62. Carta de Sankirtana | Julho 2014

“Livros são a Base, Pregação é a Essência, Pureza é a Força e Utilidade é o Princípio”

A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada

Acharya-fundador da Sociedade Internacional para Consciência de Krishna

e da Bhaktivedanta Book Trust

Brasil - Julho 2014 - Edição #62

Resultados de sankiRtanaResultados Nacionais (Templos e Individuais), e Internacionais

nÉCtaR da distRiBuiÇÃo de liVRosNossa Atividade Mais Importante

“Seu entusiasmo na hora de distribuir livros me satisfaz muitíssimo” - A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada

Coordenador: Hanuman das; Damayanti devi dasi. • Editora Chefe: Damayanti devi dasi. • Editor: Nanda Kumara das. • Equipe de redação: Damayanti devi dasi; Krishna-kripa devi dasi; Nanda Kumara das; Narada Muni das. • Diagramação: Krishna-kripa devi dasi. • Revisão e Tradução: Sri Bhakti devi dasi; Prana-Vallabha devi dasi; Kamalakshi Rupini devi dasi.

Contato:[email protected]

SANKIRTANA

BOOKS

Expediente

Passatempos de sankirtanaHistórias pelo Mundo

Pag 12

Resultados de sankirtanaResultados Nacionais e Internacionais.

Pag 06

Cartas antigasCartas de Sankirtana do Ano 1983

Pag 15

Índice - Edição 62 - Julho 2014

néctar da distribuição de livrosNossa Atividade Mais Importante.

Pág.

04entrevistaConvidado deste Mês de Julho: Adinath das

Pág.

13

Pág.

03editorialpor Damayanti devi dasi, Editora da Carta de Sankirtana

Carta de Sankirtana - Julho - Editorial 3

Queridos devotos e devotas,

Por favor, aceitem minhas humildes reverên-cias. Glórias a Srila Prabhupada!

Como vocês sabem, algumas edições atrás começamos uma seção nova na revista chamada Néctar da Distribuição de Livros. Na verdade, este é o título de um livro que a BBT publicou há várias décadas. Este livro se divide em 4 partes, e atual-mente estamos na primeira, Os Livros São a Base. Em algumas edições mais finalizaremos o primeiro capítulo, Distribuição de Livros: Nossa Atividade Mais Importante, onde temos podido ler diversas frases de Srila Prabhupada explicando a razão pela que ele espera que seus seguidores aprendamos a arte de distribuir livros e a incorporemos em nossas vidas, assim como depoimentos muito valiosos de sankirtaneiros experientes ao redor do mundo.

Por que escolhemos compartilhar este livro com vocês? Este livro não apenas fala sobre a importán-cia filosófica da distribuição de livros, se não que também oferece excelentes ferramentas para poder realizar esta atividade depois de ter aprofundado em sua importância. Por exemplo, explica técnicas

práticas de distribuição massiva, a diferença entre quantidade e qualidade, e inclusive elabora uma lista de erros que se fizeram no passado e que de-veríamos evitar fazer novamente no presente.

Este livro pode inspirar tanto aos que se enga-jam na distribuição de livros em tempo integral como aos que só tem umas horas por mês. O mais importante é não esquecer que “Krishna se satis-faz mais e mais quando a distribuição de livros aumenta. O serviço devocional é absoluto, mas Krishna se satisfaz especialmente quando Suas glórias são pregadas” (Srila Prabhupada, carta para Manidhara e Rohinisuta).

Assim, esperamos que este livro que estamos lendo aos poucos na Carta de Sankirtana nos inspire a querer satisfazer mais e mais a Krishna, compartilhando Suas glórias com a humanidade inteira, e dessa forma possamos retribuir ao Seu devoto puro, Srila Prabhupada, que trabalhou tan-to para nos deixar estes livros conscientes de Deus.

