24-09-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▼▼ 199.09 16,162.06

rLkVxe ▼▼ 55.90 4867.75

MkkuLkwt ▼▼ 450.00 ` 27,900

[ktËe ▼▼ 4500.00 ` 58,500

zku÷h ▲▲ 0.14 ` 49.43

Þwhku ▲▲ 0.26 ` 66.45

ÃkkWLz ▲▲ 0.20 ` 76.25

Lkðe rËÕne, íkk. 23 zuLx÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk

¼qíkÃkqðo «{w¾ yrLk÷ fkun÷e Mkk{uMkeçkeykE îkhk y«{kýMkhMktÃkr¥kLkk {k{÷u fuMk fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk MktË¼o{kt A MÚk¤kuyu Ãkkzðk{ktykðu÷k Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Y. 1fhkuzLke hkufz sÃík fhðk{kt ykðenkuðkLkwt yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

y u r « ÷2005Úke31 {k[o2009Lkk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuyku ykðffhíkkt ðÄkhu MktÃkr¥k Ähkðíkkt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

Mk[o yLku Ëhkuzk Ëhr{ÞkLkfkun÷eyu økw÷{nkuh Ãkkfo{ktÃku÷urþÞ÷ nkWMk{kt íku{s÷ksÃkíkLkøkh ¾kíku [kh ËwfkLkku{ktíkÚkk LksVøkZ LkSf [kð÷k ¾kíku¾uíkeLke s{eLk{kt støke hkufký fÞwOnkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ÷ksÃkíkLkøkh{ktíku{ýu 82 ÷k¾Lkwt {fkLk ¾heãkLkkËMíkkðuòu Ãký {¤e ykÔÞk níkk.

õÞku rnMMkku õÞktxfhkþu íkuLku ÷ELkuMkMÃkuLMk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.23LkkMkkLkku rLkr»¢Þ ÚkELku Ãk]ÚðeLkk

[¬h ÷økkðe hnu÷ku Mkuxu÷kEx þw¢ðkhu{kuze hkºku yÚkðk íkku þrLkðkhu Mkðkhuøk{u íÞkhu øk{u íku MÚk¤u Ãk]ÚðeMkkÚku xfhkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤uAu. ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk

þrLkðkhu Mkðkhu íkuLkku fkx{k¤ Ãk]ÚðeíkhV ÃkzðkLke þYykík ÚkE þfu Au. ykMkuxu÷kEx W¥kh y{urhfk Ãkh Ãkzu íkuðeþõÞíkk LkÚke. yk WÃkøkún þw¢ðkhuçkÃkkuhu fu Mkktsu Ãk]ÚðeLkk fkuEÃký rnMMkkMkkÚku xfhkE þfu Au.

íkqxe økÞu÷k yk Mkuxu÷kExLkkÃkkxoTMkLkwt ðsLk ykþhu 1 rf÷kuÚke158 rf÷ku MkwÄeLkwt nkuE þfu Au.

suLkk 26 LkwfMkkLkfkhf MkkÄLkku Ãk]ÚðeMkkÚku xfhkE þfu Au. yk Mkuxu÷kEx Ãkhhzkh {khVíku Lksh hk¾ðk{kt ykðehne Au. Aíkkt íkuLkk yðþu»k õÞkt Ãkzþu

íku ytøku fnuðwt

{w~fu÷ Au. íku ËrhÞk{kt Ãkzu íkuðe ÃkýMkt¼kðLkk hnu÷e Au. y{urhfkLke MÃkuMkMktMÚkk LkkMkkLkk ði¿kkrLkf Mk{økú½xLkk¢{ WÃkh Lksh hk¾e hÌkk Au.ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu, 6.5 xLk ðsLkÄhkðíkku Mkuxu÷kEx þw¢ðkhu {kuze hkºkuyÚkðk íkku þrLkðkhu Mkðkhu Ãk]Úðe MkkÚkuxfhkE þfu Au. òufu y{urhfkLkk

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 12 þrLkðkh 24 MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 2-25 ÃkkLkkt: 20+8Website:www.sandesh.com

þkuyuçk yÏíkhLkku nkMÞkMÃkË Ëkðku Mkr[Lk {khkÚke zhíkku níkku 18 MkiV-fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLk rÃkíkkLkwt

rLkÄLk Úkíkkt {w÷íkðe hÌkku 19 ykExe Ëhkuzk : çku yuøkúku «kuMku®MkøkøkúqÃkLkwt 55 fhkuuzLkwt rzMõ÷kuÍh 20 Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk yurhÞMkoLkk ºkeò

nókLkk Y. 300 fhkuz ÷xõÞkt16y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkeríkþ fw{kh ÞkºkkLku÷e÷eÍtze ykÃkþu

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 23¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeLke rçknkhÚke þY ÚkR hnu÷e¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkLku ÷e÷e ÍtzeykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yk{tºký yÃkkÞwtnkuðk ytøkuLke yVðkykuLku çkksw Ãkh{wfíkkt LkkÞçk {wÏÞ «ÄkLk Mkwrþ÷ fw{kh{kuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu ykfkÞo¢{{kt {kºk rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLkrLkríkþ fw{khLku s yk{tºký yÃkkÞwtAu. yk fkÞo¢{{kt LkhuLÿ {kuËe

WÃkÂMÚkík hnuþu Lknª.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fxkufxe

Mk{ÞLkk ÷kufLkkÞf sÞ«fkþLkkhkÞýLkk ðíkLk rMkíkkçkrËykheøkk{{ktÚke 11{e ykuõxkuçkhÚke þY ÚkRhnu÷e yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄehÚkÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kxu rLkríkþ fw{kh rMkðkÞ yLÞ fkuR{wÏÞ «ÄkLkLku yk{tºký yÃkkÞwt LkÚke.¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Mkwþe÷ fw{kh{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk hkßÞMíkhLkku fkÞo¢{ Au. íkuÚke yLÞhkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkkuLku yk{tºkýykÃkðkLke fkuR sYrhÞkík LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ¼ksÃk þkrMkík

hkßÞku{kt yzðkýeLke hÚkÞkºkkÃknkU[þu íÞkhu íkuyku íku{Lkk hkßÞ{kthÚkÞkºkkLku ykðfkhþu. ÃkûkLkk hk»xÙeÞ«{w¾ rLkríkLk økzfheyu {krníke ykÃkeníke fu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt yYýsux÷e, Mkw»{k Mðhks, {wh÷e {Lkkunhòu»ke, hksLkkÚk ®Mkn Mkrník ÃkûkLkkxku[Lkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hnuþu.rçknkh{kt yzðkýeLkk fkÞo¢{ ytøku{kuËeyu fÌkwt níkwt fu hÚkÞkºkk þY ÚkÞkçkkË yzðkýe Ãkxýk ÃknkU[þu, ßÞktíkuyku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄþu. íÞkh çkkËíkuyku Íkh¾tz síkk Ãknu÷kt økÞkÃknkU[þu.

{kuËeLku PMLkk W{uËðkh økýkÔÞk s LkÚke(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

y{urhfkLke fkUøkú uþLk÷ rhMk[oMkŠðMk rhÃkkuxoLkk fku-ykuzeLkuxhu ËkðkufÞkuo Au fu íku{Lkk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku 2014Lke[qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼krðW{uËðkh økýkÔÞk nkuðkLkwt fkuE íkkhýhsq fhðk{kt ykÔÞwt s LkÚke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu ¼ksÃku yk rhÃkkuxoLkwt {Lk½ztíkyÚko½xLk fhe rhÃkkuxo{kt 2002Lkkh{¾kýku ytøku íku{Lke xefk ÚkE Au íkuçkkçkíkLku Ëçkkðe ËeÄe Au.

yk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku 2014Lke[qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼krðW{uËðkh økýkÔÞk nkuðkLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au íku MktË¼o{ktrhÃkkuxoLkk fku-ykuŠzLkuxh fu. yu÷Lk

¢kuLMkxuzTxu MÃküíkk fhe Au fu, {kuËeLkuyk heíku «kusuõx fhðk {kxu ¼ksÃkîkhk rhÃkkuxoLkw t {Lk½ztík yÚko½xLkfhðk{kt ykÔÞwt Au yLku rðhkuÄk¼kMkeíku{s Lkfkhkí{f çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðe s LkÚke. yk rhÃkkuxo{kt{kuËeLke «þtMkk {kºk økwshkík{kt ÚkÞu÷krðfkMkLkk MktË¼o{kt s fhðk{kt ykðeAu. økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷kth{¾kýku{kt {kuËeLke ¼qr{fk yksu Ãkýy{urhfk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hneAu. y{urhfkLkk ELxhLkuþLk÷rhr÷rsÞMk £ez{ Ãkt[u Ãký 2008{kty{urhfk{kt {kuËeLku «ðuþ LknªykÃkðkLkk ÞwyuMk fkUøkúuMkLkk {¬{ð÷ýLku xufku ykÃÞku níkku yLku øk]n{tºkk÷ÞLku yk ytøku òý fhe níke.yu÷Lku yuf {uøkuÍeLkLku ykÃku÷e

{w÷kfkík{kt yk MÃküíkk fhe níke.yu÷Lku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkyu

{kuËeLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõxfhðk rhÃkkuxoLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au.ðkMíkð{kt rhÃkkuxo{kt ykðwt fkuE íkkhýhsq fhðk{kt ykÔÞwt s LkÚke íkuÚke íkuLkuykðe fkuE çkkçkíkLkk Ãkwhkðk íkhefuøkýe þfkÞ Lknª. su ËuþLku ÷økíkkurhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞktykðe [[ko ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au ÃkýíkuLkwt yÚko½xLk ¾kuxwt yLku yÞkuøÞ heíkufhkÞwt Au. õÞkhuf ykðe çkkçkíkkuLku su íkuËuþLkkt ÷kufku îkhk íkuLku {Lk½ztík heíkuhsw fhðk{kt ykðu Au yLku Lkfkhkí{f furðhkuÄk¼kMke {wËkykuLku zkWLk Ã÷ufhðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u rhÃkkuxoLkeyÞkuøÞ fu ¾kuxe heíku hswykík fhðk{kt

yzðkýeLke hÚkÞkºkk : {kºkLkeríkþLku yk{tºký, {kuËe Lknª

y{ËkðkË, íkk.23ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkLke {tËe ðÄw

½uhkíkkt rðï¼h{kt {nk{tËeLkku çkeòuíkçk¬ku þÁ ÚkÞku nkuðkLke ®[íkkyuhkufkýfkhku ®f{íke Äkíkw{ktÚke hkufkýÃkkAwt ¾ut[e hÌkk Au. nus Vtzkuyuþuhçkòh yLku MkkuLkk [ktËe{kt yufMkkÚku ðu[ðk÷e fhíkkt [ktËe{kt Y.4,500 ßÞkhu MkkuLkk{kt Y. 450Lkku«[tz fzkfku òuðk {éÞku níkku.zku÷hLke {sçkqíkeLku Ãkøk÷u ðirïfçkòhku{kt ®f{íke Äkíkw{kt òuðk {¤u÷eLkh{kRLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{ktyksu ¼khu økkçkzk Ãkzâk nkíkt.

y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{ktyksu nksh [ktËe Y. 4,500 «ríkrf÷kuyu ½xeLku Y. 58,500 ÚkRníke. íku{s þwØ MkkuLkk{kt «rík 10økúk{u Y. 450 ½xíkkt Y.27,900Lkku ¼kð ÚkÞku níkku.

yk yøkkW Ãkkt[{e {uLkk hkusy{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt[ktËe{kt 4500 y™u MkkuLkk{kt Y.400Lkku ½xkzk çkkË ð»ko{kt yk çkeòuMkkiÚke {kuxku fzkfku hÌkku níkku.y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt {tËeLkku ðÄwòu¾{ ykøk¤ WÃkh nkuðkLkk VuzLkk

çkku÷eðwzLkkyuõxMko ßnkuLkyçkúkn{ yLkusuLkur÷ÞkrzMkkuÍkçkUø÷kuh{ktþw¢ðkhu[uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20LkeøkúqÃkçkeLkeçkUø÷kuh[u÷uLsMko yLkuðkìrhÞMko ðå[uLke{u[ òuðk ykðeÃknkUåÞkt níkktyLku ÃkkuíkkLkeyuf rVÕ{Lkwt«{kuþLk Ãký fÞwOníkwt. (yuyuVÃke)

zeyuLkyu xuMx {kxuLkkuríkðkheLkku MkíkíkRLkfkh ¼khu Ãkzâku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23fkUøkúuMkLkk ÃkeZ Lkuíkk yuLk.ze. ríkðkhe

rðhwØLke rÃkík]íð MktçktrÄík rððkËLkkuyksu ytík ykýíkk rËÕne nkEfkuxuoXhkÔÞwt níkwt fu, hkurník þu¾h yuLk.ze.ríkðkheLkku s Ãkwºk Au. zeyuLkyu xuMx {kxu÷kuneLkk Lk{qLkk ykÃkðk ríkðkheLkusçkhËMíke Lk fhe þfkÞ íku{ sýkðefkuxuo fÌkwt níkwt fu, Lk{qLkk ykÃkðkLkku íku{LkkuMkíkík RLkfkh yu Äkhýk MkwÄe Ëkuhe òÞAu fu íkuyku s hkurníkLkk rÃkíkk Au.

hkurník îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷eÃkuxhrLkxe MÞwx Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt fkuxuo

fÌkwt níkwt fu, yu™.ze. ríkðkheyu zeyuLkyuxuMx {kxu nsw MkwÄe ÷kuneLkk Lk{qLkkykuykÃÞk LkÚke. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkríkðkheLkk ðfe÷u Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ[wfkËkykuLku xktfíkk Ë÷e÷ fhe níke fu,íku{Lkk yMke÷ fkuEÃký «fkhLkk ÷kuneLkkLk{qLkkyku fu Lkkfkuo xuMx suðkt Ãkheûkýku{kxu íkiÞkh LkÚke.

íku{ýu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkkLk¾, ðk¤ yLku [k{zeLkk MkuBÃk÷ Ãkýíkuyku ykÃkþu Lknª. ßÞkhu yhS fhíkk31 ð»keoÞ hkurník þu¾hLkk ðfe÷u Ë÷e÷fhe níke fu, 85 ð»keoÞ yuLk.ze.ríkðkheLku nkEfkuxuo Ãký MkuBÃk÷ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íÞkh çkkËrzrðÍLk çkuut[u Ãký nkEfkuxoLkk nwf{Lku

hkurník þu¾h s yuLk.ze.ríkðkheLkku Ãkwºk : nkRfkuxo

r[ËBçkh{TLku xufkuykÃkðk fkUøke LkuíkkykuLkuMkkurLkÞkLkku ykËuþ rðÃkûkkuLke íkÃkkMk yLkur[ËBçkh{TLkkhkSLkk{kLke {køkýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkwt Mk¤økíkwt

÷kfzwt nðu r[ËBçkh{TLkk nkÚk{kt ykðeøkÞwt Au yLku yk {k{÷u Lkkýkt «ÄkLk«ýð {w¾hS íku{s øk]n «ÄkLkr[ËBçkh{T ðå[u [k÷íkwt þeík ÞwØ MkÃkkxeÃkh ykÔÞwt Au íÞkhu r[ËBçkh{TLku

çk[kððk yLku íku{Lku xufku ykÃkðk fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkûkLkkLkuíkkykuLku ykËuþ ykÃÞku Au.r[ËBçkh{TLkwt Lkk{ xwS fki¼ktz{ktMktzkuðkÞk ÃkAe ÃkûkLkk yuf sqÚkLke íku{srðhkuÄ ÃkûkkuLke íkkuÃkku nðu r[ËBçkh{TíkhV íkfkE Au yLku íkuyku rVõMk{kt{wfkE økÞk Au.

ÃkûkLkk yktíkrhf ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk{wsçk yk {k{÷u r[ËBçkh{Tu íku{LkwthkSLkk{wt ykÃkðkLke rðËuþ økÞu÷kðzk«ÄkLkLku ykìVh fhe Au Ãký nk÷íku{Lke yk ykìVh VøkkðkE Au. çkeSíkhV ¼ksÃk yLku yLÞ rðhkuÄ ÃkûkkuLkuMkhfkhLku Vhe yufðkh ¼ªMk{kt ÷uðkLke

MkkuLkuhe íkf {¤e økE Au íÞkhu íku{ýuçkw÷tË yðksu Mk{økú fki¼ktzLke yLkur[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fheAu. rðÃkûkkuLku yk{kt çku «ÄkLkku ðå[uLkk½»koý fhíkk ðÄw ftEf htÄkÞwt nkuðkLkeøktÄ ykðe hne Au.

økÞk {rnLku s Mksohe fhkðeLkurðËuþÚke ÃkkAkt Vhu÷kt MkkurLkÞk økktÄeyuMkhfkhLkk yk çktLku xku[Lkk Lkuíkkykuðå[uLkwt þeík ÞwØ rLkðkhðk yLkufxkufxe{ktÚke MkhfkhLku Wøkkhðk {kxuf{h fMke Au yLku r[ËBçkh{TLkuçk[kððk {uËkLk{kt ykÔÞk Au. «ýð{w¾hSLkk ðzÃký nuX¤Lkkt Lkkýkt

r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLkeykìVh fkUøkúuMku Vøkkðe ËeÄe

LkkMkkLkku WÃkøkún Ãk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke íkiÞkhe{kt 1991{kt ÷kuL[ fhkÞu÷ku yk WÃkøkún 2005{kt rLkr»¢Þ ÚkE økÞku níkku

zuLx÷ fkWÂLMk÷Lkk Ãkqðo «{w¾ÃkkMkuÚke 1 fhkuzLke hkufz sÃík

{kxuswykuÃkkLk19

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh




ÞwyuMk fkUøkúuMkLk÷ rhMk[o MkŠðMk rhÃkkuxoLkk fku-ykuzeoLkuxhLkku ½xMVkux [ktËe{kt Y.4,500 y™uMkkuLkk{kt Y.450Lkku fzkfku

yksLkk ytf MkkÚku rfzTÍ ðÕzo

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 rMkxe2

¼ksÃkLku MkhËkh yLkuøkktÄeS [qtxýe Mk{Þus fu{ ÞkË ykðu Au? : rMkØkÚko Ãkxu÷

y{ËkðkË,íkk.h3fuLÿ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k ºký ð»ko{kt

økwshkíkLkk ÄkŠ{f-«ðkMkLk MÚk¤kuLkkrðfkMk {kxu h1.18 fhkuz Vk¤ðkÞk AuyLku ÃkkuhçktËh, îkhfk yLku fçkehðzLkk«ðkMkLk MÚk¤ {kxu fuLÿ Mkhfkh 1Ãk0fhkuz Vk¤ðþu íku{ «Ëuþ fkUøkúuMkLkk Ãkqðo«{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkðe W{uÞwO níkwtfu [qtxýe ykðu íÞkhu s ¼ksÃkLkuMkhËkh Ãkxu÷ yLku {nkí{k økktÄe þwtfk{ ÞkË ykðe hÌkk Au?

{nkí{k {tËeh økktÄeLkøkh ¾kíku{wÏÞ{tºkeyu «ðkMkLk {k{÷u fhu÷erxÃÃkýeLkku sðkçk ykÃkíkkt rMkØkÚkoÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík MkhfkhLkefkuE Ëh¾kMík ðøkh «ðkMkLk ûkuºkLkkrðfkMk {kxu 1Ãk0 fhkuzLkk «kusuõx fuLÿMkhfkh {tswh fhðkLke rËþk{kt Au.fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk

økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{ËÃkxu÷Lkk «ÞíLkÚke fçkehðz-ytøkkhuïh¾kíku {uøkk rðfkMk ÞkusLkk {kxuYk.48.09 fhkuzLkku «kusuõx {tswhÚkÞu÷ku Au.

fçkehðz ¾kíku {uøkk Mkhfex,ÃkkuhçktËh {nkí{k økktÄeLkk sL{MÚkkLkyLku økktÄeSLkk yLÞ MktM{hýku MkkÚkuLkkMÚk¤kuLke {uøkk Mkhfex íku{s îkhfk¾kíkuLke {uøkk Mkhfex, yu{ yk ºký«kusuõx{kt Yk.1Ãk0 fhkuz fuLÿ MkhfkhøkwshkíkLku Vk¤ðþu. sÞkhu yLÞ«kusuõxku {kxu fuLÿ Mkhfkhu økíkT ð»kuoYk.80 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. yk WÃkhktíkLkðkøkk{-LkrzÞkË-zkfkuh yLku hiÞk÷e¾kíku Ëktzefw[ yLðÞu VkuMke÷ Ãkkfo {kxuÃk.Ãk0 fhkuz Vk¤ðkÞk Au. AuÕ÷k ºkýð»ko{kt fuLÿ Mkhfkhu íkhýuíkh {kxu310.60 ÷k¾, [ktÃkkLkuh-ÃkkðkøkZ{kxu 360 ÷k¾, Ãkkxý {kxu h9Ãk.3h÷k¾, ytçkkS {kxu 3Ãk3.94 ÷k¾,yLku îkhfk {kxu 789.90 ÷k¾Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ¼ksÃk {nkí{køkktÄe yLku MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{LkkuMkøkðrzÞku ËqhWÃkÞkuøk fhu Au.

nhòýeLkku ÃktxhYrÃkÞk 7 ÷k¾Lke ¾tzýe ÷E økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23ykýtËLkk [kfk {zoh fuMkLkk ykhkuÃke

økUøkMxh {wfuþ nhòýe yLku fÕÃkuþfkrAÞk ðå[u ¾u[kÞu÷e Ëw~{LkeLke÷fehLke [[koLku nfefíkLke {nkuh ðkøkeAu. fwÏÞkík {wfuþ nhòýeyu fÕÃkuþfkrAÞkLkk ½hu sELku íkuLke økuhnkshe{ktÃkíLkeLku rhðkuÕðh çkíkkzeLku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke yLku fÕÃkuþfkrAÞk ÃkkMkuÚke Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkðMkqÕÞk nkuðkLke VrhÞkË çkLkkðLkk ºký{rnLkk ÃkAe ¾wË fÕÃkuþ fkrAÞkyu¢kE{ çkúkL[{kt LkkUÄkðe Au. ¢kE{çkúkL[u nhòýe yLku íkuLkk Mkkøkheík ¼whku[kiÄhe rðYØ{kt ¾tzýe yLku Ä{fe ykÃkðkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þYfhe Au.

VrhÞkËe fÕÃkuþ WVuo fkrAÞku

yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (hnu, hkÄu V÷ux,ÃkwrLkík Lkøkh, ykuuÕz ÃkkËhk hkuz)økwLkkEík ¼qíkfk¤ Ähkðu Au. íkuLkerðYØ{kt Ãký ¼qíkfk¤{kt níÞk,Ä{feyku ykÃkeLku ÃkiMkk fZkððkLkeVrhÞkËku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE níke.ykýtËLkk [f[kh¼Þko [kfk {zoh fuMk{kt{wfuþ nhòýe MkkÚku fÕÃkuþ fkrAÞkLkeÃký ÄhÃkfz ÚkE níke. [kfkLke níÞkLkkfkðíkhk{kt yk çktÒku Mkk{u÷ níkk. ykøkwLkk{kt fkrAÞku ò{eLk Ãkh AqxÞku Au.

fÕÃkuþ ò{eLk Ãkh AqxÞku níkku íÞkhunhòýe ðkuLxuz níkku. [kfk {zoh fuMkÚkes Ãkqðo rþðMkirLkf fÕÃkuþ fkrAÞk yLku{wfuþ nhòýe ðå[u MktçktÄku çkøkzÞkníkk. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k ÃktòçkÚkeÃkfzkÞu÷k nhòýeyu Ãký íkuLkkrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðzkuËhk{kt[kh sýkt íkuLkk xkøkuox Ãkh níkk. su{ktfÕÃkuþ fkrAÞkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.fÕÃkuþ fkrAÞkyu økEfk÷u hkíku ¢kE{çkúkL[{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt

níkwtw fu, [kfk {zoh fuMk{kt ò{eLk Ãkh{qfík ÚkÞk ÃkAe økík yur«÷ {rnLkk{kt nwtçknkh økÞku níkku. íÞkhu yuf Âõ÷Lkþuððk¤ku òrzÞku þÏMk {khk V÷ux ÃkhykÔÞku níkku. {khe ÃkíLke òøk]ríkyuËhðkòu ¾ku÷íkk íkuýu sÞ MkktELkkÚk fnÞwtníktw. ‘nwt {wfuþ nhòýe Awt’ íkuðe íkuýuyku¤¾ký ykÃke níke yLku çku økLkfkZeLku {khe ÃkíLke íkhV íkkfe níke yLkuÄ{fe ykÃke níke fu, ‘íkwBnkhk Ãkrík {uheçkkík {kLk Lknª hnk. WMku Mk{ò ËuLkk,yks {U WMkfku {khLku fu r÷Þu ykÞk Úkk.yøkh ðku r{÷ òíkk íkku Xkuf Ëuíkk..!’yk Ä{fe ykÃkeLku {wfuþ síkku hnÞkuníkku. çku ºký rËðMk ÃkAe fÕÃkuþLkk{kuçkkE÷ Ãkh {wfuþu VkuLk fÞkuo níkku yLkuíkuLku ÃkiMkk ÃknkU[kzðk sýkÔÞwt níktw.ykLkkfkLke çkkË fÕÃkuþu nhòýeLkk Ãktxh¼whkLku 7 ÷k¾ ykÃÞk níkk. økwLkkEík¼qíkfk¤ Ähkðíkk fkrAÞkyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkËÚke sýkÞ Au fu çktÒku økUøkMxhkuðå[u nðu ¾wÕ÷ku støk þY ÚkÞku Au.

ðzkuËhk{kt ð[oMðLkk ¾u÷{kt çku økUøkMxhku Mkk{Mkk{u

fÕÃkuþ fkrAÞkyu {wfuþ nhòýerðYØ ¾tzýeLke VrhÞkË LkkUÄkðe

xÙkÞ÷Lkk çknkLku Mfkuzkfkh ÷R çku ¼uòçkks

hVq[¬h(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

økRfk÷u hkíku fkhLke ÷u - ðu[ fhíkkðuÃkkheLku MkkÚku çkuMkkze çku ¼uòçkksËhSÃkwhk økkuÕzLk rçkús ÃkkMkuÚke LkeféÞktníkk. hMíkk{kt xkÞh [uf fhðkLkk çknkLkuðuÃkkheLku Lke[u Wíkkhe ¼uòçkks fkh ÷RVhkh ÚkR økÞk níkk.

yfkuxk rðMŒkh{kt Œks nkux÷ …k‚uhnuŒk {ku‚e™ hne{¼kR ¼Xe sq™e„kzeyku™ku ÷u-ðu[™ku ðu…kh fhu Au.„Rfk÷u hrð y™u Œu™k yuf ‚k„heŒuíku{Lku Vku™ fhe™u ‘y{khu „kze ¾heËðeAu’ Œu{ sýkÔÞwt níkwt. yLku hkŒ™k …kuýk™ð ðkøÞk™k yh‚k{kt ËhS…whk„kuÕz™ rƒús …k‚u ƒku÷kÔÞk nŒk. hkíku{kuMkeLk Mfkuzk fkh ÷R økkuÕzLk rçkúsÃkkMku ÃknkUåÞk çkkË{kt fkh r{furLkfLkuçkíkkððkLkk Lkk{u ¼uòçkkòu {kuMkeLkLkuçkuMkkze xÙkÞ÷ {kxu LkeféÞkt níkk.hrðyu Ône÷{ktÚke yðks ykðíkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke {kuMkeLk xkÞh[uf fhðk Lke[u WíkÞkuo níkku. yLku¼uòçkkòu 6 ÷k¾Lke fkh ÷RLkuy{ËkðkË íkhV ¼køke Aqxâk níkk.

fuBçkuLke Úkúe [eÞMko Ãkkxeo ytøkuíkÃkkMk fhkþu : yuMk.Ãke.y[oLkk rþðnhu

økktÄeLkøkh, íkk.23økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh{kt yku÷ RÂLzÞk

yuMkkurMkÞuþLk ykuV xqMko ykuÃkhuxMko (yuykRxeyku)îkhk Mkt{u÷Lk çkkË økúkLz fuBçku ðu÷e{kt ÞkuòÞu÷efkufxu÷ Ãkkxeo{kt Wzkððk{kt ykðu÷e ËkYLke Aku¤kuyLku Lkþk{kt [f[qh ÚkRLku ze.su. økhçkkLkk íkk÷uÍq{eLku xqMko ykuÃkhuxhkuyu økwshkíkLke ykçkYLku÷ktALk ÷økkðe Au, íÞkhu yk ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke÷RLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu ykMktË¼o{kt íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økktÄeLkøkh {nkí{k {trËhLke Ãkrðºk ¼qr{ ÃkhxqMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk Þkusðk{kt ºký rËðMkeÞMkt{u÷LkLkk «Úk{ rËðMku s økktÄeLkøkh{kt ykðu÷eøkúkLz fuBçku ðu÷eLkk ðkRLk þkuÃk{kt ËkYLke Aku¤kuWzkzâkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú økwshkík{kt ¼khu

hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkxwheÍ{Lku Mkt{u÷Lk nkuMx çkLkkðeLku {nkí{k økktÄeLkkrMkØktíkkuLke Mkhuyk{ Xufze Wzkze nkuðkLke [[ko ¾qçk{kuxk «{ký{kt òuðk {¤e níke.

íÞkhu yk ½xLkk MktË¼o{kt ÃkqAíkk økktÄeLkøkh

yuMk.Ãke. y[oLkk rþðnhuyu sýkÔÞwt fu, fuBçku ÃkkMkuðkRLk þkuÃk Mkðo fhðkLkwt yLku ðu[ðkLkwt ÷kRMkLMkAu. Ãký, {kuxk sÚÚkk{kt Mkðo fhðk {kxu xqhykuÃkhuxhkuLkk yuMkkurMkÞuþLk îkhk Ãkhr{þLk ÷uðk{ktykðe Au fu Lknet? íku ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu

yLku òu fkÞËkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt ¾q÷þu íkkufkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðþu.

økRfk÷u {kuËeyu xqh ykuÃkhuxhkuLku {kuxe {kuxeðkíkku fheLku Mk÷kn ykÃke níke fu, «ðkMkeykuLkuykfŠ»kík fhðk {kxu su íku søÞkLkk xÙurzþLk÷ VqzLku{n¥ð ykÃkðk{kt ykðu. y{urhfkÚke ykðíkkÔÞÂõíkLku rÃkÍk nx{kt rÃkÍk ¾ðzkððk fhíkkt íku{LkuykÃkýku çkksheLkku hkux÷ku ¾ðzkðeLku fnuðwt òuRyufu y{khk hkux÷k rÃkÍkLku x¬h {khu íkuðk Au. íÞkhuøkwshkík xwheÍ{ su fkÞo¢{Lkwt nkuMx çkLÞwt Au, íkuºký rËðMkLkk fkÞo¢{{kt ykðu÷k ¼khíkLkk s÷kufkuLku {kuËeyu Akþ fu yLÞ økwshkíke ÃkeýwtÃkehMkðkLkk çkË÷u ËkY þk {kxu ÃkehMÞkuu?

yk{, {kuËeLke ðkíkku ¾hu¾h fÞk {kuZuÚkefnuðk{kt ykðe hne Au, íkuLku ÷RLku Ãký nðu÷kufku{kt hku»k Au.

çkeS íkhV xqh ykuÃkhuxMkoLkk Mkt{u÷Lk{kt Ãký yk{wÆu yksu Mkq[f {kiLk òuðk {éÞwt níkwt yLku íku{LkkyrÄfkheykuLkk [nuhkLkk htøk çkË÷kR økÞk níkk.

nkuÂMÃkx÷ íktºkyuhkðÃkwhk Ãkku÷eMkLke{ËË ÷eÄe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuhLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

çkk¤feLku sL{ ykÃÞk çkkË{kLkrMkf hkuøkLkk rð¼køk{ktMkkhðkh yÚkuo økÞu÷e {rn÷k nkuÂMÃkx÷AkuzeLku [k÷e økR níke.çkk¤feLkuAkuzeLku [k÷e økÞu÷e {rn÷kLkeþkuÄ¾ku¤ {kxu nkuÂMÃkx÷ íktºkyuhkðÃkwhk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe Au.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk fhsðktxøkk{{kt hnuíke fkufe÷kçkuLk suMketøk¼kRLkkÞf (Wt.ð.21) MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt«Mkqrík yÚkuo Ëk¾÷ ÚkR níke.íkksuíkh{kt s íkuýeyu çkk¤feLku sL{ykÃÞku níkku.íÞkhçkkË çkk¤feLku çkuçkeY{{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.sÞkhu fkufe÷kçkuLkLku yLLkLk¤e yLkuïkMk{kt íkf÷eV W¼e Úkíkkt Mkkhðkh{kxu ðkuzo Lktçkh 7-8{kt ¾Mkuzðk{ktykðe níke.sÞkt íkuýe {kLkrMkf hkuøkÚkeÃkezkíke nkuðkLktw rLkËkLk Úkíkkt íkuLku

Mkkhðkh {kxu {kLkrMkf hkuøkLkkrð¼køk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke.Ãkhtíkw íkuýe yk rð¼køk{ktMkkhðkh {kxu Lkne síkkt nkuÂMÃkx÷AkuzeLku [k÷e økR níke.yksu çkk¤feLkuçkuçke Y{{ktÚke hò ykÃkðkLkefkÞoðkne íkçkeçkkuyu þY fhe níke.íÞkhuíkuLke {kíkkLku þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{ktykðíkk {¤e ykðe Lk níke.

çkk¤feLkk fuMk ÃkuÃkh{kt MkhLkk{wfkhu÷eçkkøkLktw ykÃÞwt níktw.Ãkhtíkw íku ¾kuxwníktw .fkufe÷kçkuLkLkk fuMk ÃkuÃkh{ktíkuýeyu fhsðktxLktw MkhLkk{w {¤eykÔÞwt níktw.nkuÂMÃkx÷ íktºkyufkufe÷kçkuLkLku þkuÄðk {kxu hkðÃkwhkÃkku÷eMkLku òý fhe Au.Ãkku÷eMkufhsðktx økk{{kt yk ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðk½kurzÞk GIDC{kt çktÄkíkkþuzLkku Ãkk÷¾ íkqxíkk yufLktw {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23ðk½kurzÞk S.ykR.ze.Mke{kt ykðu÷e þtfh

Ãkufurstøk ftÃkLke{kt Lkðk çktÄkíkk þuzLke økRfk÷u ºký©{Sðeyku fk{økehe fhe hÌkk níkk. íkuyku Ãkk÷¾Ãkh W¼k hne fk{økehe fhe hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt yfM{kíku Ãkk÷¾ íkqxe Ãkzíkk ºkýuÞLkuRò Ãknkut[e níke.RòøkúMíkku{kt Vw÷[tË hkuÄe huËkMk(W.ð.30 {q¤ hnu Lk÷Ãkwhðk ,Þw.Ãke) çkk÷økku®ðËhuËkMk (Wt.ð.28) yLku þkhËk MkwtËh huËkMk(W.ð.29)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.RòøkúMíkku ÃkifeVw÷[tËLku økt¼eh Rò Ãknktu[íkk íkuLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLktw {kuík rLkÃksÞwt níktw.

ÃkÞkoðhý hûký, WòoðøkuhuLku ÷økíkkt 250sux÷kt «kusuõx -{kuzÕMk hsq fhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23Ëuþ{kt hu÷ðu yfM{kíkkuLkwt «{ký

ðÄe hÌkwt Au. íÞkhu, ykuxku çkúu®føkrMkMx{ îkhk øk{Ïðkh yfM{kíkkuLkwtrLkðkhý ÚkR þfu Au. íku{ Ëþkoðíkku«kusuõx furLÿÞ rðãk÷ÞLkeÄku.11Lke rðãkŠÚkLkeyu rð¿kkLk«ËþoLk{kt hsq fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, Ryu{R ÂMÚkík furLÿÞrðãk÷Þ ¾kíku yksÚke ‘MkkÞLMk,MkkuMkkÞxe yuLz yuLðkÞhL{uLx’rð»kÞf rð¿kkLk «ËþoLkLkku «kht¼ÚkÞku níkku. çku rËðMkeÞ «ËþoLk{kthkßÞLke rðrðÄ 40 sux÷e fuLÿeÞrðãk÷ÞkuLkk 250 sux÷kt «kusuõx -

{kuz÷ hsq fhkÞk Au.«ËþoLk{kt Äku u. 8Úke 11Lkk

rðãkÚkeoykuyu îkhk Vqz yuLzyuøkúefÕ[h÷ rMkõÞwrhxe, yuLkSo,yuLðkÞhL{uLx fLÍðuoþLk, rzÍkMxh{uLkus{uLx, nuÕÚk, íku{s {uÚku{uxef÷{kuzur÷tøk suðk rð»kÞkuLku Mkktf¤íkk«kußõx - {kuz÷ku hsq fhðk{ktykÔÞk Au. yuhVkuMko ÂMÚkík fuLÿeÞrðãk÷ÞLke Äku.11Lke rðãkŠÚkLke«kÚkoLkkyu hsq fhu÷k {kuzu÷{kt yuLxefku÷kEÍLk rzðkEMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. yk rzðkEMk{ktºký rf÷ku{exhLke hUs ÄhkðíkkMkuLMkMko nkuÞ Au. yk MkuLMkMko xÙuLkLkkykuxku çkú urftøk ÞwrLkx{kt ÷økkðeËuðk{kt ykðu Au. ºký rf÷ku{exhytíkhLke {ÞkoËk{kt õÞkf Vkxf¾wÕ÷ku hne økÞku nkuÞ fu yuf s xÙufÃkh Mkk{uÚke çkeS xÙuLk ykðíke nkuÞíkku SÃkeyuMk rMkMx{Úke fk{ fhíkk

yk MkuLMkMko rMkøLkÕMk rhMkeð fhu Au.rMkøLk÷ {¤íkktt s ykuxku çkúurftøkrMkMx{Lku fkhýu xÙ uLk ykÃkkuykÃkÚkkU¼e òÞ Au. yk MkuLMkMko ykÄkrhíkrMkMx{ ÷økkzðk{kt ykðu íkku xÙuLkËw½oxLkkyku xk¤e þfkÞ íku{ Au.

ßÞkhu, ytfwþu ykuAe s{eLk{ktsYrhÞkík «{kýu íkkÃk{kLk{kt ðÄkhkufu ½xkzku fhe ðÄw{kt ðÄw Ãkkf íku{sWíÃkkËLk fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ íkuytøkuLkw t rLkËþoLk‘ðrxof÷ Vk‹{økyuLz {kuzoLk Vk‹{øk’ Úke{ Ãkh yuf«kusuõx hsq fhe fÞwo níktw. yk«kusuõxLku fkhýuu xÙkLMkÃkkuxuoþLk íku{shu£eshuþLkLkk ¾[o{kt çk[ík ÚkkÞ Au.LÞwÞkufo{kt nk÷ yk «fkhLkwt yufrçk®Õzøk Au.

Éíkw ðrþcu ‘r«Ãkuh çkuMx ykWxykuV ðuMx’, þkLíkLkwyu yuLkSo yuLzðkuxh fLÍhðuþLk £ku{ zÙeÃkErhøkuþLk Ãkh «kusuõx hsq fÞkuo Au.

hkßÞLke 40 sux÷e fuLÿeÞ rðãk÷ÞkuLkwt rð¿kkLk «ËþoLk

ykuxku çkúu®føk rMkMx{ øk{Ïðkhhu÷ðu yfM{kíkkuLku rLkðkhe þfu

økktÄeLkøkh{kt fkufxu÷ ÃkkxeoLkk ½uhk «íÞk½kík

fçkehðz, ÃkkuhçktËh yLku îkhfkLkk«ðkMkLk {kxu 1Ãk0 fhkuz Vk¤ðkþu

Mk{÷itrøkf ð]ØkuLku MktøkeíkÚkuhkÃkeÚke Mkkhðkh yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk. 23Lk{oËk LkËe rfLkkhu nLk{tíkuïh økk{ ÃkkMku ËuþLkwt

«Úk{ øku ykuÕz yus nku{ çkLÞwt Au.su{kt øku ð]æÄkuLkuMktøkeík ÚkuhkÃkeÚke Mkkhðkh yÃkkþu.

Mk{÷irøkf MktçktÄ hk¾Lkkhk ÷kufku {kxuð]æÄkðMÚkk{kt sðwt fXeLk nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{ktíkuykuLku Mkk{LÞ ÷kufku ykswçkksw{kt hnuðk ÃkýLkÚke Ëuíkk íÞkhu ykðk Mk{÷irffku {kxu ËuþLkwt «Úk{øku ykuÕz yus nku{ r«LMk {kLkðuLÿ®Mknu çkLkkÔÞwtAu. yk øku ykuÕz yus nku{ yux÷u Mk{÷irøkfkuLkkð]æÄk©{ {kxu y{urhfkLkk òýeíkk ÷u¾efk fk÷koVkELk yLku íkuLkk Ãkrík yu÷Lk îkhk MknÞkuøk {éÞkuAu yLku yksu MkktsLkk Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhuykðu÷k LkktËkuË íkk÷wfkLkk nLk{tíkuïh økk{ LkSfºký Y{Lkk fkuxusLkwt WËT½kxLk y{urhfkLke òýeíke÷u¾efk fk÷ko VkELk yLku heçkeLk fkÃke WËT½kxLkfÞwo Au. yk «Mktøku ËuþLkk òýeíkk ðkÞku÷eLkÃkwY»kku¥k{ ðk÷ð÷fh, {wtçkELkk Mk{ks Mku÷Lkk{eLke çkkx÷eðk¤k, MkeíkkhðkËf Ãkkxe÷, «ku.

MkwÄeh ÃkhktsÃku, zku. ¼xLkkøkh ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. øku r«LMk {kLkðuLÿ®Mkn økkune÷u sýkÔÞwníkwt fu, {Lku ¾qçk ¾qþe ÚkE Au fu, yksu y{uynªÞk øku ykuÕz yus çkLkkððk{kt MkV¤ ÚkÞk.ynªÞk øku ð]æÄkuLku hnuðkLke Mkøkðz yÃkkþu íku{síkuyku fkuE hkuøkÚke Ãkezeík níke suLke MkkhðkhyÃkkþu. ¾kMk fheLku yu[ykEðe Ãkezeíkku {kxu

ynªÞk ¾kMk ÔÞðMÚkk W¼e fhkþu. yíÞkhu íkkuyk «Úk{ íkçk¬ku Au. nsw ynªÞk nkuÂMÃkx÷íku{s 15 yufh s{eLk rðMíkkh{kt 300 Úke ðÄwfkuxusLku Y{ku çkLkkðkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ynªÞT BÞwÍef ÚkuhkÃkeÚke ÃkýMkkhðkh yÃkkþu su Mkkhðkh ÃktzeÞk økeíkk òðzufhykÃkþu.

LkktËkuË íkk÷wfkLkk nLk{tíkuïh økk{ ÃkkMku

ËuþLkwt «Úk{ Mk{÷Irøkf ð]Øk©{ çkLÞwt

÷û{erð÷kMk Ãku÷uMkÃkkA¤ ¢kufkuzkE÷hu^ÞqS Ãkkfo çkLkþu

ðzkuËhk : rðïkr{ºkeLkk rfLkkhu yLku÷û{erð÷kMk Ãku÷uMkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷e çku yufh s{eLk{kt ykøkk{e2014Lke þYykík MkwÄe{kt ¢kufkuzkE÷hu ÞwS Ãkkfo (¢kufkuzkE÷ Efku÷kuSf÷yuLz hu ÞwS MkuLxh) çkLkkðe Ëuðk{ktykðþu. nk÷Lkk íkçk¬u fkuÃkkouhuþLku yk{kxu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku {tsqhe {ktøke Au.yk «kusuõx{kt rðrðÄ MktMÚkkyku MkkÚkuMktf÷Lk hk¾ðk BÞw.fr{þLkhLku ík{k{Mk¥kk ykÃkðkLkk nuíkwMkh MÚkkÞe Mkr{rík{kt{wfkÞu÷e Ëh¾kMík {tsqh fhkE Au.

ðLk rð¼køk yLku MðiråAf MktMÚkkyufhu÷k Mkðuoûký{kt 2001{ktrðïkr{ºke{kt {økhLke MktÏÞk 70LkkutÄkE níke. íku ÃkAe 2010{kt ðÄeLku205 ÚkE níke. íÞkhu þezâw÷-1{ktykðíkk {økhku {kxu Mkthûký fhðwrníkkðn Au. yk nfefíkLku æÞkLk{kt÷ELku økík íkk.11{eyu hkßÞ MkhfkhLkkyøkú Mkr[ð zkì. yuMk.fu.LktËk MkkÚkufkuÃkkouhuxhLkk zur÷økuþLku yuf çkuXf ÞkuSníke íÞkh çkkË ðzkuËhk þnuh{ktÚkeÃkfzkíkkt {økhku ytøku Ãký ®[íkk ÔÞõíkfhkE níke.

hkßÞLke 40 sux÷e furLÿÞ rðãk÷ÞLkk Äku.8Úke 11Lkk çkk¤fkuyu íkiÞkh fhu÷k 250 sux÷kt «kusuõx yLku {kuz÷Lkk çku rËðrMkÞrð¿kkLk «ËþoLkLkku yksu Ryu{R ÂMÚkík furLÿÞ rðãk÷Þ{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. (íkMkðeh : S¿kuþ òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ìðzkuËhk, íkk.23fuLÿ MkhfkhLke Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík

fkuÃkkouhuþLku çkeò íkçk¬k{kt þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkh{kt ykðkMk ÞkusLkk nkÚkÄhe níke. íku{kt Þwyu÷MkeLkk 15 Ã÷kuxkuÃkh {¤eLku ykðkMkLkk fw÷ 5,664{fkLkku çkLkkððkLktw fk{ [k÷e hÌkwt Au.íku fk{ ykøkk{e ð»ko 2012Lkk {k[oMkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu yLku su íku÷k¼kÚkeoLku {fkLkku Vk¤ðe Ëuðkþu.

çkeò íkçk¬k{kt fkuÃkkouhuþLkuY.114.78 fhkuzLkk ¾[uo ykðkMkLkk5664 {fkLkku çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk÷eÄw níkwt. su {fkLkku {k[o 2012 MkwÄeÃkqýo ÚkE sþu. íkuðku fkuÃkkouhuþLkLkk íktºkyuËkðku fÞkou níkku.{fkLkkuLkk ðes òuzkýku{kxu ðes ftÃkLke ytËksu 6 {rnLkkLkkuMk{Þ ÷E ÷u Au. íkuðk Mktòuøkku{kt zÙkuLke«r¢Þk ðnu÷e íkfu Ãkqýo fhðk fkuÃkkouhuþLkrð[khe hÌkwt Au.rðïkr{ºke LkËeLkkrfLkkhu Mkhfkhe fu fkuÃkkouhuuþLkLke{kr÷feLke s{eLk Ãkh ÍtqÃkzk çkLkkðeLkuhnuLkkhk ÍqtÃkzkðkMkeyku yLku Äku¤efqE

ÍtqÃkzÃkèeLkk ÷k¼kÚkeoykuLku yk çkeòíkçk¬k{kt Mk{kðe ÷uðkþu.

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke rðïkr{ºke{ktzÙuLkus, Ãkkýe yLku f[hku Xk÷ððk{ktykðu Au. íÞkhu íku{ Lk ÚkkÞ íku {kxu ykLkËe rfLkkhkLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku«kÄkLÞ yÃkkþu. yk «kusuõxLku ‘M÷{rh÷kufuþLk «kusuõx’ íkhefu økýðk{ktykðþu.«Úk{ íkçk¬kLkk «kusuõx{ktðuExªøk{kt hnu÷k ÷k¼kÚkeoykuLku çkeòíkçk¬k{kt ykðhe ÷uðkþu. {kLÞ

rMkrð÷ MksoLkLkwt MkrxorVfux hsq Lk®n fheþfLkkh «Úk{ íkçk¬kLkk rðf÷ktøk÷k¼kÚkeoykuyu nðu ºký {rnLkk{ktMkrxorVfux hsq fhðwt Ãkzþu. íÞkh ÃkAeMkrxorVfux Mðefkhkþu Lk®n.

ykðkMk yuf ð¾ík Vk¤ðe ËeÄk çkkËíku ÷k¼kÚkeoLku çkeS ð¾ík ykðkMkVk¤ðkþu Lk®n. íku{s Vk¤ðýe çkkË÷k¼kÚkeoyu ÃkkuíkkLktw sqLktw ÍtqÃkzw fkÞ{{kxu íkkuze Ãkkze íku ytøkuLkwt fkuÃkkouhuþLkLkuMkkuøktËLkk{w ykÃkðtw Ãkzþu.

{k[o 2012 MkwÄe{kt ykðkMkLkk5664 {fkLkku Vk¤ðe Ëuðkþu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Lkðòíkçkk¤feLku íÞS {kíkk Ãk÷kÞLk

yu[ykEðe Ãkezeík{kxu ¾kMk ÚkuhkÃkeLkktËkuË íkk÷wfkLkk nLk{tíkuïh økk{LkSf yksu su ð]æÄk©{ þYfhkÞwt su {kxu y{urhfkLkkfk÷koVkELk îkhk ½ýe ykŠÚkf {ËËfhkE Au yLku ¾kMk fheLku ynªÞkMkkhðkh Mktøkeík ÚkuhkÃkeÚke yÃkkþu.su Ãktzeíkk økeíkk òðzufh ykÃkþu.økeíkk òðzufhu sýkÔÞw níkwt fu,ynªÞk y÷øk y÷øk ðkãk îkhkðkuf÷ îkhk y{u Mktøkeík ÚkuhkÃkeÚkeMkkhðkh ykÃkeþwt. suLkkÚke {kLkMkefheíku ½ýku s ÷k¼ Úkþu.

nLkw{tíkuïh økk{ ÃkkMku Lk{oËk LkËe rfLkkhu çkLku÷k øku ykuÕz yus nku{LkwtWËT½kxLk fhíkk y{urhfkLkk fk÷koVkELk íkÚkk r«LMk {kLkðuLÿ®MkníkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku sýkÞ Au (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

{kuËe rÃkíÍkLku çkË÷u çkksheLkk hkux÷kLke ðkíkku fhu Au Ãký AkþLku çkË÷u ËkY ÃkehMku Aufuðe ¼kðLkk?

ykðkMk ¼kzu fu ðu[ký ykÃkþu íkku sÃík fhkþufkuÃkkouuhuþLku Vk¤ðu÷k ykðkMkLkk {fkLk ÷k¼kÚkeo 29 ð»ko MkwÄe ¼kzu fu ðu[ký ykÃkeþfþu Lk®n. ÷k¼kÚkeoLku {fkLk Vk¤ÔÞk ÃkAe 29 ð»ko MkwÄeLktw fkuÃkkouhuþLk ÷uLz ÷eÍfhþu. su Mktíkku»kfkhf Ãkqýo fÞko çkkË fkuÃkkouhuþLk íkuLku rhLÞw fhþu. yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk fkuE Ãký ÷k¼kÚkeo íku {fkLk ¼kzu fu ðu[ký ykÃke þfþu Lk®n. òu íku{fhíkk Ãkfzkþu íkku ÷k¼kÚkeoLkk Lkk{Lktw {fkLk hË fheLku íkuýu ykÃku÷k Vk¤kLke hf{fkuÃkkouhuþLk sÃík fhe ÷uþu. Ëhuf ÷k¼kÚkeoyu ÷kEx rçk÷, Ãkkýe-zÙuLkus MkrníkLkkðuhk yLku {fkLkLkku ËMíkkðus Mð¾[uo fhkððku Ãkzþu. su{Lkk ÍqtÃkzk íkqxe økÞu÷k Au.íkuðk ÍtqÃkzkðkMkeykuyu ÃkkuíkkLku {¤u÷e s{eLk-r{÷fík rð¼køkLke LkkurxMk fuMkhfkhLke LkkurxMk fkuÃkkouhuþLk fnu íku Mk{Þu hsq fhðkLke hnuþu. íku{Lku ykðkMkLkeVk¤ðýe{kt «Úk{ «kÄkLÞ yÃkkþu.

MkðkuoËÞ nkEzÙku fkçkoLkftÃkLkeLku {þeLkhe{fhÃkwhkLke ftÃkLkeyuÃkqhe Ãkkze níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. 23Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhk økk{u

fkçkoLk ykuE÷ çkLkkðíke MkðkuoËÞ nkEzÙkufkçkoLk Lkk{Lke ftÃkLke{kt ÚkÞu÷kÄzkfk{kt {]íÞw Ãkk{u÷k çku©{SðeykuLkk Ãkt[fÞkMk yLku½xLkkLkk yð÷kufLk yLku íkÃkkMk {kxurðrðÄ yusLMkeykuLkk ÄkzuÄkzk÷k{zkÃkwhk ¾kíku Wíkhe ÃkzÞk Au.

íkk. 22Lkk hkus fkçkoLk ykuE÷çkLkkðíke ftÃkLke{kt çkkuE÷h Vkxíkk«[tz ykøk Vkxe Lkef¤e níke. su{ktRò Ãkk{u÷k A fk{Ëkhku yLku {k÷efLkuMkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾MkuzkÞk níkk.{]íÞw Ãkk{u÷k çku ©{Sðeyku feíkeofw{khðe. {khzeyk ( W.ð. 22) yLkuSíkuLÿ ¼økðíkS çkkhiÞk (W.ð. 24)nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. SíkuLÿ ykðeftÃkLke ¾ku÷ðk {køkíkku nkuR, íkuftÃkLke{kt rLkËþoLk {kxu ykÔÞku níkkuyLku {kuíkLku ¼uxâku níkku. ßÞkhu ½xLkkMk{Þu nksh ½Lk~Þk{ ÍkxfeÞkLkksýkÔÞk «{kýu çkÃkkuhLkk Mkkzk ºkýðkøÞkLkk Mkw{khu 325 WÃkh íkkÃk{kLk{uLxLk fÞko çkkË Ãkkuíku çkkuE÷hLkkÃkkA¤Lkk ¼køku økÞku níkku yLku íku Mk{ÞËhr{ÞkLk Äzkfk Úkíkk íku ðkz fwËeLku¼køke økÞku níkku. sÞkhu ykshkusftÃkLke ¾kíku yuVyuMkyu÷,S.Ãke.Mkeçke Vufxhe ELMÃkufxh yLku

Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yrÄfkheyku fkhýþkuÄðk ykðe ÃknkUåÞk níkk yLkuSÃkeMkeçkeLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkhyk ftÃkLkeyu fkuEÃký òíkLke yuÃ÷kÞfhu÷ LkÚke. ÃkkuÕÞwþLk rð¼køk{kt ftÃkLkeþY fhíkk Ãknu÷k (fLMkLk xwyuMxkç÷eMk) yux÷u fu MkexeE ÷uðkLkenkuÞ íÞkhçkkË ELMÃkufþLk ÚkkÞ yLkuÃkkuÕÞwþLk rð¼køk sYhe {køkoËþoLkykÃku ÃkAe s «kuzfþLk þY fhkÞ.sÞkhu MkðkuoËÞ nkEzÙku fkçkoLk ftÃkLkeyuík{k{ rLkÞ{kuLke yiMke íkiMke fheLku«kuzfþLk [k÷w fÞkoLke æÞkLku ykðu Au.sÞkhu òýðk {éÞk {wsçk yk çkLkkðx{kxu ðzkuËhkLkk {fhÃkwhk{kt ykðu÷eyku÷uBÃkef nkEzÙku fkçkoLk Lkk{LkeftÃkLkeyu {þeLkhe Ãkwhe Ãkkze Au.

sÞkhu rðrðÄ yrÄfkheyku ík{k{ÃkkMkk rð[kheLku yLku íkÃkkMk fheLkuÞkuøÞ rLk»f»ko Ãkh ÃknkU[ðk{kt ÷køku÷Au. yksu Ãký ftÃkLkeLkk hku {xeheÞ÷íkhefu ðÃkhkíkk xkÞhku{kt ykøk yLkuÄw{kzk [k÷w s Au yLku ykswçkkswLkkÃktÚkfLkk ÷kufku ykðe ftÃkLkeykuLkuÃkhðkLkøke fkuýu ykÃke? íkuðk Mkðk÷kufhíkk òuðk {¤u Au. sÞkhu ¼kËhðkÃkeyuMkykE ykh. ðkÞ hkð÷uyfM{kíku {kuíkLke LkkUÄ fhe sYherð¼køkLkk ynuðk÷ çkkË ykøk¤fkÞoðkne fhðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. nk÷Ãkwhíkw ½xLkkLkk {q¤ fkhý MkwÄeÃknkU[ðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.©{þrfík rðfkMk Ãkrh»kËLkk «{w¾ fLkwçkúñ¼èu Ëw½oxLkk {kxu sðkçkËkhÔÞrfíkyku Mkk{u fkÞoðkne fhe Ãkøk÷kt¼hðkLke {ktøk fhe Au.

çktLku {]íkfkuLke yku¤¾ rðrÄ ÚkR

÷k{zkÃkwhkLke ftÃkLke{ktÚkÞu÷k ç÷kMxLke íkÃkkMk

{kxu yrÄfkheykuLkk Äk{k

MkðkuoËÞ nkEzÙku fkçkoLk Lkk{Lke ftÃkLke{kt ÚkÞu÷k ÄzkfkLke íkÃkkMk {kxu rðrðÄyusLMkeykuLkk ÄkzuÄkzk ÷k{zkÃkwhk ¾kíku Wíkhe ÃkzÞk Au.(íkMkðeh : hýSík nhkuþe)

{nkí{k {trËh{kt ÞkuòLkkh Mkt{u÷LkLke rLk{tºký Ãkrºkfk{kt fkufxu÷ÃkkxeoLkku WÕ÷u¾ fheLku Mkhfkhu økwLkku fÞkuo Au : þÂõík®Mkn

ÃkkxLkøkh{kt {nkí{k økktÄeLkk Lkk{u íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k {nkí{k {trËh{kt Mkt{u÷Lk ÞkusLkkhykÞkusfkuLku fuBçku{kt ËkYLke Aku¤ku WzkððkLke ½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkze hÌkk Au. su MktË¼o{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {nkí{k økktÄeLkk Lkk{ MkkÚku òuzkÞu÷e Ãkrðºk søÞk{ktLkhuLÿ {kuËeyu økwshkík xwheÍ{Lku nkuMx çkLkkÔÞwt Ãký økktÄeLkøkh{kt s yk{trºkíkkuLku ËkY Ãký ÃkehMkkÞku, íkuøkktÄeSLkk rMkØktíkkuLkwt yÃk{kLk Au. íku{ýu W{uÞwO fu, økwshkíkLkk LkþkçktÄe yrÄrLkÞ{Lkk ík{k{ fkÞËkLkwtÃký WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞËkLke f÷{ 24{kt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ðkRLk ÃkkxeoLkeÃkhr{þLk nkuÞ íkku Ãký fkufxu÷ þçËLkku WÃkÞkuøk fhe Lk þfkÞ. íku{s yk{tºký Ãkrºkfk{kt íkku yufMkhfkhe yrÄfkhe Ãkkuíku yk{trºkík fhíkk nkuðkLkku WÕ÷u¾ Au. suÚke íku çkkçkík økwLkku çkLku Au. íku{s òuÃkkxeo{kt ËkY Mkðo fhðkLke ÃkhðkLkøke nkuÞ íkku Ãký yuf ÔÞÂõík ËeX {kºk 65 yu{yu÷ ËkY s Mkðo fheþfkÞ Au. ßÞkhu íku{Lkk æÞkLkLku [kUfkðLkkhe çkkçkík ykðe Au fu, fuBçku{kt 300 yu{yu÷ sux÷ku ËkY Mkðofhðk{kt ykÔÞku Au yLku MktÏÞkçktÄ çkkux÷ku ¾k÷e fhðk{kt ykðe Au. {nkí{k økktÄeLkkt {qÕÞkuLkk yÃk{kLkytøku ykøkk{e rËðMkku{kt {kuxkÃkkÞu rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

3SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SATURD

AY , 24

SEPTEMBER 2

011

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SATURD

AY , 24

SEPTEMBER 2

011

4

MkŠfx nkWMk{ktøkkuXðkÞu÷kusLkMktÃkfoLkku fkÞo¢{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23Mkhfkhe íktºk{kt ÔÞkÃku÷k

¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu ÷kt[ YïíkrðhkuÄe þk¾k Ãký f{hfMke hneAu.Mkki «Úk{ðkh ÷kt[ Yïík rðhkuÄeþk¾kLkk zkÞhufxh ÷kufkuLku {¤þuyLku yu.Mke.çkeLke fk{økehe rðþu

÷kufkuLku Mk{òðe íkuyku fR heíku{ËËYÃk ÚkR þfu íkuLke rðøkíkðkh[[ko þnuhesLkku MkkÚkufhþu.ykðíkefk÷u íkk.24 {eyuMkðkhu 11 f÷kfu MkŠfx nkWMkLkkfkuLVhLMk nku÷{kt íkuyku sLkMktÃkfoLkkufkÞo¢{ Þkusþu.

