Ãkkr÷fkLkk fkÞo¢{{kt¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLku{wÏÞ {nu{kLk íkhefuyk{trºkík fhðk Mkk{urðhkuÄ

ðkÃke, íkk. 8

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt ykøkk{eþrLkðkhLkkt hkusLkkt rðrðÄ fk{økeheLkkt{tøk÷k[hý yLku ÷kufkÃkoýLkkt Mkqr[íkfkÞo¢{Lke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk Ãkkr÷fk«{w¾ Ãkhuþ¼kR ËuMkkRyu Ãkkr÷fkf[uheyu çkwÄðkhu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt {kºk[kh MkÇÞku nksh hnuíkk ¼ksÃkLkeyktíkrhf ÞkËðkMÚk¤e Q¼he ykðu÷eðíkkoR níke.

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{ktþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kR Ãkxu÷Lkwtykøk{Lk ðkÃke {kxu ÷k¼«Ë ÃkwhðkhÚkkÞ yu {kxuLke íkf ÍzÃke ÷uðkLku çkË÷u¼ksÃkLkkt fkWLMku÷hku yktíkhf÷n yLkuÔÞÂõíkøkík øk{k yýøk{k{kt hk[e hÌkknkuðkLkwt r[ºk W¼hu÷wt òuíkkt ynª çkÄwtçkhkçkh LkÚke yu{ sýkR hÌkwt Au.Ãkkr÷fk «{w¾u çkku÷kðu÷e çkuXf{kt [khfkWLMku÷hku MkkÚku ¼ksÃk þnuh MktøkXLkLkktÃkËkrÄfkheyku LkkÚkw¼kR Ãkxu÷,r{íkuþ¼kR ËuMkkR yLku ¼hík¼kR

Ãkxu÷Lke nkshe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.ËhrBkÞkLk{kt Ãkkr÷fk{kt rðÃkûkLkkt

Lkuíkk yuðk ðkuzo Lkt. 6 Lkkt fkWLMku÷h¾tzw¼kR Ãkxu÷u f÷ufxhLku ÷ur¾íkykðuËLk çkwÄðkhu ÃkkXðe Ãkkr÷fkLkktfkÞo¢{{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkktnkuÆuËkhkuLku {wÏÞ {nu{kLk íkhefuyk{trºkík fhðkLke çkkçkíkLkuLkøkhÃkkr÷fk suðe MktMÚkk{kt hksfeÞÃkkxeoLkkt nMíkûkuÃk Mk{kLk ÷u¾kðe ykykÞkusLkLkku Mk¾ík rðhkuÄ ËþkoðeMÚkkrLkf [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkkt {kLkMkL{kLk s¤ðkR hnu íku «{kýuÞkuøÞ ykËuþ fhðk yLkwhkuÄfÞkuo Au.

ykðuËLk{kt rðhkuÄ ÃkûkLkktLkuíkkyu yk «&™u Mktíkku»kfkhfsðkçk Lknª {¤þu íkku íkuðkMktòuøkku{kt y{ku [qtxkÞu÷kLkøkhÃkkr÷fkLkkt MkÇÞku Mk{økúfkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhe÷kufþkne Zçku rðhkuÄ fhþwtyuðe [e{fe Ãký ykÃke Au. òufu Ãkkr÷fkLke rLk{tºkýÃkrºkfk{kt fkUøkúuMke WÃk«{w¾«fkþ¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{ËþkoðkÞu÷tw Au, yu òuíkktfkUøkúuMkLkku yk rðhkuÄ fux÷kuíkfoçkØ Au yu rð[khðkLkwt Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ríkrÚk Ãkxu÷9-6-08çkeLkðkzk

½Š{Lk LkkÞf9-6-09ð÷Mkkz

Ëûk ¼tzkhe9-6-03

¾zfe

SÞk ¼tzkhe9-6-04

¾zfe

ykMÚkk Ãkxu÷9-6-10

zk¼u÷- Ë{ý

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 9 JUNE 2011 7

Ë{ý,íkk.8

LkkLke Ë{ý {Mkk÷ [kufÚkeíkeLkçk¥kehkuz Ãkh-Mkkøkh «uxÙku÷ ÃktÃkÃkkMku yuf {rn÷k hkuzLkk rfLkkhuÚke[k÷e hne níke íku Mk{Þu y[kLkf íkusøkríkÚke ÄMke ykðu÷e xÙfu f[zeLkkt¾íkk íkuLkw fÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwt..

Ãkku÷eMku sýkÔÞk {wsçk {tøk¤ðkhuMkktsu 5 f÷kfu {Mkk÷ [kufÚkeíkeLkçk¥ke íkhV síkk hkuz Ãkh Mkkøkh«uxÙk÷ ÃktÃk ÃkkMku {Mkk÷ [kuf íkhVÚkeÃkwh ÍzÃku Tðíke huíkeÚke ¼hu÷e xÙfLkt.zeze-03S-9209 Lkk [k÷fuMkkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkhV zeÍ÷¼hkððk y[kLkf ÍzÃk¼uh ð¤ktf÷uíkk íku Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷e {rn÷k xÙfLke yzVx{kt ykðeníke. íkuLkk þheh ÃkhÚke xÙf Vheð¤íkk íkuLkk {kÚkkLkuk ¼køk íkÚkk yzÄwþheh f[zkR síkk MÚk¤ Ãkh s íkuLkwtft{f{kxe ¼Þ wo fÁý {kuík LkeÃksÞwtníkwt.,øk¼hkÞu÷ku xÙf [k÷f xÙf Akuuze

¼køke økÞku níkku .t òý Úkíkk Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u ykðe sR íkwhtík xÙfLkuÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷R xÙf {kr÷fyLku íkuLkk [k÷f Ãkh økwLnku279,304(y) {wsçk Ëk¾÷ fheþkuÄ ¾ku¤ þÁ fhe ËeÄe Au {hLkkh{rn÷kyu Ãke¤k f÷hLke MkkzeÃknuhu÷e níke yLku Mkk{kLÞ ½hLkesýkíke níke íkuLke ÃkkMkuÚke fkuRyku¤¾ Lkne {¤íkk íku fÞktLke Auòýe þfkÞwt LkÚke .÷kþLku Ë{ý{hðz nkuMÃkex÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu÷R sðk{kt ykðe níke íkÃkkMkË{ý nuz fkuLMkxuçk÷ Mkku÷tfe fhehÌkk Au.

«{w¾Lke hsqykíkLku Ãkøk÷uf÷ufxhLkku nkEðu ykuÚkkurhxeLkuykËuþ

ðkÃke, íkk. 8

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ nheþ¼kR Ãkxu÷ursÕ÷k Mk{kníkkoLku YçkY {¤eLku Ãkkhze{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkktnkRðuLku fkhýu [ku{kMkk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷LkeMkt¼rðík Mk{MÞk ytøku ðkfuV fÞko níkkt.

yk hsqykíkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Mk{kníkkoyu nkRðuyuÚkkurhxeLkkt MÚkkrLkf yrÄfkhe íkÚkk nkRðuLkkt MÚkkrLkffkuLxÙkfxh MkkÚku økík Mkku{ðkhu çkuXf hk¾e yLku ÃkkhzeLkøkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkRðu Lkt. 8 WÃkh [k÷e hnu÷k

yLzh ÃkkMkLkkt fk{Lku ÷R ðhMkkËe ÃkkýeLke økxh ç÷kufÚkíkkt [ku{kMkk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu Mkt¼rðíkMk{MÞk ytøku ðkfuV fhe Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLku MkkÚkuhk¾e yk Mk{MÞk Lk WËT¼ðu íkuðe fkÞoðkne fhðkíkkfeË fhe nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au.rsÕ÷k Mk{kníkkoLkkykËuþLku Ãkøk÷u nkRðu ykuÚkkurhxeLkk MÚkkrLkf yrÄfkheíkÚkk nkRðuLkkt fkuLxÙkfxh ykh.çke.ykR.Lkktf{o[kheykuyu çkwÄðkhu Ãkkhze Lkøkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkktnkRðuLkku Mkhðu fhe Ãkkr÷fk ÃkkMkuÚke ðhMkkËe ÃkkýeLkktrLkfk÷ ytøkuLke Mkq[Lkku {u¤ÔÞk níkkt. su{kt økeíkkÃkkfoÃkkMkuLkkt f÷ðxoLku ¾wÕ÷ku fhðk, çkúkñý Vr¤ÞkLkwtðhMkkËe Ãkkýe {kunLk ËÞk¤ nkurMÃkx÷ ÃkkMkuLkkf÷ðxoLkkt Ãkkze rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk íkÚkk

Mðkíke fku÷kuLke ÃkkMku «òÃkrík nku÷Lke çkksw{kt ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLkwt Mkq[Lk«kÚkr{f íkçk¬u Ãkkr÷fkyu fhíkk íku ytøku fkÞoðknefhðk nkRðu íktºku ÄhÃkík ykÃke níke.

Ãkkhze{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu íkkfeË

Ãkkhze - ÃkhðkMkk{ktnww{÷kLkku ykhkuÃkeÍzÃkkÞku ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ðk½AeÃkkøkk{u økík 12{e {uLkkt hkus hkíkLkkt10 f÷kfLkkt Mkw{khu ðk½AeÃkk{kt÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke ÃkhíkVhe hnu÷k yþkuf¼kRçkhsq÷¼kR Ãkxu÷ (hnu. ÃkhðkMkkÄLk¾kR Vr¤Þk) WÃkh økk{Lkk sÄLkMkw¾ Mkw{Lk Ãkxu÷ Lkk{Lkkt RMk{usqLke yËkðík hk¾e ÷ku¾tzLkkMkr¤Þk ðzuu nw{÷ku fheyþkuf¼kRLkwt {kÚkw Vkze LkktÏÞwníkwt. yk {k{÷u yþkuf¼kRLkeVrhÞkË ÷R Ãkkhze Ãkku÷eMku ÄLkMkw¾Ãkxu÷ Mkk{u ykR.Ãke.Mke. 325, 307{wsçk økwLkku LkkUÄe ÄLkMkw¾ Ãkxu÷LkuðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. LkkMkíkkuVhíkku ònuh ÚkÞu÷ku ykhkuÃkeÄLkMkw¾ Ãkxu÷ 7{e sqLkLku{tøk¤ðkhu ÃkhðkMkk{kt nkuðkLkeÃkku÷eMkLku òý Úkíkk rMkrLk. ÃkkuMkRçke.fu. ðLkkh íkÚkk MxkVu økk{LkktAkÃkku {khe yLku ÄLkMkw¾ Ãkxu÷Lkuhkºku 9 f÷kfu ÍzÃke Ãkkzâku níkku.çkwÄðkhu íkuLku fkuxo{kt hsq fherh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚkÄhe níke.

ðkÃke Ãkkr÷fk «{w¾u çkku÷kðu÷eMk¼k{kt [kh s MkÇÞku ykÔÞk

ð÷Mkkz, íkk. 8ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ hkuzLkk yr{ík

Ãkkfo ÃkkMkuLkk rðþk÷ hku nkWMk{kthnuíkk zkp. [uíkLk fktrík÷k÷ {MkhkýeÄhkMkýk økk{u ykðu÷k fuLÿ MkhfkhLkk{eXk rð¼køkLke Âõ÷rLkf{kt Vhsçkòðu Au.