Sua serva,

Damayanti devi dasi Editora

Editorial

Carta de Sankirtana - Julho - Néctar da Distribuição de Livros 4

Néctar da

distribuição

de Livros

1. Distribuição de Livros

1. Nossa atividade mais importante

1.7 A distribuição de livros é a fundação da casa na qual o mun-do todo pode viver

“Serviço devocional é absoluto, mas...”

Krishna fica mais e mais sa-tisfeito pelo aumento da distri-buição de livros. Serviço devo-cional é absoluto, mas Krishna é especialmente satisfeito por ver alguém pregando Suas glórias.

27 de outubro, 1976, carta a Manidhara e Rohinisuta

Aqui Prabhupada diz que serviço devocional é absolu-to e em sua carta seguinte ele diz o mesmo com as palavras: “A serviço de Krishna, não há inferior e superior”. Mas porque “Krishna é especialmente satis-feito por ver alguém pregando Suas glórias”, a distribuição de livros é muito importante e é enfatizada por Prabhupada.

Com relação a sua pergunta sobre as conversas controver-sas que estão acontecendo, este tipo de conversa não é digna de meus estudantes avança-dos. Isto é infantil. A serviço de Krishna, não há inferior e supe-rior. Adoração à Deidade é tão importante quanto a distribição de livros. Isto não é material. É

mencionado no Bhagavatam:

sravanam kirtanam visnoh smaranam pada-sevanam

arcanam vandanam dasyam sakhyam atma-nivedanam

Sravanam kirtanam é o início – cantar e ouvir. Distribuição de livros está na categoria de sra-vanam kirtanam. O próximo item é smaranam. Se alguém simplesmen-te se lembra do Senhor Supremo, isto é tão bom quanto sravanam e kirtanam. Então vem arcanam. Isto também é tão bom quanto os outros, mas uma pessoa que simplesmente se ocupa em ar-canam e não faz nada de sravanam kirtanam, sua posição vai para o campo material. Qualquer um dos nove processos é tão bom quando

Carta de Sankirtana - Julho - Néctar da Distribuição de Livros 5

o outro. Não há questão de ser inferior ou superior. Mas dentre todos eles, sravanam kirtanam é muito importante. Sri Caitanya Mahaprabhu, enquanto instruía Srila Rupa Gosvami, falou como a semente do serviço devocional brota e cresce por se aguar a raiz através do processo de sravanam kirtanam. Então, estes dois itens são muito importantes no serviço devocional, mas isto não significa que os outros ítens são inferio-res. Srila Jiva Gosvami ressaltou especialmente o kirtanam na era de Kali. Mesmo que haja arcanam para santificar a mente contami-nada, deve ser acompanhada por sravanam kirtanam.

Então, vocês são todos estu-dantes avançados. Vocês devem entender a importância de cada um e de todos os ítens do ser-viço devocional. Não cometam nenhum engano desvalorizando nenhuma das atividades espiri-tuais. Você é um dos estudantes avançados. Uma pessoa que distingue um tipo particular de serviço como sendo inferior ou superior, não sabe o valor do serviço devocional. Tudo é trans-cendental. Qualquer ítem que seja adequado, é aceito como muito elevado. Assim como Maharaja Pariksit. Ele simplesmente ouviu de Sukadeva Gosvami. Isto é sravanam. E Sukadeva Gosvami simplesmente narrou o Srimad-Bhagavatam. Isto é kirtanam. Prahlada Maharaja simplesmente contemplou – smaranam. Prithu Maharaja simplesmente executou adoração à Deidade – arcanam. Arjuna apenas permaneceu como amigo de Krishna – sakhyam. Hanuman permaneceu apenas ocupado em executar a ordem do Senhor Ramacandra – dasyam. E Bali Maharaja rendeu tudo ao ser-viço a Krishna – atma-nivedanam. Então, qualquer devoto que esteja executando qualquer destes nove itens é transcendentalmente glorioso. Um devoto pode ficar orgulhoso de que seu processo é

