MEDFÖLJER AFTONBLADET OKTOBER 2016

HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN OP COMMUNICATIONANNONS ANNONS

Vintersport

NYHETER Smarta kameror, ännu bättre hotell i Trysil och guldkornet i TyrolenSID. 04

HOTELL I ÅREDe satsar på upplevelser, rörelse och härliga middagarSID. 13

BAD GASTEIN Alpernas nummer ett SID. 14

SKIDRESORSkräddar sydda paket till Andorra

Att vinna slalomcupen var mitt stoltaste ögonblickFRIDA HANSDOTTER

2 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

GÄSTKRÖNIKA

FJÄLLENS CHAUFFÖRER

REKOMMENDERAT

VINTERSPORT

Längdskidåkning är en skonsam trä-ningsform. Det är också en av de bästa motionsformerna som finns för att öka kroppens syreupptag-ningsförmåga. För att snabbt kom-ma ut på en skidtur finns nu lösningar som gör det ännu enklare att ta sig från tanke till skidspå-ret.

VIKTIGT ATT TÄNKA PÅNär man ska inhandla skidutrustning är natur-ligtvis bra skidor det absolut viktigaste.

De måste vara anpassade till åkarens vikt och åkkapacitet vilket innebär att de ska ha rätt form/spannprofil. SKIMATERIA har tagit fram en spannmätare, Ski Profiler, för att hjälpa buti-kerna att välja rätt skidor till sina kunder.

Hos SKIMATERIA har vi produkter som hjälper butikerna i sitt arbete samtidigt som våra konsumentprodukter är ett komplement och al-

ternativ till befintliga produkter och metoder på marknaden idag.

ENKELT OCH SNABBT KOMPLEMENTDet ska gå snabbt att ta sig till skidspåret och väl i skidspåret ska man ha skidor som fungerar bra.

Genom att sickla, rilla (mönstra) och borsta skidorna kan man få till ett riktigt bra glid. Det ska som sagt vara snabbt och enkelt att få till bra skidor. Vår prepareringsmetod fungerar utmärkt att använda som komplement och alternativ till traditionella metoder. I kombination med nya vallningsfria skidor, till exempel skin-skidor, blir det ännu enklare och snabbare då man inte be-höver fästvalla skidorna. Fäste och glid blir till-räckligt bra i de flesta förhållanden.

SÅ GÅR DET TILLLåt din skidbutik fixa glidet. Sedan kan du själv underhålla skidorna snabbt och enkelt med rill-

verktyg, glidvalla (som gnuggas in) och borste. Med en stålsickel kan man själv skapa en bra grund att utgå ifrån.

Slipp besväret med vallajärn och paraffinres-ter. Vår metod är snabb och billig och ger bra glid i långa loppet. Det är viktigt att ha en bra grund att falla tillbaka på när vallan är helt eller delvis bortsliten.

Sammanfattningsvis behövs med andra ord: rätt form på skidan, vilket tas fram med en spannmätare, rätt struktur på skidorna vilket görs med sicklar och rillverktyg samt rätt ytfi-nish, vilket uppnås med borstar, polerpapper och eventuellt valla på toppen.

När du väl har bestämt dig för att åka skidor ska det vara enkelt att snabbt komma ut i spåret!

Björn WinellSKIMATERIA - företaget som gör skidåkning enklare

Världens längsta individuella skidlopp går av stapeln i Jokkmokk. SID. 10

Här är Åres naturliga mittpunkt. SID. 13

PROJEKTLEDARE Sara Hjärne REDAKTÖR Frida Leijonborg ART DIRECTOR Ivar Bigestans AD-ASSISTENT Gustav Olofsson TEXT Frida Leijonborg, Anne Margrethe Mannerfelt, Eva-Lotta Sigurdh, Ofelia Vasquez Graah-Hagelbäck, Annika Wihlborg DISTRIBUTION Aftonbladet TRYCK V-Tab OMSLAGSFOTO Klas Rockberg OP COMMUNICATION skapar temafokuserade tidningar som med välkända publicister som bärare når ut till rätt målgrupp med ert budskap. Vi identifierar rätt segment genom våra starka kanaler i svensk dagspress. Med intelligent content marketing kommunicerar vi ert budskap till era kunder på deras premisser. Kontakta oss på: info@opcommunication.se

PROJEKTLEDARE SARA HJÄRNE

sara@opcommunication.se

Längdskidåkning är lättare än du trorIDAG ÅKER UNGEFÄR EN HALV MILJON SVENSKAR LÄNGDSKIDOR. BETYDLIGT FLER VILL EGENTLIGEN ÅKA SKIDOR, MEN MÅNGA DRAR SIG FÖR DETTA PÅ GRUND AV ATT DE TYCKER ATT SKIDVALLNING ÄR FÖR KRÅNGLIGT OCH TIDSKRÄVANDE.

Under vintersäsongen har Sälen uppemot 100 000 besökare per dag.

Taxi Sälen rustar för vintern genom

att säsongsanställa de mest passande

chaufförerna.

– Vi kräver självklart att alla våra

chaufförer har taxilegitimation, men

nästan lika viktigt är att ha ett glatt

humör. Varje resa ska vara en trevlig

upplevelse, säger Hans Larsson på Taxi

Sälen.

Under säsongen rullar cirka 35 taxi-

bilar i området och det täcker behovet.

Nyårsafton är den enda dagen som det

kan det vara svårt att få en bil.

– Min rekommendation är att ringa

oss ett par dagar i förväg för att vara på

den säkra sidan (0280-22 000).

ALLTID EN TREVLIG RESA MED TAXI SÄLEN

VARE SIG DU VILL HA SKJUTS FRÅN TOPPSTUGAN, SKA HEM FRÅN KROGEN ELLER TILL RESTAURANGEN - TAXI SÄLEN TAR DIG DIT DU VILL SÄKERT.

Jackan som passar lika bra i stan som

en vinterdag i fjällen.SID. 12

Skidorna som passar elit och

motionär.SID. 12

VECKOBUSSAR

WEEKENDBUSSARSöndag–Torsdag, 4 skiddagarBuss, hotell, 1/2 pens.liftkort 2 vuxna 2 ungdom

031-518 000www.jtalpinresor.se

Torsdag–Söndag, 3 skiddagarBuss, läg. självhusshåll,slutstädning och liftkort

Vecka 1

1 dec12 jan19 jan

Vecka 7 från 14.880 :-

från 2.050 :-

från 14.480 :-

från 1.995 :-från 1.995 :-

St AntonVi har i 40 år arrangerat skidresor till St Anton, och handplockat de mest populära hotellen. Skidområdet Arlberg erbjuder 350 kilometer pist och 97 liftar fördelade på tre system med högsta åkhöjd på 2 650 m ö h. Det finns också gott om lättåtkomliga offpistområden. Till säsongen 2016/17 byggs liftsystemet i St Anton-Stuben ihop med Lech-Zürs vilket skapar det största sammanhängande skidsystemet i Österrike. Boka vinterns skidresa idag!

