0-&,#'' 123451236...2.3.4 Terza parte: Amministrazione smart al servizio d elle persone 11. Citt...

!""#$!%&'('

CCIITTTTAA’’ DDII TTRREEVVIISSOO!!

!

!

!

'

)&(*+#,%&'*,-(&')-'

'

'./&$/!++!0-&,#''

'

123451236''

'

'

'

'

'7

DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE 2017/2019

1. PREMESSA2. SEZIONE STRATEGICA2.1 Analisi strategica delle condizioni esterne dell'Ente

2.1.1 Valutazione della situazione socio-economica del territorio di riferimento 2.1.2 Effetti della congiuntura economica sul mercato del lavoro e sulle imprese del Comune di Treviso e della Provincia di Treviso 2.1.3 Parametri economici essenziali utilizzati per identificare l'evoluzione dei flussi finanziari ed economici dell'Ente, con riferimento ai parametri della decisione di economia e finanza (DEF)

2.2 Analisi strategica delle condizioni interne dell'Ente 2.2.1 Organizzazione e modalità di gestione dei servizi pubblici locali 2.2.2 Risorse e impieghi e sostenibilità economica finanziaria attuale e prospettica 2.2.3 Programmazione del fabbisogno del personale per il triennio 2017, 2018 e 2019.

2.3 Obiettivi strategici 2.3.1 Premessa 2.3.2 Prima parte: Servizi innovativi per lo sviluppo economico, turismo e cultura

1. Rilancio identità della città e del turismo 2. Sviluppare gli spazi per la cultura e per il turismo 3. Servizi innovativi per le attività produttive 4. Valorizzazione delle società partecipate

2.3.3 Seconda parte: Città smart, metropolitana e sostenibile 5. Nuove relazioni: Treviso-Europa, Treviso-Padova-Venezia

6. Rinnovare (gli strumenti per) il governo del territorio 7. Rinnovare gli strumenti di gestione del bilancio 8. Rigenerazione dei vuoti 9. Valorizzazione patrimonio comunale 10. Valorizzare la città green

2.3.4 Terza parte: Amministrazione smart al servizio delle persone11. Città integrata e plurale 12. Trasparenza e’ partecipazione 13. Lotta all’esclusione e alla povertà 14. Coesione sociale 15. Partecipazione: comune, quartieri, territorio 16. Pari opportunità

2.3.5 Quarta parte: Scuola ed educazione, sport17. Città educativa 18. Favorire l'attività sportiva

1

2.3.6 Distribuzione degli obiettivi strategici per missioni di bilancio 2.3.7 Obiettivi strategici: tempi e indicatori di stato di avanzamento

3. SEZIONE OPERATIVA3.1 Analisi generale delle entrate 3.2 Spese di personale 3.3 Riepilogo spese per missioni e programmi 3.4 Investimenti e fondo pluriennale vincolato 3.5 Situazione attuale delle società partecipate e valutazioni di merito. Indirizzi e

obiettivi degli organismi facenti parte del gruppo amministrativo pubblico 3.5.1 Situazione attuale delle società partecipate 3.5.2 Indirizzi e obiettivi degli organismi facenti parte del gruppo amministrazione pubblica

3.6 Attività programmate e obiettivi operativi per missioni e programmi

2

!"#$%&'&(()

!’"#$%&'()&*+,&-%&!./%&01(20)))&34%5%6%!%78&9:/ì&9:;+&;:*<=<9"$:&*",&-%&!./%&0>&.<?.@:&0)''&@%&''A&+&

*",&-%&!./%&')&".:/$:&0)'B&@%&'018&C#+D+*+& ,"& #+*"E<:@+&*+,&-:9?;+@$:&5@<9:&*<&C#:.#";;"E<:@+&

3-%5%F%7&+&9G+&,:&/$+//:&/<"&C#+/+@$"$:&*",,"&H<?@$"&",&I:@/<.,<:&+@$#:&<,&>'&,?.,<:&*<&:.@<&"@@:%

J,&-%5%F%&0)'(20)'K&L&/$"$:&"CC#:D"$:&*",&I:@/<.,<:&9:;?@",+&<@&*"$"&0A%)(%0)'1&9:@&*+,<M+#"E<:@+&@%&

B1%&

J,&9<$"$:&"#$%&'()&C#+D+*+& <@:,$#+&9G+&+@$#:& <,&'N&@:D+;M#+& ,"&H<?@$"&C#+/+@$<&",&I:@/<.,<:& ,"&@:$"&*<&

"..<:#@";+@$:&*+,&-%5%F%&+*&<@="$$<&<,&C#+/+@$+&*:9?;+@$:&L&/$"$:&"..<:#@"$:&/?,,"&M"/+&*+,,+&#</:#/+&

",&;:;+@$:&"&*</C:/<E<:@+8&/?,,"&9?<&/9:#$"&L&/$"$:&#+*"$$:&<,&O<,"@9<:&*<&F#+D</<:@+&0)'(20)'K%&

J,&-%5%F%&<@&"#.:;+@$:&è&/$"$:&C#+*</C:/$:&@+,&#</C+$$:&*<&P?"@$:&C#+D</$:&*",&C#<@9<C<:&"CC,<9"$:&*+,,"&

C#:.#";;"E<:@+& *<& 9?<& ",,’",,+."$:& @%& B2'& “F#<@9<C<:& 9:@$"M<,+& "CC,<9"$:& 9:@9+#@+@$+& ,"&

C#:.#";;"E<:@+&*<&M<,"@9<:”&*+,&-%&!./%&0>&.<?.@:&0)''&@%&''A&+&/?99+//<D+&;:*<=<9"E<:@<%

J,&-5F&9:/$<$?</9+8&@+,&#</C+$$:&*+,&C#<@9<C<:&*+,&9::#*<@";+@$:&+&9:+#+@E"&*+<&*:9?;+@$<&*<&M<,"@9<:8&<,&

C#+/?CC:/$:&@+9+//"#<:&*<&$?$$<&.,<&",$#<&*:9?;+@$<&*<&C#:.#";;"E<:@+%&Q<&9:;C:@+&*<&*?+&/+E<:@<R&,"&

Q+E<:@+& Q$#"$+.<9"& 3Q+Q7& +& ,"& Q+E<:@+& SC+#"$<D"& 3Q+S7%& !"& C#<;"& G"& ?@& :#<EE:@$+& $+;C:#",+& *<&

#<=+#<;+@$:& C"#<& "& P?+,,:& *+,& ;"@*"$:& ";;<@</$#"$<D:8& ,"& /+9:@*"& C"#<& "& P?+,,:& *+,& M<,"@9<:& *<&

C#+D</<:@+%

!"& Q+E<:@+& Q$#"$+.<9"& /D<,?CC"& +& 9:@9#+$<EE"& ,+& ,<@++& C#:.#";;"$<9G+& *<&;"@*"$:& *<& 9?<& ",,’"#$%& B1&

9:;;"&>&*+,&-%!./%&@%&01(20)))&+&<@*<D<*?"8&<@&9:+#+@E"&9:@&<,&P?"*#:&@:#;"$<D:&*<&#<=+#<;+@$:8&.,<&

<@*<#<EE<&+&.,<&:M<+$$<D<&/$#"$+.<9<&*+,,’+@$+%

!"&Q+E<:@+&SC+#"$<D"&9:/$<$?</9+&,:&/$#?;+@$:&"&/?CC:#$:&*+,&C#:9+//:&*<&C#+D</<:@+&*+=<@<$:&/?,,"&M"/+&

*+.,<&<@*<#<EE<&.+@+#",<&+&*+.,<&:M<+$$<D<&/$#"$+.<9<&=<//"$<&@+,,"&Q+E<:@+&Q$#"$+.<9"&+&/<&C:@+&P?<@*<&9:;+&

.?<*"&+&D<@9:,:&"<&C#:9+//<&*<&#+*"E<:@+&*+<&*:9?;+@$<&9:@$"M<,<&*<&C#+D</<:@+&*+,,’+@$+%&J@&C"#$<9:,"#+8&

+//"&9:@$<+@+&,"&C#:.#";;"E<:@+&:C+#"$<D"&*+,,’+@$+&9:@&.,<&:M<+$$<D<&:C+#"$<D<&9G+&#"CC#+/+@$"@:&,"&

*+9,<@"E<:@+&"@@?",+&+&C,?#<+@@",+&*+.,<&:M<+$$<D<&/$#"$+.<9<&9:@$+@?$<&@+,,"&Q+Q%

&

3

#############

(&*+,-&#(.%).&/+0)#12!3412!5

5

2. (&*+,-&#(.%).&/+0)

1"! )-)6+(+#(.%).&/+0)#7&66&#0,-7+*+,-+#&(.&%-&#)668&-.&

1"!"!##9)6:.)*+,-&# 7&66)# (+.:)*+,-&# (,0+,;# &0,-,'+0)# 7&6# .&%%+.,%+,# 7+#%+<&%+'&-.,#

68=>?=@A>BC#?A@CDE=FGHC#HC@I>=JA#J@&M"/+&"<&#+.</$#<&"@".#"=<9<& ,"&C:C:,"E<:@+&#+/<*+@$+&@+,,"&@:/$#"&9<$$T&",&>'&*<9+;M#+&0)'N&";;:@$"&"&A>%(>'&C+#/:@+%&&!U"@*";+@$:&*+,&0)'N&L& /$"$:& *+$+#;<@"$:&*"&?@&;:D<;+@$:&;<.#"$:#<:&C:/<$<D:& 3BK(&?@<$T& <,& /",*:& $#"&<;;<.#"$<&+*&+;<.#"$<7&+&?@&/",*:&@"$?#",+&3*<==+#+@E"&=#"&<&@"$<&+&<&;:#$<7&9G+&L&@+."$<D:&+&/<&"$$+/$"&"&VB'A&?@<$T%&&

+J#KI=?EC#?A@CDE=FGHC#?AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC# #

0)') 0)''& 0)'0W& 0)'>W& 0)'B& 0)'N&

X"$<&D<D<& 1(> 10'& 1>K& 1)B& 100& NA(&

Y:#$<& K01 K0N& KB'& K>B& AAN& '))N&

J/9#<$$<& >>A> >(1)& B(B(& >BKB& >''1& >'N'&

I"@9+,,"$<& 0N>' 0(NK& >))N& 0BA'& 0>B1& 01NB&

Q",*:&@"$?#",+& Z0N> Z>)B& Z>)0& Z>>)& Z01>& ZB'A&

Q",*:&;<.#"$:#<:&+&C+#&",$#<&;:$<D<& AN0 '))'& '(>A& ')'>& (()& BK(&

Q",*:&$:$",+& NKK 1K(& 'B>1& 1A>& N)(& (K&

F:C:,"E<:@+&#+/<*+@$+&9",9:,"$"& A0A)( A')013I7& A0B10& A>'BN& A>1N0& A>(>'&

W&9:;C#+/+&#+$$<=<9G+&C:/$9+@/?"#<+&+&;:D<;+@$<&@:@&9:@$+..<"$<&/$"$</$<9";+@$+%&397&C:C:,"E<:@+&#<9",9:,"$"&<@&/+.?<$:&",,"&9:@9,?/<:@+&*+,,+&:C+#"E<:@<&*+,&I+@/<;+@$:&*+,,U"@@:&0)''%&&&

7

&&&

&

+J#KI=?EC#?A@CDE=FGHC#G>#+B=JG=# #

0)')& 0)'' 0)'0W& 0)'>W 0)'B& 0)'N&

&X"$<&D<D<& &&&N1'%KBB& NB1%NAN& N>B%'A1& N'B%>)A& N)0%NK1& BAN%(A)&

&Y:#$<& &&&&&NA(%BAA& NK>%B)0& 1'0%AA>& 1))%(BB& NKA%>1B& 1B(%N('&

&Q",*:&@"$?#",+& Z0N%NBB& Z&B1%A'(& Z(A%1K(& ZA1%B>1& ZKN%(1A& Z'1'%(K'&

&J/9#<$$<& '%A(>%0NK& '%A>'%)'B 0%'AA%A()& >%'')%N(1& '%(1(%K(K& '%111%K'>&

&I"@9+,,"$<& '%N1'%1)'& '%11B%B0>& '%A'K%'N>& '%K01%1KK& '%1NK%01(&& '%1>N%'A>&

&Q",*:&;<.#"$:#<:& &>''%1NA& '11%NK'& >1K%('(& '%'A>%A((& ')%A('0& >'%(>)&

&Q",*:&$:$",+& &&&&0A1%''B& ''K%((B& 0K'%)0)& '%)K(%BB'& '0%KBB&& Z'>)%)1'&

&F:C%@+&#+/<*+@$+& 1)%101%BB0& NK%>KB%0)(3I7 NK%1AN%00(& &&&1)%(A0%11A& 1)%(KN%1'0& 1)%11N%NN'&

&&W&9:;C#+/+&#+$$<=<9G+&C:/$9+@/?"#<+&+&;:D<;+@$<&@:@&9:@$+..<"$<&/$"$</$<9";+@$+%&&397&C:C:,"E<:@+&#<9",9:,"$"&<@&/+.?<$:&",,"&9:@9,?/<:@+&*+,,+&:C+#"E<:@<&*+,&I+@/<;+@$:&*+,,U"@@:&0)''%&&

8

X+<&P?"#$<+#<&,"&C:C:,"E<:@+&C+#&<,&0)'N&L&9:/[&/?**<D</"R&&

NI=EBGAEA# %AMG?A>BG#!!"#$%&'&()&*#+,)-(-& ./01

2,)'3#4&5(&( 670.

8'&9#:-;<;(=; >?@?

8-3'&*#!3,A&(& .B7@

!"C"#=3,#D;A3'3*#!"+')3E-; >?B.

!"#F;(&*#!"G3,&-; 0B?1.

C;(-5;*#!"#H-I3'&,3*#!"#G&;,;*#!"#:-%J3KK3 011@0

!"#+(53,;*#4&(-LL&(; >.1/

!"#M3(;*#!"#H&LL&';*#!"#+();(-(;*#4N-3J&#O;)-A& 0B6.1

&&

&&&!"&;:#$",<$T&9:@&'))N&*+9+//<&*+,&0)'N8&C#+/+@$"&?@&"?;+@$:&"@@?:&C"#<&",&\&'>8N]&3<@&D",:#+&"//:,?$:&'0)&;:#$<&<@&C<^7%&!:&/9:#/:&"@@:&/:@:&*+9+*?$+&<@&;+*<"&A>&C+#/:@+&",&;+/+%&&X+,&0)'N&/:@:&@"$<&NA(&M";M<@<8&>N&<@&;+@:&#</C+$$:&",&0)'B&3ZN81]7%&&&J,&/",*:&;<.#"$:#<:&L&C:/<$<D:&+*&L&C"#<&"&\BK(&?@<$T%&X+,&0)'N&/:@:&/$"$<&</9#<$$<&>'N'&@?:D<&9<$$"*<@<&@+<&#+.</$#<&*+<&#+/<*+@$<&@+,,"&@:/$#"&9<$$T_&C+#&9:@$#:&01NB&C+#/:@+&/:@:&/$"$+&9"@9+,,"$+&*",,U"@".#"=+8&C+#&$#"/=+#<;+@$:&<@&",$#<&9:;?@<&<$",<"@<8&C+#&$#"/=+#<;+@$:&",,U+/$+#:&:&C+#&",$#<&;:$<D<%&&

9

$COCJ=PGC>A#EAMG?A>BA#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC#>AJ#12!Q#OAE#MAMMC#A#DE=>?G##HJ=MMG#?G#ABR#SMHTA?A#=>=DE=FGHTAU#&

I,"//<&*<&+$T& Y"/9G<& `+;;<@+& 4:$",+&)Z'B& N>A1& N)>1 ')B00&

'NZ0K& NAK)& N1N0 ''NB0&

>)ZBB& (N('& ((1A 'N>>K&

BNZ1B& ''((0& '>)'N 0B(A(&

1NZ(K& 1'AK& A)0K 'B0'A&

A)&+&:,$#+& 0B((& BKB1 (B0>&

4:$",+& >K0AN& BBBB1 A>(>'&

&3W7&*"$<&/9G+*+&"@".#"=<9G+&*<==+#</9:@:&*"<&*"$<&JQ4a4&a seguito conclusione operazioni di revisione postcensuaria.

&J,&(B80]&*+,,"&C:C:,"E<:@+&*<&4#+D</:&L&*<&+$T&<@=+#<:#+&"<&1N&"@@<8&.,<&?,$#"/+//"@$"9<@P?+@@<&/:@:&0'%1B'&?@<$T&+& #"CC#+/+@$"@:& <,&0N8A]&*+,,"&C:C:,"E<:@+%&F+#&9:@$#:& <&.<:D"@<&",&*<& /:$$:&*+<&>)&"@@<& /:@:&0'%K1B8&C"#<&",&0180]&*+,&$:$",+%&&

<=@GDJGA#=>=DE=FGHTA#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC# #0)') 0)'' 0)'0 0)'>& 0)'B& 0)'N&

`";<.,<+& &&&&&&&&&&>(%K)B& &&&&&&&&&&>A%>(N& &&&&&&&&&&>A%)1N&&&&&&&&&&&>A%'0A&& >A%B(N& >A%1BK&

I:;C:@+@$<& &&&&&&&&&&A'%B)>& &&&&&&&&&&A0%K)N& &&&&&&&&&&A'%NKK&&&&&&&&&&&A'%(N1&& A>%00A& A>%(>'&

-<;+@/<:@+&;+*<"&

08'N& 08'1& 08'B& 08'B&& 08'1& 08'1&

&:>#=JBEC#=MOABBC#?=#AM=@G>=EA#V#KIAJJC#EAJ=BGLC#=JJ8=>?=@A>BC#?AJ#>I@AEC#?AJJA#F=@GDJGA"#)J#W!#?GHA@XEA#12!Q#JA#F=@GDJGA#AE=>C#WY"Z[5\#G>#JGALA#HEAMHGB=#EGMOABBC#=JJ8=>>C#OEAHA?A>BA#S!3[#>IHJAG#G>#OG]\#O=EG#=#^2\Q_U"##

#<=@GDJGA#=>=DE=FGHTA#12!Q#OAE#>I@AEC#?G#HC@OC>A>BG#X%&9:;C:@+@$<&@?9,+:&=";<,<"#+& `";<.,<+&

'& 'N%1K0&

0& ')%1BK&

>& &&1%0AA&

B&+&:,$#+& &&1%)0)&

4S4a!6& >A%1BK&

#

10

4#"&,+&=";<.,<+&"@".#"=<9G+8&<&@?9,+<&?@<C+#/:@",<&/:@:&*<&.#"@&,?@."&<&C<^&@?;+#:/<&3'N%1K08&C"#<&",&B)81]&*+,,+&=";<.,<+&$#+D<.<"@+7%&

4#+D</:& L& 9";M<"$"& @+,,"& /?"& 9:;C:/<E<:@+& /:9<",+8& @+,& /</$+;"& *<& #+,"E<:@<& $#"& <& 9<$$"*<@<8& @+,,"& /?"&9:@=<.?#"E<:@+&?#M"@"%&J,&;:;+@$:&*<&9#</<&G"&*+$+#;<@"$:&@?:D<&M</:.@<8&@?:D+&C:D+#$T&+&@+,&9:@$+;C:&#</9G<&*<&#+.#+//<:@+& /?,& C<"@:& *+<& *<#<$$<& +& *+,,+& :CC:#$?@<$T%& -"& P?<& <,& 9:;C<$:& *+,,U6@$+& ,:9",+R& C:##+& <@& "$$:& $?$$+& ,+&<@<E<"$<D+& C://<M<,<& "==<@9Gb& ,+& +;+#.+@E+8& 9G+& C?#+& *+D:@:& $#:D"#+& #</C:/$"8& @:@& ="99<"@:& "##+$#"#+& ,"&9:@*<D</<:@+& *<& D",:#<& +& ,+& C#:/C+$$<D+& 9G+& /:/$"@E<"@:& ,"& 9#+/9<$"& 9?,$?#",+& *<& ?@"& 9:;?@<$T%& !U+D:,?E<:@+& *+,&9:@$+/$:& 9?,$?#",+& +& /:9<:Z+9:@:;<9:& /<& 9"#"$$+#<EE"& C+#& ?@"& /+#<+& *<& @?:D+& /+@/<M<,<$T& 9G+& *+D:@:& $#:D"#+&+/C#+//<:@+&",,c<@$+#@:&*<&?@"&D</<:@+&,"<9"&+&<@9,?/<D"%&-"&P?<&,U"$$+@E<:@+&"<&*<#<$$<&*<&9<$$"*<@"@E"&@+,&/+@/:&C<^&";C<:R&9:;+&#<9:@:/9<;+@$:&*<&/:..+$$<D<$T&C#:C:/<$<D+8&9:;+&."#"@E<"&+&$?$+,"&*<&$?$$<%&

6=#OCOCJ=PGC>A#MBE=>GAE=#&

a,&>'&*<9+;M#+&0)'N&.,<&/$#"@<+#<&#+/<*+@$<&"&4#+D</:&G"@@:&#"..<?@$:&P?:$"&''%)B0%&&H,<&/$#"@<+#<&#+/<*+@$<&9:/$<$?</9:@:&<,&'>8>]&*+,,"&C:C:,"E<:@+&*<&4#+D</:%&&+#HGBB=?G>G#MBE=>GAEG#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC#BE=#GJ#1225#A#GJ#12!Q# # #

0))K 0)') 0)''& 0)'0 0)'> 0)'B 0)'N

&

I<$$"*<@<&/$#"@<+#<&@"$<& &&&&&&&&&&&'1(& &&&&&&&&&&&'1>& &&&&&&&&&&&'(K& &&&&&&&&&&&'1K& &&&&&&&&&&&'NB& '1B '0B

&

I<$$"*<@<&/$#"@<+#<&;:#$<& &&&&&&&&&&&&&&N& &&&&&&&&&&&&&&(& &&&&&&&&&&&&'>& &&&&&&&&&&&&&&K& &&&&&&&&&&&&&&(& K ''

&

I<$$"*<@<&/$#"@<+#<&<;;<.#"$<& &&&&&&&&'%0>A& &&&&&&&&'%B'0& &&&&&&&&'%N0B& &&&&&&&&'%>A0& &&&&&&&&'%0(B& '%'0' '%)(N

&

I<$$"*<@<&/$#"@<+#<&+;<.#"$<& &&&&&&&&&&&A1)& &&&&&&&&&&&(AK& &&&&&&&&&&&ANA& &&&&&&&&'%('>& &&&&&&&&&&&KAA& 1A' (AB

&

I<$$"*<@<&/$#"@<+#<&#+/<*+@$<& ########5"5Z[# ######!2"Q51# ######!!"1[Z# ######!2"51[# ######!!"25!# !!"2YZ !!"2[1&6=#OCOCJ=PGC>A#MBE=>GAE=#EAMG?A>BA#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC`#L=JCEG#=MMCJIBG#=J#W!#?GHA@XEA#12!Q#OAE#OEG>HGO=JG#O=AMG#?G#OECLA>GA>P=#A#OAE#MAMMC#

