26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str.,...

63
Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-24) 3759 2034 Website: http://www.dau-thau.com 26 Jan 2018 Email: [email protected] Daily Procurement News of Vietnam Search Dau-Thau Online Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 10 Vehicles, machinery, equipment 10 Automobile supply 10 Automobile supply 11 Barbed wire strewing truck supply 11 Coach supply 11 Forklift truck supply 11 Semi truck supply 11 Production equipment, machines 11 Clean lead supply 11 Cooling tower supply 12 Hoist supply 12 Iron, steel and alloy supply 12 PRU supply 12 Building, water equipment & materials 12 Air conditioners supply-bid cancel 12 Building materials supply 12 Elevator supply 13 Materials supply 13 Plastic door supply and installation 13 Pump supply 13 Steel supply 13 Welding stick, wire supply-bid extend 14 Medical instruments & materials 14 Biological supply 14 Chemicals supply 14 Chemical and medical materials supply 14 Equipment supply 14 LC-MSMS system supply 14 Materials supply 15 Medical equipment supply 15 Medicine supply 15 Medicine supply 15 Medicine supply 15 Surgical materials supply 15 Electrical-electronic-communication 16 Anti-lightning equipment supply 16 Bonnet supply 16 Cables supply 16 Cables supply 16 Cable accessories supply 16 Copper cable supply 16 Copper cable supply 17 Cutter and CB supply 17 Cosse, amour and clamps supply 17 Digital camera supply 17 Electric equipment supply 17 Engine improve 17 Electronic materials supply 18 Electronic meter supply 18 Electronic meter supply 18 FCO supply 18 Generator supply 18 Insulators supply 18 Material and equipment supply 19 Material and equipment supply 19 Pillars and girders supply 19

Transcript of 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str.,...

Page 1: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-24) 3759 2034 Website: http://www.dau-thau.com

26 Jan 2018 Email: [email protected] Daily Procurement News of Vietnam

Search Dau-Thau Online

Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 10

Vehicles, machinery, equipment 10 Automobile supply 10 Automobile supply 11 Barbed wire strewing truck supply 11 Coach supply 11 Forklift truck supply 11 Semi truck supply 11

Production equipment, machines 11 Clean lead supply 11 Cooling tower supply 12 Hoist supply 12 Iron, steel and alloy supply 12 PRU supply 12

Building, water equipment & materials 12 Air conditioners supply-bid cancel 12 Building materials supply 12 Elevator supply 13 Materials supply 13 Plastic door supply and installation 13 Pump supply 13 Steel supply 13 Welding stick, wire supply-bid extend 14

Medical instruments & materials 14 Biological supply 14 Chemicals supply 14 Chemical and medical materials supply 14 Equipment supply 14 LC-MSMS system supply 14 Materials supply 15 Medical equipment supply 15 Medicine supply 15 Medicine supply 15 Medicine supply 15 Surgical materials supply 15

Electrical-electronic-communication 16 Anti-lightning equipment supply 16 Bonnet supply 16 Cables supply 16 Cables supply 16 Cable accessories supply 16 Copper cable supply 16 Copper cable supply 17 Cutter and CB supply 17 Cosse, amour and clamps supply 17 Digital camera supply 17 Electric equipment supply 17 Engine improve 17 Electronic materials supply 18 Electronic meter supply 18 Electronic meter supply 18 FCO supply 18 Generator supply 18 Insulators supply 18 Material and equipment supply 19 Material and equipment supply 19 Pillars and girders supply 19

Page 2: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 2 of 63

2 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Primary equipment and materials for substation supply 19 Power system supply and installation 20 Plastic pipe supply 20 RMU cabinet supply 20 Safety and working equipment supply 20 Wrapped Joint supply 20

Office, lab & measuring equipment 20 Equipment supply 20 Equipment supply 21 Equipment supply 21 Equipment supply and installation 21 Equipment supply and installation 21 Equipment supply and installation 21 LAN installation 21 Office equipment supply 22 Office equipment supply 22 Office equipment supply 22 Office equipment supply 22 Office stationery supply 22 PCs supply 23 School equipment supply 23 Tables and chairs supply 23 Tables, chairs supply 23 Tables, chairs supply 23 Teaching equipment supply 24

Construction & installation 24 Water & irrigation works 24

Anti – flood work construction 24 Canal construction 24 Canal upgrade 24 Dam upgrade 24 Drain construction 25 Dam improve 25 Dam improve 25 Dam improve 25 Drainage system construction 25 Drainage system construction 25 Drainage improve 26 Flow knot improve 26 Water system construction 26 Water reservoir improve 26 Water supply system construction 26

Road works 26 Road construction 26 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 28 Road construction 28 Road construction 28 Road construction 28 Road construction 28 Road construction 29 Road construction 29 Road construction 29 Road construction-bid cancel 29 Road construction-bid extend 29 Road improve 29 Road improve 30 Road improve 30 Road improve 30 Road improve 30

Page 3: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 3 of 63

3 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Road improve 30 Road improve 31 Road improve 31 Road improve 31 Road improve 31 Road improve 31 Road improve 31 Road improve 32 Road improve 32 Road improve 32 Road improve 32 Road improve 32 Road improve 32 Road improve 33 Road improve 33 Road improve 33 Road improve 33 Road improve 33 Road improve 33 Road improve 34 Road improve 34 Road improve 34 Road improve 34 Road upgrade 34 Road upgrade 34

Electricity & grids 35 Decoration light system installation 35 Gridline construction 35 Gridline construction 35 Gridline construction 35 Grid construction-bid extend 35 Gridline improve 36 Gridline improve 36 Gridline improve 36 Gridline improve 36 Gridline improve 36 Gridline improve 37 Grid repair 37 Gridline repair 37 Gridline repair 37 Gridline construction 37 Interruption station improve 37 Lighting system construction 38 Lighting system construction 38 LV gridline improve 38 LV, MV gridline improve 38 LV, MV gridline improve 38 LV, MV gridline improve 39 LV, MV gridline improve 39 LV, MV gridline improve 39 LV, MV gridline improve 39 Substation improve 39 Transmission system construction 39

Civil construction 40 Campus construction 40 Canteen construction 40 Canteen construction-bid exchange 40 Classroom improve 40 Cemetery improve 40 Cemetery improve 41 Cemetery upgrade 41 Classroom improve 41 Community centre construction 41 Culture and sport centre construction 41

Page 4: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 4 of 63

4 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Dumping ground improve-bid extend 41 Head office construction 42 Head office construction 42 Head office construction 42 Head office construction 42 Head office construction 42 Head office construction-bid extend 43 Head office improve 43 Head office improve 43 Head office improve 43 Hostel improve 43 Hydrometeorology station construction 43 Infrastructure construction 44 Infrastructure construction 44 Kindergarten construction 44 Kindergarten construction 44 Kindergarten construction 44 Kindergarten improve 45 Kindergarten construction 45 Kindergarten construction 45 Kindergarten construction 45 Kindergarten construction 45 Kindergarten construction 45 Meeting hall construction 46 Medical centre construction 46 Meeting hall and lecture hall construction 46 Medical station construction 46 Medical station construction 46 Office building construction 46 Operation building construction 47 Operation building construction 47 Pagoda improve 47 Post office improve 47 Primary school construction 47 Primary school construction 47 Primary school construction 48 Primary school construction 48 Primary school construction 48 Primary school construction 48 Rehabilitation centre construction-bid denial 48 Residential area construction 49 Quality ensure centre improve 49 Roof – deck upgrade 49 School improve 49 School improve 49 Secondary school construction 49 Secondary school construction 50 Secondary school construction 50 Secondary school construction 50 Secondary school construction 50 Secondary school improve 50 Secondary school construction 50 Secondary school construction 51 Temple improve 51 Traditional house construction 51 Training centre construction 51 Urban improve 51 Working room construction 52 Working building enlarge 52 Working building enlarge 52

Telecom infrastructure works 52 Consultants, share offers 52

Consulting service 52 Advisory services supply 52

Page 5: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 5 of 63

5 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Consulting service supply 53 Consulting service supply 53 Consulting service supply 53 Consulting service supply 53 Consulting service supply 53 Consulting service supply 54 Consulting service supply 54 Consulting service supply 54 Consulting service supply 54 Consulting service supply 54 Consulting service supply 55 Consulting service supply 55 Consulting service supply 55 Consulting service supply 55 Consulting service supply 55 Consulting service supply-bid extend 55 Consulting service supply-bid extend 56 Supervision service supply 56 Supervision service supply 56 Supervision service supply 56 Supervision service supply 56 Supervision service supply-bid extend 57 Supervision service supply-bid extend 57 Supervision service supply-bid denial 57

Share offer, assets & land auction 57 Miscellaneous 57

Auditing service supply 57 Cloths supply 57 Duck food supply 58 Fire fighting equipment supply 58 Fire fighting equipment supply and installation 58 Gifts supply 58 Hospital publication supply 58 LED signboards replace 58 Labour protection clothes supply 59 Petrol supply 59 Printing ink supply 59 Pure water filter system supply and installation 59 Raw materials supply 59 Service supply 59 Service supply 60 Service supply 60 Service supply 60 Service supply 60 Service supply 60 Service supply 60 Service supply 61 Service supply 61 Service supply 61 Service supply 61 Service supply 61 Service supply 61 Service supply 62 Service supply 62 Service supply 62 Service supply 62 Service supply 62 Service supply 62 Service supply 63 Service supply 63 Service supply 63 Steel baskets supply 63 Store cabinets supply 63

Page 6: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 6 of 63

6 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Organisations offering procurement 1. Bac Giang Labour Trade Union 10 2. Faculty of International – Hanoi National University 11 3. General Department of Ordnance – Technical – Ministry of police 11 4. Bao Viet Construction Verification Consulting Joint Stock Co 11 5. Vinacomin – Minerals Holding Corp ( vimico) 11 6. Thanh Hoa Fire Fighting Police 11 7. Center for Non-Destructive Evaluation 11 8. Tin Nghia Coffee Joint Stock Co 12 9. Vinh Tan Thermal Power Co 12 10. Center for Non-Destructive Evaluation 12 11. Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch 12 12. Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital 12 13. Ung Hoa Power Co 12 14. Kien Viet Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 13 15. PTSC Petroleum Exploitation Service Joint Stock Co 13 16. Saigontourist Tourism and Hotel High School 13 17. Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd 13 18. Vietnam Petroleum Construction Corp 13 19. Quang Ninh Thermal Power Joint Stock Co 14 20. Cai Lay General Hospital 14 21. Mekong River Delta Rice Institute 14 22. HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial 14 23. Tien Giang Medical Public Purchasing Centre 14 24. Can Tho city Investment & Construction PMU No 2 14 25. HCM city Mental Hospital 15 26. Hai Phong Tuberculosis and Lung Diseases Hospital 15 27. Y Yen district Medical Centre 15 28. HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial 15 29. HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial 15 30. HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial 15 31. Ha Giang Power Co 16 32. Tan Binh Power Co 16 33. Thai Binh Power Co 16 34. Dien Bien Power Co 16 35. Dak Lak Power Co 16 36. Ha Giang Power Co 16 37. Dak Lak Power Co 17 38. Duyen Hai Power Co 17 39. Go Vap Power Co 17 40. Department of Ordnance Police – General Department of Police – Ministry of Police 17 41. Thai Nguyen Power Co 17 42. Central Region High Voltage Gridline Co 17 43. Center for Non-Destructive Evaluation 18 44. Northern Power Corp 18 45. Northern Power Corp 18 46. HCM city Power Corp 18 47. Tien Giang General Hospital 18 48. Dak Lak Power Co 18 49. Long Bien Power Co 19 50. Long Bien Power Co 19 51. Ba Ria Vung Tau Power Co 19 52. Southern Vietnam Power Project Management Board 19 53. HCM city co-operative Coalition 20 54. Tan Binh Power Co 20 55. HCM city Distribution Gridline PMU 20 56. Central Power Corp 20 57. Go Vap Power Co 20 58. Hoan Kiem district Investment and Construction PMU 20 59. Construction Verification Consulting Joint Stock Co 21 60. Que Vo District PMU 21 61. Vinh Bao District Investment & Construction PMU 21

Page 7: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 7 of 63

7 Vietnam Tender

26 Jan 2018

62. Hau Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU 21 63. Tay Ninh Investment & Construction PMU 21 64. Ha Quang District General Hospital 21 65. Southern High Voltage Gridline Co 22 66. Southern High Voltage Gridline Co 22 67. Southern High Voltage Gridline Co 22 68. Southern High Voltage Gridline Co 22 69. HCM city Mental Hospital 22 70. University of Natural Science – HCM city National University 23 71. Tran Hung Dao High School 23 72. Huu Nghi Hospital 23 73. Trieu Xuan Thinh Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 23 74. Kien Giang Construction Joint Stock Co 23 75. Dao Duy Tu High School 24 76. Nhat Minh Consulting – Design – Construction Co Ltd 24 77. Quy Nhon city Investment & Construction PMU 24 78. Bo Trach District PMU 24 79. Thuong Xuan district Construction Works PMU 24 80. Muong La District Investment and Construction PMU 25 81. Thuong Xuan District Construction PMU 25 82. Quan Son District Investment & Construction PMU 25 83. Quan Son District Investment & Construction PMU 25 84. Cam Lam PMU 25 85. A Luoi Township People’s Committee 25 86. Urban Drainage PMU 26 87. Van Xuan Investment Consulting Co Ltd 26 88. Bac Lieu Fresh Water and Rural Environment Sanitation Centre 26 89. Investment & Construction PMU of Phu Yen Agriculture and Rural Development 26 90. Cam Lam PMU 26 91. Phu Luong ward people’s committee 26 92. Cam Xuyen district Construction PMU 27 93. Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co 27 94. Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co 27 95. Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co 27 96. Road Management Department No 2 27 97. Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU 28 98. Hong Trung commune people’s committee 28 99. Duc Hung Construction Co Ltd 28 100. Dak Song PMU 28 101. Cam Lam PMU 28 102. Hoai An District Investment & Construction PMU 29 103. TTNT Construction – Trading – Consulting Co Ltd 29 104. Tan Uyen district Construction and Immigrant, Resettlement PMU 29 105. Chau Duc district Investment and Construction PMU 29 106. Urban Construction and Development PMU 29 107. Binh Long Town Urban Works Enterprise 29 108. Binh Long Town Urban Works Enterprise 30 109. Binh Long Town Urban Works Enterprise 30 110. Binh Long Town Urban Works Enterprise 30 111. Binh Long Town Urban Works Enterprise 30 112. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 30 113. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 31 114. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 31 115. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 31 116. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 31 117. Ca Mau city Urban Management Dept 31 118. Ca Mau city Urban Management Dept 31 119. Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd 32 120. Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept 32 121. Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept 32 122. Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept 32 123. Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept 32 124. Thuong Xuan District Construction PMU 32 125. Central Region High Voltage Gridline Co 33

