பா பா - ச வ பாடAuthor: Peruchali PressIllustrator: Rajiv Eipe

பா ! பா !

பச க றேத...

ப ஃ

ெச யலாமா?

2/9

3/9

ஆமா ! எ றா

ளி த ேத

நா உதவலாமா?

4/9

ெத ைனமர த ஏற

ேத கா பற ெகா ளலாமா?

5/9

ச ட ! எ

இர டா ப ள ...

வ

ெகா கலாமா?

6/9

7/9

அ ப

க க ளற

ப ஃ

ெகா

ஆ தலாமா?

8/9

9/9

ெவ ெவ

த ந ைறய

சா ப மக ழலாமா?

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more aboutthis, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify,distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without askingpermission. For full terms of use and attribution,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Story Attribution:This story: பா பா - ச வ பாட is written by Peruchali Press . © Peruchali Press , 2019. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Images Attributions:Cover page: A boy watching as his grandmother pours hot coconut barfi into a tray, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Releasedunder CC BY 4.0 license. Page 2: A boy and his grandmother in their garden, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CCBY 4.0 license. Page 3: A boy jumping with joy, a smiling old woman, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0license. Page 4: A boy and his grandmother pick coconuts, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 5: A grandmother cutting open a coconut, a boy with a bowl , by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0license. Page 6: A boy grating coconuts in the kitchen , by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page7: Grandmother cooking and boy watching, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: An oldwoman pouring food into a tray, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: A boy putting awaycoconut barfi for later, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

இ த ந ைல 1 தக வாச க வ வத ஆ வமாக இ ழ ைதக கான .

(Tamil)

பா பா - ச வபாட

Make delicious burfi with paati in this Tamil nursery rhyme!

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustratorsand publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and theworld. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weavingtoday, and help us get a book in every child's hand!