11

!"&C:C:,"E<:@+&/$#"@<+#"&#+/<*+@$+&/<&9:@=+#;"&<@:,$#+&?@"&9:;C".<@+&*+;:.#"=<9"&;:,$:&.<:D"@+8&/+&

/<&C+@/"&9G+&<,&'K80]&*+.,<&/$#"@<+#<&/:@:&M";M<@<&<@&+$T&/9:,"#+&+&M+@&<,&1A81]&G"&;+@:&*<&BN&"@@<%&&(BE=>GAEG#EAMG?A>BG#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC#>AJ#12!Q#OAE#DE=>?G#HJ=MMG#?G#ABR## &&

& I,"//<&*<&+$T& 4:$",+& && )Z'B& 0%'0)& &

& 'NZ0K& 0%0KA& &

& >)ZBB& >%1)A& &

& BNZ1B& 0%(0)& &

& 1NZ(K& 0NK& &

& A)&+&:,$#+& >(& &

H,<&/$#"@<+#<&9G+&D<D:@:&"&4#+D</:&/:@:&/:C#"$$?$$:&+?#:C+<&3N>]7&+&"/<"$<9<&300]7%&

494

697

310

475 466

318

99

245

831527

683453

266

341

498 242

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Femmine

Maschi

12

+#HGBB=?G>G#MBE=>GAEG#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC#OAE#=EA=#?G#OECLA>GA>P=#=J#W!#?GHA@XEA#12!Q#!+& @"E<:@",<$T& C<^& #"CC#+/+@$"$+& /:@:& ,"& #?;+@"8& 9:@& '%>0N& #+/<*+@$<8& ,"& d:/:D"#"& 3'%00B7& +& ,"&;:,*"D"&3KK>7%&&6=#OCOCJ=PGC>A#MBE=>GAE=#EAMG?A>BA#>AJ#HC@I>A#?G#.EALGMC`#L=JCEG#=MMCJIBG#=J#W!#?GHA@XEA#12!Q#OAE##OEG>HGO=JG#O=AMG#?G#OECLA>GA>P=#&

EUROPA53%

ASIA22%

AFRICA18%

AMERICA E OCEANIA

7%

1325

1224

993

928

732

659

597

487

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

Romania

Kosovo

Moldova

Cinese,Repubblica…

Bangladesh

Albania

Ucraina

Marocco

13

68GMBEIPGC>A##a&4#+D</:&/:@:&C#+/+@$<&N&</$<$?$<&9:;C#+@/<D<%&&H,<& </$<$?$<& 9:;C#+@/<D<& /:@:& </$<$?E<:@<& /9:,"/$<9G+& 9G+&"..#+."@:& <@&?@U?@<9"& /$#?$$?#"& =?@E<:@",+& ,+&/9?:,+&*+,,U<@="@E<"8&C#<;"#<+&+& /+9:@*"#<+&*<& 'e& .#"*:&C#+/+@$<& @+,,:& /$+//:& $+##<$:#<:8& 9:@& <,& =<@+&*<&;<.,<:#"#+&+&#+@*+#+&C<^&9:+#+@$+&<,&C#:.+$$:&=:#;"$<D:&#<D:,$:&".,<&",?@@<&*"<&>&"<&'B&"@@<%&a& ="#& *"$"& *",& )'%)K%0)'B& <,& I:;?@+& G"&;+//:& "& *</C:/<E<:@+& ?@& C#:C#<:& <;;:M<,+& 3I+@$#:& I<D<9:&O<@*:@<& /<$:& <@& f<"& Q"@& F+,"<:& @%& 'BN& 7& C+#& </$<$?<#+& ,"& /+*+& 9+@$#",+& *+,& I+@$#:& F#:D<@9<",+& C+#&,UJ/$#?E<:@+&*+.,<&a*?,$<&3IFJa7&*+,,"&F#:D<@9<"&*<&4#+D</:&"//?;+@*:&.,<&:@+#<&C#+D</$<&*",,U"#$%&>&*+,,"&,+..+&0>2'KK1%&!U"#$%&'8& 9:%&1>08&*+,,"&!%&@%&0K1&*+,&0))1& 3!+..+& =<@"@E<"#<"&C+#& <,&0))(7&G"& <@="$$<& </$<$?<$:& <&I+@$#<&F#:D<@9<",<&C+#& ,UJ/$#?E<:@+&*+.,<&a*?,$<&3<@&M#+D+&IFJa7&#<:#."@<EE"@*:& <&I+@$#<&4+##<$:#<",<&F+#;"@+@$<&C+#&,U+*?9"E<:@+&*+.,<&"*?,$<&3<@&M#+D+&I4F7&+*&<&9:#/<&/+#",<8&+/</$+@$<&C#+//:&,+&</$<$?E<:@<&/9:,"/$<9G+&*<&:.@<&:#*<@+&+&.#"*:8&<@&#+$<&$+##<$:#<",<&"#$<9:,"$+&/?&M"/+&C#:D<@9<",+%&H,<& J/$<$?$<& 9:;C#+@/<D<& /:**</="@:& C#+//:9Gb& <@$+.#",;+@$+& ,"& *:;"@*"& *<& </$#?E<:@+& @+,,"& ="/9<"&*+,,U:MM,<.:%&!"& #+",$T& *+,,"& /9?:,"& *+,,U<@="@E<"& L& *<==+#+@$+R& ,"& /9?:,"& /$"$",+& @:@& #<+/9+& <@="$$<& "& /:**</="#+&$:$",;+@$+&,+&#<9G<+/$+&*+,,"&C:C:,"E<:@+&$#"&<&>&+&<&N&"@@<%&!+&+/<.+@E+&*+,,+&=";<.,<+&9";M<"@:&C#:=:@*";+@$+R&*"&?@&,"$:&,"&;"$?#"E<:@+&*+,,"&9:@/"C+D:,+EE"&*+,,"&9+@$#",<$T&*+,,"&/9?:,"&@+,&C#:.+$$:&*<&D<$"&*+<&=<.,<8&*",,U",$#:&,+&*<==<9:,$T&,+."$+&",,U"$$?",+&="/+&*<&*</".<:&/:9<",+&9G+&.+@+#"@:&@?:D<&M</:.@<&"@9G+&<@&";M<$:&/9:,"/$<9:%&Q<&#"DD</"&*?@P?+&&,"&@+9+//<$T&*<&9:@$<@?"#+&"&."#"@$<#+&"E<:@<&*<&/:/$+.@:&3&".+D:,"E<:@<&+*&+/:@+#<&,+."$<&"<&D"#<&/+#D<E<&"$$<@+@$<&",&9:@$+/$:&/9:,"/$<9:7%&X+.,<&?,$<;<&"@@<&/9:,"$<9<&/<&/:@:&#<,+D"$+&C+#9+@$?",<&<@&"?;+@$:&2&*<;<@?E<:@+&<@&$+#;<@<&*<&</9#<E<:@<&C<?$$:/$:& <@/<.@<=<9"@$<& /<"& 9:;+& *"$:& 9:;C,+//<D:& /<"& 9:;+& /<@.:,:& ";M<$:&3&<@="@E<"2C#<;"#<"2/+9:@*"#<"&*<&C#<;:&.#"*:7%&J,&I:;?@+&*<&4#+D</:&9:@$<@?"&"& =?@.+#+&P?",+&C:,:&*U"$$#"E<:@+&C+#& <& #+/<*+@$<&@+<&I:;?@<& ,<;<$#:=<&&39:@& C"#$<9:,"#+& #<=+#<;+@$:& ".,<& ",?@@<& =#+P?+@$"@$<& ,"& /9?:,"& C#<;"#<"& /$"$",+& +& "& P?+,,<& C#+//:& ,+&/9?:,+&*+,,U<@="@E<"&C"#<$"#<+7%&&&6=#MHICJ=#?AJJ8G>F=>PG=\#OEG@=EG=#A#MAHC>?=EG=#?G#!aDE=?C`#=>?=@A>BC#?AJJA#GMHEGPGC>G#&

#

&

2000

2500

3000

3500

4000

4500

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Totale Iscritti scuola per l'infanzia Totale Iscritti scuola primaria Totale Iscritti scuola secondaria 1°grado

14

7=BG#JCH=JG#EAJ=BGLG#=JJA#?GHTG=E=PGC>G#?AG##EA??GBG#?AJJA#OAEMC>A#FGMGHTA#A#G@OEAMA#SMCHGABR#?G#OAEMC>AU#12!Q#SEA??GBG#12![U#?AG#EAMG?A>BG#=#.EALGMC#S<C>BA`#$CEB=JA#FA?AE=JGM@C#FGMH=JAU#SIJBG@G#?=BG#?GMOC>GXGJGU#

#####

STATISTICHE - DICHIARAZIONI 2015 - ANNO DI IMPOSTA 2014

Comune di: TREVISO (TV)

Tipo di imposta: IRPEF

Modello: Persone fisiche

Tipologia contribuente: Tutte le tipologie di contribuenti

Tematica: Calcolo dell'IRPEF

Classificazione: Classi di reddito complessivo in euro

Ammontare e media espressi in: Euro

Frequenza Ammontare Media

minore di -1.000 216 216 -2.713.379 -12.561,94

da -1.000 a 0 43 43 -17.021 -395,84

zero 778 0 0 0,00

da 0 a 1.000 2.333 2.333 1.058.662 453,78

da 1.000 a 1.500 820 820 1.019.851 1.243,72

da 1.500 a 2.000 652 652 1.142.523 1.752,34

da 2.000 a 2.500 588 588 1.321.998 2.248,30

da 2.500 a 3.000 557 557 1.527.489 2.742,35

da 3.000 a 3.500 505 505 1.640.786 3.249,08

da 3.500 a 4.000 514 514 1.931.851 3.758,46

da 4.000 a 5.000 1.048 1.048 4.736.298 4.519,37

da 5.000 a 6.000 985 985 5.424.827 5.507,44

da 6.000 a 7.500 3.211 3.211 21.470.500 6.686,55

da 7.500 a 10.000 3.221 3.221 28.260.535 8.773,84

da 10.000 a 12.000 2.740 2.740 30.092.431 10.982,64

da 12.000 a 15.000 4.191 4.191 56.758.264 13.542,89

da 15.000 a 20.000 8.622 8.622 152.249.663 17.658,28

da 20.000 a 26.000 9.729 9.729 221.517.953 22.768,83

da 26.000 a 28.000 2.374 2.374 64.072.530 26.989,27

da 28.000 a 29.000 1.097 1.097 31.262.209 28.497,91

da 29.000 a 35.000 4.998 4.998 158.784.059 31.769,52

da 35.000 a 40.000 2.558 2.558 95.483.514 37.327,41

da 40.000 a 50.000 2.722 2.722 120.614.817 44.311,10

da 50.000 a 55.000 790 790 41.445.976 52.463,26

da 55.000 a 60.000 625 625 35.913.022 57.460,84

da 60.000 a 70.000 1.044 1.044 67.734.327 64.879,62

da 70.000 a 75.000 425 425 30.829.020 72.538,87

da 75.000 a 80.000 354 354 27.395.750 77.389,12

da 80.000 a 90.000 524 524 44.400.174 84.733,16

da 90.000 a 100.000 372 372 35.251.533 94.762,19

da 100.000 a 120.000 527 527 57.594.170 109.286,85

da 120.000 a 150.000 401 401 53.740.813 134.016,99

da 150.000 a 200.000 326 326 55.637.256 170.666,43

da 200.000 a 300.000 213 213 51.049.261 239.667,89

oltre 300.000 154 154 85.628.488 556.029,14

Totale 60.257 59.479 1.584.260.150 26.635,62

Classi di reddito

complessivo in euro

Numero

contribuenti

Reddito complessivo

15

Reddito complessivo 26.636 21.173 21.134 20.321 26 26 31

Reddito imponibile 25.537 20.345 20.346 19.719 26 26 30

Imposta netta 7.120 4.824 4.824 4.920 48 48 45

Reddito imponibile

addizionale 30.112 24.055 24.021 24.237 25 25 24

Addizionale comunale

dovuta 235 158 177 176 49 33 33


Tematica: Confronto su base provinciale, regionale e nazionale

Classificazione: Variabili principali

Variabili principali

Media

Comunale

Media

Provinciale

Media

Regionale

Media

Nazionale

I dati si riferiscono alla residenza del soggetto

Differenza % su

base

provinciale

Differenza

% su base

regionale




Modello: Persone fisiche

Differenza %

su base

nazionale

16




Modello: Societa' di Persone


Tematica: Selezione libera

Classificazione: Classi di reddito imponibile in euro

Ammontare e media espressi in: Euro

Frequenza Ammontare Media

minore di -1.000 294 1 6.219 6.219,00

da -1.000 a 0 79 1 28 28,00

zero 118 0 0 0,00

da 0 a 1.000 87 87 42.358 486,87

da 1.000 a 1.500 27 27 32.977 1.221,37

da 1.500 a 2.000 24 24 42.460 1.769,17

da 2.000 a 2.500 25 25 56.455 2.258,20

da 2.500 a 3.000 29 29 81.053 2.794,93

da 3.000 a 3.500 26 26 83.958 3.229,15

da 3.500 a 4.000 29 29 110.078 3.795,79

da 4.000 a 5.000 40 40 178.371 4.459,28

da 5.000 a 6.000 39 39 212.666 5.452,97

da 6.000 a 7.500 60 60 408.097 6.801,62

da 7.500 a 10.000 82 82 722.794 8.814,56

da 10.000 a 12.000 71 71 782.110 11.015,63

da 12.000 a 15.000 90 90 1.216.740 13.519,33

da 15.000 a 20.000 159 159 2.780.019 17.484,40

da 20.000 a 26.000 164 164 3.725.683 22.717,58

da 26.000 a 29.000 62 62 1.704.993 27.499,89

da 29.000 a 35.000 101 101 3.245.675 32.135,40

da 35.000 a 40.000 71 71 2.642.208 37.214,20

da 40.000 a 50.000 111 111 4.947.885 44.575,54

da 50.000 a 55.000 42 42 2.195.311 52.269,31

da 55.000 a 60.000 33 33 1.900.883 57.602,52

da 60.000 a 70.000 55 55 3.553.750 64.613,64

da 70.000 a 75.000 24 24 1.730.252 72.093,83

da 75.000 a 80.000 17 17 1.312.732 77.219,53

da 80.000 a 90.000 36 36 3.057.882 84.941,17

da 90.000 a 100.000 30 30 2.843.904 94.796,80

da 100.000 a 120.000 42 42 4.549.315 108.317,02

da 120.000 a 150.000 43 43 5.729.911 133.253,74

da 150.000 a 200.000 38 38 6.534.425 171.958,55

oltre 200.000 85 85 41.889.057 492.812,44

Totale 2.233 1.744 98.320.249 56.376,29

Classi di reddito

imponibile in euro Numero società

Totale reddito dichiarato

17

1"!"1# &<<&..+#7&66)#0,-/+:-.:%)#&0,-,'+0)#(:6#'&%0).,#7&6#6)9,%,#&#(:66&#

+'$%&(&#7&6#0,':-&#7+#.%&9+(,#&#7&66)#$%,9+-0+)#7+#.%&9+(,#&

(&7+#7b+'$%&()#)..+9&"#(&%+&#.%+'&(.%)6&#+-7+0+**).)#')%*,#1225#;#(&..&'c%&#12!Z#Sc)(&#')%*,#1225#d!22U

Provincia di Treviso

80,0

85,0

90,0

95,0

100,0

105,0

110,0

115,0

120,0

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

tt.

dic

ma

r

giu

.

se

tt.

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Manifatturiero Costruzioni Totale Servizi

!"#$$%&'()*+,+&+-'.'

!$#%/%&'()*+,+&(01'2033#&-'&45'P

!"#$#"%&''(")&*(')&++(%,+(

!-.$"%&'"'&/%0!(11&20

!3.4"%&'"5,5*&)(")02(

Comune di Treviso

80,0

85,0

90,0

95,0

100,0

105,0

110,0

115,0

120,0

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Manifatturiero Costruzioni Totale Servizi

!$67&'()*+,+&+-'.'

!$"$&'()*+,+&(01'2033#&-'&45'P

!".#"%&''(")&*(')&++(%,+(

!36"%&'"'&/%0!(11&20

!7"%&'"5,5*&)(")02(

18

(&7+#7b+'$%&()#)..+9&"#(&%+&#.%+'&(.%)6&#+-7+0+**).)#')%*,#1225#;#(&..&'c%&#12!Z#Sc)(&#')%*,#1225#d!22U

&&

&&&&&&&


80,0

85,0

90,0

95,0

100,0

105,0

110,0

115,0

120,0

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

tt.

dic

ma

r

giu

.

se

tt.

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Alloggio e ristorazione

Commercio all'ingrosso

Commercio al dettaglio

!&8"9&+,+*4':'&0.&-+330;.'<&

3*0&'.&=>&"/$$&+&'.&===&"/$?

Comune di Treviso

80,0

85,0

90,0

95,0

100,0

105,0

110,0

115,0

120,0

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Alloggio e ristorazione

Commercio all'ingrosso

Commercio al dettaglio

!&"%&+,+*4':'&0.&-+330;.'<&

3*0&'.&=>&"/$$&+&'.&===&"/$?

19

(&7+#7b+'$%&()#)..+9&"#(&%+&#.%+'&(.%)6&#+-7+0+**).)#')%*,#1225#;#(&..&'c%&#12!Z#Sc)(&#')%*,#1225#d!22U

&&

&&

&&&&&&&&


75,0

79,0

83,0

87,0

91,0

95,0

99,0

103,0

107,0

111,0

115,0

119,0

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

t.

dic

.

ma

r.

giu

.

se

tt.

dic

ma

r

giu

.

se

tt.

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Servizi alle persone Trasporti e magazzinaggio Serv. Imprese (escl. H e L)

!8?@&3*0,)<*3'

A&89@&1+'&,+*B':'&)+*,<10

Comune di Treviso

75,0

79,0

83,0

87,0

91,0

95,0

99,0

103,0

107,0

111,0

115,0

119,0

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

dic

ma

r

giu

se

tt

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Servizi alle persone Trasporti e magazzinaggio Serv. Imprese(escl. H e L)

!"9&3*0,)<*3'

A$6$&1+'&,+*B':'&0..+&'()*+,+&

C+,4.#&D33#&=((#&+&E*0,)<*3'F

A&8"&1+'&,+*B':'&)+*,<10

20

/6+#&<<&..+#7&66)#0,-/+:-.:%)#&0,-,'+0)#(:66&#7+-)'+0e&#,00:$)*+,-)6+&&

&&

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016var tend. %

'16/'15

Agricoltura 5.330 5.220 5.070 6.200 6.280 6.465 7.125 2.840 3.015 6,2

Industria 31.585 38.175 40.250 33.085 34.975 40.335 45.510 23.800 22.420 -5,8

di cui Estrattive 55 95 65 45 40 30 50 25 35 40,0

Made in italy 12.940 15.055 16.440 14.780 16.145 18.320 18.465 9.440 9.260 -1,9

Metalmeccanico 7.920 10.880 11.765 8.825 8.830 11.100 14.095 7.605 6.920 -9,0

Altre industrie 3.240 4.615 4.620 3.975 4.450 5.040 6.135 3.195 3.095 -3,1

Utilities 970 735 725 580 655 795 960 490 400 -18,4

Costruzioni 6.455 6.800 6.630 4.885 4.855 5.045 5.805 3.040 2.710 -10,9

Servizi 49.525 51.000 53.400 51.630 51.250 55.100 65.965 32.110 25.540 -20,5

di cui Comm.-tempo libero 15.500 15.940 15.445 16.275 15.670 15.745 20.090 9.245 8.870 -4,1

Ingrosso e logistica 7.510 8.185 7.775 6.230 6.175 6.815 9.730 4.975 4.245 -14,7

Servizi finanziari 900 910 860 710 810 1.090 995 545 360 -33,9

Terziario avanzato 3.115 3.050 3.540 2.965 2.805 3.015 4.380 2.185 2.145 -1,8

Servizi alla persona 18.840 18.360 20.240 21.050 21.415 23.290 23.705 11.750 6.545 -44,3

Altri servizi 3.660 4.560 5.535 4.405 4.370 5.150 7.065 3.410 3.375 -1,0

Tutti gli Ateco 86.440 94.395 98.720 90.915 92.505 101.900 118.600 58.745 50.980 -13,2

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016var tend. %

'16/'15

Agricoltura 5.370 4.990 5.070 6.035 6.160 6.365 6.840 1.675 1.640 -2,1

Industria 38.420 41.410 42.725 37.580 38.900 43.795 43.410 18.145 17.730 -2,3

di cui Estrattive 75 90 95 70 85 95 125 105 30 -71,4

Made in italy 15.405 16.670 17.575 16.580 17.775 20.225 18.305 7.175 7.335 2,2

Metalmeccanico 10.315 11.900 12.210 9.595 9.710 11.190 12.915 5.620 5.370 -4,4

Altre industrie 3.930 4.680 4.790 4.410 4.805 5.270 5.680 2.290 2.305 0,7

Utilities 815 610 595 540 600 790 835 355 340 -4,2

Costruzioni 7.875 7.455 7.460 6.380 5.925 6.225 5.545 2.600 2.350 -9,6

Servizi 51.315 50.240 52.220 51.215 51.085 54.755 60.990 31.425 26.235 -16,5

di cui Comm.-tempo libero 16.300 16.115 15.600 15.775 16.285 15.915 18.670 8.495 8.420 -0,9

Ingrosso e logistica 8.485 8.160 7.485 6.625 6.390 6.940 8.810 4.045 3.735 -7,7

Servizi finanziari 725 710 830 700 780 920 950 430 470 9,3

Terziario avanzato 3.210 2.880 2.935 2.955 2.635 2.945 3.500 1.565 1.785 14,1

Servizi alla persona 18.800 17.935 20.445 20.475 20.600 22.925 22.410 14.285 8.840 -38,1

Altri servizi 3.795 4.440 4.930 4.685 4.395 5.115 6.650 2.610 2.990 14,6

Tutti gli Ateco 95.100 96.635 100.015 94.830 96.145 104.915 111.240 51.245 45.605 -11,0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016

Agricoltura -40 235 0 165 120 100 285 1.165 1.375

Industria -6.835 -3.235 -2.475 -4.495 -3.925 -3.460 2.100 5.655 4.690

di cui Estrattive -20 5 -30 -25 -45 -65 -80 -80 5

Made in italy -2.465 -1.620 -1.130 -1.805 -1.630 -1.900 165 2.270 1.925

Metalmeccanico -2.400 -1.025 -445 -775 -880 -90 1.180 1.990 1.550

Altre industrie -690 -65 -170 -435 -355 -235 460 905 790

Utilities 155 120 135 40 55 10 125 135 60

Costruzioni -1.420 -655 -835 -1.500 -1.065 -1.180 255 435 360

Servizi -1.785 760 1.180 415 165 350 4.975 685 -690

di cui Comm.-tempo libero -800 -180 -150 495 -610 -170 1.420 750 455

Ingrosso e logistica -975 25 290 -400 -215 -125 920 930 510

Servizi finanziari 175 200 35 10 30 170 45 115 -110

Terziario avanzato -95 170 610 10 175 70 875 620 360

Servizi alla persona 40 425 -205 575 815 370 1.295 -2.535 -2.290

Altri servizi -130 120 605 -280 -25 35 420 805 385

Tutti gli Ateco -8.660 -2.240 -1.295 -3.920 -3.640 -3.015 7.360 7.500 5.375

Fonte: elab. Ufficio Studi e Statistica CCIAA Treviso - Belluno su dati Veneto Lavoro (estrazione del 31/10/2016)

gen-giu

Provincia di Treviso. CESSAZIONI di rapporti di lavoro dipendente (1)

Provincia di Treviso. ASSUNZIONI di rapporti di lavoro dipendente (1)

ATECOda gennaio a dicembre

(1) Il lavoro dipendente, secondo la definizione adottata da Veneto Lavoro, include tutti i rapporti con contratti a tempo indeterminato, determinato, di apprendistato o in

somministrazione ed esclude il lavoro lavoro domestico e quello intermittente.