Boka din resa idag på www.alpresor.se eller 0771-20 20 20

Alp Inclusive® – skidresan där allt ingår:

✓ Flygresa t/r inkl 20 kg bagage✓ Boende 7 nätter✓ Frukostbuffé, 7 dagar✓ 3-rätters middag, 6 dagar

✓ Liftkort, 6 dagar✓ Reseledarservice✓ Gemensam skidåkning✓ Snögaranti

Prisexempel Pension Tirolerfrieden ** ..... fr 7 995 kr/person Avser boende i 3-bäddsrum. Boende i dubbelrum fr 8 995 kr/person.

Bad GasteinNya Hotel Eden Rock är ett magnifikt hotellpalats från 1906 som total-renoverats 2015.Välj mellan rum och sviter med sköna DUX-sängar för 2–6 personer. Bad Gastein är den absoluta favoritorten i Alperna. Liftsystemet sträcker sig 1 100–2 700 m ö h med hela 1 500 meters fallhöjd. Här finns även perfekta pister för barn och nybörjare. Hela 60 bergsrestauranger lockar med god mat och dryck. Boka vårt prisvärda resepaket ”Alp Inclusive” idag!

Alp Inclusive® – skidresan där allt ingår:

✓ Flygresa t/r inkl 20 kg bagage✓ Boende 7 nätter✓ Frukostbuffé, 7 dagar✓ 3-rätters middag, 6 dagar

✓ Liftkort, 6 dagar✓ Reseledarservice✓ Gemensam skidåkning✓ Snögaranti

Prisexempel Hotel Eden Rock *** + .......... fr 7 195 kr/personAvser boende i 6-bäddsrum. Boende i dubbelrum fr 9 495 kr/person.

AL

P INCLUSIVE

® AL

P INCLUSIVE

®

Magnifika Hotel Eden Rock i Bad Gastein har helt nya rum och sviter för 2–6 personer.

” Roligare än så här blir det inte i Alperna. Fullt ös från det att afterskin startar tills nattklubbarna stänger.”

Åka skidor

När Österrike är som bäst!Skidåkning i världsklass och ett pulserande nattliv

4 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

– VÅRA NYHETER bidrar till att barn och unga får känna på hur roligt det är att röra på sig och vara ute i naturen, säger Linda Morell, pr-chef på SkiStar. Den nya film-tjänsten i SkiStars Snow Parks i Åre, Sälen, Vemdalen, Trysil och Hemsedal innebär att åkarens SkiPass läses av vid infarten till parken. Smarta kameror filmar åket och filmen laddas sen upp på åkarens MyS-kiStar-profil. Där kan man titta på sitt åk, spara filmerna och sprida sina tricks via sociala medier. På SkiStars skandinaviska skidorter lanseras Valles egen skidskola, ett roligt sätt för barn i åldrarna 3 till 9 år

att lära sig säker skidåkning. De barn som vill smygträna redan i höst kan testa Valles åkregelspel, ett nytt inslag i Valleappen. Mindre barn som inte orkar lika mycket kan ha kul på Valles Snölekis i Lindvallen, en aktiv barnpassning som bygger på ut-omhuslek i fjälluften.

– Vår nya smarta filmtjänst inspirerar unga till att vara ute i friska luften samt ut-vecklas till bättre och tryggare åkare. Och när föräldrar vill ta ett par extra åk tillsam-mans kan barnen röra på sig i snön i stäl-let för att hamna framför en skärm, säger Linda Morell.

NYHETER FRÅN SKISTAR

Trysils två alpina resorthotell bygger ut

SMARTA KAMEROR FÅNGAR DINA HOPP I SNÖPARKERNA PÅ FILM, VALLES SKIDSKOLA FÖR BARN, SAMT BARNPASSNING I FJÄLLMILJÖ. DET ÄR NÅGRA AV ALLA NYHETER I SÄLEN, VEMDALEN, ÅRE, HEMSEDAL OCH TRYSIL INFÖR VINTERSÄSONGEN, DÄR FOKUS LIGGER PÅ UNGA OCH HÄLSA.

I TRYSIL KAN MAN VÄLJA MELLAN RUSTIKA FJÄLLSTUGOR, MODERNA HOTELLRUM ELLER LYXIGA LÄGENHETER. INTE MINST FINNS TVÅ ALPINA RESORTHOTELL, RADISSON BLU RESORT OCH PARK INN TRYSIL MOUNTAIN RESORT, SOM HÅLLER HÖG INTERNATIONELL STANDARD. NU FÖRBÄTTRAS FACILITETERNA YTTERLIGARE PÅ BÅDA HOTELLEN.

– FAMILJESKIDORTEN FÖR LIVSNJUTARE I HJÄRTAT AV ÖSTERRIKISKA TYROLEN.

NY 6-STOLSEXPRESSLIFT MED HÖG KOMFORT PÅ SOLSIDAN.

ST. JOHANN IN TIROL, byns fullständiga namn, är ett österrikiskt levande vykort. Skid-området ligger snösäkert på nordsidan av Kitzbüheler Horn och har åkning ända upp till 1700 m ö h med storslagna vyer i alla väderstreck. Här finns 17 liftar och 20 restau-ranger. St. Johann är med andra ord dröm-skidorten för barnfamiljer och livsnjutare. Närmsta restaurang med sina inbjudande soldäck ligger bara några svängar bort. St. Johann ligger centralt i hjärtat av Tyrolen med tre flygplatser mindre än två timmars bilresa bort. Nu kan hotellboende förbokas och SkiPass köpas på skistar.com.

HÖGA SÄTEN, VINDSKYDD och värme i sätena. Den nya 1 303 meter långa expressliften vid Skihytta är en dröm för den som vill ta sig upp på Trysilfjellet. Från toppen har man utsikt in på den svenska sidan och här bjuds på härlig skidåkning med solen i ansiktet. Skidbackarna på sydsidan är en favorit för många gäster.

PARK INN TRYSIL MOUNTAIN RESORT som ligger vid Høyfjellssenter bygger ut sin populära afterskirestaurang Stabben. Det som i dag är en utomhusrestaurang ska byggas in och få 80 nya sittplatser. Vid fint väder kan den nya delen göras om till utomhusrestaurang.

RADISSON BLU RESORT TRYSIL vid Turist-senteret har en ny familjerestaurang som erbjuder lunch och middag i en avslapp-nad miljö. Restaurangen har ski in och ski out-läge och är ett perfekt lunchställe för hela familjen. Boendeutbudet utökas med en drottningsvit längst upp i hotellet med panoramautsikt mot fjällen och dalen.

Mer äventyr för barn och unga ST. JOHANN

TRYSIL

Valle är själv-klart väldigt förväntans full inför VM 2019 i Åre.

I vinter lanseras en helt unik Valleupplevelse

där ljus, ljud och Valle gör kvälls-skidåkningen för familjen både spännande och rolig. Redan i fär-den upp i VM 8:an i gondolen kan du lyssna på berättelser om Valle, hans intresse för skidåkning och stora mästerskap samt skidpep-pa till Valles egna Hits. Väl uppe så börjar skidäventyret genom en skidslinga från VM-platån genom Rödkullekammen nedtill VM 8:an där du upplever ljusprojicering i kombination med Valles musik och skidpepp.