íkuyku økíkhkus ½hu Ãkhík ykÔÞkçkkË hkrºkLkk 11.00 f÷kfu ÃkrhsLkku{fkLkLkk «Úk{ {k¤u MkqR økÞk níkkt.su ËhrBkÞkLk økík hkrºkyu ºkkxfu÷k

íkMfhkuyu çkkheLke økúe÷ íkkuze {fkLk{kt«ðuþ fÞkuo níkku. íkMfhkuyu¼kutÞíkr¤ÞuLkk {trËh{ktÚke [ktËeLke[esðMíkwyku, ®f{ík Y.3000,ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚke hkufzk Y.1500íkÚkk fkhxuÃkLke ÃkuLk÷Lke [kuhe fheVhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{457, 380 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz, íkk. 8

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk [e¾÷k økk{uyøkkþe {kíkkLkk «k[eLk {trËhLkkufçkòu {u¤ððkLkk {wÆu yuf s fwxwtçkLkkçku Ãkrhðkhku ðå[u økRfk÷u ÚkÞu÷e÷kurnÞk¤ {khk{khe «fhý{kt zwtøkheÃkku÷eMk MxuþLk{kt Mkk{Mkk{u VrhÞkËkuLkkUÄkR níke. Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt,[urhxe fr{þ™hLkk nwf{ {wsçkøkíkhkus {trËhLkku fçkòu ÷uðk økÞu÷kðkhMkËkh xÙMxe {nuþ Ãkqòhe Mkrníkfw÷ 7 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhesu÷¼uøkk fhe ËeÄk Au. òu fu, ykMk{økú íkfhkh {trËh{kt ¼økðkLkLkeÃkqò-y[oLkk {kxuLkk n¬Lkk ¼kuøkðxk{kxu Lknª Ãkhtíkw {trËh{kt ð»kuo-ËnkzuÚkíke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf Ãkh fçkòu{u¤ððkLkku støk nkuðkLke [kUfkðLkkhenfefík «fkþ{kt ykðe Au.

yk [f[khe «fhýLke nfefíkyuðe Au fu, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk [e¾÷k

økk{u ykðu÷k ÷øk¼øk 250 Úke 300ð»ko sqLkk yøkkþe {kíkkLkk «k[eLk{trËhLkku ðkhk «{kýu økíkhkus fçkòu÷uðk økÞu÷k {nuþ¼kR Ãkqòhe yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh nk÷{kt{trËhLkku fçkòu ¼kuøkðe hnu÷kþktrík÷k÷ Ãkqòhe yLku íku{LkkMðsLkkuyu ½kíkf nrÚkÞkhkuÚke nw{÷kufhe, {nuþ ÃkqòheLkk çktLku fkfkLkxw¼kR Ãkqòhe yLku «íkkÃk¼kRÃkqòheLku økt¼eh Rò Ãknkut[kzðkLkkMkLkMkLkkxe¼Þko «fhý{kt Lkxw¼kRÃkqòheyu økík {kuze Mkktsu zwtøkhe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt W¥k{ Ãkqòhe, þktrík÷k÷Ãkqòhe, nhrfþLk Ãkqòhe, Síkuþþktrík÷k÷ yLku ÃkË{kçkuLk nhrfþLkÃkqòhe rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.çkeS íkhV þktrík÷k÷ Ãkqòheyu ÃkýMkk{e VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{ktsýkÔÞk {wsçk {nuþ Ãkqòhe Mkrníkfw÷ 8 ÔÞrõíkyku xku¤k{kt ykðe,

{trËhLkk ftÃkkWLz{kt ½qMkeLku íÞkt nkshnhrfþLk ÃkqòheLku {kh {khe, RòÃknkU[kze, òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË fw÷ 8ykhkuÃkeyku su{kt {nuþ çkÕ÷w Ãkqòhe,Lkxw ¼e¾k¼kR Ãkqòhe, «íkkÃk¼e¾k¼kR Ãkqòhe, h{uþ LkkLkS¼kRÃkqòhe, [tÃkkçkuLk zkÌkk¼kR {nuíkk,f]ýk÷ «íkkÃk Ãkqòhe, MkkuLkw Lkxw Ãkqòhe

yLku hªøk÷ Lkxw Ãkqòhe Mkk{u LkkUÄkðíkk,Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄe níke.

xkuf ykuV Ä íkk÷wfk çkLke økÞu÷kyk «fhý{kt Ãkku÷eMku {nuþ Ãkqòhe,«íkkÃk Ãkqòhe, f]ýk÷ Ãkqòhe, hªøk÷Ãkqòhe yLku {Lkkus Ãkqòhe íkÚkkMkk{uðk¤k{ktÚke þktrík÷k÷ Ãkqòhe yLkuW¥k{ ÃkqòheLke ÄhÃkfz fhe su÷¼uøkkfhe ËeÄk Au.

yk «k[eLk {trËhLkk fçkòLku {wÆuð»kkuoÚke [k÷e ykðu÷k ͽzkyu økíkhkus{trËh ÃkrhMkh{kt ÷kurnÞk¤ MðYÃkÃkfzâk çkkË ykshkus økk{{ktytsÃkk¼he þktrík «ðíkeo hne níke.fux÷kf økúk{sLkkuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLkeþhíku [kUfkðLkkhe nfefík ÃkhÚke ÃkhËkuWXkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{økúͽzku {trËh{kt {kíkkSLke yLku¼økðkLkLke Mkuðk-Ãkqò {kxu Lknª Ãkhtíkw{trËh{kt ð»kuo Ënkzu Úkíke ÷k¾kuYrÃkÞkLke ykðf Ãkh nf s{kððk{kxuLke Au. ÷kufkuyu sýkÔÞwt fu, LkkLkkçkk¤fku {kxu çkkÄk-yk¾zehk¾Lkkhkyku Ëkuhk-Äkøkk fhkððk íkÚkkÃkªAe Vuhððk {kxu yk {trËh{kt Ëh{tøk¤ðkh, økwYðkh yLku hrððkhu©Øk¤wyku (fu ytÄ ©Øk¤wyku !)nòhkuLke MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzu Au. íkuyku«íÞuf ÃkkMkuÚke 10 Y. VhrsÞkík{wfkððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík

fwhçkkLke ykÃkðk {h½ku ÷kððku Ãkzu Au.òu ½hÚke s {h½e ÷kÔÞk nkuÞ íkku XefAu Ãkhtíkw Lk ÷kÔÞk nkuÞ íkku 501 Y.VhrsÞkík {qfðk Ãkzu Au.

yk WÃkhktík çkkÄk {kLkLkkhkykuÃkkMkuÚke 501 Y. Úke ÷R 1001 YMkwÄeLke hf{ {kíkkSLkk [hýku{kt{wfkððk{kt ykðíke nkuðkLkw t Ãkýøkúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk rMkðkÞ

Lkkr¤ÞuhÚke ÷R Ãkqò-y[oLkkLkeMkk{økúe nku÷Mku÷Lkk ¼kðu ðu[e ËR íku{ktÚke íkøkze f{kýe fhðk{ktykðu Au.

økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk{trËh{ktÚke Ëh yXðkrzÞu ÷øk¼øk 1÷k¾Lke ykðf ÚkkÞ Au. yk{, {rnLku3 Úke 4 ÷k¾ yLku ð»kuo Ënkzu 45 Úke50 Lke {kíkçkh ykðf Ãkh çktLkuÃkrhðkhLke Lksh nkuR, ͽzku÷kurnÞk¤ çkLke økÞku nkuðkLkw tøkúk{sLkkuyu s Lknª íkku Ãkku÷eMkMkqºkyu Ãký sýkÔÞwt níkwt.

xÙMxe Mkrník Mkkík ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz rsÕ÷k rðïrnLËw Ãkrh»kËLkwt

ykðuËLkÃkºk ð÷Mkkz, íkk. 8

ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLkkyLkwÞkÞeyku Ãkh rËÕne Ãkku÷eMku{Ähkíku ÷kXe[kso fhðk WÃkhktíky©wøkuMk Akuzâku níkku. rËÕneÃkku÷eMkLkk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt ð÷MkkzrsÕ÷k rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk rsÕ÷kf÷ufxh {khVíku hk»xÙÃkríkLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt.

rsÕ÷k f÷ufxhLku Mkw«ík fhkÞu÷kykðuËLkÃkºk{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËîkhk rËÕne MkhfkhLkk f]íÞLkku rðhkuÄfhe Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZâku Auðe.yu[.Ãke. îkhk ¼úük[khyk[hLkkhk Mk¥kkÄeþku íkÚkk yLÞkuLkuMkò {¤u íkuðe {køkýe Ãký fhe Au.

[e¾÷k økk{u yøkkþe {kíkkLkk {trËhLkk fçkò {kxu {khk{khe «fhý{kt Mkk{Mkk{e VrhÞkË

÷k¾kuLke ykðf ¼k¤e økÞu÷k xÙMxeyku suLkku fçkòu {u¤ððk ÷kurnÞk¤støku [Zâk Au íku [e¾÷k økk{Lkwt «k[eLk yøkkþe {kíkkLkwt {trËh íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

ͽzku ¼økðkLkLke Ãkqò-Mkuðk {kxu Lknª Ãkhtíkw {trËhLke÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf Ãkh fçkò {kxuLke nkuðkLke [[ko

{trËh{kt Ëkuhk-Äkøkk fhkððk yLku çkkÄk-yk¾zeWíkkhðk Ëh yXðkrzÞu Q{xíke nòhkuLke ¼ez

ÃkuÃkh Ãkh {krMkf {kºk 700 Y.Lke ykðf !økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, {trËh xÙMx{kt Ãkkt[ Ãkqòhe xÙMxe yLku

økk{Lkk Ãkkt[ xÙTMxeyku fkÞohík níkkt. økk{Lkk Ãkkt[ Ãkife nk÷{kt çkuxÙMxeyku {ýe÷k÷ ÄeY¼kR Ãkxu÷ yLku «u{k¼kR {kunLk¼kR Ãkxu÷nÞkík nkuðk Aíkkt, íkuykuLku xÙMxLke fkuR r{rxtøk{kt çkku÷kððk{kt ykðíkkLk nkuðkLkwt økk{Lkk yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt. ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk,{trËh{kt çkkÄk-yk¾ze [Zkððk ykðíkk yLku ¼qík-rÃkþk[Lkkð¤økýLkk ¼ú{{kt ÃkªAe Vuhððk, Vqtf {hkððk yLku Ëkuhk-Äkøkkfhkððk ykðíkk nòhku ÷kufku ÃkkMkuÚke ð»kuo Ënkzu ÷k¾ku YrÃkÞkLkeykðf fhíkkt xÙMxeyku ÃkuÃkh Ãkh {kºk {rnLku {kºk 700 Y.Lke s ykðfçkíkkðíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

þkMkf ¼ksÃk{kt ÞkËðkMÚk¤e

Ë{ý{kt xÙfu {rn÷kLku f[ze {khe

ð÷Mkkz{kt íkçkeçkLkk {fkLk{ktÚke 7500Lke {íkk [kuhkR

Äh{Ãkwh, íkk. 8

LkøkhLkk ¼h[f rðMíkkh{ktykðu÷e R÷ufxÙkurLkõMk {kuçkkR÷þkuÃkLke ËwfkLk{ktÚke økíkhkus hkrºkLkkMk{Þ ËhrBkÞkLk fkuRf [kuhxkyku

ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze10 {kuçkkR÷Lke®f{ík Y.24nòh {¤e fw÷Y.1.52 ÷k¾Lke[kuhe fhe VhkhÚkR økÞk níkkt.yk ytøkuLkeVrhÞkË Äh{ÃkwhÃkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

Ä h { Ã k w hLkøkhLkk ¼h[fr ð M í k k h { k ty k ð u ÷ es Þ s ÷ e Þ k ýR÷ u fx Ù k u r L k õ M k{kuçkkR÷ þkuÃkLkeË w f k L k { k t Ú k eøkíkhkus hkrºkË h r B k Þ k L kËwfkLkLke ytËh«ðuþe ÷kufh íkkuze1.28 ÷k¾hkufzk íkÚkkLkkurfÞk ftÃkLkeíkÚkk [kRLkkLkk{kuçkkR÷ Lktøk10, suLke ®f{ík

