1997 SeaDoo Tool Booklet

21
TOOL BOOKLET P/N 219 200 106 ® www.SeaDooManuals.net

description

Seadoo tool bookelet manual

Transcript of 1997 SeaDoo Tool Booklet

  • TOOLBOOKLET

    P/N 219 200 106

    www.SeaDooManuals.net

  • www.SeaDooManuals.net

  • Watercraft

    Lithod in Canada (SSI-9701 PRM)*Trademarks of Bombardier Inc.1996 Bombardier Inc. All rights reserved.

    219 200 106 PAGE 1 OF 19

    SERVICE TOOLSThis is a list of tools to properly service Sea-Doo watercraft. The list includes both the mandatory toolsand the optional tools that are ordered separately. The list of Service Products, both mandatory andoptional, are not part of any kit and must all be ordered separately. If you need to replace or add to yourtool inventory, these items can be ordered through your regular parts channels.NOTE: The numbers outlined in black (example: ) are reference numbers to tools from other divi-sions (Ski-Doo Snowmobiles and/or Sea-Doo Jet Boats). Matching reference numbers indicate the sametool is being used on both products, even if the part numbers are different.

    1

    FO

    R A

    PP

    RO

    VA

    L O

    NLY

    SEA-DOO TOOL BOOKLET

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 2 OF 19 219 200 106

    ENGINE MANDATORY SERVICE TOOLS

    Degree wheelP/N 295 000 007

    A00B334

    APPLICATIONAll models.

    Rubber padP/N 295 000 101

    F01B0J4

    APPLICATIONAll models.

    Bearing pusherP/N 290 876 500

    A00B2J4

    APPLICATIONAll engines except 787.

    1

    360 350 340330

    320

    310300

    290280

    270260

    250240

    230220

    210200190180170

    16015

    0

    140

    130

    120

    110

    100

    9080

    7060

    5040

    3020 1

    0

    10 2 030

    40

    5060

    7080

    90100

    110120

    130140

    15016017018019020

    0210

    220

    230

    240

    250

    260

    270

    2 80

    2 90

    300

    310

    320

    330340

    3 50 36 0

    547

    12

    F01D884

    1) PullerP/N 290 876 298

    2) Protective cap(both ends)P/N 290 876 557

    3) Ring (both ends)P/N 290 977 490

    4) Ring halves (PTO)P/N 290 977 475 (2)

    5) Distance ring (MAG)P/N 290 876 569

    6) Ring halves (MAG)P/N 290 276 025 (2)

    7) Screw M8 x 40P/N 290 840 681 (2)

    8) Screw M8 x 70P/N 290 841 201 (2)

    APPLICATIONAll models.

    MAG side PTO side

    8

    1

    52

    3

    4

    46

    8 7 7

    200

    554

    555

    556

    557

    558

    559

    560

    Piston circlip installerA) P/N 295 000 077

    B) P/N 290 877 016

    A01B1P4

    APPLICATION

    A) 587 engine.B) 657, 717 and 787 engines.

    PusherP/N 290 876 605

    A00C0Y4

    APPLICATIONAll engines except 787.

    Bearing pusherP/N 290 876 501

    F00B074

    APPLICATION787 engines.

    202

    548

    Pistoncirclip

    229

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 3 OF 19

    ENGINE (continued) MANDATORY SERVICE TOOLS

    Digital multimeterP/N 529 022 000

    F01B1O4

    APPLICATIONAll models.

    242

    NEW

    PullerP/N 295 000 106

    A00C1A4

    Puller plateP/N 290 876 080

    A00C1R4

    Extension handleP/N 295 000 125

    F01D164

    Screw M8 x 35 (3)P/N 290 841 591

    F00A094

    Sleeve (3)P/N 290 847 220

    F00A0A4

    APPLICATIONAll engines except 787.

    5

    549

    550

    551

    552

    PTO flywheelremover/installerP/N 295 000 001

    F01J0T4

    APPLICATION587, 657(X), 717 engines (except HX 5881/5882).

    NOTE: This tool is also usedfor the impeller.

    PullerP/N 290 876 488

    F01B0I4

    APPLICATIONAll engines.

    A) Alignment tool supportP/N 295 000 090

    B) Alignment shaftP/N 295 000 093

    C) Alignment shaftP/N 295 000 141

    D) AdaptorP/N 295 000 157

    F01L2R4

    APPLICATION

    A) All models.B) All models except HX and XP

    5662.C) HX.D) HX (except 5880) and XP 5662.

