AGL travel 2010

w w w. agltravel.eu

ЧехияЧехия

Добро пож а лов ать на с т р аниц ы к ата лога че шс кого т у ропер атор а AGL t r ave l.

Наша т у р фи р м а о б ла д ае т б о льшим о пы том п о п одготовке и п р од а же в ъ е з дны х т у р ов д л я отды х а и р е лакс ации, к ульт у р н о -п ознав ате льны х , л еч е б н о - оз дор ови те льны х и с п ециа ли зи р ов анны х тем ат ич е с к и х т у р ов.

Мы п одготови ли д л я В ас шир о к ий с п ек т р у в л ек ате льны х п у теш е с т вий в Чеш с к у ю р е с п у б лик у с вы е з д ами в с т р аны Шенгенс ко го п р о с т р анс т в а. С р е ди наши х п р е д л ожений – т р а дици о нны е т у р ы в Пр аг у с р а зн о о бр а зными экс к у р с и ями п о е е о к р е с т н о с т ям, а т ак же т у р ы с л еч е б н о - оз дор ови те льным отды хом на знамени т ы х ч еш с к и х к у р ор т а х .

Мы будем ис к р енн е р а ды, е с ли с р е ди ни х о к а же тс я именн о тот ви д отды х а и ли де л ов о й п о е з дк и, котор ый п о лн о с т ью со от в е тс т вуе т В ашим же лани ям и с т р ем л ени ям. В со от в е тс т вии с ме ж д у нар одными с т ан д ар т ами мы п р е д лагаем В ам о б ши р н у ю со п р ов о -ди те льн у ю к ульт у р н у ю п р о г р ам му и п р ив л ек ате льный до п о лни те льный сер вис .

Мы с удов о ль с т ви ем с де лаем в се в озмож н о е, ч то б ы вр ем я, п р ов е денн о е вме с те с нами, б ы л о нап о лн ен о я р к ими вп ечатл ени ями и п р и я т ными эмо ци ями. Ч то б ы мы о с т ав а лис ь д л я В ас на де ж ными и удо б ными пар т н ер ами, б ыс т р о и г и б ко р еаг и ру ю щими на лю б ы е В аши п оже лани я.

Наши цен овы е п р е д л ожени я п о т у р ам и го с т иничн ому сер вис у в е с ьм а р а зн о о бр а зны. Мы готовы со с т ави т ь т у р п о В аш ему з ак а зу с у ч е том в се х п оже ланий, це л ей п о е з дк и и о со б енн о с тей со с т ав а г ру ппы. Нами п р е д ус мот р ены р а з личны е ви ды отды х а д л я семей с де т ьми, людей п оч тенн о го в озр ас т а, с п ециа ли зи р ов анны х п р о ф е сс и о на льны х г ру пп и ли VIP-лиц , а т ак же в се х , к то хоч е т ис пы т ат ь н еч то н ов о е и н е о б ык н ов енн о е. Некотор ы е и з эт и х т у р ов Вы най де те в этом к ат а л о ге, а п о лн у ю ин ф ор м ацию о наши х пр е д л ожени я х –на с ай те w w w. ag lt r avel .c z .

Мы о б е с п ечив аем т р ансф ер ы, ав то бус ны е, же л е зн одор ож ны е и авиаб и л е т ы.

Наш а цель – сервис с амого высокого к ачес тв а и инд и вид у а льны й под ход к к а ж дому пар тнеру и ли к лиент у.

Мы с нетерпением ж дем Вас!С ув ажением, AGL travel.

Уважаемые партнеры, заказчики, друзья!

AG

L tr

avel

2

ww

w.a

gltr

avel

.eu

СОДЕРЖ АНИЕ:Ту р паке ты в Чех и ю 4 -5

О тели Пр аги 6 -8

О тд ы х в з ам к а х 9 -13

Познав ательные т у ры 14 -24

Э кс к у рс ии 25-29

Ку рор ты Чех ии 30 -31

– К ар ловы В ары 32-37– Мар и анс ке Ла зне 38 - 4 0 – Фр антиш ковы Ла зне 41- 4 4 – Ях имов 45- 47 – Есеник 4 8 -50

СОД

ЕРЖ

АН

ИЕ

3

ww

w.a

gltr

avel

.eu

Т УРПАКЕТЫ: ПРАГА, ЧЕ ХИЯ

Пр аг у, с то лиц у Че шс кой рес п у б лик и, на зы в ают по -р а зному: З о лота я Пр ага, Пр ага Стоб аш енна я, Пр ага Магичес к а я и ли Таинс твенна я. Конечно, Вы д а д ите ей с вое собс твенное поэтичес кое им я, когд а од на ж д ы посе тите этот уд и вительны й город .

По п р и е з д у в Пр аг у Вы оч ень с кор о о щ у т и те е е у ник а льн у ю и н еп ов тор иму ю атмо сф еру. О со б енн о с т ар о й час т и гор од а, знамени то й с в о ими мн о гочис л енными с р е дн ев ековыми со б ор ами и цер к вями, з а ч то Пр аг у и на зыв ают « Сто б аш енн о й». Ни одна евр о п ейс к а я с то лиц а н е сох р ани ла т ако го ко лич е с т в а арх и тек т у р ны х ш е девр ов, ч ей в озр ас т р ав ен ш е с т и в ек ам.

С амо с тоя те льн о й и наи б о л е е ж ив о пис н о й час т ью Пр аг и яв л я е тс я Ма ла Ст р ана, один и з с т ар ейши х ис тор ич е с к и х р ай о н ов, со е дин енный со Ст ар ым гор одом к аменным К ар л овым мо с том. З де с ь р ас п о л ожен знамени т ый Пр а жс к ий Гр а д – це лый комп л екс ис тор ич е с к и х со ору жений, с ам а я б о льша я кор о л ев с к а я р е зи денци я в мир е. Сим в о л ч еш с ко й го с уд ар с т в енн о с т и, о н и сегодн я ис п р авн о н е се т с в ою с л у ж бу, яв л я яс ь р е зи денци ей Пр е зи ден т а Чеш с ко й Ре с п у б лик и.

Маг ич е с к а я и Таинс т в енна я Пр ага от к р о е т В ам с в о и сек р е т ы в евр ейс ком Йоз е ф ов ом к в ар т а л е. Именн о з де с ь в X VI в еке ж и л знамени т ый р аввин Лев, и зв е с т ный тем, ч то соз д а л ис к усс т в енн о го ч е л ов ек а - го л ем а, глин ян о го в е лик ана.

Пр ага – гор од о г р омн о го к ульт у р н о го нас л е ди я. З де с ь на ход я тс я б о л е е 130 х р амов – у ник а льны х эт а л о н ов гот ик и, б ар о к ко и р ен е сс анс а. Теат р а лам р а д у шн о от к р ыв ают дв ер и 20 теат р ов, а лю б и те л ей и з о бр а зи те льн о го ис к усс т в а ж д у т б о л е е 16 0 га л ер ей и выс т ав очны х з а л ов в о глав е со знамени то й Наци о на льн о й га л ер е ей.

А еще Пр ага – гор од р а зв л еч ений и удов о ль с т вий. В знамени т ы х пивны х Пр аг и Вы п о п р о буе те л у чш е е ч еш с ко е пив о, в бу т ик а х пр и о бр е те те в е лико л епны е с у в ени р ы ру чн о й р аб от ы, а д л я отды х а вы б ер е те лю бу ю го с т иниц у п о с в о ему вк ус у.

Пр ага – н е Пар и ж и н е Рим, в н ей п р ож ив ае т лишь 1, 24 ми л ли о на ж и те л ей. Но в се, к то п о б ыв а л з де с ь, гов оря т, ч то это с амый к р ас ивый гор од Цен т р а льн о й Евр о пы. По -д ру гому и н е може т б ы т ь, в е дь Пр ага на п р от я жении мн о г и х в еков б ы ла п ер ек р ё с т ком с лавянс ко й, гер м анс ко й и евр ейс ко й к ульт у р, в о бр авшим в се бя и х с амы е з амечате льны е т р а диции.

ТУРП

АКЕ

ТЫ

4

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПРАГА – К ЛАССИК А(5 дней / 4 ночи)

Ту рпакет с гарантиров анными экс к у рс иямиВ цен у вход ят: • п р ож ив ани е в вы бр анн ом оте л е с з ав т р аком• т р aнсф ер а эр о п ор т – оте ль – а эр о п ор т• к ар т а Пр аг и• п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге – 3 час а В цен у не вход ят:• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе

Допо лнительна я информац и я:• в с в о б одны е дни фи р м а п р е д лагае т экс к у р с ии навы б ор и з к ат а л о га• дни и вр ем я п р ов е дени я экс к у р с ий у точн яютс я п о с л е п о л у ч ени я д ат ы з ае з д а• д ат а з ае з д а може т б ы т ь лю б о й п о ус мот р ению к ли ен тов• в к ат а л о ге п р ив е дены цены на экс к у р с ии в с б ор ны х г ру ппа х• цены на ин диви д у а льны е экс к у р с ии со гласовыв аютс я до п о лни те льн о

o т 76 €

ЗА КРАСОТАМИ ЧЕ ХИИ(8 дней / 7 ночей)

Ту рпакет с гарантиров анными экс к у рс иямиВ цен у вход ят:• п р ож ив ани е в вы бр анн ом оте л е с з ав т р аком• т р aнсф ер а эр о п ор т – оте ль – а эр о п ор т• к ар т а Пр аг и • 2 экс к у р с ии:

– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге – 3 час а– вы е з дна я экс к у р с и я в Чеш с к ий К рум л ови З амо к Гл у б о к а – 12 часов

В цен у не вход ят:• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе

Допо лнительна я информац и я:• в с в о б одны е дни фи р м а п р е д лагае т экс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га• дни и вр ем я п р ов е дени я экс к у р с ий у точн яютс я п о с л е п о л у ч ени я д ат ы з ае з д а• д ат а з ае з д а може т б ы т ь лю б о й п о ус мот р ению к ли ен тов• в к ат а л о ге п р ив е дены цены на экс к у р с ии в с б ор ны х г ру ппа х• цены на ин диви д у а льны е экс к у р с ии со гласовыв аютс я до п о лни те льн о

o т 16 8 €

ТУРП

АКЕ

ТЫ

5

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛИ ПРАГИ

Удобна я пос тель, у ют и комфор т, вк ус на я ед а…

Во врем я отд ы ха эти п р и вычные вещ и перес тают бы ть д л я нас мелоч ам и. О ни п ре вр ащ аютс я в в а ж н у ю сос тав л яющ у ю к ачес твенного отд ы ха.

Мы п ред лагаем В ам по лны й перечень отелей с и х под робным опис анием. Возмож но,Вы з а хотите ос тановитьс я в од ном и з ни х.

А може т – в ш ик ар ном з ам ке, чтобы нас ла д итьс я з авт р аком, под анным п рямо в пос тель, бок а лом ш ам панс кого пос ле го льф а и ли к атанием на с тар инном автомоби ле.

Вы бор все гд а ос тае тс яз а В ам и.

ОТЕ

ЛИ

ПРА

ГИ

6

ww

w.a

gltr

avel

.eu

INTURPR AG* * *Пр о с то о б орудов анна я т и х а я го с т иниц а в ин д ус т р иа льн ом мик р ор ай о н е Пр аг и, в п я т и мин у т а х е з ды на ме т р о от цен т р а (6 о с т ан ов о к до В ац лав с ко й п л о щ а ди).Номер а: 19/ 2 н омер ов с т ан д ар т, 27/ 2, 9/ 3 с д у ш ем и т у а л е том в комнате. С п у т ник-ТВ, ин тер н е т б е с п лат н о. Рецепци я 24 час а в с у т к и, ин тер н е т- к аф е, ав то с тоянк а.O c e l á ř s k á 6 0 6, P 9 w w w. h o te l i n t u r p r ag.c o m

D´ANGELO* * *Уют на я го с т иниц а в семи мин у т а х ходь б ы от с т анции ме т р о и о с т ан овк и т р ам в а я. Номер а: 15/ 2, 6/ 3, 4 апар т амен т а, ин тер н е т, w i -f i , в анна я с д у ш ем и ли в анн о й, с п у т ник-ТВ, ли фт, фи т н е с-з а л, с ау на.Pl ze ň s k á 25, P5 w w w.d a n g e l o.c z

CHOPIN* * *В с амом цен т р е гор од а, в 30 0 м от В ац лав с ко й п л о щ а ди. Номер а: 8 0/ 2 с ко н дици о н ер ом, в анн о й, т у а л е том, ТВ; б и зн е с-у го л о к с ин тер н е том ( WL AN), ав то с тоянк а п о б ли з о с т и от го с т иницы.O p l e t a l ov a 33, P1 w w w.c h o p i n h o te l.c z

K AMPA GARDEN* * *Ром ан т ич е с к ий цен т р Пр аг и – Ма ла Ст р ана. Ст ар инн о е з д ани е с оч ень у ют ным ин тер ь ер ом, р еко нс т ру и р ов анн о е в 20 05 г. На ходи тс я в дву х мин у т а х ходь б ы от с т ар инн о го К ар л ов а мо с т а. Номер а: 2 /1, 2 3/ 2 н омер ов, 8/ 2 н омер ов лю кс , 2 апар т амен т а д ла семьи. В анна я с в анн о й и ли д у ш ем, с п у т ник-ТВ, те л е ф о н, сейф, мини - б ар, ин тер н е т, ли фт.U S ovov ýc h m l ý n ů 9, P1w w w. k a m p ag a r d e n.c z

C AESAR PAL ACE* * * *Не д авн о р еко нс т ру и р ов анна я го с т иниц а в с т и л е модер н в мик р ор ай о н е Новый Пр а жс к ий Гор од , о с н ов анн ом имп ер атор ом К ар л ом IV в 14 в e ke. Номер а: 7/1, 55/ 2, 11/ 3 н омер ов, 16 н омер ов лю кс . Б е с п лат н о: ин тер н е т, ко н дици о н ер. П я т ь эт а жей, 2 ли фт а, гар а ж , с ау на, фи т н е с-з а л, в озмож на до п о лни те льна я к р ов ат ь.My s l í kov a 15, P1w w w. h o te l - c ae s a r-p r ag u e.c o m

MOR ÁŇ* * * *

Пр и я т на я го с т иниц а в ис тор ич е с ком з д ании в цен т р е гор од а вб ли зи К ар л ов о й п л о щ а ди. По л у чи ла о ценк у Ne c ker mann - Aw ar d 20 07 и 20 0 8, с т ав одн о й и з сот ни с амы х п о п ул я р ны х го с т иниц в ми р е. Номер а: 57 н омер ов, в анна я с в анн о й и ли д у ш ем, ко н дици о н ер, ин тер н е т, ТВ.Na Mo r á n i 15, P2 w w w. b e s t we s te r n. at / h o te l l i s te _c e. ht m l

ОТЕ

ЛИ

ПРА

ГИ

7

ww

w.a

gltr

avel

.eu

MOVENPICK* * * *Один и з л у чши х и наи б о л е е и зыс к анны х оте л ей Пр аг и. Дв а совр еменны х з д ани я р ас п о л ожены на с к л о н е л е с ис то й гор ы и со е дин ены фу ник ул ёр ом. З амечате льный ви д на гор од и т р а дици о нн о е шв ейц ар с ко е го с теп р иимс т в о.Номер а: 4 42 н омер а с т ан д ар т, лю кс и б и зн е с , 28 апар т амен тов. Ин тер н е т, ко н дици о н ер, с п у т ник-ТВ, п рямо лин ейный те л е ф о н, с тоянк а. Б е с п лат н о т р ансф ер ав то бусом к с т анции ме т р о.Moz a r tov a 1, P5. w w w. m o eve n p i c k-p r ag u e.c o m

PANOR AMA* * * *

Совр еменна я го с т иниц а ря дом с ме т р о (4 о с т ан овк и до цен т р а на В ац лав с к у ю п л о щ а дь). Пр о с т р анный фи т н е с- цен т р с б ассейн ом и з амечате льным ви дом на Пр аг у. Номер а: На 24 эт а ж а х р а змещен о 450 н омер ов к ласс а su -p er io r, b u sin e s s и e xe c u t i ve, н омер а д л я н ек у рящи х , 10 апар т амен тов (1 п р е зи ден тс к ий).M i l ev s k á 7, P4. w w w. p a n o r a m a h o te l p r ag u e.c o m / h o te l

PARKHOTEL* * * *Комф ор т аб е льна я 11-эт а ж на я го с т иниц а. Уд ачный вы б ор д л я го с тей Пр аг и, п р и е з ж аю щи х в ком ан ди р овк у, з а п о к у пк ами и в т у р ис т ич е с к и х це л я х . В н е с ко льк и х т р ам в айны х о с т ан овк а х от цен т р а гор од а. По б ли з о с т и го с т иницы р ас п о л ожены Наци о на льна я га л ер е я, з о о пар к , К рж и ж иков т анц у ю щий ф о н т ан и д ру г и е до с то пр имечате льн о с т и.Номер а: 2 37 н омер ов, ко н дици о н ер, ин тер н е т, сейф, мини -б ар, те л е ф о н, 8 апар т амен тов.Ve l e t r ž n í 20, P7. w w w. p a r k h o te l -p r a h a.c z

ROMA* * * *

На ходи тс я в ис тор ич е с ком цен т р е мик р ор ай о на Ма ла Ст р ана, в 10 мин у т а х ходь б ы от К ар л ов а мо с т а. Номер а: 3/1, 6 0/ 2, 10/ 3, 11 апар т амен тов и 6 п р о с т ы х апар т амен тов. В анна я и ли в анна я с д у ш ем. Ин тер н е т, ко н дици о н ер. Че т ыр е эт а ж а, 3 ли фт а, с ау на, фи т н е с-з а л, п од з емна я с тоянк а, в озмож на до п о лни те льна я к р ов ат ь. Új ezd 24, P1. w w w. h o te l r o m a.c z

PR AGA 1* * * * *Уют на я 6 -эт а ж на я го с т иниц а в с амом цен т р е гор од а, ря дом с К ар л ов о й п л о щ а дью. В н е с ко льк и х ме т р а х от о с т ан овк и т р ам в а я и с т анции ме т р о «К ар л ов о Наме с т и», ч то д ае т го с т ям с в о б од у п ер емещени я.Номер а: 18/ 2, 7/ 3, 6 апар т амен тов, с п у т ник-ТВ, б е с п лат ный ин тер н е т, ко н дици о н ер, в анна я с д у ш ем. В озмож на до п о лни те льна я к р ов ат ь.Ž i t n á 5, P1. w w w. h o te l p r ag a1p r ag u e.c o m

CORINTHIA* * * * *

Совр еменна я го с т иниц а р ас п о л ожена на одн ом и з семи хо лмов Пр аг и, в дву х с т анци я х ме т р о от с амо го цен т р а - В ац лав с ко й п л о щ а ди. Удо б н о е т р анс п ор т н о е со о б щени е. Тр и эк з ек ьют ивны х эт а ж а, б и зн е с- н омер а, фи т н е с , т р ена жёр ный з а л, с ау на, б аcсейн на 26 эт а же. Номер а: 539 н омер ов. Su p er io r - 30 6, Bu sin e s s - 145, E xe c u -t i ve - 6 6, Su p er io r Sui te - 3, Bu sin e s Sui te - 2, E xe c u t i ve Sui te s - 12, S ens e s Sui te - 5. Kо н дици о н ер, с п у т ник-ТВ, ин тер н е т w i -f i , сейф, мини - б ар. Номер а д л я инв а ли дов. В озмож на до п о лни те льна я к р ов ат ь.Ko n g r e s ov á 1, P4. w w w.c o r i n t h i a.c o m

ОТЕ

ЛИ

ПРА

ГИ

8

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТДЫХ В ЗАМК А Х

Конференции,банкеты, свадьбы, индивидуальный отдыхв замках Чехии

Че х ию н е зря на зыв ают с т р ан о й з амков. В е лико л епны е дв орянс к и е г н е з д а – а и х з де с ь о ко л о дву х т ыс яч – у к р ашают со б о й с амы е р ом ан т ич е с к и е и ж ив о пис ны е у го лк и с т р аны. Сох р ан я я с в о й д р евний б лагор одный о б лик , мн о г и е и з ни х со вр емен ем п р евр ат и лис ь в с т и льны е го с т иницы со с т ар инным у бр анс т в ом, совр еменными в анными комнат ами и отличн о й к у х н ей в р е с тор ан е з амк а.

Го с т и, котор ы е п р и е з ж ают с юд а д а же на кор от к ий с р о к , п о л у чают це лый комп л екс р а зн о о бр а зны х ус л у г. И х ж д у т н е с п ешный с р е дн ев ековый у ж ин с выс т у п л ени ем му зык ан тов, н очн о й о с мот р з амк а п р и с в еча х в со п р ов ож дении г и д а в ис тор ич е с к и х оде ж д а х , з ав т р ак и ли шампанс ко е, п од анны е в п о с те ль. Дн ем – п р о г улк и п о пар к у в ерхом и ли в к ар е те, иг р а в го ль ф, к ат ани е на в е л о с ип е де и ли с т ар инн ом ав томо б и л е.

К а ж дый к ли ен т п о ль зуе тс я ин диви -д у а льным т р ансф ер ом и з а эр о п ор т а в з амо к и о бр ат н о.

По се т ив ч уде с ны е з амк и в о к р е с т н о с т я х Пр аг и, Вы п о л у чи те у ник а льн у ю в озмож н о с т ь нас ла ди т ь с я нас тоящей ж и знью дв орян.

К р оме ме с т а д л я р о с ко шн о го отды х а, ч еш с к и е з амк и и деа льны д л я п р ов е дени я де л овы х ко н ф ер енций, б и зн е с- семинар ов, сов ещ аний, п р е з ен т аций и д ру г и х кор п ор ат ивны х мер о пр и я т ий. И х н еп ов тор им а я атмо сф ер а р ас п о лагае т к п р и я т н ому и п р од у к т ивн ому в е дению лю б ы х де л овы х в с т р еч.

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЗАМОК ЗБИРОГСК А ЗК А В ЗАПОВЕДНОМ ЛЕС УЗ б и р о г р ас п о л ожен на п о лп у т и и з Пр аг и в П ль з ень в гл у б ин е ж ив о пис ны х л е сов. Э тот р ом ан т ич е с к ий з амо к с д авними т р а дици ями б ы л п ер е с т р о ен и з гот ич е с ко й с р е дн ев еков о й к р еп о с т и в X IX в еке и от р е с т авр и р ов ан в 20 05 год у. Сегодн я его юж н о е к р ы л о п о лн о с т ью отд ан о д л я п р и ем а го с тей. З де с ь р ас п о л ожены 50 н омер ов и апар т амен тов с ис тор ич е с к ими ин тер ь ер ами и ус л у гами на у р овн е 4*-5* го с т иницы. Одн овр еменн о в з амке мо г у т б ы т ь р а змещены 10 6 ч е л ов ек .

Благод аря у ник а льн о й ис тор ич е с ко й атмо сф ер е и отличн ому сер вис н ому о б с л у ж ив анию з амо к т р ё х имп ер атор ов, к ак его на зыв ают в Че х ии, с т а л п о п ул я р ным ме с том п р ов е дени я де л овы х ко н ф ер енций и в с т р еч, а т ак же экс к люзивны х с в а де б ны х торже с т в, б анке тов, дег ус т аций вина в п о г р е б е з амк а.

