はじめの500ご500 ごご -...

＊本冊子は、社団法人日本遊技関連事業協会 2008 年度「日遊協ボ

ランティア団体応援基金」の助成を得て作成されました。

＊フランス語版翻訳は、柳瀬フラヴィア智恵美 (Flavia Tyemi

Yanase)さんにご協力いただきました。

にほんごにほんごにほんごにほんごごいしゅうごいしゅうごいしゅうごいしゅう

VocabulárioVocabulárioVocabulárioVocabulário

＜ポルトガル＜ポルトガル＜ポルトガル＜ポルトガル語版＞語版＞語版＞語版＞

http://support21.or.jp/

E mail : [email protected]

さぽうとさぽうとさぽうとさぽうと２１２１２１２１はじめのはじめのはじめのはじめの５００５００５００５００ごごごご 21212121support21support21support21support21support21support21support21support21 support21support21support21support21support21support21support21support21support21 support21support21support21support21support21support21support21support21support21 support21support21support21support21support21support21support21support21support21 support21

作成：社会福祉法人さぽうと２１

〒141-0021 東京都品川区上大崎 2-12-2 ミズホビル 5F

Social Welfare Foundation Support21 5th Floor, Mizuho Building, 2-12-2 Kamiosaki, Shinagawaku,Tokyo 141-0021, JAPAN

2009 年 3 月 31 日

はじめのはじめのはじめのはじめの 500500500500 ごごごご

AAAAssss primeira primeira primeira primeirassss 500 palavras 500 palavras 500 palavras 500 palavras

１．１．１．１．すうじすうじすうじすうじ/suuji//suuji//suuji//suuji/ número número número númerossss 4 4 4 4～～～～7777

２．どこ２．どこ２．どこ２．どこ/doko//doko//doko//doko/ Onde? Onde? Onde? Onde? 8 8 8 8～～～～19191919

・たてもの/tatemono/ predios 9

・えき/eki/ estação 10

・みせ/mise/ lojas 11

・いち/ichi/ locação 16～17

・くに/kuni/ país 18～19

３．いつ３．いつ３．いつ３．いつ/itsu//itsu//itsu//itsu/ Quando?Quando?Quando?Quando? 20 20 20 20～～～～27272727

・カレンダー/karendaa/ calendário 20～23

・じかん/jikan/ tempo 24～25

・とくべつなひ/tokubetsuna hi/datas especiais 27

４．だれ４．だれ４．だれ４．だれ/dare//dare//dare//dare/ Quem? Quem? Quem? Quem? 28 28 28 28～～～～33330000

・かぞく/kazoku/ família 29～30

５．なに５．なに５．なに５．なに/nani//nani//nani//nani/ Oque? Oque? Oque? Oque? 31 31 31 31～～～～69696969

・くだもの/kudamono/ frutas 32

・やさい/yasai/ verduras 33

・のみもの/nomimono/ bebidas 35

・りょうり/ryoori/ comida 36～38

・だいどころ/daidokoro/ cozinha 39～41

・にちようひん/nichiyoo-hin/

diariamente necessidades 43～45

・でんきせいひん/denki seihin/aparelhos eletrônicos

47

・かぐ/kagu/ mobília 48

・いるい/irui/ roupa 49

・のりもの/norimono/ meios de trasporte 50～51 ・からだ/karada/ corpo 52～55

・しゅうかん/shuukan/ habito 56～57

・いちにち/ichinichi/ um dia 58～60

・いっしょう/ isshoo/ vida 61

・しごと/shigoto/ trabalhar 62～63

・しゅみ/shumi/ hobby 64～66

・ちゅうい！/ Chuui! / Cuidado! 67

・さいがい/saigai/ catástrofe 68～69

6666．どう．どう．どう．どう/doo//doo//doo//doo/ Como? Como? Como? Como? 70 70 70 70～～～～77777777

・あじ/aji/ gosto 71

・ようす/yoosu/ aparência 72～73

・せいかく/seekaku/ caráter 74

・きもち/kimochi/ sentimentos 75

・いろ/iro/ cor 77

2 3

名前名前名前名前なまえ

/namae/name//namae/name//namae/name//namae/name/nomenomenomenome

住所住所住所住所じゅうしょ

/juusho/address//juusho/address//juusho/address//juusho/address/endereendereendereendereçoçoçoço

電話番号電話番号電話番号電話番号でんわばんごう

/denwabangoo//denwabangoo//denwabangoo//denwabangoo/

telephone number/telephone number/telephone number/telephone number/ número de telefonenúmero de telefonenúmero de telefonenúmero de telefone

( ) -

メールアドレスメールアドレスメールアドレスメールアドレス/meeru/meeru/meeru/meeru----adoresu/adoresu/adoresu/adoresu/EEEE----mailmailmailmailaddress/address/address/address/

endereço eletrónicoendereço eletrónicoendereço eletrónicoendereço eletrónico

せいべつせいべつせいべつせいべつ/seebetsu/sex//seebetsu/sex//seebetsu/sex//seebetsu/sex/sexosexosexosexo

男おとこ

/otoko/male/masculino

女おんな

/onna/female/feminino

あいさつあいさつあいさつあいさつ/aisatsu/greetings//aisatsu/greetings//aisatsu/greetings//aisatsu/greetings/cumprimentoscumprimentoscumprimentoscumprimentos

おはようおはようおはようおはよう((((ございますございますございますございます))))

（（（（ohayoo gozaimsuohayoo gozaimsuohayoo gozaimsuohayoo gozaimsu））））

Good morning.Good morning.Good morning.Good morning.

Bom dia.

こんにちはこんにちはこんにちはこんにちは

(kon(kon(kon(kon----nichiwa)nichiwa)nichiwa)nichiwa)

HHHHelloelloelloello. / Good afternoon.. / Good afternoon.. / Good afternoon.. / Good afternoon.

Boa tarde.

どうもどうもどうもどうも

(doomo)(doomo)(doomo)(doomo)

Thank you. / Sorry.Thank you. / Sorry.Thank you. / Sorry.Thank you. / Sorry.

Obrigado (a)/Desculpe.

ありがとうありがとうありがとうありがとう((((ございますございますございますございます))))

(arigatoo gozaimasu)(arigatoo gozaimasu)(arigatoo gozaimasu)(arigatoo gozaimasu)

Thank you (very much)Thank you (very much)Thank you (very much)Thank you (very much)

Obrigado(a)

すみませんすみませんすみませんすみません

(sumimasen)(sumimasen)(sumimasen)(sumimasen)

IIII’’’’m sorry. / Excuse me.m sorry. / Excuse me.m sorry. / Excuse me.m sorry. / Excuse me.

Me desculpe.

おねがいしますおねがいしますおねがいしますおねがいします

(onegai shimasu)(onegai shimasu)(onegai shimasu)(onegai shimasu)

～～～～, please., please., please., please.

Por favor.

しつれいしますしつれいしますしつれいしますしつれいします

(shitsuree shimasu)(shitsuree shimasu)(shitsuree shimasu)(shitsuree shimasu)

Excuse me.Excuse me.Excuse me.Excuse me.

Com licença

<free><free><free><free>

わたしわたしわたしわたし

(watashi)(watashi)(watashi)(watashi)

I (calling myself)I (calling myself)I (calling myself)I (calling myself)

Eu

～～～～さんさんさんさん

((((～～～～san)san)san)san)

Mr.Mr.Mr.Mr.～～～～/ Ms./ Ms./ Ms./ Ms.～～～～

Senhor /Senhora

4 5

すうじすうじすうじすうじ/suuji/number//suuji/number//suuji/number//suuji/number/ númeronúmeronúmeronúmerossss

1 いちいちいちいち

Ichi 11

じゅういちじゅういちじゅういちじゅういち

juuichi

2 にににに

ni 12

じゅうにじゅうにじゅうにじゅうに

juuni

3 さんさんさんさん

san 13

じゅうさんじゅうさんじゅうさんじゅうさん

juusan

4 しししし／／／／よんよんよんよん

shi yon 14

じゅうしじゅうしじゅうしじゅうし／／／／じゅうよんじゅうよんじゅうよんじゅうよん

juushi juuyon

5 ごごごご

go 15

じゅうごじゅうごじゅうごじゅうご

juugo

6 ろくろくろくろく

roku 16

じゅうろくじゅうろくじゅうろくじゅうろく

juuroku

7 しちしちしちしち／／／／なななななななな

shichi nana 17

じゅうしちじゅうしちじゅうしちじゅうしち／／／／じゅうななじゅうななじゅうななじゅうなな

juushichi juunana

8 はちはちはちはち

hachi 18

じゅうはちじゅうはちじゅうはちじゅうはち

juuhachi

9 くくくく／／／／きゅうきゅうきゅうきゅう

ku kyuu 19

じゅうくじゅうくじゅうくじゅうく／／／／じゅうきゅうじゅうきゅうじゅうきゅうじゅうきゅう

juuku juukyuu

10 じゅうじゅうじゅうじゅう

juu 20

にじゅうにじゅうにじゅうにじゅう

nijuu

※ 0 れい／ゼロ ree ／ zero

1,000 せん sen （*3,000 さんぜん sanzen 8,000 はっせん hassen）

10,000 いちまん ichiman

100,000 じゅうまん juuman

10 じゅうじゅうじゅうじゅう

juu 100

ひゃくひゃくひゃくひゃく

hyaku

20 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅう

nijuu 200

にひゃくにひゃくにひゃくにひゃく

nihyaku

30 さんじゅうさんじゅうさんじゅうさんじゅう

sanjuu 300

さんびゃくさんびゃくさんびゃくさんびゃく

sanbyaku

40 よんじゅうよんじゅうよんじゅうよんじゅう

yonjuu 400

よんひよんひよんひよんひゃくゃくゃくゃく

yonhyaku

50 ごじゅうごじゅうごじゅうごじゅう

gojuu 500

ごひゃくごひゃくごひゃくごひゃく

gohyaku

60 ろくじゅうろくじゅうろくじゅうろくじゅう

rokujuu 600

ろっぴゃくろっぴゃくろっぴゃくろっぴゃく

roppyaku

70 ななじゅうななじゅうななじゅうななじゅう

nanajuu 700

ななひゃくななひゃくななひゃくななひゃく

nanahyaku

80 はちじゅうはちじゅうはちじゅうはちじゅう

hachijuu 800

はっぴゃくはっぴゃくはっぴゃくはっぴゃく

happyaku

90 きゅうじゅうきゅうじゅうきゅうじゅうきゅうじゅう

kyuujuu 900

きゅうひゃくきゅうひゃくきゅうひゃくきゅうひゃく

kyuuhyaku

※ 21＝20+1 → にじゅういち

nijuu ichi

639＝600+30+9 → ろっぴゃくさんじゅうきゅう

roppyaku sanjuu kyuu

1,144＝1000+100+40+4 → せんひゃくよんじゅうよん

sen hyaku yonjuu yon

12,300＝1 まん+2,000+300 → いちまんにせんさんびゃく

ichiman nisen sanbyaku

503,005＝50 まん+3,000+5 → ごじゅうまんさんぜんご

gojuuman sanzen go

6 7

いくら／いくら／いくら／いくら／ikuraikuraikuraikura／／／／howhowhowhow muchmuchmuchmuch／／／／QuantoQuantoQuantoQuanto custa?custa?custa?custa?

いくつ／いくつ／いくつ／いくつ／ikutsuikutsuikutsuikutsu／／／／howhowhowhow manymanymanymany／／／／Quantos?Quantos?Quantos?Quantos?

いくつ／いくつ／いくつ／いくつ／ikutsuikutsuikutsuikutsu／／／／howhowhowhow manymanymanymany／／／／Quantos?Quantos?Quantos?Quantos?

なんにんなんにんなんにんなんにん／／／／nannannannan----ninninninnin／／／／howhowhowhow manymanymanymany peoplepeoplepeoplepeople／／／／QuantasQuantasQuantasQuantas pessoas?pessoas?pessoas?pessoas?

objetosobjetosobjetosobjetos pessoaspessoaspessoaspessoas

1 ひとつひとつひとつひとつ

hitotsu

ひとりひとりひとりひとり

hitori

2 ふたつふたつふたつふたつ

futatsu

ふたりふたりふたりふたり

futari

3 みっつみっつみっつみっつ

mittsu

さんにんさんにんさんにんさんにん

san-nin

4 よっつよっつよっつよっつ

yottsu

よにんよにんよにんよにん

yonin

5 いつついつついつついつつ

itsutsu

ごにんごにんごにんごにん

gonin

6 むっつむっつむっつむっつ

muttsu

ろくにんろくにんろくにんろくにん

rokunin

7 ななつななつななつななつ

nanatsu

しちにんしちにんしちにんしちにん／／／／ななにんななにんななにんななにん

shichinin nananin

8 やっつやっつやっつやっつ

yattsu

はちにんはちにんはちにんはちにん

hachinin

9 ここのつここのつここのつここのつ

kokonotsu

きゅうにんきゅうにんきゅうにんきゅうにん

kyuunin

10 とおとおとおとお

too

じゅうにんじゅうにんじゅうにんじゅうにん

juunin

？いくついくついくついくつ

ikutsu

なんにんなんにんなんにんなんにん

nan-nin

いくらいくらいくらいくら

(ikura)(ikura)(ikura)(ikura)

how muchhow muchhow muchhow much

Quanto custa?

いくついくついくついくつ ※※※※p.6p.6p.6p.6

(ikutsu)(ikutsu)(ikutsu)(ikutsu)

how manyhow manyhow manyhow many

Quantos?

なんにんなんにんなんにんなんにん ※※※※p.6p.6p.6p.6

(nan(nan(nan(nan----nin)nin)nin)nin)

how many peoplehow many peoplehow many peoplehow many people

Quantas pessoas?

なんまいなんまいなんまいなんまい

(nan(nan(nan(nan----mai)mai)mai)mai) [counter for [counter for [counter for [counter for paper, paper, paper, paper, shirts,shirts,shirts,shirts, dis dis dis dishes,hes,hes,hes, etetetetc.]c.]c.]c.] Modo de contar papel, blusas, pratos etc...

なんだいなんだいなんだいなんだい

(nan(nan(nan(nan----dai)dai)dai)dai) [counter for [counter for [counter for [counter for

machines, cars, machines, cars, machines, cars, machines, cars, etc.]etc.]etc.]etc.] Modo de contar maquinas,carros

etc...

なんさつなんさつなんさつなんさつ

(nan(nan(nan(nan----satsu)satsu)satsu)satsu) [counter for books, [counter for books, [counter for books, [counter for books, magazines, etc.]magazines, etc.]magazines, etc.]magazines, etc.]

Modo de contar livros, revistas

etc... なんこなんこなんこなんこ

(nan(nan(nan(nan----ko)ko)ko)ko) [coun[coun[coun[counter for cube or ter for cube or ter for cube or ter for cube or round things, etc.]round things, etc.]round things, etc.]round things, etc.] Modo de contar

cubiculos,objetos redondos etc...

なんぼんなんぼんなんぼんなんぼん

(nan(nan(nan(nan----bon)bon)bon)bon) [counter for long [counter for long [counter for long [counter for long

things]things]things]things] Modo de contar objetos longos

なんグラムなんグラムなんグラムなんグラム

(nan(nan(nan(nan----guramu)guramu)guramu)guramu)

how many gramshow many gramshow many gramshow many grams

Quantas gramas?

なんがいなんがいなんがいなんがい

(nan(nan(nan(nan----gai)gai)gai)gai)

what floorwhat floorwhat floorwhat floor

Qual andar?

<free><free><free><free> <fr<fr<fr<free>ee>ee>ee>

8 9

どこどこどこどこ

ははははどこですかどこですかどこですかどこですか。。。。

w w w waaaa doko desu ka. doko desu ka. doko desu ka. doko desu ka.

Where is Where is Where is Where is ????

Onde é Onde é Onde é Onde é ????

でででであいましょうあいましょうあいましょうあいましょう。。。。

de aimashoo.de aimashoo.de aimashoo.de aimashoo.

LetLetLetLet’’’’s meet at s meet at s meet at s meet at ....