Avvertenza: Le eventuali variazioni rispetto ai dati pubblicati in precedenza da Veneto Lavoro sono dovute al fatto che i dati vengono ogni volta integralmente elaborati a

partire dall'origine base dati amministrativa, la quale subisce continui aggiustamenti (correzioni, integrazioni, etc.) anche con riferimento a eventi pregressi di assunzione o

cessazione.

Nota: nel rispetto della normativa sulla privacy, Veneto Lavoro rende disponibili i valori assoluti arrotondati al valore 5. A causa di questi arrotondamenti, i totali possono non

coincidere con la somma dei singoli valori.

ATECO

da gennaio a dicembre gen-giu

Provincia di Treviso. SALDI di posizioni di lavoro dipendente (1)

ATECOda gennaio a dicembre gen-giu

21

/6+#&<<&..+#7&66)#0,-/+:-.:%)#&0,-,'+0)#(:66&#7+-)'+0e&#,00:$)*+,-)6+&&

&&

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016var tend. %

'16/'15

Agricoltura 1.130 1.170 1.130 1.170 1.230 1.335 1.455 775 685 -11,6

Industria 8.665 10.375 11.010 9.715 10.545 10.885 11.270 5.955 5.770 -3,1

di cui Estrattive 20 45 25 15 5 5 10 5 10 100,0

Made in italy 2.995 3.170 3.670 4.315 4.905 4.325 3.250 1.675 1.900 13,4

Metalmeccanico 2.230 3.405 3.745 2.555 2.485 3.125 4.085 2.205 1.910 -13,4

Altre industrie 810 980 840 720 840 950 1.225 670 625 -6,7

Utilities 460 335 380 260 375 515 615 310 255 -17,7

Costruzioni 2.145 2.435 2.355 1.850 1.940 1.965 2.090 1.090 1.075 -1,4

Servizi 24.605 24.755 25.400 24.670 23.830 25.120 31.455 15.610 12.810 -17,9

di cui Comm.-tempo libero 9.175 9.105 8.645 9.075 8.145 8.025 11415 5330 5150 -3,4

Ingrosso e logistica 3.815 3.830 3.600 2.855 2.740 3.150 4525 2280 2160 -5,3

Servizi finanziari 465 550 445 445 515 765 595 320 215 -32,8

Terziario avanzato 1.735 1.495 1.825 1.455 1.425 1.455 2335 1130 1045 -7,5

Servizi alla persona 7.465 7.360 7.915 8.670 8.770 9.240 9295 4865 2675 -45,0

Altri servizi 1.955 2.415 2.970 2.180 2.230 2.485 3290 1685 1565 -7,1

Tutti gli Ateco 34.400 36.305 37.540 35.555 35.605 37.340 44.180 22.335 19.265 -13,7

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016var tend. %

'16/'15

Agricoltura 1.140 1.095 1.115 1.140 1.210 1.345 1.390 535 500 -6,5

Industria 10.605 11.335 11.430 11.510 11.940 12.060 10.890 4.710 4.835 2,7

di cui Estrattive 30 35 35 30 30 25 20 15 5 -66,7

Made in italy 3.790 3.810 4.200 4.910 5.330 4.925 3.460 1.525 1.680 10,2

Metalmeccanico 2.835 3.615 3.510 3.010 2.915 3.235 3.710 1.525 1.460 -4,3

Altre industrie 1.010 1.075 865 925 960 1.045 1.180 505 460 -8,9

Utilities 300 305 290 255 325 475 535 215 230 7,0

Costruzioni 2.645 2.495 2.530 2.385 2.385 2.360 1.990 925 995 7,6

Servizi 25.430 24.405 25.085 24.400 24.075 24.990 29.080 14.805 12.750 -13,9

di cui Comm.-tempo libero 9.390 9.175 8.675 8.785 8.560 8.105 10645 4835 4970 2,8

Ingrosso e logistica 4.485 3.835 3.650 3.050 2.895 3.250 4155 1930 1835 -4,9

Servizi finanziari 320 385 425 375 500 670 585 260 305 17,3

Terziario avanzato 1.815 1.370 1.510 1.395 1.380 1.365 1790 800 890 11,3

Servizi alla persona 7.315 7.255 8.105 8.380 8.540 8.980 8770 5720 3330 -41,8

Altri servizi 2.095 2.390 2.725 2.415 2.200 2.620 3135 1265 1425 12,6

Tutti gli Ateco 37.180 36.835 37.630 37.050 37.225 38.395 41.360 20.045 18.085 -9,8

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2015 2016

gen-giu gen-giu

Agricoltura -10 80 10 30 25 -10 65 240 185

Industria -1.940 -960 -420 -1.795 -1.395 -1.175 380 1.245 940

di cui Estrattive -10 10 -10 -15 -25 -20 -10 -10 5

Made in italy -790 -635 -525 -600 -425 -600 -210 145 220

Metalmeccanico -605 -210 235 -455 -430 -105 375 680 450

Altre industrie -200 -95 -25 -205 -120 -95 45 165 165

Utilities 165 30 90 10 50 40 80 95 25

Costruzioni -500 -60 -180 -530 -445 -395 105 165 75

Servizi -825 350 320 270 -245 130 2.370 805 55

di cui Comm.-tempo libero -215 -70 -25 285 -415 -80 770 495 180

Ingrosso e logistica -670 0 -50 -195 -155 -100 370 350 325

Servizi finanziari 145 170 25 70 15 95 5 65 -90

Terziario avanzato -80 120 315 60 50 90 545 330 155

Servizi alla persona 150 105 -190 290 230 260 525 -855 -655

Altri servizi -145 25 245 -240 30 -135 155 420 135

Tutti gli Ateco -2.775 -530 -90 -1.495 -1.615 -1.055 2.815 2.290 1.180

Fonte: elab. Ufficio Studi e Statistica CCIAA Treviso - Belluno su dati Veneto Lavoro (estrazione del 31/10/2016)

gen-giu

CPI Treviso. ASSUNZIONI di rapporti di lavoro dipendente (1)

ATECOda gennaio a dicembre gen-giu

CPI di Treviso. SALDI di posizioni di lavoro dipendente (1)

CPI Treviso. CESSAZIONI di rapporti di lavoro dipendente (1)

I Comuni che fanno capo al CPI Treviso sono Arcade, Breda di Piave, Carbonera, Casale sul Sile, Casier, Istrana, Maserada sul Piave, Mogliano Veneto, Monastier

di Treviso, Morgano, Paese, Ponzano Veneto, Povegliano, Preganziol, Quinto di Treviso, Roncade, San Biagio di Callalta, Silea, Spresiano, Treviso, Villorba,

Zenson di Piave, Zero Branco

(1) Il lavoro dipendente, secondo la definizione adottata da Veneto Lavoro, include tutti i rapporti con contratti a tempo indeterminato, determinato, di apprendistato o in

somministrazione ed esclude il lavoro lavoro domestico e quello intermittente.

Avvertenza: Le eventuali variazioni rispetto ai dati pubblicati in precedenza da Veneto Lavoro sono dovute al fatto che i dati vengono ogni volta integralmente elaborati a

partire dall'origine base dati amministrativa, la quale subisce continui aggiustamenti (correzioni, integrazioni, etc.) anche con riferimento a eventi pregressi di assunzione o

cessazione.

Nota: nel rispetto della normativa sulla privacy, Veneto Lavoro rende disponibili i valori assoluti arrotondati al valore 5. A causa di questi arrotondamenti, i totali possono

non coincidere con la somma dei singoli valori.



22

&

&&&&

Fonte: Elab. Ufficio Studi e Statistica CCIAA Treviso su dati Regione Veneto



Arrivi di turisti italiani e stranieri in Comune di Treviso

Serie storica anni 2008-2015 (valori assoluti)

Arrivi di turisti italiani e stranieri in provincia di Treviso

Serie storica anni 2008-2015 (valori assoluti)

?@"@@@

?/"@@@

1@"@@@

1/"@@@

/@"@@@

//"@@@

>@"@@@

B@@. B@@7 B@0@ B@00 B@0B B@0? B@01 B@0/

Q%'-J)-#-)&,-&(-#<&K;,%;5;

Q%'-J)-#J)'&(-3'-#<&K;,%;5;

0@@"@@@

0/@"@@@

B@@"@@@

B/@"@@@

?@@"@@@

?/@"@@@

1@@"@@@

1/@"@@@

/@@"@@@

B@@. B@@7 B@0@ B@00 B@0B B@0? B@01 B@0/

Q%'-J)-#-)&,-&(-#G';A-(<-&#Q'3A-J; Q%'-J)-#J)'&(-3'-#G';A-(<-&#Q'3A-J;

23

&&&



Arrivi turisti stranieri e italiani in provincia e nel capoluogo

Serie indicizzata 2003-2015 (base anno 2003=100)

Permanenza media di turisti italiani e stranieri del Comune e della Provincia di Treviso

Serie storica anni 2008-2015

0*/

0*6

0*7

B*0

B*?

B*/

B*6

4;E%(3#Q'3A-J; G';A-(<-&#Q'3A-J; 4;E%(3#Q'3A-J; G';A-(<-&#Q'3A-J;

R)&,-&(- !)'&(-3'-

B@@. B@@7 B@0@ B@00 B@0B B@0? B@01 B@0/

>@*@

.@*@

0@@*@

0B@*@

01@*@

0>@*@

0.@*@

B@@*@

B@@?

B@@1

B@@/

B@@>

B@@6

B@@.

B@@7

B@0@

B@00

B@0B

B@0?

B@01

B@0/

+''-A-#)%'-J)-#J)'&(-3'-

<&K;,%;5;

+''-A-#)%'-J)-#J)'&(-3'-

K';A-(<-&#QO

+''-A-#)%'-J)-#-)&,-&(-

<&K;,%;5;

+''-A-#)%'-J)-#-)&,-&(-#K';A-(<-&

QO

24

&&&&

Turisti italiani e stranieri per territorio. Arrivi e presenze. Anni 2008-2015

2015/2014 2015/2008

Turisti italiani 56.085 52.396 53.365 54.708 58.123 56.578 58.027 63.661 9,7 13,5

Turisti stranieri 54.632 49.578 57.949 48.861 54.643 55.250 51.014 52.408 2,7 -4,1

Totale 110.717 101.974 111.314 103.569 112.766 111.828 109.041 116.069 6,4 4,8

% TV/Provincia 17,1 17,0 17,2 14,7 14,7 14,6 13,5 13,4

Turisti italiani 340.828 322.667 349.530 352.101 358.590 355.872 376.508 391.283 3,9 14,8

Turisti stranieri 305.575 277.156 296.291 354.495 408.460 411.878 430.583 474.081 10,1 55,1

Totale 646.403 599.823 645.821 706.596 767.050 767.750 807.091 865.364 7,2 33,9

% TV/Veneto 4,6 4,3 4,4 4,5 4,8 4,8 5,0 5,0

Turisti italiani 5.592.350 5.563.706 5.609.809 5.753.964 5.588.021 5.513.938 5.664.767 6.041.884 6,7 8,0

Veneto Turisti stranieri 8.537.715 8.381.466 8.973.933 10.011.664 10.230.504 10.471.034 10.597.712 11.209.041 5,8 31,3

Totale 14.130.065 13.945.172 14.583.742 15.765.628 15.818.525 15.984.972 16.262.479 17.250.925 6,1 22,1

2015/2014 2015/2008

Turisti italiani 136.445 123.670 123.421 133.419 131.509 122.218 121.008 119.269 -1,4 -12,6

Turisti stranieri 118.973 102.750 126.548 111.798 114.466 108.890 109.936 109.705 -0,2 -7,8

Totale 255.418 226.420 249.969 245.217 245.975 231.108 230.944 228.974 -0,9 -10,4

% TV/Provincia 16,5 16,7 17,1 15,5 15,2 14,6 14,1 13,5

Turisti italiani 839.215 738.368 797.992 819.881 797.586 759.927 803.817 808.447 0,6 -3,7

Turisti stranieri 708.767 614.412 664.030 761.025 825.399 821.503 834.884 893.529 7,0 26,1

Totale 1.547.982 1.352.780 1.462.022 1.580.906 1.622.985 1.581.430 1.638.701 1.701.976 3,9 9,9

% TV/Veneto 2,6 2,2 2,4 2,5 2,6 2,6 2,6 2,7

Turisti italiani 24.931.038 24.540.195 24.097.540 24.064.763 21.964.597 20.656.552 20.554.969 21.038.590 2,4 -15,6

Veneto Turisti stranieri 35.676.417 35.904.079 36.722.175 39.336.230 40.387.060 40.876.729 41.304.997 42.193.508 2,2 18,3

Totale 60.607.455 60.444.274 60.819.715 63.400.993 62.351.657 61.533.281 61.859.966 63.232.098 2,2 4,3


2010TERRITORIO Arrivi 2008 2009

2015Variazioni percentuali

2011 2012 2013 2014 2015

2011 2012 2013 2014

Comune di Treviso


Variazioni percentuali

Comune di Treviso


TERRITORIO Presenze 2008 2009 2010

25

&&

1"!"W# $)%)'&.%+# &0,-,'+0+# &((&-*+)6+# :.+6+**).+# $&%# +7&-.+<+0)%&#68&9,6:*+,-&# 7&+# <6:((+# <+-)-*+)%+# &7# &0,-,'+0+# 7&668&-.&\# 0,-#%+<&%+'&-.,#)+#$)%)'&.%+#7&66)#7&0+(+,-&#7+#&0,-,'+)#&#<+-)-*)#S7&<U#

&&

!U+@$+&Z&@+,,"&C#:.#";;"E<:@+&*+<&C#:C#<&:M<+$$<D<&/$#"$+.<9<&+&@+,,"&*+=<@<E<:@+&*+<&C#:C#<&C#:.#";;<&+&

*+,,+&#</:#/+&V&G"&#</C+$$"$:&+&#</C+$$"& <&C"#";+$#<&*+,,+&*+9</<:@<&*<&+9:@:;<"&+&=<@"@E"&& <@&P?"@$:&<&

*:9?;+@$<&9:@$"M<,<&#+*"$$<&G"@@:&#</C+$$"$:&+&#</C+$$"@:&"&,:#:&D:,$"&<&D<@9:,<&+&.,<&+P?<,<M#<&C#+D</$<&*",&

P?"*#:&@:#;"$<D:&"..<:#@"$:8&*+=<@<$:&C+#&<,&C#:C#<:&9:;C"#$:&*<&#<=+#<;+@$:%&&

#($&()#;#N:)7%,#/&-&%)6&####7)6#$)..,#7+#(.)c+6+.)b#&#0%&(0+.)#""""#&

J,&C"$$:&*<&/$"M<,<$T&+&9#+/9<$"&3FQI7&L&?@&"99:#*:8&/$<C?,"$:&+&/:$$:/9#<$$:&@+,&'KK(&*"<&C"+/<&;+;M#<&

*+,,c5@<:@+& +?#:C+"8& <@+#+@$+& ",& 9:@$#:,,:& *+,,+& #</C+$$<D+& C:,<$<9G+& *<& M<,"@9<:& C?MM,<9G+8& ",& =<@+& *<&

;"@$+@+#+& =+#;<& <& #+P?</<$<& *<& "*+/<:@+& ",,c5@<:@+& +9:@:;<9"& +& ;:@+$"#<"& *+,,c5@<:@+& +?#:C+"&

36?#:E:@"7& 9<:L& #"==:#E"#+& <,& C+#9:#/:& *c<@$+.#"E<:@+& ;:@+$"#<"& <@$#"C#+/:& @+,& 'KK0& 9:@& ,"&

/:$$:/9#<E<:@+& *+,& $#"$$"$:& *<& Y""/$#<9G$%& 4",+& $#"$$"$:& @"/9+& *",,c+/<.+@E"& *<& 9:@D+#.+@E"& *+,,+&

+9:@:;<+&*+.,<& Q$"$<&;+;M#<&*+,,"&5@<:@+&6?#:C+"&D+#/:& /C+9<=<9<& C"#";+$#<8& 9:;?@<& "& $?$$<8& D",+&"&

*<#+R&

Z& +>?AXGB=@A>BC#>ABBC#?AJJ=#$IXXJGH=#)@@G>GMBE=PGC>A4$"+"6"#G>FAEGCEA#=J#W_#

Z& E=OOCEBC#7AXGBC#OIXXJGHC#?AJJA#))"$$"4$"+"6"#HC>LAEDA>BA#LAEMC#GJ#Z2_"#

!c<@*+M<$";+@$:& @+$$:& *+,,"& F?MM,<9"& a;;<@</$#"E<:@+& 9:/$<$?</9+8& P?<@*<8& <,& C"#";+$#:& C#<@9<C",+& *"&

9:@$#:,,"#+8&"<&=<@<&*+,&#</C+$$:&*+<&9#<$+#<&*<&9:@D+#.+@E"&+&,"&9"?/"&*<&=:#;"E<:@+&*+,,:&/$:9d&*<&*+M<$:%&&

!c<@*+M<$";+@$:& @+$$:& L& *+=<@<$:& 9:;+& <,& /",*:& =#"& +@$#"$+& +& /C+/+& =<@",<8& ",& @+$$:& *+,,+& :C+#"E<:@<&

=<@"@E<"#<+&3#</9://<:@+&+&9:@9+//<:@<&9#+*<$<8&C"#$+9<C"E<:@<&+&9:@=+#<;+@$<8&"@$<9<C"E<:@<78&*+/?@$+&*",&

9:@$:&+9:@:;<9:&*+,,"&F%a%8&C#+C"#"$:&*",,cJQ4a4%&

J,& F"$$:& *<& Q$"M<,<$T& +& I#+/9<$"& G"& =<//"$:& *?@P?+& <& 9:@=<@<& <@& $+#;<@<& *<& C#:.#";;"E<:@+8& #</?,$"$<& +&

"E<:@<& *<& #</"@";+@$:& ",,c<@$+#@:& *+<& P?",<& <& F"+/<& ;+;M#<& C://:@:& ;?:D+#/<& "?$:@:;";+@$+%& X+,&

9:#/:& *+.,<& "@@<8& 9<"/9?@:& *+<& F"+/<& ;+;M#<& *+,,"& 56& G"& <;C,+;+@$"$:& <@$+#@";+@$+& <,& F"$$:& *<&

Q$"M<,<$T&+&I#+/9<$"&/+.?+@*:&9#<$+#<&+&#+.:,+&C#:C#<+8&<@&"99:#*:&9:@&,"&@:#;"$<D"&<@$+#@"&<@+#+@$+&,"&

.+/$<:@+&*+,,+&#+,"E<:@<&=</9",<&=#"&<&D"#<&,<D+,,<&*<&.:D+#@:%&

26

68)$$6+0)*+,-&#+-#+.)6+)#7&6#$)..,#7+#(.)c+6+.)8#<+-,#)6#12!Q#

J@&J$",<"&L&/$"$:&=:#;",;+@$+&<@/+#<$:&9:;+&/$#?;+@$:&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"&9:@&,"&!+..+&`<@"@E<"#<"&C+#&

<,&'KKK&9G+8&",,U"#$%&0A&*+,,"&!%&@%&BBA2KA&C#+D+*+&9G+&#+.<:@<8&C#:D<@9+8&9:;?@<&+&9:;?@<$T&;:@$"@+&

9:@9:##:@:& ",,"& #+",<EE"E<:@+& *+.,<& :M<+$$<D<& *<& =<@"@E"& C?MM,<9"8& "//?@$<& *",& @:/$#:& F"+/+& 9:@&

,U"*+/<:@+&",&F"$$:&*<&Q$"M<,<$T&+&9#+/9<$"8&<;C+.@"@*:/<&"&&

!" *<;<@?<#+&C#:.#+//<D";+@$+&<,&=<@"@E<";+@$:&<@&*</"D"@E:&*+,,+&C#:C#<+&/C+/+&

!" #<*?##+&<,&#"CC:#$:&$#"&<,&C#:C#<:&";;:@$"#+&*<&*+M<$:&+&*<&FJ!%&

-",& 'KKK& ",& 0)'N& ,cJ$",<"& G"& =:#;?,"$:& <,& C#:C#<:& F"$$:& *<& /$"M<,<$T& <@$+#@:& +/C#<;+@*:& .,<& :M<+$$<D<&

C#:.#";;"$<9<& C+#& .,<& +@$<& $+##<$:#<",<& +*& <& 9:##</C:@*+@$<& #</?,$"$<& :.@<& "@@:& <@& ;:*<& *<==+#+@$<8&

",$+#@"@*:& C#<@9<C",;+@$+& *<D+#/+& 9:@=<.?#"E<:@<& *<& /",*<& =<@"@E<"#<8& *<& ;</?#+& /?,,"& /C+/"8& C+#& C:<&

$:#@"#+&".,<&/$+//<&/",*<%&

!"& *+=<@<E<:@+& *+,,+& #+.:,+& *+,& C"$$:& *<& /$"M<,<$T& <@$+#@:& "DD<+@+& *?#"@$+& ,"& C#+*</C:/<E<:@+& +*&

"CC#:D"E<:@+& *+,,"& ;"@:D#"& *<& =<@"@E"& C?MM,<9"8& ;:;+@$:& <@& 9?<& /<& "@",<EE"@:& ,+& C#+D</<:@<&

/?,,c"@*";+@$:&*+,,"&=<@"@E"&C?MM,<9"&+&/<&*+9<*+&,c+@$<$T&*+,,+&;</?#+&9:##+$$<D+&*"&C:##+&<@&"$$:&C+#&