Ëuþ{kt ÔÃkkÃku÷k ¼úük[khLkk¼»{kMkqhLku LkkÚkðk {kxu Ëuþ{kt yuf÷kufsqðk¤ ÃkuËk ÚkÞku Au. ÞkuøkøkwYçkkçkk hk{Ëuð yLku yÛýk nòhuyu

yk ytøku íkksuíkh{ktAuzu÷k yktËku÷LkLkuËuþ¼h{ktÚke MkwtËh«ríkMkkË {éÞkuníkku.÷kufsqðk¤ Ãký ykMkhfkhe íktºkLkk

¼úük[khÚke ºkMík ÚkRLku hkuz Ãkhykðe økÞku níkku.

Ëuþ{kt ¼úük[khLku LkkÚkðk {kxuþY ÚkÞu÷k yr¼ÞkLk{kt yu.Mke.çkeÃký òýu ÃkkA¤ hÌktw LkÚke.yu.Mke.çkeLkk zkÞhufxh ykrþ»k¼krxÞk MkŠfx nkWMk{ktþnuhesLkLku {¤þu yLku yu.Mke.çkefR heíku fk{økehe fhu Au yLku ÷kufkuíku{kt yk þk¾kLku fR heíku {ËË fheþfu íkuLke rðøkíkðkh [[ko fhþu.Mkhfkhe íktºk{kt fk{ fhkððk {kxuykÃkðe Ãkzíke ÷kt[ Lk ykÃkðe Ãkzuíku {kxu fR heíku ÷kufku yu.Mke.çkeLke{ËË {u¤ðe þfu Au íkuLke rðøkíkkuÃký ykÃkLkkh nkuðkLktw òýðk {¤uAu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 5rMkxe

Ëðk¾kLkk{ktËk¾÷

þÏMkLkk çktÄ^÷ux{kt [kuheðzkuËhk : „kuhðk÷û{e…whk …ku÷e‚÷kR™ ‚k{u ytfwhyu…kxo{uLx{kt hnuŒkr þ ð þ t f hrþð„ýuþ rºkðuËe{æÞ «Ëuþ{kt ™kufhefhu Au. y™u Œu{™ko…í™e ‚wþe÷kƒu™™uy u Ã k u r L z f M k ™ w tyku…huþ™ fhkÞwtnkuðkÚke ŒuËðk¾k™k{kt Ëk¾÷Au. Œu{™ku ^÷ux„Œ Œk.22™k‚kts™k ‚kŒÚke‚ðkh™k …kuýk AðkøÞk ‚wÄe ƒtÄnŒku. ŒMfhkuyuŒu{™k V÷ux™eò¤e™ku ™fq[kuŒkuze ytËh ½q‚e™uƒ u z Y { ™ erŒskuhe{ktÚke ‚ku™k-[ktËe™k Ëk„e™ky™u hkufzk {¤e91,500™e [kuhefhe „Þk nŒk.

rsÕ÷k{ktÚke¼ksÃkLkk

7000 fkÞofhkuy{ËkðkË sþuðzkuËhk :y { Ë k ð k Ë { k tíkk.25{eLkk hkus¼ksÃk îkhk yLÞkÞnxkðku økwshkíkçk[kðku hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ðzkuËhkrsÕ÷k{ktÚke 250ðknLkku{kt 6000 Úke7000 fkÞofhkuLkuyk hu÷e{kt ÷Rsðkþu íku{ rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾çkk÷f]»ý Zku÷khusýkÔÞwt níkw.økwshkíkLku ÚkíkktyLÞkÞLku ËqhfhðkLke {køkýeLkktxufk{kt ÞkuòÞu÷ehu÷e{kt íkk÷wfk y™uLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku÷R sðk rsÕ÷k¼ksÃk fkÞok÷ÞLkeçkuXf{kt fhkR níke.

ðzkuËhk : [ku¾tze rðMŒkh{kt n™w{k™S{trËh ‚k{u ™k™e þkf {kfuox …k‚u hnuŒkð™eŒkƒu™™k ÷ø™ yrï™ ‚ku÷tfe ‚kÚkuÚkÞk níkk. ÷ø™ ƒkË ‚k‚rhÞkt ½hfk{ƒkƒŒu ðktÄk ð[fk fkZe Í½zku fhŒk nŒk.y™u Œu{Lke …k‚u ƒu ÷k¾™k Ënus {kt„ýefhŒk nŒk. y™u íku{™k Akufhk™u {¤ðk

™net Ëuðk™wt sýkðe ºkk‚ yk…Œk nŒk.W…hktŒ Œu{k™k [krhºÞ …h þtfk fheò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…ŒkŒu{Lkk …rŒ yrï™, ‚‚hk¼Þ÷k÷¼kR, ‚k‚w huðkƒu™, ™ýtËrþ÷kƒu™ y™u hu¾kƒu™ rðYØ {rn÷k…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

¼úük[kh rðYæÄ yr¼ÞkLk nuX¤ yksuACBLkk zkÞhuõxh ÷kufkuLku YçkY {¤þu

[krhºÞ Ãkh þtfk fhe ÃkrhýeíkkLku{khe Lkk¾ðkLke MkkMkrhÞkLke Ä{fe

Vhs «íÞu çkuËhfkh hnuLkkhk xÙkrVf rçkúøkuzLkk 3 sðkLkkuLku Aqxk fhkÞkðzkuËhk: Vhs «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk xÙkrVf rçkúøkuzLkk 3f{o[kheykuLku Lkkufhe ÃkhÚke Awxk fhðkLkku Ãkku÷eMk fr{þLkhu nwf{fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{ko økEfk÷u çkÃkkuhuy÷fkÃkwhe rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu hkuz Ãkh xÙkVef ò{

ÚkÞku níkku. su sðkLkkuLke y®nÞk zÞwxe níke íku ºký f{o[kheykuMkkEz{kt W¼k hneLku ðkíkku fhíkk níkk. xÙkVef{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuÃkhuþkLk ÚkE hnÞk níkk íÞkhu f{o[kheyku Vhs «íÞu çkuËhfkhhneLku økÃÃkk {khíkk nkuR íkuykuLku Awxk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22

ðzkuËhk LkSf ËknkuË rsÕ÷kLkk ykrËðkMke {Úkf ËuðøkZ

çkkrhÞkLke MkwtËhíkkLke [[ko yksfk÷ çkku÷eðqz{kt Ãkqhòuþ{kt ÚkR

hne Au. ykøkk{e Mkóknu Ëuþ¼h{kt rh÷eÍ ÚkR hnu÷e rnLËe rVÕ{

‘Mkknuçk, çkeðe ykih økUøkMxh’Lkwt MktÃkqýo þq®xøk çkkrhÞk{kt s fhkÞwt

Au. çkkrhÞkLkk fwËhíke MkkIËÞoÚke rVÕ{Lkk zkÞhuõxhLku yux÷e nËu

ykfr»koík fÞko níkk fu, íku{ýu yLkuf yøkðzku ¼kuøkðeLku Ãký íÞkt

þqtrxøk fÞwO níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu, ðzkuËhk ykMkÃkkMkLkk yLkuf

÷kufuþLkku çkku÷eðqzLkk rVÕ{ MksofkuLku ykf»koíkk nkuÞ Au. yk

Mktòuøkku{kt òu hkßÞ Mkhfkh ÞkuøÞ hMk Ëk¾ðu íkku økwshkík rVÕ{

WãkuøkLkwt nçk çkLke þfu íku{ Au. yLku íkuLkk Úkfe yLkuf ÞwðkLkkuLku

hkusøkkheLke íkf {¤u íku{ Au.

{wtçkRLkku yuLkze MxqrzÞku nkuÞ fu Ërûký{kt hk{kuShkð MxwrzÞku

ykðk MxwrzÞkuLku rVÕ{ Vuõxhe íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au.

fkhý fu, rËøËþof íkuLke xe{ MkkÚku íÞkt ÃknkU[u yux÷u yk¾e rVÕ{Lkwt

þq®xøk íÞkts rðrðÄ ÷kufuþLk Q¼k fheLku fhe þfkÞ Au. íkuðe s

heíku, ËuðøkZ çkkrhÞk rVÕ{ Vuõxhe çkLkðkLkk ÃktÚku Au íku{ fnuðwt

MnusÃký yrík~ÞkurfíkT ¼hu÷wt Lknª økýkÞ. fkhý fu, hkßÞ{kt yuf

s MÚk¤u çkku÷eðqzLke yk¾e rVÕ{Lkwt þq®xøk ÚkÞwt nkuÞ íkuðk «Úk{ MÚk¤

íkhefuLkwt çknw{kLk íkuýu «kó fÞwO Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ËuðøkZ

çkkrhÞk{kt çkLku÷e yk rVÕ{ ËuþðkMkeyku Mkk{u hsq Úkþu. íÞkhu,

ËuðøkZ çkkrhÞkLkk MkkiËÞo yLku fux÷ktf ykrËðkMkeykuLkk yr¼LkÞLku

ËuþðkMkeyku òuR þfþu.

yk ytøku ðkík fhíkk çkku÷eðqzLkk ÷kufuþLk fkuykuŠzLkuxh

ÞkuøkuLÿ®Mkn økkÞfðkzu sýkÔÞwt níktw fu nku÷eðqz rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu

rLk{koíkkyku {wtçkR, LkkrMkf, ÃkqLkk hksMÚkkLk yÚkðk íkku MkkWÚkLkk

÷kufuþLkku Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhu Au. òu {kuxk çksuxLke rVÕ{ nkuÞ íkku

rðËuþLkk MkwtËh ÷kufuþLkku Ãkh rVÕ{ku þqx ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw rðþk¤

ËrhÞk rfLkkhku, hý, LkËeyku, støk÷, «k[eLk f÷kí{f {nu÷ku,

økk{zkyku yLku ykÄwrLkf þnuhk suðk rðrðÄíkk Mk¼h ÷kufuþLkkuLkku

rðÃkw÷ ¾òLkku Ähkðíkk økwshkík íkhV fkuRLkwt æÞkLk økÞw LkÚke.

økwshkík Mkhfkh «ðkMkLk WãkuøkLku rðfMkkððk {kxu ÷¾÷qx ¾[kuo

fhe hne Au Ãkhtíkw íku{kt ÃkkðkøkZ, MkkÃkwíkkhk, Mkku{LkkÚk, økeh yLku

Mkku{LkkÚk suðk ¾wçk òýeíkk MÚk¤kuLku s «{kux fhkÞ Au fu su{Lku

¾hu¾h fkuR «{kuþLkLke sYh LkÚke. yk rMkðkÞ økwshkík{kt yuðk

yMktÏÞ MÚk¤ku Au su {kºk «ðkMkeykuLku s Lkne Ãkhtíkw çkku÷eðqz yLku

nku÷eðqzLkk rVÕ{ rLk{koíkkyku yLku rzhuõxhkuLku ykf»keo þfu Au. Ãkhtíkw

Mkhfkh íku íkhV Ãkqhíkw æÞkLk ykÃkíke LkÚke.

ðzkuËhkLkku ÷û{erð÷kMk Ãku÷uMk òýeíktw Lkk{ Au Ãkhtíkw ðzkuËhkLke

ykMkÃkkMk ykðu÷k òtçkw½kuzk, ËuðøkZ çkkrhÞk,Mktíkhk{Ãkwh yLku

÷wýkðkzkLkk Ãku÷uMk ytøku fkuR òýíktw LkÚke. støk÷ku yLku ÃknkzkuÚke

½uhkÞu÷k yk MÚk¤ku yíÞtík ykf»kof Au. íkuðe heíku fåA, Mkkihk»xÙ

yLku Wíkh økwshkík Mkrník Ërûký økwshkíkLkk MÚk¤ku Ãký yux÷k

{Lk{kunf Au fu íkuLku òuíkk s «Úk{ ÿüeyu «u{ ÚkR òÞ.

Mkknuçk çkeðe ykih økw÷k{Lkk rzhuõxhuõxLku Ãký yuðku s yLkw¼ð

ÚkÞku níkku. çkkrhÞkLke «Úk{ {w÷kfík{kt s íkuLkk rzhuõxhu yne s

Ãkqhe rVÕ{ þqx fhðkLkku rLkýoÞ ÷R ÷eÄku. rVÕ{{kt S{e þuhøke÷,

{kne øke÷, hýËeÃk nwtzk, rËÃk÷ þku suðk òýeíkk f÷kfkhkuLkku

fkV÷ku Au. yk rVÕ{e f÷kfkhku Mkrník 150 sýLkku fkV÷ku

çkkrhÞk{k Mk¤tøk 35 rËðMk hkufkÞku níkku. yne þq®xøk Ëhr{ÞkLk

s¤ðkÞu÷e þktrík yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLkk MðÞt rþMíkÚke f÷kfkhku

yux÷k «¼krðík ÚkÞk fu íkuyku n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt MÚkkrLkf

ykrËðkMkeyku MkkÚku r¢fux h{íkk níkk MkkEf®÷øk fhíkk níkk yLku

ykrËðkMkeyku MkkÚku ¼kusLk Ãký ÷uíkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík{k rnLËe rVÕ{kuLkk þq®xøkLkku rMk÷rMk÷ku

¾wçk sqLkku Au. yøkkW ÷økkLk rVÕ{Lktw {kuxk¼køkLktw þq®xøk fåA{kt

ÚkÞtw níktw. n{ rË÷ Ëu [qfu þLk{Lkk fux÷kf ÿ~Þku økkUz÷Lkk

hks{nu÷{kt rVÕ{kðkÞk níkk íkku yr¼»kuf-fheLkk yr¼rLkík

hu^ÞqS rVÕ{Lkk ÿ~Þku Ãký fåA{kt þqx ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw økwshkíkLkk

fkuR yuf s ÷kufuþLk Ãkh rVÕ{Lktw ÃkqÁ þq®xøk ÚkÞwt nkuÞ íkuðku fËk[

yk «Úk{ çkLkkð Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011rMkxe

6

rðãkÚkeoykuLke {ktøkýe

1) ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷{kt ykðeLku

øktËfeLkwt òík rLkheûký fhu

2) çku rðãkÚkeoyku zuLøÞwÚke {Þko

nkuðkÚke íkuLkk {kxu sðkçkËkh

yrÄfkheyku Mkk{u MkMÃkuLþLk

yÚkðk x{eoLkuþLk MkwÄeLkk Ãkøk÷k

¼hkR

3) hnuðkLke ntøkk{e ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu

4) ÃkeðkLkk ÃkkýeLke, ðes¤eLke

yrLkÞr{íkíkk Ëqh fhkR

5) ËËeoykuLkk Mkøkkyku îkhk Úkíkk

nw{÷k Mkk{u ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk íktºk

W¼qt fhkR

{kU½ðkhe{kt økkuÕz {uz÷

{køkýe fhkþu. íku{s «kuVuMkMkoLku

AuÕ÷k Lkð {kMkLkwt yurhÞMko xqtf

Mk{Þ{kt [qfðe ËuðkLku {tsqhe yÃkkR

níke. yLku LkkuLk xe®[øk MxkVLkk

Ãkøkkh{kt 30 xfk ðÄkhku fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

Ãkqðo ðeMke zkp. økkuÞ÷ îkhk ¾kuxe

heíku 11 {kMk {kxu fkÞ{e Vhs Ãkh

h¾kÞu÷k 6 «kuVuMkMkoLku {u, 2012

MkwÄe ntøkk{e íkhefu hk¾ðkLkku yLku

çkkË{kt íku{Lku fkÞ{e fhðkLke

fkÞoðkne fhðk ytøku rMkÂLzfux{kt

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

[eV ðkuzo™, zu. ðkuzo™

y™u ðkuzo™Lkk {k™Ë

ðuŒ™{kt yÄÄÄ ðÄkhku

yksu {¤u÷e rMkÂLzfux{kt [eV

ðkuzo™™wt {k™Ë ðuŒ™ Y. 1900

{ktÚke Y. 8000, zu. ðkuzo™™wt Y.

1700 {ktÚke Y. 7000 y™u ðkuzo™

{kxu {k™Ë ðuŒ™ Y. 1500{ktÚke Y.

6000 fhkÞwt Au. íku{s nkuMxu÷{kt

Lkðk yrÄfkheykuLke rLk{ýqfLkk [¢ku

økrík{kLk fhkÞk Au.

Lkðe rLk{ýqf {kxuLkk rLkÞ{kuLku

rMkÂLzfuxu {tsqhe ykÃke níke. Lkðk

rLkÞ{ku yLkwMkkh, ðkuzoLk nkuMxu÷

rLkðkMke nkuÞ íku VhSÞkík Au. Œu{s

Þwr™ðr‚oxeÚke 5 rf{e.™k rðMŒkh{kt

hnuŒk nkuðk òuRyu. [eV ðkuzo™

Œhefu «kuVu‚h, zu. ðkuzo™ Œhefu hezh

y™u ðkuzo™ Œhefu ÷uf[hh™e r™{ýqf

fhkþu.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

rMkrð÷ fuBÃkMk{kt

AAuuÕÕ÷÷kk ÃÃkkkkLLkkLLkkwwtt [[kk÷÷ww

÷kRLkku, ÃkkýeLke ÷kR™ku íkqxe síkkt

øktËfe Vu÷kR økR Au. ËËeoykuLkk

ðkìzoLke ykMkÃkkMk, fku÷usLke

ykMkÃkkMk, nkuMxu÷Lkk ç÷kufLke

ykMkÃkkMk yLku s{ðkLke {uMkLke

çkksw{kt s {kÚkwt Vkxe òÞ íkuðe øktÄ

{khíkk øktËfeLkk Úkh ò{e økÞk Au.

suLkk fkhýu [uÃke hkuøkku Vu÷kðíkk

{åAhku yLku SðkýwykuLkk Íwtz òuðk

{¤u Au. rðãkÚkeoyku, yæÞkÃkfku y™u

ËËeoyku [uÃke hkuøkkuÚke {kuíkLkku rþfkh

çkLku íkuðe Ënuþík MkkÚku ÚkÚkhe hÌkkt Au.

yíÞkh MkwÄe 100 WÃkhktíkLkk

rðãkÚkeoyku-yæÞkÃkfkuu zuLøÞw,

{u÷urhÞk, xkRVkuRz yLku íkkð suðk

hkuøkkuLkku ¼kuøk çkLke økÞk Au. økRfk÷

MkwÄe zuLøÞwLkku 28 rðãkÚkeoyku çkkuøk

çkLÞk níkk, su{kt yksu Lkð

rðãkÚkeoykuLkku ðÄkhu Úkíkkt 37

rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkk ¼hzk{kt ykðe

økÞk Au. Sð÷uý hkuøkkuLkk ykuÚkkh

Lke[u Sðíkk rðãkÚkeoyku hku»ku ¼hkíkk

økRfk÷u íkk. 22Úke þiûkrýf fkÞo

y™u íkçkeçke MkuðkLkku çkrn»fkh õÞkuo

níkku yLku yksu Ãký çkrn»fkh fheLku

ykþhu Ãkkt[ nòh rðãkÚkeoyku

çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk fuBÃkMk{kt

çkuMke økÞk níkk. yíÞkhu hkuøk[k¤kLke

rMkÍLk Au íÞkhu rðãkÚkeoyku y™u

hurMkzuLx zkìõxhku nzíkk¤ Ãkh síkkt

rMkrð÷ fuBÃkMk{kt ËËeoykuLku Mkuðk

{u¤ððk nk÷kfe Ãkze hne Au.

Mkk{kLÞ heíku hurMkzuLx zkìõxhku yLku

íkçkeçke rðãkÚkeoyku s ËËeoykuLke

«kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk nkuÞ Au yLku

ÃkAe sYh sýkÞ íkku íku{Lkk yæÞkÃkf

íkçkeçkeLke Mk÷kn ÷uíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw

nzíkk¤Lku fkhýu ËËeoykuLku Mk{ÞMkh

Mkkhðkh {¤íke Lk níke. fux÷kf

ËËeoyku ykhkuøÞ Mkuðk {u¤ððk

hÍ¤Ãkkx fhíkk Lkshu [zíkk níkk.

y{wf ËËeoyku ftxk¤eLku Ãkhík síkk

hÌkk níkk. ykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðk

Ãkzâkt Au. R{soLMke ykuÃkhuþLk

rMkðkÞ fkuR ykuÃkhuþLk fhðk{kt

ykÔÞkt LkÚke. rðãkÚkeoykuLku Mk{òððk

Mkðkhu ykhkuøÞ rð¼køk fr{þ™h

ykÔÞk níkk Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuyu

Ãknu÷k øktËfe MkkV fhkðku ÃkAe ðkík

fheþwt íkuðw t[kuÏ¾wt Mkt¼¤kðe Ëuíkkt

ðkík[eík Ãkze ¼ktøke níke. yux÷wt s

Lknª, rðãkÚkeoykuyu ykhkuøÞ {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMk ßÞkt MkwÄe øktËfeLkwt

òík rLkheûký fhðk Lk ykðu y™u

sðkçkËkhku Mkk{u MkMÃkuLþLk MkwÄeLkkt

Ãkøk÷kt Lk ¼hu íÞkt MkwÄe nzíkk¤

Mk{uxðkLke {LkkR fhe ËeÄe níke.

rðãkÚkeoykuyu yk¾ku rËðMk ykhkuøÞ

{tºkeLke hkn òuR Ãkhtíkw íkuyku Lk

ykðíkk Auðxu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu

rðãkÚkeoyku R{soLMke Mkuðk{ktÚke Ãký

¾Mke økÞk níkk. yk Ãknu÷kt Mkðkhu

11 f÷kfu çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku, zuLx÷, rVrÍÞkuÚkuhkÃke,

Lk‹MkøkLkk MLkkíkf y™u yLkwMLkkíkfLkk

ykþhu Ãkkt[ nòh rðãkÚkeoykuyu

rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzuLxLkk fkÞko÷ÞÚke

çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk zeLkLkk

fkÞko÷Þ MkwÄe hu÷e fkZe níke.

zuLøÞwLkku rþfkh ðÄw Lkð

rðãkÚkeo çkLkíkk yktf 37 ÚkÞku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt øktËfeLkk

fkhýu Vu÷kÞu÷k [uÃke hkuøk{kt MkÃkzkíkk

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR

hÌkku Au. rðãkÚkeo yøkúýe ÷kufuþ

X¬hLkk fÌkk «{kýu økRfk÷u økwYðkh

MkwÄe 87 ßux÷k rðãkÚkeoyku zuLøÞw,

xkRVkuRz, {u÷uheÞk, íkkð suðk

hkuøkku{kt MkÃkzkÞk níkk yLku íku{kt 28

sux÷k rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkku rþfkh

çkLÞk níkk. yksu zuLøÞw{kt ðÄw Lkð

rðãkÚkeoyku MkÃkzkÞk Au.

rðãkÚkeoykuLkk fÌkk «{kýu

økRfk÷uLkk yktf{kt yksu ðÄkhku ÚkÞku

Au y™u 100 rðãkÚkeoyku {åAh yLku

ÃkkýeLkk fkhýu Vu÷kíkk rðrðÄ

«fkhLkk íkkðLkk hkuøkLkku ¼kuøk çkLÞk

Au. yk MktÏÞk {kºk rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷

ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke s Au. su

rðãkÚkeoyku Ëk¾÷ LkÚke ÚkÞk fu ÃkAe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ rMkðkÞLke yLÞ

nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðk {u¤ðu Au íkuLkku yktf

W{uhðk{kt ykðu íkku yktfzku 100

fhkík ðÄe òÞ íku{ Au. yksu ðÄw Lkð

rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkku rþfkh çkLkíkk

zuLøÞw{kt MkÃkzkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk 37 ÚkR Au.

rðãkÚkeoyku yksu ç÷z

fuBÃk ÞkuS rðhkuÄ

ÔÞfík fhþu

rðãkÚkeoykuyu yuðe ònuhkík fhe níke

fu òu ykðíkefk÷u íkk. 24 MkÃxuBçkh

MkwÄe{kt Mk{kÄkLk Lknª ÚkkÞ íkku

þiûkrýf fkÞo yLku íkrçkrçk MkuðkLkku

çkrn»fkh fhkþu yLku MkkÚku Mkðkhu

ËMk f÷kfu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

Þkusðk{kt ykðþu. íku{Lkk sýkÔÞk

{wsçk {u÷uheÞk yLku zuLøÞw{kt ËËeoLku

÷kune [zkððkLke sYh Ãkzíke nkuðkÚke

rðãkÚkeoykuyu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

÷kune÷wnký ËËeoLku

R{hsLMke Mkkhðkh ËkuZ

f÷kfu {¤e

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke R{hsLMke

Mkkhðkh{ktÚke Mkktsu Ãkkt[ f÷kf ÃkAe

rðãkÚkeoyku ¾Mke økÞk níkk. suLkkfkhýu

R{hsLMke Mkkhðkh Ãký Äe{e ÚkR økR

níke. Mkktsu Mkkzk A f÷kf ykMkÃkkMk

hk{Mkªøk Lkk{Lkk yuf ËËeoLku {kÚkk{kt

Rò ÚkðkÚke ÷kune÷wnký nk÷ík{kt xÙku{k

MkuLxh{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk

{kÚkuÚke ÷kune xÃkfe hÌkwt níkw.t yk{Aíkk

íku{Lku ËkuZ f÷kf ÃkAe R{hsLMke

Mkkhðkh {¤e níke.

{uøkkrMkxeLkku Ëkðku fhku Aku, Lku

þnuhLke Ëþk fux÷e ËÞksLkf

íkçkeçke Mkuðk þY fhðk ònuh

rníkLke yhS

y{ËkðkË, íkk.23

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMkLke fÚk¤u÷e ÃkrhÂMÚkríkÚke

yLku øktËfeÚke ftxk¤u÷k hurMkzuLx zkìõxhku nzíkk¤ Ãkh

Qíkhíkk ¾kuhðkE økÞu÷e íkçkeçke Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk

ÞkuøÞ nwf{kuLke {ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke

yuf yhS fhkE Au. yk yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku

fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMk

su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXLkku hku»k ¼¼qfe QXâku

níkku yLku fÌkwt níkwt fu, þnuh{kt øktËfe ¼ÞkLkf Mk{MÞk

Au. Mkhfkh y{ËkðkË ËuþLkwt {uøkk rMkxe nkuðkLkk Ëkðk

fhe hne Au Ãkhtíkw þnuh{kt Xuh Xuh øktËfeLkk fkhýu fuðe

ËÞksLkf ÂMÚkrík Au íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.

nkEfkuxuo yhsËkhkuLku ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk{kt fkuÃkkuohuþLk,

Ãkku÷eMk yLku hkßÞ MkhfkhLku Ãký «ríkðkËe çkLkkððk

íkÚkk sðkçkËkhku Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke

{ktøk Ãký W{uhðkLke Mkq[Lkk ykÃke ðÄw MkwLkkðýe

Mkku{ðkhu rLkrùík fhe Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yhsËkhkuyu ÃkkuíkkLke yhS{kt

nkEfkuxuo 2006{kt yuf Mkwyku {kuxku rÃkrxþLk{kt fuðk

fzf nwf{ fÞko níkk íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. yk WÕ÷u¾

Úkíkkt s y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLk íkhV

nkEfkuxoLkku hku»k ¼¼qfe QXâku níkku.

þnuhLkk çku òøk]ík Lkkøkrhf íkhVÚke ÚkÞu÷e ònuh

rníkLke yhSLke íkkífkr÷f MkwLkkðýe ÞkusðkLke

rðLktíke MkkÚku íku{Lkk yuzTðkufuxu ¾tzÃkeX Mk{ûk fhu÷e

rÃkrxþLk{kt sÂMxMk fu.ykh. ÔÞkMk yLku sÂMxMk yûkÞ

yu[. {nuíkkyu ð»ko 2006{kt Mkwyku {kuxku fheLku

ykÃku÷k [wfkËkLku Ãký òuzâku níkku. yk [wfkËk{kt {kºk

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk s Lknª Ãkhtíkw hu÷ðu, Mfq÷ çkkuzo,

Ãkku÷eMk yLku hkßÞLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Ãký yíÞtík MÃkü

yLku fzf ykËuþku yÃkkÞk níkk.

yk{ Aíkkt nk÷ yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe nkuÂMÃkx÷

rMkrð÷{kt ¼khku¼kh øktËfeLkku {knku÷ nkuðk rð»ku

fkuxoLkwt æÞkLk ËkuhkÞwt níkwt.

yhsËkhkuyu hsqykík fhe níke fu, rMkrð÷{kt

ykðíkk ËËeoLku íkçkeçke MkwrðÄk ykÃkðkLke {n¥ðLke

sðkçkËkhe ÄhkðLkkhk íkçkeçkku s yíÞtík ËwøkOÄÞwõík

yLku yMkÌk ÂMÚkrík{kt hnuíkk nkuðkLke ÂMÚkrík ¾qçk s

økt¼eh økýkÞ. Mk¥kkðk¤kyku yk ÂMÚkrík MkwÄkhu yLku

íkçkeçkku Vhs Ãkh ÃkkAk Vhu íkuðku fkuxuo nwf{ fhðku

òuEyu. òufu, fkuxuo nðu rÃkrxþLk{kt ÚkÞu÷e {ktøk Ãký

MkwÄkhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au.

þnuhLke ÂMÚkrík yLku þnuhðkMkeykuLke yðËþk «íÞu

økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhíkkt fkÞofkhe [eV sÂMxMk

yu.yu÷. ËðuLke ¾tzÃkeXu hku»k ÔÞõík fhe yk {wÆu fkuxo

yMkhfkhf ykËuþku fhe þfu íku nuíkwÚke yhsËkhLku

ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk MkwÄkhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk

WÃkhktík 2006Lkk ykËuþkuLkku Ãký MÃkü ¼tøk ÚkÞu÷ku

sýkíkku nkuðkÚke yk {wÆu fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne

Ãký Úkðe òuEyu íkuðwt Mkq[Lk fhe yhsËkhkuLku yk ÃkkMkwt

Ãký W{uhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt øktËfeLkk {wÆu nkEfkuxoLkku hku»k ¼¼qfe QXâku

sðkçkËkh yrÄfkheykuLku íkkífkr÷f

MkMÃkuLz s fhðk òuEyu : nkEfkuxo

nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu

fhu÷kt yð÷kufLkku

øktËfeLkk

fkhýu Vu÷kíkkt

hkuøkÚke

íkçkeçk Mkrník

ykx÷k

÷kufkuLkkt {]íÞw

Aíkkt íktºk nk÷íkwt LkÚke íku ËÞksLkf Au

yk íkku yrÄfkheykuLke ½kuh çkuËhfkhe yLku

rLkr»¢Þíkk çkíkkðu Au

sðkçkËkh yrÄfkheykuLku íkkífkr÷f MkMÃkuLz fhðk

òuEyu

{kºk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ s Lknª Ãký Mkhfkh,

fkuÃkkuohuþLk, Ãkku÷eMkLku Þ òuzku

nkEfkuxou 2006{kt fzf yLku rðMík]ík ykËuþ fÞkuo

níkku Aíkkt yk Ëþk

ÃkeykEyu÷{kt fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke Ãký

{ktøk fhðk Mkq[Lk

rÃkrxþLk{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhku fhku, yk {wÆu yuf Ãký

rËðMk çkøkkze Lk þfkÞ

rMkrð÷ fuBÃkMkLku hkuøkøkúMík ònuh

fhðkLke hurMkzLxLke {ktøkýe

rMkrð÷ fuBÃkMk{kt Xuh Xuh øktËfeLkk Úkh ò{e økÞk Au.

suLkk÷eÄu 100 WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoyku økt¼eh hkuøkkuLkku ¼kuøk

çkLÞk Au. yk {wÆu yksu huMkezLx zkufxhkuyu zeLkLku hsqykík

fhe níke fu AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yk¾k hksÞ{kt zuLøÞwLkk

fkhýu çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. sÞkhu yk ð»kuo s rMkrð÷

fuBÃkMk{kt s çku rðãkÚkeoyku zuLøkÞwLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxÞk Au

y™u 37 rðãkÚkeoyku zuLøkÞw{kt MkÃkzkÞk Au. ykðk Mktòuøkku{kt

rMkrð÷ fuBÃkMkLku hkuøkøkúMík rðMíkkh íkhefu ònuh fhðwt òuRyu

íkuðe hsqykík huMkezLx zkufxhkuyu zeLkLku fhe níke.

yksu yLÞ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk

zkufxhku çkku÷kðkþu

rðãkÚkeoyku R{hsLMke Mkkhðkh{ktÚke Ãký ¾Mke síkk rMkrð÷Lkk

Mk¥kkÄeþkuyu ykhkuøÞ rð¼køk yLku yLÞ Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{ktÚke {urzMkeLk, økkÞLkuf, yuLkuÚkuMkeÞk MkrníkLkk

rLk»ýktíkku zkufxhkuLku çkku÷kÔÞk Au íkuðwt yurzþLk÷ Mkwr«xuLzuLx

yu{.yuV.þu¾u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ðÄkhkLkk

zkufxhkuLke xe{ ykðíkefk÷u íkk. 24 MkÃxuBçkhÚke Vhs Ãkh

ykðþu. suLkkfkhýu íkrçkrçk Mkuðk ¾kuhðkþu Lknª. íku{ýu yuðku

Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu ykðíkefk÷u Mkkts MkwÄe{kt fkuR

nfkhkí{f Wfu÷ ykðe sþu.

¼ksÃku [qtxýe Ãkqðuo s MkwfkLke Lk¬e

fhe Aqxku Ëkuh ykÃÞku níkku


çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.yku.çkUfLke [qtxýe{kt ònuh ÚkÞu÷k

Ãkrhýk{kuyu fkUøkú uMk ÃkûkLke LkuíkkøkeheLku ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo ÃkkuíkkLkwt ½h ÔÞðÂMÚkík fhðkLkku

Mk tËuþku ykÃÞku Au.òu çkUfLke [q txýeLke {kVf s

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãkûk îkhk «[kh Mkt[k÷Lk Úkþu íkku

íkuLkk fÃkhkt Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu íku{

çknkh ykÔÞwt Au.

çkhkuzk zuheLke [qtxýe ð¾íku zku.sÞuþ Ãkxu÷Lkku ®Mkn

Vk¤ku níkku.ßÞkhu yk ð¾íku zku.Ãkxu÷Lku nktrMkÞk{kt

h¾kÞk níkk.fkUøkúuMkLkk [qtxýe {uLkushku ÃkuLk÷ {íkËkLk

fhkððk{kt fk[k hÌkk níkk. íkuÚke s fkUøkúuMkLku ÃkuLk÷ {íkku

134 {éÞkt níkk.ßÞkhu yíkw÷ Ãkxu÷Lkk [q txýe

{uLkus{uLxÚke ¼ksÃkLku 187 ÃkuLk÷ {íkku {éÞkt níkk.

çkhkuzk MkuLxÙ÷ çkUf{kt økík çkkuzo{kt ykX zkÞhufxhku

níkk.ßÞkhu yk ð¾íkLkk çkkuzo{kt {kºk 2 zkÞhufxhku fu{

[qtxkÞk íku {kxuLkwt rð&÷u»ký Ãký nk÷{kt [k÷e hÌkwt

Au.fkuu tøkúuMkLkk {kuh[u [k÷íke [[ko {wsçk Ãkûk{kt yktíkrhf

{ík¼uËku íkÚkk Mk{økú ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkkÞ íku {kxuLkk

«ÞíLkku yÄf[hk hÌkk níkk.

suLkku ÷k¼ ¼ksÃku MkeÄuMkeÄku ÷R ÷eÄku níkku.yk

WÃkhktík [qtxýe Ãkqðuo Ãký su {tz¤eLkk «ríkrLkrÄyku Mkk{uLkk

ðktÄk níkk íkuLke yMkhfkhf hsqykík ÚkR þfe Lk

níke.fkUøkúuMku yøkkWÚke s [qtxýeLke su íkiÞkhe fhðe

òuRyu íku fhe Lk níke.

¼ksÃk íkhVÚke fkUøkúuMk ÃkûkLku [qtxýeLke ònuhkík Ãkqðuo

yuðk Ãký MktËuþkyku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk fu Ãkkt[Úke

Mkkík çkuXfku ykÃkðk íku íkiÞkh Au Ãký þhík yuðe Au fu,

çkkuzo ¼ksÃkLkw t s hnu.fkUøkú uMkLkk MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu

Ëh¾kMíkLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku [qtxýe ÷zðk {kxu íkuyku

íkiÞkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ¼ksÃk{kt Ãký ¼khu sqÚkçktÄe nkuðk Aíkkt

Ãký yk [q txýe{kt «Ëuþ Lkuíkkøkehe îkhk ðíko{kLk

[uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷Lku Aqxku Ëkuh ykÃke Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku.

rsÕ÷kLkk fux÷kf LkuíkkykuLku yk [qtxýe {kxu nktrMkÞk{kt

{qfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.suLkk Ãkøk÷u [qtxýe ¾[o íkÚkk

{íkËkhku WÃkh þk{ , Ëk{, Ëtz y™u ¼uËLke Lkerík

yÃkLkkððk{kt MkV¤íkk {¤e níke.fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku{kt

[qtxýe {uLkus{uLxLkku y¼kð òuðk {éÞku níkku.ðzkuËhk

rsÕ÷k{kt ð»kkuoÚke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt MkwfkLk {u¤ðíkk

Lkuíkkyku Ãký ðå[u Ãký AqÃkku {ík¼uË hÌkku níkku íku{ Ãký

[[koÞ Au.

ík÷kxe Ãkheûkk{kt

W¥keýo W{uËkðkhkuLku

xqtf Mk{Þ{kt fku÷

÷uxh


hkßÞ Ãkt[kÞík Mkuðk ÃkMktËøke

{tz¤Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e

ík÷kxeykuLke ÃkheûkkLkw t Ãkrhýk{

ònuh Úkíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk

MkV¤ W{uËðkhkuLke rLk{ýqf {kxu

«r¢Þk nkÚk Ähkþu.

yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rsÕ÷k

MíkhLke Mkuðk ÃkMktËøke Mkr{ríkLke

çkuXf{kt yk MktË¼o{kt fkÞoðkne ÚkR

níke.

rs.Ãkt.Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt nk÷{kt 514

ík÷kxeyku Vhs çkòðu Au.ßÞkhu

Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k 207

W{uËðkhkuLku nðu ÃkMktË fheLku íku{Lku

rLk{ýqqf ykÃkðk{kt ykðþu.òufu yk

{kxu yufkË {rnLkk sux÷ku Mk{Þ sþu

íku{ {LkkÞ Au.

MkV¤ W{uËðkhkuLkk ykuLk÷kRLk

Vku{o hkßÞ Ãkt[kÞík Mkuðk ÃkMktËøke

{tz¤ ÃkkMku {tøkkðeLku íkuLke [fkMkýe

fhkþu,íÞkh çkkË MkV¤ W{uËðkhkuLku

fku÷ ÷uxh ÷¾kþu.íÞkh çkkË rðrðÄ

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Ãkku®Mxøk yÃkkþu

íku{ òýðk {¤u Au.

hkßÞ Ãkt[kÞík Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤

îkhk yufkË çku MkÃíkkn{kt MkV¤

W{uËðkhkuLke ík{k{ {krníke {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykðþu íku{ {LkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ík÷kxeLke ¾k÷e

Ãkzu÷e søÞkyku {kxu ÷uðkÞu÷e

Ãkheûkk{kt Wr¥kýo ÚkÞu÷k W{uËðkhku

{kxu yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rsÕ÷k

MíkhLke Mkuðk ÃkMktËøke Mkr{ríkLke

çkuXf {¤e níke yLku yk

çkuXf{kt yk MktË¼o{kt fkÞoðkne ÚkR

níke.

ðzkuËhk rs.Ãkt.{kt {rnLkk{kt

207 ík÷kxeLke rLk{ýqf Úkþu

ËuðøkZ çkkrhÞkLkku çkku÷eðqz{kt ztfku

økwshkík rVÕ{ þq®xøk {kxu Mðøko Mk{kLk Au

ðzkuËhk : rVÕ{Lkk zkÞhuõxh ríkøk{ktþ Äw÷eÞkyu çkkrhÞk ÷kufuþLkLke

ÃkMktËøke ytøku ðkík fhíkk sýkÔÞtw níktw fu rVÕ{Lke fÚkk Wíkh «ËuþLke

Ãk]c¼q{e ykÄkheík Au. yux÷u rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu y{u W¥kh «Ëuþ,

çkLkkhMk yLku hksMÚkkLk Mkrník ËuþLkk rðrðÄ MÚk¤ku{kt Vhe ðéÞkt Ãkhtíkw

fkuRf MÚk¤u «þkMkLk íkku fkuRf MÚk¤u MÚkkrLkf ÷kufkuLkku «kuç÷u{ níkku.

ð¤e fux÷kf «Ëuþku{kt MkwhûkkLkku Ãký {kuxku Mkðk÷ níkk. Ëhr{ÞkLk

rLk{koíkkLku fkuRyu økwshkíkLkk ËuðøkZ çkkrhÞk ÷kufuþLk òuðk {kxu ¼÷k{ý

fhe nþu yux÷u íkuykuyu {Lku sðkçkËkhe MkkuÃke. ykþhu 6 {rnLkk Ãknu÷k

y{u çkkrhÞk ykðeLku ÷kufuþLk òuÞw íkku íkw»kkh®Mkøk yLku WðoþeËuðeLkku

{nu÷ yLku ykMkÃkkMkLkwt ÷kufuþLk òuRLku Lk¬e s fhe LkkÏÞwt fu rVÕ{

yne s fheþw. Ãkhtíkw yne nkuxu÷ fu økuMx nkWMk suðe fkuR MkwrðÄk Lkne

nkuðkÚke xufrLkf÷ xe{u yk MÚk¤ rhsuõx fÞwo Ãkhtíkw {u SË fheLku yk

MÚk¤ Ãkh s ÃkMktËøke Wíkkhe. rVÕ{Lkk ytíku Ëhuf ÷kufkuyu yk ÃkMktËøkeLku

MkkiÚke ©uc økýkðe. økwshkík{kt y{Lku MÚkkrLkf «MkkþLkLke Ãkqhíke {ËË

{¤e. ð¤e çkkrhÞk{kt WðoþeËuðe yLku íkw»kkh®MkøkLkk ÃkrhðkhLke yux÷e

Rßsík Au fu y{Lku rVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku yuf Ãký {w~fu÷e Lkze Lkne.

økwshkík rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu Mðøko Mk{kLk Au.

ðzkuËhkLke huþ{ X¬h Ãký rVÕ{{kt

{níðLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu

ððzzkkuuËËhhkk :: ðzkuËhkLke Þwðíke huþ{ X¬h çkkrhÞk{kt þqx ÚkÞu÷e

çkku÷eðqz rVÕ{{kt {níðLke ¼qr{fk{kt [{fþu. rVÕ{Lkk rð÷Lk hýrËÃk

nwtzkLke «ur{fk íkhefuLkk rfhËkh{kt huþ{ X¬h yr¼LkÞ ykÃke hne

Au yLku rVÕ{{kt ykuÃkrLktøk ð¾íku s huþ{ íkuLke MkwtËhíkk yLku

yr¼LkÞLkk htøk ÃkkÚkhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu huþ{ çkqøkeðqøke{kt 4

ð¾ík ¼køk ÷R [qfe Au. r{Mk ðzkuËhk yLku r{Mk ÞwrLkðŠMkxe LkuþLk÷

suðk r¾íkkçk SíÞk Au. økwshkíke rVÕ{ku WÃkhktík MksLk hu sqx {ík

çkku÷ku, ÃkkÃkz Ãkku÷, ¢kR{ ÃkuxÙku÷ yLku çkkhk çkxu [kuçkeMk fhku÷çkkøk

suðe rMkheÞ÷ku{kt Ãký yr¼LkÞ ykÃÞku Au. nk÷{kt yuf $Âø÷þ {qðe

‘ÃkÃÃkw VkuxkuøkúkV’ yLku çku rnLËe rVÕ{ku‘498 Ä ðu®zøk røk^x’ íkÚkk

‘Mkknuçk çkeðe ykih økUøkMxh’ rVÕ{ Ãkqhe fhe Au.

ËuðøkZ çkkrhÞk fwËhíke

MkkitËÞoLku fkhýu nðu rVÕ{

Vuõxhe çkLkðkLkk ÃktÚku

çkku÷eðqzLkk rVÕ{ Mksofku{kt

ðzkuËhk ykMkÃkkMkLkk

÷kufuþLkkuLkwt ðÄíkwt ykf»koý

S{e þuhøke÷ yLku {kne

øke÷Lke rVÕ{{kt çkkrhÞkLkk

÷kufkuyu Ãký yr¼LkÞ fÞkuo

Mkhfkh hMk Ëk¾ðu íkku

økwshkík rVÕ{ WãkuøkLkwt nçk

çkLke þfu

14 Úke 40 ð»ko™e

Wt{hLkk Vrxor÷xe

‚{Þ„k¤k{kt …ý

½xkzku

Mºkeyku {kxu VkRxku

yuMxÙkus™ ÞwfŒ

yknkh ÷k¼ËkÞe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 23

¼khŒ{kt Mºkeyku{kt 45 Úke 50™e

ðÞÚke hskur™ð]r¥k þY Úkðe skuRyu.

ßÞkhu ŒksuŒh{kt ðzkuËhk{kt yuf

nòh Mºkeyku …h fhðk{kt ykðu÷k

‚ðuo{kt 13.7 xfk Mºkeyku 35

ð»ko™e ðÞÚke hskur™ðr¥k™e

‚{MÞkÚke …ezkŒe nkuðk™e

r[tŒks™f rð„Œ …úfkþ{kt ykðe

nŒe. ykÄwr™f Sð™þi÷e,

yr™Þr{Œ yknkh y™u ðÄw …zŒk

Œýkð™u ÷eÄu Mºkeyku™e

hskur™ð]r¥k™e ðÞ ƒË÷kR™u ykuAe

ÚkR hne nkuðk™wt rh‚[o Ëhr{Þk™

òýðk {éÞwt Au. su™k ÷eÄu Mºke™k

Sð™fk¤™ku 14 Úke 40 ð»ko™ku

Vrxor÷xe ‚{Þ„k¤ku …ý ½xe hnÞku

Au.

ÚkkRhkuRz ytŒMºkkðku{kt VuhVkh

Úkðk™u ÷eÄu hskurLkð]r¥k™ku ‚{Þ

Mºkeyku {kxu ðÄw srx÷ ƒ™Œku nkuðk

‚kÚku yr™Þr{Œ {kr‚f, fkuÚk¤e{kt

„ktX, „¼koþÞ™wt fuL‚h, ŒÚkk

fkuÚk¤e™u yku…huþ™Úke Ëqh fhðk suðe

{w~fu÷eyku™ku Mºkeyku ‚k{™ku fhe

hne Au. Mºkeyku{kt ytŒMºkkðku™e

Wý… ‚òoŒk hskur™ð]r¥k™ku ‚{Þ

þY ÚkkÞ Au íÞkhu 35™e ðÞÚke

hskur™ð]r¥k™ku ‚k{™ku ™ fhðku …zu Œu

{kxu ‚tþkuÄfu nkÚk Ähu÷k ¾k‚

«Þku„{kt VkRxÙk uyuMxÙk us™ ÞwõŒ

yknkh ÷k¼ËkÞe nkuðk™wt òýðk

{éÞwt nŒw.

yu{.yu‚.Þwr™ðr‚oxe™k Vqz yuLz

LÞrwxÙþ™ rz…kxo{uLx™e rðÄkÚkeo™e

r{¥k÷ sku»ke yu, …úkuVu‚h yu‚.

™kÞh™k {k„oËþo™ ŒÚkk ‚tfr÷Œ

ƒk¤ rðfk‚ Þkus™k yrÄfkhe

Þkr{™e …tzÞk™k ‚nÞku„Úke yk

rh‚[o fÞwo nŒw. Mºke™k þheh{kt

yuVyu‚yu[ y™u yu÷.yu[ ‚kÚku

ÚkkRhkuRz ytŒMºkkðku y‚tŒwr÷Œ

Úkðk™u ÷eÄu yk ‚{MÞk WË¼ðu Au.

{kxu rh‚[ohu Mºkeyku{kt skuðk {¤Œk

RMxkus™ suðk s VkRxku yuMxÙkus™

ÞwõŒ yknkh™e ©urý rðf‚kðe

{rn÷kyku™u Œuðku yknkh ÷uðk {kxu

sýkÔÞwt níkw. su™k ÷eÄu ƒu {rn™k

…Ae {rn÷kyku™k W…hkuõŒ

ytŒMºkkðku ‚tŒwrt÷Œ ƒLÞk nkuðk™wt

òýðk {éÞw nŒwt.

rh‚[o „kRz yu‚. ™kÞhu

hskur™ð]r¥k™e ‚{MÞk Ëhr{Þk™

Œƒeƒku îkhk yk…ðk{kt ykðŒe

rMxhkuRz ÞwõŒ Ëðkyku ÓËÞ hku„

suðe Sð÷uý rƒ{khe™u yk{tºký

yk…u Au Œu{ sýkðe ykðe Ëðkyku

™net ÷R, Vqz ƒuÍz yu«ku[

y…™kððk™wt VkÞËkfkhf nkuðk™wt

sýkÔÞwt nŒw.

ykÄwr™f Sð™þi÷e yLku ðÄw …zŒk Œýkð™u ÷eÄu

Mºkeyku™e hskur™ð]r¥k™e ðÞ

ƒË÷kR nkuðkLkwt [kUfkðLkkY MktþkuÄLk

VkÞxku yuMxÙkus™

ÞwõŒ yknkh ÷uðkÚke

Mk{MÞk{kt hkník

{uÚke, Œ÷, ‚qhý, ‚kuÞkrƒ™, Ëkz{,

y¤‚e, y¾hkux, ƒËk{, zwt„¤e, ykËtw

Vý„kðu÷k ykÕVk-ykÕVk, ‚qhs{w¾e™k

ƒes, fkuƒes, MxÙkuƒuhe, Œhƒq[,

hk‚ƒuhe, „úe™ xe, „kÞ™w ËqÄ, ¾sqh

y™u {¬kR{kt VkRxku yuMxÙkus™ {¤e

ykðu Au. su r™Þr{Œ …ýu ÷uðkÚke

Mºkeyku{kt ykuAe ðÞu hskur™ð]r¥k™e

‚{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au. y™u „¼koþÞ™wt

fuL‚h, ƒúuMx fuL‚h, ŒÚkk yuMxuhkuRz

suðe {w~fu÷eyku {ktÚke hknŒ {¤u Au.

Mk¥kkðkh [qtxýe ¾[o Y.5 ÷k¾ WÃkhktík

ððzzkkuuËËhhkk:: yk [qtxýe{kt çkhkuzk MkuLxÙ÷ çkUfLku Y.5 ÷k¾

WÃkhktíkLkku ¾[o ÚkÞku Au.su MkhfkhLku [qfððku Ãkzþu.íku{kt Y.1

÷k¾ 05 nòh íkku hkufzk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {kxu s ¼he

Ëuðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk hf{

[qtxýe yrÄfkhe y™u zuÃÞwxe f÷ufxh yuMk.Ãke.{wrLkÞkyu

íkk.20{eLkk hkus Mkðkhu s s{k fhkðe níke.nðu íkuLke ðMkq÷kík

çkUf ÃkkMkuÚke fhkþu.20{eLkk hkus {íkËkLkLkk rËðMku þnuh

Ãkku÷eMk íktºk îkhk zuÃÞwxe f÷ufxhLku MktËuþku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku

níkku fu çku rËðMk {kxu yuf ÃkeykR MkrníkLkk MxkVLkk

çktËkuçkMíkLkku ¾[o ¼he Ëuðk{kt ykðu íkku Ãkku÷eMk

{kuf÷kþu.zu.f÷ufxhu Ãkku÷eMk {kuf÷ku íkwhík s Lkkýkt hkufzk

ykÃke yu Aeyu íku{ sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkhkuzk MkuLxÙ÷ çkUfLke [qtxýe{kt

fkUøkúuMkLkk ÃkhksÞLkwt ÃkkuMx{kuxo{

ðzkuËhk : rfþ™ðkze …ku÷e‚u çkkík{eLku

ykÄkhu ËkY™e nkhVuhe fhŒk ™eh

…t[k÷ (hnu. hkÄk…kfo ‚ku‚k.

ðk½kurzÞk hkuz) y™u SŒuLÿ

„kÞfðkz™u (hnu.…Õ÷ð …kfo

yu…kxo{uLx, ðk½kurzÞk hkuz) rðËuþe

ËkY™e 36 ƒkux÷ku y™u 8 rƒÞh ‚kÚku

…fze …kzÞk nŒk. ËkY™ku sÚÚkku

{t„kð™kh rð¢{ Ëu‚kR™u

(hnu.„kÞºke f]…k ‚ku‚kÞxe yksðk

hkuz) ðkuLxuz ònuh fÞkuo nŒku.

yuõxeðk …h ËkY™e

nuhkVuhe fhŒk ƒu Íz…kÞk

A {kMkLke yuzðkLMk

xufMkLke ykðf

Y.528 fhkuz


{æÞ økwshkíkLke fkuÃkkuohux xuõMkLke

ykðf{kt økík ð»koLke íkw÷Lkkyu 51

xfkLke ð]rØ ÚkR nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au.15{e MkÃxuBçkhLkk hkus

Ãkqhk Úkíkkt çkeò rºk{krMkf Mk{ÞLke

yuzðkLMk xuõMkLke ðMkq÷kík çkkË yk

r[ºk MÃkü ÚkÞwt Au.yk{ «Úk{ A

{kMkLke yuzðkLMk xufMkLke ðMkq÷kík

Y.528 fhkuz Ãkh ÃknkU[e Au.su økík

ð»kuo yks Mk{Þøkk¤k{kt Y.349

fhkuzLke níke.

ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk {æÞ økwshkík{kt

WãkuøkkuLkku rðfkMk [k÷w hÌkku

Au.yuzðkLMk xufMkLkk çknkh ykðu÷k

yktfzk {wsçk xku[Lke 10 ftÃkLkeyku{kt

fur{f÷, VŠx÷kRÍh, yuÂLsrLkÞ®høk,

R÷urõxÙrMkxe MkufxhLke ftÃkLkeykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkuLxÙ÷ çkkuzuo ykuV

zkÞhuõx xuÂõMkMk îkhk [k÷w LkkýktfeÞ

ð»ko{kt ðzkuËhk rð¼køkLku Y.4661

fhkuzLkku xuõMk ðMkq÷ðkLkku ÷ûÞktf

Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au.su{kt fkuÃkkuohux

xufMkLkku ÷ûÞktf Y.2846 fhkuz

Au.fkuÃkkuohux MkufxhLkku su heíku rðfkMk

ÚkR hÌkku Au íkuLkk Ãkøk÷u ykðfðuhk

rð¼køk LkkýktfeÞ ð»koLkk ytíku ÷ûÞktf

rMkØ ÚkR sþu íkuðe ykþk hk¾e hÌkku

Au.ðzkuËhk rð¼køkLkk [eV fr{þLkh

hkSð ÷k÷u Ãký yuzðkLMk xufMkLke

ðMkq÷kíkLke íkksuíkh{kt s Mk{eûkk fhe

níke. íktºk nðu ykðfðuhkLke çkkfe

hf{Lke ðMkq÷kík WÃkh Ãký æÞkLk

ykÃkLkkh Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 7rMkxe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

þnuh™e ¢kR{ ƒúkL[u …fzu÷k ºký ƒkRf [kuhkuyu ƒu {k‚ …qðuo

z¼kuR hkuz …h™k fkh¾k™k{ktÚke ÷ku¾tz™e 1100 rf÷ku „úk{™e 21

Ã÷ux [kuhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ËtŒuïh™k r[hkÞw ™„h{kt

hnuŒk ËþhÚk¼kR fktrŒ÷k÷ …t[k÷ z¼kuR hkuz Ãkh ykðu÷e yktýË

RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt [ktË™e Mxe÷ Vr™o[h Ähkðu Au. økík íkk. 19

sw÷kRLkk hkus íku{Lkk fkh¾kLkk Mkk{u ykðu÷k ytrçkfk VurçkúfuþLkLkk

{wfuþ Ãkkxe÷Lku íku{ýu ÷ku¾tzLke 21 Ã÷ux f®xøk {kxu ykÃke níke.

íkk.20{eLke {kuze hkíku ytrçkfk VurçkúfuþLkLke AíkLkwt Ãkíkhwt fkÃkeLku

íkMfhku Y. 42 nòhLke ®f{íkLke ÷ku¾tzLke Ã÷uxku [kuhe økÞk níkk.

íkksuíkh{kt ¢kR{ çkúkL[u çkkRf [kuheLkk økwLkk{kt ‚whuþ WVuo fk¤w

‚ku{¼kR ðýÍkhk (hnu.Þ{w™kr{÷ z¼kuR hkuz), {Þwh WVuo r…Lfe

y™u n‚{w¾ WVuo ƒkƒh™e Äh…fz fhe nŒe. yk çkkRf [kuh

rºkÃkwxeyu ÷ku¾tzLke 21 Ã÷ux [kuhe nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk Ãkkýeøkux

Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkkRf [kuh rºkÃkwxeLke ÷ku¾tzLke

Ã÷uxku [kuhe nkuðkLke fçkq÷kík


þnuhLkk {tøk¤çkòh rðMíkkh{kt

ykðu÷k yuf ssorhík {fkLk{kt swøkkh

h{e hnu÷k ykX þÏMkkuLke rMkxe Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke.

…úkÃŒ rð„Œ {wsƒ, r‚xe …ku÷e‚u

ƒkŒ{e™k ykÄkhu „Rfk÷u çkÃkkuhu Mkðk

ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt {t„¤

ƒòh{kt {ku™k …k™ …k‚u ykðu÷k

ssorhík {fk™{kt Ak…ku {kÞkuo nŒku.

ßÞkt sw„kh h{Œk rfþkuh Äw¤k¼kR

xu÷h [k…k™urhÞk, rðþk÷ ‚Ëkrþð

òËð, Sø™uþ rð™kuË¼kR h‚kýeÞk,

‚tsÞ rðê÷¼kR {kAe, W{h

n™eV¼kR z¼kuRðk÷k, òðuË WVuo

÷k÷ku ™Sh¼kR þu¾, «u{[tË

‚uðfk™e, y™u ¼e¾k {kun™¼kR

hks…qŒ™e …kuu÷e‚u Äh…fz fhe nŒe.

y™u Œuyku …k‚uÚke 1,820™ku {wÆk{k÷

sÃŒ fÞkuo nŒku.