o melhor. Isto não é inglório. Isto é chamado competição transcen-dental. Todos devem sentir-se orgulhosos de seu tipo particular de serviço devocional, mas isto não significa que os outros tipos de serviço sejam inferiores. Todos devem sentir-se orgulhosos de tornarem-se servos sinceros de Krishna, mas os devotos puros nunca minimizam a importância de outros devotos. Krishna é o desfrutador de vários serviços. Não está preso a nenhum tipo particular de serviço. Krishna sen-te prazer com os devotos mesmo no serviço de lutar. Quando o avô Bhisma estava tentando machucar o corpo de Krishna com flechas afiadas, em completa devoção na doçura da bravura, Krishna estava sentindo a perfuração das flechas como sendo tão boas quanto a adoração a Ele com rosas macias. A conclusão é que todos devem ser muito, muito sinceros. Não há mais questão de inferior ou superior.

19 de janeiro, 1975, carta a Satsvarupa Maharaja

Srimad-Bhagavatam 7.14.39: Na Satya-yuga, todas as pessoas eram espiritualmente avança-das e não havia inveja entre as grandes personalidades… mas após a Satya-yuga, houve sinto-mas de relações desrespeitosas entre Vaiṣṇavas. Quando gran-des pessoas santas viram esta contaminação, introduziram a adoração à Deidade no templo. Isto começou na Tretā-yuga e fi-cou especialmente proeminente em Dvāpara-yuga (dvāpare pari-caryāyāṁ). Mas em Kali-yuga, a adoração à Deidade está sendo negligenciada. Portanto, cantar o mantra Hare Kṛṣṇa é mais po-deroso que adoração à Deidade. Śrī Caitanya Mahāprabhu es-tabeleceu um exemplo prático no qual Ele não estabeleceu nenhum templo ou Deidade, mas apresentou profusamente o movimento de saṅkīrtana. Portanto, os pregadores da

consciência de Kṛṣṇa devem dar mais ênfase ao movimento de saṅkīrtana, especialmente através da distribuição da literatura transcendental, mais e mais. Isto ajuda o movimento de saṅkīrtana. Quando quer que haja a possibilidade de adorar à Deidade, podemos estabelecer vários centros mas, em geral, devemos dar mais ênfase à distribuição da literatura trans-cendental, pois isto será mais eficaz em converter as pessoas à consciência de Kṛṣṇa.

A distribuição dos meus livros é o tipo mais alto de pregação e, portanto, a melhor ocupação.

9 de junho, 1974, carta a Nandalal

Carta de Sankirtana - Julho - Resultados de Sankirtana 6

Krishna fica mais e mais satisfeito pelo aumento da distribuição de livros.

Serviço devocional é absoluto, mas Krishna é especialmente satisfeito por ver alguém pregando Suas glórias.

27 de outubro, 1976, carta a Manidhara e Rohinisuta

Resultados de sankirtanaBrasil - Julho de 2014

temploTotal

C. C. Goura Nitai - POAEcovila VrajadhamaCuritiba São PauloRecifeFranco da RochaAshram VrajabhumiPortugalPouso AlegreCampina GrandeRio de JaneiroItajaí Belo HorizonteFlorianópolisSalvador Nova GokulaGoura VrindavanaBelém do ParáFortaleza

CCGN-POAEVDCURSP

RECFR

AVBPORT

POSALCGRJITJBHFLPSSANGGV

BLMFOR

uF

6.67410.7055.1853.8434.9724.0581.5542.0061.7681.499948

1.2405985714804972187024

livros Pontos

5267,504951,503677,002130,751305,751292,00785,25612,00541,75531,00482,25463,00306,50276,50175,00128,7574,2517,5013,25