,c"@@:&/?99+//<D:&+&,"&$<C:,:.<"&*+,,+&/$+//+%&

F+#&P?"@$:&#<.?"#*"&,"&/$:#<"&*+,&I:;?@+&*<&4#+D</:8&,"&@:#;"&L&D"#<"$"&C#+D+*+@*:&C#<;"&:M<+$$<D<&*<&

9:;C+$+@E"& C:<& :M<+$$<D<& *<& 9"//"8& P?<@*<& :M<+$$<D<&;</$<%& 6U& C"//"$"8& <@="$$<8& *"& ?@& 9",9:,:& C+#& /",*<&

+==+$$?"$:&+/9,?*+@*:&*+$+#;<@"$+&C:/$+&39G+&*<&"@@:&<@&"@@:&/:@:&D"#<"$+7&"*&?@&9",9:,:&C+#&$+$$<8&+&

@?:D";+@$+8&"&C"#$<#+&*",&0))A&=<@:&",&0)'N8&"*&?@&9",9:,:&C+#&/",*<&39G+&P?+/$"&D:,$"&$<+@+&9:@$:&*<&

$?$$+& ,+&$<C:,:.<+&*<&/C+/+&"$$<D"$+7%&a@9G+& <,&/</$+;"&*+,,+&/"@E<:@<8&*"&P?"@*:&L&/$"$:& <@$#:*:$$:8&L&

/+@/<M<,;+@$+&;?$"$:&@+.,<&"@@<%&

"""")+#-:,9+#&N:+6+c%+#7+#<+-)-*)#$:cc6+0)#

6&#-,9+.)8#+-.%,7,..&#0,-#6)#6&//&#7+#(.)c+6+.)8#12!Z#)#7&0,%%&%&#7)6#

12!Z#

!"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'1&3@%&0)A20)'17&G"&C#:=:@*";+@$+&<@@:D"$:&,+&@:#;+&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"&C+#&

.,<&+@$<& $+##<$:#<",<& /:/$<$?+@*:& ,"&*</9<C,<@"&*+,&C"$$:&*<& /$"M<,<$T& <@$+#@:&9:@& ,"& #+.:,"&*+,& 9:/<**+$$:&

gD<@9:,:&*+,&C"#+..<:&*<&M<,"@9<:h8&<@&"CC,<9"E<:@+&",&@:D+,,"$:&"#$%&A'&*+,,"&I:/$<$?E<:@+&+&",,"&#<=:#;"&

<@&$+#;<@<&*<&+P?<,<M#<&<@$#:*:$$"&*",,"&!%&@%&0B>20)'0%&

i?+/$c?,$<;"8& +@$#"$"& <@& D<.:#+& @+,& 0)'18& *</9<C,<@"& +P?<,<M#<& *<& M<,"@9<:& <@$+#;+*<& +& =<@",<8& *<&

9:;C+$+@E"&+&*<&9"//"8&C:@+@*:&".,<&+@$<&,:9",<&*+<&D<@9:,<&@?:D<8&*"&#+",<EE"#/<&<@&/+*+&C#+D</<:@",+&+&

27

*<&#+@*<9:@$"E<:@+%&a,,c"#$<9:,:&')&<@:,$#+8&@:#;"&<,&#<9:#/:&",,c<@*+M<$";+@$:&+&,+&C://<M<,<$T&C+#&.,<&+@$<&

*<&?$<,<EE"#+&,c"D"@E:&*<&";;<@</$#"E<:@+%&

I:;+&D+*#+;:&<@&/+.?<$:8&+//"&L&/$"$"&;:*+#"$"&@+.,<&+==+$$<&C+#&,c"@@:&0)'1&9:@&,"&!+..+&*<&/$"M<,<$T&

9<$"$"&+&D"#<"$"&9:@&,"&!+..+&@%&'1B20)'1&"&*+9:##+#+&*",&0)'(%&&

J@& /<@$+/<8& .,<& +@$<& ,:9",<& /:@:& $+@?$<& "& 9:@/+.?<#+& ?@& /",*:& @:@& @+."$<D:8& /:,:& <@& $+#;<@<& *<&

9:;C+$+@E"8&$#"&,+&+@$#"$+&=<@",<&+&,+&/C+/+&=<@",<%&!+&+@$#"$+&=<@",<&/:@:&P?+,,+&"/9#<D<M<,<&"<&$<$:,<&'8&0&8&

>8&B&+&N&*+.,<&/9G+;<&*<&M<,"@9<:&C#+D</$<&*",&-%!./%&@%&''A20)''&+&,+&/C+/+&=<@",<&/:@:&P?+,,+&#<=+#<$+&"<&

$<$:,<&'8&0&+&>&*+,&;+*+/<;:&/9G+;"&*<&M<,"@9<:%&

H#"E<+&",,"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'18&L&/$"$"&C#+D</$"8&C+#&<,&/:,:&0)'1&@+,,U";M<$:&*+,&$#<+@@<:&0)'120)'A8&

,c<@$#:*?E<:@+&*+,&`:@*:&C,?#<+@@",+&D<@9:,"$:&3*<&+@$#"$"&+&*<&/C+/"8&",&@+$$:&*+,,"&P?:$"&#<@D+@<+@$+&

*",&#<9:#/:&",,U<@*+M<$";+@$:7&@+,,+&+@$#"$+&=<@",<&+&@+,,+&/C+/+&=<@",<%&&

!"& !%& @%& '1B20)'18& *<& #+$$<=<9"& *+,,"& !%& @%& 0B>20)'0& 9:@=+#;"& $",+& <@$#:*?E<:@+& C+#& <,& $#<+@@<:&

0)'(20)'K8& ;"& @+& *+;"@*"& ,"& P?"@$<=<9"E<:@+& ",,"& ,+..+& *<& M<,"@9<:& 3@?:D:& @:;+& *+,,"& ,+..+& *<&

/$"M<,<$T78& 9:;C"$<M<,;+@$+& 9:@& .,<& :M<+$$<D<& *<& =<@"@E"& C?MM,<9"%& Q:,:& "& C"#$<#+& *",,U+/+#9<E<:& 0)0)8&

<@9,?*+& @+,& 9",9:,:& *+.,<& +P?<,<M#<& <,& =:@*:& C,?#<+@@",+& D<@9:,"$:& *<& +@$#"$"& +& *<& /C+/"8&

<@*<C+@*+@$+;+@$+&*",,+&C#+D</<:@<&*+,,"&,+..+&*<&M<,"@9<:%&&

J,& *</+.@:& *+,,"& ,+..+& *<& M<,"@9<:& 0)'(8& $?$$:#"& <@& ="/+& *<& *</9?//<:@+& C"#,";+@$"#+& +& C+#9<j& @:@&

"@9:#"&,+..+&*+,,:&Q$"$:8&9:@=+#;+#+MM+&"@9G+&C+#&<,&$#<+@@<:&0)'(20)'K&<,&=:@*:&C,?#<+@@",+&D<@9:,"$:&

*<&+@$#"$"&+&*<&/C+/"&$#"&,+&C:/$+&#<,+D"@$<&C+#&<,&#"..<?@.<;+@$:&*+,&C"#+..<:&*<&M<,"@9<:%&Q+&<,&*</+.@:&

*+,,"&,+..+&*<&M<,"@9<:&0)'(&/"#T&9:@D+#$<$:&<@&@:#;"&9:/[&9:;+&C#+/+@$"$:&*",&H:D+#@:8&<,&I:;?@+&*<&

4#+D</:& /<& "*+.?+#T& ",,"& @?:D"& *</9<C,<@"& ,+.</,"$<D"& ;"8& ",& ;:;+@$:& *+,,"& #+*"E<:@+& *<& P?+/$:&

*:9?;+@$:8&<,&#<=+#<;+@$:&@:#;"$<D:&#<;"@+&P?+,,:&",,"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'1&<@&P?"@$:&*</C:/<E<:@+&

",&C#+/+@$+&D<.+@$+&<@&;"$+#<"&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"%&&&&

!"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'1&C#+D+*+8& <@:,$#+8&9G+&.,<&/$"@E<";+@$<&*+,&`:@*:&9#+*<$<&*?MM<"&+/<.<M<,<$T&+&

*+<& `:@*<& /C+/+& +& #</9G<& =?$?#<& 9:@9+#@+@$<& "99"@$:@";+@$<& *+/$<@"$<& "& 9:@=,?<#+& @+,& #</?,$"$:& *<&

";;<@</$#"E<:@+& @:@& D+@."@:& 9:@/<*+#"$<& $#"& ,+& /C+/+& =<@",<8& "<& =<@<& *+,,"& D+#<=<9"& *+,& #</C+$$:& *+.,<&

:M<+$$<D<&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"%&i?+/$:&*+$$";+&";C,<"& ,"&9"C"9<$T&*<&/C+/"&*+.,<&+@$<&C+#;+$$+@*:8&"*&

+/+;C<:8& *<& ?$<,<EE"#+& @+<& ,<;<$<& *+.,<& /$"@E<";+@$<& C#+D</$<& C+#& <,& `:@*:& 9#+*<$<& *?MM<"& +/<.<M<,<$T8&

+/9,?/<D";+@$+&C+#&,"&P?:$"&@:@&=<@"@E<"$"&*",,U"D"@E:8&+&C+#&<&`:@*<&/C+/+&+&#</9G<&=?$?#<&*+/$<@"$<&"&

9:@=,?<#+& @+,,U"D"@E:& *<& ";;<@</$#"E<:@+8& ,U"D"@E:& *<& ";;<@</$#"E<:@+& ,<M+#:8& *+/$<@"$:& +& D<@9:,"$:&

#<=+#<$:&",&C#+9+*+@$+&+/+#9<E<:%&i?+/$"&C://<M<,<$T&9:@/+@$+&*<&"D+#+&+==+$$<&C:/<$<D<&/?.,<&<@D+/$<;+@$<%&&&

J@=<@+&,"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'1&9:@=+#;"&.,<&+==+$$<&9:@@+//<&",,"&C"#$+9<C"E<:@+&"<&9:/<**+$$<&C"$$<&*<&

/:,<*"#<+$T8& ://<"& <& C"$$<& #+.<:@",<& D+#$<9",<& +& :#<EE:@$",+8& .#"E<+& "<& P?",<& ,+& 9<$$T& ;+$#:C:,<$"@+8& ,+&

C#:D<@9+&+&<&9:;?@<&G"@@:&C:$?$:&+&C://:@:&/9";M<"#+&9:@&,"&#+.<:@+&*<&"CC"#$+@+@E"&+&9:@&.,<&",$#<&

28

+@$<& ,:9",<& <& C#+D+*<M<,<& & /9:/$";+@$<& #</C+$$:& ".,<& :M<+$$<D<& *<& =<@"@E"& C?MM,<9"& <@& ?@& "#9:& $+;C:#",+&

$#<+@@",+%&&

a@9G+&<,&C"$$:&@"E<:@",+&:#<EE:@$",+8&9G+&G"&9:@/+@$<$:&+&9:@/+@$+&,"&#+*</$#<M?E<:@+&*<&/C"E<&=<@"@E<"#<&

$#"&.,<&+@$<& ,:9",<&"& ,<D+,,:&@"E<:@",+8&L&;"@$+@?$:%&J&;"..<:#<&/C"E<&=<@"@E<"#<&"9P?</<$<&*+D:@:&+//+#+&

?$<,<EE"$<&+/9,?/<D";+@$+&C+#&+==+$$?"#+&<;C+.@<&*<&/C+/"&<@&9:@$:&9"C<$",+&+&9<j&*+D+&+//+#+&"$$+/$"$:&

*",&#+/C:@/"M<,+&*+,&/+#D<E<:&=<@"@E<"#<:&+&*",,U:#."@:&*<&#+D</<:@+&<@&/+*+&*<&9+#$<=<9"E<:@+&*+,&#</C+$$:&

*+,,U:M<+$$<D:&*<&/",*:&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"%&&&&&&

!"& ,+..+&*<& /$"M<,<$T&0)'18& #<C#:C:@+@*:& <@&P?+/$:&9"/:&P?"@$:&.<T&C#+D</$:&C+#& <,& C"$$:&*<& /$"M<,<$T&

<@$+#@:8&C#+D+*+&<,&;:@<$:#"..<:&C+#&,"&D+#<=<9"&*+,,c"@*";+@$:&#</C+$$:&",,U:M<+$$<D:&*<&/",*:&*<&=<@"@E"&

C?MM,<9"8&",,+&*"$+&*+,&>)&.<?.@:8&>)&/+$$+;M#+&+&>'&*<9+;M#+%&

F+#;"@+8&9:/[&9:;+&.<T&"99"*+D"&C+#&<,&C"$$:&*<&/$"M<,<$T8&,U:MM,<.:&*<&<@:,$#:&",&Y<@</$+#:&*+,,U69:@:;<"&

+&*+,,+&`<@"@E+&+@$#:&<,&>'&;"#E:&*+,,U"@@:&/?99+//<D:&$#";<$+&$#"/;<//<:@+&*<.<$",+&*+,,"&9+#$<=<9"E<:@+&

*+,&#</C+$$:&*+,,U:M<+$$<D:&*<&/",*:&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"&C+#& ,U"@@:&C#+9+*+@$+%&!"&;"@9"$"&C#:*?E<:@+&

*+,,"& 9+#$<=<9"E<:@+& 9:/$<$?</9+& <@"*+;C<;+@$:& ",,U:MM,<.:& *+,& #</C+$$:& *+,& @?:D:& /",*:& *<& =<@"@E"&

C?MM,<9"%&

J@& 9"/:& *<& <@"*+;C<;+@$:& :& *<&;"@9"$:& #"..<?@.<;+@$:& *+,,U:M<+$$<D:& *<& /",*:& *<& =<@"@E"& C?MM,<9"8&

/:@:&C#+D</$+&*+,,+&/"@E<:@<&+,+@9"$+&",&9:;;"&(0>&*+,,U"#$%&'&*+,,"&,+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'1&+&9G+&P?<&/<&

#<C:#$"@:R&

• "//:..+$$";+@$:&"*&?@"&#<*?E<:@+&*+,&=:@*:&*<&/:,<*"#<+$T&9:;?@",+&C+#& <&9:;?@<& <@&;</?#"&

C"#<&",,U<;C:#$:&9:##</C:@*+@$+&",,:&/9:/$";+@$:&#+.</$#"$:_&

• ,U+@$+& @:@& C?j& <;C+.@"#+& /C+/+& 9:##+@$<8& 9:@& <;C?$"E<:@+& ",,U+/+#9<E<:& /?99+//<D:& "& P?+,,:&

*+,,U<@"*+;C<+@E"8&<@&;</?#"&/?C+#<:#+&",,U<;C:#$:&*+<&9:##</C:@*+@$<&<;C+.@<&<;C?$"$<&",,U"@@:&

C#+9+*+@$+&"&P?+,,:&*+,,:&/=:#";+@$:_&

• ,U+@$+&@:@&C?j&#<9:##+#+&",,U<@*+M<$";+@$:&C+#&.,<&<@D+/$<;+@$<_&

• ,U+@$+& @:@& C?j& C#:9+*+#+& "*& "//?@E<:@<& *<& C+#/:@",+& "& P?",/<"/<& $<$:,:8& 9:@& P?",/<D:.,<"&

$<C:,:.<"&9:@$#"$$?",+8&<D<&9:;C#+/<&<&#"CC:#$<&*<&9:,,"M:#"E<:@+&9::#*<@"$"&+&9:@$<@?"$<D"&+&*<&

/:;;<@</$#"E<:@+8&"@9G+&9:@&#<=+#<;+@$:&"<&C#:9+//<&*<&/$"M<,<EE"E<:@+&<@&"$$:_&

• ,U+@$+&L&$+@?$:&"&#<*+$+#;<@"#+&,+&<@*+@@<$T&*<&=?@E<:@+&+&<&.+$$:@<&*<&C#+/+@E"&*+,&/<@*"9:&+&

*+<& 9:;C:@+@$<& *+,,"& .<?@$"& <@& 9"#<9"& @+,,U+/+#9<E<:& <@& 9?<& L& "DD+@?$"& ,"& D<:,"E<:@+& 9:@& ?@"&

#<*?E<:@+&*+,&>)&C+#&9+@$:&#</C+$$:&",,U";;:@$"#+&#</?,$"@$+&",,"&*"$"&*+,&>)&.<?.@:&0)'B&9:@&

"9P?</<E<:@+&*<&$",<&<;C:#$<&",&M<,"@9<:&*+,,U+@$+%&

&

29

68,c+&..+9,#12!3412!Y412!5#$&%#+6#0,':-&#7+#.%&9+(,#

I:;+& .<T& #<9:#*"$:& /:C#"8& <@& C+@*+@E"& *<& "CC#:D"E<:@+& *+,,"& ,+..+& *<& M<,"@9<:& 0)'(8& <,& #<@D<:&

@:#;"$<D:&L&",,"& ,+..+&0B>20)'0&9:/[& 9:;+& #+$$<=<9"$"&+*& <@$+.#"$"&*",,"& !%& '1B20)'1&+&",&4%?+%,%& <,&

P?",+8&",,c"#$<9:,:&'(0&,+$$+#"&+7&C#+D+*+&9G+&.,<&+@$<&$+##<$:#<",<&/<"@:&$+@?$<&"*&",,+."#+&",&M<,"@9<:&*<&

C#+D</<:@+& +& ",,+& /?99+//<D+& D"#<"E<:@<& ?@& C#:/C+$$:& *<& 9:@9:#*"@E"& $#"& <,& M<,"@9<:& C#+D</<:@",+& +&

,c:M<+$$<D:&C#:.#";;"$<9:%&

J,&C#:/C+$$:&L&/$"$:&<@$#:*:$$:&9:@&,"&I<#9:,"#+&@%&N&*+,&0A%)0%0)'1&+*&"CC#:D"$:&<@&$?$$+&,+&/?+&C"#$<&

*",&-+9#+$:&*+,&Y<@</$+#:&*+,,c69:@:;<"&+&*+,,+&`<@"@E+&*+,&>'%)>%0)'1%&&&

-",,"&$"M+,,"&#<9G<+/$"&*",,"&@:#;"8&/+9:@*:&<&9:@$+..<&+==+$$?"$<&/?,,"&M"/+&*+,,+&#+.:,+&/:C#"&+/C:/$+8&

#</?,$"&9G+& ,+&C#+D</<:@<& <@/+#<$+& <@&M<,"@9<:&0)'(20)'K&9:@/+@$:@:&?@&/",*:&C:/<$<D:&C+#& <,&0)'(&*<&k&

A%>NB%1BK8>>8&C+#&<,&0)'A&*<&k&A%NB'%A0A8NN&+&C+#&<,&0)'K&*<&k&A%>(0%''K81)%&&

Q<& $#"$$"& *<& ?@& "D"@E:& l/$#?$$?#",+l& *+$+#;<@"$:& *",,"&;"@9"$"& #<,+D"@E"& "<& =<@<& *+,& /",*:& *<& =<@"@E"&

C?MM,<9"&*<&*?+&C:/$+R&

• ,U";;:@$"#+& /$"@E<"$:& C+#& <,& `:@*:& 9#+*<$<& *?MM<"& +/<.<M<,<$T& +& *+.,<& ",$#<& =:@*<& C#+D</$<& *",,"&

@:#;"&3k&B%BA1%(>)8B(&C+#&<,&0)'(8&k&B%N)N%)))8))&C+#&<,&0)'A&+*&k&B%0))%)))8))&C+#&<,&0)'K7_&

• <,&$:$",+&/$"@E<"$:&C+#&<,&$<$:,:&Be&*+,,"&/C+/"&3k&B%0BK%B'18AB&C+#&<,&0)'(8&k&B%)N1%A0A8NN&C+#&<,&

0)'A&+*&k&B%'(0%''K81)&C+#&<,&0)'K7_&

a& P?+/$:& /<& "..<?@."& 9G+8& ",&;:;+@$:&*<& #+*"E<:@+&*+,& C#+/+@$+& *:9?;+@$:& /:@:& /:,:& ",,c<@<E<:& ,+&

:C+#"E<:@<&*<&"..<:#@";+@$:&*+<&9#:@:C#:.#";;<&*+,,+&/C+/+&*<&<@D+/$<;+@$:&+&9:@/+.?+@$+;+@$+&,"&

D",:#<EE"E<:@+&*+,&`:@*:&F,?#<+@@",+&f<@9:,"$:&L&;<@<;"&+&*+/$<@"$"&"&9#+/9+#+%&

J,&/",*:&:M<+$$<D:&9:/[&:$$+@?$:&L&/$"$:&#<*+$+#;<@"$:&C+#&<,&I:;?@+&*<&4#+D</:8&<@&#+,"E<:@+&"<&M+@+=<9<&

+&"<&C+..<:#";+@$<&:$$+@?$<&*",,U"*+/<:@+8&C+#&.,<&"@@<&0)'B&+&0)'N&"<&/+.?+@$<&F"$$<&*<&Q:,<*"#<+$TR&

- C+..<:#";+@$:&*<&k&1B%)))8))&C+#&<,&/:,:&"@@:&0)'(&"&/+.?<$:&*+,,U"*+/<:@+&@+,&9:#/:&*+,&0)'N&",&

F"$$:&S#<EE:@$",+&X"E<:@",+_&

-A#?AEGL=#HTA#GJ#M=J?C#CXGABBGLC#?G#FG>=>P=#OIXXJGH=#OAE#GJ&0C@I>A#?G#.EALGMC#MG#OEALA?A#G>`#

f# Y"152"Z[5\WW# OAE# GJ# 12!3\# f# Y"Q[!"Y1Y\QQ# OAE# GJ# 12!Y# A?# f# Y"W31"!!5\Z2# OAE# GJ# 12!5#

HC@A#MG#OIg#ALG>HAEA#?=J#OECMOABBC#MCBBC#EGOCEB=BC"#

#

#

#

#

30

&

&

&

COMPETENZA ANNO

DI RIFERIMENTO DEL

BILANCIO

2017

COMPETENZA

ANNO 2018

COMPETENZA

ANNO 2019

A) Fondo pluriennale vincolato di entrata per spese correnti (solo per l'esercizio

2016)(+)

B) Fondo pluriennale di entrata in conto capitale al netto delle quote finanziate da

debito (+)

C) Titolo 1 - Entrate correnti di natura tributaria, contributiva e perequativa (+) 36.481.258,44 36.486.258,44 35.896.258,44

D1) Titolo 2 - Trasferimenti correnti (+) 8.730.641,42 7.849.612,98 7.846.542,76

D2) Contributo di cui all'art. 1, comma 20, legge di stabilità 2016 (solo 2016 per i

comuni)(-) -

D) Titolo 2 - Trasferimenti correnti validi ai fini dei saldi finanza pubblica (D=D1-

D2)(+) 8.730.641,42 7.849.612,98 7.846.542,76

E) Titolo 3 - Entrate extratributarie (+) 23.177.145,88 22.649.005,69 22.587.005,69

F) Titolo 4 - Entrate in c/capitale (+) 4.873.719,62 2.131.840,00 2.131.840,00

G) Titolo 5 - Entrate da riduzione di attività finanziarie (+) 30.000,00 - -

H) ENTRATE FINALI VALIDE AI FINI DEI SALDI DI FINANZA PUBBLICA

(H=C+D+E+F+G)(+) 73.292.765,36 69.116.717,11 68.461.646,89

I1) Titolo 1 - Spese correnti al netto del fondo pluriennale vincolato (+) 63.721.159,03 62.847.821,69 62.057.460,42

I2) Fondo pluriennale vincolato di parte corrente (solo per il 2016) (+)

I3) Fondo crediti di dubbia esigibilità di parte corrente (-) 4.480.000,00 4.505.000,00 4.200.000,00

I4) Fondo contenzioso (destinato a confluire nel risultato di amministrazione) (-) - - -

I5) Altri accantonamenti (destinati a confluire nel risultato di amministrazione) (-) 6.730,47 - -

I6) Spese correnti per interventi di bonifica ambientale di cui all'art. 1, comma 716,

Legge di stabilità 2016 (solo 2016 per gli enti locali)(-) -

I7) Spese correnti per sisma maggio 2012, finanziate secondo le modalità di cui all'art.