    553

    562

    2 1

    563

    571

    570

    776

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 4 OF 19 219 200 106

    ENGINE (continued) MANDATORY SERVICE TOOLS

    Piston pin pullerA) P/N 290 877 092

    B) P/N 295 000 105

    F01B0V4

    APPLICATION

    A) 657, 717 and 787 enginesReplacement parts:1) Locating sleeve

    P/N 290 877 1812) Expansion sleeve

    P/N 290 877 0413) Extracting nut

    P/N 290 877 155B) 587 engine

    Replacement parts:1) Locating sleeve

    P/N 295 000 118 (2)2) Expansion sleeve

    P/N 295 000 117 (2)3) Extracting nut (2)

    P/N 295 000 115

    MPEM programmerP/N 295 000 127

    F01B254

    APPLICATIONModels equipped with the DESS.

    566

    565

    1 2

    3

    772

    771

    770

    769

    768

    767

    567

    Flywheel extractorP/N 295 000 156

    F00B044

    APPLICATIONHX (except 5880) and models with a 787 engine.

    Engine leak tester kitP/N 295 500 352

    F01B2Q5

    APPLICATIONAll models.

    Ring gear puller toolP/N 420 976 235

    F01B294

    APPLICATION787 engine.

    777

    NEW

    778

    NEW

    569

    Ring gear blocking toolP/N 295 000 155

    F01B264

    APPLICATION787 engine.

    568

    NEW

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 5 OF 19

    COOLING/FUEL/OIL SYSTEMS MANDATORY SERVICE TOOLS

    Hose pincherP/N 295 000 076

    A01B2I4

    APPLICATIONAll models.

    Gear holderP/N 290 277 905

    A00C164

    APPLICATIONAll engines except 787.

    PliersP/N 295 000 070

    Oetiker 1099

    F01D174

    APPLICATIONAll models.

    2

    235

    601

    PliersP/N 295 000 054

    Caillau

    F01B1T4

    APPLICATIONAll models.

    NOTE: This tool is also used forthe propulsion system.

    Coupler hoseP/N 295 500 258

    41 cm (16 in)

    F01E0Z4

    APPLICATIONAll models without a jet pump support.

    606

    752

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 6 OF 19 219 200 106

    PROPULSION SYSTEM MANDATORY SERVICE TOOLS

    Impeller remover/installerP/N 295 000 001

    F01J0T4

    APPLICATIONAll models.

    NOTE: This tool is also used forthe PTO flywheel.

    PliersP/N 295 000 069

    Oetiker 1090

    F01D184

    APPLICATIONAll models.

    Impeller shaft holderP/N 295 000 082

    F01B0W4

    APPLICATIONAll models.

    553

    602

    603

    Bearing/seal installerP/N 295 000 107

    F01J4K4

    APPLICATIONAll models.

    Impeller shaft guideP/N 295 000 002

    F01J1O4

    APPLICATIONAll models.

    PliersP/N 295 000 054

    Caillau

    F01B1T4

    APPLICATIONAll models.

    NOTE: This tool is also used forthe fuel system.

    604

    605

    606

    VTS toolP/N 295 000 133

    F01B2P4

    APPLICATIONAll models with a rear mounted VTS motor.

    607

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 7 OF 19

    OPTIONAL SERVICE TOOLS 0ENGINE

    Ring compressorA) P/N 290 876 972B) P/N 295 000 112C) P/N 290 876 979

    A01B1T4

    APPLICATION

    A) 587 engine (76 mm).B) 657(X) engines (78 mm).C) 717 and 787 engines (82 mm).

    Coil centering toolP/N 290 876 922

    A01B1V4

    APPLICATIONAll engines except 787.

    Cylinder aligning toolP/N 290 876 904

    A00B084

    APPLICATIONAll engines except 787.

    207

    751

    766

    209

    220

    Stroboscopic timing lightP/N 529 031 900

    A00B4F4

    APPLICATIONAll models.

    Dial indicator (TDC gauge)P/N 295 000 143

    A00B4E4

    APPLICATIONAll models.

    Distance gaugeA) P/N 290 876 826B) P/N 290 876 827C) P/N 290 876 828

    F01B0H4

    APPLICATION

    A) 587 and 657 engines.B) 717 engines.C) 787 engine.

    225

    NEW

    230

    779

    760

    561

    Digital/induction typetachometerP/N 295 000 100

    F01B1G4

    APPLICATIONAll models.

