626-348-1390live.siammedia.org › wp-content › uploads › 2020 › 05 › index-10.pdf ·...
Transcript of 626-348-1390live.siammedia.org › wp-content › uploads › 2020 › 05 › index-10.pdf ·...
C 5 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
รบซอมคอมถงบาน ลางไวรสลงโปรแกรมใหม ราคาเปนกนเอง
626-348-1390
บรการซอมคอม
000-012
989-014
999-010
001-013
008-020
ชางบรโน รบตดตง และ ซอมแซม
กลองวงจรปด ทกชนด
ราคาเปนกนเอง
818-259-7338008-020
รบตดแวนสายตาราคาคนไทยโดยชางไทย
“บรโนการแวน”818-259-7338
1001 E Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776รานอยหวมม ถดจาก พลาซาตลาด 168
เลอกเลย ...ขาวมนไกตม ไกทอด ไกยาง
เสรฟพรอมน�าจมไทย รสแซบๆ
พรอมอาหารไทย เมนเดด อกหลากหลาย
“สดยอด...และน�าจมไทยรสเดด.. ทาใหลอง
(626) 872-0620
ขาวมนไก
999-011
007-019
*รบออกแบบwebsite/order online and e-commerce และอนๆ
*รบออกแบบ interior design, landscape design and 3D rendering
*รบออกแบบสงพมพ logo, menu and branding
*รบทำา Social Media Marketing and Creative Marketing
Call Peter: 323-570-9873, Satja : 323-723-7106959*
Awesome Design Team
995*
989-040
007-010
999-024
ชางสก LA, NY
เรมตน $60
IG: burintattoo
999-011
คดอมมเกรชน-คดหยารางสนใจตดตอ “คณชนาสน” Tel. 818-309-3023 ลดพเศษสำาหรบ COVID-19 มปญหาเรองรายได
010-014
รบทำา-ปรกษา
รบสมคร พนกงานนวด F/T ตองมไลเซน และเสยภาษได$26-$31/ชม. รานอยใกลสนามบน Ontario การนต $100/วน
ตดตอ “จม&เอมม” 909-645-2115909-645-8186 004-011
ราน Thai Healing Massage
005-012
รบสมครพอครว, แมครว ดวน
รานอยแถว Calimesa, CA 92320
909-795-1288 ราน
909-583-1371 Cell
003-006
รบสงทกสถานทขอคานำามนรถ
และมรถตไวบรการ 7 ทนงและจำาหนายพระเครอง
ตดตอ “คณสอง”323-672-6911
คนครว F/T
ราน Sticky Rice, Echo Park
424-378-8288 007-010
รบสมคร
พอครว, แมครว F/T (มทพกให)ราน Thai Wave, Huntington Beach
ตดตอ “เคน” 562-413-6954“นาตาล” 310-874-5998 007-010
รบสมคร
อาจารยผเชยวชาญการพยากรณจากสมาคมโหราศาสตรนานาชาต
ประเทศไทย รบพยากรณดวงชะตาและปรกษาแผนทชวต, รบดฤกษมงคล,
ปรกษาเปลยนชอ, เปลยนเบอรโทรศพท รบสอนดดวงเพอประกอบอาชพ
ราคากนเอง Incall $50 Outcall upon reque 323-703-2046007-010
“อ.ธร โหรอนเตอร”
ในเมอง Downey มประสบการณครวมาเลกนอย ขอคนอยบานใกลยนดสอน
เหมาะสำาหรบคนไมตองการทำาครว และไมอยากเปนเวท562-889-6425 010-012
รบสมคร พนกงานปนนำา สำาหรบ Coffee Shop
เมอง Laguna Niguel
รบสมคร Sushi Chef (ยนดรบคนไมมประสบการณ)
714-414-3564 007-014
ราน Sushi ขยายสาขาเพม
004-011
รบสมครพอครว, แมครว
และพนกงานเสรฟ
รานอย N.Hollywood ใกลวดไทย
818-437-9598
ราคาสง 1 กลอง ม 50 ชน กลอง $19.99
Buy more Save more.