Page 8: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 8 of 63

8 Vietnam Tender

26 Jan 2018

126. U Minh District Construction PMU 33 127. Duc Hung Construction Co Ltd 33 128. Ha Thanh Investment & Construction Consulting Co Ltd 33 129. Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2 33 130. Tien Lu district people’s committee 33 131. Xuan khe commune people’s committee 34 132. Tien Lu district people’s committee 34 133. Soc Son district Investment and Construction PMU 34 134. Soc Son district Investment and Construction PMU 34 135. Dak Song PMU 34 136. Quoc Thien Construction and Trade Co Ltd 34 137. Phuoc Son District Investment & Construction PMU 35 138. Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept 35 139. Dak Nong Power Co 35 140. Dak Nong Power Co 35 141. HCM city Gridline PMU 35 142. Thai Binh Power Co 36 143. Thai Binh Power Co 36 144. Thai Binh Power Co 36 145. Thai Binh Power Co 36 146. Thai Binh Power Co 36 147. Thai Binh Power Co 37 148. Tan Phu Power Co 37 149. Ha Nam Power Co 37 150. Ha Nam Power Co 37 151. Ha Dong Power Co 37 152. HCM city Distribution Gridline PMU 37 153. Thang Long Tobacco One Member Co Ltd 38 154. CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 38 155. Bien Hoa 2 Power Branch 38 156. Tra Vinh Power Co 38 157. Tra Vinh Power Co 38 158. Tra Vinh Power Co 39 159. Tra Vinh Power Co 39 160. Tra Vinh Power Co 39 161. An Giang Power Co 39 162. Central Region High Voltage Gridline Co 39 163. Ha Nam Power Co 39 164. Yen Dung district Construction PMU 40 165. Hoang Phuc Construction and Services Co Ltd 40 166. KK Construction Procurement Consulting Co Ltd 40 167. Thuong Xuan District Construction PMU 40 168. Nhat Viet Investment – Construction – Trade Joint Stock Co 40 169. Van Binh commune people’s committee 41 170. Ba Vi district Labour – Invalid and Social Affairs Dept 41 171. Krong Bong District Construction PMU 41 172. Phu Ly city Investment & Construction PMU 41 173. Ninh Kieu District PMU 41 174. An Giang Urban Environment One Member Co Ltd 41 175. Binh Duong commune people’s committee 42 176. Phuc Anh Construction Investment and Design Consulting Co Ltd 42 177. Kien Giang Agriculture and Rural Development Department 42 178. Ha Tinh Telecom 42 179. Khuong Mai ward people’s committee 42 180. HCM city Gridline PMU 43 181. Bac Ninh Labour, Invalid and Social Affairs Department 43 182. Thu Thua District Investment & Construction PMU 43 183. Thuong Xuan District Construction PMU 43 184. Ngoc Lac District Investment & Construction PMU 43 185. Phong Tin Construction – Trading – Consulting Co Ltd 43 186. Hop Thanh Commune People’s Committee 44 187. Soc Son district Investment and Construction PMU 44 188. Thu Thua District Investment & Construction PMU 44 189. Mang Yang District Investment & Construction PMU 44

Page 9: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 9 of 63

9 Vietnam Tender

26 Jan 2018

190. Phung Hiep District Investment & Construction PMU 44 191. Le Ho Commune People’s Committee 45 192. TTNT Consulting – Construction- Trade Co Ltd 45 193. Van Ly commune people’s committee 45 194. Da loc commune people’s committee 45 195. Ngoc Hien district Investment and Construction PMU 45 196. Me Linh district Investment and Construction PMU 45 197. Cong Nghe Moi Trade Service Construction Co Ltd 46 198. TTNT Construction – Trading – Consulting Co Ltd 46 199. Binh Thuan Civil and Industrial Investment & Construction PMU 46 200. Ung Hoa district Investment and Construction PMU 46 201. Ung Hoa district Investment and Construction PMU 46 202. Vinh University’ 46 203. Bac Lieu Power Co 47 204. Ha Nam Power Co 47 205. Phu Dien ward People’s committee 47 206. Ninh Binh Post Office 47 207. An Minh Design – Investment - Construction Consulting Co Ltd 47 208. Mang Yang District Investment & Construction PMU 47 209. Chu Puh District Investment & Construction PMU 48 210. Chi Lang district Investment and Construction PMU 48 211. Yen Thanh commune people’s committee 48 212. Ba Vi district Investment and Construction PMU 48 213. Construction Joint Stock Co No 355 48 214. Thanh Nam Construction Consulting Joint Stock Co 49 215. Vinh University 49 216. Posts and Telecommunications Institute of Technology 49 217. Chau Duc District Education & Training Dept 49 218. Sa Thay District Investment & Construction PMU 49 219. ACT Investment & Construction Consulting Co Ltd 49 220. CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 50 221. CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 50 222. Phu Binh District People’s Committee 50 223. Phung Hiep District Investment & Construction PMU 50 224. Soc Son district Investment and Construction PMU 50 225. Chinh Ly commune people’s committee 50 226. Cong Nghe Moi Trade Service Construction Co Ltd 51 227. Nguyen Phi Dung Construction One Member Co Ltd 51 228. Bac Ninh Culture, Sport and Tourism Department 51 229. Song Bo Construction Investment Consulting and Verification Joint Stock Co 51 230. Bac Lieu city Investment & Construction PMU 51 231. Quoc Thien Construction and Trade Co Ltd 52 232. CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 52 233. CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 52 234. Joint stock Commercial Bank for Foreign Trade of Viet Nam 52 235. Ba Bo Canal Improve PMU 53 236. Ba Bo Canal Improve PMU 53 237. District 1 Party Committee 53 238. Buu Thanh Construction Consulting and Trading Service Co Ltd 53 239. Sai Gon Urban Construction Investment Joint Stock Co 53 240. Hai Lang District Investment & Construction PMU 54 241. Xuyen Moc District Investment & Construction PMU 54 242. Xuyen Moc District Investment & Construction PMU 54 243. My Hao District Party Committee 54 244. Luong Tai District Construction PMU 54 245. Hai Duong Agriculture and Rural Development PMU 55 246. Son Tinh District Investment & Construction PMU 55 247. Informatics and Statistics Centre No 3 55 248. Bac Lieu Power Co 55 249. Dien Bien Customs Department 55 250. Central Vietnam Power Projects Management Board 55 251. Central Vietnam Power Projects Management Board 56 252. Ha Nam Power Co 56 253. Sa Thay District Investment & Construction PMU 56

Page 10: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 10 of 63

10 Vietnam Tender

26 Jan 2018

254. CATICO Co Ltd 56 255. Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2 56 256. Central Vietnam Power Projects Management Board 57 257. Central Vietnam Power Projects Management Board 57 258. Construction Joint Stock Co No 355 57 259. Power Transmission Co No 4 57 260. Garment Workshop 7-5 57 261. VIGOVA Poultry Research and Development Center 58 262. Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd 58 263. Nguyen Van Cu Politics School 58 264. BIDV Dak Nong 58 265. Vinh Long General Hospital 58 266. Duc Phu Construction – Trading – Consulting Co Ltd 58 267. Thu Thiem Power Co 59 268. HCM city Transport Department 59 269. HCM city Transport Department 59 270. General Department of Civil Judgement Enforcement and Justice Assistance Police 59 271. University of Natural Science – Hanoi National University 59 272. General Department of Taxation 59 273. Bank for Investment and Development of Vietnam 60 274. Hoan Kiem district people’s committee 60 275. VTC Digital Television 60 276. Labour and Social Publishing House Co Ltd 60 277. Information Work PMU No 1- VNPT Hanoi 60 278. Northern High Voltage Gridline Co 60 279. VTC Digital Television 61 280. VTC Digital Television 61 281. Department of Cooperatives and Rural Development (DCRD) 61 282. HCM city Mental Hospital 61 283. Sai Gon General Hospital 61 284. Hiep Phuoc Industrial Zone Joint Stock Co 61 285. Kien Gia Construction – Trading – Consulting Co Ltd 62 286. Kien Thinh Construction Consulting Co Ltd 62 287. Mai Hong Loi One Member Co Ltd 62 288. Hau Giang Radio and Television Broadcast Station 62 289. Lai Vung District Medical Centre 62 290. Nhat Nguyen Construction Consulting Co Ltd 62 291. Nhat Nguyen Construction Consulting Co Ltd 63 292. Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch 63 293. DAP Vinachem Joint Stock Co 63 294. Road Management Department No 2 63 295. Saigon Co.op 63 Contents: Equipment procurement

Vehicles, machinery, equipment

Automobile supply Bac Giang Labour Trade Union Bid for supply one 5-seat automobile for Bac Giang Labour Trade Union. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 14:00 on February 07, 2018. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Bac Giang Labour Trade Union, No 2 Hoang Cong Phu, Tran Nguyen Han ward, Bac Giang city, BAc Giang province, Tel: 0204 355 0628, Fax: 0204 355 0628. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Page 11: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 11 of 63

11 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Automobile supply Faculty of International – Hanoi National University Bid for supply 05 – seat automobile. Funding source: career fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security 8,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Faculty of International – Hanoi National University , 99 Nguy Nhu Kon Tum, Thanh Xuan district, Hanoi. Tel: 024 557 5992 ext: 30 or 024 3557 7899. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Barbed wire strewing truck supply General Department of Ordnance – Technical – Ministry of police Bid for supply Barbed wire strewing truck. Funding source: expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 8:30 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 300,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on February 26, 2018. For more information, please contact: General Department of Ordnance – Technical – Ministry of police, No 47 Pham Van Dong, Cau Giay district, Hanoi. Tel 069 232 0513. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Coach supply Bao Viet Construction Verification Consulting Joint Stock Co Bid for supply 29 – seat automobile . Funding source: investment and development . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:00 on January 31 to 10:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Cu Chi Tunnel Monument, Phu Hiep , Phu My Hung commune, Cu Chi district HCM city. Tel 028 3794 8830. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Forklift truck supply Vinacomin – Minerals Holding Corp ( vimico) Bid for supply forklift truck and tyre pick up hand. Funding source: loan and own fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on February 05 to 13:30 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Vinacomin – Minerals Holding Corp ( vimico), 193 Nguyen Huy Tuong, Thanh Xuan Trung , Thanh Xuan district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Semi truck supply Thanh Hoa Fire Fighting Police Bid for supply semi truck for Thanh Hoa Fire Fighting Police. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 16:00 on February 06, 2018. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on February 06, 2018. For more information, please contact: Thanh Hoa Fire Fighting Police, No 01 Do Huy Cu, Dong Hai ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 037 391 7808/391 7624. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Production equipment, machines

Clean lead supply Center for Non-Destructive Evaluation Bid for supply clean lead. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Center for Non-Destructive Evaluation, 140 Nguyen Tuan,. Thanh Xuan district, Hanoi. Tel 0243 557 7881. Fax: 0243 557 7882.

Page 12: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 12 of 63

12 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Cooling tower supply Tin Nghia Coffee Joint Stock Co Bid for supply cooling tower, pump and water temperature control system. Funding source: owner’s capital and loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Tin Nghia Coffee Joint Stock Co, No 647 Hanoi, Long Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Hoist supply Vinh Tan Thermal Power Co Bid for supply and installation hoist for coal grinder of engine S1, S2. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:41 on January 25 to 10:00 on January 31, 2018. Bids closed at 10:00 on January 31, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Vinh Tan Thermal Power Co, Vinh Phuc hamlet, Vinh Tan commune, Tuy Phong district, Binh Thuan province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Iron, steel and alloy supply Center for Non-Destructive Evaluation Bid for supply iron, steel and alloy. Funding source: state budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on February 08, 2018.For more information, please contact: Center for Non-Destructive Evaluation, 140 Nguyen Tuan,. Thanh Xuan district, Hanoi. Tel 0243 557 7881. Fax: 0243 557 7882. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

PRU supply Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch Bid for supply 2 sets of PRU CNG. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 14:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 115,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on February 27, 2018. For more information, please contact: Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch, road 3A, My Xuan A industrial zone, My Xuan commune, Tan Thanh district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Building, water equipment & materials

Air conditioners supply-bid cancel Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital announced to cancel the bid for supply air conditioners for meeting hall No 1 of Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital. For more information, please contact: Administration Dept, Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital, Nam Ly ward, Dong Hoi city, Quang Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Building materials supply Ung Hoa Power Co Bid for package MS 2018 – 06 – CHCT: supply building materials for big repair works 2018. Funding source: big repair. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:31 on January 25 to

Page 13: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 13 of 63

13 Vietnam Tender

26 Jan 2018

10:00 on February 02, 2018. Bids closed at 10:00 on February 02, 2018. For more information, please contact: Ung Hoa Power Co, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Elevator supply Kien Viet Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for package 25: supply elevator for Kien Giang General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 13:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Kien Giang General Hospital, No 46 Le Loi, Vinh Thanh Van ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 386 3328, Fax: 0297 381 8642. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Materials supply PTSC Petroleum Exploitation Service Joint Stock Co Bid for supply replacing materials for turret MVESR on vessel FPSO PTSC Lam Son MR 365/17. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:30 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: PTSC Petroleum Exploitation Service Joint Stock Co, 6th floor, PetroVietam Tower, No 8 Hoang Dieu, ward 1, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Plastic door supply and installation Saigontourist Tourism and Hotel High School Bid for supply and installation uPVC plastic door system. Funding source: investment and development . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 14:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 28,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on February 07, 2018. For more information, please contact: Saigontourist Tourism and Hotel High School ,18 Hoang Viet, P4 Tan Binh district HCM city. Tel 028 3844 1199 – 571/ Fax: 028 3844 4282. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Pump supply Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for supply fire fighting pump and equipment for Trang Bom market. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:21 on January 25 to 8:00 on February 07, 2018. Bids closed at 8:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Trang Bom Township People’s Committee, Trang Bom district, Dong Nai province, Tel: 0908 813 455. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Steel supply Vietnam Petroleum Construction Corp Bid for supply steel. Funding source: investor’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 13:30 on February 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 200,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:30 on February 23, 2018. For more information, please contact: Thai Binh 2 Thermal Power Plant PMU, My Loc commune, Thai Thuy district, Thai Binh province, Tel: 0237 377 6274. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Page 14: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 14 of 63

14 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Welding stick, wire supply-bid extend Quang Ninh Thermal Power Joint Stock Co Bid for supply welding stick, wire. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 09 to 14:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 06, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Quang Ninh Thermal Power Joint Stock Co, group 5, Ha Khanh ward, Ha Long city, Quang Ninh province, Tel: 0203 247 0197. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Medical instruments & materials

Biological supply Cai Lay General Hospital Bid for supply invitro biological. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 15:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 1,500,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Cai Lay General Hospital, highway 1A, ward 4, Cai lay town, Tien Giang province, Tel: 0273 382 6024, Fax: 0273 382 0519. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Chemicals supply Mekong River Delta Rice Institute Bid for supply chemicals for research. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Mekong River Delta Rice Institute, Tan Thanh commune, Thoi Lai district, Can Tho city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Chemical and medical materials supply HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial Bid for package 1: supply chemical and consumable medical materials. Funding source: disease examination and treatment service . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on March 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 2% total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on March 08, 2018. For more information, please contact: HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial, 201A Nguyen Chi Thanh, P12 Q5 HCM city. Tel: 028 3855 6732 ( 1307) . Fax: 028 3956 0869. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Equipment supply Tien Giang Medical Public Purchasing Centre Bid for supply equipment for testing and labour safety. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:30 on January 30 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 2,500,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Tien Giang Medical Public Purchasing Centre, No 27 Ly Cong Uan, ward 1, My Tho city, Tien Giang province, Tel: 0273 395 4868. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

LC-MSMS system supply Can Tho city Investment & Construction PMU No 2 Bid for supply and installation LC-MSMS system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:54 on January 25 to 14:00 on February 12, 2018. Bid security: 130,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Can Tho city Investment & Construction PMU No 2, Can Tho city.