FOTO

: SK

ISTA

R

FOTO: OLA MATSSON FOTO: OLA MATSSON FOTO: OLA MATSSON

FOTO: SKISTAR

FOTO

: OLA

MAT

SSO

N

Dalvallen är beläget mitt i hjärtat av Storhogna. Fjällbyn ligger med milsvid utsikt, mycket vackert på en södersluttning ca 750 meter över havet. Storhogna, som är sammanbyggt med Klövsjö, ingår tillsammans med närbelägna Vemdalsskalet och Björnrike i den välkända destinationen Vemdalen.

Nu släpper vi 14 tomter med generösa byggrätter.

preparerade skidspår. Kombinerad skoter/skidled från exploateringen gör det lätt att

För prospect/intresseförfrågan kontakta stefan.e.karlsson@dalvallen.se 0733 - 57 20 50

Kombinerad skid-/skoterled fram till stugan

Stefan Karlsson stefan.e.karlsson@dalvallen.setel 0733 - 57 20 50

Bygg ditt drömboende i fjällen!

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication 5OKTOBER 2016

SKIDSVERIGE

... CECILIA RUNEBORG, VD FÖR FAMILJEFÖRETAGET KLARAMATEN.SE

DU BEHÖVER INTE ÅKA LÅNGT FÖR ATT NJUTA AV EN DAG I SKIDBACKEN. HÄR HAR VI VALT UT

TIO SKIDORTER SOM LIGGER NÄRA DIG.Av | Eva-Lotta Sigurdh

Vad är KlaraMaten för något?– Vi säger att det är glädje i en färdiglagad matkasse.

Måltiderna levereras i färdiga portionsförpackningar, så det enda du behöver göra är att värma maten.

Varför ta steget så långt som till färdiglagat? Räcker det inte med att få råvaror och recept till dörren?

– Nej, vi tycker inte det. Vi vill frigöra mer tid till sådant man tycker är kul i vinter, som den där extra timmen att bygga snögubbar med barnen, att hinna få i sig mat innan eller efter träningen, eller kanske bara för att kunna sjunka in i en god bok istället för att laga middag. Dessutom kan barnen själva värma på maten innan de ska iväg på fri-tidsaktiviteter, då det ofta är kort om tid.

Hur föddes idén till KlaraMaten?– Ur vår egen stressade vardag. Vi hade svårt att få ihop

vardagspusslet och tänkte att det måste finnas ett alternativ till dålig snabbmat för att hinna med allt och samtidigt få både bra mat och god livskvalitet. Med vårt koncept får man ett bra komplement i vardagen med smakrik husmanskost, gjord på bra råvaror och tillagat från grunden av våra kockar.

Vilka alternativ erbjuder ni?– Det finns fem olika kassar att välja mellan, med allt

ifrån fyra till 16 portioner. Vi lagar fyra olika rätter per vecka. Målgruppen är alla som äter, allt ifrån singelhus-håll till aktiva barnfamiljer och seniorer. Även företag kan beställa från oss.

HALLÅ DÄR ...

ph

oto

© M

on

ica

Dal

mas

so

DAY

ANOTHER

www.rossignol.com

ALLTID FÄSTE!

Björn Olssons TAXI

Are Även bussar som tar upp till 19 personer

Tel. 0647-505 55

Keep up with your winter running. Perform better and longer in Gococo socks. Find your favourites at www.gococo.se

1 Ski sunne

2 Järvsöbacken

3 Riksgränsen & björkliden

4 Åre

5 Sälen

6 Hemavan Tärnaby

7 Funäsdalen

8 Isaberg mountain resort

9 Hammarbybacken

10 Ramundberget

1

2

3

10

9

8

17

6

5

07

4

FRÅN SMÅLAND TILL RIKSGRÄNSEN

VISSTE DU ATT ... den äldsta skidan som hittats i Sverige är ca 4000 år gammal?

... den första slalomtävlingen i Sverige hölls i Riksgränsen den 1april 1929.Källa: slao.se

6 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

Quality Travel anordnar skräddarsydda resor till Pyrenéerna.

I det lilla furstendömet Andorra i Pyrenéer-na, på gränsen mellan Spanien och Frank-rike, höjer sig de snötäckta topparna högt upp till en himmel som sällan skuggas av moln. Här finns fantastisk skidåkning som än så länge inte är så känd för oss svenskar. Den relativa nykomlingen bland skiddesti-nationer erbjuder fantastisk skidåkning, höga toppar, billiga priser, mycket sol och mycket snö.

– Tack vare de höga bergen och den fuk-tiga luften från Medelhavet är det alltid gott om snö i Pyrenéerna. Hotellen och de alpi-na byarna ligger på mellan 1 600 till 2 100 meter, där skidåkningen startar, berättar UIf Östmark på Quality Travel.

– För 10 år sedan byggde man ihop de många mindre skidområdena till ett stort skidsystem och sedan dess har Andorra snabbt blivit det hetaste resmålet för vin-tersportresor.

SEDAN ÅTTA ÅR tillbaka anordnar Quality Travel skidresor till Andorra. Resorna an-passas efter resenärernas önskemål och preferenser. De ser väldigt olika ut beroen-de på om det är ett kompisgäng med erfarna skidfantaster, ett seniorpar eller en barnfa-milj.

– Många av våra resenärer är erfarna skidåkare som kanske har åkt till Alperna i 20 år, men som nu vill testa på något nytt. Andorra har lika mycket att erbjuda nybör-jaren eller barnfamiljer. Vi erbjuder guider, transferservice, flyg från åtta flygplatser i

Sverige och boende nära liftarna. Våra paket är så attraktiva att det inte är lönt att själv krångla med att hitta flyg, hotell och andra arrangemang.

Quality Travel har en hög procent åter-kommande resenärer, så Ulfs rekommenda-tion är att inte vänta med att boka. Stolarna och rummen fylls upp snabbt så här års.

– Den som en gång har varit i Pyrenéerna vill gärna åka tillbaka, konstaterar Ulf.

FÖR ATT BLI en professionell arrangör av och ledare inom naturbaserad verksamhet krävs kompetens inom bland annat säker-het, naturvård, sjukvård och marknadsfö-ring. Sedan ett drygt år tillbaks erbjuder det Helsingborgsbaserade utbildningsföretaget Nordic Preparedness veckolånga certifie-ringsutbildningar som rustar outdoorleda-re med all kompetens de behöver.

– Vår utbildning är mycket nyttig och användbar för alla typer av outdoorledare, oavsett om du leder cykling, vandring, ka-jakpaddling, längdskidåkning, forsränning eller någon helt annan naturbaserad akti-vitet. Utbildningen fokuserar på integrerad säkerhet och kvalitetssäkring och bidrar till fler och mer professionella entreprenörer inom svensk outdoor, säger Camilla Palmér på Nordic Preparedness.