Vamos nos encontrar Vamos nos encontrar Vamos nos encontrar Vamos nos encontrar

na(no)na(no)na(no)na(no) ....

たてものたてものたてものたてもの/tatemono/buildings//tatemono/buildings//tatemono/buildings//tatemono/buildings/prediosprediosprediospredios

しししし((((////くくくく))))やくしょやくしょやくしょやくしょ

(shi/ku yakusy(shi/ku yakusy(shi/ku yakusy(shi/ku yakusyo)o)o)o)

city/ward officecity/ward officecity/ward officecity/ward office

prefeitura

ぎんこうぎんこうぎんこうぎんこう

(ginkoo)(ginkoo)(ginkoo)(ginkoo)

bbbbankankankank

banco

びょういんびょういんびょういんびょういん

(byooin)(byooin)(byooin)(byooin)

hhhhospiospiospiospittttalalalal

hospital

ゆうびんきょくゆうびんきょくゆうびんきょくゆうびんきょく

(yuubinkyoku)(yuubinkyoku)(yuubinkyoku)(yuubinkyoku)

post officepost officepost officepost office

Correio

スーパースーパースーパースーパー

（（（（suupaasuupaasuupaasuupaa））））

supersupersupersupermarketmarketmarketmarket

supermercado

コンビニコンビニコンビニコンビニ

（（（（konbinikonbinikonbinikonbini））））

convenience storeconvenience storeconvenience storeconvenience store

loja de

conveniência

えきえきえきえき

（（（（ekiekiekieki））））

sssstationtationtationtation

estação

バスていバスていバスていバスてい

(basu tee)(basu tee)(basu tee)(basu tee)

bus stopbus stopbus stopbus stop

ponto de ônibus

こうばんこうばんこうばんこうばん

（（（（koobankoobankoobankooban））））

police boxpolice boxpolice boxpolice box

posto policial

にゅうかんにゅうかんにゅうかんにゅうかん

(nyuukan(nyuukan(nyuukan(nyuukan))))

immigration officeimmigration officeimmigration officeimmigration office

Departamento de

Imigração

<free><free><free><free> <free><free><free><free>

どこどこどこどこ/doko/where//doko/where//doko/where//doko/where/Onde?Onde?Onde?Onde?【【【【1111】】】】

10 11

えきえきえきえき////ekiekiekieki////stationstationstationstation////estaçãoestaçãoestaçãoestação

みせみせみせみせ////misemisemisemise////shopsshopsshopsshops////lojaslojaslojaslojas

きっぷきっぷきっぷきっぷうりばうりばうりばうりば

(kippu uriba)(kippu uriba)(kippu uriba)(kippu uriba)

ticket machineticket machineticket machineticket machine

bilheteria

((((eletrônicaeletrônicaeletrônicaeletrônica))))

かいさつぐちかいさつぐちかいさつぐちかいさつぐち

(kaisatsuguchi)(kaisatsuguchi)(kaisatsuguchi)(kaisatsuguchi)

ticket barrierticket barrierticket barrierticket barrier

roleta

みどりのまどぐちみどりのまどぐちみどりのまどぐちみどりのまどぐち

(midori no madoguchi)(midori no madoguchi)(midori no madoguchi)(midori no madoguchi)

ticket office of JR Lineticket office of JR Lineticket office of JR Lineticket office of JR Line

Bilheteria

（（（（やまのてやまのてやまのてやまのて））））せんせんせんせん

(yamanote sen)(yamanote sen)(yamanote sen)(yamanote sen)

YamanoYamanoYamanoYamanote Linete Linete Linete Line

Linha Yamanote

(2)(2)(2)(2)ばんせんばんせんばんせんばんせん

(ni ban(ni ban(ni ban(ni ban----sen)sen)sen)sen)

Track No.(2)Track No.(2)Track No.(2)Track No.(2)

Plataforma

(número 2)

ホームホームホームホーム／／／／のりばのりばのりばのりば

(hoomu / noriba)(hoomu / noriba)(hoomu / noriba)(hoomu / noriba)

platform / platform / platform / platform /

boarding pointboarding pointboarding pointboarding point

plataforma

エレベーターエレベーターエレベーターエレベーター

(erebeetaa)(erebeetaa)(erebeetaa)(erebeetaa)

elevatorelevatorelevatorelevator

elevador

かいだんかいだんかいだんかいだん

(kaidan)(kaidan)(kaidan)(kaidan)

stairsstairsstairsstairs

escada

トイレトイレトイレトイレ////けしょうしつけしょうしつけしょうしつけしょうしつ

(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)

washroomwashroomwashroomwashroom

banheiro

（（（（ひがしひがしひがしひがし））））ぐちぐちぐちぐち

(higashi guchi)(higashi guchi)(higashi guchi)(higashi guchi)

(the east) entrance(the east) entrance(the east) entrance(the east) entrance

Entrada(leste)

きたきたきたきた/kita//kita//kita//kita/nortenortenortenorte

にしにしにしにしひがしひがしひがしひがし

nisi/nisi/nisi/nisi/oeste oeste oeste oeste hi hi hi higashi/gashi/gashi/gashi/lestelestelesteleste

みなみみなみみなみみなみ/minami/s/minami/s/minami/s/minami/sulululul

セブンイレブンセブンイレブンセブンイレブンセブンイレブン

((((sebusebusebusebunnnn irebun) irebun) irebun) irebun)

Seven ElSeven ElSeven ElSeven Eleveneveneveneven

ファミリーマートファミリーマートファミリーマートファミリーマート

(famirii maato)(famirii maato)(famirii maato)(famirii maato)

FFFFamilyamilyamilyamily MMMMartartartart

ロロロローソンーソンーソンーソン

(rooson)(rooson)(rooson)(rooson)

LawsonLawsonLawsonLawson

ケンタッキーケンタッキーケンタッキーケンタッキー

(kentakkii)(kentakkii)(kentakkii)(kentakkii)

Kentucky Kentucky Kentucky Kentucky Fried ChicFried ChicFried ChicFried Chickenkenkenken

マクドナルドマクドナルドマクドナルドマクドナルド

(makudonarudo)(makudonarudo)(makudonarudo)(makudonarudo)

McDonaldMcDonaldMcDonaldMcDonald’’’’ssss

まつやまつやまつやまつや

(matsuya(matsuya(matsuya(matsuya))))

MatsuyaMatsuyaMatsuyaMatsuya

スターバックススターバックススターバックススターバックス

(sutaabakkusu)(sutaabakkusu)(sutaabakkusu)(sutaabakkusu)

Starbucks CoffeeStarbucks CoffeeStarbucks CoffeeStarbucks Coffee

ミスタードーナッツミスタードーナッツミスタードーナッツミスタードーナッツ

(misutaa doonattsu)(misutaa doonattsu)(misutaa doonattsu)(misutaa doonattsu)

Mister DonutMister DonutMister DonutMister Donutssss

ユニクロユニクロユニクロユニクロ

(yunikuro)(yunikuro)(yunikuro)(yunikuro)

UNIQLOUNIQLOUNIQLOUNIQLO

ショップショップショップショップ 99999999

(syoppu kyuukyu(syoppu kyuukyu(syoppu kyuukyu(syoppu kyuukyuu)u)u)u)

Shop 99Shop 99Shop 99Shop 99


12 13


ののののところですところですところですところです。。。。

no tokoro desu. no tokoro desu. no tokoro desu. no tokoro desu.

It is It is It is It is ....

É no(na)É no(na)É no(na)É no(na) ....

ででででまがってくださいまがってくださいまがってくださいまがってください。。。。

de magatte de magatte de magatte de magattekudasai.kudasai.kudasai.kudasai.

Please turn to the right/left Please turn to the right/left Please turn to the right/left Please turn to the right/left at at at at ....

Por favor vire á Por favor vire á Por favor vire á Por favor vire á

esquerdaesquerdaesquerdaesquerda////direita na direita na direita na direita na ....

どうろどうろどうろどうろ////doorodoorodoorodooro////roadroadroadroad////estradaestradaestradaestrada

こうさてんこうさてんこうさてんこうさてん

(koosaten)(koosaten)(koosaten)(koosaten)

intersectionintersectionintersectionintersection

cruzamento

しんごうしんごうしんごうしんごう

(shingoo)(shingoo)(shingoo)(shingoo)

traffic lighttraffic lighttraffic lighttraffic light

farol

おうだんほどうおうだんほどうおうだんほどうおうだんほどう

(oodanhodoo)(oodanhodoo)(oodanhodoo)(oodanhodoo)

pedestrian crossingpedestrian crossingpedestrian crossingpedestrian crossing

faixa de pedestre

かどかどかどかど

(kado)(kado)(kado)(kado)

cornercornercornercorner

esquina

ふみきりふみきりふみきりふみきり

(fumikiri)(fumikiri)(fumikiri)(fumikiri)

railroad crossingrailroad crossingrailroad crossingrailroad crossing

trilhos

はしはしはしはし

(hashi)(hashi)(hashi)(hashi)

bridgebridgebridgebridge

ponte

ここここここここ

(koko)(koko)(koko)(koko)

herehereherehere

aqui

そこそこそこそこ

(soko)(soko)(soko)(soko)

theretheretherethere

ali

あそこあそこあそこあそこ

(asoko)(asoko)(asoko)(asoko)

over thereover thereover thereover there

lá

(2)(2)(2)(2)ばんめのばんめのばんめのばんめのかどかどかどかど

(ni(ni(ni(ni----banbanbanban----me no kado)me no kado)me no kado)me no kado)

the (second) cornerthe (second) cornerthe (second) cornerthe (second) corner

a segunda esquina



14 15


ははははどこですかどこですかどこですかどこですか。。。。

wa doko desuka. wa doko desuka. wa doko desuka. wa doko desuka.

Where is Where is Where is Where is ????

Onde é Onde é Onde é Onde é ????

ＡＡＡＡさんはさんはさんはさんはににににいますいますいますいます。。。。

ＡＡＡＡ----san san san san wa wa wa wa ni imasu. ni imasu. ni imasu. ni imasu.

Mr./ Ms.Mr./ Ms.Mr./ Ms.Mr./ Ms.ＡＡＡＡ is in is in is in is in/at /at /at /at ....

A(O) senhora(A(O) senhora(A(O) senhora(A(O) senhora(senhsenhsenhsenhor)A estor)A estor)A estor)A está á á á

na(o)na(o)na(o)na(o) ....

たてものたてものたてものたてもの////tatemonotatemonotatemonotatemono////buildingbuildingbuildingbuilding////prediosprediosprediospredios

いりぐちいりぐちいりぐちいりぐち

(iriguchi(iriguchi(iriguchi(iriguchi))))

entranceentranceentranceentrance

entrada

ロビーロビーロビーロビー

(robii)(robii)(robii)(robii)

lobbylobbylobbylobby

salão de espera

うけつけうけつけうけつけうけつけ

(uketsuke)(uketsuke)(uketsuke)(uketsuke)

reception deskreception deskreception deskreception desk

recepção

ひじょうぐちひじょうぐちひじょうぐちひじょうぐち

(hijooguchi)(hijooguchi)(hijooguchi)(hijooguchi)

emergency exitemergency exitemergency exitemergency exit

saída de

emergência

かいだんかいだんかいだんかいだん

(kai(kai(kai(kaidan)dan)dan)dan)

stairsstairsstairsstairs

escada

エレベーターエレベーターエレベーターエレベーター

(erebeetaa)(erebeetaa)(erebeetaa)(erebeetaa)

elevatorelevatorelevatorelevator

elevador

きつえんじょきつえんじょきつえんじょきつえんじょ

(kitsuenjo)(kitsuenjo)(kitsuenjo)(kitsuenjo)

smoking areasmoking areasmoking areasmoking area

área de fumantes

トイレトイレトイレトイレ////けしょうしつけしょうしつけしょうしつけしょうしつ

(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)(toire/keshoo shitsu)

washroomwashroomwashroomwashroom

banheiro

じどうはんばいきじどうはんばいきじどうはんばいきじどうはんばいき

(jidoo hanbaiki)(jidoo hanbaiki)(jidoo hanbaiki)(jidoo hanbaiki)

vending machinevending machinevending machinevending machine

máquina de venda

automática

(5)(5)(5)(5)かいかいかいかい

(go kai)(go kai)(go kai)(go kai)

the (fifth) fthe (fifth) fthe (fifth) fthe (fifth) floorloorloorloor

(quinto) andar



16 17

したしたしたした/shita/shita/shita/shita

みぎみぎみぎみぎ/migi/migi/migi/migi

ににににありますありますありますあります。。。。

ni arimasu. ni arimasu. ni arimasu. ni arimasu.

It is inIt is inIt is inIt is in/on/at/on/at/on/at/on/at ....

Está na(no)Está na(no)Está na(no)Está na(no) ....

ににににいますいますいますいます。。。。

ni imasu. ni imasu. ni imasu. ni imasu.

He/She He/She He/She He/She isisisis inininin/on/at /on/at /on/at /on/at ....

They are in/on/at They are in/on/at They are in/on/at They are in/on/at ....

EleEleEleEle////ElaElaElaEla esta na(no) esta na(no) esta na(no) esta na(no) ....

Eles/Elas estão Eles/Elas estão Eles/Elas estão Eles/Elas estão

na(no)na(no)na(no)na(no) ....

いちいちいちいち/ichi/location//ichi/location//ichi/location//ichi/location/locaçãolocaçãolocaçãolocação

なかなかなかなか/naka/naka/naka/naka

うえうえうえうえ/ue/ue/ue/ue

そとそとそとそと/soto/soto/soto/soto

まえまえまえまえ/mae/mae/mae/mae うしろうしろうしろうしろ/ushiro/ushiro/ushiro/ushiro

AAAA のとなりのとなりのとなりのとなり／／／／A no tonariA no tonariA no tonariA no tonari

((((よこよこよこよこ) (yoko)) (yoko)) (yoko)) (yoko) next to Anext to Anext to Anext to A

Do lado de ADo lado de ADo lado de ADo lado de A

どこどこどこどこ/dok/dok/dok/doko/where/o/where/o/where/o/where/Onde?Onde?Onde?Onde?【【【【4444】】】】

ひだりひだりひだりひだり/hidari/hidari/hidari/hidari

そばそばそばそば////ちかくちかくちかくちかく saba/chikakusaba/chikakusaba/chikakusaba/chikaku

near near near near pertopertopertoperto

AAAA

18 19

からからからからきましたきましたきましたきました

kara kimashita.kara kimashita.kara kimashita.kara kimashita.

I came from I came from I came from I came from ....

Eu sou do(da)Eu sou do(da)Eu sou do(da)Eu sou do(da) ....

へへへへいきたいですいきたいですいきたいですいきたいです。。。。（（（（にににに）））） e ikitaidesu.e ikitaidesu.e ikitaidesu.e ikitaidesu. (ni)(ni)(ni)(ni)

I I I I want to go to want to go to want to go to want to go to ....

Eu quero ir Eu quero ir Eu quero ir Eu quero ir paraparaparapara ....

くにくにくにくに////kunikunikunikuni////countrycountrycountrycountry////papapapaísísísís

にほんにほんにほんにほん////にっぽんにっぽんにっぽんにっぽん

(nihon / n(nihon / n(nihon / n(nihon / nipponipponipponippon))))

JapanJapanJapanJapan

Japão

ちゅうごくちゅうごくちゅうごくちゅうごく

(ch(ch(ch(chuugoku)uugoku)uugoku)uugoku)

ChinaChinaChinaChina

China

かんこくかんこくかんこくかんこく

(kankoku)(kankoku)(kankoku)(kankoku)

KoreaKoreaKoreaKorea

Coréia

アメリカアメリカアメリカアメリカ

(amerika)(amerika)(amerika)(amerika)

the U.S.A.the U.S.A.the U.S.A.the U.S.A.

Estados Unidos

イギリスイギリスイギリスイギリス

(igirisu)(igirisu)(igirisu)(igirisu)

the U.K.the U.K.the U.K.the U.K.