Д л я п р ов е дени я мер о п р и я т ий з амо к п р е до с т ав л я е т з а лы (минимум /м акс имум го с тей):

– Му хов з а л – 20 0/4 0 0– З а л в с т и л е модер н – 4 0/8 0– К аб ин е т м асо н ов – 30/6 0– К аб ин е т Ш т р оус б ер га – 10/ 20– Гер а ль дич е с к ий з а л – 150/ 350– Кор и дор ы з амк а – 150/ 20 0– З амковый р е с тор ан – 10 0/150– Пави ль о н в с а д у з амк а – 50 0– Вн у т р енний дв ор з амк а – 50 0

ПАКЕТЫ С РА ЗМЕЩЕНИЕМ

К лассический пакет10 0 € на 1 человек а

• 1 н очь в дву х ме с т н ом н омер е • бу т ы лк а вина и з п одв а л ов з амк а • о с мот р з амк а в со п р ов ож дении г и д а, п р о г улк а п о английс кому пар к у • з ав т р ак в р е с тор ан е з амк а • час п р е б ыв ани я в час т н ом в е лн е с-цен т р е • г иган тс к и е ша х м ат ы, б оулинг, к р о ке т, б а д мин то н • ин тер н е т и мини - б ар

Романтический летний пакет19 0 € на 1 человек а (ап рель – ок т ябрь)

• 1 н очь в дву х ме с т н ом н омер е • бу т ы лк а вина и з п одв а л ов з амк а • з ав т р ак , английс к ий чай в о в тор о й п о л овин е дн я • экс к у р с и я п о з амк у • п р е б ыв ани е в час т н oм в е лн е с- цен т р e • м асс а ж на вы б ор • с р е дн ев ековый у ж ин в р е с тор ан е з амк а • мини - го ль ф • пик ник с п о лн о й корзин о й • г иган тс к и е ша х м ат ы, б оулинг, к р о ке т, б а д мин то н • в комнате ин тер н е т и мини - б ар • п р о щ а льный п од ар о к

Романтический уикенд-пакет245 € на 1 человек а (ап рель – ок т ябрь)

• 2 н очи в дву х ме с т н ом н омер е • бу т ы лк а вина и з п одв а л ов з амк а • 2 з ав т р ак а • в о в тор о й п о л овин е дн я - английс к ий чай • п р е б ыв ани е в час т н ом в е лн е с-цен т р е • м асс а ж на вы б ор • пик ник с п о лн о й корзин о й • мини - го ль ф • г иган тс к и е ша х м ат ы, б оулинг, к р о ке т, б а д мин то н • ин тер н е т и мини - б ар • п р о щ а льный п од ар о к

Замок с воскресенья до вторника28 0 € на 1 человек а

• 2 н очи в дву х ме с т н ом н омер е • бу т ы лк а вина и з п одв а л ов з амк а • р ом ан т ич е с к а я п р о г улк а п о пар к у з амк а • п о с л е о б е д а - английс к ий чай с бу тер бр од ами и п еч ень ем • час п р е б ыв ани я в час т н ом в е лн е c- цен т р е с б ассейн ом • с р е дн ев ековый у ж ин в р е с тор ан е з амк а • 2 з ав т р ак а • 2 о б е д а в с т ар оч еш с ком с т и л е • о с мот р з амк а в со п р ов ож дении г и д а • мини - го ль ф в пар ке • б и лья рд , к р о ке т, г иган тс к и е ша х м ат ы, б оулинг, б а д мин то н • ин тер н е т и мини - б ар • п р о щ а льный п од ар о к

Дополнительные ус лу ги, цена на 1 человека:

• У ж ин в с р е дн ев ековы х т р а дици я х в р е с тор ан е – 30 €

• Дег ус т аци я вина со с п ециа лис том – 20 €• Пр о к ат лиму зина с ш о ф ёр ом: экс к у р с и я в Пр аг у, К ар лш тейн, П ль з ень – цена з авис и т от п р о б ега, к м

• Масс а ж – 4 0 € • Ра змещени е в н омер е лю кс – п лю с 4 0 €

на 1 ч е л ов ек а• Ра змещени е в апар т амен те – п лю с 8 0 €

на 1 ч е л ов ек а w w w. z b ir oh.com

ОТД

ЫХ

В ЗА

МК

АХ

10

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЗАМОК ЛИБ ЛИЦЕ* * *ФРАНЦУ ЗСКИЙ ЗАМОКС ТРА ДИЦИОННОЙ С ТАРОЧЕШСКОЙ К У ХНЕЙ

Сов сем н е д а л еко, в 4 0 к м к сев еру от Пр аг и, р ас п о лагае тс я жемч у ж ина арх и тек т у р ы б ар о к ко - з амо к Ли б лице. В п р о ш л ом о н пр ина д л е ж а л ч еш с ко й дворянс кой семь е Па х та. Сегодн я р еконс т ру ир ов анный з амо к п р е до с т ав л я е т к ли ен т ам ч уде с ны е комнат ы со с т ар инн о й ме б е лью и р ом ан т ич е с ко й атмо сф ер о й на у р овн е го с т иницы* * *. З амо к знамени т с в о ей к у х н ей, з де с ь готовя т б люд а п о с т ар инным р ецеп т ам. Го с т и с мо г у т п о се т и т ь в е лн е с- цен т р и п о с и де т ь в винн ом п о г р е б е. Ря дом с з амком р ас п о л ожены п р ек р ас ный фр анц у з с к ий пар к и п омещичь е имени е в о фр анц у з с ком с т и л е.

Ли б лице – и деа льн о е ме с то д л я п р ов е дени я ко н ф ер енций, семинар ов лю б о го у р овн я и отды х а п о с л е напря женн о го дн я.

ЗА ЛЫД ЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИЙ(ко лич е с т в о ч е л ов ек /цена в день в € ):

– З а л д л я з асе д аний – 101/ 36 0 – Мр амор ный з а л на з амке – 120/ 36 0– Ак а демич е с к ий к аб ин е т – 4 0/16 0– Дв орцовый р е с тор ан – 120/ 320– Винный п о г р е б о к на з амке – 4 0/16 0

Пр е до с т ав л я е тс я комп л екс н о е те х нич е с ко е о б е с п еч ени е п р ов е дени я ко н ф ер енций.

Го с т ям п р е д лагае тс я т р анс п ор т и з а эр о п ор т а, экс к у р с ии п о о к р е с т н о с т ям з амк а, к ат ани е на л о ша д я х , пик ник в английс ком пар ке с шампанс к им, р а з личны е ви ды г и д р ом асс а ж а, д ж ак у зи.

ПИТАНИЕЗ амо к знамени т с в о ей р а зн о о бр а зн ейш ей к у х н ей. З де с ь В ам п р е д л ож ат п о лн о е меню и з т р ё х б люд , котор ы е Вы вы б ер е те и з дв ена дц ат и в озмож ны х в к а ж до й и з т р ё х к атегор ий: б а з ов о е – 5 € , с т ан д ар т – 8 € и ли лю кс – 22 € . В сего на вы б ор з де с ь 36 р а зны х меню, ш е с т ь паке тов з ак усочны х б люд д л я о б с л у ж ив ани я ко н ф ер енций и т. д .

РА ЗМЕЩЕНИЕЗ амо к р ас п о лагае т одн оме с т ными, дву х ме с т ными комнат ами и апар т амен т ами, а т ак же н омер ами в о флиге л е совр еменн о го с т и л я. Цена – от 70 € з а одн оме с т ный н омер в о флиге л е до 18 0 € в ис тор ич е с ком апар т амен те з амк а. В се н омер а к атегор ии * * *

ПАКЕТ С РАЗМЕЩЕНИЕМ НА ДВОИХ295 € на д ву х человек • 1 н очь в дву х ме с т н ом н омер е • бу т ы лк а ч еш с ко го шампанс ко го в н омер е • з ав т р ак • ш о ко ла дны е ко н ф е т ы в н омер е • о б е д и з т р ё х б люд • со л яна я п ещер а

w w w. z ame k-l i b l ice.c z

ОТД

ЫХ

В ЗА

МК

АХ

11

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЗАМОК МЦЕ ЛЫ* * * * * РОМАНТИЧЕСК А Я СВА ДЬБАВ ДИВНОЙ К АМЕРНОЙ АТМОСФЕРЕ В п р о ш л ом з агор одна я р е зи денци я ар ис то к р ат ич е с ко й семьи Ту р н -Такс ис , сегодн я C hateau Mcely яв л я е тс я п я т и зв е з дочным оте л ем го с т иничн о й се т и Small Lu x-u r y Hotels o f t he Wo r ld. Э то п ер вый в Че х ии и в тор о й в Евр о п е оте ль с то ль высо ко й к атегор ии, п о л у чивший т и т ул « з е л ен о го», то е с т ь эко л о г ич е с ко го. В с вя зи с т ак им п р и знани ем Чеш с к а я ассо циаци я оте ль ер ов и р е с тор атор ов наг р а ди ла ру ков одс т в о C hateau Mcely п р еми ей « Лу чший Гр ин - мен е д жер».

В сего час е з ды от Пр аг и отд а л я е т В ас на б е с ко н ечн о е р асс тояни е от о б ычн о й ж и зни. О к ру женный ч уде с ным с т ар инным пар ком и т аинс т в енным л е сом С в. Ирж и, з амо к в сегд а с чи т а лс я ме с том п о лн о го п о коя, е дин ени я д у ши и те ла. Пр ек р ас н о е ме с то д л я бр ако соч е т ани я и с в а де б ны х торже с т в, з амо к хор о ш в о в се вр емена год а. Э тому с п о со б с т вуе т удиви те льна я п р и р од а и вн у т р енни е ин тер ь ер ы, отде ланны е с ис к лючи те льным вк усом в с т и л е фр анц у з с ко го к ласс ици зм а. Под с в а де б н у ю цер емо нию мож н о с н я т ь в е с ь з амо к с его 2 3 комнат ами, то лько один эт а ж и ли с в а де б ны е апар т амен т ы на дв о и х . В лю б ом с л у чае п р а з дник буде т ор гани з ов ан на с амом высо ком у р овн е.

Неп ов тор иму ю атмо сф еру соз д ают эл еган т ны е з а лы з амк а, р е с тор ан, винный п о г р е б X VI I с то л е т и я. Д л я лю б ознате льны х з де с ь е с т ь б и б ли отек а и о б сер в атор и я, д л я те х , к то п р ивык п р ов оди т ь вр ем я с п о ль з о й д л я з дор овья, – экс к люзивны е с па - п р о це д у р ы. А е с ли сейчас н е вр ем я с в а де б в В аш ей ж и зни, п р и е з ж ай те отдох н у т ь в дв о ем! Мы п р е д лагаем В ам р ом ан т ич е с к ий паке т на дв о и х в к ат ани ем на л о ша д я х и ли в к ар е те, иг р о й в к р ике т и ли п е т анг, к у х н ей на с амом высо ком у р овн е.

Тип с в а дебной церемонии: – г р а ж д анс к а я – п р оте с т ан тс к а я – с им в о лич е с к а я – ю б и л ейна яВрем я нач а ла церемоний 15. 30к а ж д у ю п ятниц у и с у ббот у.


Нос тальгия арис тократав провинции ( две ночи)

345 € на 1 человек а – у ик-энд275 € на 1 человек а – любые 2 ночи с вос к ресенья по че твер г • дв е н очи в комнате лю кс на дв о и х с з ав т р аком • п р ив е тс т в енный б ы линный напи то к и з л е с а С в. Ирж и • фру к т ы и с ла до с т и в комнате • р ом ан т ич е с ко е д ж ак у зи 1 час • к р о ке т, п е т анг в английс ком пар ке • мин ер а льна я в од а в б ар е в комнате • ин тер н е т в комнате и п р о с т р анс т в е з амк а • 1,5 часов а я п р о г улк а на м ашин е Шкод а О к т авиа 19 61 год а • часов а я п о е з дк а в от к р ы то й к ар е те п о л е с у Св. Ирж и

Медовый мес яц в замке(три ночи)

430 € на 1 человек а – у ик-энд34 0 € на 1 человек а – любые 3 ночи с вос к ресенья по че твер г • т р и н очи в апар т амен те Леген д а (Le g en d Sui te) с з ав т р аком • п р ив е тс т в енный б ы линный напи то к и з л е с а С в. Ирж и • фру к т ы и с ла до с т и в комнате • aр ом ат ич е с к ий м асс а ж в дв о ем в теч ени е час а • у т р ом в анна с цв е т ами р озы и р оз ов о й со лью в в аш ем апар т амен те • с ау на и д ж ак у зи н очью в теч ени е час а • к р о ке т и п е т анг в английс ком пар ке з амк а • мин ер а льна я в од а в б ар е апар т амен т а • ин тер н е т в н омер е и п р о с т р анс т в е з амк а

Годовщина свадьбы ( две ночи)

4 4 0 € на 1 человек а – у ик-энд350 € на 1 человек а – любые 2 ночи с вос к ресенья по че твер г • дв е н очи в апар т амен те Леген д а (Le g en d Sui te) с з ав т р аком • п р ив е тс т в енный б ы линный напи то к и з л е с а С в. Ирж и • р и т у а льный ар ом ат ич е с к ий м асс а ж в дв о ём • у т р ом лимо нна я ар ом ат ич е с к а я в анна в В аш ем н омер е • п о с л е о б е денный чай в з амке • д ж ак у зи в теч ени е час а • к р о ке т и п е т анг в английс ком пар ке з амк а • мин ер а льна я в од а в б ар е апар т амен т а • ин тер н е т в н омер е и п р о с т р анс т в е з амк а

w w w.c hate aumce l y.com

ОТД

ЫХ

В ЗА

МК

АХ

12

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЗАМОК ЛОУЧЕНЬ РОМАНТИК А В КОМПАНИИ ИЗВЕС ТНЫХ ЛИЧНОС ТЕЙРом ан т ич е с к ий з амо к на сев ер о - в о с то ке Че х ии р ас п о л ожен в 1,5 час а х е з ды от Пр аг и. В п р о ш л ом его п о сещ а ли имп ер атор Ав с т р ии Фр ан т иш ек I , амер ик анс к ий пис ате ль Мар к Тв ен, н емецк ий п оэт Мар и я Ри льке, ч еш с к ий комп ози тор Б е д рж и х С ме т ана и мн оже с т в о д ру г и х знамени т ы х ис тор ич е с к и х лиц. По сещени е з амк а – у ник а льна я в озмож н о с т ь о к а з ат ь с я с р е ди ни х , д а же е с ли Вы п р ов е де те т ам в сего один день. Э то р ом ан т ич е с ко е ме с то с удиви те льным английс к им пар ком и де с я т ью з е л ёными лаб и р ин т ами.

В з амке В ам п р е до с т авя т п омещени е с амо го к н я зя А л екс ан д р а в его домике в пар ке и ли в одн ом и з ис тор ич е с к и х апар т амен тов. К а ж д у ю п ер ву ю с у б б от у ме с яц а в з амке т р а дици о нн о п р ов оди тс я п р а з дник с о б ши р н о й р а зв л ек ате льн о й п р о г р ам мо й.

К УЛЬТ УРНА Я ПРОГРАММА

• ап р е ль – Пас х а у Ту р н -Такс ис а – б ывш егов ла де льц а з амк а в X IX в еке • м ай – Пр а з дник ис тор ич е с к и х ко с т юмов, с мот р моде л ей• ию нь – Св а де б на я я р м ар к а в з амке, к аб ар е и ч ёр ный теат р в з амке• ию ль – День р ож дени я лаб и р ин тов з амк а


– Тр и ис тор ич е с к и х апар т амен т а: В а л дш тейн, Ф и р с тен б ер г, Ту р н -Такс ис (п я т ниц а – с у б б от а, в о с к р е сень е – ч е т в ер г)– Домик к н я зя А л екс ан д р а (п я т ниц а – с у б б от а, в о с к р е сень е – ч е т в ер г)

Станд арт пакет ( две ночи)

28 4 € на 1 человек а – у ик-энд 26 6 € на 1 человек а – любые 2 ночи с вос к ресенья по че твер г • 2 н очи в ис тор ич е с ком апар т амен те • бу т ы лк а шампанс ко го • з ав т р ак в комнате в з ак а з анн о е вр ем я • у ж ин в с а л о н е с к амин ом п р и с в еча х (меню и з п я т и б люд , бу т ы лк а вина) • ке льн ер то лько д л я В ас • с в о б одный вход в пар к з амк а и его лаб и р ин т ы (евр о п ейс к ий ат т р ак ци о н • н очна я п р о г улк а в пар ке • о с мот р ин тер ь ер ов з амк а в со п р ов ож дении г и д а в ис тор ич е с ком ко с т юме • с в о б одный вход в б ассейн и с ау н у з амк а

Романтический пакет в домике княза А лекс андра ( две ночи) с посещением Праги

439 € на 1 человек а – у ик-энд 421 € на 1 человек а – любые 2 ночи

с вос к ресенья по че твер г • т р ансф ер и з а эр о п ор т а в з амо к • дв е

н очи в ис тор ич е с ком домике к н я зя А л екс ан д р а в с а д у з амк а • бу т ы лк а шампанс ко го • з ав т р ак в апар т амен те домик а в з ак а з анн о е вр ем я • у ж ин со с в ечами в р е с тор ан е з амк а (меню и з ч е т ы р ё х б люд , бу т ы лк а вина) • ке льн ер то лько д л я В ас • с в о б одный вход в пар к з амк а и его лаб и р ин т ы (евр о п ейс к ий

ат т р ак ци о н) • н очна я п р о г улк а в пар ке • о с мот р ин тер ь ер ов з амк а в

со п р ов ож дении г и д а в ис тор ич е с ком ко с т юме • с в о б одный вход в б ассейн и

с ау н у з амк а • одн одн евна я п о е з дк а в Пр аг у в со пр ов ож дении русс коя зычн о го

г и д а • т р ансф ер в а эр о п ор т

w w w. z ame k lo ucen.c z

ОТД

ЫХ

В ЗА

МК

АХ

13

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПОЗНАВАТЕ ЛЬНЫЕ Т УРЫ

К ак и зв е с т н о, к ульт у р ны е ценн о с т и - главный о бъ ек т т у р ис т ич е с ко го ин тер е с а.

Мы п р е д лагаем В ам п р ов е с т и от п ус к в ак т ивн ом п у теш е с т вии, п ознав а я о со б енн о с т и к ульт у р ы р а з личны х р ег и о н ов Евр о пы. Э тот ви д отды х а д ае т у ник а льн у ю в озмож н о с т ь совме с т и т ь п р и я т н о е с п о л е зным, значи те льн о р ас ши ря я к ру г В аши х ин тер е сов и знаний.

Че х и я – это р ег и о ны Б о гемии, Мор авии и С и л е зии. З де с ь к а ж дый к амень з амков и мо с товы х х р ани т д у х те х вр емен, ко гд а на с мен у ан т ичн о с т и п р иш ла эп ох а с р е дн ев ековья.

Че х и я бу к в а льн о п р о пи т ана ис тор и ей, н е с л у чайн о оч ень мн о г и е у ник а льны е пам я т ник и ис тор ии и арх и тек т у р ы с т р аны вн е сены в с писо к в семи р н о го нас л е ди я ЮНЕСКО.

Ис тор и я Че х ии н ер а зр ывн о с вя з ана с ис тор и ей Евр о пы. Поэтому мы пр е д ус мот р и те льн о р ас ши р и ли ге о г р афию наши х т у р ов, п р е до с т авив В ам в озмож н о с т ь п о се т и т ь у ник а льны е со к р овищницы к ульт у р ы, ис тор ии и з одч е с т в а с т р ан ш енгенс ко го п р о с т р анс т в а.

И т ак , в п у т ь!

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

14

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ИЗ ПРАГИ В РЕЗИДЕНЦИЮ ГАБСБУРГОВ

ПРАГА – ЮЖНА Я ЧЕ ХИЯ – ВЕРХНЯЯ АВС ТРИЯ – ОЗЕРНЫЙ РАЙ РЕГИОНА ЗА ЛЬЦК АММЕРГ У Т – Д А ХШТАЙН(8 дней / 7 ночей)

oт 456 €

1-й день Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Ноч л ег в Пр аге.

2-й день

З ав т р ак . Пеш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге

3-й деньЗ ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге.Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га.

4 -й деньЗ ав т р ак . О т ъ е з д в Чеш с к ий К рум л ов. По п у т и – о с мот р з амк а Гл у б о к а и п о сещени е пив ов ар енн о го з ав од а Будв ар. О б е д. Пеш е ходна я экс к у р с и я п о Чеш с кому К рум л ову (вн е сен в с писо к ЮНЕСКО). Ноч л ег в Чеш с ком К рум л ов е.

5-й деньЗ ав т р ак . Ранний от ъ е з д в Ав с т р ию, о с мот р гор одов Фр ейш т а дт и Линц. О б е д. Ноч л ег в к у р ор т н ом р ег и о н е З а льцк ам мер г у т – Д а х ш т айн (с т р ана оз ер).

6 -й деньЗ ав т р ак . По сещени е гор одк а Х а л льш т ат (Hal ls t at t), к р ас ив ейш его п р и оз ёр н о го гор од а мир а. Э кс к у р с и я на п лато Д а х ш т айн (29 95 м на д у р овн ем моря) к анат н о й дор о го й и п о сещени е л е дниковы х п ещер. Пр и п л охо й п о годе – п о е з дк а в З а льцбу р г (S alz b u r g), гор од , где р оди лс я Мо ц ар т. О б е д. Ноч л ег в к у р ор т н ом р ег и о н е З а льцк ам мер г у т – Д а х ш т айн.

7-й день З ав т р ак . Э кс к у р с и я п о з амечате льным ме с т ам р ег и о на оз ер З а льцк ам мер г у т, п о сещени е к у р ор т а Б а д Иш ль (B ad Is c hl) – ме с т а отды х а ч л ен ов динас т ии Габ с бу р гов, о с мот р р е зи денции Гму н ден (G mun d en). О б е д. Пер е е з д в Пр аг у. Ноч л ег в Пр аге.

8-й деньЗ ав т р ак . Тр ансф ер к ме с т у от б ы т и я.

В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов• т р анс п ор т ны е ус л у г и на в сем п р от я жении м ар шру т а • ус л у г и г и д а • экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му:

– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– вы е з дна я экс к у р с и я в Чеш с к ий К рум л ов и з амо к Гл у б о к а– о с мот р гор одов Фр ейш т а дт и Линц , му з ей в Линце– о с мот р гор одов Х а л льш т ат т и п одъ ём к анат н о й дор о го й на п лато Д а х ш т айн, л е дниковы е п ещер ы (п р и п л охо й п о годе - З а льцбу р г)– о с мот р гор одов Б а д Иш ль и Гму н ден

• 4 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Пр аге• 1 н оч л ег в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Чеш с ком К рум л ов е• 2 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Ав с т р ии• 4 о б е д а

В цену т ура не вход ят:• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

15

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ИЗ ПРАГИВ ВЕРХНЮЮ АВС ТРИЮ

ПРАГА – К АРЛОВЫ ВАРЫ – ЗАМОК ГЛУБОК А – ЧЕШСКИЙ КРУМ ЛОВ –ЛИНЦ – МАТ Х АУ ЗЕН – ПАСС АУ – ШАРДИНГ

(8 дней / 7 ночей)

oт 396 €


2-й день

З ав т р ак . Пеш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день

З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге.Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га.

4 -й день

З ав т р ак . Э кс к у р с и я в К ар л овы В ар ы. По сещени е с теко льн о го з ав од а - му з е я Моз ер и ликер н о го з ав од а Б е хер овк а. О б е д. Ноч л ег в Пр аге.

5-й день

З ав т р ак . О т ъ е з д в Чеш с к ий К рум л ов. По п у т и о с мот р з амк а Гл у б о к а и п о сещени е пив ов ар енн о го з ав од а Будв ар в гор оде Чеш с ке Будей овице. О б е д. Пеш е ходна я экс к у р с и я п о Чеш с кому К рум л ову, (вн е сен в с писо к ЮНЕСКО). Ноч л ег в Чеш с ком К рум л ов е.

6 -й день

З ав т р ак . Э кс к у р с и я в Ав с т р ию, о с мот р гор од а Линц (L in z). О б е д. По сещени е ко нцен т р аци о нн о го лагеря Мат х ау з ен (Mat hhau zen), мо нас т ы ря Mar k t S ank t F lo -r ian – с амо го к ру пн о го в Ав с т р ии ш е девр а б ар о к ко. Ноч л ег в Чеш с ком К рум л ов е.

7-й день З ав т р ак . О т ъ е з д в Пр аг у. По п у т и – о с мот р гор од а Пасс ау (Pa s s au), Гер м ани я. О б е д. О с мот р гор од а Шардинг (S c har ding). Ноч л ег в Пр аге.

8-й день

З ав т р ак . Тр ансф ер к ме с т у от б ы т и я.


– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– вы е з дна я экс к у р с и я в К ар л овы В ар ы, з ав оды Моз ер и Б е хер овк а– п о сещени е з амк а Гл у б о к а, з ав од а Будв ар, о с мот р г. Чеш с к ий К рум л ов– о с мот р гор од а Линц , п о сещени е му з е я Линц а, г. Мат х ау з ен и лагеря Мат х ау з ен, мо нас т ы ря Mar k t S ank t F lo r ian– о с мот р гор одов Пасс ау, Шардинг

• 5 н оч л егов в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Пр аге• 2 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Чеш с ком К рум л ов е• 4 о б е д а


ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

16

ww

w.a

gltr

avel

.eu

К АРЛОВЫ ВАРЫ+ 6 НОЧЕЙ В ПРАГЕ

К АРЛОВЫ ВАРЫ – ПРАГА – ЗАМОК К АРЛШТЕЙН – ПЛЬЗЕНЬ – ЗАМОК ГЛУБОК А – ДРЕЗДЕН


oт 399 €

1-й день Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в К ар л овы В ар ы. Ра змещени е в оте л е. О б е д. Пеш е ходна я экс к у р с и я п о гор од у. О с мот р з ав од а Б е хер овк а. Ноч л ег в К ар л овы х В ар а х .

2-й день

З ав т р ак . По сещени е с теко льн о го з ав од а - му з е я Моз ер. О т ъ е з д на к у р ор т Мар ианс ке Ла зн е. Пр о г улк а п о гор од у. Пер е е з д в Пр аг у. Ноч евк а в Пр аге.

3-й деньЗ ав т р ак . Пеш е ходна я экс к у р с и я п о гор од у. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге.

4 -й деньЗ ав т р ак . Э кс к у р с и я в з амо к К ар лш тейн. Пер е е з д в П ль з ень, п о сещени е пив ов ар енн о го з ав од а «Pi lsn er Ur qu el l» и о б е д в р е с тор ан е «Na Sp i lce». Ноч л ег в Пр аге.

5-й деньЗ ав т р ак . Э кс к у р с и я в з амо к Гл у б о к а, один и з к р ас ив ейши х з амков ЧР, и гор од Чеш с к ий К рум л ов (вн е сен в с писо к ЮНЕСКО). О б е д. Ноч л ег в Пр аге.

6 -й деньЗ ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге. Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га.

7-й день З ав т р ак . По е з дк а в с то лиц у С аксо нии Др е з ден, о с мот р дв орцов о го анс ам б л я Цвингер. С в о б одн о е вр ем я. Ноч л ег в Пр аге.

8-й день



– п еш е ходна я экс к у р с и я п о К ар л овым В ар ам, о с мот р з ав од а Б е хер овк а– п о сещени е с теко льн о го з ав од а Моз ер и к у р ор т а Мар ианс ке Ла зн е– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– вы е з дна я экс к у р с и я в з амо к К ар лш тейн, п о сещени е пив ов ар ни «Pi lsn er Ur qu el l»– вы е з дна я экс к у р с и я в Чеш с к ий К рум л ов и з амо к Гл у б о к а– вы е з дна я экс к у р с и я в Др е з ден

• 6 н оч л егов в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Пр аге• 1 н оч л ег в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в К ар л овы х В ар а х• 3 о б е д а


ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

17

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ИЗ ПРАГИ В ГЕРМАНИЮ

ПРАГА –К АРЛОВЫ ВАРЫ – БЕРЛИН – ПОТС Д АМ – ДРЕЗДЕН


oт 396 €

1-й день Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пеш е ходна я экс к у р с и я п о гор од у. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге

2-й день

З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге. Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га

3-й день

З ав т р ак . Пер е е з д в Б ер лин. По п у т и – п о сещени е К ар л овы х В ар, о с мот р с теко льн о го з ав од а - му з е я Моз ер и ликер н о го з ав од а Б е хер овк а. О б е д. Пр и б ы т и е в Б ер лин п оз дн о в еч ер ом. Ра змещени е в оте л е. Ноч л ег в Б ер лин е.

4 -й день

З ав т р ак . Пеш е ходна я и ав то бус на я экс к у р с и я п о гор од у. С в о б одн о е вр ем я. Ноч л ег в Б ер лин е.

5-й день

З ав т р ак . Э кс к у р с и я в Потс д ам – к амер н у ю с то лиц у Прусс ии с о с мот р ом дв орц а С ан - Сус и и ко с те ла С в. Нико ла я. О б е д. Ноч л ег в Б ер лин е.

6 -й день

З ав т р ак . О т ь е з д в с то лиц у С аксо нии Др е з ден, о с мот р дв орцов о го анс ам б л я Цвингер. С в о б одн о е вр ем я д л я п р о г ул о к и отды х а. В еч ер ом – п ер е е з д в Пр аг у. Ноч л ег в Пр аге.

7-й день З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге. Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га.

8-й день



– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– вы е з дна я экс к у р с и я в з амо к К ар лш тейн, п о сещени е пив ов ар ни «Pi lsn er Ur qu el l»– о с мот р гор од а К ар л овы В ар ы, з ав одов Моз ер и Б е хер овк а– б о льша я п еш е ходна я и ав то бус на я экс к у р с и я п о Б ер лин у– о с мот р гор од а Потс д ам, дв орц а С ан - Сус и, ко с те ла С в. Нико ла я– о с мот р гор од а Др е з ден и Цвингер а

• 4 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Пр аге• 3 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Б ер лин е• 2 о б е д а

В цену т ура не вход ят:• экс к у р с и я п о р еке Сп р ев е в Б ер лин е (8,5 € )• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

18

ww

w.a

gltr

avel

.eu


– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– о с мот р з амк а Ле днице, гор од а Мик ул ов– п еш е ходна я и ав то бус на я экс к у р с и я п о гор од у Бр ат ис лав а– экс к у р с и я в гор од В ена– о с мот р гор од а Бр н о– экс к у р с и я в Мор ав с к ий к ар с т с п о сещени ем П у нкевны х п ещер

• 4 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Пр аге• 3 н оч л ега в оте л е * * * и ли * * * * с з ав т р аком в Бр ат ис лав е• 2 о б е д а

В цену т ура не вход ят:• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе• до п о лни те льн о – р ом ан т ич е с к а я экс к у р с и я п о р еке Д у най (от 17 € )

С ТОЛИЦЫЦЕНТРА ЛЬНОЙ ЕВРОПЫ

ПРАГА – ЗАМОК ЛЕДНИЦЕ –БРАТИС ЛАВА – ВЕНА –БРНО – МОРАВСКИЙ КРАС


oт 399 €


2-й день

З ав т р ак . Пеш е ходна я экс к у р с и я п о гор од у. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге.

3-й деньЗ ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге. Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га.

4 -й деньЗ ав т р ак . Пер е е з д в с то лиц у С л ов ак ии Бр ат ис лаву. По п у т и – п о сещени е з амк а Ле днице – к ру пн ейш его з амков о го пар к а в Евр о п е, з ащищ аемо го ЮНЕСКО, и гор од а Мик ул ов. О б е д в с т и льн ом р е с тор ан е. Ноч л ег в Бр ат ис лав е.

5-й деньЗ ав т р ак . Э кс к у р с и я п о гор од у. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Бр ат ис лав е.До п о лни те льн о – р ом ан т ич е с к а я экс к у р с и я п о р еке Д у най.

6 -й деньЗ ав т р ак . По е з дк а в В ен у. О бз ор на я экс к у р с и я: В енс к а я о п ер а, со б ор с вя то го Ш те ф ана, з амо к Хо ф бу р г и Б е льв е дер. О б е д. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Бр ат ис лав е.

7-й день З ав т р ак . Пер е е з д в Пр аг у. По п у т и – о с мот р гор од а Бр н о. Поз дк а в Мор ав с к ий К ар с т, п о сещени е п ещер. Ноч л ег в Пр аге.


ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

19

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПРАГА – БУД АПЕШТ

ПОНЕДЕ ЛЬНИК – ПОНЕДЕ ЛЬНИК


oт 379 €

1-й день (пн) Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пер в а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

2-й день (вт)

З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о э с к у р с и я в гор од- к у р ор т К ар л овы В ар ы. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день (ср)

Пер е е з д в Буд ап еш т в п ер в о й п о л овин е дн я. Ноч л ег в Буд ап еш те.

4 -й день (чт)

З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о – экс к у р с ии на тер м а льны е оз ер а Б а лато н и Хеви з. Ноч л ег в Буд ап еш те.

5-й день (пт)

З ав т р ак . Св о б одный день. До п о лни те льн о – экс к у р с и я в гор од а Э гер и Гё дё л л е. Ноч л ег в Буд ап еш те.

6 -й день (сб)

З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я – п ер е е з д в Пр аг у, т р ансф ер в оте ль. В еч ер ом – до п о лни те льн о е п о сещени е с р е дн ев еков о го ш оу «У пау к а». Ноч л ег в Пр аге.

7-й день (вс) З ав т р ак . В тор а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. До п о лни те льн о – экс к у р с и я в с р е дн ев ековый з амо к- к р еп о с т ь К рж ив о к лат. В еч ер ом до п о лни те льн о п о сещени е Аб сен т б ар а с ш оу- п р о г р ам мо й и дег ус т аци ей аб сен т а. Ноч л ег в Пр аге.

8-й день (пн)


В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов• ус л у г и г и д а• 2 дн евны х п ер е е з д а на с кор о с т н ом ме ж д у нар одн ом п о е з де Пр ага – Буд ап еш т– Пр ага • экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му:

– 2 п еш е ходны е экс к у р с ии п о Пр аге (в з авис имо с т и от вр емени п р и л е т а и отл е т а экс к у р с ии мо г у т б ы т ь о бъ е дин ены в один день!)– 1 о бз ор на я экс к у р с и я п о Буд ап еш т у

• 4 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Пр аге • 3 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Буд ап еш те

В цену т ура не вход ят:• с то имо с т ь до п о лни те льны х экс к у р с ий ( )• п р о е з д в о б ще с т в енн ом т р анс п ор те• с то имо с т ь входны х б и л е тов на о бъ ек т ы (о п лат а п р и входе)

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

20

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПРАГА – БУД АПЕШТ – ВЕНА

ВОСКРЕСЕНЬЕ – ВТОРНИК


oт 410 €

1-й день (вс)

Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пер в а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.


З ав т р ак . В тор а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. В о в тор о й п о л овин е дн я до п о лни те льн о экс к у р с и я на пив ов ар енный з ав од «К ру ш овице». В еч ер ом до п о лни те льн о экс к у р с и я «В еч ер н я я Пр ага», п р о г улк а на теп л оходе с у ж ин ом. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день (вт)З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од- к у р ор т К ар л овы В ар ы. Ноч л ег в Пр аге.

4 -й день (ср)З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я п ер е е з д в Буд ап еш т. О бз ор на я экс к у р с и я п о Буд ап еш т у, т р ансф ер в оте ль. Ноч л ег в Буд ап еш те.

5-й день (чт)З ат р ак . С в о б одна я пр о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я на тер м а льны е оз ер а Б а лато н и Хеви з. Ноч л ег в Буд ап еш те.

6 -й день (пт)З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од а Э гер и Гё дё л л е. Ноч л ег в Буд ап еш те.

7-й день (сб)З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я п ер е е з д в В ен у, т р ансф ер в оте ль. Э кс к у р с и я п о В ен е. Ноч л ег в В ен е.

8-й день (вс)З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я в до лин у В а х ау. Ноч л ег в В ен е.

9-й день (пн)З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я в юж н о е п р е д ме с т ь е В ены «В енс к ий л е с » с п о сещени ем гор од а - к у р ор т а Б а ден. В о в тор о й п о л овин е дн я п ер е е з д в Пр аг у. Ноч л ег в Пр аге.

10 -й день (вт)З ав т р ак . Тр ансф ер к ме с т у от б ы т и я.

В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов• ус л у г и г и д а• 3 дн евны х п ер е е з д а на с кор о с т ны х ме ж д у нар одны х п о е з д а х п о м ар шру т у Пр ага – Буд ап еш т– В ена – Пр ага• экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му:

– 2 п еш е ходны е экс к у р с ии п о Пр аге (в з авис имо с т и от вр емени п р и л е т а и отл е т а экс к у р с ии мо г у т б ы т ь о бъ е дин ены в один день!)– о бз ор на я экс к у р с и я п о Буд ап еш т у– п еш е ходна я экс к у р с и я п о В ен е

• 4 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Пр аге • 3 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Буд ап еш те• 2 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в В ен е

В цену т ура не вход ят:• с то имо с т ь до п о лни те льны х экс к у р с ий ( )• п р о е з д в о б ще с т в енн ом т р анс п ор те• с то имо с т ь входны х б и л е тов на о бъ ек т ы о п лат а п р и входе)

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

21

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПРАГА – ВЕНА

ДВЕ С ТОЛИЦЫ БЫВШЕЙ ИМПЕРИИ


oт 332 €

ЧЕТВЕРГ – ЧЕТВЕРГ (К А Ж ДУЮ НЕДЕ ЛЮ)

1-й день (чт)Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пер в а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

2-й день (пт)

З ав т р ак . Св о б одна я п р о г р ам м а. До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од Ку т на Гор а. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день (сб)

З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я п ер е е з д в В ен у. Э кс к у р с и я п о В ен е. Ноч л ег в В ен е.

4 -й день (вс)

З ат р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в до лин у В а х ау. В еч ер ом до п о лни те льн о экс к у р с и я «В еч ер н я я В ена». Ноч л ег в В ен е.


З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я «В енс к ий Ле с ». В о в тор о й п о л овин е дн я п ер е е з д в Пр аг у, т р ансф ер в оте ль. Ноч л ег в Пр аге.

6 -й день (вт)

З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од- к у р ор т К ар л овы В ар ы. В еч ер ом до п о лни те льн о экс к у р с и я «В еч ер н я я Пр ага», пр о г улк а на теп л оходе с у ж ин ом. Ноч л ег в Пр аге.

7-й день (ср)З ав т р ак . В тор а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

8-й день (чт)


ПЯТНИЦА – ПЯТНИЦА (КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ)

1-й день (пт)Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пер в а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

2-й день сб)

З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я п ер е е з д в В ен у. Э кс к у р с и я п о В ен е. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день (вс)З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в до лин у В а х ау. В еч ер ом до п о лни те льн о экс к у р с и я «В еч ер н я я В ена». Ноч л ег в Пр аге.

4 -й день (пн)

З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я «В енс к ий Ле с », в о в тор о й п о л овин е дн я п ер е е з д в Пр аг у, т р ансф ер в оте ль. Ноч л ег в Пр аге.

5-й день (вт)З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од- к у р ор т К ар л овы В ар ы. В еч ер ом до п о лни те льн о экс к у р с и я «В еч ер н я я Пр ага», пр о г улк а на теп л оходе с у ж ин ом. Ноч л ег в Пр аге.

6 -й день (ср) З ав т р ак . В тор а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

7-й день (чт)З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в з амо к Гл у б о к а на д В л т ав о й и гор од Чеш с к ий К рум л ов. Ноч л ег в Пр аге.

8-й день (чт)


В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов• ус л у г и г и д а• п ер е е з д Пр ага – В ена – Пр ага в ав то бусе ме ж д у нар одн о го к ласс а и ли п о е з дом• экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му:

– 2 п еш е ходны е экс к у р с ии п о Пр аге (в з авис имо с т и от вр емени п р и л е т а и отл е т а экс к у р с ии мо г у т б ы т ь о бъ е дин ены в один день!)– экс к у р с и я п о В ен е

• 5 н оч л егов в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Пр аге• 2 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в В ен е

В цену т ура не вход ят:• с то имо с т ь до п о лни те льны х экс к у р с ий ( )• п р о е з д в о б ще с т в енн ом т р анс п ор те• с то имо с т ь входны х б и л е тов на о бъ ек т ы (о п лат а пр и входе)

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

22

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ПРАГА – ВЕНА – ВЕНЕЦИЯ

С ТАРЫЙ ТОРГОВЫЙ ПУ ТЬ


oт 591 €

ПЯТНИЦА – ПЯТНИЦА (КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ)

1-й день (тп) Пр и б ы т и е в Пр аг у. Тр ансф ер в оте ль. Пер в а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

2-й день сб)

З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в гор од- к у р ор т К ар л овы В ар ы и ли Др е з ден. Ноч л ег в Пр аге.

3-й день (вс)З ав т р ак . В п ер в о й п о л овин е дн я п ер е е з д в В ен у. Э кс к у р с и я п о В ен е. В еч ер ом т р ансф ер на в о к з а л, н очн о й п ер е е з д в В ен ецию.

4 -й день (пн)Пр и б ы т и е в В ен ецию у т р ом, т р ансф ер в оте ль (с амо с тоя те льн о). Пеш е ходна я экс к у р с и я п о В ен еции.Ноч л ег в В ен еции.

5-й день (вт)З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я на о с т р ов а Му р ан о и Бу р ан о. Ноч л ег в В ен еции.

6 -й день (ср)З ав т р ак . До п о лни те льн о экс к у р с и я в В ер о н у. В еч ер ом от ъ е з д в Пр аг у (н очн о й п ер е е з д ).

7-й день (чт) Пр и б ы т и е в Пр аг у в о б е денн о е вр ем я. В о в тор о й п о л овин е дн я – в тор а я час т ь п еш е ходн о й экс к у р с ии п о Пр аге. Ноч л ег в Пр аге.

8-й день (пт)З ав т р ак . Тр ансф ер к ме с т у от б ы т и я.

В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов (к р оме В ен еции, где т р ансф ер и п о се л ени е п р о ис ход я т с амо с тоя те льн о, оте ли р ас п о л ожены на о с т р ов е ря дом с в о к з а л ом)• ус л у г и г и д а• 2 н очны х п ер е е з д а в с па льны х в аго на х ( Т6) В ена – В ен еци я – В ена, пр и же лании п о з ап р о с у в озмож н о р а змещени е в к у п е з а до п о лни те льн у ю п лат у ( Т4,Т 3,Т 2)• 2 дн евны х п ер е е з д а на с кор о с т н ом п о е з де Пр ага – В ена – Пр ага (в озмож н о, в ав то бусе ме ж д у нар одн о го к ласс а)• экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му:

– 2 п еш е ходны е экс к у р с ии п о Пр аге (в з авис имо с т и от вр емени п р и л е т а и отл е т а экс к у р с ии мо г у т б ы т ь о бъ е дин ены в один день!)– экс к у р с и я п о В ен е– экс к у р с и я п о В ен еции

• 3 н оч л ега в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в Пр аге• 2 н оч л ега на о с т р ов е в оте л е вы бр анн о й к атегор ии с з ав т р аком в В ен еции

В цену т ура не вход ят:• с то имо с т ь до п о лни те льны х экс к у р с ий ( )• п р о е з д в о б ще с т в енн ом т р анс п ор те• с то имо с т ь входны х б и л е тов на о бъ ек т ы (о п лат а пр и входе)

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

23

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ИЗ ПРАГИ ЗА ВИНОМВ ЮЖНУЮ МОРАВИЮ

ПРАГА – БРНО – ЮЖНА Я МОРАВИЯ – ЗАМОК ЛЕДНИЦЕ – ВЕНА


oт 396 €


2-й день

З ав т р ак . Пеш е ходна я экс к у р с и я п о гор од у. С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге

3-й деньЗ ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Пр аге. Э кс к у р с ии на вы б ор и з к ат а л о га

4 -й деньЗ ав т р ак . Пер е е з д в Ю ж н у ю Мор авию. По п у т и – экс к у р с и я п о гор од у Бр н о. О б е д. По се л ени е в оте л е. В еч ер в го с т я х с му зыко й, ис п о лн я емо й на цым б а ла х . Дег ус т аци я от б ор ны х вин вин о г р а д ар ей с т ар инн о го гор одк а Др нго л ец. Ноч л ег в Ю ж н о й Мор авии.

5-й деньЗ ав т р ак . Пр о г улк а п о вин о г р а д ар с кому хозяйс т ву с г и дом. По сещени е з амк а Ле днице – с амо го п о п ул я р н о го ме с т а в Мор авии, и гор од а Мик ул ов. О б е д. Ноч л ег в Ю ж н о й Мор авии.

6 -й деньЗ ав т р ак . Ав то бус на я экс к у р с и я в В ен у. О бз ор на я экс к у р с и я: В енс к а я о п ер а, улиц а «K ar t n er s t r a s s e», п л о щ а дь «Neu er Mar k t », ко с те л Св. Р у п р е х т а, п л о щ а дь «Ho h er Mar k t », знамени т а я с в о ими к у р ан т ами, со б ор С в. Ш те ф ана, п л о щ а дь «Fr ey ung » с дв орцом «Fer s te l», з амо к Хо ф бу р г и Б е льв е дер. Св о б одн о е вр ем я. Ноч л ег в Ю ж н о й Мор авии.

7-й день З ав т р ак . С в о б одна я п р о г р ам м а. Ноч л ег в Ю ж н о й Мор авии. До п о лни те льн о – дег ус т аци я вина в со п р ов ож дении п р о ф е сс и о на льн о го дег ус т атор а в винн ом п одв а л е.


В цену т ура вход ят:• т р ансф ер от/до ме с т а п р ож ив ани я т у р ис тов• т р анс п ор т ны е ус л у г и на в сем п р от я жении м ар шру т а • ус л у г и г и д а • в се экс к у р с ии, вк люч енны е в п р о г р ам му :

– п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге– о с мот р гор од а Бр н о– экс к у р с и я - п р о г улк а п о вин о г р а дник ам, экс к у р с и я в з амо к Ле днице, п о сещени е гор од а Мик ул ов– экс к у р с и я в В ен у

• 3 н оч л ега с з ав т р аком в Пр аге• 4 н оч л ега с з ав т р аком в р ег и о н е Ю ж на я Мор ави я• 2 о б е д а• 1 дег ус т аци я вина в го с т инице Др нго л ец

В цену т ура не вход ят:• входны е б и л е т ы на экс к у р с и о нны е о бъ ек т ы, о п лат а п р и входе • до п о лни те льна я дег ус т аци я вина в со п р ов ож дении п р о ф е сс и о на льн о го дег ус т атор а в винн ом п одв а л е (15 € )

ПО

ЗНА

ВАТЕ

ЛЬН

ЫЕ

ТУРЫ

24

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЭКСК УРСИИ

Увиде ть и ус лы ш ать бо льш е,чем это возмож но в од иночк у – вот что такое экс к у рс и я.

А е с ли о на г р амот н о ор гани з ов ана п р о ф е сс и о на льным, у в л еч енным с в о ей р аб ото й г и дом, то это еще и в озмож н о с т ь п р и я т н о го о б щени я.

Мы п р е д лагаем В ам личн о ото бр анны е нами з аним ате льны е экс к у р с ии п о с амым ин тер е с ным ме с т ам Чеш с ко й р е с п у б лик и. Некотор ы е и з ни х вк лючают вы е з д в со се дни е с т р аны Шенгенс ко го п р о с т р анс т в а.

Вы б и р ай те, экс п ер имен т и ру й те. Мы гар ан т ируем п о лный ус п е х лю б о го В аш его вы б ор а.

КОРОЛЕВСКИЙ С ТАРЫЙ ГОРОДК ар лов Мос т – Му зей г р аната – Еврейс к ий к в ар та л – Старогородс к а я п лощ а д ь – В ац лавс к а я п лощ а д ь.В о вр ем я п еш е ходн о й п о с л е о б е денн о й п р о г улк и с нашим экс к у р сов одом Вы п о б ыв ае те в с амом сердце Ст ар о й Пр аг и. Пр о г улк а начн ё тс я от с т анции ме т р о Ма л о с т р анс к а. Внача л е Вы от п р ави те с ь на знамени т ый К ар л ов Мо с т – «к аменный а лм а з » Пр аг и. Пр о й д я К ар л ову уличк у, п л о щ а дь Фр анц а К афк и, Му з ей г р анат а и Евр ейс к ий к в ар т а л Вы з ав ер ши те экс к у р с ию на В ац лав с ко й п л о щ а ди – п уль с и ру ю щем дн ём и н очью ож ив л енн ом цен т р е гор од а.В цен у вход ят ус л у ги экс к у рсовод а .

