ALTRE GARNIIONI / MISCELLANEOS GASETS · PDF filepart 2 y altre garniioni / miscellaneos...

Illustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref. suitable for Illustrazione / Illustration LEMA adattabile a

ref. suitable for

PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS

AUTOCARRI & AUTOBUSTRUCKS & BUSES

1www.lema-parts.it

VOLVOadattabili a / suitable for

TuTTi i nosTri parTicolari non sono originali ma con essi inTercambiabili. i riferimenTi originali, le figure, i modelli sono esposTi a semplice TiTolo indicaTivoall original equipmenT manufacTurer numbers, picTures and names are for reference only, and iT isn’T implied ThaT any parTs lisTed is The producT of These manufacTurers

20804.50 20489341 (8170473)Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / D12C (FH12-FM12-NH12-B12-B12B-B12M)

20804.51 20714247 (20526706) (8170452)Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / D12C (FH12-FM12-NH12-B12-B12B-B12M)

20804.52 8148490Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / D12A,B (B12 ch. 5000 →)

20804.53 8148519Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / D12A,B

20804.54 1677556Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / D12A,B

20804.55 20817742Listello sigillante distribuzione motoreTransmission sealing strip1x / FM9 1x / FH-FM (D13) 1x / B9L-B9R-B9S-B9TL-B13R

20804.56 3830184Gommino sigillante distribuzione motoreTiming case, rubber seal1x / FH12-FM12-NH12 1x / FH-FM (D12) 1x / B12B-B12M 1x / B12 (D12C)

20804.57 20509433Gommino sigillante distribuzione motoreTiming case, rubber seal1x / B12B-B12M 1x / B12 (D12C)

20804.58 21185132Gommino sigillante distribuzione motoreTiming case, rubber seal2x / FH-FM (D13A-D13B) 2x / FH16 (D16)

20807.00 423281Gommino tubazione acqua testata (FPM)Coolant pipe, rubber washer (FPM)6x / TD120-TD121-TD122-TD123 (F12-N12-NL12-B12)

20807.21 471626Gommino scatola portatermostato e *impianto olio (FPM)Thermostat housing and *oil system, seal ring (FPM)TD61-TD63-TD73 (FL6-FS7)-D7A/B (FL7) D9-D11 (FM) - D13 (FH-FM) - DH10A THD100/101/102 - FM7-FM9 BUS B9 - B10 B/L/M

20807.25 3964604Gommino bullone copritestataCylinder head cover bolt, seal ring16x / D12A-D12C-D12D-DH12 (FH12-FL12-FM12-NH12-FH/FM-B12-B12B-B12M)

20807.36 21038626Gommino testataCylinder head, rubber washer1x/ FL 1x/ FE 1x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

20918.35 465784Kit gommino testataCylinder head, sealing ring kit6x / FL6-FM7 - BUS B7-B7L

Kit gommino pompa olioOil pump, sealing ring kit1x / FH/FM (D12) - FH12-FM12-NH12 1x / B7L-B12

MONOBLOCCO / CRANKCASE




ref. suitable for

www.lema-parts.it2



20988.00 469823Coperchio later. basamento / Impianto olioCylinder block lateral cover / Oil systemD100-TD100-TD101-TD102-TD103 TD120-TD121-TD122-TD123 HD100*-THD100*-THD101*-THD102* THD103*-THD104KB*-THD104KF* D10A*-DH10A** Anche impianto olio / Also for oil system

20988.10 20591544Coperchio laterale basamentoCylinder block lateral cover2x / D50-TD50-D60-TD60-TD61-TD632x / D70-TD70-TD71-TD732x / D6A-D7A-D7B-D7C2x / FL6-FL608-615/616-619-FM7 2x / B7F-B7L-B7R

21302.44 1542781Gommino tubazione uscita aria intercoolerTurbocharger air outlet pipe, sealing ringSILICONE1x / D10A