Total 0 29.556 5.623 10.631 1.100 46.910 23.031,50

Livros

0000000000000000000

Revi

8446.6561.9862.0254.8793.6661.0411.9021.5471.252665

1.0224644024464871857017

Peq

1.8111.68977373928

16707

158940

10323036

2002

Méd

3.8872.2772.05890358

1585016150

1352507443

16204802

Grd

13283

368176

767123613183341687

310503

Maha

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º

individual

uF

Livros

Revi Peq Méd Grd Maha

Total

livros Pontos

Caitanya Candra das

Prema Sindhu das

Tungavidya Prema devi dasi

Daruka das

Vaisnavi Vrinda devi dasi

Bn. Angelina

Krishna Gopal das

Tirtharaj das

Lilesvara Gouranga das

Nityananda das

Bk. Fred

Advaita Thakura das

Nilacala Candra das

Visnupriya devi dasi

Krishna-Dvaipayana Vyasa das

Ambarisa das

Sri Isvara das

Ekacakra Nitai das

Narahari das

Vrindavana das

Sadhu Syam das

Bh. Diogo

Dhira Caitanya das

Bk. Júlio

Nrisimhananda das

Nitai Ulas das

Bk. Cassiano

Nityananda Raya das

Narasimhadeva das

Veda Vidya das

Sastra das

Phalguna Nimai das

Baladeva das

Bk. Bruno

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

11º

12º

13º

14º

15º

16º

17º

18º

19º

20º

21º

22º

23º

24º

25º

26º

27º

28º

29º

30º

31º

32º

33º

34º

CCGN-POA

EVD

CUR

EVD

CUR

CCGN-POA

SP

SP

CUR

PORT

PSAL

FR

FR

REC

REC

EVD

FR

ITJ

SP

REC

FLP

CG

AVB

EVD

AVB

CUR

RJ

AVB

BH

RJ

EVD

CUR

EVD

REC

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

677

1671

577

2.400

179

167

808

854

603

1902

1.547

1.374

1332

1503

1.518

500

960

772

254

1.119

402

374

341

500

270

279

289

240

112

252

228

89

510

513

1610

1310

318

0

185

201

204

321

185

7

158

0

117

18

0

296

50

31

176

10

0

70

0

50

0

47

0

0

23

0

7

2

0

0

3191

1435

676

518

620

696

414

351

509

61

50

99

9

27

31

100

50

62

101

0

162

94

141

50

130

70

100

101

15

91

81

100

4

0

40

63

161

1

147

92

70

61

9

36

13

19

28

3

3

0

20

32

39

1

7

18

4

3

3

16

8

5

53

2

1

9

3

0

5518

4479

1.732

2.919

1.131

1156

1496

1587

1.306

2006

1.768

1.492

1.486

1551

1.552

896

1.080

897

570

1.130

571

556

486

603

403

412

397

346

203

345

317

200

517

513

4245,25

2633,75

1301,25

1120,00

1051,25

1022,25

858,00

847,00

770,25

612,00

541,75

480,50

456,50

417,75

416,50

373,00

355,00

334,50

330,50

286,75

276,50

258,50

234,25

206,00

203,50

195,25

188,25

171,00

160,50

158,00

143,50

141,25

137,50