ПРА ЖСКИЙ ГРА ДСок ровищ ниц а Лоре ты – Гр а дч анс к а я п лощ а д ь – Пр а жс к ий Гр а д – Х р ам Св. Вита – Ю ж ные с а д ы Пр а жс кого Гр а д а. Пр о г улк а п о л ев ому б ер ег у В л т авы начн ё тс я с кор о л ев с ко го гор од а Гр а дчан. Вы у ви ди те пан ор аму Ст р агов с ко го мо нас т ы ря, от п р ави те с ь вгл у б ь Гр а дчан и п о се т и те со к р овищниц у Лор е т ы, в котор о й х р ан я тс я б е с ценны е х р ис т ианс к и е с вя т ыни – в том чис л е с ам а я дор о га я в ми р е д ар о н о с иц а с 6 222 бр и л лиан т ами чис то й в оды, а т ак же ус лыши те ис тор ию очар ов ате льн о й г р афини, п од ар ивш ей это со к р овище Пр аге. З атем на Гр а дчанс ко й п л о щ а ди п ер е д В ами п р е дс т ан е т гордый Пр а жс к ий Гр а д – б ывша я р е зи денци я ч еш с к и х к н я з ей, кор о л ей и имп ер атор ов, а нын е – р е зи денци я п р е зи ден т а ЧР. Пр о й д я т р и вн у т р енни х дв ор а с т ар о го к р ем л я, Вы у ви ди те в е лико л епный, с амый б о льш о й в с т р ан е гот ич е с к ий Х р ам с вя то го Ви т а. Э кс к у р с и я з ако нчи тс я в Ю ж ны х с а д а х Пр а жс ко го Гр а д а. В цен у вход ят ус л у ги экс к у рсовод а .

МИС ТИК А НОЧНОЙ ПРАГИК репос ть Вы ш е г р а д – набере ж на я – Танц у ющ ие фонтаны. В о вр ем я н очн о го ав то бус н о - п еш е ходн о го п у теш е с т ви я п о мис т ич е с к им ме с т ам Пр аг и Вы п о се т и те к р еп о с т ь Выш ег р а д , в котор о й п о пр е д анию з ас т ря л знамени т ый к амень Лю ци ф ер а. З атем Вы п одо й де те к ме с т у, от к уд а к н я ж на Ли бу ш е в ер ши ла с в о и п р е дс к а з ани я, и у знае те ис тор ию « девичь ей в о йны». Д а л е е Вы у ви ди те Фаус тов дом, где ж и л с амый и зв е с т ный ч ер ный м аг, с т авший п р отот ип ом до к тор а Фаус т а. З атем п р о к ат и те с ь п о с в ер к аю щей о г н ями наб ер е ж н о й, с л у ша я с т ар ы е л еген ды. А ч то б ы вп ечатл ени е о н очн о й Пр аге н е б ы л о с лишком п еча льным, в ко нце экс к у р с ии п о се т и те в семи р н о и зв е с т н о е ш оу Танц у ю щи х ф о н т ан ов, где т р и с т и х ии – в од а, с в е т и му зык а – с лив аютс я в о е дин о в з ав ор а ж ив аю щем т анце.В цен у вход ят ус л у ги экс к у рсовод а.

ЭКСК

УРСИ

И

25

ww

w.a

gltr

avel

.eu

К АРЛШТЕЙН – ПЛЬЗЕНЬПр ага – К ар лш тейн – Пльзень: пи вов аренны й з авод «Pl ze ň s k ý Pr a zd r o j » – Пр ага. З амо к- к р еп о с т ь К ар лш тейн яв л я е тс я жемч у ж ин о й гот ич е с ко й арх и тек т у р ы Че х ии. О н н о с и т им я с в о его о с н ов ате л я К ар ла IV – ч еш с ко го кор о л я и имп ер атор а С вященн о й Римс ко й имп ер ии. В X IV в еке з амо к б ы л п о с т р о ен к ак ме с то х р ан ени я с вя т ы х р е лик вий и имп ер атор с к и х кор о наци о нны х р ега лий. Вы п о се т и те пар а дны е з а лы, к аб ин е т, с па льню и личн у ю часовню имп ер атор а, сов ер ши те п р о г улк у п о ж ив о пис н о й дер еву шке ря дом с к р еп о с т ью. З атем В ас ж д у т у в л ек ате льна я экс к у р с и я на пив ов ар енный з ав од , где в аря т знамени то е п ль з ень с ко е пив о, и в озвр ащени е в Пр аг у.В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

МЕ ЛЬНИК –КРАЙ ФРАНЦУ ЗСКОГО ВИНА

Пр ага – Мельник: з амок и винные пог реб а Ирж и Лобковиц а – Пр ага. В с в о е вр ем я в з амке Ме льник о б и т а ли 2 3 ч еш с к и е п р инце сс ы и кор о л евы. Вме с те с винными п о г р е б ами и вин о г р а дник ами в о к р е с т н о с т я х гор од а з амо к п р ина д л е ж а л дв орянс ко й семь е Ло б ков ец , котор а я ж и ла з де с ь с 1753 п о 19 4 8 год. Нын ешний хозяин Ирж и Ло б ков ец в ла де е т к ру пн ейш ей в Че х ии вин о г р а дн о й п лан т аци ей (110 га) – с амым сев ер ным р ег и о н ом п р о и зв одс т в а вина в Евр о п е. В з амке на ходи тс я у ник а льна я ко л л ек ци я к ар т ин X VII в ек а.В о вр ем я п о сещени я з амк а Вы п о б ыв ае те на дег ус т ации, в ходе котор о й В ам п р е д л ож ат вин о п од на зв ани ем Люд ми ла, на зв анн о го в ч е с т ь п о к р ови те льницы Че х ии к н яг ини Люд ми лы, а т ак же Р улан дс ко е с ин е е, сер о е и б е л о е – вина и з сор тов, п р ив е з енны х в X IV в еке и з Фр анции К ар л ом IV. В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

К У ТНА ГОРАСобор с вятой В арв ары – Кос тел Всех Святы х с кос тех р ани лищем – В лашс к ий д вор. Благод аря з дешним сер е бряным ша х т ам и ч ек анке сер е бряны х мо н е т Ку т на Гор а до лго е вр ем я п о п р аву с чи т а лс я в тор ым п о с л е Пр аг и гор одом с р е дн ев еков о й Че х ии. В ас ж д у т у в л ек ате льны е экс к у р с ии в п од з еме ль е и б ывший мо н е т ный В лаш с к ий дв ор, а т ак же у ник а льный К ла дб ищенс к ий ко с те л В се х Свя т ы х , вн у т р енни е ин тер ь ер ы котор о го о ф ор м л ены и з ч е л ов еч е с к и х ко с тей и ч ер еп ов. О со б о го вним ани я з ас л у ж ив ае т со б ор С в. В ар в ар ы – п о к р ови те льницы ша х тер ов, а т ак же р ас п о л оженна я ря дом с мот р ов а я п л о щ а дк а с ч уде с ным ви дом на гор од. В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

НОЧНОЙ ЗАМОК СИХРОВ Си х ров – пор т ре тна я га лерея – с амое и звес тное п р и ведение в Б огем ии. Один и х к р ас ив ейши х з амков Б о гемии С и х р ов р ас п о л ожен в п р и р одн ом з ап ов е днике Чеш с к ий Рай в 78 к м от Пр аг и. Его н очн о е п о сещени е – с в о его р од а русс к а я рул е т к а. В озмож н о, В ам п ов е з е т, и о с мот р з амк а, где к р оме В ас и экс к у р сов од а нико го н е буде т, пр о й де т с п о ко йн о. Но може т с л у чи т ь с я, ч то Вы п от р ев ож и те п р иви дени е з амк а и п о л у чи те о п р е де л енн у ю дозу а д р ена лина. Не с мот ря ни на ч то, Вы ис пы т ае те нас ла ж дени е от нас тоящей фр анц у з с ко й с к а зк и, в котору ю В ас п о г ру зя т ин тер ь ер ы з амк а. Нико го н е о с т авя т р авн од у шным у ник а льна я п ор т р е т на я га л ер е я кор о л ев с ко й динас т ии – з атей лив о е п ер еп л е тени е к р ас авиц и у р одов, и деа льн о сох р анивш е е с я вн у т р енн е е у бр анс т в о з амк а, а главн о е – з аб авны е ис тор ии и з ж и зни ар ис то к р ат ии те х вр емен.В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

ЭКСК

УРСИ

И

26

ww

w.a

gltr

avel

.eu

КОРОЛЕВСК А Я КРЕПОС ТЬ КРЖИВОК ЛАТ И ПИВОВАРЕННЫЙ ЗАВОД КРУШОВИЦЕ

Ры ц арс к ий з а л – м р ачна я готичес к а я ч асовн я – гла домор на я б аш н я – пи вз авод К ру щовице. С р е дн ев еков а я кор о л ев с к а я к р еп о с т ь от н о с и тс я к у ник а льн ому ис тор ич е с кому нас л е дию Евр о пы. Пр и е х ат ь с юд а с т р ем я тс я люди и з р а зны х у го лков п лан е т ы. Удиви те льн о, н о п о с т р о енный в XI I в еке К рж ив о к лат до с и х п ор сох р ан я е т с в ою п ер в оз д анн о с т ь. В ас ож и д ают о ш е л ом л яю щи е п од р о б н о с т и б ы т а эп ох и гот ик и. Вы у ви ди те кор о л ев с ко е к р ы л о с о г р омным р ыц ар с к им з а л ом, м р ачн у ю гот ич е с к у ю часовню, т ю р ьму и гла домор н у ю б ашню. З атем Вы от п р ави те с ь на имп ер атор с к ий пив з ав од К ру ш овице, где в от у же п я т ь с то л е т ий в аря т знамени то е пив о К ру ш овице, ч то б ы п р ов е с т и « б о льш у ю» дег ус т ацию б е з в с як и х о г р анич ений.В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

ЗАМОК КОНОПИШТЕ И ПИВОВАРНЯЗ амок Конопиш те – пи вов ар н я Ve l ké Po p ov i c e, де г ус тац и я пи в а. З амо к Ко н о пиш те на ходи тс я в 4 6 к м от Пр аг и. О н б ы л п о с т р о ен в X IV в еке, а в 18 87 год у р еко нс т ру и р ов ан п о п р ик а зу эрцгерцо га Фр ан т ишк а Ф ердинан д а д’ Э с те, чь е у б ийс т в о в С ар аев о в 1914 год у с т а л о п р ичин о й Пер в о й мир ов о й в о йны. З амо к знамени т у ник а льными ко л л ек ци ями ору ж и я и охот ничьи х т р о ф е ев. Д а л е е В ас ж де т ин тер е с н ейша я п ознав ате льна я экс к у р с и я в ме с течко В е лико По п овице, где в аря т знамени то е пив о. Наря д у со в семи то нко с т ями пр о це сс а и зготов л ени я напи т к а Вы у знае те и в е лико л епный вк ус с в е же с в ар енн о го пив а. В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

К АРЛОВЫ ВАРЫ

Врж ид ло – М линс к а я ко лонна д а – х рус та ль « Мозер» – ликер «Б ехеровк а » – м инер а льна я вод а « Мат тони » – к у рортные в аф ли – к ар лов арс к ий ф арфор «Ту н ». В К ар л овы В ар ы, знамени т ый к у р ор т с це л е б ными ис точник ами, Вы от п р ави те с ь на це лый день. В этот гор од со с к а з очн о й арх и тек т у р о й и н е о б ычайн о к р ас ивыми лан дшафт ами к а ж дый в лю б л я е тс я с п ер в о го в згл я д а. К ак знат ь, може т и Вы п о лю б и те К ар л овы В ар ы т ак , к ак ко гд а -то и х п о лю б и л Пе т р I . А може т, нао б ор от : К ар л овы В ар ы в лю бя тс я в В ас , к ак одна ж ды в лю б и лис ь в Нико л о Паганини. В озмож н о, именн о з де с ь Вы в с т р е т и те с в ою с аму ю б о льш у ю лю б овь, к ак это с л у чи л о с ь с в е лик им Ге те.В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

ЗАМОК ГЛУБОК А И ЧЕШСКИЙ КРУМ ЛОВ

З амок Гл у бок а на д В лтавой – английс к ий с а д – Че шс к ий К рум лов. На ю ге Че х ии, высо ко на хо лме с то и т о г р омный б е л о с н е ж ный з амо к , вход ящий в де с я т к у с амы х р о с ко шны х р ом ан т ич е с к и х з амков Евр о пы. В о вр ем я экс к у р с ии Вы п р о й дё те б о гатейшими з амковыми ин тер ь ер ами: у ви ди те личны е п о ко и п р инце сс ы Эл е о н ор ы Шв арцен б ер г, м а л еньк у ю ору жейн у ю, а т ак же р еп р е з ен т ат ивны е п омещени я п р инцев Шв арцен б ер гов. Д а л е е Вы от п р ави те с ь в с то лиц у «герцо гс т в а п я т и л еп е с т ковы х р оз » – гор од Чеш с к ий К рум л ов. До с т аточн о с к а з ат ь, ч то о н вн е сен с п ециа лис т ами Nat io nal G e o g r ap hic в 20 - к у с амы х ин тер е с ны х ис тор ич е с к и х о бъ ек тов в ми р е и п р и знан ЮНЕСКО ми р овым к ульт у р ным нас л е ди ем, ч то б ы Вы п о н я ли, ч то д а же то лько р а ди это й экс к у р с ии с то и л о п р и е х ат ь в Че х ию.В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

ЭКСК

УРСИ

И

27

ww

w.a

gltr

avel

.eu

АБСЕНТ-ШОУ В АБСЕНТ-БАРЕ

Абсент – знамениты й во всем м и ре а лкого льны й напиток , в сос тав которого вход ит экс т р ак т по лы ни горькой.О фициа льн о е п р о и зв одс т в о аб сен т а з ап р ещен о в б о льшинс т в е с т р ан мир а. Однако Чеш с к а я р е с п у б лик а сох р ан я е т з а со б о й это п р ав о и сегодн я с чи т ае тс я с амым к ру пным о фициа льным п р о и зв оди те л ем напи т к а. В то вр ем я, ко гд а д ру г и е с т р аны мо г у т п р е д л ож и т ь дв е -т р и н е с амы х к р епк и х р а зн ови дн о с т и аб сен т а, Че х и я п р о и зв оди т 27 ви дов, вк люча я с амы е р е дк и е – с п овыш енным содерж ани ем т у й о на. Благод аря этому Пр ага с т а ла ме с том па л омнич е с т в а лю б и те л ей аб сен т а, а е динс т в енный в Пр аге Аб сен т- б ар – и х с в о е о бр а зн о й мек ко й. В меню Аб сен т-б ар а Вы най де те в се совр еменны е ви ды аб сен т а, а с п ециа льн о о бу ч енный п ер со на л п о с вя т и т В ас в то нко с т и его пи т и я и р асс к а же т (в т.ч. на русс ком я зыке) с к ан д а льн у ю ис тор ию это го ко л дов с ко го напи т к а.

ВОДНА Я ПРОГ УЛК А ПО В ЛТАВЕ

Прог улк а на кор аб ле по ис тор ичес кой Пр аге с обедом.Пр о г улк а п о ч уде с н о й В л т ав е нав ер н як а о с т ави т у В ас н еи згла димо е вп ечатл ени е. Чеш с к ий комп ози тор Б.С ме т ана п о с вя т и л это й р еке це л у ю час т ь с в о ей с имф о нии « Моя Родина». Помимо о бз ор а пан ор амы Гр а дчан - Пр а жс ко го к р ем л я, з д ани я Наци о на льн о го теат р а, К ар л ов а мо с т а, к р еп о с т и ч еш с к и х к н я з ей Выш ег р а д , Вы с може те наб люд ат ь с п о ко йн у ю и р а змер енн у ю ж и знь на б ер ег у р ек и. Ин тер е с н о буде т о с мот р е т ь кордо ны на р еке Чер товке, котор ы е б ы ли со ору жены п о с л е н еви д анн о го нав одн ени я 20 02 год а и теп ер ь з ащищ ают от с т и х ии с т ару ю час т ь гор од а на л ев ом б ер ег у р ек и. Со п р ов ож д аю щий г и д у в л ек ате льн о и п од р о б н о п ознакоми т В ас с ис тор и ей и ге о г р афи ей В л т авы, е е ж и знью и знач ени ем д л я гор од а. Пр о г улк а начинае тс я и з ак анчив ае тс я на п л о щ а ди Ре с п у б лик и в цен т р е гор од а.

РАФТИНГ В ПРАГЕ

Уник а льны й весёлы й р афтинг по В лтавe.Мы п р е д лагаем В ам п оу час т в ов ат ь в в е се л ом и у в л ек ате льн ом р афт инге в с амом цен т р е Пр аг и. Э то у ник а льна я в озмож н о с т ь у ви де т ь со с тор о ны в одн о й гла ди В л т авы н е з аб ыв аему ю пан ор аму Пр а жс ко го Гр а д а, Наци о на льн о го теат р а, К ар л ов а мо с т а и мн о г и х д ру г и х до с то п р имечате льн о с тей ч еш с ко й с то лицы. С в е се лым и о пы т ным г и дом вы п ер е сеч е те дв е ни зко нап ор ны е п л от ины. По с л е р афт инга Вы с може те пр одо л ж и т ь п р о г улк у п о Пр аге, вы бр ав лю бу ю экс к у р с ию и з наш его к ат а л о га.

ДРЕЗДЕН – СЕРДЦЕ С АКСОНИИ

Пр ага – Д рез ден ( Те ат р Платц , д ворцовы й анс амб ль Ц вингер, Д рез денс к а я Га лерея, Д ворец Таш енбер г, Рюс тк амер) – Пр ага .Сто лиц а С аксо нии р ас п о л ожена в сего в 14 0 к м п о теч ению Эль б ы от с то лицы Б о гемии. Со глас и те с ь, ч то на ход яс ь в Пр аге, В ам н е с то и т у п ус к ат ь в озмож н о с т ь п о б ыв ат ь в Др е з ден е. В ам буде т п р и я т н о п р о г ул я т ь с я п о к р ас ив ейш ей Теат р П лат ц , п о се т и т ь Цвингер, у знат ь с к ан д а льны е ин т имны е ис тор ии дв орц а Таш ен б ер г, п о с т р о енн о го Авг ус том Си льным д л я с в о ей ф ав ор и т к и, о с мот р е т ь пан ор аму Эль б ы с « б а лко на Евр о пы» и ли вгл я де т ь с я в лиц а в се х с аксо нс к и х мо нархов на г р ан ди озн о й с тен е Ше с т ви е кор о л ей. И ко н ечн о, п р очи т ат ь дор о г у ю сердц у к а ж до го и з нас на дпис ь на с тена х Цвингер а «Пр ов ер ен о, мин н е т », о с т ав л енн у ю в п о с л е дни е дни в о йны сов е тс к им со л д атом Х ан у т иным. В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты и обед .

ЭКСК

УРСИ

И

28

ww

w.a

gltr

avel

.eu

НЮРНБЕРГ – ВТОРОЙ ПО ВЕ ЛИЧИНЕГОРОД БАВАРИИ

Пр ага – Нюр нбер г (Собор Св. Лоренц а, Стар а я р ат у ш а, Собор Св. З еб а ль д а, цер ковь Б огоматер и, Дом-му зей А льбрех та Д юрер а, З амок К ай збу р г, Фонтан сорок а фи г у р) – Пр ага.Ню р н б ер г – к р ас ив ейший гор од Гер м ании, в котор ом те с н о п ер еп л е лис ь ис тор и я С вященн о й Римс ко й имп ер ии и б о л е е совр еменна я ис тор и я Пер в о й и В тор о й мир овы х в о йн. Гул я т ь п о н ему – с п л о шн о е удов о ль с т ви е. Мож н о б е с ко н ечн о нас ла ж д ат ь с я б е с ценными арх и тек т у р ными пам я т ник ами и у ник а льными ф о н т анами, ко л ор и т ными пивными и знамени т ыми л е б к у хенами – д у шис т ыми им б и р ными п ряник ами. А еще – п р и о бр е с т и в Реме с л енн ом дв ор е ч уде с ны е с у в ени р ы от ню р н б ер гс к и х м ас тер ов - ч ек анщиков, го нчар ов и с тек л од у в ов. В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

МЮНХЕН И СК А ЗОЧНЫЕ ЗАМКИ БАВАРИИ

Пр ага – Мюн хен – Шв ангау – озер а А льпзее, Фор гензее, Шв анзее (Лебед иное озеро) – Шв ангау – Линдерхов –Пр ага.В юж н о й Б ав ар ии, н е д а л еко от г р аницы с Че х и ей, л е ж и т знамени т а я «Ro mant is c h e St r a s s e», р ом ан т ич е с к а я дор о га Б ав ар ии. В о вр ем я дву х дн евн о го п у теш е с т ви я п о н ей, п омимо Мю н хена, Вы п о се т и те Кор о л ев с к и е з амк и Б ав ар ии, котор ы е с чи т аютс я с амыми и зв е с т ными и р о с ко шными з амк ами наш ей п лан е т ы. И н е то лько п отому, ч то в и х с т р о и те ль с т в о кор о ль Людвиг I Б ав ар с к ий в л ож и л в с ю кор о л ев с к у ю к а зн у, н о п отому, ч то о н в л ож и л в ни х н еч то б о льш е е – с в ою д у ш у, лю б овь и н еп р ев з о й денн у ю ф ан т а зию. В о вр ем я это й п р о г р ам мы, р а зр аб от анн о й ав тор ом, в лю б л енным в удиви те льн у ю ис тор ию «с к а з очн о го» кор о л я Людвига I , В ам п р и от к р оют з анав е с с в о и х т айн дв а знамени тейши х з амк а – Но йшв анш т айн и Лин дерхо ф. Э то буде т н е о б ычн о е п у теш е с т ви е, а п о лн о е п о г ру жени е в атмо сф еру то й эп ох и, со п р ов ож д аемо е удиви те льн о й му зыко й, р асс к а з ами о «с к а з очн ом » кор о л е и с п ециа льным фи льмом о н ем.В цен у вход ят т р анс пор т, ус л у ги экс к у рсовод а, од на ноч ь в отеле с з авт р аком.

ВЕНА – С ТОЛИЦ А МУ ЗЫКИ,КОЛЫБЕ ЛЬ ВА ЛЬС А

Пр ага – Вена (Б ельведер и им пер аторс к а я резиденц и я Щë нбру нн) – Пр ага.В ена – один и з с амы х очар ов ате льны х гор одов Евр о пы. Бывша я с то лиц а Ав с т р о - В енгер с ко й мо нарх ии, о на п о п р аву с чи т ае тс я р о с ко шными и в е лич е с т в енным цен т р ом Евр о пы. По б ыв ат ь в В ен е – б о льш о е с час т ь е, тем б о л е е, ч то о на на ходи тс я сов сем н е д а л еко от Пр аг и – в 30 0 к м. В это й евр о п ейс ко й с то лице му зык и и ис к усс т в а к а ж дый ч е л ов ек о щ у щ ае т то, ч то н ев озмож н о о пис ат ь с л ов ами – с ме с ь в о с тор га и б лаго гов ени я. Вы п оч у в с т вуе те это б ла женс т в о, г ул я я п о с т ар инным в енс к им ул очк ам, нас ла ж д а яс ь к усочком знамени то го тор т а З а хер и чаш ечко й в енс ко го ко ф е, кор м я го л у б ей в одн ом и з мн о гочис л енны х гор одс к и х пар ков, удив л я яс ь п омп е зн о с т и дв орцов и п л о щ а дей. И в д ру г з аме т и те, ч то в аши н о г и с ами со б о й нача ли п р и т анцовыв ат ь в р и тме ч уде с н о го в енс ко го в а ль с а: «пар ам - пар ам - пар ам т ам -т ам »…В цен у вход ят т р анс пор т и ус л у ги экс к у рсовод а.В цен у не вход ят вход ные би ле ты, обед .

ЭКСК

УРСИ

И

29

ww

w.a

gltr

avel

.eu

К УРОРТЫ ЧЕ ХИИ

Че х и я в сегд а с лави лас ь с в о ими к у р ор т ами

Удиви те льн о, н о на т ако й от н о с и те льн о н е б о льш о й терр и тор ии п омещ ае тс я о г р омн о е ко лич е с т в о з ап ов е дны х ме с т, знамени т ы х и м а л о и зв е с т ны х к у р ор тов.

На л еч ени е, п р о фи лак т ик у и ли п р о с то р а ди отды х а к а ж дый год с юд а с ъ е з ж аютс я сот ни т ыс яч людей.

Сегодн я в Че х ии дейс т ву ют 43 з д р авницы, п р ич ем у к а ж до го к у р ор т а е с т ь с в оя у ник а льна я с п ециа ли з аци я. Паци ен т ам з де с ь ус п ешн о п омо гают б ор от ь с я с н е д у гами сердечн о - со с удис то й и н ер вн о й с ис тем, кож и и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, з аб о л ев ани ями п еч ени и пищев ар и те льн о го т р ак т а, с а х ар ным диаб е том, ож и р ени ем, у р о л о г ич е с к ими з аб о л ев ани ями, п р о б л ем ами р еп р од у к т ивн о й фу нк-ции и мн о г ими д ру г ими.