Ø = 61 mm

21405.28 20531832Attacco tubazioni a collettore aspirazioneAir intake to intake manifolds, connection2x / FL - FE 2x / BUS B6R - B7R

21405.35 469662Attacco collettore aspirazione a tubazioni intercoolerIntake manifolds to intercoolier system, connectionTHD101-THD102-THD103 THD104KB-THD104KF DH10A

21405.43Attacco collettore aspirazioneIntake manifolds connectionD100 A,B TD100 A,B,BG,C THD100 A,D,DA,DB,DC,DD

21405.63 424616Attacco collettore aspirazioneIntake manifolds connectionTD100 G,GA THD100 EA,EB,EC,ED,EE,EK TD101-102-103-120-121-122-123 THD 101-102-103-104

21405.65 424618Attacco collettore aspirazioneIntake manifolds connectionTD100G-TD162-TD163 D10A

21405.70 3979639 477314Attacco tubazione presa ariaIntake pipe, connectionD6A-D9-D11 D12A,B,C-D13 D16A-D16C1

21505.60 470323Anello unione collettori scaricoExhaust manifolds connection2x / FH16 (D16A-D16B)

21857.51 20441654Tubaz. miscelatore di gas turbocompress. (CNG)Turbocharger gas mixer pipe (CNG)2x / FL6 3x / B9L - B10B - B10L - B10M

21950.28 20799706Anello a molla colleg. collettori scaricoExhaust manifolds, spring washer10x/ FL 10x/ FE 10x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

21950.29 20766219Anello colleg. collettori scaricoExhaust manifolds, spring washer2x/ FL 2x/ FE 2x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

23805.00 424620Attacco volano a basamentoFlywheel to crankcase, connectionD50-TD50 D60-TD60 D70-TD70


ref. suitable for



3www.lema-parts.it



23805.05 424621Attacco volano a basamentoFlywheel to crankcase, connectionD100-TD100-HD100-THD100 TD101-THD101 TD120 TD121

23805.10 421057Attacco scatola distribuzione a basamentoTiming system to crankcase, connectionD50-TD50 D60-TD60 D70-TD70

23805.14 3165097Gommino sfiato motoreCrankcase ventilation, rubber sealing ringFH12 - FM12 FH - FM (D12C) NH12 BUS B12

23805.15 468557Attacco scatola distribuzione a basamentoTiming system to crankcase, connectionD100-HD100-TD100-THD100 TD101-THD101 TD120-TD121

23805.16 421158Gommino scatola volanoFlywheel housing, rubber sealF10/12/16 FH12 FL6/7/10/12 FM7/10/12 NH12-NL10/12 BUS B12

23805.17 471708Gommino coperchio laterale basamentoCrankcase lateral cover, rubber seal2x / TD61-TD63-TD63ES-TD71/73 2x / D7A/B/C 2x / FH12/16 (D12A-D16A)

23805.18 1547252Gommino coperchio laterale basamentoCrankcase lateral cover, rubber seal2x / FH12/16-FL12-FM7/9/12 2x / NH12 2x / BUS B9L-B10B-B12M

23805.19 20568509 (1638051)Anello di tenuta collettore scaricoExhaust manifold, sealFH12/16-FL12/16-FL12-FM12 NH12 BUS B12-B12M

24100.55 20799551Coperchietto basamentoCrankcase, coverFE - FL (D7E) B7R (D7E)

24247.65 469327Guarnizione per testata (PTFE)Crankcase, washer (PTFE)12x / D100-HD100-TD100/101/102/103 12x / THD100/101/102/103/104 12x / TD121/122/123-TD162-TD163 12x / D10A-DH10A

38x42.5x1.0

24805.00 471788Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, connectionTD61-TD63 TD71-TD73 D6A-D7 A,B,C

24805.05 21103569Attacco pompa acquaWater pump, connectionSezione rettangolare / Rectangular sectionFH16 FMX (D11) - FH-FM (D13) FM9-FM11 B9L-B9R-B9S