ตดตอ “แอน” 626-309-5304 017-018
หนากากอนามย 3 ชน FDA, CE Approved
awesomedesignteam.com
015-018
ขายตนไมไทยชะอม มะเขอพวง
กลวย และอนๆ
310-982-9737016-017
ตองการตนมะกรด(พรอมเกบใบ)
ในแอล.เอ. และใกลเคยง
Text Only “แพมม”
858-997-5993
017-018
รบพนนำายาฆาเชอโรคโควด
ไมมกลน ไมมสารพษตกคาง
ตามรานอาหาร และรานนวด
ปลอดภยตอคน และสตวเลยง
949-232-8779
C 6 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
โรงเรยนสอนทำ�ซช ทดทสดในโลก จบแลวท�งโรงเรยนชวยห�ง�นให
www.sushischool.net310-782-8483 005-056
โรงเรยนซชร�นอยเมอง Northridgeรบสมคร พอครว มอผดมอ Appt. และ Server
661-600-2123 862*
ร�นลำ�ขน�ด
005-018
รานนวดเปดใหมใน N. Long Beach ตองก�ร
หมอนวดหญง มไลเซนไมจำ�กดอ�ย จ�ย $25/hr.
และ Reception หญง323-473-2395
002-014
รบสมครดวนพอครว แมครว
มประสบก�รณ เมอง Resedaจ�ยเปนชวโมง
818-705-8902(ถ�ไมรบกรณ�ฝ�กขอคว�ม)
ผดแล คณย�ย อ�ย 97 ป อยประจำ�
แถว Sherman Oaks ตดตอ “คณเค”
310-278-2200 003-015
รบสมคร
006-013
ราน Thai Avenueเมอง Garden Grove รบสมคร
มอผด (ช�ย), มอ Appt.
ตดตอ 562-455-3285657-233-5859
1.ร�นอ�ห�รญปน ตกเดยวๆ ขน�ด 2,574 ตร.ฟต 75 ทนง
ม BEER-WINE LICENSE เมอง LONG BEACH ทจอดรถเยอะม�ก
ค�เช� $8,300/เดอน ยอดข�ยสง ร�ค�เพยง $200,000.-
2.ร�นอ�ห�ร 36 ทนง ในทำ�เลดของเมอง INGLEWOOD เปด
ม� 15 ป ค�เช� $3,400 ตอเดอน ทจอดรถเยอะ ร�ค�เพยง $90,000.-
3.ร�นอ�ห�รชอดง ในเมอง WESTLAKE VILLAGE เปดม�
แลว 23 ป ม 52 ทนง พรอม BEER-WINE LICENSE 1,500 ตร.ฟต ยอด
ข�ยสง ค�เช�เพยง $5,700 ตอเดอน ทจอดรถ 200+ ร�ค�เพยง $160,000.-
4.ร�นอ�ห�รบนทำ�เลทอง ในเมอง ORANGE ขน�ด 1,400
ตร.ฟต ค�เช�เพยง $5,090 (เดมเปนร�น SUSHI) ม 2 หองนำ� ทจอดรถ
ม�กกว� 300 คน ร�ค�เพยง $160,000.-
5.ร�นอ�ห�รขน�ดใหญ 4,000 ตร.ฟต ค�เช�เพยง $9,100 ท
จอดรถเยอะ ในทำ�เลดของเมอง PASADENA ร�ค� $599,999.-
6.ร�นทำ�ผม, ทำ�เลบ, FOOT SPA บนถนน WOODMAN ลกค�
ประจำ�ม�ก ทจอดรถเยอะม�กๆ ค�เช� $3,633 ร�ค�เพยง $95,000.-
7.ÃéÒ¹·Ó¼Á º¹¶¹¹ Woodman Ave. ã¡Åéâç¾ÂÒºÒÅKaiser
à»Ô´ÁÒáÅéÇ 27»Õ ·Õè¨Í´Ã¶ Êдǡ à»Ô´ 7 Çѹ
ÅÙ¡¤éÒàÂÍÐ ÃÒ¤Òà¾Õ§ $25,000.-
Berkshire Hathaway 01055235 µÔ´µèÍ “·ÇÕÈÑ¡´Ôì »¯ÔÀÒ³ÇѲ¹ì”
(¹éÍÂ) Á×Ͷ×Í 818-389-1814 (24ªÁ.)
ข�ยดวน!!!