128,25


individualBk. Douglas

Radha Prasada

Bn. Sol

Danaraja das

Jatila devi dasi

Prana Natha das

Janardhana devi dasi

Bh. Jorge

Jitasu das

Sankarshana das

Abhay Gauranga das

Dayadhara Lalita devi dasi

Dharma das

Bn. Áurea

Jaya Virasimha das

Vira Nitai Kripa das

Bk. Miguel

Lalita Gopi devi dasi

Bk. Jonathan

Ramananda Kripalu das

Yogesvari devi dasi

Bn. Marissol

Prithu das

Bn. Letícia

Bk. Lúcio

Bandhu Caitanya das

BK. Vladimir

Bk. Milton

Bn. Paula

Bk. Cléber

Bn. Gilda

Ekacakra Pran das

Nava Vrinda devi dasi

Govinda Gopal das

Bk. Luiz Otávio

Sarvanubhuti devi dasi

35º

36º

37º

38º

39º

40º

41º

42º

43º

44º

45º

46º

47º

48º

49º

50º

51º

52º

53º

54º

55º

56º

57º

58º

59º

60º

61º

62º

63º

64º

65º

66º

67º

68º

69º

70º

EVD

NG

CG

AVB

ITJ

SP

SSA

CG

RJ

GV

AVB

CG

BH

SSA

CUR

CUR

CUR

RJ

CG

CUR

EVD

EVD

EVD

CUR

SSA

ITJ

RJ

CUR

EVD

BH

EVD

CUR

FOR

RJ

BLM

BLM

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

337

487

380

120

228

109

379

224

93

185

70

220

157

0

36

0

87

17

54

40

87

85

31

40

67

6

14

19

20

0

20

18

16

0

30

29

10

6

12

0

68

38

0

5

0

20

0

0

0

0

21

4

0

0

7

10

0

0

5

1

3

0

0

0

0

0

5

0

2

0

0

0

21

2

5

74

1

37

0

22

25

8

55

3

8

0

18

15

16

23

11

8

5

5

14

9

0

10

7

9

5

0

2

2

1

4

0

0

9

0

0

0

3

6

0

0

16

5

0

0

5

28

8

12

0

3

0

2

0

0

0

1

0

3

2

0

0

5

0

1

1

2

0

0

377

495

397

194

300

190

379

251

134

218

125

223

170

28

83

31

103

43

72

60

92

90

50

51

70

19

23

28

25

5

27

21

20

6

30

29

128,25

126,75

106,00

104,00

98,00

95,25

94,75

80,50

80,25

74,25

72,50

58,00

57,25

56,00

53,50

41,00

37,75

33,25

28,00

27,00

26,75

26,25

24,25

21,50

18,25

17,50

14,50

13,75

10,00

10,00

9,50

8,50

8,00

8,00

7,50

7,25


Grupo

Sangita CaruaruSangita Belo HorizonteSangita RecifeLojinha Centro CulturalRadha Prasada

1º2º3º4º5º

EVDBHRECEVDNG

uF

Livros

00000

Revi261180226

5487

Peq60006

Méd3316042

Grd04030

Maha

Total

30020022612

495

livros Pontos101,2569,0056,5011,25

126,75

Envie-nos seu resultado de distribuição, passatempos, histórias e realizações!

Escreva para o endereço:[email protected]

Lembre-se das datas limites para envio: de resultados até o dia 5 do mês seguinte; Passatempos, histórias e realizações até o último dia do mês.

JÁ ENVIOU SEUS RESULTADOS DE SANKIRTANA ?

Sankirtan

Yajña

ki jay!