1, comma 441, Legge di stabilità 2016 (solo 2016 per gli enti locali dell'Emilia Romagna,

Lombardia e Veneto)

(-) -

I) Titolo 1 - Spese correnti valide ai fini dei saldi di finanza pubblica (I=I1+I2-I3-I4-

I5-I6-I7)(+) 59.234.428,56 58.342.821,69 57.857.460,42

L1) Titolo 2 - Spese in c/ capitale al netto del fondo pluriennale vincolato (+) 5.673.687,47 2.232.066,87 2.232.066,87

L2) Fondo pluriennale vincolato in c/capitale al netto delle quote finanziate da debito

(solo per il 2016)(+) -

L3) Fondo crediti di dubbia esigibilità in c/capitale (-) - - -

L4) Altri accantonamenti (destinati a confluire nel risultato di amministrazione) (-) - - -

BILANCIO DI PREVISIONE

PROSPETTO VERIFICA RISPETTO DEI VINCOLI DI FINANZA PUBBLICA

EQUILIBRIO ENTRATE FINALI - SPESE FINALI

(ART. 1, comma 711, Legge di stabilità 2016)

31

&

&

!"& *+*?E<:@+& 9G+& @+& 9:@/+.?+& L& 9G+& <,& I:;?@+& *<& 4#+D</:& *:D#+MM+& C:$+#& "CC,<9"#+8& <@& /+*+& *<&

D"#<"E<:@+& *<& M<,"@9<:8& "D"@E:& *<& ";;<@</$#"E<:@+& C+#& ?@& <;C:#$:& C"#<8& C+#& 9<"/9?@:& *+.,<& "@@<&

9:@/<*+#"$<8&",&/",*:&C:/<$<D:&9G+&#</?,$"&*",&C#:/C+$$:%&!c?$<,<EE:&*+,&l*?M<$"$<D:l&L&/C<+."$:&*",&$+@:#+&

*+,,c"#$%& ')& 9%& >& *+,,"& #<=:#;"$"& !%& 0B>20)'08& <,& P?",+& C#+D+*+& 9G+& ,+& :C+#"E<:@<& *<& <@D+/$<;+@$:&

#+",<EE"$+&"$$#"D+#/:&,c?$<,<EE:&*+<&#</?,$"$<&*<&";;<@</$#"E<:@+&*+.,<&+/+#9<E<&C#+9+*+@$<8&/<"@:&C#+9+*?$+&

*"& "CC:/<$+& <@$+/+& *"& 9:@9,?*+#/<& <@& ";M<$:& #+.<:@",+%& J@& :#*<@+& "& 9<j8& ,"& #+,"E<:@+& $+9@<9"& *<&

"99:;C".@";+@$:&*+,& <,&--!&O<,"@9<:&0)'(8&/C+9<=<9"&9G+& <,& #<9:#/:&",,+& <@$+/+&#+.<:@",<&/<"&C://<M<,+&

/:,:&P?",:#"&,+&:C+#"E<:@<&*<&<@*+M<$";+@$:&@:@&C://"@:&+//+#+&#+",<EE"$+&+@$#:&.,<&/C"E<&/$#?$$?#",<&*<&

9<"/9?@&+@$+%&&

L5) Spese per edilizia scolastica di cui all'art. 1, comma 713, Legge di stabilità 2016

(solo 2016 per gli enti locali)(-) -

L6) Spese in c/capitale per interventi di bonifica ambientale di cui all'art. 1, comma 716,

Legge di stabilità 2016 (solo 2016 per gli enti locali)(-) -

L7) Spese in c/capitale per sisma maggio 2012, finanziate secondo le modalità di cui

all'art. 1, comma 441, Legge di stabilità 2016 (solo 2016 per gli enti locali dell'Emilia

Romagna, Lombardia e Veneto)

(-) -

L8) Spese per la realizzazione del Museo Nazionale della Shoah di cui all'art. 1, comma

750, Legge di stabilità 2016 (solo 2016 per Roma Capitale)(-) -

L) Titolo 2 - Spese in c/capitale valide ai fini dei saldi di finanza pubblica

(L=L1+L2-L3-L4-L5-L6-L7-L8)(+) 5.673.687,47 2.232.066,87 2.232.066,87

M) Titolo 3 - Spese per incremento di attività finanziaria (+) 30.000,00 - -

64.938.116,03 60.574.888,56 60.089.527,29

O) SALDO TRA ENTRATE E SPESE FINALI VALIDE AI FINI DEI SALDI DI FINANZA

PUBBLICA (O=A+B+H-N) 8.354.649,33 8.541.828,55 8.372.119,60

Spazi finanziari ceduti o acquisiti ex art. 1, comma 728, Legge di stabilità 2016 (patto

regionale)(-)/(+) - -

Spazi finanziari ceduti o acquisiti ex art. 1, comma 732, Legge di stabilità 2016 (patto

nazionale orizzontale)(solo per gli enti locali)(-)/(+) - - -

Patto regionale orizzontale ai sensi del comma 141 dell'articolo 1 della legge n.

220/2010 anno 2014 (solo per gli enti locali) (-)/(+) -

Patto regionale orizzontale ai sensi del comma 480 e segg. dell'articolo 1 della legge n.

190/2014 anno 2015 (solo per gli enti locali)(-)/(+) - -

Patto nazionale orizzontale ai sensi dei commi 1-7 dell'art. 4-ter del decreto legge n.

16/2012 anno 2014 (solo per gli enti locali)(-)/(+) -

Patto nazionale orizzontale ai sensi dei commi 1-7 dell'art. 4-ter del decreto legge n.

16/2012 anno 2015 (solo per gli enti locali)(-)/(+) 64.000,00-

EQUILIBRIO FINALE (compresi gli effetti dei patti regionali e nazionali) 8.290.649,33 8.541.828,55 8.372.119,60

N) SPESE FINALI VALIDE AI FINI DEI SALDI DI FINANZA PUBBLICA (N=I+L+M)

32

J,& I:;?@+& "//<9?#"8& C+#",$#:8& 9G+& <@& :99"/<:@+& *<& 9<"/9?@"& *+,,+& D"#<"E<:@<& *<& M<,"@9<:& 9G+&

<@$+#D+##"@@:&@+,&9:#/:&*+,,U"@@?",<$T&0)'(8&/"#T&D",?$"$:&,U<;C"$$:&/?.,<&+P?<,<M#<&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"%&&

#&-.%).) #&

!"& =</9",<$T& ,:9",+8&.,<& <@$+#D+@$<&*<&/C+@*<@.&#+D<+m&+& <&9:@$#<M?$<& #<9G<+/$<&".,<&+@$<& ,:9",<& 3I:;?@<7&"&

="D:#+& *+,,"& =<@"@E"& C?MM,<9"8& *:C:& ?@U+D:,?E<:@+& @:#;"$<D"& /+@E"& ?.?",<& @+.,<& ?,$<;<& "@@<8&

C#:;+$$:@:&?@&9+#$:&"//+/$";+@$:&"&*+9:##+#+&*",&0)'(%&J@="$$<8&<,&-</+.@:&*<&!+..+&*<&O<,"@9<:&0)'(&

@:@&/+#M"&C+#&:#"&#<,+D"@$<&/:#C#+/+&<@&:#*<@+&",,"&=<@"@E"&*+.,<&+@$<&,:9",<%&

n<9:#*<";:&9G+&"@9G+&C+#&<,&0)'18&,+&;:*<=<9G+&@:#;"$<D+&<@$#:*:$$+&/<"&"<&9#<$+#<&*<&#<C"#$:&*+,&`:@*:&

*<&/:,<*"#<+$T&I:;?@",+&/<"&",,"&*</9<C,<@"&*+,,+&+@$#"$+&9:;?@",<8&@:@&"D+D"@:&C+#;+//:&,U"?/C<9"M<,+&

/$"M<,<EE"E<:@+& *+,,+& #+.:,+& C+#& ,"& *+$+#;<@"E<:@+& *+,,+& #</:#/+& "//+.@"$+& "<& I:;?@<%& -:C:& 9<@P?+&

,[email protected]<&"@@<&*<&C#:.#+//<D"& #<*?E<:@+&*+,,+&"//+.@"E<:@<8& <,&0)'1&/<&L& /[&*</$<@$:&C+#& ,U"//+@E"&*<& $".,<&

"..<?@$<D<8&;"&G"&/?M<$:&;:*<=<9G+&/:/$"@E<",<&/?,,"&=</9",<$T&9:@&<@+D<$"M<,<&+==+$$<&/?,,"&9:/$<$?E<:@+&*+,&

`:@*:&*<&Q:,<*"#<+$T&I:;?@",+%&&

n<9:#*<";:& M#+D+;+@$+& 9G+& <,& <C>?C# ?G# (CJG?=EGABR# 0C@I>=JA# L& /$"$:& </$<$?<$:& *",,U"#$<9:,:& '&

9:;;"&>A)&*+,,"& !+..+&*<& Q$"M<,<$T& 0)'>& 3!%& @%& 00A20)'078& <@& ,?:.:&*+,&<C>?C#(OAEG@A>B=JA#?G#

n<+P?<,<M#<:%& i?+/$U?,$<;:& +#"& /$"$:& </$<$?<$:& *",& -%& !./%& @%& 0>20)''& 3=+*+#",</;:& ;?@<9<C",+78& <@&

"$$?"E<:@+& ",,"& !+..+& *+,+."& @%& B020))K& /?,& =+*+#",</;:& =</9",+8& ",& =<@+& *<& #+",<EE"#+& <@& =:#;"&

C#:.#+//<D"&+&$+##<$:#<",;+@$+&+P?<,<M#"$"&,"&*+D:,?E<:@+&"<&9:;?@<&*+,&.+$$<$:&3:&*<&?@"&P?:$"&*<&+//:7&

#+,"$<D"&"<&$#<M?$<&/?.,<&<;;:M<,<&?M<9"$<&@+,&,:#:&$+##<$:#<:%&J,&`:@*:&QC+#<;+@$",+&*<&n<+P?<,<M#<:&"D#+MM+&

"D?$:&?@"&*?#"$"&*<&$#+&"@@<8&C+#&C:<&+//+#+&/:/$<$?<$:&*"&?@&g`:@*:&F+#+P?"$<D:&C+#&<,&=<@"@E<";+@$:&

*+,,+&/C+/+&*+<&I:;?@<&+&*+,,+&F#:D<@9+h&M"/"$:&/?<&="MM</:.@<&/$"@*"#*&+&/?,,+&=?@E<:@<&=:@*";+@$",<&

*+.,<&+@$<%&

6U& /$"$"& "CC?@$:& ,"& !+..+&*<& Q$"M<,<$T& 0)'>& 9G+8& "$$#<M?+@*:& "<& 9:;?@<& ,U<@$+#:& .+$$<$:& *+,,UJY5& 3"*&

+/9,?/<:@+&*<&P?+,,:&*+#<D"@$+&*".,<& <;;:M<,<&"*&?/:&C#:*?$$<D:&9G+&#<;"@+&*+/$<@"$:&",,:&Q$"$:78&G"&

#<*+=<@<$:&,+&C#:/C+$$<D+8&</$<$?+@*:&<,&`:@*:&*<&Q:,<*"#<+$T&9:;?@",+8&",<;+@$"$:&*"&?@"&P?:$"&*+,,UJY5&

*<&/C+$$"@E"&*+<&9:;?@<%&

!"&!+..+&*<&/$"M<,<$T&0)'B8&@+,,U</$<$?<#+&,"&J5I&3J;C:/$"&5@<9"&I:;?@",+78&G"&#<*+=<@<$:&#J=#?GMHGOJG>=#

?G# =JG@A>B=PGC>A#?G#?ABBC# <C>?C#?G# (CJG?=EGABR8& "<& =<@<& *+,,U"//+.@"E<:@+& "<& 9:;?@<& *+,& .+$$<$:&

JY5& *<& ,:#:& /C+$$"@E"8& <@& =:#;"& $+##<$:#<",;+@$+& +P?<,<M#"$"8& /$"M<,+@*:@+& ,"& /?"& P?"@$<=<9"E<:@+&

"@@?",+&+&<&9#<$+#<&*<&#<C"#$:&"&*+9:##+#+&*",&0)'B%&&

!+&;:*",<$T&*<&C+#+P?"E<:@+&G"@@:&"//?@$:&*"&P?+/$:&;:;+@$:&?@&9"#"$$+#+&:#<EE:@$",+&<@&P?"@$:&<,&

`:@*:&D<+@+&"&#</?,$"#+&=<@"@E<"$:&*"&P?:$"&*+,&.+$$<$:&*<&/C+$$"@E"&9:;?@",+%&

Q?,,"&*</9<C,<@"&*+,&`:@*:&V&#+9"$"&*"<&9:;;<&*"&>A)&"&>A)Z:9$<+/&*+,,U"#$%&'&*+,,"&!%&@%&000A20)'0&V&L&

*"&?,$<;:&<@$+#D+@?$"&,"&!+..+&*<&Q$"M<,<$T&0)'1&3!%&@%&0)A20)'N&"#$%&'&9%&'(78&9G+&@+&G"&<@$+.#"$:&,"&

33

*:$"E<:@+& "@@?",+8& *<& >%(1(8B&;<,<:@<& *<& +?#:& "& *+9:##+#+& *",& 0)'18& P?",+& #</$:#:& *+,&;<@:#& .+$$<$:&

*+#<D"@$+&"<&9:;?@<&*",&@?:D:&#+.<;+&*<&+/+@E<:@<&*</C:/$+&C+#&,UJY5&+&,"&4aQJ&C+#&.,<&<;;:M<,<&"*<M<$<&

"*&"M<$"E<:@+&C#<@9<C",+%&-<&9:@/+.?+@E"8&L&/$"$"&#<*:$$"&*"&B%('(8K&"&0%(1A8A&;<,<:@<&*<&+?#:&,"&P?:$"&

C"#$+&*<&JY5&9G+8&"&C"#$<#+&*",&0)'18&D<+@+&"@@?",;+@$+&D+#/"$"&*"<&9:;?@<&",,:&Q$"$:&C+#&=<@"@E<"#+&<,&

`:@*:&;+*+/<;:%&

J@&.+@+#",+8&,"&!+..+&*<&Q$"M<,<$T&0)'1&"D+D"&C#+D</$:R&

#" ,+&#<*?E<:@<&=</9",<&<@$#:*:$$+&*",,"&,+..+&/?,,UJY5&+&/?,,"&4aQJ8&&

#" ,U";C,<";+@$:& *+,,"& P?:$"& *+/$<@"$"& ",,"& C+#+P?"E<:@+& 9:##+,"$"& "<& ="MM</:.@<& /$"@*"#*& +& ",,+&

9"C"9<$T&=</9",<&3*",&0)]&",&>)]78&&

#"?@"&=:#$+&#<*?E<:@+&*+,,"&$#"$$+@?$"&/?,,UJY5&3*",&>A80>]&",&008B>]&*+,,U<;C:/$"&/$"@*"#*7%&

&

X+,&*</+.@:&*<&,+..+&*<&M<,"@9<:&C+#&<,&0)'(8&<,&`:@*:&V&</$<$?<$:&@+,,:&/$"$:&*<&C#+D</<:@+&*+,&Y<@</$+#:&

*+,,UJ@$+#@:&V&C#+/+@$"&?@"&*:$"E<:@+&C#+//:9Gb&9:/$"@$+&@+,&$#<+@@<:&39<#9"&1%>B(8))&;<,<:@<&*<&+?#:7&

+&@:@&*<//<;<,+&*"&P?+,,"&*+,&0)'1&;"&L&C#+D</$:&?@&"?;+@$:&C#:.#+//<D:&*+,,"&C+#9+@$?",+&*<&#</:#/+&

*"&*</$#<M?<#+&9:@&9#<$+#<&C+#+P?"$<D<%&4",+&C+#9+@$?",+8&.<T&=<//"$"&",&B)]&C+#&<,&0)'(&+&",&NN]&C+#&<,&

0)'A& *",,"& !%Q$"M<,<$T& 0)'18& D<+@+& C:#$"$"& ",& ()]& C+#& <,& 0)'K8& ",,UAN]& C+#& <,& 0)0)& +& ",& '))]& "&

*+9:##+#+&*",&0)0'%&I<j&",&=<@+&*<&9:@/+@$<#+&<,&.#"*?",+&C"//"..<:&*",&C#<@9<C<:&*+,,"&/C+/"&/$:#<9"&"*&

?@"&*</$#<M?E<:@+&*+,,+&#</:#/+&M"/"$"&/?<&="MM</:.@<&+&9"C"9<$T&=</9",<%&

&

X+,& 9:#/:& *+,& 0)'18& @:$+& ,+& "//+.@"E<:@<& 9:;C+@/"$<D+& *+,& `:@*:& *<& Q:,<*"#<+$T& "& #</$:#:& *+,,+&

".+D:,"E<:@<& $#<M?$"#<+& 9:@9+//+8& L& /$"$:& <;;+*<"$";+@$+& /+.@","$:& "<& Y<@</$+#<& *+,,UJ@$+#@:& +&

*+,,U69:@:;<"& +& *+,,+& `<@"@E+8& :,$#+& 9G+& ",,UJ`6!8& 9G+& ,+& C#:<+E<:@<& 9:@*:$$+& *",,U?==<9<:& $#<M?$<& *+,&

I:;?@+& /<& *</9:/$"D"@:& <@&;</?#"& #<,+D"@$+& #</C+$$:& ",,+& /$<;+& ?$<,<EE"$+& *",,:& Q$"$:& C+#& *+=<@<#+& ,"&

;</?#"&*+,&#</$:#:&#<9:@:/9<?$:&"&=#:@$+&*+,&;"@9"$:&.+$$<$:%&6U&/$"$"&P?<@*<&#<9G<+/$"&?@"&#+D</<:@+&*+<&

9:@$+..<&+*& <,& #<9:@:/9<;+@$:&*+,,+&+==+$$<D+&;"@9"$+&+@$#"$+%& &!U</$"@E"&L&/$"$"& #+<$+#"$"&*:C:&"D+#&

<@9"//"$:& ,"&C#<;"& #"$"&*<& .<?.@:&0)'18&*:9?;+@$"@*:&.,<& +==+$$<D<&;"@9"$<& <@$#:<$<& 9:@/+.?+@$<& ",,+&

".+D:,"E<:@<&$#<M?$"#<+&<@$#:*:$$+&*",&H:D+#@:%&

!+&@:$+&@:@&G"@@:&",&;:;+@$:&"D?$:&#</9:@$#:&+&9<&/<&"?/C<9"&9G+&<,&Y<@</$+#:&*+,,U69:@:;<"&+&*+,,+&

`<@"@E+&C://"&#<9:@:/9+#+&",&I:;?@+&*<&4#+D</:&<,&;"..<:#&D",:#+8&9G+&9:@/+@$<#+MM+&*<&#+.</$#"#+&?@"&

;"..<:#+&+@$#"$"&*<&:,$#+&N))&;<,"&+?#:&C+#&9<"/9?@&"@@:&*+,&$#<+@@<:%&

&

-<&/+.?<$:8&?@&C#:/C+$$:&#<+C<,:."$<D:&*+,,+&;"@:D#+&#<=+#<$+&",&9:;C"#$:&*+.,<&+@$<&,:9",<8&9G+&#<"//?;+&&

/<"& .,<& <;C:#$<& *+,,+& ;"@:D#+& 9G+& ,U<;C"$$:& 9:;C,+//<D:& /?,,+& +@$#"$+& C+#& $#"/=+#<;+@$<& +#"#<",<&

*+,,U6@$+%&

!"&#<*?E<:@+&*+<&g$".,<h&*",&0)'1&/<&/C<+."&9:@&,+&;<@:#<&+@$#"$+&JY5&+&4aQJ&9G+&,U+@$+&G"&#+.</$#"$:&

C+#&+==+$$:&*+,,+&".+D:,"E<:@<&$#<M?$"#<+&<@$#:*:$$+&*",,:&Q$"$:&9:@&,"&!%&Q$"M<,<$T&0)'1%&

34

RIFERIMENTO NORMATIVO MANOVRA PER COMPARTO ENTI LOCALI

Art. 14 comma 2 D.L. 31 maggio 2010 n.

78 convertito nella legge 30 luglio 2010 n.

122 (manovra Tremonti)

riduzione trasferimenti ai Comuni > 5.000 abitanti : 1.500 milioni

per l'anno 2011 e 2.500 milioni a decorrere dall'anno 2012 impatto bilancio 2011 -2.471.938,63

impatto bilancio 2012 e seguenti -4.007.293,61

D. Lgs. 14 marzo 2011 n. 23 e art. 3

comma 3 D.M. 21 giugno 2011 (attuazione

federalismo fiscale)

attuazione del federalismo fiscale - istituzione e ripartizione del

Fondo Sperimentale di Riequilibrio impatto bilancio 2011 e seguenti -48.369,70

D. Lgs. 14 marzo 2011 n. 23 (attuazione

federalismo fiscale)

con il passaggio al federalismo fiscale cessa l'applicazione

dell'addizionale energia elettrica a carico dei comuni e in

corrispondenza viene aumentato il Fondo sperimentale di

Riequilibrio - il confronto fra add.le enel 2011 e aumento FSR è

stato però ne impatto bilancio 2012 e seguenti -35.186,21

Art. 28, commi 7 e 9 del D.L. 201/2011

(manovra Monti)

riduzione trasferimenti a tutti i Comuni : 1.450 milioni per l'anno

2012 e seguenti impatto bilancio 2012 e seguenti -2.381.337,00

impatto bilancio 2012 - in realtà

taglio non attuato ma vincolato

alla riduzione del debito e non

rilevante patto stabilità ( 870.995,19 )

impatto bilancio 2013 (certo) -3.059.752,68



Art. 34 c. 37 D.L. 179/2012

taglio sisma, nell'anno 2013 è stato ristorato con un contributo

una tantum non rilevante patto stabilità impatto bilancio 2014 e seguenti -203.007,17

Art, 1 c. 730 e art. 1 c. 203 legge 147/2013

(stabilità 2014)

taglio di 90 mln di cui 60 per unioni e fusioni e 30 per fondo

immigrazione impatto bilancio 2014 e seguenti -129.832,51

Art. 9 D.L. 16/2014 (decreto salvaroma)

taglio 118mln ex riduzione costi della politica di cui al comma 183

art. 2 legge 191 /2009 impatto bilancio 2014 e seguenti -169.830,11

Decreto del Ministero dell'Interno e del

Ministero dell'Economia e Finanze del

3/10/2013 e comunicato del 29/10/2013

riassegnazione IMU immobili comunali che nel 2012 avevano

determinato un maggior taglio di risorse impatto bilancio 2014 e seguenti 851.692,69

Art. 1, comma 380-ter lettera a) legge 228

del 2012 aggiunto dalla legge 147/2013

(stabilità 2014)

verifica IMU immobili cat. D spettante allo stato e conseguente

variazione riduttiva F.S.C. di 170,7 mln impatto bilancio 2014 e seguenti -308.575,89

Integrazione Fondo di Solidarietà

Comunale Art. 43. comma 5 D.L.