บรษท PP360, LLC. ตองก�รเพอนรวมง�นคนไทยในตำ�แหนง
Jr. Web App Developer/Web App Developer
-Proficient with HTMT, XHTML, CSS, PHP, JavaScripts, JSON, jQuery
-Proficient with database and SQL
-Able to handle responsive designs, UX/UI, cross-browser CSS coding
-Knowledge of Python is a plus
We are located in Costa Mesa
ผสนใจกรณ�สง Resume ม�ท [email protected]
WEB APP DEVELOPER NEEDED
รบสมคร พอครว, พนกง�นเสรฟตดตอ 949-306-8069
480-410-3054 006-018
ร�น Elephant Cafe, Lake Forest, CA
รบสมคร พอครว, แมครว
ทมประสบก�รณ ร�ยไดด และมใบทำ�ง�น
“คณทองสข” 562-533-3881 017-018
ร�นอ�ห�รเปดไทย เมอง Long Beach
003-012
รบสมครมอผด และทำาAppt.ช�ย/หญง มทพกคดร�ค�ถก
ร�นอย San Clemente, 92673
S.Orange County
949-456-0219949-350-3247966-018
ราน Beyond Thai Cuisineเมอง Aliso Viejo
รบสมคร พอครว ดวน ตดตอกลบ
949-831-7808
Must Speak English, Thai and know how to use computer and email. if you can perform
we will promote to be full time. Our Office is in Long Beach, CA 90805
Please Call 562-685-3909รบสมครพนกงานตำาแหนง Customer Service
Representative-Part time. ถ�ส�ม�รถผ�นก�รทำ�ง�นใหเปนไปต�มม�ตรฐ�นจะไดเลอนเปนพนกง�นประจำ� (Full time) ส�ม�รถใช
คอมพวเตอร, อเมล, ไมโครซอฟต และพดภ�ษ�ไทยและองกฤษไดออฟฟตอยท Long Beach, CA 90805
กรณ�ตดตอเบอร 562-685-3909 014-016
Looking For Part time Customer Service Representative.
017-018
รบสมครพอครว แมครว P/T
ร�น Tara Thai
Redondo Beach
310-379-8593012-013
รบสมครมอผด, มอ Appt.
และ Driver ในเมอง Santa Clarita661-839-2135323-616-6950
017-020
ราน Sushi เมอง Chino Hills รบสมคร
Sushi Chef, ครวรอน
และ Server
626-380-6024017-018
รบสมครพอครว แมครว และผชวย
มทป มเบรค
เมอง Orange
562-277-2387
พอครว, แมครว, Waitress และ Driverร�นอย South Pasadena
สนใจตดตอ 626-755-6460626-441-2489 014-017
รบสมคร
รบสมคร หวหน�พอครว ม OT, Tip และ Bonus ให
ตดตอ “คณเพลน” 818-784-8388Text 401-965-5636
017-018
ร�นอ�ห�รเจ Ve Station, Sherman Oaks
รบสมคร คนครว และผชวยในครว
สนใจตดตอ
213-219-0624 014-015
ร�นอ�ห�รไทย ใน Korean Town
ตองก�รรบสมคร ผชวยในครว
ตดตอ
310-658-8178 014-015
ร�นอ�ห�รไทย แถว Culver City/Los Angeles
LOOKING FOR NURSE WITH (RN AND LVN LICENSE)
EMAIL: [email protected]
1063 N. CHICAGO ST. LA 90033 SUPPORTING GREEN CARD
213-703-5336 017-020
HOME HEALTH CARE SERVICES
004-018
ตองการรบสมครหมอนวด
818-339-4172(ไมรบส�ยฝ�กขอคว�ม)
รบสมคร พนกง�นนวด
เมอง Scottsdale, AZ
สนใจตดตอ 602-606-7707 005-012
ร�ยไดด ลกค�เยอะพนกง�น (ช�ย) ชวคร�ว part time แพคของ
บรษท Online อยในเมอง Tarzana จ�ย payroll ตองถกตองต�มกฎหม�ย818-514-6955 010-013
รบสมคร
คนทำ�ง�นในครว
ไมมประสบก�รณยนดสอนให
ตดตอ 818-919-4998 013-014
ร�นอ�ห�รไทย รบสมคร
มอแกง, มอ Appt. ไมเปนยนดสอนใหร�น Thai Towne Eatery เมอง Orange County
Call/Text310-218-3836 014-017
รบสมคร
รบสมคร มอผด, แกง, Appt.จ�ยชวโมงละ $13 มประสบก�รณ
ร�นเปด 11 am.-9pm. เบรค 1 ชวโมง626-534-1422 013-015
ร�นอ�ห�รไทย เมอง Simi Valley ห�งจ�กวดไทย 20 น�ท
ผชวยพอครว มใบทำ�ง�น จ�ยเปนชวโมง เข�ง�นเปนชป ร�นอยแถว South L.A
สนใจตดตอ818-452-9923 014-017
รบสมคร
011-012
ตกงาน รอเงนชดเชยใชเวล�ทมลองง�นใหม
เมองเลก ทองเทยว อ�ก�ศด
อ�จเปนเจ�ของกจก�ร
ตดตอ 541-270-3663 015-016
รบสมครแมครว และ มอ Appt.