{tøk¤ çkòh{ktÚke ykX swøkkrhÞk ÍzÃkkÞk

fkuÃkkuohux xuõMkLke ykðf{kt 51 xfkLkku ðÄkhku

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

29{eyu Mkk{kLÞ Mk¼k

ðzkuËhk: rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e íkk.29{eLkk hkus Mkk{kLÞ

Mk¼k Þkuòþu.yk Mk¼k{kt fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ðhMkkË{kt rsÕ÷kLkk

ÄkuðkR økÞu÷k {køkkuo,ykhkuøÞLke yÃkqhíke MkwrðÄkLkk {wÆk Mkrník

rðrðÄ {wÆu Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðLkkh Au.rs.Ãkt.Lke Mk¼k{kt

fkUøkúMk Ãkûk îkhk rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk y{÷{kt Ãký su rð÷tçk ÚkR hÌkku

Au íku {wÆu Ãký Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{æÞ økwshkík{kt ðÄe hnu÷ku ykiãkurøkf rðfkMk

{æÞ økwshkíkLke fkuÃkkuohux xuõMk

¼híke xkuÃk xuLk ftÃkLkeyku

ftÃkLkeLkwt Lkk{ 2òu rºk{krMkf MkÃxu. MkwÄeLke

xuõMk fw÷ ðMkq÷kík

økwshkík ^÷kuhku fur{f÷ 75 fhkuz 107 fhkuz

SyuMkyuVMke 62fhkuuz 85 fhkuz

SyuLkyuVMke 36 fhkuz 48 fhkuz

yuVyuS çku®høMk 25 fhkuz 37 fhkuz

SRxeMkeyku(suxfku) 21fhkuz 21 fhkuz

SyuMkeyu÷ 10.77 fhkuz 16.08 fhkuz

SykRÃkeMkeyu÷ 9.67 fhkuz 14.52 fhkuz

SyuMkRMkeyu÷(SMkuf) 9 fhkuz 13.57 fhkuz

RLkeykuMkeMk yuçkeyuMk 7.7 fhkuz 13.55 fhkuz

yur÷fkuLk yuÂLsrLkÞ®høk 7.5 fhkuz 12.5 fhkuz

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

Úkku¼ku! nwt ¼rsÞk{kt hne økÞu÷wt íku÷ rLk[kuðe ÷W!ykðíkefk÷u Ëk¤-þkf ð½khðk{kt fk{ ÷køkþu!

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkV¤ Úkðk rðhkuÄeykuLkku MkkÚk ÷kuyuf rsÕ÷kLkk LÞkÞkÄeþ. ¼qíkfk¤ Mkkhku Lk

nkuðkÚke «{kuþLk yxfu÷wt. íku{ýu økwhwLke Mk÷kn ÷Eyuf ÃkrhMktðkË ÞkußÞku. Ä{ko[kÞo yLku Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk {wÏÞLÞkÞkÄeþLku çkku÷kÔÞk. rsÕ÷k LÞkÞkÄeþu {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLke yLkuÄ{ko[kÞoLke ¾qçk «þtMkk fhe. çktLkuLku «fkþ {¤u íkuðk çku fuLÿ fÌkk.¾wþk{ík nË ðxkðe økE. yk[kÞo YÃk[tÿSyu «ð[Lk{kt fÌkwt fu, yufLkðkurËík ÷u¾fLku MkkrníÞfkh Úkðwt níkwt, Ãký «fkþf, ÷u¾f yLku rð¢uíkkfkuE Lkðe «rík¼kLku WÃkh ykððk ËuðkLkk {íkLkk Lk níkk. íku ð¾íkuLkðkurËíku yLkw¼ðeLke Mk÷kn ÷eÄe fu, íku{ýu þwt fhðwt íkku íkuýu fÌkwt fu, ykfkðíkhk{kt Mkk{u÷ ÚkE òð. ÃkwMíkfku Ãký AÃkkþu yLku ÃkwhMfkh Ãký {¤þu.

SðLkðerÚkfk...

24{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

hkíkLku y¤øke fhu Au fqfzkuykt¾ rfhýkuÚke Äqyu Au fqfzku.kk kkÃkh{kí{kLke «kró{kt ¼kðLke «ÄkLkíkk Au,

r¢ÞkLke Lknª. yurzxkurhÞ÷8 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

ËwrLkÞk{kt ÷kufíktºkLke su òýfkhe Au íkuðe þõÞ Au fu,ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke. ykŠÚkf ûkuºku íku fkuE {kuxe nhýVk¤ Ãký¼he þfu íku{ LkÚke Aíkkt yux÷wt íkku fnuðwt s Ãkzþu fu, íkuLke ÃkkMkurLk»Ãkûk LÞkÞíktºk yLku £e {erzÞk Au. Ãkrhýk{u ðfe÷ku yLkuÃkºkfkhku íku{Lkk ûkuºku {kuxk rðsÞ {u¤ðe [qõÞk Au. çkktøk÷kËuþyLku ©e÷tfk çktLku yk çkkçkík{kt íkuLke Mkh¾k{ýe fhe þfu íku{LkÚke, fkhý fu çktLku Ëuþku{kt Mkh{w¾íÞkhe þkMkLk Au. Zkfk{ktþu¾ nMkeLkk yLku fku÷tçkku{kt {rnLÿk hksÃkûku. yk çktLku Ëuþku{ktLÞkÞíktºk yLku {erzÞk yk çktLku fnu íÞkt MkwÄe Mðíktºk Au. òu fu©e÷tfk fhíkkt çkktøk÷kËuþ{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk Au.

[kLkk MðkËLke árüyu ¼khíkLkku fÃk s swËku Au. ËuþLkwtçktÄkhý yLku ÷kufíkktrºkf ÃkØrík LÞkÞíktºk yLku {erzÞk çktLkuLkeMðíktºkíkkLke økuhtxe ykÃku Au. ¾kMk çkkçkík íkku yu LkkUÄÃkkºk Au fu,fki¼ktzkuLku fkhýu Mkhfkhe hksfku»k{kt yçkòuLkk LkwfMkkLk yLkuAçke ¾hkçk Úkðk Aíkkt íku{ s yÛýk nÍkhuLkk ÷kufÃkk÷ {wÆusLkyktËku÷Lk Aíkkt {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu LÞkÞíktºk fu{erzÞk{kt Ë¾÷økehe fhe LkÚke. òu fu nðu Mkhfkh ftEf swËeheíku rð[khe hne Au. Mkhfkhe Míkhu LÞkÞíktºk yLku {erzÞkLkeMðíktºkíkk rðþu Lkðe rð[khMkhýe Q¼e ÚkE hne Au. yk f]íÞyuðwt Au fu, snks íkqxe økÞk çkkË fMkqh þkuÄðkLke ðkík Au, fkhýfu fókLk rLk»V¤ hÌkk Au. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T, {kLkðMktMkkÄLk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu ðzk «ÄkLkLku fÌkwt Au fu, yk çktLku {kxu yux÷u fuLÞkÞíktºk yLku {erzÞk Ãkh rLkÞtºký {kxu ftEf fhku. {erzÞkLkeMkk{u rLkÞtºký {qfðkLke ðkík Au íku{kt «uMk fkWÂLMk÷ ykìVRÂLzÞk {khVíku ynuðk÷kuLku ËçkkððkLkwt þõÞ çkLkkðe þfkÞ.‘ÃkiMkk ykÃke AÃkkðíkk Mk{k[khku’ Ãkºkfkhku yLku ÷kufkuLku LkÚkeøk{íkk. òu Ëkur»kík ÃkfzkÞ yLku Mkò Ãkk{u íkku íku çkÄe s çkkçkíkònuh ÚkE òÞ, Ãký Mkhfkh «uMk fkWÂLMk÷Lku Mk¥kk ykÃkðkRåAu Au. yk çkkçkík Ãkh yLkuf ð¾ík [[ko ÚkE Au, ÃkýLkk{tsqhLke {nkuh ðkøke, fkhý fu «uMk fkWÂLMk÷ çkeS fkÞËkÚkeMÚkkrÃkík yËk÷ík LkÚke. íku yuf yuðku {t[ Au ßÞkt LÞkÞkÄeþ÷uðkÞu÷ rLkýoÞLku s çkkhefkEÚke swyu Au. «ríkçktÄ fËk[ LkiríkfyLku ÞkuøÞ {kLke þfkÞ, Ãký fkÞËkfeÞ íkku LkÚke s. fkWÂLMk÷

{kxuLke Ëh¾kMík hsq Úkþu fu íkwhík s íku Lkk{tsqh Úkþu. yurzxMkorøkÕz yLku Ãkºkfkh Mktøk MkkÚkuLke ðkík[eík yk rËþk{kt ðÄw÷k¼fkhf Lkeðze þfu.

nwt Ãkzfkh VUfwt Awt fu, Mkhfkh «uMk MðkíktºÞ Ãkh íkhkÃk {khíkwtrçk÷ ÷kðu. hkSð økktÄeLku ßÞkhu çkkuVkuMkoLkk Aktxk Qzâk íÞkhuíku{ýu yuÂLx-zuhu{uþLk yuõxLkku «ÞkMk fhu÷ku. íkuLkku ÔÞkÃkfrðhkuÄ ÚkÞku yLku íkuLkk Ãkh rðhk{ {qfkE økÞku. ÷kufþkne{kt{erzÞkLke yuf Vhs Au su íkuýu çkòððkLke Au. «ÄkLkkuLkwt sqÚk fuMk{økú «ÄkLk{tz¤ íkuLku hwtÄe þfu Lknª. Mkhfkh Ãkh Akuzeyu ÃkAeíkku Võík Mk¥kkðkh «uMkLkkux rMkðkÞ y¾çkkhku{kt yuf þçË LknªAÃkkÞ. MkhfkhLke rð[khMkhýe MÃkü Au su ykÃkýu íkuLkkxur÷rðÍLk Lkuxðfo Ãkh òuE Au. yux÷u fu ËqhËþoLk Ãkh. íkuýu1974Lkk sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk yktËku÷Lk çkkË MkkiÚke {kuxkyÛýk nÍkhuLkk yktËku÷LkLke WÃkuûkk ÚkE íkuýu fðhus Lk fÞwO.ËqhËþoLkLku ¼khíkLkk fhËkíkk Ãkku»ku Au. íkuýu rð¿kkÃkLk Ãkh ykÄkhhk¾ðkLke sYh LkÚke. ðk[fku fu Ëþofku yLÞ [uLk÷ku Mk{k[khku{kxu òuE þfu Au. 1975{kt fxkufxe ð¾íku yk s ÚkÞwt níkwt.fkUøkúuMk Mkhfkhu MkuLMkhrþÃk ÷kËe yLku ÷kufku rð{w¾ ÚkE økÞk.

¾he nfefík yu Au fu, fkuE Ãký MkhfkhLku MkwáZ {erzÞk fuLÞkÞíktºk òuEíkwt LkÚke. LÞkÞíktºkLkwt Lkkf Ëçkkððk yuf WÃkkÞ AuMkhfkh ÃkkMku, LkkýkfeÞ Vk¤ðýe íku fhu Au. {erzÞk Ãkh ‘rþMík’÷kËe þfkÞ. fkuÃkkuohux Mkuõxh {khVíku, fkhý fu {kuxk¼køkLkeykðf{kt íkku íku{Lkk rð¿kkÃkLkkuLkku Vk¤ku Au. sÂMxMk ©e f]»ýkyuMkq[ÔÞwt níkwt íku÷tøkkýk ÃkhLkk ynuðk÷{kt. íku{ýu ¼khu snu{íkWXkðe 1993Lkkt h{¾kýku{kt {kÞko økÞu÷k {wÂM÷{kuLkkníÞkhkykuLkk Lkk{ ykÃku÷k, Ãký {Lku ¾çkh Lk Ãkze fu íkuyku ÃkýÄkÞwO nkuík íkku MkhfkhLkku Ãkûk ÷E þfík, Ãký íku{ýu íkku íÞkt MkwÄeLkwt

Mkq[Lk fÞwO fu, {erzÞkLku rð¿kkÃkLk ykÃke íku÷tøkkýkLkk {wÆkLkuËçkkðe þfkþu. íku{ýu MktÞwõík yktÄúLke rn{kÞík fhe níke.

nÍkhuLkk yktËku÷LkÚke yf¤kÞu÷e Mkhfkhu sqLke h{ík Vheh{ðk MkkÄLkMkk{økúe yufºk fhðkLke þYykík fhe Au. nÍkhuxe{Lkk MkÇÞku «þktík ¼q»ký, yh®ðË fusheðk÷, rfhý çkuËeMkk{u sqLkk fuMkku Vhe Sðtík çkLkkÔÞk Au. {Lku yuf ðkík LkMk{òE fu, Mxu®Lzøk fr{xe{ktÚke Ãkzíkk {wfkÞu÷k {Lke»k ríkðkheÃkkAk fu{ ¾whþe Ãkh çkuMke økÞk. þwt Mxu®Lzøk fr{xeLku fk{ fhðkËuðkLke Au ? {Lku yuf ðkík Lk Mk{òE fu, nÍkhu xe{Lkk s ÃkqðoMkÇÞ yÂøLkðuþLku rfhý çkuËeyu íku{Lke ¢urzrçkr÷xe Ãkwhðkhfhðk fÌkwt. rfhý çkuËeLku òý LkÚke fu Mðk{e yÂøLkðuþ íÞkhÚkefkÞohík Au ßÞkhu rfhý çkuËe Ãkku÷eMk yufuzu{e{kt fuzux níkkt.ßÞkhu nÍkhuLkwt yktËku÷LkÃkkhËþeo níkwt íkku íku{Lkk þçËkuLkku ðktÄkuþk {kxu ÷uðku òuEyu ? ykðk rððkËkuÚke MkhfkhLku s xufku {¤uAu. LÞkÞíktºk {kxu yuðwt fne þfkÞ fu, rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkkMkÇÞku fkuE fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk LÞkÞ{qŠíkyu çktÄLkfkhfLknª Ãký «MktøkðþkíkT ÔÞõík fhu÷k yr¼«kÞÚke [eZkíkk nkuÞAu. áüktík MðYÃku Mkw«e{ fkuxuo Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt yuðwt fÌkwt níkwtfu, ÷kufku MkhfkhLku Mkçkf þe¾ðþu. yk yr¼ÔÞÂõík Mkk[e Au,nfefík Au, ËuþÔÞkÃke ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkk MktË¼o{kt.Mðk¼krðf Au fu, ykðk ÔÞõík rð[khku MkhfkhLku fu rðÃkûkLku Lkøk{u. Ãký íkuLkku yÚko yu LkÚke fu, íkuLkku Mkk{Lkku fhðkLku çkË÷u íkuLkkÃkh ytfwþ {qfðku fux÷wt ÞkuøÞ økýkþu ? {krníkøkkh MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk øk]nLke MktMkËeÞ ÃkuLk÷Lkk MkÇÞkuyu yuðe¼÷k{ý fhe Au fu, Mkw«e{ fkuxo yLku nkEfkuxoLkkLÞkÞ{qŠíkykuLke r{÷fíkkuLkk ònuh fÞkoLke rðøkíkku [fkMkðe(fuLÿLkk «ÄkLkkuLke r{÷fíkku fu{ [fkMke Lk þfkÞ ?) yøkíÞLkeËh¾kMík yu Au fu, íkÃkkMk fhíkkt LÞkÞ{qŠíkykuLkk Lkk{ «fkrþíkLk Úkðk òuEyu. {Lku fxkufxe (1975-77) çkkË ykðe. íkuð¾íku fkuE [wfkËku Mk¥kkÄeþkuLke {tsqhe rðLkk AÃkkíkku Lk níkku.

Lkk{ «rMkØ Úkðk fu Lknª íkuLkk Ãkh [[ko Úkþu s. þwtLÞkÞíktºkLke MðíktºkíkkLku íku yMkh fhþu ? nÍkhuyu su fÞwO íkuÞkuøÞ s fÞwO Au, fkhý fu ÷kufÃkk÷Lkk ònuh ÚkÞu÷k þçËkuLÞkrÞf Mk{eûkkLku ykÄeLk s Au. yk{ íkuLku ÷kufÃkk÷{kt ykðheLk ÷uðkÞ. xqtf{kt, {erzÞk yLku LÞkÞíktºkyu nðu ÃkAeLkk rËðMkkuytøku rð[kh fhðkLkku hÌkku.

fkì÷us yux÷u ð¤e fkì÷us ! fkuE fkì÷us{kt¼ýðkLkwt ykuAwt yLku h¾zðkLkwt ðÄkhu íkku ð¤efkuE fkì÷us{kt yux÷wt íkku ¼ýðkLkwt fu ÃkkýeÃkeðkLkku Ãký xkE{ Lk {¤u. suðkuyÇÞkMk¢{, suðe fkì÷us yLku fkì÷ursÞLkLkksuðk hMk-hwr[. yk{ Aíkkt ykxTMko, fku{MkoyLku MkkÞLMkLke fkì÷uòu {kxuLke Mk{ks{ktAkÃk òuEyu íkuðe Mkkhe LkÚke íku Lk¬hðkMíkrðfíkk Au. nk, ¼ýðk ykðLkkhrðãkÚkeo yLku ¼ýkððk ykðLkkh yæÞkÃkfÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fk{ fheLku ½hu òÞ Au. íkku çkeSçkksw fkì÷usLkk Mk{Þu ðøko¾tz sux÷e s fu,íkuLkkÚke Ãký fËk[ ðÄkhu MktÏÞk fkì÷usLkkfuBÃkMk{kt fu çkøke[k{kt òuðk {¤u Au. íkuykuLkuÃkkAk ðk¤eLku Mkk[ku hMíkku çkíkkððkLkk«ÞíLkku yíÞkh MkwÄe Mkhfkh, Mk{ks fufkì÷us îkhk õÞkhu ÚkÞk ? fux÷k ÚkÞk ? íÞkhuykþkLkwt yuf yuf rfhý Wå[ rþûkýfr{þLkhLkk «ÞíLkku{kt Ëu¾kE hÌkwt Au. su«ÞíLkku fkì÷uòu ðÄkððk suðk yLku Mk{ksuMknfkh ykÃkðk suðk Au. ykðk fux÷kf«ÞíLkkuLku yr¼ÞkLk íkhefu yku¤¾e þfkÞ.ynª íku yr¼ÞkLkku hsq fhðkÚke Mk{ksLkufkì÷us rðþuLke AkÃk çkË÷ðkLke RåAk Úkþu.yíÞkhu íkk. 6-9-2011Úke 20-9-2011MkwÄe ‘[k÷ku fkì÷us’ Lkk{Lkwt yr¼ÞkLk [k÷ehÌkwt Au. su{kt økwshkíkLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚkeLk¬e fhu÷ yæÞkÃkfku yLku yk[kÞkuo ÃkkuíkkLkkfu yLÞ rsÕ÷kLke fkì÷uòuLke {w÷kfkík ÷uþu.suLkk fkhýu yufçkeòLke fkì÷uòu{kt [k÷íkeMkkhe çkkçkíkkuLku òýe-yku¤¾eLku ÃkkuíkkLkefkì÷us{kt yÃkLkkðþu, íkku ð¤e ÃkkuíkkLkefkì÷us{kt [k÷íke Mkkhe çkkçkíkkuLku su íku fkì÷usMk{ûk {qfþu. ynª ÷uðk{kt ykðíke {w÷kfkík

fkuE RLMÃkuõþLk LkÚke, Ãký r{ºkíkk¼Þkoðkíkkðhý{kt økkuXðkíke yLku Úkíke [[koykuAu. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Þs{kLkfkì÷usLkk yk[kÞuo ÃkkuíkkLke fkì÷usLkk fk{-«ð]r¥k ytøkuLkwt «uÍLxuþLk fhðkLkwt nkuÞ Au.rðãkÚkeoyku yLku ykðLkkh {nu{kLkku ðå[u«&™ku¥khe Ãký ÚkkÞ Au, íkku ð¤e rðrðÄyr¼ÞkLkku [÷kððkLkku MktfÕÃk rðãkÚkeoyku ÷uAu. yæÞkÃkfku Ãký yufçkeòÚke Ãkrhr[ík çkLkuAu. suLkku [uÃk fkì÷usLkk rðãkÚkeo MkwÄeÃknkU[kze þfkÞ. yuf fkì÷usLkk rðãkÚkeoyLÞ fkì÷us{kt òÞ íkku !

fkì÷uòu{kt rLkÞr{ík nkshe yLku Mkk{qrnf«kÚkoLkkLke fÕÃkLkk s Úkíke LkÚke. íÞkhufr{þLkhLkk yuf ÃkrhÃkºk yLku fkì÷uòuLkerLkckLku fkhýu yksu ½ýe fkì÷uòu{kt Mkk{qrnfMkðoÄ{o «kÚkoLkk Úkðk ÷køke Au. ßÞktrðãkÚkeoyku «kÚkoLkk WÃkhktík ÃkkuíkkLkku rð[khhsq fhu Au, yøkíÞLkk Mk{k[khLkwt ðkt[Lk ÚkkÞAu, økwshkík hkßÞ ytíkøkoík ÂõðÍøkkuXððk{kt ykðu Au. yk{ fhíkkt ½huÚkefkì÷us{kt «ðuþíkkt s «kÚkoLkk îkhk

rðãkÚkeoyku{kt yufkøkúíkk ykðu Au. ËhufrðãkÚkeo yufçkeòLku ÍzÃkÚke yku¤¾íkku ÚkkÞAu, ðkíkkðhý Ãkrðºk çkLku Au, Mkkhk-Mkk[krð[khku ykðu Au. fkì÷usLke yøkíÞLkeònuhkíkku ÚkkÞ Au, Wíf]ü fk{ fhLkkhLkuònuh{kt MkL{kLkeLku «kuíMkknLk ykÃke þfkÞAu. rðãkÚkeo Ãký Mkq[Lkku yLku «rík¼kðku ykÃkuAu. fkì÷usLke yk «kÚkoLkk{kt rðãkÚkeoykuWÃkhktík fkì÷usLkk ík{k{ MkÇÞku nkshhnuðkLkwt nkuÞ Au.

yuf çkeswt yr¼ÞkLk Au MkóÄkhkLkk Lkk{u[k÷íkw yr¼ÞkLk. su{kt ¿kkLkÄkhk,MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõíkÄkhk, htøkf÷kfkiþÕÞ Äkhk, økeík-Mktøkeík- Lk]íÞ Äkhk,LkkxâÄkhk, ÔÞkÞk{ Þkuøk ¾u÷fqË Äkhk yLkuMk{wËkÞ Mkuðk Äkhk. yk Äkhkyku yux÷u«ð]r¥kykuLkku Mkúkuík. su{kt WÃkh Lkk{«{kýuLke yLkufrðÄ «ð]r¥kyku Ëhuf fkì÷usuVhrsÞkík fhðkLke s Au. yk{ íkku ÞwÚkVuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk ykðe «ð]r¥kykuLkw tykÞkusLk fux÷ef fkì÷uòu fhíke níke, Ãkýyk yr¼ÞkLk Lke[u Ëhuf fkì÷usu rLkÞr{íkÃkýu

Ëhhkus [ku¬Mk Mk{Þ Vk¤ðeLku rðrðÄ«ð]r¥kyku fheLku swËk swËk rðãkÚkeoykuLku swËkswËk ûkuºk{kt rðfkMk MkkÄðkLke íkf ykÃkðkLkeAu. ynª yuf ¾kMk rðþu»kíkk yu Au fu,fkì÷usLkk Ëhuf rðãkÚkeoyu fkuE yuf ÄkhkÃkMktË fheLku íku ytíkøkoík «ð]r¥k fhðkLke Au.suLku [kuEMk çkuÍ ¢urzx rMkMx{{kt ðýe ÷eÄu÷Au. suÚke yÇÞkMk{kt Lkçk¤k økýkíkk Ãký fkuE[ku¬Mk çkkçkík{kt Mkçk¤k økýkíkk rðãkÚkeoLkurðfMkðkLke íkf {¤u.

xufTLkku÷kuS yLku íks¿kkuLkku WÃkÞkuøk fheLku[÷kðkíkwt yr¼ÞkLk Au- MktÄkLk. økwshkíkLkeík{k{ fkì÷uòuLku Mkuxu÷kEx îkhk òuzíke fzeyux÷u MktÄkLk. su{kt Wå[ rþûký yux÷u fufkì÷uòuLkk rð»kÞkuLku æÞkLk{kt hk¾e íks¿kkuîkhk rLkÞr{íkÃkýu ÔÞkÏÞkLkku çkkÞMkuøk-økktÄeLkøkhÚke «Mkkrhík fhðk{kt ykðu Au, ykWÃkhktík fkuE fkì÷usu fhu÷ Mkkhe «ð]r¥k fuyLÞ Mkkhe çkkçkíkkuLkwt «Mkkhý Ãký ÚkkÞ Au.fr{þLkh Ãký Ëh {rnLku yuf ðkh fkì÷uòuMkkÚku MkeÄe ðkík[eík fheLku Mk{MÞk fu Mkq[Lkkuòýu Au.

yLÞ yuf yr¼ÞkLk yux÷u WrzMkk. suLkuMkh¤ ¼k»kk{kt fnuðwt nkuÞ íkku òuçkÃ÷uMk{uLx. suLkku nuíkw rþrûkík ÞwðkLkkuLkuhkusøkkheLke ÞkuøÞ íkfku {¤u. yk {kxu Ëhuffkì÷uòu{kt WrzMkkLkk Lkk{Úke yuf õ÷çkMÚkkÃkðk{kt ykðu Au. suÚke fkì÷us fhíkkurðãkÚkeo ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Ãkqýo fheLku fkì÷usçknkh Lkef¤u íku Ãkqðuo íkuLku hkusøkkh÷ûkeíkiÞkhe yLku {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au.yk {kxu hkusøkkh {u¤kLkwt yLku fuBÃkMkRLxhÔÞqLkwt Ãký ykÞkusLk fux÷ef fkì÷uòufhðk ÷køke Au. Äe{u Äe{u Mk{Þ síkktykiãkurøkføk]nku fu ÔÞkðMkkrÞf ftÃkLkeyku Ãkýfkì÷uòu{kt Mkk{u Ãkøk÷u ykðíke Úkþu.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkhr£ÍøkuhkÕzLkku sL{

24 MkÃxuBçkh, 1896Lkk hkus ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkh£kÂLMkMk Mfkux r£ÍøkuhkÕzLkku sL{ y{urhfkLkk r{LkuMkkuxk¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lke Lkð÷fÚkkyku yLku xqtfe ðkíkkoyku‘òÍ yus’{kt ¼khu ÷kufr«Þ çkLke níke. (òÍ yus þçËr£ÍøkuhkÕz îkhk s Ãknu÷eðnu÷e ðkh ðkÃkhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkrù{e Mktøkeík þi÷e{kt òÍ Mktøkeík {n¥ðLkwt MÚkkLkÄhkðu Au. yu Mk{Þøkk¤k{kt òÍ MktøkeíkLke ÷kufr«Þíkk[h{Mke{kyu níke. Ëhuf søÞkyu òÍ {qð{uLx ykfkh ÷uðk{ktze níke. íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku r£ÍøkuhkÕzu òÍ yusþçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku) ðeMk{e MkËeLkk {n¥ðLkk ytøkúuSMkkrníÞfkhku{kt íku{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

‘Ä økúux økuMçke’ yu íku{Lku MkkrníÞsøkík{kt ykËh¼ÞwOMÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. ‘Ä økúux økuMçke’ WÃkhktík íku{ýu ‘ÄeMkMkkEz ykìV ÃkuhuzkEÍ’, ‘Ä çÞwxeVq÷ yuLz zuBLk’ y™u ‘xuLzhRÍ Ä LkkEx’ suðe Lkð÷fÚkkykuLkwt Ãký MksoLk fÞwO níkwt.r£ÍøkuhkÕzu íku{Lke{ k u x k ¼ k ø k L k eLkð÷fÚkkykuLke Ãk]c¼qr{ÞwðkLkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku÷¾e níke. íku{Lke çkuLkð÷fÚkkyku ‘Ä økúuxøkuMçke’ yLku ‘xuLzh RÍ ÄLkkEx’ ÃkhÚke rVÕ{ku ÃkýçkLkkððk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík ‘rçk÷kuÔzRLkrVz÷’{kt r£ÍøkuhkÕzLkk1937Úke 1940LkkMk{Þøkk¤kLku zÙk{uxkEÍ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r£ÍøkuhkÕz ÃkhLÞqÞkìfoLke ÷õÍwrhÞMk ÷kRVMxkR÷Lkku sçkhËMík «¼kðÃkzâku níkku. yk «¼kðLke Aktx íku{Lkk ÷¾ký{kt Ãký òuðk{¤u Au. 1920Lkku Mk{Þøkk¤ku suLku íku òÍ yus íkhefuyku¤¾kðíkk níkk íku yu s Þwðk rð[khMkhýeLkwt «rík®çkçkníkwt. fkì÷usfk¤Úke ykÕfkunku÷Lkk çktÄkýe çkLke økÞu÷kr£ÍøkuhkÕzLkwt MðkMÚÞ LkkËwhMík hnuðk ÷køÞwt níkwt. 21rzMkuBçkh, 1940Lkk hkus 44 ð»koLke ðÞu íkuyku {]íÞw ÃkkBÞkníkk. ‘÷ksoh ÄuLk ÷kEV’ suðwt SðLk SðLkkhk r£ÍøkuhkÕzyLku íku{Lkkt ÃkíLke ÍuÕËk r£ÍøkuhkÕzLkk SðLk ÃkhÚke fux÷efrVÕ{kuLkwt Ãký rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kÞkðíkeLke {kÞkò¤ :Mkhfkhe ¾ktzLke r{÷ku þhkçkWíÃkkËfLku ðu[eßÞkt ÃkrhÂMÚkrík Ãknu÷uÚke y[ku¬Mk nkuÞ, znku¤kÞu÷e nkuÞ íÞkt MkkiLkuøktøkk{kt nkÚk ÄkuðkLkwt Vkðu s. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fki¼ktzfkhkuLkkuynª fkuE Ãkkh LkÚke. su þçËku {kUZk{kt ykðu íku çkku÷ðkLke Aqx Au.ÃkkuíkkLke fu ËuþLke økrh{kLke ðkíkku nðu sqLke ÚkE økE Au. {kÞkðíke suðkhksfkhýe nk÷ ¼køÞu s çkeò fkuE nþu. MkuLz÷ {kxu rð{kLk {wtçkE{kuf÷e þfu Au íkku MkhfkhLke {kr÷feLke ¾ktzLke r{÷ku íku{Lkk ¾kMkrçkÍLkuMk{uLkLku ðu[e þfu Au. 31 nuõxhLkk rðMíkkh{kt hkus 3000 {u.xLkþuhze Ãke÷íke Vuõxhe Y. 13.94 fhkuz{kt ðu[ðk{kt ykðe Au suLkeçkòh ®f{ík Y. 250 fhkuz Au. çkeS Vuõxhe Ãký 500 fhkuzLke 101fhkuz{kt ðu[e Au. ykðk Ãkkt[uf rfMMkk ònuh ÚkÞk Au. {kÞkðíkeyu¾ktzr{÷ su LkSfLkk rçkÍLkuMk{uLkLku ðu[e Au íku ‘÷efh zkìLk’ Au.{kÞkðíkeLke ykðe çkkçkíkkuLke íkÃkkMk ÷kufkÞwõík WÃkhktík ‘fuøk’yu ÃkýnkÚk Ähe Au. ¾ktzLke Mkhfkhe r{÷ fw÷ 33 Au su{ktÚke 11 s nk÷fkÞohík Au. çkkfeLke yuf ð»ko Ãknu÷kt çktÄ ÚkE økE Au. ykðwt ßÞktMkhfkh fhíke nkuÞ, Ër÷íkkuLkkt {Mkenk fhíkkt nkuÞ íku WíÃkkËf ¾uzqíkkuyLku fk{Ëkhku, Ër÷íkkuLkwt þwt ¼÷wt fhðkLkk ? W¥kh «ËuþLke ðkík çknkhykðe. {nkhk»xÙ{kt íkku ¾ktzLkk hkò þhË Ãkðkh Au s. yLÞ hkßÞku{ktÃký ykðku [uÃk Lknª ÷køÞku nkuÞ íkuLke þwt ¾kíkhe ? rðËuþLke yufyusLMke Ãkku÷ ¾ku÷ðkLke fk{økehe fhe hne Au. íkuýu íkksuíkh{ktsýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku Ër÷íkkuLkk fnuðkíkkt{Mkenk Mð. fktMkehk{Lkkt rþ»Þk {kÞkðíke Lkðk MkuLz÷ {tøkkððk yuf¾kMk rð{kLk {kuf÷e þfu Au. yk ðkík {íkËkhkuyu òýðe òuEyu. ykðwtíkku Ëuþ{kt çkLku Au. LkSðe ðMíkw {kxu fkuE ðknLk yktxkVuhk fhu íku{ktðktÄku þwt ? fhfMkhLke ðkík fhíke yLku ¼kð ðÄkhíke MkhfkhLkk s íkuðknLk nkuÞ Au, Ãký Ãkku÷ ¾q÷ðkÚke {kÞkðíkeyu ÂMðzLk MkhfkhLkusýkðe ËeÄwt fu, rðrf÷eõMkLkk ðzk yMkktsu {kxu ykøkhkLkkÃkkøk÷¾kLkk{kt søÞk Au. yuf {wÏÞ«ÄkLkLku «kuxkufku÷ Lkzu fu fu{ ?yuf hkßÞLkk {w¾«ÄkLk ÂMðzLk MkhfkhLku fne þfu. þõÞ Au fk÷ufkuE {uÞh, MkhÃkt[ Ãký çkkhkuçkkh rðËuþLkk «{w¾ fu ðzk «ÄkLk MkkÚkuMkkuËku fhe ykðu. {kÞkðíkeLkk Mxux{uLx Mkk{u yMkktsu yzøk Au. ÃkqhíkkÃkwhkðk Au. Lk nkuÞ íkku Ãký {íkËkhku nðu íkku ykðe çkkçkíkku Ãkh rðïkMkfhu s Au fu, hksfkhýeyku{kt {kuxk¼køkLkk fuðk Au ? íkkòu Ëk¾÷kuhuœeçktÄwyku ÷uxuMx y{h®Mkn Au. su÷{kt síke ð¾íku Ãký ykðk ÷kufkunMke þfu Au íku fuðwt ? ðktf su÷{kt yÃkkíke Mkð÷íkkuLkku Au. xqtf{ktËuþLkk LkkLkk{kt LkkLkk Lkuíkk fux÷k ¼úük[khe Au íku ðkíkLke òýËwrLkÞkLkk LkkLkk ËuþLku Ãký Au. fuðe fhwýíkk ! çkku÷ðk{kt rþüíkk nkuðesYhe Au. øk{u íku heíku çkççku-ºký rzøkúe {u¤ðeLku Ãký yLku íku Ãký÷¾u÷wt ðkt[íke ð¾íku Ãký ¼k»kkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. {kÞkðíkeyuÃkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe ÷¾u÷wt s ðktåÞwt Au íku{ Aíkkt yÞkuøÞ þçËkuLkku«Þkuøk ÚkÞku Au. rþûkýLkku Ëuþ{kt ÔÞkÃk ðÄkhðkLke sYh Au, Ãkýfu¤ðýeLke sYh {kÞkðíke suðk hksfkhýeykuLku Au. nkuÆkLke økrh{k Lks¤ðkÞ íkuðe ¼k»kk ðkÃkhðe Ãkzu íkku nkuÆku AkuzeLku íkq-íkq-{U-{U fhðwtòuEyu. yk{ íkku çkÄk s òýu Au fu, {kÞkðíkeLke {kÞk ykuAe LkÚke.yZ¤f MktÃkr¥kLkkt {kr÷f Au. yZ¤f fk{ku çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkkLkk{u fÞkO Au. Ër÷íkkuLkwt ¼÷wt fux÷wt ÚkÞwt íku Ër÷íkku òýu,

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh Úkíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk

«&™ku Mkq÷Ííkk sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLke çkkçkíkkuÚke hkník {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku {w~fu÷e n¤ðe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke ®[íkkn÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mkw¾-«MkÒkíkk {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼ËkÞe Mktòuøk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkeMk{MÞkLkku n÷ {¤e ykðu. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðkMk÷kn.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku yLkw¼ðÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkku çkkuòu

n¤ðku çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk«&™ku Wfu÷ðk «ÞíLk fhòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËku-yþktrík sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk rð÷tçkÚke {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ðÄw æÞkLk ykÃkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktWíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt íkýkð ðÄíkwt÷køku. ykhkuøÞ çkøkzðkLkku Mkt¼ð Au.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu n¤ðkuçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke ®[íkk Ëqh Úkíke÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku n÷

fhe þfkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {qtÍðý ðÄíke ÷køku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk {ík¼uËku rLkðkhòu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke økuhMk{sÚke yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkkLkwfq¤ Mktòuøkku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw {nuLkík sYheMk{sòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ WXkððwt Lknª.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt fkuE hkník {¤íke ÷køku.þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Úkíkku ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yz[ýku{ktÚke ykøk¤ ðÄkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk fk{fkòu{kt «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktxuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk yLku ykLktË.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hwfkðx Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË xk¤ðkLke sYh. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkks¤ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke ykþk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt rðÎLkku çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkeøkqt[ðýku Wfu÷kíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™kuÚkeíkýkð ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk {nuLkík htøk ÷kðþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktËw:MkknMk Lk fhðwt. nhÃke»k rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÃkhuþkLke ËqhÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe þfkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke Mk{MÞk

n¤ðe ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk«&™ku ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt {ËË

WÃkÞkuøke çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkV¤íkkLke ykþk.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku «Mktøk ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {kxu ÞíLk fhðk Ãkzu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt hkníkLke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkkn¤ðe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkeMk{MÞkLkku n÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt hkníkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku «Mktøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{nuLkík sYhe {kLkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lkeykþk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Ëqh hnuðkMk÷kn. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

{ËË yLku hkník {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkfku ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt xuLþLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku Wfu÷ ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk çkkËykþk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkwt xuLþLk n¤ðwt çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ fk¤S sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f yþktrík Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt ÷k¼ËkÞe

Mktòuøk ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke ykþk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rðÎLkku ÃkkhÚkþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík n¤ðe çkLku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkkLkwfq¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkkLke íkfku {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke[uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt rðïkMku Lk hnuðwt. þkher-hf, ykhkuøÞ ¼ÞLkku yLkw¼ðÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f, rðMktðkrËíkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku økqt[ðýku Wfu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt«økríkfkhf Mktòuøk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke þktrík-«MkÒkíkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktøkýíkhe ŸÄe ð¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË,íkýkðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íkuòuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke íkfku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt WÒkríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kthkníkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt ykLktË-«MkÒkíkk hnu. rðãkÚkeo-yÇÞkMk{kt yk¤Mk ËqhÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkkð[uíke hk¾òu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt yøkíÞLke {ËËÚke hkník {¤u. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ððkLke sYh.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkykþkðkËe hnu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøk. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt {w~fu÷e Ëqh Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, yþk-trík çkkË Mk{kÄkLk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkV¤íkk Ëqh ÷køku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktrðïkMku Lk hnuþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {qtÍðýyLkw¼ðkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ s¤ðkE hnu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 24-9-11 Úke 30-9-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

{erzÞk-LÞkÞíktºk Ãkh þwt ytfwþ ykðþu?

VrhÞkË ÃkûkLkk fuMk{kt hne økÞu÷ rAÿkuÃkqhðk fkuxuo {ËË fhðe òuEyu Lknª

¼khíkeÞ VkusËkhe Äkhk yLðÞu økt¼eh økwLkkykuLkk fuMk{kt Mk¾íkárüfkuý yÃkLkkððku sYhe nkuðk Aíkkt yËk÷íkkuyu VrhÞkË ÃkûkLkkfuMk{kt hne økÞu÷ Aeÿku Ãkqhðk {ËË fhðe òuEyu Lknª. yËk÷íkkuLku‘fËk[’ yLku ‘yu{ çkLÞwt nkuðwt òuEyu’ ðøkuhu Ãkwhkðk {kxu yLkw{kLk fhðkÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. VrhÞkË Ãkûku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼khnuðwt òuEyu yLku ðksçke þtfkÚke Ãkh fuMk Ãkwhðkh fhðku òuEyu.

(Ref.: h{uþ[tÿ Mke. MkkuLke yLku yLÞku rð. økwshkík hkßÞ-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{YÃk sqsðktytíku íkku nu{Lkwt nu{ nkuÞu’ykËki yLíku [ ÞÒkÂMík ðíko{kLkuzrÃk ík¥kÚkk >rðíkÚki: Mkáþk: MkLíkku íkÚkið Ãkrh÷rûkíkk: >>

yîiË ðuËktík ËþoLkLkk «¾h yk[kÞo ©eøkkizÃkkËk[kÞoSyu SðLkLkk yuf {nkLk MkíÞLku ¾qçk s Mkh¤heíku Mk{òðíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt fÌkwt Au fu, fkuE Ãký ðMíkwLkeWíÃkr¥k Ãknu÷kt íkuLkk Lkk{ fu YÃk nkuíkkt LkÚke. ðMíkwLkku ßÞkhuLkkþ ÚkkÞ Au íÞkhçkkË Ãký íkuLkk Lkk{-YÃk hnuíkk LkÚke.ykÃkýu yk ykrË yLku ytíkLke {æÞ{kt s {kºk yuLku òuEþfeyu Aeyu, Ãkhtíkw su Lkk{-YÃkLku ykÃkýu òuEyu Aeyu yuLkk{-YÃk Ãký r{ÚÞk Au.

ðuËktík ík¥ð¿kkLkLkk øknLk hnMÞLke ðkík ynª fhðk{ktykðe Au. sL{ Ãknu÷kt ykÃkýk fkuE Lkk{-YÃk nkuíkkt LkÚke.{]íÞw ÃkAe Ãký yu Lkk{-YÃk hnuíkk LkÚke. {kºk yu çkuLkeðå[uLke su yðMÚkk Au íku{kt ykÃkýu su ftE Lkk{-YÃk òuEyu Auíku Ãký Ãkkh{kŠÚkf árüyu r{ÚÞk Au. yk ðkíkLku Mk{òððk{kxu MkkuLkkLkk nkhLkwt WËknhý ykÃkðk{kt ykðu Au. MkkuLkkLkkyu MkhMk {òLkk nkh WÃkh {kuxk nÚkkuzkÚke «nkh fhðk{ktykðu íkku yuLkk xwfzuxwfzk ÚkE síkk nkuÞ Au. ÃkAe íku nkh nkhhnuíkku LkÚke. yu s heíku MkkuLkkLkk yu nkhLku ¼êe{kt {qfeLkuykuøkk¤e Lkk¾ðk{kt ykðu íÞkhçkkË nkhLkwt fkuE yÂMíkíðhnuíkwt LkÚke. MkkuLkkLkku nkh ßÞkhu çkLÞku Lk níkku íÞkhu {kºk MkkuLkwts níkwt. MkkuLkeyu yu{ktÚke MkwtËh ykf]rík ½ze, yuLku ykÃkýu nkhLkk{ ykÃÞwt. nðu yk nkhLkku fkuE Ãký heíku Lkkþ ÚkkÞ íkku íkuÃkAe nkh hnuíkku LkÚke, {kºk MkkuLkwt s çkkfe hne òÞ Au. ykðkíkLku Mk{òðíkk ¼õíkrþhku{rý Lkh®Mkn {nuíkkyu fÌkwt Aufu, ‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{-YÃk sqsðkt’ yÚkkoíkT Mkwðýo{ktÚkeswËk swËk «fkhLkk su ½kx ½zðk{kt ykðu Au íkuLkk WÃkhÚkenkh, ðªxe, çktøkze fu çkkswçktÄ yuðk íkuLku y÷øk y÷øk Lkk{ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw {q¤{kt íkku íku MkkuLkwt s níkwt yLkuAuðxu MkkuLkwt s hnuíkwt nkuÞ Au. ykÃkýk MkkiLkk SðLkLke Ãký yks ðkík Au. sL{ yLku {]íÞwLkk çku AuzkLke ðå[u su ftE Lkk{-YÃk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLke «íkerík {kºk ÔÞðnkh Ãkqhíke snkuÞ Au. Ãkkh{kŠÚkf MkíÞ íkku fuð¤ [iíkLÞ Au.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷furðrðÄ yr¼ÞkLkkuÚke Ä{Ä{íke fkì÷uòu

24 MkÃxuBçkh 1896

Lkðhkºke WÃkkMkLkkLkðhkºkeLkk Lkð÷kt þw¼ rËðMkkuLkku «kht¼ çkwÄðkh íkk. 28{eÚkeÚkþu su{kt þw¼ fkÞo «kht¼, WËT½kxLk (ËþuhkLkwt rðsÞ {wnqíko6êeyu çkÃkkuhu 14.23 f.Úke 15.13 f.) ©uc Au.yk rËðMkku{ktÃkqò-«kÚkoLkk- ¼Âõík- WÃkðkMk- {tºkòÃk V¤u Au.{tºk : (1) H yit nÙeP õ÷eP [k{wÛzkÞu rðå[i (2) H nwt ËwøkkoÞiLk{: (3) H õ÷eP Ërûký fkr÷fu Mðknk. WÃkhkuõík{ktÚke fkuE Ãký {tºkLkk òÃk Lkð rËðMk{kt fw÷ 11,000Þk 21,000 fhðk.

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, çknw[hkS hkuz, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 390018

¼úük[kheykuLke MktÃkr¥k só fhkuyÛýk nòhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼úük[kheykuLku nðu {kºk su÷{kt {kuf÷e

ËuðkÚke Ãký Lkne [k÷u ¼úük[kheykuLku VktMkeLku {kt[zu ÷xfkðe íku{Lke MktÃkr¥kÃký Mkhfkhu só fhe ÷uðkLke sYh Au. òu fu íku{ýu ðÄw yufðkh MÃküíkk fheníke fu, {sçkwík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLke íku{Lke {ktøkýe çkkçkíkuLkwt yktËku÷LkfkuR ÔÞÂõík fu Ãkûk Mkk{u LkÚke. - MktæÞkçkuLk ¼økík, ðzkuËhk

Mkki «Úk{ ðkh «fkþLke ðu÷kurMkxehku{hu {kÃke níke.Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt nðk{ktyðksLke ðu÷kurMkxe 323 {kE÷«rík MkufLz nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) ykÃk MðkÚkeo (5)(5) W{uË, yr¼÷k»kk (4)(8) økhf, {þøkq÷ (4)(10) ÃÞk÷ku (2)(11)r{Þkt Ãkzâk Ãký.....Ÿ[e (3)(13) hkuxe (3)(15) ÷ku¾tz (2)(17) hkux÷k þufðkLkwt yuf Ãkkºk (2)(19) sLk, sLkíkk (2)(20) LkkLkku hðiÞku (3)(22) çkeò ÷øLkLke †e (2)(25) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2)(26) çkkus, ¼kh (3)(28) Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4)(30) Ãkwºk, Ëefhku (2)(31) fwárü (4)(33) Xªøkýku, çkwå[ku (3)(34) «ký, {Lk(2)(35) f{kE, f{kýe (4)(36) Ãkøkkh (3)Q¼e [kðe(1) ykøkúne (4)(2) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3)(3) heík, «fkh (2)(4) íkwt fneLku çkku÷kððwt íku (3)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fxkufxeLkku Mk{Þ (3)(9) íkktçkze (4)(12)økÃkkxku, ¼ðkzku (3)(14) ÷exe, hu¾k (2)(16) ½kík, ðÄ (2)(18) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(21) {kuxwt (2)(22) Lkðwt, LkðeLk (4)(23) rðãwík,ðes¤e (2)(24) Ãkqhòuþ{kt, MkÃkkxkçktÄ (5)(27) Lkðwt SðLk (5)(29) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (4)(30) Ãkqò, MkL{kLk (3)(31) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(32) Lk{Mfkh, ðtËLk (3)(34) Víkun, rðsÞ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-29 7-17 18-32rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 833

1 7 2 54 3 6

5 8 49 2 7

9 1 87 2 82 4 1

6 5 3 2

RÂLËhk yufkËþe (ði»ýð), çkkhMkLkwt ©kØ, hUrxÞk çkkhMkrð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË çkkhMk,þrLkðkh, íkk. 24-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk

: ðË çkkhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 24-28 MkwÄe ÃkAe{½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 24-28 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 07-40MkwÄe ÃkAe rMkØ f. 28-33 (hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). rðþu»k Ãkðo: çkkhMkLkwt ©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * EÂLËhk yufkËþe (ði»ýð). XkfkuhSLku½e-økku¤ ÄhkðeLku ykhkuøkðk * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe ({kunLkËkMk fh{[tËøkktÄe)Lkku ríkrÚk {wsçk sL{rËðMk. hUrxÞk çkkhMk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo íkÚkk f]r»k QÃksLke ðu[ký fk{økehe-WÃkhe yrÄfkheLkwt{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. sqLke W½hkýe WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. Y-fÃkkMk-Mkwíkh- {økV¤e çkòh{kt nfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1434

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -832Lkku Wfu÷

1 3 8 9 4 2 7 6 55 2 9 6 1 7 4 3 87 6 4 8 5 3 9 1 28 5 6 7 3 1 2 4 92 9 1 5 6 4 3 8 73 4 7 2 8 9 6 5 14 1 2 3 9 8 5 7 66 7 3 1 2 5 8 9 49 8 5 4 7 6 1 2 3

þçË-MktËuþ : 1433Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

{nkLkíkkLkkt ÷ûkýkurððuf: Mkn MktníÞk rðLkÞku rðãkÞk Mkn >

«¼wíðt «©ÞkuÃkuíkt r[nLk{uíkLkT {nkí{Lkk{T >>(MktÞ{ Lkk{Lke MkkÚku rððuf yÚkkoíkT

Mkkhk LkhMkkLke Ãkh¾, rðãkLke MkkÚkurðLkÞ yLku Mk¥kkLke MkkÚku Lk{úíkk yu{nkLkíkkLkkt ÷ûký Au.) {Lkw»ÞLkwt ðíkoLk,íkuLkku ÔÞðnkh, íkuLkk MktÃkqýo ÔÞÂõíkíðLkwt«rík®çkçk Au. {Lkw»Þ{kt rðLkÞ, rððuf,Lk{úíkk suðk MkËTøkwýkuLkku Mk{qn nkuÞ íkku íkuyuf ykËþo {Lkw»Þ Au íku{ fne þfkÞ.{Lkw»ÞLkku Ëun {¤e sðkÚke {Lkw»Þ LkÚkeçkLke þfkíkwt. {Lkw»ÞíðLku Mkk[k yÚko{ktÄkhý fhðk {kxu {kýMk{kt {kLkðíkkLkkrðþu»k økwýku Ãký nkuðk òuEyu. {kºk{Lkw»ÞLkku YÃkk¤ku Ëun {¤e òÞ yLkuíkuLkkt ðkýe, ðíkoLk, ÔÞðnkh{kt õÞktÞÃký rþük[kh, MkËk[kh, Lk{úíkk òuðk Lk{¤u, íkuLkwt ðíkoLk WØík nkuÞ, íkuLkk{kt MkkhwtLkhMkwt Ãkkh¾ðkLkku rððuf Lk nkuÞ, íkuLkk{ktMktðuËLkk Lk nkuÞ, «u{, ËÞk, fhwýk,MknkLkw¼qrík suðk fkuE Ãký økwýku Lk nkuÞíkku þwt íkuLku {Lkw»Þ fne þfkÞ? fnuðkÞ Aufu rðãk rðLkÞÚke þku¼u Au. {Lkw»Þ øk{uíkux÷ku Mkwrþrûkík nkuÞ Ãký íkuLkku ÔÞðnkhWØík nkuÞ íkku íkuLkwt rþûký Ãký ÷òÞ Au.{kýMkLkwt yktíkrhf ÔÞÂõíkíð íkuLkk çkkÌkÔÞðnkh yLku ðkýeÚke s Mkns heíkuMÃkü Úkíkwt nkuÞ Au. íkuðe s heíku {Lkw»Þ{ktMkkhk LkhMkkLkku ¼uË fhðkLkku Ãký rððufnkuðku òuEyu. SðLk{kt yk «fkhLkeMk{s çknw sYhe Au. suðe heíku ntMkLkehLku yLkuu ûkehLku y÷øk fhe þfu Auíkuðe s Ãkkh¾w Lksh {Lkw»Þ{kt nkuðesYhe Au. suLkkÚke {Lkw»Þ Mkkhk LkhMkkLkku¼uË íkkhðeLku íku {wsçkLkwt ðíkoLk fhe þfuAu. çkeswt fu {Lkw»Þ{kt Mk¥kkLkku {Ë Lkykððku òuEyu.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

¾[o-ÔÞÞLkk«MktøkÚkeMkk[ððwt. {LkLke{whkË {Lk{kthnu. íkrçkÞíkMkk[ððe.

®Mkn

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku. íkrçkÞíkytøku ®[íkk hnu.MktÃkr¥kLkk fk{ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Äe{u Äe{u ykÃkLkeMk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. fkixwtrçkf«&™kuLkku n÷{¤u.

ykÃkLke Äkhu÷eÞkusLkkLku ykøk¤ðÄkhðkMk{kÄkLkfkhe ð÷ýsYhe {kLkòu.Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.øk]nSðLk{ktMk{kÄkLk fkhøkíkLkeðzu. rðÎLk ËqhÚkkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. fkixwtrçkfMktðkrËíkk MkSo÷uòu.

Mkk{krsf fkÞoMkV¤ çkLku.ÔÞðMkkrÞf fkÞo{ktrðÎLk-rð÷tçkÚkkÞ. MktíkkLkLkkfk{ ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkkLkwfq¤íkk yLku«MkÒkíkk sýkÞ.®[íkk-yþktrík ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ íktøkeLkkuWÃkkÞ {¤u.ykÃkLkk {LkLke{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.MLkuneÚke Mknfkh.

STAR GOLD14.50 nkWMkVw÷18.00 íkfËehðk÷k21.00 ðkuLxuz

SONY MAX13.10 {uhe støk17.30 Vk÷íkw21.00 rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku

HBO11.35 {kuLMxh ELk ÷kp13.50 rðBçk÷tzLk15.55 Mku{e-«ku17.40 2012

STAR MOVIES13.45 ðuLknu÷®Mkøk16.10 zuÚkhuMk18.40 nu÷çkkuÞ21.00 xTðkE÷kEx Mkkøkk

ZEE CINEMA14.00 E~f17.30 fMk{ rnLËwMíkkLk fe21.00 ríkhtøkk

FILMY12.00 økUøkMxh15.30 MkuLzðe[20.00 rfzLkuÃk

rMkLkuuu{

k

fk¤eShe-1yki»kÄLkwt Lkk{ Au‘fk¤eShe’. MktMf]ík{kt íkuLkuyhÛÞShf, ðLkShf yLku

íkeõíkShf fnu Au. fk¤eSheLkk Akuz3Úke 5 VqxLkk, [ku{kMkk{kt yzkuyzsÚÚkk{kt Ãkw»f¤ Qøke Lkef¤u Au.fktøkheËkh ÷ktçkk ÃkkLk yLku ykAktòtçkwrzÞk Vq÷ku çkuMku Au. fk¤eShe fzðe,þeík¤, hwÍ ÷kðLkkh y™u ykVhkLkkuLkkþ fhLkkh Au. íkuLku f]r{Lkkþf, ßðhLkkþf {qºk ðÄkhLkkh, Äkðý ðÄkhLkkh,¾tsðk¤ íð[kLkk hkuøkku yLku ÷kuneçkøkkzLkkhk hkuøkku{kt rníkkðn Au.fk¤eSheLkku ÷uÃk fhðkÚke ÃkøkLkk MkkuòQíkhe òÞ Au. yLku ÓËÞLkk hkuøkku{ktrníkkðn Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkýu ykÃkýk fBÃÞqxhLkerMkõÞkurhxe {kxu yurz{rLkMxÙuþLk÷kuøkELk {kxuLkku ÃkkMkðzo ykÃku÷kunkuÞ Au. Ãkhtíkw õÞkhuf òu ykÃkýu íkuLku¼q÷e sEyu yÚkðk Lk ¼qÕÞkt nkuEÃký ¼q÷eyu íÞkhu fBÃÞqxh{kt yuLxhÚkðwt {w~fu÷ ÚkE Ãkzu Au. Ãkhtíkw yk{kxuLkku WÃkkÞ Au fu ÃkkMkðzoLku rhfðhfhe þfkÞ Au yLku ík{u VheÚke÷kuøkELk fhe þfku. yk {kxu Lke[uykÃku÷k MxuÃMk Vku÷ku fhku.

1. Mkki Ãknu÷kt ík{kÁt fBÃÞqxhLkuMkuV {kuz (Safe Mode){kt rhMxkxofhku. yk {kxu ík{khu fBÃÞqxhLkurhMxkxo fhku íku Mk{Þu F8 Mkíkík «uMkfhíkkt hnku. íÞkh çkkË ík{Lku MkuV{kuz{kt yuLxh ÚkðkLkwt ÃkqAþu.

2. fBÃÞqxh Mxkxo ÚkÞk çkkË nðu

Start > Run {kt sE controluserpasswords2 xkEÃk fhku.

3. ykx÷w fÞko çkkË nðu ík{uËhuf ÞwÍh yufkWLxLkk ÞwÍhLku{ yLkuÃkkMkðzo çkË÷e þfþku. íÞkt ík{uyuzr{rLkMxÙuþLkLkk ÃkkMkðzo rhÍux fheLkðku ÃkkMkðzo Lkkt¾e þfþku.

4. íÞkh çkkËAdministrators useraccount Âõ÷f fhku yLku ResetPassword «uMk fhku.

5. yk ÃkAe ík{khu Lkðku ÃkkMkðzoLkkt¾ðku Ãkzþu suLku yuf ðkh fLV{ofhðku Ãkzþu yLku íÞkh çkkË OK fheËku.

çkMk, ykx÷wt fÞko ÃkAe ík{uík{khk Lkðk ÃkkMkðzo îkhk fBÃÞqxh{ktMkh¤íkkÚke ÷kuøkELk ÚkE þfþku.

{þnqh çkkuzoøku{ M¢uBçk÷Lkwt rnLËeðÍoLk ‘yûkrhík’ íkiÞkh fheLku nk÷{kts ºký ÞwðkLkkuyu f{k÷ fhe ËeÄe Au.yk h{íkLkku nðu Mfq÷Lkk ÃkkXâ¢{{ktÃký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.ßÞkhu yk ºký r{ºkkuyu ykðe h{íkçkLkkððkLke þY fhe níke íÞkhu íku{Lkuyu ðkíkLkku yýMkkh Ãký Lk níkku fuíku{Lke yk h{ík {kuxk rçkÍLkuMkLkwt fËÄkhý fhþu. yuf «ÏÞkík [uELkhuMxkuhktLke þYykík Ãký yuf LkkLkfzeVqz fuçkÚke ÚkE níke yu VhíkeðkLk{ktÚke rðMíkkh Ãkk{eLku yksurðïLkk Ëuþku{kt [uELk huMxkhkt{ktMk{krðü Au. yk huMxkuhktLke ¾krMkÞíkyu Au fu íku{kt {¤íkwt Vqz suðwt Vqz çkeShuMxkuhktt{kt y÷ÇÞ Au. nk÷{kt òýeíkkr¢fuxh hknw÷ ÿrðzLku Vhe ð¾ík ðLk-zu r¢fux h{ðkLke íkf {¤e yLku íkuýuðLk-zuLku {kLk¼uh rðËkÞ ykÃke. yk

ºkýuÞ WËknhý ÃkhÚke fnuðkLkwt íkkíÃkÞo{kºk yux÷wt s Au fu òu ík{khk{kt ftEfLkðwt, ÷kufkuÚke yLkku¾wt yLku W¥k{fkiþÕÞ nþu íkku ík{Lku õÞkhuÞÔÞkðMkkrÞf ûkuºku rLk»V¤íkk Lknª {¤u.yksu fkuE Ãký ûkuºk{kt Lkðe ÃkØríkLku fuMkkhk çkË÷kðLku «kuíMkknLk {¤e s hÌkwtAu. þhík {kºk yux÷e nkuÞ Au fu íkuyks MkwÄe õÞkhuÞ Lk çkLÞwt nkuðwtòuEyu yLku yu ÃkkuíkkLkku RòhkuMÚkkrÃkík fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkwt nkuðwtòuEyu. ð¤e, yu Ròhku fkuE Äkf -ËçkkýÚke fu ÷kËðk{kt ykðu÷ku Lk nkuÞ.{nkLk rð[khf rðLkkuçkk ¼kðuLkwt yufMkqºk ÞkË fheyu íkku, òu Mkkhk {køkuo[k÷ðkLkwt þY fhku íkku {trs÷ykÃkkuykÃk {¤íkku sþu. íku{ òu ík{ufkuE fkÞo Mkkhwt fhku íkku íku ÷kufkuLku øk{þus yLku ykŠÚkf WÃkksoLkLkwt MkkÄLk ÃkýçkLke þfþu.

