Al Ostoura April 2011

description

Arabic luxury fashion magazine

Transcript of Al Ostoura April 2011

Page 1: Al Ostoura April 2011
Page 2: Al Ostoura April 2011
Page 3: Al Ostoura April 2011
Page 4: Al Ostoura April 2011
Page 5: Al Ostoura April 2011
Page 6: Al Ostoura April 2011
Page 7: Al Ostoura April 2011
Page 8: Al Ostoura April 2011
Page 9: Al Ostoura April 2011
Page 10: Al Ostoura April 2011
Page 11: Al Ostoura April 2011
Page 12: Al Ostoura April 2011
Page 13: Al Ostoura April 2011
Page 14: Al Ostoura April 2011

Mademoiselle +965 22597859

+965 25752422 / 3

+965 25757485 / 3

Aristokid +965 25742239

Al-OstouraAlberta FerrettiAntonio Marras

BalenciagaChloe

DamianiDriade, Venini

Emilio PucciEtro

IcebergJean-Paul Gaultier

John GallianoLanvin

Lounge Al-OstouraMarc Jacobs

MoschinoPoltrona Frau

PomellatoRoberto Cavalli

Stella McCartneyTopaz

+965 25711737

+965 25722474

Topaz

Bis

+965 25597747 / 8

+965 25744547

Page 15: Al Ostoura April 2011
Page 16: Al Ostoura April 2011
Page 17: Al Ostoura April 2011
Page 18: Al Ostoura April 2011
Page 19: Al Ostoura April 2011
Page 20: Al Ostoura April 2011
Page 21: Al Ostoura April 2011

145Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Nina Ricci يش

نينا ريت

ولم تقف جمالية القطع عند هذا احلد

وحسب، بل تألقت أيضا مجموعة من

التنانير بخصورها العالية املدعمة

إلضفاء شدها ميكن داخلية بأحزمة

وبقصتها عليها املزمزم الشكل

املنتفخة نوعا ما عند األوراك والتي

املنتهية احلاشية عند نزوال ضاقت

مع وتلبقت الركبة، مستوى فوق

التي واجلاكيتات التوپات من عدد

الزينية التفاصيل ألق من تخل لم

واإلضافات التصويرية واألمناط

الناتئة واملزأبرة. وشملت التشكيلة

إلى جانب الفساتني والتنانير عددا

البنطلونات من املؤلفة األطقم من

الفضفاضة املنتهية بحواف مبرومة

اللون في املتماثلة والتوپات

املصمم من فعكس الزيني، والنقش

خاللها صورة األلق الرومانسي وحقق

هالة من الرقة واخلفة.

Page 22: Al Ostoura April 2011

144

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 23: Al Ostoura April 2011

143Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Nina Ricci يش

نينا ريت

منها مستعرضا الزينية

التي املضربة الزهرية اجلاكيت

السفلي مع العلوي طرفها ثبت

مع ولبقها الزينية باألزرار

بتنورته املتميز األصفر الطقم

حاشيتها املزينة القصيرة

بالدنتلة البيضاء، باإلضافة إلى

اجلاكيت املزدانة بنقش التربيع

الشورت مع وامللبوسة املتقزح

النقش. في املتماثل القصير

البارع املصمم هذا أطلق كما

اللون الكاكية الطويلة اجلاكيت

الزاخرة ببطانتها املتميزة

العريضة السوداء باخلطوط

وامللبوسة على الفستان األبيض

القصير املتميز بياقته املطوقة

بالثنيات واملفعمة للعنق

حدود حتى جذعه على املنسابة

على واملنفذة املزمزم، خصره

قسمه السفلي طبقات الكشاكش

الناعمة والكسرات جانب من

من اجلانب اآلخر.

أطلق عينه، األسلوب وضمن

الفساتني من سلسلة كوپينغ

من بإضافات الزاخرة القصيرة

والثنيات والكسرات الكشاكش

أجزائها مختلف من املنسابة

عن وكشف اخلالبة، االنسيابية

بالطيات املزدادة جاذبية القطع

متقن حرفي بأسلوب املطبقة

املظهر هيئتها على أضفى

بشكل وأخرجها املتماسك، غير

والصدور، األذرع مكشوفة عام

بالشراريب بعضها زود بينما

الريشية؛ واملقحمات املتأرجحة

هذه خالل من أبرز ذلك، ومع

األنثوية املقومات الفساتني

التوازن بفضل املرأة لقوام

الذي أرساه بني القصة املنتفخة

ملنحنيات احملاكية واألخرى

القوام.

Page 24: Al Ostoura April 2011
Page 25: Al Ostoura April 2011

141Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Nina Ricci يش

نينا ريتوبينما انسابت األزياء على املمر،

هذا في منها قطعة كل تألقت

ورفاهة حسنها مبقومات املوسم

على املرتكز التصميمي أسلوبها

بصمة الدار األنثوية الفاخرة ونقاء

حرفية مصممها احلياكية على كافة

التصاميم؛ وزاد من جمالها األلوان

مثل ظاللها اختالف على اجلريئة

والفيروزي، واخلوخي الليموني

والبنفسجي الزهري جانب إلى

التي األحمر وضروب واملرجاني

صبغ بها األنسجة الشفافة واخلفيفة

والنابضة السواء، على والداكنة

بأمناط تراكيبها وتأثيراتها الزينية

املمتعة.

كوپينغ قدم االستعراض، وخالل

اخلارجية واألردية اجلاكيتات

نزوال، واملفتوحة املتسعة الطويلة

وأردانها املربعة بقصتها واملتسمة

التفاصيل عليها ونثر املطوية،

Page 26: Al Ostoura April 2011

140

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 27: Al Ostoura April 2011

Fashion

139Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

نينا ريتشي

Nina Ricci األلق الرومانسي والفخامة املترفة

نينا ريتشي تشكيلتها دار أطلقت

النسائية األزياء من املوسمية

وصيف ربيع ملوسم للبس اجلاهزة

اإلبداع مدير تصميم من ،2011

البريطاني املصمم واالبتكار الفني

خالل من قدم الذي كوپينغ پيتر

املالبس »من باقة هذا عرضه

الزاهية الربيع بألوان املفعمة

الزينية بالتفاصيل والنابضة

بحيوية نضح قالب في املتألقة

في مثيرا وإشراقته، الصيف

واأللق بالرونق »الشعور النفس

تعبيره، ومضفيا حد على األنثوي«

املعززة اإلبداعية بصمته عليها

بروح التجدد واالبتكار.

كوپينغ املصمم جلأ ذلك، ولتحقيق

الدار أسلوب على التأكيد إلى

فنية بأسماء مستعينا الشهير

عن املعبرة ملساتهم إلضفاء المعة

الدار لروح زين املمي واحلس األلق

استوحى فقد األساسي؛ وموروثها

الفنان لوحات من املختارة األلوان

واألمناط بيرارد، كريستيان

والتفاصيل البراقة التصويرية

البلور من املشغولة الزخرفية

املتقزحة واأللوان الكرمية واألحجار

بينما جانيت، جنني الفنانة من

استمد وحي األشكال الظلية الرائعة

األزهار كنقش الفاخرة للطبعات

الفنان مارك الليك، من أعمال من

اللمسات إضفاء ينسى أن دون

األنثوية العناصر على الذكورية

الدنتلة، وأنسجة الكشاكش مثل

روبرت من األفكار هذه مستوحيا

ريتشي.

Page 28: Al Ostoura April 2011
Page 29: Al Ostoura April 2011

137Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

واالنتفاخ والثنيات الكشاكش

األقسام ميز مختلف الذي الشكلي

الشبكية القطع وعبر السفلية،

املفرغة التي ألبسها للعارضات فوق

القطع األساسية؛ ما زاد من تأثيرها

القطع إلى إضافة املمتع، البصري

كأطواق استخدمها التي املتباينة

املربوطة واألوشحة اخلصور بها لف

حول العنق كعقد أنشوطية منسابة

اإلضافات هذه وانسدلت األطراف.

حدود متجاوزة أحيانا القماشية

الهيئة غير حواشي القطع مضفية

املتماسكة على املظهر العام.

ديكون جايلز استعرض وهكذا،

املظاهر ذات املتنوعة التصاميم

الزخرفية باملكونات والغنية اخلالبة

في الفريدة قدرته مظهرا والزينية

والتفاصيل بالتصميم التالعب

عال فني حس عن تنم آلية ضمن

وبراعة متفردة وحس فكاهي ممتع.

Giles جايلز

Page 30: Al Ostoura April 2011

136

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 31: Al Ostoura April 2011

135Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

فوزع الفاخرة، األقمشة من توليفة

الالصقة الطبية الضمادات نقشة

على البرونزي باللون واملصبوغة

الذراع املكشوف األبيض الفستان

واملتميز بتنورته العابقة بالثنيات،

في حني نثر طبعة الدوائر الصغيرة

من مجموعة على اللون القشدية

البني باللون املصبوغة القطع

املتناهية الشورتات بني املتنوعة

والصديريات والتوبات القصر

وكرر اجلسم. من أجزاء عن الكاشفة

املزود القميص على الطبعة هذه

مع وامللبق اللون منفردة بحاشية

وكذلك بالكسرات، املزدانة التنورة

على البنطلون املتسع القصة وامللبق

مع الكنزة ذات النقش املزركش. ومن

املمتعة بالطبعات املزدانة القطع

أيضا، قدم ديكون الفستان البرونزي

اللون الزاخر بنقش العقد األنشوطية

قسمه لتبطني بالتول واستعان

السفلي مضفيا عليه الشكل الظلي

املنتفخ.

خالل املتألقة األخرى الطبعات ومن

الورود نقش جتلى االستعراض،

على والزهري الوردي باللونني

األرجل املتسع األصفر البنطلون

األبيض التوب مع أناقة واملزداد

املزينة صدرته برسم ظلي كاريكاتوري

خفيف الظل، ونفذ نقش األزهار جنبا

إلى جنب مع طبعة األعني الكرتونية

املتوسطة الضيقة التنورة على

احملاك األسود الفستان وعلى الطول،

واملوحي القوام فصلت بقصة ضيقة

والظهر الصدر محيط عند باإلثارة

بفضل حماالت الكتف الرفيعة املزود

الضمادات تراكيب عن فضال بها،

باللون املصبوغة البارزة والشرائط

الوردي الفاحت واملنثورة على الفستان

العاجي اللون.

حملت االستعراض، مر وعلى

عبر خالبة ظلية أشكاال التصاميم

Giles جايلز

Page 32: Al Ostoura April 2011
Page 33: Al Ostoura April 2011

133Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Giles جايلز

،2011 وصيف ربيع تشكيلة وفي

»أزياء من تصاميمها املستوحاة

حقبة التسعينات املتسمة بألوانها

املمتعة وتفاصيلها املرحة«، استعان

املصمم ديكون بأشهر عارضات األزياء

مثل كارولينا كوركوا، وآغنيس دين،

تينانت، وستيال روشا، وكوكو

وجيسيكا ستام وغيرهن ممن أضفني

الزخم واحليوية على االستعراض عبر

إطاللتهن املستوحاة من فورة ثقافة

تسريحات على واملتجلية الروك

العيون وظالل املتموج، الشعر

باللون املصبوغة والشفاه البراقة

النظارات عن عدا الصارخ، األحمر

الضخمة والقبعات الشمسية

امللونة اخليوط كرات شكل املتخذة

التي اعتلت رؤوس بعضهن.

قدم ديكون خالل االستعراض سلسلة

بالطبعات املوسومة القطع من

على بإتقان املنفذة والنقشات

Page 34: Al Ostoura April 2011

132

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 35: Al Ostoura April 2011

Fashion

131Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

جايلز

Giles أزياء ممتعة وأمناط

منشودة

البريطاني األزياء مصمم أبصر

جايلز ديكون النور في العام 1969،

منهيا هاروغيت بكلية والتحق

الفنون، تعلم في تأسيسية دورة

سان بكلية لاللتحاق بعدها سافر

التصميم فن لدراسة مارتينز

زمالئه إلى تعرف حيث واألزياء

ألكزندر الراحل منهم، املصممني

ماكوين واملصممة ويال بارتلي. وفور

يصقل راح ،1992 العام في تخرجه

موهبته ويزيد من خبرته األكادميية

بالعمل لدى عدد من دور األزياء مثل

جان-شارل دو كاستلباجاك وبوتيغا

يطلق أن قبل وغوتشي، فينيتا

»جايلز« اسم حتت اخلاصة ماركته

الوقت، ومذاك .2003 العام في

التصميمي أسلوبه عنه عرف

من الشيء بعض والفكاهي املرح

روح لبث الطبعات استخدام حيث

الدعابة وخفة الظل على تصاميمه

والروك، الـپوپ مبظاهر املشبعة

وبأفكاره اخلصبة اخلارجة عن املفهوم

التقليدي لألزياء.

من األولى تشكيلته ديكون أطلق

األزياء النسائية اجلاهزة للبس ضمن

أسبوع املوضة في مدينة لندن في

املهنية، مسيرته وخالل .2004 العام

العام« وجائزة حصد جائزة »مصمم

األزياء الفرنسية »أندام« لسنة 2009.

ترسخ ازداد املواسم، توالي ومع

شهرة ديكون بصورة كبيرة وحظيت

واملهتمني النقاد بإشادة تشكيالته

مبا قدمه من جتديد وحداثة في إعادة

والتصميم املوضة مفهوم صياغة

العصري.

Page 36: Al Ostoura April 2011
Page 37: Al Ostoura April 2011

Fashion

129Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1زخر وقد العارضة ذراع على ألقاه

بالنقش املتقن ثم لبقه مع الفستان

هذه وتوج احلمراء بالطبعة الزاخر

كبيرة مستديرة مبظلة اإلطاللة

حملتها العارضة.

وفي طلعات أخرى، ظهرت الفساتني

باملقحمات املغمورة الطويلة

الزينية البراقة والكشاكش املنسابة

والتراكيب املتباينة وغير املتماسكة،

وتألق الفستان األبيض املزود قسمه

املتأرجحة بالشراريب السفلي

بعضها ومتيز بنعومة، واملنسابة

امللونة، والورود الفراشات بطبعة

ولبست أخرى مع اجلاكيتات السوداء

بالتطريزات املزدانة احلريرية

الزخرفية لتزيدها ألقا ومتيزا. وبشكل

عام، امتازت التصاميم بزخم قصاتها

تفاصيلها في وتنوعت املتنوعة،

القوام جمالية عن املعبرة الدقيقة

وكشفت عن براعة مصممها في صبغ

األنوثة عبر رؤية فنية متكاملة.