Page 15: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 15 of 63

15 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Materials supply HCM city Mental Hospital Bid for supply materials . Funding source: Hospital fees. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 10:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 7,100,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: HCM city Mental Hospital, 766 Vo Van Kiet, P1 Q5 HCM city. Tel 028 3923 4675. Fax: 028 3923 4880. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Medical equipment supply Hai Phong Tuberculosis and Lung Diseases Hospital Bid for package 1: supply semi automatic Elisa system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 07, 2018. For more information, please contact: Hai Phong Tuberculosis and Lung Diseases Hospital, No 568 Tran Tat Van, Trang Minh ward, Kien An district, Hai Phong city, Tel: 0225 387 6230. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Medicine supply Y Yen district Medical Centre Bid for supply traditional medicine for Y Yen district Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on February 01 to 8:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 18,801,400 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Y Yen district Medical Centre, Lam township, Y Yen district, Nam Dinh province, Tel: 0228 382 3884. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Medicine supply HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial Bid for package 1: supply generic medicine. Funding source: disease examination and treatment service. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on March 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 1% total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on March 08, 2018. For more information, please contact: HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial, 201A Nguyen Chi Thanh, P12 Q5 HCM city. Tel: 028 3855 6732 ( 1307) . Fax: 028 3956 0869. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Medicine supply HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial Bid for package 2: supply patient medicine or equivalence. Funding source; disease examination and treatment service. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on March 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 1% total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on March 08, 2018. For more information, please contact: HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial, 201A Nguyen Chi Thanh, P12 Q5 HCM city. Tel: 028 3855 6732 ( 1307) . Fax: 028 3956 0869. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Surgical materials supply HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial Bid for package 2: supply surgical materials. Funding source: disease examination and treatment service. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on March 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 2% total bid value . Bids closed at 8:00

Page 16: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 16 of 63

16 Vietnam Tender

26 Jan 2018

and opened at 8:30 on March 08, 2018. For more information, please contact: HCM city National Hospital of Odonto – Maxillo – Facial, 201A Nguyen Chi Thanh, P12 Q5 HCM city. Tel: 028 3855 6732 ( 1307) . Fax: 028 3956 0869. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Electrical-electronic-communication

Anti-lightning equipment supply Ha Giang Power Co Bid for package 4: supply anti-lightning equipment. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 15:00 on February 07, 2018. Bid security: 38,500,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Ha Giang Power Co, No 182 Tran Hung Dao, Ha Giang city, Ha Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Bonnet supply Tan Binh Power Co Bid for package VTTB 16\2018: supply bonnet, heat contraction gene tube, welding compound. Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:51 on January 25 to 10:00 on February 05, 2018. Bid security1,600,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 05, 2018. For more information, please contact: Tan Binh Power Co HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Cables supply Thai Binh Power Co Bid for supply electric cable, accessories for Thai Binh Power Co. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 90,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province, Tel: 0227 383 1281. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Cables supply Dien Bien Power Co Bid for supply electric cable, accessories. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:18 on January 25 to 8:00 on February 05, 2018. Vk 105,719,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:05 on February 05, 2018. For more information, please contact: Dien Bien Power Co, Dien Bien province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Cable accessories supply Dak Lak Power Co Bid for package 18-2018: supply ABC cable accessories. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:13 on January 25 to 9:00 on February 02, 2018. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: Dak Lak Power Co, Dak Lak province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Copper cable supply Ha Giang Power Co Bid for package 2: supply copper cable. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 15:00 on February 07, 2018. Bid

Page 17: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 17 of 63

17 Vietnam Tender

26 Jan 2018

security: 18,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Ha Giang Power Co, No 182 Tran Hung Dao, Ha Giang city, Ha Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Copper cable supply Dak Lak Power Co Bid for package 16-2018: supply LV copper cable. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:09 on January 25 to 9:00 on February 02, 2018. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: Dak Lak Power Co, Dak Lak province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Cutter and CB supply Duyen Hai Power Co Bid for supply cutters and CB. Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 13:45 on January 25 to 14:00 on February 05, 2018. Bid security 12,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Duyen Hai Power Co, HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Cosse, amour and clamps supply Go Vap Power Co Bid for package VT07 - 2018: supply Cosse, amour and clamps. Funding source: big repair, production business, investment construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:48 on January 24 to 9:30 on February 05, 2018. Bid security 1,065,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Go Vap Power Co HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Digital camera supply Department of Ordnance Police – General Department of Police – Ministry of Police Bid for package 5: supply digital camera for collecting for CCCD picture. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 23, 375,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on February 10, 2018. For more information, please contact: Department of Ordnance Police – General Department of Police – Ministry of Police,. 47 Pham Van Dong Cau Giay district, Hanoi. Tel 069 2322 886. Fax: 069 2321 942. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Electric equipment supply Thai Nguyen Power Co Bid for supply electric equipment and materials for Thai Nguyen Power Co. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:40 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Nguyen Power Co, No 31 Hoang Van Thu, Thai Nguyen city,T hai Nguyen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Engine improve Central Region High Voltage Gridline Co Bid for package 03.TC-TTH3(B1)_DRL: improving engine H3 (B1) of Dray Hlinh hydropower plant. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:15 on January 25 to 8:30 on February 05, 2018. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at

Page 18: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 18 of 63

18 Vietnam Tender

26 Jan 2018

9:00 on February 05, 2018. For more information, please contact: Central Region High Voltage Gridline Co, Da Nang city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Electronic materials supply Center for Non-Destructive Evaluation Bid for supply materials, electronic components. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Center for Non-Destructive Evaluation, 140 Nguyen Tuan,. Thanh Xuan district, Hanoi. Tel 0243 557 7881. Fax: 0243 557 7882. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Electronic meter supply Northern Power Corp Bid for supply 170,000 of one phase one energy rate electronic meters of production and business of power 2018. Funding source: EVNNPC. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 30 to 9:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 800,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Northern Power Corp, 22nd floor, Tower B, EVN 11 Cua Bac, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Electronic meter supply Northern Power Corp Bid for supply 130,000 of one phase one energy rate electronic meters of production and business of power phase 1- 2018. Funding source: EVNNPC. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 30 to 9:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 610,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 27, 2018. . For more information, please contact: Northern Power Corp, 22nd floor, Tower B, EVN 11 Cua Bac, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

FCO supply HCM city Power Corp Bid for package 10- 2018: supply FCO 24kv 100A and LA 18kv 10kA. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:19 on January 25 to 14:00 on February 01, 2018. Bid security 42,200,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on February 01, 2018. For more information, please contact: HCM city Power Corp, HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Generator supply Tien Giang General Hospital Bid for supply standby generator 500kVA. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Tien Giang General Hospital, No 02 Hung Vuong, ward 1, My Tho city, Tien Giang province, Tel: 0273 397 9172, Fax: 0273 387 6702. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Insulators supply Dak Lak Power Co Bid for package 17-2018: supply insulators and accessories. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:12 on January 25 to 9:00 on February 02, 2018. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: Dak Lak Power Co, Dak Lak province.

Page 19: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 19 of 63

19 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Material and equipment supply Long Bien Power Co Bid for package 04RR - 2018 P02/DTXD: supply material and equipment for the project of strengthening reliability of power supply of grid 479E1.2, strengthening reliability of power supply of grid 477E1.15. Funding source: commercial credit + basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 420,000.000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:35 on February 28, 2018. For more information, please contact: Long Bien Power Co, 42 Ngo Gia Tu, Duc Giang ward, Long Bien district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Material and equipment supply Long Bien Power Co Bid for package 03RR -2018P02/DTXD: supply material and equipment phase 1, 2 for the project of construction TBA and distribution gridline in Long Bien district phase 1 in year 2018 and construction TBA and distribution gridline in :Long Bien district phase 2 in year 2018. Funding source: commercial credit and basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 350,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:05 on February 28, 2018. For more information, please contact: Long Bien Power Co, 42 Ngo Gia Tu, Duc Giang ward, Long Bien district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Pillars and girders supply Ba Ria Vung Tau Power Co Bid for supply pillars and girders. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:42 on January 25 to 10:00 on February 05, 2018. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:05 on February 05, 2018. For more information, please contact: Ba Ria Vung Tau Power Co, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Primary equipment and materials for substation supply Southern Vietnam Power Project Management Board Procuring agency: Southern Vietnam Power Project Management Board Name of procurement package: Package 4: Supply of primary equipment and materials for substation ''http://muasamcong.mpLgov.vn. Notice ref No.: 20180113654 - 00. Date of publication: 25/01/2018 16:13" Brief description of the procurement package: - Implementation period: 06 (six) months (Circuit breakers: 06 months; Others: 05 months) Project name: Installation second transformer for 220kV TP. Nhon Trach Substation and third transformer for 220kV Tan Thanh Substation Source of fund: EVNNPT Method of bidder selection: international open bidding, one stage two envelope bidding Time of issuing bidding documents: from 8:00 am, 31 January 2018 to 9:00 am, 19 March 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Southern Vietnam Power Project Management Board, 610 Vo Van Kiet street, Cau Kho ward, District 1, Ho Chi Minh city Price of bidding documents: VND 4,500,000 Bid security: VND 1,017,562,000 by bank guarantee Bid closing time: 9:00 am, 19 March 2018 Bid opening time: 9:15 am, 19 March 2018. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Page 20: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 20 of 63

20 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Power system supply and installation HCM city co-operative Coalition Bid for package 6:supply and installation power system, light power, camera for office building of HCM city co-operative Coalition. Funding source: own fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:00 on January 31 to 15:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:45 on February 08, 2018. For more information, please contact: HCM city co-operative Coalition, 213 Le Thanh Ton, Ben Thanh ward Q1 HCM city. Tel 028 3823 2931. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Plastic pipe supply Tan Binh Power Co Bid for package VTTB 17\2018: supply plastic pipe and contraction. Funding source: big repair , production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:13 on January 25 to 10:00 on February 05, 2018. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 05, 2018. For more information, please contact: Tan Binh Power Co, HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

RMU cabinet supply HCM city Distribution Gridline PMU Bid for package 04 - 2018: supply RMU cabinet and ATS at Tan Son Nhat airport. Funding source: loan and basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:47 on January 25 to 10:00 on February 05, 2018. Bid security 110,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 05, 2018. For more information, please contact: HCM city Distribution Gridline PMU, HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Safety and working equipment supply Central Power Corp Bid for package 17TBSX-G142: supply safety and working equipment. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 6:54 on January 25 to 10:00 on February 06, 2018. Bid security: 49,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Materials Dept, Central Power Corp, No 78A Duy Tan, Hoa Thuan Dong ward, Hai Chau district, Da Nang city, Tel: 0236 625 5560, Fax: 0236 362 5071. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Wrapped Joint supply Go Vap Power Co Bid for package VT05 - 2018: supply Wrapped Joint , domino box , CB. Funding source; big repair , production business, investment construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:41 on January 24 to 9:30 on February 05, 2018. Bid security 18,411,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Go Vap Power Co HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Office, lab & measuring equipment

Equipment supply Hoan Kiem district Investment and Construction PMU Bid for supply equipment for improving Tran Quoc Toan primary school , Hoan Kiem district . Funding source: state budget, Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 18,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Hoan Kiem district Investment and Construction PMU , 126 Hang Trong , Hoan Kiem district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Page 21: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 21 of 63

21 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Equipment supply Construction Verification Consulting Joint Stock Co Bid for package 02: supply equipment for Yen Bai Labour, Invalid and Social Affairs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on January 30 to 10:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: + Construction Verification Consulting Joint Stock Co, group 33, Dong Tam ward, Yen Bai city, Yen Bai province + Yen Bai Labour, Invalid and Social Affairs Department, Dinh Tien Hoang road, Dong Tam ward, Yen Bai city, Yen Bai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Equipment supply Que Vo District PMU Bid for supply equipment for the head office of Que Vo district party committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Que Vo District PMU, group 4, Pho Moi township, Que Vo district, Bac Ninh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Equipment supply and installation Vinh Bao District Investment & Construction PMU Bid for package 11: supply and installation equipment for Nguyen Binh Khiem culture centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on February 07, 2018. For more information, please contact: Vinh Bao District Investment & Construction PMU, road 20/8, vinh Bao township, Vinh Bao district, Hai Phong city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Equipment supply and installation Hau Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU Bid for package 04: supply and installation equipment for working building, meeting hall. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 06, 2018. For more information, please contact: Hau Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU, No 02 Hoa BInh, ward 5, Vi Thanh city, Hau Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Equipment supply and installation Tay Ninh Investment & Construction PMU Bid for supply and installation equipment for Tay Ninh social labour education centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Tay Ninh Investment & Construction PMU, No 86 Pham Tung, ward 3, Tay NInh city, Tay Ninh province, Tel: 0276 224 0008. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

LAN installation Ha Quang District General Hospital Bid for installation LAN for Ha Quang District General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 4,510,460 dong. Bids closed at 8:00 and