Þk nku{ fheLku Ãkzku, Víkun Au ykøku...

Sensex is down,Gold & Propertynot affordable.

Invest in relations& friendship, theonly promising

investment to getreturns.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

35 36

yu f ÷ Ãku xwt

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011[khufkuh

ykÞkusLk Ãkt[Lkk íkkò ynuðk÷yLkwMkkh økúk{eý rðMíkkh{kt yufÔÞÂõík Y. 26 yLku þnuherðMíkkh{kt yuf ÔÞÂõík Y. 32{ktÃkkuíkkLkku rËðMk ðeíkkðe þfu Au. ykynuðk÷ çkkË ykÞkusLk Ãkt[ ÃkhykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkkuLkku {khku[k÷e hÌkku Au. Ã÷k®Lkøk fr{þLkLkkMkÇÞ yr¼rsík MkuLku økheçke hu¾kLke[u Sðíkk Ãkrhðkh {kxuLkk{kÃkËtzkuLku LkðuMkhÚke íkiÞkh fhðkLkeyurVzurðx VkE÷ fhe Au.

ykÞkusLk Ãkt[ ¼khík MkhfkhLkeËu¾hu¾ nuX¤ fkÞo fhu Au.

¼khík yLku ¼khíkLke «òLkkrðfkMkLkk {wÆkLku æÞkLk{kt ÷ELkuÃkt[ð»keoÞ ÞkusLkkykuLkwt ykÞkusLkfhðkLkwt fk{ yk MktMÚkkyu fhðkLkwthnu Au.ËuþLkk ðzk«ÄkLk ykÞkusLk Ãkt[LkkyæÞûkLkku nkuÆku Mkt¼k¤u Au.{kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk Au.øk]n{tºkk÷Þ ytíkøkoík íkuLkwt Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðu Au.rçkúrxþ hksLkk Mk{Þøkk¤k{ktWãkuøkÃkríkyku yLku yÚkoþk†eykuyuykuAk{kt ykuAk ºký zuð÷Ãk{uLx

Ã÷kLk 1944Lkk Mk{Þøkk¤k{kt hsqfhðkLkk hnuíkk. ¼khíku Mðíktºkíkk«kÃík fÞko çkkË Ã÷k®Lkøk fr{þLkLkwt{kìz÷ yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt y™urðõMkkððk{kt ykÔÞwt. su{ktÃ÷k®Lkøk fr{þLku íkuLke fk{økeheLkkurhÃkkuxo MkeÄku ðzk«ÄkLkLku ykÃkðkLkkuhnuíkku.15 {k[o, 1950Lkk hkusðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LkunhwLkeyæÞûkíkk nuX¤ Ã÷k®Lkøk fr{þLkfkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.1951{kt Ãknu÷e ðkh Ãkt[ð»keoÞÞkusLkk hsq fhðk{kt ykðe níke.

½ýe ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fuy{wf ðMíkwykuLkk WÃkÞkuøk îkhk ykÃkýuòýu-yòýu ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk fheçkuMkíkk nkuEyu Aeyu. ÃkÞkoðhýLkksíkLk {kxu òøk]ík nkuðk Aíkkt fux÷efðkh íkuLkk MktðÄoLk{kt Úkkuzk QýktQíkhíkkt nkuEyu Aeyu. ynª LkkLkeLkkLke Ãkhtíkw ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu{n¥ðLke rxÃMk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu Ãký fkuE ykEx{ ¾heËkuíÞkhu íku fux÷k ytþu Efku£uLz÷e AuíkuLke íkÃkkMk fheLku s ÃkMktËøke fhku.R÷uõxÙefÕMk fu R÷uõxÙkurLkõMk[esðMíkwyku{kt nðu íkku ðes¤eLkeçk[íkLkk ykÄkhu Mxkh ykÃku÷k nkuÞAu. Ãkkt[ Mxkh nkuÞ yuðe ykRxBMks ¾heËðkLkku ykøkún hk¾ku.ðMíkwLku yuf ðkh WÃkÞkuøk{kt ÷E÷eÄk çkkË òu VheÚke íkuLkku WÃkÞkuøkLk fhðkLkku nkuÞ íkku íkuLkku ÔÞðÂMÚkíkrLkfk÷ fhku.ðes¤eLkku ËwÔÞoÞ Lk fhku.Ã÷kÂMxfLkk WÃkÞkuøkLku þõÞ nkuÞíÞkt MkwÄe xk¤ku. Ã÷kÂMxfLke

Úku÷eykuLku çkË÷u fkÃkz fu fkøk¤LkeÚku÷eyku ðkÃkhðk suðe LkkLke fk¤SÃký {kuxwt Ãkrhýk{ ÷kðe þfu Au.õÞktÞ Ãký ðknLkLku Úkkuzk Mk{Þ {kxuQ¼wt hk¾ðwt Ãkzu íÞkhu ðknLk çktÄfhe Ëku. su{ fu, [kh hMíkk-¢ku®MkøkÃkkMku, xÙkrVf rMkøLk÷ ÃkkMku. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke çk[íkLke MkkÚku MkkÚku«Ëq»kýÚke ÃkÞkoðhýLku Úkíkwt LkwfMkkLkÃký yxfkðe þfkÞ Au.fkhý rðLkk Ãkkýe ðuzVkÞ Lknª íkuLkwtæÞkLk hk¾ðwt.R÷uõxÙkurLkf [es ðMíkwykuLku Lkkt¾eËuðkLku çkË÷u òu fkÞohík nkuÞ íkku íkusuLku WÃkÞkuøke ÚkE þfu yuðe nkuÞíkuLku ykÃkðkLke hk¾ku.

¼q ¾ ze çkk h þ Ãk ík Lk

¾ çkku he hk n ík øk

{ íkk øk he çk hk ð ýwt

hku s økk h ¼ku ¤wt

øke ík ¼w st øk ÷k økw

hku h Ë øk ð Lk ÷

s h Lk Ëe xku f he

çk øk ÷ku Ëk Ãkwt Mk z f

hku [ ¬ h fkt Ãkk

s ík Lk Vkt xku fk ¤

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36

37 38

39 40 41

MLkuneÚke Mknfkh{u¤ðe þfþku.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤íkku÷køku. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

yksLkku {rn{k

rðïLkk yýwMk¥kkLkk A s ËuþkuLkefûkk{kt ¼khíkLku {qfðkLkku Þþ RÂLËhk økktÄesu{Lkk fkhýu ÷E þõÞk. yu zkì. hkòh{LLkkLkku sL{ E.Mk. 1925{kt fýkoxfLkkíkw{fwh økk{{kt ÚkÞku níkku. çke.yuMk.Mke.fheLku ÷tzLkLke fkp÷us{kt Ãkeyu[.ze. ÚkÞu÷k.Mkthûký {tºkk÷Þ{kt ði¿kkrLkf Mk÷knfkhíku{s Mkthûký ¾kíkkLkk «ÄkLkÃkËLke økrh{kþku¼kðe níke. yu{ýu ¼k¼k yuxku{efrhMk[o MkuLxh{kt nku{e ¼k¼k MkkÚku xÙu®LkøkMfq÷ þY fhu÷e. hksMÚkkLkLkk hý{kty™w«Þkuøk fheLku Lknuhwt, ¼k¼k yLkurð¢{¼kELkwt MðÃLk Mkkfkh fhe Ëu¾kzâwt.yuxku{ef yuLkSo fr{þLkLkk [ìh{ìLkuykí{fÚkk ÷¾e nkuÞ íkku íkuyku Ãknu÷kt s Auhkò h{LLkk MktøkeíkLkk ¾qçk s þku¾eLk yLkuðkËf níkk. ‘ÃkÈ©e’, ‘ÃkÈ¼q»ký’ yLku‘ÃkÈ rð¼q»ký’Lkwt {kLk {u¤ðLkkh yk {nkLkði¿kkrLkf nkpÂMÃkx÷{kt Au. íkuLke òýíkífkr÷Lk hk»xÙÃkrík zkì. f÷k{Lku ÚkE íÞkhuíkuyku «ðkMk xqtfkðeLku ÃkkuíkkLkk r{ºk yLku økwhwh{LLkk Mk{ûk ÷øk¼øk ËMk r{rLkx Q¼khneLku yu{Lkk ÍzÃke MðkMÚÞ {kxu Ëwyk{ktøku÷e. íkk. 24-9-2004Lkk hkus íku{ýuytrík{ ïkMk ÷eÄk. - yu÷.ðe. òuþe

zkì. hkò h{LLkk

rxÃMk

Password rhfðh fuðe heíku fhþku ?

yksLkku SMS

yðks yLku þçËLkwt MÃkü Wå[khýfhðk {kxu S¼, Ëktík, íkk¤ðwt,ftXLk¤e ðøkuhu yøkíÞLkku ¼køk ¼sðuAu. ßÞkhu yk{ktÚke fkuE Ãký yðÞðLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íÞkhu çkku÷ðkLke r¢Þk ÃkhyMkh ÚkkÞ Au. ftXLk¤e yu yðksLkwtyurÃkMkuLxh Au. òu íkuLkk fkÞo{ktyðhkuÄ WíÃkLLk ÚkkÞ íkku ÷uhuLSÞ÷Ãkkur÷Ãk Lkk{Lke çke{khe ÚkkÞ Au. ßÞkhuftXLk¤e Ãkh Mkkuòu, Rò ÚkkÞ fu {MkkÚkkÞ íÞkhu yðks çkuMke òÞ Au suLku÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk hkuøkLku fkhýu yðks ÃkhMkeÄe yMkh Ãkzu Au. çkku÷ðk{kt íkf÷eVÃkzu, yðks çkuMke òÞ, yðks ½ku½hkuyux÷u fu òzku ÚkE òÞ ðøkuhu

Mk{MÞkyku Mkíkkðu Au. ßÞkhu çke{khe÷køkw Ãkzu Au íÞkhu ÔÞÂõíkLku çkku÷ðk{kt©{ Ãkzu Au íkuÚke íku çkku÷ðkLkwt xk¤u Auy™u RþkhkykuÚke fk{ [÷kðu Au.

fkhýkuXtze ÷køkðkLku fkhýuðkhtðkh Úkíke þhËe, ¾ktMke íku{sfkfzkLke íkf÷eVLku ÷eÄu

Ÿ[k yðksu çkku÷ðkLke ykËíkftXLk¤e Ãkh fkuE Ãký «fkhLke EònkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{ftXLk¤e Ãkh {Mkk fu økktX{kLkrMkf yk½kíkßÞkhu ykðkt ÷ûkýku òuðk {¤u

íÞkhu {eXkLkk ÃkkýeÚke fkuøk¤k fhðkòuEyu. «ðkne ¾kuhkf ÷uðku òuEyu.Mk{MÞkLku yðøkÛÞk rðLkk íkçkeçkLkkuMktÃkfo MkkÄe íkuLkku R÷ks þY fhðkuòuEyu. íke¾wt-ík¤u÷wt ¾kðk Ãkh fLxÙku÷fhðku òuEyu. òuh òuhÚke çkku÷ðkLkeykËík nkuÞ íkku íku Ëqh fhðe òuEyu.nkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{Lkku R÷ks fhkððkuòuEyu. suÚke íkuLke yMkh yðks Ãkh Lk Ãkzu.

ftXLk¤eLke çke{khe ÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk

ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu sYhe òøk]rík

¼khíkLkwt ykÞkusLk Ãkt[

ykÃkLke {nuLkík htøk÷kðíke sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf ®[íkkn¤ðe çkLku.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤u.

{kLkrMkf ystÃkkusýkÞ. xuLþLkn¤ðwt çkLku.MLkuneÚke-r{ºkÚker{÷Lk.

SANDESH : VADODARA 9

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32 27ðzkuËhk 31 25økkuÄhk 32 26¼Y[ 29 26

Ä{o÷k¼

LkøkhLkkUÄ

çkkuzo ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk ytøku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:24

C M Y K

C M Y K

©e MkÞkS nkRMfq÷{kt çkkuzoLke {k[o2012 Äku. 10 yLku 12LkeÃkheûkkLkk rhÃkexh W{uËðkhkuLkkykðuËLkÃkºkku íkk.26-9-11 Lku12 Úke 4{kt ¼hðk{kt ykðþu.{nkí{kt økktÄe rðãk÷Þ {kts÷Ãkwh¾kíku Äku.10Lke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh¾kLkøke W{uËðkh rhÃkexh,ykRMkku÷uxuz ÃkheûkkÚkeoykuLkkykðuËLkÃkºkku íkk. 30-9 MkwÄe{ktþk¤k fkÞko÷Þ{kt ykðe ¼he sðksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yu{RyuMk økÕMko nkRMfq÷{ktÄku.10 {k[oLkk rhÃkexh íkÚkkykRMkku÷uxuz rðãkrÚkoLkeykuLkk Vku{oíkk.7-10-11Lkk hkus þk¤kMk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼hkððk{ktykðþu.©e ÷k÷ çknkËwhþk†e rðãk÷Þ{fhÃkwhk ¾kíku Äku.10 çkkuzoLkeÃkheûkk {kxuLkk ykðuËLk Vku{oíkk.28Lkk hkus çkÃkkuhu 12-30f÷kfu ¼hkþu.

«kËwo¼kð {nkuíMkð: Ãkq.Ãkk.økku. ©e108 ©e ÞkuøkuïhLke {nkuËÞ©eLke yæÞûkíkk{kt Mkktsu MktæÞkykhíke ÃkAe ©e økkuðÄoLkLkkÚkSnðu÷e, fkhu÷eçkkøk ¾kíku ©e{nk«¼wSLkk suc ÷k÷S ©eøkkuÃkeLkkÚkSLkk «kËwo¼kðLk{nkuíMkð Mk¼kLkwt ykÞkusLk.ÃkkËwfk ÃkqsLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhkMðk{e ®[ËkLktËS {nkhksLke95{e sL{ sÞtrík rLkr{¥ku Mkðkhu9 f÷kfu økwYÃkkËqfk ÃkqsLk íkÚkkMkðkhu 10-00 Úke MkktsLkk 5-00MkwÄe y¾tz {tºkòÃk rþðkLktË¼ðLk hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.MkíMktøk: Ãkh{ ÃkqsÞ Mðk{eS ©e¼kMfhkLktËSLkk ykþeðkoËÚke ©e

©e {k ykLktË{ÞeLkk ¼õíkkuLkkuMkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30Ëðk¾kLkk Mkk{u.MkwtËhfktz ÃkkX: Ãk.Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wnfuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30f÷kfu økkihktøk¼kR ¼è, çke-2,rËÃk ËþoLk zwÃ÷uûk, MkkÄw ðkMkðkýeMfq÷ ÃkkA¤, LÞw ðe.ykR.Ãke.hkuz.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼õíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX 21, MkwrLkíkkMkkuMkkÞxe, ykh.Mke. Ë¥k hkuzÃkxu÷ yuMxux ÃkkMku yfkuxk økkzoLkÃkkMku hkºku 8-00 f÷kfu.

çkwf rh®zøk: ¢kuMkðzo y÷fkÃkwhe¾kíku yLkwrh{k ÃkwMíkfLkwt ðkt[LkyLku [[ko ÷u¾f hkLke Äkhfh îkhkMkktsu 6-30 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk: hkðÃkwhk Ãkku÷eMkÃkhuz økúkWLzLke Mkk{u RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ¾kíku Ëh {rnLkkLkkÃknu÷k þrLkðkhu hkník Ëhu ÚkkRhkuzíkÃkkMk fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 11, íkÚkkËh {rnLkkLkk ºkeò þrLkðkhu hkníkËhu zkÞkrçkxeMk íkÃkkMk fuBÃk Mkðkhu8-30 Úke 9-30 yLku çkÃkkuhu 1Úke 2 f÷kfu.Mktøkeík MktæÞk: rMkrLkÞh rMkrxsLkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿLkk MkÇÞku îkhkMktøkeík MktæÞk MkktsLkk 5-30 f÷kfuMke.Mke.yu. Mk¼k¾tz{kt.ðkíkko÷kÃk: økwshkík ÃkwMíkfk÷Þ«urhík MkkrníÞ Mk]rüLkk WÃk¢{u «ku.yu{.yu{. Ãkxu÷ (Ãkku÷exufrLkffku÷us) h{ý {nŠ»kLkku WÃkËuþMkkh rð»kÞ Ãkh ònuh ðkíkko÷kÃkMkktsLkk 4-30 ðkøÞu {tz¤Lkk{fkLk{kt MktMÚkk ðMkkník, hkðÃkwhk.«ð[Lk: sÞuc Lkkøkrhf Mkt½

þhËLkøkh íkhMkk÷e íkhVÚke Mkktsu5-30 f÷kfu yku{fkhuïh{nkËuðLkwt {trËh xe[h fku÷kuLkeþhË Lkøkh íkhMkk÷e ¾kíku zku.W{tøk økktÄeLkwt ½qtxý yLku ÚkkÃkkLkkËw:¾kðkLke òýfkhe yLku Mkkhðkhçkkçkíku M÷kRz þku MkkÚku «ð[Lk.rLkËþoLk: su. f]»ý{qŠík Mxze MkuLxhrÃkLf çktøk÷ku, ËkËk- ËkËe WãkLkÃkkMku, huMkfkuMko Mkfo÷ ¾kíku suf]»ý{qŠíkLke ðerzÞku fuMkuxLkwtrLkËþoLk Mkktsu 6-00 f÷kfu.

rLk:þwÕf Mkkhðkh: yku{yufÞw«uMkh- Lku[hkuÃkÚke îkhk ðk,MktrÄðk, ÷fðk, MkðkoRf÷ MkktÄkLkkËw:¾kðkLke Mkkhðkh rðLkk {qÕÞu10-Mke, Mkwhuþ Ãkkfo Lkt.1 Lkkøkuïh

{nkËuð ¾kíku ðk½kurzÞk hkuz ¾kíkuçkÃkkuhLkk 2-00 Úke 5-00.RLkk{ rðíkhý: ©e h½wðtþe

÷kunkýk {nksLkLkk MkÇÞkuLkkçkk¤fkuLkk Wå[ økwý «kó fhðkçkË÷ «kuíMkkrník fhðk RLkk{rðíkhý íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkMk{khkun Mkktsu 5 Úke 8, ©eh½wðtþe ÷kunkýk {nksLk ðkzeR÷kuhk Ãkkfo ¾kíku.rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k: ©e rðê÷uþnkuÂMÃkx÷, y÷ðk Lkkfk,SykRzeMke hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíkurLk:þwÕf LkuºkÞ¿k Mkðkhu 9 Úke 11yLku Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk nkzfkLkkhkuøkkuLkku fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 10f÷kfu.ykhkuøÞ fuBÃk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz{kts÷Ãkwh ¾kíku Ëhuf «fkhLkk÷kune, ÞwrhLk ðøkuhuLkku ÷uçkkuhuxhexuMx íku{s ËktíkLkk hkuøkkuLke Mkkhðkhhkník Ëhu MkðkhLkk 10 Úke 12-30 yLku Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk: ©e MkktRLkkÚk hkníkËðk¾kLkwt, ¼kWfk¤uLke øk÷e,hkðÃkwhk ¾kíku Mkðkhu 10 Úke 12zku. hksuLÿ nkÚke îkhk MÚkw¤íkk,{uËkuhkuøk WÃkh rðLkk {qÕÞu{køkoËþoLk.rLk:þwÕf Mkwðýo«kþ: Ãk.Ãkq.økku.108 ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhks©e «urhík fÕÞký «MkkË, {ktzðe¾kíku rLk:þwÕf Mkwðýo«kþ fuBÃk 1Úke 12 ð»koLkk çkk¤fku {kxu Mkðkhu9-00 Úke 6-00 f÷kfu.

økhçkk: çkhkuzk nkRMfq÷,y÷fkÃkwhe- ÃkuhuLxTMk xe[MkoyuMkkurMkyuþLk îkhk íkk¤eykuLkkíkk÷u økhçkkLkku fkÞo¢{ Mkktsu 7ðkøÞkÚke ÷kÞLMk nku÷ ¾kíkuðufMkeLk RÂLMxxÞqx ÃkkMku.

çkuLfMko nkxo îkhk «u{ËkMk s÷khk{nkuÂMÃkx÷{kt fkŠzÞkf MkwrðÄk

ðzkuËhk, íkk. 23Mð{e «u{ËkMkS yLku s÷khk{

çkkÃkkLkk ykþeðkoËÚke rþÕÃkk fkŠzÞkfMkuLxh ÞwrLkx «u{ËkMk s÷khk{nkuÂMÃkx÷ yLku çkuLfMko nkxoErLMxxÞqxLkwt WËT½kxLkLkku fkÞo¢{ íkk.25Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 Úke1 f÷kfu «u{ËkMk s÷khk{ nkuÂMÃkx÷,ðkhMkeÞk rhtøkhkuz ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞku Au.

çkuLfMko nkxo ErLMxxÞqx îkhk«u{ËkMk s÷khk{ ¾kíku nðuÓËÞhkuøkLke ík{k{ «fkhLke Mkkhðkhsuðe fu yuÂLsÞkuøkúkVe,yuÂLsÞkuÃ÷kMxe, ÃkuMk{ufh, E.Ãke.Mxze, ðkÕð÷kuÃ÷kMxe, çkkÞÃkkMkMksohe Mkuðkyku 24 f÷kf WÃk÷çÄ Au.yk MkuLxh yíÞkÄwrLkf MkkÄLkku íkÚkkWå[ þiûkrýf, Mk{ŠÃkík yLkuyLkw¼ðe MxkVÚke MkwMkßs Au. yk

fkŠzÞkf MkuLxh{kt 12 çkuzLkw tyíÞkÄwrLkf ykEMkeÞw Au. íku{ çkuLfMkonkxo RÂLMxxÞqxLkk zku. ËþoLk çkuLfhyLku zku. ÃkkY÷ çkuLfhu sýkÔÞwt Au.

yk nkuÂMÃkx÷{kt fuÚk÷uçk Au.fuÚk÷uçkLke rðþu»kíkk yu Au fu,yuÂLsÞkuøkúkVe{kt ðÃkhkíke zkELkw t«{ký íku{kt ¾qçk s ykuAw nkuÞ Au yLku«kurMksh ¾qçk s ÍzÃke nkuÞ Au.

fkŠzÞkf Mksohe {kxu yknkuÂMÃkx÷{kt rðrðÄ ËuþkuLkk W¥k{økýe þfkÞ íkuðk MkkÄLkku Au. suLkkÚkefkuEÃký «fkhLkk fkuÂBÃ÷fuþLkðk¤kfuMkLku Ãký ynª ¾qçk s fk¤SÚkeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

nkxo- ÷tøk {þeLk yuLkuMÚkurþÞk{þeLk, fkuxhe {þeLk ðøkuhu MkkÄLkkunkuðkÚke Mksohe Mkh¤íkkÚke fkuEÃký«fkhLkk fkuÂBÃ÷fuþLk ðøkh ÚkE òÞ Au.

RLkkuðk, íkðuhk, ykRxuLk,

ykR xðuLxe, ðkLk- MkuLxÙku,

yÕxku, ÍuLk, £Lxe,

ðuøkLkykh ô[k ¼kðÚke

òuRyu Au. 98250958612011253453

Mkuðhku÷ux ftÃkLkeLke AveoUVA LS fkh, {kuzu÷

2007Lke ðzkuËhk hSMxzo

ÚkÞu÷, xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt,

Ãkkðh MxeÞhªøk, Ãkkðh

rðLzkuÍ, MkuLxÙ÷ ÷kufªøkLke

MkwrðÄk MkkÚkuLke yLku f÷h VeÕ{

÷økkzu÷, MkwMkss Mkex

fðhðk¤e fkh ðu[ðkLke Au

MktÃkfo- (yku) 2336388/

2336389 (M)9824034440.

2011253461

òuEyu Au y÷fkÃkwhe MÚkeík

MkkzeykuLkk «íkeceík þkuY{

{kxu Mkkze ÷kELkLkk yLkw¼ðe

nuÕÃkh íku{s MkuÕMkøk÷o yhS

MkkÚku YçkY {¤ku. ©e

÷û{enku÷, Mkhfex nkWMk

Mkk{u, ykh.Mke. Ë¥k hkuz,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2011253557

CNG fex Vfík 24999

íkkífk÷ef {u¤ðku Mktshe

ykuxkuøkuMk fex yfkuxk-

7 8 7 8 4 5 6 7 8 8 ,9375236524

2011253897

©e økkuÃkeLkkÚkS yusLMke (Mkuðe

MkxeoVkEz ÞwÍz fkh) I20Asta- 2009, HondaCity- 2003, Alto LXI-2008, ¢wÍ- LTZ- 2010Contact: 2681050,9099087048

2011254818

{kYrík {kuxMko ELkkuðk 2006-

2011, MfkuÃkeyku 2006-

2009- 2010, íkðuhk

2006, 2009 ÍkÞ÷ku

2009 CRV 2004,

ELzeðh 2010 ykuxku{uxef

Vkuh ÂÔn÷h zÙkÞ xuBÃkku xÙkðu÷h

2009, Mkw{kuMÃkuþeÞku

2006, MkVkhe 2005, ¢wÍ

2010 LTZ fkuhku÷k 2006,

ðhLkk 2006 zeÍ÷ nkuLzk

Mkeðef 2006, 2007,

ðkufMk ðuøkLk Íuxk, yuMkuLx

C.R.D.I 2004, Vkuzo

ykEfkuLk 2006 Sx4 2008

EÂLzøkku 2006 zeÍ÷, fkuhMkk

2001- 2004, yuMxe{

95, 2001 VXI CNGøkuxÍ 2008, yÕxku 2009,

2011 CNG, MkuLxÙku 2001

2004, 2005 CNG ÍuLk

MxÙku÷ku 2007, 2010,

Mðe^x ÃkuxÙku÷ 2005 Lxi,ðuøkLk ykh 2005 ÍuLk

2003, Ãkk÷eÞku 2002

CNG, ðkLk 2004,

2005, 2006 EÂLzfk

2003, 2005, 2006,

2007, r«{eÞh [uBçkMko

y÷fkÃkwhe ykhMke Ë¥k hkuz,

ðzkuËhk fkuE Ãký økkze ÷uðk

ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku. ykuLÄ

MÃkkux MkkuËku- 9601505117,0265- 6583934.

2011255045

ºký S ModelLke xÙf

ðu[ðkLke Au 1996 Models-9824447306

2011255058

2003 Model City Honda 1.3 Dx DesertSilver Colour (noAgent) - 9825157999

2011254759Wanted To PurchaseFor Self Use Car 3- 5Years Old Accent/ Avio/Esteem ( Petrol ).contact: 9227733727

2011254779

Become a Franchiseein Vadodara for EcoFriendly, 100%Organic, CompleteGardening Solutions,Golden opportunity ofpart time business fromhome, especially forhousewives. Call:0265- 6455611 formore details.

2011250838Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011252235

{kts÷Ãkwh- {fhÃkwhk ÂMÚkík

ykuÚkku o- økkÞLkuf nkuMÃkex÷

{kxu. £uþ yÚkðk yLkw¼ðe

Lk‹Mkøk MxkV òuRyu Ayu.

Vhíke zâwxe yLku yLkw¼ð

{wsçk MkðkÚke ËkuZ økýku Ãkøkkh

{¤þu. 9227542666,9227652666

2011252429Wanted India’s No.1Yo- Byke Needs, (1)Marketing Executives(4- Post) for Corporate &Institutional SalesPerson for Corporate &Institutonal Skill andResult Oriented withFlair for Marketing OnlyShould Walk- in. (2)Accountant with at Least2 Years Experience ofFull Accouniting andknowldege of Tally. (3)Receptionist (2- Post)Lady with a PleasingPersonality andE x c e l i e n tCommunication Skill.Walk in with Bio- Data,Today & TomorrowBetween 10 am to 1 pmat DI- SU Renergy. 14-15 Ananya Complex.Akshar Chowk O.P.Road, Vadodara. Ph-2354198. 2011253431

íkkífk÷ef òuEyu Au PCBMkkuÕzhªøk yuMkuBçk÷eLkk fk{

{kxu yLkw¼ðe Akufhkyku/

Akufheyku {¤ku- «ký

E÷ufxÙkurLkõMk 52- GIDC{fhÃkwhk ðzkuËhk VkuLk-

2632916/ 2635920.

2011253434

÷uzeMk íkÚkk suLMk fkheøkh

òuRyu. çÞwxe Ãkk÷oh {kxu.

MktÃkfo- 81412132722011253435

hkðÃkwhk{kt nku÷Mku÷ ykurVMk

{kxu Vw÷xkE{ Þwðf- Þwðíke

íkÚkk ÃkkxoxkE{ rz÷eðheçkkuÞ-

2418783, 98980600632011253456

þk¤k{kt çkk¤ðøko{kt MkVkE

fk{, LkkMíkku ykÃkðk {kxuLkk

fk{ fhðk {kxu hnuXkýLke

Mkkçkeíke ykÃke þfu íkuðe

çkkEykuyu Lke[uLkk MkhLkk{u

YçkY {¤ðk ykÃkðwt. Mk{Þ:

10Úke 12 (Mkðkhu) {nkhkýe

ytøkúuS {kæÞ{ Mfw÷, fuLkuhk

fkuVe nkWMkLke çkksw{kt,

ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk

2011253477

òuRyuAu. fkhu÷eçkkøk{kt

ykðu÷e nkuMÃkex÷{kxu

yLkw¼ðe heMkuÃMkLkeMx

(fkuBÃÞwxh òýfkh) MxkVLkMko

íkÚkkMðeÃkh yhS íkÚkk

VkuxkMkkÚku YçkY{¤ku. ykf»kof

Ãkøkkh {rnLkk{kt [kh hòMkkÚku

Mk{Þ 2Úke5 îkhfuþ nkuMÃkex÷,

ðe.ykR.Ãke.hkuz, fkhu÷eçkkøk.

2011253495

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

9500 Úke 13500 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhe

zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)

8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011253679

fkh økuhus {kxu fkheøkh

E÷ufxÙeþeÞLk, ÃkuxÙku÷ zeÍ÷

{kxu òuEyu Au-

98255227572011253858

hexkÞzo ÔÞÂõík {kxu ÃkkxoxkE{

fk{ fheLku 50000 f{kyku

9824877569.2011253872

òuEyu Au xkEÕMkLkk «ríkrcík

þkuY{ {kxu nuÕÃkh íkÚkk

ykuVeMkçkkuÞ ykuVeMkLkku MktÃkqýo

fk{fks fhe þfu íkuðk MktÃkqýo

{krníke MkkÚku MktÃkfo fhku.

rÃkíkkBçkhËkMk AøkLkËkMk 40,

WŠ{ MkkuMkkÞxe, Mku£kuLk

huMxkuhLxLke Mkk{u, nðu÷e [kh

hMíkk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

{¤ðkLkku Mk{Þ Mkðkhu 10.00

Úke 1.00 Mkktsu 5.00 Úke

7.00 2011253901Required for TeleMarketing Femalehaving computerknowledge & fluency inEnglish graduate orunder graduate 1-2year experience.Attractive salary offeredApply or meetpersonally with bio-dataon 25th, 26th & 27thAugust at: Billion Flex(India) Pvt. Ltd. 504,Saffron Complex,Fatehgunj, Baroda-390002 2011253910

{kfuoxªøk fhe þfu íkuðk WíMkkne

Akufhk/ Akufhe òuEyu Au 11 &7 M. 9376777007,9067216153.

2011253921

ËwfkLk {kxu AkufhkLke sYh Au

MktÃkfo- 94273413292011254403

y÷fkÃkwhe{kt nkux÷ çktMk÷

{kxu heMkuÃMkLkeü òuEyu Au-

94273413292011254404

ykuVeMk çkkuÞ/ øk÷o òuEyu Au

«ríkceík ftÃkLke{kt ykuVeMk

YxeLk/ çknkhLkwt fk{ fhe þfu

íkuðk MktÃkfo- 6567604.

2011254419

÷kuzªøk- y™÷kuzªøkLkk fk{

{kxu {nuLkíkw Akufhkyku {¤ku

Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 7. 4-

y{e V÷uxMk, 67, MkwðýoÃkwhe

MkkuMkkÞxe, [efwðkze, suík÷Ãkwh

hkuz 2011254425

y™w¼ðe MkefÞwhexe økkzo,

xuûkeçkuÍ zÙkEðh nkuxu÷

fkuBÃk÷uûk{kt fk{ fhu÷ íkÚkk

nkWMkfeÃkªøk {kxu MðeÃkh íkÚkk

÷eVx{uLk òuEyu Au çku Vkuxk

çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhku.

507, økkÞºke [uBçkMko, 5{u

{k¤, y÷fkÃkwhe Lkk¤k ÃkkMku,

ðzkuËhk- 7 VkuLk Lkt-

2325127 {ku:

9 9 2 5 2 2 9 3 4 5 ,8401671488

2011254430

fkuM{uxef ftÃkLkeLke yusLMke

{kxu Äku. 8 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au

MkkÞf÷ nkuðe sYhe {¤ku:

9824148251

2011254437

òuEyu Au xÙkLMkVku{oh

çkLkkðíke ftÃkLkeLku ITI(fkuEÃký xÙ uz) y™u Vkuhf

r÷Vx zÙkEðh òuEyu Au {ku.

Lkt. 9375996206,9327496205 A-2/425,rðsÞ E÷ufxÙefÕMk r÷r{xuz

{fhÃkwhk SykEzeMke,

ðzkuËhk

2011254445

Ãkøkkh Yk. 3000/- MkkEf÷

Ähkðíkk Akufhkyku òuEyu Au

yu{.fu. VŠLk[h, «íkkÃkLkøkh

çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk

2011254470

òuEyu Au {ufMkefLk VkMx Vwz

huMxkuhLx {kxu (1) rf[Lk

MkwÃkhðkEÍh- yLkw¼ðe íkÚkk

rþûkeík (2) ðuExh çkkuÞ-

Äkuhý 10 ÃkkMk. {¤ku:- xufku

xÙuELk {uõMkefLk VkMx Vwz

huMxkuhLx, 27, huMkfkuMko xkðh,

Ãkþk¼kE Ãkkfo ÃkkMku, huMkfkuMko

ðzkuËhk {kuçkkE÷-

7600917123.

2011254563

Ãktòçke- fkXeÞkðkze huMxkuhLx

(økkuºke- Mkw¼kLkÃkwhk- økkuhðk)

{kxu fwf, ðuExh, nuÕÃkh, xuõMke

çkuÍðk¤k zÙkEðh-

9374857773.2011254571

ykuVeMk çknkhLkk fk{ {kxu

{kýMk òuEyu Au MktÃkfo-

8905467374.2011254604

Akufhku yÚkðk Akufhe òuEyu

Au Ãkøkkh 3000 Úke 4000

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe

{¤ku:- yrhntík VuþLk FF/2rM«tøkne÷ fkuBÃk÷uûk {wõíkkLktË

Mkfo÷ fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk.

9974350247.2011254622

fkuE Ãký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku:- yûkh yusLMke-

9067125949.2011254787

LIC yusLx çkLkðk {kxu MktÃkfo-

r[hkøk Mkªøk (zuð÷kuÃk{uLx

ykuVeMkh) 93749930292011254806

11-5 ½hfk{ 2500/-, 10-7ytf÷Lke Mkt¼k¤ 3600/-Ãkøkkh çkuLk- ¼kE- 0265-3390043 2011254909MktMfkhe økhçkk økú wÃkLku

Lkðhkºke{kt økkðk, ðøkkzðk

f÷kfkhLke sYh UrgentCall- 9428423558.

2011254912

½hfk{, hMkkuE{kt MktÃkÒk 10

¼ýu÷e çkuLk òuEyu Au fk{

øk{þu íkku hnuðk {kxu Vu{e÷e

Y{ {¤þu. 10 ð»koLkk

yLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu Au

9925022814, 2350494. 2011254937

xuûkeçkuÍ zÙkEðh òuEyu Au-

98240084472011254979

ðe.Mke.Mke.ykE. fku{þeoÞ÷

fkuBÃk÷uûk {kxu sYh Au yuf

y™w¼ðe E÷ufxÙef íkÚkk

÷eVxLkk òýfkh ÷eVx{uLkLke

rnLËe íkÚkk økwshkíke ¼k»kk

òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke.

ykÃkLkk nk÷Lkk Ãkøkkh íkÚkk

yÃkuûkeík Ãkøkkh MkkÚku ÷ur¾ík

yhS fhþku. Mku¢uxhe,

ðe.Mke.Mke.ykE. 73

S.ykE.ze.Mke. {fhÃkwhk,

ðzkuËhk- 390010 (økwshkík)

2011254991

Lkðe MLM ftÃkLke{kt fuheÞh

çkLkkððk íkkífk÷ef MktÃkfo fhku:

88665316402011255056

E-Sewa Direct ykðfkhu

Au WíMkkne, {nuLkíkw Male/Female Sales Executives1,08,000 PA + Incentive,Team Leaders- 1,44,000 PA+ Incentives- 9726060541

2011254933

Job Vacancy ForFemale Tele Caller FixSalary + Incentive CallNischey 9574349214

2011255022

rþûkfku òuEyu Au ©e hýku÷e

fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík

©efu.ðe. ytøkúuS þk¤k, hýku÷e-

ðzkuËhkLkk «kÚkr{f rð¼køk {kxu

çke.yuMk.Mke./çke.yuzLke þiûkrýf

÷kÞfkík Ähkðíkk økrýík, rð¿kkLk

rð»kÞku ¼ýkðe þfu íkuðk íkÚkk

{kæÞr{f rð¼køk{kt fBÃÞwxh

{kxu çke.Mke.yu.Lke þiûkrýf

÷kÞfkík Ähkðíkk fBÃÞwxh rð»kÞ

¼ýkðe þfu íkuðk W{uËðkhkuyu

ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞu rËLk-7{kt

MðnMíkkûkh{kt «{krýík Lkf÷ku

Mkrník Lke[u {wsçkLkk MkhLkk{u

yhS fhðe. yhS {kuf÷ðkLkwt

MkhLkk{wt {tºke©e, fkirþf¼kE

Mke. Ãkxu÷ C/O. ©efu.ðe.

ytøkúuS þk¤k, hýku÷e íkk.rs.

ðzkuËhk- 391350.

2011254390

Ãktrzík rðãkuíkusf {tz¤

Mkt[k÷eík yu{.fu. nkEMfw÷

33, LkqíkLk¼khík MkkuMkkÞxe,

y÷fkÃkwhe ðzkuËhkLku òuEyu Au

«kÚkr{f rð¼køk {kxu (ytøkúuS

íkÚkk økwshkíke {kæÞ{Lke þk¤k

{kxu) PTC xÙuELk rþûkf íkÚkk

MA, B.Ed/ BA B.EdytøkúuS SS zÙku#øk rð»kÞ {kxu

ATD yÚkðk Mk{fûk W{uËðkh

yhS MkkÚku ykurVMk Mk{Þu

Mkðkhu 9Úke 11{kt YçkY {¤ðwt

2011254515

rþûkfku òuEyu Au ©e LkkhkÞý

rðãk÷Þ ð]tËkðLk xkWLkþeÃk

ÃkkA¤, nhýehkuz, ðzkuËhk

{kxu PTC (økrýík rð¿kkLk

þe¾ðkze þfu íkuðk) DCA(fkuBÃÞwxh rþûkf) ÷uçk ÃÞwLk/B.Com, B.ed, BA, MA,Bed (ytøkúuS Mk{ksrðãk)

B.Sc B.ed M.Sc. Bed(VeÍefMk, økrýík)

÷kÞfkíkðk¤k rþûkfku òuEyu

Au hMk Ähkðíkk W{uËðkhku

þk¤k{kt yhS íkÚkk

÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkku MkkÚku

Mkðkhu 10 Úke 12 ËhBÞkLk

YçkY {¤ðwt VkuLk (0265)

2489081 2011254703

÷uzeÍ ykuVeMk f÷kfo/ ykuVeMk

çkkuÞ, (1) £uþ økúußÞwyux/yLzh økúußÞwyux (2) BCom/MCom/ Tally/ fkuBÃÞwxh

çkuÍef Lkku÷us Ähkðíke

Þwðíkeyku çkkÞkuzuxk yhS MkkÚku

{¤ku. (3) Äku. 10/12 ÃkkMk

LkÃkkMk Þwðfku ykuVeMk çkkuÞ {kxu

MkkÞf÷/ Ônef÷ MkkÚku ykuVeMk

çkkuÞ {kxu {¤ku. økkihktøk

RLðuMx{uLx, 188, ykLktË

Lkøkh Mkku., ÃkkýeLke xktfe,

y{eík Lkøkh hkuz, fkhu÷eçkkøk.

M- 98240152652011253518

Wanted : Counsellor (Female) And Aviationaculty ( Female),Qualification- 12 thPass Or Graduate WithGood Hold In EnglishAnd PleasingPersonality. Office Boy-10 th Pass. Jet AgeAviation, 6 th Floor,Darpen Apartment, RcDutt Road, Alkapuri,Baroda. 3247996,3247997 2011254774

íkkífk÷ef MkefÞwhexe økkzo,

MkefÞwhexe MkwÃkhðkEÍh òuEyu

Au hnuðk- s{ðkLke Mkøkðz

MkkÚku 4500- 8000-7567493616

2011254810

Wanted India’s No.1Yo- Byek Needs. (1).Technicians (4 Post)I.T.I. Electronics orAutomobile Techniclanswith Experience ofElectric two Wheelers.Freshers May AlsoApply. Walk in With Bio-Data Today &Tomorrow Between10am to 1pm at DI- SURenergy. 14-15 AnanyaComplex AksharChowk, O.P. Road,Vadodara Ph. 2354198.

2011253428

ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au Mðíktºk

xwÔne÷h ÄhkðLkkh, yhS

MkkÚku YçkY {¤ku- (10 Úke 7)

‘ELVkuMkku^x’ 53- økktÄeÃkkfo

MkkuMkkÞxe, nhýe hkuz,

ðzkuËhk. 2011254418

Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke

{¤þu P4- 5000-9067322337

2011253843

{u¤ðku High SpeedInternate Data Card {kºk

775{kt 97237092672011254025

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011254374

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk Vku{uoxªøk fhkððk MktÃkfo

(M) 76001942982011254775

swLkk fkuBÃÞwxh P4- Yk.

4500/-, Duelcore- Yk.

14000/- Contact:7600194298

2011254778

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2011253479

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk

rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452011253818

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2011254569

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ãkk‹føkþuz,

rðLzkuþuz, çkkÕfLkeþuz íkÚkk

÷ku¾tzLkk økux- økúe÷

çkLkkðLkkh- 99250477072011254801

økkuÕzLk Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

98988229062011254824

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9723634990

2011254828

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk

rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-

9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011254855

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922011254875

EMkhk Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷

økku¾÷k, y¼hkE, zÙuMkªøk

xuçk÷ çkLkkðLkkh-

95588874802011254891

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk zkuh rðLzku

ÃkkxeoþLk (MktzkMk çkkÚkY{Lkk

zkuh 1900/-) 96247176492011254927

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk 7000Úke

25,000 Ãkøkkhðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2011235140

fkuEÃký þnuhLkk LkkøkrhfkuLku

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex

÷kuLk Mkh¤íkkÚke {¤þu.

{krníke {tøkkðku:

098988316202011254373

fkh ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku:

8401495999

2011254561

{¤ku- Pancard, IncomeTax, Return, TDSRefund {kxu-

9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011254572

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLk

íkkífkr÷f MktÃkfo:

98988490702011254579

Nationlised y™u

Private çkuLf{ktÚke Ëhuf

«fkhLke ÷kuLk {kxu {¤ku ShivConsultancy (M)8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 ,8000808636

2011254599

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk

íkkífk÷ef ÷uðk fuLMk÷ VkE÷

¾kMk {¤ku: 97247062122011254792

‘’{¤ku’’ Pancard, Income Tax ReturnTDS Refund {kxu-

9913876710 (nku{MkŠðMk)

2011254799

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,

IT Return {uhus MkxeoVefux

(÷kEx, ðuhkçke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh) {kxu Éíkwhks-

9033282699 (nku{MkŠðMk)

2011254847

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷

ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk- 95588082442011254850

rz{ux{kt Ãkzu÷k þuh Ãkh ðkŠ»kf

12% to 15% Return{u¤ðku Currency {kfuox{kt

Secure Invest fhe hkusLkk

2500/- MkwÄe f{kðku.:-

9909984415/ 14.2011254973

fku{kuzexe- rMkÕðh yLku

økkuÕz{kt 5 Úke 20 ÷kux{kt fk{

fhe 3-5 ÷k¾ f{kðku.

9173083965.2011254992

s÷khk{ xÙkðuÕMk- nhîkh,

{Úkwhk, rËÕne, sÞÃkwh rËðMk-

12. 28/10 hkºku, s{ðk-

hnuðk MkkÚku * Lkðhkºke Ãkkt[

{kíkkS 1/10 hkºku {kuçkkE÷-

9825871957

2011247928

¼kzu {¤þu çkúkLz íkðuhk,

ELzefk- 9879595275,7383213315 h{uþ¼kE

Ãkxu÷ 2011253824

þeðf]Ãkk xÙkðuÕMk M÷eÃkh fku[

yLku Mkexªøk ÷fÍhe çkMk

rËðk¤e ðufuþLk Mkkík

sÞkuíke÷ªøk MktÃkqýo Ërûký

¼khík hk{uïh, ríkYÃkrík,

fLÞkfw{khe, rËðMk- 22

økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuýkðk÷k rËLk-7 ykçkw

ytçkkS, ©eLkkÚkS, rËLk- 3

Mkkihk»xÙ, îkhfk, Mkku{LkkÚk,

swLkkøkZ, rËðMk- 5.

98246771282011253854

É»k¼ xÙkðuÕMk Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk, Ërûký ¼khík,

hk{uïh, fLÞkfw{khe, ríkYÃkrík

çkk÷kS, økkuðk, {nkçk¤uuïh

rËðMk- 24 íkkhe¾ 27/10Lkðhkºke Ãkkt[ {kíkkS íkkhe¾

1/10 Ëh [kuÚk fkux økýuþ

søkËeþ¼kE òu»ke fku÷k¾kze

½rzÞk¤e Ãkku¤ ðzkuËhk.

9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011253883

©e þrfík xÙkðuÕMko:- øk]Ãk

rzMfkWLx * yürðLkkÞf- Ãkkt[

sÞkuŠík÷ªøk * Mkkihk»xÙ- rËð-

{kxu÷ * hkuÞ÷ hksMÚkkLk *þehze- LkkrMkf * økkuðk-

{nkçk¤uïh * Ãkt[{Ze-

y{hftxf * {Úkwhk- nrhîkh *LkuÃkk¤- W¥kh¼khík *Ërûký¼khík- Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk- 96018185502011254387

fåA¼ws- ytòh- rËðMk-3,

Lkkrþf þuhze- þrLkËuð-

rËðMk-3, ykçkwytçkkS-

©eLkkÚkS- rËðMk-4, {ktLzw

RLËkuh- WßsiLk- rËðMk-4,

rËðMkkÚku- Mkkihk»xÙ, rËðMk-7,

* økkuðk {nkçk¤uïh- rËðMk-7

Ãkt[{Ze- y{hftxf- rËðMk-

10, sÞÃkwh rËÕne- nheîkh-

rËðMk-10, fåA MkkÚku-

Mkkihk»xÙ- rËðMk-10. hkò

xÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011254393

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk íkðuhk,

®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743 2011254536

Lkðhkºke{kt Ëhhkus ytçkkS-

çknw[hkS MkkÚku Ãkkt[

{kíkkSLkk ËþoLk Ä]ðktøk xÙkðuÕMk

ðkze ðzkuËhk.

9825138790

2011254582

Before 60 DaysSleeper Class RailTicket Free huÕðu îkhk

«ðkMkku- økkuðk- (MkÃxu)

6800/-, {Lkk÷e, Mke{÷k,

[tËeøkZ 9500, fuhk÷k

14500, ði»ýðËuðe,

ÃkxLkexkuÃk, sB{w 6500,

LkiLkeíkk÷, {Mkwhe, fkuhçkux,

14500, ËkSo÷ªøk 17500,

Ãkt[{Ze 6500, (hnuðk

s{ðk, MkkEzMkeLk MkkÚku)

çkUøkfkuf + ÃkíkkÞk 18500/-rLkMkøko nkur÷zu 0265-6545559, 6535559,9725432299.

2011254753

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2011252441

yufðkøkkzo RO Mku÷ + MkŠðMk

+ heÃkuhªøk (MkŠðMk [kso 25/-

) RO 2900/- ykrËíÞ

y u L x h « k E Í

9825541796.

2011253491

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2011253636

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2011253817

{nkðeh RO yufðkøkkzo

MkuÕMk yuLz MkŠðMk. MkŠðMk

[kso Võík 50/-

99256275432011253828

I½huçk uXk ík{khk fkuBÃÞwxh

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk, Vkuh{uxªøk,

yÃkøkú uzªøk fhkðku.

92768335142011254553

½huçkuXk {kºk çku f÷kf{kt

r£Í, yuMke, ðkuxhfw÷h

heÃkuhªøk MkkiÚke swLkk òýeíkk

{nuíkk- 98254067252011254716

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ- AC¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk

¾heËðk- ðu[ðk-

9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 -9016299036

2011254772

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,

Vkuh{uxªøk, yÃkøkú uz fhðk

MktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-

95376030302011254795

{kMxh fw÷ r£Í AC ½huçkuXk

heÃkuhªøk swLkk- ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182011254844

M.S. hu£eshuþLk- £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

98985655042011254853

fçkeh MkŠðMkeMk ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

ELMxku÷uþLk heÃkuhªøk-

99099841832011254885

2011255214

2011245389

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011253642

rþð{ þwxªøk þxeOøk fkÃkz

+ rMk÷kE MkkÚku, Mkwx-

1251/- þuhðkLke- 1251/-, ÃkuLx- 250/-, þxo- 175/-Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,

hkðÃkwhk, ðzkuËhk-

39167102011254537

RLzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkk Au.

huze ÃkÍuþLk{kt 850 Úke

5000 [ku.VwxLkk þuz,

çkk÷kS yuMxux, Mkku{kík¤kð

[kh hMíkk, yuMk.ykh.

ÃkuxÙk u÷ÃktÃkLke çkksw{kt,

ðzkuËhk. MktÃkfo-

99798965002011252380

{tswMkh SykEzeMke{kt

2000Úke 6000 {exhLkku

Ã÷kux ðu[ký íkÚkk 5000 Úke

10000 {exhLkku Ã÷kux

¼kzuÚke òuEyu Au. ÷ð-fwþ

yuMxux yusLMke-

9825271662.2011255117

ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz, fuLkuzk,

USA íkÚkk ÞwhkuÃk fLxÙe 3 ð»ko

ðfoÃkh{ex Ãkøkkh ËkuZ ÷k¾Úke

ðÄw- hnuðk s{ðkLkwt £e

yuÃkkuELx{uLxÚke {¤ðwt fðef

yuçkúkuz Er{økúuþLk 3,økkuhÄLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,

çkMkMxuLz ÃkkMku, EMkLkÃkwh,

y{ËkðkË 09687468377(079)20197915

2011253982Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011254388

Võík 72 f÷kf{kt fuþ÷kuLk

VxkVx 7,000Úke ðÄw

ÃkøkkhËkh {kxu íkuÚke

10,000Úke ðÄw ÃkøkkhËkh

{kxu 48 f÷kf{kt fuþ ÷kuLk.

nku{÷kuLk- {kuøku os÷kuLk-

fkh÷kuLk C.C.B. JCB {þeLk

÷kuLk- {fkLk heÃkuhªøk ÷kuLk-

Wãkuøk «kusõx MkçkMkeze ÷kuLk-

ík{k{ «fkhLke ÷kuLk çkUf îkhk

økuhtxe Ãkqðof 8128174197,6581176. 2011254549Want Passport Urgently Home ServiceRonak Graphies, NearIdea Showroom,D a n d i a b a z a r9227105432.

2011254632America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611

2011254766

ykfkþ {MkksÃkk÷oh

nkE«kuVkE÷Lku çkkuze{Mkks

fhe Mkkhw f{kyku. ÷uzeÍ £e.

{ku: 9714206654,9714206440

2011234875

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

(M) 98981232032011253841

WÄE MkkÚku ðtËkLke su÷

xÙex{uLx £e- 99242937192011253862

W½E, ðtËk, feze, {fkuzkLke

øktÄ ðøkhLke xÙex{uLx økuhLxe

MkkÚku 99252480622011254551

Pagson Pest Control:-499/- Cockroach gelWÄE Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee ‘Life Time’Termite Pipe System 50years Warranty:-9824006327

2011254584

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLke

xÙex{uLx- 9016088703 n»ko

ÃkuMx ftxÙku÷ 2011254620

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011254717

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122011254872

2011252378English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562011254377

2011249837

«ðuþ ònuhkík nkuÂMÃkx÷

yxuLzLxMk fku»ko ELzeÞLk

{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ðzkuËhk

çkúkL[ Mkt[kr÷ík økwshkík

Lkku÷us MkkuMkkÞxe, (økwshkík

Mkhfkh {kLÞ) MktÃkfo-

¼kE÷k÷ y{eLk {uzef÷

nku÷, Mk÷kxðkzk, ðzkuËhk-

2434267 2011254532

2011255216

[k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh-

hkusøkkh÷ûke fkuMko, xLkoh,

Vexh, ðuÕzh, {þeLkeMx,

CNC, ðkÞh{uLk,

E÷ufxÙeþeÞLk, hu£eshuþLk/

AC, xu÷hªøk fxªøk

9327324438.2011254598

MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)

xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku.

9898746477) ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý,

«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkY

Akuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXk

fk{. 2011251728

y½kuh íkktrºkf ykrËðkMke

sqLkkøkZðk÷u çkkÃkw, rMkÃk÷e

y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk

òýfkh, {nk{kurnLke,

ðþefhý, fXeLk«u{,

{khý{qX, {u÷er¢Þk,

Ëuðk{wrfík, ½huçkuXk fk{-

82385334642011253485

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151% økuhLxe (3 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412011253810

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA 11

f÷krMkVkRz

‘’økkÞºke sÞkurík»k’’(nðu÷eðk¤k) [hkuíkhLkk

«ÏÞkík yMk÷ ©eLkkÚkS

WÃkkMkf, Love Problem,Vu{e÷e «kuÕçku{, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, ÷øLk íkÚkk ÄtÄk{kt

Yfkðx, þºkwLkkþf, SðLk{kt

{wtÍðíke ík{k{ Mk{MÞkykuLkwt

rLkhkfhý {u¤ðku ({w÷kfkík

¾kLkøke) 105- îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh

[kh hMíkk, Vadodara-9726069325

2011253501

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,

¾tzuhkð {kfuox-

98249553132011253819

MkqÞo Ëþo™ ßÞkurík»k 48f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{ {wX[kux, {u÷eðMíkw,

«u{e r{÷Lk. A to zMk{MÞkLkku ½uh çkuXk VkuLkÚke

Mk{kÄkLk. 98795222352011253990

hks ßÞkurík»k (ðzkuËhk)

101% Ãkk¬e økuhtxeÚke

nkÚkkunkÚk rLkfk÷. ÷ð

«kuç÷u{, ÷øLk rð÷tçk

yufíkhVe «u{, AwxkAuzk,

ðþefhý Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, þºkwLkkþ {wX[kux, ËkY

AkuzkðkuLkk MÃku~Þk÷eMx

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku. («u{e

Ãkrík þeh swfkðu «ur{fk ÃkíLke

Ëkuze ykðu ) 89802927112011254004

rþðËþoLk ßÞkurík»k-

9714660928 101%nMíkhu¾k, sL{kûkh, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ðþefhý,

{kurnLke, ËkY Akuzkðku,

{u÷eðMíkw, {wX[kux, ÷øLkÞkuøk,

Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, ¾ðzkÞu÷wt

nuhkLkøkrík, Ãkrík- ÃkíLke,

øk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ, 104,

©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [kh

hMíkk. 2011254675

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke rLkfk÷

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,

þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkk u ½h Mk{S

{¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLkðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2011254678

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25

ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt

«u{e- «u{efk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý,

{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,

{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk,

MkkuíkLkÚke Aqxfkhku, Ãkrík-

ÃkíLke ½hftfkMk, ËkY Akuzkðku.

Mk÷kxðkzk þkf{kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-

9879650255 Vadodara2011254681

rfhku sÞkurík»k 1001%

økuhtxe Ëhuf Mk{MÞkLkw t 1

f÷kf{kt rLkfk÷, íkwxu÷k

«u{eLkw t ykSðLk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý,

½hçkuXk 599/- YrÃkÞk{kt

97146156622011254686

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k: 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe

sÞkurík»k rLk»ýktík nMíkhu¾k,

sL{kûkh, «§ fwtz¤e Mk[kux

¼rð»Þ òýku. ÷øLk{kt

rð÷tçk, {kíkk- rÃkíkk Ãkrík-

ÃkíLke, Ãkwºk-Ãkwºke, øk]nf÷uþ

fu{? ðþefhý rðãk, rðËuþ,

MktíkkLk, ÷û{eð]rØ, {kurnLke

ÔÞkÃkkh, ËuðkÚke {wrfík,

¼q{eËku»k, fkuELkwt fhu÷wt, Lkzíkk

økúnLke þktrík, «u{÷øLk, ËkYÚke

{wrfík. 19, Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe-2, VIP MainRoad, y{eíkLkøkh Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk- 9725907838Vadodara 2011254689

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011254690

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke,

EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011254693

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwÁ»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økE?

ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,

MkkMkw- ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷e¢eÞk rLkðkhý 39

ykLktËLkøkh, {uELk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 9601156659/9998606507

2011254697

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k

(Ve LkÚke) Ä¬k Lkne,

¾kuxk¾[o Lkne, íkkífk÷ef

rLkfk÷ ðþefhý, «u{{kt

Äkufku, rðïkMk½kík, ÷øLk{kt

rð÷tçk, ¾ðzkÞu÷w, {u÷eðMíkw,

{wX, ½hftfkMk, ík÷kf, økwó

Mk{MÞk 84698357912011254719

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k 101%Ëhuf fkÞoLkk MÃku~Þk÷eMx

÷ð«kuç÷u{ EÂåAík r{÷Lk,

ðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk,

øk]nf÷uþ, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku- 96012556212011254834

‘{nkçk÷e nLkw{kLk’ sÞkurík»k

101% økuhtxe {wX, ðþefhý,

{kuneLke, Love Problem,AwxkAuzk MkkMkw-MkkiíkLk Awxfkhku,

çkøkzu÷k MktçkÄ, ËkY Akuzkðku

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2011254838

{kt ¼ðkLke sÞkurík»k: y½kuh

íkktºkef (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)

151% økuhtxe 1 f÷kf{kt

÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,

SðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu

{¤ku. {kts÷Ãkwh ðzkuËhk

99045221332011254860

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt

heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku- 6-

{rLk»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 95377578762011254864

(ytrçkfk ßÞkurík»k) sL{kûkh,

nMíkhu¾k, {kuneLke, {wX,

ðþefhý, Love Problem,Mºke-ÃkwY»k RåAeík {e÷Lk,

«u{{kt Äkufku, ËkY Akuzkðku-

100% økuhtxeÚke heÍÕx-

fkhu÷eçkkøk- 97120023372011254868

søkËtçkk sÞkurík»k-

9624964928 (VkuhuLk

hexoLk) AwxkAuzk, yýçkLkkð,

yufíkhVe «u{- «ur{fk r{÷Lk,

{kurnLke, ðþefhý Mkk{uÚke

ykuVh MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík

2011254879

rMkæÄuïh sÞkurík»k:- 100%økuhuLxe ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý

MkøkkE{kt Yfkðx {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke fkuELkwt fhu÷wt {¤ku:

30- fwðkhuïh MkkuMkkÞxe,

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,

nhýehkuz, ðzkuËhk-

95742175992011254913

(H Lke÷ftX sÞkurík»k) 151%økuhtxe (M) 9662625704¾kuxk ðkÞËk, ¾kuxk Ä¬k

Lknª, yufs rËðMk{kt rLkfk÷,

÷kun[wtçkfeÞ ðþefhýLkk ¾kMk

òýfkh. çkøkzu÷k MktçktÄ,

«u{{kt Äkufku, ÔÞkÃkkh çktÄLk,

AwxkAuzk, þºkwLkkþ, {wX[kux,

økwófkÞo MÃku~Þk÷eMx,

rLkÍk{Ãkwhk ST zuÃkku Mkk{u

2011254919

©e{ktËwøkko sÞkuíke»k

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚke

fkh fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh,

÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ,

÷øLkMktíkkLk, ykf»koý

þºkwLkkþ: Mke- 10 yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷

çkMkMxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz,

M k w ¼ k L k Ã k w h k -

9925131159.

2011255052

sÞ {kíkkS WÃkkMkf:

(Mkw¼kLkÃkwhk) 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,

÷øLk{kt yz[ý, ÷ð«kuç÷u{,

AwxkAuzk, ðþefhý, {wX[kux,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw

MkkuíkLkÚke ºkkMk, fkuELkwt fhu÷wt,

¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt, ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{, {u÷eðMíkw fkÞ{e

Mk[kux rLkðkhý: yu-304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,

ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-

9879859938

2011255053

rLkMkøko M÷e{ªøk MkuLxh þhehLkwt

ðÄkhkLkwt ðsLk [hçke Wíkkhku,

ÃkkuÍexeð ÚkuhkÃke îkhk M÷e{,

Mkwzku¤ þheh ykùÞofkhf

Ãkrhýk{ 98240004212011249053

rLkMkøko nuhfuh ykÃkLkk ðk¤

sÚÚkk{kt ¾híkk nkuÞ, xk÷

ÃkzðkLke þYykík nkuÞ, íku÷

{kr÷þÚke VkÞËku Lkk nkuÞ íkku

yksu ÞkuøÞ WÃkkÞ {kxu {¤ku:

98240004212011252496

MkuõMk, þeÄúÃkíkLk LkÃkwtMkfíkk,

Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e

rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke

ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%

Mk[kux xwtfe Mkkhðkh

9558560650

2011254768

{uhus çÞwhku, yuMxÙku÷kuS {kxu

hkðÃkwhkÚke LÞkÞ{trËh MkwÄe hkuz

x[ Vw÷ VŠLk~z ykuVeMk yÚkðk

V÷ux íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Au

(Ë÷k÷¼kEyku ykðfkÞo)

÷¾e÷ku- «fkþ òu»ke,

9824279494.2011254501

LÞkÞ{trËh ÃkkMku fkuÃkku ohuþLk

îkhk ÃkkMkªøk ÚkÞu÷ 40000

Mfu.Vex fku{þeoÞ÷/huMkezuLMkeÞ÷ søÞk

¼køkeËkhe{kt zuð÷Ãk fhðk

{kxu MktÃkfo ykðfkÞo- HiyaEstate- 9377792224

2011255061

Vw÷ VhLke~z MkkÚku ËwfkLk

ðu[ðkLke Au. þkuÃk Lkt-6 hkÄk

Ãkkfo, Opp: MkÞkuLkk Ãkkxeo

Ã÷kux, LÞw VIP hkuz-

94263140202011253918

ykh.Mke. Ë¥k hkuz Ãkh {fkLk

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au {ku.

9879048124.

2011254462

fku{þeoÞ÷ ykuVeMk ¼kzu

ykÃkðkLke Au hkuzx[

y÷fkÃkwhe W{eo [kh hMíkk 2

{k¤u 2300 Mfuðh Vwx yuxu[

xkuE÷ux- çkkÚkY{ MkkÚku

(Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe) M:9825125354

2011254474

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku {kxu

1 To 4 BHKLkk V÷uxMk/

zwÃ÷uûk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ

íku{s LkkLke- {kuxe ykurVMkku

VŠLk~z- yLkVŠLk~z

y÷fkÃkwhe, huMkfkuMk o,

E÷kuhkÃkkfo, swLkk ÃkkËhk

hkuz, nheLkøkh- ðkMkýk hkuz,

økkuºke hkuz, Víkuøk ts,

rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k-

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt ftÃkLke/

«kEðux ÷eÍÚke òuEyu Au

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk {kxu

{¤ku:- ðMkw tÄhk «kuÃkxeoÍ

(VEBA Member):-9 8 2 4 4 7 0 0 0 8 /9824194998/ 2280346

2011254841

Rent 2, 3 BHK Mkk{úksÞ

Víkuøkts Mk{k- Mkkð÷e, 3BHK fkhu÷eçkkøk 3 BHK«íkkÃkøkts 3 BHKContact- Sale,Purchase, Rent ‘JayAmbe’ 9099921785,9925061785

2011254905

ðzkuËhkLkk Lkk{ktrfík rðMíkkh{kt

{kufkLke søÞk ¼kzu ykÃkðkLke

Au 1st Floor 3000 Sq.ft.,2nd Floor 3000 sq.ft.çkÄe s MkwrðÄkyku y™u Mkøkðz

MkkÚkuLkku Approved Plan-9 8 2 5 0 7 9 4 5 4 ,9 8 2 4 0 1 0 7 8 [email protected] 2011254454

Mðíktºk {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkku

fkhu÷eçkkøk y{eíkLkøkh

f]»ýkðu÷e 3 BHK Duplex15000 ¼kzw (2) nhýe 3 Y{

hMkkuzwt ¼kzw 10,000/- sÞ

{ku{kE yuMxux- 9824065897,9824014846

2011254669

þwt {tøk÷ [uBçkh Ãknu÷k {k¤u 3

Y{ yuf nku÷ 4 MktzkMk çkkÚkY{

Ëðk¾kLkk çkUf íkÚkk ykuVeMk

÷kÞf søÞk ðu[ðkLke Au Mfuðh

Vwx 1060 fku{þeoÞ÷

ËktzeÞkçkòh- 99982787422011253594

E÷kuhkÃkkfo{kt ÷fÍheÞMk

V÷ux 2 çkuzY{, nku÷, rf[Lk

2 xkuE÷ux çkkÕfLke ðkuþ

1050 Mfu.Vwx [k÷w çkktÄfk{

íkkífk÷ef ykÃkðkLkku-

93776508282011254402

2011255205

ðu[ðkLkwt Au 2500 MfuVwx

çkuÍ{uLx huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,

y ÷ f k Ã k w h e { k t -

9558811610

2011254420

Ã÷kux ðu[ðkLkku (f÷k÷e,

ykuÃke, ðzMkh hkuz) ÷÷eíkk

xkðh{kt ykurVMk ðu[ký/ ¼kzu

Akýehkuz, økkuhðk, ðk½kuzeÞk

hkuz xuLkk{uLx/ hkunkWMk, rðrðÄ

ykurVMk/ ËwfkLk/ V÷ux

ðu[ðkLkk/ ¼kzu ykÃkðkLkk

fkuEÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeo

Ã÷kux ðu[ký/ ¼kzu KalapiEstate: 9998497389

2011254626

ze-146, {kYríkLktËLk

xuLkk{uLx 2 (çku) Y{ hMkkuzwt

çkksðkhkuz, Akýe {ku:

9 5 3 7 3 9 6 9 0 4 ,

8758830963

2011254648

yktf÷kð íku{s W{uxk{kt Vk{o

nkWMk ÷kÞf hkuz x[ swLke

þhíkLke s{eLk çku rð½k, Ãkkt[

rð½k íku{s ykX rð½k s{eLk

ðu[kýÚke {¤þu. çkúkufh

yswoLk®Mk½:- 99091478322011254849

çkwfªøk [k÷w Au Mk{íkk [kufze

ÃkkMku 2 BHK LuxuriousFlat Vw÷ VŠLk~z 4- SideOpen Plot{kt Mðíktºk

Ãkk‹føk, rðzeÞku rMkõÞwhexe

MkkÚku:- 9427140170.2011254878

1151’ Ã÷kux yuf V÷ux

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt

(Ë÷k÷ {kV) 98255236782011254984

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

y÷fkÃkwhe LkwíkLk¼khík

MkkuMkkÞxe{kt 1000 VwxLkku

V÷ux ykuVeMk {kxu ¼kzu

ykÃkðkLkku Au ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

{kxu {¤ku:- 99244805552011255001

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ¢e»ýk

yuMxux{kt økkuhðk hkuz x[

2600 MfuVex {ku.

9825292988.

2011254558

økkuºke hkuz, Mkwòíkk

MkkuMkkÞxe{kt, nheLkøkh

MkkuMkkÞxe, Ãkkt[ hMíkk ÃkkMkuLkku,

íkksuíkh{kt xeÃkxkuÃk fLzeþLk{kt

fhu÷, økúkWLz V÷kuhLkku yLku

çkkÕfLke{ktÚke økkuºke {uRLk

hkuzLke [n÷Ãkn÷ òuR þfkÞ

íkuðku 2 BHK V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo- (yku)

2336388, 2336389 (M)9824034440

2011253441

{Lke»k «kuÃkxeo ze÷ økkuºke {uRLk

hkuzx[ ykuVeMk nkuMÃkex÷

÷kÞf V÷ux ðu[ðkLkku Au.

98790979122011254831

V÷ux ðu[ðkLkku Au nhýe {uELk

yuhÃkkuxo hkuz Ãkh 1 BHK Flatnðk WòMk ðk¤ku 24 f÷kf

ÃkkýeLkku {uELxuLkLMk VeõMk

VLkeo[h íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au

9 3 7 4 6 3 1 2 0 1 ,9904341497.

2011252301

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au

fkhu÷eçkkøk/ nhýehkuz/ VIPhkuz 1 Úke 5 Y{ rf[Lk MktÃkfo

økýuþ yuMxux- 24838902011253880

fkhu÷eçkkøk 2 Y{ hMkkuzwt

5000/- ¼kzw- 9824065897,9824014846

2011254655

Flat For Sale 2 BHKwith FurnitureKarelibaug 9825755297

2011250649

fkhu÷eçkkøk Mktøk{ [kh hMíkk

LkSf 3 Y{ hMkkuzkLkwt {fkLk

(xuLkk{uLx) MktÃkfo-

3 9 1 6 7 4 6 ,

9825893746.

2011254089

fkhu÷eçkkøk{kt çkúkEx Mfq÷

ÃkkA¤ Lkûkºk{kt 2 çkuzY{Lkku

ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkku Au ®f{ík

42 ÷k¾ ykÃkðk- ÷uðk {¤ku:-

9924480555.2011255004

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, íkhMkk÷e

rðMíkkh{kt xuLkk{uLx, V÷ux,

hkunkWMk, zwÃ÷uûk, ËwfkLk,

ykuVeMk, økkuzkWLk, þuz, ¼kzu-

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk ‘MAA’heÞ÷ yuMxux fLMk÷xLx,

{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk SBI çkUf

÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh-

2649999, 9825022883,9879779499

2011253866

{kts÷Ãkwh «{w¾ «MkkË [kufze

ÃkkMku V÷ux ðu[ðkLkku Au.

ðzMkh{kt hkuÞ÷ yufh íkÚkk

ðe÷k{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

[kÃkz íkÚkk [kýMkË{kt Mfe{

÷kÞf søÞk ðu[ðkLke Au

z¼kuE hkuz Ãkh Ãkk{

huMkezLMke{kt B.2 xuLkk{uLx

ðu[ðkLkw Au (M)(9722123699)

2011254524

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze

«{w¾ «MkkË [kufze íkhMkk÷e

{fhÃkwhk, Mkexe, ðk½kurzÞk 1R + K 2 R + K 3 R + K6 ÷k¾Úke 20 ÷k¾ MkwÄeLkk

{fkLk íkkífk÷ef ðu[ký

ykÃkðkLkk Au. ðnu÷k íku Ãknu÷k

Äkuhýu W{tøk heÞ÷ yuMxux-

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9898822111

2011254633

¼kzu ykÃkðkLkwt 3 Y{ hMkkuzwt

ðkMkýk hkuz ¼kzwt 8000/-( L k u ø k k u þ e Þ u ç k ÷ )

96877805552011250801

Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 201125450014200 sft Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

huMkezLMke íkÚkk fku{oþeÞ÷

Lkðh[Lkk ÞwLkeðMkeoxe ÃkkMku

ðkMkýk- ¼kÞ÷e 12 {exh hkuz

Ãkh Contact- PranamC o n s u l t a n t9558811284.

2011254724

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko

ykELkkuõMk ÃkkMku 2 BHK V÷ux

íku{s økÕMko {kxu PG Y{

¼kzuÚke {¤ku:- Real EstateD e v e l o p e r s : -9898495075.

2011254866

Shreeraj PropertiesTenament for rent inSama 2 Room Kitchen-9 4 0 8 3 5 1 4 5 2 ,9898389328

2011254996

2 BHK V÷uxMk ðu[kýÚke

925Úke 995 [kuVwx ®f{ík

Võík 19 ÷k¾ ÷kuLk ÃkuÃkMko

{¤þu. Mk{k Mkkð÷e hkuz Lk{oËk

fuLkk÷ ÃkkMku ytçku rðãk÷Þ

ÃkkA¤ (M) 99090174362011254983

MkÞkSøkts{kt ËwfkLk ¼kzu

ykÃkðkLke Au {ku.

9879048124.2011254459

330 Mfðuh Vex VwÕ÷e VŠLkMk

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke

÷r÷íkk xkðh Mo.8401872577.

2011254800

ykuVeMkku ðu[ðkLke (1)

MkÞkSøkts 800’ 1÷u {k¤u

Fully Furnish 12 ÷k¾

(2) 700’ VMxo V÷kuh 16

÷k¾. sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2011254660

ðk½kuzeÞk {uELk hkuzx[ søÞk

nkuMÃkex÷ {kxu çkuLf yÚkðk

fkuÃkku ohux ykuVeMk {kxu-

9 6 3 8 4 9 3 7 4 7 ,

9979488646

2011254409

ðk½kuzeÞk {uLk hkuzx[ søÞk

nkuMÃkex÷- çkuLf yÚkðk

fkuÃkkuohux ykurVMk {kxu (M)9 6 3 8 4 9 3 7 4 1 ,9979488646

2011254423

ðifwtX- 1 ðk½kurzÞkhkuz Lkt. 394

ºký Y{ rf[LkLkwt xuLkk{uLx

ðu[ðkLkwt Au ftÃkkWLz ðku÷ MkkÚku

Contact- 8140825100,9228141877

2011254574

½hçkuXkt ÃkzeÞk çkLkkðku, {neLku

6000/ 15000 f{kðku

(Mfe{ + nók):

9904693387.

2011234299

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku Mkwhuþ¼kE-

99241929772011235995

Airtel, Vodafone,Lku òuRyu {kuçkkR÷ xkðh

RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk. 40

÷k¾ yuzðkLMk, 50000

¼kzwt, 15 ð»ko fkux yuøkúeBkuLx,

yuf Lkkufhe.

0 9 6 5 4 5 3 9 6 6 2 ,09654539778

2011251627

Mts, Tata {kuçkkR÷ xkðh

÷økkðku 40 ÷k¾ yuzðkLMk,

50000 ¼kzwt 15 ð»ko

yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.

0 9 7 1 7 1 9 5 9 8 5 ,08860138993

2011251653Work From Home Part/ Fulltime IncomeOppturnity Gaurav.09930271122

2011251883Work from home For:NYSE listed company,work part/ fulltime(Training Provided),Call- Aurav-09820749032

2011252346

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃký

Auzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu

çkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷

fwheÞh 2320533,

9825305632

2011253837

fkhÃkuxLkwt ¼ÔÞ Mku÷ «ÏÞkík

ftÃkLkeLke PVC fkhÃkux íkËTLk

÷uxuMx f÷h zeÍkELk{kt Vfík

5.50/- [ku.VwxÚke þY y™u

fçkkx zÙkuyh {kxu fkhÃkuxLkk

ÃkeMkeMk Vfík 50/- Úke 60/-KG y™u EBÃkkuxuoz ðku÷ÃkuÃkh

y™u LkkuLkðw÷Lk fkhÃkux Lkðe

rzÍkELk{kt MkMíke y™u Mkkhe

huLs{kt y™u ðxeof÷ ç÷kELz

ÃkzËk Ãký {¤þu. ©eS

fkhÃkux, Mktøk{ [kh hMíkk

ÃkkMku, nhýe hkuz-

9 9 9 8 8 9 2 1 8 0 ,

8000402069

2011253848

Víkuøkts

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011254375Good News: MLMLeaders, InsuranceAgents Required onSalary + Free Joining +Incentives For 100%Secured Risk- FreeBusiness Plan:9998310811

2011254376Idea HI-Speed Internet, only Rs.1400/- Special discountwith unlimited plan Call:9 8 2 4 4 8 1 2 2 2 ,9824481000 Conditionapply. Idea Showroom,Nizampura 2011254405

huMxkuhLxLku ÷økíke 4 xuçk÷

yLku 14 ¾whþe ðu[ðkLke Au.

9925596650.2011254530

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{, nók)

2011254565

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011254592

zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt

ðzkuËhk. VkuLk:- 2410558,

9898209923 zeSx÷

fu{uhk çkuxhe/ [ksoh/ {u{he fkzo

{¤þu. 2011254638

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:- ÃkhËuþ{kt

ÃkkMko÷ fhðk {kxu, fuÞwh ËuMkkE

9275158452

2011254641

MxkLzzo, fwYfkðk çkuxheÍ

ÔÞksçke ¼kð, nuðe zeMfkWLx,

÷ktçke ðkuhtxe, Ãkkýe [uf

fhkððk{ktÚke {wrfík, Ëhuf

«fkhLke ÷fÍheÞMk fkh,

SÃk, xÙufxh, xÙf, suLkMkux,

ELðxh, xwÔne÷h {kxu SFSonic Battery MxuLz-çkux

fkuÃkkuohuþLk- 9825024610

2011254760

½huçkuXk fkuxLkLkk þxo- xeþxoLkwt

ðu[ký fhe ÃkkxoxkE{ 5000

f{kyku MktÃkfo-

98245660562011254789

½huçkuXk fk{ fhe þfku

ÃkkxoxkE{, Vw÷xkE{-

94273623542011254797

Navratri DhamakaJivan Vima SatheMediclaim MafatDasera Sudhi M:9879200490

2011254803

ykuMðk÷ yuøkúk u, çkªËk÷

yuøkúku, yuMMkkh Mxe÷ íku{s

yLÞ VeÍef÷ þuh MÃkkux

Ãku{uLxÚke ¾heËeþw t. -

9274807748/ 0265-

65405422011254807

‘Ãk whkLke f÷kfkh økú wÃk’Lkk u

Lkðhkºke{kt Mkexe{kt økhçkk

økðzkððk íkkífk÷ef MktÃkfo

fhk u Rakeshbhai-9427926627.

2011254923

þkn : LkðeLk[tÿ þkn nk÷ hrsMxÙkhMkw{LkËeÃk rðãkÃkeXLkk ðze÷ çktÄwh{uþ[tÿ yuLk. þknLkwt íkk. 23Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkkþrLkðkh íkk. 24Lkk hkus Mkðkhu 8-30

f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk nkþ çktøk÷ku,MkkuLk÷ ÃkkfoLke Mkk{u, Þþ fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, økkuºke hkuzÚke Lkef¤e ðzeðkzeM{þkLkøk]nu sþu íku{s çkuMkýwt Mkktsu s 5Úke 6 Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík MÚk¤u hk¾u÷ Au.

sÞuþ¼kE [íkw¼wosËkMk þkn(rþLkkuhðk¤k) Lkwt yðMkkLky{urhfk {wfk{u íkk. 16Lkk hkusÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk. 25-9Mkktsu 4Úke 6 Ëþk rËþkð¤ ¼wðLk,yuhÃkkuxoLke Mkk{u, nhýe hkuz.y{eLk : rË÷eÃk¼kE ¼e¾w¼kEy{eLk (ðMkkuðk¤k) nk÷ðzkuËhkLkwt íkk. 21{eyu yðMkkLkÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 25Lkuhrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 Ëhr{ÞkLkMke- 39, økkuðÄoLk Ãkkfo rð¼køk-2, nhýe-ðkhMkeÞk ®høkhkuz.hkXkuz : rËÃkf¼kE hkXkuzLkk rÃkíkkrËLkuþ¼kE {økLk¼kE hkXkuzLkwtyðMkkLk íkk. 22Lkk hkus ÚkÞw Au.MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwt íkk. 24LkuþrLkðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6f÷kfu {k¤e Mk{ksLke ðkze,÷sÃkíkLkøkh MkkuMkkÞxe, ©eShsLke Mkk{u, nhýe hkuz.MkkuLke : økt. Mð. rËÔÞkçkuLkhk{ËkMk¼kE MkkuLkeLkw t íkk.23{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 201112

W¥kh-Ãkqðo ¼khíkLku hrððkhu n[{[kðe ËuLkkh 6.8Lke ríkðúíkkLkk ¼ÞkLkf ¼qtfÃkLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku©Økts÷e ykðk {kxu øktøkxkuf{kt þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷k yuf fuLz÷ ÷kRx Mkh½Mk{kt yLkuf MÚkkrLkf ÷kufkuòuzkÞk níkk. ¼qftÃkLkk [kh rËðMk çkkË ÷~fhe nur÷fkuÃxMko ¼qftÃkøkúMík ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt ÃknkUåÞkníkk yLku çk[kð fk{økehe þY fhe níke. yk rðLkkþf ¼qftÃk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 100Úke WÃkh ÚkRøkÞku Au. (yuyuVÃke)

{]íÞwLkkUÄ...

■ yhS xfe þfu íku{nkuðkLke ûk{íkk ytøkuyuf ss íkhVuý{kt,yuf rðhwØ{kt

■ nðu yk {k{÷u rLkýoÞ{kxu rðMík]ík çkuL[h[ðk {uxh [eVsÂMxMkLku rhVh fhkR

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23fk¤kt LkkýktLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu

MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ (rMkx)h[ðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ ÃkkAku¾U[ðkLke ËkË {ktøkíke fuLÿ MkhfkhLkeyhS xfe þfu íku{ nkuðkLke ûk{íkkytøku Mkw«e{ fkuxoLke çku ssLke çkuL[uyksu rð¼krsík [wfkËku ykÃÞku Au.

fkuxoLkku [kuÚke sw÷kRLkku rLkýoÞ ÃkkAku¾U[ðkLke fuLÿLke yhS ytøku sÂMxMk

yÕíkk{Mk fçkeh yLku sÂMxMk yuMk.yuMk. rLkßshLke çkuL[ îkhk [wfkËkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

sÂMxMk fçkehu MkhfkhLke íkhVuý{kt[wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu fuLÿLkeyhS xfe þfu íkuðe Au ßÞkhu sÂMxMkrLkßshu yhS xfe þfu íku{ Lk nkuðkLkwtsýkðe íkuLkk ytøku MkwLkkðýeLkku RLkfkhfÞkuo níkku.

rð¼krsík [wfkËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

çkuL[u fuLÿLke yhS xfe þfu íku{nkuðkLke ûk{íkk ytøku rLkýoÞ {kxurðMík]ík çkuL[ h[ðk yk {uxh [eVsÂMxMkLku rhVh fhe níke. rðËuþku{ktÚkefk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kððk fuLÿ îkhkh[kÞu÷e nkR-÷uð÷ fr{xeLkwt økík 4sw÷kRyu Mkw«e{ fkuxo îkhk ÃkwLkøkoXLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuxuo ‘rMkx’Lkeh[Lkk fhe níke yLku Mkw«e{ fkuxoLkk¼qíkÃkqðo sSMk çke. Ãke. SðLk huœe

y™u yu{. çke. þknLku ‘rMkx’LkkyLkw¢{u [uh{uLk yLku ðkRMk-[uh{uLkçkLkkÔÞk níkk.

13 MkÇÞkuLke ‘rMkx’Lkk yLÞMkÇÞku{kt MkeçkeykR, RLxur÷sLMkçÞwhku yLku yuLVkuMko{uLx rzhuõxhuxLkkrzhuõxMko, MkeçkezexeLkk [uh{uLk,rzhuõxh sLkh÷ ykuV huðLÞwRLxur÷sLMk, rzhuõxh sLkh÷ ykuVLkkfku orxõMk ftxÙku÷, rzhuõxh ykuVVkuhuRLk RLxur÷sLMk ykurVMk(yuVykRyku), òuRLx Mku¢uxhe ykuVVkuhuRLk xÙuz yLku rhMk[o yuLzyuLkkr÷rMkMk ®ðøk (hkì)Lkk rzhuõxhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku.

fkuxuo fuLÿLke nkR-÷uð÷ fr{xeLkeÄe{e fk{økehe Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõíkfhíkkt Mkr{ríkLkwt ÃkwLkøkoXLk fÞwO níkwt.íkuLkk Ãkøk÷u fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{ktyhS Ëk¾÷ fhe fkuxoLkku ykËuþ ÃkkAku¾U[ðkLke ËkË {ktøke níke.

«Úk{ íkçk¬k{ktrËÕne-{wtçkR, rËÕne-fku÷fkíkk {køkoÃkh xeÃkezçkÕÞwyuMkLkt¾kþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.23ðkhtðkh Úkíke hu÷ðu Ëw½oxLkkyku

xk¤ðk {kxu hu÷ðuyu «Úk{ íkçk¬k{ktyíÞtík ÔÞMík yuðk rËÕne-{wtçkR yLkurËÕne-fku÷fkíkkLkk çku {køko Ãkh xÙuRLk«kuxuõþLk ðku‹Lkøk rMkMx{(xeÃkezçkÕÞwyuMk) Lkkt¾ðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. xeÃkezçkÕÞwyuMk RLMxku÷ fÞkoçkkË xÙuLkLkku zÙkRðh ÷k÷ rMkøLk÷ðxkðe òÞ íkku ykÃkkuykÃk R{soLMkeçkúuf ÷køke sþu, òufu, yk yíÞkÄwrLkfrMkMx{ ÃkkA¤ «rík rf.{e. Y. 50÷k¾Lkku ytËkrsík ¾[o Úkþu.

xeÃkezçkÕÞwyuMk rËÕne, fku÷fkíkkyLku [uLLkRLkk Ãkhkt hu÷ðu {køkkuoLku Ãkýykðhe ÷uþu. xeÃkezçkÕÞwyuMkLke xÙkÞ÷rËÕne-ykøkúkLkk 200 rf.{e.Lkk {køkoÃkh ÚkR hne Au. WÃkhktík ÃkkR÷kux«kusuõx nuX¤ 60 rf.{e.Lkk [uLLkR-økw{wrzÃkwLze {køko Ãkh Ãký íkuLke xÙkÞ÷[k÷w Au. yk «kusuõx {kxu hu÷ðu Y.250 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au.

yk «kusuõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hu÷ðu{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyusýkÔÞwt níkw t fu, yk ÃkkR÷kux«kusuõxLke xÙkÞ÷ ytrík{ íkçk¬k{ktAu. fux÷kf MkwÄkhk çkkËxeÃkezçkÕÞwyuMk «Úk{ íkçk¬k{kthu÷ðuLkk yíÞtík ÔÞMík yuðk çku {køkkuoÃkh RLMxku÷ fhkþu.

ð»ko 2000 yLku ð»ko 2010 ðå[ufw÷ 2763 xÙuLk yfM{kíkku ÚkÞk Au,su{ktÚke 50 xfkÚke ðÄw yfM{kíkku

hu÷ðu f{o[kheykuLke rLk»V¤íkkLkkfkhýu ÚkÞk Au.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu,xeÃkezçkÕÞwyuMkLku fkÞkoÂLðík fhðk{kxu yuf MkkÄLk ÷kufku furçkLk{kt÷økkðkþu yLku yLÞ hu÷ðu xÙuf ÃkhLkkrMkøLk÷Lkk Úkkt¼÷k Ãkh ÷økkðkþu.«Úk{ íkçk¬kLke ÞkusLkk {wsçkxeÃkezçkÕÞwyuMk MkkÚku 2500 rf.{e.xÙufLku ykuxku{urxf rMkøLk®÷øk rMkMx{MkkÚku ykðhe ÷uðkþu.

nk÷{kt AuÕ÷kt 15 ð»koÚke {æÞ yLkuÃkrù{ hu÷ðuLkk Ãkhkt MkuõþLk{ktykuxku{urxf ðku‹Lkøk rMkMx{ fkÞkoÂLðíkAu. yk rMkMx{ ¾qçk s yMkhfkhfMkkrçkík ÚkR Au. fkhý fu AuÕ÷kt 15ð»ko{kt yk MkuõþLk{kt fkuR yfM{kíkÚkÞku LkÚke. xeÃkezçkÕÞwyuMk ykuxku{urxfðku‹Lkøk rMkMx{Lkwt yuzðkLMk ðÍoLk Auíku{ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

■ Lkk{ktrfík rVÕ{VkRLkkLMkh sðknhyøke[k Ãkku÷eMkLkkMkkýMkk{kt MkÃkzkÞíkuðe ðfe

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.23ytzhðÕzoLkk økUøkMxh hrð ÃkqòheLkk

Lkk{u Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke ¾tzýe[qfððkLke Ä{fe ykÃkíkkt VkuLk fkuÕMk{¤e hÌkk nkuðk ytøku rVÕ{ yr¼Lkuíkkrððuf ykuçkuhkuÞu íkksuíkh{kt {wtçkRLkksqnw Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yLku Ãkku÷eMkfr{þLkh yYÃk ÃkxLkkÞfLku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhe níke. yk fuMk{kt nðuÃkku÷eMku nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne{kt LkðkuVýøkku Vqxâku Au. rððuf ykuçkhkuÞ MkkÚkuÃkiMkkLke ÷uðzËuðz{kt Ãkzu÷k ðktÄkLkuÃkøk÷u rVÕ{ VkRLkkLMkh sðknh

yøk e[ k L k kRþkhu hrðÃ k q ò h e y ur ð ð u f L k uÄ{fe ykÃkenkuðkLke þtfkÃkku÷eMk Mkuðehne Au, suLkuÃkøk÷u xq tf

Mk{Þ{kt s {wtçkR Ãkku÷eMk yk «fhýuÃkqAÃkhA {kxu yøke[kLku MkkýMkk{kt÷uðkLke íksðes{kt Ãkze nkuðkLkw tykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt sðknh yøke[kyu rððufyLku íkuLkk rÃkíkk Mkwhuþ ykuçkhkuÞ rðhwØ[uf çkkW®LMkøk «fhýu fuMk Ëk¾÷ fÞkuoníkku. rððufLke ftÃkLke ykuçkuhkuÞr÷r{xuzu rðËuþku{kt çkúkLz «{kuþLkLkkfk{ {kxu yøke[k ÃkkMkuÚke Y. 3.9

fhkuz WAeLkk ÷eÄk níkk, suLkkçkË÷k{kt økuhLxeYÃku rððufu yøke[kLkuçku [uf ykÃÞk níkk. Lkkýkt [qfððkLkeyðrÄ Ãkqhe ÚkR nkuðk Aíkkt Lkkýkt ÃkhíkLk {¤íkkt yøke[kyu rððuf yLku MkwhuþykuçkuhkuÞ Mkk{u fkLkqLke ÷zík ykËheníke. suLkk Ãkøk÷u {wtçkRLke {ursMxÙuxfkuxuo rððuf yLku Mkwhuþ ykuçkuhkuÞ rðhwØrçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhLx Ãký R~Þw fÞwOníkw t. òufu, {ursMxÙux fkuxoLkk ykðkìhLxLku Ãkzfkhe Mkwhuþ yLku rððufykuçkuhkuÞu {wtçkR nkRfkuxo{ktÚkeykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk WÃkhktík{ursMxÙux fkuxoLke fkÞoðkne Ãkh hkuf÷økkðíkku ykËuþ Ãký {u¤ÔÞku níkku.

yk ½xLkkLkk íkkh rððufLkuíkksuíkh{kt ytzhðÕzo íkhVÚke Ä{fe{¤ðkLke ½xLkk MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkeþõÞíkk Au. yøke[kLkk Rþkhu økUøkMxhÃkqòheyu rððufLku Ä{fe ykÃke Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.23xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Lkðk rððkËLkk

Ãkøk÷u sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu Mk{økúËuþ{kt ¢ktríkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhLkkhøkktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu yksu sýkÔÞwtníkwt fu, sLk ÷kufÃkk÷ fkÞËku y{÷e nkuíkíkku yíÞkhu øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Tsu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ nkuík. yÛýkyuyøkkW Ãký r[ËBçkh{TLku ‘÷wå[k’(¾kuzMk÷) ÔÞÂõík íkhefu yku¤¾kÔÞkníkk. ynu{ËLkøkh rsÕ÷k{kt íku{LkkðíkLk hk÷uøký rMkrØ{kt yÛýk nÍkhuyusýkÔÞwt níkwt fu, xwS fki¼ktz{kt MktzkuðýeLkuÃkøk÷u r[ËBçkh{u «ÄkLkÃkË Akuze ËuðwtòuRyu. Lkðe rËÕne{kt sLk ÷kufÃkk÷rçk÷ ytøku MkV¤ yktËku÷Lk [÷kÔÞk çkkËíku{Lkk ðíkLk ÃkkAk Vhíkkt økktÄeðkËeyÛýk nÍkhuyu r[ËBçkh{TLku ‘¾kuzMk÷’økýkÔÞk níkk yLku WÃkðkMk Ãknu÷kt íku{LkeÄhÃkfz {kxu yÛýkyu r[ËBçkh{TLkusðkçkËkh økýkÔÞk níkk.

sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{

Mðk{eyu Mkw«e{ fkuxo{kt Lkkýkt {tºkk÷Þuðzk«ÄkLk f[uhe (Ãkeyu{yku)Lku ÃkkXðu÷kuÃkºk hsq fÞko çkkË rððkËkMÃkË xwSMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt r[ËBçkh{TLke¼qr{fkLke MkeçkeykRLke íkÃkkMk yLkuøk]n{tºkeÃkËuÚke r[ËBçkh{TLkkhkSLkk{kLke rðÃkûku íkeðú {køk fhe Au.

fk¤kt Lkkýkt {k{÷u fuLÿ MkhfkhLkeyhS Ãkh Mkw«e{Lkku rð¼krsík [wfkËku

ykŠÚkf yÃkhkÄeykuLku VktMke çkçkohíkkøkýkþu : fkÞËk {tºkk÷ÞfkÞËk {tºkk÷Þu þw¢ðkhu fk¤kt Lkkýkt ytøkuLke Mkhfkhe ÃkuLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu,ykŠÚkf yÃkhkÄeykuLku VktMkeLke Mkò fhðe íku çkçkohíkk økýkþu y™u ËuþLku ÃkkA¤Äfu÷þu. fkÞËk {tºkk÷Þu MkeçkezexeLkk [uh{uLk yu{. Mke. òuþeLkk Lkuík]íð nuX¤LkeÃkuLk÷ Mk{ûk yk yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku. Lkkýk {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheLkkfnuðk {wsçk, ÃkuLk÷ fh[kuhkuLku fkuR Ãký «fkhLke {kVeLke rðhwØ Au yLku íkuMÚkkrLkf fu rðËuþe fhËkíkkyku {kxu ðkuÕÞwLxhe rzMõ÷kuÍh ykuV RLkf{ Mfe{(ðezeykRyuMk)Lke ¼÷k{ý fhu íkuðe Ãký LkrnðíkT þõÞíkk Au.

hu÷ðu {uxÙku þnuhkuLku òuzíkkt çku {køkoÃkh Mk÷k{íke [uíkðýe rMkMx{ Lkkt¾þu

rððufLku {¤u÷e økUøkMxhLke Ä{fe«fhý{kt Lkðku Výøkku Vqxâku

sLk ÷kufÃkk÷ y{÷e nkuík íkkur[ËBçkh{T su÷{kt nkuík : yÛýk

nÍkhuyu yøkkW Ãkýr[ËBçkh{TLku ‘÷wå[k’ÔÞÂõík økýkÔÞk níkk

Lkðe rËÕne : økwshkík, fýkoxf yLkuÃkrù{ çktøkk¤u yksu yu{çkeçkeyuMkfkuMko {kxu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe-yuLxÙLMk xuMx (yuLkEExe){kt «kËurþf¼k»kkykuLku {tsqhe ykÃkðkLke {køk fheníke ßÞkhu økkuðkyu {urzf÷ fkWÂLMk÷ykuV RÂLzÞk (yu{MkeykR) îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k yÇÞkMk¢{ Mkk{u ðktÄkuWXkÔÞku níkku. rðrðÄ hkßÞkuLkkyrÄfkheyku yksu fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºkk÷Þ, yu{MkeykR yLkuMkeçkeyuMkRLkk yrÄfkheykuLku {éÞkníkk. W¥kh-ÃkqðoLkk hkßÞkuLkk fux÷kfyrÄfkheykuyu Mk{økú Ëuþ{ktyu{çkeçkeyuMk fkuMko{kt «ðuþ {kxuÃkrhûkk {kxu yur÷rsrçkr÷xe¢kRxurhÞk Ãkh yLkk{íkLke {køk fheníke. yk {wÆu fuLÿ Mkhfkhu ÞkuøÞrËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃkeAu yLku sýkÔÞwt Au fu çknw{íkerðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLkurLkýoÞ ÷uðkþu. nk÷Lke ÞkusLkk {wsçkyk Ãkheûkk rnLËe yLku ytøkúuS çku¼k»kk{kt ÷uðkþu suÚke W¥kh ¼khíkLkkhkßÞLku ðktÄku LkÚke.

Ãk. çktøkk¤, økwshkík,fýkoxfLke ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt

NEET ÷uðk {ktøk

LkðerËÕne,íkk.23t Mkwr«{ fkuxuo Mk{økú ËuþLku n[{[kðe

{qfLkkh økuhfkÞËu {kE®Lkøk fki¼ktz{ktMkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄkuAu. fýkoxf{kt çku ftÃkLkeyku îkhkøkuhfkÞË {kE®LkøkLke «ð]r¥k [k÷e hneníke. yk çku ftÃkLkeyku Ãkife ftÃkLkesu÷{kt hnu÷kt ¼qíkÃkqðo «ÄkLk su.sLkkËoLkhuœeLke {kr÷feLke Au. [eV sMxeMkyuMk.yu[.fkÃkzeÞkLkkt Lkuík]íð{kt çkU[u

MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku, su çku ftÃkLkeykuLke «ð]r¥k{ktMkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ yÃkkÞku Auíku{kt huœeLke yuMkkurMkÞux {kE®Lkøk ftÃkLkeyLku çkufLk {kE®Lkøk ®MkrzfuxLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkufLk {kE®Lkøk ®MkrzfuxyuMk.yu{.siLkLke {kr÷feLke Au.ÃkÞkoðhý {k{÷k ytøkuLke fkuxoLke fuLÿeÞyu{Ãkkðzo fr{xeyu yk íkÃkkMkLke¼÷k{ý fhe níke.

økuhfkÞËu {kE®Lkøk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ

LÞwÍ

økktÄeLkøkh, íkk.23økwshkík Mkhfkhu «kÚkr{f rþûký{kt

Ãký {wÏÞ rþûkfkuLke rLk{ýqf fhðkLkkyrÄfkhku hkßÞ MíkhLke ÃkMktËøkeMkr{ríkLku MkkUÃkðk {kxu fkÞËk{ktMkwÄkhku fhðk íkíÃkhíkk Ëþkoðe Au. yk{kxu Mkku{ðkhÚke þY ÚkE hnu÷køkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkwMkºk{kt økwshkík «kÚkr{f rþûkýyrÄrLkÞ{-1947{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkwtwyuf rðÄuÞf Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwtwAu. suLkkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt«kÚkr{f rþûký ûkuºku hkßÞ MkhfkhEåAu íkuðe ík{k{ søÞk ytøkuhksÃkºk{kt ònuLkk{wt «rMkØ fheLkuíkuLkk WÃkh rLk{ýqf yLku ÃkMktËøkeLkkuyrÄfkh hkßÞ MíkhLke yuf Mkr{ríkLku MkkUÃke Ëuþu íkuðwtw MÃk»xÃkýuMkw[ððk{kt ykÔÞwtw Au.

hkßÞ{kt yíÞkhu «kÚkr{frþûkýûkuºku yk[kÞoLke fkuE ssøÞkyku fu y÷økÚke Mktðøko LkÚke. ykÂMÚkrík{kt ðíko{kLk Mk{Þu rMkrLkÞhrþûkfkuLku «{kuþLk îkhk {wÏÞ rþûkf

íkhefuLke fk{økehe MkkUÃkkÞ Au. yk{wÏÞrþûkfkuLku çkË÷u rðrÄMkh

yk[kÞoLke Lkðe fuzh Q¼e fheLkuíku{Lku s fk{økehe Mkku t uÃkðk {kxuøkwshkík Mkhfkhu 1947Lkk økwshkík«kÚkr{f rþûký yrÄrLkÞ{{kt MkwÄkhk{kxu rðÄuÞf íkiÞkh fÞwO Au.rðÄkLkMk¼k{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k rðÄuÞf

yLkwMkkh yk fkÞËkLke f÷{-23nuX¤ hkßÞ{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt{ËËLkeþ rþûký rLkheûkf,MkwÃkhðkEÍh, rðãkMknkÞf,«kÚkr{f rþûkfkuLke ÃkMktËøke {kxu yufMkr{rík h[ðk{kt ykðe Au. yLku ykMkr{rík Úkfe s íku{Lke ÃkMktËøke yLkuíÞkhçkkË íku{Lke rLk{ýqfku fhðk{ktykðu Au. nðu ßÞkhu «kÚkr{frþûký{kt 5000 {wÏÞ rþûkfkuLkefuzh Q¼e fhðkLkk WÆu u~Þ MkkÚkuíku{Lke ¼híke yLku ÃkMktËøkeLkkyrÄfkhku Ãký hkßÞ MíkhLke fr{xeLku

MkkuÃkðk {kxu yk rðÄuÞf Úkfe MkwÄkhkuMkw[ðkÞku Au. Mkku{ðkhÚke þY ÚkEhnu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çkurËðMkLkk [ku{kMkw Mkºk Ëhr{ÞkLk ykrðÄuÞf hsq fhðk{kt ykðþu. su{ktyuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au

fu økwshkík MkhfkhLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðeçkeS ík{k{ søÞkyku {kxuhksÃkºk{kt ònuhLkk{wt «rMkØ fheLkuMxkV ÃkMktËøke Mkr{ríkLku Mk¥kkykuykÃke þfkþu. yux÷u fu, yLÞ søÞkytøku Ãký hkßÞ MíkhLke MxkV ÃkMktËøkeMkr{rík s rLkýoÞ fhe þfþu. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt32,800Úke ðÄw Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku Au. íku WÃkhktík økúkLxuçk÷þk¤kyku{kt Ãký yk MkwÄkhkLke yMkhÚkþu. «khtr¼f íkçk¬u 5000 {wÏÞrþûkfkuLke rLk{ýqfku Úkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 13rMkLku{k

Mktrûkó Mk{k[kh

[eLku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuÞku Au

(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk.23nk÷{kt Mkt½»ko fhe hnu÷kt ðirïf

yÚkoíktºkLku çk[kððk{kt [eLk {uËkLku Ãkzuíkku íkuLkku ÃkkuíkkLkku rðfkMk yxfe Ãkzu yLkuíkuLkk «ÞkMkku rðïLku {sçkqíke çkûkðk{ktÃkqhíkkt Lk ÚkR hnu. íkuÚke rðïLkuçk[kððk{kt fkuR Ãký «fkhLke ¼qr{fkyËk fhðk{kt [eLkLku ¾kMk hMk LkÚke.

[eLk hksfeÞ yLku ykŠÚkfðkMíkrðfíkkLku fkuhkýu {wfeLku ÞwhkuÃkeÞçkkUz ¾heËe fu Mkhfkhe ¾[o ðÄkheLku3.2 rxÙr÷ÞLkLke yLkk{íkku ¼uøke fhe[qõÞwt Au. íkuýu Ãký yLÞ ËuþkuLke su{ÃkkuíkkLkku MðkÚko Ãknu÷kt òuÞku Au. nk÷{kt[eLkLkk yÚkoíktºkLku ðÄw ÂMxBÞw÷wMkLkesYh LkÚke yLku íkuLkk hksfeÞ LkuíkkykuÞwhkuÃkeÞ Ëuðkt Ãkh zqçkíkLkk çkux fhðkçkkçkíku yufË{ Mk¼kLk Au, suLkku {ík÷çkyu{ fu òu y{urhfk fu ÞwhkuÃk{ktÃkrhÂMÚkrík çkøkzu íkku íkuLkk ½hu yuLke yMkhLk Ëu¾kÞ íku {kxu [eLk sYhe «ríkMkkËykÃkþu.

Ãkhtíkw nk÷{kt òu MðËuþe çkkçkíkkuLkuæÞkLk{kt Lk ÷ku yLku Äkhku fu [eLk Mkhfkhe¾[o{kt 600 yçks zku÷hLke ònuhkík

fhu su{ íkuýu 2008{kt y{urhfkLkk÷un{uLk çkúÄMko íkqxe Ãkzâk çkkË fhe níkeíkku íkuLku nðu Ãknu÷kLke su{ ykŠÚkf íkuS{¤e þfu íkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au.÷un{uLkLke yMkh rðï Ãkh Ãkze níke.Mkhfkhe ¾[koyku ðÄkhðk Ãkzâk níkkyLku ÔÞks Ëh{kt ½xkzkLke Ãký VhsÃkze níke. y{urhfk yLku ÞwhkuÃk nðu ykrËþk{kt nðu LkkUÄÃkkºk Ãkøk÷kt ÷R þfuíkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke yLku [eLk yuf÷knkÚku íkuLke ¼hÃkkR fhe þfu íkuðeÂMÚkrík{kt LkÚke.

“[eLk çk[kð {kxu ykðu ? r{þLkRBÃkkurMkçk÷” íku{ zâwþ çkUfLkk [eVRfkuLkkur{Mx swLk{kyu sýkÔÞwt níkwt.y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLkkð]rØËh{kt ÚkÞu÷k ºký xfk ½xkzkLkeyMkhLku ¾k¤ðk {kxu [eLkLku íkuLkkuÃkkuíkkLkku ð]rØ Ëh 18 xfk sux÷kuðÄkhðku Ãkzu.

÷un{uLk ÃkAe rðïLku çk[kððkLke[eLkLke Ãknu÷ yuf {n¥ðLkk ÃkkuRLx Ãkhyxfe økR níke. [eLku su Ãknu÷ fhe íkuíkuLkk {kxu s ÞkuøÞ hne níke. çkkfeLkkrðï {kxu íku ÞkuøÞ Mk{Þu níke su yufçkkuLkMk Mk{kLk níkwt. yu ÃkAe [eLk,y{urhfk yLku ÞwhkuÃk yuf s {t[ Ãkhykðe økÞk níkk.

ÞwhkuÃkeÞ Ãkt[ yLku 29Ëuþku yuf {t[ Ãkh

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.23¼khík yLku ÞwhkuÃkeÞ Ãkt[ Mkrník

rðï¼h{ktÚke ykþhu 29 Ëuþkuyuyksu ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxu yufMk{ŠÃkík Lkðk çknwÃkûkeÞ MktøkXLkLku ÷kìt[fÞwO Au. yk Lkðwt MktøkXLk ykíktfðkËrðhkuÄe Lkuxðfo çkLkþu. su yíÞtík {sçkqík yLku ík{k{ ËuþkuLkuMðefkÞo nþu.

ø÷kuçk÷ fkWLxh xuhrhÍT{ Vkuh{(SMkexeyuV)Lke çkuXf{kt y{urhfkLkkrðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwtníkwt fu, ykÃkýu yufçkeò ÃkkMku þe¾eþfeyu íkux÷wt þe¾ðkLkwt yknTðkLkfheyu. sqÚkLke fku-ykuŠzLku®xøkfr{xe{kt þYykík{kt y{urhfk yLkuíkwfeo MknyæÞûkÃkËu hnuþu. ykr£fk,yurþÞk, {æÞ ÃkqðoLkk Ëuþku yLku

ÞwhkuÃkLkk {kuxk Ëuþku yk sqÚkLkk MkÇÞkuAu. su{kt Rrsó yLku ÃkkrfMíkkLk suðk{wÂM÷{ hk»xÙku Au íkku [eLk suðeQ¼híke ykŠÚkf Mk¥kkyku Ãký Au.y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yøkkWLkeÃknu÷Lke rLk»V¤íkkykuLku fkhýuSMkexeyuV Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt Au.yøkkW ykÃkýLku yux÷k ËuþkuLkwtMk{Úko™ Ãký {éÞwt Lknkuíkwt. rn÷uheyuW{uÞwO níkwt fu, “÷tzLkÚke ÷knkuh,{urzÙzÚke {wtçkR, fkçkw÷Úke fBÃkk÷k{ktykíktfðkËeyku îkhk rLkËkuo»kLkkøkrhfkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðuAu. fkuR Ãký ËuþLku çkuMkeLku yk ¾u÷òuðkLkwt Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke yLku fkuR ÃkýËuþ yuf÷knkÚku íkuLke Mkk{u ÷ze Ãký Lkþfu.” íku{ýu fkuB«unuÂLMkð fLðuLþLkyøkuRLMx RLkxhLkuþLk÷ xuhrhÍT{Lkuytrík{ MðYÃk ykÃkðk {kxu yufMkkÚkufk{ fhðk ík{k{ ËuþkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. ¼khíku yuf ËkÞfk yøkkWfLðuLþLkLku Ëk¾÷ fÞwO níkwt.

SMkexeyuV{kt þYykík{kt Ãkkt[sux÷kt fkÞofkhe sqÚkku nþu yLku íku{ktyuf r¢r{Lk÷ sÂMxMk yLku fkÞËkLkeçkkçkík Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þu. yuf sqÚk®nMkf fèhÃktÚkLke çkkçkík Ãkh Lkshhk¾þu. yLÞ ºký sqÚkku ykr£fk yLkuËrûký Ãkqðo yurþÞk{kt ºkkMkðkË rðhkuÄeûk{íkkLku rðMíkkhðk Ãkh æÞkLk ykÃkþu.

sqÚkLkk 30 MkÇÞku{kt yÕsurhÞk,ykuMxÙr÷Þk, rçkúxLk, fuLkuzk, [kRLkk,fku÷ÂBçkÞk, zuLk{kfo, Rrsó, ÞwhkuÃkeÞÃkt[, £ktMk, s{oLke, ¼khík,RLzkuuLkurþÞk, Rxk÷e, òÃkkLk, òuzoLk,{kuhku¬ku, LkuÄh÷uLzTMk, LÞqÍe÷uLz,LkkRrsrhÞk, ÃkkrfMíkkLk, fíkkh,hrþÞk, MkkWËe ykhçk, MkkWÚkykr£fk, MÃkuLk, ÂMðxÍh÷uLz, íkwfeo,ÞwLkkRxuz ykhçk y{ehkík yLkuy{urhfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ík{k{fXku¤Lkk ¼kðku ðæÞkt

Mkwhík, íkk. 23{kU½ðkheLkku {kh MknLk fhe hnu÷k

þnuhesLkkuLke ®[íkk{kt fXku¤Lkk ¼kðkuyu ðÄkhkufÞkuo Au. ËqÄ, ÃkuxÙku÷, þkf¼kS MkrníkLke yLÞfux÷ef ykð~Þf [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt Äe{eøkríkyu ÚkR hnu÷ku ðÄkhku Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku {kxuf{híkkuz Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. íku Mkk{u nðufXku¤Lkk ðÄu÷k ¼kðkuyu øk]rnýeykuLkk çksux¾kuhðkÞk Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ík{k{fXku¤Lkk ¼kðku{kt 25 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au,su{kt {wÏÞíðu yzË, [ýk, íkwðuhLke Ëk¤{kt¼kððÄkhkLke MkkiÚke ðÄw yMkh òuðk {¤e Au.òufu, fXku¤{kt ÚkÞu÷ku ¼kððÄkhku ykx÷k ÃkqhíktwMker{ík Lk hnuíkk nsw rËðk¤e MkwÄe{kt fXku¤Lkk¼kðku{kt ðÄkhku Úkþu yuðwt rð¢uíkkyku {kLke hÌkkAu.

n{ýkt íknuðkhkuLke rMkÍLk [k÷e hne Au, Ãkhtíkw[kuíkhV {kU½ðkheLke çkq{hký ðå[u íknuðkhkuLkeWsðýeLkk çksux{kt fkÃk {qfðku Ãkzu yuðe ÂMÚkríkMkòoR hne Au. ¾kã [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt

yufÄkhku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yuðk{kt nðu fXku¤Ãký ¼kððÄkhkLkk r÷Mx{ktÚke çkkfkík hÌkwt LkÚke.

rËðk¤e LkSf ykðíkkLke MkkÚku s fXku¤Lkk¼kðku{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ykht¼ ÚkR [qõÞku Au.

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke nku÷Mku÷, Aqxf ¼kðku{ktðÄkhku ÚkR hÌkku Au. su{kt [ýkLke Ëk¤{kt MkkiÚkeðÄw ¼kððÄkhku íkku¤kÞku Au. yuf rf÷ku [ýkLkeËk¤Lkku ¼kð yuf {rnLkk Ãknu÷k 48 YrÃkÞu níkku.íku Mkk{u þw¢ðkhLkk hkus þnuh{kt íkuLkku ¼kð 64YrÃkÞk çkku÷kÞku níkku.

ßÞkhu yzËLke Ëk¤Lkku yuf ÂõðLx÷Lkku ¼kð{rnLkk Ãknu÷k 5600 YrÃkÞk níkku, íkuLkeMkh¾k{ýeyu þw¢ðkhu íku 6700 YrÃkÞk ÚkÞkuníkku. yk rMkðkÞ íkwðuhLke Ëk¤Lkku Ãký 60YrÃkÞkLke Mkk{u 68 YrÃkÞk ¼kð ÚkÞku níkku.

íkwðuh, [ýk yLku yzËLke Ëk¤Lkk ¼kðku{ktÚkÞu÷ku ðÄkhku òuíkk yLÞ fXku¤ Ãký íkuLke yMkhÚkR Au. ßÞkhu {øk, {X suðk fXku¤{kt Ãký¼kððÄkhku ÚkÞku Au. íkwðuh, [ýk, yzËLkeËk¤Lke MkkÚku çkuMkLk{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.ðkÞËk çkòh{kt [k÷e hnu÷ku yufíkhVe MkèkuíkuLkwt {wÏÞ fkhý Au. rËðk¤e{kt nsw ðÄw íkuSykððkLke økýíkhe Au. MkèkLku ÷eÄu s fXku¤Lkk¼kðku Qt[fkÞk Au. yuf {rnLkk Ãknu÷kLkeMkh¾k{ýe fhíkk {kuxk¼køkLkk fXku¤{kt 25xfk ðæÞk Au yLku ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt¼kðku{kt yrðhík ðÄkhku Úkíkku hnuþu.

nðu, fXku¤Lkk ¼kð øk]rnýeykuLku hzkðþuyzË, [ýk, íkwðuhLke Ëk¤Lkk ¼kð{kt 25% Lkku ðÄkhku : Mkk{k íknuðkhku ¼kð ðÄíkk ÷kufku ÃkhuþkLk

{økLkk ¼¼kðku{kt ¼¼khuíkuSLkk yyýMkkh

Lkðk {økLke þYykík ÚkR [qfe Au, Ãkhtíkw ðÄwðhMkkËLku fkhýu {økLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au,suLku fkhýu rËðk¤e ÃkAe {øk{kt y¼qíkÃkqðoíkuSLke þõÞíkk sýkR hne Au, íkuLkku ÷k¼WXkðe ÷uðk {kxu Mxkuf fhLkkhkyku {k÷Lkku¼khu Mxkuf fhe hÌkk Au. n{ýkt {økLkkurf÷kuËeX ¼kð 74 YrÃkÞk Au. WÃkhktík, {k÷LkkuðÄw Ãkzíkku Mxkuf ÚkðkLku fkhýu ÃkwhðXkLke yAíkMkòoþu, suÚke fhe rËðk¤e ÃkAe ¼kðku 90YrÃkÞkLku Ãkkh fhe sþu.

fXku¤Lkk ¼¼kðLke MMkh¾k{ýefXku¤ 23-8-2011 23-9-2011 23-8-2011 23-9-2011íkwðuh Ëk¤ 5000/rfð. 5800/rfð. 60/rf.økúk{ 68/rf.økúk{yzËLke Ëk¤ 5600/rfð. 6700/rfð. 64/rf.økúk{ 74/rf.økúk{[ýkLke Ëk¤ 4000/rfð. 5500/rfð. 48/rf.økúk{ 64/rf.økúk{çkuMkLk 4200/rfð. 5400/rfð. 48/rf.økúk{ 64/rf.økúk{

{uz{ fk{kLke ð»koøkktX rLkr{¥ku ©Økts÷e fkÞo¢{¼khíkLke ykÍkËeLkk yøkúýe ¢ktríkfkhf {rn÷k {uz{ fk{kLke 150{e

sL{sÞtíke rLkr{íku ðeh Mkkðhfh M{]rík fuLÿ îkhk Mkw¼kLkÃkwhk çkMk zuÃkku ÃkkMkuykðu÷k ¢ktríkíkeÚko (xÙkrVf ykR÷uLz) ¾kíku þrLkðkh 24 MkÃxuBçkhLkk hkusMkðkhu 10-00 f÷kfu íku{Lku ©Økts÷e ykÃkðkLkku rðþu»k fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku Au. ðeh Mkkðhfh MkkÚku íku{ýu yLku yLÞ ¢ktríkfkhfkuyu {¤eLku çkLkkðu÷kuMðíktºk ¼khíkLkku Ãknu÷ku hk»xÙæðs ÷RLku {uz{ fk{kyu s{oLke ¾kíku 1907{kt{¤u÷e ðÕzo Mkkur~kÞkr÷Mx fkUøkúuMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku íkuLkk {t[ ÃkhÚke ykhk»xÙæðs VhfkðeLku rçkúrxþ nfw{íkLku òøkríkf heíku yr¼Lkð ¼khík íkhVÚke¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfÞku níkku. yk «Mktøku MktMÚkk íkhVÚke {uz{ fk{kLkku yÕÃk Ãkrh[ÞykÃkíke Ãkrºkfk Ãký ðnU[ðk{kt ykðLkkh Au.yuMkykhÃke sðkLkku {kxu Þkuøk rþrçkh

Ãk.Ãkq. Mðk{e hk{ËuðS {nkhksLkk íkíðÄk{{kt Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík íkÚkk¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx îkhk íkk.24 yLku 25Lkk hkus yuf Þkuøk «kýkÞk{rþrçkh yuMk.ykh.Ãke.-1Lkk sðkLkku {kxu Þkusðk{kt ykðu÷e Au. su{kt ykrþþykÞo rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhþu yLku MkkÚku Mkr{ríkLkk yLÞ nkuËuËkh íku{s Þkuøkrþûkfku Ãký yk rþrçkh{kt Ëhuf sðkLkkuLku «kýkÞk{ íku{s ykMkLkku ytøku rðMík]íkMk{s ykÃkþu. rþrçkh{kt fw÷ ÷k¼kÚkeo ykþhu 500 sux÷k hnuþu.{æÞMÚk su÷{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{

r«LMk yþkufhksu økkÞfðkz Mfw÷ îkhk {æÞMÚk su÷{kt íkk.25Lkk hkus Mkðkhu 9Úke 10 ðå[u 2000 çktËeðkLk ¼kRyku {kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðrðÄ «kËurþf ÷kufLk]íÞ suðk fu ÷kðýe, hksMÚkkLke,røkæÄk, fku¤e íkÚkk [he yLku yÂøLk ¼ðkR hsq fhðk{kt ykðþu MkkÚku þk¤kLkk 7Úke 12 ð»koLkkt 100 sux÷kt rðãkÚkeoyku îkhk MkwVe fÔðk÷e yLku Ëuþ¼ÂõíkLkkt økeíkkuøkkðk{kt ykðþu. {wÏÞ ykf»koý{kt Lkðhkºke {nkuíMkð ÃkkMku ykðe hÌkku Au. íkuLkkyLkwMktÄkLk{kt çkk¤fku îkhk økhçkk økðkþu. çktËeðkLk ¼kRyku økhçkk h{þu.{Vík fkLkqLke Mk÷kn fuLÿ

fkuxoLkk ËeðkLke, VkusËkhe, {kuxh yufMkezLx ðøkuhuLkk fuMkku {kxu rðLkk{qÕÞuMk÷kn- Mkq[Lk yLku {køkoËþoLk Ëhuf {kMkLkk hrððkhu MkktsLkk 4 Úke 6 ðkøkíkkMkwÄe ykí{sÞkurík yk©{, huMkfkuMko Mkfo÷ (W¥kh) ¾kíku h{uþ¼kR Lkkýkðxe,yuzðkufux yLku {kS rzrMxÙfx ss íkÚkk ©e{íke Mkwhu¾kçkuLk MkkuLkøkhfh ykÃkþu.yuMkðkÞ - xeðkÞ çke.yu.Lkk «ðuþ Vku{o ytøku

yuMk.ðkÞ. çke.yu. yLku xe.ðkÞ. çke.yu. Lkk huøÞw÷h yuzr{þLk Vku{o÷uðkLkk çkkfe hne økÞk Au íkuðk rðãkÚkeoykuLku íkk.26 yLku 27 MkwÄe Mkðkhu 11-30 Úke 2-00 ðkøÞk MkwÄe ykurVMk{kt ykðeLku ¼he sðk çkkfe hne økÞu÷khuøÞw÷h rðãkÚkeoykuLku ÃkkA¤Úke yuzr{þLk Mðefkhðk{kt ykðþu Lkne.økkuhðk ykExeykELkk íkk÷e{kÚkeoyku òuøk

ð»ko LkðuBçkh 2011{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ ÔÞðMkkÞ fMkkuxe (yuxeyuMk) {kthuøÞw÷h íkÚkk LkkÃkkMk ÚkÞu÷ íkk÷e{kÚkeoykuLkk Vku{o ¼hkððkLkk þY fhðk{kt ykÔÞkAu. Ãkheûkk Vku{o ykE.xe.ykE. økkuhðk ðzkuËhk ¾kíku YçkY ykðe ¼he sðksýkððk{kt ykðu Au. huøÞw÷h Ve MkkÚku ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 3-10-11 Au.