John Galliano جون غاليانو

Page 38: Al Ostoura April 2011

128

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 39: Al Ostoura April 2011

Fashion

127Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1للرسم، فيما تنقلت أخريات حامالت

احلقائب الصندوقية الشكل والكبيرة

زودت وقد اللون والسوداء احلجم

بها تتصل وحبال بحقيبة إحداهن

وغير التول خيوط وبعض قبعة

محاولة في الني ممتلكات من ذلك

املليئة رحلتها جتسيد املصمم من

بالتشويق إلى أمريكا.

زي كل غاليانو من حتويل لقد متكن

ذاتها بحد متفردة فنية لوحة إلى

الرسامني أعمال األذهان إلى معيدا

الذين رسموا الني، منهم جان كوكتو،

فيرناند جانب إلى شاغال، ومارك

ليجير، وهنري ماتيس. وإلى جانب

إيحاءات التشكيلة املستقاة من تلك

استطاع البعيدة، الزمنية احلقبة

غاليانو بنجاح كبير تنفيذ تشكيلة

من حملها ما بفضل للبس قابلة

تصويرية وأمناط متقن تفصيل

منمقة وتفاصيل ظلية وأشكال

وتراكيب طوعت مبهارة شديدة وحرفية

إلى أرسل اإلطار، هذا وفي عالية.

الفائقة احلريرية البنطلونات املمر

احلجم واملنثور عليها مختلف النقش

واألمناط، والتنانير القصيرة املزينة

واألنسجة املتباينة بالكشاكش

الشفافة والتراكيب املطوية املخرمة

بهيئة جميعها واملطبقة املنتفخة

السترات مع ولبقها متماسكة، غير

القصيرة واجلاكيتات اجللدية

مزدوجة صدور بطيات املصممة

وصداراتها خصورها واملطوقة

بالشرائط امللونة واألحزمة اجللدية.

ضمن املتنوعة الطلعات توالت وقد

فاخرة جمالية بأطر مفعم قالب

املمر إلى غاليانو فأرسل وألقة،

اجلاكيت الرمادية املنتفخة واملشغولة

واجلاكيت األصلة، ثعبان جلد من

املدعمة بأربطة الشيفونية البيجية

عند املجمع املظهر إلضفاء داخلية

اخلصر واحلاشية واألكمام، كما أطلق

الذي اللون القشدي الكيمونو زي

John Galliano جون غاليانو

Page 40: Al Ostoura April 2011
Page 41: Al Ostoura April 2011

124

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 42: Al Ostoura April 2011

Fashion

125Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

John Galliano جون غاليانو

املتماسكة غير القبعات فتياته

واللون واالرتفاع الشكل واملتعددة

ولف على بعضها األوشحة الشفافة

الطويلة.

املظاهر واستمر غاليانو في تقدمي

أن دون من بعضها عن املختلفة

ينسى فكرة العرض الرئيسية مطلقا

األخرى تلو الواحدة العارضات

مستكمال مشهده االستعراضي، على

وقع املوسيقى الكالسيكية الساحرة.

وقد العارضات املمر إلى فأخرج

ألفه اجلمهور من حيث خرجن عما

حركات يؤدين فرحن مشيتهن،

حملت تعبيرية وإمياءات متثيلية

وسط واحليوية الفكاهة من حسا

هتاف وصيحات هائل استحسان

فقد اجلمهور. من حاد وتصفيق

حملت إحداهن إطارا حلفظ الصور،

حزمة بيدها أخرى قبضت بينما

املستخدم القنب بقماش ملفوفة

Page 43: Al Ostoura April 2011

Fashion

123Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

جون غاليانو

John Galliano رؤية فنية

واستعراضيةمتكاملة

جون البريطاني املصمم يعد

غاليانو واحدا من املصممني القالئل

املاضي ذكريات القادرين على نبش

واستحضارها على أزيائه من دون أن

يفقدها طابعها العصري، ولطاملا برع

في الكشف عن ذلك املخزون املعتق

بحرفيته املشهودة ومهارته املعروفة.

،2011 وصيف ربيع موسم وفي

املمثلة ذكرى إحياء إعادة اختار

وذاع اجلدل أثارت التي احملتالة

صيتها في عشرينات القرن املاضي

التي الني« »ماريا البولندية وهي

من فرنسا إلى انتقالها بعد متكنت

لرسمها، الرسامني من نخبة إقناع

مببالغ اللوحات بيع إلى عمدت ثم

طائلة وفرت هاربة إلى أمريكا.

جهز اخللفية، تلك من وانطالقا

محاكيا العرض قاعة غاليانو

اجلدران ذات العريقة األوبرا قصور

الزخرفية املطلية بالذهب، واألرضية

املمدودة عليها املرايا العاكسة، وكمل

املأل إلى مخرجا استعراضه عناصر

بالبودرة وجوههن زين وقد فتياته

مبكياج مالمحهن ورسم البيضاء،

في راغبا األلوان متعدد صارخ

مالمح من ممكن قدر أكبر جتسيد

لوحة. خمسني على املتجلية الني

عروضه، في العادة درجت وكما

الطلعات في التنوع غاليانو بث

املستعار بالشعر بدءا واملظاهر

اجلعد وغير املمشط وقد صبغه بألوان

والبرتقالي واألصفر واألسود األحمر

بالشرائط وزينه واألبيض، والبني

بعض وألبس والفضية، الذهبية

Page 44: Al Ostoura April 2011
Page 45: Al Ostoura April 2011
Page 46: Al Ostoura April 2011

120

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 47: Al Ostoura April 2011

119Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

بثنياته املنساب األسود الفستان

الساحرة وإضافات الدنتلة املركبة

املظاهر هذه وكرر حاشيته. على

احملاك اآلخر األسود الفستان على

الصدرية العلوي على هيئة قسمه

على واملنحوتة باحلماالت املدعمة

املجمعة الثنيات السفلي قسمه

برباط شريطي جانبي.

تابع ديكون إطالق املظاهر املبرزة

الفتحات عبر القوام جلمال

عدد حاشية على املنفذة الطولية

بالكشكش العابقة الفساتني من

خالل ومن والطيات، والثنيات

القصات املفرغة واملبطنة بالدنتلة،

عدا عن األمناط التصويرية البراقة

أجزاء مختلف على بثها التي

املالبس.

لقد جنح ديكون في إثبات جدارته

وقدرته على ابتكار تشكيلة حتمل

أسلوبه اخلاص وتعبر عن حرفيته

الالفتة األنيقة املظاهر بث في

املتنوعة األطقم عبر لألنظار،

الضيقة التنانير مثل القصة،

الشقوق عليها واملنفذة القصة

والراحة الليونة مضفية الطولية

التنورة حاشية وعند احلركة. في

انسحب اللون القشدية القصيرة

أطراف متمما الدنتلة من شريط

معها وامللبوسة املتماثلة اجلاكيت

طبقة خصرها عند واملنسابة

خطه أظهر كما الكشاكش. من

التصميمي الزاخر مبقومات اإلثارة،

التي الشفافة األقمشة تقدمي عبر

السوداء الفساتني لصنع طوعها

مبالبس املذكرة واألزياء القصيرة،

وضمن الالجنري. وأزياء السباحة

الزاخر الرقيق األنثوي احلس هذا

ديكون متكن والفخامة، بالرونق

بكل الدار من استحضار موروث

سالسة وبراعة من دون أن يتخلى

بالعذوبة النابضة بصمته عن

مظهر في مزجها التي واألنوثة

متكامل رائع.

Emanuel Ungaro غارو

ل أنإمانوي

Page 48: Al Ostoura April 2011

118

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 49: Al Ostoura April 2011

117Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Emanuel Ungaro غارو

ل أنإمانوي

الدقائق على »اطلعت بقوله: هذه

منذ الدار ألزياء التفصيلية

وتأثرت الستينات، في انطالقتها

الكالسيكية ورونق بفيض معاملها

تناسقها وألق تصاميمها ورؤيتها

هذا ومن اخلالدة.« املستقبلية

املنطلق، طبق ديكون خطوط الدار

املتراوحة املنهجية على تصاميمه

الغنية العملية املالبس بني

التصميمي، واأللق بالرفاهية

بأسلوب املنفذة السهرة وأزياء

واضحة فنية وجمالية عصري

بحقبة مذكرة أزياء ضمن مظاهر

نفث ثم املاضي، القرن سبعينات

الدار بروح املقرونة ملساته عليها

من مزيدا أنغارو امرأة ليمنح

اجلاذبية واجلمال املتميزين.

خرجت االستعراض، بدء ومع

بتسريحات املمر إلى العارضات

شعرهن املشدود واملطوق بالضفائر

امللتفة حول الرأس، ورحن يختلن

والناعمة الوزن اخلفيفة باألزياء

املمر على متاسكا واألكثر املظهر

أخضر ببساط أرضيته املفروشة

بأكاليل جوانبه واملزينة بديع

الورود الفواحة.

استعراضه ديكون استهل

القصة ذي األسود بالبنطلون

فوق حوافه املنتهية الضيقة

القميص مع وامللبوس الكاحل

بنقش واملزين الشفاف األسود

املمتدة بياقته والبارز الورود

كعقدة واملربوطة األطراف

اإلطاللة هذه وأعقب أنشوطية.

بالفستان املصبوغ باللون الزهري

السفلي بقسمه واملتميز الفاحت

الذي الناعم اللقلق بريش املزدان

منحه انتفاخا محببا واملزين جذعه

احملاكي للقوام باملقحمات الشفافة.

استخدم االستعراض، مر وعلى

ديكون اإلضافات الريشية والدنتلة

أجزاء مختلف على الشبكية

البروش منها فشكل تصاميمه،

الريشي الكبير املثبت على صدارة

Page 50: Al Ostoura April 2011

116

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 51: Al Ostoura April 2011

Fashion

115Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

إمانويل أنغاروEmanuelUngaro

جمال راق وجاذبيةمثيرة

إمانويل بدار االلتحاق بعد

أنغارو العريقة في العام املاضي،

أطلق مدير اإلبداع الفني املصمم

البريطاني جايلز ديكون تشكيلته

ربيع ملوسم الدار لهذه األولى

على حثته وقد .2011 وصيف

الدار تصاميم جمالية االبتكار

التي لطاملا نالت تقدير القائمني

على صناعة املوضة واألزياء ولفتت

أنظار شهيرات هوليوود وسيدات

أزياءه فقدم املخملي. املجتمع

ضمن آلية تبقي على موروث دار

التفاصيل استخدام في أنغارو

الدنتلة مثل األلقة، الزينية

الرائعة اللونية والتوليفات

وتبرز والطي، الثني وتقنية

السلس أسلوبه نفسه الوقت في

إلى ومهارته حرفيته عن املعبر

جانب قدرته الفكرية الفنية.

عن املأل أمام ديكون صرح وقد

« التشكيلة سبغ في رغبته

مبقومات احليوية واألنوثة املستمدة

الفرنسية«. املوضة ألق من

الدار هذه تعاون من وانطالقا

مدى على الفنانني مختلف مع

باملصممني استعان مسيرتها،

غراند وكيتي جونز ستيفن

الكماليات على إبداعهما لبث

املرافقة لألزياء من قبعات الرأس

الريشية، مرورا باحلقائب املنفذة

حيوية، النابضة الطبعات عليها

واألحذية الصنادل إلى ووصوال

العالية الكعوب.

عن ديكون عبر ثانية، جهة من

منهجية عمله في تشكيلته األولى

Page 52: Al Ostoura April 2011

114

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 53: Al Ostoura April 2011

113Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

املفاهيم رسم املصممان تابع

والناعمة املترفة األنثوية

التصميم جمال مظهرين

ورونقه، من خالل البنطلونات

املريحة بقصتها واملنتهية عند

امللبوسة واجلاكيتات الكاحل،

معها املتماثلة حينا واملتباينة

واللون، النقش في آخر حينا

منفردة بطيات صدور وزوداها

بنيتها في تنوعت ومزدوجة

التركيبية وتفاصيلها الزينية

املتقنة باحلياكة املقرونة

والفاخرة.

من جهة ثانية، نفذ املصممان

رونق عن املعبرة رؤيتهما

من الربيع وألوان الصيف

رائعة توليفة استعراض خالل

الساحرة التنانير أطقم من

الزاهية، اللونية بتوليفاتها

العالية تنانيرها واملتناغمة

واملنفذة القوام مع اخلصور

فتحات حاشيتها على

رونقا عكست طولية جانبية

متميزا من األلق بعد تلبيقها

مع اجلاكيتات املتباينة األلوان

الزوايا حادة بياقات واملزودة

عريضة صدور وبطيات حينا

زينا كما القصة. مستديرة

تلك اجلاكيتات باألزرار وطوقا

الرفيعة باألحزمة خصورها

أقسامها على ركبا بينما

الكبيرة اجليوب السفلية

عن ليكشفا أزرارها وفتحا

التوبات امللبوسة حتتها.

وبشكل عام، سحرت التصاميم

أكويالنو. دار أزياء محبات

بساطتها بفضل رميوندي

املتميزة العصرية وأناقتها

براعة وبفضل خاص، برونق

على وقدرتهما مصمميها

ألقا املزدادة القطع تقدمي

املتقنة القصات عبر ونعومة

التنفيذ.

Aquilano. Rimondi ي

النو.رميوندكوي

أ

Page 54: Al Ostoura April 2011

112

Page 55: Al Ostoura April 2011

111Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Aquilano. Rimondi ي

النو.رميوندكوي

أبلون أحادي مثل الفستان األسود

كتفاه واملكمل اخلصر احملدد

وعرضا أزرق، قماشي بتركيب

بنقش املزدانة تلك أخرى تارة

األزهار الزرقاء املنمقة واملتكاثفة

على أحدها، وبطبعة التربيع غير

األصفر الفستان على املنتظم

وبالتقليمات الذراع، املكشوف

على اللون في املتباينة األفقية

قطعة أخرى.