133/2014 riassegnazione per il 2014 della somma di 49,4 mln impatto bilancio 2014 89.290,32

D.L. 66/2014 Art. 47 commi 8, 9 e 10

taglio 375,6 mln per il 2014 e 563,4 mln per il 2015 per contributo

alla finanza pubblica impatto bilancio 2014 -555.455,89

impatto bilancio 2015 -834.525,66

Art. 1 comma 435 legge 190/2014

(stabilità 2015)

taglio complessivo 1.200mln per concorso dei comuni alla finanza

pubblica

impatto bilancio 2015 e

seguenti -1.808.651,10

Art. 1 comma 459 legge 190/2014

(stabilità 2015) e art. 5 c. 2 DPCM

10/09/15

taglio del 20% fondo solidarietà e redistribuzione sulla base delle

capacità fiscali e dei fabbisogni standard impatto bilancio 2015 -604.587,33

Art. 7 DPCM 10/09/2015

fondo per conguagli per rettifiche a consuintivo dei valori utilizzati

per la ripartizione del fondo di solidarietà 2015 impatto bilancio 2015 -29.351,04

Art. 7 DPCM 10/09/2015 e art. 1 c. 17 lett.f

e art. 1 c.763 L. 208/2015

Rettifica fondo 2015 per correzioni puntuali e riduzione 89 milioni

(Comune di Campione d'Italia) impatto bilancio 2016 -133.466,73

art. 1 c.380quater L. 228/2012 Quota FSC 2016 risultante da perequazione di risorse impatto bilancio 2016 -998.651,64

art. 1 comma 17 Legge208/2015 Ristori gettiti aboliti comprensivo TASI std abitazione principale impatto bilancio 2016 3.236.198,04

Impatto bilancio 2011 -2.520.308,33









7)6#7"6"#3Y412!2#)66)#($&-7+-/#%&9+&h#)66)#6&//&#12Y412!Q#S(.)c+6+.)b#12!ZU`##.)/6+##)+##.%)(<&%+'&-.+##&%)%+)6+##7&6##0,'$)%.,##&-.+#6,0)6+#&#7&6#0,':-&##7+##.%&9+(,

MANOVRA PER COMUNE DI TREVISO

Art. 16 comma 6 D.L. 95/2012, legge

135/2012 - (Spending Review)

riduzione del Fondo Sperimentale di Riequilibrio ora Fondo

solidarietà Comunale di 500 milioni per il 2012, di 2.250 per il

2013, di 2.500 per il 2014 e di 2.600milioni a decorrere dal 2015

&

35

1"1# )-)6+(+#(.%).&/+0)#7&66&#0,-7+*+,-+#+-.&%-&#)668&-.&#

1"1"!#ORGANIZZAZIONE E MODALITA’ DI GESTIONE DEI SERVIZI PUBBLICI LOCALI

#

X+.,<&?,$<;<&"@@<&,"&*</9<C,<@"&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<&L&/$"$"&9"#"$$+#<EE"$"&*"&?@"&/C<99"$"&<@/$"M<,<$T&

*+,,c"//+$$:& @:#;"$<D:8& C<^& D:,$+& ;:*<=<9"$:8& P?<@*<& "M#:."$:& "& /+.?<$:& C#:@?@9<"& #+=+#+@*"#<"8&

@?:D";+@$+& *</9<C,<@"$:8& ;:*<=<9"$:& +*& <@$+.#"$:8& *<9G<"#"$:& <@9:/$<$?E<:@",+& +& P?<@*<& @?:D";+@$+&

*</9<C,<@"$:%&

Y"@9"8&"@9:#"&:..<8&?@"&*</9<C,<@"&:#."@<9"&9G+&<@*<D<*?<&+&#+.:,";+@$<&<,&/+$$:#+&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&

,:9",<8&"&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"&+&C#<D<&*<&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"%&6c&*</C:@<M<,+&?@"&M:EE"&*<&$+/$:&?@<9:&/?<&

/+#D<E<&C?MM,<9<& ,:9",<&*<& <@$+#+//+&+9:@:;<9:&.+@+#",+8& <@&"$$?"E<:@+&",,"&!+..+&@%&'0B20)'N8&9G+&G"&

*+,+."$:& "CC?@$:& <,& H:D+#@:& "*& <@*<D<*?"#+& ?@"& *</9<C,<@"& .+@+#",+& <@& ;"$+#<"& *<& #+.:,"E<:@+& +&

:#."@<EE"E<:@+&*+<&/+#D<E<&*<&<@$+#+//+&+9:@:;<9:&.+@+#",+&*<&";M<$:&,:9",+%&&

&

!+&=?@E<:@<&*<&:#."@<EE"E<:@+&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<&#<+@$#"@:&@+,,c";M<$:&*+,,+&=?@E<:@<&"//+.@"$+&"<&

I:;?@<%&

a<&/+@/<&*+,,c"#$<9:,:&'>&*+,&-%!./%&01(20)))&lQC+$$"@:&",&9:;?@+&$?$$+&,+&=?@E<:@<&";;<@</$#"$<D+&9G+&

#<.?"#*"@:&,"&C:C:,"E<:@+&+*&<,&$+##<$:#<:&9:;?@",+8&C#+9<C?";+@$+&@+<&/+$$:#<&:#."@<9<&*+<&/+#D<E<&",,"&

C+#/:@"&+&",,"&9:;?@<$T8&*+,,c"//+$$:&+*&?$<,<EE"E<:@+&*+,&$+##<$:#<:&+&*+,,:&/D<,?CC:&+9:@:;<9:8&/",D:&

P?"@$:&@:@&/<"&+/C#+//";+@$+&"$$#<M?<$:&"*&",$#<&/:..+$$<&*",,"& ,+..+&/$"$",+&:&#+.<:@",+8&/+9:@*:&,+&

#</C+$$<D+&9:;C+$+@E+l%&

J@:,$#+8& "<& /+@/<& *+,,c"#$<9:,:& ''0& *+,& -%!./%& 01(20)))& lH,<& +@$<& ,:9",<8& @+,,c";M<$:& *+,,+& #</C+$$<D+&

9:;C+$+@E+8&C#:DD+*:@:&",,"&.+/$<:@+&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&9G+&"MM<"@:&C+#&:..+$$:&C#:*?E<:@+&*<&M+@<&

+*&"$$<D<$T&#<D:,$+&"&#+",<EE"#+&=<@<&/:9<",<&+&"&C#:;?:D+#+&,:&/D<,?CC:&+9:@:;<9:&+&9<D<,+&*+,,+&9:;?@<$T&

,:9",<l%&

&

!"&9"#"$$+#</$<9"&*+<& /+#D<E<&C?MM,<9<& ,:9",<&L&9G+&/<& $#"$$"&*<&"$$<D<$T& #<D:,$+&*<#+$$";+@$+&"&/:**</="#+&

M</:.@<&*+,,"&9:,,+$$<D<$T&,:9",+&";;<@</$#"$"8&+&P?+/$c?,$<;"&@+&=#?</9+&<@&D<"&*<#+$$"&+&@:@&;+*<"$"%&

!"& *</$<@E<:@+& $#"& /+#D<E<& *<& #<,+D"@E"& +9:@:;<9"& +& /+#D<E<& C#<D<& *<& $",+& #<,+D"@E"8& +,"M:#"$"& <@& /+*+&

.<?#</C#?*+@E<",+8& L& =:@*"$"& /?,,c<;C"$$:& 9G+& ,c"$$<D<$T& <@& P?+/$<:@+& C?j& "D+#+& /?,,c"//+$$:& *+,,"&

9:@9:##+@E"&+&/?<&/?:<&9"#"$$+#<&*<&#+**<$<D<$TR&l*+D+&#<$+@+#/<&*<&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"&<,&/+#D<E<:&9G+&/<&

<@@+/$"& <@& ?@& /+$$:#+& C+#& <,& P?",+& +/</$+8& P?"@$:;+@:& <@& C:$+@E"8& ?@"& #+**<$<D<$T8& +& P?<@*<& ?@"&

9:;C+$<E<:@+&/?,&;+#9"$:&+&9<j&"@9:#9GL&/<"@:&C#+D</$+&=:#;+&*<&=<@"@E<";+@$:&C?MM,<9:8&C<^&:&;+@:&

";C<+8&*+,,c"$$<D<$T&<@&P?+/$<:@+_&;+@$#+&C?j&9:@/<*+#"#/<&C#<D:&*<&#<,+D"@E"&P?+,,:&9G+8&C+#&/?"&@"$?#"&

36

:&C+#&<&D<@9:,<&"<&P?",<&L&/:$$:C:/$"&,"&#+,"$<D"&.+/$<:@+8&@:@&*T&,?:.:&"*&",9?@"&9:;C+$<E<:@+&+&P?<@*<&

"CC"#+& <##<,+D"@$+& "<& =<@<& *+,,"& 9:@9:##+@E"l& 3C#:@?@9<"& *+,& I:@/<.,<:& *<& Q$"$:& >)& ".:/$:& 0))18&

@eN)(07%& J@:,$#+8& "<& =<@<& *+,,"& *</$<@E<:@+& :99:##+& ="#& #<9:#/:& "*& ?@& 9#<$+#<:& l#+,"$<D</$<9:l& 9G+& $+@."&

9:@$:&*+,,+&C+9?,<"#<$T&*+,&9"/:&9:@9#+$:8&P?",<& ,"&/$#?$$?#"&*+,&/+#D<E<:8& ,+&9:@9#+$+&;:*",<$T&*+,&/?:&

+/C,+$";+@$:8& .,<& /C+9<=<9<& 9:@@:$"$<& +9:@:;<9:Z:#."@<EE"$<D<8& ,"& @"$?#"& *+,& /:..+$$:& 9G<";"$:& "*&

+/C,+$"#,:8& ,"&*</9<C,<@"&@:#;"$<D"&*+,&/+#D<E<:&3/+@$+@E"&*+,&I:@/<.,<:&*<&Q$"$:&/+E%&f8&')&/+$$+;M#+&

0)')&@e&1N0K7%&

&

n<.?"#*:&",,c"==<*";+@$:&*<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<8&,c"#$%&>B&*+,&-%!%&'(B20)'0&9:@D+#$<$:&<@&!%&00'20)'0&

/$"M<,</9+8&",&9:;;"&0)8&9G+&",& =<@+&*<&"//<9?#"#+& <,& #</C+$$:&*+,,"&*</9<C,<@"&+?#:C+"8& ,"&C"#<$T&$#"&.,<&

:C+#"$:#<8& ,c+9:@:;<9<$T& *+,,"& .+/$<:@+& +& *<& ."#"@$<#+& "*+.?"$"& <@=:#;"E<:@+& ",,"& 9:,,+$$<D<$T& *<&

#<=+#<;+@$:8&,c"==<*";+@$:&*+,&/+#D<E<:&L&+==+$$?"$:&/?,,"&M"/+&*<&"CC:/<$"&#+,"E<:@+8&C?MM,<9"$"&/?,&/<$:&

<@$+#@+$& *+,,c+@$+& "==<*"@$+8& 9G+& *T& 9:@$:& *+,,+& #".<:@<& +& *+,,"& /?//</$+@E"& *+<& #+P?</<$<& C#+D</$<&

*",,c:#*<@";+@$:&+?#:C+:&C+#& ,"& =:#;"&*<&"==<*";+@$:&C#+/9+,$"&+&9G+&*+=<@</9+& <& 9:@$+@?$<& /C+9<=<9<&

*+.,<& :MM,<.G<& *<& /+#D<E<:& C?MM,<9:& +& /+#D<E<:& ?@<D+#/",+8& <@*<9"@*:& ,+& 9:;C+@/"E<:@<& +9:@:;<9G+& /+&

C#+D</$+%&

&

F+#&<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<&"&#+$+&*<&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"&3/<&9<$"@:R&/+#D<E<:&#<=<?$<8&$#"/C:#$:&C?MM,<9:&

,:9",+8& /+#D<E<:& <*#<9:& <@$+.#"$:78& ,c"#$%& >&M</&*+,&-%!%&'>A20)''&9:@D+#$<$:& <@& !%&'BA20)''&9:/[& 9:;+&

;:*<=<9"$:&+*&<@$+.#"$:8&*"&?,$<;:8&9:@&!%&0>&*<9+;M#+&0)'B8&@%&'K)8&/$"M<,</9+&9G+&,+&=?@E<:@<&*<R&

Z&:#."@<EE"E<:@+&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<&"&#+$+&*<&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"&

Z&/9+,$"&*+,,"&=:#;"&*<&.+/$<:@+&

Z&*+$+#;<@"E<:@+&*+,,+&$"#<==+&",,U?$+@E"8&C+#&P?"@$:&*<&9:;C+$+@E"&

Z&"==<*";+@$:&*+,,"&.+/$<:@+&+&#+,"$<D:&9:@$#:,,:&&

/:@:&+/+#9<$"$+&?@<9";+@$+&*".,<&6@$<&*<&.:D+#@:&*+.,<&";M<$<&:&M"9<@<&$+##<$:#<",<&:$$<;",<&+&:;:.+@+<&

</$<$?<$<&:&*+/<.@"$<&*",,+&n+.<:@<%&&

a#$%&>&M</R&

'%&a&$?$+,"&*+,,"&9:@9:##+@E"&+&*+,,c";M<+@$+8&JA#EADGC>G#CED=>GPP=>C#JC#MLCJDG@A>BC#?AG#MAELGPG#

OIXXJGHG# JCH=JG#=#EABA#?G#EGJAL=>P=#AHC>C@GH=#?AFG>A>?C#GJ#OAEG@ABEC#?ADJG#=@XGBG#C#X=HG>G#

BAEEGBCEG=JG#CBBG@=JG#A#C@CDA>AG#B=JG#?=#HC>MA>BGEA#AHC>C@GA#?G#MH=J=#A#?G#?GFFAEA>PG=PGC>A#

G?C>AA# =# @=MMG@GPP=EA# JbAFFGHGA>P=# ?AJ# MAELGPGC# A# GMBGBIA>?C# C# ?AMGD>=>?C# DJG# A>BG# ?G#

DCLAE>C#?ADJG#MBAMMG8&+@$#:&<,&$+#;<@+&*+,&>)&.<?.@:&0)'0&o3:;<//</7o&

37

'ZM</%& 6A# FI>PGC>G# ?G# CED=>GPP=PGC>A# ?AG# MAELGPG# OIXXJGHG# JCH=JG# =# EABA# ?G# EGJAL=>P=#

AHC>C@GH=\#HC@OEAMG#KIAJJG#=OO=EBA>A>BG#=J#MABBCEA#?AG#EGFGIBG#IEX=>G\#?G#MHAJB=#?AJJ=#FCE@=#

?G# DAMBGC>A\# ?G# ?ABAE@G>=PGC>A# ?AJJA# B=EGFFA# =JJbIBA>P=# OAE# KI=>BC# ?G# HC@OABA>P=\# ?G#

=FFG?=@A>BC#?AJJ=#DAMBGC>A#A# EAJ=BGLC#HC>BECJJC#MC>C#AMAEHGB=BA#I>GH=@A>BA#?=DJG#A>BG#?G#

DCLAE>C#?ADJG#=@XGBG#C#X=HG>G#BAEEGBCEG=JG#CBBG@=JG#A#C@CDA>AG#GMBGBIGBG#C#?AMGD>=BG#=G#MA>MG#

?AJ#HC@@=#!#?AJ#OEAMA>BA#=EBGHCJC#HIG#DJG#A>BG#JCH=JG#O=EBAHGO=>C#CXXJGD=BCEG=@A>BA8&=+#;:&

#+/$"@*:&P?"@$:&C#+D</$:&*",,c"#$<9:,:&'8&9:;;"&K)8&*+,,"&,+..+&(&"C#<,+&0)'B8&@%&N1%&3:;<//</7o&&

/JG#A>BG#?G#DCLAE>C#?G#HIG#=J#HC@@=#!#?ALC>C#AFFABBI=EA#J=#EAJ=PGC>A#OEAMHEGBB=#?=JJb=EBGHCJC#

W[\#HC@@=#12\#?AJ#?AHEABC;JADDA#!Y#CBBCXEA#12!1\#>"#!35\#HC>LAEBGBC\#HC>#@C?GFGH=PGC>G\#

?=JJ=# JADDA# !3# ?GHA@XEA# 12!1\# >"# 11!8& +& ,+& ,:#:& *+,<M+#"E<:@<& /:@:& D",<*";+@$+& "//?@$+& @+<&

9:;C+$+@$<&:#."@<&*+.,<& /$+//<& /+@E"&@+9+//<$T&*<&?,$+#<:#<&*+,<M+#"E<:@<8&C#+D+@$<D+&:&/?99+//<D+8&*"&

C"#$+&*+.,<&:#."@<&*+.,<&+@$<& ,:9",<%&X+,,"&;+@E<:@"$"& #+,"E<:@+8&DJG#A>BG#?G#DCLAE>C#?=>>C#HC>BC#

?AJJ=# MIMMGMBA>P=# ?AG# EAKIGMGBG# OEALGMBG# ?=JJbCE?G>=@A>BC# AIECOAC# OAE# J=# FCE@=# ?G#

=FFG?=@A>BC# OEAMHAJB=# A# >A# @CBGL=>C# JA# E=DGC>G# HC># EGFAEG@A>BC# =DJG# CXGABBGLG# ?G#

I>GLAEM=JGBR# A# MCHG=JGBR\# ?G# AFFGHGA>P=\# ?G# AHC>C@GHGBR# A# ?G# KI=JGBR# ?AJ# MAELGPGC%& a,& =<@+& *<&

"//<9?#"#+&,"&#+",<EE"E<:@+&*+.,<& <@$+#D+@$<& <@=#"/$#?$$?#",<&@+9+//"#<&*"&C"#$+&*+,&/:..+$$:&"==<*"$"#<:8&

,"& #+,"E<:@+& *+D+& 9:;C#+@*+#+& ?@& C<"@:& +9:@:;<9:Z=<@"@E<"#<:& 9G+8& ="$$+& /",D+& ,+& *</C:/<E<:@<& *<&

/+$$:#+8&9:@$+@."&"@9G+&,"&C#:<+E<:@+8&C+#&<,&C+#<:*:&*<&*?#"$"&*+,,c"==<*";+@$:8&*+<&9:/$<&+&*+<&#<9"D<8&

*+.,<& <@D+/$<;+@$<& +& *+<& #+,"$<D<& =<@"@E<";+@$<8& 9:@& ,"& /C+9<=<9"E<:@+8& @+,,c<C:$+/<& *<& "==<*";+@$:& <@&

G:?/+8& *+,,c"//+$$:& +9:@:;<9:ZC"$#<;:@<",+& *+,,"& /:9<+$T8& *+,& 9"C<$",+& C#:C#<:& <@D+/$<$:& +&

*+,,c";;:@$"#+& *+,,c<@*+M<$";+@$:& *"& "..<:#@"#+& :.@<& $#<+@@<:%& J,& C<"@:& +9:@:;<9:Z=<@"@E<"#<:& *+D+&

+//+#+&"//+D+#"$:&*"&?@&</$<$?$:&*<&9#+*<$:&:&*"&/:9<+$T&*<&/+#D<E<&9:/$<$?<$+&*",,c</$<$?$:&*<&9#+*<$:&/$+//:&

+& </9#<$$+& @+,,c",M:& *+.,<& <@$+#;+*<"#<& =<@"@E<"#<8& "<& /+@/<& *+,,c"#$<9:,:& ')1& *+,& $+/$:& ?@<9:& *<& 9?<& ",&

*+9#+$:& ,+.</,"$<D:& 'e& /+$$+;M#+& 'KK>8& @%& >AN8& +& /?99+//<D+& ;:*<=<9"E<:@<8& :& *"& ?@"& /:9<+$T& *<&

#+D</<:@+&"<&/+@/<&*+,,c"#$<9:,:&'&*+,,"& ,+..+&0>&@:D+;M#+&'K>K8&@%&'K11%&X+,&9"/:&*<&"==<*";+@$:& <@&

G:?/+8& .,<& +@$<& ,:9",<& C#:C#<+$"#<& C#:9+*:@:8& 9:@$+/$?",;+@$+& ",,c"==<*";+@$:8& "*& "99"@$:@"#+& C#:&

P?:$"& @+,& C#<;:& M<,"@9<:& ?$<,+8& +& /?99+//<D";+@$+& :.@<& $#<+@@<:8& ?@"& /:;;"& C"#<& ",,c<;C+.@:&

=<@"@E<"#<:& 9:##</C:@*+@$+& ",& 9"C<$",+& C#:C#<:& C#+D</$:& C+#& <,& $#<+@@<:& @:@9Gb& "& #+*<.+#+& <,& M<,"@9<:&

9:@/:,<*"$:&9:@&<,&/:..+$$:&"==<*"$"#<:&<@&G:?/+%&

!"& C#+*+$$"& *</C:/<E<:@+& G"& /$"M<,<$:& C+#$"@$:8& C+#& <& /+#D<E<& C?MM,<9<& ,:9",<& "& #+$+& *<& #<,+D"@E"&

+9:@:;<9"8&,c"*+/<:@+&:MM,<."$:#<"&*+<&I:;?@<&".,<&+@$<&*<&.:D+#@:&*+.,<&";M<$<&$+##<$:#<",<&,:9",<%&

&

I<j&C#+;+//:8&/<&+,+@9"@:&*<&/+.?<$:& <&C#<@9<C",<&/+#D<E<&C?MM,<9<& ,:9",<&+#:."$<&*",&I:;?@+&*<&4#+D</:&

",,"&9:,,+$$<D<$TR&

38

• $#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+&• /+#D<E<:&<*#<9:&<@$+.#"$:&• /+#D<E<:&#<=<?$<&• ="#;"9<+&9:;?@",<&• /+#D<E<:&9<;<$+#<",+&<@$+.#"$:&+&*<&9#+;"E<:@+&• /:/$"&#+.:,";+@$"$"&"&$"#<=="2.+/$<:@+&C"#9G+..<&• /+#D<E<:&*</$#<M?E<:@+&."/&&• <;C<"@$<&/C:#$<D<& & & & & &• ;+@/"&/9:,"/$<9"& & & & & &• "/<,<&@<*:& & & & & & &• 9+@$#<&+/$<D<&&• /:..<:#@<&9,<;"$<9<&& & & &• M<M,<:$+9G+&+&;?/+<&• $#"/C:#$:&/9:,"/$<9:&