24805.06 21415427Attacco pompa acquaWater pump, connectionSezione circolare / Circular sectionFH16 FH-FM (D13) FM9-FM11 B9L-B9R-B9S

24805.10 7421632658Attacco pompa acquaWater pump, connectionFE - FL (D7E) B7R (D7E)

IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM




ref. suitable for

www.lema-parts.it4



24805.53 3161465Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, connectionFM9 FH-FM (D13) B9L-B9R-B9S-B9TL

24805.54 21298915Tubazioni pompa acquaWater pump pipeAltezza nastro / Seal Height: 7 mmFH-FM (D13) B13R

24805.55 8149301Tubazioni impianto acqua radiatoreWater system, radiator pipeFH12-FM12-NH12-B12M (D12A-D12C-D12D)

24805.56 20479636Tubazioni pompa acquaWater pump pipeAltezza nastro / Seal Height: 10 mmFM9-FM11 FH-FM (D13)

24805.57 8170514Tubazioni pompa acquaWater pump pipeFH12-FM12-NH12-B12M (D12A-D12C-D12D)

24805.58 21142086Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, connectionCambio ZF / Gearbox ZFFE-FL (D7)

24805.59 21142470Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, connectionCambio ALLISON / Gearbox ALLISONFE-FL (D7) B6r-B7R (D/)

24805.46 1544410Gommino corpo portatermostato (superiore)Thermostat housing, rubber seal (upper)Termost./Thermost 585075-585082-585086D6A-TD61/63-D70-TD70 F,FC,FSTD71/73-D7A-D7B-D10A-DH10ATD101/102/103-TD121/122/123TD162-TD163-THD101/102/103/104D16A (FH16)

24805.47 1544710Attacco termostato (inferiore)Thermostat, connection (lower)Termost./Thermost. 585075-585082-585086D6A-TD61/63-D70-TD70 F,FC,FSTD71/73-D7A-D7B-D7C-D10A-DH10ATD101/102/103-TD121/122/123TD162-TD163-THD101/102/103/104D12 A,B,C (FH12)-D16A (FH16)

24805.48 21503575Gommino termostatoThermostat, rubber sealTermost./Thermost 581076-581082-5810861x / FM9 1x / FH-FM (D13) 1x / FH16 1x / Bus B9L-B9R-B9S-B9TL-B12M

24805.49 21532261 (20566808)Gommino impianto acquaCooling system, rubber sealFM9-FM13FH13-FH16

24805.50 8130185Tubazioni pompa acquaWater pump pipeFH12-FM12-NH12-B12M (D12A-D12C-D12D)

24805.51 1677372 8170515Tubazioni pompa acquaWater pump pipeFH12-FL12-FM12 NH12 (D12A) B12 (D12A/B/C) B12M (DH12C)

24805.52 8170519Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, connectionFH12-FM12-NH12-B12M (D12A-D12C-D12D)


ref. suitable for



5www.lema-parts.it



26090.00 420641Tubazione superiore olio turbinaTurbocharger, upper oil pipeTD100 A,B,G,GA THD100 D TD120-TD121-TD122-TD123 TD163ES FH16 (D16A)

26090.01 22206133Tubazione superiore olio turbinaTurbocharger, upper oil pipeFH16 (D16C)

26090.03 1543360Tubazione inferiore olio turbinaTurbocharger, lower oil pipeTD100 A,B,G,GA THD100 D TD120 C,D,F,G,GA,GF TD163ES FH16

26207.11 7420779655Succhieruola pompa olioOil pump, suction strainer1x/ FL 1x/ FE 1x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

26225.08 20584639 8148017Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverD100-TD100-TD101-TD102-TD103 HD100*-THD100*-THD101*-THD102* THD103*-THD104KB*-THD104KF* D10A*-DH10A*