بصخب التشكيلة أزياء متيزت

باأللوان النابضة أمناطها وتنوع

بصرية تأثيرات حاملة املشرقة

العارضات على أضفت ممتعة

املظهر العصري واجلريء وسجلت

القاسم شكل مؤثرا حضورا

مثل القطع، معظم مع املشترك

الفساتني الواصلة حاشيتها حتى

الركب واملنفذ على أحد جانبيها

شق طولي مظهرا األفخاذ. وخالل

مختلف متاهت االستعراض،

ألوانها تباين على األمناط

الواحد، الفستان في وأشكالها

وزادت من جمالها جاذبية قصاتها

واحملددة القوام مع املتناغمة

املفتوحة وصداراتها للخصور

الصدر، مثل أحيانا عند منطقة

بنقش العابق األسود الفستان

الصغيرة( )الدوائر البولكا

والزهور البيضاء، واملقحمة فيها

األحادية التراكيب آخر حينا

اللون.

حملت أخرى، طلعات وفي

تصويرية أمناطا التصاميم

البراق الترتر عبر جتلت خالبة

املزودة التوبات على املنثور

واملزدانة واسعة قصيرة بأكمام

امللونة واخلانات بالتقليمات

في واألخضر، واألزرق باألبيض

احلضور أنظار التفتت حني

معها امللبوسة الشورتات إلى

واملتناهية القصر واملزدانة بشتى

الطبعات واألمناط التصويرية.

Page 56: Al Ostoura April 2011

110

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 57: Al Ostoura April 2011

Fashion

109Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

أكويالنو.رميونديAquilano.Rimondi

إطاللة عصرية ألناقةعملية

توماسو اإليطاليان املصممان قدم

أكويالنو وروبرتو رميوندي تشكيلة

2011 وصيف ربيع موسم أزياء

فترة من إيحائها مستمدين

باجلرأة املعنونة السبعينات

واملتميزة واالنطالق والتمرد

الرشيقة اجلمالية باملظاهر

مصحوبة وعرضاها واملتألقة،

التوليفات من صاخبة بتأثيرات

اللونية والنقشات املبهجة واألمناط

والقصات البراقة التصويرية

املبتكرة الكاشفة عن أجزاء من قوام

العارضات ما أضفى عليهن األنوثة

البالغة واملظهر العصري.

ورغم قناعتهما الراسخة في أهمية

التقليدي« واملظهر »األصالة إضفاء

أكويالنو حرص التشكيالت، على

التعبيرات بث على ورميوندي

من املستمدة واإلبداعية الفنية

مفاهيم ومن العصرية املتغيرات

ترجمتها وعلى واالبتكار احلداثة

زاخر تصميمي قالب ضمن

التبسيطية احلياكية باخلطوط

املمهورة بنقاوة حرفيتهما واملتجلية

عبر تالعبهما في احلجم ضمن آلية

القص واحلياكة مبا يتناغم ومفهوم

قوام املرأة.

وبالفعل، أفرغ املصممان مخزونهما

املرحلة تلك بألق املشبع اإلبداعي

من سلسلة في ورومانسيتها

والطويلة الوزن اخلفيفة الفساتني

التي خال بعضها من األكمام، ونفذت

الفضفاضة السفلية أقسامها على

جتاوزت التي املزدوجة الفتحات

واإلغراء. باإلثارة موحية األفخاذ

املصبوغة الفساتني تارة وقدما

Page 58: Al Ostoura April 2011
Page 59: Al Ostoura April 2011

األخرى هي الزاخرة احملبوكة

شملت كما بالتقليمات.

التشكيلة مجموعة من األطقم

املؤلفة من اجلاكيتات الرجالية

ببراعة واملتماشية الطابع

واملنفذة املرأة قوام مع فائقة

ضمن منط كالسيكي متقن في

بعد التركيب، قالب متماسك

بطيات واتانابي زودها أن

صدور منفردة منسابة باألزرار

الزينية وسالسل معدنية تصل

بني طرفي اجلاكيت.

االستعراض، نهاية ومع

هذه جناح من اجلمهور تأكد

براعة ترسيخ في التشكيلة

في نظيرها قل التي املصمم

ابتكاراته بفضل املوضة عالم

الالمحدودة وحرفيته اخلالقة.

Fashion

107Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Junya Watanabe ي

جونيا واتاناب

Page 60: Al Ostoura April 2011

106

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 61: Al Ostoura April 2011

Fashion

105Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

الذي األسود اللون عن وبعيدا

التشكيلة، أجواء على خيم

املمر إلى واتانابي أرسل

سلسلة من اجلاكيتات الشفافة

البيجي باللون املصبوغة

عليها طبق أن بعد واألبيض

خالل من العسكري النمط

األكتاف على املثبتة الشارات

القصيرة أكمامها وصمم

بفضل كاشفا مجنحة، بهيئة

الطويلة القطع عن شفافيتها

طلعات وفي حتتها. امللبوسة

واتانابي استعرض أخرى،

املنتفخة الطويلة الفساتني

امللتفة الطيات بفضل احلجم

متعددة طبقات في املنهمرة

القطع على توزيعها أتقن

الدرابيه ثنيات جانب إلى

من نوعا مشكال والكسرات

التنوع في التالعب باحلجم.

السريالي الفني أسلوبه وعبر

التصاميم تنفيذ في املعتمد

املوسم هذا في جمعت التي

من والكالسيكية االبتكار بني

واتانابي عمد القصات، حيث

من بدءا القوام تغطية إلى

بالشعر مرورا الوجوه أقنعة

بالطبقات وانتهاء املستعار

املتعددة التي أحاط بها أجسام

خالل من معبرا العارضات

في اإلبداعية قدرته عن ذلك

التوليفات بني التوازن بث

ملختلف وفهمه التركيبية

املوضة واجتاهات األذواق

العصرية.

أمتعت االستعراض، مر وعلى

التأثيرات تلك احلضور

البصرية التي أضفاها املصمم

على عدد من الفساتني اخلفيفة

بالنقش املزدانة البيضاء

األطمقة مع وامللبوسة امللون

الكارديغان وسترات الضيقة

Junya Watanabe ي

جونيا واتاناب

Page 62: Al Ostoura April 2011
Page 63: Al Ostoura April 2011

Fashion

103Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1املقلمة، وحجنب وجوههن باألقنعة

من فكرتها املستلهمة البيضاء

قول حد على اليابانية« »الدمى

البروغ أحذية وانتعلن مصممها،

الكعوب املنخفضة الرجالية

األمامية باألربطة واملزودة

األساسية باأللوان واملصبوغة

للتشكيلة.

بسلسلة عرضه واتانابي استهل

اخلفيفة الطويلة اجلاكيتات من

مزدوجة صدر بطية املتميزة

الزينية، باألزرار ومزدانة

املزودة باألحزمة خصورها وطوق

أقسامها وترك املعدنية، باألبازمي

السفلية الواسعة الهيئة منسابة،

بينما لف حول القوام أحيانا عدة

غير الشكل القوام مانحا طيات

املتماسك، ولبق معها البنطلونات

حوافها املنتهية الفضفاضة

الواسعة والتنانير الكاحل فوق

واملتميزة بالكسرات والثنيات.

Junya Watanabe ي

جونيا واتاناب

Page 64: Al Ostoura April 2011

102

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 65: Al Ostoura April 2011

101

Fashion

جونيا واتانابي

Junya Watanabe حداثة رائدة مع

تأثيرات كالسيكية

املصمم تشكيالت حتمل

بصمته واتانابي جونيا الياباني

املألوف عن اخلارجة التصميمية

التي حققت له جناحا واسع النطاق

منذ إطالق ماركته اخلاصة في أوائل

بعد فيما وانطالقته التسعينات

املبتكرة األزياء صناعة عالم إلى

القابلة للبس. وملوسم ربيع وصيف

تشكيلة واتانابي قدم ،2011

عليها هيمنت التي األزياء من

التقليمات األفقية باللونني األسود

واألبيض األبرز حضورا على القطع

الوظيفي مبنحاها اتسمت التي

العملي، إضافة إلى الظالل الزرقاء

والترابية وبعض اخلطوط العنابية

التي حددت بها أطراف بعض القطع

الزاخرة بالتقليمات.

لهذا وحيه واتانابي استمد

ونفذها البحارة، أزياء من املوسم

بتفاصيل حياكية متقنة استوحاها

ز املمي البحر لباس مظاهر من

للحقبة اإلدواردية متالعبا باألحجام

القطع ملبقا واملتهدلة، الفضفاضة

وفق طوال األكثر تلك مع الطويلة

قالب فني استثنائي لم يحجب خفة

مثل ومرونتها، املختارة األقمشة

تطايرت التي والشيفون احلرير

أقسامها مع حركة العارضات، إضافة

اللذين والبوليستر النايلون إلى

اللينة اجلاكيتات منهما صنع

واملتسمة بشفافية أنسجتها.

أطلت االستعراض، بداية مع

بالشعر واتانابي جونيا عارضات

املتلون مبختلف األطياف املستعار

اللونية وقد اعتمرن القبعات املرنة

القماشية باألربطة بعضها Cاملزين op

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 66: Al Ostoura April 2011

100

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 67: Al Ostoura April 2011

Fashion

99Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1M

issoni يسون

مي

القوام؛ وبرز منها التوپات الطويلة

واملزودة احلواف القصيرة واألخرى

األكتاف عن فكشفت باحلماالت

مع وتلبقت اخلصور، ومحيطات

التنانير املتعددة األطوال واملتسمة

التنوع وأضفت العالية، باخلصور

على االستعراض من حيث قصتها

واحملاكية أحيانا نزوال املتسعة

للقوام في أحيان أخرى. وطلعة تلو

األخرى، ظهر أمام اجلمهور عدد من

مستوى إلى الواصلة الشورتات

التنورة، لقصة واحملاكية الركبة

وكذلك تألقت السترات الفضفاضة

البارزة بأكمامها الواسعة والواصلة

بحسن الساعد منتصف إلى

تلبيقها مع مختلف األزياء.

إلى ميسوني انتقلت ذلك، بعد

الفساتني من سلسلة تقدمي

في تالعبت التي واألثواب

املتراوحة وقصتها أحجامها

واألخرى االنسيابية تلك بني

املستقيمة والهيئة غير املتماثلة،

استعرضت منها الفساتني املكملة

مع تباين أسود بقماش جوانبها

نقشاتها ونبض ألوانها، ومجموعة

من تنويعها في تفننت أخرى

خالل األكمام املجنحة املظهر، وتلك

احلاشية نحو بانسيابية املمتدة

مستمدة من وحي قصة القفطان،

بحماالت منها مجموعة وزودت

لتكشف أكمامها وألغت الكتف

عن األذرع ومحيطات الصدور.

ميسوني تشكيلة فاضت لقد

السحر عن املعبرة باملظاهر

ضمن اإلثنية والتأثيرات األنثوي

القصات بتباين جتلى قالب

واألشكال والنقشات األلوان وغنى

الظلية والتصويرية، مانحة امرأة

والفتا خالبا حضورا العصر هذا

مفعما رائعا وقواما لألنظار،

بالتنوع والبهجة واحليوية.

Page 68: Al Ostoura April 2011

Copyright A

l-Ostoura 2011

Copyright A

l-Ostoura 201198

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 69: Al Ostoura April 2011

Fashion

97

Missoni ي

سونمي

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1إلى جانب هذا، استعرضت فتيات

املزينة اخلالبة األزياء ميسوني

التي اإلكسسوارات من مبجموعة

أساسية عناصر إلى حتولت

اجلمالية مظاهرها استكملت

العارضة تباهت فقد والفنية؛

الزاخرة باحلقائب األخرى تلو

أكياس داخل واحملفوظة بالطبعات

أنها لو كما الشفافة النايلون

منها. واحدة القتناء باإلسراع دعوة

املنخفضة الصنادل ولبسن

بالنقشات الفياضة الكعوب

التشكيلة على املطبقة واأللوان

وقد زودت باألربطة اجللدية املثبتة

املربوطة وبالشرائط القدم ألعقاب

األنظار بهرت كما الكاحل. حول

املتنوعة الرائعة األساور تشكيلة

والقبعات التصميم، حيث من

املكسيكية التأثير واملربعة األطراف

واملثبتة من حتتها األوشحة العابقة

بالنقشات الرائعة.

التشكيلة تخللت أخرى، جهة من

وأثواب السترات من مجموعة

املفعمة والتنانير القفطان

واألشكال القبلية بالتطريزات

الهندسية واخلطوط املتعرجة املعززة

ومشغوالت اللونية بالتوليفات

الترتر البراق وحبات اخلرز اللماع؛

فقد انسابت على املمر الفساتني

غير بأشكال القصات املتنوعة

على وحافظت أحيانا، متسقة

مع الكبيرة األحجام بني التوازن

للقوام. احملاكية وتلك حجما األقل

القطع معظم حاشية وتزينت

الشفافة باألنسجة املعروضة

السوداء، بينما حتددت أطراف أخرى

غلب قماشية بتراكيب وأجزاؤها

عليها اللون األسود ما زاد من تأثير

أبعادها البصرية.

قدرة التشكيلة هذه جسدت

ميسوني على تقدمي املظهر األنثوي

املصقول باجلاذبية واملفعم باألشكال

الظلية املشوقة عبر تنفيذ القصات

من أجزاء عن الكاشفة املفرغة

Page 70: Al Ostoura April 2011

96

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 71: Al Ostoura April 2011

Fashion

95

ميسوني

Missoni سحر الطبعات

اإلثنية والتوليفات

النقشية

خالل أسبوع املوضة املقام في مدينة

واحدة ميسوني، أطلقت ميالنو،

العريقة، اإليطالية األزياء دور من

أزياء لتشكيلة املوسمي عرضها

ربيع وصيف 2011، استعرضت خالله

سلسلة ميسوني آجنيال املصممة

املعبرة االستثنائية األزياء من

والطبعات االحتفالية املظاهر عن

اإلثنية واألمناط الهندسية املستمدة

في جولة في الثقافات شتى من

إلى اليابان من العالم، أنحاء

إلى بأفريقيا، وصوال ڤيتنام مرورا

املكسيك وجزر جامايكا، وقد نفذتها

جوهرها من عززت ماهرة بحياكة

الزينية التفاصيل عبر األنثوي

والزخرفية والنقشية القوية التأثير

والواضحة املعالم.