LkðhkºkeLke íkiÞkheyku : ykæÞþÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo Lkðhkºke þY Úkðk{kt [kh rËðMk çkkfe Au íÞkhuhkßÞ¼hLkk ¾u÷iÞkykuyu økhçku h{ðk y™u Zku÷Lkk íkk÷u Íq{ðk {kxuLkwt xÙurzþLk÷ zÙuMk rhnMko÷ þY fhe ËeÄwtAu. rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÞwðkLkku rËðMk Ëhr{ÞkLk Lkðk MxuÃMk yLku MxkR÷ íkiÞkh fhe yk LkðhkºkeLku {kýðkíkiÞkh Úkíkk yux÷wt s fne hÌkk Au... Zku÷ezk Zku÷ Äe{ku Äe{ku ðøkkz {k... (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

rçkÍLkuMk fkuLkoh

çkòs ykuxkuyu çkkufMkh 150 MkeMkeLke çkkRf hsq fhe Au. Ëhuf «fkhLkk {køkkuo WÃkhËkuzðk{kt W¥k{ çkkuõMkh 150 MkeMke Lku þnuhLkk RMx ykr£fk þkuY{ ¾kíku {uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk nMíku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku þku Y{Lkk {kr÷fËe÷eÃk¼kR LkÚkðkýe yLku Sík¼kR LkÚkðkýe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«k.rþûký{kt MkhfkhLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe søÞk ¼hðk Mkr{ríkLku Mk¥kk!

rþûkýLkk fkÞËk{kt MkwÄkhk {kxu rðÄuÞf Ëk¾÷ÃkMktËøke-rLk{ýqfLkk rLkýoÞku Mkr{rík nMíkf çkLkþuhkßÞ{kt 5000 yk[kÞoLke Lkðe fuzh Q¼e fhkþu

ðirïf yÚkoíktºkLku çk[kððk{kt[eLkLku shk Ãký hMk LkÚke

ykíktfðkË Mkk{u ÷zík ykÃkðkçknwÃkûkeÞ MktøkXLkLkku «kht¼

MkŠðMk xuõMkLkku Lktçkh÷R™u rhxLko Lk

¼hLkkhk Ãkh íkðkR y{ËkðkË : MkŠðMk xuõMk {kxuLkkuhrsMxÙuþLk Lktçkh ÷RLku xuõMk Lk[qfðLkkhk yLku þYykík{kt rhxLko VkR÷fheLku ÃkAe çktÄ fhe ËuLkkhk yuMkuMkeÍ ÃkhíkðkR ykðþu. MkŠðMk xuõMkfr{þLkhux{kt nk÷{kt ykðk ÷kufkuLkeÞkËe íkiÞkh ÚkR hne Au. økwshkík [uBçkh¾kíku MkŠðMk xuõMkLkk ykuLk ÷kRLkVkR®÷øk ytøku òýfkhe ykÃkðk {kxuhk¾ðk{kt ykðu÷k Mkur{Lkkh{kt [eVfr{þLkh ykuV yuõMkkRÍ ÷erÃkfk hkuÞ [kiÄhe {sw{Ëkhyu sýkÔÞwtníkwt fu, yk ð»koLkk çksux{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷e nkuxu÷, yufku{kuzuþLkðøkuhuLke Lkðe Mkuðkyku{ktÚke òuRyuíkux÷e ykðf Úkíke LkÚke. økwshkík{kt ykMkuðkyku{kt {kºk 50 s hrsMxÙuþLk {éÞktAu. MkŠðMk xuõMk fr{þLkhux{kt hrsMxzoyLku yLkhrsMxzo çktLku «fkhLkk yuMkuMkeÃkh nk÷ fkuBÃ÷kÞLMk MktçktÄe ðku[ òheAu.økÞk ð»kuo Ëuþ¼h{ktÚke 69000fhkuzLkku MkŠðMk xuõMk yufºk ÚkÞku níkku.yk ð»kuo 82,000 fhkuzLkku ytËks Au.yk{ktÚke y{ËkðkË ÍkuLkLkku Y. 2477fhkuzLkku rnMMkku Au. Ãknu÷e ykìõxkuçkhÚkeMkŠðMk xuõMkLkk VhrsÞkík R-VkR®÷økytøku MkŠðMk xuõMkLkk zuÃÞwxe fr{þLkhhkðík hkò çknu÷u sýkÔÞwt fu, nk÷ {kºk15 xfk yuMkuMke s R-VkR®÷øk fhu Au.

ºkýuÞ Ãkkihkrýf{qŠíkykuLku þktríkLkøkh

ËuhkMkh{kt {qfkRy{ËkðkË, íkk.23

WM{kLkÃkwhk{kt ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk{¤u÷e ºkýuÞ Ãkkihkrýf {qŠíkykuLkuþktríkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷kËuhkMkh{kt {qfðk{kt ykðe Au.

þktríkLkøkh ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLkMkt½Lkk Mku¢uxhe fuíkLk¼kE þknu sýkÔÞwtníkwt fu, yk ºkýuÞ Ãkkihkrýf {qŠíkykuLkuÃk[kMk ð»ko sqLkk þktríkLkøkhsiLk{trËh{kt hk¾ðk {kxu rçkÕzhWÃkhktík Mkhfkhe yrÄfkheykuLke÷ur¾ík{kt Mkt{rík {¤e níke. suÚkeºkýuÞ Ãkkihkrýf {qŠíkykuLkeyki»krÄðk¤k ÃkkýeÚke MkkVMkVkR çkkËÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yksu ðnu÷e MkðkhLkk [kh ðkøkuøkwhwÃkw»Þ Lkûkºk{kt {trËh{kt {qfðk{ktykðe Au. nk÷{kt Ãký {qŠíkykuLkkt ËþoLk{kxu Xuh XuhÚke ©Øk¤wyku ykðe hÌkktAu. ºký{ktÚke yuf {qŠík «Úk{ íkeÚkOfhykrËïh ¼økðkLkLke nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. fkhýfu ykrËïh ¼økðkLkLkeyku¤¾ íku{Lkkt ÷ktALk ð]»k¼ fu fuþWÃkhÚke ÚkkÞ Au.

¼ksÃk Mkk{u hýLkeríkLk¬e fhðk «Ëuþ

fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku rËÕne{kty{ËkðkË : ¼ksÃk îkhk ykøkk{eíkk.hÃk{eyu hks¼ðLk fu fkUøkúuMk¼ðLkLkk Lkk{u {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. íkuLkk ð¤íkk «nkh YÃku þwtfkÞo¢{ ykÃkðku íku MkrníkLke [[koykufhðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyuçku rËðMkÚke rËÕne{kt Äk{k LkkÏÞkt Au. íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk Mkk{u fkUøkúuMku «rík WÃkðkMk fÞkoníkk. yk fkÞo¢{ ½ýku s MkV¤ hnuíkkíkuLkku sþ ÷uðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuøkEfk÷Úke rËÕne Ãktnku[e økÞk Au.MkkÚkkuMkkÚk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLkkrðhkuÄ{kt ¼ksÃk îkhk íkk.hÃk{eyuy{ËkðkËLkk ð†k÷ ¾kíku yuf{nkMkt{u÷Lk ÞkuS þÂõík «ËþoLk fhðkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk ykþÂõík «ËþoLkLke ÷kufku ÃkhÚke yMkh fu{Ëqh fhðe? yLku íkuLku ð¤íke ÷zík ykÃkðk{kxu fuðk fkÞo¢{Lkku Mknkhku ÷uðku íkuLkwt{kuðzeyku ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ððkLkku{wÆku Ãký rËÕne ÞkºkkLkk yusLzk{ktMk{kðkÞku Au. yk WÃkhktík «ËuþMktøkXLkLkwt {k¤¾wt ònuh fhðkLkwt nswtçkkfe Au.

y{ËkðkË : ò{LkøkhLkk ò{¾t¼kr¤Þk{kt fku{e h{¾kýku Mk{Þu Ãkfzu÷kykhkuÃkeyku{ktÚke yufLkwt ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞk çkkË {]íÞw ÚkÞwt níkwt, yu Mk{ÞuyuMkÃkeLke Vhs çkòðe hnu÷k MktSð ¼è Mkk{u MkuþLMk fkuxuo ykËhu÷e Ãkku÷eMkyuxÙkurMkxeLke fkÞoðkne{kt [kso£u{Lke {wËík çku rËðMk ÃkkAe Xu÷ðkLkku nkEfkuxuonwf{ fÞkuo Au.

MktSð ¼è Mkk{uLkk fuMk{kt [kso£u{Lke {wËík ÃkkAe Xu÷kE

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 201114rMkxe

©uÞMk hkýk

hkýk Ãkrhðkh

r{ík hkýk

hkýk Ãkrhðkh

Lkunktþ yøkúðk÷

yøkúðk÷ Ãkrhðkh

ríkÚke Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

rËÃkk hkýk

hkýk Ãkrhðkh

rnhuLk {fðkýk

{fðkýk Ãkrhðkh

Þþ hkurník

hkurník Ãkrhðkh

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk

{kxu çkk¤fLkku sL{Lkku

Ëk¾÷ku yLku çkk¤f

ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ

íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ

Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

r[hkøk [kð÷k

[kð÷k Ãkrhðkh

rËÃk hkýk

hkýk Ãkrhðkh

ÿrü hkurník

hkurník Ãkrhðkh

n»ko r{†e

r{†e Ãkrhðkh

{kurLkfk sÞMðk÷

sÞMðk÷ Ãkrhðkh

siLke þkn

þkn Ãkrhðkh

rLkÞrík Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

nŠ»k÷ Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

r«Þk økkuMðk{e

økkuMðk{e Ãkrhðkh

Äúwð ÃkkxýðkzeÞk

ÃkkxýðkzeÞk Ãkrhðkh

òLkðe hkð¤

hkð¤ Ãkrhðkh

rððuf Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

rLk{o÷ Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

Ëuð Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt zÙuLkusLke

økt¼eh Mk{MÞk

ykX {þeLk ÃkifeLkk [kh íkku

¼tøkkh{kt ðu[ðk ÷kÞf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt zÙuLkus Q¼hkðkLke Mk{MÞkyku

MkòoE Au. yk Mk{MÞkLku ÷økíke hkusLke 150 VrhÞkËku

fkuÃkkouhuþLkLku {¤u Au. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku {kºk [kh s

surxtøk {þeLk Au. fw÷ ykX {þeLk ÃkifeLkk [kh íkku ftz{

nk÷ík{kt Ãkze hÌkk Au íÞkhu ÷kufkuLkku hku»k Wøkú çkLku íku Ãknu÷k

fkuÃkkuohuþLk LkkAqxfu Lkðk [kh stçkku surxtøk {þeLk yLku çku

r{Lke {þeLk ¾heËþu.

þnuh{kt 12 ðneðxe ðkuzo yLku 25 [qtxýe ðkuzo Au. [qtxýe

ðkuzo{kt Mkhuhkþ 45Úke 55 nòhLke ðMkíke hnu Au. íÞkhu

çkkhu{kMk zÙuLkusLke yLkuf VrhÞkËku Q¼e Au. nk÷{kt íkku

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yLkuf VrhÞkËku fkuÃkkouhuþLkLkk hrsMxh{kt

LkkutÄkðkE Au.

yuf ytËks {wsçk fkuÃkkouhuþLk yLku rðrðÄ ðneðxe ðkuzo{kt

hkusLke ÷ur¾ík íku{s {kir¾f yuðe 150 VrhÞkËku ykðu Au.

íku rMkðkÞ AuÕ÷kt ËkuZuf {rnLkk{kt yk «&™u {kuh[kyku Ãkh

fkuÃkkouhuþLk yLku ðkuzo f[uheyu Ãknkut[e [qõÞk Au. íÞkhu

fkuÃkko uhuþLk ÃkkMku hnu÷k [kh s surxtøk {þeLk yk

Mk{MÞkykuLku Ãknkut[e ð¤íkk LkÚke.

÷kuf Mk{MÞkLku Ãknkut[e ð¤ðk {kuzu {kuzu fkuÃkkouhuþLk òøÞtw

Au. {uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâkyu Lkðk [kh surxtøk {þeLk

¾heËðk yr¼«kÞ {qõÞku níkku. íkuLku ykÄkhu fkuÃkkouhuuuþLkLkk

ðneðxe íktºkyu yuf surxtøk {þeLkLke ¾heËe ÃkkA¤

Y.28.15 ÷k¾Lkku yux÷u fu [kh {þeLkLkk fw÷ Y.1.12

fhkuzLkku ¾[oLkku ytËks {qõÞku níkku. íkuLkk fhíkk 7 xfk ykuAk

¼kðu yux÷u fu Y.1.05 fhkuzLkk ¼kðu [kh {þeLkku ykÃkðk

yuf fkuLxÙkõxhu íkiÞkhe çkíkkðe níke. íku çkkçkíku MÚkkÞe

Mkr{rík{kt Ëh¾kMík {wfkíkk íkuLku {tsqhe ykÃke ËuðkE Au.

íku rMkðkÞ fkuÃkkuohuþLk ykøkk{e rËðMkku{kt Lkðk çku r{Lke

surxtøk {þeLk (xuBÃkku {kWLxuz) ¾heËþu. íku yuf {þeLkLke

®f{ík ytËksu Y.14Úke 16 ÷k¾ ÚkkÞ íku{ Au. su yuf LkkLkk

xuBÃkku{kt Mkktfze øk÷eyku{kt ÷E sE þfkþu.

fkuÃkkouhuþLk Lkðk [kh stçkku yLku çku r{Lke surxtøk {þeLk ¾heËþu

zÙuLkusLke hkusLke 150 VrhÞkËku

Mkk{u {kºk [kh s surxtøk {þeLk !

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

økýuþ rðMksoLk™k rËð‚u ©eSLke

«rík{k ¾trzík Úkíkkt ¢uELkLkk MkwÃkhðkEÍh

Ãkh nw{÷ku fhLkkhk ykX™e hkð…whk

…ku÷e‚u Äh…fz fhe nŒe.

íkkzVr¤Þk økýuþ Þwðf {tz¤Lkk

ykÞkusfku yLku hneþku ©eSLke «rík{k

rðMkSoík fhðk {kxu MkwhMkkøkh ík¤kðu

økÞk íÞkhu, ©eSLke «rík{k ¾tzeík ÚkR

síkkt W~fuhkÞu÷k xku¤ktyu ¢uRLk

MkwÃkhðkRÍh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk

ytøku hkðÃkwhk Ãkku÷eMku hks{nu÷ hkuz ÂMÚkík

íkkz Vr¤Þk{kt hnuíkkt sÞuþ …xu÷, «þktŒ

…xu÷, Ér»kfuþ …xu÷, rðïSŒ …xu÷,

„ku…k÷ …xu÷, …tfs …xu÷, hkfuþ …xu÷,

f{÷uþ „ktÄe™e Äh…fz fhe nŒe.

rðMksoLk{kt ¢uRLk f{eo Ãkh nw{÷k{kt 8 ÍzÃkkÞk

Mxku÷ Ãkh ¼kð Ãkºkf

÷økkððk økhçkk

ykÞkusfkuLku yLkwhkuÄ

¾kýeÃkeýeLkk Lkk{u Úkíke

çkuVk{ ÷qtx Mkk{u yr¼ÞkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Þkuòíkk

økhçkkLkk MÚk¤u ¾kðk ÃkeðkLke [es

ðMíkwykuLkk ðÄw ¼kð ðMkq÷e økhçkk

ykÞkusfku çkuVk{Ãkýu ÷qtx [÷kðu Au. yk

Lkðhkºkeyu ykðk Ëq»kýLku zk{ðk MktMkrËÞ

Mkr[ð íku{s hkðÃkwhkLkk ÄkhkMkÇÞyu Íwtçkuþ

WXkðe økhçkkLkk MÚk¤u rLkÞík ®f{íku

[esðMíkw ðu[ðk økhçkk ykÞkusfkuLk u

yLkwhkuÄ fÞkou Au. íku{ Aíkkt òu ðÄw ®f{ík

ðMkq÷kþu íkku ÷kufkuLku yÛýkøkehe fhðkLke

yÃke÷ fhe níke.

yksu MktMkrËÞ Mkr[ð yLku hkðÃkwhkLkk

ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷u fÌktw níktw fu, Ëh ð»kuo

rðhkx MkkðosrLkf LkðhkºkeLkk MÚk¤u

¾kýeÃkeýeLke ðMíkwyku çkòh ®f{íkÚke ðÄw

®f{íku ðu[ðk{kt ykðu Au. yk{ fheLku

økhçkk ykÞkusfku WíMkð hMkefkuLk u

çkuVk{Ãkýu ÷qtxu Au. Ãkhtíkw, yk ð¾íku yk

Ëq»ký [÷kðe Lk®n ÷uðkÞ.

ðÄw{kt íku{ýu fÌktw níktw fu, ðÄw ®f{ík

ðMkq÷ Lk®n fheLku yk ð¾íku Ëhuf økhçkk

ykÞkusfku çkòh ¼kðu s ¾kýeÃkeýeLke

ðMíkwyku ðu[u. íkuðku ík u{ýu økhçkk

ykÞkusfkuLku yLkwhkuÄ fÞkou níkku.

íku{ýu òøkLkkÚk {nkËuð {trËhLkk

Ãkxktøký{kt ÞwLkkExuz ðu ykuV çkhkuzk MkkÚku

yksu yuf çkuXf fhe níke. íku{kt økhçkkLkk

MÚk¤u Q¼k fhu÷k Mxku÷ Ãkh ¾kýeÃkeýeLke

ðMíkw çkskh ¼kðu s ðu[þu íkuðe økhçkk

ykÞkusfu {kir¾f çkktÞÄhe ykÃke nkuðkLktw

Þkuøk uþ Ãkxu u÷u y¾çkkhe ÞkËe {khVíku

sýkÔÞwt níktw.

yk rMkðkÞ ÄkhkMkÇÞyu økhçkk

ykÞkusfLku þnuhLkw t yuf ík¤kð yLku

ÍwtÃkzÃkèe{kt yktíkh {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku

Ãkqhe ÃkkzðkLktw fk{ nkÚk Ãkh ÷uðk {kxu

Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. íku{kt

økhçkk ykÞkusfu nfkhkí{f «rík¼kð

ËþkoÔÞku níkku.

yk rMkðkÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷u Ëhuf økhçkk

ykÞkusfkuLku íku{Lkk Mxku÷ Ãkh ¼kðÃkºkfku

÷økkððk y™whkuÄ fÞkou níkku. òu fkuE økhçkk

ykÞkusfku çkòh ®f{ík fhíkk ðÄw ¼kð

ðMkq÷u íkku ÷kufku íÞkt yÛýkøkehe fhu íkuðe

÷kufkuLku Þkuøkuþ Ãkxu÷u yÃke÷ fhe níke.

hkðÃkwhkLkk ÄkhkMkÇÞLke ònuh sLkíkkLku yÃke÷

økhçkkLkk MÚk¤u ¾kýe-ÃkeýeLkk ðÄw

¼kð ÷uðkÞ íkku yÛýkøkehe fhòu

(«ríkrLkrÄ îkhk) zkuËhk, íkk.23

hkßÞ Mkhfkhu y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt Vk¤ðu÷e

s{eLk Ãkh zkì.yktçkuzfh ¼ðLkLktw çkktÄfk{ AuÕ÷k

20 ð»koÚke ½kut[{kt Ãkzâwt Au. ËkLkLkku rnMkkçk Lknª

ykÃkLkkh xÙMxLke {u÷e {whkËkuLku ÷ELku þnuhLkk

Ër÷ík Mk{ksu íku s{eLk f÷uõxh ÃkkuíkkLkk nMíkf fhe

÷u íku {kxu yksu ykðuËLkÃkºk Úkfe hsqykík fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 23 MkÃxuBçkh 1991{kt

zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 100{e þíkkçËe

{nkuíMkð rLkr{¥ku økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk 26

rsÕ÷k{kt zkì.yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððk s{eLkku

Vk¤ðe níke. íku{kt y÷fkÃkwhe rðMíkkhLke nkux÷

ðu÷f{ Mkk{u ykðu÷ ðuÃkkh ¼ðLkLke çkksw{kt

hkßÞ Mkhfkhu E{khík {kxu 927 [ku.{e. yLku

Ãkk‹føk MkrníkLke MkwrðÄk {¤eLku fw÷ 8500

[ku.{e. s{eLk Vk¤ðe níke.

yk ðkíkLku 20 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Au. íÞkhu yk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íÞkt rçkrÕztøkLktw 50 xfk s

çkktÄfk{ fhkÞwt Au. íku{s zkì. yktçkuzfh ¼ðLk

MkkuMkkÞxe Lkk{Lke xÙMx îkhk ËkLk{kt ykðu÷e

hf{Lkku rnMkkçk ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. íkuLku

fkhýu fhkuzku YrÃkÞkLke nÞøkÞ ÚkE nkuðkLkk

ykûkuÃk MkkÚku yksu zkì.yktçkuzfh Ër÷ík rníkhûkf

Mkr{ríkyu f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞtw níkwt.

Mkr{ríkyu hsqykík fhíkk fÌktw níktw fu, yk

s{eLk Ãkh çkktÄfk{ Ãkqýo fhe ËuðkÞ íkku íku yk¾w

yktçkuzfh ¼ðLk ykÃkkuykÃk f÷uõxh nMíkf ÚkE

òÞ íku{ Au. íkuÚke xÙMx îkhk íÞkt çkktÄfk{ Ãkqýo

fhkíkwt LkÚke yLku fk{økehe ½kut[{kt Lkk¾e hÌkk Au.

íku rMkðkÞ xÙMx rnMkkçkku Ãký ykÃkíkw LkÚke. íkuÚke yk

s{eLk f÷uõxh nMíkf ÷E ÷uðkLke {køkýeMkn

f÷uõxhLku hsqykík fhkE níke.

y÷fkÃkwhe{kt yktçkuzfh ¼ðLkLktw

çkktÄfk{ 20 ð»koÚke xÕ÷u [ZÞwt


ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[UsLke

ykðíkefk÷u íkk.24{eLkk hkus ðkŠ»kf

Mkk{kLÞ Mk¼k Þkuòþu.su{kt ðíko{kLk

WÃk«{w¾ MkwÄeh þkn, zkÞhufxhku f]Ãkuþ

Ãkxu÷,sÞtík Mkt½ðe rLkð]¥k ÚkkÞ Au íÞkhu

íku{Lkk MÚkkLk 3 Lkðk zkÞhufxhkuLke

rLk{ýqfLku Ãký çknk÷e yÃkkþu.su{kt

MkktzuMkhk sqÚk{ktÚke yh®ðË

¼è,rn{ktþw Ãkkhu¾ zkÞhufxh íkhefu

ykðþu.ßÞkhu ºkesk zkÞhufxh íkhefu

rLkh÷ Ãkxu÷Lke ðhýe fhkþu.

ykðíkefk÷Lke yuSyu{ {níðLke

çkLke hnuþu fu{fu yk çkuXf çkkË

ðíko{kLk {uLku®søk zkÞhufxh rËÃkf

hkð÷ Ãký nkuÆku Akuzþu.rËÃkf hkð÷u

ºký {rnLkk yøkkW s nkuÆk ÃkhÚke

hkSLkk{wt ykÃÞwt Au.ðeyuMkR îkhk Lkðk

{uLku®søk zkÞhufxLke nkÚk ÄhkÞu÷e

ðhýeLke «r¢Þk{kt ºký W{uËðkhkuLkk

Lkk{ ÃkMktË fheLku MkuçkeLku {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

VSELke yksu ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk 23

þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðkLkk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku

xÙkrVf Ãkku÷eMku yuõþ™{kt ykðe™u [k÷w fhu÷e ½rLkc [u®føkLke

fk{„ehe ytŒ„oŒ xÙkrVf™k swËkswËk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh

ðknLk[k÷fkuLke 418 sux÷e çkkEf yLku ykuxkurhûkk

yxfkÞík{kt ÷eÄe níke. AuÕ÷k ºký rËð‚{kt ðknLk [k÷fku

ÃkkMkuÚke Y.7,42,090Lkku Ëtz W½hkÔÞku níkku.

xÙkrVf …ku÷e‚u AuÕ÷k 180 rËð‚™ku ‚kiÚke ðÄw Ëtz AuÕ÷k

72 f÷kf{kt W½hkÔÞku nŒku. AuÕ÷k ºký rËð‚{kt yk xÙkrVf

zÙkRð nuX¤ …ku÷e‚u þnuh™k y÷„ y÷„ rðMŒkh{kt fhu÷e

fk{„ehe suðe fu, ðkn™ [urft„, nuÕ{ux ¼t„, ðkn™ku™e

ykh‚e ƒwf, …eÞw‚e, ºký ‚ðkhe, VuL‚e ™tƒh Ã÷ux, ð„uhu

„™k fhŒk ðkn™ [k÷fku rðYØ AuÕ÷k ºký rËð‚{kt 5,635

yu™.‚e.fu‚ku fhe™u fw÷ Y.7,42,090™ku Ëtz ¼hkÔÞku

nŒku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuh{kt xÙkrVf rLkÞ{kuLkku, ¾kMk fheLku

çkkEf [k÷fku yLku rhûkk [k÷fku ÔËkhk ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt xÙkrVf

Ãkku÷eMkLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h

Mkíkeþ þ{koLkk ykËuþ yLkwMkkh xÙkrVf Ãkku÷eMku [u®føkLke fzf

fk{„ehe þY fhe níke.yLku xÙkrVfLkk yufÃký rLkÞ{Lkwt

WÕ÷t½Lk fhLkkh Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke Ãkku÷eMkkuLku Mkw[Lkk

yÃkkE níke.Ãkku÷eMk yrÄfkhe yu{.yuMk.Ãkxu÷Lkk Lkuò

nuX¤Lkk yk xÙkrVf yr¼ÞkLkLkk Ãkøk÷u hkursLËk xÙkrVf{kt òu

Úkkuze rþMík yLku rLkÞ{Ãkk÷Lk ykðu íkku þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk

Úkkuzk ytþu n¤ðe çkLkþu.

þnuh{ktÚke 418 çkkEf

yLku rhûkkyku rzxuR™ fhe

{kuËeLku ykðu Au. ¼khík {kxu 1 MkÃxuBçkhu

hsw fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxoLkktMktË¼o{kt Ãký ykðwt s f#f ÚkÞwt Au.

MkeykhyuMk rhÃkkuxo yu fkuE «kÚkr{fËMíkkðus LkÚke yLku íku fkuEÃký heíkuy{urhfe fkutøkú uMk fu MkhfkhLkeLkeríkykuLkwt «rík®çkçk Ãkkzíkku LkÚke.{kuËe y{urhfk {kxu ykðfkÞo Au fu LkÚke íku ytøku Ãký rhÃkkuxo{kt fkuE WÕ÷u¾ LkÚke.

økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷k

h{¾kýku{kt {kuËeLke fnuðkíke ¼qr{fkÃkAe 2005{kt {kuËeLku rðÍk ykÃkðky{urhfkyu ELkfkh fÞkuo níkku. íku ÃkAeþwt {kuËe y{urhfk{kt ykðfkÞo Au ?íkuðk «&™Lkkt sðkçk{kt yu÷Lku fÌkwt níkwtfu {kuËe ðÄíkk fu ykuAk ytþu ykðfkÞoAu fu Lknª íku ytøku MkeykhyuMkrhÃkkuxo{kt fkuE rxÃÃkýe fhðk{kt ykðeLkÚke. òu fu 2008{kt y{urhfe fkUøkúuMkyLku ÞwyuMk rhr÷SÞMk fr{þLku øk]n{tºkk÷ÞLku yuðe yhs fhe níke fu{kuËeLku rðÍk Lknª ykÃkðkLkkt íkuLkktyøkkWLkkt rLkýoÞ{kt íku {¬{ hnu.yk{ nSÃký h{¾kýku{kt íku{LkeþtfkMÃkË ¼qr{fk ytøkuLke ®[íkk{kt fkuEVhf Ãkzâku LkÚke.

[ktËe{ktMktfuíkku íku{s ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMk{kt

ËuðkLke MkÃkkxe ðÄe hne nkuðkÚke yLkuzku÷h{kt òuðk {¤u÷e {sçkqíke ÃkkA¤

ðirïf ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ hnuíkktRÂõðxe y™u çkwr÷ÞLk çkòhku{kt íkeðúðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.LkkÞ{uõMk ¾kíkku fku{uõMk MkkuLkwt çkurËðMk{kt 160 zku÷hÚke ðÄw økøkzíkkt1,700Lke {Lkkuði¿kkrLkf Mkkxe íkkuzeLku1,680 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwtíku{s [ktËeyu Ãký 33 zku÷hLke MkÃkkxeíkkuze 32.92 zku÷h ÚkR níke.

nksh{kt {køk ½xíkkt MkkuLkk [ktËeðkÞËk{kt Ãký hkufkýfkhkuLke ¼khuðu[ðk÷e rLkf¤íkkt [ktËe ðkÞËk{kt

10-11 xfk y™u MkkuLkk{kt 4Úke 5xfkLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.yu{MkeyuõMk WÃkh MkkuLkkLkku ykuõxkuçkhðkÞËku 4.74 xfk Lke[u Y. 26,590

ykMkÃkkMk níkku ßÞkhu rzMkuBçkh ðkÞËku11.58 xfkLke Lkh{kR MkkÚku Y.54,720Lke MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku.

{wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktMkkiÚke ðÄw Y. 6,530 ½xeLku Y.56,875 ÚkR níke íku{s {wtçkR MkkuLkwt(99.5) Y. 555 ½xeLku Y.27,475 yLku MkkuLkwt (99.9) Y.580 ½xeLku Y. 27,585 ÚkÞwt níkwt.Lkðe rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð rf÷kuËeXY. 5,500 ½xeLku Y. 59,000 ÚkÞkuníkku. [ktËe MkkÃíkkrnf ðkÞËku Y.5,535Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 58,765

çkku÷kÞku níkku. Lkðe rËÕne[ktËe rMk¬k{kt Y. 6,500íkqxíkkt Y. 65,500Lkku ¼kðÚkÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzoyLku þwØ Y. 300 ½xeLkuyLkw¢{u Y. 27,890 yLku Y.28,040Lke MkÃkkxeyu hÌkktníkkt.hkurník þu¾h

{kLÞ hkÏÞku níkku. ríkðkhefkÞËkLkku ¼khu ËwhwÃkÞkuøk fhehÌkkt Au.

LÞkÞkÄeþ økeíkk r{¥k÷LkeMk{ûk ÃkwhkðkYÃku yksu hkurníkyLku íkuLke {kíkk Wßð÷kþ{koLkk yu™.ze. ríkðkheMkkÚkuLkk 100 sux÷k Vkuxk hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýufÌkwt níkwt fu, ríkðkhe òýeòuRLkuçkËRhkËkÃkqðof ÷kuneLkk Lk{qLkkykÃkðkLkku RLkfkh fhe hÌkk AuyLku íku økuhðksçke Au. ykçkkçkíkLku fkuxo æÞkLk{kt ÷u Au.ßÞkhu ríkðkheyu Vkuxkyku ytøkufÌkwt níktw fu, íkuyku ònuh

SðLkLkk ÔÞÂõík nkuðkÚke fkuEÃkýÔÞÂõík {tsqhe ðøkh íku{Lke MkkÚku VkuxkÃkzkðe þfu Au.r[ËBçkh{TLkk

{tºkk÷Þ îkhk xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeytøku {k[o 2011{kt ðzk«ÄkLkLkeykurVMkLku {kuf÷u÷e LkkUÄ ykhxeykEyuÂõxrðMxLkk nkÚk{kt ykÔÞk ÃkAe yLkuíkuLku Mkw«e{{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk ÃkAeyk {k{÷u rððkË òøÞku Au. yk LkkUÄ{ktyuðwt xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu, 2008{ktòu íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk r[ËBçkh{Tuykøkún hkÏÞku nkuík íkku xwS MÃkuõxÙ{÷kEMkLMkLke Lkk¾e ËuðkLkk ¼kðu ÕknkýefhðkLku çkË÷u íkuLke nhkS ÞkuS þfkEnkuík.fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu íku{Lkeyku¤¾ AwÃkkðíkk fÌkwt Au fu, MkkurLkÞkøkktÄeyu {Lk{kunLk®MknÚke {ktzeLku ÃkûkLkk«ðõíkk MkwÄe ík{k{Lku r[ËBçkh{TLkuçk[kððk ykËuþku ykÃÞk Au. ¼ksÃkyLku yÒkkÿ{wf îkhk yk {k{÷u MkhfkhÃkh «nkhku fheLku r[ËBçkh{TLkwt hkSLkk{wt{tøkkÞwt Au.zuLx÷ fkWÂLMk÷Lkk

fkun÷eyu 2010{kt hkSLkk{wtykÃÞwt níkwt. zuLx÷ fku÷uòuLku {tsqheykÃkðkLkk yLku ðurhrVfuþLkLkk fuMkku{ktíku{ýu økuhheríkyku yk[he níke fu fu{íkuLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhe hÌkwt Au.

LkkMkkLkkuMkthûký rð¼køk yLku LkkMkkyu MkkiLku

MkkðÄ hnuðk íkkfeË fhe Au.ykfkþ{kt Qze hnu÷k rð{kLkkuLkk

ÃkkÞ÷xTMkLku õÞkhuÞ fkuE ¼uËe ÃkËkÚkoykfkþ{kt Ëu¾kÞ íkku íkuðwt MÚk¤ yLkuyûkktþ-hu¾ktþ íku{s Mk{ÞLke òýfkheíkhík s xÙkrVf fLxÙku÷Lku fhðk ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yðfkþefkx{k¤Lkk ði¿kkrLkfkuLkk sýkÔÞk {wsçkíkuLkku fkx{k¤ 57 W¥kh yûkktþ yLku57 Ërûký hu¾ktþ ðå[u øk{u íÞkt Ãkzeþfu Au su Ãk]ÚðeLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhLku ykðhe ÷u Au. WÃkøkúnLkkufkx{k¤ 800 rf÷ku{exhLkk ½uhkðk{ktøk{u íÞkt Ãkze þfu Au. LkkMkkLkk sýkÔÞk{wsçk AuÕ÷kt 50 ð»ko{kt ykðk yðfkþefkx{k¤ ÃkzðkÚke fkuELku Eò ÚkE nkuÞ fu{]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe fkuE ½xLkk LkkUÄkELkÚke. WÃkøkúnLkwt ^Þwy÷ ¾÷kMk ÚkE økÞwtAu íkuÚke rðMVkux ÚkðkLke þõÞíkk LkÚke.LkkMkkyu íkuLkk fkx{k¤Lku Lknª yzðk÷kufkuLku Mkkð[uík fÞko Au.

yk WÃkøkúnLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe íkhVÄMke hÌkku Au, íkuÚke ykfkþ{ktÚkeykðLkkhe {kuxe ykVíkLkwt Mktfx nS xéÞwtLkÚke. AuÕ÷kt 20 ð»koÚke Ãk]ÚðeLkwtÃkrh¼ú{ý fhe hnu÷ku yk Mkuxu÷kEx nðufk{Lkku hÌkku LkÚke. íkuLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe

íkhV ÄMke hÌkku Au yLku f÷kfkuLkkøkk¤k{kt s Ãk]Úðe MkkÚku xfhkÞ íkuðeþõÞíkk Au. yk Mkuxu÷kExLkwt Lkk{ yÃkhyux{kuÂMVÞh rhMk[o Mkuxu÷kEx Au. 35Vqx ÷ktçkku yLku 15 VqxLke Ãknku¤kEÄhkðíkku yk Mkuxu÷kEx {kuxe çkMk sux÷wtfË Ähkðu Au.yk WÃkøkún Ãk]Úðe MkkÚkuxfhkþu íÞkhu fkuE ÔÞÂõíkLku LkwfMkkLkfhþu fu fu{ íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Ëu¾kEhne Au. Ãk]ÚðeLke Mkkík yçksLkeðMíke{ktÚke fkuELke MkkÚku xfhkÞ íkuðeþõÞíkk 3200 ÔÞÂõíkyu 1Lke Au ÃkhtíkwLkkMkkLkk ði¿kkrLkfku Mkíkík íkuLke rn÷[k÷Ãkh Lksh hk¾e hÌkkt Au. LkkMkkLkkði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu, yk Mkuxu÷kExþw¢ðkh yÚkðk íkku íkuLkk yuf-çku rËðMkykøk¤-ÃkkA¤Lkk ytíkhu Ãk]Úðe Ãkh Ãkzeþfu Au. òufu, Ãk]Úðe MkkÚku WÃkøkúnLkkxfhkðkLkk {k{÷u [ku¬Mk Mk{Þ ykÃkðku{w~fu÷ Au.750 r{r÷ÞLk zku÷hLkk ¾[uoçkLku÷k yk Mkuxu÷kExLku ð»ko 1991{kt

÷kuL[ fhkÞku níkku. ykuÍkuLk ÷uÞh yLkuyÃkh yux{kuÂMVÞhLke ÂMÚkríkLku ðÄw Mkkheheíku òýðkLkk nuíkwMkh yk Mkuxu÷kEx÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko 2005MkwÄe yk Mkuxu÷kEx Mkuðk{kt níkku. íÞkhçkkË yk Mkuxu÷kEx rLkr»¢Þ çkLke økÞkuníkku. yk Mkuxu÷kEx nk÷ Ãk]ÚðeÚke 240rf÷ku{exh Ëqh nkuðkLke {krníke {¤e Au.

íkqxu÷k WÃkøkúnLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe ÃkhÃkzu íkuðe ½xLkk ð»ko{kt sðÕ÷u s çkLkíkenkuÞ Au. òufu, AuÕ÷k ºký ËkÞfk{ktÃk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkk ÄhkðíkkuLkkMkkLkku yk MkkiÚke {kuxku Mkuxu÷kEx Au.yøkkW 1979{kt ykuMxÙur÷Þk{ktLkkMkkLke MfkÞ÷uçk Ãkze níke. MÃkuMk ÷kì«kuVuMkh £kLMk ðkuLk zuh zLf fnu Au fu,y{urhfkyu su{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞíku{Lku ð¤íkh ykÃkðwt òuEyu.1972{kt yk ytøku yuf Mk{sqíkeÚkÞu÷e Au suLkk Ãkh 80 ËuþkuyunMíkkûkh fhu÷k Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 15

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

■ nkRfkuxo su ð÷ýyÃkLkkðþu íku nwtMðefkheþ

y{ËkðkË, íkk.23hkßÞÃkk÷ f{÷kSLkk rLkýoÞÚke

MkòoÞu÷k rððkËLkwt fuLÿ çkLku÷k LkðrLkÞwõík ÷kufkÞwõíku yksu ðÄw yufrððkË Auzâku Au. íku{Lke rLk{ýqtfLkuÃkzfkhíke hkßÞ MkhfkhLkerÃkxeþLk{kt nkEfkuxuo íku{Lku su LkkurxMkÃkkXðe Au íku ytøku ÷kufkÞwõík sÂMxMkykh.yu. {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, íku{LkunkEfkuxoLke LkkurxMk {¤e Au. Ãkhtíkw nwtyk LkkurxMkLkku sðkçk LkÚkeykÃkðkLkku. yk WÃkhktík, yuzTðkufuxhkufe {khk íkhVÚke fkuE hsqykík ÃkýfhðkLkku LkÚke. Lkk{Ëkh nkEfkuxo su ð÷ý yÃkLkkðþu íkuLkku nwtMðefkh fheþ.

nXe®Mkøk rðÍTÞwy÷ ykxo MkuLxh{ktyuf ÃkuELxªøkLkk «ËþoLkLkwt WËT½kxLk

íku{Lkk ðhËT nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku íku{Lku ½uheð¤u÷kr{zeÞkf{eoykuyu íku{Lku yu s Mkðk÷ÃkwAâku níkku fu, nkEfkuxuo íku{Lku LkkurxMkÃkkXðe Au íkku íku ytøku íku{Lkku «rík¼kðþwt nþu? yk Mkðk÷Lkku ÷kûkrýfsðkçk ykÃkíkkt LkkurxMkLkku fkuE s«rík¼kð Lk ykÃkðkLkk ÃkkuíkkLkk {íkLkuÔÞõík fÞkuo níkku. òu fu, yk rMkðkÞíku{ýu fkuEÃký «&™kuLkk sðkçkkuykÃkðkLkku MÃkü ELkfkh fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 25-8-11LkkrËðMku hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMk ykh.yu.{nuíkkLke rLkÞwõíkeLkwt su ðkuhtx «rMkØfÞwO íkuLkk økýíkheLkk s f÷kfku{ktMkhfkhu hkßÞÃkk÷Lku s nkEfkuxo{ktÃkzfkhíke rÃkxeþLk fhe níke.hkßÞLkk EríknkMkLke yk Ãknu÷e½xLkk Au fu ¾wË Mkhfkhu hkßÞÃkk÷Lku«ríkðkËe çkLkkðe nkEfkuxo{ktrÃkxeþLk fhe nkuÞ. òu fu, sÂMxMk

yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMkMkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLkk ykËuþÚkeMkhfkhu «Úk{ «ríkðkËe íkhefuhkßÞÃkk÷Lkwt Lkk{ f{e fhe ÷kufkÞwõíksÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLku «ríkðkËeçkLkkÔÞk níkk. MkhfkhLke rÃkxeþLkLkkMktË¼o{kt ¾tzÃkeXu 7-9-11Lkk rËðMku÷kufkÞwõík Mkrník ºkýLku LkkurxMkku òhefhe níke.

y÷çk¥k, 21{e MkÃxuBçkhu ßÞkhuðÄw MkwLkðýe ÞkuòE íÞkhu ¾tzÃkeXLkuòý fhðk{kt ykðe fu ÷kufkÞwõíkLkunsw LkkurxMkLke çksðýe ÚkE LkÚke.Ãkrhýk{u, fkuxuo LkðuMkhÚke LkkurxMk òhefhe ík¥fk¤ íkuLke çksðýe fhðkLkeMkw[Lkk ykÃke níke. yk çkeS LkkurxMkrLkféÞkLkk Úkkuzk s f÷kfku{kt÷kufkÞwõíku ònuh{kt ykðku «rík¼kðykÃkíkkt ¼khu [[koLkku Ëkuh þY ÚkÞkuAu. nkEfkuxo{kt yk {wÆu ðÄw MkwLkðýe28{e MkÃxuBçkhu rLkrùík fhðk{ktykðe Au.

LkkurxMk {¤e Au, «rík¼kð LknªykÃkwt : ÷kufkÞwõík ykh.yu. {nuíkk

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk [ktËe{kt ðÄ½xþnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½xy{ËkðkË 27,900 -450 58,500 -4,500{wtçkE 27,585 -580 56,875 -6,530rËÕne 28,040 -300 59,000 -5,500hksfkux 27,650 -800 57,000 -5,500

■ LÞwrxÙLkkuMk íkhefu yku¤¾kíkkMkçk-yuxr{f ÃkkŠxfÕMk«fkþÚke ðÄw ÍzÃku økrík fhu Au

■ ÞwhkurÃkÞLk ykuøkuoLkkRÍuþ™Vkuh LÞwÂõ÷yh rhMk[ou nkÚkÄhu÷k «ÞkuøkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) SrLkðk, íkk.23ykÕçkxo ykRLkMxkRLku 1905{kt ykÃku÷k

MkkÃkuûkðkËLkk rMkØktíkLku ¼kiríkfþk†(rVrÍõMk)Lkk ÃkkÞkLkk Míkt¼ Ãkife yuf økýðk{ktykðu Au Ãkhtíkw rð¿kkLkeyku nðu yuðk rLk»f»ko ÃkhykÔÞk Au fu fkuR Ãký ðMíkw «fkþÚke ðÄw ÍzÃkuøkrík fhe þfíke LkÚke, íkuðwt ykRLkMxkRLkLkwtíkkhý ¾kuxwt Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

rðïLke MkkiÚke {kuxe rVrÍõMk ÷uçkkuhuxheøkýkíkk ÞwhkurÃkÞLk ykuøku oLkkRÍuþ™ VkuhLÞwÂõ÷yh rhMk[o (CERN)Lkk rð¿kkLkeykuyusýkÔÞwt Au fu, LÞwrxÙLkkuMk íkhefu yku¤¾kíkk Mkçk-yuxr{f ÃkkŠxfÕMk «fkþÚke Ãký ðÄw ÍzÃku økríkfhíkk nkuðkLkwt íku{ýu LkkUæÞwt Au. E=mc2 íkhefuòýeíkk ykRLkMxkRLkLkk MkkÃkuûkðkËLkk rMkØktík

«{kýu yk þõÞ LkÚke. CERNLkk rð¿kkLkeykuLkksýkÔÞkLkwMkkh, íku{ýu ‘ykuÃkuhk’ Lkk{Lkk yuf«ÞkuøkLkk ¼køkYÃku SrLkðk LkSf yuf ÃkkŠxf÷yuÂõMk÷huxh{ktÚke yuf LÞwrxÙLkku çke{ 730rf.{e. Ëqh Rxk÷e{kt ykðu÷e «Þkuøkþk¤k íkhVAkuzâku níkku, su 60 LkuLkkuMkufLzTMkLke økríkyu«Þkuøkþk¤k{kt ÃknkUåÞku níkku. íkuLkk ykÄkhuçknkh ykÔÞwt níkwt fu, LÞwrxÙLkku «fkþLke ÍzÃkfhíkkt Ëh 10 ÷k¾Lkk 20{k ¼køkLke ðÄkhuÍzÃku økrík fhu Au.rð¿kkLkeykuyu {kŠsLk ykuVyuhh Võík 10 LkuLkkuMkufLzTMk nkuðkLkku ytËksçkktÄíkk yk íkVkðík yktfzkfeÞ heíku yíÞtík{n¥ðÃkqýo çkLke òÞ Au. òu yk «ÞkuøkLkkyktfzkykuLku Mkk[k {kLkðk{kt ykðu íkku íku«f]ríkLkk {q¤¼qík rLkÞ{ku ytøku Vuhrð[khLkeVhs Ãkkze þfu Au, su{kt çkúñktz fR heíku fk{ fhuAu íku ytøku LkðuMkhÚke rð[khðkLke çkkçkíkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

«ÞkuøkLkkt íkkhýkuLke Mkt¼rðík ÔÞkÃkfyMkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku CERN îkhkrð¿kkLkeyku {kxu xqtf Mk{Þ{kt yuf ònuh [[konkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, su{ktrð¿kkLkeyku íku{Lkkt ¿kkLk yLku økýíkheykuLkkykÄkhu «ÞkuøkLkkt íkkhýkuLkwt Mk{ÚkoLk fhþu yÚkðkíkku íkkhýkuLku hrËÞku ykÃkþu.

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 23økÍ÷ Mk{úkx søkrsík ®MknLku þw¢ðkhu çkúuRLk

nu{hus ÚkR síkkt Mkðkhu r÷÷kðíke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk, ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼ehAu. nkuÂMÃkx÷ MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lku 48õ÷kf MkwÄe rLkrhûký nuX¤ hk¾ðk Ãkzþu.nkuÂMÃkx÷Lkk yuf ðrhc zkìõxhu sýkÔÞwt níkwt fu70 ð»keoÞ søkrsík ®MknLku Mkðkhu 9.30 õ÷kfunkuÂMÃkx÷ ÷ðkÞk níkk yLku íkkífkr÷f íku{LkuykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ÷R sðkÞk níkk. íku{LkeMkkÚku ÃkíLke r[ºkk ®Mkn nkuÂMÃkx÷{kt níkk. Mk{økúçkkur÷ðqz íku{Lke Ãkz¾u Q¼wt hÌkwt níkwt yLku íku{LkkÍzÃkÚke Mkkò Úkðk «kÚkoLkk fhe níke. søkrsík®MknLku nk÷ ykRMkeÞw{kt h¾kÞk Au. zkìõxhu W{uÞwOníkwt fu ºkýÚke [kh õ÷kfLke þ†r¢Þk çkkË íku{Lkk{øks{ktÚke ÷kuneLke økktX Ëqh fhkR níke. íku{Lkk{øks{kt yuf hõíkðkrnLke Vkxe síkkt çkúuRLknu{hus ÚkR økÞwt níkwt.

søkrsík ®Mkn þw¢ðkhu þL{w¾kLktËykurzxkurhÞ{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk økÍ÷ økkÞføkw÷k{ yr÷ MkkÚku yuf fkuLMkxo{kt rnLËe, WËwo yLkuÃktòçke økÍ÷ku økkðkLkk níkk. çkkur÷ðqz nS íkkuLkðkçk {LkMkqh yr÷ ¾kLk ÃkxkizeLkk {]íÞwLkkyk½kík{ktÚke çknkh LkÚke ykÔÞwt íÞkt søkrsík®MknLke økt¼eh ÂMÚkríkLkk Mk{k[kh çkkur÷ðqz {kxuykt[fksLkf Au.

ykRLkMxkRLku ykÃku÷ku MkkÃkuûkðkËLkku rMkØktík ¾kuxku níkku?

økÍ÷ Mk{úkx søkrsík®MknLke nk÷ík økt¼eh

y{urhfk xefk çktÄ fhuLkrníkh MkkÚke økw{kðþu

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 23ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykR

yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfðkËeyku y{urhfk Mkk{u ÞwæÄfhðk{kt Lkçk¤k Lk Ãkzu íku {kxu íku{Lku {ËË fhu Au íkuðky{urhfkLkk rLkðuËLkÚke yf¤kRLku ÃkkrfMíkkLku yksu[uíkðýeLkk Mkqh{kt fÌkwt níkwt fu y{urhfk ykðk rLkðuËLkkufhðkLkwt çktÄ fhu Lkrníkh íku yuf r{ºkLku økw{kðe Ëuþu.

ÃkkrfMíkkLkLkk {ËË ðøkh y{urhfk yV½krLkMíkkLk{ktykíktfðkËeyku Mkk{u yMkhfkhfheíku ÷zkR Lk fhe þfuíkuðku Ëkðku fhíkkt Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍkrøk÷kLkeyu fhk[e{kt sýkÔÞwt níkwt fu “íkuyku y{khe MkkÚkuhne þfíkk LkÚke yLku y{khk ðøkh Ãký hne þfíkkLkÚke.”íkkr÷çkkLkLkk þÂõíkþk¤e Lkuxðfo n¬kLke LkuxðfoMkkÚku ykRyuMkykRLkk LkSfLkk MktçktÄku Au íkuðky{urhfkLkk r{r÷xhe [eV yuzr{h÷ {kRf {w÷LkLkkrLkðuËLk Mkk{u ykfhk sðkçk ykÃkíkkt røk÷kLkeyu yíÞtíkMk¾ík ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. íkksuíkh{kt y{urhfkLkk«ðkMku økÞu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk neLkkhççkkLkeyu Ãký yuðe [uíkðýe Wå[khe níke fuyV½krLkMíkkLk{kt nw{÷kyku fhkððk ytøku ÃkkrfMíkkLk Ãkhònuh{kt xefkyku fhðkLkwt y{urhfk [k÷w hk¾þu íkku íkuyuf {níðLkk MkkÚkeLku økw{kðe Ëuþu.

fkçkw÷{kt 13 MkÃxuBçkhu fkçkw÷Lkk ËqíkkðkMk MkrníkLkkyLkuf nw{÷k fhkððk{kt ykRyuMkykR n¬kLkeLkuxðfoLku xufku ykÃku Au íkuðk {w÷LkLkk ykhkuÃk çkkËÃkkrfMíkkLke Lkuíkkyku ykðe rxÃÃkýe fhe hÌkk Au.

LÞwÍ

15425Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxkizeyu 310VMxo õ÷kMk {u[{kt 15425 hLk çkLkkÔÞk

níkk. su{kt 33 MkËe yLku 75 yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{ {SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 201116

fku÷tçkku, íkk.23

ykuMxÙ ur÷ÞkLkk Ãkqðo çkuxTMk{uLkßÞkuV {kþoLku ©e÷tfkLkk Lkðk {wÏÞfku[ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. suxÙuðh çkur÷MkLke søÞk ÷uþu. {kþuoykEÃkeyu÷Lke Ãkqýu ðkurhÞMkoLkexe{Lkk fku[ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke©e÷tfk MkkÚku fku[ íkhefu çku ð»koLkkufhkh fÞko u Au. yk Ãknu÷kt {kþo2000Úke 2004 MkwÄe rÍBçkkçðuLkkfku[ ÃkËu hne [qõÞk Au.

ykuMxÙur÷Þk ðíke 50 xuMx yLku119 ðLk-zu {u[ h{Lkkh {kþo1987{kt ðÕzofÃk rðsuíkk xe{LkkMkËMÞ níkk. {kþo r¢fux{ktÚke rLkð]¥kÚkÞk çkkË ÷uð÷ ºkýLkk õðkur÷VkEzfku[ çkLÞk 1995Úke 1999Ëhr{ÞkLk ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ ÃkýhÌkk níkk.

yk WÃkhktík {kþo fku[ yLku¾u÷kzeLkk YÃk{kt ðÕzofÃk SíkLkkhyuf{kºk ¾u÷kze Au. {kþuo ©e÷tfkLkkfku[ ÃkË™e sðkçkËkhe MðefkÞko çkkË

sýkÔÞwt níkw t fu, ©e÷tfkLkk fku[íkhefuLke Lkðe sðkçkËkhe Mðefkhe nwtykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Aw t.©e÷tfkLku Lktçkh ðLk çkLkkððkLkw tykøkk{e ÷ûÞktf hnuþu. òufu yk {kxuþYykíkLkk çkkh {rnLkk {khk {kxuÃkzfkhYÃk çkLke hnuþu.

yÏíkhLke ykí{fÚkk‘ftxÙkuðŠþÞ÷ ÞkuMko’{kt WÕ÷u¾

Lkðe rËÕne, íkk.23

r¢fux{kt nt{uþkt rððkËkuLkwt fuLÿçkLku÷k ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷hþkuyuçk yÏíkhu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk‘ftxÙkuðŠþÞ÷ ÞkuMko’ Lku ÷ELku Vhe[[ko{kt Au. yÏíkhu íkuðk Mð¼kð«{kýu ykí{fÚkk{kt fux÷ktfrððkËkMÃkË rLkðuËLkku fheLku÷kufr«Þíkk {u¤ððk «ÞíLk fÞkou Au.

yÏíkhu íkuLke ykí{fÚkk{ktMkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, Mkr[Lk íkUzw÷fh {kheçkku®÷økLkku Mkk{Lkku fhíke ð¾íku zhíkkuníkku. ViMk÷kçkkËLke Äe{e Ãke[ Ãkh {tuMkr[LkLku çkku÷ LkkÏÞku íÞkhu íkuýu zheLkuçkku÷ h{ðkLke Lkk Ãkkze níke. ykWÃkhktík Mkr[Lk yLku ÿrðz {u[ rðLkh

¾u÷kze LkÚke. ßÞkhu yÏíkhu fku÷fkíkkLkkEx hkEzMkoLkk {kr÷f þknhw¾ ¾kLkyLku ykEÃkeyu÷Lkk Ãkqðo fr{þLkh÷r÷ík {kuËe WÃkh Ãký Ëøkku ykÃkðkLkku

ykhkuÃk {qõÞku Au. Ãkºkfkh yLku ÷u¾fytþw zkuøkhk MkkÚku {¤eLku ÷¾u÷eykí{fÚkk{kt yÏíkhu yu ðkíkLke ÃkýrLk¾k÷MkíkkÚke fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, {uËkLk WÃkh çkk÷u MkkÚku AuzAkzfhíkku níkku. òufu, nwt yuf÷ku Lknet çkÄks çkku÷hku çkku÷ MkkÚku AuzAkz fhu Au.íkuÚke íkuLku fkLkqLke {kLÞíkk ykÃke ËuðeòuEyu íkuðe Mk÷kn Ãký ykÃke níke.

ykí{fÚkk rh÷eÍ «Mktøku yÏíkhusýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux{ktÚke rLkð]¥k÷E ÷eÄk ÃkAe þktríkÚke {khkt{kíkkrÃkíkkLke Mkuðk fheLku SðLkÃkMkkh fhe hÌkku Awt. {khe ykí{fÚkkyuf MkkÚku ÷¾kE LkÚke yk {kxu ËkuZð»koÚke {nuLkík fhe hÌkku Awt. ykykí{fÚkk{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷e fkuEðkík ¾kuxe LkÚke. {Lku ÚkÞu÷kyLkw¼ðku çknkh ÷kÔÞku Awt. òufufux÷kf {kxu {khk y™w¼ðku rððkËLkwtfkhý çkLke þfu Au. yÏíkhu Mkr[LkWÃkhktík ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo,ÃkhðuÍ {wþhoV, ðrMk{ yfh{ yLkuòðuË r{ÞktËkË MkrníkLke ÔÞÂõíkykuÃkh xefk fhe níke.