Hon har arbetat länge inom Räddnings-tjänsten och startade Nordic Preparedness tillsammans med sin man, som är ambu-lanssjuksköterska. De har även ett brinnan-de outdoorintresse. Utbildningens syfte är att ge deltagarna kunskaper för att kunna genomföra och bedriva naturbaserad verk-

samhet som genomsyras av kvalitet, säker-het, deltagarfokus och respekt för naturen.

SJU KUNSKAPSBLOCK GER GEDIGEN GRUND – Vi startade utbildningen eftersom den

här typen av utbildning hittills saknats i Sverige. Många deltagare uppskattar att ut-bildningen är tillräckligt komprimerad för att alla ska hinna gå den. Den här yrkesut-bildningen är verkligen en bra investering för dig som leder eller funderar på att leda outdooraktiviteter, säger Camilla Palmér.

Utbildningen är indelad i sju kunskaps-block: ledarskap, säker organisation, natur-vård, sjukvård, riskhantering, marknadsfö-ring och aktivitetsplanering. Deltagarna lär sig bland annat kring det juridiska ansvar som gäller för arrangörer av outdooraktiviteter, hur de kan arbeta förebyggande och systema-tiskt kring säkerhet samt aktivitetsplanering enligt QAP - Quality in Activity Planning.

Oslagbar skidåkning i Andorra

Certifieringsutbildning stärker ledare av outdooraktiviteter

Av | Anne Margrethe Mannerfelt

Av | Annika Wihlborg

PYRENÉERNAS SKIDPARADIS UTBILDNING

Tack vare de höga bergen och den fuktiga

luften från Medelhavet är det alltid gott om snö i Pyrenéerna

Boka ditt boende och träning inom cykel, löpning och skidor hos oss. För mer information och bokning: lugnet.se · 023-835 00 · facebook.com/lugnetfalun

Träna på VM-arenanLugnet i FalunÅk skidor i oktoberTidig snö på Lugnet är en nyhet inför säsongen. Åk klassiskt eller skate på slinga under hoppbackarna. Spårkort löser du i receptionen eller så köper du enkelt via lugnet.se

Utmana Sveriges mest kända backe Åk skidor, spring eller cykla längs VM-spåren och pressa dig själv i Mördarbacken. Vill du slipa på tekniken finns våra Vasaloppscoacher redo att hjälpa till. Och lugn, det finns spår som passar motionärer också.

Besök ett evenemangWorld Cup Svenska Skidspelen, Clash of Nations, 10-Mila, MK Open, Sapaton Open Air… Listan på små och stora evenemang är lång och du hittar alla på lugnet.se

ALLT INOM 500 METER! Hotell, camping, mat, arenor och aktiviteter.

SOM AKTIVITETSLEDARE I OUTDOOR ANSVARAR DU FÖR ATT DELTAGARNA FÅR EN SÄKER, INTRESSANT OCH TRYGG UPPLEVELSE FRÅN BÖRJAN TILL SLUT.

Läs mer på www.nordicpreparedness.se

Camilla Palmér Nordic Preparedness.

Välkomna till DalarnaStarta din skidträning i fäbodmiljö

Hos oss hittar du perfekta tränings-möjligheter. Grönklitts skidområde ger både motionär och elitåkaren passande utmaningar både på barmark och spår.

Unna dig några sköna dagar med träning och mat av högsta klass.

Halvpension från 995:-/p p o dygn.Eller vårt Träna erbjudande, med

trerätters middag och avsmakningsmeny.

www.fryksashotell.se 0250 - 460 00

Foto

: Tom

my

And

erss

on

RED BULL NORDENSKIÖLDSLOPPETNORDENSKIÖLDSLOPPET

15 april 2017

Anmäl

dig nu

Söker du en ny utmaning? Red Bull Nordenskiöldsloppet går av stapeln för andra gången den 15 april 2017.

Loppet är 220 km långt, vilket gör det till världens längsta klassiska skidlopp. Med en historia som sträcker sig tillbaka till

1884 är Nordenskiöldsloppet dessutom ett av världens äldsta organiserade lopp.

WWW.REDBULLNORDENSKIOLDSLOPPET.SE

Världens tuffaste och längsta skidlopp.FÖR BÅDE ELIT OCH MOTIONÄR. JOKKMOKK, NORRBOTTEN.

FOTO: ADAM KLINGETEGFOTO: ADAM KLINGETEG

Vi hjälper dig att hitta skidan som passar just dig.

UPPTÄCK EN ANNAN DEL AV DIG SJÄLV

JARVSO.SE 0651–403 06

LOAS BARNVECKORTvå veckor där barnen är

nummer ett! Träffa Loa, lär dig åka skidor, rovdjursskola, slädturer + mycket mer!Loas barnveckor – vecka 2 & 3.

Prisexempel, del i 6-bäddslägenhet i Alpbyn.

FRÅN

850:- PER PERSON

Vill du uppleva äkta genuin fjällkänsla, åka skidor,

skoter och äta gott?

VÄLKOMMEN TILL OSS! www.borgafjallhotell.se

Visste du att dramaserien ”Svartsjön” är inspelad på vårt hotell?

8 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

Hon är en fullfjäd-rad sporttjej som testat många olika sporter och all-tid funnit glädje i sporten. Efter att ha spelat fotboll, ridit, dansat, spelat innebandy och åkt både längdskidor samt alpint var det den sistnämnda sporten som blev Frida Hansdotters kall. På hög-stadiet beslöt hon sig för att komma

in på skidgymnasiet i Malung och på den vägen är det. Historien börjar dock längre tillbaka än så, då hon redan som liten satt i en ryggsäck på sina föräldrars rygg då de åkte ski-dor. Att pappa Hans Johansson varit alpin åkare har också alltid varit en stor inspirationskälla för Frida.

– Jag fick ha min pappa som trä-nare vilket var helt fantastiskt. Efter-

som han som ung var med i landsla-get är han verkligen insatt i vad det handlar om. Han har alltid funnits där och stöttat och peppat mig. Sen tycker han nog att det är roligt att jag satsat på det alpina, precis som han en gång gjorde.

Hela Fridas uppväxt har varit präglad av träningar under veckorna och tävlingar på helgerna. På frågan om hon alltid tagit idrotten på djupt allvar svarar hon nej.

– Absolut inte. När jag var liten älskade jag allt som hade med sport att göra, jag har alltid rört på mig mycket och snarare bara haft kul i backarna med kompisarna. Vi var uppe i backarna och åkte nästan var-je dag. Vi lekte helt enkelt.

ANALYSERA FÖRLUSTERNA OCH SÄTT UPP NYA STRATEGIER Det var först på skidgymnasiet som Frida insåg att hon hade potentialen att bli riktigt bra. Även om skidåk-ningen kräver mycket träning och målmedvetenhet får hon alltid ett leende på läpparna då hon tänker på skidåkningen. Med omkring 200 resdagar om året, disciplinerad och målmedveten träning varje dag och en vinnarskalle som få, drivs hon

av att utmana sig själv och att testa gränser.

– Alla har bra och dåliga dagar och visst är det tufft ibland, men jag för-söker alltid att se möjligheterna. Jag njuter i stunden och gläds åt att jag faktiskt får ha min hobby som jobb.