26225.09 21294062Corpo filtro olioOil filter housingFH-FM (D13) B13R

26225.10 1677656 20712545Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverFH12-FL12-FM12 (D12A/B/C/D) NH12 B12B-B12M

24805.60 1677181Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, seal ring1x / FH12 1x / NH12

24805.61 1677180Attacco corpo portatermostatoThermostat body holder, seal ring1x / FH12 1x / NH12

24805.62 1547253Gommino tubazione acqua termostatoThermostat pipe, seal ring2x / FH12-FL12 (D12A/B) 2x / FH-FM (D13) 2x / NH12 (D12A/B) 2x / B12 (D12A/B)

24805.63 1547254Gommino tubaz. acqua termostato/tubaz. pompa acqua/tubaz. rallentatoreThermostat/Water pump/Retarder pipe, seal ring5x / FH12-FL12-NH12 (D12A/B/C) 5x / FM7-FM9-FM12 (D12A/B/C) 5x / FH-FM (D9/11/13) 5x / B7R-B9R-B12M (D12A/B/C-DH12C/D)

24805.64 20430678Gommino pompa acquaWater pump, sealing ring1x / FM9 1x / FH-FM (D13A/B) 1x / FM (D11) 1x / B9L-B9R-B9S-B9TL-B13R)

24805.65 20794103Tappo scatola termostatoThermostat house, gasket1x / FE-FL (D7) 1x / B6R-B7R (D7)

26000.00 469487Attacco scatola filtro olio (plastica)Oil filter box, connection (plastic)TD100 A (Mot. 132655 →) TD100 B (Mot. 132462 →) TD100 C,G,GA, TD101-TD102-TD103

IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM




ref. suitable for

www.lema-parts.it6



26253.00 420643Uscita olio turbinaTurbocharger, oil outletFL6-B12R-B7-B10M-FL7 TD61-TD63-TD71-TD73-D7A/B/C THD102-DH10A TD122F/FA/FH-TD123E

26253.02 8148729Raccordo tubazione uscita olio turbina (inferiore)Turbocharger, oil outlet spacer (lower side)Alluminio / AluminiumFL6-FM9-FH12-FM12-FH16-NH12 B9R-B9S-B10B-B10L-B10M-B12

26253.03 469601Gommino tubazione uscita olio turbina (inferiore) (FPM)Turbocharger, oil outlet seal ring (FPM)1x / D7-D9 A/B-D11-D12-D16 1x / THD101-THD102-THD103-THD104 1x / DH10-GH10

26253.04 20526428Gommino albero pompa olio (FPM)Oil pump shaft, seal ring (FPM)1x / FH12-FM9-FM12-NH12 1x / FH-FM (D9-D12A/BC/D-D13-D16) 1x / BUS B9R-B12B-B12M

26253.05 1677370Gommino albero pompa olio (FPM)Oil pump shaft, seal ring (FPM)2x / FH12-FM9-FM12-NH12 2x / FH-FM (D9-D12A/BC/D-D13-D16) 2x / BUS B9R-B12B-B12M

26253.06 20537032Gommino pompa olio lubrificazione cambioGearbox oil pump, seal ring1x / FH-FM 1x / BUS B9R-B12B-B12M

26253.07 469846Gommino filtro olioOil filter, seal ring2x / F10/12-FH12/16-FL6/7/12-FM9/10/12 2x / FH-FM 2x / N10-NL10-NH12 2x / BUS B9L-B12-B12M

26225.11 20510082 20441750 20411498Corpo filtro olioOil filter housingFH12-FM12 (D12D) NH12 B12R

26225.12 20979871Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverFH-FM (D13) B13R