Mkr[Lk {khkÚke zhíkku níkku yÏíkhLkku nkMÞkMÃkË Ëkðku


¼khíkLkk {nkLk r¢fuxh yLku ¼qíkÃkqðo fuÃxLk Lkðkçk{LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLke yksu çkÃkkuhu økwzøkktðrsÕ÷k{kt íku{Lkk ðíkLk Ãkxkize økk{{kt rðrÄðíkT heíkuËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku íku{Lke yuf

Í÷f {u¤ððk {kxu nòhkuLkeMktÏÞk{kt «þtMkfku nksh hÌkk níkk.ËVLkrðrÄ{kt çkkur÷ðwzLkk xku[Lkkf÷kfkhku yLku yLÞ nMíkeykuWÃkÂMÚkík hne níke. ÃkxkizeLkk{]íkËunLku íku{Lkk ðMktík rðnkhykðkMk{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk, ßÞkt r¢fuxhku yLku çkkur÷ðqzLkknòhku ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk.íku{Lkk Ãkwºk MkiV y÷e ¾kLk yLkuíkuLke øk÷o £uLz fheLkk fÃkqh Ãký

ykðkMk WÃkh Ëu¾kE níke. Mkðkhu 10.30 ðkøÞuíku{Lkk ðíkLk Ãkxkize ¾kíku {]íkËun ÷E sðkÞku. íÞktík{k{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nksh hÌkkt níkkt. ytrík{rðrÄ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyuþw¢ðkhLke Lk{ks yËk fhe níke.

ÃkxkizeLkkt ÃkíLke yLku rðíku÷k s{kLkkLkk {þnqhyr¼Lkuºke þŠ{÷k xkøkkuh çkkÕfLke{kt ykðe íÞkhu ½ýeþktík sýkE hne níke. òufu, Mkkunk y÷e ¾kLkyufMk{Þu ¼kðLkkþe÷ ÚkE síkkt çku¼kLk ÚkE økEníke. fheLkkLke {kuxe çknuLk frh~{k fÃkqhu ÃkýËVLkrðrÄ{kt nksh hneLku MkiV y÷e ¾kLkLku MkktíðLkkykÃke níke. ytrík{ ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxuÃkkrfMíkkLke nkEfr{þLk þkrnË {r÷f, íku{Lkkt ÃkíLke,¼qíkÃkqðo fuÃxLk frÃk÷ Ëuð, ysÞ òzuò, ytþw{kLkøkkÞfðkz, Mkhkus ðkËf y{sË y÷e ¾kLk, Ãktòçkr¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk ðzk ykE.yuMk.®çkÿk,

rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík, ¼ksÃkLkk Lkuíkkyhwý sux÷e nksh hÌkkt níkkt. ËVLkrðrÄ{ktnrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn nwzk Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu Ãknu÷ktÚke s {kuxe MktÏÞk{ktðeykEÃke ÷kufku nksh hnuðkLkk nkuðkÚke ÔÞðMÚkk{sçkqík fhe níke. òufu Aíkkt «þtMkfku yLku Ãkku÷eMkðå[u ÍÃkkÍÃkeLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. Ãkxkize økk{nrhÞkýk{kt økwzøkktðÚke ykþhu 25 rf÷ku{exhLkkytíkhu ÂMÚkík Au, ßÞkt ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLkLkkhks{nu÷Lku nðu yuf nkux÷{kt Vuhðe ËuðkLkku rLkýoÞð»kkuo Ãknu÷kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkxkizeLkwt økEfk÷u Mkktsu VuVMkkt{kt ELVuõþLkLkkfkhýu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke íkuykunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ níkk. økÞk {rnLku íku{LkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkË Mkíkík íku{Lke nk÷ík

¾hkçk ÚkE hne níke. Ãkxkizeyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoËhr{ÞkLk yufÃkAe yuf ½ýe rMkrØyku nktMk÷ fheníke. íkuyku 21 ð»koLke LkkLke ðÞ{kt ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lkk fuÃxLk çkLÞk níkk. ¼khíkeÞ xe{Lkwt Lkuík]íðfhLkkh Ãkxkize MkkiÚke ÞwðkLk fuÃxLk níkk. ÃkkuíkkLkefkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Ãkxkizeyu 46xuMx h{e níke, su{kt 34.91 hLkLkeMkhuhkþ MkkÚku 2793 hLk çkLkkÔÞkníkk. íku{Lkku Mkðkuoå[ sw{÷ku 203hLk yýLk{ hÌkk níkk. {LMkwhy÷e¾kLk ÃkxkizeLku ¼khíkLkk ©ucfuÃxLk íkhefu økýðk{kt ykÔÞk níkk.ÃkxkizeLkk Lkuík]íð nuX¤ ¼khíku 40xuMx h{e níke. íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤¼khíku LÞqÍe÷uLz{kt xuMx ©uýeSíkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

xkEøkhLke yk¾he yuõÍex!■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fuÃk fkuçkúkMk rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk (÷kEð) Mkktsu 4.00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. {wtçkE EÂLzÞLMk (÷kEð) hkºku 8.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ytrík{rðrÄ{kt çkkìr÷ðqzLkk f÷kfkhku yLku r¢fuxhku ÃknkUåÞkt

Ãkxkize y{khks{kLkkLkk MkkiÚke

ykf»kof ¾u÷kze níkk. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k s íku{Lku òuÞkíÞkhu ¾qçk MðMÚk Ëu¾kE hÌkkníkk. ¼økðkLk íku{Lkk ykí{kLkuþktrík yÃkuo.

-MkwrLk÷ økkðMfh

ÃkxkizeLkk rLkÄLkLkkMk{k[kh Mkkt¼¤e

¼kðwf çkLke økÞku Awt. íku{LkksðkÚke r¢fux søkíkLku LkÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. nwtíku{Lkk Ãkheðkh «íÞu MkktíðLkkÔÞõík fÁ Awt.

-Mkkihð økktøkw÷e

EhkLke fÃk : ÃkkŠÚkðþu»k ¼khíkLkku fuÃxLk{wtçkE : økwshkíkLkk rðfuxfeÃkhçkuxTMk{uLk ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku EhkLkefÃk{kt þu»k ¼khíkLkku fuÃxLkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. su hýS[uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk Mkk{u {u[h{þu. yk Ãkkt[ rËðMkeÞ {u[ 1ykìõxkuçkhÚke sÞÃkwh{kt h{kþu.þu»k ¼khík xe{ : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷(fuÃxLk), rþ¾h ÄðLk,yr¼Lkð {wfwtË, ytsrfÞhnkýu, {rLk»k Ãkktzu, hrðLÿòzuò, {LkËeÃk®Mkn, «¿kkLkykuÍk, hknw÷ þ{ko, W{uþÞkËð, ðhwý ykhkuLk, «þktíkÃkh{uïhLk, çke.Mkwðk÷, s÷sMkõMkuLkk, Eþktf søøke.

fktçk÷eyu r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe

{wtçkE: rðLkkuË fktçk÷eyu nðuzku{uMxef r¢fux{ktÚke Ãký rLkð]ríkònuh fhe ËeÄe Au. çku ð»koÃknu÷k yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚkerLkð]rík ÷uLkkh fktçk÷eyu «Úk{©uýe yLku hýS r¢fux{ktrLkð]ríkLke ònuhkík fhe níke.fktçk÷eyu yk «Mktøku sýkÔÞwçníkw fu {u r¢fuxLkk ík{k{Vku{ox{ktÚke rLkð]rík ÷uðkLke rLkýoÞfhe ÷eÄku Au. {u yk rðþuçkeMkeMkeykELku òý fhe ËeÄeAu. fktçk÷eyu ¼khík íkhVÚke 17xuMx{kt 1084 yLku 104 ðLkzu{kt 2477 hLk çkLkkÔÞk níkk.

hkßÞðÄoLk hkXkuzuzçk÷ xÙuÃk{kt økkuÕz

{uz÷ {u¤ÔÞkuLkðe rËÕne: yuÚkuLMkykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷rðsuíkk fLko÷ hkßÞðÄoLk®MknhkXkuzu MkhËkh MkßsLk®Mkn MkuZe{u{kurhÞ÷ {kMxh þq®xøkMÃkÄko{kt zçk÷ xÙuÃk{kt økkuÕz {uz÷{u¤ÔÞku níkku. ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷{u¤ðLkkh hkXkuzu õðkur÷VkE{kt144 yLku VkELk÷{kt 49LkkuMfkuh fhe 193 ytf MkkÚku økkuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku níkku.òurøkLËhÃkk÷®Mknu 186 ytfMkkÚku rMkÕðh yLku {kunB{ËyMkkçku 181 ytf MkkÚku çkúkuLÍ{uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

fku[ yLku ¾u÷kzeLkkYÃk{kt ðÕzofÃk SíkLkkh

yuf{kºk ¾u÷kze

©e÷tfkLkk Lkðk fku[ íkhefußÞkuV {kþoLke ÃkMktËøkeÚkuhkuLkLke 4 rðfux

çkUøk÷kuh, íkk.23

rðhkx fkun÷eLkk 34 yLku {LkkusríkðkheLkk 28 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhu ðkuheÞMkoLku Síkðk{kxu 173 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞkuAu.çkUøk÷kuh yuf Mk{Þu 185 hLkçkLkkðþu íku{ ÷køke hÌkw níkw Ãký ÚkuhkuLkuyuf ykuðh{kt 3 rðfux ÍzÃke çkkS ôÄeÃkkze níke.

ynªLkk yu{.Â[ÒkkMðk{e MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt ðkuheÞMkoLkk fuÃxLkòuLk çkkuÚkkyu xkuMk Síke «Úk{rVÕzetøkÃkMktË fhe níke. hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku {Þtf yøkúðk÷ þqLÞ hLkuíkkuíMkkuçkuLkku rþfkh çkLÞku níkku.økuE÷yLku fkun÷eyu çkkS Mkt¼k¤e yk¢{fþYykík fhe níke. økuE÷ ðkuheÞMko {kxuðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k 14 çkku÷{kt23 hLk LkkutÄkðe ykWx ÚkÞku níkku.fkun÷e yLku ze rð÷eÞMkuo xe{Lkku Mfkuh5.1 ykuðh{kt 50 hLku Ãknkut[kzâkuníkku. çkÒku çkuxTMk{uLkkuyu MfkuhçkkuzoLku Vhíkw

hk¾e xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.fkun÷e ðkuheÞMko {kxu ðÄw {w~fu÷e W¼efhu íku Ãknu÷k 29 çkku÷{kt 34 hLk fheykWx ÚkÞku níkku. ze rð÷eÞMko yLkuríkðkheyu11.5 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. ze rð÷eÞMko34 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.ríkðkhe Ãký Mkkhe þYykíkLku {kuxkuMfkuh{kt ÃkheðŠíkík fhe þõÞku Lk níkkuyLku 15 çkku÷{kt 28 hLk çkLkkðeçkkusuLkku rþfkh çkLÞku níkku. Mfkuh çkkuzohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6økuE÷ fku.çkkuÚkk çkku.ÃkkLkuo÷ 23 14 2 2yøkúðk÷ fku.ELkøkúk{ çkku.íkkuíMkkuçku 0 2 0 0fkun÷e fku.ÃkkLkuo÷ çkku.ÚkuhkuLk 34 29 4 0ze rð÷eÞMko fku.íkkuíMkkuçku çkku.çkkuÚkk 31 25 1 2ríkðkhe fku.¢uWMk çkku.çkkusu 28 15 2 2fiV fku.ÃkkLkuo÷ çkku.ÚkuhkuLk 26 20 1 2ðuxkuhe fku.r«LMk çkku.ÚkuhkuLk 8 6 1 0r{ÚkwLk fku.íkkuíMkkçku çkku.r{ÚkwLk 4 3 1 0{kunB{Ë yýLk{ 6 4 0 0yh®ðË yý™{ 1 2 0 0yufMxÙk :11, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 172,rðfux : 1-1 (yøkúðk÷, 0.4), 2-34 (økuE÷, 3.4),3-86 (fkun÷e, 10.3), 4-113 (ze rð÷eÞMko,13.2), 5-130 (ríkðkhe, 15.5), 6-158 (ðuxkuhe,18.1), 7-160 (fiV, 18.4), 8-164 (r{ÚkwLk,18.6). çkku®÷øk : íkkuíMkkuçku : 3-0-31-1, ÚkuhkuLk :3-0-34-4, ÃkkLkuo÷ : 4-0-32-1, çkkuÚkk : 4-0-36-1, çkkusu : 4-0-25-1, M{wxTMk : 2-0-16-0.

ðkuheÞMkoLku 173Lkku Ãkzfkh

Vqxçkku÷ : rðrðÄ rsÕ÷kLkexe{ku ðå[u rMk÷ufþLk MÃkÄko

ðzkuËhk MkkÚku hksfkux,{nuMkkýk, Mkwhík, ðkÃke,rsÕ÷kLke xe{ku ¼køk ÷uþu

ðzkuËhk, íkk. 23ykøkk{e 25 MkÃxuBçkhu Lkðh[Lkk

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku ytzh- 12 çkkuÞÍ yLkuytzh- 13 økÕMkoLke økwshkík xe{Lkk¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke {kxuMxux rMk÷ufþLk xÙkÞ÷LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtwAu. rMk÷ufþLk xwLkko{uLx{kt ðzkuËhk MkkÚku hks-fkux, {nuMkkýk, Mkwhík, ðkÃke, ¼Y[,y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, çkLkkMkfktXk íkÚkk¼kðLkøkh, fåA yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkexe{Lkk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu.ðzkuËhk rsÕ÷kLkerðrðÄ þk¤kyku{ktÚke Ãký Mkkhku Ëu¾kð fhe þfuíkuðk ¾u÷kzeykuLke xe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. su yLÞ rsÕ÷kLke xe{ku Mkk{u h{þu. ytíkuMkkhku Ëu¾kð fhíkk ¾u÷kzeyku økwshkík hkßÞLkexe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{þu. yk xe{ ykufxkuçkh{kMk{kt ÞkuòLkkhe yku÷ EÂLzÞk Vqxçkku÷

VuzhuþLk {u[ku{kt økwshkík hkßÞwt «ríkrLkrÄíðfhþu.ðzkuËhkLke rðrðÄ Mfq÷ku{ktÚke rsÕ÷kLkexe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

ytzh- 12 çkkuÞÍ xe{{kt Lkk÷tËk Mfq÷Lkkrþð{ Ãkxu÷, ykÞw»k r{†e, rLk{Þ y{eLk,Lkðh[Lkk{ktÚke r¢þ X¬h, hkuxeLk Ãkxu÷,Lkðh[Lkk- Mk{kLkk MkLkÞ økktÄe, ðuËktík¼xLkkøkh, Mkíkeþ nu{hkòLke, rMkæÄkÚko

ðheÞh, rðãkLke Mfq÷Lkkfwçkuh røkLkðk÷k, WðoþrºkðuËe, hkuÍheLkk

÷eyuLzh VLkkoLzeMk, ykíkeV {÷uf,LÞwyuhk{ktÚke Éríkf hk{Lk, rMkæÄkÚko ËkMk,çkeyu[yuMkLkk Þkuøk çkûke yLku çkúkEx zu {ktÚker[¥khkò ËuMkkELkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

sÞkhu ytzh- 13 økÕMko xe{{kt Lkðh[LkkMfq÷Lke n»koðe Ãkxu÷, ÷ßò þkn, LkkøkhíLkxuøkhu, fMíkwhe Ãkxu÷, hks [kinký,çke.yu[.yuMk y÷fkÃkwhe{ktÚke ÃkLkko {Ëu÷e, rzBÃk÷ yn÷wðk÷eÞk yLku rðçkøÞkuhMfq÷Lke íkkLÞk þkn ðzkuËhk rsÕ÷kLke xe{{ktÚkeh{þu.

City Sports

C M Y K

C M Y K

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 450.0027900.00

[ktËe «rík rf÷ku- 4500.0058500.00

rLk^xe yktf- 55.904867.75

¢wz ykuE÷- 0.66

79.85 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 283.85 2.09íkkíkk Ãkkðh 989.80 1.37yuMkçkeykE 1955.50 1.03¼khíke yìhxu÷ 374.85 0.77suÃke yuMkkurMkÞux 67.50 0.67

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.25 ÞuLk 64.83 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 214639.23 fhkuzÞwhku 66.45y{u. zku÷h 49.43BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.199951.94 fhkuz

16162.06çktÄ ÚkÞku

16222.37¾w÷eLku

(-199.09)

17 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56875MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27475þwØ MkkuLkwt (99.9)

27585((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 950fhze 730fÃkkrMkÞk 660MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 900y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4700rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 980Ãkk{ku÷eLk 559MkkuÞkçkeLk 645

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 42900ðkÞhçkkh 46500ÞwxuÂLMk÷ 39800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29200çkúkMk f®xøk 30300Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1275rLkf÷ 1130({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6050fkuÃkhk fkuÍefkuz 5950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2763/2851¾ktz r{rzÞ{

2838/2981

{wt.[ktËe nksh 56875{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27475{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

27585y{. [ktËe 58500y{.íkuòçke (99.5)

27750

y{. MxkLzzo (99.9) 27900

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785y{. nku÷{kfo 27340y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1380/1450y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1440/1510

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 110/175zwtøk¤e Lkðe 140/240÷Mký 800/1400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

880/890íku÷eÞk xe™

1367/1368ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

885/890f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

618/621hksfkux [ktËe 57000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 710/715{„V¤e Sýe {e.ze.

730/735¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh

4293/4295rËðu÷ 950/955

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

870/875hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1430/1435

Awxf 1 rf÷ku 105-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1450/1455ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷895/900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1575/1580®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1595/1600fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

995/1000

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyçkkLk ÕkkuEz 367.40,369.05,353.30,363.60yuqçkeqçke Õke 793,793,750,753.90yuuMkeMke 1059.70,1078,1056,1070.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 577.80,582,566.05,570.20ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 920,940.80,910.65,919.60yÕnkçkkË çkUf 160.50,163.65,155,160.85ytçk¸ò MkeBkuLx 142.40,147.20,141.60,144.65yktækúçkuLf 118.80,121.90,118.50,120.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 515.35,523.95,515.35,519.05yuÃkkuÕkku xkGkh 56.10,58.75,55.90,57.90yhuÔkk 222,225.80,219.50,224.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.90,26.55,25.45,25.95yu~keGkLk ÃkuRLx 3101.35,3148,3080,3094.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 135.40,136.50,130.85,132.75yurõMkMk çkUf 1100,1115,1065.55,1088.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 732.70,735,729.10,732.75çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 498,498,473.55,482.25çkeSykh yuuLkSo 344,344,330.40,335.40Çkkhík EÕkuf. 1575,1579.95,1525,1539.45Çkkhík ^kuso 274.50,277.85,270.20,272.35Çkkhík ÃkuxÙku 666,667.95,654.10,656.50Çkkhíke yuhxuÕk 369.65,381.90,361,374.85ÇkuÕk 1601.80,1615.70,1575,1599.75Çk¸»kÛk MxeÕk 325,339.50,316.05,324.15çkkGkkufkuLk rÕk. 332.50,336.70,327.50,335.20çkUf yku^ çkLkkhMk 770.80,782,756.75,780çkPf yku^ çkhkuzk 759.05,783.90,748.95,774.50çkuf yku^ RrLzGkk 305,307.50,300,301.80çkku~k Õke 7126.95,7127,7040,7101.45furzÕkk nuÕÚk 820,820,800,806.45¢uRLk RLzeGkk 283,284,265,277.20fuLkuhk çkuLf 422,445.45,418.90,434.95fuMxÙkuÕk 505.05,527,502.50,512.40MkuLxÙÕk çkUf 99.60,101.70,96.50,100.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 286.40,298.10,284.35,293.50åktçkÕk ^xeo 105,107.50,98,99.20MkeÃÕkk. 279.95,289.80,277.10,283.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 976,983.95,962,980.20fLxuLkh fkuÃkkuo 876.60,930,876,920fkuh Ãkúkusuõx 283,286.95,282.05,284.80fkuhkuBkk ^xeo 299.20,304,296,299.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 429,433,422,426¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.10,151.70,146.20,150.05fGk¸BkeLMk 420.25,434.15,412,425.05zkçkh RLzeGkk 104.10,105.50,102.30,102.70ze~k xeÔke 75,77.70,73,76.70zeÔkeÍ Õkuçkku. 708.30,724.40,703.05,719.95

zeyuÕkyu^ Õke 193.85,200.65,191,198zku.huœe 1480,1521,1480,1485.55yußGk¸fkuBÃk 215.10,223.15,211.95,216.65neBkkLke Õke. 435.05,440,431,434.75yurLsGkMko (ykE) 251,253,245,250.60yuMkkh ykuRÕk 88,89.20,86.25,87.40yufMkkRz RLz. 133.95,134,129.90,130.85^uzhÕk çkUf 359.25,368.75,352.40,360.60^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 835,864,813.15,841.55^kuxeoMk nuÕÚk 134.50,135,132,132.45økuEÕk 423,426,413.55,420.85øÕkufMkkurMBkÚk 2031,2034,1992,2006.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2372,2380,2341.05,2359.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 324.50,325,315.50,321.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.05,28.90,27.50,28.35økkuËhusfLMxÙ 416.10,422,410.55,415.50økkuËhus RLz 188.60,194.60,187.55,192.10økúkMkeBk RLz 2284,2375,2280,2350.10økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2390,2445,2390,2441.05økúux RMxLko 252.50,255,247,250.25øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.80,102.40,98.95,101.05SÔkefu ÃkkÔkh 15.95,16.85,15.95,16.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 361.95,364,356.50,358.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 379.90,393.50,377.90,387.80yuåkzeyuu^Mke 641,641,624.35,625.95yuåkzeyu^Mke çkUf 470,470,453.70,457.65nehku nkuLzk 2075,2088.35,2023,2037.65®nË Gk¸¸Lke Õke. 331.80,335.50,328.05,331®nË fkuÃkh 223,224,215,219.50®nË ÃkuxÙkuÕk 377.50,377.50,368.35,372®nËkÕfku 137.50,137.85,132.30,134.15®nË¸MíkkLk Íªf 125.05,127.45,122.50,126.30yuuuåkyuBkxe Õke 41.50,42.70,41.35,41.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 103,103,98.80,100.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 847.50,866,840.50,844.65ykRzeçkeykR 101.80,104.70,101.75,103.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95,97.45,93.20,96.30ykEyu^MkeykR Õke 33.10,33.10,32,32.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 75.10,76.80,73.10,74.55RLzeGkk çk¸ÕMk 155,157.75,151,153.45RrLzGkLk çkUf 203.75,208.25,197.35,200.40RLzeGkLk nkuxÕk 69.30,70.80,69,70RLzeGkLk ykuRÕk 312,314.65,308.45,313.05ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 96,96,93.10,95.05ELÿ økuMk 428,429,405,421.40ELË¸Mk ELz. çkUf 255,258.90,247,253.95RL^kuMkeMk xuf 2336,2390.50,2321,2340.10

EL£k zuÔk ^kR 108,110.95,106.55,109.30ykRykhçke RL£k 161,165.90,155.65,164.75ykR.xe.Mke. 190.35,194.35,189.20,191.60siLk Rheøku~kLk 160.30,162.75,148.80,152.25sGkÃkúfk~k 65.30,68.90,64.30,67.50sux yuhÔkuÍ 261.40,264.80,255,259.90®sËkÕk Mkku 127,129.75,124.20,127.55SLËkÕk MxeÕk 526.40,533,514,523.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.40,33.55,31.50,32.40RMÃkkík RLz 14.51,14.75,14,14.53®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 630,642.90,606,632.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 460,464.90,446.10,454.45ÕkuLfku RL£k 16.25,16.65,15.80,16.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1483.70,1483.70,1441.60,1452.25yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.207,210.65,204.30,206.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 475,483.95,472,475.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 640,677.80,640,660.30Bkne. BkneLÿ 780,787,770.65,776.30BkLkkÃk¸hBkS 55,55,53.10,54.20Bkuhefku Õke 143,146.95,140.65,145.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1074.65,1105.95,1049,1086.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 685,686.50,671,676.90BkækhMkLk 184.85,186.70,179.05,183.65yuBk^uMkeMk 317.80,343,311.95,333.90yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.30,64.60,62.30,63.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 146,151,144,149.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.15,64.50,62.15,63.30Lku~kLkÕk ^Šx. 74,74.40,72.35,73.40LkuuMkÕku (ykR) 4215,4319.90,4190,4288.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.70,83.50,80,81.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 240,240,224,227.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 164.10,168.40,164.10,166.45ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 256.85,260.80,255.05,257.80ykuÃxku. MkŠfx 220,235,212.60,230.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1890,1956,1882,1921ykurhyuLxÕk çkUf 283.10,284.45,275,280.55ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 235,236.50,226.50,228.65ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 280,297.50,279.40,293.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 166,166.90,155,164.80LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 348.10,357.75,345,352.40ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 152,152.40,146.15,150.15ÃkkÔkh økúez 96,97.15,94.80,96.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 951,979.50,942.50,970.75hksu~k yuûÃkku. 124.70,124.70,120,122.05huLkçkûke Õkuçk. 475,483.25,467.20,474.05hk»xÙeGk fuBke 74,74.20,71.50,72.65

ykhRMkeÕke 175,178,172.25,173.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 77.65,80.25,76.25,79.15heÕkkGkLMk yuLkSo 430.70,436.90,420.10,428.55heÕkk.fuÃkexÕk 391,408.45,388.85,401.55heÕkkGkLMk 773.25,792,765,770.75huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 417.05,422.95,415,415.20huÛk¸fk Mk¸økh 56,57.65,55.75,56.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 78.20,82.85,77.15,81.75MkuMkk økkuÔkk 207.60,211.60,205.55,207.70~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 83.60,85.35,82.75,83.45©e MkeBkuLx 1786,1829.95,1778,1812.50©ehkBk xÙkLMk 605,620.60,598.70,603.85MkeBkuLMk Õke 856,863,843.30,855.95MkeLxuûk RLz 144.50,146.95,141,144.15Mxux çkuLf 1915.05,1982.90,1890.60,1955.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 106.45,107.40,102.60,104.60rçkËkMkh ÕkeÍªøk 209.90,217.80,202.15,213.40MxhÕkkRx 123.10,124.25,117.80,122.70MkLk ^kBkko 465,473,457.30,468.40MkLkxeÔke 290,294,287.10,289.35Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37.25,38.80,36.85,38.35MkeLzefux çkUf 99.05,102.25,97.50,100.20íkkíkk fuBke. 329.50,336.45,322,324.05íkkíkk fkuBGk¸ 191,193.75,189,192.05íkkíkk BkkuxMko 150.85,151.75,146,147.40íkkíkk ÃkkÔkh 972.50,997,965.20,989.80íkkíkk MxeÕk 438.30,438.30,425.45,432.30íkkíkk xe 85.50,88,84.20,87.15xeMkeyuMk rÕk. 990,1014.50,982.70,991.40xuf BkneLÿ 624.90,635.80,619,625.25ÚkBkuofoMk 490,501,480,495.70xkRxLk RLz. 231.60,231.60,220.15,223.65xkuhuLx ÃkkÔkh 224.95,224.95,216.35,219.10Gk¸fku çkuLf 65,66.75,64.50,65.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1142.10,1164.95,1137,1156.75Gk¸LkeGkLk çkUf 231,252,230,243.80Gk¸LkkRxuz MÃkehex 772.05,793.60,772.05,777.55Gk¸Lkexuf Õke 26.55,27.90,26.55,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 382.95,396.80,367.50,389.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.80,147.55,141.70,146.45ÔkezeGkkufkuLk RLz 174,174.40,171.15,173.20rÔksGkk çkìtf 56.05,56.20,54,55.20ÔkkuÕxkMk 116,117.65,115,116.85ÔkeÃkúku 338,348.50,335,338.80Gk~k çkPf 268,271.30,259.70,267.50Íe yuuLxh 115,117,110.10,113.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 187/232çkkshe 135/211Shw 1399/2599ðrhÞk¤e 660/1025yuhtzk 867/885hkÞzku 456/524{uÚke 438Mkðk 478/571hsfku 3880/4436

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2879ðrhÞk¤e 800/1502hkÞzku 485/517yuhtzk 870/900½ô 180/223swðkh 235/595çkkshe 170/203

ŸŸÍÍkkShw 2000/3340ðrhÞk¤e 600/2725EMkçkøkw÷ 1030/1210MkhMkð 562hkÞzku 500/540ík÷ 751/1241{uÚke 465/480ys{ku 1811

ççkkkkðð¤¤kkçkkMk{íke 200/235zkt.økw.17 130/240ykEykh8 161/226xwfze ½ô 200/225{øk 562íkwðuh 535yuhtzk 855

rrMMkkØØÃÃkkwwhhEMkçkøkw÷ 1135hkÞzku 500/518yuhtzk 870/893hksøkhku 536/540{uÚke 444/471[ku¤k 591½ô 195/240çkkSh 150/212swðkh 225/451[ýk 300Mkwðk 600

nnkkhheesshkÞzku 478/502yuhtzk 841/890çkkshe 140/192½ô 205/212økðkh 451/580{øk 504/580[ýk 550/728Mkðk 450/576Shw 2115/2894{uÚke 411/460

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 208/225çkkshe 170/209yuhtzk 873/876

hkÞzku 517/518òòuuxxkkýýkk

½ô 203yuhtzk 857

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 130/150½ô 190/206økðkh 640/686{øk 550/601{uÚke 404/440[ýk 650/690hkÞzku 500/54yuhtzk 870/878Shw 2500/2801Mkðk 560/590EMkçkøkw÷ 905/1010

rrððMMkkLLkkøøkkhh½W 209/225çkkshe 160/230økðkh 490/821hkÞzku 485/525yuhtzk 865/910fÃkkMk 400/701hsfku 4100/4390

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 876/893hkÞzku 460/481½ô 220/241çkkshe 170/204{fkE 220/261økðkh 750/787zkt.ßÞk 200/219

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 880/905çkkshe 190/195{fkE 205/222½ô 200/210íkwðuh 450/560

zzeeMMkkkkyuhtzk 880/890hkÞzku 511/522½ô 220/232çkkshe 175/201hksøkhku 460/562{øk 425/501[ku¤k 241/411ík÷ 1051

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 885/892hkÞzku 512/520çkkshe 175/185

MMkk÷÷kk÷÷{økV¤e 600/700½ô 200/220çkkshe 160/190zkt.ßÞk 170/220zkt.økw.17 190/225

««kkttrrííkkssyuhtzk 875/900½ô 200/225

çkkshe 160/195zkt.ßÞk 170/222zkt.økw.17 190/225««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 280/400{h[k 200/230¼ªzk 200/320fkhu÷k 200/240[ku¤e 300/400fkfze 100/120fwçke 200/280økðkh 120/140

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 205/215çkkshe 180/202yuhtzk 868/874ðrhÞk¤e 1050/2275hkÞzku 490/4989{fkE 213/250

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 190/200½ô 209/211zktøkh 205/215yuhtzk 870/875økðkh 700/750{fkE 180/210íkwðuh 400/610swðkh 250/360hkÞzku 480/515

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 185/195½ô 205/210zktøkh 200/210yuhtzk 865/870økðkh 680/725{fkE 180/200íkwðuh 350/600swðkh 225/330hkÞzku 470/500

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 508/513yuhtzk 870/890çkkshe 146/205½ô 205/215swðkh 291/298økðkh 700/740{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤k 550ËwÄe 240/280¼èk 240/300íkwrhÞk 200/240{h[k 200/240fkfze 140/170

ffzzee½ô 200/225çkkshe 120/186zktøkh 185/292yuhtzk 875/885hkÞzku 515

ððzzkk÷÷ee½ô 200/210

{fkE 210/228ççkkkkÞÞzz

yuhtzk 870/886½ô 210/220çkkshe 185/190{fkE 220/225

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 885/1351hkÞzku 510yuhtzk 860/910çkkshe 180/210½ô 200/221swðkh 280/301økðkh 632/702

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 507yuhtzk 870/905çkkshe 150/221½ô 203/215swðkh 290/293økðkh 731hksøkhku 510

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 520yuhtzk 890/897çkkshe 190/199½ô 205/221swðkh 287/297

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 168/210çkkshe 170/207[ýk 650/725økðkh 670/710yuhtzk 825/846

ÚÚkkhhkkËËyuhtzk 860/886{øk 500/640{X 280/336økðkh 550/830çkkshe 165/180çkeszk 930/980ys{ku 1000/2540hsfku 3500/4375EMkçkøkw÷ 900/1111hkÞzku 505/535Shw 2125/2900

hhkknnhkÞzku 520/527yuhtzk 865/871çkkshe 165/180

EEzzhh½W t195/222{fkE 225/235yuhtzk 870/880çkkshe 190/200

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 204/217½W 496 210/225{fkE ÷k÷ 215/220yuhtzk 880/885

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 870/885½ô 210/255çkkshe 195/204{fkE 210/230[ýk 610/650íkwðuh 540/615økðkh 600/650zkt.økw.17 225/250

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 209/215økðkh 650/750[ku¤k 315/425{øk 450/805hksøkhku 300/514çkkshe 180/200yuhtzk 840/897Shw 2080/2585EMkçkøkw÷ 850ðrhÞk¤e 941/1051

ÚÚkkhhkkhkÞzku 490/504yuhtzk 860/883Shw 2100/2765ðrhÞk¤e 900/1151çkkshe 185/202

{{kkttzz÷÷Shw 2100/2925yuhtzk 850/870Mkwðk 540/615

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 846/868hkÞzku 475/523½ô 203/224hsfku 3635/4091yzË 485/618{øk 521/670

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 852/855Shw 2660/2820

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þ t f h ø k k M k z e

37000/38000fÃkkMkeÞk 340/350

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 880/890íkuu÷eÞk xe™ 1367/1368‚ª„¾ku¤

15600/15700{økV¤e 600/700ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 1000/1005{økV¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze

12000/13000{økV¤eSýe

14000/14500Mkªøk¾ku¤

15600/16000

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 58000/58500[ktËe YÃkw 57800/58300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 850/925[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27800/27900MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27650/27750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1450y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1440/1510rËðu÷ 1510/1590MkhrMkÞwt íke¾wt 1070/1120MkhrMkÞwt {ku¤wt 1000/1050ðLkMÃkrík 870/970fÃkk. [k÷w 1045/1095fÃkk. Lkðk 1110/1160fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 965/1015fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085fkuÃkhu÷ 1450/1530

Ãkk{ku÷eLk 910/950Ãkk{íku÷ 870/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1080MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100/1150MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2865/2990y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2760/2815økws.¾ktz-yu 2750/2790økws.¾ktz-yuMk 2650/2720

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2715/2815fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2615/2690çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2740/2815çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2690

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr;

Jztu’ht,NtfCtSƒxkfk(Ëuþe) 50/150zw t„¤e(÷k÷) 80/250‚qhý 220/240het„ý („ku¤) 120/200fkuƒes 140/200Vw÷uðkh 260/350„e÷kuzk 120/260…hðh (÷ktƒk) 550/600fkhu÷k(÷ktƒk) 120/140„ðkhr‚t„ 200/400ËwÄe 160/200¼etzk(÷e÷k) 240/350fkfze 60/180÷e÷kt{h[k[k÷w 100/160÷e÷kt{h[k(S-4) 300/320÷e÷kt {h[k Çkku. 500/600[ku¤e (Ëuþe) 400/600íkwheÞk 100/140„÷fk 100/180…k…ze 500/600ðk÷kuh 600/650fku¤w 60/80

‚h„ðku 400/500÷e÷k ðxkýk 100/1400÷etƒw 220/320ykËw 160/240 …kfk xk{uxkt 80/160{fkR ÷e÷e 120/160{uÚke™e¼kS 500/600…k÷f™e¼kS 200/300‚wðk™e¼kS 300/350÷e÷k Äkýk 400/500yktçkk n¤Ëh 800/900yktçkk {kuh 800/900Œwðuh‚et„ 1000/1200„ksh 120/200{w¤k 140/200Vý‚e 300/500ftfkuzk 400/650zwt„¤e ÷e÷e 200/300ƒex 120/150Ãkíkhðu÷Lkk Ãkk™k 300/350{økV¤e ÷e÷e 400/700VwËe™ku 250/300fu¤k (fk[k) 80/100yhçke 100/200

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4480.00 4515.00 4465.00 4501.00y{.yuhtzk Lkðu. 4415.00 4415.00 4375.00 4392.00y{.yuhtzk rzMku. 4288.00 4301.00 4288.00 4301.00y{.yuhtzk òLÞw. 4162.00 4162.00 4162.00 4162.00{wt. yuhtzk rzMku. 4350.00 4350.00 4285.00 4295.00rzMku. hks. yuhtzk. 4352 4360 4270 4295MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 726-60 727-10 715-50 716-20

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 147.40 4.81rnLËkÕfku 134.15 3.77yu[zeyuVMke çkìtf 457.65 3.10yu[zeyuVMke 625.95 2.82yu÷yuLzxe 1452.25 2.70

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt710 ÃkkuRLxLkeQÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤erLk^xe 56 ÃkkuRLx½xeLku 4,900Lke Lke[uçktÄ

y{ËkðkË, íkk.23

y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt ykøk¤WÃkh {tËeLkku ðÄw ¾íkhku nkuðkLkkVuzLkk rLkðuËLk íku{s ÞwyuMkLke çkUfkuLkkhu®xøk{kt ½xkzku y™u ÞwhkuÃkLkwt ÉýMktfxLkwt fkufzwt økq t[ðkíkkt RÂõðxe{kfuox{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤eníke. þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeòfkhkuçkkhe MkuþLk{kt {tËeLkk¾u÷kzeykuLke Ãkfz {sçkqík Úkíkkt ºkýrËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 937 ÃkkuRLxLkku½xkzku ÚkÞku níkku. YrÃkÞku yLku zku÷hðå[uLke ¾U[íkkýLku Ãkøk÷u Lkh{kRLkuðÄw ðuøk {éÞku níkku. YrÃkÞku yufíkçk¬u 49.90Lke 28 {rnLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk

ykÞkíkfkhkuLkk Sð yæÄh ÚkR økÞkníkk. MkÃíkknLkk ytrík{ MkuþLk{ktyksu MkuLMkuõMk{kt RLxÙkzu 710ÃkkuRLxLke ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ hÌkk çkkË199.09 ÃkkuRLx ½xeLku16,162.06Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. rLk^xe yktf 4,900Lkk xufkLkuíkkuzeLku 55.90 ÃkkuRLx Lke[u4,867.75Lkk Míkhu Lkh{ hÌkkuníkku. hkufkýfkhkuLku ÚkÞu÷k ¼khuLkwfMkkLk çkkË yuf MkuõxhÚke çkeòMkuõxhLkk þuhku{kt ÷u-ðu[ [k÷w hnuíkktçkòh{kt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤eníke. «khtr¼f Lkh{kR{ktÚke rhfðhÚkR MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u WÃkh{kt16,368Lku MÃk~Þkuo níkku. òufuÞwhkuÃkLkkt çkòhku Lke[k økuÃk{kt ¾q÷íkktMkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku.

ðirïf yÚkoíktºkkuLkk {tËe{ktÚkeWøkkhðk S20 ËuþkuLke çkuXf{kt Xk÷ktð[LkkuÚke çkòhLku ykïkMkLk Lkrn{¤íkkt ÞwhkuÃk{kt økúeMk yLku Rxk÷eLkeÉý fxkufxeLkku ytík Lkrn Ëu¾kíkktRÂõðxe {kfuox{kt hkufkýfkhkuyu ™Vkuçkwf fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt.

yurþÞk{kt [eLk yLku nkuLøkfkUøk{kt0.4Úke 1.36 xfkLkku ½xkzku níkku.ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt Ãký ðku÷uxkr÷xeMkkÚku zeyuyuõMk, MkeMkuMke yLkuyuVxeyuMkR Mkq[fktf{kt 0.8Úke 1.1xfk Lkh{kR níke. 45 ËuþkuLkk

yu{yuMkMkeykR yku÷ fLxÙe ðÕzoRLzuõMk Ãký çku ð»koLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞkuníkku. çkeyuMkR {ux÷ Mkq[fktf{ktMkkiÚke ðÄw 2.28 xfk yÚkkoíkT 269ÃkkuRLxLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku.yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{

Mkuõxh÷ yktf{kt 0.08Úke 2.3xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. nuðeðuRxþuhku íkkíkk {kuxMko, rnLËk÷fku,yu[zeyuVMke çkUf, yu[zeyuVMke,yu÷yuLzxe, nehku {kuxkufkuÃko, fku÷RÂLzÞk, íkkíkk Mxe÷,ykRMkeykRMkeykR çkUf yLkurh÷kÞLMk{kt çkuÚke Ãkkt[ xfkLkkuLkkUÄÃkkºk ½xkzku hÌkku níkku.

ø÷kuçk÷ RfkuLkku{eLkk ÄqtÄ¤kr[ºkLku Ãkøk÷u ðirïf VtzkuLkwt çkeòrËðMku ¼khíkeÞ çkòhku{ktÚkeykuV÷ku®zøk [k÷w hnuíkktyuVykRykRyu Y. 1,279.61fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. MÚkkrLkfVtzku çkòhLke Ôknkhu ykðíkkt Mkíkíkçkeò Mkuþ™{kt Y. 765 fhkuzLke÷uðk÷e hne níke. Mk¤tøk çkeò rËðMkuçkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkkuoðh çku ÷k¾ fhkuz WÃkh hÌkwt níkwt.yuLkyuMkR yuVyuLzyku{kt 1.99÷k¾ fhkuz íku{s çkeyuMkR y™uyu™yuMkR fuþ {kfuox{kt yLkw¢{u Y.12,042 y™u 2,644 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞkt níkkt.

ÞwhkuÃk yLku ÞwyuMk{kt {nk{tËeLkk ¼ýfkhk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk{kt {tËeLke nurxÙf

ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMk 937 ÃkkuRLx íkqxâku

MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ðÄw ðuRxus Ähkðíke rËøkßs ftÃkLke rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍWÃkh ykuR÷ {tºkk÷Þ íku{s zeSyu[ îkhk fkuMx rhfðhe ½xkzðk {kxu Ãkøk÷kt÷uðkþu íkuðk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u þuh{kt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤íkk ykhkRyu÷ Y.765Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. økwhwðkhu 6 xfkLkeLkh{kR çkkË ðÄw çku xfkLkk ½xkzk MkkÚku ykhykRyu÷Lkku þuh Y. 770.75LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çku rËðMk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk {kfuox fuÃk{kt Y.22,017 fhkuz ½xeLku Y. 2.52 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

rh÷kÞLMk çkkðLk MkÃíkknLkk íkr¤Þu

þuhçkòh{kt «ríkfq¤ Mktfuíkku ðå[u Ãký ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkktçkeyuMkR{kt 117 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx ÷køke níke ßÞkhu 184þuhku{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke. 986 þuhku{kt MkwÄkhku yLku 1,805þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku{ktÚke 11{kt MkwÄkhku yLku19{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke.

{tËe ðå[u 117 þuhku{kt íkuSLke MkŠfx ÷køke

y{ËkðkË, íkk.23yuLkSo ftÃkLke yuMMkkh yuLkSoyu

{æÞ«Ëuþ Mkhfkhu íkuLkk {nkLk Ãkkðh«kusuõxLkk çk¤íký {kxu yu{er÷Þkfku÷ ç÷kuf{ktÚke sÚÚkku Mkwhrûkík fÞkuoAu. yu{er÷Þk{ktÚke fku÷MkkLkkrnMMkkLke Vk¤ðýe Úkíkkt yuMMkkhyuLkSoLku íkuLkk 1200 {u.ðkuxLkkÃkkðh «kusuõx {nkLk-1 {kxuçk¤íkýLkku ðÄkhkLkku sÚÚkku nktMk÷ ÚkÞkuAu. yu{er÷Þk{ktÚke su sÚÚkku {¤þuíkuLkk fkhýu nk÷Lkk ytËks {wsçkykþhu 12 ð»ko MkwÄe {nkLk-1 {kxuLkkyuMMkkhLkk fuÃxeð ç÷kuõMk WÃkhktík

fku÷MkkLke WÃk÷ÂçÄ{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkþu. yk çktLku ç÷kuf Ãkkðh «kusuõxLkeíkÆLk LkSf Au.

{æÞ«Ëuþ Mkhfkhu yuMMkkh yuLkSoyLku yLÞ ftÃkLke zeçke {kE®LkøkÃkkðhLku ykiÃk[krhf heíku Vk¤ðýe{kxu LkkurxVkÞ fhíkkt sýkÔÞwt Au fu,çktLkuLku MktÞwõíkÃkýu yu{er÷Þk ç÷kfkuLkkfku÷MkkLkku 40 xfk sÚÚkku Vk¤ðkþu,suLke Vk¤ðýeLke fk{økehe {æÞ«ËuþMxux {kErLktøk fkuÃkkuohuþLk îkhkfhðk{kt ykðþu. fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkkytËkòu {wsçk yu{er÷Þk ç÷kuf{ktytËksu 21.4 fhkuz xLk fku÷MkkLke

yLkk{íkku Au. yk ç÷kuf{kt¾kýfk{Lke «ð]r¥k þY fhíkkt Ãknu÷ktÃkÞkoðhýLke íku{s yLÞ {tsqheyku{u¤ððkLke hnuþu. yufðkh ^Þwy÷MkÃ÷kÞ yuhuLs{uLx WÃkh nMíkkûkhÚkÞk ÃkAe yuMMkkh yuLkSoLkuyu{ÃkeyuMkyu{Mke ÃkkMkuÚke÷ktçkkøkk¤kLke fku÷Mkku {u¤ððkLkku n¬hnuþu. ÃkÞkoðhý ytøkuLke íku{s yLÞ{tsqheyku yufðkh {¤e òÞ fu íkwhíks ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLx WÃkhnMíkkûkh ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkk Au.¾kýfk{Lke fk{økehe þY fhðk {kxuyk {tsqheyku {¤ðe ykð~Þf Au.

yuMMkkh yuLkSoyu Ãkkðh «kusuõx {kxufku÷MkkLkku çkeòu Mkúkuík Mkwhrûkík fÞkuo

ònuhkík yÚkuo xe.ðe.Íwtçkuþ òhe hk¾íkkyuV.yu{.Mke.S.íkÚkk fkuÃkkuohuxTMk

y{ËkðkË, íkk.23

2011-12Lkk «Úk{rºk{krMkf økk¤k{kt ykŠÚkf rðfkMkËh {tË nkuðk Aíkkt y{wfftÃkLkeykuuyu íknuðkhku{kt yk¢{fònuhkík Úkfe {kfuo®xøk ÞkusLkky{÷{kt {qfe Au, su{kt rzMfkWLx,çkúkLz «{kuþLk ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. Äe yuMkkuMkeÞuxuz [uBçkMkoykìV fku{Mko yuLz ELzMxÙe ykìVEÂLzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kuxk¼køkLke VkMx {w®ðøk fLÍÞw{MkoøkwzMk ftÃkLkeykuuyu økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt íku{Lke ònuhkíkLkkçksux{kt ÷øk¼øk 60%Lkku ðÄkhkufÞkou Au, suÚke fheLku E÷ufxÙkurLkõMkWÃkfhýku, rhÞ÷ yuMxux,xuõMkxkEÕMk, suBMk yuLz ßðu÷heíkÚkk yLÞ ÷fÍhe ðMíkwykuLkeMÚkkrLkf çkòh{kt Q¼e ÚkLkkh{ktøkLku ÃknkU[e ð¤kÞ yLku íku îkhkðÄw ykðf {u¤ðe þfu.

sw÷kE-ykìøkMx ËhBÞkLkËuþ™k {kuxk 10 þnuhku suðkt furËÕne, {wtçkE, [uLLkkE,fku÷fkíkk, niÿkçkkË, y{ËkðkË,ÃkqLku yLku [tËeøkZ ÂMÚkík ÷øk¼øk150 fkuÃkku ohuxTMkLkku MktÃkfoMkkÄðk{kt ykðu÷ku. [uBçkhLkksýkÔÞk yLkwMkkh yuVyu{MkeSftÃkLkeyku 30Úke 40% MkwÄe íku{Lkk«kuzõxMk{kt ðu[ký ðÄðkLkeMkt¼kðLkk òuE hnu÷ Au.

yuMkku[u{ økwshkík fkWÂLMk÷LkkyæÞûkk ¼køÞuþ MkkuLkuS sýkðu Aufu, íknuðkhkuLke rMkÍLk ËhBÞkLk¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ònuhkík yÚkuoðkŠ»kf 40Úke 45% ¾[o fhu Au.‘{kE¢ku EfkuLkkur{õMk íku{s{kE¢ku Ãkrhçk¤ku Aqxk Ãkzðk Aíkktyk xÙuLz [k÷w hnuþu.’

yuMkku[u{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ð»ko 2010Lke Mkh¾k{ýe{kt xeðeíkÚkk «uMkLke ònuhkík ¾[o{kt÷øk¼øk 45% ðÄkhku Úkðk Ãkk{u÷Au. yuf çkksw ßÞkhuyuV.yu{.Mke.S. íkÚkk fkuÃkkuohuxhkuxeðe Úkfe ònuhkík ÍwtçkuþLkkuËçkËçkku [k÷w hk¾u÷ Au íÞkhu çkeSçkksw r«Lx {erzÞk{kt r{õMk ð÷ýòuðk {¤u Au su{kt ¾kMk fheLkuykuxku{kuçkkEÕMk, fLÍÞw{hzâwhuçkÕMk, rhÞ÷ yuMxux yLkuMkuÕÞw÷h Mkuðkyku ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

÷øk¼øk 65% {kfuo®xøk nuzLkksýkÔÞk yLkwMkkh íknuðkhLkerMkÍLk yu s yuf ykËþo Mk{Þ Au.ßÞkhu {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuíku{Lkk «kuzõxTMk {kxu ònuhkíkykÃkðkLkw t ÃkMktË fhu Au.xur÷rðÍLkLkk y{wf «kE{ xkE{M÷kux çkkË fhíkkt, {kuxk ¼køku{erzÞk ònuh¾çkh ¾[o ðÄkhuÔÞksçke nkuðkÚke ftÃkLkeyku íku íkhVðÄkhu «uhkÞ Au. rðþu»k¿kkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yk ð»ku o¼khíkeÞ ònuhkík Wãkuøk ÷øk¼øk30% Ëhu rðfMke hnu÷ Au.«ðíko{kLk çkòhLke ÂMÚkríkyLkwMkkh {erzÞk Ãký ònuh¾çkhLkku Ëh ðÄkhe Ëu Au. ykWÃkhktík ònuhkík {kxu ðÄkhkLkwtçksux Ãký Ãke.ykh.EðuLxTMk,Mkk{krsf {kæÞ{, ykuLk ÷kELk{kfuo®xøk Mkuðkyku {kxu Vk¤ððk{ktykðu Au.

yuMkku[u{ sýkðu Au fu,fkuÃkkuohuxTMk AkÃkkt íku{s {uøkurÍLk{ktònuhkík ðÄkhu ykÃkíkkt nkuðkÚkeAkÃkkt yLku {uøkurÍLkku ònuhkík {kxuðÄkhu søÞk Vk¤ðu Au. [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk ykðLkkh çkuõðkxoh{kt ftÃkLkeyku ònuhkík {kxuðÄw çksux Vk¤ðu íkuðe yÃkuûkk Au.íknuðkhkuLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLkònuhkíkLkk fw÷ ¾[o{ktÚkeE÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku ÃkkA¤Lkeònuhkík{kt ÷øk¼øk 60% MkwÄeLkkuðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

rMktøkíku÷{kt ðÄw ` 40 ½xâkthksfkux íkk. 13

ðirïf çkòhku{kt {tËeLke Mkt¼kðLkkðå[u çku rËðMkÚke fku{kurzxe çkòhku{ktMkkð[uíkeLkwt ð÷ý òuðk {¤íkk ðuÃkkhku{ÞkorËík çkLkðk ÷køÞk Au. Mkkihk»xÙ{ktLkðe {økV¤eLke ykðfLke þYykíkÚkíkkt s rMktøkíku÷ MkMíkwt çkLkðk ÷køÞwtAu. yksu ÷wÍ{kt ÍzÃke 50Lkku ½xkzkuykðíkk 900Lke MkÃkkze íkkuze níke.sÞkhu zççkk{kt 40Lkku ½xkzku ykðíkk1600Lke MkÃkkxe ykðe Au. Awxfrf÷ku{kt Ãký 3 ½xÞk níkk.

{økV¤e{kt Ãký ¾heËLkkh ËwhÚkíkk yksu økktMkzeyu 300 yLku {ýuðÄw 15Lkku ½xkzku níkku. fÃkkrMkÞkðkuþ Ãký íkwxíkk zççku 15 MkMíkku ÚkÞkuAu. rðËuþku{kt Y çkòh{kt Mkíkík Äe{ku½xkzku yLku Mkíkík W½kz hnuíkk

Lkðhkºke WÃkh fÃkkMkLke ykðfku þYÚkðkLke Mkt¼kðLkkyu økktMkze{k ¾heËeyxfíkk yksu Ãký yuf nòh ½xeLkuô[k{kt 38 nòhLkku ¼kð hnu÷ku. [ýkLkku ðkÞËku Mkðkhu Lkh{ hnuíkkMkkuhX MkkRz 3600Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. Ãkhtíkw ðkÞËku MkwÄhíkk íkuLke yMkhuMkktsu ðÄeLku 3700Lkk ¼kðu ðuÃkkhÚkíkkt níkk. su{kt 50Lkku MkwÄkhku níkku. yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký[k÷wt hnuíkk ðÄw 32 ½xeLku 4300LkeMkÃkkxe íkkuze níke yuf {rnLkk{ktðkÞËku ðÄ½xu 450 íkwxe økÞku Au.

rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLkeþYykík 4352 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkËðÄeLku 4360 yk {Úkk¤u ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 4270 yLku çktÄ ¼kð4295 Lkku hÌkku níkku.

íknuðkhku{kt ònuhkíkLkku ¾[o60% WÃkh sðkLke Mkt¼kðLkk

y{ËkðkË, íkk.23

ðirïf «ríkfw¤íkk ðå[u ¼khíkeÞþuhçkòh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÷køk÷økkx{tËeLkku {knku÷ hnuíkkt hkufkýfkhkuLke fVkuzenk÷ík ÚkR Au. MÚkkrLkf çkòh{kt {tËeLke nurxÙfMkòoíkk hkufkýfkhkuLkk Y. 2.68 ÷k¾ fhkuzMkkV ÚkR økÞk níkkt. ðirïf çkòhku{kt çkurËðMk{kt [kh xfk MkwÄeLkk økkçkzkt Ãkzíkkt{kuxk¼køkLkk çkòhku{kt ð»koLke Lkðe Lke[eMkÃkkxe òuðk {¤e níke. rðï ÔÞkÃke {tËeLkuÃkøk÷u rðËuþe MktMÚkkfeÞ Vtzkuyu MÚkkrLkfçkòh{ktÚke ™Vku çkwf fhíkkt Y. 1,280 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke. [k÷w fu÷uLzh ð»ko{ktyuVykRykRLke Lkux Y. 18 nòh fhkuzLkeðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. YrÃkÞkLke Lkh{kRÚkeþuhku{kt ðÄw ÃkurLkf níkwt.

økRfk÷u 700 ÃkkuRLxLkk økkçkzkÚkehkufkýfkhkuLkk 2.15 ÷k¾ fhkuz y™u yksu ðÄw53,579 fhkuzLkwt Äkuðký Úkíkkt çkeyuMkRLkwt fw÷{kfuox fuÃk 60 ÷k¾ fhkuzÚke ½xeLku 59.72÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

þuhçkòhLke {tËe{kt hkufkýfkhkuLkk

` 2.68 ÷k¾ fhkuz MkkV

YrÃkÞku 49.9 ÚkE rhfðh ÚkÞkuy{ËkðkË, íkk.23

YrÃkÞk{kt økwhwðkhu 124 ÃkiMkkLkkuyiríknkMkef çkeòu Mkðkuoå[ ½xkzku LkkUÄkíkk49Lke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË yksu ðÄwðu[ðk÷eÚke YrÃkÞku yuf íkçk¬u 50Lkk{Lkkuði¿kkrLkf Míkh LkSf 49.90Lku MÃk~Þkuoníkku. íÞkhçkkË zku÷h{kt ðu[ðk÷e rLkf¤íkktYrÃkÞku rhfðh ÚkR VkuhuõMk {kfuox{kt fk{fksLkkytíku 14 ÃkiMkk ðÄeLku 49.43Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku.

fu su íkuLku hku{ktr[ík fhíke nkuÞ. ykÞuþkðhMk{kt yuf-çku rVÕ{ku s fhðkLkeRåAk Ähkðu Au. yk WÃkhktíkrçkÍLkuMk WÃkh Ãký íku ðÄkhuæÞkLk ykÃkðk {køku Au. ð»ko2004{kt rVÕ{ ‘xkhÍLk - ÄðLzh fkh’ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe [qfu÷eykÞuþkyu ð»ko 2009 MkwÄe ½ýerVÕ{ku fhe níke, su{ktLke fux÷efrVÕ{ku MkV¤ Ãký hne níke. ykÞuþkLkwtfnuðwt Au fu, Lkkøkuþ fwfLkqhLke ‘zkuh’{ktË{Ëkh ¼qr{fk yËk fÞko çkkË íkuLku yuðe ykþk Lk

níke fu íkuLku Vhe yufðkh ykðe ¼qr{fkfhðkLke íkf {¤þu. ð»ko 2009{kt Mk÷{kLkMkkÚku ‘ðkuLxuz’{kt Ãký ykÞuþk òuðk {¤e

níke. nðu íku Lkkøkuþ fwfLkqhLkeçkeS rVÕ{{kt fk{ fhe hne

Au. íkuLkk MkMkhk,Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkkyçkw ykÍ{eLkk Ãkøk÷uhksfkhý{kt sðkLkeíkuLke fkuE Ãký RåAk

sýkíke LkÚke. ÷øLkSðLkytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktykÞuþkyu fÌkwt Au fu,

VhnkLk ykÍ{e MkkÚkuLkwt íkuLkwt÷øLkSðLk ykLktË{Þ Au.

ð»ko{kt yufkË-çkurVÕ{ku s fhðe Au:ykÞuþk xkrfÞk

Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚkuLke ‘ðkuLxuz’ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMk þY fhe[qfu÷e ¾qçkMkqhík ykÞuþk xkrfÞkyufÌkwt Au fu, íku nðu yuðe s rVÕ{ku fhþu

‘Äq{-3’{kt ykr{h ¾kLk Mkk{u fR nehkuRLkLku ÷uðe íku ytøku yufkË ð»koÚke [k÷íke ÔÞkÃkfþkuÄ¾ku¤ çkkË Þþhks rVÕBMku ç÷kufçkMxh rMkheÍLke yk rMkõð÷Lke nehkuRLk íkhefufuxheLkk fiV Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ ZkuéÞku Au. ‘Äq{-3’Lke nehkuRLk íkhefu fuxheLkkLkk Lkk{Ãkh rzhuõxh rðsÞ r¢»Lkk yk[kÞo yLku «kuzâwMkh ykrËíÞ [kuÃkhkyu {tsqheLke {nkuh {kÞkoçkkË Þþhks rVÕBMk îkhk yk ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk, yûkÞfw{kh MkkÚku‘íkeMk{kh¾kt’{kt yLku íÞkh çkkË íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e Mk÷{kLk ¾kLkLke‘çkkuzeøkkzo’ rVÕ{{kt ykEx{ MkkUøk fhe [qfu÷e fuxheLkk nðu ºkeS ð¾ík ykEx{MkkUøk fhðk sE hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, fuxheLkk ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{ktykEx{ Mkkutøk fhðk íkiÞkh ÚkE økE Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk ykRx{ MkkUøk{ktfuxheLkk MkkÚku MktsÞ Ë¥k Lkshu Ãkzþu.