Inglaterra

フランスフランスフランスフランス

(furansu)(furansu)(furansu)(furansu)

FranceFranceFranceFrance

Framça

ドイツドイツドイツドイツ

(doitsu)(doitsu)(doitsu)(doitsu)

GermanyGermanyGermanyGermany

Alemanha

スペインスペインスペインスペイン

(supein)(supein)(supein)(supein)

SpainSpainSpainSpain

Espanha

オーストラリアオーストラリアオーストラリアオーストラリア

(oosutoraria)(oosutoraria)(oosutoraria)(oosutoraria)

AustraliaAustraliaAustraliaAustralia

Australia

インドインドインドインド

(indo)(indo)(indo)(indo)

IndiaIndiaIndiaIndia

Índia


どこどこどこどこ/doko/where//doko/where//doko/where//doko/where/ Onde?Onde?Onde?Onde?【【【【5555】】】】

20 21


いつですかいつですかいつですかいつですか。。。。 IIIItsutsutsutsu dedededesu ka.su ka.su ka.su ka. When?When?When?When?

Quando?Quando?Quando?Quando?

からですからですからですからです。。。。

kara desu. kara desu. kara desu. kara desu.

It is from It is from It is from It is from ....

A partir deA partir deA partir deA partir de ....

までですまでですまでですまでです。。。。

made desu. made desu. made desu. made desu.

It is untiIt is untiIt is untiIt is until l l l ....

Até Até Até Até ....

カレンダーカレンダーカレンダーカレンダー////karendaakarendaakarendaakarendaa////calendarcalendarcalendarcalendar////calendáriocalendáriocalendáriocalendário なんねんなんねんなんねんなんねん/nan/nan/nan/nan----nen/whatnen/whatnen/whatnen/what year/year/year/year/QuantosQuantosQuantosQuantos anos?anos?anos?anos?

なんがつなんがつなんがつなんがつ/nan/nan/nan/nan----gatsu/whatgatsu/whatgatsu/whatgatsu/what month/month/month/month/QuantosQuantosQuantosQuantos meses:meses:meses:meses:

いちがついちがついちがついちがつ

(ichi(ichi(ichi(ichi----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

JanuaryJanuaryJanuaryJanuary

Janeiro

しちがつしちがつしちがつしちがつ

(shichi(shichi(shichi(shichi----gatsgatsgatsgatsu)u)u)u)

JulyJulyJulyJuly

Julho

にがつにがつにがつにがつ

(ni(ni(ni(ni----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

FebruaryFebruaryFebruaryFebruary

Fevereiro

はちがつはちがつはちがつはちがつ

(hachi(hachi(hachi(hachi----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

AugustAugustAugustAugust

Agosto さんがつさんがつさんがつさんがつ

(san(san(san(san----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

MarchMarchMarchMarch

Março

くがつくがつくがつくがつ

(ku(ku(ku(ku----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

SeptemberSeptemberSeptemberSeptember

Setembro

しがつしがつしがつしがつ

(shi(shi(shi(shi----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

AprilAprilAprilApril

Abril

じゅうがつじゅうがつじゅうがつじゅうがつ

(juu(juu(juu(juu----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

OctoberOctoberOctoberOctober

Outubro ごがつごがつごがつごがつ

(go(go(go(go----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

MayMayMayMay

Maio

じゅういちがつじゅういちがつじゅういちがつじゅういちがつ

(juui(juui(juui(juuichichichichi----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

NovemberNovemberNovemberNovember

9ovembro

2009200920092009 ねんねんねんねんにせんきゅうねんにせんきゅうねんにせんきゅうねんにせんきゅうねん（（（（nisenkyuu nennisenkyuu nennisenkyuu nennisenkyuu nen））））

Year of 2009Year of 2009Year of 2009Year of 2009

Ano 2009

へいせいへいせいへいせいへいせい 21212121 ねんねんねんねん

へいせいへいせいへいせいへいせいにじゅういちねんにじゅういちねんにじゅういちねんにじゅういちねん (heesee nijy(heesee nijy(heesee nijy(heesee nijyuuichi nen)uuichi nen)uuichi nen)uuichi nen)

Year of HYear of HYear of HYear of Heeeeiseiiseiiseiisei 21 21 21 21

Ano Heisei 21

ろくがつろくがつろくがつろくがつ

(roku(roku(roku(roku----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

JuneJuneJuneJune

Junho

じゅうにがつじゅうにがつじゅうにがつじゅうにがつ

(juuni(juuni(juuni(juuni----gatsu)gatsu)gatsu)gatsu)

DecemberDecemberDecemberDecember

Dezembro

いついついついつ/itsu/when//itsu/when//itsu/when//itsu/when/Quando?Quando?Quando?Quando?【【【【1111】】】】

22 23

なんにちなんにちなんにちなんにち/nan/nan/nan/nan----nnnnichi/whatichi/whatichi/whatichi/what date/date/date/date/QueQueQueQue dia?dia?dia?dia?

なんようびなんようびなんようびなんようび/nan/nan/nan/nan yoobi/whatyoobi/whatyoobi/whatyoobi/what datedatedatedate ofofofof thethethethe week/week/week/week/QueQueQueQue diadiadiadia dededede semana?semana?semana?semana?

しゅうまつしゅうまつしゅうまつしゅうまつ(shuumatsu)/weekend/(shuumatsu)/weekend/(shuumatsu)/weekend/(shuumatsu)/weekend/Final de semanaFinal de semanaFinal de semanaFinal de semana

どようびどようびどようびどようび（（（（doyoobidoyoobidoyoobidoyoobi）））） Saturday/Saturday/Saturday/Saturday/Sábado

にちようびにちようびにちようびにちようび（（（（nichiyoobinichiyoobinichiyoobinichiyoobi）））） Sunday/Sunday/Sunday/Sunday/Domingo

へいじつへいじつへいじつへいじつ<heejitsu)/weekdays<heejitsu)/weekdays<heejitsu)/weekdays<heejitsu)/weekdays////Dias de semanaDias de semanaDias de semanaDias de semana

げつようびげつようびげつようびげつようび

(getsu(getsu(getsu(getsu yoobi)yoobi)yoobi)yoobi)

MondayMondayMondayMonday

segunda-feira

かようびかようびかようびかようび

(ka yoobi)(ka yoobi)(ka yoobi)(ka yoobi)

TuesdayTuesdayTuesdayTuesday

terça-feira

すいようびすいようびすいようびすいようび

(sui yoobi)(sui yoobi)(sui yoobi)(sui yoobi)

WednesdayWednesdayWednesdayWednesday

quarta-feira

もくようびもくようびもくようびもくようび

(moku yoobi)(moku yoobi)(moku yoobi)(moku yoobi)

ThursdayThursdayThursdayThursday

quinta-feira

きんようびきんようびきんようびきんようび

(kin yoobi)(kin yoobi)(kin yoobi)(kin yoobi)

FridayFridayFridayFriday

sexta-feira

きょう…きょう…きょう…きょう…////kyookyookyookyoo…………////todaytodaytodaytoday…………////hoje...hoje...hoje...hoje...

1111 ついたちついたちついたちついたち (tsuitachi)(tsuitachi)(tsuitachi)(tsuitachi)

2222 ふつかふつかふつかふつか (futsuka)(futsuka)(futsuka)(futsuka)

3333 みっかみっかみっかみっか (mikka)(mikka)(mikka)(mikka)

4444 よっかよっかよっかよっか (yokka)(yokka)(yokka)(yokka)

5555 いつかいつかいつかいつか (itsuka)(itsuka)(itsuka)(itsuka)

6666 むいかむいかむいかむいか (muika)(muika)(muika)(muika)

7777 なのかなのかなのかなのか (nanoka)(nanoka)(nanoka)(nanoka)

8888 ようかようかようかようか (yooka)(yooka)(yooka)(yooka)

9999 ここのかここのかここのかここのか (kokonoka)(kokonoka)(kokonoka)(kokonoka)

10101010 とおかとおかとおかとおか (tooka)(tooka)(tooka)(tooka)

11111111 じゅういちじゅういちじゅういちじゅういち

にちにちにちにち (j(j(j(juuichi nichi)uuichi nichi)uuichi nichi)uuichi nichi)

12121212 じゅうにじゅうにじゅうにじゅうに

にちにちにちにち (juuni (juuni (juuni (juuni nichnichnichnichi)i)i)i)

13131313 じゅうさんじゅうさんじゅうさんじゅうさん

にちにちにちにち (juusan (juusan (juusan (juusan nichnichnichnichi)i)i)i)

14141414 じゅうじゅうじゅうじゅうよっかよっかよっかよっか

(juuyokka)(juuyokka)(juuyokka)(juuyokka)

15151515 じゅうごじゅうごじゅうごじゅうご

にちにちにちにち (juugo(juugo(juugo(juugo nichnichnichnichi)i)i)i)

16161616 じゅうろくじゅうろくじゅうろくじゅうろく

にちにちにちにち (juuroku(juuroku(juuroku(juuroku nichi) nichi) nichi) nichi)

17171717 じゅうしちじゅうしちじゅうしちじゅうしち

にちにちにちにち (juushichi (juushichi (juushichi (juushichi nichi)nichi)nichi)nichi)

18181818 じゅうはちじゅうはちじゅうはちじゅうはち

にちにちにちにち (juuhachi (juuhachi (juuhachi (juuhachi nichi)nichi)nichi)nichi)

19191919 じゅうくじゅうくじゅうくじゅうく

にちにちにちにち (juuku (juuku (juuku (juuku nichnichnichnichi)i)i)i)

20202020 はつかはつかはつかはつか

(hatsuka)(hatsuka)(hatsuka)(hatsuka)

22221111 ににににじゅうじゅうじゅうじゅういちにちいちにちいちにちいちにち

(nijuuichi nichi)(nijuuichi nichi)(nijuuichi nichi)(nijuuichi nichi)

22222222 にじゅうににじゅうににじゅうににじゅうに

にちにちにちにち (nijuuni (nijuuni (nijuuni (nijuuni nichi)nichi)nichi)nichi)

23232323 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうさんにちさんにちさんにちさんにち

(nijuusan (nijuusan (nijuusan (nijuusan nichnichnichnichi)i)i)i)

24242424 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうよっかよっかよっかよっか

(nijuuyokka)(nijuuyokka)(nijuuyokka)(nijuuyokka)

25252525 にじゅうごにじゅうごにじゅうごにじゅうご

にちにちにちにち (nijuugo (nijuugo (nijuugo (nijuugo nichnichnichnichi)i)i)i)

26262626 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうろくろくろくろくにちにちにちにち

(nijuuroku nichi)(nijuuroku nichi)(nijuuroku nichi)(nijuuroku nichi)

27272727 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうしちにちしちにちしちにちしちにち

(nijuushichi (nijuushichi (nijuushichi (nijuushichi nichnichnichnichi)i)i)i)

28282828 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうはちにちはちにちはちにちはちにち

(nijuuhachi (nijuuhachi (nijuuhachi (nijuuhachi nichnichnichnichi)i)i)i)

29292929 にじゅうにじゅうにじゅうにじゅうくにちくにちくにちくにち

(nijuuku (nijuuku (nijuuku (nijuuku ninininichchchchi)i)i)i)

30303030 さんじゅうさんじゅうさんじゅうさんじゅう

にちにちにちにち (sanjuu (sanjuu (sanjuu (sanjuu nichi)nichi)nichi)nichi)

きのうきのうきのうきのう

(kinoo)(kinoo)(kinoo)(kinoo)

yesterdayyesterdayyesterdayyesterday

ontem

きょうきょうきょうきょう

(kyoo(kyoo(kyoo(kyoo))))

todaytodaytodaytoday

hoje

あしたあしたあしたあした

(ashita)(ashita)(ashita)(ashita)

tomorrowtomorrowtomorrowtomorrow

amanhã

せんしゅうせんしゅうせんしゅうせんしゅう

(sen(sen(sen(sen----shuu)shuu)shuu)shuu)

llllast ast ast ast weekweekweekweek

semana passada

こんしゅうこんしゅうこんしゅうこんしゅう

(kon(kon(kon(kon----shuu)shuu)shuu)shuu)

this weekthis weekthis weekthis week

essa semana

らいしゅうらいしゅうらいしゅうらいしゅう

(rai(rai(rai(rai----shuu)shuu)shuu)shuu)

next weeknext weeknext weeknext week

semana que vem

せんげつせんげつせんげつせんげつ

(sen(sen(sen(sen----getsu)getsu)getsu)getsu)

last monthlast monthlast monthlast month

mês passado

こんげつこんげつこんげつこんげつ

(kon(kon(kon(kon----gegegegetsu)tsu)tsu)tsu)

this monththis monththis monththis month

esse mês

らいげつらいげつらいげつらいげつ

(rai(rai(rai(rai----getsu)getsu)getsu)getsu)

next monthnext monthnext monthnext month

mês que vem

きょねんきょねんきょねんきょねん

(kyonen)(kyonen)(kyonen)(kyonen)

last yearlast yearlast yearlast year

ano passado

ことしことしことしことし

(kotoshi)(kotoshi)(kotoshi)(kotoshi)

this yearthis yearthis yearthis year

esse ano

らいねんらいねんらいねんらいねん

(rainen)(rainen)(rainen)(rainen)

next yearnext yearnext yearnext year

ano que vem

24 25

なんじなんじなんじなんじですかですかですかですか。。。。

NanNanNanNan----ji ji ji ji dedededesu ka.su ka.su ka.su ka.

What time?What time?What time?What time?

Que horas são?Que horas são?Que horas são?Que horas são?

からですからですからですからです。。。。

kara desu. kara desu. kara desu. kara desu.

It is from It is from It is from It is from ....

A A A A partir daspartir daspartir daspartir das ....

までですまでですまでですまでです。。。。

made desu. made desu. made desu. made desu.

It is untiIt is untiIt is untiIt is until l l l ....

AAAAtététété à à à àssss ....

なんじなんじなんじなんじ////nannannannan----jijijiji////whatwhatwhatwhat timetimetimetime////QueQueQueQue horashorashorashoras ssssão?ão?ão?ão?

～じ～じ～じ～じ////～～～～jijijiji

o'clock/o'clock/o'clock/o'clock/horashorashorashoras

～ふん・ぷん～ふん・ぷん～ふん・ぷん～ふん・ぷん////～～～～funfunfunfun・・・・punpunpunpun

minutes/minutes/minutes/minutes/minutosminutosminutosminutos

１いちじいちじいちじいちじ

ichiji

いっぷんいっぷんいっぷんいっぷん

ippun

2 にじにじにじにじ

niji

にふんにふんにふんにふん

nifun

3 さんじさんじさんじさんじ

sanji

さんぷんさんぷんさんぷんさんぷん

sanpun

4 よじよじよじよじ

yoji

よんぷんよんぷんよんぷんよんぷん

yonpun

5 ごじごじごじごじ

goji

ごふんごふんごふんごふん

gofun

6 ろくじろくじろくじろくじ

rokuji

ろっぷんろっぷんろっぷんろっぷん

roppun

7 しちじしちじしちじしちじ

shichiji

ななふんななふんななふんななふん

nanafun

8 はちじはちじはちじはちじ

hachiji

はっぷんはっぷんはっぷんはっぷん／／／／はちふんはちふんはちふんはちふん

happun hachifun

9 くじくじくじくじ

kuji

きゅうふんきゅうふんきゅうふんきゅうふん

kyuufun

10 じゅうじじゅうじじゅうじじゅうじ

juuji

じっぷんじっぷんじっぷんじっぷん／／／／じゅっぷんじゅっぷんじゅっぷんじゅっぷん

jippun juppun

11 じゅういちじじゅういちじじゅういちじじゅういちじ

juuichiji

じゅういっぷんじゅういっぷんじゅういっぷんじゅういっぷん

juuippun

12 じゅうにじじゅうにじじゅうにじじゅうにじ

juuniji

じゅうにふんじゅうにふんじゅうにふんじゅうにふん

juunifun


26 27

いつでいつでいつでいつですかすかすかすか。。。。

Itsu Itsu Itsu Itsu dedededesu ka.su ka.su ka.su ka.

When?When?When?When?

Quando?Quando?Quando?Quando?