    Bombardier ignition testerP/N 295 000 008

    A00C1K4

    APPLICATIONAll models.

    Timing mark pointerP/N 295 000 130

    F01B2O4

    APPLICATIONAll engines except 787.

    237

    236

    0

    10

    20

    30

    4050

    90

    80

    70

    60

    100

    Low High

    Indicator

    IGNITION TESTER

    Reset

    774

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 8 OF 19 219 200 106

    ENGINE (continued) OPTIONAL SERVICE TOOLS

    Timing mark pointerP/N 295 000 135

    F01H544

    APPLICATION787 engine.

    Oil seal pusherP/N 290 877 740

    F01B2C4

    APPLICATION787 engine.

    Ring halves and ringP/N 290 876 330(halves) (2)P/N 290 977 480 (ring)

    F01B2D4

    APPLICATION787 engine.

    754

    759

    761

    762

    Engine lifting deviceNot sold by BombardierDo it yourselfRefer to Shop Manual section03-03

    F01D0A4

    APPLICATIONAll models except 787.

    Feeler gauge 45Not sold by Bombardier

    Snap-onFB 300 A

    F01B1K4

    APPLICATIONAll models.

    Terminal removerNot sold by Bombardier

    Snap-onTT 600-4

    F01B1J4

    APPLICATIONAll models.

    Slide hammer pullerNot sold by Bombardier

    Snap-on: Handle CJ93-1Hammer CJ125-6Claws CJ93-4

    F01J0Z4

    APPLICATIONAll models.

    NOTE: This tool is also used topull out impeller shaft seal.

    Protective matP/N 295 000 128

    F02B0A4

    APPLICATIONAll models.

    889

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 9 OF 19

    ENGINE (continued) OPTIONAL SERVICE TOOLS

    Safety lanyard switch toolP/N 295 000 121

    F01B244

    APPLICATIONModels equipped with the DESS.

    A) Four-pin magneto harnessP/N 295 000 131

    B) Six-pin magneto harnessP/N 295 000 136

    F01B284

    APPLICATION

    A) 587, 657 and 717,1995 and newer.

    B) 787 engine.

    Rotary valve shaft pusherP/N 290 876 609

    F01B2B4

    APPLICATION787 engine.

    775

    763

    755

    757

    HandleP/N 290 877 650

    A00C3V4

    APPLICATION787 engine.

    Exhaust outlet toolP/N 295 000 132

    F01B2A4

    APPLICATIONExhaust nut on transom.

    Gear/bearing pullerP/N 290 877 665

    F04B034

    APPLICATION787 engine.

    758

    831

    765

    Crankshaft protectorP/N 420 876 552

    F00B034

    APPLICATIONFor use with pullers.

    764

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 10 OF 19 219 200 106

    COOLING/FUEL/OIL SYSTEMS OPTIONAL SERVICE TOOLS

    Pump gauge tester(carburetor)P/N 295 000 114

    F01B0X4

    APPLICATIONAll models.

    ScrewdriverNot sold by Bombardier

    Snap-onSDD-143

    F01B1P4

    APPLICATIONAll models.

    Lighted adjustable mirrorNot sold by Bombardier

    Snap-on50101

    F01B1I4

    APPLICATIONAll models.

    826

    35

    4

    3252

    151

    5

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    Hose pincherP/N 529 032 500

    (TYPICAL)

    F01B234

    APPLICATIONAll engines.

    Spring compressorP/N 529 027 100

    A01B4O4

    APPLICATIONHX and XP (5662).

    Suspension adjustmentwrenchP/N 529 012 200

    A25A014

    APPLICATIONHX and XP (5662).

    773

    NEW

    833

    Flush kitP/N 295 500 068

    F01E014

    APPLICATIONModels prior to 1992.

    Flexible spout (oil)P/N 414 837 300

    F04B044

    APPLICATIONAll models.

    564

    834

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 11 OF 19

    PROPULSION SYSTEM OPTIONAL SERVICE TOOLS

    FittingP/N 295 000 086

    F01B0Z4

    APPLICATIONAll models.

    Slide hammer pullerNot sold by Bombardier

    Snap-on: Handle CJ93-1

    Hammer CJ125-6

    Claws CJ93-4

    F01J0Z4

    APPLICATIONAll models.

    NOTE: This tool is also used toremove rotary valve shaft bearing.