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011SANDESH : VADODARA18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

økwzøkktð : çkkìr÷ðqzLke MkwÃkhrnxrVÕ{ ‘Ëçktøk’ yLku íkuLkwt ykRx{MkkUøk ‘{wÒke çkËLkk{ nwR’ íku{ s‘íkeMk{kh¾kt’Lkw t ykRx{ MkkUøk‘þe÷k fe sðkLke’ ø÷kuçk÷ RÂLzÞLkBÞwrÍf yìðkìzoTMk 2011{kt ÃkýAðkR økÞkt níkkt. VtõþLk{kt çkuMxrVÕ{ ykÕçk{ yìðkìzo ‘Ëçktøk’Lku{éÞku níkku ßÞkhu íkuLke Mktøkeíkfkhçku÷ze MkkrsË-ðkrsË çkuMx BÞwrÍfrzhuõxhLkku yìðkìzo SíÞk níkk.MkwrLkrÄ [kinkýu ‘þe÷k fe sðkLke’{kxu çkuMx Ã÷uçkuf ®Mkøkh (rV{u÷)yìðkìzo ßÞkhu ‘{wÒke çkËLkk{’Lke®Mkøkh {{íkk þ{koLku çkuMx BÞwrÍfzuçÞw yìðkìzo SíÞku níkku.

‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk{wtçkR’ rVÕ{Lkwt ‘Ãke ÷qt..’ MkkUøk çkuMxMkkUøkLkku yìðkìzo SíÞwt níkwt íkku ykøkeíkLkk økkÞf {kurník [kinkýLkuçkuMx Ã÷uçkuf ®Mkøkh ({u÷)Lkku yLkuøkeíkfkh RþkoË fkr{÷Lku ©ucøkeíkfkhLkku yìðkìzo {éÞku níkku. økRhkºku ÞkuòÞu÷k yk yìðkìzoMk{kht¼Lkk nkuMx hýðeh®Mkn y™uLkunk ÄwrÃkÞk níkkt. þk†eÞ Mktøkeík{ktÞkuøkËkLk {kxu MkL{krLkík yu{.çkk÷k {wh÷er¢»Lkkyu fÌkwt níkwt fu,“¼khíkeÞ Mktøkeík ðirïf Mktøkeík Au,su y{khk suðk f÷kfkhkuyu Ãkwhðkhfhe çkíkkÔÞwt Au.”

Mk{khkun{kt ÷û{efktík-ÃÞkhu÷k÷ÃkifeLkk ÃÞkhu÷k÷Lku rVÕ{Mktøkeík{ktWÕ÷u¾LkeÞ ÞkuøkËkLk {kxu MkL{krLkíkfhkÞk níkk. íku{ýu yìðkìzo Mðefkhíkeð¾íku íku{Lkk Mk{fk÷eLk økeíkfkhku,økkÞfku, Mktøkeíkfkhku yLkuhufkuŠzMxTMkLku Ãký yk yìðkìzoLkwt ©uÞykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, “yk yuf xe{yuVxo Au. y{khe MkV¤íkk{kt÷íkkSLkwt ½ýwt {kuxwt ÞkuøkËkLk Au.”

ø÷kuçk÷ RÂLzÞLk yìðkìzoTMk2011{kt þknhw¾ ¾kLk, yhçkkÍ¾kLk, suõ÷eLk VLkkoÂLzMk, ykhíkeAkçkrhÞk, MkkuLkw rLkøk{, Mk÷e{-Mkw÷u{kLk, þtfh-ynuMkkLk-÷kuÞ yLkuþkLk MkrníkLkk f÷kfkh-fMkçkeykuyuWÃkÂMÚkík hneLku ø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt.

RÂLzÞLk ø÷kuçk÷BÞwrÍf yìðkìzoTMk{kt

‘Ëçktøk’, AðkE

ÃkuxLx ¼tøkÚke LkwfMkkLkÚkÞwt nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.23

økqøk÷ RLfk.Lkk yuLzÙkuRzykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt ðÃkhkíke òðkxufLkku÷kuSLkk frÚkík fkuÃkehkRxyLku ÃkuxLxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk çkË÷ykuhuf÷ fkuÃkkuohuþLkLku 1.16 yçkszku÷h (ykþhu Y. 5,000fhkuz)Lke ¾kux ÚkR nkuðkLkku ytËksAu. yk LkwfMkkLk ytøku ftÃkLkeyufkuxo{kt Ëkðku {ktzâku Au.

fkuxo{kt íkuýu VkR÷ fhu÷kËkðk{kt ykuhuf÷u sýkÔÞwt níkwt fu,íkuLkk zu{ursMkLkk yuõMkÃkxo ÷iLkfkufçkLkuo ykÃku÷k ynuðk÷{kt 2.2yçks zku÷hÚke ðÄwLkk LkwfMkkLkLke{køkýe fhðk{kt ykðe níke. nðu½xkzu÷k LkwfMkkLkLkku ytËks yøkkW

yk fuMk{kt {køku÷ 6.1 yçkszku÷hLkk Ãkkt[{k ¼køk sux÷ku Au.

ykuhuf÷u ykìøkMx 2010{ktøkqøk÷Lku fkLkqLke LkkurxMk ÃkkXðeLkuËkðku fÞkuo níkku fu, RLxhLkux Mk[oftÃkLkeLkk yuLzÙkuRz rMkMx{Lku fkhýuòðk ÃkuxLxTMkLkk yu ÄkuhýkuLkku ¼tøkÚkÞku Au fu suLku ykuhuf÷u ßÞkhu MkLk{kR¢kurMkMxBMk RLfkLku Mkkík{rnLkk yøkkW nMíkøkík fhe íÞkhuyk ÃkuxLxTMk {u¤ÔÞk níkk. íkuýufkuÃkehkRxLkkt ÄkuhýkuLkku ¼tøk ÚkÞkunkuðkLkku Ãký ykhkuÃk {qõÞku níkku.

M{kxoVkuLMk yLku xuç÷uxTMk {kxuLkkðÄe hnu÷kt çkòh{kt LkVkLkku ðÄwrnMMkku {køkíke fux÷ef VkuLk yLkuMkku^xðuh ftÃkLkeyku{ktÚke yuf Ëkðkíkhefu ykLku Ãký {kLkðk{kt ykðu Au.MkkLk £ktrLMkMfku{kt ÞwyuMk rzrMxÙõxss rðr÷Þ{ ykÕMkÃkLke fkuxo{kt

31 ykìõxkuçkhu yk fuMkLke fkÞoðkneþY Úkþu. 22 sw÷kRyu ssu 6.1yçks zku÷hLkk LkwfMkkLkLkku ËkðkuVøkkðe ËeÄku níkku. òufu, yu ÃkAeftÃkLkeLku íkuLkk ËkðkLke hf{MkwÄkhðkLke yuf íkf ykÃke níke.

ykÕMkÃkLku {kuf÷u÷k yuf Ãkºk{ktykuhuf÷Lkk ðfe÷ MxeðLknkuÕíÍ{uLku sýkÔÞwt níkw t fu,MkwÄkhu÷k LkwfMkkLkLkk ytËks{ktÃkuxLxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk çkË÷20.2 fhkuz zku÷h yLkufkuÃkehkRxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk {kxu96 fhkuz zku÷h yu{ fw÷ 1.16yçks zku÷hLkku yktfzku {qfðk{ktykÔÞku Au. íku{ýu fuMk{ktÚkefkufçkLkoLkk ynuðk÷Lkk ¼køkkuLkufkZe Lkk¾ðkLke økqøk÷Lke rðLktríkLkuæÞkLk{kt Lkrn ÷uðkLkku ssLkuyLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ykuhuf÷Lkku økqøk÷ Mkk{u5,000 fhkuzLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.23

íkksuíkh{kt s nkÚk ÄhkÞu÷k LkðkyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu nðkLkkt «Ëq»kýLkufkhýu nkxo yuxufLkwt òu¾{ ðÄu Au. ykÚkenðkLkkt ðÄíkkt síkkt «Ëq»ký Mkk{u ík{k{ ÷kufkuyuMkkðÄkLk ÚkE sðkLke sYh Au. øke[ xÙkVef{ktÄq{kzk yLku ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu nkxo yuxufÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. ¾kLkøke {urzf÷ðe{ku Ähkðíkk ÷kufku òu íku{Lkk nkxoLkkt hkuøkkuytøku ðÄkhu MkkðÄ hnuðk {køkíkk nkuÞ íkku íku{ýußÞkt ðÄkhu Ãkzíkwt ðkÞw «Ëw»ký nkuÞ íÞkt sðkLkwtxk¤ðwt òuEyu íkuðku ynuðk÷{kt yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

¼khíkeÞ {q¤Lkk MktþkuÄf îkhk fhðk{kt

ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk ½xMVkux fhðk{ktykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu ðkÞw «Ëq»kýLkkfkhýu nkxo yuxuf ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au.÷tzLk Mfq÷ ykuV nkESLk yuLz xÙkurÃkf÷{uzeMkeLk{kt Vhs çkòðíkkt ¼khíkeÞ {q¤Lkkf]»ýLkLk ¼kMfhLk yLku íku{Lkk MkkÚkeyku îkhkfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwt Aufu øke[ xÙkVef{kt ¼÷u ykuAk «{ký{kt «Ëq»kýnkuÞ Ãký íku nkxoLkk òu¾{Lku ðÄkhu Au.MktþkuÄfkuyu ykþhu nkxo yuxufLkk 80 nòh

fuMkku{kt yÇÞkMk fÞko çkkË yk {wsçkLkwt íkkhýykÃÞwt Au. «Ëq»kýLkk MíkhLke yMkh þwt ÚkE Auíku{kt Ãký yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ÔÞkÃkf yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwtfu ðÄíkkt síkk ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu nkxoyuxufLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. nðkLkwt «Ëq»kýnkxo yuxuf MkkÚku MkeÄe heíku MktçktÄ Ähkðu Au. Af÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe ðkÞw «Ëq»ký ðå[uhnuLkkh ÷kufku{kt yk ¾íkhku ðÄkhu hnu Au.rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkhu rLk»ýkíkkuLku xktfeLku

WÃkh {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. ð»ko 2003Úke2006 ðå[uLkk økk¤k{kt nkxo yuxufLkk79288 fuMkkuLku ykðhe ÷ELku yk yÇÞkMkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ík{k{fuMkku{kt rðøkíkðkh {krníke {u¤ÔÞk çkkËMktþkuÄfku yuðk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk Au fu ðkÞw«Ëq»ký {kLkðe {kxu ¾qçk s ¾íkhLkkf Au. {kºknkxo yuxuf s Lknª çkÕfu {ktËøkeÃkýwt ðÄðkLkkuyLku {]íÞw ÚkðkLkku ¾íkhku ykðk «Ëq»kýLkkfkhýu ðÄe òÞ Au. ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV ÃkýðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu ÚkE þfu Au íkuðk íkkhýyøkkWLkk yÇÞkMk{kt çknkh ykðe [qõÞk Au.yÇÞkMkLkk íkkhý nk÷{kt s «fkrþík fhkÞkçkkË yk rËþk{kt ðÄw yÇÞkMkLke þõÞíkk Au.

nðkLkk «Ëq»kýÚke nkxo yuxufLkwt ðÄíkwt òu¾{

xqtfwt Lku x[

{wtçkR{kt ‘{kiMk{’Lkk «er{Þh{kt rVÕ{Lkk f÷kfkhku þkrnËfÃkqh yLku MkkuLk{ fÃkqh WÃkhktík rhríkf-MkwÍkLk, þkrnËLke{kíkk Lker÷{k yÍe{ yLku ¼kR RþkLk, suLkur÷ÞkrzMkkuÍk, ftøkLkk hLkkiík, MkkuLkkûke ®Mknk yLku rðãk{k÷ðzu MkrníkLke Mkur÷rçkúxeykuyu nkshe ykÃke níke.(yuyuVÃke)

rVÕ{ yr¼Lkuíkk ÍkÞuË ¾kLkLkk ½huçkeò ÃkwºkLkku sL{{wtçkR : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ÍkÞuË ¾kLkLke ÃkíLke{k÷rðfkyu yksu çkeò ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku.ÍkÞuËLkkt ºký ð»koLkk «Úk{ ÃkwºkLkwt Lkk{ rÍËkLk AußÞkhu çkeò ÃkwºkLkwt Lkk{ íku{ýu ykrhÍ hkÏÞwt Au.ÍkÞuËLkk r{ºk rzÍkRLkh {kLkð øktøkðkLkeyuxTðexh Ãkh yk çkkçkíkLke Ãkwüe ykÃke níke. ÍkÞuËíkuLke nku{ «kuzõþLkLke «Úk{ rVÕ{ ‘÷ð çkúufyÃk®ÍËøke’Lke hsqykíkLke hkn òuR hÌkku Au, su{kt íkuyLku rËÞk r{Íkoyu yr¼LkÞ fÞkuo Au. yk rVÕ{7{e ykìõxkuçkhu hsq Úkþu.

Mkw«e{u Mkkæðe «¿kkLke ò{eLkyhS LkfkheLkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxuo yksu ð»ko 2008Lkk{k÷uøkktð rðMVkux fuMk{kt {fkufk nuX¤ ykhkuÃkLkkuMkk{Lkku fhLkkh Mkkæðe «¿kk XkfwhLke ò{eLk yhSLkfkhe fkZe níke. LÞkÞkÄeþku su. yu{. Ãkt[k÷yLku yu[. yu÷ økku¾÷uyu yhS{kt fkuR {urhx LknªnkuðkLkwt sýkðeLku íkuLku Lkfkhe fkZe níke. 23{eykìõxkuçkh 2008Lkk hkus ÄhÃkfz çkkË VhrsÞkík90 rËðMkLkk Mk{Þ{kt {nkhk»xÙ yuxeyuMkykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhe þfe Lknª nkuðkLkk Äkuhýu«¿kk Xkfwhu ò{eLk {kxu yhS fhe níke.

ÍhËkheyu hkník fkÞo{kt ¼uË¼kðytøku ynuðk÷ {tøkkÔÞkuRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k rðLkkþfÃkqhLkku ¼kuøk çkLku÷k ®MkÄ «ktík{kt hkníkAkðýeyku{kt yLkwMkqr[ík òíke rnLËwyku - Ër÷íkkuLku

«ðuþ yLku {kLkðeÞ MknkÞykÃkðk ytøku RLkfkhLkeVrhÞkËkuLku Ãkøk÷u hk»xÙÃkríkykrMkV yr÷ ÍhËkheyuyksu íktºk ÃkkMkuÚke ykMktË¼o{kt ynuðk÷ {tøkkÔÞku

níkku. ÍhËkheyu Ër÷ík rnLËwyku Mkrník ÃkqhLkku¼kuøk çkLku÷k çkÄk s ÷kufkuLku òrík yLku Ä{oLkk¼uË¼kð rðLkk hkník Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ®MkÄLkk{wÏÞ «ÄkLkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

Ãkxkize Ãkrhðkh yufð»ko MkwÄe þkuf Ãkk¤þu


çkkur÷ðqzLkkt nkux Þwøk÷ MkiV y÷e¾kLk yLku fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLk{w÷íkðe hÌkkt Au. yk Þwøk÷ykøkk{e ð»kuo ÷øLk fhðkLkwt níkwt,Ãkhtíkw {nkLk r¢fuxh yLku MkiV y÷e¾kLkLkk rÃkíkk {LMkqh y÷e ¾kLkÃkxkizeLkwt økRfk÷u rLkÄLk Úkíkkt çktLkuLkkt÷øLk {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au.Ãkxkize Ãkrhðkh yuf ð»ko MkwÄe þkufÃkk¤þu yLku fkuR Wsðýe fhþuLknª.

ÃkrhðkhLkk yuf LkSfLkk MkqºkyusýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ heíku ÃkxkizeÃkrhðkh A {rnLkk MkwÄe þkuf Ãkk¤íkkunkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{ýu yuf ð»ko MkwÄe

fkuR Wsðýe{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. MkiV yLku frhLkkLkkt÷øLk ykøkk{e ð»kuo ÚkðkLkkt níkkt.÷øLkLkwt MÚk¤ Ãký rLkrùík ÚkR økÞwtníkwt, Ãkhtíkw rðÄkíkkLku ftRf çkeswt s{tsqh níkwt. yuf Ãkkrhðkrhf r{ºkusýkÔÞwt níkwt fu, MkiV yLku fheLkkLkkt÷øLk ¼kuÃkk÷{kt Ãkxkize ÃkrhðkhLkkÃku÷uMk{kt ÚkðkLkk níkk. òufu, nðu íku{w÷íkðe hÌkkt Au. nðu ÃkxkizeÃkrhðkh ykøkk{e ð»koLkk ytíkçkkËLke fkuR íkkhe¾ ÃkMktË fhþu.

MkiV-fheLkkLkkt ÷øLk rÃkíkkLkwtrLkÄLk Úkíkkt {w÷íkðe hÌkkt

÷kufkuLku ðkÞw «Ëq»kýÚke Ëqh hnuðk yLkwhkuÄøke[ xÙkrVf{kt A f÷kf hnku íkku nkxoLkk hkuøkLke þõÞíkk

ykurhMMkk{kt LkðuMkhÚke Ãkqh ykðíkkt600 økk{ku s¤çktçkkfkh¼wðLkuïh : ykurhMMkk{kt yksu [kh {kuxeLkËeyku{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík Mkòoíkkt hkßÞLkkt 600økk{ku s¤çktçkkfkh ÚkR økÞkt níkkt. òsÃkwh,fkuLÍkh, ¼ÿf, fuLÿÃkkzk, çkk÷kMkkuh yLku{Þwh¼ts rsÕ÷kyku{kt íkeðú ðhMkkËLkk fkhýuçkúñýe, ðiíkhýe, çkwæÄçkk÷tøk yLku Mkwðýohu¾kLkËeyku{kt LkðuMkhÚke Ãkqh ykÔÞwt níkwt. ðiíkhýeLkËe ÃkhLkku 120 ð»ko sqLkku Ãkq÷ íkqxe ÃkzíkktòsÃkwh hkßÞÚke s{eLk{køkuo fÃkkR økÞwt níkwt.hkßÞLkk yLÞ {n¥ðLkk nkRðu Ãký Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkR síkkt yLkuf rðMíkkhkuLkku s{eLk{køkuo MktÃkfo íkqxe økÞku níkku.

‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ Lkk huz M÷eÃkMkoLke nhkS fhkþu20-30 ÷k¾zkì÷h QÃksþu

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

òýeíke rVÕ{ ‘rðÍkzo ykuVykuÍ’ Lkk huz M÷eÃkMkoLke nhkSíkksuíkh{kt fur÷VkuŠLkÞkLkk ykuõþLknkWMk «kuVkEÕMk ELk rnMxÙe îkhkÞkusðk{kt ykðþu, suLke nhkS{ktykþhu 20Úke 30 ÷k¾ zkì÷hQÃksðkLke Äkhýk Au. 1939Lkkyk rVÕ{{kt yr¼Lkuºke sw÷e

økk÷uoLz zkuhkuÚkeyu ykðk ÷k÷htøkLkk Ÿ[e yuzeðk¤k [khM÷eÃkhLke òuzLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. nkì÷eðqzLke rVÕ{ku{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e ÞkËøkkh yLku«k[eLk [eòuLke ÷kuMk yuLsu÷Mk¾kíku 16 rzMkuBçkhu nhkSÞkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt Yçkehuz M÷eÃkhLke òuz Ãký ðu[ký {kxu{qfðk{kt ykðþu. «kuVkEÕMk ELkrnMxÙeLkk {kr÷f òuÞ {uzk÷uLkkLkwt{kLkðwt Au fu, M÷eÃkhLke yk yòuz

òuz {kxu rðï{ktÚke rçkzTMk {¤þu.‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ rðï{kt

yuf çkuLk{qLk rVÕ{ níke su{kt ÃkkuÃkfÕ[hLke Aktx òuðk {¤íke níke.yk rVÕ{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷kM÷eÃkhLke yuf òuz ðkì®þøxLkLkk

ÂM{Úk MkkurLkÞLk BÞwrÍÞ{{kthk¾u÷e Au ßÞkhu yuf òuz fkuEÔÞÂõík ÃkkMku ¾kLkøke {kr÷fe nuX¤Au yLku yuf òuz r{LkuMkkuxkLkk swzeøkkh÷uLz BÞwrÍÞ{{ktÚke [kuhkEøkE Au. su òuzLke nhkS ÚkðkLke Au

íku 1970{kt yu{Syu{LkkfkuMåÞw{ rzÃkkxo{uLx{ktÚke {¤eníke yLku 1988{kt nhkSÚke yuf¾kLkøke MktøkúknfLku ðu[ðk{kt ykðeníke. íkuLke Ãkh sqze økkh÷uLzLkku 7LktçkhLkku {kfkuo Au yLku íkuLkk ÷uÄhMkku÷ ÷k÷ htøkÚke htøku÷k Au.økkh÷uLzLkk ÃktòLkkt rLkþkLk íkuLkkt ÃkhÃkzu÷kt Au. {u{kt ‘rðÍkzo ykuVykuÍ’ f÷uõþLk{ktÚke zuçke huLkkuÕzuÃknuhu÷kt huz xuMx M÷eÃkMko 6.12÷k¾ zkì÷h{kt ðu[kÞk níkk.

çkhu÷e : çkhu÷eLke MÚkkrLkfyËk÷íku ÷kufMk¼kLke [qtxýeËhr{ÞkLk W~fuhýesLkf ¼k»kýfhðk yLku yk[khMktrníkkLkk ¼tøkMkkÚku MktçktrÄík {k{÷k{kt ¼ksÃkLkktLkuíkk ðYý økktÄe Mkk{u fuMk {k{÷uMkwLkkðýe 10 ykuõxkuçkh MkwÄe{kifqV fhe ËeÄe níke.

[eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux(Ãke÷e¼ík) ysÞ f]»ýkyu{k{÷kLke MkwLkkðýe 10 ykufxkuçkhMkwÄe {kifqV fhe ËeÄe níke. yøkkWðYýLkkt ðfe÷u yuðe hsqykík fheníke fu ¼ksÃkLkkt Lkuíkk íku{Lkkt ÔÞMíkfkÞo¢{Lkkt fkhýu WÃkÂMÚkík hne þfuíkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞAu fu, yk[khMktrníkkLkk ¼tøk yLku÷kufMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLkW~fuhýesLkf rLkðuËLk fhðk çkË÷ðYý økktÄe VMkkE økÞk níkkt. ðYýMkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

ðhwý Mkk{u MkwLkkðýe10{e MkwÄe {w÷íkðe

ykuMfkhrðsuíkk nkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkuLzÙkçkw÷kuf yr¼Lkuíkk hkÞLk huLkkuÕzTMk MkkÚkuøkwó heíku ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðehne Au. çktLku ðÄkhu {nu{kLkkuLku yk{tºkýykÃÞk ðøkh ¾qçk ykuAe ÔÞÂõíkykuLkenkshe{kt ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðehÌkkt Au. íkksuíkh{kt s yk çktLku yuf MkkÚkuðufuþLk økk¤íkkt Lkshu Ãkzâkt níkkt. MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu, MkuLzÙk yLku hkÞLk ÷øLkLkeÞkusLkk WÃkh ðkík[eík Ãký fhe [qõÞktAu. hkÞLku MkuLzÙkLku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au fu, íku fkuE Ãký Mk{ÞuíkuLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷uðk

íkiÞkh Au. ÷øLk ðnu÷eíkfu ÚkkÞ íkuðe RåAkÃký hkÞLku ÔÞõíkfhe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkuLzÙk çkw÷kuf

AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke yuf÷e Ãkze

økE Au. çkeS íkhV hkÞLkÃký ®Mkøk÷ ÷kEV økk¤e hÌkku

níkku. çktLku ðå[uLke r{ºkíkkrËLk«ríkrËLk {sçkqík çkLkeøkÞk çkkË nðu çktLku ÷øLk fhe÷uðk rð[khu Au.

MkuLzÙk çkw÷kuf

økwÃk[wÃk ÷øLkfhe ÷uðkLkeíkiÞkhe{kt

þknY¾ ¾kLkLke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hk.ðLk’ rËðk¤eWÃkh hsq ÚkE hne Au íÞkhu ¾qçk ykuAk ÷kufkuLku {krníkeAu fu þknhw¾ yLku Mk÷{kLk Vhe yufðkh yk{Lku Mkk{Lkuykðu íkuðe þõÞíkk Au, fu{ fu nu{k {kr÷Lke íku{Lke rVÕ{‘xu÷ {e yku ¾wËk’ rËðk¤e WÃkh rh÷eÍ fhðkLkeònuhkík fhe [qõÞkt Au, su rVÕ{{kt Mk÷{kLk {nu{kLkf÷kfkh Au. LkkUÄLkeÞ Au fu þknhw¾ {kxu rËðk¤e nt{uþktþwfrLkÞk¤ hne Au, fkhý fu íkuLke çkkÍeøkh, rË÷ðk÷u

ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku, rË÷ íkkuÃkkøk÷ ni, fwA fwA nkuíkk ni,{kunççkíkU, f÷ nku Lkk nku,ðeh-Íkhk, zkuLk yLku yku{þktrík yku{ rVÕ{ku rËðk¤eWÃkh s hsq ÚkE níke yLkuíku{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{kurnx Mkkrçkík ÚkE níke. çkeSíkhV nu{k {kr÷Lke íku{LkeÃkwºke Rþk Ëuyku÷Lku ÷ELku

rVÕ{ çkLkkðe hÌkkt Au, su rVÕ{{kt Ä{uoLÿ, rðLkkuË ¾LLkkyLku rhþe fÃkqh suðk ðeíku÷k ð»kkuoLkk Mxkh f÷kfkhkLkeMkkÚku MkkÚku Mk÷{kLkLku Ãký LkkLkfze ¼qr{fk ykÃkðk{ktykðe Au. Ä{uoLÿ yLku nu{k {kr÷LkeLkku [knf nkuðkÚkeMk÷{kLk yk rVÕ{ fhðk íkiÞkh ÚkE økÞku Au. íku LkkLkfze¼qr{fk{kt nkuðk Aíkkt nk÷ ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k WÃkhnkuðkÚke xqtfk hku÷{kt Ãký [knfku íkuLku òuðk {kxu Q{xeÃkzu íkuðe þõÞíkk Au yLku íku heíku þknhw¾-Mk÷{kLk Vheyk{LkuMkk{Lku ykðe þfu Au.

rËðk¤e Ãkhþknhw¾ yLku

Mk÷{kLkyk{Lku

Mkk{Lku Úkþu ‘Äq{-3’{kt ykr{hLke nehkuRLk íkhefu fuxheLkk

òýeíke ®Mkøkh MxuMke VøÞwoMkLk ‘Vøkeo’yu {uz{ íkwMkkz ÷kMkðuøkkMk ¾kíku íkuLkk {eýLkk Ãkqík¤k MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke.(yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke rf{ zu÷kLkeyu rV÷kzuÂÕVÞk{ktÞkuòÞu÷k yuf yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkeníke. yk Mk{khkun{kt y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo Mkthûký«ÄkLk hkuçkxo økuxTMkLku r÷çkxeo {uz÷ 2011ÚkeMkL{krLkík fhkÞk níkk. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011 19

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

økwshkík

y{ËkðkË, íkk. 23MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt A fhkuz

økwshkíkeykuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýeLkkfhkuzku YrÃkÞkLkku Äw{kzku fhLkkhk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu nðu r{þLkrðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk ¼køkYÃkuíkwrüfhýLke hksLkeríkLkk ¾u÷ þYfÞko Au. LÞkÞ {kxu WÃkðkMk ÃkhWíkhu÷k ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eykuLkk nk÷[k÷ þwt Au íkuòýðkLke Ãký íkMËe Lk ÷uLkkhk {kuËeyuy{ËkðkËLkk Ãkqðo zu. BÞwrLk. fr{þLkhÍuz.fu.Mkk[kLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktøktËfe nxkððkLkk çknkLku hkíkkuhkík«kusuõx RÂBÃ÷{uLxuþ™ ÞwrLkxLkk nuzçkLkkðe {rnLku 40 nòhLkku íkkuríktøkÃkøkkh ykÃke MkËT¼kðLkk çkíkkðe Au.øktËfeLkk fkhýu hurMkzuLx zkuõxhkuyunzíkk¤ Ãkkze hý®þøkw Vwtfíkkt hkßÞLkkykhkuøÞ rð¼køku íkkçkzíkkuçk ykrLk{ýqf fhe Au. Mkk[k nðu rMkrð÷fuBÃkMk{kt MkVkR ÍwtçkuþLke fk{økeheLkeËu¾hu¾ Mkt¼k¤þu. yk yu s Mkk[k Ausu {kuËeLkk WÃkðkMkLkk íkkÞVk{ktykhçkLkku ðuþ MkSÄSLku ykÔÞk níkkyLku rËðMk¼h Ä{oøkwÁykuLke nhku¤{ktçkuMke hÌkk níkk. yk{ Mkk[kLku{kuËe¼rõík çkË÷ rþhÃkkð {éÞku Au.rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt yrÄfkheykuLkeVkus nkuðk Aíkkt rLkð]¥k {wÂM÷{yrÄfkheykuLke Mkuðk ÷R÷½w{íkeykuLke ÷køkýe Síkðk {kuËeyuËkðÃku[ þY fÞko Au íkuLkwt yk WËknhýAu. ykøkk{e rËðMkku{kt ykðerLk{ýqfkuLkku Ëkuh þY ÚkkÞ íkku ÃkýLkðkR Lknª íkuðe [[koykuyu òuhÃkfzâwt Au.

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{ktykhçkLkk zÙuMk{kt Mkss ÚkRy{ËkðkËLkk Ãkqðo zuÃÞwxe BÞwrLk.fr{þ™h Íuz.fu.Mkk[k WÃkÂMÚkík hÌkktíÞkhu nku÷{kt ÷kufkuLku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu,fkuR ykhçk LkhuLÿ {kuËeLku þw¼uåAkÃkkXððk ykÔÞku Au. Ãký ßÞkhu ¾çkhÃkze fu, Mxus Ãkh nksh fkuR íku÷ftÃkLkeLkku {kr÷f ykhçk LkÚke çkÕfu Ãkqðozu. fr{þ™h Mkk[k Au íku òýe ÷kufkuLkkt¼ðkt [Ze økÞkt níkkt. Vhs Ãkh nkshBÞwrLk. yrÄfkheyku Ãký yuf íkçk¬u[kUfe økÞkt níkkt. MkðkhÚke Mkkts MkwÄeMxus Ãkh çkuMke hne Mkk[kyu {kuËe¼õíknkuðkLkwt Ãkwhðkh fÞwO níkwt yLku nðu íku{LkuykLkku rþhÃkkð Ãký {¤e økÞku Au.{kuËeLkk MkËT¼kðLkk r{þ™Lku {ktz ºkýrËðMk ÚkÞkt Au íÞkt Mkk[kLke Mkuðk ÷uðkykhkuøÞ rð¼køku hkíkkuhkík rLkýoÞ ÷eÄkuAu. yrÄfkheykuLke Vkus nkuðk Aíkkt{kuËeLkk Rþkhu Mkk[kLku íkkfeËu rMkrð÷fuBÃkMk{kt {uRLxuLkLMk {kxu «kusuõxRÂBÃ÷{uLxuþ™ ÞwrLkxLkk nuz çkLkkðeËuðkÞk Au. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk fkuR

yrÄfkheLku yk sðkçkËkhe MkwÃkhíkfhkR þfkR nkuík. Ãký yuf fktfhuyLkuf rLkþkLk íkkfðk{kt {krnh {kuËeyu{wrM÷{kuLke ÷køkýe Síkðk økwshkíkMkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke Mkk[kLku {rnLkuY. 40 nòhLkk ÃkøkkhÚke rLk{ýqfykÃke ËeÄe Au. rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktMkk[kLku ykurVMk yLku MxkV ÃkýVk¤ðkþu yLku íkuLkku ¾[kou Ãký A fhkuzøkwshkíkeykuLkk {kÚku s {hkþu. «òLkkxuõMkLkk LkkýktLkku {kuËe fuðe heíkuÃkkuíkkLkk rLkþkLk Ãkkh Ãkkzðk ËwÁÃkÞkuøkfhe hÌkkt Au íkuLkwt yk ðhðwt WËknhý Au.

rMkrð÷{kt nk÷ çkezeS RÂLzÞk«kRðux r÷r{xuzLku MkVkRLkku fkuLxÙkõxyÃkkÞku Au. 150 fk{Ëkhku rMkrð÷LkkðkuzoLke MkkVMkVkRLke fk{økehe fhu Au.yLkufðkh hsqykíkku Aíkkt øktËfeLkku«&™ Wfu÷e þfkÞku LkÚke íÞkhu nðurhxkÞzo {wÂM÷{ yrÄfkheykuLkeMkuðkyku ÷R {wÏÞ{tºke {wÂM÷{yrÄfkheykuLke íkhVËkhe fhu Au íkuðkuMktËuþku ÷½w{íke Mk{ks{kt «Mkhu íkuðkuÃký «ÞkMk nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.

r{þLk rðÄkLkMk¼k [qtxýe: {kuËeLke íkwrüfhýLke hksLkeríkLkk ¾u÷ þY

{kuËe¼õík Íuz.fu.Mkk[kLku 40nòhLkk ÃkøkkhLke MkËT¼kðLkk!

yrÄfkheykuLke Vkus Aíkkt rMkrð÷{kt øktËfenxkððkLkk çknkLku hkíkkuhkík «kusuõx

RÂBÃ÷{uLxuþ™ ÞwrLkxLkk nuz çkLkkðkÞk

y{ËkðkËLkk Ãkqðo zu. BÞwrLk. fr{þLkhLku{kuËe¼rõík çkË÷ rþhÃkkð

MkËT¼kðLkk r{þLk{kt ykhçkLkku ðuþ MkSLku ykðu÷k

rLkð]¥k {wÂM÷{ yrÄfkheykuLke Mkuðk ÷R÷½w{íkeykuLke ÷køkýe Síkðk ËkðÃku[

þtfh¼kR [kiÄheyuY. 50 fhkuz yLku ©es÷khk{ hkRMku Y.Ãkkt[ fhkuz fçkqÕÞk

y{ËkðkË, íkk. 23økRfk÷Úke çku yuøkúku «kuMku®Mkøk

økúwÃkLkk 25 MÚk¤ku Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷eíkÃkkMk{kt fw÷ Y. 55 fhkuzLkwtrzMõ÷kuÍh ÚkÞwt Au yLku 10 ÷kufh Mke÷fhðk{kt ykÔÞk Au. rhrØ rMkrØ ø÷wfkuyLku ©e s÷khk{ hkRMk RLzMxÙeÍRLf{xuõMkLkk ËhkuzkLke íkÃkkMk{kt {kuxkÃkkÞu çkkuøkMk ftÃkLkeyku çkLkkðeLku íku{ktþuh {qze Vk¤ðeLku fk¤k Lkkýkt Äku¤kfhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt Au. ykËhkuzkLke íkÃkkMk{kt RLf{xuõMkLkkyrÄfkheyku™u su ËMíkkðuòu nkÚk÷køÞk íkuLkk ykÄkhu íkÃkkMkLkku ËkuhMke.yu. rLkhtsLk siLk, ðkMkwËuðWÃkkæÞkÞ y™u MkeyuMk ySík MktíkkufeMkwÄe ÷tçkkÞku níkku. yk ºkýuÞLke¼qr{fk {kºk fkøk¤ WÃkh ftÃkLkeykuQ¼e fhe ykÃkðkLke níke.

yk ºkýuÞ Mkeyu yLku MkeyuMkLkuíÞktÚke nkzo rzMf só fhðk{kt ykðeAu. nk÷ íkku {kºk ºký s çkkuøkMkftÃkLkeLkk ËMíkkðuòu þkuÄe þfkÞk AuÃkhtíkw RLf{xuõMk rð¼køku su ËMíkkðuòu

yLku fkuBÃÞwxh zuxk só fÞkuo Au íku{ktytËksu 10Úke 15 ykðe ftÃkLkeykunkuðkLkwt {LkkÞ Au. òufu RLf{xuõMkLkkWå[ yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu ykftÃkLkeyku{ktÚke fR ¾ku¾k ftÃkLke AuyLku fR suLÞwRLk Au íku ðurhrVfuþLkÃkhÚke s ¾çkh Ãkzþu. yk ftÃkLkeyku{ktçkkuøkMk rçk®÷øk ÃkfzkÞkLke çkòh{kt[[ko níke, Ãkhtíkw çkkuøkMk rçk®÷økÃkfzkÞwt nkuðkLke ðkíkLkuk RLf{xufMkLkkyrÄfkheyu MÃkü RLfkh fÞkuo níkku.þtfh [kiÄheLke ðkM¢ku^x yLku¢eykuxuõMk Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk¤kLkkýkt Äku¤k fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzkRÃkfzkR Au. òufu ¾ku¾k ftÃkLkeykuQ¼e fhðkLkk fki¼ktz{kt su Mkeyu fuMkeyuMk MktzkðkÞu÷ku nþu íkuLke Mkk{u sfkÞoðkne Úkþu, íkuLkku ¼køkeËkhMktzkuðkÞu÷ku Lknª nkuÞ íkku yk¾e MkeyuÃkuZe Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ yuðkuMktfuík Wå[ yrÄfkheykuyu ykÃÞkuníkku. yk WÃkhktík yk Mk{økú fuMkLkeíkÃkkMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË íkuLkku rhÃkkuxo [kxozoyufkWLxLxLke MktMÚkk ykRMkeyuykRLkufhkþu yLku fMkwhðkh Mke.yu Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk Ãký sýkððk{kt ykðþuyuðk Mktfuíkku ykRxe Mkqºkku{ktÚke {¤e hÌkkt Au. ykRMkeyuykRfMkwhðkh MkeyuLku MkÇÞ ÃkËuÚke Ëqh Ãkýfhe þfu Au.

RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk{ktY.55 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh

15 ð»ko Ãknu÷k [k÷íke {kuzMk ykuÃkhuLze Vhe þY ÚkRy{ËkðkË: ÷øk¼øk ÃktËhuf ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkËLkk fux÷kf Mke.yu îkhkfkøk¤ Ãkh ftÃkLkeyku Q¼e fheLku fk¤k Lkkýkt Äku¤k fhe ykÃkðkLke «ð]r¥k[k÷íke níke. su{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lke xur÷VkuLk rzhuõxhe{ktÚke 250 Lkk{yLku MkhLkk{k þkuÄe íku{Lkk Lkk{Úke Y. 5000 fu 10,000 s{k fhkðeíku{Lkk Lkk{u þuh Vk¤ðu÷k Ëþkoððk{kt ykðíkk níkk. yk{kt RLf{xuõMkLkkËhkuzk Ëhr{ÞkLk çkuyuf RLðuMxhkuyu yk¾e {kuz÷ ykuÃkhuLzkR fçkw÷e ÷eÄeníke. íÞkh çkkË yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxLke ÄkUMk ðÄíkk ykðe «ð]r¥k Ãkh÷økk{ ykðe økR níke. r[ËBçkh{u ònuh fhu÷e ðezeykRyuMk ÞkusLkk{ktÃkAeÚke ykðe ftÃkLkeyku{kt AqÃkkÞu÷k fk¤kLkkýktLke MðiÂåAf heíku fçkw÷kíkfhe ÷uðk{kt ykðe níke.

■ y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkeøkt¼eh çkuËhfkhe

■ yMk÷e MkkuLkkLkeçkË÷u fkuÃkh fkuýu {qõÞwt ? íkÃkkMkLkku rð»kÞ

y{ËkðkË, íkk.23þnuhLkk MkhËkh rðMíkkh{kt hnuíkkt

yuf ËtÃkíkeLku íÞktÚke 1999{ktMkkuLkkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE níke.òufu, yk fuMk{kt Ãkku÷eMku ð»ko2000{kt yuf ykhkuÃkeLku ÃkfzeLkuMkkuLkkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe Ãkku÷eMkfMxze{kt hk¾e {qõÞku níkku, ÃkhtíkwfkuxoLkk ykËuþÚke 12 ð»ko ÃkAeËtÃkíkeyu MkkuLkkLkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMkMxuþLkÚke ÷ELku ÷uçkkuhuxhe{kt[fkMkýe fhkðe, íÞkhu ËtÃkíkeLkeykt¾{kt yktMkw xÃkfðk {ktzâk níkkt.fu{ fu MkkuLkkLkku {wÆk{k÷ fkuÃkhnkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku níkku.ËtÃkíkeyu yk {k{÷u þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkh, zeMkeÃke yLku {wÏÞ{tºkeLku÷ur¾ík òý fhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, ykfuMk{kt su íku íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheíku{ s {wÆk{k÷ he-fðh fhLkkhyrÄfkhe íkÚkk yíÞkh MkwÄe {wÆk{k÷ suLke suLke fMxze{kt hÌkkunkuÞ íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk Úkðe òuRyuyLku su Ëkur»kík nkuÞ íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ãký ÚkðeòuRyu.

þnuhLkk MkhËkhLkøkh ÂMÚkík{nkhÚke MkkuMkkÞxe{kt rMkrLkÞhrMkxeÍLk Mkw tËhËkMk «eík{ËkMkrf»LkkLke ÃkíLke MkkÚku hnu Au. íku{Lkk½h{kt 27-11-1999Lkk hkusMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe ÚkR níke.yk {k{÷u íku{ýu MkhËkhLkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Ãkku÷eMku ð»ko 2000{kt yufykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke yLkuykhkuÃkeyu su MkkuLkeLku MkkuLkwt ðuåÞwt níkwtíkuLke ÃkkMkuÚke 14 økúk{ 790 r{÷eøkúk{Lkk fw÷ 17 fuhuxLkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk Ãkku÷eMku fçksu fÞko níkk.suLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe {wÆk{k÷ Lkt 11-2000Úke LkkUÄ fhe níke.

yk {wÆk {k÷ Mkw tËhËkMkLke{kr÷feLkku nkuðkÚke íku{ýu yuzðkufuxrnhuLk ÔÞkMk {khVíku {wÆk{k÷ Ãkhík÷uðk 29-8-2011Lkk hkus yhSfhe níke. yk yhSLku 20-9-

2011Lkk hkus {uxÙk uÃkkur÷xLk{ursMxÙuxu økúkÌk hk¾e {wÆk{k÷Lkeð[økk¤kLke fMxze Mkw tËhËkMkLkuMkkUÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. fkuxoLkkykËuþ çkkË íkuyku çkezku ÷R Ãkku÷eMk{Úkf{kt {wÆk{k÷ Ãkhík ÷uðk økÞkníkk íÞkhu ¢kR{ hkRxh{tøk¤¼kRyu {wÆk{k÷Lku LkSfLkkMkkuLke ÃkkMku [fkMkýe yÚkuo {kufÕÞkuníkku. òufu, MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu,fuhux Lk¬e fhðk {kxu {kýuf[kuf sðwtÃkzþu.

suÚke MkwtËhËkMkLke ÃkíLke MkkuLkwt ÷R{kýuf[kuf økÞk níkk. íÞkh çkkË÷uçkkuhuxhe{kt rhÃkkuxo fhkÔÞku níkku.rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË íkuyku [kufeQXâk níkk fu{ fu, 41 økúk{MkkuLkk{ktÚke Võík fkuÃkh s LkeféÞwtníktw. íÞkh çkkË íkuyku Vhe fkuxo{ktøkÞk níkk yLku {ursMxÙuxLku hsqykíkfhe níke.

Ãkku÷eMk fMxze{kt 12 ð»kuoMkkuLkkLkku {wÆk{k÷ ‘íkktçkw’ çkLÞku!

ÃkeykRyu {wÆk{k÷Lkwt Ãkt[Lkk{wt fhe Vhe s{k fÞkuoy{ËkðkË : fkuxoLkk ykËuþ çkkË MkwtËhËkMk {wÆk{k÷ ÷R Ãkku÷eMk {Úkf{kt økÞkníkk yLku Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLku yk ytøku hsqykík fhe níke. suÚke Ãkku÷eMk ÃkýykùÞo{kt økhfkð ÚkR økR níke. íÞkh çkkË Ãke.ykR.yu {wÆk{k÷Lkwt VheÃkt[Lkk{wt fÞwO níkwt yLku {wÆk{k÷ Ãkhík fhe íkuLke LkkUÄ fhe yuf fkuÃke VrhÞkËeLkuykÃke níke.

MkkuLkwt økkÞçk Úkíkkt ð]ØkLkk yktMkw Mkhe Ãkzâky{ËkðkË : 12 ð»ko Ãknu÷kt [kuhe ÚkÞu÷ {wÆk{k÷ Ãkhík {¤ðkLke ¾wþe MkkÚkuMkwtËhËkMkLke ÃkíLke {wÆk{k÷ ÷R fuhuxLke [fkMkýe fhkððk økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu¾kLkøke ÷uçk{kt MkkuLkkLkku rhÃkkuxo fhkÔÞku níkku. òufu, rhÃkkuxo{kt MkkuLkwt Íehku xfkykÔÞwt níkwt ßÞkhu fkuÃkh 35.90 økúk{ ykÔÞwt níkwt. yk rhÃkkuxo çkkË ð]ØkLkeykt¾{ktÚke yktMkw Mkhe Ãkzâk níkk.

1999{kt [kuhe ÚkÞu÷ 42 økúk{ MkkuLkwt ð]ØkLku nsw Ãkhík Lk {éÞwt

ÃkuLþLkhku Mkrník 8

÷k¾ f{o[khe

ÄwykÃkqtyk

økktÄeLkøkh, íkk.23

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÂMðfkh fÞko çkkË

f{o[khe, ÃkuLþLkhkuLku yuheÞMkoLkku ºkeòu

nÃíkku [wfððk{kt økwshkík Mkhfkh

Ãkkýe{kt çkuXe Au. Ãknu÷ku nÃíkku

SÃkeyuV, çkeòu nÃíkku hkufz{kt [wfÔÞk

çkkË AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke Y.300

fhkuzÚke ðÄwLkk yurhÞMkoLkku ºkeòu nÃíkku

[wfðkÞku Lk nkuðkÚke hkßÞ¼hLkk 8

÷k¾ WÃkhktík f{o[khe- ÃkuLþhku{kt ¼khu

W[kx MkòoÞku Au. suLku ÷ELku f{o[khe

Mktf÷Lk Mkr{ríkyu ykøkk{e Mk{Þ{kt

yktËku÷LkLku {køkuo sðkLkw yu÷kLk fÞwO Au.

f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk

MknfLðeLkh økeheþ¼kE hkð÷u

sýkÔÞw níkw fu, økwshkík Mkhfkhu

yur«÷-2009Úke hkßÞ MkhfkhLkk

f{o[kheLku fuLÿLkk Äkuhýu AXÙk

ÃkøkkhÃkt[Lkku y{÷ fÞkuo níkku. íku Mk{Þu

yøkkWLkk Mk{ÞLkw rzVhLMk yuheÞMkLMk

Ãkkt[ nÃíkk{kt «kurðzLz Vtz{kt ÷kuLk ELk

rÃkrhÞz{kt s{k fhkððkLke ¾kºke hkßÞ

Mkhfkh íkhVÚke Lkkýkt{tºke ðsw¼kE

ðk¤kLke yæÞûkíkk{kt çkLku÷e {tºkeykuLke

Mkr{ríkyu ykÃke níke. íku {wsçk hkßÞ

Mkhfkhu Ãknu÷ku nÃíkku SÃkeyuV yLku

çkeòu nÃíkku hkufz{kt [wfÔÞk çkkË 1÷e

yur«÷ 2011Lkku ºkeòu nÃíkku nsw MkwÄe

[wfÔÞku ™Úke. yk Mktòuøkku{kt

f{o[kheykuLku ÔÞks MkrníkLkw LkwfþkLk

òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. {kxu

økwshkík Mkhfkhu ík{k{ f{o[kheykuLkk

rník{kt íðheík yMkhÚke ºkeòu nÃíkku

[wfðe ykÃkðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe

Au. Lknªíkh rðrðÄ f{o[khe MktøkXLkku

Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLkku {køko

ygeÞkh fhþu.

sqLkk Ëkíkkyku ÃkkMku

ðÄw ËkLkLke {køkýe

fhðkLkku rMkÂLzfuxLkku

rLkýoÞ


yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe {kU½ðkheLku

fkhýu økkuÕz {uz÷ ¾heËðk{kt ¼ªMk

yLkw¼ðíke nkuðkÚke íkuLkk WÃkkÞku

þkuÄðk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk ytøkuLkku

rLkýoÞ yksu {¤u÷e rMkÂLzfux çkuXf{kt

÷uðkÞku níkku. íku{s VkRLk ykxoMkLkk

zeLk, ÃkkËhk fku÷usLkk yk[kÞo yLku

xufLkku÷kuS VufÕxeLkk [kh rð¼køkLkk

rð¼køkkæÞûkLke rLk{ýqf fhkR níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkk.17 rzMkuBçkh,

2011Lkk hkus ÞkuòLkkh ÞwrLk.Lkk

ykøkk{e ÃkËrðËkLk Mk{kht¼{kt {wÏÞ

yríkrÚk íkhefu ÞwSMkeLkk [uh{uLk «ku.

ðuË «fkþ WÃkÂMÚkík hnuþu.

yksu {¤u÷e rMkÂLzfuxLke çkuXf{kt

VkR™ ykxo‚ VufÕxe™k ze™ Œhefu

yu‚. fu. ¾wþÔnk y™u …kËhk fku÷us™k

yk[kÞo Œhefu zku. …e. yu{. þkn™e

r™{ýqf fhkR Au. ßÞkhu xuf™ku÷kuS

VufÕxe™k [kh rð¼k„ r‚rð÷{kt yu.

yu‚. …xu÷, Vk{ko{kt yu{. ykh.

ÞkËð, yuÃ÷kRz fu{uMxÙe{kt «rË…

ËuðŒk y™u {uxku÷kuS{kt …e. ðe.

sku»ke™e yu[ykuze Œhefu r™{ýqf

fhkR nŒe. ßÞkhu R÷ufxÙef÷ y™u

xuõ‚xkR÷ rð¼k„{kt yhS VheÚke

{t„kððk™ku r™ýoÞ ÷uðkÞku níkku.

yk WÃkhktík {kU½ðkheLkk fkhýu

MkkuLkkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkÚke økkuÕz

{uz÷ ¾heËðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuðk

ytøku [[ko ÚkR níke. su{kt rMkÂLzfux

îkhk økkuÕz {uz÷Lkk Ëkíkkyku {kxu Lkðk

rLkÞ{ h[ðk {kxu {wfwtË þknLkk yæÞûk

MÚkkLku Mkr{ríkLke h[Lkk fhkR níke.

íku{s sqLkk ËkíkkykuLkk økkuÕz {uz÷

[k÷w hk¾ðk íku{Lke ÃkkMku ðÄkhu hf{Lke

{køkýe fhkþu. íku{s «kuVuMkMkoLku AuÕ÷k

{kU½ðkhe{kt økkuÕz {uz÷ ¾heËðk{kt

¼ªMk yLkw¼ðíke yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe !

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 201120

rMkrð÷ fuBÃkMkLku hkuøkøkúMík

ònuh fhðkLke

huMkezLx íkçkeçkkuLke

{ktøkýe

fÕÃkuþ fkrAÞkyu

nhòýe rðYØ

¾tzýeLke

VrhÞkË LkkUÄkðe

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk yurhÞMkoLkk ºkeò

nÃíkkLkk Y. 300 fhkuz ÷xõÞkt

íkçkeçke rðãkÚkeoykuLke MkkV ðkík

rMkrð÷ fuBÃkMk{kt øktËfe nxu

íkku s nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[kþu

rMkxe

ykhkuøÞ {tºke yk¾ku

rËðMk Lk Ëu¾kÞk

y{ËkðkË, íkk.23

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt

Vu÷kÞu÷e øktËfeÚke økt¼eh hkuøkkuLkku

rþfkh rðãkÚkeoyku çkLkíkkt yLku

zuLøÞwÚke çku rðãkÚkeoykuLkkt {kuík Úkíkkt

hku»ku ¼hkÞu÷k íkçkeçke rðãkÚkeoykuyu

økRfk÷u økwhwðkhÚke y[ku¬Mk {wËíkLke

nzíkk¤ Ãkkze ËeÄe níke y™u ykhkuøÞ

Mkuðk{ktÚke Ãký ¾Mke økÞk níkk.

rðãkÚkeoykuyu yksu Ãký þiûkrýf fkÞo

yLku íkçkeçke MkuðkLkku çkrn»fkh fhíkk

ËËeoyku ykhkuøÞ Mkuðk {u¤ððk ð÷¾kt

{khíkk nkuÞ íkuðe rMÚkrík MkòoR níke

y™u ykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðk Ãkzâkt

níkkt. rðãkÚkeoykuLke {køkýe «{kýu

ykhkuøÞ {tºkeyu rMkrð÷ fuBÃkMkLke

{w÷kfkík Lk ÷uíkkt W~fuhkÞu÷k

rðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu rMkrð÷

fuBÃkMk{kt hu÷e fkZe níke yLku Mkktsu

Ãkkt[ f÷kfu R{soLMke Mkuðk{ktÚke Ãký

¾Mke økÞk níkk. ßÞkt MkwÄe ykhkuøÞ

{tºke rMkrð÷{kt ykðeLku øktËfeLkwt òík

rLkheûký Lk fhu yLku sðkçkËkhku Mkk{u

MkMÃkuLþLk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt Lk ¼hu íÞkt

MkwÄe nzíkk¤ ÃkkAe Lknet ¾tu[ðkLke

rðãkÚkeoykuyu ònuhkík fhe níke.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt Lkðe

rçkÂÕztøkku çkktÄðk y™u rhLkkuðuþLk

fhðk fuLÿ MkhfkhLke Y. yuf nòh

fhkuzLke økúkLxLkk ¾[uo çkktÄfk{ nkÚk

ÄhkÞwt Au. rðãkÚkeoykuLkk fnuðk {wsçk

yk çkktÄfk{Lkwt rLkheûký MkeÄwt hkßÞ

Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu Au yLku

çkktÄfk{ fhíkkt Ãknu÷kt Mkhfkhu yux÷wt

rð[khðwt òuRyu fu yuf MkkÚku fku÷us,

nkuMxu÷Lke rçk®Õzøk íkkuze Lkkt¾ðkLkk

ykuzoh ykÃÞk ÃkAe íkuLke ntøkk{e

ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu.

yu{çkeçkeyuMk-ÃkeS nkuMxu÷Lkk ç÷kuf

íkkuze Lkkt¾ðkLkk ykuzoh ykÃke ËeÄk

ÃkAe rðãkÚkeoykuLku hnuðk {kxu fkuR

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhkR LkÚke. ðkuzo{kt

rðãkÚkeoyku hnu Au y™u yÚkðk íkku yuf

Y{{kt sux÷k Mk{kÞ íkux÷k

rðãkÚkeoykuLku hnuðwt Ãkzu Au. çkeSçkksw

¾kuËfk{Lku fkhýu ¾kzkyku, økxhLke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23

fwÏÞkík økUøkMxh {wfuþ nhòýe ðkuLxuz níkku íÞkhu WAeLkk

÷eÄu÷k Y. 50,000 ÃkkAk ykÃkíkku LkÚke. íkuðe VrhÞkË

ðkhrMkÞkLkk yuf ðuÃkkheyu ¢kE{ çkúkL[{kt LkkUÄkðe Au.

nhòýeLke ÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAe íkuLke Mkk{u VrhÞkËku Ëk¾÷

fhðk {kxu ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo

MkkÄe hnÞk Au. {wfuþ nhòýeLku WAeLkk ÃkiMkk ykÃkLkkhk

÷kufku Ãký nðu íkuLke Mkk{u VrhÞkË fhíkk ¾[fkíkk LkÚke.

nhòýeLke ÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAe íkuLke Mkk{u LkkUÄkÞu÷k

økwLkkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 4 ÚkE Au.

ðkhrMkÞk ð]tËkðLk zwÃ÷uûk{kt hnuíkk {nuþ¼kE WVuo øk÷e

[tËw÷k÷ {kuxðkýe rMkÍLk÷ ðuÃkkh fhu Au. íku{ýu VrhÞkË{kt

sýkÔÞtw níktw fu ykþhu ËkuZ ð»ko Ãknu÷k {wfuþ nhòýeLkku {khk

{kuçkkE÷ Ãkh VkuLk ykÔÞku níkku. íkuýu fÌkwt níktw fu {khk {kýMkku

su÷{kt Au. {khu ÃkiMkkLke sYh Au.ík{u yLku ík{khk r{ºk

f{÷uþ fLkiÞk÷k÷ ËkË÷kýe ¼uøkk {¤eLku {Lku Y. 50 nòh

WAeLkk ykÃkku, {khe ÃkkMku ÃkiMkkLke ÔÞðMÚkk Úkþu íÞkhu ík{Lku

ÃkkAk ykÃke ËEþ. {wfuþLkku Mkkøkheík ykh.xe.yku f[uhe

ÃkkMku ykðeLku Y. 50,000 ÷E økÞku níkku. WAeLkk ÷eÄu÷k

ÃkiMkk {wfuþu yksrËLk MkwÄe ÃkkAk ykÃÞk LkÚke. ¢kE{ çkúkL[u

yk ðuÃkkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu nhòýe Mkk{u XøkkE yLku

rðïkMk½kíkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

nhòýeyu WAeLkk

÷eÄu÷k Y. 50,000

Lk [qfðíkk VrhÞkË

hkßÞLkku «Úk{ RLxhLkuþLk÷ rh÷uþLk «kuøkúk{ þY fhkþu

r‚ÂLzfux™e „Œ ƒuXf{kt RLxh™uþ™÷ yVuh ‚u÷™u «kÚkr{f {tsqhe yk…ðk{kt

ykðe nŒe. su™u yks™e r‚ÂLzfux{kt ytrŒ{ {tsqhe yk…e ‚t…qýo …ýu fkÞohŒ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu Þwr™ðr‚oxe™e VufÕxe{kt yÚkðk ™ðe VufÕxe Œhefu

RLxh™uþ™ rh÷uþ™ «ku„úk{™e þYykŒ fhðk™ku {níð™ku r™ýoÞ ÷uðkÞku Au. su

{kxu «…kuÍ÷ ŒiÞkh fhðk «ku. S. ‚e. {nuïhe™k yæÞûk MÚkk™u Mkr{rík™e h[™k

fhkþu. su ‚hfkh Œu{s ÞwS‚e ‚{ûk {tsqhe {kxu {qfðk{kt ykðþu. {tsqhe {éÞkt

ƒkË Œu™e rðrÄðŒ þYykŒ fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, „wshkŒ{kt ‚ki

«Úk{ RLxhLkuþLk÷ rh÷uþLk «kuøkúk{Lke þYykík yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe îkhk fhkR

hne Au. yk «kuøkúk{ ËuþLke sqs ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷e hÌkku Au.

6

ðkt[ku

ÃkkLk

2

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ðkt[ku ÃkkLk Lkt.

24-09-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 24-09-2011 Baroda City