ร�นอยแถว Chatsworth
818-341-7002
รบสมคร พนกง�นนวด F/T ตองมไลเซน และเสยภ�ษได$26-$31/ชวโมง ร�นอยใกลสน�มบน Ontari มก�รนตให
ตดตอ “Jim & Amy” 909-645-2115909-645-8186 015-018
ร�น Thai Healing Massage
015-016
รบสมครDriver F/T ส�ม�รถ Take Order
จ�กคอมได องค�ร-เส�รร�นในเมอง Rosemead
ตดตอ “เอ”626-375-6675
016-019
รบสมครพนกง�นเสรฟ (แพค Togo)
มประสบก�รณสง ภ�ษ�ด
มใบทำ�ง�น ร�นเลฟทอท
323-498-5835
รบสมคร พอครว, แมครว มประสบก�รณมอผด, มอ Appt. ดวน มใบทำ�ง�น และรบ Server, Driver
818-219-1788818-359-7656 016-019
ร�นอ�ห�รไทย เมอง Woodland Hills
1) QA/QE 1 ตำ�แหนง วฒ วท.บ./วศ.บ.ทกส�ข� ทำ�ง�นเปนกะได
2) CNC Machinist 2 ตำ�แหนง ทำ�ง�นเปนกะได
3) Operator & Driver 1 ตำ�แหนง พนกง�นขบรถ และทำ�ก�รผลต
ตดตอ 818-897-7679 เปดทกวน จนทร-เส�ร016-028
เปดรบสมครพนกง�นหล�ยตำ�แหนง
012-015
รานอาหารไทยเมอง Canoga Park รบสมคร
Server และ Driverมใบทำ�ง�น รบโทรศพทได
818-359-7656818-219-1788014-015
รบสมครคนทำ�ง�น Labor (สอนง�นให)
City of Chatsworth
Call/Text “Jeff”
818-405-7989
มอผด ร�นอย N. Hollywood
สนใจตดตอ
818-357-8783 016-017
รบสมคร
Server P/T พธ-พฤหส ม Service Mind, ประสบก�รณรบ Payroll ได
ตดตอ เทยง-4 โมงเยน (90046)323-938-8808 016-017
รบสมคร
014-017
รบสมครพอครว
ร�นอย N. Hollywood
818-385-5878
แมบ�น และเลยงเดก อ�ย 11 เดอน
Live in เมอง Cypress
714-588-2202 015-017
รบสมคร
017-020
รบสมครแมครว ศกร เส�ร
อ�ทตย จนทร ผด-Appt. ได
ร�นอยบนน Sherman Way
661-593-9976
รบสมคร คนครว มใบ ทกตำ�แหนง
สมครไดดวยตนเอง จนทร-เส�ร เทยง-บ�ย 3
8205 Santa Monica Blvd. W. Hollywood, CA 90046017-019
Love Organic Cafe
รบสมคร มอ Appt. F/T, P/Tสนใจตดตอ
323-616-6950661-839-2135 017-018
ร�นอ�ห�รไทย ห�งจ�กวดไทย 15 น�ท
C 7 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
984-008
98*
Station ทำ�ผมใหเช�และใหเชา Station ทำาเลบ
อย Hollywood Thai Town
323-839-4856
002*
บ�นแบงหองใหเช�เมอง Temple City ฟรนำาไฟ แกส
เนท เฟอรนเจอร พรอมทจอดรถ
หวกระเปาเขาอยไดเลยครบ
626-863-9872 005-012
มหองพกรมทะเลใหเช�ราคา $900
1619 Lomax Lane,
Redondo Beach CA 90278
949-441-8427007*
บ�นแบงหองใหเช�เมอง Alhambra รวมนำาไฟ แกส เนท พรอมทจอดรถ
Call/Text626-260-8987
008-011
มหองว�งใหเช�เขต Simi Valley
$600, $700, $800
รวมนำา ไฟ ซก ไดร
805-304-9514
016-017
Hollywood ไทยท�วนApt. หองรบแขกกวางกนใหเชา
นำา ไฟ เนต พรอม $450
เฉพาะชายโสด 1 คน
626-342-7241016-019
เมอง West Covinaหองวางใหเชา
Areaด รวมนำา ไฟ ซก ไดร เนต$500-$600/ด