Q<&#<C:#$"&*<&/+.?<$:&?@&C#:/C+$$:&<@*<9"@$+&<&/+#D<E<&C?MM,<9<&,:9",<&+#:."$<&$#";<$+&/:9<+$T&C"#$+9<C"$+8&

9:@&<@*<9"E<:@+&*+,,+&C#<@9<C",<&<@=:#;"E<:@<8&@:@9Gb&?@"&M#+D+&*+/9#<E<:@+&C+#&9<"/9?@&/+#D<E<:R&

Q:9<+$T26@$<&C"#$+9<C"$<&&

I"C<$",+&/:9<",+&36?#:7&

i?:$"&*<&C"#$+9<ZC"E<:@+&]&

Y</?#"&*+,,"&C"#$+9<C"E<:@+&36?#:7&

a$$<D<$T&*"&Q$"$?$:& a$$<D<$T&/D:,$+&"&="D:#+&*+,&I:;?@+&*<&4#+D</:&

YSOJ!J4ac&-J&YanIa&QFa&

0'%(1B%A1K8))& 'N80>]& >%>'B%>A)8))&6/+#9<E<:&*<&P?",/<"/<&"$$<D<$T&@+,&/+$$:#+&*+<&$#"/C:#$<&*<&C+#/:@+&+&9:/+&"&;+EE:&"?$:,<@++&+99%&

Q+#D<E<:&*<&$#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+&

a!4S&4n6fJHJaXS&Q6nfJpJ&Qn!&JX&QJH!a&la%4%Q%&Qn!l&

0%N))%)))8))& K8AN]& 0B1%0N)8))&a$$<D<$T&*<&9"C$"E<:@+8&"**?E<:@+&+&*<&*</$#<M?E<:@+&*<&"9P?"&"*&?/<&9<D<,<&+&*<D+#/<8&*<&=:.@"$?#"&+&*<&*+C?#"E<:@+&"&=:#;"#+&<,&/+#D<E<:&<*#<9:&<@$+.#"$:&&

Q+#D<E<:&<*#<9:&<@$+.#"$:&

`anYaIJa&4n6fJHJaXa&QFa&

(1(%K))8))& 0)8))]& 'N>%1))8))&6#:."E<:@+&*<&/+#D<E<&@+,&9";C:&*+,,"&/",?$+8&*+,&M+@+//+#+&+&*</$#<M?E<:@+&*<&C#:*:$$<&9G<;<9:Z="#;"9+?$<9<&/<;<,"#<&+&9:;C,+;+@$"#<&

H+/$<:@+&="#;"9<+&9:;?@",<&&

ISX4anJXa&QFa&

0%1B(%)))8))& '8K>]&C"#$+9<C"E<:@+&<@*<#+$$"&$#";<$+&<,&I:@/<.,<:&*<&O"9<@:&F#<?,"&

6/+#9<E<:&*<&/+#D<E<&C?MM,<9<R&.+/$<:@+&#<=<?$<&<@&$?$$+&,+&/?+&="/<&3#"99:,$"8&$#"/C:#$:8&#+9?C+#:&$#"$$";+@$:8&/;",$<;+@$:&+&9:@$#:,,:78&.+/$<:@+&*<&C"#9G<&+&.<"#*<@<&C?MM,<9<8&.+/$<:@+&9<;<$+#<8&+99%&&

- Q+#D<E<:&C?MM,<9:&*<&.+/$<:@+&*+<&#<=<?$<&?#M"@<_&

- /+#D<E<:&*<&;"@?$+@E<:@+&*+,&D+#*+29"@",<&+&=://"$<_&/+#D<E<:&9<;<$+#<",+&<@$+.#"$:8&C+#&<,&$#";<$+&*+,&I:@/<.,<:&*<&M"9<@:&F#<?,"&

4n6fJQSQ4a&Qn!&

N)%)))8))& 0B800]&F"#$+9<C"E<:@+&<@*<#+$$"&$#";<$+&aI44&Q+#D<E<&QCa&

Q+#D<E<:&*<&.+/$<:@+&*+,,"&/:/$"&9:@&C"#9G+..<:&"&$"#<=="&@+,&I:;?@+&*<&4#+D</:&9:@&/</$+;"&$+9@:,:.<9:8&+99%&

a$$?",;+@$+& .+/$</9+8& <@&C#:#:."8& <,& /+#D<E<:& *<&.+/$<:@+& *+,,"& /:/$"& 9:@&C"#9G+..<:& "& $"#<=="& @+,&I:;?@+& *<& 4#+D</:& 9:@&/</$+;"& $+9@:,:.<9:& 3=<@:&",&0A%''%0)'17&

YJaXJ&Fanq&Qn!&

N'%())8))& ('80B]&F"#$+9<C"E<:@+&<@*<#+$$"&$#";<$+&aI44&Q+#D<E<&QCa&

F#:.+$$"E<:@+8&#+",<EE"E<:@+&+&.+/$<:@+&*+,&C"#9G+..<:&C?MM,<9:&l+r&Y<"@<l&

F#:.+$$"E<:@+8&#+",<EE"E<:@+&+&.+/$<:@+&*+,&C"#9G+..<:&C?MM,<9:&l+rZY<"@<l&

39

&&

.E=MOCEBC#OIXXJGHC#JCH=JA#

J,& I:;?@+& +/C,+$"& =?@E<:@<& +& 9:;C<$<& *<& 9?<& ",,"& !%n%& 0N2'KKA& l-</9<C,<@"& +*& :#."@<EE"E<:@+& *+,&

$#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+l%&

!"&;"$+#<"&*+,&$#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+&L&",$#+/[&*</9<C,<@"$"&*",,"&@:#;"$<D"&9:;?@<$"#<"&+&*",&-%!./%&

B002'KK(%&&

J,&/+#D<E<:&*<&$#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+&?#M"@:&L&+/C,+$"$:&*"&Y:M<,<$T&*<&Y"#9"&Q%C%a%8&/?M+@$#"$"&"*&

a%I%4%4%&Q%C%a%&+&",,+&",$#+&"E<+@*+&*<&4F!&C"#$+9<C"$+&"&/+.?<$:&*+,,"&=?/<:@+&C+#&<@9:#C:#"E<:@+&*+,,+&

"E<+@*+&/$+//+%&&

Q<& $#"$$"& *<& /:9<+$T& ;</$"& C?MM,<9:& Z& C#<D"$"& "& C#+D",+@$+& C"#$+9<C"E<:@+& C?MM,<9"8& @"$"& *",&

9:@=+#<;+@$:&*+,,"&$:$",<$T&*+,,+&C"#$+9<C"E<:@<&@+,,+&#</C+$$<D+&"E<+@*+&"==<*"$"#<+&*+,&/+#D<E<:&*<&4%F%!%&

*"&C"#$+&*<&",9?@<&6@$<&!:9",<&*+,,"&C#:D<@9<"&*<&4#+D</:8&@:@9Gb&*"&C"#$+&*<&*?+&/:9<&C#<D"$<%&

!"&Q:9<+$T&L&"$$?",;+@$+&C"#$+9<C"$"&*"&6@$<&!:9",<&"CC"#$+@+@$<&",,"&C#:D<@9<"&*<&4#+D</:&C+#&,UA'8>N]&

+&*"&*?+&/:..+$$<&C#<D"$<&C+#&<,&#+/$"@$+&'A81N]%&

J@&;"$+#<"& *<& +@$+& *<& .:D+#@:& *+,,c";M<$:& *+,& 4F!8& /<& #<9:#*"& 9G+& .,<& +@$<& "==<*"@$<& "CC"#$+@+@$<& ",&

M"9<@:&$+##<$:#<",+&:$$<;",+&+*&:;:.+@+:&*<&4#+D</:8&:DD+#:&,"&F#:D<@9<"&*<&4#+D</:&+&<&9:;?@<&*<&a/:,:8&

Y:@$+M+,,?@"8& 4#+D</:8& f<$$:#<:& f+@+$:8& I:@+.,<"@:& f+@+$:8& G"@@:& 9:@D+@?$:& *<& 9::C+#"#+& 9:@& ,+&

;:*",<$T&*<&9?<&",,c"#$%&>)&*+,&-%&!./%&01(20)))R&9:@&C#:DD+*<;+@$:&*<&I:@/<.,<:&9:;?@",+&@%&N1&*+,&

0N%(%0)'B& L& /$"$:& "CC#:D"$:& ,:& /9G+;"&*<& 9:@D+@E<:@+&C+#& ,"& 9:/$<$?E<:@+&*+,,c6@$+& *<& .:D+#@:&*+,&

M"9<@:& $+##<$:#<",+& :$$<;",+& +*& :;:.+@+:& *+,& $#"/C:#$:& C?MM,<9:& ,:9",+& *<& 4#+D</:8& 9:@& *+,+."& *<&

=?@E<:@<&",,"&F#:D<@9<"&*<&4#+D</:&3l9:@D+@E<:@+&*<&*+,+."l&<@&"CC,<9"E<:@+&*+,&C?@$:&>%0&*+,,c",,+."$:&

a7&",,"&-%H%n%f%&@%&0)BA&*+,&'K%''%0)'>7%&!"&#+,"$<D"&9:@D+@E<:@+&L&/$"$"&/$<C?,"$"&,cA%K%0)'B%&

J@& *"$"& '0%''%0)'B& <,& @?:D:& +@$+& *<& .:D+#@:& G"& C#+/:& "$$:& *+,,c"DD+@?$"& "CC#:D"E<:@+& *+,,"&

9:@D+@E<:@+&*"&C"#$+&*+,,"&H<?@$"&n+.<:@",+&*+,&f+@+$:&+&*+,,"&C<+@+EE"&*+,,+&C#:C#<+&"$$#<M?E<:@<&*",&

0A%')%0)'B%&

!"& I:@=+#+@E"& C+#;"@+@$+& *+,,c+@$+& *<& .:D+#@:& G"& "*:$$"$:& <,& C#:DD+*<;+@$:& @%& 0& *+,& '0%''%0)'B&

"D+@$+& "*& :..+$$:& lJ@*<D<*?"E<:@+& *+,,+& C#<;+& ,<@++& *<& .:D+#@:& <@& ;+#<$:& ",,c:#."@<EE"E<:@+& *+,&

/+#D<E<:&*<& $#"/C:#$:&C?MM,<9:& ,:9",+8&*+,,"& /9+,$"&*+,,+& =:#;+&*<&.+/$<:@+8&*+,,"&*+$+#;<@"E<:@+&*+,,+&

$"#<==+& ",,c?$+@E"& @:@9Gb& *+,,"& D+#<=<9"& *+,,"& #+,"E<:@+& .<T& "*:$$"$"& "<& /+@/<& *+,,c"#$%& >B& *+,& -%!%&

'(K20)'0&9:@D%& <@& !%&00'20)'0l& +*& <,& C#:DD+*<;+@$:&@%&1&*+,& >%B%0)'N& "D+@$+&"*&:..+$$:& la$$:&*<&

<@*<#<EE:& ."#"& "& *:CC<:& :..+$$:& +*& "CC#:D"E<:@+& /9G+;"& *+,<M+#"E<:@+& "?;+@$:& *<& 9"C<$",+& /:9<",+&

YSY&Q%C%a%l&

40

I:@& *+,<M+#"E<:@+& *<& I:@/<.,<:& 9:;?@",+& @%& >'& *+,& 0)%N%0)'N& /<& L& C#+/:& "$$:& *+,,+& ;:*",<$T& *<&

"==<*";+@$:&*+<&/+#D<E<&;<@<;<&*<&4F!&@+,,c";M<$:&*+,,c?@<$T&*<&#+$+&*<&4#+D</:8&9:/[&9:;+&*+=<@<$+&9:@&<&

9<$"$<& C#:DD+*<;+@$<& *+,,c+@$+& *<& .:D+#@:8& "?$:#<EE"@*:& <,& Q<@*"9:& 3:& ",$#:& *+,+."$:7& "*& <@$+#D+@<#+&

",,c"//+;M,+"& *<& YSY& Q%C%a%& 9:@D:9"$"& C+#& *+,<M+#"#+& ,c"?;+@$:& *<& 9"C<$",+& =<@",<EE"$:&

",,c+/C,+$";+@$:&*+,,"&."#"&C+#&,c"==<*";+@$:&*+,&/+#D<E<:&+&#</+#D"@*:/<&:.@<&?,$+#<:#+&D",?$"E<:@+&/?,,"&

C"#$+9<C"E<:@+&*+,,c6@$+&",,"&/:9<+$T%&

!ca//+;M,+"& /$#":#*<@"#<"& *<& YSY& Q%C%a%8& @+,,"& /+*?$"& *+,& N%N%0)'N8& G"& *+,<M+#"$:& ,c"?;+@$:& *<&

9"C<$",+& /:9<",+& *"& +?#:& 0'%(1B%A1K& "*& +?#:& 0(%0)1%)A1& ;+*<"@$+& ,c+;<//<:@+& *<& @?:D+& "E<:@<8&

+/9,?*+@*:& <,&*<#<$$:&*<&:CE<:@+&*+<&/:9<&C+#&9:@/+@$<#+& ,"&/:$$:/9#<E<:@+&*+,,c"?;+@$:&*"&C"#$+&*<&?@&

@?:D:&/:9<:&:C+#"$<D:&*"&<@*<D<*?"#/<&"&/+.?<$:&*<&."#"&"*&+D<*+@E"&C?MM,<9"&"&*:CC<:&:..+$$:%&

I:@&*+,<M+#"E<:@+&@%&A&*+,&0(%'%0)'1& ,"&I:@=+#+@E"&F+#;"@+@$+&*+,,c6@$+&*<&.:D+#@:&G"8& $#"& ,c",$#:8&

*+,<M+#"$:&*<&"DD",+#/<8&",&=<@+&*<&."#"@$<#+&,"&9:@$<@?<$T&*+,&/+#D<E<:&*+,&4F!8&*+,,+&*</C:/<E<:@<&*<&9?<&",&

C"#".#"=:&N&*+,,c"#$%&N&*+,&n+.:,";+@$:&I6&'>()20))(&+&*<&9:@=+#;"#+&<@&C#:#:."&$+9@<9"&"&Y:M<,<$T&*<&

Y"#9"&Q%C%a%8&C+#&,U"@@:&0)'18&.,<&"==<*";+@$<&*+<&/+#D<E<&*<&4F!&*+,&$+##<$:#<:&*+,,"&C#:D<@9<"&@+,&$+;C:&

"==<*"$<&<@&9:@9+//<:@+&*"<&I:;?@<&",,+&/<@.:,+&/:9<+$T&9:@=,?<$+&<@&Y:M<,<$T&*<&Y"#9"&Q%C%a%8&*"@*:&"$$:&

9G+&,"&C#:#:."&L&/$"$"&*</C:/$"&@+,,+&;:#+&*+,,c+/C,+$";+@$:&*+,,"&C#:9+*?#"&*<&."#"&C+#&,c"==<*";+@$:&

*+,&/+#D<E<:&*<&4F!&@+,&M"9<@:&$+##<$:#<",+&*+,&4F!&*<&4#+D</:%&

I:@&*+,<M+#"E<:@+&@%&')&*+,&0(%'%0)'1&,"&I:@=+#+@E"&F+#;"@+@$+&*+,,c6@$+&*<&.:D+#@:&G"&*+,<M+#"$:&*<&

"DD<"#+&,"&."#"&C+#&,c<@*<D<*?"E<:@+&*+,&/:9<:&:C+#"$<D:8&"CC#:D"@*:@+&,+&,<@++&.?<*"%&

i?"@$:&/:C#"&*+,<M+#"$:&*:D#T&+//+#+&:..+$$:&*<&"*+.?";+@$:&",,+&@?:D+&*</C:/<E<:@<&<@$#:*:$$+&*",&

4+/$:&?@<9:&<@&;"$+#<"&*<&/:9<+$T&"&C"#$+9<C"E<:@+&C?MM,<9"&*<&9?<&",&-%&,./%&'(N20)'18&+@$#"$:&<@&D<.:#+&

<,&0>%K%0)'18&9G+&C#+D+*+&/C+9<=<9<&#+P?</<$<&+&"*+;C<;+@$<&C+#&,+&/:9<+$T&;</$+&C?MM,<9:ZC#<D"$+%&

&

(AELGPGC#G?EGHC#G>BADE=BC#

I:@&9:@D+@E<:@+&/$<C?,"$"&<,&>%0%0)')&,ca?$:#<$T&*c";M<$:&4+##<$:#<",+&S$$<;",+&lf+@+$:&:#<+@$",+l&3:#"&

I:@/<.,<:& *<& M"9<@:&f+@+$:&S#<+@$",+7& G"& "==<*"$:& <@& G:?/+&C#:D<*<@.8& =<@:& ",& >'%'0%0)>A8& <,& /+#D<E<:&

<*#<9:&<@$+.#"$:&",,"&Q:9<+$T&a,$:&4#+D<.<"@:&Q+#D<E<&Q%#%,%8&/:9<+$T&<@$+#";+@$+&C?MM,<9"&C"#$+9<C"$"&*"&

+@$<&,:9",<&"CC"#$+@+@$<&",,c";M<$:&D+@+$:&:#<+@$",+%&

J,&/+#D<E<:&*+D+&+//+#+&.+/$<$:&/+9:@*:&C#<@9<C<&*<&+==<9<+@E"8&+==<9"9<"&+*&+9:@:;<9<$T8&@+,&#</C+$$:&*+,,+&

@:#;+& 9:;?@<$"#<+8& @"E<:@",<& +& #+.<:@",<& +& *+,,+& *<#+$$<D+& *+,,ca?$:#<$T& *c";M<$:& 3:#"& I:@/<.,<:& *<&

M"9<@:7%&!"&9"#$"&*+,& /+#D<E<:&L&/$"$"&"CC#:D"$"&*",,U6@$+&*<&H:D+#@:&*+,,Ua;M<$:& gf+@+$:&S#<+@$",+h&

9:@&*+,<M+#"E<:@+&@%&K&*+,&0A%)1%0)'1%&

41

n<.?"#*:& ",,c+@$+& *<& .:D+#@:&*+,,c";M<$:8& 9:@&C#:DD+*<;+@$:& 9:@/<,<"#+&@%& B1& *+,& 01%K%0)'0& L& /$"$:&

"CC#:D"$:& ,:& /9G+;"& *<& 9:@D+@E<:@+& C+#& ,"& 9::C+#"E<:@+& *+.,<& +@$<& ,:9",<& C"#$+9<C"@$<& ",,ca;M<$:&

4+##<$:#<",+&S$$<;",+&*+,&/+#D<E<:&<*#<9:&lf+@+$:&S#<+@$",+l&"<&/+@/<&*+,,c"#$%&>8&9:;;"&>&+&*+,,c"#$%&'08&

9:;;"&'8&*+,,"&!%n%&0(%B%0)'0&@%&'(&3"CC#:D"$:&*",,ca//+;M,+"&*ca;M<$:&$+##<$:#<",+&:$$<;",+&f+@+$:&

S#<+@$",+& 9:@&*+,<M+#"E<:@+&@%&N&*+,& 0(%(%0)'078&+& <@&*"$"&0K%N%0)'>&L& /$"$"& /:$$:/9#<$$"& ,"& #+,"$<D"&

9:@D+@E<:@+&$#"&.,<&+@$<&,:9",<&C"#$+9<C"@$<%&&

&

<=E@=HGA#HC@I>=JG#

I:@&/9#<$$?#"&C#<D"$"&<@&*"$"&'A%B%0)))&C#:$%&01KN>8&<@$+.#"$"&9:@&"CC+@*<9+&@e&'&C#:$%&(01()&<@&*"$"&

'B& /+$$+;M#+& 0))N8& L& /$"$"& /$<C?,"$"& ,"& 9:@D+@E<:@+&C+#& ,U"==<*";+@$:& *+,& /+#D<E<:& ="#;"9+?$<9:8& <@&

M"/+&",,"&P?",+&,"&/:9<+$T&`"#;"9<"&4#+D<.<"@"&Q%C%a%&Z&:#"&/:9<+$T&;</$"&C?MM,<9:ZC#<D"$"&C"#$+9<C"$"&

*",&I:;?@+&",&0)]&Z&.+/$</9+8&C+#& ,"&*?#"$"&*<&1)&"@@<&"&C"#$<#+&*",&'e&.+@@"<:&0)))8& ,+&/+.?+@$<&

="#;"9<+R&

'%&="#;"9<"&lQ"@&H<?/+CC+l&&

0%&="#;"9<"&lQ"@&!<M+#",+l&&

>%&="#;"9<"&l!?EE"$$<l&&

B%&="#;"9<"&l6*+@&Q$<:#+l&&

N%&="#;"9<"&lQ"@&a@$:@<@:l&&

1%&="#;"9<"&lQ"@&!"EE"#:l&&

(%&="#;"9<"&lY"#9:@<l%&

!"& /:9<+$T&.+/$</9+& <@:,$#+&?@&*</C+@/"#<:& ="#;"9+?$<9:&+8& <@& #+.<;+&*<&C#:#:."8& ="#;"9<"& 9:;?@",+&

QQ%&i?"#"@$"&/<$"&<@&O:#.:&I"D:?#8&=<@:&",&/?M+@$#:&*+,&@?:D:&"==<*"$"#<:%&&

X+,&M<+@@<:&0)'N2'1&/<&L&C#:9+*?$:&"&.+/$<#+&P?"$$#:&."#+&"*&+D<*+@E"&C?MM,<9"8&"<&/+@/<&*+,,"&-II&@%&

0'&*+,&K2B20)'>8&C+#& ,c"==<*";+@$:&*+,,"&9:@9+//<:@+&*+,&/+#D<E<:&*<&.+/$<:@+&*+,,"&C#+*+$$"&="#;"9<"&

QQ%& i?"#"@$"8& 9:@$+/$?",+& 9:@9+//<:@+& *+<& ,:9",<& /<$<& <@& O:#.:& I"D:?#8& C#+D<"& +/+9?E<:@+& *<& ,"D:#<&

/$#?;+@$",<& *<& #</$#?$$?#"E<:@+& @:@9Gb& =:#@<$?#"& *+,,U"##+*:& =?@E<:@",+& ",& /+#D<E<:8& /?,,"& M"/+& *+,,"&

D",?$"E<:@+&+9:@:;<9:Z=<@"@E<"#<"&*+,,U"$$<D<$T&*<&.+/$<:@+&*+,,"&="#;"9<"%&!+&."#+&$?$$+&"@*"$+&*+/+#$+%&

S99:##+& C+#$"@$:& C#:9+*+#+8& ;+*<"@$+& ,c"*:E<:@+& *+,,"& =:#;?,"& C<^& <*:@+"8& ",,"& D",:#<EE"E<:@+&

*+,,c"$$<D<$T&*+,,"&="#;"9<"8&9G+&/D:,.+&/+#D<E<:&C?MM,<9:&*<&#<,+D"@E"&/:9<",+%&

&

42

J,&/+#D<E<:&="#;"9+?$<9:&*+D+&+//+#+&+#:."$:&@+,&#</C+$$:&*+<&C#<@9<C<&/?,,c+#:."E<:@+&*+<&/+#D<E<&C?MM,<9<&

/$"M<,<$<&*",,"&-<#+$$<D"&*+,&F#+/<*+@$+&*+,&I:@/<.,<:&*+<&Y<@</$#<&0(&.+@@"<:&'KKB%&

&

(AELGPG#%GFGIBG##

J,& /+#D<E<:& #<=<?$<& @+,& $+##<$:#<:& 9:;?@",+& G"& "*& :..+$$:& ,"& #"99:,$"& *<==+#+@E<"$"& C:#$"& "& C:#$"& +& ,"&

$"#<=="E<:@+&C?@$?",+8&"&#+.<;+&*",&0)'B%&

F+#&P?"@$:&"$$<+@+&<,&#"..<?@.<;+@$:&*+.,<&:M<+$$<D<&*<&#"99:,$"&*<==+#+@E<"$"8&<,&F#:.+$$:&*<&.+/$<:@+&*+,&

9<9,:&*+<&#<=<?$<&"CC#:D"$:&9:@&,"&9<$"$"&-%I%I%&@%&N20)'>&G"&C#+D</$:&<,&C"//"..<:&*",&/</$+;"&*<&#"99:,$"&

*<==+#+@E<"$"& 9:@& 9:@$+@<$:#<& /$#"*",<& *<& C#://<;<$T& "*& ?@& /</$+;"& <@$+.#"$:& *<& #"99:,$"& *<==+#+@E<"$"&

/C<@$"&/?,,"&M"/+&*+,&gY:*+,,:&*+,&H#?CC:&I:@$"#<@"h%&&

I:@&,U"*:E<:@+&*<&$",+&;:*+,,:8&/<&"$$+@*+&9G+&,"&I<$$T&*<&4#+D</:&C://"&*<D+@$"#+&?@"&=#"&,+&+99+,,+@E+&

"&,<D+,,:&@"E<:@",+&@+,,U";M<$:&*+,,"&#"99:,$"&*<==+#+@E<"$"&*+<&#<=<?$<%&

H,<&:M<+$$<D<&C#+=<//"$<&C://:@:&+//+#+&9:/[&/<@$+$<EE"$<R&

& #"..<?@.<;+@$:&*+,& 9:/<**+$$:&SM<+$$<D:&A)8&:DD+#:&*+,,UA)]&*<& #"99:,$"&*<==+#+@E<"$"8&+& #<*?E<:@+&!