    HacksawNot sold by Bombardier

    Snap-onHS3

    F01B1M4

    APPLICATIONAll models.

    828 Machinists squareNot sold by Bombardier

    Snap-onPMF 122

    F02B064

    APPLICATIONModels equipped with reverse (except GTI 5641 and GTX 5640/5642).

    Fitting removerNot sold by BombardierDo it yourselfRefer to Shop Manual sub-section08-02

    F01J2R4

    APPLICATIONAll models.

    Steering cable toolP/N 295 000 145

    F01B2P4

    APPLICATIONHX model.

    Deep socket14 mm(9/16 in)

    780

    Jet pump bearing removerP/N 295 000 144

    F01J114

    APPLICATIONAll models.

    Impeller housingremoverP/N 295 000 113

    F01L2O4

    APPLICATIONModels without a jet pump support.

    781

    829

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 12 OF 19 219 200 106

    WATERCRAFT HANDLING OPTIONAL SERVICE TOOLS

    Dolly (with wheels)P/N 295 000 126

    F01B014

    Beach wheels(set of 2 wheels)P/N 295 000 005

    F01B074

    APPLICATIONDolly.

    Tie-down with ratchet3.60 m (12 ft) longP/N 295 100 011

    APPLICATIONAll models.

    876

    877

    885

    Lift kitA) P/N 295 100 012

    B) P/N 295 100 013

    F01B1N4

    APPLICATION

    A) SP and GS series, XP model(except 5662).

    B) GT models.

    Tie-down1.50 m (5 ft) longP/N 295 100 010

    F00B014

    APPLICATIONAll models.

    879

    880

    884

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 13 OF 19

    SERVICE PRODUCTS 0NOTE: The numbers outlined in black (example: ) are reference to product numbers from other divi-sions (Ski-Doo Snowmobiles and/or Sea-Doo Jet Boats). Matching reference numbers indicate the sameproduct is being used, even if the part numbers are different.Loctite is a trademark of Loctite Corporation.Dow Corning is a trademark of Dow Corning Corporation.

    1

    Medium strengththreadlockerP/N 293 800 015

    Loctite 242 (blue)(10 mL)

    A00B324

    APPLICATIONCylinder head screws.Tuned pipe nut and screws.Engine rubber mount screws.Armature plate screws.Magneto flywheel/crankshaft.Carburetor mount nuts/screws.Magneto coil screws.Impeller housing cover screws.Venturi/impeller housing screws.Intake grate screws.Engine support screws.Impeller housing/hull nuts.Steering nozzle screws.Reverse gate screws.

    154

    LOCTITELOCTITELOCTITEREMOVABLE

    THREADLOCKER 242

    High strengththreadlockerP/N 293 800 005

    Loctite 271 (red)(10 mL)

    A00B2U4

    APPLICATIONImpeller shaft thread.

    High temperaturethreadlockerP/N 290 899 788

    Loctite 648 (green)(5 g)

    A00B3D4

    APPLICATIONCrankcase/plug at end of rotary valve shaft.Magneto/ring gear.

    155

    LOCTITELOCTITELOCTITE271

    Adhesive Sealant

    359

    High temperature retainingcompoundP/N 293 800 039

    Loctite 642(50 mL)

    F00B024

    APPLICATIONPress fit parts on crankshafts.

    Retaining compoundP/N 413 703 100

    Loctite RC/609 (green)(10 mL)

    A00B2S4

    APPLICATIONUsed for retaining bushings, bearings in slightly worn housing or on shaft.

    155

    RETAINING COMPOUND642

    NET 1.69 FL .OZ. (50 ml)

    LOCTITE

    ASSURE

    151

    LOCTITELOCTITELOCTITERC/609

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 14 OF 19 219 200 106

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    General purpose instantadhesiveP/N 293 800 021

    Loctite 495

    A00B2V4

    APPLICATIONRubber to metal bonding and most hard plastic.

    Gasket stripperP/N 295 000 110

    (500 mL)

    F01B1W4

    APPLICATIONMating surfaces of cylinders and crankcase.Crankcase halves.

    373

    935

    WARNINGEXTREMELY FLAMMABLEVAPOR HARMFUL

    POISON

    GASKET STRIPPER295 000 110

    500 ml

    BOMBARDIER

    SolventP/N 293 800 019

    Loctite SafetySolvent 755

    (12 oz)

    A00B3M4

    APPLICATIONImpeller shaft threads.Drive shaft splines.Impeller threads and splines.