もうすぐもうすぐもうすぐもうすぐですねですねですねですね。。。。

Moosugu Moosugu Moosugu Moosugu desune. desune. desune. desune.

It will soon be It will soon be It will soon be It will soon be ....

Em breve seráEm breve seráEm breve seráEm breve será ....

とくべつなひとくべつなひとくべつなひとくべつなひ/tokubetsuna/tokubetsuna/tokubetsuna/tokubetsuna hi/hi/hi/hi/specialspecialspecialspecial day/day/day/day/

datasdatasdatasdatas especiaisespeciaisespeciaisespeciais

たんじょうびたんじょうびたんじょうびたんじょうび

(tanjoobi(tanjoobi(tanjoobi(tanjoobi))))

birthdaybirthdaybirthdaybirthday

aniversário

せいねんがっぴせいねんがっぴせいねんがっぴせいねんがっぴ

(seenen(seenen(seenen(seenen----gappi)gappi)gappi)gappi)

date of birthdate of birthdate of birthdate of birth

Data de

nascimento

ははのひははのひははのひははのひ////ちちのひちちのひちちのひちちのひ

(haha(haha(haha(haha----nononono----hi/chichihi/chichihi/chichihi/chichi----nononono----hi)hi)hi)hi)

MMMMotherotherotherother’’’’s Day/Fathers Day/Fathers Day/Fathers Day/Father’’’’s Days Days Days Day

Dia das mães/

Dia dos pais

ゴールデンウィークゴールデンウィークゴールデンウィークゴールデンウィーク

(goorudenwiiku)(goorudenwiiku)(goorudenwiiku)(goorudenwiiku)

Golden WeekGolden WeekGolden WeekGolden Week

Golden WeekGolden WeekGolden WeekGolden Week

クリスマスクリスマスクリスマスクリスマス

(kurisumasu)(kurisumasu)(kurisumasu)(kurisumasu)

ChristmasChristmasChristmasChristmas

9atal

((((おおおお))))しょうがつしょうがつしょうがつしょうがつ

((o)shoogatsu)((o)shoogatsu)((o)shoogatsu)((o)shoogatsu)

New YearNew YearNew YearNew Year’’’’s holidayss holidayss holidayss holidays

Ano 9ovo

はるはるはるはる

(haru)(haru)(haru)(haru)

springspringspringspring

primavera

なつなつなつなつ

(natsu)(natsu)(natsu)(natsu)

summersummersummersummer

verão

なつやすみなつやすみなつやすみなつやすみ

(natsu(natsu(natsu(natsu----yasumi)yasumi)yasumi)yasumi)

summer vacationsummer vacationsummer vacationsummer vacation

férias de verão

あきあきあきあき

(aki)(aki)(aki)(aki)

autumnautumnautumnautumn

outono

ふゆふゆふゆふゆ

(fuyu)(fuyu)(fuyu)(fuyu)

winterwinterwinterwinter

inverno



28 29

かぞくかぞくかぞくかぞくははははとととととととと

です。です。です。です。

KazKazKazKazooooku waku waku waku wa totototo ttttoooo

desu.desu.desu.desu.

Family members are Family members are Family members are Family members are ,,,, ,,,,

and and and and ....

Os membros da Os membros da Os membros da Os membros da minnha minnha minnha minnha família família família família

sãosãosãosão , , , , , , , , eeee ....

かぞくかぞくかぞくかぞく////kazokukazokukazokukazoku////familyfamilyfamilyfamily////famíliafamíliafamíliafamília（１）（１）（１）（１）

ちちちちちちちち

(chichi(chichi(chichi(chichi))))

my fathermy fathermy fathermy father

meu pai

はははははははは

(haha)(haha)(haha)(haha)

my mothermy mothermy mothermy mother

minha mãe

あにあにあにあに

(ani)(ani)(ani)(ani)

mmmmy y y y elder brotherelder brotherelder brotherelder brother

meu irmão mais

velho

あねあねあねあね

(ane(ane(ane(ane))))

my elder sistermy elder sistermy elder sistermy elder sister

minha irmã mais

velha

おとうとおとうとおとうとおとうと

(otooto)(otooto)(otooto)(otooto)

my younger brothermy younger brothermy younger brothermy younger brother

meu irmão mais

novo

いもうといもうといもうといもうと

(imooto)(imooto)(imooto)(imooto)

my younger sistermy younger sistermy younger sistermy younger sister

minha irmã mais

nova

しゅじんしゅじんしゅじんしゅじん////おっとおっとおっとおっと

(shujin/otto)(shujin/otto)(shujin/otto)(shujin/otto)

my husbandmy husbandmy husbandmy husband

meu marido

つまつまつまつま

(tsuma)(tsuma)(tsuma)(tsuma)

my wifemy wifemy wifemy wife

minha esposa

こどもこどもこどもこども

(kodomo)(kodomo)(kodomo)(kodomo)

my childmy childmy childmy child

criança

むむむむすこすこすこすこ

(musuko)(musuko)(musuko)(musuko)

my sonmy sonmy sonmy son

filho

むすめむすめむすめむすめ

(musume)(musume)(musume)(musume)

my daughtermy daughtermy daughtermy daughter

filha


だれだれだれだれ/dare/who/dare/who/dare/who/dare/who/Quem?/Quem?/Quem?/Quem?【【【【1111】】】】

30 31

かぞくかぞくかぞくかぞく////kazokukazokukazokukazoku////familyfamilyfamilyfamily////famíliafamíliafamíliafamília（２）（２）（２）（２）


ががががすきですすきですすきですすきです。。。。

ga sukidesu.ga sukidesu.ga sukidesu.ga sukidesu.

IIII like like like like ....

Eu gusto de(da)Eu gusto de(da)Eu gusto de(da)Eu gusto de(da) ....

ははははちょっとちょっとちょっとちょっとにがてですにがてですにがてですにがてです。。。。

wa chotto nigatedesu.wa chotto nigatedesu.wa chotto nigatedesu.wa chotto nigatedesu.

I I I I dodododo not like not like not like not like very much. very much. very much. very much.

Eu não gosto muitoEu não gosto muitoEu não gosto muitoEu não gosto muito dededede(da)(da)(da)(da) ....

おとうさんおとうさんおとうさんおとうさん

(otoo(otoo(otoo(otoo----sansansansan))))

fatherfatherfatherfather

pai

おかあさんおかあさんおかあさんおかあさん

(okaa(okaa(okaa(okaa----san)san)san)san)

mothermothermothermother

mãe

おにいさんおにいさんおにいさんおにいさん

(onii(onii(onii(onii----san)san)san)san)

elder brotherelder brotherelder brotherelder brother

irmão mais

velho(de alguem)

おねえさんおねえさんおねえさんおねえさん

((((oneoneoneoneeeee----san)san)san)san)

elder sisterelder sisterelder sisterelder sister

irmã mais

velha(de alguem)

おとうとさんおとうとさんおとうとさんおとうとさん

(otooto(otooto(otooto(otooto----san)san)san)san)

younger brother of younger brother of younger brother of younger brother of

somebodysomebodysomebodysomebody

irmão mais

novo(de alguem)

いもうとさんいもうとさんいもうとさんいもうとさん

(imooto(imooto(imooto(imooto----san)san)san)san)

younger sister of younger sister of younger sister of younger sister of

somebodysomebodysomebodysomebody

irmã mais

nova(de alguem)

ごしゅじんごしゅじんごしゅじんごしゅじん

(go(go(go(go----shujin)shujin)shujin)shujin)

husband of somebodyhusband of somebodyhusband of somebodyhusband of somebody

Marido(de

alguem)

おくさんおくさんおくさんおくさん

(okusan)(okusan)(okusan)(okusan)

wife ofwife ofwife ofwife of somebody somebody somebody somebody

Esposa(de

alguem)

おこさんおこさんおこさんおこさん

(okosan)(okosan)(okosan)(okosan)

child ofchild ofchild ofchild of somebody somebody somebody somebody

Criança(de

alguem)

むすこさんむすこさんむすこさんむすこさん

(musuko(musuko(musuko(musuko----san)san)san)san)

son of somebodyson of somebodyson of somebodyson of somebody

Filho (de alguem)

おじょうさんおじょうさんおじょうさんおじょうさん

(ojoosan)(ojoosan)(ojoosan)(ojoosan)

daughter of somebodydaughter of somebodydaughter of somebodydaughter of somebody

Filha(de alguem)


なになになになに/nani/what//nani/what//nani/what//nani/what/Oque?Oque?Oque?Oque?【【【【1111】】】】

32 33

くだものくだものくだものくだもの////kudamonokudamonokudamonokudamono////fruitsfruitsfruitsfruits////frutasfrutasfrutasfrutas

やさいやさいやさいやさい////yasaiyasaiyasaiyasai////vegetablesvegetablesvegetablesvegetables////verdurasverdurasverdurasverduras

バナナバナナバナナバナナ

(banana)(banana)(banana)(banana)

bananabananabananabanana

banana

りんごりんごりんごりんご

(ringo)(ringo)(ringo)(ringo)

appleappleappleapple

maçã

みかんみかんみかんみかん

(mikan)(mikan)(mikan)(mikan)

mandarine orangemandarine orangemandarine orangemandarine orange

tangerina

いちごいちごいちごいちご

(ichigo)(ichigo)(ichigo)(ichigo)

strawberrystrawberrystrawberrystrawberry

morango

メロンメロンメロンメロン

(meron)(meron)(meron)(meron)

melonmelonmelonmelon

melão

すいかすいかすいかすいか

(suika)(suika)(suika)(suika)

water melonwater melonwater melonwater melon

melancia

ぶどうぶどうぶどうぶどう

(budoo)(budoo)(budoo)(budoo)

grapegrapegrapegrape

uva

もももももももも

(momo)(momo)(momo)(momo)

peachpeachpeachpeach

pêssego

パイナップルパイナップルパイナップルパイナップル

(painappuru)(painappuru)(painappuru)(painappuru)

pineapplepineapplepineapplepineapple

abacaxi

レモンレモンレモンレモン

(remon)(remon)(remon)(remon)

lemonlemonlemonlemon

lemão


たまねぎたまねぎたまねぎたまねぎ

(tamanegi(tamanegi(tamanegi(tamanegi))))

oniononiononiononion

cebola

きゅうりきゅうりきゅうりきゅうり

((((kyuuri)kyuuri)kyuuri)kyuuri)

cucumbercucumbercucumbercucumber

pepino

キャベツキャベツキャベツキャベツ

(kyabetsu)(kyabetsu)(kyabetsu)(kyabetsu)

cabbagecabbagecabbagecabbage

repolho

レタスレタスレタスレタス

(retasu)(retasu)(retasu)(retasu)

lettucelettucelettucelettuce

alface

にんじんにんじんにんじんにんじん

(ninjin)(ninjin)(ninjin)(ninjin)

carrotcarrotcarrotcarrot

cenoura

ピーマンピーマンピーマンピーマン

(piiman)(piiman)(piiman)(piiman)

green peppergreen peppergreen peppergreen pepper

pimentão

なすなすなすなす

(nasu)(nasu)(nasu)(nasu)

egg plantegg plantegg plantegg plant

berinjela

トマトトマトトマトトマト

(tomato)(tomato)(tomato)(tomato)

tomatotomatotomatotomato

tomate

だいこんだいこんだいこんだいこん

(daikon)(daikon)(daikon)(daikon)

white raddishwhite raddishwhite raddishwhite raddish

nabo

じゃがいもじゃがいもじゃがいもじゃがいも

(jaga(jaga(jaga(jaga----imimimimo)o)o)o)

potatopotatopotatopotato

batata


34 35

おねがいしますおねがいしますおねがいしますおねがいします。。。。

onegaishimasu. onegaishimasu. onegaishimasu. onegaishimasu.

,,,, please. please. please. please.

,,,,por favor.por favor.por favor.por favor.

、、、、もうもうもうもういっぱいいっぱいいっぱいいっぱい。。。。

、、、、moo ippai.moo ippai.moo ippai.moo ippai.

Another helping of Another helping of Another helping of Another helping of ....

OutroOutroOutroOutro copo(prato) decopo(prato) decopo(prato) decopo(prato) de ....

、、、、もうもうもうもうすこしすこしすこしすこし。。。。

、、、、moo sukoshi.moo sukoshi.moo sukoshi.moo sukoshi.

Some more Some more Some more Some more ....

Um pouco mUm pouco mUm pouco mUm pouco mais de ais de ais de ais de ....

のみもののみもののみもののみもの////nomimononomimononomimononomimono////drinksdrinksdrinksdrinks////bebidasbebidasbebidasbebidas

おちゃおちゃおちゃおちゃ

(ocha(ocha(ocha(ocha))))

Japanese green teaJapanese green teaJapanese green teaJapanese green tea

Chá verde Japones

こうちゃこうちゃこうちゃこうちゃ

(koocha)(koocha)(koocha)(koocha)

teateateatea

chá

コーヒーコーヒーコーヒーコーヒー

(koohii)(koohii)(koohii)(koohii)

coffeecoffeecoffeecoffee

café

ジュースジュースジュースジュース

(juusu)(juusu)(juusu)(juusu)

juicejuicejuicejuice

suco

ぎゅうにゅうぎゅうにゅうぎゅうにゅうぎゅうにゅう

(gyuunyuu)(gyuunyuu)(gyuunyuu)(gyuunyuu)

milkmilkmilkmilk

leite

コーラコーラコーラコーラ

(koora)(koora)(koora)(koora)

colacolacolacola

coca-cola

みずみずみずみず

(mizu)(mizu)(mizu)(mizu)

waterwaterwaterwater

água

おゆおゆおゆおゆ

(oyu)(oyu)(oyu)(oyu)

hothothothot water water water water

água quente

ビールビールビールビール

(biiru)(biiru)(biiru)(biiru)

beerbeerbeerbeer

cerveja

ワインワインワインワイン

(wain)(wain)(wain)(wain)

winewinewinewine

vinho



36 37

＜レストランで＜レストランで＜レストランで＜レストランで /resutoran de/at a restaur/resutoran de/at a restaur/resutoran de/at a restaur/resutoran de/at a restaurantantantant////no no no no

restauranterestauranterestauranterestaurante>>>>

ににににししししますますますます。。。。

ni shimasu.ni shimasu.ni shimasu.ni shimasu.

I order I order I order I order ....

Eu vou pedir Eu vou pedir Eu vou pedir Eu vou pedir ....

<<<<みせでみせでみせでみせで/mise de/at a store//mise de/at a store//mise de/at a store//mise de/at a store/na lojana lojana lojana loja>>>>

ののののうりばはうりばはうりばはうりばはどどどどこですかこですかこですかこですか。。。。

no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.

Where is the Where is the Where is the Where is the shop?shop?shop?shop?

Onde é a seção deOnde é a seção deOnde é a seção deOnde é a seção de ????