26225.15 8170534Corpo filtro olioOil filter housingFH12-FM12 NH12 B12B-B12M

26225.16 20480827Corpo filtro olioOil filter housingFM9 B9L-B9R-B9S-B9TL

26225.17 1547776Corpo filtro olioOil filter housingFH12-FL12


ref. suitable for



7www.lema-parts.it



26271.27 20876498Filtro AdBlue (Bosch)Urea filter (Bosch)FE - FL - B7 - B9 (D7E-D7F) FM - FMX - B11 (D11C) FH - FM - FMX (D13 A/B/C/H) FH12 (D12 A/C/D) - B12 (DH12) FH16 (D16 C/E/G)

26294.05 470993Uscita olio turbinaTurbocharger, oil outletF12-FL10 TD120-TD121-TD122 FK/FR/FS D12A-D12B-D12C FH16 (D16C)

26296.09 20707685Uscita olio turbinaTurbocharger, oil outletB9L-B9R-B9S-B9TL FM (D9-D11 Euro6)

26413.60 20551483 1677516Gommino scambiatore di caloreEngine oil filling pipe, rubber washer1x / FM9-FH12-FL12-FM12 2x / NH12-B12M 2x / FM (D9-D12-D13) 2x / FH (D12-D13-D16)

26413.61 21780376 (20555696)Gommino impianto lubrificazione (FPM)Lubrication system, sealing ring (FPM)FL608-619 - FL6 FH12 - FH16 - FH FM7 - FM9 - FM12 - FM NH12 B6R - B7L - B7R - B9L - B9R - B12

26413.62 1677294Gommino pompa olio (silicone)Oil pump, silicone washerFH12 FL12

26413.63 1547255Gommino tubazione olio turbina (silicone)Turbocharger oil pipe, silicone washerFH12-FL12-FM9 FH-FM (D13) NH12 B9R-B10B-B12M

26253.08 468947Gommino coppa olioOil pan, rubber seal ringD6A-D7C-D10A-D12A-D16 TD122-TD123 E/ES TD162 F/FS-TD163 FL/FS

26253.09 420991Gommino paracolpi fissaggio coppa olioOil pan screw, rubber cushion 42x / TD63-TD71-TD73 42x / TD102-TD103-TD122-TD123 42x / TD162-TD163 42x / D6A-D7A/B/C-D10A-D13-D16A 42x / B12 (Mot. D12)

26253.22 21092243 (8170558)Gommino tubazione pompa olio (silicone)Oil pump pipe, silicone washerFH12-FL12-FM9-FM12 FH/FM (D13) - FM (D9-D11) NH12 B9L-B9R-B9S-B12-B12B-B12M-B13R

26253.23 22275838 (20451487)Gommino tubazione pompa olio (silicone)Oil pump pipe, silicone washerFM-FM9 (D9) FH/FM (D13) B9R-B9S-B9TL-B13R

26253.24 20365079Gommino tappo tubo entrata olio motoreOil filler cap, rubber seal2°T - Ø = 40.5/51.5 mmFH12-FH16-FM9-FM10-FM12 FM (D12-D13) NH12 B6R-B7F-B7L-B7R-B9L-B9R-B9S-B9TL B12-B12B-B12M

26253.25 470383Gommino succhieruolaSuction strainer, rubber sealF10-F12-FL6-FL608-615-FL616-619 FL7-FL10-N12-NL10S-NL12S B7L-B7R-B12

26253.26 1675841Gommino tappo tubo entrata olio motoreOil filler cap, rubber seal1°T - Ø = 43.5/52.5 mmFH12-FH16-FM9-FM10-FM12 FM (D12-D13) NH12 B6R-B7F-B7L-B7R-B9L-B9R-B9S-B9TL B12-B12B-B12M




ref. suitable for

www.lema-parts.it8



28030.37 1547955Impianto alimentazioneFuel system, rubber sealMot. D12A/BFH12-FH16 FL12 NH12 B12

28093.05 469455Gommino iniettori (FPM)Injectors, sealing ring (FPM)6x / B6-B7L-B58-B10M-B12 6x / FE6-FL6-FL7-F10-FM7-FM10 6x / FL608-615 6x / FL616-619 6x / N12-NL10-NL12