КУР

ОРТ

Ы Ч

ЕХИ

И

30

ww

w.a

gltr

avel

.eu

Ку р ор т ы Чеш с ко й р е с п у б лик и – одни и з с амы х с т ар ейши х в ми р е. В семир н у ю и зв е с т н о с т ь о ни п р и о бр е ли б лагод аря мн о гочис л енным це л е б ным ис точник ам, у ник а льн ому к лим ат у, ж ив о пис н о й п р и р оде и б о гатому ис тор ич е с кому п р о ш л ому, котор о е сох р ани л о с ь в п р ек р ас н о й арх и тек т у р е и н е о б ык н ов енн о й п ози т ивн о й эн ер ге т ике эт и х ме с т.

З де с ь, в Че х ии, это на зыв ае тс я g eniu s lo c i - д у ша ме с т а. Одна ж ды п о б ыв ав на ч еш с к и х к у р ор т а х , мн о гочис л енны е го с т и в озвр ащ аютс я с юд а вн овь и вн овь.

О б щени е т р а дици о нн о п р о ис ходи т на русс ком, н емецком и ли английс ком я зык а х .

Мы пр е д лагаем В ам л у чши е и з ч еш с к и х к у р ор тов. В аш вы б ор з авис и т н е то лько от диаг н оз а з аб о л ев ани я, н о и р ас п о л ожени я с амо го к у р ор т а. В е дь п омимо э ф ф ек т ивн о го це л е б н о го в оз дейс т ви я гор од а -к у р ор т ы Че х ии ин тер е с ны с в о ей н еп ов тор имо й п р и р одо й и к ульт у р ным нас л е ди ем, с котор ыми Вы о бя з ате льн о п ознакоми те с ь в ходе у в л ек ате льны х и мн о гочис л енны х экс к у р с ий.

••• специализация курорта

В цену лечебных пакетов вход ят:

• т р ансф ер: ме с то пр и б ы т и я – оте ль – ме с то от б ы т и я• п еш е ходна я экс к у р с и я п о Пр аге• п р ож ив ани е в вы бр анн ом оте л е (минимум 7 дн ей)• пи т ани е: п о лный панс и о н и ли п о л у панс и о н (з авис и т от вы бр анн о й цены)• л еч ени е (з авис и т от диаг н оз а)

К УРОР ТЫ МИРОВОГО ЗНАЧЕНИЯ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЯ К АРЛОВЫ

ВАРЫМ АРИАНСКЕ

ЛА ЗНЕФРАНТИШКОВЫ

ЛА ЗНЕ Я Х ИМОВ ЕСЕНИК

Неврологические заболевания

Заболевания опорно-двигательного аппарата

Заболевания печени и желудочно-кишечного тракта

Сердечно-сосудистыезаболевания

Сахарный диабет, ожирение

Нарушение обмена веществ

Гинекологические заболевания

Заболевания дыхательных путей

Онкологические заболевания в стадии ремиссии

Заболевания почек и мочевыводящих путей

КУР

ОРТ

Ы Ч

ЕХИ

И

31

ww

w.a

gltr

avel

.eu

К АРЛОВЫ ВАРЫРЕГИОН ЗАПА ДНА Я ЧЕ ХИЯ

РАСПОЛОЖЕНИЕ

К ар ловы В ары – с ам ы й бо льш ой и с ам ы й посещ аем ы й к у рор т Чех ии. О н р ас по ложен в 120 к м от Пр аги на с ли янии рек Теп ла и Б еч в а. Ку рор т ос нов а л че шс к ий коро ль и р имс к ий им пер атор К ар л IV 6 0 0 ле т на з а д . Ж и вопис ные улиц ы с к у рор тным и ко лонна д ам и ок ру ж ае т романтичес к ий гор ны й пей з а ж , б лагод аря которому о К ар ловы х В ар а х говорят к ак о зелёной к ры ш е Европы. В п рош лом гос т ям и и пац иентам и к у рор та бы ли м ногие русс к ие, по льс к ие и с аксонс к ие д ворянс к ие сем ьи. Д в а ж д ы з дес ь бы в а л и русс к ий ц арь Пё т р Велик ий.

ПОК А ЗАНИЯ

• о нко л о г ич е с к и е з аб о л ев ани я (то лько д л я в о сс т ан ов л ени я п о с л е л еч ени я) • з аб о л ев ани я же л удочн о - к иш ечн о го т р ак т а• з аб о л ев ани я эн до к р инн о й с ис темы, вы зв анны е нару ш ени ями фу нк ции же л е з вн у т р енн ей сек р еции, ож и р ени е • з аб о л ев ани я о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а

Д л я л еч ени я з аб о л ев аний ус п ешн о п р имен я е тс я горяча я мин ер а льна я в од а т р ина дц ат и ис точников в соч е т ании с п р о це д у р ами – к ак совр еменными, т ак и п р ов ер енными в ек ами. В од у р екомен д уе тс я пи т ь н е б о льшими гл от к ами, де ла я пау зу ме ж д у доз ами в 5 -10 мин у т. С амо е л у чш е е вр ем я д л я пи т ья – у т р о.


К ар л овы В ар ы – это гор од ф е с т ив а л ей и ко нг р е ссов ми р ов о го знач ени я, с р е ди котор ы х с амым и зв е с т ным яв л я е тс я ию ль с к ий к ин о ф е с т ив а ль. Д л я ак т ивн о го отды х а К ар л овы В ар ы пр е д лагают го ль ф - п о л е, р ас п о л оженн о е в ж ив о пис н ом ме с те (с амый с т ар ый го ль ф - к л у б в Че х ии), теннис ны е кор т ы, б ассейны, п л я ж и, б и лья рдны е з а лы, б оулинг, к л у б ы в ерхов о й е з ды, совр еменн о о б орудов анн о е с т р е ль б ище, с к в о ш. З де с ь р ег ул я р н о п р ов од я тс я авиа экс к у р с ии на д гор одом, ко нцер т ы на гор одс ко й ко л о нна де и в х р ам а х , ау к ци о ны п р е д ме тов ис к усс т в а. Нас ыщенн о с т ь к у р ор т н о й и о б ще с т в енн о й ж и зни до п о лн я е т т р а дици о нн о е п р о и зв одс т в о х рус т а л я « Моз ер» и ф ар ф ор а. На п р от я жении п оч т и дву х с то л е т ий мир ов о й и зв е с т н о с т и гор од а с п о со б с т ву ют ликёр «К ар л ов ар с к а Б е хер овк а», мин ер а льна я в од а « Мат то ни» и ор иг ина льны е к ар л ов ар с к и е в афли.

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

32

ww

w.a

gltr

avel

.eu

С АНАТОРИЙ МОРАВА

L Á ZEŇSK Ý DŮM MOR AVA* * *

С анатор ий Мор ав а р ас п о л ожен в 20 0 м от цен т р а льн о й ко л о нна ды. Комп л екс со с то и т и з дву х от р емо н т и р ов анны х в 19 9 6 -98 г г. кор п усов и н ов о го з д ани я п о с т р о йк и 20 0 6 год а. В се з д ани я с вя з аны ме ж д у со б о й. В с анатор ии на ход я тс я 3 апар т амен т а, 14 одн оме с т ны х и 27 дву х ме с т ны х н омер ов. Б о льшинс т в о и з ни х вы ход я т на юж н у ю с тор о н у, имеют б а лко ны и ви д на цен т р К ар л овы х В ар. О с т а льны е н омер а – с ви дом на л е с .

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ

В анна я комнат а с д у ш ем и ли в анн о й, хо л оди льник , с п у т ников о е ТВ, те л е ф о н. В се н омер а о б орудов аны с т и льн о й рус т ик а льн о й ме б е лью. На 6 эт а же н ов о го кор п ус а на ходи тс я б ассейн с г и д р ом асс а жем и пар ов а я б ан я.

ЛЕЧЕНИЕ

В с анатор ии п р ов од я т л еч ени е ор ган ов пищев ар ени я и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а. С анатор ий о б е с п ечив ае т паци ен тов с л е д у ю щими п р о це д у р ами: в одо л еч ени е, с ау на, эл ек т р о л еч ени е, инга л яци я, г и д р отер апи я, га з овы е ин ъ ек ции, м асс а ж к ласс ич е с к ий, р е фл екс ный м асс а ж , лимф од р ена ж , м аг ни тотер апи я, пар ов а я б ан я, л еч е б на я фи зк ульт у р а в б ассейн е.

w w w. l d m o r av a.c z

С АНАТОРИЙ АС ТОРИЯ

SANATORIUM ASTORIA* * *

Уд ачн о р ас п о л ожен в цен т р е к у р ор т н о й з о ны, напр от ив Ме льничн о й ко л о нна ды с це л е б ными ис точник ами. В комп л екс вход я т п я т ь н е д авн о модер ни зи р ов анны х и с вя з анны х ме ж д у со б о й з д аний.


28 одн оме с т ны х и 72 дву х ме с т ны х н омер а. В се н омер а совр еменн о и у ют н о о б орудов аны, имеют с ани т ар н о - г иг и енич е с к и е с л у ж б ы, с п у т ников о е ТВ, р а ди о п р и емник , те л е ф о н и хо л оди льник .

ЛЕЧЕНИЕ

С анатор ий с п ециа ли зи руе тс я на л еч ении з аб о л ев аний пищев ар и те льн о й с ис темы, нару ш ений о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и з аб о л ев аний, с вя з анны х с нару ш ени ем о бмена в еще с т в.Пр и емны е вр ач ей и р аб очи е ме с т а ме дсе с тер на ход я тс я н еп о с р е дс т в енн о в с анатор ии. З де с ь же п р е до с т ав л яютс я в сев озмож ны е п р о це д у р ы (эл ек т р о л еч ени е, к ласс ич е с к и е, р е фл екс ны е и п одв одны е м асс а ж и, в анны с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, р еаб и ли т аци о нный б ассейн с с ау н о й и ш отлан дс к ими в аннами, л еч е б на я фи зк ульт у р а, га з овы е ин ъ ек ции, пн евмо ак у п у нк т у р а, с у х и е у гл ек ис лы е в анны и f lo at ing). К наи б о л е е п о п ул я р ным л еч е б ным ме тод ам от н о с я тс я л еч ени е к ис л o р одом и т ак на зыв аемый гер ови т а льный к у р с . В а ж н о й со с т ав л яю щей час т ью л еч е б н о го р е ж им а яв л я е тс я ди е т ич е с ко е пи т ани е в з авис имо с т и от х ар ак тер а з аб о л ев ани я с б о льш о й в озмож н о с т ью ин диви д уа льн о го вы б ор а.

w w w. a s to r i a- s p a.c z

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

33

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ ПАВ ЛОВ

HOTEL PAVLOV* * * *

Леч е б ниц а р ас п о л ожена в цен т р е к у р ор т н о й з о ны на б ер ег у Теп лы, в н е с ко льк и х мин у т а х ходь б ы от мин ер а льны х ис точников.


30 дву х ме с т ны х н омер ов, 4 одн оме с т ны х н омер а и 4 апар т амен т а со в семи удо б с т в ами и ж ив о пис ными ви д ами на л е с , пар к , р ек у и цен т р гор од а - к у р ор т а. В н омер а х : в анна я комнат а, т у а л е т, с п у т ников о е ТВ, те л е ф о н, р а ди о п р и емник , мини - б ар.

УС ЛУГИ

И деа льным ме с том отды х а п о с л е с анатор ны х п р о це д у р яв л я е тс я р е с тор ан в с а д у на д р еко й, котор ый пр е д лагае т р а зн о о бр а зн о е пи т ани е на вы б ор и з меню. Гу р м анам пр е д лагае тс я меню в с т и л е Eu r o m e e t s – ком б инации т р а дици о нны х ч еш с к и х те х н о л о г ий п р иготов л ени я б люд с п р од у к т ами и п р ип р ав ами евр о п ейс ко й гас т р о н омии.

ЛЕЧЕНИЕ

Не отде лимо й час т ью комп л екс н о го к у р ор т н о го л еч ени я яв л я е тс я л еч е б н о е пи т ани е и ди е т ич е с к ий р е ж им паци ен тов. Пр е дв ар и те льный, ко н т р о льный и з ак лючи те льный ме дицинс к ий о с мот р ы – минимум р а з в н е де лю, в с л у чае н е о бходимо с т и – в лю б о е вр ем я. Пр е д л ожени е п о п р ов е дению диаг н о с т ич е с к и х о б с л е дов аний, на знач ени я ди е т ич е с ко го р е ж им а, на знач ени я пи т ь ев о го к у р с а л еч ени я и в одны х п р о це д у р. Ана ли з и о ценк а б и ох имич е с к и х и д ру г и х о б с л е дов аний. Ус л у г и, пр е до с т ав л я емы е в р амк а х комп л екс н о го л еч ени я: в одо л еч ени е, в анны в в оде и з горячи х ис точников ( у гл ек ис лы е, д ж ак у зи, с до б авк ами, с п р от ив ото ком и д р.), п одв одны е м асс а ж и, ко н т р ас т ный д у ш, г и д р о ксер, г ря з евы е комп р е сс ы, п е л о и дны е комп р е сс ы, пар аф анго, тор фяны е в анны, к р и отер апи я, пар афин ов о е о б ер т ыв ани е, к ласс ич е с к и е м асс а ж и, р е фл екс ны е м асс а ж и.

w w w. b r i s to l g r o u p.c z

КУРОРТНЫЙ ДОМ ЛАЗНЕ III

L Á ZNĚ III* * *

Рас п о л ожен в с амом цен т р е к у р ор т н о й з о ны К ар л овы х В ар, ря дом с Ме льничн о й ко л о нна до й, в п р ек р ас н ом пар ке имени Дв орж ак a на б ер ег у р ек и Теп ла.


Ж и л о й комп л екс на ходи тс я на 2-3 эт а ж а х и со с то и т и з 32 дву х ме с т ны х н омер ов с в озмож н о с т ью п р е до с т ав л ени я до п о лни те льны х ме с т и 3-х aпар т амен тов. К а ж д а я комнат а о б орудов ана д у ш ем, т у а л е том, те л е ф о н ом, хо л оди льником и те л еви з ор ом. Номер а де л я тс я на дв е к атегор ии: к атегор ию 1 и к атегор ию 1a. К атегор и я 1a име е т б о л е е высо к ий у р ов ень с т ан д ар т ны х го с т иничны х ус л у г.

ЛЕЧЕНИЕ

Ку р ор т ный дом Ла зн е I I I с п ециа ли зи руе тс я на л еч ении з аб о л ев аний же л удк а и дв ена дц ат ип ер с т н о й к ишк и, п еч ени и же лч евыв од ящи х п у тей, п од же л удочн о й же л е зы и к иш ечник а, а т ак же с а х ар н о го диаб е т а, ож и р ени я, п од аг р ы, нару ш ений ме т аб о ли зм а ж и р ов. Комп л екс Ла зн е п р е до с т ав л я е т с анатор н о е и ме дицинс ко е о б с л у ж ив ани е с м акс им а льным ис п о ль з ов ани ем п р ир одны х л еч е б ны х с р е дс т в (к ар л ов ар с к а я мин ер а льна я в од а, тор ф и г ря зь), вр ач е б ны е о с мот р ы, лаб ор атор н о е, р ен т ген ов с ко е о б с л е дов ани е и У ЗИ, эн до с ко пич е с к и е о с мот р ы. Пр ов одимы е п р о це д у р ы: в анны, в одо л еч ени е, р а з личны е ви ды м асс а ж а, г ря зи, тор ф, пар афин, эл ек т р отер апи я (вк люча я м аг ни то - и ла з ер н у ю тер апию), га з овы е ин ъ ек ции, игл отер апи я, лимф ат ич е с к и е м асс а ж и, л еч е б на я фи зк ульт у р а, к ис л ор одна я тер апи я, п р омыв ани е к иш ечник а, инга л яции. w w w. l a z n e i i i .c z

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

34

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ КОЛОННА Д А

HOTEL KOLONÁDA* * * *

Го с т иниц а Ко л о нна д а в озник ла в 19 97 год у п о с л е р е с т авр ации и со е дин ени я ч е т ы р е х со се дни х к у р ор т ны х домов. На ходи тс я в цен т р е к у р ор т н о й з о ны нап р от ив Ме льничн о й ко л о нна ды, вход в з д ани е с наб ер е ж н о й. Благод аря п ер в о к ласс н ому о б орудов анию п р е до с т ав л я е т к ак о б ычны е, т ак и н е с т ан д ар т ны е ус л у г и. В го с т инице на ход я тс я 2 р е с тор ана, цен т р б а льн е отер апии, финс к а я б ан я, со л я р ий, ко с ме т ич е с к ий с а л о н, пар ик м а хер с к а я, б ассейн и т.п


О б ще е чис л о го с т иничны х н омер ов со с т ав л я е т 162, в том чис л е 4 н омер а -лю кс с д ж ак у зи, 11 мен е д жер с к и х н омер ов, 1 п р е зи ден тс к ий апар т амен т и 1 де тс к ий н омер -лю кс , котор ый п р е дна знач ен д л я семей с м а л еньк ими де т ьми. Ес т ь н омер а д л я н ек у рящи х и час т ь р е с тор ана, пр е дна знач енна я д л я ни х .

ЛЕЧЕНИЕ

Ку р ор т ный отды х в го с т инице КОЛОННА Д А вк лючае т (в се в цен е л еч е б н о го отды х а): пр е дв ар и те льный ме дицинс к ий о с мот р, на знач ени е пи т ь ев о го к у р с а л еч ени я, ко н т р о льн о е ме дицинс ко е о б с л е дов ани е (в з авис имо с т и от со с тояни я з дор овья паци ен т а, н о н е р е же 1- го р а з а в н е де лю), лаб ор атор ны е о б с л е дов ани я, ЭК Г, 2-3 п р о це д у р ы в день, ди е т ич е с ко е пи т ани е, п р е до с т ав л ени е ж и лья. Пр о це д у р ы, п р е до с т ав л я емы е в го с т инице Ко л о нна д а в р амк а х к у р ор т н о го л еч ени я: в анны тер м а льны е - у гл ек ис лы е, б исер ны е, в одо л еч ени е, ш отлан дс к и е бр ы зг и, п одв одны е м асс а ж и, к ласс ич е с к ий м асс а ж час т ичный, р е фл екс ный м асс а ж , ви х р ев а я в анна д л я в ерх ни х ко н ечн о с тей, ви х р ев а я в анна д л я ни ж ни х ко н ечн о с тей, пар аф анго, эл ек т р о л еч ени е, ла з ер отер апи я, м аг ни тотер апи я, пн евмо ак у п у нк т у р а.

w w w. ko l o n a d a.c z

С АНАТОРИЙ ИМПЕРИА Л

IMPERIAL* * * *

В с анатор ный комп л екс вход я т главный кор п ус и ви л ла «Го фм ан». С анатор ий р ас п о л ожен в ж ив о пис н ом ме с те к у р ор т а, на в озвыш енн о с т и, п о с р е ди со б с т в енн о го пар к а с теннис ными кор т ами и удо б н о й с вя зью с цен т р ом гор од а – фу ник ул ер ом и ав то бусом (б е с п лат н о). С и л у эт з д ани я оте л я нап оминае т р ом ан т ич е с к ий с р е дн ев ековый з амо к , котор ый гордо в озвышае тс я на д гор одом с 1912 год а. По с л е дн я я р еко нс т ру к ци я з д ани я п р ов е дена в 20 02 – 20 03 г г. С анатор ий Имп ер иа л удо с то ен п р е с т и ж н о й наг р а ды к ак л у чший с анатор н о - к у р ор т ный оте ль в Чеш с ко й р е с п у б лике.

УС ЛУГИ

К аф е, р е с тор ан, б ар, н очн о й к л у б, к а зин о, теннис ны е кор т ы (зимо й – к р ы т ы е), з ак р ы т ый б ассейн д лин о й 18 м, с ау на, т р ена жер ный з а л, со л я р ий, к аб ин е т с том ато л о га, б ю р о п у теш е с т вий и экс к у р с ий.


49 одн оме с т ны х и 118 дву х ме с т ны х н омер ов, 20 апар т амен тов ( дву х комнат ны е н омер а) и 1 экс к люзивный п р е зи ден тс к ий апар т амен т. В н омер а х : т у а л е т, в анна, д у ш, б и де, те л е ф о н, те л еви з ор (НТВ, ОР Т ), р а ди о, хо л оди льник , ф ен, б ы товы е ме л очи. Уб ор к а н омер а – е же дн евн о. С мена б е лья – 2-3 р а з а в н е де лю. Х а лат ы то лько в апар т амен т а х , в о с т а льны е н омер а мож н о з ак а з ат ь з а до п о лни те льн у ю п лат у.

ЛЕЧЕНИЕ

С анатор ий п р е до с т ав л я е т комп л екс н о е к у р ор т н о е л еч ени е со с п ециа ли з аци ей на гас т р оэн тер о л о г ич е с к и х з аб о л ев ани я х , нару ш ени я х о бмена в еще с т в и б о л е зн я х о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а. О б орудов анный п о выс ш ему к ласс у со б с т в енный б а льн е о л о г ич е с к ий комп л екс – один и з с амы х совр еменны х в Евр о п е. В с анатор ии р аб от ают гем ато л о г ич е с к а я и б и ох имич е с к а я лаб ор атор ии. З де с ь п р ов од я тс я в се ви ды м асс а ж а, в анны, к иш ечны е п р омыв ани я, г ря з евы е комп р е сс ы, пар афин, пар аф анго, инга л яции, пн евмо игл оу к а лыв ани е, к ис л ор одна я тер апи я, л еч е б ный ла з ер, м аг ни т на я тер апи я, диатер ми я. w w w. s p a- h o te l - i m p e r i a l.c zс

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

35

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ БРИС ТОЛЬ

BRISTOL* * * *

Рас п о л ожен в цен т р е К ар л овы х В ар н е д а л еко от С а дов о й ко л о нна ды. О те ль яв л я е тс я главным кор п усом с анатор н о го комп л екс а. Помимо н его, в комп л екс вход я т Бр ис то ль Па лас , Кор о л ев с к а я Ви л ла, Ви л ла Тер е з а и Ви л ла Ливи я, со е дин енны е с главным кор п усом з ас тек л енным п ер е ходом на у р овн е 6 - го эт а ж а. В се н омер а главн о го кор п ус а имеют б а лко н и ви д на ж ив о пис н у ю улиц у. Час т ь л еч е б ны х п р о це д у р (в одо л еч ени е и м асс а ж) пр оход я т в кор п усе Тер е з а, где т ак же р ас п о лагае тс я м а лый р еаб и ли т аци о нный б ассейн 8 х4 м. В кор п усе Кор о л ев с к а я Ви л ла р ас п о лагаютс я отде л ени е п лас т ич е с ко й х и ру р г ии, л еч е б н о й ко с ме т ик и, к аб ин е т с том ато л о га, б и б ли отек а, к ин оз а л.

УС ЛУГИ

Б ар, к аф е, р е с тор ан, пар ковк а, о бмен в а лют ы, сейф на р е cепшн, ко с ме т ич е с к ий с а л о н, пар ик м а хер с к а я, с ау на, п р ач ечна я, т р ена жер ный з а л, фи т н е с- цен т р, п р о к ат в е л о с ип е дов, ли фт, с у в ени р ный к и о с к .


36 н омер ов, о с нащенны х в анн о й комнато й, т у а л е том, те л еви з ор ом, с п у т никовым ТВ, те л е ф о н ом п рямо й с вя зи, р а ди о п р и емником, мини - б ар ом.