りょうりりょうりりょうりりょうり////ryooriryooriryooriryoori////mealmealmealmeal////comidacomidacomidacomida

ステーキステーキステーキステーキ

(suteeki(suteeki(suteeki(suteeki))))

steaksteaksteaksteak

bife

ハンバーグハンバーグハンバーグハンバーグ

(hanbaagu)(hanbaagu)(hanbaagu)(hanbaagu)

hamburghamburghamburghamburgerererer steak steak steak steak

hamburger

ぎゅうどんぎゅうどんぎゅうどんぎゅうどん

(gyuu(gyuu(gyuu(gyuu----don)don)don)don)

seasoned beef with riceseasoned beef with riceseasoned beef with riceseasoned beef with rice

prato com carne e

arroz

カレーライスカレーライスカレーライスカレーライス

(karee(karee(karee(karee----rrrraisu)aisu)aisu)aisu)

curry and ricecurry and ricecurry and ricecurry and rice

curry e arroz

スパゲティスパゲティスパゲティスパゲティ

(supageti)(supageti)(supageti)(supageti)

spaghettispaghettispaghettispaghetti

macarronada

ピザピザピザピザ

((((pizapizapizapiza))))

pizzapizzapizzapizza

pizza

ラーメンラーメンラーメンラーメン

(raamen)(raamen)(raamen)(raamen)

ChineseChineseChineseChinese noodles in soup noodles in soup noodles in soup noodles in soup

Sopa de talharim á

chinesa

ごはんごはんごはんごはん

(gohan)(gohan)(gohan)(gohan)

cooked ricecooked ricecooked ricecooked rice

arroz cozido

パンパンパンパン

(pan)(pan)(pan)(pan)

breadbreadbreadbread

pão

ていしょくていしょくていしょくていしょく////セットセットセットセット

(teeshoku/setto)(teeshoku/setto)(teeshoku/setto)(teeshoku/setto)

set mealset mealset mealset meal

prato feito



38 39

しょくざいしょくざいしょくざいしょくざい////shokuzai/ingredient/shokuzai/ingredient/shokuzai/ingredient/shokuzai/ingredient/alimentosalimentosalimentosalimentos

だいどころだいどころだいどころだいどころ/daidokoro/kitchen//daidokoro/kitchen//daidokoro/kitchen//daidokoro/kitchen/cozinhacozinhacozinhacozinha

こめこめこめこめ

(kome(kome(kome(kome))))

ricericericerice

arroz

パスタパスタパスタパスタ

(pasuta)(pasuta)(pasuta)(pasuta)

pastapastapastapasta

macarrão

ぎゅうにくぎゅうにくぎゅうにくぎゅうにく

(gyuu(gyuu(gyuu(gyuu----niku)niku)niku)niku)

beefbeefbeefbeef

carne de vaca

ぶたにくぶたにくぶたにくぶたにく

(buta(buta(buta(buta----niku)niku)niku)niku)

porkporkporkpork

carne de porco

とりにくとりにくとりにくとりにく

(tori(tori(tori(tori----niku)niku)niku)niku)

chickenchickenchickenchicken

frango

ひきにくひきにくひきにくひきにく

(hiki(hiki(hiki(hiki----niku)niku)niku)niku)

mmmminced meatinced meatinced meatinced meat

carne moida

さかなさかなさかなさかな

(sakana)(sakana)(sakana)(sakana)

fishfishfishfish

peixe

えびえびえびえび

(ebi)(ebi)(ebi)(ebi)

prawn/shrimpprawn/shrimpprawn/shrimpprawn/shrimp

camarão

たまごたまごたまごたまご

(tamago)(tamago)(tamago)(tamago)

eggeggeggegg

ovo

とうふとうふとうふとうふ

((((totototooooofufufufu))))

bean curdbean curdbean curdbean curd

queijo de soja

こむぎここむぎここむぎここむぎこ

(komugi(komugi(komugi(komugi----ko)ko)ko)ko)

flourflourflourflour

farinha de trigo


なべなべなべなべ

(nabe(nabe(nabe(nabe))))

pot/panpot/panpot/panpot/pan

panela

フライパンフライパンフライパンフライパン

(furaipan)(furaipan)(furaipan)(furaipan)

frying panfrying panfrying panfrying pan

frigideira

ほうちょうほうちょうほうちょうほうちょう

(hoochoo)(hoochoo)(hoochoo)(hoochoo)

kitchen knifekitchen knifekitchen knifekitchen knife

faca

まないたまないたまないたまないた

(manaita)(manaita)(manaita)(manaita)

cuttcuttcuttcutting boarding boarding boarding board

tábua

ボウルボウルボウルボウル

(booru)(booru)(booru)(booru)

bowlbowlbowlbowl

vasilha

ざるざるざるざる

(zaru)(zaru)(zaru)(zaru)

sievesievesievesieve

peneira

おたまおたまおたまおたま

(otama)(otama)(otama)(otama)

ladleladleladleladle

concha

はしはしはしはし

(hashi)(hashi)(hashi)(hashi)

chopstickschopstickschopstickschopsticks

pauzinhos para

comer

スプーンスプーンスプーンスプーン

(supuun)(supuun)(supuun)(supuun)

spoonspoonspoonspoon

colher

ナイフナイフナイフナイフ

(naifu)(naifu)(naifu)(naifu)

knife/table kniknife/table kniknife/table kniknife/table knifefefefe

faca

フォークフォークフォークフォーク

(fooku)(fooku)(fooku)(fooku)

table forktable forktable forktable fork

garfo


40 41

ををををいれますいれますいれますいれます。。。。

o iremasu.o iremasu.o iremasu.o iremasu.

I add I add I add I add ....

Eu vou adicionarEu vou adicionarEu vou adicionarEu vou adicionar ....

<<<<みせでみせでみせでみせで/mise de/at a store//mise de/at a store//mise de/at a store//mise de/at a store/na lojana lojana lojana loja>>>>

ののののうりばはうりばはうりばはうりばはどこですかどこですかどこですかどこですか。。。。

no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.no uriba wa doko desu ka.

Where is the Where is the Where is the Where is the shop?shop?shop?shop?

Onde é a seção deOnde é a seção deOnde é a seção deOnde é a seção de ????

ちょちょちょちょうみりょううみりょううみりょううみりょう////choomiryoochoomiryoochoomiryoochoomiryoo////seasoningseasoningseasoningseasoning////TemperosTemperosTemperosTemperos

さとうさとうさとうさとう

(satoo(satoo(satoo(satoo))))

sugersugersugersuger

açúcar

しおしおしおしお

(shio)(shio)(shio)(shio)

saltsaltsaltsalt

sal

しょうゆしょうゆしょうゆしょうゆ

(shooyu)(shooyu)(shooyu)(shooyu)

soy saucesoy saucesoy saucesoy sauce

molho de soja

すすすす

(su)(su)(su)(su)

vinegarvinegarvinegarvinegar

vinagre

みそみそみそみそ

(miso)(miso)(miso)(miso)

soybean pastesoybean pastesoybean pastesoybean paste

pasta de soja

(miso)

こしょうこしょうこしょうこしょう

(koshoo)(koshoo)(koshoo)(koshoo)

pepperpepperpepperpepper

pimenta

あぶらあぶらあぶらあぶら

(abura)(abura)(abura)(abura)

oiloiloiloil

óleo

バターバターバターバター

(bataa)(bataa)(bataa)(bataa)

butterbutterbutterbutter

manteiga

とうがらしとうがらしとうがらしとうがらし

(toogarashi)(toogarashi)(toogarashi)(toogarashi)

red pepperred pepperred pepperred pepper

pimenta-malagueta

スパイススパイススパイススパイス

(supaisu)(supaisu)(supaisu)(supaisu)

spicespicespicespice

tempero



42 43

、、、、ありますかありますかありますかありますか。。。。

、、、、arimasu ka.arimasu ka.arimasu ka.arimasu ka.

Are there Are there Are there Are there ????

Do you have Do you have Do you have Do you have ????

VVVVocêocêocêocê tem tem tem tem ????

、、、、いりますかいりますかいりますかいりますか。。。。

、、、、irimasuka.irimasuka.irimasuka.irimasuka.

Do you need Do you need Do you need Do you need ????

Você precisa de Você precisa de Você precisa de Você precisa de ????

ものものものもの////monomonomonomono////thingsthingsthingsthings////objetosobjetosobjetosobjetos etc...etc...etc...etc...(1)(1)(1)(1)

しんぶんしんぶんしんぶんしんぶん

(shinbun(shinbun(shinbun(shinbun))))

news papernews papernews papernews paper

jornal

ほんほんほんほん

(hon)(hon)(hon)(hon)

bookbookbookbook

livro

ざっしざっしざっしざっし

(zasshi)(zasshi)(zasshi)(zasshi)

magazinemagazinemagazinemagazine

revista

じしょじしょじしょじしょ

(jisho)(jisho)(jisho)(jisho)

dictionarydictionarydictionarydictionary

dicionário

かばんかばんかばんかばん

(kaban)(kaban)(kaban)(kaban)

bagbagbagbag

bolsa

さいふさいふさいふさいふ

(saifu)(saifu)(saifu)(saifu)

pursepursepursepurse

carteira

とけいとけいとけいとけい

(tokee)(tokee)(tokee)(tokee)

cccclocklocklocklock/watch/watch/watch/watch

relógio

ケータイケータイケータイケータイ／／／／

けいたいでんわけいたいでんわけいたいでんわけいたいでんわ

(keetai(keetai(keetai(keetai/keetai/keetai/keetai/keetai----denwa)denwa)denwa)denwa)

mobile phonemobile phonemobile phonemobile phone

celular

てちょうてちょうてちょうてちょう

(techoo)(techoo)(techoo)(techoo)

ddddiaryiaryiaryiary/pocket book/pocket book/pocket book/pocket book

diário

カメラカメラカメラカメラ

(kamera)(kamera)(kamera)(kamera)

cameracameracameracamera

camera



44 45

ものものものもの////monomonomonomono////thingsthingsthingsthings////objetosobjetosobjetosobjetos(2(2(2(2))))

ぶんぼうぐぶんぼうぐぶんぼうぐぶんぼうぐ////bunboogubunboogubunboogubunboogu////stationariesstationariesstationariesstationaries////

artigosartigosartigosartigos dededede escritórioescritórioescritórioescritório

せっけんせっけんせっけんせっけん

(sekken(sekken(sekken(sekken))))

soapsoapsoapsoap

sabão

タオルタオルタオルタオル

(taoru)(taoru)(taoru)(taoru)

toweltoweltoweltowel

toalha

ひげそりひげそりひげそりひげそり

(higesori)(higesori)(higesori)(higesori)

razor/shaverrazor/shaverrazor/shaverrazor/shaver

navalha/aparelho

de barbear elétrico

くしくしくしくし

(kushi)(kushi)(kushi)(kushi)

combcombcombcomb

pente

はブラシはブラシはブラシはブラシ

(ha(ha(ha(ha----burashi)burashi)burashi)burashi)

toothbrushtoothbrushtoothbrushtoothbrush

escova de dente

はみがきはみがきはみがきはみがき

(ha(ha(ha(ha----migaki)migaki)migaki)migaki)

toothpastetoothpastetoothpastetoothpaste

pasta de dente

トイレットペーパートイレットペーパートイレットペーパートイレットペーパー

(toiretto(toiretto(toiretto(toiretto----peepaa)peepaa)peepaa)peepaa)

toilet papertoilet papertoilet papertoilet paper

papel higienico

ティッシュティッシュティッシュティッシュ((((ペペペペ----パパパパ----))))

(tisshu (peepaa))(tisshu (peepaa))(tisshu (peepaa))(tisshu (peepaa))

tissuetissuetissuetissue

lenço-papel

ハンカチハンカチハンカチハンカチ

(hankachi)(hankachi)(hankachi)(hankachi)

handkerchiefhandkerchiefhandkerchiefhandkerchief

lenço

けしょうひんけしょうひんけしょうひんけしょうひん

(keshoo(keshoo(keshoo(keshoo----hin)hin)hin)hin)

ccccosmeticosmeticosmeticosmetic/makeup/makeup/makeup/makeup

cosmeticos

シャンプーシャンプーシャンプーシャンプー

(shanpuu)(shanpuu)(shanpuu)(shanpuu)

shampooshampooshampooshampoo

xampu


えんぴつえんぴつえんぴつえんぴつ

(enpitsu(enpitsu(enpitsu(enpitsu))))

pencilpencilpencilpencil

lápis

ペンペンペンペン

(pen)(pen)(pen)(pen)

penpenpenpen

caneta

けしゴムけしゴムけしゴムけしゴム

(keshi(keshi(keshi(keshi----gomu)gomu)gomu)gomu)

erasererasererasereraser

borracha

ノートノートノートノート

(nooto)(nooto)(nooto)(nooto)

notebooknotebooknotebooknotebook

caderno

じょうぎじょうぎじょうぎじょうぎ

(joogi)(joogi)(joogi)(joogi)

rulerrulerrulerruler

régua

クリップクリップクリップクリップ

(kurippu)(kurippu)(kurippu)(kurippu)

paper clippaper clippaper clippaper clip

clipe de papel

ホッチキスホッチキスホッチキスホッチキス

(hocchikisu)(hocchikisu)(hocchikisu)(hocchikisu)

staplerstaplerstaplerstapler

grampeador

ファイルファイルファイルファイル

(fairu)(fairu)(fairu)(fairu)

filefilefilefile

pasta

はさみはさみはさみはさみ

(hasami)(hasami)(hasami)(hasami)

scissorsscissorsscissorsscissors

tesoura

セロテープセロテープセロテープセロテープ

(sero(sero(sero(sero----teepu)teepu)teepu)teepu)

SSSScotch tape/cotch tape/cotch tape/cotch tape/

cellophanecellophanecellophanecellophane tapetapetapetape

Durex /

Fit a adesiva

パンチパンチパンチパンチ

(panchi)(panchi)(panchi)(panchi)

hole hole hole hole punchpunchpunchpunch

furador


46 47

ががががほしいですほしいですほしいですほしいです。。。。

gagagaga hoshiidesu. hoshiidesu. hoshiidesu. hoshiidesu.

I want I want I want I want ....

Eu queroEu queroEu queroEu quero ....

ををををかいますかいますかいますかいます。。。。

o kaimasu. o kaimasu. o kaimasu. o kaimasu.

IIII buy buy buy buy ....

Eu compro Eu compro Eu compro Eu compro ....

でんきせいひんでんきせいひんでんきせいひんでんきせいひん////denkidenkidenkidenki seehinseehinseehinseehin

electricelectricelectricelectric appliancesappliancesappliancesappliances////aparelhosaparelhosaparelhosaparelhos eletrônicoseletrônicoseletrônicoseletrônicos

れいぞうこれいぞうこれいぞうこれいぞうこ

(reezooko(reezooko(reezooko(reezooko))))

refrigeratorrefrigeratorrefrigeratorrefrigerator

geladeira

すいはんきすいはんきすいはんきすいはんき

((((suihansuihansuihansuihan----ki)ki)ki)ki)

rice cookerrice cookerrice cookerrice cooker

panela de arroz

(automatica)

でんしレンジでんしレンジでんしレンジでんしレンジ

(denshi(denshi(denshi(denshi----renji)renji)renji)renji)

microwave ovenmicrowave ovenmicrowave ovenmicrowave oven

forno/microondas

エアコンエアコンエアコンエアコン

(eakon)(eakon)(eakon)(eakon)

air conditionerair conditionerair conditionerair conditioner

ar condicionado

せんたくきせんたくきせんたくきせんたくき

(sentaku(sentaku(sentaku(sentaku----ki)ki)ki)ki)

washing machinewashing machinewashing machinewashing machine

máquina de lavar

そうじきそうじきそうじきそうじき

(sooji(sooji(sooji(sooji----ki)ki)ki)ki)

vacuum cleanervacuum cleanervacuum cleanervacuum cleaner

aspirador de pó

パソコンパソコンパソコンパソコン

(pasokon)(pasokon)(pasokon)(pasokon)

personal computerpersonal computerpersonal computerpersonal computer

computador

テレビテレビテレビテレビ

(terebi)(terebi)(terebi)(terebi)

televisiontelevisiontelevisiontelevision

televisão

DVDDVDDVDDVD プレーヤープレーヤープレーヤープレーヤー

(diibuidii(diibuidii(diibuidii(diibuidii----pureeyaa)pureeyaa)pureeyaa)pureeyaa)

DVD playerDVD playerDVD playerDVD player

DVD player

ドライヤードライヤードライヤードライヤー

(doraiyaa)(doraiyaa)(doraiyaa)(doraiyaa)

dryerdryerdryerdryer

secador de cabelo

でんちでんちでんちでんち／／／／バッテリーバッテリーバッテリーバッテリー

(denchi/batterii)(denchi/batterii)(denchi/batterii)(denchi/batterii)

batterybatterybatterybattery

bateria



48 49

かぐかぐかぐかぐ////kagukagukagukagu////furniturefurniturefurniturefurniture////mobíliamobíliamobíliamobília

いるいいるいいるいいるい////iruiiruiiruiirui////clothesclothesclothesclothes////rouparouparouparoupa

