Ilustr

aciones de

Gusta

vo Mazali

y la cuer

daAbu

elita Anita

amarilla Ja

ne Cadw

allader

Abuelita Anita y la cuerda amarillade Jane CadwalladerTraducido y adaptado por Raquel García PrietoIlustraciones de Gustavo Mazali

Lecturas ELIIdeación de la colección y coordinación editorialPaola Accattoli, Grazia Ancillani,Daniele Garbuglia (Director de arte)

Proyecto gráficoSergio Elisei

CompaginaciónDiletta Brutti

Director de producciónFrancesco Capitano

Tipo utilizado 14 / 20 puntos Monotipo Plantin Schoolbook

© 2011 ELI s.r.l.P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - ItaliaT +39 071750701 - F +39 071977851info@elionline.com - www.elionline.com

Impreso en Italia por Tecnostampa Recanati ERY116.01ISBN 978-88536-0623-5Primera edición: marzo de 2011

SíLAbo

Vocabulariocolegiofamilia y amigosobjetos de casa

GramáticaPresente de indicativo (verbos regulares e irregulares)Los posesivosVerbos hay/está(n)Verbos ser y tenerAdverbios: ya, siempre, ahora, hoy, mañana

Me llamo Jane y soy inglesa. Vivo en una hermosa ciudad española: Madrid. Soy escritora de libros infantiles; siempre me ha encantado inventar historias y canciones para niños. Las mejores ideas se me ocurren…¡haciendo deporte!

Vivo en Buenos Aires, una ciudad enorme. Cuando todavía era un niño no tenía tele, así que empecé a dibujar, y nunca he parado desde entonces. Lo que más me gusta dibujar son cómics y retratar a mis hijos y a mí en mis ilustraciones.

Ana SIEMPRE pierde sus cosas y su maestro está enfadado. ¡Pero Abuelita Anita está aquí para ayudar! Con su cuerda amarilla ya no hay problemas... ¿o sí?

- Juegos y actividades lingüísticas- Una grabación de la historia y de la canción- Un diccionario ilustrado

TemasAmistad Magia Aventura

www.elireaders.com

con CD Audio

Jane Cadwallader

Abuelita Anita y la cuerda amarilla

Lecturas Infantiles y Juveniles

Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Nivel 4

original

100 palabras

200 palabras

300 palabras

400 palabras

Sub - A1

A1

A1.1

A2

Nivel 1Niv

el 1

JAN

E CAD

WA

LLAD

ER Ab

uelitA

An

itA y

lA c

uer

dA

Am

Ar

illALect

uras E

LI In

fantiles y Ju

ven

iles

Lecturas Infantiles

y Juveniles

!

ELI s.r.l.

LECTURAS ELI INFANTILES Y JUVENILES

Abuelita Anita y la cuerda amarilla

ISBN 978-88-536-0623-5

Las Lecturas Eli son una serie magníficamente ilustrada compuesta por clásicos de siempre y nuevas narraciones para estudiantes de español.

Las lecturas ELI son una completa gama de publicaciones para lectores de todas las edades, que van desde apasionantes historias actuales a los emocionantes clásicos de siempre. Están divididas en tres colecciones: Lecturas ELI Infantiles y Juveniles, Lecuras ELI Adolescentes y Lecturas ELI Jóvenes y Adultos. Además de contar con un extraordinario esmero editorial, son un sencillo instrumento didáctico cuyo uso se entiende de forma inmediata. Sus llamativas y artísticas ilustraciones atraerán la atención de los lectores y les acompañarán mientras disfrutan leyendo.

Lecturas Infantiles y JuvenilesELESUB A1

ELE SUB A1

Para esta serie delecturas graduadasse han plantado5000 árboles.

El Certificado FSC garantiza que el papel usado en esta publicación proviene de bosques certificados, promoviendo así una gestión forestal responsable en todo el mundo.

¡Mira! Esta es Ana, que corre al colegio.

¡Oh, no! Su mochila está abierta. Los libros,

el lápiz y la regla salen de la mochila y se

caen. ¡Ana SIEMPRE pierde sus cosas!

2

2

3

PINTO

TEL.

9853492

El maestro se enfada. Ana no tiene el libro…

¡otra vez!

¡Ana! ¿Dónde está tu libro? ¡Tú SIEMPRE

pierdes tus cosas!

4

¡Oh, no!

Ana está en el parque. Habla con su amiga,

Abuelita Anita. Ana está triste porque el

maestro está enfadado.

Abuelita Anita mete la mano en su

bolso amarillo. ¿Qué hay dentro?

5

El maestro está enfadado. ¡SIEMPRE

pierdo mis cosas!

Mmm... Hay un libro en el suelo.

¿Es tuyo?

TEL.

9853942

PINTO

¡Oh! Es una cuerda amarilla. Abuelita Anita

mete la cuerda amarilla en la mochila de Ana.

Mientras, Ana recoge el libro del suelo.

6

7

Gracias, Abuelita Anita.

Hasta mañana, Ana.

TEL.

9853492

PINTO

Lee, une y dibuja.

Páginas de actividades

1

28

c a n t oamarilloc

o

j o r e c o g e r b a i l om i s i ó n

Abuelita Anita

mochila

lámpara

maestro

lápiz

reloj

perrito

libro

flor

Ana

Busca las palabras. Luego completa la canción.

2

Une las dos mitades.

1 Ana

2 Pinto

3 La cuerda amarilla

4 Abuelita Anita

5 El maestro dice

recoge todas las cosas.

saca una cosa de su bolso amarillo.

SIEMPRE pierde sus cosas.

es el perrito del maestro.

¡SILENCIO, POR FAVOR!

3

__________ es mi color,__________ y __________ con ardor.__________ lo que veo caer¡mi __________ es __________!

amarillo

29

c a n t oamarilloc

o

j o r e c o g e r b a i l om i s i ó n