تقدمي في ميسوني واشتهرت

عالية مبهارة احملبوكة األزياء

والنابضة باأللوان اجلريئة والزاخرة

هذا وفي الرائعة. بالتطريزات

محولة تشكيلتها عرضت املوسم،

األنظار إلى قالبها املبتكر والزاخر

بزخم األمناط الكتابية املنفذة بإتقان

وقد الطبعات. مختلف مع بالغ

اإليطالية املصممة هذه استعانت

عبارات البتكار مارغريتا بابنتها

ممتعا بصريا عنصرا جعلتها

التصويرية األمناط مختلف رافق

مثل القطع، مجمل على املنفذة

أينما و«مثيرة »أعط«، عبارة

حللت«، و«ارتكزي على االنسيابية«،

وغيرها من العبارات الالفتة ألنظار

اجلمهور.

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 72: Al Ostoura April 2011
Page 73: Al Ostoura April 2011

93Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

ليروي أسبغت ثانية، جهة من

املظهر العملي على عدد من األطقم

املؤلفة من اجلاكيتات املزأبرة وتلك

على السميكة خيوطها املتداخلة

هيئة سالل القش وحددت خصورها

على اجليوب وركبت باألحزمة

قسميها السفلي والعلوي، ولبقتها

مع التنانير املزدانة بنقش الورود

املختلفة؛ فأثبتت مرة أخرى قدرتها

الفائقة على تقدمي التنوع والتفن

للطبعات استخدامها بفضل

املزيد استكشاف في وشغفها

منها.

خرجت االستعراض، نهاية وفي

الرئيس بصحبة ليروي ڤيرونيك

تريبويار دانيال للدار التنفيذي

على اخلتامية التحية إللقاء

حاد تصفيق وسط احلضور

واستحسان منقطع النظير.

Leonard ليونارد

Page 74: Al Ostoura April 2011

92

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 75: Al Ostoura April 2011

91Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

فيه والبارزة الوردية الزهور

املنسحب السوداء الصدارة

لونها على حاشيته الفضفاضة

على حرصت كما الواسعة.

سلسلة وأطراف جوانب تزيني

الطويلة الفساتني من

التي بالشراريب والقصيرة

واحليوية الديناميكية أضفت

املوهبة وبتلك مظهرها. على

االستثنائية، واحلرفية الفريدة

التقليمات مزاوجة استطاعت

الزوايا واحلادة املتعرجة الزرقاء

مع طبعات الورود على الفستان

حتت حاشيته املنتهية األسود

مستوى الركبة.

انسابت االستعراض، وخالل

احلريرية الفساتني املمر على

املوسومة مبختلف والشيفونية

أمناط الزهور املصبوغة باأللوان

والزهري كالفوشيا الزاهية

القصة بني وتراوحت واألصفر،

الفضفاضة. واألخرى املتماسكة

املجموعة هذه من وبرزت

بأزهار الزاخرة البيضاء القطع

الطقم على املتجلية األوركيد

املتناهي الشورت من املؤلف

القصة، املربعة والسترة القصر

الطويلة التنورة على وكذلك

بفضل باتساع املنسدلة

محيط من املنسابة الثنيات

خصرها وامللبوسة مع الصدرية

عنها كشف التي الداخلية

القميص الذي ترك مفتوحا من

أظهرت هذا، جانب إلى األمام.

هذه املصممة حرفيتها اإلبداعية

األربطة استخدمت عندما

على متقاطعة بهيئة املثبتة

صدارة الفستان الطويل املتميز

مبحيط ياقة مفتوحة من األمام

مانحة إياه تأثيرا بصريا بهيئة

القالدة املتدلية.

Leonard ليونارد

Page 76: Al Ostoura April 2011
Page 77: Al Ostoura April 2011

89Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Leonard ليوناردإلى ليونارد عارضات خرجت

املمر على وقع معزوفات ونغمات

ارتدين وقد الـپوپ موسيقى

فاتنة مبجموعة املكملة األزياء

األحزمة مثل اإلكسسوارات، من

والسالسل اجللد من املشغولة

املطوق الرافية نخل ورق ومن

احلقائب مجموعة لصنع أيضا

الشراريب أطرافها من املنسابة

الزينية واملزدانة مبختلف األمناط

املزركشة التي ألقت بظالل ألقها

الرومانسي على مجمل العرض.

ليروي قدمت املوسم، هذا وفي

التي عددا من التصاميم املذهلة

االبتكار مقومات فيها نفثت

امللونة األمناط مزج عبر األخاذ

املنفردة، اللونية اخلانات مع

املكشوف األصفر الفستان مثل

نقش عليه واملنثور الكتفني

Page 78: Al Ostoura April 2011

88

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 79: Al Ostoura April 2011

Fashion

87Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

ليونارد

Leonardنقشات فاتنة ورفاهية نابضة

باحليوية

حافلة مسيرة مدى على

تستمر واإلجنازات، بالعطاءات

ثمار حصد في ليونارد دار

جناحها موسما تلو اآلخر مؤكدة

على ريادتها الراسخة وانطالقتها

عالم في التميز نحو املوفقة

املوضة واألزياء. وفي موسم ربيع

وصيف 2011، بثت مديرة االبتكار

الفني املصممة ڤيرونيك ليروي

والرونق االبتكارية النفحات

أزيائها تشكيلة على العصري

مظاهر من إيحاءاتها مستمدة

الغرب األمريكي.

ليروي راحت املنطلق، هذا ومن

فأطلقت باألحجام، تتالعب

األزياء من كبيرة مجموعة

مقومات مع تناغمت التي

والفساتني واجلاذبية، األنوثة

أقسامها بقصة املتسمة

السفلية الفضفاضة واملتأرجحة،

من سلسلة زينت بينما

املنسابة بالشراريب القطع

وأثناء األطراف. من بأريحية

إلخراج العمل على انكبابها

هذه وضعت التشكيلة، هذه

األمناط عينيها نصب املصممة

التي الزهور ونقش التصويرية

في لتصيغها ليونارد دار متيز

قالب عصري منسجم مع القصة

املبتكرة والتفاصيل األلقة األخرى

واإلشادة االستحسان التي القت

من احلاضرين.

Page 80: Al Ostoura April 2011
Page 81: Al Ostoura April 2011

85

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

بألوانها صبغتها ثم الكاحل، فوق

الطبعات عليها وطبقت املنفردة

بث ريكيال واعتمدت املختلفة.

التنوع في تشكيلتها هذه من خالل

البنطلونات القصيرة والفضفاضة

ورصفت على جانبها األزرار املعدنية

الزينية.

تبدلت االستعراض، ختام ومع

محلها لتحل املوسيقية األنغام

لفرقة حبيبتي« »كوني أغنية

وقعها على وخرجت رونيتس« »ذا

راقصة بخطوات ريكيال فتيات

وابتسامات إيقاعي وتصفيق

الشورتات مرتديات مشرقة

التوپات مع القصر املتناهية

والعابقة األكمام الطويلة

بألوان املتسقة غير بالتقليمات

ثم واألبيض، واألسود الرمادي

جمهورها لتحية ريكيال أطلت

كبيرين وإعجاب استحسان وسط

من قلوبهم في بثته ما بفضل

متعة ومرح.

Sonia Rykiel كيالسونيا ري

Page 82: Al Ostoura April 2011

89

Copyright A

l-Ostoura 201184

Page 83: Al Ostoura April 2011

83

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

تبسيطية متقنة واملزدانة مبختلف

األمناط التصويرية واألشكال الظلية

من العديد بني ومن الرائعة.

القطع الالفتة لألنظار، استعرضت

من املصنوعة الطويلة الفساتني

والبارزة الوزن اخلفيفة األقمشة

مثل الزاهية ألوانها ألق بفضل

واألصفر، والكاكي واألزرق املشمشي

بفضل جاذبيتها من زادت وقد

مختلف على املركبة األقمشة

غير انسيابية بهيئة أجزائها

طبقت بينما أحيانا، متماسكة

أسلوب حياكة املشدات عند محيط

احملبوكة الفساتني بعض صدور

بزخم اآلخر بعضها وأثرت الهيئة،

اللونية واخلانات التقليمات

املتباينة في اللون والشكل.

تقدمي على قدرتها ريكيال أثبتت

مجموعة عبر املختلف املظهر

الواصلة الفساتني من أخرى

حاشيتها إلى ربلة الساق، إذ وزعت

أزهار أوراق األصفر الفستان على

الذهبي، باللون الناتئة الربيع

وزينت أحد الفساتني البارز جذعها

نقشة مع األسود اللون بتحديدات

على املتباينة الصفراء الدوائر

لصنع واستعانت السفلي، قسمه

النسيج بسحر األسود الفستان

الشفاف الكاشف عن جزئه العلوي

واملتباين مع جزئه السفلي الداكن،

كما فصلت الفستان األبيض الواسع

األكمام وغير املتوازي األطراف على

هيئة القميص.

املمتع استعراضها ريكيال تابعت

األوڤرأوالت مجموعة إطالق عبر

بحماالت بعضها املزود الطويلة

املزودة واألخرى العريضة الكتف

بعضها على ومررت باألكمام،

كال على املنفذة اجليوب شقوق

تارة أكتافها على ونثرت الوركني،

بينما الذهبية، الزينية األزرار

ثبتتها عند احلماالت وأحد اجلانبني

حواف بطي وقامت ثانية، تارة

مرن بقماش وجمعتها بعضها

Sonia Rykiel كيالسونيا ري

Page 84: Al Ostoura April 2011
Page 85: Al Ostoura April 2011

81

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

سترات الكارديغان احملبوكة واملزودة

ومن جهة، من أمامية بسحابات

السميكة التوپات مع أخرى جهة

والتحديدات بالتقليمات والزاخرة

بأكمام واملزودة املتباينة اللونية

الطول أرباع ثالثة ذات فضفاضة

بشرائط خصورها طوقت وقد

مظاهر معظم على كررتها زينية

تلك اعتمادها ومع التشكيلة.

التوليفة اجلذابة، استرسلت ريكيال

املتنوعة البنطلونات تقدمي في

البلوزات مع وامللبوسة القصة

املنحوتة على اجلذوع والكاشفة عن

حماالتها، بفضل واألكتاف األذرع

قمصان مع كذلك لبقتها وقد

بأشكالها املتسمة الطويلة التنك

الفضفاضة.

زمن األذهان إلى ريكيال أعادت

املستوحاة احلاملة الرومانسية

حقبة حتى األربعينات فترة من

مجموعة خالل من السبعينات

بخطوط املنفذة الفساتني

Sonia Rykiel كيالسونيا ري

Page 86: Al Ostoura April 2011

Copyright A

l-Ostoura 201180

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 87: Al Ostoura April 2011

79

Fashion

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1سونيا ريكيال

Sonia Rykielالغنى اللوني

والتصاميم احملببة

خالل أسبوع املوضة الباريسي، كان

عالم مع جديد موعد على احلضور

ريكيال سونيا الفرنسية املصممة

لربيع املوسمية تشكيلتها في

األولى، الطلعة ومنذ .2011 وصيف

ببهجة العرض أرجاء صالة امتألت

فرضت حضورها في النفس، حيث

أطلت عارضات ريكيال بتسريحات

أحيانا واملزين املجعد الشعر

بالقبعات املمتدة األطراف ومنتعالت

واملزودة الشاهقة املنبرية الصنادل

باألربطة املثبتة حول الكاحل، ورحن

بأزياء الطويل املمر على يختلن

والنقشات الزاهية باأللوان مفعمة

التصويرية الرائعة التي لم تخل من

بالتقليمات املتمثلة الدار بصمة

املمتعة.

ومع توالي الطلعات، حرصت ريكيال

الظلية األشكال زي كل منح على

منها سلسلة على وأضفت املتقنة،

إلى جنبا ليبرز الرجولي الطابع

العذب األنثوي منحاها مع جنب

عن معبرة خاصة بجمالية املفعم

إلى فأرسلت لألناقة. ريكيال رؤية

املمر األطقم املؤلفة من البنطلونات

الفضفاضة املنتهية بحواف مبرومة

مع الكاحل مستوى فوق انتهت

الواسعة القصة ذات اجلاكيتات

الصدر وطيات البارزة واألكتاف

احملددة الرفيعة والياقات املنفردة

بالطيات جيوبها وزينت الزوايا

األصفر بألوان وصبغتها واألزرار

والبرتقالي والكاكي.

من ناحية ثانية، استعرضت ريكيال

احملاكية البنطلونات من عددا

للقوام وقد ثبتت على ركبها الرقع

مع ولبقتها املتباينة، Cالتركيبية op

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 88: Al Ostoura April 2011
Page 89: Al Ostoura April 2011
Page 90: Al Ostoura April 2011
Page 91: Al Ostoura April 2011
Page 92: Al Ostoura April 2011
Page 93: Al Ostoura April 2011
Page 94: Al Ostoura April 2011
Page 95: Al Ostoura April 2011
Page 96: Al Ostoura April 2011

70

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 97: Al Ostoura April 2011

ملنحها الساعد على املشمرة

من وأحيانا املزمزم، الشكل

األكمام. من القطعة خلو خالل

اجلاكيتات املمر على وأطلت

الوزن اخلفيفة الطويلة

بطيات البارزة واجلاكيتات

صدورها األحادية واملزدوجة وقد

تلبقت مع البنطلونات املنتهية

بحوافها واملتميزة الكاحل عند

املنسابة والكسرات املثنية

ومنها العالية، خصورها من

عليه املنفذة الدنيم بنطلون

الشقوق اخلفيفة املفرغة وطبعة

احملددة األضالع ذات املربعات

باللون األسود.

ظهرت أخرى، طلعات وفي

األوڤرأوالت من مجموعة

بطابعها البارزة والشورتات

ومنها، معا. واألنثوي العملي

الشورت الدار استعرضت

احلواف املبروم اللون البيجي

واملزداد األزهار بنقش والعابق

ألقا مع القميص املزدان بطبعة

مع تباينت التي الورود

اجلاكيت امللبوسة معه واملزدانة

القطع ومن الناعم. بالتخرمي

األخرى التي نالت االستحسان

األوڤرأول ظهر واإلعجاب،

حماالته بفضل البنفسجي

وأزراره اللون البرتقالية

وكذلك جذعه، على املثبتة

الذي اللون القشدي األوڤرأول

حمل تأثيرا بصريا وشكال ظليا

املتمازج نسيجه بفضل متقنا

بني الشفافية والدكنة وقد لبس

اللون متماثل قميص حتته

األسود. باللون أردانه حددت

تشكيلة حملت العموم، وعلى

في كلووى باي سي أزياء

مشرق صيف أجواء تفاصيلها

وبهجة ربيعية نضرة.