つくえつくえつくえつくえ

((((tsukuetsukuetsukuetsukue))))

deskdeskdeskdesk

escrivaninha

いすいすいすいす

(isu)(isu)(isu)(isu)

chairchairchairchair

cadeira

テーブルテーブルテーブルテーブル

(teeburu)(teeburu)(teeburu)(teeburu)

tabletabletabletable

mesa

ソファーソファーソファーソファー

((((sofasofasofasofaa)a)a)a)

sofasofasofasofa

sofá

たんすたんすたんすたんす

(tansu)(tansu)(tansu)(tansu)

cccchest of drawershest of drawershest of drawershest of drawers

gaveteira

かがみかがみかがみかがみ

(kagami)(kagami)(kagami)(kagami)

mirrormirrormirrormirror

espelho

しょっきだなしょっきだなしょっきだなしょっきだな

(shokki(shokki(shokki(shokki----dana)dana)dana)dana)

cupboardcupboardcupboardcupboard

guarda-louça

ベッドベッドベッドベッド

(beddo)(beddo)(beddo)(beddo)

bedbedbedbed

cama

ふとんふとんふとんふとん

(futon)(futon)(futon)(futon)

bedmattressbedmattressbedmattressbedmattress

alcolchoado

もうふもうふもうふもうふ

(moofu)(moofu)(moofu)(moofu)

blanketblanketblanketblanket

cobertor


スーツスーツスーツスーツ

(suutsu(suutsu(suutsu(suutsu))))

suitsuitsuitsuit

terno

ズボンズボンズボンズボン

(zubon)(zubon)(zubon)(zubon)

trouserstrouserstrouserstrousers

calsa

スカートスカートスカートスカート

(sukaato)(sukaato)(sukaato)(sukaato)

skirtskirtskirtskirt

saia

ワイシャツワイシャツワイシャツワイシャツ

(wai(wai(wai(wai----shatsu)shatsu)shatsu)shatsu)

(white) shirt(white) shirt(white) shirt(white) shirt

camisa social

TTTT シャツシャツシャツシャツ

(tii(tii(tii(tii----shatsu)shatsu)shatsu)shatsu)

TTTT----shirtshirtshirtshirt

camiseta/blusa

ジーンズジーンズジーンズジーンズ

(ji(ji(ji(jiinzu)inzu)inzu)inzu)

jeansjeansjeansjeans

jeans

したぎしたぎしたぎしたぎ

(shitagi)(shitagi)(shitagi)(shitagi)

underwearunderwearunderwearunderwear

roupa de baixo

ぼうしぼうしぼうしぼうし

(booshi)(booshi)(booshi)(booshi)

hat/caphat/caphat/caphat/cap

boné/ chapéu

くつくつくつくつ

(kutsu)(kutsu)(kutsu)(kutsu)

shoesshoesshoesshoes

sapato

くつしたくつしたくつしたくつした

(kutsu(kutsu(kutsu(kutsu----shita)shita)shita)shita)

sockssockssockssocks

meia


50 51

ででででいきますいきますいきますいきます。。。。

de ikimasu. de ikimasu. de ikimasu. de ikimasu.

I go by I go by I go by I go by ....

Eu vou de Eu vou de Eu vou de Eu vou de .... ※※※※ あるいてあるいてあるいてあるいていきますいきますいきますいきます。。。。 Aruite ikimaAruite ikimaAruite ikimaAruite ikimasu.su.su.su. I walk to I walk to I walk to I walk to ～～～～....

Eu vou à péEu vou à péEu vou à péEu vou à pé àààà～～～～....

のののののりばのりばのりばのりばははははどこですかどこですかどこですかどこですか。。。。

no noriba wa doko desu ka.no noriba wa doko desu ka.no noriba wa doko desu ka.no noriba wa doko desu ka.

Where isWhere isWhere isWhere is boarding?boarding?boarding?boarding?

Onde é oOnde é oOnde é oOnde é o(a)(a)(a)(a) (ponto(ponto(ponto(ponto,,,, plataforma,plataforma,plataforma,plataforma,

portãoportãoportãoportão)))) ????

のりもののりもののりもののりもの////norimono/transportationnorimono/transportationnorimono/transportationnorimono/transportation////

meiosmeiosmeiosmeios dededede trasportetrasportetrasportetrasporte

でんしゃでんしゃでんしゃでんしゃ

(densha(densha(densha(densha))))

traintraintraintrain

trem

ちかてつちかてつちかてつちかてつ

(chikatetsu)(chikatetsu)(chikatetsu)(chikatetsu)

subwaysubwaysubwaysubway

metrô

バスバスバスバス

(basu)(basu)(basu)(basu)

busbusbusbus

ônibus

しんかんせんしんかんせんしんかんせんしんかんせん

(shinkansen)(shinkansen)(shinkansen)(shinkansen)

Japanese bullet trainJapanese bullet trainJapanese bullet trainJapanese bullet train

Trem bala

タクシータクシータクシータクシー

(takushii)(takushii)(takushii)(takushii)

taxitaxitaxitaxi

táxi

じどうしゃじどうしゃじどうしゃじどうしゃ////くるまくるまくるまくるま

(jidoosha/kuruma)(jidoosha/kuruma)(jidoosha/kuruma)(jidoosha/kuruma)

carcarcarcar

carro

じてんしゃじてんしゃじてんしゃじてんしゃ

(jitensha)(jitensha)(jitensha)(jitensha)

bicyclebicyclebicyclebicycle

bicicleta

バイクバイクバイクバイク

(baiku)(baiku)(baiku)(baiku)

motorbikemotorbikemotorbikemotorbike

moto

ひこうきひこうきひこうきひこうき

(hikooki)(hikooki)(hikooki)(hikooki)

airplaneairplaneairplaneairplane

avião

ふねふねふねふね

(fune)(fune)(fune)(fune)

ship/boatship/boatship/boatship/boat

navio/barco



52 53

ががががいたいですいたいですいたいですいたいです。。。。

ga itaidesu. ga itaidesu. ga itaidesu. ga itaidesu.

I have a pain in I have a pain in I have a pain in I have a pain in ....

Eu tenho dor na(no)Eu tenho dor na(no)Eu tenho dor na(no)Eu tenho dor na(no) ....

ががががわるいですわるいですわるいですわるいです。。。。

ga warui desu. ga warui desu. ga warui desu. ga warui desu.

I have trouble with I have trouble with I have trouble with I have trouble with ....

I have I have I have I have problems. problems. problems. problems.

I have a disability in my I have a disability in my I have a disability in my I have a disability in my ....

Eu estou com problemasEu estou com problemasEu estou com problemasEu estou com problemas nananana (no)(no)(no)(no)

....

からだからだからだからだ////karadakaradakaradakarada////bodybodybodybody////corpocorpocorpocorpo

あたまあたまあたまあたま

(atama(atama(atama(atama))))

headheadheadhead

cabeça

くびくびくびくび

(kubi)(kubi)(kubi)(kubi)

neckneckneckneck

pescoço

かたかたかたかた

(kata)(kata)(kata)(kata)

shouldershouldershouldershoulder

ombro

てててて

(te)(te)(te)(te)

handhandhandhand

mão

むねむねむねむね

(mune)(mune)(mune)(mune)

chestchestchestchest

peito

おなかおなかおなかおなか／／／／はらはらはらはら

(onaka/hara)(onaka/hara)(onaka/hara)(onaka/hara)

stomach/bellystomach/bellystomach/bellystomach/belly

barriga

せなかせなかせなかせなか

(senaka)(senaka)(senaka)(senaka)

backbackbackback

costas

こしこしこしこし

(koshi)(koshi)(koshi)(koshi)

waistwaistwaistwaist

quadril

((((おおおお))))しりしりしりしり

((o)shiri)((o)shiri)((o)shiri)((o)shiri)

hipshipshipships

quadril/glúteo

あしあしあしあし

(ashi)(ashi)(ashi)(ashi)

leg/footleg/footleg/footleg/foot

perna

ゆびゆびゆびゆび

(yubi)(yubi)(yubi)(yubi)

finger/toefinger/toefinger/toefinger/toe

dedo



54 55

かおかおかおかお////kaokaokaokao////facefacefaceface////rostorostorostorosto

びょうきびょうきびょうきびょうき/byooki/disease//byooki/disease//byooki/disease//byooki/disease/duençasduençasduençasduenças

けがけがけがけが//// kega/injury/kega/injury/kega/injury/kega/injury/machucadosmachucadosmachucadosmachucados

めめめめ

(me(me(me(me))))

eyeeyeeyeeye

olho

みみみみみみみみ

(mimi)(mimi)(mimi)(mimi)

earearearear

orelha

はなはなはなはな

(hana)(hana)(hana)(hana)

nosenosenosenose

nariz

くちくちくちくち

(kuchi)(kuchi)(kuchi)(kuchi)

mouthmouthmouthmouth

boca

はははは

(ha)(ha)(ha)(ha)

toothtoothtoothtooth

dente

ひたいひたいひたいひたい／／／／おでこおでこおでこおでこ

(hitai/odeko)(hitai/odeko)(hitai/odeko)(hitai/odeko)

foreheadforeheadforeheadforehead

testa

あごあごあごあご

(ago)(ago)(ago)(ago)

chin/jawchin/jawchin/jawchin/jaw

queixo

ほおほおほおほお／／／／ほっぺたほっぺたほっぺたほっぺた

(hoo/hoppeta)(hoo/hoppeta)(hoo/hoppeta)(hoo/hoppeta)

cheekcheekcheekcheek

bochecha

かみかみかみかみ

(kami)(kami)(kami)(kami)

hairhairhairhair

cabelo

ひげひげひげひげ

(hige)(hige)(hige)(hige)

beardbeardbeardbeard

barba


かぜをひきましたかぜをひきましたかぜをひきましたかぜをひきました

((((kaze o hikimashitakaze o hikimashitakaze o hikimashitakaze o hikimashita))))

IIII ha ha ha have got a cold.ve got a cold.ve got a cold.ve got a cold.

Estou resfriado.

ねつがありますねつがありますねつがありますねつがあります

((((netsu ga arimasunetsu ga arimasunetsu ga arimasunetsu ga arimasu))))

I I I I have a fever.have a fever.have a fever.have a fever.

Estou com febre.

せきがでますせきがでますせきがでますせきがでます

( ( ( (seki ga demasuseki ga demasuseki ga demasuseki ga demasu))))

I have a cough.I have a cough.I have a cough.I have a cough.

Estou tossindo.

げりですげりですげりですげりです

(geri desu) (geri desu) (geri desu) (geri desu)

I have loose bowels.I have loose bowels.I have loose bowels.I have loose bowels.

Estou com o intestino solto.

べんぴですべんぴですべんぴですべんぴです

(benpi desu)(benpi desu)(benpi desu)(benpi desu)

I am constipated.I am constipated.I am constipated.I am constipated.

Estou com o intestino preso.

けがをしましたけがをしましたけがをしましたけがをしました

((((kega o shimashitakega o shimashitakega o shimashitakega o shimashita))))

I amI amI amI am injured. injured. injured. injured.

Estou machucado..

((((てをてをてをてを))))やけどしましたやけどしましたやけどしましたやけどしました

((((te o yakedo shimashitate o yakedo shimashitate o yakedo shimashitate o yakedo shimashita))))

I burned myI burned myI burned myI burned my (hand). (hand). (hand). (hand).

Eu queimei(na mão).

あしをくじきましたあしをくじきましたあしをくじきましたあしをくじきました

( ( ( (ashi o kujikimashitaashi o kujikimashitaashi o kujikimashitaashi o kujikimashita))))

I I I I twisted twisted twisted twisted my foot.my foot.my foot.my foot.

Eu torci a perna.

56 57

なになになになにををををししししますますますますか。か。か。か。

Nani o shiNani o shiNani o shiNani o shimasumasumasumasukakakaka....

WhatWhatWhatWhat dodododo you you you you dodododo????

Oque você vai fazer?Oque você vai fazer?Oque você vai fazer?Oque você vai fazer?

まままますすすす。。。。

masumasumasumasu....

I I I I dodododo ....

Eu vou Eu vou Eu vou Eu vou ....

ませんませんませんません。。。。

masenmasenmasenmasen....

I I I I dondondondon’’’’t dot dot dot do ....

Eu não Eu não Eu não Eu não ....

しゅうかんしゅうかんしゅうかんしゅうかん////shuukanshuukanshuukanshuukan////habithabithabithabit////habitohabitohabitohabito

～ます/～masu ［ ]= dictionary form/forma de dicionário

たばこをたばこをたばこをたばこをすいますすいますすいますすいます [[[[すうすうすうすう]]]]

(tabako o (tabako o (tabako o (tabako o suimasusuimasusuimasusuimasu)))) [suu][suu][suu][suu]

to smoketo smoketo smoketo smoke

fumar

おさけをおさけをおさけをおさけをのみますのみますのみますのみます [[[[のむのむのむのむ]]]]

(osake o (osake o (osake o (osake o nomimasunomimasunomimasunomimasu) ) ) ) [nomu][nomu][nomu][nomu]

to drink lto drink lto drink lto drink liquoriquoriquoriquor

bêber alcool

インターネットをインターネットをインターネットをインターネットをししししますますますます [ [ [ [するするするする]]]]

（（（（intaanetto o intaanetto o intaanetto o intaanetto o shimasushimasushimasushimasu）））） [suru] [suru] [suru] [suru]

to use the internetto use the internetto use the internetto use the internet

usar a internet.

まんがをまんがをまんがをまんがをよみますよみますよみますよみます [ [ [ [よむよむよむよむ]]]]

(manga o (manga o (manga o (manga o yomimasu)yomimasu)yomimasu)yomimasu) [yomu] [yomu] [yomu] [yomu]

to read comicsto read comicsto read comicsto read comics

ler manga(revistinhas).

くるまをうんてんくるまをうんてんくるまをうんてんくるまをうんてんしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(kuruma o unten (kuruma o unten (kuruma o unten (kuruma o unten shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to drive a carto drive a carto drive a carto drive a car

dirigir o carro.

ジョギングをジョギングをジョギングをジョギングをしますしますしますします [[[[するするするする]]]]

((((jogingu o jogingu o jogingu o jogingu o shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to jogto jogto jogto jog

fazer cooper

にくをにくをにくをにくをたべますたべますたべますたべます [ [ [ [たべるたべるたべるたべる]]]]

(niku o (niku o (niku o (niku o tabemasutabemasutabemasutabemasu) [taberu]) [taberu]) [taberu]) [taberu]

to eat meatto eat meatto eat meatto eat meat

comer carne.