Att lägga skidorna på hyllan har aldrig varit ett alternativ. Mottot är att vara målmedveten och hela tiden göra sitt bästa, samt att sätta upp re-alistiska mål. Frida vill vinna men är inte en dålig förlorare. Förluster hanterar hon genom att analysera och tänka igenom vad som gått fel, men fokus ligger på att sätta upp nya mål och finna vägar och strategier för att nå dit. Hon understryker att det inte är någon idé att gräva ner sig utan att det är bättre att koncentrera sig på de nya chanserna som ligger framför henne.

– Vissa dagar är andra åkare bätt-re, då är det bara att gratulera och jobba hårdare för att vinna nästa gång.

SKIDÅKNINGEN GER HARMONIHon beskriver sig själv som en posi-tiv person som älskar tävlingar och att få kasta sig ut i banan och ge jär-net. Hon tillägger att hennes menta-

Text | Ofelia Vasquez Graah-Hagelbäck Foto | Klas Rockberg

SLALOMKARRIÄREN BÖRJADE I RYGGSÄCKEN PÅ MAMMA OCH PAPPA DÅ DE ÅKTE SKIDOR LÅNGT INNAN HON SJÄLV KUNDE GÅ OCH REDAN VID TVÅ ÅRS ÅLDER STOD HON PÅ EGNA SKIDOR. NU HAR FRIDA HANSDOTTER SIKTET INSTÄLLT PÅ VM I ST. MORITZ.

PROFILEN

... STEFAN KARLSSON, EN AV 3 EXPLOATÖRER AV 192 TOMTER I DALVALLENS FJÄLLBY I STORHOGNA.

Av | Frida Leijonborg

OMRÅDET, SOM ÄR sammanbyggt med Klövsjö, ingår med Vemdalsskalet och Björnrike i den välkända destinatio-nen Vemdalen. Efter en lång projekteringsperiod finns äntligen tomterna uppe till försäljning. Här finns nu möjlighet att bygga sitt drömboende i en vacker söder-sluttning med glidavstånd till skidbackar, närhet till fjället och storslagen natur.

Varför ska man köpa tomt på Dalvallen? – På grund av läget, snösäkerheten och det expansiva områ-

det. Dalvallen är beläget på en södersluttning, och från tomten kan man åka direkt ut på fjället med skidor eller skoter. Området ligger nära en hotell- och spaanläggning - Storhogna Högfjällshotell & Spa - som är med i White Guide, och det finns också en nybyggd bykärna med ett 2000 m² stort akti-vitetshus med gångavstånd från tomterna. Flera husbyggare menar att Dalvallen är fjällvärldens hetaste område.

Är det enkelt att ta sig till Dalvallen?– Absolut, det ligger lättillgängligt med flyg till Öster-

sund och tåg till Röjan, ca 1,5 mil från Storhogna. Därför väljer många att bygga sina fritidshus här, men fler och fler flyttar också hit för året runt-boende.

Är du intresserad av en tomt? Kontakta Stefan:

stefan.e.karlsson@dalvallen.se | 0733-572050

HALLÅ DÄR ...

Det känns helt galet bra att kunna säga att den

säsongen var jag bäst i världen på slalom

”Jag älskar att testa gränserna och se hur långt jag kan nå”

Billig värmekälla som omgående aktiveras

genom att öppna

plastpåsen,

värmen

håller i 6

timmar.

Hittas hos t ex Clas

Ohlson, www.apotea.se

eller Teknikmagasinet.

HETTTIPS

Go Alpin, www.goalpin.se│Tel. 040-235020

Vi är Italienexperten med fl ygresor från Stockholm, Göteborg och Malmö. Ta del av aktuella erbjudanden påwww.goalpin.se. Ange kampanjkoden AFTONBLADET och få ytterligare 300 kr rabatt/person (gäller t.o.m. 16 okt).

SKIDRESORTILL ITALIEN

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication 9OKTOBER 2016

la styrka ligger i att hon känner så-dan enorm glädje till skidåkningen och att hon vet vad som krävs för att vara i topp. Hennes bästa tips för att hålla sig i form är att sätta upp trä-ningsmål, föra träningsdagbok och hitta träningsformer man trivs med och tycker är roliga. Att leva hälso-samt faller sig naturligt då en kar-riär på elitnivå innebär att hålla sig i form, äta rätt och få i sig bra med energi. Lyxar till det gör Frida med godis.

– Det är viktigt att man mår bra och känner sig harmonisk. För min del handlar det om skidåkning. Min vardag är mitt ”skidåkarliv” och jag är nöjd med att ha det så, det är ett val jag gjort.

Inför säsongen känner hon sig stark då hon har laddat med bra och mångsidig träning. Målet och höjd-punkten i år är VM i St. Moritz. År 2018 är det OS och därefter VM på hemmaplan.

– Jag som älskar att tävla ser verk-ligen fram emot att tävlingarna drar igång.

SLALOM FÖRE STORSLALOM De stora stunderna i karriären har varit många och till höjdpunkterna - så här långt bör väl tilläggas - var den här säsongen när Frida lyckades

nå sina drömmars mål. Hon vann slalomcupen och var den bästa sla-lomåkaren på damsidan säsongen 2015/2016.

– Det känns helt galet bra att kunna säga att den säsongen var jag bäst i världen på slalom. Att vinna slalomcupen är mitt stoltaste ögon-blick.

Slalom har alltid varit det Frida tycker är roligast och det är också i den disciplinen som det har gått allra bäst. Hon förklarar att slalom och storslalom skiljer sig åt väldigt mycket. Slalom beskriver hon som mer snabbt där det gäller att vara ex-plosiv och kvick medan storslalom mer handlar om att hitta känslan och få att få till rätt drag i svängarna. Men även elitidrottare på elitnivå måste varva ner ibland. Självklart undrar man vad Frida gör då hon faktiskt är ledig.

– Jag reser så mycket under året, men när jag väl är hemma älskar jag att spendera tid med familjen och med mina vänner. Annars tycker jag mycket om att resa och se och upp-täcka nya platser.

Vad hon gör om tio år vet hon inte, det får tiden utvisa, Frida tar en sak i taget. Nu är siktet inställt på VM där hon kommer att svischa nerför backarna och ge järnet.

Jag njuter i stunden och gläds åt att jag faktiskt får ha min hobby som jobb

Namn: Frida HansdotterFamilj: Sambon RichardBor: Fagersta Aktuell med: VM i St. MoritzMotto: Se möjligheterna!Resultat i urval: Svensk mästare i slalom 2007. Har vunnit två silver och ett brons i VM. Vann slalomvärldscupen säsongen 2015/2016.

STOCKHOLM HÄRJEDALEN

10 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

Red Bull Nordenskiöldsloppet är världens längsta individuella lopp för långloppsåkare. I år gick loppet av stapeln för andra gången – 132 år efter tävlingen som har gett loppet dess namn.