Y.24 nòh {¤e fwÕk Y.1.52÷k¾Lke [kuhe fhe [kuhxkyku Vhkh ÚkRøkÞk níkkt. ½xLkk ytøku ËwfkLkLkk {kr÷fËeÃkf¼kR r{hkýeyu Äh{ÃkwhÃkku÷eMkLku òý fhíkktð ÷ M k k z L k kz e . ð k Þ . y u M k . Ã k e .rºkðuËe, Ãke.yuMk.ykR.®Mkøkkzk íkÚkk zkuøkMfðkuzLke xe{½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkkt yLku Mk½Lk íkÃkkMkykËhe níke. ÚkkuzkrËðMkku yøkkW yuf økuMkyusLMkeLke ËwfkLk{kt19 nòhLke [kuhe ÚkRníke íÞkhu Äh{Ãkwh{ktAuÕ÷k ºký-[khrËðMk{kt [kuheLkku ykçkeòu çkLkkð çkLÞkunkuÞ, Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kthkrºk ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMkÃkuxÙk ur÷tøk Mk½LkçkLkkððk{kt ykðu yLkuykðk [kuheLkk çkLkkðkuLk çkLku yu {kxuíkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷u yuykð~Þf çkLÞwt Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

THURSDAY, 9 JUNE 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

Äh{Ãkwh{kt {kuçkkR÷ þkuÃk{ktÚke1.52 ÷k¾Lke {k÷{íkkLke [kuhe

ð÷Mkkz{kt ðuËku Ãkhrðrþü «ð[Lk Þkuòþuð÷Mkkz : ©e økkÞºke [uíkLkk fuLÿ(nk÷h) yLku ©e rðãk{]ík ðŠ»kýeÃkkXþk¤kLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykÃkýkhkurstËk SðLkLkk «&™kuLkwtrLkhkfhý ðuËku{kt Au, íkuÚke ykrLkhkfhýkuLku Ãkk{ðk {kxuMkkÄwhk{¼kR yk[kÞo, økkÞºkeMkuðkfwts (zkfkuh) fu suykuyuðuËku{kt økkÞºke {tºk rð¿kkLk WÃkhÃke.yu[.ze. fhe Au yLku ËuþrðËuþ{kt ðuËkuLkk «[kh «Mkkh fhuAu. íkuyku îkhk íkk.11, 12 LkuþrLkðkh yLku hrððkhLkk hkusMkktsu 5.30 Úke 7.00 ËhrBkÞkLkMkkt«ík Mk{MÞkyku yLku ðuË{kt íkuLkwt{køkoËþoLk yLku ðuËku{kt Þ¿k yLku{tºkkuLkwt rð¿kkLk WÃkh «ð[Lkku Úkþu.su{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Mkki ¼krðf¼õíkkuLku yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz íkk.8AuÕ÷k Lkð ð»koÚke Mk{økú hkßÞ{kt

swLk {kMk ËhBÞkLk þk¤k «ðuþkuíMkðyLku fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð ÞkuòRhÌkku Au. yk {nkuíMkðÚke {¤e hnu÷eMkíkík MkV¤íkkLku æÞkLku hk¾eLku [k÷wð»kuo Ãký íkk.16, 17 yLku 18 swLk,2011 økúkBÞ rðMíkkh{kt yLkuíkk.23, 24 yLku 25 swLk, 2011þnuhe rðMíkkhLke þk¤kyku{kt ykfkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au.

rsÕ÷k «¼khe Mkr[ð ÃkqLk{[tËÃkh{khu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt þk¤k«ðuþkuíMkðLkk ykÞkusLk ytøku ÞkuòÞu÷çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk fkÞo¢{kuLkkÃkrhýk{ MðYÃk rsÕ÷kLkku Mkkûkhíkk ËhðæÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, þk¤k AkuzesLkkhk yLku «ðuþÃkkºk ô{h Ähkðíkkík{k{ çkk¤fkuLku þk¤kyu ÷kððkòuRyu. íku{Lkwt Lkk{ktfLk ykÃkýufhkððwt òuRyu. Mkkík{kt Äkuhý{kt ÃkkMk

ÚkLkkh ík{k{u ík{k{ çkk¤fku Äkuhý 8{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ, yu s heíku Äku.4 {ktÃkkMk ÚkLkkh ík{k{ çkk¤fku Ãkkt[{ktÄkuhý{kt «ðuþ {u¤ðu íkuðe ÔÞðMÚkkøkkuXððe òuRyu.

yuLke MkkÚkku MkkÚk çkk¤fku îkhky¼ý ðk÷eykuLku rþûký yÃkkÞ íkuðwt

ðkíkkðhý rLk{koý Ãký ykÃkýu fhðwtòuRyu.

íku{ýu ¾kMk Mkq[Lk fÞwO fu,ytíkrhÞk¤ økk{Lkk çkk¤fkuLkk sL{LkeLkkUÄýe VhSÞkík fhkÞ, {æÞknLk¼kusLk ÞkusLkk{kt çkÄe s þk¤kyku{ktÃkqhíkk ðkMkýku yÃkkÞ, yktøkýðkzeLkk

çkk¤fkuLku h{fzkt yÃkkÞ íkuðeÔÞðMÚkkyku Ãký økkuXððe òuRyu.

çkuXf{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheíkrçkÞkzu sýkÔÞwt níkt fu, rsÕ÷kLkk497 økk{ku{kt yk ºký rËðMkkuËhBÞkLk hkßÞfûkkLkk ykX yLkursÕ÷kLkk 32 yrÄfkheyku îkhk þk¤k«ðuþkuíMkð{kt çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk ðøkuhufhkððk{kt ykðþu.rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Ãke.¼khíkeyu çkuXf{ktòýfkhe ykÃke níke fu, rsÕ÷kLke Ëhufyktøkýðkzeyku{kt [kh [kh xÙkÞMkef÷ykÃkðkLkwt ykÞkusLk Ãký yk ðu¤kfhkÞwt Au.

yk çkuXf{kt rsÕ÷k Mk{kníkkoLk÷eLk Xkfh, yrÄf f÷ufxhÃke.çke.çkúñ¼è, rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄfkhe Ä{uoLÿ®Mkn ðk½u÷k, LkkÞçkðLk Mkthûkf ¼hík®Mkn ðk½u÷k MkrníkrsÕ÷kLkk ík{k{ Wå[ ðrhcyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

íkk.16{eÚke þk¤k «ðuþkuíMkðyLku fLÞk fuð¤ýe {nkuíMkð

ðkÃke, íkk. 8

Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk{uLzux Mkk{u çk¤ðku fhLkkh 13 MkÇÞkuMkk{u Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞ hksLk ¼èuÃkûkktíkh Äkhk nuX¤ Lkk{kurË»XyrÄfkheLke fkuxo{kt hsq fhu÷k fuMkLkuMkkzk Mkkík {kMk çkkË rðzÙku÷ fhðkLkeyhS fhíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkkrððkËLkku ytík ykÔÞku Au.

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt çkeò x{oLkkt«{w¾Lke [qtxýe ðu¤k ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu ykÃku÷k {uLzux yLku íÞkhçkkËÔneÃkLkku yLkkËh fhíkk íkífkr÷Lk«{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷ Mkrník 13MkÇÞku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoyuÃkûk{ktÚke 6 ð»ko {kxu MkMÃkuLz fhe ËeÄkníkk. íku ÃkAe íkk. 18-10-2010Lkkt hkus Ãkkr÷fk MkÇÞ rðÁØ hksLk¼è yk 13 MkÇÞku rðÁØ ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ Lkk{kurË»X yrÄfkhe

¼køÞuMk ßnkLke fkuxo{kt yÃke÷ fheyk ík{k{ MkÇÞkuLkw t MkÇÞÃkË hËfhðkLkku nwf{ fhðk rðLktíke fhe níke.

òu fu rnLkkçkuLk Ãkxu÷ Mkrník 13MkÇÞkuyu 4 {kMkLkkt þkMkLk çkkË«{w¾Lkkt nkuÆk WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke

ËR ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku ÷ur¾ík{kVeLkk{wt ÷¾e ykÃkíkk Ãkûku íku{LkurçkLkþhíke {kVe ykÃke Ãkûk{kt VheMk{kðe ÷eÄk níkkt íku ÃkAe Ãký ºký{kMk MkwÄe Ãkûkktíkh ÄkhkLkku fuMk ÃkkAku¾U[kÞku Lkníkku yLku Ãkkr÷fkyu Vhenheþ Ãkxu÷Lku «{w¾ÃkËu çkuMkkze,

rðrðÄ Mkr{ríkLke Lkðh[Lkk fÞko çkkËyhsËkh MkÇÞ hksLk ¼èLku 13MkÇÞku Mkk{uLkk ÃkûkktíkhÄkhkLkku fuMk çktÄfhðk ¼ksÃku sýkðíkkt yk¾hu 7{eyu yhsËkh yLku Ãkkr÷fk MkÇÞhksLk ¼èu yuzðkufux f{÷¼kRçkúñ¼èLkkt {khVíku fuMk rðzÙku fhðkÃkûkktíkh ÄkhkLke fkuxo{kt yhS fhíkk÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk rððkËLkkuyk¾hu ytík ykððk MkkÚkuçk¤ðk¾kuh{kt hkníkLke ÷køkýerLknk¤ðk {¤e Au.

òu fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoyuLkøkhÃkkr÷fkLkkt yk 13 çk¤ðk¾kuhyLku çkkË{kt ÃkûkLku {kVeLkk{wt ÷¾eykÃkLkkh MkÇÞku Ãkife 7 MkÇÞkuLkuÃkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkLke h[Lkkxkýu {n¥ðLke Mkr{ríkLkkt yæÞûkÃkËLke ÷nkýe fhe n{ MkkÚk MkkÚk ni LkeÃkeÃkwze ðøkkze ËeÄe níke.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt 13 MkÇÞku Mkk{uLkkuÃkûkktíkh ÄkhkLkku fuMk çktÄ fhðk yÃke÷

ð÷Mkkz íkk.08

Ãkku÷eMkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u Mkk{kLÞheíku ÷kufkuLkk {øks{kt ¼úü {kýMkLkku[nuhku Wòøkh Úkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw Ãkkt[yktøk¤e Mkh¾e nkuíkeLkÚke íku{ çkÄk sÃkku÷eMkf{eoyku ¼úünkuíkk LkÚke íku ðkíkLkuð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhsçkòðíkk yuf s{kËkhuyûkhþ: Mkkrçkík fheçkíkkðe Au.