28093.06 1638052Anello regolatore di pressione gas di scaricoExhaust pressure regulator, sealing ring1x / FL12-FH12-FH16-NH12 1x / B12-B12B-B12M

31805.00 384771Riduttore ruote posterioriRear wheels outside planetary gearF10-F12 F88-FB88-G88 F89 N10-N12

31805.05 1620742Mozzo ruote posterioriRear wheels hubF86-F7-FL7-FM7 F10-FL10-F12-FH12-FL12-FM12-FH16 N7-N10-NL10-N12-NL12

102140 949187OR asta livello olioO-ring, oil dipstick2x / FH12-FH16 2x / FM9-FM12 2x / FM-FH (D13) 2x / NH12

102857 20405599OR scambiatore olioO-ring, oil coolerFE - FL (D7E) B7R (D7E)

26413.64 21780371 (421629)Gommino impianto olio e ventilazione basamento (FPM)Oil system and crankcase vent, sealing ring (FPM)FH - FH12 - FM - FM9 - FM12 - NH12 B7L - B7R - B9L - B9R - B9S - B11R

26413.65 1547248Gommino tubazione olio turbina (silicone)Turbocharger oil pipe, silicone washerFH12-FL12-FM12

26413.67 20793728Attacco tubazione scambiatore di caloreHeat exchanger, pipe connectionFE - FL (D7E) B7R (D7E)

26413.68 20793728Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverFE - FL (D7E) B7R (D7E)

26413.69 7420459202Gommino scambiatore di caloreHeat exchanger, rubber seal2x / FE - FL (D7E) 2x / B7R (D7E)

28030.35 3964833Pompa alimentazioneFuel pumpMot. D12A/C/DFH12-FL12-FM12 NH12 B12-B12B-B12M-B12R

28030.36 1547951Pompa alimentazioneFuel pumpMot. D12A/C/DFH12-FL12-FM12 NH12 B12-B12B-B12M-B12R

ASSALI / WHEELS

O-RINGSVARIE / MISCELLANEOUS


ref. suitable for



9www.lema-parts.it



106838 20799131OR tubazione termostatoO-ring, thermostat pipeFL FE B6R (D7E)-B7R (D7E)

100790 976971OR filtro olioO-ring, oil filterFL6-FH12-FM9-FM10-FM12 FH/FH16 (D16) NH12 B9R-B9S-B9TL-B10R-B12

108087 975697OR pompa acquaO-ring, water pumpFH-FM (D13)

OR tubo riempimento ureaO-ring, urea filling pipeB9L-B9TL

119310 20787384OR tubazione aria turbina (superiore - VMQ)O-ring, turbocharger air pipe (upper - VMQ)F10-FH12-FL6-FM12 NH12 B10M-B58

119330 20787386OR tubazione aria turbina (inferiore - VMQ)O-ring, turbocharger air pipe (lower - VMQ)F10-FH12-FL6-FM12 NH12 B10M-B58

120805 976013OR albero pompa carburante (FPM)O-ring, fuel pump shaft (FPM)FH12-FM12 NH12 B12

120819 974673OR volano (FPM)O-ring, flywheel (FPM)FH12-FH16-FL12 FM7-FM9-FM10-FM12 NH12 B7L-B7R-B9R-B9TL-B12-B12R

104230 975664OR motoreO-ring, engineVOLVO

104260 20536487OR iniettoriO-ring, injectors6x / FH12 - FL12 - FM12 6x / B12 (ch. 5000 →)

104397 925091OR tubazione termostatoO-ring, thermostat pipeNL10 B10M-B12

104875 975687OR pompa acquaO-ring, water pump2x / D12A

105165 21034011OR scambiatore olioO-ring, oil cooler2x / FE - FL (D7E) 2x / B7R (D7E)

105640 20766211OR filtro olioO-ring, oil filter1x / FE - FL (D7E) 1x / B6R-B7R (D7E)