I april nästa år kommer uppemot 500 åkare från hela världen samlas för att anta utma-ningen att åka 22 mil non-stop, med start i Purkijaur utanför Jokkmokk. Österrikaren Wolfgang Mehl, en av eldsjälarna bakom ini-tiativet, berättar vad som gör loppet så unikt.

– Dels är det den historiska bakgrunden. 1884 utlyste polarforskaren Nordenskiöld en tävling för att bevisa att det går att åka 22 mil på skidor. Under en expedition hade två av hans deltagare, två samer från Jokk-mokk, åkt dubbelt så långt, men det var ing-en som trodde på det. Loppet bevisade att de hade talat sanning.

Nordenskiöldsloppet ligger helt rätt i ti-den, menar Wolfgang Mehl:

– Det finns en målgrupp som hela tiden söker tuffare utmaningar. Under en tid har det funnits ultralopp för löpare och för cy-klister, nu är det dags för längdskidorna.

Loppet är i april, som är en fantastisk tid i fjällvärlden med mycket ljus och fina snöför-hållanden. Tidigare blir det för kallt och för mörkt, och om det läggs senare smälter snön.

– Temperaturen och ljuset skiftar enormt under loppet. Det kan vara upp mot 15 gra-der när solen är framme, men när solen går ner kan sjunka ner till 15 minusgrader.

Under loppet får deltagarna mat och dryck och också ombyte och pannlampa. Men det viktigaste är förberedelserna.

– Det är lika viktigt att förbereda sig men-talt som fysiskt inför en sådan här utma-ning, konstaterar Wolfgang Mehl.

Av | Anne Margrethe Mannerfelt

Från polcirkeln till fjället: världens längsta skidlopp

ULTRASKIDÅKNINGSKIDFAKTA

SKIDLIFTEN BÖRJADE UPPFINNAS I BÖRJAN PÅ 1900-TALET. IDAG FINNS OMKRING 20 000 LIFTINSTALLATIONER RUNT OM I VÄRLDEN.

SVERIGES BRANTASTE SKIDBACKE LIGGER I DALARNA

OCH HAR EN LUTNING PÅ 46 GRADER.

VÄRLDENS BRANTASTE SKIDBACKE LIGGER I ÖSTERRIKE. DEN HETER HARAKIRI OCH HAR EN LUTNING PÅ 78 %.

VÄRLDENS LÄNGSTA PIST LIGGER I DEN FRANSKA SKIDORTEN ALPE D’HUEZ. DEN HETER

LA SARENNE OCH ÄR 16 KILOMETER LÅNG.

VÄRLDENS STÖRSTA SKIDORT ÄR LES TROIS VALLÉES OCH LIGGER I FRANSKA ALPERNA. OMRÅDET ÄR DET STÖRSTA SAMMANHÄNGANDE SKIDOMRÅDET I VÄRLDEN MED ÖVER 600 KM NEDFARTER, OCH DET GÅR ATT SKIDA MELLAN OMRÅDETS DALAR MED ETT ENDA LIFTKORT.

Man kan resa över hela världen i jakt på upplevelser. Men man kan också komma till Åre och nya Holiday Club. Och samla på upplevelser bland

iskalla �ällbäckar� råa kal�äll� orörd vildmark och hisnande pister.

Fira jul i fjällen!Mys med familjen så ordnar vi med julstöket.

Läs mer och boka på www.holidayclub.se

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication 11OKTOBER 2016

För de som vill uppleva Årefjällens fantastiska fjällmassiv i lugn och ro så väntar Trillevallen med sina 21 backar.

– I Trillevallen är det ett lite lugnare tempo. I backar och spår kan man ibland vara helt för sig själv en liten stund, och när man blickar ut över fjällmassiven infinner sig en frihetskänsla i kroppen som är oslagbar, säger Cecilia Lind, vd på Trillevallens Högfjällshotell.

Trillevallen som ligger i södra Årefjällen når man med flyg antingen via Östersund eller Trond-heim. Reser man med tåg så kliver man av vid Undersåker.

ETT TEMPO SOM PASSAR FAMILJERBarn- och generationsfamiljer, men också par i olika åldrar som eftersök-er en lite mer avslappnad vistelse, söker sig till Trillevallen.

– Att en kall vinterdag endast höra snöns knarrande och sina egna ande-tag när man befinner sig ute i spåren och insuper de vackra omgivningar-na är en härlig upplevelse. Men vissa veckor bryts tystnaden av barnskratt

i skidkarusellen eller i barnbacken när våra uppskattade skidlärare hit-tar på bus.

STORT UTBUD AV BACKARTrillevallen stoltserar med 21 backar i varierande svårighets-grader, dels finns flacka och breda i fina fjällbjörksområden i de nedre delarna av fjället, men också svarta branta nedfarter lite mer centralt i systemet. Nästan alla nedfar-ter kommer ner på samma ställe vilket gör att föräldrar tryggt kan släppa iväg barnen på egen hand efter några dagar. Det finns även

en mindre funpark med rails och hopp.

OLIKA BOENDEALTERNATIVBesökarna kan välja att bo på Högfjällshotellet med anor från 1938 som innehåller rustika sällskapsrum med brasor att värma sig framför en kall vinterdag. För de som vill ha eget boende går det att hyra lägen-heter eller bo i Fjällgården. Hus-vagnsbyn erbjuder året-runt platser för de med husvagn.

– Kom till Trillevallen för härli-ga skidäventyr, avkoppling och nya minnen för livet, tycker Cecilia Lind.

I Trillevallen blir du ett med fjällen och naturenAv | Ofelia Vasquez Graah-Hagelbäck

Av | Frida Leijonborg

Vad ska man tänka på när man ska välja skidor? – Först och främst är det är väldigt viktigt att hitta rätt

utrustning. Det finns en mängd olika typer av skidor på marknaden idag, men det är långt ifrån alla som passar just dig. Välj utrustning baserat på den typ av åkning du vill göra. Har du en utrustning som inte passar dig eller din åkning så blir allt mycket svårare och jobbigare. Tänk på att välja skidor efter din vikt, vilken typ av åkare du är och hur snöförhållandena är på skidorten.

Vilka skidor rekommenderar ni? – De skidor som är byggda med något som kallas för

rocker, alltså ett omvänt spann. Från sidan ser skidorna lätt bananformade ut, vilket underlättar åkningen väldigt mycket. Har man inte testat det än så är det dags!

AVSLAPPNAD VISTELSE HALLÅ DÄR ...

... DANIEL ROBERTSSON PÅ HYRSKIDAN.COM, SOM ERBJUDER HÖGKVALITATIVA SKIDOR TILL UTHYRNING OCH FÖRSÄLJNING I BUTIKERNA I UNDERSÅKER OCH ÅRE, SÅVÄL SOM ONLINE.