    Primer for gasket eliminatorP/N 293 800 041

    Loctite764

    A00B3N4

    APPLICATIONCrankcase halves mating surfaces.Impeller shaft thread.Venturi/impeller housing mating surfaces.

    157

    158

    Gasket eliminatorP/N 293 800 007

    Loctite 515(50 mL)

    A00B2T4

    APPLICATIONCylinder sleeve/O-ring groove.Crankcase halves mating surface.Crankcase screws.

    Gasket eliminatorP/N 293 800 038

    Loctite 518(50 mL)

    F01B124

    APPLICATIONImpeller housing cover.Venturi/impeller housing.Impeller shaft seal.

    Pipe sealantA) P/N 293 800 018B) P/N 293 800 013

    A) Loctite 592 B) Loctite 567A) (50 mL) B) (250 mL)

    A00B2W4

    APPLICATIONPlug on impeller housing cover.Plastic fitting tool (P/N 295 000 086) on impeller housing cover.Cooling system fittings.

    152

    376

    518

    358

    960

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 15 OF 19

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    Hylomar sealantP/N 293 800 001

    PL-32(100 g)

    A00B3F4

    APPLICATIONMulti-purpose gasket and jointing compound.

    SealantP/N 293 530 011

    Sikaflex 221(350 mL)

    F01B1D4

    APPLICATIONBaffle on applicable models.

    Sikaflex primer 449P/N 293 530 012

    (475 mL)

    F01B1E4

    APPLICATIONFor use with Sikaflex 221 sealant.

    369

    919

    918

    Heat resistant sealantP/N 413 709 200

    Dow Corning 736(90 mL)

    A00B3U4

    APPLICATIONTuned pipe 787 engine.

    SealantP/N 413 710 300

    Loctite 179(80 mL)

    APPLICATIONExhaust system 787 engine.

    Gun KoteNot sold by Bombardier

    Kal-GardCoating & Mfg. Corp.

    APPLICATIONMagneto and armature plate.

    Dielectric greaseP/N 293 550 004

    Dow Corning(150 g)

    F01B164

    APPLICATIONBattery posts and cableconnectors.Thermosensor switch.

    374

    DOW CORNING

    RTV Sealant736Heat R

    esistant Sea

    lant

    961

    350

    GreaseP/N 293 550 005

    (400 g)

    A00B2L4

    APPLICATIONPTO flywheel.

    Super lube greaseP/N 293 550 014

    A00B474

    APPLICATIONMulti-purpose lubricant.

    LubricantNot sold by Bombardier

    G.E. VersilubeG341M

    orEsso Beacon 325

    A00B1T4

    APPLICATIONSliding surface of starter armature shaft splines.

    924

    932

    SuperLube

    PERMATEXINDUSTRIAL

    R

    R

    Synthetic LubricantMulti-Purpose

    With TeflonNet Wt. 14.5 Oz. (411

    g)

    R

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 16 OF 19 219 200 106

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    Synthetic greaseP/N 293 550 010

    (400 g)

    F01B154

    APPLICATIONCylinder and cylinder head screws.Carburetor linkage.Impeller shaft seal lips.Drive shaft/impeller splines.PTO flywheel.

    Anti-seize lubricantP/N 293 800 023

    Loctite anti-seizelubricant

    12 oz (454 g)

    F01B174

    APPLICATIONCrankshaft thread/PTO flywheel.Crankshaft bearing seat.Spark plug threads.Magneto housing cover screws.

    912

    SYNTHETIC GREASE

    362

    Bombardier lubeP/N 293 600 016

    (12 x 14 oz)

    F01B0S4

    APPLICATIONThrottle cable.Wear ring (when new).Corroded parts.Engine.Storage.

    Sea-Doo fuel stabilizerP/N 413 408 600

    (8 oz)

    A00B3V4

    APPLICATIONFuel system.

    913

    BOMBARDIERLUBE

    340 g

    DANGER

    BOMBARDIER INC.Sea-Doo / Ski-Doo DivisionValcourt, Qubec, Canada J0E 2LO

    NEW!

    upside d

    own!Sp

    rays

    REPLACES SEA-DOO LUBE

    ANTICORROSIVE LUBRICANT

    Excellent for salt water andhigh humidity environments

    FLAMMABLECONTAINER MAY EXPLODE IF HEATED.

    DIRECT INHALATION OF SPRAY

    MAY BE HARMFUL.