106825 20799129OR tubazione termostatoO-ring, thermostat pipe3x/ FL 3x/ FE 3x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)




ref. suitable for

www.lema-parts.it10



124076 20799117OR tubo iniettori (FPM)O-ring, injectors tube (FPM)6x/ FL 6x/ FE 6x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

124167 980936OR filtro olio (FPM)O-ring, oil filter (FPM)FM9 FH16 B12

124172 949656OR scambiatore olio (FPM)O-ring, oil cooler (FPM)TD61-TD63 TD70B/E/F/FC/FS TD71-TD73 D7A-D7B-D7C

124190 949657OR coperchio valve (FPM)O-ring, valve cover (FPM)VOLVO D9A

124200 20799119OR iniettori (FPM)O-ring, injectors (FPM)6x/ FL 6x/ FE 6x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

124211 949658OR motore (FPM)O-ring, engine (FPM)VOLVO

124230 949721OR testata (FPM)O-ring, cylinder head (FPM)2x / D12A




122202 7420799006OR testata (FPM)O-ring, cylinder head (FPM)6x/ VOLVO D7E



122904 20834438OR pompa carburante (FPM)O-ring, fuel pump (FPM)1x/ FE - FL (D7E) 1x/ B7R (D7E)


ref. suitable for



11www.lema-parts.it




124640 967344OR attacco pompa acqua (FPM)O-ring, water pump (FPM)D7A-D7B-D7C OR prefiltro carburante (FPM)O-ring, fuel prefilter (FPM)FH12-FM9/12-B12B

124675 925257OR pompa acqua (inferiore - FPM)O-ring, water pump (lower - FPM)F12 - FH12 FL7-FL10 FM10 NL10-NL12 B12

124715 1677118OR motore (FPM)O-ring, engine (FPM)D12A-D12C

124800 925261OR ruote anteriori (FPM)O-ring, front wheels (FPM)VOLVO

124815 20412762OR canna cilindro (FPM)O-ring, cylinder liner (FPM)12x / FE-FL 12x / B6R-B7R

124835 975610OR base compressore (FPM)O-ring, air compressor base (FPM)F84-F85-F86-FB86-F87-F88-FB88-G88 F89-G89-F6-F6S-FL6-F7-FL7-F10-FL10 F12-F16-N7-N10-NL10-N12-NL12 B54-B57-BB57-B58-B58BR

124325 294548OR iniettori (FPM)O-ring, injectors (FPM)6x/ FH12-FH16 6x/ FM9-FM12 6x/ FH-FM (D13) 6x/ B9L-B9S-B12-B12B-B12M

124327 949659OR supporto filtro olio (FPM)O-ring, oil filter housing (FPM)TD40-TD41-TD61-TD63 TD101/102/103-THD101/102/103/104 TD122/123 D6A-D7A/B-D10A-D12A-D16A TD162/163

124410 7420862688OR pompa olio servosterzo (FPM)O-ring, steering oil pump (FPM)FE - FL (D7E) B7R (D7E)

124470 925092OR bocchetta pompa acqua (FPM)O-ring, water pump connector (FPM)F10 FL6-FL7 N10-N12 B6-B10B-B10M

124500 1664473OR pompa acqua (superiore - FPM)O-ring, water pump (upper - FPM)F12 FL7-FL10 FM10 NL10-NL12 B12

124530 925255OR scatola termostato (FPM)O-ring, thermostat housing (FPM)FH12-FL12 (D12) FH-FM (D13) NH12 (D12) B7L-B10M

124585 925094OR pompa servosterzo (FPM)O-ring, power steering oil pump (FPM)F10-F12-F16 FH12-FH16 FL6-FL7-FL10-FL12 FM10-FM12 N10-N12-NL10-NL12 B6-B7-B58-B10B-B10M-B12-B12M




ref. suitable for

www.lema-parts.it12



405055 982724Rondella bonded impianto acquaBonded seal, water systemVOLVO

405085 979099Rondella bonded corpo portatermostatoBonded seal, thermostat houseFH16 FM9-FM11 FH-FM (D13) B9R-B9S-B9TL