Page 22: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 22 of 63

22 Vietnam Tender

26 Jan 2018

opened at 8:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Ha Quang District General Hospital, Xuan Hoa township, Ha Quang district, Cao Bang province, Tel: 0206 386 2249. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Office equipment supply Southern High Voltage Gridline Co Bid for supply office equipment for the project of separating phase of conductors of grid 110kv and installation MBA T2 Binh Thuan leading to An Giang. Funding source: management expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,576,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Southern High Voltage Gridline Co, 16 Au Co,. Tan Son Nhi, Tan Phu district HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Office equipment supply Southern High Voltage Gridline Co Bid for supply office equipment for installation MBA T2 and improving TBA from Tay Ninh to Ca Mau . Funding source: management expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:35 on January 30 to 14:35 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,642,000 dong. Bids closed at 14:35 and opened at 14:35 on February 09, 2018. For more information, please contact: Southern High Voltage Gridline Co, 16 Au Co,. Tan Son Nhi, Tan Phu district HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Office equipment supply Southern High Voltage Gridline Co Bid for supply office equipment for separating phase of conductors of grid 110kv, installation MBA T2, improving TBA from Binh Phuoc to Ca Mau . Funding source: management expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 16,170,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Southern High Voltage Gridline Co, 16 Au Co,. Tan Son Nhi, Tan Phu district HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Office equipment supply Southern High Voltage Gridline Co Bid for supply office equipment for separating for phase of conductors of grid 110kv ( Ninh Thuan, Binh Thuan, Binh Phuoc, Ben Tre, Dong Thap, Kien Giang ). Funding source: management expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 16,434,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Southern High Voltage Gridline Co, 16 Au Co,. Tan Son Nhi, Tan Phu district HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 7)

Office stationery supply HCM city Mental Hospital Bid for supply office stationery Funding source: Hospital fees. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: HCM city Mental Hospital, 766 Vo Van Kiet, P1 Q5 HCM city. Tel 028 3923 4675. Fax: 028 3923 4880. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Page 23: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 23 of 63

23 Vietnam Tender

26 Jan 2018

PCs supply University of Natural Science – HCM city National University Bid for supply and installation PCs for faculty of information technology of University of Natural Science – HCM city National University. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: University of Natural Science – HCM city National University, 227 Nguyen Van Cu, P4 Q5 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

School equipment supply Tran Hung Dao High School Bid for supply projector, monitor. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 7:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 7:30 and opened at 8:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Tran Hung Dao High School, Thien Phien commune, Tien Lu district, Hung Yen province, Tel: 0977 082 868. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Tables and chairs supply Huu Nghi Hospital Bid for supply tables and chairs for meeting hall of Huu Nghi Hospital. Funding source: career fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:00 on January 31 to 14:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 7,800,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Huu Nghi Hospital, 1 Tran Khanh Du, Bach Dang ward, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel 04 3972 2231 ext: 2267. Fax: 04 3971 8457. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Tables, chairs supply Trieu Xuan Thinh Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for package 06: supply tables, chairs, equipment for meeting hall and library of Kien Giang economic and technical college. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 16:15 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed and opened at 16:15 on February 12, 2018. For more information, please contact: + Trieu Xuan Thinh Investment & Construction Consulting Joint Stock Co, No 35 Ta Quang Buu, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0918 872 998 + Kien Giang economic and technical college, No 425 Mac Cuu, Vinh Thanh ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 386 3530. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Tables, chairs supply Kien Giang Construction Joint Stock Co Bid for package 01: supply tables, chairs for Kien Giang fish port. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: + Kien Giang Construction Joint Stock Co, No 11-12 Lot B3, chi Lang road, Vinh Bao ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 391 9399 + Kien Giang Fish Port, No 190 Tran Phu, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 361 6019. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Page 24: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 24 of 63

24 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Teaching equipment supply Dao Duy Tu High School Bid for supply teaching equipment for Dao Duy Tu High School. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on February 01 to 14:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dao Duy Tu High School, Dong Hoi city, Quang Binh province, Tel: 0988 481 162. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21) Construction & installation

Water & irrigation works

Anti – flood work construction Nhat Minh Consulting – Design – Construction Co Ltd Bid for construction anti – flood work on Mai Hac De lane in ward 15 District 8 . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: District 8 Investment and Construction PMU, 04 Duong Quang Dong, P5 Q8 HCM city. Tel 028 2213 7223. Fax: 028 5431 4369. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Canal construction Quy Nhon city Investment & Construction PMU Bid for construction canal in Phuoc My commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Quy Nhon city Investment & Construction PMU, No 30 Nguyen Hue, Quy Nhon city, Binh Dinh province, Tel: 0256 381 8792, 381 6893, Fax: 0256 381 3459. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Canal upgrade Bo Trach District PMU Bid for upgrading canal system in My Trach commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:30 on January 31 to 8:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:40 on February 07, 2018. For more information, please contact: Bo Trach District PMU, No 51 Hung Vuong, Hoan Lao township, Bo Trach district, Quang Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Dam upgrade Thuong Xuan district Construction Works PMU Bid for package 4: upgrading dam on Na Nha water reservoir, Van Xuan commune, Thuong Xuan district Thanh Hoa province . Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:45 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 8:45 and opened at 9:00 on February 10, 2018. For more information, please contact: Thuong Xuan district Construction Works PMU, Thuong Xuan district Thanh Hoa province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Page 25: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 25 of 63

25 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Drain construction Muong La District Investment and Construction PMU Bid for package 04: construction drain on highway 279D in Muong Bu commune, Muong La district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 31 to 8:30 on February 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 32,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 11, 2018. For more information, please contact: Muong La District Investment and Construction PMU, subzone 2, it ong township, Muong La district Son La province. Tel 0223830277. Fax: 022 383 1115. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Dam improve Thuong Xuan District Construction PMU Bid for package 4: improving Hon Co dam in Xuan Le commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:45 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 8:45 and opened at 9:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Thuong Xuan District Construction PMU, group 2, Thuong Xuan township, Thuong Xuan district, Thanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Dam improve Quan Son District Investment & Construction PMU Bid for package 04: improving Ha canal in Son Ha commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:40 on February 07, 2018. For more information, please contact: Quan Son District Investment & Construction PMU, group 5, Quan Son township, Quan Son district, Thanh Hoa province, Tel: 0237 359 0558. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Dam improve Quan Son District Investment & Construction PMU Bid for package 04: improving Ba canal in Trung Ha commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:10 on February 07, 2018. For more information, please contact: Quan Son District Investment & Construction PMU, group 5, Quan Son township, Quan Son district, Thanh Hoa province, Tel: 0237 359 0558. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Drainage system construction Cam Lam PMU Bid for construction drainage system on Dinh Tien Hoang road – highway 1A and intersection of Dinh Tien Hoang – Nguyen Chi Thanh. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:10 on February 07, 2018. For more information, please contact: Cam Lam PMU, Cam Duc township, Cam Lam district, Khanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Drainage system construction A Luoi Township People’s Committee Bid for package 04: construction drainage system on Truong Son road. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on February 12, 2018. For more information, please contact: A Luoi Township People’s Committee, group 4, A Luoi township, A Luoi district, Thua Thien Hue province, Tel: 0234 387 8286. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Page 26: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 26 of 63

26 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Drainage improve Urban Drainage PMU Bid for improving drainage system on Lanh Binh Thang road ( Lo Sieu road to Ton That Hiep road ), District 11. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 31 to 14:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on February 26, 2018. For more information, please contact: Urban Drainage PMU, 10 Nguyen Huu Canh, P19 Binh Thanh district HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Flow knot improve Van Xuan Investment Consulting Co Ltd Bid for improving flow knot on Muoi Xa canal, Ba Luu irrigation ditch and anti – flood at Ly Chieu Hoang area, An Lac ward, Binh Tan district. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:30 on January 30 to 15:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Tan district Investment and Construction PMU, 400 kinh Duong Vuong , An Lac A, Binh Tan district HCM city. Tel 08 3875 9386. Fax: 08 3752 7328. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Water system construction Bac Lieu Fresh Water and Rural Environment Sanitation Centre Bid for package 01: construction, installation equipment and common work for fresh water system in Vinh An hamlet , Vinh Trach commune, Bac Lieu city Bac Lieu province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . bb14:00 on January 30 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 126,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Bac Lieu Fresh Water and Rural Environment Sanitation Centre, 463 road 23/8 P8 Bac Lieu city Bac Lieu province. Tel 02913 780 078. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Water reservoir improve Investment & Construction PMU of Phu Yen Agriculture and Rural Development Bid for package 01XL: improving anti-leakage of dam of La Bach water reservoir in Song Hinh district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 130,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:20 on February 10, 2018. For more information, please contact: Investment & Construction PMU of Phu Yen Agriculture and Rural Development, No 59-61 Nguyen Trai, ward 4, Tuy Hoa city, Phu Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Water supply system construction Cam Lam PMU Bid for construction water supply system in Khanh Thanh hamlet, Suoi Cat commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 06, 2018. For more information, please contact: Cam Lam PMU, Cam Duc township, Cam Lam district, Khanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Road works

Road construction Phu Luong ward people’s committee Bid for package 01: construction Phu Luong road in Phu Luong ward ( section from QL21B to group 9 Nhan Trach ), Phu Luong ward, Ha Dong district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open

Page 27: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 27 of 63

27 Vietnam Tender

26 Jan 2018

bidding . Bidding document available from 14:00 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 110,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Phu Luong ward people’s committee, Ha Dong district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Road construction Cam Xuyen district Construction PMU Bid for package 01 – XL: construction main road at Nam Thien Cam tourist area, Cam Xuyen district Ha Tinh province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on February 01 to 8:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 200,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:05 on February 12, 2018. For more information, please contact: Cam Xuyen district Construction PMU, 175 Ha Huy Tap, Cam Xuyen township, Cam Xuyen district Ha Tinh province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Road construction Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co Bid for package 01: construction road on canal 9B – Minh Kien hamlet. Funding source: budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 31 to 16:15 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 16:15 and opened at 16:15 on February 12, 2018. For more information, please contact: U Minh Thuong district Investment and Construction PMU, Cong Su, An Minh Bac commune, U Minh Thuong district Kien Giang province. Tel 09189 22827 and Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co, 35 Ta Quang Buu, Rach Gia , Kien Giang province. Tel 09188 72998. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Road construction Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co Bid for package 01: construction road on Ong Ta canal . Funding source; budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on February 12, 2018. For more information, please contact: U Minh Thuong district Investment and Construction PMU, Cong Su, An Minh Bac commune, U Minh Thuong district Kien Giang province. Tel 09189 22827 and Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co, 35 Ta Quang Buu, Rach Gia , Kien Giang province. Tel 09188 72998. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Road construction Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co Bid for package 01: construction road on Luc Ut canal ( k.Lang – BaNghia – Cong My). Funding source; budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on February 12, 2018 . For more information, please contact: U Minh Thuong district Investment and Construction PMU, Cong Su, An Minh Bac commune, U Minh Thuong district Kien Giang province. Tel 09189 22827 and Trieu Xuan Thinh Construction Investment and Consulting Joint Stock Co, 35 Ta Quang Buu, Rach Gia , Kien Giang province. Tel 09188 72998. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Road construction Road Management Department No 2 Bid for construction black point at Km88+450 – Km88+800, Km91+150,Km92+100, Km94+080 – Km94+200 on highway 7 Nghe An province. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 8:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on February 12,

Page 28: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 28 of 63

28 Vietnam Tender

26 Jan 2018

2018. For more information, please contact: Road Management Department No 2, 58 Phan Dang Luu, Vinh city Nghe An province.Tel 0238 384 4805/ 0238 383 3748. Fax: 0238 384 4439. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Road construction Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU Bid for package 3: construction Binh An – Phu Hoi road in HamHiep commune, Ham Thuan Bac district. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,.000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:10 on February 09, 2018. For more information, please contact: Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU , Ma Lam township.Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province. Tel 0252 361 0013. Fax: 0252 361 0013. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Road construction Hong Trung commune people’s committee Bid for package 04: construction production road in Le Trieng 1 hamlet, A Nieng road, Ta Dut in Hong Trung commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:45 on February 12, 2018. For more information, please contact: Hong Trung commune people’s committee, A Luoi district Thua ThienHue province. Tel 0234 387 8412. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Road construction Duc Hung Construction Co Ltd Bid for construction hot asphalt concrete carpet on Hung Vuong road of Bu Dop administration centre , Binh Phuoc province. Funding source: traffic career. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 72,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Bu Dop district economic and infrastructure dept, 175 Le hong Phong , Thanh Xuan, Thanh Binh township, Bu Dop district Binh Phuoc province. Tel 02713 563 578. Fax: 02713 563 578. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Road construction Dak Song PMU Bid for construction road from Dak Lu hamlet to Bung Binh, Nam N’jang commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on January 30 to 16:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:15 on February 09, 2018. For more information, please contact: Dak Song PMU, Duc An township,Dak Song district Dak Nong province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Road construction Cam Lam PMU Bid for construction road and drainage system on Ho May road in Cam Hiep Bac commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:40 on January 31 to 8:40 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 37,000,000 dong. Bids closed at 8:40 and opened at 8:45 on February 07, 2018. For more information, please contact: Cam Lam PMU, Cam Duc township, Cam Lam district, Khanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Page 29: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 29 of 63

29 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Road construction Hoai An District Investment & Construction PMU Bid for construction road from road DT631 to Thach Khe lake. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on February 01 to 15:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Hoai An District Investment & Construction PMU, No 04 Le Duan, Tang Bat Ho township, Hoai An district, Binh Dinh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road construction TTNT Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for construction road from abutment A of An Hoa bridge to Ong Cuu bridge. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 15:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: + TTNT Construction – Trading – Consulting Co Ltd, No 433 Nguyen Dinh Chieu, ward 3, Tan An city, Long An province + Thu Thua Township PMU, Thu Thua township, Thu Thua district, Long An province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road construction Tan Uyen district Construction and Immigrant, Resettlement PMU Bid for construction Ban Lau – Ta Hu road in Ho Mit commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on February 01 to 8:00 on February 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 11, 2018. For more information, please contact: Tan Uyen district Construction and Immigrant, Resettlement PMU, group 26, Tan Uyen township, Tan Uyen district, Lai Chau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Road construction-bid cancel Chau Duc district Investment and Construction PMU Chau Duc district Investment and Construction PMU announced to cancel the bid for package 13: construction road for the project of Xuan Son kindergarten, Chau Duc district . For more information, please contact: Chau Duc district Investment and Construction PMU , 70 Tran Hung Dao, Ngai Giao township, Chau Duc district Ba Ria Vung Tau province. Tel 0254 388 2877. Fax: 0254 396 2933. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Road construction-bid extend Urban Construction and Development PMU Bid for package 18: construction Hoang Van Thu road and road along Cam river, parking area in southern of Cam river under the project of construction infrastructure for Bac Song Cam resettlement area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on December 29 to 8:30 on February 28. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 950,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:35 on February 28, 2018. For more information, please contact: Urban Construction and Development PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward, Hong Bang district, Hai Phong city, Tel: 0225 384 2140, Fax: 0225 384 2140. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Road improve Binh Long Town Urban Works Enterprise Bid for improving pavement and drainage system of Dinh Tien Hoang road in An Loc ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Long

Page 30: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 30 of 63

30 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Town Urban Works Enterprise, No 2 Ham Nghi, An Loc ward, Binh Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0271 366 6434. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve Binh Long Town Urban Works Enterprise Bid for improving road HCT19 (from DT752 to Cay Da sewer) in Binh Long town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 8:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Long Town Urban Works Enterprise, No 2 Ham Nghi, An Loc ward, Binh Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0271 366 6434. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve Binh Long Town Urban Works Enterprise Bid for improving Nguyen Thi Minh Khai road (from medical centre in Phu Duc ward to near road PDT12), Binh Long town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Long Town Urban Works Enterprise, No 2 Ham Nghi, An Loc ward, Binh Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0271 366 6434. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Road improve Binh Long Town Urban Works Enterprise Bid for improving pavement and drainage system of Pham Ngoc Thach road (from Ham Nghi road to Tran Hung Dao road). Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Long Town Urban Works Enterprise, No 2 Ham Nghi, An Loc ward, Binh Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0271 366 6434. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve Binh Long Town Urban Works Enterprise Bid for improving road PDT1 (from Ba Kiem bridge to near railway) in Binh Long town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh Long Town Urban Works Enterprise, No 2 Ham Nghi, An Loc ward, Binh Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0271 366 6434. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for improving road in administration centre in Tan Hoa commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Page 31: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 31 of 63

31 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Road improve Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for improving road from behind of Kim Tin Company to Ho Ba Mu crossroad in Tan Phu township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Road improve Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for improving road in group 23, Thang Loi hamlet, Tan Phu township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for improving road from Dong Xe crossroad to Bau Le, Tan Hoa commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 14:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for improving road in Dong Xe, Tan Hoa commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 15:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Ca Mau city Urban Management Dept Bid for package 03: improving ring road No 1, 2 and Tran Quang Dieu road. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Ca Mau city Urban Management Dept, No 77 Ngo Quyen, ward 9, Ca Mau city, Ca Mau province, Tel: 0290 383 7097, Fax: 0290 359 0881. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Road improve Ca Mau city Urban Management Dept Bid for package 03: improving Tran Hung Dao, Le Hong Phong, Le Khac Xuong, Luu Tan Tai roads. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 48,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Ca Mau city Urban Management Dept, No 77 Ngo Quyen, ward 9, Ca Mau city, Ca Mau province, Tel: 0290 383 7097, Fax: 0290 359 0881.