individualBn. Mara

Bk. Gilmário Celso

Jaya Vrindavana das

Maha Krishna Nam das

Bn. Vanessa

Bk. Seu Elísio

Bhadra devi dasi

Bk. Rafael

Bn. Bethania

Hara Kanta das

Lavanya Mangala devi dasi

Sri Lalita Prestha devi dasi

Bk. Bruno

Guru Shakti das

Bk. Victor

Bk. Paulo

Vijñananda das

Yogi

71º

72º

73º

74º

75º

76º

77º

78º

79º

80º

81º

82º

83º

84º

85º

86º

87º

88º

ITJ

SSA

CUR

BH

CUR

FOR

BH

ITJ

BLM

CUR

ITJ

NG

CUR

ITJ

FOR

FOR

CUR

EVD

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

7

0

0

15

6

0

0

2

11

9

1

0

3

6

0

1

1

1

3

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

2

0

3

0

4

0

0

0

0

2

1

0

1

0

0

0

1

3

2

1

0

2

0

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

12

3

4

16

9

2

4

4

11

9

2

2

4

6

1

1

1

1

6,25

6,00

6,00

5,75

4,50

4,00

4,00

3,00

2,75

2,25

2,25

2,00

1,75

1,50

1,00

0,25

0,25

0,25


individual

uF

Livros

Revi Peq Méd Grd Maha

Total

livros Pontos

Caitanya Candra das

Dina Bandhu Amala das

Lilamrita das

Bn. Angelica

Sankarshana das

Sadhu Syam das

Janardhana devi dasi

Phalguna Nimai das

Vaisnavi Vrinda devi dasi

Tungavidya Prema devi dasi

Boddhana Tattva das

Bk. Milton

Vijaya das

Vira Nitai Kripa das

Lilesvara Gouranga das

Jaya Virasimha das

Bk. Wagner

Bk. Vladmir

Nitai Ulas das

Bn. Claudia

Bk. Bruno

Hara Kanta das

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

11º

12º

13º

14º

15º

16º

17º

18º

19º

20º

21º

22º

CCGN

BH

BH

CCGN

GV

FLP

SSA

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

CTB

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

870

573

1066

415

531

845

612

465

319

551

312

318

335

294

284

256

96

195

100

60

108

135

1.548

429

43

38

29

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3.191

150

10

187

15

35

0

15

20

5

1

13

0

9

2

0

3

0

1

1

0

0

10

0

0

5

2

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

5.264

3.384

1.753

263

295

118

205

141

112

145

124

77

90

35

15

25

12

9

5

5

3

2

4113,75

1065,75

456,50

224,25

95,75

55,75

51,25

46,50

43,00

40,00

31,75

30,75

22,50

15,50

7,00

6,25

5,25

2,25

2,00

2,00

0,75

0,50

Errata

Pedimos desculpas, pois nos resultados

individuais do mês de Junho, publicamos a

parte referente ao “UF“ incorretamente.

Segue abaixo o resultado correto.


Resultados de sankirtanaMundiais - Junho de 2014


Durante o mês de Junho de 2014, 135 templos do mundo reportaram os seguintes resultados:

Livros Maha-grandesLivros GrandesLivros Médios

Livros PequenosRevistas

Assinaturas da BTGColeções

110.53750.52263.569172.53538.7632.3611.415

livros distribuídos no Mundo

Este MêsEste Ano

Desde 1.965

{450.092}{2.863.505}

{506.343.939}

Comparado a 2013

os 10 primeiros países desde Janeiro a Junho de 2014

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

Índia

E.U.A

Rússia

Itália

Reino Unido

Brasil

Alemanha/Austria

México

Ucrânia

Austrália

Pontos

1.368.843,70

251.236,00

218.300,15

57.013,60

33.552,75

29.503,35

24.112,00

24.108,00

19.418,00

14.652,35

+15%

+23%

+32%

+125%

+62%

-11%

-14%

+24%

-5%

-7%

PontosPaís

1º2º3º4º5º6º 7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

ÍndiaE.U.ARússiaItáliaReino UnidoMéxicoBrasilUcrâniaAustrália CanadáHungriaLituaniaChileBulgáriaMalásiaArgentinaÁfrica do SulRepública ChecaEslováquiaNepal

180.028,7066.955,6050.530,358.857,908.158,506.413,506.319,003.830,003.068,802.939,601.856,101.810,251.757,751.646,251.633,501.462,001.292,101.199,001.165,751.012,50

os 20 Primeiros Países acumulado anual

País

Carta de Sankirtana - Julho - Passatempos de Sankirtana 12

Passatempos de

Sankirtana

O museu e sua fotografia

Recentemente, a pedido de um colega de estudos, fui visitar o Museu de Antropologia David J. Guzmán, na cidade capital de El Salvador.

Percorremos cada uma das ex-posições, explorando as supostas investigações que podiam deter-minar os antropólogos em relação à etnia americana da região e seu desenvolvimento em agricultura, comércio, artes e religião.