626-475-0130(ถาไมอยฝากขอความ)
หองนำาในตว หองใหม แถว Panorama Cityสนใจตดตอ
310-849-1456747-203-3338 017-020
มหองวางใหเชา
014-015
หองว�งแบงใหเช�อยหลงขาวตมฮอลลวด
$850 อยได 2 คน
ไมมทจอดรถ
323-984-4780
016-018
หองว�งแบงเช�แถวสแยกHollywood/Western ผชาย 1 คน
มรถไฟ รถเมลหลายสาย ไปมา
สะดวก ปลอดภย ตดดานขาง Ross
ไมดมเหลา ไมสบบหร ไมมรถ
323-493-2478 008-011
Guest House ใหเช�$900 อยแถว Panorama City
ใกลราน The Original
Khun Dang
Text 818-301-8985015-019
หองว�งใหเช� ใน Long Beach Area ด อยใกล
Long Beach City Collegeมครว ซก ไดร เฟอรฯ
ทจอดรถสะดวก562-477-7702
017-018
Guest House ใหเช�หองนำาสวนตว ทางเขาออกสวนตว
หองทำาใหมทกอยางใน Chatsworth
818-723-4891818-428-5614
อยใกล Subway Hollywood/Western Thai townรวมนำา ไฟ เนต Street Parking
310-990-6255619-964-5169 010-012
หองวางแบงใหเชา
010-013
มหองว�งใหเช�มครว เตา ตเยน หองนำา
เฉพาะคนโสด
อย Panorama City ใกลวดไทย
818-571-8316
010-012
หองเช�ใน Thai townใกลรถไฟใตดน มทกอยาง
พรอมทจอดรถMaster room $1,000
หองเดยว $750323-599-7259 014-015
บ�นแบงหองใหเช�ในไทยทาวน ตรงขามไทยแลนด
พลาซา เฉพาะสตร เนต นำา ไฟ
ซก ไดรพรอม $380/ด
323-696-5995
015-016
รบสมครพนกงานในครว
และพนกงานเสรฟ
ราน Ruam Mitr ถนน Melrose
323-696-5282
ใน Supermarket เมอง Irvine
ขายราคาถกมาก ไมตองจายเชา คานำา คาไฟ
949-812-2654 017-018
ขายรานอาหารไทย (Food Court)
*ขายทดนราคาถก เจาของกลบเมองไทย *ทำาเลดและเนอท 9,600 ตารางฟต *เหมาะแกการสรางบานทพกอาศย
*ใกล California City Mall *ราคา $10,000*Zone RM1/RM2, Block 995 Tract 3196,ขนาดของ Lot Size
9583 SF ชอถนน Al Blvd. Zip 93561 ตงใกลศนยการคา
**ดวน**004*
ใกลศนยฐานทพและมสนามบน
ของเมองแคลฟอรเนย หางจากแอลเอ 100 ไมล
*สนใจกรณาตดตอ : คณหลน
626-757-3364
004-027
ตองก�รข�ยร�นดวนเปดมา 20 ป ท Palm Spring
รานเดยวในเมอง760-288-3934 (ราน)760-660-5846 (Cell)
ตดตอ คณวเชยร015-018
ข�ยร�นนวดบนถนน Wilshire
ม Police Permit 5 หองนวด
949-549-5365
รบสมคร แมครว, มอ Appt.
ตดตอ “Tom”
818-849-9563 015-016
ราน Thai Bambooรบสมคร Driver และ พนกงานเสรฟหญง
Text มาท
310-962-8338 015-016
ราน Angel Thai Cuisine, Glendale
015-018
รบสมครพนกงานเสรฟ
และพนกงานแพคออเดอร
รานอย N. Hollywood
323-201-1077 015-018
ร�นกำ�ลงจะเปดใหมทเมอง Fresno, CA รบสมคร
พอครว หรอแมครว ทำางาน F/T
6 วน คาแรงตกลงกนได มทพกให
สนใจตดตอ
818-267-4624
010-013
บ�นอยใกลวดไทย
มหองแบงใหเชา
818-423-9277008-015
Apt. แบงหองเช�$700/ด/คน ฟรอนเตอรเนต
มอปกรณพรอมสนใจโทร.