ЛЕЧЕНИЕ

С анатор ный комп л екс с п ециа ли зи руе тс я на л еч ении фу нк ци о на льн о й же л удочн о й и к иш ечн о й дис п епс ии, я зв енн о й б о л е зни же л удк а и дв ена дц ат ип ер с т н о й к ишк и, гас т р и т а, н е с п еци фич е с к и х з аб о л ев аний к иш ечник а и п од же л удочн о й же л е зы, со с тояний п о с л е о п ер ации на ор гана х пищев ар и те льн о го т р ак т а, нару ш ении о бмена в еще с т в (с а х ар ный диаб е т, п од аг р а, нару ш ени е липи дн о го о бмена, ож и р ени е, атер о с к л ер оз), з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а.Ус л у ги, п редос тав л яем ые в р ам к а х ком п лекс ного лечени я : в одны е п р о це д у р ы, к ласс ич е с к и е м асс а ж и, п одв одны е и р е фл ек тор ны е м асс а ж и, в анны в в оде и з горячи х мин ер а льны х ис точников, эл ек т р отер апи я, м аг ни тотер апи я, пн евмо ак у п у нк т у р а, инга л яции, п е л о и дны е комп р е сс ы, пар аф анго, тор фяны е в анны, тор фяны е о б ер т ыв ани я, с п ор т з а л, б и ох имич е с к а я лаб ор атор и я, фу нк ци о на льна я к арди о л о г ич е с к а я лаб ор атор и я – в е л оэр гоме т р и я, эхо к арди о г р афи я, мо ни тор инг ЭК Г и ар тер иа льн о го д ав л ени я 24 час а, о б с л е дов ани е ор ган ов бр ю шн о й п о л о с т и ульт р а зву ком.

Де т ям до 12 ле т лечение не п редос тав л яе тс я .

w w w. b r i s to l g r o u p.c z

С АНАТОРИЙ ТЕРМА Л

THERMAL* * * *

Рас п о л ожен в нача л е к у р ор т н о й з о ны, в н еп о с р е дс т в енн о й б ли з о с т и от С а дов Дв орж ак а, в п я т и мин у т а х ходь б ы от л еч е б ны х ис точников. Э то г р ан ди озный комп л екс , п о с т р о енный в 70 -х год а х . О н со с то и т и з 15 -эт а ж н о го с па льн о го кор п ус а, от к р ы то го 50 - ме т р ов о го б ассейна в г р ани т н о й с к а л е с тер м а льн о й в одо й и с амо го б о льш о го в гор оде к ульт у р н о го цен т р а. Е жегодн о в нача л е ию л я в «Тер м а л е» п р оходи т ме ж д у нар одный к ин о ф е с т ив а ль п о лн оме т р а ж ны х х удоже с т в енны х фи льмов, а о сенью п р ов оди тс я евр о п ейс к ий ф е с т ив а ль фи льмов о т у р и зме «Ту р фи льм ».


76 с т ан д ар т ны х одн о/дву х ме с т ны х н омер ов, 20 комф ор т ны х одн о/дву х ме с т ны х н омер ов, 10 апар т амен тов. В се н омер а о с нащены в анн о й и ли д у ш ем, т у а л е том, те л е ф о н ом, хо л оди льником - мини -б ар ом, те л еви з ор ом со с п у т никовым ТВ (р о сс ийс к и е НТВ и ОР Т ). Х а лат ы в о в се х н омер а х . Уб ор к а н омер а – е же дн евн о. С мена б е лья – 2-3 р а з а в н е де лю.

ЛЕЧЕНИЕ

С анатор ий р ас п о лагае т со б с т в енным б а ль -н е о л о г ич е с к им отде л ени ем (це л е б на я тер м а льна я в од а п о с т у пае т н еп о с р е дс т в енн о и з гей з ер а) и с п ециа ли зи руе тс я на л еч ении з аб о л ев аний пищев ар и те льн о го т р ак т а, же л удк а, дв ена дц ат ип ер с т н о й к ишк и, же лчн о го п у зы ря, п еч ени, п од же л удочн о й же л е зы, к иш ечник а, нару ш ени я о бмена в еще с т в п р и с а х ар н ом диаб е те, ож и р ении, п од аг р е, а т ак же з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и с ус т ав ов. Леч е б ны е п р о г р ам мы ор и ен т и р ов аны на ин диви д у а льны е н у ж ды к ли ен тов. Леч е б ный цен т р от к р ы т е же дн евн о с 7- 0 0 до 19 - 0 0 б е з вы ходны х .Про цед у ры, п ред лагаем ые в р ам к а х ком п лекс ного лечени я: в одо л еч ени е, в анны в в оде и з горячи х ис точников ( у гл ек ис лы е, д ж ак у зи, с до б авк ами, с п р от ив ото ком и д р.), п одв одны е м асс а ж и, ко н т р ас т ный д у ш, г и д р о ксер, г ря з евы е комп р е сс ы, п е л о и дны е комп р е сс ы, пар аф анго, тор фяны е в анны, к р и отер апи я, пар афин ов о е о б ер т ыв ани е, к ласс ич е с к и е м асс а ж и, р е фл екс ны е м асс а ж и. Леч е б на я фи зк ульт у р а г ру пп ов а я, л еч е б на я фи зк ульт у р а в б ассейн е, эл ек т р отер апи я – со л лю кс , диатер ми я, га льв анич е с к и е в анны ч е т ы р е х к амер ны е, к в арцевы е лампы, эн до - в ако, ульт р а зву к , м аг ни тотер апи я, диа динамик , в а з от р ен п р и б ор ный лимф од р ена ж , инга л яции, зу б ны е и рр игации, пн евмо ак у п у нк т ар а, га з овы е ин ъ ек ции.

w w w.t h e r m a l.c z

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

36

ww

w.a

gltr

avel

.eu

КУРОРТНЫЙ ДОМSAVOY WESTЕND HOTEL *****

О те ль S avoy We s ten d на ходи тс я в п р е с т и ж н ом р ай о н е К ар л овы х В ар, в н е с ко льк и х шага х от ко л о нна д и л еч е б ны х ис точников. О н со с то и т и з п я т и ж ив о пис ны х ви л л, р ас п о л оженны х в п р ек р ас н ом с а д у. О те ль име е т с в о й б а льн е о л о г ич е с к ий цен т р Афр оди т а, со е дин ённый га л ер е ями с ви л лами. Э то один и з с амы х комф ор т аб е льны х оте л ей, п р е д лагаю щий т у р ис т ам высо к ий у р ов ень о б с л у ж ив ани я, совр еменны е удо б с т в а, р а зн о о бр а зны е р а зв л еч ени я.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫ

Ре с тор ан S avoy п р е д лагае т п о у т р ам ко н т ин ен т а льный з ав т р ак ; о б е д и у ж ин – меню a la c ar te с б о льшим вы б ор ом б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у х ни, ди е т ич е с к и е б люд а. Ре с тор ан S avoy Roy al п р е д лагае т меню a la c ar te с б о льшим вы б ор ом и зыс к анны х б люд ме ж д у нар одн о й к у х ни и эли т ны х вин. К ус л у гам го с тей – к аф е K ing's C lu b в хо л л е оте л я, где в сегд а е с т ь б о льш о й вы б ор напи т ков, ко к тей л ей и с игар.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯ

К амер а х р ан ени я, сейф, ко н ф ер енц-з а л, п р ач ечна я, х имчис т к а, б и зн е с- цен т р, м ага зин, пар ковк а, л еч е б ный цен т р.


122 н омер а – Ap ar t m ent, Su p er io r Plu s, Su p er io r, Co m -f o r t , St an dar d, Eco no my.В к а ж дом и з ни х : ко н дици о н ер, лична я в анна я комнат а и т у а л е т, ф ен, сейф, те л е ф о н, те л еви з ор со с п у т никовыми к ана лами, хо л оди льник , чайник , у т ю г и гла ди льна я до с к а, мини - б ар, 24 - часов о е о б с л у ж ив ани е н омер ов.

ЛЕЧЕНИЕ

В одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, мин ер а льны е в анны, г ря з е л еч ени е, р а з личны е ви ды м асс а жей.

w w w. s avoy we s te n d.c z

САНАТОРИЙ CARLSBAD PLAZA SPA & WELLNESS HOTEL *****

Ф еш ен е б е льный к у р ор т ный оте ль « C ar lsb ad Pla z a» п ер вым в К ар л овы х В ар а х с т а л ч л ен ом п р е с т и ж н о го а льянс а «T h e Leading Hotels o f t h e Wo r ld», от к р ыв тем с амым н ову ю эру в р а зви т ии го с т иничн о го б и зн е с а к у р ор т а. О н на ходи тс я в с амом цен т р е к у р ор т н о й з о ны К ар л овы х В ар, ря дом с п р ек р ас ным пар ком на наб ер е ж н о й р ек и Теп ла. О те ль и зв е с тен ши р очайшим (б о л е е 150) вы б ор ом л еч е б ны х и ко с ме т ич е с к и х п р о це д у р с ис п о ль з ов ани ем н ов ейш его ме дицинс ко го о б орудов ани я и т р а дици о нны х ме тодов л еч ени я.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫ

Ре с тор ан S o r r ento (шв е дс к ий с то л) п р е д лагае т б о гат ый вы б ор б люд с р е ди з емн омор с ко й к у х ни, диаб е т ич е с к и е б люд а, a la c ar te р е с тор ан L a B o -h em e п р е д лагае т ши р о к ий вы б ор и зыс к анны х б люд фр анц у з с ко й к у х ни, a la c ar te р е с тор ан Swe e t O r ient п р е д лагают б люд а в о с точн о й и яп о нс ко й к у х ни.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯ

О те ль име е т 16 0 н омер ов к атегор ии «Lu x u r y » (18 одн оме с т ны х , 128 дву х ме с т ны х н омер ов и 14 апар т амен тов), к амеру х р ан ени я, сейф, 4 ко н ф ер енц-з а ла, б анке т ный з а л, Wel ln e s s lan d с 5 б ассейнами и 7 ви д ами с ау н, н ов ейший л еч е б ный цен т р « C ARL SBAD CLINIC ».


Ко н дици о н ер, лична я в анна я комнат а и т у а л е т, ф ен, сейф, те л е ф о н, к аб е льный до с т у п в Ин тер н е т, с п у т ников о е ТВ, р а ди о, н омер а д л я н ек у рящи х , мини - б ар.

ЛЕЧЕНИЕ

В одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, п о лный лаб ор атор ный ана ли з к р ови, г ря з е л еч ени е, пар афин, эл ек т р о л еч ени е, м аг ни тотер апи я, ла з ер, ме дицинс к а я ко с ме т ик а, л еч е б на я г имнас т ик а (ин диви д у а льна я, г ру пп ов а я в б ассейн е и в з а л е), у гл ек ис лы е, жемч у ж ны е в анны, д у ш Шар ко, лимф од р ена ж , в ак у умна я комп р е сс ивна я тер апи я, к ласс ич е с к ий, р е фл ек тор ный и п одв одный м асс а ж и, га льв ан отер апи я, в анна К л е о пат р ы и Имп ер атор с к а я, инга л яции, и рр игаци я, га з овы е ин ъ ек ции, о кс иген отер апи я.

w w w.c a r l s b a d-p l a z a.c o m

КА

РЛО

ВЫ В

АРЫ

37

ww

w.a

gltr

avel

.eu

МАРИАНСКЕ ЛА ЗНЕРЕГИОН ЗАПА ДНА Я ЧЕ ХИЯ


Второй по поп ул я р нос ти к у рорт в Чех ии яв л яе тс я ч ас тью знаменитого т реу го льник а с ам ы х с тар инны х и ж и вопис ны х че шс к и х к у рор тов –К ар ловы В ары, Фр антиш ковы Ла зне и Мар и анс ке Ла зне. В 20 0 8 год у к у рор т отп р а з д нов а л с вое 20 0 -ле тие. О н р ас по ложен ме ж д у ж и вопис ным и хо лмам и в ч удес ной до лине, напо лненной к р ис та льно чис тым воз д у хом и поис тине первоз д анной тиш иной. Мар и анс ке Ла зне ч ас то на зы в ают « зеленой жемч у ж иной Чех ии », а 10 0 ис точников м инер а льной вод ы, с ред и которы х ес ть у ник а льные, с нис к а ли к у рор т у с лаву сок ровищ ниц ы лечебны х ис точников Чех ии. Не с л у ч айно к у рор т бы л и з люб ленным мес том отд ы ха им пер атор а Нико ла я II, авс т р ийс кого им пер атор а Фр анц а-Иозеф а II, в с вое врем я з дес ь лечи лис ь и отд ы ха ли И. В. Ге те, Ф. Шопен, И. Шт р аус , Р. В агнер, Мар к Твен, Н. Гого ль,З. Фрейд и м ногие д ру гие.


• О нко л о г ич е с к и е з аб о л ев ани я (то лько д л я в о сс т ан ов л ени я п о с л е л еч ени я)• З аб о л ев ани я, вы зв анны е нару ш ени ями о бмена в еще с т в • Не с п еци фич е с к и е з аб о л ев ани я ды х ате льн о й с ис темы• Невр о л о г ич е с к и е р асс т р о йс т в а • З аб о л ев ани я о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а• З аб о л ев ани я моч евыв од ящи х п у тей• Женс к и е б о л е зни


Ку р ор т ный се з о н от к р ыв ае тс я в м ае торже с т в енным ко нцер том и ме ссо й. С м а я п о о к т я бр ь п р ов од я тс я п р о ф е сс и о на льны е и лю б и те ль с к и е го ль ф овы е т у р ни р ы, в авг ус те – Ф е с т ив а ль Шо п ена (ко нцер т к амер н о й и с имф о нич е с ко й му зык и, ф ор тепианный ко нк у р с) и Ф е с т ив а ль Мо ц ар т а в о к т я бр е. B ним ани е го с тей п р ив л ек ае т п р ек р ас на я ко л о нна д а 18 89 г. п о с т р о йк и, «Пою щий ф о н т ан», а т ак же пам я т ник Фр е дер ик у Шо п ен у. Мар ианс ке Ла зн е знамени т ы с в о ими д авними т р а дици ями иг р ы в го ль ф: в 19 05 год у з де с ь б ы л о от к р ы то п ер в о е с п ор т ивн о е го ль фп о л е в Евр о п е. О к р е с т н о с т и гор од а с лавя тс я ис тор ич е с к ими арх и тек т у р ными со ору жени ями. З де с ь р ас п о л ожены з амо к Б еч ов с р е лик ви ей С в. Мавр а, з амо к К н я зя Ме т тер ни х а К ин ж в ар т с к аб ин е том р е дко с тей, мо нас т ы р ь п р емо нс т р атов Теп ла на д Б ечв о й.

МА

РИА

НСК

Е Л

АЗН

Е

38

ww

w.a

gltr

avel

.eu

САНАТОРИЙ ВЛТАВА-БЕРОУНКА

SANATORIUM VLTAVA-BEROUNKA***

О те ль на ходи тс я в т и хо й цен т р а льн о й час т и гор од a на Английс ко й улице. П у т ь ме д л енным шагом до главн о й к у р ор т н о й ко л о нна ды н е з айме т б о л е е 10 мин. С р а зу з а оте л ем начинае тс я л е со пар к со мн оже с т в ом дор ожек и ж ив о пис ны х ме с теч ек , с л овн о соз д анны х п р и р одо й д л я у в л ек ате льны х п р о г ул о к .

РЕС ТОРАНЫРе с тор ан Рег ина: ч еш с к а я и ме ж д у нар одна я к у х ни, ди е т ич е с к ий у го л о к , з ав т р ак и в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, о б е ды и у ж ины сер ви ру ютс я. К аф е Б ер оу нк а: ши р о к ий вы б ор де сер тов. Со лн ечна я терр ас а o с нащена л е ж ак ами д л я з агар а и з о н т ами.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ107 н омер ов (вк люча я депан д анс Ви т ков), и з ни х 1 н омер – апар т амен т ы с в анн о й/ WC , те л еви з ор ом, те л е ф о н ом, мини - б ар ом, ф ен ом, ин тер н е том. К атегор ии н омер ов: Ko m f o r t – ви д на гор од , сейф, х а лат д л я в анн о й. St an dar t Plu s – ви д на гор од. St an -dar t – ви д на л е со пар к . Sui te – н омер с отде льн о й с па льн ей. Депан д анс Ви т ков: St an dar t – д у ш/ WC , те л еви з ор, те л е ф о н.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на р еаб и ли т аци о нны х п р о г р ам м а х . К аб ин е т ы вр ач eй и ме дицинс ко го п ер со на ла на ход я тс я в оте л е и 24 час а готовы к В ашим ус л у гам. Ком п лекс а я лечебна я тер апи я: мин ер а льны е в анны, с у х и е га з овы е ко нв ер т ы, га з овы е ин ъ ек ции, м асс а ж и, ши р о к ий вы б ор р а з личны х л еч е б ны х п р о це д у р.

w w w. m a r i e n b a d.c z

ГРАНДОТЕ ЛЬ ПАЦИФИК

GRANDHOTEL PACIFIK ****

О те ль б ы л п о с т р о ен в нача л е X X с то л е т и я (19 05г.) и сегодн я име е т ви д с амо го мо н умен т а льн о го оте л я к у р ор т а. О н р ас п о л ожен в цен т р е б ли же к ко нц у Главн о й улицы, н еп од а л ек у от к у р ор т н о й ко л о нна ды с Пою щим ф о н т ан ом. Не д авн я я о б ши р на я р еко нс т ру к ци я с модер ни з аци ей б ер е ж н о сох р ани ла н е т р о н у т ым ис тор ич е с к ий шар м оте л я.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан Pr ima Ver a: ч еш с к а я, и т а льянс к а я и ме ж д у нар одна я к у х ни, ди е т ич е с к ий у го л о к , з ав т р ак и и у ж ины в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, о б е ды сер ви ру ютс я, с а латовый буф е т. Ло б б и б ар: от к р ы т е же дн евн о, у ют н о е ме с то д л я отды х а с чаш ечко й ко ф е. К ают- компани я к апи т ана Д жеймс а Ку к а: мн о го фу нк ци о на льный с а л о н с о б орудов ани ем д л я ко н ф ер енций, б и б ли отеко й и с п у т никовым те л еви дени ем.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на л еч ении о г р ан ов ды х ате льн о й с ис темы, б о л е зн ей п оч ек и моч евыв од ящи х п у тей, г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний, в том чис л е де тс к и х , з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и о бменны х нару ш ений. К аб ин е т ы вр ач eй и ме дицинс ко го п ер со на ла на ход я тс я в оте л е и р аб от ают к ру гл о с у точн о.Ком п лекс на я лечебна я тер апи я вк люч ае т: пи т ь ев о й к у р с н еп о с р е дс т в енн о в оте л е, теп л о л еч ени е (пар афин, г ря з е л еч ени е), эл ек т р о л еч ени е ( ульт р а -зву к , диа динамик , м аг ни тотер апи я), в одо л еч ени е (в анны г ря з евы е, с мин ер а льн о й со лью, у гл ек ис лы е, п ер еменны е н ож ны е, жемч у ж ны е, с у х и е у гл ек ис лы е, с т р ав ами и р ас т и те льными экс т р ак т ами, д у ш Шар ко, п одв одный д у ш - м асс а ж , ви бр аци о нны е в анны в ерх ни х и ни ж ни х ко н ечн о с тей), м асс а ж и (к ласс ич е с к ий, р е фл екс ный), инга л яции (Ле с н о й ис точник), а т ак же р а з личны е ви ды л еч е б н о й фи зк ульт у р ы.


ЦЕНТРА ЛЬНЫЕ ЛА ЗНИ

CENTRÁLNÍ LÁZNĚ****

Ст ар ейший к у р ор т ный комп л екс в Мар ианс к и х Ла зн я х на ходи тс я нап р от ив ко л о нна ды К ар о линина и Р удо ль ф ов а ис точник а. Именн о з де с ь вп ер вы е д л я л еч ени я нача ли п р имен я т ь с я пар овы е, га з овы е в анны и г ря з евы е у к у т ыв ани я. Не д авн о в с анатор ии п р о ш ла о б ши р на я р еко нс т ру к ци я, и теп ер ь го с т и оте л я имеют п о ис т ин е у ник а льн у ю в озмож н о с т ь п р о й т и п о лный к у р с л еч ени я в ис тор ич е с к и х п омещени я х нача ла XIX в ек а, к ак б ы сов ер ша я п у теш е с т ви е в о вр емени.

РЕС ТОРАНЫЧеш с к а я и ме ж д у нар одна я к у х ни, ди е т ич е с к ий у го л о к , з ав т р ак и и у ж ины в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, о б е ды сер ви ру ютс я, с а латовый буф е т.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ157 н омер ов со в семи удо б с т в ами – WC , с п у т ников о е T V, те л е ф о н, мини - б ар, сейф, ф ен, х а лат д л я в анн о й, п одк люч ени е к ин тер н е т у.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на у р о л о г ич е с к и х и г ин еко л о г ич е с к и х п р о б л ем а х , з аб о л ев ани я х о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, нару ш ени я х о бмена в еще с т в. К аб ин е т ы вр ач eй и л еч е б н о е отде л ени е c п о лным комп л ексом к у р ор т ны х п р о це д у р на ход я тс я н еп о с р е дс т в енн о в оте л е. Ку рор тное лечение ос нов ано на п р и род ны х целебны х с войс тв а х м инер а льны х ис точников (Ле с н о й, Ф ердинан дов, Р удо ль ф ов и Б а ль б ин ов ис точник и): пи т ь ев о й к у р с , в одо л еч ени е, г и д р отер апи я в Римс к и х Б ан я х , га з овы е ко нв ер т ы (ис точник Мар ии), г ря з евы е у к у т ыв ани я (ис п о ль зу ютс я пр и р одны е г ря зи, котор ы е готовя тс я п рямо в оте л е), с п ециа льна я ди е т ич е с к а я п р о г р ам м а.


МА

РИА

НСК

Е Л

АЗН

Е

39

ww

w.a

gltr

avel

.eu

НОВЫЕ ЛА ЗНИ

NOVÉ L Á ZNĚ* * * * *

С анатор ий Новы е Ла зни, б е зус л овн о, от н о с и тс я к с амым к ру пным и арх и тек т у р н о вы р а зи те льным оте л ям к у р ор т a Мар ианс ке Ла зни. О б ши р на я р еко нс т ру к ци я оте л я б ы ла п р ов е дена в ко нце XIX в ек а в с вя зи с час т ыми п р и е з д ами английс ко го кор о л я Эд у ард а VI I . До сегодн яшн его дн я оте ль Новы е Ла зни сох р ани л с в о и ис тор ич е с к и е ин тер ь ер ы: Римс к и е Б ани, Кор о л ев с к у ю к аб ин у Эд у ард а VI I и Имп ер атор с к у ю к аб ин у ав с т р ийс ко го мо нарх а Фр анц а Ио с и ф а I I Габ с бу р гс ко го.

РЕС ТОРАНЫ

Кор о л ев с к ий р е с тор ан: ч еш с к а я и ме ж д у нар одна я к у х ни, вы б ор a lá c ar te, в озмож н о ди е т ич е с ко е пи т ани е, з ав т р ак и и у ж ины в ви де буф е т а, о б е ды сер ви ру ютс я. В енс ко е к аф е: одн о и з с амы х п о п ул я р ны х к аф е в гор оде с б о льшим вы б ор ом ко ф е и де сер тов .


97 н омер ов со в семи удо б с т в ами – WC , с п у т ников о е T V, те л е ф о н, мини - б ар, сейф, ф ен, х а лат д л я в анн о й, п одк люч ени е к ин тер н е т у.

ЛЕЧЕНИЕ

С п ециа ли з аци я на з аб о л ев ани я х о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, ды х ате льны х п у тей, сердечн о - со с удис то й с ис темы, п оч ек и моч евыв од ящи х п у тей, кож и, п о с л е о п ер аци о нны х , п о с т т р авм ат ич е с к и х и п о с тожо говы х со с тояний, л еч ении ме т аб о лич е с к и х нару ш ений. В с анатор ии на ход я тс я к аб ин е т ы вр ач ей, с п ециа лис тов и л еч е б н о е отде л ени е, где го с т ям п р е д лагае тс я ши р о к ий с п ек т р к у р ор т ны х п р о це д у р, ис п о ль зу ю щи х п р и р одны е це л е б ны е с р е дс т в а, в одо л еч ени е в комп л ексе Римс к и х б ань, а т ак же п р о це д у р ы на б а з е н ов ейши х ме дицинс к и х те х н о л о г ий. Мин ер а льный ис точник д л я пи т ь ев о го к у р с а на ходи тс я н еп о с р е дс т в енн о в с анатор ии.


ОТЕ ЛЬ ВИЛЛА БАТ ТЕРФЛЯЙ

HOTEL VIL A BUT TERFLY* * * *

Совр еменн о е з д ани е оте л я (п о с т р о ен в 19 95 год у) на ходи тс я в цен т р е гор од a ря дом с гор одс к им пар ком. О те ль п р ив л ек ае т вним ани е с в о им ор иг ина льным, с л овн о парящим о б ликом, п р е д лага я п о се т и те л ям комф ор т ме ж д у нар одн о го к ласс а.