Fashion

69Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

See by Chloeي

كلووي

ي باس

Page 98: Al Ostoura April 2011

68

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 99: Al Ostoura April 2011

Fashion

67

اللحمي واألصفر واألسود، وحتى

تدرجات اللون البيجي واأللوان

تلك انسحبت وقد الترابية.

األزهار طبعات على األلوان

مظاهر في وبرزت امللونة،

اخلالبة الفنية اللمسات أخرى

والثنيات الكشاكش خالل من

املوزعة األنشوطية والعقد

بإتقان.

من سلسلة التشكيلة وتخللت

بحاشيتها البارزة الفساتني

جانبها املميز القصيرة

واملظهرة الزينية، بالفتحات

التراكيب طبقة أخرى أحيانا

حتتها. من املنسابة الشفافة

منها مجموعة خصور وطوقت

منها عدد ترك بينما باألحزمة

بأريحية. القوام على منسابا

الالفتة الكثيرة القطع ومن

األصفر الفستان برز لألنظار،

ازدان إذ األكمام من اخلالي

بطبقات الكشاكش املنفذة على

هيئته األمامية، وبرز الفستان

اللون وقد زخر بطبعة القشدي

وازدانت البراقة الدوائر

صدارته بعقدة أنشوطية كبيرة

احلجم وبدا جذعه مكمال بنسيج

شفاف وصل بني قسميه السفلي

الفستان عكس كما والعلوي،

الشكل كحلي بلون املصبوغ

التركيب عبر املتقن الظلي

جلهته ن املبط الشفاف األسود

األمامية.

وباإلضافة إلى التنانير املتنوعة

الضيقة القصيرة القصة بني

تضمنت الفضفاضة، واألخرى

القمصان كذلك التشكيلة

الدار أولتها التي والتوپات

إضفاء عبر واالهتمام العناية

األكمام خالل من عليها التنوع

التي تراوحت بني تلك الواسعة

الضيقة واألخرى Cالقصيرة op

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

See by Chloeي

كلووي

ي باس

Page 100: Al Ostoura April 2011

66

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 101: Al Ostoura April 2011

Fashion

65

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

سي باي كلوويSee By Chloé

نضارة دائمة وبهجة

أكيدة

كلووي باي سي تشكيلة بثت

ملوسم ربيع وصيف 2011 شعورا

احلاضرين، نفوس في رائعا

الصيف سحر واستحضرت

عبر التفاصيل األنثوية الساحرة

التصاميم حيوية عن املعبرة

الفريد باملظهر فاضت التي

-األنيق، الهيبي مزيجها عبر

فترة أزياء مظاهر بريق وعبر

بالطابع املتأثرة التسعينات

الطراز العتيق الكالسيكي

عن فضال التجدد، والدائم

من املستوحاة الزينية دقائقها

روح ثقافة الروك والـپانك.

مظاهر تعدد من الرغم وعلى

متكنت قطعها، وتنوع التشكيلة

الدار من إضفاء املزيد من البهاء

سهولة بفضل عليها والشياكة

مكوناتها تلبيق ارتدائها وحسن

البعض، بعضها مع وتآلفها

وقدمتها ضمن حياكة تبسيطية

بني ناثرة فاخرة ووظيفية

واألنوثة العفوية مالمح حناياها

املرأة احتياجات لتلبي الندية

مستعينة الطموحة، العصرية

الظلية واألشكال باملطرزات

رومانسي قالب ضمن األنيقة

ناعم.

تصاميمها الدار استعرضت

ضمن لوحة ألوان عبرت عن خفة

صيفية من خالل الظالل الزرقاء

واألرجواني اللوزي واألخضر

اللون عن فضال والبنفسجي،

Page 102: Al Ostoura April 2011
Page 103: Al Ostoura April 2011
Page 104: Al Ostoura April 2011
Page 105: Al Ostoura April 2011
Page 106: Al Ostoura April 2011

60

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 107: Al Ostoura April 2011

Fashion

59

املنتهية احلواف ذي الواسع

باحلزام واملطوق الكاحل فوق

مع وامللبوس الرفيع الذهبي

بالنقشات املزدان األبيض التوپ

واملربوطة ياقته على شكل شريط

زيني. واستعرض في اإلطار نفسه

خصورها املدعمة األوڤرأوالت

بأربطة ميكن شدها وإحكامها حول

األرجل قصة اخلصر، وتنوعت بني

الضيقة نزوال، واحلواف املرنة التي

املصبوغ األوڤرأول على ظهرت

بقصته والبارز الرمادي باللون

الغاطسة وأكمامه الواسعة وقبته

القصيرة املجنحة.

التشكيلة تخلل أخرى، جهة من

القصة احملكمة التنانير من عدد

من اخلصر واملنسابة باتساع نزوال،

العالية بخصورها متيزت وقد

املتراوحة أمناطها بعبق وتألقت

بني التقليمات العريضة والنقش

التجريدية، والطبعات املشجر

املزودة الزهرية التنورة منها

واكتمل متماسكة. غير بتراكيب

بالفساتني التشكيلة سحر

ربيعي انتعاش عن املعبرة

ساحرة صيفية وإشراقة محبب

اإلتقان عنصرا فيها اجتمع إذ

أقسامها وجعلت البالغني، واخلفة

مجملها، في واسعة السفلية

بألوانها املتفردة الفساتني مثل

وبنقش األزهار، والفستان األبيض

اخلانة حاشيته عند املنفذة

هيئته على واملنسحبة الصفراء

بني املتراوحة اللونية التقليمات

األصفر والبرتقالي واألزرق.

وبهذا، قدم جاكوبس تشكيلة ارتقت

ز إلى مستوى الرفاهية واأللق املمي

ألعماله، وبدت وكأنها لوحات فنية

خيال عن تكشف أخاذة تعبيرية

بالتصاميم وتفيض مصممها

املبهجة واملظاهر األنثوية العارمة

ألنوثة احملاكية الظلية واألشكال

املرأة.

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1M

arc By Marc Jacobs س

كوبجا

ك ك من مار

مار

Page 108: Al Ostoura April 2011

58

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 109: Al Ostoura April 2011

Fashion

57

ومنفوش جعد بشعر املمر على

املذكرة بالقبعات مرات مزينا

معاصمهن وزين السفاري، برحالت

باأللوان، واملفعمة املكتنزة باألساور

باحلقائب اخلالبة هيئتهن وأكملن

بالنقشات املتعددة األحجام واملزدانة

مع وامللبقة اللونية والتوليفات

باألربطة املزودة اجللدية الصنادل

والشرائط الكاحل حول املتقاطعة

والبارزة له، واملطوقة املنقوشة

الطول املتوسطة املنبرية بكعوبها

حينا، واألحذية الرياضية ذات الكعوب

اللينة واملنخفضة حينا آخر.

الطلعة منذ فحملت األزياء، أما

رائعة عصرية ملسات االستهاللية

ومبهجة، محببة بجاذبية وفاضت

املتعددة الشورتات عبر جتلت وقد

األبيض الشورت ومنها القصات؛

املتناهي القصر الزاخر بالتقليمات

األسود التوپ مع وامللبق احلمراء

طويلة، بأكمام واملزود الضيق

واملزدان اخلصر املزمزم والشورت

إلى إضافة اللون، قشدي بنقش

باألسود املصبوغ احلريري الشورت

املبرز للقوام، واآلخر الزيتوني اللون

وقد احلواف. واملبروم القصة الواسع

لبست تلك الشورتات مع القمصان

السبعينات أزياء بصيحة املذكرة

من وخلوها الواسعة األكمام عبر

الياقات من دون أن تخلو من البريق

التشكيلة شهدت كما العصري.

مظاهر عسكرية جتلت عبر الشارات

املثبتة على كتفي اجلاكيت الكحلية

اللون واملطوقة اخلصر واملزروعة على

طية صدرها املزدوجة األزرار املعدنية.

السبعينات وإلى جانب أجواء فيلم

ليلة سبت«، وما حملته من »حمى

آن في وعملية كالسيكية أمناط

إلبداعه العنان جاكوبس أطلق معا،

ليمنح أزياءه إطالالت ساحرة تفيض

بالعفوية العصرية. فأرسل إلى املمر

الرائعة البنطلونات من سلسلة

األبيض البنطلون مثل املظهر،

Marc By M

arc Jacobs سكوب

جاك

ك من مارمار

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 110: Al Ostoura April 2011

56

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 111: Al Ostoura April 2011

Fashion

55

مارك من مارك جاكوبسMarc By

Marc Jacobs رشاقة آسرة

وإشراقة فتية

تتألق موديالت أزياء مارك من مارك

جاكوبس بحسها التبسيطي املتقن

وحتظى املمتع، العملي ومنحاها

اقتنائها على واسعة بقابلية

وارتدائها في كل وقت ملا حتمله من

شغف الطبعات العفوية والتفاصيل

الزينية والسمات احلياكية الفريدة،

أنثوي عبق من به تفيض ومبا

وجاذبية تفرض حضورها في النفس.

مصممها يحرص كله، ذلك ومع

بث على جاكوبس مارك األمريكي

بأساليب التفاؤلية التأثيرات

مبتكرة من موسم آلخر.

وفي موسم ربيع وصيف 2011، نالت

النساء إعجاب املالبس تشكيلة

أذواقهن اختالف على وتقديرهن

وحظيت بإشادة النقاد واملهتمني في

إعجابهم من وزادت املوضة، صناعة

إيحاءاتها املذكرة بفترة السبعينات

استحضار في جاكوبس برع التي

الظلية أشكالها وتطبيق معاملها

على كل قطعة قدمها. ثم بث فيها

املبهجة الربيعية األلوان ضروب

واملعبرة عن فيض األلق الفتان.

تشكيلة املوسم أزياء شملت

املنفذة بأسلوب القطع متنوعة من

اجلميلة التصاميم ومن متقن

واألخرى الضيقة والقصات واملريحة

تألقت وقد والفضفاضة، املتسعة

بخصورها العالية املطوقة باألحزمة

الزينية املتباينة في الشكل واللون

االستعراض، بداية ومع والتصميم.

يختلن وهن العارضات Cأطلت op

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 112: Al Ostoura April 2011
Page 113: Al Ostoura April 2011
Page 114: Al Ostoura April 2011
Page 115: Al Ostoura April 2011
Page 116: Al Ostoura April 2011

Acc

esso

ries

روبرتو كاڤالي واحلقيبة األسطورية »ديـڤا«

ي مبناسبة مرور أربعني عاما على إطالق ماركته اخلاصة التي حتمل اسمه، احتفى املصمم اإليطالي روبرتو كاڤال

بسيدة هذا املوسم بطريقته اخلاصة وفقا إلدراكه العميق مبكنونات املرأة محققا لها كل ما تتوق إلى اقتنائه.

الزينية بالتفاصيل ومتيزت واإلثارة، باألنوثة والناضحة املبتكرة ڤا« »ديـ حقيبة عن ي كاڤال كشف لهذا، ووفقا

الفاخرة املعبرة عن شغف املوضة وألقها، وأهداها إلى املرأة املتسمة باجلرأة واالستقاللية واجلاذبية املثيرة. وبفضل

مميزاتها تلك، تخاطفتها أيادي جميالت هوليوود مكمالت بها هالة سحرهن وأنوثتهن األسطورية.

50

Page 117: Al Ostoura April 2011

Accessories

حقيبة مارك جاكوبس »ليتل ستام«

في املواسم املاضية، القت حقيبة ستام األساسية والكالسيكية إقباال منقطع النظير من عاشقات ومحبات تصاميم ماركة مارك جاكوبس. ولهذا املوسم، كشف

املصمم األمريكي جاكوبس عن نسخة مصغرة منها مستكمال بها املظهر الناعم والفتان المرأته، وأعاد إطالقها باسم »ليتل ستام« املفعمة باالبتكار، وجاءت

بأشكال أقل حجما وبهيئة مبهجة ومحببة إلى النفس، وتعرف حقيبة ستام كذلك باسم »حقيبة كيد« أي »حقيبة الطفل«. وتتمتع حقيبة ليتل ستام اللطيفة

هذه بأمناطها املضربة وألق أطيافها اللونية اجلريئة واملشرقة والتي تناغمت مع خصائص أسلوبها التصميمي الفريد.

The “it” Bags and Hollyw

oodي هوليــوود

ضــلة فــب املف

حلـقائا

49

Page 118: Al Ostoura April 2011

48

Acc

esso

ries

حقيبة بالنسياغا ذات اخلطوط التبسيطية »پيـپر إيه فور«

ي املثالي، وهي مهداة إلى كافة النساء العاشقات پر إيه فور« الطابع الوظيفي واملظهر العمل اتخدت حقيبة التسوق من بالنسياغا »پيـ

للجمال الكالسيكي والعملي في آن معا. لقد قدمتها الدار مرتكزة في تصميمها على املفاهيم األنثوية العصرية املتناغمة مع مختلف

األعمار واألذواق واحتياجات املرأة الوظيفية التي فطرت عليها، وقد تفردت باألناقة واحلس االنتقائي، وبخطوطها التبسيطية والتفصيلية

املتقنة الصنع.

Page 119: Al Ostoura April 2011

47

Accessories

حقيبة »مارسي« الساحرة من كلووي

التربع على لتستمر بفضل هذا في املمشوق األنثوي القوام وأنحناءات الفاخرة مع مقومات تتناغم حقائب »مارسي«

عرش الصدارة والفخامة والبريق املميزين. تزخر حقيبة مارسي بعناصر التفن واالبتكار املستوحى من الطابع البوهيمي

املتسم باجلرأة واملتفرد باحلس األنثوي الساحر. ومن بني الشهيرات، اختارت حقيبة مارسي احلسناء جيسيكا ألبا والفنانة

ريتشيل بيلسون فضال عن غيرهن من جميالت هوليوود اللواتي تزين بها في مختلف املناسبات متوجات بها أناقتهن

البالغة وإطالالتهن املشرقة.