    375

    FUELSTABILIZER

    NEW

    Bombardier-Rotaxinjection oilP/N 413 802 900

    (12 x 1 L)

    F01B184

    APPLICATIONAll models.

    Bombardier-Rotax injection oilP/N 413 803 000(3 x 4 L)P/N 413 803 200(205 L)

    F01B2H4

    APPLICATIONAll models.

    915

    Two-stroke

    Injection Oil

    BOMBARDIER

    1 U.S. quart

    916

    962

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 17 OF 19

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    Bombardier-Rotax Formula XP-Ssynthetic injection oilP/N 413 711 000 (3 x 4 L)P/N 413 710 700 (205 L)

    F01B354

    APPLICATIONAll models.

    Bombardier-RotaxFormula XP-S syntheticinjection oilP/N 413 710 500 (12 x 1 L)

    F01B2G4

    APPLICATIONAll models.

    Jet pump oilP/N 293 600 011(12 x 6 oz)

    Sea-Doosynthetic jet pump oil

    F01B0P4

    APPLICATIONAll models.

    969970

    Injection Oil4 U.S. quart

    BOMBARDIER

    Two-stroke

    Two-Stroke OilSYNTHETIQUE

    FORMULA XP-S

    937

    Two-Stroke Oil

    1 liter (1.05 U.S. qt)

    Synthetic

    BOMBARDIER

    FORMULA XP-S

    914

    JET PUMP SYNTHETIC OIL

    A) Silicone Ultra BlackP/N 293 800 030

    B) SiliconeUltra Black HBP/N 293 800 028

    Loctite 598(300 mL)

    F01B1A4

    APPLICATIONRiding plate, deflector, jet pump support.Jet pump (on applicable models).

    732 Multi-purpose sealantP/N 293 800 006

    Dow Corning (90 mL)(clear)

    F01B1C4

    APPLICATIONRiding plate screw.

    Sealant adhesiveP/N 293 800 033

    Adchem 4511(clear)

    F01B1S4

    APPLICATIONRiding plate screw.Sponsons.

    901

    902

    917

    934

    LAESDA

    AD

    CHEM

    SCELLANT ADHSIF PREMIRE QUALIT PREMIUM SEALANT ADHESIVE

    Adhesive activatorP/N 293 530 036

    (250 mL)

    F01B1Z4

    APPLICATIONDecals.

    Sea-Doo CleanerP/N 293 110 001 (400 g)P/N 293 110 002 (4 L)

    F01B2J4

    APPLICATIONAll models.

    931

    ACTIVEUR D'ADHSIF

    250 mLPOUR L'APPLICATION DE MOULU

    RE

    ET VINYLES SENSIBLES LA PRESSION

    LORSQU'UNE MEILLEUREADHRENCE EST NCESSAIRE.

    DANGER-VITER TOUT CONTACT PROLON

    G AVEC LA PEAU

    LAVER L'EAU FROIDE EN CAS DE CONTACT.

    -UTILISER DANS UN ENDROIT BIEN AR.

    -TENIR LE CONTENANT BIEN FERM.

    -GARDEZ HORS DE LA PORTE DES ENFANTS.

    -CONTIENT DU TRICHLORETYLNE.

    -AVERTISSEMENT ! L'INHALATION DE CE PRODUIT

    EST NOCIF.

    N/P 293 530 036 FABRIQU AU

    946947

    BOMBARDIER

    CLEANER

    DANGER

    400 g

    EXTREMELY FLAMMABLE.HARMFUL OR FATAL IF SWALLOWED.

    VAPOUR HARMFUL.293 110 002

    DANGER4 L

    BOMBARDIERBOMBARDIER

    www.SeaDooManuals.net

  • PAGE 18 OF 19 219 200 106

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    Spray paint for metallic parts onlyA) White (140 g)

    P/N 293 500 029B) Purple (140 g)

    P/N 293 500 020C) Yellow (140 g)

    P/N 293 500 008D) Charcoal (140 g)

    P/N 293 500 030E) Grey (140 g)

    P/N 293 500 009F) Blue (140 g)

    P/N 293 500 014G) Blue/Violet (140 g)

    P/N 293 500 077Sea-Doo

    paint

    F01B0Q4

    APPLICATION

    A) 1992 engines and later.B) Tuned pipe and muffler.C) 1991 engines and prior.D) Tuned pipe, muffler and flame

    arrester.E) Tuned pipe, muffler and flame

    arrester.F) Tuned pipe, muffler and flame

    arrester.G) Tuned pipe, muffler and flame

    arrester.