RA101410 957173Rondella alluminioAluminium washerVOLVO

RA182415 977751Rondella rameCopper washerVOLVO

RR061010 190990Rondella rameCopper washerVOLVO



124970 992065OR attacco compressore (FPM)O-ring, air compressor fastening (FPM)FH-FM (D13) FH16 FM9-FM11 B13R


124994 20460467OR attacco compressore (FPM)O-ring, air compressor fastening (FPM)FE - FL (D7E) B7R (D7E)

125015 20405822OR tubaz. olio turbina (FPM)O-ring, turbocharger oil pipe (FPM)6x/ FL 6x/ FE 6x/ B6R (D7E)-B7R (D7E)

126258 7400968567 (7421061000)OR valvola iniezione (FPM)O-ring, injectione valve (FPM)FE - FL (D7E) B7R (D7E)

126488 7420793394 (7421003838)OR filtro olio (FPM)O-ring, oil filter (FPM)FE - FL (D7E) B7R (D7E)

403380 20579690Rondella bonded tappo scarico olio dalla coppaBonded seal, oil drain plugFH12-FH16 FM9-FM12 NH12 B9L-B9S

RONDELLE / WASHERS


ref. suitable for



13www.lema-parts.it





RR222915 18677Rondella rame tappo scarico olioCopper washer, oil drain plugTD40A - TD41G - D50 - TD50 D60 - TD60* - D70 - TD70 TD100* - TD120** Prima produzione / Early production

RR243120 18813Rondella rame tappo scarico olioCopper washer, oil drain plugTD60* - TD61 - TD63 - TD71 - TD73 TD 100/101/102/103 - TD 120/121/122/123 TD 162/163 - D6A - D7 A/B - D10A DH10A - D12A - D16A* Ultima produzione / Late production










SPESSORI CANNE CILINDROCYLINDER LINER ADJUSTING SHIMS

www.lema-parts.it14


LEMA ref.

adattabile a suitable for

Tipo motore/Tipo veicolo Engine type/Vehicle type

Spess. (mm) Thk. (mm) Q.ty

19600.00 465124D50A-D50B-TD50A-TD50B

0.20 619600.01 465125 0.30 619600.02 465126 0.50 619600.05 465394

D60-TD60-TD61-TD630.20 6

19600.06 465395 0.30 619600.07 465396 0.50 619600.10 466878

D70-TD70-TD71-TD73-D7

0.12 619600.11 466114 0.20 619600.12 466183 0.30 619600.13 466184 0.50 619600.15 422619

D100-HD100-TD100/101/102/103/104-THD100/101/102/103-D10A-DH10A-GH10A

0.20 619600.16 422620 0.30 619600.17 422621 0.50 619600.20 468271

TD120-TD121-TD122-TD1230.20 6

19600.21 468272 0.30 619600.22 468273 0.50 619600.25 3978758

D7A/D7B/D7C (Eng.97293→) TD73E/EA/EB/ES (Eng.97293→)

0.12 619600.26 3978759 0.20 619600.27 3978760 0.30 619600.28 3978761 0.40 619600.30 1677591

D12-D13 FH12-FL12-FM12-NH12-B12B-B12M-B12R

0.20 619600.31 1677592 0.30 619600.32 1677593 0.50 619600.35 1548125

D16A F16-FH16

0.20 619600.36 1548126 0.30 619600.37 1548127 0.50 6


ALTRE GARNIIONI / MISCELLANEOS GASETS · PDF filepart 2 y altre garniioni / miscellaneos...

Documents

Transcript of ALTRE GARNIIONI / MISCELLANEOS GASETS · PDF filepart 2 y altre garniioni / miscellaneos...