РЕС ТОРАНЫРе с тор ан Ла Ф о н тен: п р и я т на я атмо сф ер а п од зву к и ар фы, б люд а ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, о б е ды и у ж ины сер ви ру ютс я. Ре с тор ан К аф е де Пар и: шв е дс к ий с то л с б о гат ым вы б ор ом б люд в н е ординар н ом ин тер ь ер е, у к р аш енн ом с к ульп т у р ами вы д аю щи хс я де я те л ей фр анц у з с ко й ис тор ии.


9 6 н омер ов к атегор ии Су п ер и ор, и з ни х 8 н омер ов – Апар т амен т ы и 1 н омер – Апар т амен т ы -Лю кс : в анна д ж ак у зи, д у ш и п одк люч ени е к ин тер н е т у. О б орудов ани е н омер ов: д у ш, т у а л е т, те л еви з ор, р а ди о, те л е ф о н, мини - б ар, ко н дици о н ер, п одк люч ени е к ин тер н е т у, Wi - F i -з о на, ф ен, х а лат д л я в анн о й.

ЛЕЧЕНИЕРа зн о о бр а зны е л еч е б ны е п р о це д у р ы д л я сох р ан ени я к р асот ы на б а з е п р и р одны х л еч е б ны х ис точников (ис точник А л екс ан д р ии): пи т ь ев о й к у р с , мин ер а льны е в анны, р а з личны е ви ды м асс а ж а, г и д р о ксер, с у хо й га з овый ко нв ер т, га з овы е ин ъ ек ции, г ря з евы е у к у т ыв ани я, пар афин на к ис т и ру к и мн о го е д ру го е.


МА

РИА

НСК

Е Л

АЗН

Е

40

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ФРАНТИШКОВЫ ЛАЗНЕРЕГИОН ЗАПА ДНА Я ЧЕ ХИЯ


Фр антиш ковы Ла зне, с ам ы й з апа д ны й к у рорт Чех ии, бы л ос нов ан в 1793 год у им пер атором Фр антиш ком I. По сей день он сох р ан яе т об лик и атмосферу к у рор тного город к а конц а X VIII – нач а ла X IX век а. Б лагод аря целос тной арх итек т у ре к у рор тны х з д аний и пави льонов в с ти ле к ласс иц и зма, Фр антиш ковы Ла зне относ ятс я к с ам ым п р и в лек ательным че шс к им к у рор там. З дес ь очень люби л бы в ать Гё те. Именно он, оцени в к р асот у арх итек т у р ны х форм, п р и род н у ю чис тот у и целебнос ть м инер а льны х ис точников, на зв а л Фр антиш ковы Ла зне « р аем на зем ле». Се год н я к у рор т вход ит в ассоц и ац и ю Roy a l Sp a s o f Eu r o p e («Коро ле вс к ие к у рорты Европы »).


Фр ан т ишковы Ла зн е – у ник а льный б а льн е о г ря з ев о й к у р ор т с комп л екс ным л еч ени ем к ис лыми мин ер а льными в од ами (з де с ь на ходи тс я 21 ис точник), сер н о -же л е зис т ыми г ря зями и п р и р одным га з ом с п овыш енным содерж ани ем у гл ек ис л о го га з а. Тако е б о гатс т в о п р и р одны х р е с у р сов яв л я е тс я отличн о й б а з о й д л я ус п ешн о го л еч ени я з аб о л ев аний сердечн о -со с удис то й с ис темы (о со б енн о п о с л еин ф ар к т ны х со с тояний), г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний (в том чис л е б е с п л оди я), нару ш ений о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и б о л е зн ей пищев ар и те льн о й с ис темы.

• О нко л о г ич е с к и е з аб о л ев ани я (то лько д л я в о сс т ан ов л ени я п о с л е л еч ени я) • З аб о л ев ани я сердечн о - со с удис то й с ис темы • З аб о л ев ани я о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а• Женс к и е б о л е зни

Д л я л еч ени я з аб о л ев аний ус п ешн о п р имен я е тс я горяча я мин ер а льна я в од а т р ина дц ат и ис точников в соч е т ании с п р о це д у р ами – к ак совр еменными, т ак и п р ов ер енными в ек ами. В од у р екомен д уе тс я пи т ь н е б о льшими гл от к ами, де ла я пау зу ме ж д у доз ами в 5 -10 мин у т. С амо е л у чш е е вр ем я д л я пи т ья – у т р о.


Ку р ор т знамени т ж ив о пис ными п р и р одными з ап ов е дник ами, в том чис л е евр о п ейс к им р ар и те том – п р и р одным наци о на льным з ап ов е дником СО О С , у ник а льн о й арх и тек т у р о й в с т и л е ампи р и ис тор ич е с к ими пам я т ник ами. По п ул я р н о с т ью у го с тей к у р ор т а п о ль зу ютс я к ато лич е с к ий ко с те л В озвыш ени я Св. К р е с т а, п р ав о с лавный х р ам С в. Ольг и и ев анге лич е с к ий ко с те л. Ку р ор т на я ж и знь нас ыщена м ассовыми р а зв л ек ате льными мер о п р и я т и ями: в янв ар е – ф евр а л е в гор оде п р ов оди тс я Реп р е з ен т аци о нный к у р ор т ный б а л, в м ар те -ап р е л е - А эр о б ик- м ар аф о н, в м ае п р о ис ходи т т р а дици о нн о е Торже с т в енн о е от к р ы т и е к у р ор т н о го се з о на. Ку р ор т н о е му зык а льн о е л е то д ли тс я с ию л я п о сен т я бр ь, ко нцер т ы на ко л о нна де – с м а я п о сен т я бр ь. О тды х аю щим п р е д лагаютс я ус л у г и фи т н е с-к л у б а и со л я р и я. Д л я ак т ивн о го отды х а – мини -го ль ф, теннис ны е кор т ы, п р о к ат в е л о с ип е дов, р ы б на я л ов л я, вин дсер финг на в одох р ани лище Есенице.

ФРА

НТИ

ШКО

ВЕ Л

АЗН

Е

41

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ ДОК ТОР А Д ЛЕР

DR. ADLER SPA HOTEL* * *

Рас п о л ожен в цен т р е к у р ор т а и п р е дс т ав л я е т со б о й комп л екс оте л ей, п о с т р о енны х в о в тор о й п о л овин е XIX в ек а: о с н овн о го кор п ус а в к ласс ич е с ком с т и л е и дву х оте л ей R ad b u z a и T ř i r ů že в р ом ан т ич е с ком с т и л е. Уют ный оте ль име е т с в о й л еч е б ный цен т р, ря д п р о це д у р п р ов оди тс я в со се дни х оте л я х Imp er ia l, Lu is a o r Mu d B at hs .

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫ4 о б е денны х з а ла п р е д лагают б о гат ый вы б ор б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, ди е т ич е с к и е б люд а, б ар п р е д лагае т р а зн о о бр а зны е вина, ко к тей ли, п р ох ла ди те льны е напи т к и, б ар в хо л л е оте л я п р е д лагае т экс к люзивны е де сер т ы, р а зн о о бр а зны е напи т к и и ко к тей ли.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВО с н овн о й кор п ус : 24 одн оме с т ны х , 63 дву x ме с т ны х н омер а, в том чис л е 2 апар т амен т а. О те ль R ad b u z a: 27 одн оме с т ны х , 15 дву x ме с т ны х н омер ов. В к а ж дом н омер е - ко н дици о н ер, лична я в анна я комнат а с д у ш ем и в анн о й, т у а л е т, те л е ф о н, те л еви з ор, хо л оди льник , р а ди о. О б с л у ж ив ани е н омер ов к ру гл о с у точн о.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на л еч ении з аб о л ев аний н ер вн о й с ис темы, о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, сердечн о -со с удис то й с ис темы, г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний. Пр е д ус мот р ены ме дицинс к ий о с мот р, на знач ени е л еч е б ны х п р о це д у р и пи т ь ев о го к у р с а, б и ох имич е с ко е и гем ато л о г ич е с ко е лаб ор атор н о е о б с л е дов ани е, с кор а я п омо щь. Леч е б ны е пр о це д у р ы: в одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, р а з личны е ви ды м асс а жей, эл ек т р о л еч ени е, м аг ни тотер апи я, га з овы е ин ъ ек ции, о кс иген отер апи я, лимф од р ена ж , пар афин ов о е о б ер т ыв ани е, ин диви д у а льна я л еч е б на я фи зк ульт у р а.

w w w.f r a nze n s b a d.c z

С АНАТОРИЙ БЕ ЛЬВЕДЕР

SANATORIUM BELVEDERE* * *

Рас п о л ожен в цен т р е к у р ор т а Фр ан т ишковы Ла зн е, в т и хом и с п о ко йн ом р ай о н е, п р и л егаю щем к цен т ру гор од а, ря дом с к р ас ивым пар ком. О те ль п р е дс т ав л я е т со б о й комп л екс , со с тоящий и з т р ё х оте л ей: B elve d er e, Roy al и Lu ž nice, в озв е денны х в о в тор о й п о л овин е XIX в ек а. Номер а оте л я о ф ор м л ены в совр еменн ом с т и л е. О те ль име е т со б с т в енный ме дицинс к ий цен т р. Ря д п р о це д у р о с у ще с т в л я е тс я в оте л я х Imp er ia l и Mu d B at hs .

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан на 2 50 ме с т п р е д лагае т б о гато е меню ди е т ич е с к и х б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, б ар п р е д лагае т б о льш о й вы б ор напи т ков. З ав т р ак в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, о б е д и у ж ин – на вы б ор и з н е с ко льк и х меню.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВB elve d er : 37 одн оме с т ны х и 37 дву х ме с т ны х н омер ов. Roy al: 18 одн оме с т ны х , 29 дву х ме с т ны х н омер ов, 7 н омер ов -апар т амен тов. В се н омер а о б орудов аны ко н дици о н ер ом, личн о й в анн о й комнато й и т у а л е том, те л е ф о н ом, те л еви з ор ом со с п у т никовыми к ана лами, мини - б ар ом. О б с л у ж ив ани е к ру гл о с у точн о е. О те ль Lu ž nice п р е д лагае т н омер а б е з удо б с т в п о выгодн о й цен е.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на л еч ении г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний, б о л е зн я х о п ор н о -двигате льн о го аппарата и сердечно - сос удис той сис темы. Комп лексная л еч е б на я тер апи я вк лючае т ме дко нс ульт ации, w hir l -p o o l, в анны мин ер а льны е и жемч у ж ны е, г ря з евы е п р о це д у р ы, инга л яции, о кс иген отер апию, л еч е б н у ю фи зк ульт у ру, лимф од р ена ж , ар ом ат ич е с к ий, к ласс ич е с к ий, п одв одный, р е фл екс ный м асс а ж и, пар афин овый комп р е сс ру к , с у х у ю га з ову ю в анн у, у п р а ж н ени я в б ассейн е и фи т н е с- цен т р е.


ФРА

НТИ

ШКО

ВЕ Л

АЗН

Е

42

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ ГЁТЕ

GOETHE HOTEL* * *

Рас п о л ожен в цен т р е к у р ор т а, в р ай о н е цен т р а льн о й улицы Nar o dni t r i da, ин тер е с н о й с точк и зр ени я арх и тек т у р ы. Удо б н о е р ас п о л ожени е, к ач е с т в енный сер вис , совр еменны е удо б с т в а де лают этот у ют ный оте ль в е с ьм а удо б ным д л я отды х а и л еч ени я в со б с т в енн ом хор о ш о о б орудов анн ом ме дицинс ком цен т р е.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан U Fau s t a пр е д лагае т б о гат ый вы б ор б люд ди е т ич е с ко й к у х ни, к аф е - б ар Cu k r ár eň Mar ké -t k a п р е д лагае т чай, ко ф е, б о льш о й вы б ор де сер тов, з ак усо к , р а зн о о бр а зны х напи т ков. Пи т ани е п р е д лагае тс я в п я т и совр еменны х с то л овы х с ор иг ина льными л епными у к р аш ени ями на п ото лк а х . З ав т р ак в ф ор ме шв е дс ко го с то ла. На о б е д и у ж ин –меню и з п я т и б люд , вк люча я ди е т ич е с к и е.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ56 одн оме с т ны х и 10 8 дву х ме с т ны х н омер ов с ко н дици о н ер ом, личн о й в анн о й комнато й с д у ш ем и т у а л е том, те л еви з ор ом. О б с л у ж ив ани е н омер ов к ру гл о с у точн о.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на л еч ении з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, сердечн о - со с удис то й с ис темы, г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний. Пр е до с т ав л я е тс я к ру гл о с у точн о е ме дицинс ко е о б с л у ж ив ани е и л еч е б ны е п р о це д у р ы: м асс а ж и, эл ек т р о л еч ени е, м аг ни тотер апи я, га з овы е ин ъ ек ции, пар афин овы е о б ер т ыв ани я, о кс иген отер апи я, г ру пп овы е и ин диви д у а льны е з ан я т и я л еч е б н о й фи зк ульт у р о й, а т ак же в одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, у гл ек ис лы е и мин ер а льны е в анны.


ОТЕ ЛЬ МЕТРОПОЛЬ

METROPOL* * *З д ани е оте л я M e t r o p o l – нас тоящ а я жемч у ж ина арх и тек т у р ы. О те ль п о с т р о ен в 1871 год у в цен т р е ж ив о пис н о го пар к а ря дом с наб ер е ж н о й. Совр еменный б а льн е о – цен т р S avoy Sp a, р ас п о л оженный в со се дн ем оте л е S avoy в сего в 20 0 ме т р а х от M e t r o p o l, п р е до с т ав л я е т б е с п лат н о е п о сещени е с ау ны и б ассейна.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан (в оте л е S avoy) – б люд а ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, с а лат ы, ди е т ич е с ко е пи т ани е.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ6 6 oдн оме с т ны х и дву х ме с т ны х н омер ов (St an dar t и Su p er io r), те л еви з ор.

ЛЕЧЕНИЕМе дицинс к и е оз дор ови те льны е п р о це д у р ы (в оте л е S avoy), с ау на (в оте л е S avoy), б ассейн (в оте л е S avoy), п о л е д л я го ль ф а (н е д а л еко от оте л я).


ОТЕ ЛЬ ИМПЕРИА Л

IMPERIAL* * * *Рас п о л ожен в цен т р е гор од а, п о с р е ди ч уде с н о го пар к а. Э тот н овый комф ор т аб е льный оте ль – один и з с амы х л у чши х оте л ей к у р ор т а, п р е д лагаю щий высо к ий у р ов ень о б с л у ж ив ани я, го с теп р иимс т в о п ер со на ла, комф ор т и л еч ени е в совр еменн ом б а льн е о - цен т р е.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫВ с т и льн ом р е с тор ан е с ис тор ич е с ко й ме б е лью з ав т р ак п р е д лагае тс я в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, о б е д и у ж ин – на вы б ор и з о б ши р н о го меню, котор о е вк лючае т ч е т ы р е ви д а ди е т.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯК амер а х р ан ени я, сейф, л еч е б ный цен т р, м ага зин, пар ковк а. О те ль о б орудов ан двум я ли фт ами и двум я с п ециа льными комнат ами д л я го с тей с нару ш ени ями о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ49 одн оме с т ны х и дву x ме с т ны х н омер ов, вк люча я 4 апар т амен т а. Ко н дици о н ер, лична я в анна я комнат а и т у а л е т, сейф, те л е ф о н, те л еви з ор со с п у т никовыми к ана лами, мини - б ар, 24 - часов о е о б с л у ж ив ани е н омер ов.

ЛЕЧЕНИЕВ одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, мин ер а льны е в анны, инга л яции, р а з личны е ви ды м асс а жей, эл ек т р о л еч ени е, л еч е б на я г имнас т ик а, пар афин, м аг ни тотер апи я, га з овы е ин ъ ек ции, о кс иген отер апи я, с том ато л о г ич е с к ий к аб ин е т, цен т р ла з ер н о й ко с ме т ик и.


ФРА

НТИ

ШКО

ВЕ Л

АЗН

Е

43

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ОТЕ ЛЬ ТРИ ЛИЛИИ

TRI LILIE* * * *

Рас п о л ожен в цен т р е Фр ан т ишковы х Ла зн е. Комф ор т аб е льный оте ль, один и з с т ар ейши х в гор оде, б ы л п о с т р о ен в ко нце X VI I I в ек а и р еко нс т ру и р ов ан в 19 95 год у. Име е т со б с т в енный хор о ш о о б орудов анный л еч е б ный цен т р.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан п р е д лагае т б о гат ый вы б ор б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, ди е т ич е с к и е б люд а; к аф е -ко н ди тер с к а я п р е д лагае т 16 ви дов ко ф е, б о льш о й вы б ор де сер тов, з ак усо к , напи т ков; в б ар е – б о льш о й вы б ор ч еш с к и х и мор ав с к и х вин, ч еш с ко го пив а.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯК амер а х р ан ени я, сейф, л еч е б ный цен т р, м ага зин, пар ковк а.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ29 н омер ов – 11 одн оме с т ны х , 18 дву x ме с т ны х н омер ов, в том чис л е 2 апар т амен т а. В к а ж дом н омер е в анна я комнат а и т у а л е т, ф ен, те л е ф о н, те л еви з ор со с п у т никовыми к ана лами, р а ди о, мини -б ар. О б с л у ж ив ани е н омер ов к ру гл о с у точн о е.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли з аци я на л еч ении з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и сердечн о - со с удис то й с ис темы, г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний. Час т ь тер ап ев т ич е с к и х п р о це д у р отды х аю щи е п р оход я т в л еч е б ны х цен т р а х Mu d B at hs и Luis a B at hs . Пр о це д у р ы: в одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, у гл ек ис лы е, мин ер а льны е в анны, г ря з е л еч ени е, р а з личны е ви ды м асс а жей, эл ек т р о л еч ени е, инга л яции, га з овы е ин ъ ек ции, о кс иген отер апи я, лимф од р ена ж .


ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ62 н омер а: 14 8 одн оме с т ны х , 112 дву x ме с т ны х н омер ов, 3 апар т амен т а. Лична я в анна я комнат а и т у а л е т, те л е ф о н, те л еви з ор со с п у т никовыми к ана лами, хо л оди льник , р а ди о, 24 - часов о е о б с л у ж ив ани е н омер ов.

ЛЕЧЕНИЕС п ециа ли зи руе тс я на л еч ении сердечн о - со с удис т ы х , г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний и з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о й с ис темы. Пр о це д у р ы: в одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, г ря з е л еч ени е, эл ек т р о л еч ени е, ме дицинс к а я ко с ме т ик а, л еч е б на я г имнас т ик а, у гл ек ис лы е, жемч у ж ны е и ви х р евы е в анны, пар афин, к ласс ич е с к ий, р е фл ек тор ный и п одв одный м асс а ж и, м аг ни тотер апи я, инга л яции, га з овы е ин ъ ек ции, о кс иген отер апи я.


ОТЕ ЛЬ ПАВ ЛИК

PAWLIK SPA HOTEL* * * *Рас п о л ожен п о со се дс т ву с к у р ор т ным пар ком. Комф ор т аб е льный оте ль, р ан е е на зыв авшийс я K ing's V i l la, входи т в к у р ор т ный комп л екс , со с тоящий и з оте л ей Paw lik и Is i s , со е дин ённы х д ру г с д ру гом с тек л янным п ер е ходом, б ань Imp er ia l B at hs и совр еменн о го ак в а - комп л екс а Aquaf o r um. С в о ё нын ешн е е на зв ани е оте ль п о л у чи л в ч е с т ь и зв е с т н о го вр ача - г ин еко л о га Paw lik .

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫ4 р е с тор ана п р е д лагают б о гат ый вы б ор б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, ди е т ич е с к и е б люд а, б ар п р е д лагае т р а зн о о бр а зны е вина, ко к тей ли, п р ох ла ди те льны е напи т к и.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯК амер а х р ан ени я, сейф, л еч е б ный цен т р, м ага зин, пар ковк а, SPA- с а л о н, пар ик м а хер с к а я.

ОТЕ ЛЬ С АВОЙ

SAVOY HOTEL* * * *

Рас п о л ожен в В ерх н ем пар ке к у р ор т а н е д а л еко от ко с те ла В оз дви жени я С вя то го К р е с т а, вб ли зи цен т р а льн о й улицы Nár o dní t ř í da и п о п ул я р н о го к аф е S ad ov á C af é. Уют ный оте ль, п о с т р о енный в 1795 г в с т и л е в енс ко го н е о - р ен е сс анс а, х ар ак тер и зуе тс я к ач е с т в енным сер висом, совр еменными удо б с т в ами, го с теп р иимс т в ом п ер со на ла, име е т со б с т в енный б а льн е о л о г ич е с к ий цен т р.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫРе с тор ан п р е д лагае т б о гат ый вы б ор б люд ч еш с ко й и ме ж д у нар одн о й к у хо нь, ди е т ич е с к и е и диаб е т ич е с к и е б люд а, в б ар е оте л я – р а зн о о бр а зны е а лко го льны е и б е з а лко го льны е напи т к и.

ИНФРАС ТРУК Т УРА ОТЕ ЛЯК амер а х р ан ени я, сейф, л еч е б ный цен т р, м ага зин, пар ковк а.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ92 н омер а – 50 одн оме с т ны х , 33 дву x ме с т ны х н омер ов, 9 апар т амен тов. В к а ж дом н омер е - лична я в анна я комнат а и т у а л е т, те л е ф о н, те л еви з ор со с п у т никовыми к ана лами, хо л оди льник , 24 - часов о е о б с л у ж ив ани е н омер ов.

ЛЕЧЕНИЕО с н овными п о к а з ани ями к л еч ению яв л яютс я з аб о л ев ани я о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и сердечн о – со с удис то й с ис темы, г ин еко л о г ич е с к и е з аб о л ев ани я. Пр имен яютс я п р о це д у р ы: в одо л еч ени е с ис п о ль з ов ани ем мин ер а льн о й в оды, в се ви ды в анн, к ласс ич е с к ий, р е фл ек тор ный, п одв одный м асс а ж и, га з овы е ин ъ ек ции, пар афин, ин диви д у а льна я г имнас т ик а, о кс иген отер апи я, , эл ек т р отер апи я и д р.

w w w.f r a nze n s b a d.c zФРА

НТИ

ШКО

ВЫ Л

АЗН

Е

44

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЯХИМОВРЕГИОН СЕВЕРНА Я ЧЕ ХИЯ


Первы й в м и ре р а доновы й к у рор т Ях имов р ас по ложен в лес ной до лине у под нож и я К ру ш ны х гор непод а лек у от г р аниц ы с Германией. Мес торож дени я р а дона бы ли обнару жены з дес ь еще в нач а ле X X век а, а ме тод ы лечени я тес но с вяз аны с нау чным и отк ры ти ям и лау ре атов Нобеле вс кой п рем ии Пьер а и Мар ии К юр и. Именно они вы дели ли и з от ходов я х имовс кой у р ановой руд ы первые р а д ио ак ти вные элементы – р а д ий и по лоний. В д а льнейш ем бы ло под робно и зу чено целебное воз дейс твие дози ров анного р а д ио ак ти вного и з л у чени я на ор гани зм человек а, что п р и вело к соз д ани ю в 19 0 6 год у первого с анатор и я в Ях имове. Ос новным с редс твом лечени я на к у рор те яв л яе тс я р а дон, добы в аем ы й и з мощ ны х терма льны х ис точников. В Ях имове и х т р и – « Ак а дем ик Б е гоу нек », «К юр и » и «К юр и -1» (тем пер ат у р а от 26°С до 34°С ), и х вод ы ис по льзу ют д л я лечебны х в анн и напо лнени я б ассейнов.Интерес к лечени ю в Ях имове р ас те т и з год а в год . Многие, ис пы тав од на ж д ы эффек ти внос ть р а доновы х п роцед у р, возвр ащ аютс я с юд а по 10 –15 р а з. Е же год но к у рор т посещ ают бо лее 20 тыс ячи пац иентов и з м ноги х с т р ан м и р а. Особой поп ул я р нос тью к у рор т по льзуе тс я у пож и лы х пац иентов, которым п роти вопок а з ано лечение на г рязе вы х к у рор та х п р и повы ш енном д ав лении, сердечной недос таточнос ти и нару ш ении к ровообр ащени я.