    926

    930

    925

    927

    928

    929

    957

    SMC spray paintA) Teal

    P/N 293 500 068B) Yellow (140 g)

    P/N 293 500 078C) Lavender (140 g)

    P/N 293 500 059D) Magenta (140 g)

    P/N 293 500 060E) Blue (140 g)

    P/N 293 500 073Sea-Doo paint for SMC

    F01B0Q4

    APPLICATIONStorage cover.A) GTS 1994-95.B) GTI 1996-97.C) GTS 1992-1993.D) GTX 1992-1993.E) GT 1991.

    941

    949

    950

    951

    955

    Sea-Doo spray paint for gelcoatA) Teal

    P/N 293 500 063B) Green (140 g)

    P/N 293 500 062C) Turquoise

    P/N 293 500 066D) Light grey

    P/N 293 500 067E) Grey (140 g)

    P/N 293 500 040F) White (140 g)

    P/N 293 500 041G) Purple (140 g)

    P/N 293 500 042H) Rhodamine (140 g)

    P/N 293 500 083I) Super white (140 g)

    P/N 293 500 082J) Indigo blue (140 g)

    P/N 293 500 102K) Yellow (140 g)

    P/N 293 500 078L) Dark green (140 g)

    P/N 293 500 101

    F01B1Q4

    APPLICATION

    A) SPX 1994-95.B) XP 1993-94.C) SPX 1993.D) SP/SPI 1993.E) SP 1990-91-92 and GT 1990-91.F) 1993-94 models.G) XP 1991-92.H) XP 800 1995.I) 1995 models and later.J) Hull GSX 1996.K) HX and XP 1995-96-97.L) Hull GTX 1996-97.

    940

    939

    953

    954

    920

    921

    922

    968

    956

    VERTICALFANSPRAYPATTERN

    HORIZONTALFANSPRAYPATTERN

    ROTATEVALVENOZZLE 1/4TURN TOCHANGESPRAYPATTERN

    Danvern Fanspray - A Sprayon Exclusive Feature

    DANGER

    DANGER

    GELCOATPAIN

    TPOUR

    PEINTURE

    www.SeaDooManuals.net

  • 219 200 106 PAGE 19 OF 19

    SERVICE PRODUCTS (continued)

    Gelcoat (liquid)A) Super white (1 L)

    P/N 293 500 075B) White (1 L)

    P/N 293 500 033C) Mauve (1 L)

    P/N 293 500 034D) Grey (1 L)

    P/N 293 500 035E) Light grey

    P/N 293 500 037F) Green (1 L)

    P/N 293 500 038G) Turquoise (1 L)

    P/N 293 500 039H) Teal (1 L)

    P/N 293 500 069I) Yellow (1 L)

    P/N 293 500 081J) Marine green (1 L)

    P/N 293 500 097K) Indigo blue (1 L)

    P/N 293 500 098L) Yellow (1 L)

    P/N 293 500 099M) Dark green (1 L)

    P/N 293 500 100

    APPLICATION

    A) 1995 models and later.B) 1993-94 models.C) XP 1991-92.D) SP 1990-91-92 and GT 1990-91.E) SP/SPI 1995.F) XP 1993-94.G) SPX 1993.H) SPX 1994-95.I) HX, XP 800 1995 and

    XP 1995-96-97.J) SPX 1996.K) Hull GSX 1996.L) HX and XP 1995-96-97.M) Hull GTX 1996-97.

    943

    906

    907

    908

    909

    910

    911

    938

    963

    Seat paint (green)P/N 293 500 061

    Spray 140gF01B0Q4

    APPLICATIONXP model 1993-94.

    Gelcoat repair kitA) P/N 295 500 430B) P/N 295 500 340C) P/N 295 500 216D) P/N 295 500 100E) P/N 295 500 009

    F01B0R4

    APPLICATION

    A) All 1997 models.B) All 1996 models.C) All 1995 models.D) 1993-94 models.E) 1992 and prior models.

    952

    945

    904

    903

    Gelcoat paste (white)P/N 293 500 016

    (10 oz)

    F01B1F4

    APPLICATIONModels prior to 1995.

    905

    www.SeaDooManuals.net

    MAIN MENUOPTIONAL SERVICE TOOLSSERVICE PRODUCTS