ð÷Mkkz MkexeÃkku÷eMk {Úkf{ktyu.yuMk.ykR. íkhefuVhs çkòðíkk çkkhfw¼kR SÃkk¼kRík{¾kLkuyu Vhs{kt «{krýõíkkËk¾ðeLku çkòðu÷e W{Ëk fk{økeheLkuWòøkh fhíkkt yk «fhýLke nfefíkyuðe Au fu, ð÷Mkkz LkSfLkkLkLkfðkzk økk{u rMkrð÷ hkuz Ãkh økíkíkk. 23-4-11 Lkk hkus yuf 60ð»keoÞ yòÛÞku r¼ûkwf {]ík nk÷ík{ktLkshu Ãkzíkkt, økk{Lkk MkhÃkt[u yk ytøkuÃkku÷eMkLku òý fhe níke. yu rðMíkkhykÍkË [kuf Ãkku÷eMk[kufeLkkfkÞoûkuºk{kt ykðíkku nkuR, [kufeLkks{kËkh çkkhfw¼kR MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞkníkkt. r¼ûkwfLkk {]íkËunLkwt Ãkt[Lkk{wt

fhe, íkuLke ytøkÍzíke ÷uíkkt, íku{LkkykùÞo ðå[u {]ík r¼ûkwfLkkr¾MMkk{ktÚke hkufzk 20,140 Yk.{¤e ykÔÞk níkkt. Yk. 500 yLku

100Lke LkkuxLke ÚkÃÃker L k n k ¤ e ,R{kLkËkheLkku Ëkðkufhíkkt ¼÷¼÷k÷kufkuLke Lksh{kt ¾kuxykðe òÞ, íÞkhu ykíkku ÃkkAk Ãkku÷eMkËkËkníkkt. Ãkhtíkw ykÃkku÷eMkËkËkyu fkøkzkçkÄu s fk¤k nkuÞ Auyu fnuðíkLku ¾kuxeÃkkze çkíkkðe

níke.«{krýõíkkÚke MktÃkqýo nfefíkíku{Lkk WÃkhe yrÄfkhe Ãke.ykR.Ãke.yuMk. ð¤ðeLku sýkðe ËeÄe níke.yLku r¼ûkwfLkk r¾MMkk{ktÚke {¤eykðu÷ ÃkqhuÃkqhk 20000 Yk.r¼ûkwfLkk Lkk{u fkøk¤ Ãkh s{k ÷R÷eÄk níkkt. çkkhfw¼kRLkk sýkÔÞk{wsçk, òu ºký rËðMk{kt r¼ûkwfLkkðk÷eðkhMk yu hf{ Ãkh Ëkðku LkkUÄððkLk ykðþu íkku Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k÷R ÷uðkþu. u. íku{Lke yk W{Ëkfk{økehe {kxu Ãke.ykR. ð¤ðeyu Ãký ykLktË yLku økðoLke ÷køkýe ÔÞõíkfhe níke.

{]ík r¼ûkwfLkk r¾MMkk{ktÚke{¤u÷k 20 nòh s{k fhkÔÞk

çkk¤fkuLkk Lkk{ktfLk {kxuhkßÞfûkkyuÚke 8 yLkursÕ÷kLkk 32 WÃkhktíkyrÄfkheyku òuzkþu

ðkÃke, íkk. 8

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt WËðkzk(ykh.yuMk.) LkSf ykðu÷k hUx÷kðøkk{u yuÃkkxo{uLxTMk yLku MkkuMkkÞxeLkwt½hðÃkhkþ íkÚkk ¾k¤fqðkLkwt øktËwt Ãkkýeík¤kð{kt AkuzðkLke íksðes nkÚkÄhkíkk MÚkkrLkf økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞkAu.

hUx÷kð økk{u yuf{kºk ík¤kðykðu÷wt Au su{kt [ku{kMkkLkwt Ãkkýe Mktøkúnfhðk{kt ykðu Au.ík¤kðLku fkhýuøkk{Lkkt çkkuh{ktçkkhu{kMk Ãkkýe hnuAu yux÷wt s Lknet®Mk[kR{kt Ãký ík¤kðLkk ÃkkýeLkkuWÃkÞkuøk ¾uzqíkku fhu Au. nk÷{kt ík¤kðLkSfLkkt rðMíkkh{kt rLk{koý Ãkk{u÷k©eS 1 yLku ©eS 2 Lkk{LkktyuÃkkxo{uLx yLku MkkuMkkÞxe yurhÞkLkktøktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuÃkkRÃk÷kRLk rçkAkðe ík¤kð{ktAkuzðkLke íksðes nkÚk ÄhkÞ Au.

yk fwËhíke s¤Mºkkuík ík¤kð{kthku®sËw ½h ðÃkhkþ yLku ¾k¤fqðkLkwtÃkkýe Akuzkðk{kt ykðþu íkku ík¤kð xqtfMk{Þ{kt s ¾ËçkËíke øktËfe W¼hkþuyLku suLku ÷R ykðwt øktËw Ãkkýeík¤kð{kt Ãk[íkk s¤Mºkkuík çkøkzþu.ykswçkkswLkkt yuÃkkxo{uLxTMkLkkt çkkuhLkwtÃkkýe Ãký Ëqr»kík çkLkþu, yux÷wt s Lknetík¤kðLke øktËfe W¼hkíkk yne ¼khu

ËwøkOÄ MkkÚku ònuh sLkSðLkLkktykhkuøÞ WÃkh {kXe yMkh Úkþu. suðeË÷e÷ku MkkÚku LkSfLkk MÚkkrLkfhneþkuyu økúk{ Ãkt[kÞíkLku òý fhe Au,Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ykðeøkuhfkÞËu «ð]r¥k yxfkððkLkkt fkuR«ÞíLkku nkÚk Lk ÄhkÞkLkku hku»k MÚkkrLkfhneþku Xk÷ðe nðu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yLku rsÕ÷k f÷ufxhLkuVrhÞkË fhe yLku íku{ Aíkkt ykðwt

Ëw»f]íÞ Lk yxfþu íkkusLk yktËku÷LkAuzðkLke íkiÞkhe fhe÷eÄe nkuðkLkeniÞkðhk¤ Xk÷ðe

hÌkk Au. hUx÷kð økk{Lke yk ònuhykhkuøÞLku MÃkþoíke yLku ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk fhíke çkkçkíku rsÕ÷k «þkMkLknhfík{kt ykðu yuðe MÚkkrLkfhneþku{ktÚke ÷køkýe QXe hne Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zuð÷kuÃkMko îkhk {kuxkyuÃkkxo{uLxku íkkýe çktÄkÞ Au Ãkhtíkw øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke ÔÞðMÚkkLkkLkk{u ^÷ux ¾heËLkkh økúknfkuLkuMkhuyk{ Auíkhðk{kt s ykðu Au yLkuÃkkA¤Úke QnkÃkkun Úkíkkt økúk{sLkkuLkkòu¾{u ßÞkt íÞkt øktËfe AkuzðkLkeÃkuhðe Úkíke nkuÞ Au. ykðe økríkrðrÄMkk{u rsÕ÷k «þkMkLk Ãký õÞkhufMkk{kLÞ Ëtz Vxfkhe fu {kiLk MkuðeLku{k÷uíkwòh zuð÷ÃkMkoLkk s ¾ku¤k{ktçkuMke síkwt nkuðkLkwt ðíkkoÞu÷wt Au.

hUx÷kð økk{u øktËtw Ãkkýe ík¤kð{ktAkuzðkLkk fkhMkk Mkk{u ¼khu hku»k

yuÃkkxo{uLxTMk yLkuMkkuMkkÞxeLkk øktËk ÃkkýeÚke

hkuøk òu¾{kþu

{k{÷íkËkhLku rðrðÄ{køkýeyku MkkÚkuLkwtykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

W{høkk{,íkk.8hkßÞ Mkhfkh îkhk ¾uzqíkku yLku

¾uík{sqhkuLkk ðksçke «&Lkku «íÞu Ëw÷oûkMkuððkLke LkeríkLkk rðhkuÄ{kt íku{ss{eLkku ytøkuLkk rðrðÄ «&LkkuLkku rLkfk÷ºký {kMk{kt ÷kððkLke {køkýe ytøkufkUøkúuMku hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz rsÕ÷k fkUøkúuMk, íkk÷wfkfkUøkúuMk W{høkk{ yLku þnuh fkUøkúuMk îkhkyksu Mkðkhu 11 ðkøÞu W{høkk{rðMíkkh{kt yuf hu÷e fkZeLku íkk÷wfk{k{÷íkËkh f[uheyu sELku íkk÷wfk{k{÷íkËkh yu{.yu{. rþLkkuhkLkuhkßÞ Mkhfkh îkhk ¾uzqíkku yLku¾uík{sqhkuLkk «&Lkku «íÞu Ëw÷oûk MkuðíkeMkhfkhLke Lkerík Mkk{u rðhkuÄ ËþkoðeLku

yuf ykðuËLkÃkºk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ÄeÁ¼kE {nuíkk, fkUøkúuMk yøkúýen{eh¼kE ¼hðkz, W{høkk{ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk hkfuþhkÞ yLku rsÕ÷k ÞwðkfkUøkúuMkLkk ËeÃkf¼kE r{†eLkeykøkuðkLke{kt íku{s fkÞofíkkoykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkwÃkhík fhkÞwt níkwt.ykðuËLkÃkºk{kt ¾uzqíkku, ¾uík{sqhku yLkus{eLkLku ÷økíkk 15 sux÷k «&Lkku su{kt

{wÏÞíðu stºke, økheçk íku{s ½hrðnkuýk¾uzqíkkuLku ÞwØLkk Äkuhýu 100 [ku.{e.LkkuÃ÷kux Vk¤ðe {fkLk çkktÄe ykÃkðkLkeðkík, ¾uzqíkkuLku Lkðk ðes fLkufþLkku,hkMkkÞýef ¾kíkhku yLku zeÍ÷ ÃkhLkkðux LkkçkqË fhðku, støk÷ rðMíkkh{ktstøk÷Lke s{eLkLkk ¾uíke fhíkkykrËðkMkeyku yLku ÃkhtÃkhkøkík ¾uzqíkkuLkus{eLkLkk yLku yLÞ støk÷e ÃkuËkþku Ãkhn¬ ykÃkðku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çke÷Ãkwze fLÞkAkºkk÷Þ{kt ytøkúuSÔÞkfhýLkku fkuMkoð÷Mkkz : ¼k÷[tÿ fŠýf rþûkýfuLÿ îkhk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkçke÷Ãkwze økk{u çke÷Ãkwze fLÞkAkºkk÷ÞLke rðãkrÚkoLkeykuLkuytøkúuS ÔÞkfhýLkku rLk:þwÕfrºkrËðMkeÞ fuÃMÞw÷ fkuMko íkk.9,10 yLku 11 ËhrBkÞkLk Mkðkhu 9Úke Mkktsu 4.MkwÄe fhkððk{ktykðþu. yk íkk÷e{ rþrçkh{ktÄh{Ãkwh íkk÷wfkLke ík{k{þk¤kyku{kt ytøkúuS ¼ýkðíkkrþûkfkuLku Ãký nksh hne ÷k¼÷uðk sýkðkÞwt Au. ðÄw{kt Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkk {k{k¼kt[k økk{Lkeþk¤k{kt Mktzkþ fu {wíkhzeLkeÔÞðMÚkk LkÚke yLku íku íkkífkr÷fÄkuhýu fhkðe ykÃkðk økk{LkkMkhÃkt[ yLku þk¤k íkhVÚkesýkðkÞwt Au. òu fkuR ËkíkkLkuMknfkh ykÃkðku nkuÞ íkku{ku.94261 87017 Ãkh MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.

MkkðosrLkf nkRMfq÷-fwhøkk{Lkwt Äku.10Lkwt93.75 xfk Ãkrhýk{ Äh{Ãkwh : ©e LkðÞwðf fu¤ðýe{tz¤ çkkhkur÷Þk Mkt[kr÷íkMkkðosrLkf nkRMfq÷ fwhøkk{LkwtLÞw.yuMk.yuMk.Mke. ÃkheûkkLkwt {k[o-2011Lkwt 93.35 xfk Ãkrhýk{ykðíkk rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku,rþûkfku yLku Mkt[k÷f {tz¤LkkMkÇÞku{kt n»ko yLku ykLktËLke÷køkýe ÔÞkÃke økR Au.

ðkÃke GIDC ðes ftÃkLkeLkkzu. EsLkuhLke çkË÷e

ðkÃke: Ërûký økwshkík ðes ftÃkLker÷.Lke ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkuxkrð¼køkeÞ f[uheLkkt LkkÞçk RsLkuhze.yuMk. Ãkxu÷Lke Mkkzk Ãkkt[ ð»koLkkt÷ktçkk fkÞofk¤ çkkË Äh{Ãkwh ¾kíkuçkË÷e ÚkR Au. ßÞkhu yu{Lkk MÚkkLkuðkÃke RLzrMxÙÞ÷ rzrðÍLk{ktÚke xe. su.¼økík Lkk{Lkk yrÄfkhe {wfkÞk Au.

MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkMkk{u W{høkk{{kt fkUøkúuMkLke hu÷e

MkMÃkuLz MkÇÞkuyu ÷ur¾ík{kVe {køke ÷uíkk Ãkûku

hksLk ¼èLku fuMk ÃkkAku¾U[ðk sýkÔÞwt níkwt

ð÷MkkzLkk yu.yuMk.ykR.Lke «{krýfíkk

ÔÞkhk, íkk.8

rLkÍhLkk nÚkLkwhLke «kÚkr{fþk¤kLkk çktÄ ykuhzk{ktÚke ykshkusÄku.5 {kt yÇÞkMk fhíkk 11 ð»keoÞrðãkÚkeoLke øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt{¤e ykðíkk [f[kh {[e økE níke.

nÚkLkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kðufuþLk nkuðkÚke çktÄ Au. Ëhr{ÞkLk{ktykshkus þk¤k{kt huíke ¾k÷e fhðkxÙf ykðLkkh nkuðkÚke þk¤kLkk yk[kÞoMkwrçkhMkªøk yLku WÃkrþûkf «fkþ¼kRþk¤k{kt økÞk níkk. íku Mk{Þu þk¤kLkkY{ Lkt.3 Lke çkkhe ¾wÕ÷e nk÷ík{ktòuðk {¤íkk rþûkfku çkkhe fu{ ¾wÕ÷ehne økR Au, íku çktÄ fhðkLkk RhkËuçkkhe ÃkkMku økÞk níkk. íÞkhu íkuuykuLkuçkk¤fLkku {]íkËun ykuhzk{kt ÷xfíkkuòuðk {¤íkk [kUfe WXâk níkk. çkkË{ktíkÃkkMk nkÚk Ähkíkk økk{Lkk hrðLÿ¼kRLkÚÚkw¼kR ð¤ðeLkku rËfhku sÞuþ hrðLÿð¤ðe (ô.ð.11)Lke ÷kþ nkuðkLkeyku¤¾ Úkíkk MkÒkkxku {[e økÞku níkku.

nÚkLkwhLke þk¤k{ktrðãkÚkeoLkku hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt ykÃk½kík

ðes «ðkn{kt ðĽxÚkeþkuxoMkŠfxLke ½xLkk çkLke

ðktMkËk-zktøk, íkk. 8

zktøk rsÕ÷kLkk zwtøkhk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷kyk{Mkhð¤Lk økk{u ykfÂM{f ðes¤eLkk þkuxoMkŠfxÚke ykøk Vkxe Lkef¤íkk ½hð¾heLke[esðMíkwykuLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níkwt.

yk{Mkhð¤Lk økk{Lkk Ãkku÷eMk Ãkxu÷ øk{s¼kRçkwrækÞk¼kR økktøkkuzuoLkk ½hu íkk.7{eLkk hkus çkÃkkuhu7.30 f÷kfu ðes¤eLkk þkuxo MkŠfxÚke ykøk VkxeLkef¤íkk ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞtw nkuðkLkk Mk{k[kh økk{{ktðkÞwðuøku «Mkhíkk økk{Lkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄkAkuzeLku ½h íkÚkk ½hð¾heLke [esðMíkwyku çk[kððkLkk

«ÞíLk fheLku ykswçkkswLkk [khÚke Ãkkt[ ½hkuLku ykøkÚkeçk[kðe ÷eÄk níkk. yk{, þkuxo MkŠfxÚke ykøk «Mkhíkkøk{s¼kR økktøkkuzuoLkk ½hLku ytËksu Y.16000 sux÷wtLkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yk{Mkhð¤Lk økk{

ÃkkýeÚke ð÷¾kt {khíktw økk{ Au, íku{ AíkktÞu yk økk{{ktMk{økú ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke Ãkkýe ÷RLku ykøkyku÷ððkLkku «ÞkMk Úkfe ½hkuLku çk[kðe ÷eÄk Au. suLkkLke MkwLke ½xLkk LkÚke. yk{ íkku ð½R SRçkeLkeçkuËhfkheLku fkhýu yk økk{u zeÃke{kt ðes«ðkn ykuAkuðÄíkku ykððkLku Ãkrhýk{u þkuxo MkŠfxLkku rfMMkku çkLkðkÃkkBÞku Au. yk økk{Lke zeÃke yíÞtík sqLke yLku ssorhíknk÷ík{kt Au. yk økk{u Lkðe zeÃkeLke {køkýe ytøkuLkeðkthðkhLke hsqykíkku AíkktÞu ð½R SRçke ykt¾ ykzkfkLk fhe hsqykíkkuLku ½ku¤eLku Ãke òÞ Au íkuÚke s ykøkk{u þkuxo MkŠfxLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 9 JUNE 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7

{xðkz þk¤k{kt «ðuþ {nkuíMkð rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e rðrðÄ MÃkÄkoyku{ktnksh hnu÷k {nkLkw¼kðku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

xqtfwt Lku x[÷ðSçkkÃkk ÄkuhkSÞkMkíMktøk nku÷LkwtWËT½kxLk

LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe LkSfÄkhkøkehe ¾kíku ykðu÷kÃkkihkrýf ðehðkze nLkw{kLk{trËh xÙMxLkk «{w¾ yLku rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kRÄkuhkSÞk yLku íku{Lkk Ãkrhðkhîkhk ÷ðSçkkÃkk ÄkuhkSÞkMkíMktøk nku÷Lke Mkð÷ík Q¼efhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykÃkkihkrýf nLkw{kLkS {trËh ¾kíkuËh þrLkðkhu nòhkuLke MktÏÞk{ktËwh ËwhÚke ¼õíkku ykðu Au íkuyku{kxu yk MkíMktøk nku÷ykrþðkoËYÃk çkLke hnuþu.÷ðSçkkÃkk ÄkuhkSÞk MkíMktøknku÷Lkwt WËT½kxLk MkwhíkMðk{eLkkhkÞý {trËhLkk Mðk{eÄ{oSðLkËkMkSLkk nMíku fhðk{ktykÔÞw níkwt. yk «Mktøku LkðMkkheþnuh rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku WÃkhktík rðrðÄMktMÚkkyku MkkÚku òuzkÞu÷k yLkuf{nkLkw¼kðku yLku yøkúýeykunksh hÌkk níkk.

LkðMkkhe, íkk. 8½hu {nu{kLk ykðíkk rðs÷Ãkkuh ÷kþkLkøkh{kt

hnuíkku hksMÚkkLke Ãkrhýeík Þwðf s{k÷Ãkkuh ¾kíkuxkRÕMk çkuMkkzðkLkwt fk{ fhíkk rÃkíkkLku çkku÷kððk síkks{k÷Ãkkuh ÃkuxÙku÷ÃktÃk ¾kíku {køko WÃkh çkkRf M÷eÃk ÚkRsíkkt økt¼eh Rò Ãkk{u÷k ÞwðfLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk rðLkkuËfw{khyku{«fkþ fw{kðík (W.ð.27, {q¤ hnu.fw{khLkeÄkLke, rs. rMk¬h, hksMÚkkLk yLku nk÷ hnu,÷kþkLkøkh rðs÷Ãkkuh)Lkk ½hu hksMÚkkLkÚke ÃkkuíkkLkkMkMkhk ykÔÞk níkk, suÚke rðLkkuËfw{kh s{k÷ÃkkuhMkuðLk R÷uðLk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ ykðu÷e yuf

MkkuMkkÞxe{kt xkRÕMk çkuMkkzðkLkwt fk{ fhíkkt rÃkíkkyku{«fkþ ¼kRLku ÷uðk nehku nkuLzk (Lkt. ykhsu 23yuMkyuV 3798) ÷RLku LkeféÞku níkku. yk ðu¤kyus{k÷Ãkkuh ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u LkðMkkhe økýËuðe hkuzWÃkh 10.30Lkk yhMkk{kt {kuxhMkkRf÷ M÷eÃk ÚkíkkrðLkkuËfw{khLku {kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh Úkíkk íkwhtíkLkðMkkhe ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw t.yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh rðLkkuËLku 2 ð»koLkku yufAkufhku íkÚkk 4 ð»koLke yuf Akufhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au. yk fuMkLke ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkRze.yuLk. ¾ktx fhe hÌkk Au.

s{k÷Ãkkuh{kt çkkRf M÷eÃk Úkíkk ÞwðfLkwt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 8LkðMkkheLkk yuf òøk]ík Lkkøkrhfu rsÕ÷k{kt Lkðk

çkkhfkuzuz huþLkfkzo çkLkkððk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷eÍtwçkuþLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhe økheçkkuLku ÚkíkkLkwwfMkkLk{ktÚke çk[kððk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke

hsqykík fhe Au. òu yk {wÆu yLÞkÞ Úkþu íkkuøkktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký ¼he Au.

LkðMkkheLkk Mkk{krsf fkÞofh yLku yuzðkufux«ËeÃkfw{kh økzytfwþu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃku÷k

ykðuËLkÃkºk{kt yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkÞk{ff[uheLkk ÃkrhÃkºk ¢{ktf yLkks > Lkðk çkkhfkuzuzhuþLkfkzo 2362 > 2010 økktÄeLkøkhLkk ÃkrhÃkºkLkuøkuhçktÄkhýeÞ yLku økuhÔkksçke sýkðe yk ÃkrhÃkºkLkkurðhkuÄ ËþkoÔÞku Au. íku{ýu f÷ufxhLku hsqykík{ktsýkÔÞwt níkwt fu økwshkík Mkhfkh îkhk hkßÞLkk ÷øk¼økík{k{ huþLkfkzoÄkhfkuLkk Lkðk Vku{o ¼hkR [qõÞk Au.íku{ýu yk fk{økeheLku yÞkuøÞ økýkðe Au, fkhý fu íkuyLkw.òrík., yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk økheçkku LkwfMkkLkÃknkut[kzþu. yk òríkLkk fwxwtçkesLkku çkeÃkeyu÷ fwxwtçknuX¤ s [k÷e ykðu Au yLku yk ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk{wsçk çkeÃkeyu÷ fwxtçkLku yuÃkeyu÷{kt {qfðkLkeòuøkðkR Ëþkoðe Au, íku økŠ¼ík heíku yuf ÃkûkeÞnkuðkLkwt sýkÞ Au, suLkkÚke økheçk ðÄwLku ðÄw økheçkçkLkþu. íku{s íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo Au fu Mkhfkh Lkðk

çkeÃkeyu÷ huþLkfkzo çkLkkðe ykÃkíke LkÚke íkkuyuÃkeyu÷{ktÚke çkeÃkeyu÷{kt íkkífkr÷f VuhððkLkeMkhfkhLku fkuR òuøkðkR Ãký LkÚke nkuðkLkwt sýkðehuþLkfkzo çkkçkíku Lkðk ÃkrhÃkºkLku Mk¾ík þçËku{ktð¾kuze fkZe rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au. òu yk çkkçkíku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku ykðLkkh MkÞ{{kt Mk{økúhkßÞÔÞkÃke yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký Wå[khe AuyLku nk÷Lkk ÃkrhÃkºk{kt MkwÄkhku fhe çkeÃkeyu÷ fwxwtçk{kxu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk yLku çkeÃkeyu÷ fkzoLkuyuÃkeyu÷{kt Lk Vuhððk sýkÔÞwt Au.