Läs mer på www.hyrskidan.com

12 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

2

PLOCKSIDA

1 HOUDINI SPORTSWEARS CORNER JACKET En skaljacka som håller dig torr och varm och tar hänsyn till miljön. 3-la-gers skaljackan är vattentät, ventilerande och helt fri från fluorkarboner Tillverkad i återvunnen och återvinningsbar polyester. God andningsför-måga. När den är utsliten, eller om du inte använder den längre, lämna in den till Houdini för återvinning, eller sälj den via Houdinis second hand.Pris 4499 krwww.houdinisportswear.se

2 COMPRESSION WOOLGococos Compression Wool är en kompressionsstrumpa i merinoull som stabiliserar vadmuskeln och ökar cirkulationen. Strumporna är anpassa-de för kyliga och blöta klimat. Strumporna passar för utomhusaktiviteter och återhämtning. Sulans funktionsmaterial är extremt snabbtorkande vilket minskar risken för skavsår och blåsor. En perfekt strumpa för ett aktivt vinterhalvår!Pris 349 kr www.gococo.se

3 ROSSIGNOL SKY 7 HDRossignol Sky 7 HD bygger vidare på SIN 7. Konstruktionen har uppdate-rats med spänstig träkärna i paulownia som gör skidan 400 gram lättare per par. Allrounda 98 mm under foten, rocker i tip och tail och 5-punkts-skärning gör skidorna roliga på alla underlag, pist som offpist, topptur som friåkning. Längder 164, 172, 180, 188. Mått 128-98-118. Radie 17 m.Pris 5 999 kr (inkl. Look NX 11)www.rossignol.com

4 ROSSIGNOL R-SKINEn bit stighud i fästzonen på klassikskidor sparar både tid och pengar. I kombination med bindningssystemet NIS kan bindningen flyttas med ett enkelt handgrepp för bättre fäste. R-Skin är en skida som passar alla från avancerad motionär till elit. R-Skin har kärna i Nomex Honeycomb och Rossignol Fit System (RFS). Längder 191, 198, 203, 208. Vikt 600 gram. Pris 2 999 kr (med NIS-bindning)www.rossignol.com

5 MULTITRAINER Med MultiTrainer använder du din egen tyngd som motvikt. Träningen blir funktionell och effektiv tack vare remmarna som enkelt fästs i en dörr eller runt ett träd. MultiTrainer används enkelt för att stärka dina muskler och har på kort tid blivit ett populärt redskap hos alla typer av användare. Art. nr 8833811Pris 599 kr www.sporttema.se

www.depalmaworkwear.comInstagram: @depalmaworkwear

Facebook: facebook.com/depalmaworkwearEmail: info@depalmaworkwear.com

1

3

4

5

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication 13OKTOBER 2016

BELÄGEN MITT EMELLAN ÅRESKUTAN OCH ÅRESJÖN LIGGER HOLIDAY CLUB ÅRES NATURLIGA MITTPUNKT. NU RENOVERAS HOTELLET MED FOKUS ATT UPPMUNTRA TILL UPPLEVELSER, RÖRELSE OCH AKTIVITET.

LAGOM TILL ATT vintersäsongen in-leds slår Holiday Club upp dörrarna till det nyrenoverade hotellet som nu fokuserar på rörelseglädje, um-gänge och mat som gör gott.

– Det nya konceptet följer den skandinaviska stilen med mycket trä, stora glaspartier och panora-maväggar som visar upp de vackra fjällen, berättar marknadschef Sara Rönne.

Fjällen och naturen ska göras mer lättillgänglig för gästerna. Bland an-nat får man låna utrustning och med-arbetarna bjuder med till utflykter på fjället för att visa guldkornen.

– Vi som bor här vill visa upp våra

smultronställen. En av våra medar-betare tar till exempel med sig barn-grupper ut med sin fjällhund. En annan som älskar friluftsliv kommer bjuda med gäster ut på turer där de får möjlighet att laga mat och koka kaffe i naturen.

PÅ HOLIDAY CLUB byggs också fjällens första SATS. Gymmet kommer byg-gas på taket och vara 800 kvadrat-meter stort.

– Det kommer finnas en variation av roliga gruppträningar och förstås möjligheter till individuell träning. Det viktiga är att uppmuntra till ak-tivt liv utan att det ska kännas som pekpinnar.

Även menyn görs om till att foku-sera på nyttig mat som lämpar sig för ett aktivt liv. Det nya middagskon-ceptet använder grönsaker som bas:

– Mitt på bordet ställer vi en härlig blandning av varma grönsaker som alla delar på och sedan väljer man om man vill ha kött, fisk eller kyckling

till. Det skapar en härlig gemenskap kring maten , säger Sara Rönne.

Men hon betonar också att det är viktigt att bjuda på en balans. Baren byggs också om och blir större och öppnare.

– Efter en aktiv dag på fjället är det klart att man ska kunna unna sig ett glas vin till maten eller en drink i baren.

SATS ÖPPNAR REDAN nu i oktober och hela hotellet kommer att stå klart första veckan i december. Holi-day Club har 250 rum som alla rym-mer två vuxna och två barn. Hotellet lägger stort fokus på barn, berättar Sara Rönne:

– Vi vill uppmuntra familjer till mer aktivitet och rörelse. Framför allt vill vi göra det enkelt för barnen ska röra på sig mer. Och anpassa allt till vad de är intresserade av. Vår restaurang ska vara ett ställe som de trivs i och där ett intresse för nyttig och naturnära mat kan väckas.

Holiday Club Åre hyllar det aktiva livet

Av | Anne Margrethe Mannerfelt

TRÄNING PÅ FJÄLLET

Vi som bor här vill visa upp våra

smultronställen

störst på upplevelser i hemavan tärnaby

Trolltunet är en anläggning som erbjuder det bästa av Hemavan. Hjärtligt välkommen till Trolltunet, önskar Stig Strand med personal. Ps. Vi har öppet året om.

www.hemavan.comTfn +46 (0)954 30500 info@hemavan.com

Heliski, skoterarrangemang, fisketurer, lagaktiviteter, forsbåt exklusiva fiskearrangemang, skoteruthyrning & mycket mer

Besök oss för över 2000 olika träningsredskap.

Tel 0454-10920

www.sporttema.se

– hemma framför TV:nutan att tänka på halka,mörker eller överfall.

Ord pris 9995 krKampanjpris 8995 kr Fraktfritt

LÖPTRÄNA EFFEKTIVT

Skidåkning i Järfälla

www.jarfalla.se/skidor

Kampanjen Vintersport_Järfällakommun_124x183.indd 1 2016-10-03 13:29:38

14 OKTOBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication

VINTERSEMESTER

I SÖDRA LAPPLAND ligger retrohotellet Borgafjäll Hotell Äventyr & Spa. Hotellet är en arkitektonisk upplevelse med hög mysfaktor. Här finns ho-tellrum och lägenheter med egen bastu för 2-15 perso-ner och ett trevligt spa. Res-taurang Yr är en mötespunkt i fjällvärlden med en härlig puls och här serveras mat gjord från grunden på råvaror från närområdet. Yr brygger även sitt eget öl.

Längdspåren ligger pre-cis vid hotellet. Liftsystemet erbjuder allt från svarta till gröna pister och skogs- och offpiståkning. Borgafjäll tillhör ett av de mest snösäkra om-rådena i Sverige. Det är dess-utom ett skoteråkarparadis med över 100 mil skoterleder och friåkningsområden.