323-842-6219128 S. Normandie Ave. CA 90004
015-016
บ�นแบงหองใหเช�หองนอน และหองนำาสวนตวมทจอดรถ เครองซกผา อบผา
ท Santa Anaตดตอ “โจ”
661-433-0050
015-017
ร�น Swan Exotic ThaiN. Hollywood รบสมคร
Waitress มประสบการณ
วนพฤหส-อาทตย รบ Payrollได
จายเปนชวโมง Call/Text
818-836-2126
016-017
ตองก�รขายรานอาหาร ดวน!
ตดตอ
818-423-2188015-020
ข�ยร�นอย Torrance 70 ทนงมเบยร-ไวน Walk-in
เครองลางจาน ตกเดยวหวมมจอดรถเพยบ
626-376-3999
008-011
มหองว�งแบงเช�หรอร�ยวน
อยใน Hollywood ใกลรถไฟใตดน
323-999-8998323-528-9889323-770-8888
016-019
Apt.ใหเช�ในไทยท�วนนำา ไฟ Internet หองนำาสวนตว
No Parking No Smoking $750/ด
Text
213-570-5566
016-019
บ�นใกลวดไทยแบงใหเชา สำาหรบสตร
Call/Text
323-304-1601
คนละ $450/ด หองใหญ ยาว 50 Ft. x กวาง 27 Ft. หองนำาในตวDeposit $200 รวม Internet นำา ไฟ มททำาอาหาร
ตเยนและตเสอผาสวนตว, เตยง-ฟกใหม714-837-5143 014-017
บานหองแชรแบบ Hostel ใน Huntington Beach
015-018
หองแบงเช�รบเฉพาะผหญง
แถว Korean town ใกลรถไฟฟา รถเมล $750/ด
ตดตอ “หวาย”909-965-3289 016-017
ตองก�รรมเมทอย Beverly กบ Berendo
ใกลสถานรถไฟ
323-416-1888
011-014
หองว�งใหเช�ใกลวดไทย
661-365-9628661-365-6514661-566-9289013-016
หองว�งใหเช� รวมนำา ไฟ Internet
2505 W. Chain Ave. Anaheim, CA 92804 ใกล Fwy 91, 5ตดตอ “Penny & คณเลก”714-388-9441714-244-0851009-013
หองว�งสำ�หรบสตรทางเขาออกสวนตว
เฟอรนเจอร เนท พรอมใกล LA Airport $435/ด.310-644-8843310-221-2424 006-013
มหองว�งใหเช� 2 Unitหองนำาสวนตว
อยใกลวดไทย N.Hollywood
$850 รวมนำาไฟ เนท
818-287-1945017-018
หองว�งใหเช�N. Hollywood
รวมนำา ไฟ เนต เฉพาะสตร
Call/Text
818-987-5505009-016
มหองใหเช� Fountain Valleyหองนำารวม $850/ด Deposit $500
Master room หองนำาในตว$1,300/ด
คยกนไดถาอยมากกวา 2 คน
รวมทกอยาง
714-837-5143
017-018
บ�นแบงหองใหเช�อยหางวดไทย 3 นาท
N. Hollywood $650/ด
รวมนำา ไฟ เนต มทซกผา
619-988-7890
017
หองว�งใหเช� ทางเขาออก หองนำาสวนตว
$650, $550 รวมนำา ไฟ ใกลตลาด
Tokyo Central Gardena
Text 310-920-7712
015-018
บ�นใหเช� ใกล Thai town Hollywood
2 Bed 1 Bath Full Kitchen
แอร ทจอดรถภายใน สวนหยอม
562-477-7702
มประตทางเขา และหองนำาสวนตวคาเชาเดอนละ $850 รวมคานำา ไฟ Wifi และเคเบล
(ไมมครว, มตเยน และไมโครเวฟ)สนใจตดตอ “ออย” เบอร 818-919-9342016*
มหองใหเชา เมอง เบอร แบงค
เมอง Norco, CA
รบสมคร มอผด คาแรงชวโมงละ $14
ตดตอ 909-728-2219 016-017
ราน Boonsee Thai Kitchen
016-017
มหองว�งใหเช�รวมนำา ไฟ ซก ไดร เนต
$400/ด เมอง Rosemead
323-350-4319
016-018
Apt.หองใหญหองนำา-หองครวสวนตว
รวมนำา ไฟ $1,000/ด และหองใหญ
หองนำาสวนตว ครวรวม
$725, $825, $900ใกลไทยทาวน
“Pola”323-599-6099 015-016
บ�นแบงหองใหเช�หองใหญ ฟร นำา ไฟ เนต
ครว หองนำา ใชรวม แอเรยด
Silver Lake $1,000/ด
213-327-5557016-017
หองกนใหเช�มเครองซกผา $400/ด
อย Korean town
ตดตอ “คณชไมพร”
213-300-6298
017-018
หองสวนตวใหเช�หองใหญ/หองนำาในตว $950
แชรหองนำา $750
ในไทยทาวน ไมมทจอดรถ
323-678-6558 017-018
มหองว�งแบงใหเช�เฉพาะสตร แมครว นกเรยนใกลรถไฟ รถเมลหลายสาย
ไปมาสะดวก ปลอดภย ไมดมเหลา ไมสบบหร 1 คน $800 ราคาคยกนได
323-743-7239424-279-0557
017-020
หองว�งใหเช�เฉพาะสตร $600 Norwalk