Precisamente na última sala do museu, chamada “Religión”, se podiam ver todos os processos que seguiam os povos indígenas para satisfazer e agradecer aos se-mideuses. A exposição seguia um percurso histórico até chegar na

época pré-colombiana, quando a Igreja Católica desempenhou um papel importante na abolição e erradicação do conceito panteista dos indígenas.

Porém, ao final do corredor, na última galeria, achei uma coisa que não esperava. Era uma fotografia que eu mesmo tinha tirado uns anos atrás. A fotografia retratava um harinama que realizamos em 2009, nas praias de La Libertad. Minha surpresa foi muito grande quando vi Tulasi Krishna das com o megafone, meu pai Raghupati das com os karatalas e Virasimha das com a mridanga.

A seção se intitulava “A Liberdade do Culto em El

Salvador”. A pesar de que El Salvador é um pequeno país na América Latina, a misericórdia de Srila Prabhupada se mani-festou naquele lugar sob o título “Fiesta Jarinamas 2009 – Hare Krishna El Salvador”. A referên-cia cultural que tem estabelecido os Vaishnavas no mundo inteiro desde a época do Senhor Caitanya é, sem dúvidas, o harinama, o canto dos Santos Nomes de Krishna em cada lugar. E o impacto é tão gran-de que sempre se podem encontrar devotos em alguma rua, parque ou cidade glorificando Deus, o Supremo Atrativo, Sri Krishna.

Seu servo, Atilio Flores

Carta de Sankirtana: O que é san-kirtana? Como se relaciona com a distribuição de livros?

Adinath das: Sankirtana é a forma mais sublime e pura de se conectar com Krishna e todas as entidades vivas. E pela grande misericórdia de Sri Sri Gaura Nitai e Srila Prabhupada, em esta era de Kali se abriu um portal para que todos nós possamos voltar ao lar.

O sankirtana se manifesta quando as pessoas se reúnem para glorificar Krishna através de Seus Santos Nomes, e a distri-buição de livros nos ajuda a fazer isto em grande escala, já que os livros se distribuem em grandes quantidades ao redor do planeta cada dia, e desta forma as pessoas se conectam imediatamente ao lê-los (Brihad-mridanga).

Carta de Sankirtana: Qual a importáncia de distribuir livros no nosso movimento?

Adinath das: Os livros são a base de nosso movimento. Srila Prabhupada está vivo em seus livros e em nossa era não há ninguém mais experto que ele em glorificar a Krishna. Por isso, cada um de nós deve ser consciente de que, através desta gloriosa ati-vidade, é possível espiritualizar a atmosfera de nosso planeta, e nosso Acarya pode entrar no mais fundo da consciência de cada pessoa e provocar uma revolução, revelando as verdades da vida como elas são.

Carta de Sankirtana: Quando começou a se ocupar neste ser-viço? O que te inspirou a fazê-lo?

Adinath das: Eu sou muito grato à distribuição de livros, pois me uni ao movimento graças a ela. Por isso, no momento em que os devotos me convidaram a distribuir livros, aceitei sem pensar duas vezes, sabendo que era provável que as pessoas que

os recebessem poderiam experi-mentar o mesmo que eu e saber que nem tudo está perdido.

Carta de Sankirtana: Poderia compartilhar conosco alguma his-tória especial que tenha aconteci-do enquanto fazia sankirtana?

Adinath das: Sim, claro. De fato, há uma história que me dá muita força no sucesso e no fra-casso, e tem sido um pilar impor-tante em meu serviço. O primeiro ano que comecei a distribuir livros, minha fé e confiança eram menores e não possuía muita prática e habilidade neste serviço. Certo dia, o sankirtana não estava sendo muito bom externamente, pois tinham saído poucos livros e já era de noite; estávamos em uma vila pequena e não nos sentíamos muito animados a continuar. De repente, tentando procurar algum lugar onde houvesse pessoas, chegamos a uma pequena praça onde havia exposições artesanais

Carta de Sankirtana - Julho - Entrevista 13

EntrEviSta

Adinath das

nasceu em México e atualmente reside na

capital do país. Estudou produção musical e

engenharia em áudio. Atualmente distribui livros no México.