The “it” Bags and Hollyw

oodي هوليــوود

ضــلة فــب املف

حلـقائا

Page 120: Al Ostoura April 2011

46

Acc

esso

ries

ستيال مكارتني وحقيبة »روكينغ فاالبيال«

أطلقت املصممة ستيال مكارتني حقيبة »فاالبيال« املزدانة باحلواف املعدنية املميزة والعابقة مبزيج من األناقة

الراقية وطابع الروك املرن. وقد جذبت هذه احلقيبة أنظار جنمات هوليوود ودعتهم القتنائها مثل املغنية ريهانا

والفنانة جينيـڤر لوپيز. وصممت ضمن مفهوم ابتكاري وأسلوب تصميمي رسخ من بصمة ستيال مكارتني

في احلرص على عدم استخدام أي من مواد املنتجات احليوانية. ورغم هذا، فقد انفردت تشكيلة فاالبيال من

احلقائب بأشكالها وأنسجتها وأحجامها املتنوعة، وزودت باملقابض املشغولة من السالسل املعدنية الفخمة،

املمتعة التصويرية األزهار بأمناط املنفذة حينا الزخرفية وبالتفاصيل األلق التبسيطي بأسلوبها ومتيزت

مكملة بها الطلة األنثوية الساحرة.

Page 121: Al Ostoura April 2011

45

Accessories

The “it” Bags and Hollyw

ood

The “it” Bags and Hollywoodاحلقائب املفضلة في هوليوود

تطالعنا مواسم املوضة العاملية بأحدث الصيحات من األزياء والكماليات الفاخرة واملصقولة

صيحات آخر رصد مت املوسم، ولهذا بانبهار. إليها نتطلع يجعلنا ما والفخامة بالترف

املوضة من احلقائب الرائعة التي مت اقتناؤها من قبل حسناوات هوليوود، والتي استمالت

قلوب مواكبات املوضة وأصبحت على الئحة الكماليات الواجب اقتناؤها لديهم وذلك بفضل

املفعمة احلقائب من هنا ستة ونستعرض األنيق. وطابعها املتميزة التصميمية خطوطها

باجلاذبية واملفضلة لدى شهيرات هوليوود الختيار ما يتوافق منها مع ذوقك:

املزدانة بالبرجمة املزودة ماكوين ألكزندر حقائب

باجلماجم

الشكل املظروفية ماكوين ألكزندر حقائب تالقي

رواجا كبيرا واستحسانا منقطع النظير بفضل تفرد

حقائب بينها، ومن ومتيزها. التصميمية خطوطها

مرصعة بأبازمي على هيئة جمجمة املزودة الكالتش

من مؤلف يد املتوجة مبقبض وتلك الفاخر، بالبلور

مبواد املزدانة اخلوامت تشبه دائرية حلقات خمس

الرصع الزيني. وتعد هذه القطع من التحف املصقولة

ي املتميز وآلية الفن اإلبداعي واحلرفية باحلس اجلمال

سحرية من الرونق املتناهية، كما تغمر امرأتها بهالة

من نخبة بها تألقت أن وكان اخلالصة، واجلاذبية

تفاصيل آسرة عليه من انطوت ملا أنيقات هوليوود

وإتقان بالغ وأناقة زائدة.

ي هوليــوودضــلة فــ

ب املفحلـقائ

ا

Page 122: Al Ostoura April 2011
Page 123: Al Ostoura April 2011

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

43

Fashion

بالتفاصيل التشكيلة وقد عبقت

اللونية والتوليفات الزينية

القمصان بها املطعمة اجلريئة

املصبوغة باللونني األحمر واألصفر،

الزخرفية بالطبعات تألقت كما

التي- على املعالم الواضحة

شيرتات احملبوكة واملزدانة باأللوان

األفقية. والتقليمات املنفردة

مجملها في األزياء واتسمت

أحيانا املقرون الذكوري بالعنفوان

على املتجلية العسكرية بالهيئة

القصة املتسعة الكاكية اجلاكيت

املزدوج صدرها طية واملزدانة

باألزرار الزينية املتقابلة.

مواكبي يسع لم اخلتام، وفي

املوضة ومحبي تصاميم جاكوبس

إال اإلعجاب بها بعد أن استمالت

مظاهر من حملته ملا قلوبهم

وحرفية اإلبداعي بحسها متميزة

الناضح وخياله املاهرة مصممها

باألفكار واإللهامات اخلصبة.

Page 124: Al Ostoura April 2011
Page 125: Al Ostoura April 2011

Fashion

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

41

تشكيلة مارك من مارك

جاكوبس لأللبسة الرجالية

Marc by Marc Jacobs

Menswear Collection

جاكوبس مارك من مارك خط قدم

تصاميم األزياء الرجالية اجلاهزة للبس

ملوسم ربيع وصيف 2011، جمع فيها

مارك جاكوبس بني الفن التصميمي

السبعينات وكالسيكيات اجلميل

ضمن واستعرضها والتسعينات،

أسلوب قوي التأثير نضح بالسمات

التصويرية واألمناط املمتعة الظلية

اإلبداعية.

Page 126: Al Ostoura April 2011
Page 127: Al Ostoura April 2011
Page 128: Al Ostoura April 2011
Page 129: Al Ostoura April 2011
Page 130: Al Ostoura April 2011

Mak

eup

The New Shapes of Nails for 2011

36

Copyright A

l-Ostoura 2011

وغير املتجددة املظاهر وبروز املوسم إطاللة ومع

املعهودة لألظافر، تالقي هذه رواجا كبيرا وجتد قبوال

األظافر فمثال النساء. من شريحة لدى وشعبية

اجلسرية تتصف بأطوال بالغة وتنتهي بحافة حادة.

أقل تقليما أطرافها تتخذ الرأس محددة واألظافر

حدة عن سابقه، أما الهيئة املستدقة فهي أقل طوال

من األظافر اجلسرية ويتسم طرفها بحدة خنجرية.

وتعد األظافر األنبوبية األكثر مالئمة وتناسبا مع

املربع الشكل مظهرين: ولها املرأة حياة طبيعة

والهيئة اللوزية. وبحسب جرأة املرأة ورغبتها في

مع ويتالئم يناسبها ما تختار أن فلها التميز،

شخصيتها.

املوسم هذا في اجلمالية االجتاهات تتوقف ولم

والشعر ومكياج األزياء على أو األظافر على شكل

طالء نزعة اخلبراء استعرض بل فحسب، الوجه

نستعرض ألوان من تطبيقه ميكن وما األظافر

األظافر طلي عبر ويتم القمري، الطالء بعضها:

ثم تزيني طرفه برسم ظلي أو محايد بلون شفاف

أدكن على هيئة قمر )على شاكلة الطالء الفرنسي(.

ويعود الطالء املعدني والذهبي في هذا املوسم والذي

يتطلب زيا معينا للفت األنظار إليه. ومن مظاهر

فن الـپوپ استمد اخلبراء الطالء الزخرفي، ويتمثل

البولكا والنقش في أمناطه التصويرية مثل طبعة

واخلانات املزوقة الفسيفسائية واأللوان احليواني

الزينية املواد إضفاء ميكن كما املتباينة. اللونية

الرصع ومواد واخلرز األحجار مثل األظافر على

الزينية.

املوسمية األزياء عروض لفتت هذا، جانب إلى

األنظار نحو لوحة ألوان طالء األظافر مثل األزرق

هيرتشكوڤيتش. ألكزندر عرض في كما واألخضر

والزهري والبرتقالي في عروض جيامباتيستا ڤالي

وكريستيان ديور. وتدرجات اللون الرمادي والفضي

في عرض أزياء 3.1 فيليپ ليم . كما برز اللونني

األحمر واحليادي وهما من األلوان الكالسيكية التي

ما تزال متربعة على العرش.

Page 131: Al Ostoura April 2011

مظاهر مستجدة ألظافر عام 2011

Makeup

35Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

املقومات من متلك مبا امرأة كل تهتم

الفطري جلمالها املساندة الطبيعية

وتعتبر املتأصلة. جلاذبيتها والداعمة

جتد التي األساسيات أحد األظافر

وإضفاء األنوثة إلبراز كبيرا اهتماما

املظهر الساحر على اليدين. ألجل هذا،

النساء إهداء إلى األخصائيون يسارع

مختلف املظاهر املستجدة على أشكال

األظافر، لتصبح في هذا املوسم بهيئة

الرأس، واحلادة األطراف، ممتدة جسرية

وتأتي املظهر. واألنبوبية واملستدقة،

هذه بعد أن طال تربع األظافر البيضاوية

املوضة عرش على واملستديرة واملربعة

طوال الفترة املاضية.

وبرزت صيحة املوسم كذلك عبر إضفاء

واللصاقات اخلالبة الظلية الرسوم

املفعمة بأشكال الورود الربيعية وغيرها

لتثبيتها على األظافر، مهداة إلى املرأة

اجلريئة املتفردة بذوقها اخلاص والباحثة

املوضة. ملواكبة العصرية األساليب عن

ولكل امرأة أن تختار ما مييزها وتنتقي

ما تفضله من مبتكرات في شكل األظافر

بعني آخذة طالئها لون أو طولها أو

االعتبار طبيعة عملها وأسلوبها احلياتي

اليومي.

ومن املهم األخذ باالعتبار الشكل املطلوب

لألظافر عبر سمكه، وشكل وسماكة اجللد

على والتي الطبيعي، ومنوه حتته، من

لألظفار املعهودة الهيئة بقيت أساسها

ورقيقا شفافا كان فإن السائدة، هي

فإن الشكل املربع هو اخليار األمثل. أما

األظافر القصيرة فإن الهيئة املستديرة

تضفي عليها املظهر اجلذاب.

باملثالية البيضاوية األظافر وتتسم

فعال تتالئم ولعها اآلراء، ملختلف وفقا

مع األيادي املتسمة بالرقة والنعومة.

Page 132: Al Ostoura April 2011
Page 133: Al Ostoura April 2011
Page 134: Al Ostoura April 2011
Page 135: Al Ostoura April 2011
Page 136: Al Ostoura April 2011

Aristokid Boutique - Zahra Complex Tel: +965 25742239Aristokid Boutique - The Avenues Mall Phase 2 Tel: +965 22597622 / 3

Page 137: Al Ostoura April 2011

Aristokid Boutique - Zahra Complex Tel: +965 25742239Aristokid Boutique - The Avenues Mall Phase 2 Tel: +965 22597622 / 3

Page 138: Al Ostoura April 2011

28

وبدوره، عبر مدير متحف الفن املعاصر جيفري ديتش عن هذه املشاركة بقوله »تتخطى

ڤـي مفاهيم األزياء التقليدية، إذ تنفذ بأسلوب تطبيقي أخاذ تصاميم كيت ولورا موليـ

يحمل أبعادا جمالية تفوق حدود اإلبداع، مدفوعتني بنزعتهما التصميمية وموهبتهما

ڤـي موليـ للثنائي التصميمية الفنية األعمال يسرنا استضافة لهذا، ووفقا اإلبداعية.

في سياق مواصلة التزامنا وحرصنا على مشاركة املواهب الناشئة من الفنانني الذين

تفيض مخيلتهم باإللهامات اخلصبة واملؤثرة.«

Art

& D

esig

nP

hotos Credit: A

utumn de W

ilde

Page 139: Al Ostoura April 2011

27

Art &

Design

Pho

tos

Cre

dit:

Aut

umn

de W

ilde

ي: النــوعية والتــفردرودارتـــ

Rodarte: States of M

atter

Page 140: Al Ostoura April 2011

26

Art

& D

esig

nP

hotos Credit: A

utumn de W

ilde

Page 141: Al Ostoura April 2011

25

هالي بيري ترتدي نينا ريتشي

بالنفحات املمتزجة الفنية اللمسات رودارتي تشكيالت حتمل

أخاذ تصميمي أسلوب ضمن وتنفذ الساحرة التصميمية

عبر ڤـي موليـ لألختني املميزة اإلبداعية القدرة يعكس

استحضارهما النزعة املستقبلية املبتكرة ونفثها بكم هائل

من التراكيب الطبقية بهدف إرساء التوازن على منحنيات

آن في ،والتالعب الهندسية التركيبية وبناها القوام

وتستقي التصويرية. وأبعادها ية الظل بأشكالها معا

املبتكرة اإللهامية مصادرهما مختلف املصممتان

املشاهد تأثيرات من أحيانا املألوفة وغير واجلريئة

واملناظر الطبيعية ومن أفالم الرعب السينمائية على

غرار فيلم »فرانكشتاين« وسواها.

ويضم املعرض أكثر من عشرين قطعة من موديالت

مواسم خريف وشتاء وربيع وصيف 2010، فضال

إلى باإلضافة 2008 وشتاء خريف موسم عن

فيلم لصالح املنفذة الفساتني من سلسلة

التصاميم هذه ومتيزت السوداء«. »البجعة

والشفافة، اللحمية ألوانها بزينة املعروضة

واألمناط الزخرفية بالتفاصيل وتألقت

واألبيض باألسود عليها املنثورة التصويرية

مع ضروب من اللون األحمر.

««

تستقي املصممتان مختلف مصادرهما اإللهامية املبتكرة واجلريئة وغير املألوفة

أحيانا من تأثيرات املشاهد واملناظر الطبيعية ومن أفالم الرعب السينمائية

على غرار فيلم فرانكشتاين.

Art &

Design

Pho

tos

Cre

dit:

Aut

umn

de W

ilde

ي: النــوعية والتــفردرودارتـــ

Rodarte: States of M

atter

Page 142: Al Ostoura April 2011

24

Art

& D

esig

n

Page 143: Al Ostoura April 2011

23

Art &

Design

وعبر مسيرة الدار النوعية والقصيرة نوعا ما، حصدت رودارتي على جائزة أفضل تشكيلة من املالبس

العام ٢٠١٠ مت لعام ٢٠٠٩ من «مجلس مصممي األزياء في أمريكا». ومع حلول النسائية اجلاهزة

تكرمي املصممتني ومنحهما جائزة الفنون الوطنية عن فئة «املصممون الشباب». وفيما بعد، اختيرت

رودارتي للمساهمة في تصميم أزياء الفيلم األمريكي احلائز على عدة جوائز «البجعة السوداء» من

زائري أنظار ومحط اهتمام محور أصبحت قد ولورا كيت الثنائي تصاميم هي وها .٢٠١٠ إنتاج

«متحف الفن املعاصر».