SKIDANLÄGGNINGEN Troll-tunet ligger mitt i Hemavan, dit du bekvämt tar dig med flyg och kan välja mellan off-pist, skoterleder eller längd-spår. Destinationen har en fallhöjd på otroliga 700 meter, och det förstklassiga boendet på Trolltunet har gångavstånd till hela området. På jakt ef-ter en unik skidupplevelse? Åk med på en av Trolltunets guidade Heliski-turer – där ni efter en fantastisk helikopter-tur blir avsläppta på en av top-parna, som med en fallhöjd på mellan 600-1100 meter erbjuder Hemavans häftigas-te offpist-åkning, för att sedan avslutas med en helikoptertur tillbaka ner. De populära tu-rerna är perfekta för en solig dag i skidbacken.

TOPPRESTAURANG med nytt koncept.Nära Järvsöbackens topp, mitt emellan sydsidans sittliftar med fantastiskt soligt söderläge ligger den välrenom-merade restaurangen Chinovas Eftertanke. Den nya byggnaden, som är en uppdatering av den tältkåta där restaurangen fun-nits de senaste fyra åren, har blivit ett permanent, nio- kantigt trähus med fäbodinspirerad interiör och vackra, snirkliga schablonmålningar direkt på det nakna träet.

Här samlas gästerna för att värma sig med en kopp av res-taurangens berömda choklad vid eldstaden i byggnadens mitt, eller njuter av den utökade menyn som inkluderar direkt-importerade råvaror från Italien och närproducerad köttfärs från Hälsingestintan.

FANTASTISK SKIDÅKNING, långa pister och riktig after-ski. Österrikiska Bad Gastein är svenskarnas favoritort i Alperna med ett liftsystem som sträcker sig upp till 2700 meter över havet. Orten bjuder på några av Alpernas längsta pister med varieran-de svårighetsgrad, fantastisk offpist, breda carvingbackar och snowparks. Bad Gastein är även ett vinterparadis för längdskidåkare och här finns över 45 kilometer väl-preparerade skidspår i högal-pin terräng. Den stora varia-tionen på skidåkning, nöjesliv och fina liftnära hotell har gjort Bad Gastein omåttligt populär med återkommande besökare år efter år.

MÅNGA BESÖKARE på Isa-berg blir förvånade över att hitta en riktig fjälldestination så långt söderut. Här finns både skidåkning, boende, ser-vice och stämning som man normalt får resa betydligt längre till.

På Isaberg i Smålands-fjällen hittar du Sydsveriges största skidanläggning, med 10 nedfarter från barnvänligt grönt till hisnande svart. Fjäll-känslan är tydlig med timrade Ski Lodge-byggnader vid ett riktigt berg med pister i flera nivåer och väderstreck. Lift-systemet har hög kapacitet med bland annat en 6-stols sittlift till bergstoppen och ett helautomatiskt snökanonsys-tem som ger bra pister och lång säsong.

DAGS ATT VÄRMA upp inför skid säsongen, fjällsemes-tern eller skolresan? Till Ski Sunne kan barn familjer och proffsåkare komma för både dagsåkning och weekendpa-ket för att värma upp kroppen, tekniken och utrustningen i god tid, och på så vis minska risken för såväl skador som träningsvärk. Anläggningen med sina 9 pister av varieran-de svårighetsgrad har ett bra läge i västra Värmland och är enkel att åka till för besökare från Mellansverige, vilket gör att man med fördel kan åka hit flera gånger i veckan. Här finns även ett av Nordens mo-dernaste snösystem vilket gör att man även på de sydligare breddgraderna kan få igång en tidig snöproduktion.

DestinationsguideOAVSETT OM DU VILL STANNA I SVERIGE ELLER ÅKA UTOMLANDS PÅ VINTERSEMESTERN FINNS DET GOTT OM FANTASTISKA ALTERNATIV. HÄR HAR VI SAMLAT NÅGRA AV VÅRA FAVORITER.

MYSIGA HOTELLET I BORGAFJÄLL

UNIK UPPLEVELSE PÅ TROLLTUNET HEMAVAN TÄRNABY

EFTERTÄNKSAM RESTAURANG I JÄRVSÖBACKEN

BAD GASTEIN – ALPERNAS POPULÄRASTE SKIDORT

ISABERG MOUNTAIN RESORT - SYDSVERIGES STÖRSTA SKIDANLÄGGNING

SKI SUNNE – ÖVA PÅ SKIDSEMESTER!

isaberg.com skisunne.se borgafjallhotell.se hemavan.com chinova.se/eftertanke alpresor.se

AndorraGillar du Alpern

a kommer du att älska Pyrenéern

a!

www.qtravel.seBoka online eller på 0470-34 97 10

• 210 km snö & solsäkra pister• 300 soldagar/år• Flyg från 7 städer• Tax free land• Vi är vad vi heter

Boka tidigt erbjudande!1000-tals prissänkta resor!

Barn under 12 och vuxna över 70 får gratis liftkort!

Quality Travel annons 251x120.indd 1 2016-05-31 10:35

NORTLANDER SKI-TOURS HAR 28 AV DE STÖRSTA DESTINATIONERNAI DE FRANSKA, ITALIENSKA OCH ÖSTERRIKISKA ALPERNA.

ALLA RESOR ÄR INKLUSIVE: FLYG, TRANSFER, BOENDE, LIFTKORT OCH GUIDESERVICE.

DU FLYGER DIREKT FRÅN STOCKHOLM, GÖTEBORG ELLER KÖPENHAMN.

BOKA NU PÅ WWW.NORTLANDER.SE - SKIDRESOR SOM GÖR DIG LYCKLIG!

Val d’Isere, FrankrikeNORTLANDER HOTELLVICTORIA LODGEVecka 49, 8. dec - 11. dec 2016 från 5.849:-

Montgenevre, FrankrikeNORTLANDER HOTELLLE CHALET BLANCVecka 5, 28. jan - 04. feb 2017 från 11.399:-

Val d’Isere, FrankrikeLÄGENHETERJARDIN DE LA BALMEVecka 4, 21. jan - 28. jan 2017 från 6.849:-

Livigno, ItalienLÄGENHETERCASA MARIAVecka 4, 21. jan - 28. jan 2017 från 6.249:-

SKA DU PÅSKIDSEMESTER I VINTER?

MED VÄNNERNA PÅ WEEKEND PIST & LIFT UTANFÖR DÖRREN

LÅGA PRISER PÅ HÖGA HÖJDER VÄNLIGT FÖR PLÅNBOKEN

FÅNGA VINTERN I ETT ÖGONBLICK!

Unika bilder direkt ur kameran.

www.instax.nu

Instax Mini 8 ger en skön retrokänsla, du får bilden direkt i handen på bara några sekunder. Det smidiga formatet gör kameran perfektatt ha med på höstens alla äventyr, utflykter och kalas. Så upptäck fotoglädjen och älska ögonblicket med Instax!

Med nya Instax blir dina bilder ännu mer spontana och roliga.