Carta de Sankirtana - Julho - Entrevista 14

e gastronômicas. Enquanto oferecíamos livros às pessoas, chegamos a um pe-queno stand de artigos estotéricos: havia livros de mágica, quiromancia, amuletos, duendes e tudo o que possa imaginar. Nos aproximamos e reparamos que no meio de tudo aquilo, havia uma murti de Srila Prabhupada. Não podíamos acredi-tar no que estávamos vendo. Com pode-ria haver uma murti de Srila Prabhupada ali? Como podia ser possível encontrá-la em um lugar praticamente afastado de tudo? Imediatamente mostramos ao dono do stand a foto de Srila Prabhupada impresa nos nossos livros, e apontando para a murti lhe dissemos: “Veja! Veja só! É nosso mestre espiritual, não é incrível? Não é incrível?”. Lembro que o dono não conseguia entender nossa surpresa, mas quando perguntei o preço da murti e ele viu nossa emoção, praticamente a deu de presente. Guardamos a murti na mochila e então percebemos que a energia tinha mudado completamente. Continuamos oferecendo os livros e inacreditavelmente, distribuímos de um jeito incrível, tudo começou a fluir de maneira perfeita.

Quando finalizou o dia, voltamos para o lugar onde estávamos nos hospedando e, ainda emocionados, tentamos analisar o que tinha acontecido. Compreendemos que quando tentamos nos esforçar por servir esta maravilhosa missão de san-kirtana, o mestre espiritual sempre estará junto a nós, nos acompanhando, guiando e dando todo o entusiasmo e inteligência necessários para poder cumprir satisfa-toriamente nosso serviço, sem importar as condições materiais que se apresen-tem. E embora não tenhamos uma visão espiritual para ser conscientes disto o tempo todo, às vezes o mestre espiritual

se manifesta no plano externo de formas inacreditáveis, para que possamos vê-lo e lembrar dele a cada passo.

Agora, toda vez que vou distribuir livros, tento lembrar essa experiência e tudo se torna auspicioso. Isso é misericór-dia sem causa.

Carta de Sankirtana: O que mais gosta neste serviço? Como seria um dia ideal de sankirtana para você?

Adinath das: O que mais gosto é que é um serviço que inclui tudo. Krishna e o parampara se satisfazem, o devoto se purifi-ca e é abençoado, as pessoas se beneficiam ao receber e ler o livros, a consciência de Krishna se espalha, o laksmi se libera para o movimento de sankirtana, e o melhor de tudo é quando é realizado em equipe, unindo os devotos com laços de amor.

Um dia ideal de sankirtana para mim é quando posso me esforçar e entregar mais do que o normal, sempre orando por ob-ter misericórdia e sem esquecer de cantar umas boas voltas de maha-mantra Hare Krishna antes dos primeiros raios de Sol.

Carta de Sankirtana: O que aconsel-haria a uma pessoa que quer distribuir livros?

Adinath das: Primeiro de tudo, que leiam os livros. Por entrar em contato com o guru e Krishna através do conhecimento transcendental, que foi trazido com tanto esforço e dedicação pelas almas mais incríveis que já caminharam por este pla-neta, o desejo de compartilhar este grande tesouro surgirá automaticamente desde o nosso interior. Da mesma forma, temos que levar sempre o Sri Siksastaka em nossa mente e coração, pois ele revela a essência da vida de um devoto.

15Carta de Sankirtana - Julho - Cartas Antigas

62. Carta de Sankirtana | Julho 2014

Documents

Transcript of 62. Carta de Sankirtana | Julho 2014