58 59

いちにちいちにちいちにちいちにち////ichinichiichinichiichinichiichinichi////oneoneoneone daydaydayday////umumumum diadiadiadia(1)(1)(1)(1)

いちにちいちにちいちにちいちにち////ichinichiichinichiichinichiichinichi////oneoneoneone daydaydayday////umumumum diadiadiadia(2(2(2(2))))

おきますおきますおきますおきます [ [ [ [おきるおきるおきるおきる]]]]

((((okimasuokimasuokimasuokimasu) [okiru]) [okiru]) [okiru]) [okiru]

to get upto get upto get upto get up

acordar

はをはをはをはをみがきますみがきますみがきますみがきます [ [ [ [みがくみがくみがくみがく]]]]

(ha o (ha o (ha o (ha o migakimasumigakimasumigakimasumigakimasu) [migaku]) [migaku]) [migaku]) [migaku]

to brush teeth to brush teeth to brush teeth to brush teeth

escovar os dentes

かおをかおをかおをかおをあらいますあらいますあらいますあらいます [ [ [ [あらうあらうあらうあらう]]]]

（（（（kao o kao o kao o kao o araimasuaraimasuaraimasuaraimasu）））） [arau] [arau] [arau] [arau]

to wash a faceto wash a faceto wash a faceto wash a face

lavar o rosto

きがえますきがえますきがえますきがえます [ [ [ [きがえるきがえるきがえるきがえる]]]]

((((kigaemasukigaemasukigaemasukigaemasu) [kigaeru]) [kigaeru]) [kigaeru]) [kigaeru]

to change clothesto change clothesto change clothesto change clothes

se vestir

テレビをテレビをテレビをテレビをみますみますみますみます [ [ [ [みるみるみるみる]]]]

(terebi o (terebi o (terebi o (terebi o mimimimimasumasumasumasu) [miru]) [miru]) [miru]) [miru]

to watch TVto watch TVto watch TVto watch TV

ver televisão

おんがくをおんがくをおんがくをおんがくをききますききますききますききます [ [ [ [きくきくきくきく]]]]

(ongaku o (ongaku o (ongaku o (ongaku o kikimasukikimasukikimasukikimasu) [kiku]) [kiku]) [kiku]) [kiku]

to listen to musicto listen to musicto listen to musicto listen to music

ouvir música

しんぶんをしんぶんをしんぶんをしんぶんをよみますよみますよみますよみます [ [ [ [よむよむよむよむ]]]]

(shinbun o (shinbun o (shinbun o (shinbun o yomimasuyomimasuyomimasuyomimasu) [yomu]) [yomu]) [yomu]) [yomu]

to read a newspaperto read a newspaperto read a newspaperto read a newspaper

ler o jornal

べんきょうをべんきょうをべんきょうをべんきょうをしますしますしますします[[[[するするするする]]]]

(benkyoo o (benkyoo o (benkyoo o (benkyoo o shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to studyto studyto studyto study

estudar

りょうりをりょうりをりょうりをりょうりをしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(ryoori o (ryoori o (ryoori o (ryoori o shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to cookto cookto cookto cook

fazer comida

かいものをかいものをかいものをかいものをしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(kaimono o (kaimono o (kaimono o (kaimono o shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to shopto shopto shopto shop

fazer compras

ごみをごみをごみをごみをだしますだしますだしますだします [ [ [ [だすだすだすだす]]]]

（（（（gomi o gomi o gomi o gomi o dashimasudashimasudashimasudashimasu）））） [dasu] [dasu] [dasu] [dasu]

to taketo taketo taketo take out out out out the the the the garbagegarbagegarbagegarbage

jogar o lixo fora

そうじをそうじをそうじをそうじをしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(sooji o (sooji o (sooji o (sooji o shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to clean a room, etc.to clean a room, etc.to clean a room, etc.to clean a room, etc.

limpar a casa,quarto etc...

せんたくをせんたくをせんたくをせんたくをしますしますしますします「「「「するするするする]]]]

(sentaku o (sentaku o (sentaku o (sentaku o shimasu)shimasu)shimasu)shimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru])

to wash clothesto wash clothesto wash clothesto wash clothes

lavar a roupa

おふろにおふろにおふろにおふろにはいりますはいりますはいりますはいります [ [ [ [はいるはいるはいるはいる]]]]

(ofuro ni (ofuro ni (ofuro ni (ofuro ni hairimasuhairimasuhairimasuhairimasu) [hairu]) [hairu]) [hairu]) [hairu]

to take a bathto take a bathto take a bathto take a bath

tomar banho

ねますねますねますねます [ [ [ [ねるねるねるねる]]]]

((((nnnnemasuemasuemasuemasu) [neru]) [neru]) [neru]) [neru]

to go to bedto go to bedto go to bedto go to bed

dormir


60 61

きゅうじつきゅうじつきゅうじつきゅうじつ////kyuujitsu/holidaykyuujitsu/holidaykyuujitsu/holidaykyuujitsu/holiday////fériasfériasfériasférias

いっしょういっしょういっしょういっしょう////isshoo/oneisshoo/oneisshoo/oneisshoo/one’’’’ssss lifelifelifelife////vidavidavidavida

りょこうりょこうりょこうりょこうしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(ryokoo (ryokoo (ryokoo (ryokoo shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to travelto travelto travelto travel

viajar

がいしょくがいしょくがいしょくがいしょくしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(gaishoku (gaishoku (gaishoku (gaishoku shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to eat out to eat out to eat out to eat out

comer fora

えいがをえいがをえいがをえいがをみますみますみますみます [ [ [ [みるみるみるみる]]]]

（（（（eega o eega o eega o eega o mimasumimasumimasumimasu）））） [miru] [miru] [miru] [miru]

to watch to watch to watch to watch a a a a moviemoviemoviemovie

ver um filme

ジムにジムにジムにジムにいきますいきますいきますいきます [ [ [ [いくいくいくいく]]]]

(jimu ni (jimu ni (jimu ni (jimu ni ikimasuikimasuikimasuikimasu) [iku]) [iku]) [iku]) [iku]

to go to to go to to go to to go to a a a a gymgymgymgym

ir na academia

のみにのみにのみにのみにいきますいきますいきますいきます [ [ [ [いくいくいくいく]]]]

(nomi ni (nomi ni (nomi ni (nomi ni ikimasuikimasuikimasuikimasu) [iku]) [iku]) [iku]) [iku]

to go to go to go to go drinkdrinkdrinkdrinkinginginging

sair para beber

カラオケにカラオケにカラオケにカラオケにいきますいきますいきますいきます [ [ [ [いくいくいくいく]]]]

(karaoke ni (karaoke ni (karaoke ni (karaoke ni ikimasuikimasuikimasuikimasu) [iku]) [iku]) [iku]) [iku]

to go to go to go to go karaokekaraokekaraokekaraoke

ir no Karaoque

ともだちにともだちにともだちにともだちにあいますあいますあいますあいます [ [ [ [あうあうあうあう]]]]

((((tomodachi ni tomodachi ni tomodachi ni tomodachi ni aimasuaimasuaimasuaimasu) [au]) [au]) [au]) [au]

to see a friendto see a friendto see a friendto see a friend

encontrar os amigos


うまれますうまれますうまれますうまれます [ [ [ [うまれるうまれるうまれるうまれる]]]]

((((umaremasuumaremasuumaremasuumaremasu) [umareru]) [umareru]) [umareru]) [umareru]

to be bornto be bornto be bornto be born

nascer

にゅうがくにゅうがくにゅうがくにゅうがくしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(nyuugaku (nyuugaku (nyuugaku (nyuugaku shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to enter a school to enter a school to enter a school to enter a school

entrar na escola

そつぎょうそつぎょうそつぎょうそつぎょうしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

（（（（sotsugyoo sotsugyoo sotsugyoo sotsugyoo shimasushimasushimasushimasu）））） [suru] [suru] [suru] [suru]

to graduate from a schoolto graduate from a schoolto graduate from a schoolto graduate from a school

se formar da escola

アルバイトアルバイトアルバイトアルバイトしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(arubaito (arubaito (arubaito (arubaito shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to do a partto do a partto do a partto do a part----time jobtime jobtime jobtime job

trabalhar temporariamente

しゅうしょくしゅうしょくしゅうしょくしゅうしょくしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(shuushoku (shuushoku (shuushoku (shuushoku shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to find a jobto find a jobto find a jobto find a job

começar a trabalhar

けっこんけっこんけっこんけっこんしますしますしますします [ [ [ [するするするする]]]]

(kekkon (kekkon (kekkon (kekkon shimasushimasushimasushimasu) [suru]) [suru]) [suru]) [suru]

to marryto marryto marryto marry

se casar

しにますしにますしにますしにます [ [ [ [しぬしぬしぬしぬ]]]]

((((shinimasushinimasushinimasushinimasu) [shinu]) [shinu]) [shinu]) [shinu]

to dieto dieto dieto die

morrer


62 63

です。です。です。です。

desu. desu. desu. desu.

I work as a I work as a I work as a I work as a ....

Eu trabalho como Eu trabalho como Eu trabalho como Eu trabalho como ....

にににになりたいです。なりたいです。なりたいです。なりたいです。

ni naritaidesu. ni naritaidesu. ni naritaidesu. ni naritaidesu.

I want to be I want to be I want to be I want to be ....

Eu quero ser Eu quero ser Eu quero ser Eu quero ser ....

しごとしごとしごとしごと////shigotoshigotoshigotoshigoto////jobjobjobjob////trabalhartrabalhartrabalhartrabalhar

かいしゃいんかいしゃいんかいしゃいんかいしゃいん

(kaisha(kaisha(kaisha(kaisha----in)in)in)in)

company company company company workerworkerworkerworker

trabalhador de

empresa

ぎんこういんぎんこういんぎんこういんぎんこういん

(ginkoo(ginkoo(ginkoo(ginkoo----in)in)in)in)

bank clerkbank clerkbank clerkbank clerk

bancário

こうむいんこうむいんこうむいんこうむいん

(koomu(koomu(koomu(koomu----in)in)in)in)

public public public public workerworkerworkerworker

trabalhador

público

いしゃいしゃいしゃいしゃ

(isha)(isha)(isha)(isha)

doctordoctordoctordoctor

médico

かんごしかんごしかんごしかんごし

（（（（kangoshikangoshikangoshikangoshi））））

nursenursenursenurse

enfermeira

きょうしきょうしきょうしきょうし

(kyooshi)(kyooshi)(kyooshi)(kyooshi)

teacherteacherteacherteacher

professora

がくせいがくせいがくせいがくせい

(gakusee)(gakusee)(gakusee)(gakusee)

studentstudentstudentstudent

estudante

エンジニアエンジニアエンジニアエンジニア

(enjinia)(enjinia)(enjinia)(enjinia)

engineerengineerengineerengineer

engenheiro

てんいんてんいんてんいんてんいん

(ten(ten(ten(ten----in)in)in)in)

store clerkstore clerkstore clerkstore clerk

balconista de balconista de balconista de balconista de

lojalojalojaloja/comerciário/comerciário/comerciário/comerciário

アルバイトアルバイトアルバイトアルバイト

(arubaito)(arubaito)(arubaito)(arubaito)

part time workerpart time workerpart time workerpart time worker

trabalhador

temporário



64 65

ががががすきです。すきです。すきです。すきです。

ga sukidesu. ga sukidesu. ga sukidesu. ga sukidesu.

I like I like I like I like ....

Eu gusto de(da)Eu gusto de(da)Eu gusto de(da)Eu gusto de(da) ....

しゅみはしゅみはしゅみはしゅみはです。です。です。です。

Shumi wa Shumi wa Shumi wa Shumi wa desu desu desu desu....

My hobby is My hobby is My hobby is My hobby is ....

Meu hobby éMeu hobby éMeu hobby éMeu hobby é ....

しゅみしゅみしゅみしゅみ////shumishumishumishumi////hobbyhobbyhobbyhobby////hobbyhobbyhobbyhobby

えいがえいがえいがえいが

(eega)(eega)(eega)(eega)

moviemoviemoviemovie

filme

おんがくおんがくおんがくおんがく

(ongaku)(ongaku)(ongaku)(ongaku)

musicmusicmusicmusic

música

どくしょどくしょどくしょどくしょ

(dokusho)(dokusho)(dokusho)(dokusho)

reading booksreading booksreading booksreading books

ler livros

りょうりりょうりりょうりりょうり

(ryoori)(ryoori)(ryoori)(ryoori)

cookingcookingcookingcooking

fazer comida

チェスチェスチェスチェス

(ch(ch(ch(chesu)esu)esu)esu)

chesschesschesschess

chess

ダンスダンスダンスダンス

(dansu)(dansu)(dansu)(dansu)

dancingdancingdancingdancing

dançar

ゲームゲームゲームゲーム

(geemu)(geemu)(geemu)(geemu)

gamegamegamegame

game

ガーデニングガーデニングガーデニングガーデニング

(gaadeningu)(gaadeningu)(gaadeningu)(gaadeningu)

gardeninggardeninggardeninggardening

jardinagem

やまにのぼるやまにのぼるやまにのぼるやまにのぼることことことこと

(yama ni noboru koto)(yama ni noboru koto)(yama ni noboru koto)(yama ni noboru koto)

climbing mountainsclimbing mountainsclimbing mountainsclimbing mountains

escalar

montanhas

えをかくえをかくえをかくえをかくことことことこと

(e o kaku koto)(e o kaku koto)(e o kaku koto)(e o kaku koto)

drawing / paintingdrawing / paintingdrawing / paintingdrawing / painting

desenhar



66 67

スポーツスポーツスポーツスポーツ////susususupootsupootsupootsupootsu////sportssportssportssports////sportessportessportessportes

ちゅうい！ちゅうい！ちゅうい！ちゅうい！ //// Chuui!Chuui!Chuui!Chuui! //// Caution!Caution!Caution!Caution! //// Cuidado!Cuidado!Cuidado!Cuidado!

やきゅうやきゅうやきゅうやきゅう

(yakyuu)(yakyuu)(yakyuu)(yakyuu)

baseballbaseballbaseballbaseball

beisebol

サッカーサッカーサッカーサッカー

(sakkaa)(sakkaa)(sakkaa)(sakkaa)

soccersoccersoccersoccer

futebal

バスケバスケバスケバスケ((((ットボールットボールットボールットボール))))

(basuke(ttobooru))(basuke(ttobooru))(basuke(ttobooru))(basuke(ttobooru))

basketballbasketballbasketballbasketball

basquete

テニステニステニステニス

(tenisu)(tenisu)(tenisu)(tenisu)

tennistennistennistennis

tênis

たっきゅうたっきゅうたっきゅうたっきゅう////ピンポンピンポンピンポンピンポン

(takkyuu/pinpon)(takkyuu/pinpon)(takkyuu/pinpon)(takkyuu/pinpon)

table tennistable tennistable tennistable tennis

tênis de

mesa( pingue

pongue)

バドミントンバドミントンバドミントンバドミントン

(badominton)(badominton)(badominton)(badominton)

badmibadmibadmibadmintonntonntonnton

badminton

スキースキースキースキー

(sukii)(sukii)(sukii)(sukii)

skiingskiingskiingskiing

esquiar

スノーボードスノーボードスノーボードスノーボード

(sunooboodo)(sunooboodo)(sunooboodo)(sunooboodo)

snowboardsnowboardsnowboardsnowboard

snowboard

ゴルフゴルフゴルフゴルフ

(gorufu)(gorufu)(gorufu)(gorufu)

golfgolfgolfgolf

golfe

すいえいすいえいすいえいすいえい

(suiee)(suiee)(suiee)(suiee)

swimmingswimmingswimmingswimming

natação


非常口非常口非常口非常口

(hijooguchi)(hijooguchi)(hijooguchi)(hijooguchi)

EEEEmergency exitmergency exitmergency exitmergency exit

saída de

emergência

危険危険危険危険／／／／危危危危ないないないない

(kike(kike(kike(kiken / abunain / abunain / abunain / abunai))))

Watch out!Watch out!Watch out!Watch out!

perigo/perigoso

注意注意注意注意

(chuui) (chuui) (chuui) (chuui)

Be careful!Be careful!Be careful!Be careful!

Tomar cuidado.

立入禁止立入禁止立入禁止立入禁止／／／／入入入入るなるなるなるな

(tachiiri kinshi / (tachiiri kinshi / (tachiiri kinshi / (tachiiri kinshi /

hairuhairuhairuhairu----nananana))))

Keep out.Keep out.Keep out.Keep out.

proibida entrada

使用禁止使用禁止使用禁止使用禁止

(shiyoo kinshi(shiyoo kinshi(shiyoo kinshi(shiyoo kinshi))))

Not in Not in Not in Not in useuseuseuse

Uso proibido

駐輪禁止駐輪禁止駐輪禁止駐輪禁止

(chuurin kinshi(chuurin kinshi(chuurin kinshi(chuurin kinshi))))

No bicycle parkingNo bicycle parkingNo bicycle parkingNo bicycle parking

proibido

estacionar(bicicleta)

撮影禁止撮影禁止撮影禁止撮影禁止

(satsuee kinshi (satsuee kinshi (satsuee kinshi (satsuee kinshi)))) Taking Taking Taking Taking a a a a picture is picture is picture is picture is

prohibited.prohibited.prohibited.prohibited.

proibido tirar

fotos

火気厳禁火気厳禁火気厳禁火気厳禁

(kaki genkin(kaki genkin(kaki genkin(kaki genkin))))

Caution: FlammableCaution: FlammableCaution: FlammableCaution: Flammable

cuidado -

inflamável

禁煙禁煙禁煙禁煙

( ( ( (kinkinkinkin----enenenen))))

nononono----smokingsmokingsmokingsmoking

proibido fumar

工事中工事中工事中工事中

( ( ( (kooji cyukooji cyukooji cyukooji cyu))))

Under construction.Under construction.Under construction.Under construction.

em construção


68 69

たいたいたいたいへんですへんですへんですへんです!!!! ですですですです!!!!