çkkhfkuzuz fkzoLkk ÃkrhÃkºkLkku rðhkuÄ

ðuzAk-LkðMkkheMxuþLk ðå[u þÏMkLke÷kþ {¤eLLkkððMMkkkkhhee :: ðuzAkÚke LkðMkkheMxuþLk ðå[u yuf yòÛÞkþÏMkLke ÷kþ {¤e ykðíkkLkðMkkhe MxuþLk MkwÃkrhLxuLzuLxs÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLku òýfhe Au. {¤u÷e {krníke {wßçkðuzAkÚke LkðMkkhe MxuþLk ðå[u231 >6 Úkkt¼÷k LkSf yufyòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤eykðíkk [f[kh {[e økR Au.{]íkf yÃk÷kRLk WÃkh fkuRfxÙuLkLke yzVxu ykðe fÃkkR síkk {kuík ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

[e¾÷e, íkk. 8

[e¾÷e íkk÷wfkLkk hkLkfqðkLkes÷khk{ MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kuxLke Vhíku íkkh-¾qtxkLkw t Ãkkft wVurLMktøk hkrºk Ëhr{ÞkLk íkkuzeLkt¾kíkk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ MkrníkLkkhneþkuyu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheíku{s Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík VrhÞkË fheAu. yk WÃkhktík MkkuMkkÞxeLkk ç÷kufLktçkh 505 Ãkife Ã÷kux Lkt. 88{ktfku{ŠþÞ÷ çkuÍ Ëþkoðe ËwfkLk þYfhkíkk yuLkyuLke þhíkLkku Ãký ¼tøkÚkíkku nkuðkLkku Ãký VrhÞkË{kt WÕ÷u¾fhkÞku Au.

[e¾÷e íkk÷wfkLkk hkLkfqðk økk{us÷khk{ MkkuMkkÞxeLkk «{w¾MktsÞ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk nkuÆuËkhkuyLku hneþkuyu xezeykuLku fhu÷e÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fuMkkuMkkÞxeLke s{eLkLkw t yuLkyu1984{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{wsçk MkkuMkkÞxeLke þYykík{ktykðíkk fku{Lk Ã÷kuxLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE s{eLk {kr÷fu ykÃku÷kLkfþk{kt LkÚke.

yk Ëhr{ÞkLk MkkuMkkÞxeLkkík{k{ Ã÷kuxLkwt ðu[ký ÚkE síkktVõík fku{Lk Ã÷kuxLke søÞk çkkfehne níke. suÚke MkkuMkkÞxeyu ykfku{Lk Ã÷kux Vhíku íkkh-¾qtxkLkw tVurLMktøk fÞwO níkwt.

yk WÃkhktík MkkuMkkÞxeLkk ç÷kufLkt. 505 Ãkife Ã÷kux Lkt. 88{kt yufEMk{ îkhk ðuÃkkh MkkÚku ËwfkLk þY

fhðk{kt ykðe níke. ËwfkLk {kr÷fuyðhsðhLkk hMíkk WÃkh ËwfkLkLkkuËhðkòu Lk {qfíkk yLku fku{Lk

Ã÷kuxLkku WÃkÞkuøk fhðk íkuLke íkhVËhðkòu hkÏÞku níkku. su rLkÞ{rðÁØ nkuÞ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu

çktÄ fhkÔÞku níkku.suLke yËkðík hk¾e ËwfkLkLkk

{kr÷f yLku s{eLk {kr÷fu MÚkkrLkfhksfeÞ ðøk ÷E yk VurLMktøkLkuøkík 22{e {uLke hkrºk Ëhr{ÞkLkíkkuze Lkkt¾e níke. yk çkkçkíkuMkkuMkkÞxeLkk «{w¾ MkrníkLkkhneþkuyu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheíku{s Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík VrhÞkËfhe Au. yk MkkÚku ËwfkLkLkwt Mkðuo fhehnuýkfðk¤k rðMíkkh{ktÚkefku{ŠþÞ÷ çkuÍ çktÄ fhðkLke

{køkýe MkkÚku VurLMktøkLke ð¤íkh yLkuíkkuze Lkkt¾Lkkh EMk{kuLke ÞkuøÞ ÚkkÞíkuðe {ktøk fhkE Au.

hkLkfqðkLke s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt fku{Lk Ã÷kux íkÚkk yuLkyuLke þhík¼tøkLkkusu rððkË Q¼ku ÚkÞku Au íku MkkuMkkÞxeLke søÞk. (sÞuþ «òÃkrík)

hkLkfqðk{kt Ãkkfwt Vu®LMkøk íkkuzeLkt¾kíkk xezeyku-Ãkku÷eMkLku VrhÞkË

s÷khk{ MkkuMkk.Lkk s{eLk{kr÷f yLku yuf ËwfkLkËkhuíkkh yLku ¾qtxk W¾uze LkktÏÞkyuf Ã÷kux{kt fku{ŠþÞ÷ çkuÍËþkoðe ËwfkLk þY fhkíkk

yuLkyuLkk rLkÞ{Lkk ¼tøkLke hkð

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkehsqykík fhkR : çkeÃkeyu÷ fkzoLkunk÷{kt yuÃkeyu÷{kt Lk Vuhððk {køk

yLÞkÞ Úkþu íkku ykðLkkhk Mk{Þ{ktøkktÄer[tæÞk {køkuo ËuþÔÞkÃkeyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe

{Akz økk{u yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

LkðMkkhe, íkk. 8s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {Akz økk{u

yuf yòÛÞk þÏMkLke ÷kþ {¤eykðíkk [f[kh {[e økR Au.

yk ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk yLkwMkkh çkwÄðkhu çkÃkkuhu÷øk¼øk ËkuZuf ðkøÞkLkk Mkw{khus÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {Akz økk{{kthnuíkk ðkheMk {kuÞwÆeLk Lkk{Lkk þÏMkLkuMfw÷ V¤eÞkLke ÃkkA¤ ykðu÷eyktçkkðkze{kt yòÛÞk RMk{ (ykþhuW.ð. 32) Lke ÷kþ òuðk {¤e níke.yk ytøku ðkheMku Ãkku÷eMkLku òý fheníke. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u sRLku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

LkðMkkhe íkk.8LkðMkkhe xkWLk yLku ykMkÃkkMk{kt

¾wÕ÷uyk{ hktÄýøkuMk rMkr÷Lzh{ktÚke{kuxh fkh{kt ¼he ykÃkðkLkk ÄtÄkLkeMkk{u ÷k÷eÞkðkze [÷kðe ÷uíkkLkðMkkhe rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køkuçkwÄðkhu LkðMkkheLkk rLk÷ktsLkyuÃkkxo{uLx ¾kíku ykðu÷k ËuMkkRykuxku yuLz R÷uõxÙef çkuxhe Lkk{LkeËwfkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku yuf fkh yLkuøkuMk ¼hðkLkwt {þeLk íkÚkk rMkr÷Lzh

fçksu fÞko Au.LkðMkkhe ÃkwhðXk rð¼køk{ktÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rLk÷ktsLkyuÃkkxo{uLx ¾kíku ykðu÷e ËuMkkRykuxku yuLz R÷uõxÙef çkuxhe Lkk{LkeËwfkLk fu ßÞkt hktÄý økuMkrMkr÷Lzh{ktÚke fkh{kt økuMk ¼heykÃkðkLkk økuhfkÞËu ÄtÄku [k÷íkkunkuðkLke ÃkwhðXk rð¼køkLku çkkík{e{¤e níke. yk çkkík{eLku ykÄkhuÃkwhðXk rð¼køku çkwÄðkhu yk søÞkyu

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt yuf fkh{kthktÄý økuMk rMkr÷Lzh{ktÚke økuMk¼hðkLkwt [k÷e hÌkw níkwt íku htøkunkÚkÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞw níkwt. íkuLkeMkkÚku MkkÚku ÃkwhðXk rð¼køku {kuxhfkhíkÚkk yuf hktÄý økuMk rMkr÷Lzh yLkuøkuMk ¼hðkLkwt {þeLk fçksu fÞko Au.yk ËwfkLkLkw t Mkt[k÷Lk fhíkktrðLkku˼kR ÷kzLke Mkk{u fkÞËuMkhfkÞoðkne Ãký nkÚk Ähe nkuðkLkw tMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

LkðMkkhe{kt hktÄýøkuMkÚke fkh{ktøkuMk ¼hðkLke ËwfkLk Ãkh Ëhkuzk

yk{Mkhð¤Lk økk{u þkuxo MkŠfxÚke ykøk

{xðkz{kt þk¤k «ðuþ {nkuíMkðrLkr{¥ku ðkLkøke nheVkR ÞkuòE

LkðMkkhe, íkk. 8ykR.Mke.ze.s÷k÷Ãkkuh þk¤k

«ðuþ {nkuíMkð rLkr{¥ku fkÞo¢{yktøkýðkze Lktçkh-2{kt íkk.6Lkk hkusðkLkøke nheVkR yLku ðkLkøkerLkËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

su{kt WÃk{k, þehku, Mkw¾zer«{eûke, çkk÷¼kuøk yLku VkurxoVkRzykxk{ktÚke çknuLkkuyu 80 ðkLkøkeçkLkkðe «ËþoLk{kt {qfe yktøkýðkzeðfoh çkuLkku îkhk rLkËuoþLk{kt WÃk{ktÚkeyk÷wrx¬e, þehk{ktÚke ÷kzw yLkuMkw¾ze{ktÚke Ãkkirüf Mkw¾zeLkku ÷kRðhMkkuR þku çkíkkððk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe ze. yu. MkíÞk, rsÕ÷k{rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk yæÞûk«rík{kçkuLk, s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkkMke.ze.Ãke.yku fwMkw{çkuLk, MkhÃkt[ íkÚkk

WÃkMkhÃkt[ økk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ,{rn÷k {tz¤Lkk «{w¾, Mk¾e {tz¤Lkk«{w¾ MðkíktºÞ MkuLkkLke økkutMkkR¼kRnksh hÌkk níkk. s÷k÷ÃkkuhMkezeÃkeyku fwMkw{çkuLk íkÚkkMkwÃkhðkRÍh hkÄkçkuLk îkhk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðrðÄ80 ðkLkøke{kt 1,2,3 Lktçkh fr{xeîkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, suLkkRLkk{ku þk¤k «ðuþ {nkuíMkð rLkr{¥kuykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k ssyu[.çke.MkqÞoðtþe yLku yu.Ãke.{nuíkkíkÚkk «kuøkúk{ ykurVMkh ðrLkíkkçkuLkÃkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. Mk{økúykÞkusLkLkwt Mkt[k÷Lk Mke.ze.Ãke.ykufwMkw{çkuLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

rðãkVtz ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷LkLkðMkkhe : rðãkVtz ÔÞðMÚkkÃkf

fr{xe MktMÚkk LkðMkkheLkwt 77{wtðkŠ»kf Mkt{u÷Lk MktMÚkk Mk¼k¾tz{ktðÕ÷¼¼kR r{†e, f÷ÚkkýLkk«{w¾ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku økw÷kçk¼kR $xðk÷k(÷e÷kÃkkuh)yLku Rïh¼kR r{†e

(f÷Ú k ký)yrí k r Ú k rðþ u » k à kË uWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk¼k{ktWÃkÂMÚkík xÙMxeøký, fkhkuçkkheyLÞ MktMÚkkykuLkk ÃkûkkrÄfkheykuyLku rþûkýûkuºku rMkrØ {u¤ðLkkhíkusMðe íkkh÷kykuLkw t MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[fuLk Þw zkLMkMÃkÄko{kt Lkku M{ku®føkÚke{Lkku rðsÞ