Page 32: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 32 of 63

32 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Road improve Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for improving road in Song May 6 field in Bac Son commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:39 on January 25 to 10:00 on February 05, 2018. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 10;00 and opened at 10:10 on February 05, 2018. For more information, please contact: Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept Bid for upgrading road in field in Kim Long commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 07, 2018. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept, No 70 Tran Hung Dao, Ngai Giao township, Chau Duc district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept Bid for upgrading road in field in Son Tan hamlet, Son Binh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:45 on February 07, 2018. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:45 on February 07, 2018. For more information, please contact: Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept, No 70 Tran Hung Dao, Ngai Giao township, Chau Duc district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept Bid for upgrading road in Quang Phu, Phuoc Trung fields in Da Bac commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 07, 2018. Bid security: 55,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept, No 70 Tran Hung Dao, Ngai Giao township, Chau Duc district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept Bid for upgrading road in field in Phuoc An hamlet, Da Bac commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:15 on February 07, 2018. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:15 on February 07, 2018. For more information, please contact: Chau Duc District Agriculture and Rural Development Dept, No 70 Tran Hung Dao, Ngai Giao township, Chau Duc district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Road improve Thuong Xuan District Construction PMU Bid for package 4: improving road via Ac stream, Xuan Chinh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 14:45 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 14:45 and opened at 15:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Thuong Xuan District Construction PMU, group 2, Thuong Xuan township, Thuong Xuan district, Thanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Page 33: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 33 of 63

33 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Road improve Central Region High Voltage Gridline Co Bid for package 03.TC-XD_AD: improving anti-flood wall, road of hydro system of An Diem hydropower plant. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:14 on January 25 to 9:00 on February 05, 2018. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 05, 2018. For more information, please contact: Central Region High Voltage Gridline Co, Da Nang city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Road improve U Minh District Construction PMU Bid for improving road from Khanh Tien border post to Tieu Dua sewer. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 26,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on February 09, 2018. For more information, please contact: U Minh District Construction PMU, group 3, U Minh township, U Minh district, ca Mau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Road improve Duc Hung Construction Co Ltd Bid for upgrading road in group 6, 7 in Thanh Thuy hamlet, Thanh Binh township, Bu Dop district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 22,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Bu Dop District Economic and Infrastructure Dept, No 175 Le Hong Phong, Thanh Binh township, Bu Dop district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 356 3578, Fax: 0271 356 3578. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Road improve Ha Thanh Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for improving road in Tien Xa hamlet, Vuong township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 9:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:35 on February 09, 2018. For more information, please contact: Vuong Township People’s Committee, Tien Lu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Road improve Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2 Bid for package 05: improving roads in Hoa Long, Long Phuoc communes, Ba Ria city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 31 to 14:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 500,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 27, 2018. For more information, please contact: Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2, No 137 road 27/4, Phuoc Hiep ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Road improve Tien Lu district people’s committee Bid for improving road leading to dumping ground ( section from Quan Do bridge to dumping ground in Vuong township ). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 8:00 on February 13, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000.000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on February 13, 2018.

Page 34: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 34 of 63

34 Vietnam Tender

26 Jan 2018

For more information, please contact: Tien Lu district people’s committee, Tien Lu district Hung Yen province. Tel 02213 873 367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Road improve Xuan khe commune people’s committee Bid for improving rural road in Xuan Khe commune, route from QL38B to An Ninh bridge . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on February 02 to 14:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Xuan Khe commune people’s committee ly Nhan district Ha Nam province. Tel 0226 386 0034. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Road improve Tien Lu district people’s committee Bid for improving road DH.93( section from Km1+116 to Km4+00). Fu: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 10:15 on February 13, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 130,000,000 dong. Bids closed at 10:15 and opened at 10:30 on February 13, 2018. For more information, please contact: Tien Lu district people’s committee, Tien Lu district Hung Yen province. Tel 02213 873 367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Road improve Soc Son district Investment and Construction PMU Bid for package 3: improving road from QL3 – Ap Vuong – Dan Tao . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:30 on January 30 to 9:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 150,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Soc Son district Investment and Construction PMU , No 50 Nui Doi, Soc Son township, Soc Son district, Hanoi.Tel 0243 884 0043. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Road improve Soc Son district Investment and Construction PMU Bid for package 3: improving road QL3 – Xi Nghiep X143 – Trung Gia monument – De Vong Am in Trung Gia commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Soc Son district Investment and Construction PMU , No 50 Nui Doi, Soc Son township, Soc Son district, Hanoi.Tel 0243 884 0043. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Road upgrade Dak Song PMU Bid for upgrading road from Thuan Hoa hamlet , Thuan Hanh commune to QL14C. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on January 30 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Dak Song PMU, Duc An township, Dak Song district, Dak Nong province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Road upgrade Quoc Thien Construction and Trade Co Ltd Bid for package 1: construction road in hamlet 5, B’la commune ( Lung chuoi hamlet). Funding source; state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on February 01 to

Page 35: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 35 of 63

35 Vietnam Tender

26 Jan 2018

15:00 on February 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 13,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 11, 2018. For more information, please contact: B’la commune people’s committee.Bao Lam district Lam Dong province. Tel: 0902 307 630 – Nguyen Quoc Dinh, (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Electricity & grids

Decoration light system installation Phuoc Son District Investment & Construction PMU Bid for installation decoration light system in Kham Duc township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:00 on January 30 to 16:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 16:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Phuoc Son District Investment & Construction PMU, No 33 Pham Van Dong, Kham Duc township, Phuoc Son district, Quang Nam province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gridline construction Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept Bid for construction gridline in Nha May Nuoc residential area in Tan Phu township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 16:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Dong Phu District Economic and Infrastructure Dept, Tan Phu township, Dong Phu district, Binh Phuoc province, Tel: 0271 383 2017. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Gridline construction Dak Nong Power Co Bid for package XL05/2018: supply equipment and materials and construction LV, MV gridline and substation in Cu Jut district, anti-lightning system in Dak Mil district. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 8:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 38,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on February 09, 2018. For more information, please contact: Investment Management Dept, Dak Nong Power Co, group 3, Le Duan road, Nghia Tan ward, Gia Nghia town, Dak Nong province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Gridline construction Dak Nong Power Co Bid for package XL03/2018: supply equipment and materials and construction LV, MV gridline and substation in Cu Jut, Dak Mil districts. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 8:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 65,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Investment Management Dept, Dak Nong Power Co, group 3, Le Duan road, Nghia Tan ward, Gia Nghia town, Dak Nong province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Grid construction-bid extend HCM city Gridline PMU Bid for package BS1: supply and installation underground cable from pillar T04 and TBA 220kv Nam Sai Gon ( Binh Chanh ) for the project of grid 220kv Nam Sai Gon – district 8. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 02 to 10:00 on January 29, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 415,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on January 29, 2018. For more information, please contact: HCM city Gridline PMU,35 Ton Duc Thang, Ben Nghe Q1 HCM city. Tel 028 2216 8416.

Page 36: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 36 of 63

36 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV Thuy Binh in Thai Thuy district. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 24,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV in Trung An, Tam Quang, Dong Thanh communes, Vu Thu district. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV in Dong Hoa, Vu Lac, Vu Chinh communes, Thai Binh city. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 18,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV in Lien Giang, Dong Quang communes and Dong Hung township, Dong Hung district. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 27,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV in Dong Hai, Quynh Khe communes, Quynh Phu district. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 17,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Page 37: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 37 of 63

37 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Gridline improve Thai Binh Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline 0.4kV in Dong Tan, Dong Linh communes, Dong Hungdistrict. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, Thai Binh city, Thai Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Grid repair Tan Phu Power Co Bid for package 1: construction and installation equipment for work in Tan Phu district of projects: +repairing MV grid of route 22kv An Duong Vuong 2018. +repairing MV grid of route 22kv Binh Long 2018. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:08 on January 25 to 16:30 on February 05, 2018. Bid security 3,400,000 dong. Bids closed at 16:30 and opened at 16:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Tan Phu Power Co, HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Gridline repair Ha Nam Power Co Bid for repairing LV gridline behind TBA Thon Cham, Thon Do- Duy Tien Power. Funding source: big repair,. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 10, 2018. For more information, please contact: Ha Nam Power Co, 9 Tran Phu road, Quang Trung, Phu ly city, Ha Nam province. Tel Do Duc Thuan – 09496 86606. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Gridline repair Ha Nam Power Co Bid for repairing LV gridline behind TBA Thuong Chau, Phuc Thuy , Tan Duc 1, Hoa Ly 1, 3, Dao Ly 1, 2, 3, 4, - Ly Nhan power . Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Ha Nam Power Co, 9 Tran Phu road, Quang Trung, Phu ly city, Ha Nam province. Tel Do Duc Thuan – 09496 86606. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Gridline construction Ha Dong Power Co Bid for package XL.04 – SCL.2018: supply material and construction for LV gridline behind TBA Hoa Binh 1 and TBA Hoa Binh 2. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 11:41 on January 25 to 9:00 on February 05, 2018. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Ha Dong Power Co, Hanoi,. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Interruption station improve HCM city Distribution Gridline PMU Bid for construction, supply material and equipment, insurance service for improving Tan Son Nhat interruption station in Tan Binh district . Funding source: basic depreciation . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 33,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on February

Page 38: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 38 of 63

38 Vietnam Tender

26 Jan 2018

26, 2018. For more information, please contact: HCM city Distribution Gridline PMU, 1 Vo Van Tan, P6 Q3 HCM city. Tel 028 6287 5388. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Lighting system construction Thang Long Tobacco One Member Co Ltd Bid for package 15: construction surface lighting system for the project of moving Thang Long Tobacco Co . Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 1,000,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: Thang Long Tobacco One Member Co Ltd, 235 Nguyen Trai, Thuong Dinh ward=, Thanh Xuan district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Lighting system construction CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for construction lighting system on highway 38B via Phu Cu district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:30 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 170,000,000 dong. Bids closed at 10;00 and opened at 10:10 on February 09, 2018. For more information, please contact: Phu Cu District People’s Committee, Tran Cao township, Phu Cu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

LV gridline improve Bien Hoa 2 Power Branch Bid for package 1: improving LV gridline behind substations in Ho Nai, Trang Dai wards in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:51 on January 25 to 10:00 on February 06, 2018. Bid security: 22,800,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Bien Hoa 2 Power Branch, Dong Nai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

LV, MV gridline improve Tra Vinh Power Co Bid for improving LV, MV gridline in Duyen Hai town in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 19,000,000 dong.. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh Power Co, No 02 Hung Vuong, ward 4, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 385 5013/385 5033, Fax: 0294 385 4580, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

LV, MV gridline improve Tra Vinh Power Co Bid for improving LV, MV gridline in Chau Thanh district in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 34,410,000 dong.. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh Power Co, No 02 Hung Vuong, ward 4, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 385 5013/385 5033, Fax: 0294 385 4580, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Page 39: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 39 of 63

39 Vietnam Tender

26 Jan 2018

LV, MV gridline improve Tra Vinh Power Co Bid for improving LV, MV gridline and substation in Tra Vinh city in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 31,447,000 dong.. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh Power Co, No 02 Hung Vuong, ward 4, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 385 5013/385 5033, Fax: 0294 385 4580, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

LV, MV gridline improve Tra Vinh Power Co Bid for improving LV, MV gridline in Tieu Can district in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 31,313,000 dong.. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh Power Co, No 02 Hung Vuong, ward 4, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 385 5013/385 5033, Fax: 0294 385 4580, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

LV, MV gridline improve Tra Vinh Power Co Bid for improving LV, MV gridline in Cau Ngang district in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 14:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 43,437,000 dong.. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh Power Co, No 02 Hung Vuong, ward 4, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 385 5013/385 5033, Fax: 0294 385 4580, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

LV, MV gridline improve An Giang Power Co Bid for package 1: improving LV, MV gridline an Long Xuyen city in 2018. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:58 on January 25 to 14:00 on February 06, 2018. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 06, 2018. For more information, please contact: An Giang Power Co, An Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Substation improve Central Region High Voltage Gridline Co Bid for package 03_TCXD-Tarut: improving construction part of Ta Rut 110kV substation. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:47 on January 25 to 10:00 on February 02, 2018. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: Central Region High Voltage Gridline Co, Da Nang city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Transmission system construction Ha Nam Power Co Bid for construction and equipment for construction remote TTDK transmission system from transformer stations 110kv to PC Ha Nam. Funding source: NPC. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February `12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 56,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Ha Nam Power Co, Chau Son industrial zone, Phu ly city, Ha Nam province. Tel 09625 56559 - contact. Kieu Xuan Nguyen.