• З аб о л ев ани я о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а• З аб о л ев ани я п ер и ф ер ич е с ко й н ер вн о й с ис темы• Ау то им му нны е с ис темны е з аб о л ев ани я ( дер м атоми ози т, с ис темна я к р ас на я в о лчанк а)


Д л я ак т ивн о го отды х а го с т ям п р е д лагаютс я теннис ны е кор т ы, б оулинг, фи т н е с- к л у б, мини - го ль ф, б еговы е лы ж ны е т р асс ы, в е л о с ип е дны е дор ож к и и т у р ис т ич е с к и е т р о пы. К анат на я дор о га и дё т на с аму ю высо к у ю точк у К ру шны х гор – гору К лин ов ец (124 4 ме т р а на д у р овн ем моря). О тды х аю щи е мо г у т п о се т и т ь л е с н о е к аф е, Кор о л ев с к ий мо н е т ный дв ор (Му з ей гор н о го п р омыс ла и п р о и зв одс т в а мо н е т), к ин отеат р, выс т ав очный з а л, а т ак же п о б ыв ат ь на ко нцер т а х в с т ар ейш ем, сох р анивш емс я с 1516 год а ко с те л е В се х С вя т ы х . Е жегодн о в м ае з де с ь п р ов оди тс я от к р ы т и е к у р ор т н о го се з о на, о сенью – ф е с т ив а ль « Я х имов с к а я му зык а льна я о сень ». З ас л у ж ив ают вним ани я т ак же в е сенни е ф о льк л ор ны е торже с т в а и се з о нны е я р м ар к и.

ЯХИ

МО

В

45

ww

w.a

gltr

avel

.eu

AКАДЕМИК БЕГОУНЕК

AK ADEMIK BĚHOUNEK* * *

Ку р ор т ный с анатор ий, п о с т р о енный в 1975 год у, б ы л з а д ум ан в к ач е с т в е л еч е б н о го з ав е дени я, п р е до с т ав л яю щего комп л екс ны е к у р ор т ны е ус л у г и. Семи эт а ж н о е з д ани е с т р ем я п од з емными эт а ж ами яв л я е тс я п р ив л ек ате льн о й доминан то й я х имов с ко го у ще лья. Со в се х терр ас и б а лко н ов от к р ыв ае тс я н еп ов тор имый ви д на пан ор аму К ру ж ны х гор. О те ль име е т б а льн е о цен т р с б ассейн ом, фи т н е с-цен т р, с ау н у. В му зык а льн о й го с т ин о й п р ов од я тс я т анцев а льны е в еч ер а и ко нцер т ы.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫЗ ав т р ак и, о б е ды и у ж ины п од аютс я в дву х п р о с тор ны х р е с тор ана х . С в о б одн о е вр ем я го с т и мо г у т п р ов оди т ь в к аф е и л о б б и - б ар е с б о гат ым вы б ор ом з ак усо к и напи т ков.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВС анатор ий име е т 243 ме с т а в дву х к атегор и я х . К атегор и я ΙА: 116 дву х ме с т ны х и одн оме с т ны x н омер ов, и з котор ы х 6 – б е зб ар ь ер ны е. К атегор и я ΙА п лю с : 10 одн оме с т ны х и 29 дву х ме с т ны х н омер ов. В о в се х н омер а х е с т ь б а лко н, н омер а о с нащены в анн о й комнато й с д у ш ем и ли в анн о й, т у а л е том, те л еви з ор ом со с п у т никовыми п р о г р ам м ами, хо л оди льником и те л е ф о н ом. В н омер а х к атегор ии ΙА п лю с п р е д ус мот р ен в с т р о енный сейф, ф ен и б анный х а лат.

ЛЕЧЕНИЕВ с анатор ии о б е с п еч ен к ру гл о с у точный ме дицинс к ий у ход , п р е д ус мот р ен о л еч ени е д л я м а л о п одви ж ны х паци ен тов с о г р анич енными в озмож н о с т ями. Пр о це д у р ы: р а до н овы е, га льв анич е с к и е, п р и -с а доч ны е в анны, р е фл ексотер апи я, л еч е б на я фи зк ульт у р а ко л л ек т ивна я и ин диви д у а льна я в б ассейн е, эл ек т р о л еч ени е, м аг ни т н о е имп уль с-н о е п о л е, ла з ер на я тер апи я, ульт р а зву к , диатер -ми я, к р и отер апи я, инга л яци я, р а з личны е ви ды м асс а жей, д р ена ж лимф ат ич е с к и х п у тей; в ак у умн о - комп р е сс и о нн о е л еч ени е, д у ш Шар ко, бр а х и р а дий тер апи я и р а ди отер апи я, CO 2 в анны, о кс иген отер апи я, ак у п у нк т у р а.

w w w. l a z n e j ac hy m ov.c z

К УРОРТНЫЙ ДОМ ЭЛЕКТРА

LD ELEK TR A* * *

Соз д ан в с амом нача л е X X с то л е т и я о бъ е дин ени ем дву х п р е ж де отде льны х з д аний « Эл ек т р а» и « Минь о н». Совр еменный с т ан д ар т з д ани е п р и о бр е л о п р и о б шир н о й п ер е с т р о йке в 20 03 год у. З д ани е со е дин ен о к р ы т ым кор и дор ом с с анатор и ем «К ю р и», б лагод аря ч ему с анатор ий яв л я е тс я комп л екс ным л еч е б ным у чр е ж дени ем.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫЗ ав т р ак и, о б е ды и у ж ины п р оход я т в р е с тор ана х п р исо е дин енн о го к у р ор т н о го дом а «Пр ага» и ли к у р ор т н о го с анатор и я «К ю р и».

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВКу р ор т ный дом р ас п о лагае т 8 8 ме с т ами в одн оме с т ны х и дву х ме с т ны х н омер а х , о с нащенны х в анн о й комнато й с т у а л е том, те л еви з ор ом со с п у т никовыми п р о г р ам м ами, хо л оди льником и те л е ф о н ом.

ЛЕЧЕНИЕО б е с п еч ен к ру гл о с у точный вр ач е б ный у ход. Пр о це д у р ы: о кс иген отер апи я, кор от ков о лн ов а я диаме т р и я, ла з ер, к ласс ич е с к ий, м ан у а льный, р е фл ек тор ный м асс а ж и, фи зк ульт у р а в б ассейн е, л еч е б на я фи зк ульт у р а, ульт р а зву ков а я тер апи я.


ЯХИ

МО

В

46

ww

w.a

gltr

avel

.eu

РА ДИУМ ПА ЛАЦ

DR. ADLER SPA HOTEL* * *

Нас тоящий го с т иничный дв ор ец в с т и л е « модер н», о с нащенный в сей р о с ко шью с в о его вр емени, б ы л п о с т р о ен в 1912 год у и п р ина д л е ж а л к л у чшим л еч е б ным з ав е дени ям, котор ы е мо гла п р е д л ож и т ь Евр о па в о б лас т и б а льн е о л о г ии. Ген ер а льна я р еко нс т ру к ци я и модер ни з аци я в 19 9 6 –19 97 год а х п овыс и ла комф ор т п р е до с т ав л я емы х ус л у г, у р ов ень л еч е б ны х п р о це д у р со б с т в енн о го л еч е б н о -диаг н о с т ич е с ко го цен т р а, сох р анив в то же вр ем я н еп ов тор имый шар м это го имп оз ан т н о го з д ани я.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫ4 р е с тор анны х з а ла с з ав т р аком в ф ор ме шв е дс ко го с то ла, ди е т ич е с к им пи т ани ем п о в сем ви д ам о с н овны х ди е т. Зимний с а д с к аф е, к л у б - б ар.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ302 ме с т а в одн о - и дву х ме с т ны х н омер а х к атегор ии 1, 1A , d e lu xe*, 1А d e lu xe; в том чис л е д л я б о льны х с о г р анич енными в озмож н о с т ями. В се н омер а о с нащены в анн о й комнато й с д у ш ем и ли в анн о й, т у а л е том, те л еви з ор ом со с п у т никовыми п р о г р ам м ами, хо л оди льником, мини - б ар ом, в с т р о енным сейф ом и те л е ф о н ом.

ЛЕЧЕНИЕК ру гл о с у точный ме дицинс к ий у ход. С п ециа ли з аци я на л еч ении з аб о л ев аний о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а (в о с па ли те льн о го, деген ер ат ивн о го х ар ак тер а), ар т р о пат ий, з аб о л ев аний п ер и -ф ер ич е с ко й н ер вн о й с ис темы. Процед у ры: no r dic w alk ing, w hir lp o o l, ак в а - г имнас т ик а, ак у п р е сс у р а, ак у п у нк т у р а, ан т ис т р е сс- п р о г р ам мы, б ан очный м асс а ж , р а з личны е ви ды в анн, га з овы е ин ъ ек ции и ко нв ер т ы, диатер ми я, инга л яции, о кс иген отер апи я, к р и отер апи я, ла з ер, л еч е б на я фи зк ульт у р а, лимф од р ена ж , м аг ни тотер апи я, в се ви ды м асс а жей, ме х ан отер апи я, мин ер а льна я пи т ь ев а я п р о г р ам м а, р еаб и ли т аци о нны е у п р а ж н ени я, с ау на, со л я р ий, ульт р а зву к , фи зи отер апи я.


КУРОРТНЫЙ САНАТОРИЙ КЮРИ

CURIE* * *

Совр еменн о е з д ани е с анатор и я б ы л о в озв е ден о в 19 92 год у и п о лн о с т ью о б н ов л ен о в 20 0 4 - м. Благод аря тому, ч то с анатор ий о бъ е дин ен в е диный комп л екс с к у р ор т ными дом ами « Эл ек т р а» и «Пр ага», з де с ь п р е до с т ав л я е тс я в озмож н о с т ь комп л екс н о го л еч ени я паци ен тов с ши р о к им с п ек т р ом диаг н оз ов.

РЕС ТОРАНЫ, БАРЫЗ ав т р ак и, о б е ды и у ж ины п од аютс я в дву х п р о с тор ны х с то л овы х в со от в е тс т вии с т ип ом пи т ани я (с т ан д ар т н о е и ли на вы б ор). С в о б одн о е вр ем я го с т и мо г у т п р ов оди т ь в к аф е и дн евн ом б ар е.

ОПИС АНИЕ НОМЕРОВ34 ме с т а д л я п о се л ени я в дву х ме с т ны х и одн оме с т ны х н омер а х к атегор ии IA . В се н омер а о с нащены в анн о й комнато й с д у ш ем, т уа л е том, те л еви з ор ом со с п у т никовыми п р о г р ам м ами, хо л оди льником, те л е ф о н ом и в с т р о енными сейф ами.

ЛЕЧЕНИЕС анатор ий с п ециа ли зи руе тс я на л еч ении з аб о л ев аний н ер вн о й с ис темы и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, нару ш ении о бмена в еще с т в, п о с л е о п ер аци о нны х и п о с т т р авм ат ич е с к и х со с тояний. О б е с п еч ен к ру гл о с у точный ме дицинс к ий у ход. Комп л екс ный ме дицинс к ий у ход и л еч е б ны е п р о це д у р ы п р е до с т ав л яютс я т ак же паци ен т ам с т я же лыми фи зич е с к ими н е до с т ат к ами. Процед у ры: no r dic w alk ing, w hir lp o o l, ак в а - г имнас т ик а, ак у п р е сс у р а, ак у п у нк т у р а, ан т ис т р е сс- п р о г р ам мы, ан т ице л лю ли т на я п р о г р ам м а, б ан очный м асс а ж , р а зн о о бр а зны е ви ды в анн, га з овы е ин ъ ек ции, га з овый ко нв ер т, диатер ми я, инга л яции, о кс иген отер апи я, к р и отер апи я, ла з ер, л еч е б на я тер апи я п о ме тод у К н ейппа, л еч е б на я фи зк ульт у р а, лимф од р ена ж , м аг ни тотер апи я, р а з личны е ви ды м асс а жей, пар афин овый компр е сс ру к , р а ди отер апи я, р еаб и ли т аци о нны е у п р а ж н ени я, с ау на, со л я р ий, ульт р а зву к .


ЯХИ

МО

В

47

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЕСЕНИК – ПРИЗНИЦОВЫ ЛА ЗНЕРЕГИОН СЕВЕРНА Я МОРАВИЯ


Б а льнео логичес к ий к у рор т Пр и зницовы Ла зне, р ас по ложенны й в 2 к и ломе т р а х от Есеник а на ж и вопис ны х с к лона х Ст уд иничной горы, – од ин и з с ам ы х эко логичес к и чис ты х у го лков Цент р а льной Европы. Терр итор и я к у рор та ок ру жена высок им и гор ным и х ребтам и, которые з ащ ищ ают ее от п роник новени я потоков воз д у ха со с лед ам и современной ц и ви ли з ац ии. Ку рор т и звес тен у ник а льным лечебным м ик рок лиматом, б лагод аря чему оз доров ление и лечение ос у щес тв л яе тс я в любое врем я год а. К р атковременные оз доровительные п рог р ам м ы п ред ус мат р и в ают не то лько интерес ны й отд ы х , но и ул у чш ение телес ного и д у ш е вного с амоч у вс тви я пац иентов. Своим возник новением в 1822 г. Пр и зницовы Ла зне обяз аны ос новопо лож ник у водо лечени я док тору Винцент у Пр и зниц у. Именно он впервые в м и ре п ред лож и л абсо лютно нову ю д л я того времени форму лечени я, котор а я п ровозглас и ла отк а з от бо льничной па латы в по льзу созерц ани я ч удес ны х ланд ш афтны х к р асот и ж и зни в по лной гармонии с п р и родой. Почти д в а с то ле ти я лечебниц ы к у рорта п родо л ж ают доброе начинание док тор а Пр и зниц а, возвр ащ а я р а дос ть ж и зни м ногочис ленным пац иентам. А и х з дес ь е же год но отд ы хае т бо лее 15 0 0 0. На с к лона х Ст уд иничной горы и з- под зем ли бьют дес ятк и у ник а льны х ис точников род никовой вод ы. 8 0 и з ни х з аре гис т р и ров аны к ак лечебные, м ногие име ют с вои имена: У т ренний, Вечер ний, Че шс к ий, Фр анц у зс к ий... Ко всем ис точник ам вед у т романтичес к ие т ропинк и, с пец и а льно оборудов анные д л я п рог улок гос тей к у рорта.


Ла з енс к и е л еч е б ны е ме тоды в о в се х оте л я х о с н ов аны на ис п о ль з ов ании в оды и з п р и р одны х л еч е б ны х ис точников в ком б инации с с амыми совр еменными л еч е б ными и р еаб и ли т аци о нными ме тод ами. К р оме л еч е б н о й г имнас т ик и, эл ек т р о л еч ени я и в одо л еч ени я д л я Пр и зницовы х Ла зн ей т ипичны с л е д у ю щи е п р о це д у р ы: двигате льна я тер апи я Пр и зниц а, Пр и зницовы в анны, т р авяны е и п у зы р ьковы е в анны, г ру пп овы е з ан я т и я г имнас т ико й, инга л яции, эл ек т р о со н, му зыкотер апи я, м аг ни тотер апи я, о кс иген отер апи я, лимф од р ена ж , га з ов оз д у шны е инь ек ции, с в е то л еч ени е, ар т тер апи я, компьютер на я к ин е зи о л о г и я и ме тоды ми о с ке л е т ар н о й ме дицины. Вр ачи имеют со б с т в енны е б и ох имич е с к и е лаб ор атор ии и лаб ор атор ии д л я фу нк ци о на льн о го о б с л е дов ани я сердц а и л ег к и х , в том чис л е те с т ы на наг ру зк у и комп л екс н о е о б с л е дов ани е с п омо щью наг ру з о к . В о в се х б е з ис к люч ени я к у р ор т ны х дом а х п р е до с т ав л я е тс я п о с тоянн о е ме дицинс ко е наб людени е.

• З аб о л ев ани я к р ов ен о с н о й с ис темы• Нару ш ени е о бмена в еще с т в• З аб о л ев ани я ды х ате льн о й с ис темы• Пс и х ич е с к и е р асс т р о йс т в а• Женс к и е б о л е зни


Рекомен д уем п о се т и т ь с аму ю высо к у ю гору в Есеник а х – Пр а де д , а т ак же Ме ховы оз ер а, з амо к Янс к ий Врх , п ещеру На Поме зи, ру чн у ю бум а ж н у ю ф абр ик у в В е лк и х Ло с ина х и ли с аму ю к ру пн у ю в Евр о п е г и д р о ак к умулиру ю щ у ю эл ек т р о с т анцию До лга Ст р ана. Мож н о п о б ыв ат ь и на д ру г и х экс к у р с и я х , ин ф ор м ацию о котор ы х Вы в сегд а най де те на р е сепш ен е и ин ф ор м аци о нны х до с к а х к у р ор т ны х з д аний.

ЕСЕН

ИК

48

ww

w.a

gltr

avel

.eu

ЛЕЧЕБНЫЙ ДОМ БЕЗРУЧ

BEZRUČ* * *

Рас п о л ожен в т и хо й час т и к у р ор т а Есеник . Из о ко н л еч е б н о го дом а от к р ыв ае тс я ч уде с на я пан ор ам а на гор ный х р е б е т Гру б ый Есеник и о к ру ж аю щ у ю з е л ен у ю з о н у. З д ани е н е д авн о от р емо н т и р ов ан о, вход в з д ани е пр ис п о со б л ен д л я п р и ем а го с тей в инв а ли дны х ко л яс к а х .


С анатор ий р асс чи т ан на пр и ем 89 го с тей в 33 дву х ме с т ны х и 2 3 одн оме с т ны х н омер а х . В се н омер а о б орудов аны д у ш ем и т у а л е том, име е тс я ф ен, T V-SAT, те л е ф о н и мини - б ар. В б о льшинс т в е н омер ов е с т ь б а лко н с у ник а льным ви дом на пан ор аму гор н о го х р е б т а Гру б ый Есеник .

ЛЕЧЕНИЕ

Пок а з ани я: бр о н х иа льна я ас тм а, а л л ер г и я, х р о нич е с к ий бр о н х и т, г ип ер то ни я, б о л е зни сердечн о -со с удис то й с ис темы и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, кож ны е и женс к и е з аб о л ев ани я.

w w w. p r i e s s n i t z .c z

С АНАТОРИЙ ПРИЗНИЦ

PRIESSNITZ* * *

Цен т р а льн о е з д ани е к у р ор т а Есеник – с анатор ий Пр и зниц в с т и л е модер н – б ы л о п о с т р о ен о в 1910 г. п о п р о ек т у в енс ко го арх и тек тор а Б ауер а. Сегодн я это комф ор т аб е льн о е з д ани е п о лн о с т ью о б н ов л ен о. С анатор ий п о ль зуе тс я б о льш о й п о п ул я р н о с т ью у б о льны х , в том чис л е и п ер е двигаю щи хс я на инв а ли дны х ко л яс к а х – вход в з д ани е и б а льн е о л о г ич е с к и е к аб ин е т ы с п ециа льн о о б орудов аны д л я это го.


Ку р ор т ный дом р асс чи т ан на п р и ем 24 6 го с тей в одн оме с т ны х и дву х ме с т ны х н омер а х и 15 апар т амен т а х . 35 одн оме с т ны х и 4 8 дву х ме с т ны х н омер ов с б а лко нами о с нащены д у ш ем и ли в анн о й, т у а л е том, T V-SAT и те л е ф о н ом. В о с т а льны х н омер а х е с т ь горяча я и хо л одна я в од а (в анна и т у а л е т р ас п о л ожены на эт а же), T V-SAT, те л е ф о н, в б о льшинс т в е е с т ь б а лко н.

ЛЕЧЕНИЕ

Пок а з ани я: бр о н х иа льна я ас тм а, а л л ер г и я, х р о нич е с к ий бр о н х и т, г ип ер то ни я, б о л е зни сердечн о -со с удис то й с ис темы и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, кож ны е и женс к и е з аб о л ев ани я.


ЕСЕН

ИК

49

ww

w.a

gltr

avel

.eu

К УРОРТНЫЙ ДОМ ВОЛКЕР

WOLKER* * *

Ку р ор т ный дом В о лкер б ы л п о лн о с т ью р еко нс т ру и р ов ан в 20 0 4 год у. Д л я удо б с т в а го с тей н еп о с р е дс т в енн о в с амом з д ании на ход я тс я ам булатор и я с ме дицинс к ими ус л у гами, к аб ин е т д л я инга л яций, с т и льный р е с тор ан.


З д ани е р асс чи т ан о на п р и ем 6 8 го с тей в 34 дву х ме с т ны х н омер а х . В се н омер а о с нащены д у ш ем и т у а л е том, T V-SAT, вн у т р енн ей ин ф ор м аци о нн о й с вя зью и те л е ф о н ом.

ЛЕЧЕНИЕ

Пок а з ани я: бр о н х иа льна я ас тм а, а л л ер г и я, х р о нич е с к ий бр о н х и т, ар тер иа льна я г ип ер то ни я, б о л е зни сердечн о - со с удис то й с ис темы и о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а, кож ны е и женс к и е з аб о л ев ани я.


КУРОРТНЫЙ ДОМ ЯН РИППЕР

JAN RIPPER* * *

По лн о с т ью р еко нс т ру и р ов анн о е в 19 9 6 год у з д ани е к у р ор т н о го дом а р ас п о л ожен о в т и хо й цен т р а льн о й час т и гор од а.


З д ани е р асс чи т ан о на п р и ем 87 го с тей в 15 одн оме с т ны х , 29 дву х ме с т ны х н омер а х и 7 апар т амен т а х . Номер а о с нащены в анн о й и т у а л е том, T V-SAT, те л е ф о н ом и мини - б ар ом. В б о льшинс т в е н омер ов е с т ь б а лко н с ж ив о пис н о й пан ор амо й х р е б т а Гру б ый Есеник . К ус л у гам го с тей ли фт, р е с тор ан на 50 ме с т и р ецепци я, котор а я р аб от ае т к ру гл о с у точн о.

ЛЕЧЕНИЕ

С п ециа ли з аци я на л еч ении бр о н х иа льн о й ас тмы, а л л ер г ии, х р о нич е с ко го бр о н х и т а, г ип ер то нии, з аб о л ев аний сердечн о - со с удис то й с ис темы, о п ор н о -двигате льн о го аппар ат а и щи тови дн о й же л е зы, кож ны х и г ин еко л о г ич е с к и х з аб о л ев аний. С анатор н о -к у р ор т ны е пр о це д у р ы п р е до с т ав л яютс я в з д ании БА ЛЬНЕОТЕРАПИИ (BALNEOTHER APIE ), р ас п о л оженн ом в 50 м от к у р ор т н о го дом а.


ЕСЕН

ИК

50

ww

w.a

gltr

avel

.eu

AGL travel взял на себя частьВаших забот:

мы обеспечим Вас железнодорожнымибилетами на территориивсей Европы!

Пансион Бела**** в Силезии

Ч УД Е С Н Ы Й О ТД Ы Х В К А Н Т Р И - С Т И Л ЕЗдесь все предусмотрено для полного единения с природой: – романтические номера с комфортным оснащением – неспешный отдых в живописных окрестностях – целебные природные бассейны для лечения и релаксации – форельная ферма в домике лесника – собственная конная база и крытый манеж– идеальный ландшафт для треккинга, занятий физкультурой и спортом, катания на лошадях и велосипедах – тихий винный погребок с аппетитными домашними закусками

Составление и обеспечение индивидуальных программ корпоративных мероприятий любой направленности

www.pensionbela.cz

Для самых горячих поклонников путешествий – уникальноепредложение от AGL travel

INTERRAIL абонемент – путешествие без границ!

С InterRail абонементом Вы можетесвободно перемещатьсяпо железным дорогам европейских странот 5 дней до месяца

С InterRail абонементом Вы можетесвободно перемещатьсяпо железным дорогам европейских странот 5 дней до месяца

Поездки в Рим, Венецию, Вену, Берлин, Париж, Амстердам, Лондон, Копенгаген, Стокгольм, Брюссель и многие другие города Европы – всего лишь по цене стоимости абонемента!

Все для Вашего к омфортногоотдыха

AGL travelAgr olex, s.r.o. – IČO 270 99 4 07

Jungmannova 6 Praha 1, 110 00Чешская республика

Тел. /факс : +420 222 231 210Моб: +420 602 293 439

[email protected] w w. agltravel.eu

AGL travel 2010

Documents

Transcript of AGL travel 2010