Mkwhík : økík 28 {u 2011Lkk hkusLkðMkkheLkk xkxk nku÷{ktnuÃkenxoMk yuLz zkLMkV÷kuh îkhk‘fuLk Þw zkLMk’ MkkWÚk økwshkík÷uð÷Lke zkLMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt{rÕxVku{o MÃkkuxTMko yufuzu{eLkkzkLMk fku[ yMk÷{ þu¾ yLkuÄ{uoþ [kiÄheyu ‘Lkku M{ku®føk’Úke{ Ãkh ÃkhVku{oLMk ykÃÞwt níkwt.íku{Lkk yk yfÕÃkLkeÞ ÃkhVku{oLMkçkË÷ zkLMk EÂLzÞk zkLMkLkkss sÞfw{kh LkkÞh îkhkzçkÕMkLke fuxuøkhe{kt «Úk{ ¢{íkÚkk çkuMx ÃkhVku{oLMk ykuV ÄzuLkku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. {rÕxVku{o MÃkkuxTMkoyufuzu{eLkk xe{ {uBçkhku íku{Lkeyk rMkrØ çkË÷ nkŠËfyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.zktøk rsÕ÷k rLkð]¥kf{o[khe ðkr»kofMk¼k {¤þuðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷krLkð]ík f{o[khe {tz¤ íkÚkkrMkLkeÞh rMkxeÍLk f÷çkLkeðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.13-6-2011Lkkt hkus 12.30 f÷kfuzktøk Mðhks yk©{ yknðk¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au. su{ktzktøk rsÕ÷k{ktÚke rLkð]ík ÚkÞu÷k¼kR çknuLkku íkÚkk rMkLkeÞhrMkxeÍLk f÷çkLkk ¼kR çknuLkkuyunksh hnuðk yuf y¾çkkheÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð½R{kt ÃkÞkoðhýrËðMkLke WsðýeðktMkËk-zktøk : rðï ÃkÞkoðhýrËLk rLkr{íku xeBçkh zuÃkku ð½R¾kíku «{w¾ ¼hík¼kR, {tºkef{÷uþ¼kR, nkuËuËkhku, fkhkuçkkheMkÇÞku, ðuÃkkheyku yLku ðLkyrÄfkheykuLke nkshe{ktð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. yk «Mktøku f{÷uþ ¼kRyuð]ûkyu Mk{økú {kýMkLkwt SðLk Au.ð]ûk òu Lk nkuÞ íkku {kýMkLkwtSðLk s Lk nkuÞ íku{ sýkðeÃkÞkoðhý rðþu Mk{s ykÃke níke.

THURSDAY, 9 JUNE 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

økýËuðe, íkk. 8økýËuðe íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾ {kunLk¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLkenuX¤ økýËuðe {k{÷íkËkh rn{ktþwÃkhe¾Lku fkUøkú uMk îkhk {wÏÞ{tºkeLkuÃknkU[kzðk ¾uzqíkkuLkk nfku ytøkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. {k{÷íkËkhuíku{Lke ÷køkýe {wÏÞ{tºkeLkuÃknkU[kzðkLke ¾kºke ykÃke níke.

økýËuðe íkk÷wfk fkUøkú uMkLkkfkÞofíkkoyku çkwÄðkhu økýËuðe íkk÷wfkfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {kunLk¼kRÃkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt hu÷eLkkYÃk{kt økýËuðe{k{÷íkËkh f[uheÃkh ÃknkU[e økÞkníkk, íÞkt {k{÷íkËkh rn{ktþw Ãkhe¾LkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄeLku÷¾u÷tw yuf ykðuËLkÃkºk yÃkoý fÞwOníkwt. yk ykðuËLkÃkºk{kt økwshkík¼ksÃk Mkhfkh hkßÞLkk rðrðÄíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku-¾uík{sqhkuLkk Ôkksçke«&™ku «íÞu WÃkuûkk Ëk¾ðe hne nkuðkLkkuykûkuÃk fhkÞku Au. ykðuËLk{kt sýkÔÞk{wsçk hkßÞ Mkhfkh îkhk ¾uzqíkkuLkes{eLkLkk yLÞkÞe íkÚkk yuf íkhVeŸ[k ¼kð Ëþkoðe, stºke{kt s Äh¾{

ðÄkhku fhkÞku níkku. su {wsçk ¾uzqíkkuLkuðª½k ËeX Yk.20,000Úke 5 ÷k¾MkwÄeLke MxuBÃk zâwxe ykÃkðe Ãkzu Au. sustºke hË fhðe sYhe Au. WÃkhktík LkðkfhkhLke s{eLkLkk ðu[ký ð¾íkur«{eÞ{Lke hf{ Mkhfkh{kt ¼hðkLkkufkÞËku hË fhðkt, xkWLk Ã÷krLktøkMfe{{kt 40 xfk s{eLk ð¤íkhu ÷RfÃkkík fhe Au, yu Ëqh fhe xeÃkeMfe{Lke 20 xfk fÃkkík fhe ¾uzqíkkuLkuVkRLk÷ Ã÷kux ykÃkðk, Ãkzíkh yLkuøkku[h s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku ÃkkýeLkk

¼kðu ykÃkðkLkkMÚkkLku s{eLk rðnkuýk¾uzqíkku, ¾uík{swhku,{k÷Äkheyku íkÚkk

sYheÞkík{tË ykrËðkMkeykuLkuVk¤ððk, støk÷Lke s{eLkykrËðkMkeykuLkk Lkk{u fhðk yLku ¾uíkðes fLkufþLk WÃkhLkku MkLku 2003Lkku«ríkçktÄ Ëqh fhðkLke {køk fhe Au.

òu yk {ktøkýeykuLkku ºký {kMk{ktrLkfk÷ fhðk{kt Lknª fhkÞ íkku fkUøkúuMkîkhk ¾uzqíkku {kxu yk¢{f yktËku÷Lkfhðk{kt ykðþu yLku íkuLkk ykfhkÃkrhýk{ku ¼kuøkððkLke [uíkðýe ÃkýykðuËLkÃkºk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.

hkßÞ Mkhfkh ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhkuLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý fhu

÷e{Íh ¾kíku ðLkÃktrzíkyLkwÃk®MknLke yæÞûkíkk{kt rðïÃkÞkoðhý rËLkLke Wsðýe

ðktMkËk-zktøk, íkk. 8

su.Mke. hkuÞ÷ ðktMkËk, ðLk rð¼køk íkÚkk su.çke.Ãkkt[k÷nkRMfq÷ ÷e{ÍhLkk MknÞkuøkÚke ðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íh¾kíku rðï ÃkÞkoðhý rËLkLke WsðýeLkk yæÞûkMÚkkLkuÚkeðLkÃktrzík yLkwÃk®Mkn Mkku÷tfeyu ðLk yLku ÃkÞkoðhý rðþur[tíkk ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykðLkkh rËðMkku{kt støk÷{kºk ¼qíkfk¤ s hne sþu. yksu ðLk rðLkkþ çkLkðk ÃkkA¤hksfeÞ ÃkûkkuLke {ík ÷k÷Mkkyu Ãký ¼køk ¼sÔÞku Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íh ¾kíku rðï ÃkÞkoðhý rËLkLkeWsðýe rLkr{¥ku ðLkÃktrzík yLkwÃk®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwtfu AuÕ÷k 60 ð»koÚke ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku støk÷ s{eLkLkkLkk{u ¼ku¤k ykrËðkMkeykuLku økw{hkn fhe ÃkkuíkkLkku hksfeÞhkux÷ku þufe hÌkk Au. yksu fkuR hksfeÞ Ãkûkkuyu støk÷çk[kððk hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke. yLku støk÷ ðuhkLk çkLkkðLkkhkÃkh fkuR fzf Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke suLkk fkhýu ÷kfzk[kuhkuçkuVk{ çkLke ðLkLku rðLkkþLke rËþk íkhV Ëkuhe økÞk Au. nðu«òyu Ãký òøkðkLke sY Au yLku ÃkÞkoðhý çk[kððk ÷køkesðk nkf÷ fhe níke.

yk «Mktøku ð÷Mkkz W¥kh ðLkrð¼køkLkk zeyuVyku

¼hík®Mkn ðk½u÷k ¾kMk nksh hne ÃkÞkoðhý rðþu rðMík]ík{køkoËþoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu {kuçkkR÷ yLkuþkuhçkfkuhÚke ÷R yLÞ «Ëq»kýÚke ÃkÞkoðhýLku fux÷wt LkwfMkkLkÚkkÞ Au yu çkkçkíkku ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke Mk{òÔÞwt níkwt. yk«Mktøku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ zku. økhkMkeÞk, Mkçkze.yuV.yku.økkuz, ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷krþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk LkqíkLkçkuLk Ãkxu÷,ykh.yuV.yku.ykh.S.Ãkxu÷u ÃkÞkoðhý rðþu rðMík]ík Mk{syLku {krníke ykÃke níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððksu.Mke.hkuÞ÷ ðktMkËkLkk ÞwðkLk MkÇÞku, ðLk rð¼køkLkkf{o[kheyku, ykh.yuV.yku.fLkurhÞk, ÷e{Íh þk¤kLkkyk[kÞo þþefktík¼kR íkÚkk MxkVu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

fkÞo¢{ çkkË {nkLkw¼kðkuLkk nMíku þk¤kLkk ftÃkkWLz{ktð]ûkkhkuÃký fhkÞwt níkwt.

ðLk MktÃkËkLkk rðLkkþ ÃkkA¤ hksfeÞÃkûkkuLke {íkLke ÷k÷Mkk fkhý¼qík

VuVMkktLkk yLku fuLMkhsuðk hkuøk ÚkðkLkku ¼Þ

çke÷e{kuhk,íkk.8

çke÷e{kuhk LkSfLkk LkkLke ËuðMkh¾kíku ykðu÷e sÞ Mkku{LkkÚkçkkÞkuVÞwyÕMk fkwt. îkhk þuhzeLkkfq[k yLku ÷kfzktLkk ðnuh{ktÚkeçkLkkðíkk fku÷MkkLkk {rxrhÞÕMknðk{kt QzeLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞLkuÚkíkkt LkwfMkkLk {kxu hneþkuyu økwshkík«Ëq»ký çkkuzoLku VrhÞkË fhe ftÃkLkeçktÄ fhðk {ktøk fhe Au.

çke÷e{kuhk ÃkkMku LkkLke ËuðMkh¾kíku ykðu÷e sÞ Mkku{LkkÚkçkkÞkuVÞwÕMk fkwt. su þuhzeLkk fq[kyLku ÷kfzktLkk ðnuh{ktÚkeçkkÞkufku÷Mkku çkLkkðu Au. suLkkÚkeVu÷kíkk «Ëq»ký ytøku LkkLke ËuðMkhLkk{Lke»k¼kE Xkfkuh¼kE ¼tzkhe íkÚkkrfhex¼kE LkkLkw¼kE ¼tzkheyuøkúk{sLkkuLkk rník{kt hkßÞLkk «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzoLku yuf yhS fhesýkÔÞwt Au fu ËuðMkh økk{Lkk hnuýktfrðMíkkh{kt ykðu÷e AuÕ÷k ÷øk¼øk

30 {rnLkkÚke Mkíkík 24 f÷kf sÞMkku{LkkÚk çkkÞkuVÞwÕMk Lkk{Lke ftÃkLkeþuhzeLkk fq[k yLku ÷kfzktLkkðnuh{ktÚke çkkÞkufku÷Mkku çkLkkðu Au.su {kxu økúk{ Ãkt[kÞík ËuðMkh îkhkíkk. 27-11-08Lkk hkus MkhÃkt[[trÿfkçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku{¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

{Lkkus¼kEyu Mk.Lkt. 371ðk¤es{eLk{kt 871 Lktçkhðk¤k {fkLk{ktçkkÞkuVÞwy÷ çkLkkððkLkku ÄtÄku fhðk{kxu {køkýe fhe níke.

su {kxu Ãkt[kÞíku yk fk{u Mkûk{yrÄfkhe ÃkkMku «ðíko{kLk rLkÞ{kuLkuykrÄLk ÄtÄku fhðk{kt ykðu íkku økúk{Ãkt[kÞíkLku fkuE ðktÄku LkÚke, yuðku

rLkýoÞ fhe MkðkoLkw{íku Xhkð fhe{tsqhe ykÃke Au.