عبر واإلثارة باحلماس «نشعر بقولها املشاركة بتلك البالغة سعادتها عن ڤـي موليـ كيت عبرت

مساهمتنا وسط هذا الفيض من األعمال اخلالدة التي تضمها أروقة املتحف، ونفخر بأن يضم بني

جنباته إحدى تشكيالتنا االنتقائية واملتنوعة والتي كان قد مت عرضها خالل أسابيع املوضة العاملية

وفقا لألساليب النمطية االستعراضية لألزياء. ويكمن الفرق هنا، في طريقة طرحها منفردة على متاثيل

وأمناطها التفصيلية دقائقها والكشف عن معمقة نظرة إلقاء للمهتمني يتسنى لكي أطراف بدون

الزخرفية وكأنها قطع فنية قائمة بذاتها من غير ارتباط بشكل اجلسم».

ويكمن الفرق هنا، في طريقة طرحها منفردة على متاثيل العرض

... من دون استخدام العنصر البشري

د ة والتــفر ي: النــوعيرودارتـــ

Rodarte: States of M

atter

Page 144: Al Ostoura April 2011

رودارتي: النوعية والتفرد

22

في مقر »متحف الفن املعاصر« الواقع في مدينة لوس أجنلس األمريكية،

الواليات من الغربي الساحل في نوعه من األول املنفرد املعرض أقيم

بأنامل املنفذة »رودارتي« أزياء بتشكيلة للتعريف األمريكية املتحدة

منذ قائما العرض يزال وما ڤـي. موليـ ولورا كيت األختني املصممتني

الرابع من شهر مارس املنصرم ومستمرا حتى اخلامس من يونيو 2011.

مقامات »رودارتي: عنوان املتحف في املعروضة التشكيلة حملت وقد

مهمة«، وعبرت املوديالت عن قدرة هذا الثنائي في تقدمي املظهر املبتكر

بكل سالسة وبراعة.

يعتبر متحف الفن املعاصر أحد أهم املتاحف العاملية الكبرى، ويضم بني

جدرانه لوحات ومنحوتات متثل كافة أشكال الفنون التعبيرية املعاصرة

مخيلة عن معهودة متخضت غير بجمالية وتنطق إبداعا تنبض التي

منفذيها اخلصبة وما جادت به أناملهم وحثتهم على إجنازها قريحتهم

الغنية باإللهامات، ويعود تاريخ هذه األعمال من العام 1940 وحتى وقتنا

مختلف وعرض ونشر في حفظ هدفه املتحف يحقق وبذلك، احلاضر.

املعارف والفنون والثقافات على تباينها وتنوعها.

ڤـي موهبتهما التصميمية والفنية فور تخرجهما صقلت املصممتني موليـ

بالعمل والتدرب لدى كبار مصممي باركلي في كاليفورنيا من جامعة

العام 2005 ثم، شهد و«تارغيت«. ومن العاملية مثل »غاب« بيوت األزياء

إطالق ماركة »رودارتي« اخلاصة بهما. ومذاك الوقت، حصدت تشكيالتهما

من املالبس النسائية اجلاهزة للبس ومن الكماليات الفاخرة املرافقة لها

إعجاب النقاد وتقدير املهتمني بصناعة املوضة بفضل أسلوبهما التنفيذي

املتبع والذي يعد حدا فاصال بني مفهوم الفن اجلمالي وبني املهارة واحلرفة

في التصميم. كما لم تلبث وأن حظت أزياء وموديالت رودارتي استحسان

شريحة واسعة من شهيرات هوليوود وسيدات املجتمع من اللواتي أقبلن

على اقتنائها وارتدائها والتزين بكمالياتها الرائعة.

Art

& D

esig

nP

hotos Credit: A

utumn de W

ilde

Page 145: Al Ostoura April 2011

21

ي: النــوعية والتــفردرودارتـــ

Rodarte: States of M

atterA

rt & D

esignP

hoto

s C

redi

t: A

utum

n de

Wild

e

Page 146: Al Ostoura April 2011

20

Tra

vel

اجلناح اجلديد

حصريا لألسطورة

نحن مسرورون جدا لإلعالن عن االفتتاح اجلديد جلناحين البنغلو الرئاسينين اللذان سيستمران في رفع مستوى األلق والرفاهية التي لطاملا كانت من خصائص فندق بيڤرلي هيلز ونحن نتطلع الى استقبال النزالء لتجربة األجنحة اجلديدة

وجتهيزاتها الفاخرة

« «املدير العام لفندق بيفرلي هيلز ألبيرتو ديل هويو

وتعرف مدينة بيـڤرلي هيلز بكونها احملور الرئيسي الذي يجمع بني عبق ما توفره للزائر من خدمات ومعروضات من املوضة ومن مختلف األشكال التعبيرية

املعلنة عن تعدد أطيافها الثقافية، ويعد فندقها املتميز املركز األهم لتجمع النخبة من أنحاء العالم. ولهذا كله، ال ميكن تفويت مثل تلك الزيارة التي تعد

من أجمل وأغنى التجارب احلياتية على اإلطالق.

Photos C

redit: Dorchester C

ollection

Page 147: Al Ostoura April 2011

19

Travel

ومن املقرر في غضون شهر إبريل احلالي الكشف عن اثنني من أجنحة البنغلو

الرئاسية األكثر فخامة وتألقا وبناء في أنحاء لوس أجنلس. وقد استوحاها

أجنحة عليها قامت التي التقليدية املظاهر من روتيت« »ستوديو مصممو

البنغلو األصلية، ونفثوا الكثير من السمات العصرية على خصائص معاملها

التقليدية ليحدثوا طابعها املستمد من التراث الفندقي ملنطقة البحر األبيض

املتوسط. وقد جهز كل جناح منها بتحف من املفروشات وقطع األثاث اجلميلة

والفريدة من نوعها املتراوحة بني فترة العشرينات والعصر احلديث.

يعد فندق بيـڤرلي هيلز أو القصر الوردي الوجهة املثالية ونقطة جذب سياحي

هام، حيث يؤمه عددا هائال من املصطافني والزائرين من أجل اإلقامة واملبيت فيه.

كما إنه يقع على بعد دقائق معدودة من موقعي »ممشى املشاهير« في هوليوود،

و »الروديو درايڤ« وهو إحدى محطات التسوق الفاخرة في املنطقة واألشهر، إذ

الهوت أزياء عرض في املتخصصة التجارية واحملال باملعارض طرقاتها تزخر

كوتور واملاركات ألشهر مصممي العالم. وبفضل هذا، تستقطب املنطقة مواكبات

املوضة ومحبي التسوق املترف القتناء املنتجات الفاخرة بحسب ما متليه عليهم

أهوائهم ورغباتهم.

Pho

tos

Cre

dit:

Dor

ches

ter C

olle

ctio

صر الـوردي األيقوني هيلــز وفنــدق الق

مدينة بيـــڤرلBeverly H

ills and the Iconic Pink Palace Hotel

Page 148: Al Ostoura April 2011

18

Tra

vel

Photos C

redit: Dorchester C

ollection

Page 149: Al Ostoura April 2011

17

Travel

ولطاملا اعتبر القصر الوردي الوجهة املفضلة للممثلة األمريكية إليزابيث تايلور التي قضت فيه

أمتع األوقات عند زواجها من ستة من أصل أزواجها الثمانية، وأقامت معهم هناك في أحد أجنحة

البنغلو الفاخرة. وما زال فندق بيـڤرلي هيلز املكان األكثر استحواذا على اهتمام القائمني في

صناعة السينما الذين وجدوا من موقعه البيئة املناسبة لتصوير أفالمهم السينمائية، ونذكر

عليها« كنا التي »الطريقة فوندا، )California Suite( جلني كاليفورنيا« »جناح فيلم منها

)American Gigolo( اللعوب« »األمريكي لباربرا سترايسند، )The Way We Were(

لريتشارد غير

وكان أن شهد تاريخ الثاني عشر من شهر مايو لعام 1912 افتتاح »فندق بيـڤرلي هيلز« من قبل

عائلة أندرسون: األم مارغريت ج. وابنها ستانلي س. الذين شرعا في إدارته. ويجدر التوقف هنا

والقول بأن هذا الفندق كان الصرح اإلنشائي األول في مقاطعة بيـڤرلي هيلز والنواة األساسية

في بناء مدينة بيـڤرلي هيلز نفسها.

ميثل هذا الصرح الفندقي أحد أهم معالم املدينة ويعد حتفة معمارية وهندسية فريدة، وقد صمم

وفق أسلوب »اآلر ديكو« أو ما يعرف »بفن الزخرفة والتزويق«، ويضم بني جنباته صالة البولو

وهي املكان املفضل اللتقاء النجوم، كما ويحتوي على العديد من املصاطب والشرفات اخلارجية

املعدة لتناول املشروبات واألطعمة في الهواء الطلق. ومنذ افتتاح هذا القصر األسطوري، خضع

فتنته تواكب لكي الدوالرات ماليني مجملها في بلغت وإصالحات ترميم أعمال إلى الفندق

الكالسيكية حداثة القرن احلادي والعشرين.

Pho

tos

Cre

dit:

Dor

ches

ter C

olle

ctio

صر الـوردي األيقوني هيلــز وفنــدق الق

مدينة بيـــڤرلBeverly H

ills and the Iconic Pink Palace Hotel

Page 150: Al Ostoura April 2011

16

Tra

vel

Page 151: Al Ostoura April 2011

15

Travel

كاليفورنيا والية في أجنلس لوس مدينة من الغربية اجلهة عند هيلز بيـڤرلي تقع

املشاهير نخبة اهتمام وتستقطب وأكثرها شأنا املدن أرقى إحدى وهي األمريكية،

واألثرياء والسياسيني وجنوم املجتمع والسينما من حول العالم، ويعد فندق اخلمس

جنوم »بيـڤرلي هيلز« الذي افتتح في العام 1912 ويشار إليه »بالقصر الوردي« مبثابة

نقطة جذب سياحي عاملي.

يعتبر هذا الفندق امللتقى األمثل واملالذ الفريد من نوعه لكل باحث عن احللم الهوليوودي.

وال غرابة في ذلك، فعلى مدى السنوات الطويلة املنصرمة منذ افتتاحه، استقبل القائمون

على الفندق بكل ترحاب ورحابة صدر ضيوفهم من املشاهير واملخضرمني من أمثال

الرئيس الراحل جون كينيدي، ودوق وندسور، وعمالقة الفن في هوليوود إليزابيث تايلور،

مونرو، مارلني تريسي، ڤالنتينو، سبنسر رودولف تشارلي شابلن، بيرتون، ريتشارد

جون واين، هنري فوندا.

مدينة بيـڤرلي هيلز وفندق القصر الوردي األيقوني

يصر الـوردي األيقون

ي هيلــز وفنــدق القمدينة بيـــڤرل

Beverly Hills and the Iconic Pink Palace H

otel

Page 152: Al Ostoura April 2011

14

Celeb

rity

Photos C

redit: Fox Search Light pictures

Page 153: Al Ostoura April 2011

13

أسر جمال پورمتان الساحر أنظار املهتمني وعشاق املوضة على أثر ظهورها األخير

في حفل توزيع جوائز األوسكار مختالة على السجاد األحمر بثوب برغندي اللون من

تصميم رودارتي، ومتيز الفستان مبحيط صدر مكشوف بفضل حماالته العريضة

ي بقصة إنسيابية تناغمت مع قوامها املثبتة عند مفاصل األكتاف، وبرز قسمه السفل

وحملها بجنينها األول. ويذكر بأن ماركة رودارتي، للمصممتني األختني كيت ولورا

فـي، قد ساهمت في صنع أزياء الباليه التي ارتدتها پورمتان في الفيلم. فمن موليـ

فـي عشية أهم ليلة في حياتها الطبيعي إذن أن ترتدي پورمتان من تصميم موليـ

املهنية، وأيضا بحكم الصداقة املقربة مع املصممتني كما أعلنت في إحدى املقابالت

الصحفية.

وباإلجمال، فقد منح العام 2011 الفنانة پورمتان الكثير من اإلجنازات اخلالدة على

الصعيدين املهني والشخصي، ويأمل عشاق أدائها ومعجبيها باملزيد من النجاحات

واالجنازات في املستقبل القريب والبعيد.

ي پـــــــورمتان2011 عـــــــام نـــــــاتل

2011 The Year of N

atalie Portman

CelebrityP

hoto

s C

redi

t: Fo

x S

earc

h Li

ght p

ictu

res

Page 154: Al Ostoura April 2011

12

« سعت ناتالي نحو اإلجناز »وحتقيق سبل النجاح في

كل خطواتها

Celeb

rity

Photos C

redit: Fox Search Light pictures

Page 155: Al Ostoura April 2011

11

وبناء عما سبق، فليس من املستغرب أن تعيش ناتالي وفق

نظام غذائي نباتي منذ أن كانت في الثامنة من عمرها، كما

تتبع النظام الصحي العضوي الذي من شأنه مساعدتها

في االحتفاظ بلياقتها ومظهرها اآلسر والفتان. وهي بالتالي

ال ترتدي أي من األزياء أو الكماليات املشغولة من املنتجات

احليوانية مثل الفراء أو اجللود. لهذا، نراها ترتدي تصاميم

وموديالت املصممة البريطانية العاملية ستيال مكارتني التي

تتبع ذات املنهج.

اق املوضة « ني وعش احر أنظار املهتم أسر جمال پورمتان السعلى أثر ظهورها األخير في حفل توزيع جوائز األوسكار

»

ي پـــــــورمتان٢٠١١ عـــــــام نـــــــاتل

2011 The Year of N

atalie Portman

CelebrityP

hoto

s C

redi

t: w

ireim

age.

com

Page 156: Al Ostoura April 2011

10

أدت پورمتان دور راقصة الباليه »نينا« الساعية إلى

الكمال؛ ذاك الكمال الذي رسم مالمحه على حياتها

الشخصية بعيدا عن الفن. فمنذ طفولتها سعت ناتالي

نحو اإلجناز وحتقيق سبل النجاح في كل خطواتها. ففي

سن الرابعة، بدأت التدرب على رقص الباليه ملدة ساعتني

بعد املدرسة لتقضي بقية وقتها منكبة على الدراسة.