TTTTaihen desu! aihen desu! aihen desu! aihen desu! desu! desu! desu! desu!

Oh my goodnessOh my goodnessOh my goodnessOh my goodness! ! ! ! ItItItIt’’’’s s s s !!!!

Socorro! É um(uma)Socorro! É um(uma)Socorro! É um(uma)Socorro! É um(uma) !!!!

さいがいさいがいさいがいさいがい////saigaisaigaisaigaisaigai////disasterdisasterdisasterdisaster////catástrofecatástrofecatástrofecatástrofe

かじかじかじかじ

(kaji)(kaji)(kaji)(kaji)

firefirefirefire

incêndio

じしんじしんじしんじしん

(jishin)(jishin)(jishin)(jishin)

earth quakeearth quakeearth quakeearth quake

terremoto

たいふうたいふうたいふうたいふう

(taifuu)(taifuu)(taifuu)(taifuu)

typhoontyphoontyphoontyphoon

Tufão/Furacão

つなみつなみつなみつなみ

(tsunami)(tsunami)(tsunami)(tsunami)

tsunamitsunamitsunamitsunami

tsunami

おおあめおおあめおおあめおおあめ

(ooame)(ooame)(ooame)(ooame)

heavy rainheavy rainheavy rainheavy rain

chuva forte

おおゆきおおゆきおおゆきおおゆき

(ooyuki)(ooyuki)(ooyuki)(ooyuki)

heavy snowheavy snowheavy snowheavy snow

neve forte

かみなりかみなりかみなりかみなり

(kaminari)(kaminari)(kaminari)(kaminari)

thunderthunderthunderthunder

trovões

こうずいこうずいこうずいこうずい

(koozui)(koozui)(koozui)(koozui)

floodingfloodingfloodingflooding

enchente

ていでんていでんていでんていでん

(teeden)(teeden)(teeden)(teeden)

power failurepower failurepower failurepower failure////

blackoutblackoutblackoutblackout

falta de energia/

apagão

こうつうじここうつうじここうつうじここうつうじこ

(kootsuu jiko)(kootsuu jiko)(kootsuu jiko)(kootsuu jiko)

traffic accidenttraffic accidenttraffic accidenttraffic accident

acidente de tráfico

どろぼうどろぼうどろぼうどろぼう

(doroboo)(doroboo)(doroboo)(doroboo)

thiefthiefthiefthief

ladrão


なになになになに/nani/what//nani/what//nani/what//nani/what/OOOOque?que?que?que?【【【【11112222】】】】

70 71

((((とてもとてもとてもとても) ) ) ) です。です。です。です。

(Totemo) (Totemo) (Totemo) (Totemo) desu. desu. desu. desu.

ItItItIt i i i is s s s (very) (very) (very) (very) ....

IIII a a a am (m (m (m (very) very) very) very) ....

Eu estou muito Eu estou muito Eu estou muito Eu estou muito ....

ちょっとちょっとちょっとちょっとです。です。です。です。

Chotto Chotto Chotto Chotto desu. desu. desu. desu.

ItItItIt i i i is a s a s a s a littlelittlelittlelittle .... ((((bad feelingbad feelingbad feelingbad feeling))))

IIII a a a am a litm a litm a litm a littletletletle .... ((((bad bad bad bad feelfeelfeelfeelinginginging))))

Eu estou um pouco Eu estou um pouco Eu estou um pouco Eu estou um pouco .... (algo (algo (algo (algo

negativo)negativo)negativo)negativo)

Isso é um pouco Isso é um pouco Isso é um pouco Isso é um pouco ....(algo negativo)(algo negativo)(algo negativo)(algo negativo)

あじあじあじあじ////ajiajiajiaji////taste/taste/taste/taste/gostogostogostogosto

おいしいおいしいおいしいおいしい

(oishii)(oishii)(oishii)(oishii)

tastytastytastytasty

gostoso

あまいあまいあまいあまい

(amai)(amai)(amai)(amai)

sweetsweetsweetsweet

doce

からいからいからいからい

(karai)(karai)(karai)(karai)

hot/spicyhot/spicyhot/spicyhot/spicy

pimentado

しおからいしおからいしおからいしおからいしょっぱいしょっぱいしょっぱいしょっぱい

(shiokarai/shoppai)(shiokarai/shoppai)(shiokarai/shoppai)(shiokarai/shoppai)

saltysaltysaltysalty

salgado

すっぱいすっぱいすっぱいすっぱい

(suppai)(suppai)(suppai)(suppai)

ssssourourourour

azedo

にがいにがいにがいにがい

(nigai)(nigai)(nigai)(nigai)

bitterbitterbitterbitter

amargo

あぶらっぽあぶらっぽあぶらっぽあぶらっぽいいいい

(aburappoi)(aburappoi)(aburappoi)(aburappoi)

oilyoilyoilyoily

olioso

みずっぽいみずっぽいみずっぽいみずっぽい

(mizuppoi)(mizuppoi)(mizuppoi)(mizuppoi)

waterywaterywaterywatery

aguado

まずいまずいまずいまずい

(mazui)(mazui)(mazui)(mazui)

taste badtaste badtaste badtaste bad

(gosto) ruim

あじがこいあじがこいあじがこいあじがこい

(aji ga koi)(aji ga koi)(aji ga koi)(aji ga koi)

strong tastestrong tastestrong tastestrong taste

tempero forte

あじがうすいあじがうすいあじがうすいあじがうすい

(aji ga usui)(aji ga usui)(aji ga usui)(aji ga usui)

weak tasteweak tasteweak tasteweak taste

tempero fraco


どうどうどうどう/doo/how//doo/how//doo/how//doo/how/Como?Como?Como?Como? 【【【【1111】】】】

72 73

ようすようすようすようす////yoosuyoosuyoosuyoosu////appearanceappearanceappearanceappearance////aparênciaaparênciaaparênciaaparência (1)(1)(1)(1)

ようすようすようすようす////yoosuyoosuyoosuyoosu////appearanceappearanceappearanceappearance////aparênciaaparênciaaparênciaaparência (2)(2)(2)(2)

おおきいおおきいおおきいおおきい

(ookii)(ookii)(ookii)(ookii)

big/big/big/big/largelargelargelarge

grande/largo

ちいさいちいさいちいさいちいさい

(chiisai)(chiisai)(chiisai)(chiisai)

smallsmallsmallsmall

pequeno

ながいながいながいながい

(nagai)(nagai)(nagai)(nagai)

longlonglonglong

longo

ひろいひろいひろいひろい

(hiroi)(hiroi)(hiroi)(hiroi)

wide/spaciouswide/spaciouswide/spaciouswide/spacious

amplo/espasoso

せまいせまいせまいせまい

(semai)(semai)(semai)(semai)

narrow/smallnarrow/smallnarrow/smallnarrow/small

estreito

みじかいみじかいみじかいみじかい

(mijikai)(mijikai)(mijikai)(mijikai)

shortshortshortshort

curto

おもいおもいおもいおもい

(omoi)(omoi)(omoi)(omoi)

heavyheavyheavyheavy

pesado

かるいかるいかるいかるい

(karui)(karui)(karui)(karui)

lightlightlightlight

leve

たかいたかいたかいたかい

(takai)(takai)(takai)(takai)

expensive/highexpensive/highexpensive/highexpensive/high

caro/alto

かたいかたいかたいかたい

(katai)(katai)(katai)(katai)

hard/toughhard/toughhard/toughhard/tough

duro

やわらかいやわらかいやわらかいやわらかい

(yawarakai)(yawarakai)(yawarakai)(yawarakai)

soft/tendersoft/tendersoft/tendersoft/tender

macio

やすいやすいやすいやすい

(yasui)(yasui)(yasui)(yasui)

cheep/reasonablecheep/reasonablecheep/reasonablecheep/reasonable

barato

ふるいふるいふるいふるい

(furui)(furui)(furui)(furui)

old old old old [for things][for things][for things][for things]

velho

あたらしいあたらしいあたらしいあたらしい

(atarashii)(atarashii)(atarashii)(atarashii)

newnewnewnew

novo

あついあついあついあつい

(atsui)(atsui)(atsui)(atsui)

thickthickthickthick

grosso



hot [weather, etc.]hot [weather, etc.]hot [weather, etc.]hot [weather, etc.]

quente

すずしいすずしいすずしいすずしい

(suzushii)(suzushii)(suzushii)(suzushii)

coolcoolcoolcool

refrescante

うすいうすいうすいうすい

(usui)(usui)(usui)(usui)

thinthinthinthin

fino

さむいさむいさむいさむい

(samui)(samui)(samui)(samui)

coldcoldcoldcold

frio

あたたかいあたたかいあたたかいあたたかい

(atatakai)(atatakai)(atatakai)(atatakai)

warmwarmwarmwarm

quente(clima)



hot [for things]hot [for things]hot [for things]hot [for things]

quente(objetos,

coisas)

いそがしいいそがしいいそがしいいそがしい

(isogashii)(isogashii)(isogashii)(isogashii)

busybusybusybusy

atolada

ひまひまひまひま（（（（なななな））））

(hima(hima(hima(hima----na)na)na)na)

have have have have freefreefreefree time time time time

sem nada para

fazer

つめたいつめたいつめたいつめたい

(tsumetai)(tsumetai)(tsumetai)(tsumetai)

cold cold cold cold [for things][for things][for things][for things]

gelado(objetos,

coisas)

74 75

せいかくせいかくせいかくせいかく////seekakuseekakuseekakuseekaku////charactercharactercharactercharacter////carátercarátercarátercaráter

＋ plus evaluation/ sentimento positivo

－ minus evaluation/ sentimento negativo

きもちきもちきもちきもち////kimochikimochikimochikimochi////feelingfeelingfeelingfeeling////sentimentossentimentossentimentossentimentos

＋ plus evaluation/ sentimento positive

－ minus evaluation/ sentimento negativo

やさしいやさしいやさしいやさしい＋＋＋＋

(yasashii)(yasashii)(yasashii)(yasashii)

gentlegentlegentlegentle

gentil

しんせつしんせつしんせつしんせつ（（（（なななな））））＋＋＋＋

（（（（shinsetsushinsetsushinsetsushinsetsu----nananana））））

kindkindkindkind

amavel

いじわるいじわるいじわるいじわる（（（（なななな））））－

(ijiwaru(ijiwaru(ijiwaru(ijiwaru----na)na)na)na)

nnnnastastastastyyyy

sórdida(o)

たのしいたのしいたのしいたのしい＋＋＋＋

(tanoshii)(tanoshii)(tanoshii)(tanoshii)

fun/fun/fun/fun/enjoyableenjoyableenjoyableenjoyable

agradável

おもしろいおもしろいおもしろいおもしろい＋＋＋＋

(om(om(om(omoshiroi)oshiroi)oshiroi)oshiroi)

iiiinteresting/funnynteresting/funnynteresting/funnynteresting/funny

interessante/

engraçada(o)

へんへんへんへん（（（（なななな））））－

(hen(hen(hen(hen----na)na)na)na)

strangestrangestrangestrange

esquisita(o)

あかるいあかるいあかるいあかるい＋＋＋＋

(akarui)(akarui)(akarui)(akarui)

cheerfulcheerfulcheerfulcheerful

alegre

くらいくらいくらいくらい－－－－

(kurai)(kurai)(kurai)(kurai)

somber/gloomysomber/gloomysomber/gloomysomber/gloomy

sombria(o)

おとなしいおとなしいおとなしいおとなしい＋＋＋＋－

(otonashii)(otonashii)(otonashii)(otonashii)

quietquietquietquiet

quieta(o)

わがままわがままわがままわがまま（（（（なななな））））－

(wagamama(wagamama(wagamama(wagamama----na)na)na)na)

selfishselfishselfishselfish

egoista

シャイシャイシャイシャイ（（（（なななな））））－

(shai(shai(shai(shai----na)na)na)na)

shyshyshyshy

tímida(o)


うれしいうれしいうれしいうれしい＋＋＋＋

(ureshii)(ureshii)(ureshii)(ureshii)

glad/happyglad/happyglad/happyglad/happy

feliz

かなしいかなしいかなしいかなしい－

(kanashii)(kanashii)(kanashii)(kanashii)

sadsadsadsad

triste

さびしいさびしいさびしいさびしい－

(sabishii)(sabishii)(sabishii)(sabishii)

lonelylonelylonelylonely

solitáriosolitáriosolitáriosolitário

たのしいたのしいたのしいたのしい＋＋＋＋

(tanoshii)(tanoshii)(tanoshii)(tanoshii)

fun/fun/fun/fun/enjoyableenjoyableenjoyableenjoyable

agradável

つらいつらいつらいつらい－－－－

(tsurai)(tsurai)(tsurai)(tsurai)

hard/painfulhard/painfulhard/painfulhard/painful

rígido(a)/doloroso(a)

くるしいくるしいくるしいくるしい－

(kurushii)(kurushii)(kurushii)(kurushii)

painfulpainfulpainfulpainful

dolorosa

つまらないつまらないつまらないつまらない－－－－

(tsumaranai)(tsumaranai)(tsumaranai)(tsumaranai)

trivial/boringtrivial/boringtrivial/boringtrivial/boring

tédio

しあわせしあわせしあわせしあわせ（（（（なななな））））＋＋＋＋

(shiawase(shiawase(shiawase(shiawase----na)na)na)na)

happyhappyhappyhappy

felicidade

こわいこわいこわいこわい－

(kowai)(kowai)(kowai)(kowai)

scary/scary/scary/scary/fearfulfearfulfearfulfearful

medo

ふあんふあんふあんふあん((((なななな) ) ) ) －

(fuan(fuan(fuan(fuan----na)na)na)na)

uneasy/anuneasy/anuneasy/anuneasy/anxiousxiousxiousxious

inquieto/ansioso


76 77

ののののくつ、ありますか。くつ、ありますか。くつ、ありますか。くつ、ありますか。

no kutsu no kutsu no kutsu no kutsu、、、、arimasuka.arimasuka.arimasuka.arimasuka.

Do you sell Do you sell Do you sell Do you sell shoes? shoes? shoes? shoes?

Você tVocê tVocê tVocê tem um sapado em um sapado em um sapado em um sapado ????

いろいろいろいろ////iroiroiroiro////colorcolorcolorcolor////corcorcorcor

<<<<なにいろ？なにいろ？なにいろ？なにいろ？/naniiro? / what colour / /naniiro? / what colour / /naniiro? / what colour / /naniiro? / what colour / Que cor?Que cor?Que cor?Que cor?>>>>

あかあかあかあか

(aka(aka(aka(aka))))

redredredred

vermelho

あおあおあおあお

(ao)(ao)(ao)(ao)

blueblueblueblue

azul

しろしろしろしろ

(shiro)(shiro)(shiro)(shiro)

whitewhitewhitewhite

branco

くろくろくろくろ

(kuro)(kuro)(kuro)(kuro)

blackblackblackblack

preto

きいろきいろきいろきいろ

(kiiro)(kiiro)(kiiro)(kiiro)

yellowyellowyellowyellow

amarelo

みどりみどりみどりみどり

(midori)(midori)(midori)(midori)

greengreengreengreen

verde

ちゃいろちゃいろちゃいろちゃいろ

(chairo)(chairo)(chairo)(chairo)

brownbrownbrownbrown

marrom/

castanho

むらさきむらさきむらさきむらさき

(murasaki)(murasaki)(murasaki)(murasaki)

purplepurplepurplepurple

violeta/ lilás

グレイグレイグレイグレイ

(gurei)(gurei)(gurei)(gurei)

graygraygraygray

cinza

ピンクピンクピンクピンク

(pinku)(pinku)(pinku)(pinku)

pinkpinkpinkpink

rosa

<<<<free>free>free>free> <free><free><free><free>

どうどうどうどう/doo/how//doo/how//doo/how//doo/how/Como?Como?Como?Como?【【【【2222】】】】

はじめの500ご500 ごご -...

Documents

Transcript of はじめの500ご500 ごご -...