ftÃkLkeLkk hku-{rxrhÞÕMk îkhk«Ëq»ký Vu÷kíkwt nkuðkÚke økúk{sLkkuyuhkßÞLkk «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkufhu÷e yhS{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Aufu, Vufxhe [k÷w fhðk økúk{ Ãkt[kÞíkËuðMkhu fkuEÃký ÃkhðkLkøke ykÃke

nkuÞ, Ãkhtíkw ynªLkk rðMíkkhLkkhnuðkMkeykuLkku yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. íÞkhu ykVufxhe su {rxrhÞÕMk Mxkuf fhe¾wÕ÷e søÞk{kt Lkk¾íkk nkuÞ íkunðkLkk fkhýu yk rðMíkkhLkkhnuðkMkeyku yLku çkk¤fkuLku ïkMk{kt,VuVMkkt{kt síkku nkuÞ VuVMkktLkk hkuøkkuyLku fuLMkh suðk hkuøkkuLkku ¼Þ hÌkkuAu. suÚke SÃkeMkeçkeLkkyrÄfkheykuLku MÚk¤ WÃkh ykðe hnuðkMkeykuLke {w÷kfkík ÷E÷kufkuLkk ykhkuøÞLku ÚkíkkLkwfMkkLk{ktÚke {wõík fhkððkyhS{kt sýkÔÞwt Au.

yk yhS ytøku ËuðMkh økúk{Ãkt[kÞíkLkk WÃkMkhÃkt[ h½w¼kEÃkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu yk ftÃkLkeLkkufuMk økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoMk{ûk [k÷íkku níkku. su{kt økík ð»kuoftÃkLkeLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÔÞku AuAíkkt Ãkt[kÞíku rLkÞ{kuLkw t Ãkk÷LkfhðkLke þhíku sÞ Mkku{LkkÚkçkkÞkuVÞwy÷ fkwt.Lku {tsqhe ykÃkenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fku÷Mkku çkLkkððk ðÃkhkíkk þuhzeLkk fq[k yLku ÷kfzktLkwt ðnuh nðk{kt «Ëq»ký Vu÷kðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk

Ëku»k árü Akuze, økwýárü ÷kðku : {wrLkhkshrûkík rðsÞ

LkðMkkhe : ©e ykrËLkkÚk ïu.{w.Ãkq.siLkMkt½LkðMkkhe{kt þkMkLk «¼kðf ÃkqßÞÃkkË ÃktLÞkMk[tÿþu¾h rðsÞS {. MkknuçkLkk rþ»Þ {wrLkhkshrûkík rðsÞ ykrËXkýk MkíMktøk Mk¼kÞkuòR níke. {wrLkyu sýkÔÞwt níkwt fu, «¼w{nkðehu rðïLku [kh {nkLk ðMíkwLke ¼uxykÃke Au. yk[kh{kt yrntMkk, rð[kh{ktMÞkËTðkË, SðLk{kt yÃkrhøkún, Mktf÷uþ{ktf{oðkË çkÄk s Sðku SððkLku RåAu {kuíkfkuRLku øk{íkwt LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke÷kRVMxkR÷ yuðe çkLkkððe òuRyu fu su{ktSðkuLke ®nMkk ykuAk{kt ykuAe ÚkkÞ. SðLku{khðwt íku íkku rntMkk Au, Ãkhtíkw {kLkrMkf ÃkýºkkMk ykÃkðku, yÃk{kLk fhðwt íku Ãký ®nMkk Au.suðwt ðíkoLk ík{u çkeò íkhV fhþku íkuðwt ík{LkurhÍÕx «kó Úkþu. çkeò SðkuLku Mk{krÄykÃkLkkhLku Mk{krÄ, SðLk ykÃkLkkhLku SðLkyLku ºkkMk ykÃkLkkhLku ºkkMk {¤u Au. suðkuæðLke íkuðku «ríkæðLke Au. «¼wðehu MkkÄLkkfk¤{ktÚke yuf MktËuþ ykÃÞku Au fu fkuRLku ºkkMkËuþku Lknet. íku{ýu ðÄw{kt íkk.9,10{eLkk hkusykrËLkkÚk siLk Mkt½{kt Mkðkhu 9 f÷kfu «ð[LkykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

ËkËkLkk M{hýkÚkuoLkkuxçkwfLkwt rðíkhý

LkðMkkhe, íkk. 8

{q¤ çkkhzku÷e íkk÷wfkLke ¼k{iÞkøkk{Lkk søkw¼kR Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo2000 çkk¤fkuLku 10 nòh sux÷eLkkuxçkwfku íkÚkk çkku÷ÃkuLk-ÃkuÂLMk÷Lkwt {^íkrðíkhý LkðMkkhe çknw[hkS {kíkk{trËh {nkuÕ÷k{kt fhðk{kt ykÔÞwt níktw.òufu ËkËk søkw¼kR {w¤S¼kRÃkxu÷Lkk Ãkkiºk fuíkLk¼kR AuÕ÷k 5ð»koÚke nÞkík níkk íÞkhÚke s ËkËkLkkLkk{Úke çkk¤fkuLku {Vík LkkuxçkwfLkwtrðíkhý fhíkk ykÔÞk Au, Ãkhtíkw økÞkð»kuo ËkËk søkw¼kR Ãkxu÷ Ëuð÷kufÃkk{íkkt yk ð»kuo fuíkLk¼kRyu ËkËkLkkM{hýkÚkuo økheçk çkk¤fkuLku LkkuxçkwfLkwt{^ík rðíkhý fhðkLkwt rð[kÞwO níkwO. økíkhrððkhu çknw[hkS {kíkk {trËh{nkuÕ÷ku, {kuxk çkòh, ftMkkhðkzLkðMkkhe ¾kíku LkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhe{kLkðíkkLke {nuf Vu÷kðe níke.

ËuðMkhLke çkkÞkuVÞwy÷ ftÃkLke çktÄ fhku

økýËuðe íkk÷wfk fkUøkúuMkîkhk {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

(MkwLke÷ þ{ko)

Ë{ý{kt xÙfu {rn÷kLkuf[ze {khe

Ë{ý,íkk.8{tøk¤ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu {Mkk÷

[kufÚke íkeLkçk¥ke íkhV síkk hkuz ÃkhMkkøkh «uxÙk÷ ÃktÃk ÃkkMku {Mkk÷ [kufíkhVÚke Ãkwh ÍzÃku Tðíke huíkeÚke ¼hu÷exÙf Lkt.zeze-03S-9209 Lkk [k÷fuMkkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkhV zeÍ÷ ¼hkððky[kLkf ÍzÃk¼uh ð¤ktf ÷uíkk íku Mk{ÞuíÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷e {rn÷k xÙfLkeyzVx{kt ykðe níke. íkuLkk þhehÃkhÚke xÙf Vhe ð¤íkk íkuLkk {kÚkkLkuk¼køk íkÚkk yzÄw þheh f[zkR síkkMÚk¤ Ãkh s íkuLkwt ft{f{kxe ¼Þ wo fÁý{kuík LkeÃksÞwt níkwt.,øk¼hkÞu÷ku xÙf[k÷f xÙf Akuuze ¼køke økÞku níkku .tòý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðesR íkwhtík xÙfLku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷RxÙf {kr÷f yLku íkuLkk [k÷f Ãkh økwLnku279,304(y) {wsçk Ëk¾÷ fheþkuÄ ¾ku¤ þÁ fhe ËeÄe Au {hLkkh{rn÷kyu Ãke¤k f÷hLke Mkkze Ãknuhu÷eníke yLku Mkk{kLÞ ½hLke sýkíke níkeíkuLke ÃkkMkuÚke fkuR yku¤¾ Lkne {¤íkkíku fÞktLke Au òýe þfkÞwt LkÚke .÷kþLkuË{ý {hðz nkuMÃkex÷{kt ÃkkuMx{kuxo{{kxu ÷R sðk{kt ykðe níke íkÃkkMkË{ý nuz fkuLMkxuçk÷ Mkku÷tfe fhe hÌkk Au.

nÚkLkwhLke þk¤k{kt rðãkÚkeoLkkuhnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ykÃk½kíkÔÞkhk, íkk.8

rLkÍhLkk nÚkLkwhLke «kÚkr{fþk¤kLkk çktÄ ykuhzk{ktÚke ykshkusÄku.5 {kt yÇÞkMk fhíkk 11 ð»keoÞrðãkÚkeoLke VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤eykðíkk [f[kh {[e økE níke.rðãkÚkeoyu ykí{níÞk fÞkoLke ðkíkøkúk{sLkkuLku øk¤u Wíkhíke Lk nkuðkÚkeníÞk ÚkÞkLke þtfk Ãký WXe Au. òu fu,½xLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk íkkÃke rsÕ÷kÃkku÷eMku nÚkLkwh{kt Äk{ku Lkkt¾e zkuuøkMfðkuzLke {ËË ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nÚkLkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kðufuþLk nkuðkÚke çktÄ Au. Ëhr{ÞkLk{ktykshkus þk¤k{kt huíke ¾k÷e fhðk xÙfykðLkkh nkuðkÚke þk¤kLkk yk[kÞoMkwrçkhMkªøk yLku WÃkrþûkf «fkþ¼kRþk¤k{kt økÞk níkk. íku Mk{Þu þk¤kLkkY{ Lkt.3 Lke çkkhe ¾wÕ÷e nk÷ík{kt òuðk{¤íkk rþûkfku çkkhe fu{ ¾wÕ÷e hne økRAu, íku çktÄ fhðkLkk RhkËu çkkhe ÃkkMkuøkÞk níkk. íÞkhu íkuuykuLku çkk¤fLkku{]íkËun ykuhzk{kt ÷xfíkku òuðk {¤íkk[kUfe WXâk níkk. su ytøku ykMkÃkkMkLkk÷kufkuLku òý Úkíkk økúk{sLkku W{xe Ãkzâkníkk. çkkË{kt íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk økk{Lkk

hrðLÿ¼kR LkÚÚkw¼kR ð¤ðeLkku rËfhkusÞuþ hrðLÿ ð¤ðe (ô.ð.11)Lke÷kþ nkuðkLke yku¤¾ Úkíkk MkÒkkxku {[eøkÞku níkku. çktÄ ykuhzkLke çkkheLkku yufMkr¤Þku yøkkWÚke W¾uze økÞu÷ku nkuðkÚkeíkuu{ktÚke yk {kMkw{u «ðuþ fÞkuo nþu, Ãkhtíkw11 ð»keoÞ çkk¤fu ykí{níÞk fÞkoLkeðkík ÷kufkuLku øk¤u Wíkhu íku{ Lk nkuðkÚkeyLkuf yxf¤ku þY ÚkR Au. yk ytøkurðãkÚkeoLkk rÃkíkkyu rLkÍh Ãkku÷eMk {ÚkfusýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk rËfhk sÞuþu økíkíkk.7-6-11Lkk 7 f÷kfÚke íkk.8-6-11Lkk 8 f÷kf Ëhr{ÞkLk nhfkuRð¾íku þk¤kLkk ykuhzk{kt fkuR yøkBÞfkhýkuMkh VktMkku ¾kE ÷eÄku Au.

òu fu, rÃkíkkLke VrhÞkË çkkË ÃkýrðãkÚkeoLkk {kuík ytøku økk{{kt þtfk-fwþtfk ðnuíke ÚkR Au fu ykx÷e LkkLke ðÞuçkk¤fLku ykí{níÞk fhðkLke sYh fu{Ãkze, ykx÷e ô[kRyu íku fuðe heíkuÃknkUåÞku, þk¤kLkk çktÄ ykuhzkLkeÃkMktËøke rðãkÚkeoyu fu{ fhe, suðk ðuÄf«&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au. òu fu 11ð»keoÞ rðãkÚkeoLkk hnMÞ{Þ {kuíkytøkuLke ½xLkkLku ÷R íkkÃke rsÕ÷kLkwtÃkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au.