Page 40: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 40 of 63

40 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Civil construction

Campus construction Yen Dung district Construction PMU Bid for construction campus in Yen Dung district Bac Giang province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Yen Dung district Construction PMU, subzone 4, Neo township, Yen Dung district Bac Giang province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Canteen construction Hoang Phuc Construction and Services Co Ltd Bid for construction canteen for Long An Military High Command. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 9:00 on March 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 80,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on March 01, 2018. For more information, please contact: + Hoang Phuc Construction and Services Co Ltd, No 584 Nguyen Thi Bay, ward 6, Tan An city, Long An province, Tel: 072 383 9949, Fax: 072 352 5353 + Long An Military High Command, No 175 highway 62, ward 6, Tan An city, Long An province, Tel: 0909 333 075. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Canteen construction-bid exchange KK Construction Procurement Consulting Co Ltd Bid for package 08: construction canteen and meeting hall of Thua Thien Hue social sponsor centre . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Thua Thien Hue social sponsor centre, Cham area Huong Ho, Huong Tra town, Thua Thien Hue province. Tel 0234 376 9001. Fax: 0234 376 9001. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Classroom improve Thuong Xuan District Construction PMU Bid for package 4: improving classrooms and hostel for Thuong Xuan ethnic boarding secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 13:45 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 13:45 and opened at 14:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Thuong Xuan District Construction PMU, group 2, Thuong Xuan township, Thuong Xuan district, Thanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Cemetery improve Nhat Viet Investment – Construction – Trade Joint Stock Co Bid for improving people’s cemetery in Yen Khe hamlet, Song Khe commune, Bac Giang city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 10, 2018. For more information, please contact: Nhat Viet Investment – Construction – Trade Joint Stock Co, 46 Tan Ap , Phuc Xa wrad, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 0243 771 1817 and Song Khe commune people’s committee, Bac Giang city Bac Giang province. Tel 0204 224 5449.

Page 41: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 41 of 63

41 Vietnam Tender

26 Jan 2018

(26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Cemetery improve Van Binh commune people’s committee Bid for package 01: improving martyr’s cemetery in Van Binh commune, Thuong Tin district, Hanoi. Funding source: state budget,. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,.000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Van Binh commune people’s committee, Thuong Tin district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Cemetery upgrade Ba Vi district Labour – Invalid and Social Affairs Dept Bid for package 01: upgrading martyr’s cemetery in Tong Bat commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 10, 2018. For more information, please contact: Ba Vi district Labour – Invalid and Social Affairs Dept, Tay Dang township,Ba Vi district, Hanoi. Tel 02433 960 068. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Classroom improve Krong Bong District Construction PMU Bid for improving classrooms of kindergartens and primary schools in 2017-2020 in Krong Bong district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 8:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 170,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Krong Bong District Construction PMU, No 100 Nguyen Tat Thanh, Krong Kmar township, Krong Bong district, Dak Lak province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Community centre construction Phu Ly city Investment & Construction PMU Bid for package 02: construction community centre in Lam Ha urban and commercial area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation.. Bidding documents available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 38,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 06, 2018. For more information, please contact: Lam Ha Ward People’s Committee, Phu Ly city, Ha Nam province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Culture and sport centre construction Ninh Kieu District PMU Bid for construction culture and sport centre in An Nghiep ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 14:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Ninh Kieu District PMU, No 215 Nguyen Trai, Thoi Binh ward, Ninh Kieu district, Can Tho city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Dumping ground improve-bid extend An Giang Urban Environment One Member Co Ltd Bid for package 10: construction and supply equipment for the project of improving dumping ground of Kenh 10. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on December 14 to 14:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on January 31, 2018. For more information, please

Page 42: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 42 of 63

42 Vietnam Tender

26 Jan 2018

contact: Technical Dept, An Giang Urban Environment One Member Co Ltd, No 128 Nguyen Truong To, Binh Khanh ward, Long Xuyen city, An Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Head office construction Binh Duong commune people’s committee Bid for construction head office of Binh Duong commune people’s committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 10, 2018. For more information, please contact: Binh Duong commune people’s committee, Thang Binh, Quang Nam province. Tel 0905 444 778. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Head office construction Phuc Anh Construction Investment and Design Consulting Co Ltd Bid for construction head office of PJICO Tien Giang Insurance Co. Funding source; ownership . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on January 30 to 14:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: PJICO Tien Giang Insurance Co, 13 Hung Vuong , Dao Thanh, My Tho city Tien Giang province. Tel 0273 395 5544. Fax: 0273 395 5545. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Head office construction Kien Giang Agriculture and Rural Development Department Bid for package 08: construction head office of Kien Giang agriculture promotion centre Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and Opened at 8:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Kien Giang Agriculture and Rural Development Department, 9 Huynh Tinh Cua, Vinh Thanh Van , Rach Gia city Kien Giang province. Tel 0773 812 42. Fax: 0773 811 986. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Head office construction Ha Tinh Telecom Bid for construction head office of Loc Ha Telecom centre . Funding source: assets depreciation . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 13, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 13, 2018. For more information, please contact: Ha Tinh Telecom,06 Tran Phu , Bac Ha ward Ha Tinh city Ha Tinh province, Tel: 0239 369 3838. Fax: 0238 385 6697. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Head office construction Khuong Mai ward people’s committee Bid for construction head office of Khuong Mai ward military board Thanh Xuan district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Khuong Mai ward people’s committee, 136 Nguyen Ngoc Nai, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi. Tel 024 3566 5135. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Page 43: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 43 of 63

43 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Head office construction-bid extend HCM city Gridline PMU Bid for package 1 (XL01) construction main building, auxiliary works, water system and drainage system and connection work outside drainage system for head office of HCM city Power experimental Co. Funding source: investment and construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on December 26 to 10:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,100,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: HCM city Gridline PMU, 35 Ton Duc Thang , Ben Nghe , District 1 HCM city. Tel 08 2216 8432. Fax: 08 2220 5399. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Head office improve Bac Ninh Labour, Invalid and Social Affairs Department Bid for package 1: improving head office of Bac Ninh Labour, Invalid and Social Affairs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 130,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Bac Ninh Labour, Invalid and Social Affairs Department, No 11 Ly Thai To, Suoi Hoa ward, Bac Ninhc ity, Bac Ninh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Head office improve Thu Thua District Investment & Construction PMU Bid for improving head office of Long Thuan Commune People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 44,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:40 on February 08, 2018. Ffo Thu Thua District Investment & Construction PMU, Thu Thua township, Thu Thua district, Long An province, Tel: 0272 361 2804. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Head office improve Thuong Xuan District Construction PMU Bid for package 4: improving head office of Thuong Xuan district People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:45 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 9:45 and opened at 10:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Thuong Xuan District Construction PMU, group 2, Thuong Xuan township, Thuong Xuan district, Thanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 17)

Hostel improve Ngoc Lac District Investment & Construction PMU Bid for package 02: improving hostel of Ngoc Lac ethnic boarding secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 9:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 06, 2018. For more information, please contact: Ngoc Lac District Investment & Construction PMU, Le Hoan street, Ngoc Lac township, Ngoc Lac district, Thanh Hoa province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Hydrometeorology station construction Phong Tin Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for construction and installation equipment for hydrometeorology station on Sai Gon river. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 74,400,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Binh

Page 44: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 44 of 63

44 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Duong Natural Resources and Environment Department, 9th floor, Tower A, Binh Duong administration centre, Hoa PHu ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 382 2252. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Infrastructure construction Hop Thanh Commune People’s Committee Bid for package 04: construction infrastructure in residential area in Dien Dong hamlet, Hop Thanh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 31 to 8:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 18,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Hop Thanh Commune People’s Committee, Trieu Son district, Thanh Hoa province, Tel: 0985 369 388. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Infrastructure construction Soc Son district Investment and Construction PMU Bid for package 7: construction infrastructure of land use right auction in Hong Ky commune, Soc Son district ( land area X1, X2). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Soc Son district Investment and Construction PMU , No 50 Nui Doi, Soc Son township, Soc Son district, Hanoi. Tel 0243 581 0273,. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Kindergarten construction Thu Thua District Investment & Construction PMU Bid for construction My Phu kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 48,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 08, 2018. Ffo Thu Thua District Investment & Construction PMU, Thu Thua township, Thu Thua district, Long An province, Tel: 0272 361 2804. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Kindergarten construction Mang Yang District Investment & Construction PMU Bid for package 01: construction kindergarten in Ayun commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Mang Yang District Investment & Construction PMU, Kon Dong township, Mang Yang district, Gia Lai province, Tel: 0269 383 9362, Fax: 0269 383 9362, email; [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Kindergarten construction Phung Hiep District Investment & Construction PMU Bid for construction Tan Long kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Phung Hiep District Investment & Construction PMU, Phung Hiep district, Hau Giang province, Tel: 0293 399 6005. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Page 45: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 45 of 63

45 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Kindergarten improve Le Ho Commune People’s Committee Bid for package 2: improving kindergarten in Le Ho commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Le Ho Commune People’s Committee, Kim Bang district, Ha Nam province, Tel: 0226 382 4249. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Kindergarten construction TTNT Consulting – Construction- Trade Co Ltd Bid for construction kindergarten in Tan Hung township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 9:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Tan Hung district Investment and Construction PMU, 01 Ton Duc Thang , Tan Hung township, Tan Hung district Long An province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Kindergarten construction Van Ly commune people’s committee Bid for construction 8 classrooms and supplementary works for Van Ly kindergarten area C,. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 8:30 on February 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 11, 2018. For more information, please contact: Van Ly commune people’s committee, Ly Nhan district Ha Nam province. Tel 02263 863 435. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Kindergarten construction Da loc commune people’s committee Bid for construction 04 classrooms of Da Loc kindergarten , supplementary works. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 41,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:35 on February 10, 2018. For more information, please contact: Da Loc commune people’s committee An Thi district Hung Yen province. Tel 02213 830 423. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Kindergarten construction Ngoc Hien district Investment and Construction PMU Bid for package 13: construction kindergarten in Tam Giang Tay commune. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on February 01 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Ngoc Hien district Investment and Construction PMU, Rach Goc township, Ngoc Hien district, Ca Mau province. Tel 02903 719 029 – Tran Quoc Tinh. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Kindergarten construction Me Linh district Investment and Construction PMU Bid for package 6: construction and installation fire fighting system for Thanh Lam kindergarten ( Phu Nhi – Lam Ho – Yen Vinh ), Thanh Lam commune, Me Linh district. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 15:00 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on February 09, 2018. For more information, please contact: Me Linh district Investment and Construction PMU , Dai Thinh commune, Me Linh district, Hanoi, (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Page 46: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 46 of 63

46 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Meeting hall construction Cong Nghe Moi Trade Service Construction Co Ltd Bid for construction meeting hall , parking lot of Can Giuoc district people’s committee . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on January 30 to 16:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 65,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Can Giuoc dí Investment and Construction PMU,. Can Giuoc township, Can Giuoc district,.Long An province. Tel 0723 893 322. Fax: 0723 741 648. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Medical centre construction TTNT Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for construction medical centre in Hung Dien B commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Tan Hung District Investment & Construction PMU, No 01 Ton Duc Thang, Tan Hung township, Tan Hung district, Long An province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Meeting hall and lecture hall construction Binh Thuan Civil and Industrial Investment & Construction PMU Bid for package 6: construction meeting hall and lecture hall for Binh Thuan politics school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 377,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: Binh Thuan politics school, No 211 Le Loi, Phan Thiet city, Binh Thuan province, Tel: 0252 382 8569. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Medical station construction Ung Hoa district Investment and Construction PMU Bid for package 02: construction medical station in Hoa Son commune, Ung Hoa district, Hanoi. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Ung Hoa district Investment and Construction PMU , 39 Le Loi , Van Dinh township, Ung Hoa district, Hanoi. Tel 0433 884 546. Fax: 0433 884 546. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Medical station construction Ung Hoa district Investment and Construction PMU Bid for package 2: improving medical station in Truong Thinh commune, Ung Hoa district, Hanoi. Funding source: state budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:20 on January 30 to 10:20 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 10:20 and opened at 10:35 on February 06, 2018. For more information, please contact: Ung Hoa district Investment and Construction PMU , 39 Le Loi , Van Dinh township, Ung Hoa district, Hanoi. Tel 0433 884 546. Fax: 0433 884 546. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 4)

Office building construction Vinh University’ Bid for construction office building – School of Education Practising. Funding source: own fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 31 to 15:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and

Page 47: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 47 of 63

47 Vietnam Tender

26 Jan 2018

opened at 15:20 on February 10, 2018. For more information, please contact: Vinh University’, 182 Le Duan , Vinh city Nghe An province. Tel 02383 855 452 ext 320. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Operation building construction Bac Lieu Power Co Bid for package 4: supply and installation fire fighting system for construction operation building of Bac Lieu Power Co. Funding source; Bac Lieu Power Co. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on February 01 to 8:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 16,900,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Bac Lieu Power Co, 07 Tran Huynh . P1 Bac Lieu city Bac Lieu province. Tel 0291 221 2600. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Operation building construction Ha Nam Power Co Bid for construction and supply equipment for operation building of Duy Tien power branch. Funding source: NPC. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9;00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 686,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: Ha Nam Power Co, Chau Son ward, Phu Ly city, Ha Nam province, Tel: 0226 221 0371. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Pagoda improve Phu Dien ward People’s committee Bid for package 4: improving But Moc pagoda phase 2 in Phu Dien ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 130,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on February 10, 2018. For more information, please contact: Phu Dien ward People’s committee, Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 024 6687 4477. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Post office improve Ninh Binh Post Office Bid for improving post office in Nho Quan district. Funding source: charter capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Ninh Binh Post Office, Tran Hung Dao road, Phuc Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Primary school construction An Minh Design – Investment - Construction Consulting Co Ltd Bid for construction headquarter for primary school in Khanh Phu commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 8:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Khanh Phu Commune People’s Committee, Yen Khanh district, Ninh Binh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Primary school construction Mang Yang District Investment & Construction PMU Bid for package 01: construction H’ra 1 primary school in H’ra commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February

Page 48: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 48 of 63

48 Vietnam Tender

26 Jan 2018

07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Mang Yang District Investment & Construction PMU, Kon Dong township, Mang Yang district, Gia Lai province, Tel: 0269 383 9362, Fax: 0269 383 9362, email; [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 19)

Primary school construction Chu Puh District Investment & Construction PMU Bid for construction Ngo Quyen primary school in Ia Phang commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 41,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on February 07, 2018. For more information, please contact: Chu Puh District Investment & Construction PMU, Nhon Hoa township, Chu Puh district, Gia Lai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Primary school construction Chi Lang district Investment and Construction PMU Bid for construction primary school in Mai Sao commune, Chi Lang district Lang Son province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 53,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Chi Lang district Investment and Construction PMU , Dong Mo township, Chi Lang district Lang Son province. Tel 02053 533 222. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Primary school construction Yen Thanh commune people’s committee Bid for construction 8 2- storey classrooms of primary school at area B, Yen Thanh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding Bidding document available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 10, 2018. For more information, please contact: Yen Thanh commune people’s committee, Yen Mo district, Ninh Binh province, Tel 02298 383 6005 – Vu Hong Quang. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Primary school construction Ba Vi district Investment and Construction PMU Bid for package 09: construction Phu Phuong primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 10, 2018. For more information, please contact: Ba Vi district Investment and Construction PMU , Tay Dang, Ba Vi district, Hanoi. Tel 0433 863 513. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 2)