Area ดมาก นำา ไฟ เฟอรฯ
ซก ไดร เนท Parking
562-977-9394
อย North Hills Fwy 405/Roscoe 1 คน $550, 2 คน $625 รวมนำา ไฟ Internet ทำาครวได
เขาอยได 1 ม.ย. สนใจตดตอ 323-450-6870 017-018
บานแบงหองใหเชา
มแค 2 รานไทยในเมอง เจาของเดยวกน เปดมา 20 ป
มแขกประจำา ตองการขาย เพอปลดเกษยณ
สนใจตดตอ “แอม” 208-539-9229 017-018
ตางรฐรานอาหารไทย
018-019
หองว�งใหเช� (ช�ย)รวมนำา ไฟ เนต $450
แถววดไทย
Text
818-633-3582
ISSUE NO.2017 FRI MAY 22, 2020ปท 38 ฉบบท 2017 ศกรท 22 พฤษภาคม 2020
**คอลมน “Sport World” โดย “ดอง สปอรตแมน”...หนา B4, ขาวอมมเกรชน โดย ทนายจรนทร หนา A2,ขาวสงคมซานฟรานซสโก หนา B6 Chit-Chat...เลาขาวสขภาพ โดย “กรมสนบสนนบรการสขภาพ” หนา B6 และคอลมนธรกจ (แวดวงธรกจในแอล.เอ.&ใกลเคยง) โดย “จล”...หนา B3**
The U.S. Department of Homeland Security authorizes Immigration and Customs Enforcement, also known as “ICE” to locate, detain, and remove individuals living here illegally. Sometimes individuals are pulled over for a traffic violation or arrested for a criminal activity and when it is discovered that the individual has overstayed his or her visa or is otherwise here illegally, that individual may be referred over to ICE to begin the removal process. There is a lot happening when a person is detained by ICE, so I want to share a few tips in case you or someone you know is ever arrested and detained by ICE. First, find out your A- number, location, and other information about your arrest. Then you must demand to contact your family. When you get to speak to your family, tell them your A-number and where you are located. The most important piece of information is your A-number. With this number they can locate where you are and speak to the ICE officer assigned to your case. But remind your family members not to discuss anything about you with ICE. Remember, that anything that you or your family members say can be used against you to expedite your removal. Your family can also contact an attorney for you. In fact, that is the very first thing that they should do. Most times, time is of the essence and you should not delay in getting the right legal help. In fact, out of state transfers are common and can occur within a couple of days, so getting a lawyer can certainly help in reducing the chances of getting trans-ferred. Next, try to get a bond hearing by making this request with your ICE officer. If he cannot issue you a bond, then you can request a bond hearing before an Immigration Judge. But some people are subject to mandatory detention and will not be eligible for a bond. This is usually because he or she has been previously deported or
ดอกเฟองฟาราวจะลองจะฟองฟา
เรงทวาตะวนจางกลางลมหนาว
หรอเฟองฟาถามฟาเฟองถงเรองราว
ของดวงดาวเวงไกลในจกรวาล
ชวยน�าขาวกลบมาบอกขาหนอย
เลาถงสรอยมณดาววาวแสงฉาน
ทางชางเผอกผองสวรรคอนตระการ
ทพยวมานและอปสรฉะออนองค
โอเฟองฟามาประดบกบดนต�า
ยามดมด�าเรงฟาอยาใหลหลง
อยาออนฟานภาลยใหงวยงง
รากเจาคงลกประทบกบธาตร
เฟองฟา
removed.