حصلت على أول دور سينمائي لها في سن الثانية عشرة

)The Professional( »من عمرها في فيلم »احملترف

پيتزا. وتوالت بعدها ـ بعد أن مت اكتشافها في مطعم لل

األدوار، حتى وصلت إلى النجومية عبر أدائها في أحد

األفالم امللحمية عن حرب النجوم بدور امللكة »أميداال«،

والذي كان مبثابة شهادة دولية بتسامي جنوميتها

الفنية حتى اتخذت مسيرتها مسارا تصاعديا متسارعا

نحو النجاح في فيلم تلو اآلخر، حصدت خاللها على

Anywhere But( ترشيحات جلوائز عدة، ومنها فيلم

)Where the Heart is(أي مكان إال هنا« ، و« )Here

»حيثما يكون القلب«.

تنطوي شخصية پورمتان على خصائص إنسانية عديدة،

فإلى جانب قنصها اجلوائز؛ تعرف بنشاطها البيئي

وجهودها احلثيثة في الدفاع عن حقوق احليوان إلى

جانب كونها »سفيرة األمل« التابعة ملؤسسة »مساعدات

املجتمع الدولي«، وهي مؤسسة تعنى مبساعدة البلدان

الفقيرة عبر املعونات التي تتلقاها من األفراد للمساهمة

في متويل املشاريع الصغيرة حال ملشكلة الفقر ومساعدة

املعوزين في تدبر شؤونهم املعيشية. وإضافة إلى قائمة

نشاطاتها وإجنازاتها اإلنسانية هذه، حترص هذه الفنانة

احلسناء على العمل املستدمي لالرتقاء بفكرها وتنمية

قدراتها الذهنية والعقلية منذ طفولتها وتخرجها من

جامعة هارڤارد حاصلة على شهادة في علم النفس

وصوال إلى مسيرتها الفنية والشخصية.

Celeb

rity

Photos C

redit: wireim

age.com

Page 157: Al Ostoura April 2011

9

Celebrityي پـــــــورمتان

2011 عـــــــام نـــــــاتل2011 The Y

ear of Natalie Portm

anP

hoto

s C

redi

t: w

ireim

age.

com

Page 158: Al Ostoura April 2011

وبالعودة إلى فيلمها سالف الذكر، فقد أسرت الفنانة اجلميلة

السمراء جمهور العالم وأثارت دهشة النقاد بفضل أدائها

املذهل واملثير في الفيلم كراقصة باليه مكرسة لعملها حتى

حتقيق الكمال ولو على حساب نفسها، والذي أدته بأسلوب

متقن ال تشوبه شائبة وتقنية عالية األداء.

حقق فيلم »البجعة السوداء« أسباب السعادة وجلب معه

اخلير في حياة جنمته ناتالي پورمتان؛ ففي أثناء اإلعداد

الطويل لهذا الفيلم وحتى االنتهاء من تصويره، هام قلبي

الفنانة پورمتان وشريكها بالفيلم بنجامني ميلبييه حبا

وعشقا وتصاعد مستوى الرومانسية بينهما حتى اإلعالن

عن خطوبتهما واستعدادهما الستقبال مولودهما األول مع

حلول صيف 2011. وقد أدى ميلبييه دوره في الفيلم كمدرب

للرقص، ويذكر بأن بينجامني ميلبييه هو فنان فرنسي األصل

أمريكي املقر، وإلى جانب كونه فنانا، يعمل كراقص محترف

ورئيسي في فرقة نيويورك للباليه.

8

اتخذت مسيرتها مسارا »تصاعديا متسارعا نحو

النجاح في فيلم تلو اآلخر

«Celeb

rity

Photos C

redit: wireim

age.com

Page 159: Al Ostoura April 2011

7

2011 عام ناتلي پورمتان

ي پـــــــورمتان2011 عـــــــام نـــــــاتل

2011 The Year of N

atalie Portman

سطر العام 2011 عالمة فارقة في حياة املمثلة األمريكية الشابة ناتالي پورمتان البالغ عمرها 29 عاما. فقد شهد هذا العام

قنص پورمتان جلائزة األوسكار كأفضل ممثلة عن أدائها في فيلم »البجعة السوداء« )Black Swan(، وهو من أفالم الدراما

السوداء املتميزة في الطرح والهوية الفنية املتفردة والفكرية. وعبر مسيرتها الفنية الغنية، متكنت پورمتان من حصد عددا من

اجلوائز الفنية املرموقة األخرى مثل جائزة غولدن غلوب، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة، وجائزة البافتا.

CelebrityP

hoto

s C

redi

t: w

ireim

age.

com

Page 160: Al Ostoura April 2011
Page 161: Al Ostoura April 2011

صورة الغالف من تشكيلة كلوويCover Picture is from Chloe

أنت واملوضة

ماركٹمنٹماركٹجاكوبس

س���يٹب����ايٹك����ل��ووي

س��ون���ي��اٹري��ك����ي���ال

ل������ي����������ون������������ارد

م����ي�������س�������ون�������ي

ج����ون��ي���اٹوات��ان�اب��ي

أك��وي��الن�و.ري�موندي

إم�����ان��وي�لٹأن����غ���ارو

ج������ونٹغ�����ال���ي��ان�و

ج�������اي���������ل������������ز

ن��������ي����ن����اٹري�ت�ش�ي

ة وجمال صح

55

65

79

87

95

101

109

115

123

131

139

مظاهرٹمستجدةٹأل�افر

عامٹ٢٠١١35

In This Issue

Page 162: Al Ostoura April 2011
Page 163: Al Ostoura April 2011

In This Issueسياحة فن وتراث

أكسسواراتوكماليات

پورمتان ناتاليٹ عامٹ ٢٠١١ٹ

وفندقٹ هيلزٹ بيڤرليٹ مدينةٹاأليقوني الورديٹ القصرٹ

رودارتي:ٹال�ن�وعيةٹوال�ت�فرد

ماركٹ منٹ ماركٹ تشكيلةٹجاكوبسٹلأللبسةٹال�رج�الية

فيٹ املفضلةٹ احلقائبٹهوليوود

7

41

45

21

15

Page 164: Al Ostoura April 2011
Page 165: Al Ostoura April 2011

Editor in Chief

Mosaed Al-Shallal

Editor ManagerGeorge Maatouk

Creative DirectorRamzi Tabiat

Contributing EditorRami Tabiaat

Production UnitIsmail AnsarFatma SumrainLamees KomatiLilian Abou ZekiMaya Mroue

For Advertising

Mobile: (+965) 67007779

[email protected]

Tel: +965 25756115

Fax: +965 25734215

For any observationor opinion pleaseuse the following address:

Al Ostoura International

Co. for General Trading

and Contracting w.l.l.

P.O. Box: 7253

Salmiya 22083

Kuwait

or you can Fax us at:

+965 25742238

or you can email us:

[email protected]

Magazine Price:

Kuwait 3 K.D.

Emirates: 20 Dirham

Bahrain: 2 B.D.

Saudi Arabia: 20 Riyal

Oman: 3 Riyal

Qatar: 20 Riyal

Lebanon: 7500 LBP

Printed in Kuwait

رئيس التحرير

مساعد الشالل

مدير التحريرجورج معتوق

مدير اإلبتكاررمزي طبيعات

محرر مساهمرامي طبيعات

اإلخراج التنفيذي

اسماعيل أنسر

فاطمة سمرينمليس القماطي

ليليان أبو زكي

مايا مروي

لإلعالنات

نقال: 67007779 )965+(

[email protected]

هاتف: 25756115 965+

فاكس: 25734215 965+

إلبداء الرأي أو املالحظات يرجى استخدام

الـعنــوان التالي:

شركة األسطورة الدولية

للـتجارة العـامـة

والـمقاوالت ذ.م.م.

ص.ب. 7253

الساملية 22083

الكويت

أو إرسال فاكس على الرقم:

+965 25742238

أو عبر البريد اإللكتروني:

[email protected]

سعر اجمللة:

الكويت: 3 د.ك.

اإلمارات: 20 درهم

البحرين: 2 د.ب.

السعودية: 20 ريال

عمان: 3 ريال

قطر: 20 ريال

لبنان: 7500 ل.ل.

طبعت في الكويت

Introductionكلمة الى القراءعلى ونتغلب واالنشراح، الغبطة فضاءات في نحلق الفن مع

أجواء الكدر وتوتر األعصاب. كلما نستمع الى أغنية جميلة، جتتاح أرواحنا بشائر األمل وتغمر مشاعرنا روعة احلياة. حتملنا النغمات الى لقاء األحبة في الواقع أو في اخليال، وتدفعنا من حيث ندري أو ال ندري الى املزيد من التواصل مع اآلخرين. فلربا ما يعانقنا أثيريا يحرك ما فينا من

مكنونات، ليطلق اإليجابية منها بكل عفوية وإقدام. العطاء الى السموات، وغيث العلى الى املوسيقى نعم، حتملنا الى بنا ترتقي إنها الغالت. وحصد اإلنتاج الى الزخات، ودفق

الفالح واإلنشراح ملا فيها من طاقة روحية ومعنوية دافعة. يفتننا الرقص بكل أشكاله، ويسحر ألبابنا بالتناغم الذي يخلقه لتعكسها حركة األغنية، إيقاع الروح تتلقف واللحن. اجلسم بني رياضية شبه مقاربة في واألطراف اجلذع بني تنساب متناسقة كواهلنا عن أزحناه قلق أو هم من وكم وسلمه. املوسيقي للوقع عندما تآلفنا مع املغنى أو املقطوعة املوسيقية لتنطلق أجسامنا

بصورة ال شعورية في وثبات راقصة أو دبكات هادرة.أما السينما فتلهم أحالمنا وتخرجنا من أي واقع رتيب قد جترنا إليه احلياة. معها نسكن كل القصور ونرتاد كل األزقة؛ نناضل مع البطل املغوار ونتعاطف مع صاحب احلق والقضية. وبكل موضوعية، آفاق الى بها وترتقي الفنون كل تلخص إذ الكثير، لنا توفر المتناهية. فأدب الروايات وسحر احلبكات القصصية، قد طعمتهما األفالم بالصوت والصورة، باحلس املرئي والوقع املوسيقي، حتى غدا التفاعل بني املشهد واملشاهد ضربا من ضروب الواقع االفتراضي. وال عجب في ذلك بتاتا، فهي االنتقال الساكن الى مختلف أصقاع األرض واملشاركة الوجدانية مع من نتعاطف من الشخصيات - مع ما ميكن أن نكونه نحن أو ما نحلم بأن نكونه. إنها الفن اجلامع الذي

تشدو معه األفئدة، وتهيم إليه األبصار، وتطرب له األنفاس.الفن بأقانيمه املختزلة الثالث هذه نعمة إنسانية قيمة. نعمة ويحياها له يوفرها اإلنسان. ألخيه توفيرها في اإلنسان يساهم وبني ومرات. مرات لربا ويشاهدانها مرة دورها يعيشان معه. الفيلم والفيلم تأسرهما احلياة في مسلسل من نوع آخر ال مفر منه

إال باحللم.الى احللم، الى الواقع من األحيان بعض نهرب أن إذا عجب ال الفيلم واملوسيقى والرقص، الى هذه اللوحات املتتالية من النسق اللوني والزخرف العاطفي، الى هذه احلدود الدقيقة التي تفصل بني اخليال والواقع، والى هذه النوافذ املطلة على عوالم أخرى ال جنرؤ

على االقتراب منها إال بالفن وبالفن وحده.

Page 166: Al Ostoura April 2011
Page 167: Al Ostoura April 2011
Page 168: Al Ostoura April 2011
Page 169: Al Ostoura April 2011
Page 170: Al Ostoura April 2011
Page 171: Al Ostoura April 2011
Page 172: Al Ostoura April 2011
Page 173: Al Ostoura April 2011
Page 174: Al Ostoura April 2011
Page 175: Al Ostoura April 2011
Page 176: Al Ostoura April 2011
Page 177: Al Ostoura April 2011
Page 178: Al Ostoura April 2011
Page 179: Al Ostoura April 2011
Page 180: Al Ostoura April 2011
Page 181: Al Ostoura April 2011
Page 182: Al Ostoura April 2011

AL OSTOURA Alberta Ferretti Marc McCartney

إختبــــــــــــر التســـــــــــــوق الفــــــــــــاخــــــر لـــــــــــدى األســـــــــــطورة

مجمع الثريا - شارع سالم المبارك، السالمية، الكويت

Page 183: Al Ostoura April 2011

AL OSTOURA Alberta Ferretti Marc McCartney

إختبــــــــــــر التســـــــــــــوق الفــــــــــــاخــــــر لـــــــــــدى األســـــــــــطورة

مجمع الثريا - شارع سالم المبارك، السالمية، الكويت

Page 184: Al Ostoura April 2011
Page 185: Al Ostoura April 2011
Page 186: Al Ostoura April 2011
Page 187: Al Ostoura April 2011
Page 188: Al Ostoura April 2011

2011 عـــــــــــــــــــــام نــاتــالــي پــــورتــمـــان

مــدينة بـيڤـرلي هــيـلـز وفـــنـــــدق الـــقـــصـــرالــــوردي األيــقـــونـــي

3 K. Dinar - 7 Euro

مــقـــاالت:

موضة ربيع وصيف :2011

2011 عـــــــــــــــــــــام نــاتــالــي پــــورتــمـــان

مــدينة بـيڤـرلي هــيـلـز وفـــنـــــدق الـــقـــصـــرالــــوردي األيــقـــونـــي

مارك مـن مارك جاكوبسســــي بــــاي كــــلــوويســـونـــيــا ريــكــــيـــاللـــــــيــــــــــونــــــــــــاردمــــيـــــــســــــــونــــــــيجــــونـــيــــا واتــانـابــيأكـــويــالنـو.ريـمـونديإمـــــانـــويـل أنــــغــــاروجـــــــون غـــــالــــيـــانـوجــــــــايــــــــــلـــــــــــــزنــــــــيـــــنــــا ريــتــشـي