Rehabilitation centre construction-bid denial Construction Joint Stock Co No 355 Bid for package 5: construction and installation equipment for rehabilitation centre of Sa Pa Union 17/Military Zone 2. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 24 to 15:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 200,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Military Zone 2, Van Phu ward, Viet Tri city, Phu Tho province, Tel: 069 89263, Fax: 069 892 712. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Page 49: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 49 of 63

49 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Residential area construction Thanh Nam Construction Consulting Joint Stock Co Bid for package 4: construction residential area in Long Binh ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 300,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on February 27, 2018. For more information, please contact: + Thanh Nam Construction Consulting Joint Stock Co, No 858 Nguyen Ai Quoc, Trang Dai ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 0251 385 7578/0917 133 874, Fax: 0251 385 7578 + Dong Nai Housing Trading Joint Stock Co, Kios A1A2, Nguyen Ai Quoc road, Quang Vinh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 0251 394 1442, Fax: 0251 384 6112. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Quality ensure centre improve Vinh University Bid for improving quality ensure centre . Funding source: own fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 31 to 15:00 on February 10, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:05 on February 10, 2018. For more information, please contact: Vinh University’, 182 Le Duan , Vinh city Nghe An province. Tel 02383 855 452 ext 320. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Roof – deck upgrade Posts and Telecommunications Institute of Technology Bid for upgrading roof – deck of Building A3. Funding source: investment & development . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 12, 2018. For more information, please contact: Posts and Telecommunications Institute of Technology, 122 Hoang Quoc Viet, Nghia Tan, Cau Giay district, Hanoi. Tel 0904 166 368. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

School improve Chau Duc District Education & Training Dept Bid for package 07: improving restrooms and playgrounds for 4 schools in Chau Duc district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 02 to 8:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 29,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:40 on February 09, 2018. For more information, please contact: Chau Duc District Education & Training Dept, No 25 Tran Phu, Ngai Giao township, Chau Duc district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 388 1807, Fax: 0254 388 2634, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

School improve Sa Thay District Investment & Construction PMU Bid for construction and improving restrooms, water supply system in schools in Sa Thay district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Sa Thay District Investment & Construction PMU, No 74 Hung Vuong, Sa Thay township, Sa Thay district, Kon Tum province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Secondary school construction ACT Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for package 3: construction secondary school in Hung Cong commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on February 30 to 14:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed

Page 50: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 50 of 63

50 Vietnam Tender

26 Jan 2018

at 14:00 and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Hung Cong Commune People’s Committee, Binh Luc district, Ha Nam province, Tel: 0226 386 5197. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Secondary school construction CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for construction Dinh Cao secondary school in Phu Cu district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:30 on January 30 to 11:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 11;00 and opened at 11:10 on February 09, 2018. For more information, please contact: Phu Cu District People’s Committee, Tran Cao township, Phu Cu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Secondary school construction CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for construction secondary school in Nguyen Hoa commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 80,000,000 dong. Bids closed at 10:30 and opened at 10:40 on February 12, 2018. For more information, please contact: Phu Cu District People’s Committee, Tran Cao township, Phu Cu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Secondary school construction Phu Binh District People’s Committee Bid for construction Ha Chau secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15;15 on February 09, 2018. For more information, please contact: Phu Binh District People’s Committee, group 2, Huong Son township, Phu Binh district, Thai Nguyen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Secondary school construction Phung Hiep District Investment & Construction PMU Bid for construction Hoa My secondary school in Hoa My commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Phung Hiep District Investment & Construction PMU, Phung Hiep district, Hau Giang province, Tel: 0293 399 6005. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 16)

Secondary school improve Soc Son district Investment and Construction PMU Bid for package 4: improving Viet Long secondary school. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 85,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Soc Son district Investment and Construction PMU , No 50 Nui Doi, Soc Son township, Soc Son district, Hanoi.Tel 0243 595 5727. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 3)

Secondary school construction Chinh Ly commune people’s committee Bid for construction 8 classrooms, function room of secondary school in Chinh Ly commune, Ly Nhan district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from

Page 51: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 51 of 63

51 Vietnam Tender

26 Jan 2018

8:00 on February 02 to 8:30 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Chinh Ly commune people’s committee, Ly Nhan district , Ha Nam province.Tel 0226 361 0968. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 12)

Secondary school construction Cong Nghe Moi Trade Service Construction Co Ltd Bid for construction Long Hau secondary school Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on January 30 to 15:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Can Giuoc dí Investment and Construction PMU,. Can Giuoc township, Can Giuoc district,.Long An province. Tel 0723 893 322. Fax: 0723 741 648. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Temple improve Nguyen Phi Dung Construction One Member Co Ltd Bid for package 02: improving Dinh Trung temple in cam Long hamlet, Cam Giang commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 31 to 15:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:10 on February 12, 2018. For more information, please contact: + Nguyen Phi Dung Construction One Member Co Ltd, No 151 Nam Ky Khoi Nghia, group 1, ward 3, Tay Ninh city, Tay Ninh province, Tel: 0276 382 3474. + Go Dau District Investment & Construction PMU, Go Dau township, Go Dau district, Tay Ninh province, Tel: 0276 385 5803. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Traditional house construction Bac Ninh Culture, Sport and Tourism Department Bid for construction traditional house No 2 of folk song in Lim township, Tien Du district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 30 to 8:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 75,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Bac Ninh Culture, Sport and Tourism Department, No 15 Ly Thai To, Bac Ninh city, Bac Ninh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Training centre construction Song Bo Construction Investment Consulting and Verification Joint Stock Co Bid for package 36: construction drive training and testing centre type 1. Funding source; compensation and province budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on February 01 to 9:00 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 310,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 28, 2018. For more information, please contact: Transport Vocational High School , Buu Long,Bien Hoa city Dong Nai and Song Bo Construction Investment Consulting and Verification Joint Stock Co, 2nd floor, B11 KP1, Phan Chu Trinh , Quang Vinh ward Bien Hoa city Dong Nai province (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 10)

Urban improve Bac Lieu city Investment & Construction PMU Bid for package 01: improving urban in Bac Lieu city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:10 on February 30 to 10:10 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed and opened at 10;10 on February 09, 2018. For more information, please contact: Bac Lieu city Investment & Construction PMU, road 30/4, ward 3, Bac Lieu city, Bac Lieu province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 13)

Page 52: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 52 of 63

52 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Working room construction Quoc Thien Construction and Trade Co Ltd Bid for package 1: construction 04 working rooms, one meeting hall at Bao Lam district Public Work Management and Exploitation Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on February 01 to 9:00 on February 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 11, 2018. For more information, please contact: Bao Lam district Public Work Management and Exploitation Centre, 09 Nguyen Tat Thanh, group 8, Loc Thang township, Bao Lam district :Lam Dong province,. - Mr Nguyen Quoc Dinh – 0902 307 630. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 11)

Working building enlarge CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for enlarging working building of Phu Cu district ratio station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 12, 2018. For more information, please contact: Phu Cu District People’s Committee, Tran Cao township, Phu Cu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Working building enlarge CTV Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for enlarging working building of Phu Cu district People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:50 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 110,000,000 dong. Bids closed at 9:50 and opened at 10:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Phu Cu District People’s Committee, Tran Cao township, Phu Cu district, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 14)

Telecom infrastructure works

Consultants, share offers

Consulting service

Advisory services supply Joint stock Commercial Bank for Foreign Trade of Viet Nam Procuring agency: Joint stock Commercial Bank for Foreign Trade of Viet Nam Name of procurement package: Recruitment of an international financial advisor and actuarial advisor ''http://muasamcong.mpLgov.vn. Notice ref No.: 20180113631 - 00. Date of publication: 25/01/2018 16:04" Brief description of the procurement package: Provide advisory services on financial and actuarial matters to VCB in Project "Finding strategic partner(s) for bancassurance business Implementation period: 12 months since the effective date of the contract Project name: Finding strategic partner(s) for bancassuranee business Source of fund: Operating expenses of JSC Bank for Fereign Trade of Vietnam Method of bidder selection: international open bidding, one stage two envelope bidding Time of issuing bidding documents: from 9:00 am, 31 January 2018 to 9:00 am, 19 March 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Investment Department, Joint stock Commercial Bank for Foreign Trade of Viet Nam, 13th floor, Vietcombank building, 198 Tran Quang Khai street, Hoan Kiem district, Ha Noi city, Vietnam. Price of bidding documents: Free of charge

Page 53: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 53 of 63

53 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Bid closing time: 9:00 am, 19 March 2018 Bid opening time: 9:15 am, 19 March 2018. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Consulting service supply Ba Bo Canal Improve PMU Bid for supply consulting service for working draw design and estimation for construction drainage system on Tran Van Muoi road ( Lien Xa to discharge gate 5/4). Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 8:15 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:15 and opened at 8:30 on February 28, 2018. For more information, please contact: Ba Bo Canal Improve PMU, 10 Tran Nhat duat, Tan Dinh . Q`1 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Consulting service supply Ba Bo Canal Improve PMU Bid for supply consulting service for working draw design and estimation for improving drainage system on Thao Dien – Quoc Huong – Xuan Thuy – Nguyen Van Huong road ( Thao Dien residential area ). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 10:15 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 10:15 and opened at 10:30 on February 28, 2018. For more information, please contact: Ba Bo Canal Improve PMU, 10 Tran Nhat duat, Tan Dinh . Q`1 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Consulting service supply District 1 Party Committee Bid for supply consulting service for working draw design and estimation for head office of District 1 Party Committee. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on March 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on March 01, 2018. For more information, please contact: District 1 Party Committee, 30 Phung Khac Khoan, Dakao ward Q1 HCM city. Tel 028 3824 9715. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Consulting service supply Buu Thanh Construction Consulting and Trading Service Co Ltd Bid for supply consulting service for supervision for construction and equipment for Phuoc Long A kindergarten. Funding source ;state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:30 on January 30 to 15:30 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: District 9 Investment and Construction PMU, 420 Hai Ba Trung, Hiep Phu Q9 HCM city. Tel 028 3897 3349. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Consulting service supply Sai Gon Urban Construction Investment Joint Stock Co Bid for supply consulting service for survey and working draw design for construction Hang Ngoai bridge, Go Vap district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 15:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Urban Traffic management authority No 3 No 1002, highway 1, Thanh Xuan Q12 , HCM city. Tel 028 3718 5053. Fax: 028 3883 4628. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Page 54: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 54 of 63

54 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Consulting service supply Hai Lang District Investment & Construction PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of resettlement area in Hai Khe commune and road to the resettlement area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:20 on January 30 to 8:20 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:20 and opened at 8:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: Hai Lang District Investment & Construction PMU, No 21 Bui Duc Tai, Hai Lang township, Hai Lang district, Quang Tri province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Consulting service supply Xuyen Moc District Investment & Construction PMU Bid for package 03: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of improving Bau Lam secondary school into Bau Lam kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 14:30 on March 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on March 01, 2018. For more information, please contact: Xuyen Moc District Investment & Construction PMU, highway 55, Phuoc Buu township, Xuyen Moc district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 387 5385, Fax: 0254 387 5814. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Consulting service supply Xuyen Moc District Investment & Construction PMU Bid for package 03: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of improving Kim Dong primary school into kindergarten 19/5 in Hoa Hoi commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 14:30 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 28, 2018. For more information, please contact: Xuyen Moc District Investment & Construction PMU, highway 55, Phuoc Buu township, Xuyen Moc district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 387 5385, Fax: 0254 387 5814. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Consulting service supply My Hao District Party Committee Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of head office of My Hao District Party Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 02 to 9:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 26, 2018. For more information, please contact: My Hao District Party Committee, Ban Yen Nhan township, My Hao district, Hung Yen province, Tel: 0983 008 583. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Consulting service supply Luong Tai District Construction PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of upgrading road TL284 from Thua to Van Thai (km11 to km18). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 8:30 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Luong Tai District Construction PMU, Thua township, Luong Tai district, Bac Ninh province, Tel: 0222 386 7570. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Page 55: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 55 of 63

55 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Consulting service supply Hai Duong Agriculture and Rural Development PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of upgrading Kinh Thay, Lai Vu dykes in Nam Sach district and Hai Duong city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Hai Duong Agriculture and Rural Development PMU, No 16 Le Viet Hung, Ngoc Chau ward, Hai Duong city, Hai Duong province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Consulting service supply Son Tinh District Investment & Construction PMU Bid for package 2: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of residential area OM6 in the centre of new Son Tinh district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:30 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Son Tinh District Investment & Construction PMU, Tinh Ha commune, Son Tinh district, Quang Ngai province, Tel: 0255 367 7371. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Consulting service supply Informatics and Statistics Centre No 3 Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of head office of Informatics and Statistics Centre No 3. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on February 01 to 9:00 on February 28, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 28, 2018. For more information, please contact: Informatics and Statistics Centre No 3, No 54 Tran Quoc Toan, Hai Chau district, Da Nang city, Tel: 0905 338 940, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Consulting service supply Bac Lieu Power Co Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Investment & Construction works in 2018. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 31 to 8:30 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on February 27, 2018. For more information, please contact: Bac Lieu Power Co, No 07 Tran Huynh, ward 1, Bac Lieu city, Bac Lieu province, Tel: 0291 221 2600. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Consulting service supply Dien Bien Customs Department Bid for supply consulting service for auditing the project of head office of Dien Bien Customs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on February 02 to 9:00 on March 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 02, 2018. For more information, please contact: Dien Bien Customs Department, No 882 Vo Nguyen Giap, Dien Bien Phu city, Dien Bien province, Tel: 0215 383 6379/382 5632, email: [email protected] (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Consulting service supply-bid extend Central Vietnam Power Projects Management Board Bid for package 1: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Quang Trach – Doc Soi 500kV gridline. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 05 to 9:00 on January 29,