If your have special needs and require medication, have
humanitarian concerns, or have been abused, speak up at once. If
you are denied medication or if takes an unreasonably long time to
get you the medications, tell your lawyer.
While in the detention center do not sign anything,
especially if the ICE officer tells you that you don’t have to see an
Immigration Judge and that it will get you home more quickly. What
they want you to sign is a stipulated order of removal, which means
that you have agreed to bypass having a hearing and to be deported.
And you won’t be going to your home here in the States, but back to
where you were born!
Sometimes when you are detained, the ICE officer is really
nice and tries to offer you advice. But remember he or she is not a
lawyer and is not really looking out for your best interests. He or she
works for ICE and it is his or her duty to arrest, detain, and deport.
Never take the advice of an ICE officer. The only person who can
help you is a lawyer. Also, do not discuss the details of your life with
the ICE officer. In addition, do not talk to anyone about your
personal history in the detention center who is also being detained.
Once you have an attorney, tell her everything about how
you arrived here and if any petitions have ever been filed on your
behalf. Also report any abuse, such as failure to provide you with
medications. If your attorney tells you that you are eligible for relief,
then it is worth pursuing! But remember defending against removal
is not cheap. And now is not the time to be cheap. Gather your
resources and hire a lawyer to help you through this. Fighting for a
chance to stay here is worth the cost.
Narisara P. Jongjarearn-Tasanont works out of her law office in Los Angeles. She also the Executive Director of the Thai Ameri-can Citizens Alliance. She is an active member of the State Bar of California and the American Immigration Lawyer’s Association. You can contact her at 323-664-7131 or 323-704-6355 with your immigration questions. The contents of this article are not intended as individualized legal advice.
WHAT TO DO WHEN ICE GETS YOU
C2 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
006-007
·Ø¡ÃØè¹ ·Ø¡»Õ ·Ø¡ÃÒ¤Ò ´Ùö¶Ö§·Õè
¨èÒÂà§Ô¹Ê´ Êͺ¶ÒÁÃÒ¤Ò¿ÃÕ
818-633-8830 006-057
รบซอรถยนต ทกชนด
017-018
ขายรถ Toyota Van
Sienna ป1999
818-900-8161008-009
Benz E320 เครองดเยยม แขงแรง ทนทาน ประหยดนำามน
ม Sun roof ม Cruise Control
บงคบหนาตางรถทง 4 ดานขน
พรอมกนได ขายเพยง $1,600
714-624-3661
Vacation
เครองดเยยม ป 2008รถบาน เบาะหนง ผหญงขบ
ขายเพยง $4,800 oboตดตอ 213-880-1612 009-010
ขายรถ BMW 328i
Vacation
C3 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
รบกอสราง
001-013
รบเขยนแบบ ขออนญาตกอสราง ซอมแซม ตอเตม ท�าหลงคาใหม เทปน ทาส ปกระเบอง ท�ารว
คาบเนต ไฟฟา ประปาตดตอ “ชางทอม” 909-510-7741
ดวยเครองแชมพ และสตม บานและสถานทตางๆ 310-756-2129
และรบฝากขาย บาน คอนโด ทดน เขตกรงเทพฯ ปรมนฑล (ทเมองไทย) 959-010
รบทำาความสะอาด พรม
CARPET, LAMINATE
984-996
and more flooring.No Middleman.
909-622-3899
004-029
รบเขยนแบบตอเตมบานพรอมใบอนญาต รบตดตง
อลมนม Patio ประตเหลกทกชนด และรบซอม
ฝากขอความหรอโทร818-699-4347
978-990
รบตอเตมบานรบปกระเบองพนไม ทำาครว
ทำาระเบยง ทอนำาประปา กลองวงจรปด ราคาตกลงกนได
Free Estimate ตดตอ “โจ”714-760-7044
989-001
Peter Handymanทำาหลงคา ปกระเบอง ไฟฟา
ประปา แกส ตกแตงบาน
และรานนวดทวไป
213-814-8508
005-006
Custom Cabinetsfor Residence
and Commercialตดตอ “เคน” Call/Text818-405-7989
C4 MAY 22, 2020
ขอความใดๆ ในโฆษณาหนงสอพมพสยามมเดย จะไมรบผดชอบ For Credit Card Minimum Charge $12
016-028
005-009
รบทำ�บญชทงรานคาและสวนบคคล
ตดตอใชบรการไดท “คณสข”
818-231-4538
Vacation
C 8 MAY 22, 2020