Page 56: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 56 of 63

56 Vietnam Tender

26 Jan 2018

2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on January 29, 2018. For more information, please contact: Central Vietnam Power Projects Management Board, No 478 road 2/9, Da Nang city, Tel: 0236 222 1579, Fax: 0236 222 0367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Consulting service supply-bid extend Central Vietnam Power Projects Management Board Bid for package 1: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Doc Soi – Pleiku 2 500kV gridline. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 05 to 9:00 on January 29, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on January 29, 2018. For more information, please contact: Central Vietnam Power Projects Management Board, No 478 road 2/9, Da Nang city, Tel: 0236 222 1579, Fax: 0236 222 0367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Supervision service supply Ha Nam Power Co Bid for supply supervision service for construction and supply equipment for operation building of Duy Tien power branch. Funding source: NPC. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9;00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 26, 2018. For more information, please contact: Ha Nam Power Co, Chau Son ward, Phu Ly city, Ha Nam province, Tel: 0226 221 0371. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Supervision service supply Sa Thay District Investment & Construction PMU Bid for supply supervision service for construction culture and sport centre in Sa Thay district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 14:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 15:00 on February 26, 2018. For more information, please contact: Sa Thay District Investment & Construction PMU, No 74 Hung Vuong, Sa Thay township, Sa Thay district, Kon Tum province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Supervision service supply CATICO Co Ltd Bid for supply supervision service for construction infrastructure for new urban area in Thoi Lai district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:00 on January 30 to 15:00 on February 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on February 26, 2018. For more information, please contact: + CATICO Co Ltd, No 6/8 Mau Than, Xuan Khanh ward, Ninh Kieu district, Can Tho city + CAFID Investment Joint Stock Co, 6th floor, No 24-26 road A1, Hung Phu 1 residential area, Hung Phu ward, Cai Rang district, Can Tho city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Supervision service supply Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2 Bid for package 06: supply supervision service for construction road in Hoa Long, Long Phuoc communes, Ba Ria city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 8:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 27, 2018. For more information, please contact: Ba Ria city Investment & Construction PMU No 2, No 137 road 27/4, Phuoc Hiep ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 23)

Page 57: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 57 of 63

57 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Supervision service supply-bid extend Central Vietnam Power Projects Management Board Bid for package 3: supply consulting service for survey detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Doc Soi – Pleiku 2 500kV gridline. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 05 to 9:00 on January 29, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on January 29, 2018. For more information, please contact: Central Vietnam Power Projects Management Board, No 478 road 2/9, Da Nang city, Tel: 0236 222 1579, Fax: 0236 222 0367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Supervision service supply-bid extend Central Vietnam Power Projects Management Board Bid for package 3: supply consulting service for survey of detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Quang Trach – Doc Soi 500kV gridline. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 05 to 9:00 on January 29, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on January 29, 2018. For more information, please contact: Central Vietnam Power Projects Management Board, No 478 road 2/9, Da Nang city, Tel: 0236 222 1579, Fax: 0236 222 0367. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Supervision service supply-bid denial Construction Joint Stock Co No 355 Bid for package 4: supply supervision service for construction and installation equipment for rehabilitation centre of Sa Pa Union 17/Military Zone 2. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 24 to 15:00 on February 13, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 13, 2018. For more information, please contact: Military Zone 2, Van Phu ward, Viet Tri city, Phu Tho province, Tel: 069 89263, Fax: 069 892 712. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 24)

Share offer, assets & land auction

Miscellaneous

Auditing service supply Power Transmission Co No 4 Bid for package 10: supply auditing service for completed project for the project of improving grid 220kv Phu Lam – Hoc Mon 1 to 2 circuits. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 27, 2018. For more information, please contact: Power Transmission Co No 4, No 7 Highway 52 Truong Tho, Thu Duc district HCM city. Tel 028 2218 0807/ 028 6274 7235. Fax: 028 3896 1191/ 028 3728 3179. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 9)

Cloths supply Garment Workshop 7-5 Bid for supply cloths for Garment Workshop 7-5. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 02 to 16:30 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 16:30 and opened at 17;00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Garment Workshop 7-5, No 275 Lach Tray, Dang Giang ward, Ngo Quyen district, Hai Phong city, Tel: 0225 372 8595. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Page 58: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 58 of 63

58 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Duck food supply VIGOVA Poultry Research and Development Center Bid for supply duck food. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 31,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: VIGOVA Poultry Research and Development Center, 94/1056 Duong Quang Ham, P6 Go Vap district HCM city. Tel/Fax: 0283 894 2474/ 0283 895 8864. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Fire fighting equipment supply Hoang Anh Phu Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for supply fire fighting equipment for Quang Bien market. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:05 on February 07, 2018. For more information, please contact: Quang Tien Commune People’s Committee, Trang Bom district, Dogn Nai province, Tel: 0908 813 455. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Fire fighting equipment supply and installation Nguyen Van Cu Politics School Bid for supply and installation fire fighting equipment for lecture hall, library, meeting hall and hostel of Nguyen Van Cu Politics School. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 30 to 9:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Nguyen Van Cu Politics School, No 08 Thanh Co, Bac Ninh city, Bac Ninh province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 15)

Gifts supply BIDV Dak Nong Bid for supply gifts for customers. Funding source: BIDV. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:21 on January 25 to 9:00 on January 30, 2018. Bids closed at 9:00 on January 30, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, BIDV Dak Nong, road 23/3, Nghia Trung ward, Gia Nghia town, Dak Nong province, Tel: 0261 369 6969 ext 610. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Hospital publication supply Vinh Long General Hospital Bid for supply hospital publication in 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 31 to 14:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on February 08, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Vinh Long General Hospital, No 301 Tran Phu, ward 4, Vinh Long city, Vinh Long province, Tel: 0270 382 3520/0914 523 108. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

LED signboards replace Duc Phu Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for replacing LED signboards for the gate of Hung Yen Provincial People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 08, 2017. For more information, please contact: Hung Yen Provincial People’s Committee, No 10 Chua Chuong, Hien Nam ward, Hung Yen city, Hung Yen province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 21)

Page 59: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 59 of 63

59 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Labour protection clothes supply Thu Thiem Power Co Bid for supply labour protection clothes and raincoats. Funding source; production business . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 200,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 12, 2018. For more information, please contact: Thu Thiem Power Co, 1000 Dong Van cong , Thanh My Loi, District 2 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Petrol supply HCM city Transport Department Bid for supply petrol. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 30 to 8:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: HCM city Transport Department, 63 Ly Tu Trong , Ben Nghe Q1 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Printing ink supply HCM city Transport Department Bid for supply printing ink for HCM city Transport Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 30 to 8:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: HCM city Transport Department, 63 Ly Tu Trong , Ben Nghe Q1 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Pure water filter system supply and installation General Department of Civil Judgement Enforcement and Justice Assistance Police Bid for supply and installation Pure water filter system for jails, CSGDBB and Education School . Funding source: expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 7:30 on February 23, 2018. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 7:30 and opened at 8:00 on February 23, 2018. For more information, please contact: General Department of VIII, No 17 Lane 175 Dinh Cong , Hoang Mai district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Raw materials supply University of Natural Science – Hanoi National University Bid for supply raw material for research project KC.08.18/16- 20. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 14:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: University of Natural Science – Hanoi National University, 334 Nguyen Trai, Thanh Xuan district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply General Department of Taxation Bid for supply service for upgrading for applications of General Department of Taxation. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong, Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on February 09, 2018. For more information, please contact: General Department of Taxation, 123 Lo Duc, Hai Ba Trung district, Hanoi/. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Page 60: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 60 of 63

60 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Service supply Bank for Investment and Development of Vietnam Bid for supply service for printing for retail publication 2017. Funding source: communication expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 15:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 4,340, 545 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Bank for Investment and Development of Vietnam, 17th floor,BIDV, 35 Hang Voi, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 024 2220 5836. ext 6161. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply Hoan Kiem district people’s committee Bid for package 1: supply sanitation service for head office of Hoan Kiem district people’s committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:30 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on February 07, 2018. For more information, please contact: Hoan Kiem district people’s committee, 126 Hang Trong , Hang Trong, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 0243 928 5341. Fax: 0243 824 6092. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply VTC Digital Television Bid for supply service for supply, installation, dismantling and decorating stage. Funding source: state budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:30 on January 31 to 10:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 10:30 and opened at 11:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: VTC Digital Television, 23 Lac Trung , Vinh Tuy Hai Ba Trung district Hanoi. Tel 024 4450 1382. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply Labour and Social Publishing House Co Ltd Bid for supply service for printing and publishing for publication of state of order in year 2017. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 2,500,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Labour and Social Publishing House Co Ltd , 36 Hoa Binh 4, Minh Khai, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel 0243 624 6916. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply Information Work PMU No 1- VNPT Hanoi Bid for package 2; supply service for hiring for infrastructure of BTS of broadcasting of 18 Vinaphone stations in Hanoi – phase 8 - 2017,. Funding source: production business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 30 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 48,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on February 08, 2018. For more information, please contact: Information Work PMU No 1- VNPT Hanoi, 75 Dinh Tien Hoang , Trang Tien ward Hoan Kiem district, Hanoi. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply Northern High Voltage Gridline Co Bid for package 4: supply insurance service for the project of installation feeder 22kv TBA 110kv Doi Coc, Bac Giang province. Funding source; investment and construction. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:22 on January 25 to 15:00 on January 30, 2018. Bids closed at 15:00 on January 30, 2018. For more information, please contact: Northern High Voltage Gridline Co, Hanoi, (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Page 61: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 61 of 63

61 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Service supply VTC Digital Television Bid for supply service for supplying and operating for supporting equipment,. stage illusion imagine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: VTC Digital Television, 23 Lac Trung , Vinh Tuy Hai Ba Trung district Hanoi. Tel 024 4450 1382. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply VTC Digital Television Bid for supply service for supplying and operating for lighting system of stage. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on January 31 to 14:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: VTC Digital Television, 23 Lac Trung , Vinh Tuy Hai Ba Trung district Hanoi. Tel 024 4450 1382. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 5)

Service supply Department of Cooperatives and Rural Development (DCRD) Bid for supply service for establishing for salt information map on supporting for state agencies, enterprises of holding of salt information , production centres position, salt process, salt products supply ability of market. Funding source: ODA. Bidding document available from 9:00 on January 26 to 9:00 on February 08, 2018. Bids closed at 9:00 and Opened at 9:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: Department of Cooperatives and Rural Development (DCRD), 2 Ngoc Ha, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 024 324 44731 Email: [email protected], (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 6)

Service supply HCM city Mental Hospital Bid for supply sanitary tool 2018. Funding source: Hospital fees. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on February 01 to 9:30 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on February 08, 2018. For more information, please contact: HCM city Mental Hospital, 766 Vo Van Kiet, P1 Q5 HCM city. Tel 028 3923 4675. Fax: 028 3923 4880. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Service supply Sai Gon General Hospital Bid for supply sanitation service for disease examination ward 2018. Funding source: career fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,840,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Sai Gon General Hospital, 125 Le Loi Ben Thanh ward District 1 HCM city (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Service supply Hiep Phuoc Industrial Zone Joint Stock Co Bid for supply service for collecting and transporting for mud at wastewater processing station 2018, Funding source: enterprise . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 31 to 9:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 07, 2018. For more information, please contact: Hiep Phuoc industrial zone Joint Stock Co, Nha Be district HCM city. Tel 028 3780 0345. Fax: 028 3780 0341. Email: [email protected]. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 8)

Page 62: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 62 of 63

62 Vietnam Tender

26 Jan 2018

Service supply Kien Gia Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for supply service for decorating city gate, flower street and lighting system in the centre of Bac Tan Uyen district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 27 to 9:00 on February 05, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 19,200,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Bac Tan Uyen district Culture and Information Dept, Tan Thanh commune, Bac Tan Uyen district, Binh Duong province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 18)

Service supply Kien Thinh Construction Consulting Co Ltd Bid for package 3: supply service for caring green trees and sanitation for working building of Binh Duong Police. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:30 on January 30 to 9:00 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Binh Duong Police, No 681 Cach Mang Thang Tam, group 10, Chanh Nghia ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 386 9208, Fax: 0274 386 9208. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Mai Hong Loi One Member Co Ltd Bid for supply service for decorating exhibition of arts and photography on the occasion of Lunar New Year 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:00 on February 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:20 on February 08, 2018. For more information, please contact: Binh Duong Literature and Arts Association, No 52 Bach Dang, Phu Cuong ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Hau Giang Radio and Television Broadcast Station Bid for supply service for installation stage, audio and lighting system for Hoa Binh square for the program of Mung an 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 9:30 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on February 07, 2018. For more information, please contact: Hau Giang Radio and Television Broadcast Station, No 01 Vo Van Kiet, ward 5, Vi Thanh city, Hau Giang province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Lai Vung District Medical Centre Bid for supply sanitation service for Lai Vung District Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Lai Vung District Medical Centre, group 1, Lai Vung township, Lai Vung district, Dong Thap province, Tel: 0277 365 1565. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Nhat Nguyen Construction Consulting Co Ltd Bid for supply sanitation service in Xuan Loc district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on January 30 to 9:30 on February 09, 2018. Fee for

Page 63: 26 Jan 2018 - hkbav.org · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights

Intellasia Email: [email protected] Page 63 of 63

63 Vietnam Tender

26 Jan 2018

a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:30 on February 09, 2018. For more information, please contact: Xuan Loc District Economic and Infrastructure Dept, Gia Ray township, Xuan Loc district, Dong Nai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Nhat Nguyen Construction Consulting Co Ltd Bid for supply service for caring green trees and grass in Xuan Loc district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on January 30 to 10:00 on February 09, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on February 09, 2018. For more information, please contact: Xuan Loc District Economic and Infrastructure Dept, Gia Ray township, Xuan Loc district, Dong Nai province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch Bid for supply service for transporting CNG in 2018. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 31 to 10:00 on February 27, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 500,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on February 27, 2018. For more information, please contact: Southern Gas Trading Joint Stock Co – Dong Nai Branch, road 3A, My Xuan A industrial zone, My Xuan commune, Tan Thanh district, Ba Ria Vung Tau province. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Service supply DAP Vinachem Joint Stock Co Bid for supply service for insulation covering for pipe and equipment. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:30 on January 30 to 14:30 on February 06, 2018. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on February 06, 2018. For more information, please contact: DAP Vinachem Joint Stock Co, Lot GI-7, Dinh Vu industrial zone, Dong Hai 2 ward, Hai An district, Hai Phong city. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 22)

Steel baskets supply Road Management Department No 2 Bid for supply steel baskets. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on February 01 to 8:00 on February 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 55,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on February 12, 2018. For more information, please contact: Road Management Department No 2, No 58 Phan Dang Luu, Vinh city, Nghe An province, Tel: 0238 384 4805/383 3748, Fax: 0238 384 4439. (26/01/2018 Dau Thau No 19 page 20)

Store cabinets supply Saigon Co.op Bid for +package 1: supply and installation store cabinets for Co.opFood projects 2018,. +package 2:supply and installation store cabinets of Co.opSmile projects 2018. Bidding document available from January 29 to 16:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 16:00 on January 31, 2018. For more information, please contact: Saigon Co.op,199 - 205 Nguyen Thai Hoc, PhamNgu Lao, Q1 HCM city. Tel 028 3836 0143. Fax: 028 3837 0560. (26/01.2018 Tuoi tre page 10.3)

…End