*+,,"&C#:*?E<:@+&*<&/+99:&9:;C,+//<D:&C#:9"C<$+&"*&?@"&/:.,<"&<@=+#<:#+&"*&A)&q.2"M<$"@$+2"@@:_&

& "CC,<9"E<:@+& *+,,"& $"#<=="& C?@! $?",+& 9G+8& :,$#+& "& #"CC#+/+@$"#+& ?@& 9#<$+#<:& <;C#+/9<@*<M<,+& C+#&

#"..<?@.+#+& *+$+#;<@"$+& /:.,<+& *<& #"99:,$"& *<==+#+@E<"$"8& ."#"@$</9+& ,U"CC,<9"E<:@+&*<& ?@"&4"#<=="& C<^&

+P?"8&C:<9GL&/<&C"."&<@&#"CC:#$:&",,"&P?"@$<$T&*<&#<=<?$:&C#:*:$$"_&

&#<*?E<:@+&*+<&9:/$! <&*<&/;",$<;+@$:&*+,&#<=<?$:&/+99:_&

&#+9?C+#:&*<&.+$$<$:&C+#&+;+#/<:@+&?$+@E"&@:@&"&#?:,:8&.#"E<+&",,"&.+:#+=+#+@E<"E<:@+&*+,,U?$+@E"_! &

&;"..<:#+& +9:@:;<9<$! T2+==<9<+@E"& *+<& /+#D<E<& *<& #"99:,$"2/C"EE";+@$:& .#"E<+& ",,U<@=:#;"$<EE"E<:@+& +&

.+:#+=+#+@E<"E<:@+&*+<&C+#9:#/<_&

&9:@/+.?<;+@$:&*<&+9:@:;<+&.+/$<:@",<8&*:D?$+&",,U"*:E<:@+&*<&?@&?@<9:&;:*+,,:&*<&#"99:,$"R&"&$<$:,:&!

*<&+/+;C<:8&,"&#<*?E<:@+&*+<&9:/$<&C+#&+==+$$:&/9","&/?,,+&=:#@<$?#+&+&C#+/$"E<:@<_&

& :$$+@<;+@$:& *<& ?@"& P?",<$! T& :$$<;",+& *+<& #<=<?$<& #"99:,$<8& C+#& ,"& C#:*?E<:@+& *<& #<=<?$<2;"$+#<+& C#<;+&

*+#<D"$+&D",:#<EE"M<,<&+&C+#& ,U:$$+@<;+@$:&*<&9:##</C+$$<D<&;"//<;<&*",,"&D+@*<$"&*+<&#<=<?$<&#<9<9,"M<,<8&/<"&

<@$#"&9G+&+r$#"&ISXaJ_&

& D+#/"$<,<$! T& *+,& /</$+;"& 9:@& ;<@:#& *<C+@*+@E"& *"<& 9:/$<& *<& ;+#9"$:& C+#& <,& $#"$$";+@$:& *+<& #<=<?$<&

#"99:,$<_&

& C#+/+@E"& 9"C<,,"#+& @+,& $+##<$:#<:& 9:@& C://<M<,<$! T& C+#& .,<& ?$+@$<& *<& "99+*+#+& "& $?$$<& .,<& 69:9+@$#<&

9:@/:#$<,<8&/<"&*<&#<D:,.+#/<&"&$?$$<&.,<&+9:/C:#$+,,<&C+#&C#"$<9G+&";;<@</$#"$<D+%&

43

&

!U<;C,+;+@$"E<:@+&*+,&@?:D:&/+#D<E<:&*<&#"99:,$"&C:#$"&"&C:#$"&/<&L&9:@9,?/"&"&=<@+&.<?.@:&0)'B&+&*",&

'e&,?.,<:&0)'B&D<+@+&"CC,<9"$"&,"&$"#<=="&C?@$?",+%&

Q+9:@*:&<&*"$<&=:#@<$<&*"&I:@$"#<@"8&@+,&0)'N&/<&L&#"..<?@$:&,UAN801]&*<&#"99:,$"&*<==+#+@E<"$"8&9:@&?@"&

C#:*?E<:@+&*<&#<=<?$:&<@*<==+#+@E<"$:&C"#<&"&1B81N&d.2"M2"@@:%&

&

!"&C+#9+@$?",+&*<&#"99:,$"&*<==+#+@E<"$"8&$?$$"D<"8&#</?,$"&+//+#+&?@&<@*<9"$:#+&=:#/+&$#:CC:&/<@$+$<9:&C+#&

<,&/+#D<E<:&+==+$$?"$:&/?,&$+##<$:#<:&9:;?@",+R&:99:##+&<@="$$<&C#+D+*+#+&?,$+#<:#<&<@*<9"$:#<&9<#9"&<,&.#"*:&

*<& C?,<E<"& *+,,"& 9<$$T8& 3/C"EE";+@$:& +& =+@:;+@:&*+,,U"MM"@*:@:& 9G+& $?$$:#"& C+#/</$+78& ,U"*+.?"$+EE"&

*+,,U:#"#<:&*<&/+#D<E<:&#+,"$<D";+@$+&",,U<;C"$$:&"9?/$<9:&3/:C#"$$?$$:&<@&9+@$#:&/$:#<9:8&9:@&"M<$"E<:@<&"&

=<,:&/$#"*"&+&/:$$:C:#$<9<&+&P?<@*<&9:@&C:C:,"E<:@+&;"..<:#;+@$+&+/C:/$"&",&#?;:#+78&,"&/:**</="E<:@+&

*+,,U?$+@E"& *<& ?@"& 9<$$T& 9G+& G"& ?@& +*<=<9"$:& *<D+#/:& *",,"& C#:D<@9<"8& 9:@& ;"..<:#& C#+/+@E"& *<&

"CC"#$";+@$<&*<&#<*:$$+&*<;+@/<:@<8&;"@9"@E"&*<&.<"#*<@<8&*<&."#".+/8&*<&/C"E<:&<@&.+@+#+8&+99%&

i?+/$:& C+#& *<#+& 9G+& 9UL& /:**</="E<:@+& C+#& <& #</?,$"$<& #"..<?@$<& <@& $+#;<@<& *<& C+#9+@$?",+& *<& #"99:,$"&

*<==+#+@E<"$"8&;"&@+,&9:@$+;C:&:99:##+&;:@<$:#"#+&P?+/$<&"/C+$$<&R&

&

Z&`:#;"E<:@+&+&<@=:#;"E<:@+&",,"&9<$$"*<@"@E"8&"@9G+&<@&<@.,+/+8&+&"@9G+&",&=<@+&*<&C:##+&?@&#<;+*<:&

9?,$?#",+&",&C+#/</$+@$+&=+@:;+@:&*+.,<&"MM"@*:@<_&

Z& J;C,+;+@$"E<:@+& *<& ?@& /</$+;"& *<& #"99:,$"8& .+/$<:@+& +& #</9:@$#:& *<& /+.@","E<:@<8& ,";+@$+,+8&

*</=?@E<:@<8&+99%& 9G+&;"@$+@."&D<D:&+&/<.@<=<9"$<D:& <,& #"CC:#$:&9G+&*+D+& <@$+#9:##+#+& =#"&.+/$:#+&*+,&

/+#D<E<:& 3I:@$"#<@"& QC"7& +& ,U?$+@$+_& "& $",& =<@+& <,& Q+$$:#+& a;M<+@$+8& <@& "99:#*:& 9:@& <,& C#:$:9:,,:8& G"&

C#+*</C:/$:&?@&/</$+;"&9G+&C#+D+*+&?@"&g#</C:/$"&/$"@*"#*h&",& 9<$$"*<@:&*<&C#+/"& <@& 9:@/<*+#"E<:@+&

*+,,"&/?"&/+.@","E<:@+&+&*<&$#"/=+#<;+@$:&*+,,"&/$+//"&",&.+/$:#+&*+,&/+#D<E<:&C+#&,"&/?"&#</:,?E<:@+%&6&

9<j&",&=<@+&*<&#<?/9<#+&"&.+/$<#+&,"&;:,$+C,<9<$T&*<&/+.@","E<:@<&C#:D+@<+@$<&*",,"&9<$$"*<@"@E"_&

Z&n+*"E<:@+8&C?MM,<9"E<:@+&+&*<==?/<:@+&*+,&9",+@*"#<:&*+.,<&<@$+#D+@$<&C#:.#";;"$<&/?,&$+##<$:#<:&3C+#&

+/%& /C"EE";+@$:8& 9"*<$:<+8& /D?:$";+@$:& 9+/$<@<8& @+$$?#M<@:& *<& P?"#$<+#+8& $".,<:& +#M"& +& C?,<E<"& 9<.,<&

/$#"*",<8&+99_&9=#%&/9G+*+&*+,&*</9<C,<@"#+&*+,&/+#D<E<:&*<&.+/$<:@+&*+<&#<=<?$<ZF#<?,"2I:@$"#<@"&QC"R&QOsN&

/C"EE";+@$:&*+,&$+##<$:#<:&Z&/+#D<E<:&/$"@*"#*_&QOsN%"&/C"EE";+@$:&*+,&$+##<$:#<:&Z&/+#D<E<:&"..<?@$<D:_&

QOs1& /+#D<E<:& C?,<E<"& *+,& $+##<$:#<:& 3X+$$?#M<@:& *<& i?"#$<+#+7_& QOs1"& /+#D<E<:& C?,<E<"& *+,& $+##<$:#<:& +&

;"@$+@<;+@$:&*+9:#:&*+,&9+@$#:&/$:#<9:&Z&/+#D<E<:&"..<?@$<D:&3Y-IQ7_&QOs(&/D?:$";+@$:&*+<&9+/$<@<&

/$#"*",<&Z&/+#D<E<:&/$"@*"#*_&QOs("&&/D?:$";+@$:&*+<&9+/$<@<&/$#"*",<&Z&/+#D<E<:&"..<?@$<D:7_&

Z& SCC:#$?@<$T& 9G+& $"@$:& <,& I:@/<.,<:& *<& M"9<@:& 9G+& $?$$+& ,+& "E<+@*+& <@&

G:?/+2"CC",$"$#<9<2/?M"CC",$"$#<9<29::C+#"$<D+8& +99%& /<"@:& 9+#$<=<9"$+& JQS& N)%))'8& C+#& <& Q</$+;<& *<&

44

H+/$<:@+&6@+#.<"&",,U<@$+#@:&*+,,+&"E<+@*+8&+&@:;<@<@:&,U+@+#.t&;"@".+#&3/:..+$$:&<@$#:*:$$:&<@&J$",<"&

*",,"& ,+..+& ')2K'8& 9:@& ,"& *+@:;<@"E<:@+& *<& g#+/C:@/"M<,+& C+#& ,"& 9:@/+#D"E<:@+& +& ,U?/:& #"E<:@",+&

*+,,U+@+#.<"h7_&9<j&",&=<@+&*+,,"&D+#<=<9"&*+<&9:/$<&*<&P?+/$:&/+#D<E<:&"@9G+&<@&$+#;<@<&*<&$:@@+,,"$+&*<&IS0&

#</C"#;<"$+&"@@?",;+@$+&+&*<&+@+#.<"&C#<;"#<"&9:@/?;"$"&3/<&#<9:#*"&9G+&C+#&C#:*?##+&?@"&M:$$<.,<"&*<&

D+$#:&+r&@:D:&g/<&/C+@*:@:h&'%(N)&d9",8&C+#&#<="#,"&9:@&D+$#:&#<9<9,"$:&'%B))&d9",o7%&

&

a@*#T&;<.,<:#"$"&,"&.+/$<:@+&*+,,Uh",,"99<";+@$:&",&/+#D<E<:&nQ5h&:MM,<."$:#<:&*"&C"#$+&*+<&/:..+$$<&9G+&

:==#:@:& /+#D<E<& *<& "99:.,<+@E"8& #+/<*+@E"& +& ",<;+@$"#+& C+#& C#:=?.G<& +& ;<.#"@$<8& ",& =<@+& *<& +D<$"#+& <,&

*+C#+9"M<,+&=+@:;+@:&*+,,U"MM"@*:@:&*<&#<=<?$<&/?&/?:,:&C?MM,<9:&+&C#<D"$:%&

&

X+,& 9:#/:& *+,& 0)'N&I:@$"#<@"& /<& L& *:$"$"& *+,,"&I"#$"& *+,,"& P?",<$T& *+<& /+#D<E<& *<& .+/$<:@+&*+<& #<=<?$<8&

"CC#:D"$"& *",& I:@/<.,<:& *<& a;;<@</$#"E<:@+& *+,,"& /:9<+$T& <@& *"$"& 12N20)'N& 3$#"/;+//"& "<& I:;?@<&

*",,c",,:#"&I:@/:#E<:&F#<?,"&9:@&@:$"&<@&"$$<&C#:$%&9:;%&(0N(N8&*+,&>)2120)'N7%&

&

J@&:.@<&9"/:8&$#"$$"@*:/<&*<&/+#D<E<:&C?MM,<9:&,:9",+&"&#+$+8&/<&#<9G<";"@:&,+&*</C:/<E<:@<&@:#;"$<D+&*<&

9?<&",&9<$"$:&"#$%&>&M</&*+,&-%!%&'>A20)''&9:@D+#$<$:&<@&!%&'BA20)''8&@:@9Gb&P?+,,+&<@$#:*:$$+&*",,"&!%n%&

f+@+$:& @%& N0& *+,& >'%'0%0)'0& 3<@& D<.:#+& *",,c'%'%0)'>78& 9G+&G"@@:&C#+D</$:& ,"& 9#+"E<:@+&*<& ";M<$<& :&

M"9<@<& $+##<$:#<",<& :$$<;",<& C+#& ,"& .+/$<:@+& <@$+.#"$"& *+<& #<=<?$<8& <@& ?@"& ,:.<9"& *<& "99:#C";+@$:& *+,,+&

.+/$<:@<& /+C"#"$+8& ",& =<@+& *<& :$$<;<EE"#+& ,"& P?",<$T& *+<& /+#D<E<& 39:@& *<==+#+@E<"E<:@<& <*:@++& "&

;"//<;<EE"#+& ,c+==<9<+@E"& *+,& /+#D<E<:78& 9:@/+@$<#+& +9:@:;<+& *<& /9","& +& ;<@<;<EE"#+& ,U<;C"$$:&

";M<+@$",+%&

J@&;"$+#<"&*<&+@$+&*<&.:D+#@:&*+<&#<=<?$<8&/<&C#+9</"&9G+&/<&L&9:@9,?/:&<,&C#:9+*<;+@$:&*<& <@$+.#"E<:@+&

*+<&I:@/:#E<&F#<?,"&+&4#+D</:&4#+&+&*<&9:/$<$?E<:@+&*+,,"&@?:D"&a?$:#<$T&*<&.:D+#@:&*+,&/+#D<E<:&C?MM,<9:&

*<&.+/$<:@+&*+<&#<=<?$<&?#M"@<&*+@:;<@"$"&gI:@/<.,<:&*<&O"9<@:&F#<?,"h8&9:@&+==+$$:&*",&'e&,?.,<:&0)'N8&<@&

9:@=:#;<$T&",,+&C#+D</<:@<&*+,,"&!%n%&@%&N020)'0%&

&

(AELGPGC#HG@GBAEG=JA#G>BADE=BC#A#MAELGPGC#?G#HEA@=PGC>A##

J@&*"$"&0%K%0)'>&L&/$"$"&/:$$:/9#<$$"&,"&9:@D+@E<:@+&$#"&<,&I:;?@+&+&<,&I:@/:#E<:&F#<?,"&3:#"&I:@/<.,<:&

*<& O"9<@:& F#<?,"7& C+#& ,"& .+/$<:@+&*+,& /+#D<E<:& 9<;<$+#<",+& <@$+.#"$:& +& *+,& /+#D<E<:& *<& 9#+;"E<:@+8& 9G+&

C#+D+*+& ,"& 9:@9+//<:@+& *+,& /+#D<E<:8& C+#& ?@"& *?#"$"& *<& "@@<& 'N8& 9:@& <@$+#D+@$<& *<& ;"@?$+@E<:@+&

/$#":#*<@"#<"& "& 9?#"& *+,&.+/$:#+& +& "& /C+/+&*+,& I:;?@+8& <,& 9?<& C".";+@$:& /"#T& +==+$$?"$:&;+*<"@$+&

#+.:,"E<:@+&*+,,+&#+9<C#:9G+&C"#$<$+&9:@$"M<,<&#+,"$<D+&",,"&9:@9+//<:@+&*+,&/+#D<E<:%&

45

6c& 9:;C#+/"& @+,& /+#D<E<:& ,"& .+/$<:@+& +& ;"@?$+@E<:@+& :#*<@"#<"& +& /$#":#*<@"#<"& *+,,c<;C<"@$:& *<&

9#+;"E<:@+&+&,"&C#:C:/$"&*<&#+",<EE"E<:@+&*+,,c";C,<";+@$:&*+,&9#+;"$:#<:&"&$:$",+&9"#<9:&*+,&.+/$:#+%&

J&,<D+,,<&P?"@$<$"$<D<&*"&+#:."#+8&.,<&/$"@*"#*&P?",<$"$<D<&*"&."#"@$<#+&+&.,<&:M<+$$<D<&*<&;<.,<:#";+@$:&*"&

#"..<?@.+#+&C+#&9<"/9?@:&*+<&/+#D<E<&"==<*"$<&/:@:&9:@$+@?$<&@+,,+&#</C+$$<D+&I"#$+&*+<&/+#D<E<&"CC#:D"$+&

*",&I:@/<.,<:&*<&M"9<@:%&

&

(CMB=#EADCJ=@A>B=B=#=#B=EGFF=4DAMBGC>A#O=EHTADDG##

&

I:@&M"@*:&*<&."#"&C#:$%&@%&'0K0>&*+,&>%0%0)'1&L&/$"$:&"DD<"$:&<,&C#:9+*<;+@$:&C+#&,U"==<*";+@$:&*+,&

/+#D<E<:& *<& .+/$<:@+& *+,,"& /:/$"& 9:@& C"#9G+..<:& "& C".";+@$:8& "& *</9:& :#"#<:& +& 9"#<9:& /9"#<9:& @+,&

I:;?@+&*<&4#+D</:%&I:@&*+$+#;<@"E<:@+&@%&'N)K&*+,&1%')%0)'1&,"&."#"&L&/$"$"&"..<?*<9"$"&",,"&/:9<+$T&&

aFISa& F"#d<@.& J$",<"& Q%C%"%8& 9:@& /+*+& "& Y"@$:D"8& 9G+& /D:,.+#T& <,& /+#D<E<:& *",& 0K%''%0)'1%& J,&

C#:9+*<;+@$:&C+#& ,U"..<?*<9"E<:@+&*+,&/+#D<E<:&L&"@9:#"& <@&9:#/:%&a$$?",;+@$+& <,&/+#D<E<:&L&.+/$<$:& <@&

#+.<;+&*<&C#:#:."&*",,"&/:9<+$T&4#+D</:/$"&/%#%,%&9:@&/+*+&<@&4#+D</:&=<@:&",&0A%''%0)'1%&

!U:M<+$$<D:&L&"//<9?#"#+& ?@"&.+/$<:@+&+==<9<+@$+& *+,,+&*<D+#/+& $<C:,:.<+&*<& C"#9G+..<& "& $"#<=="& 3:#"#<"8&

9:@&"MM:@";+@$<78&$+@+@*:&9:@$:&*+,,+&C:,<$<9G+&"*:$$"$+&<@&$+;"&*<&;:M<,<$T&3/:/$"8&9<9,"M<,<$T8&M<d+&

/G"#<@.8&$#"/C:#$:&C?MM,<9:&,:9",+8&+99%7&+&C+*:@",<EE"E<:@+&<@&9+@$#:&/$:#<9:8&@:@9Gb&*+,,+&+/<.+@E+&*<&

/:/$"&*+.,<&?$+@$<&:99"/<:@",<&+*&"MM:@"$<%&

X+,,"&#+,"E<:@+&+r&"#$%&>B&9:;;"&0)&*+,&-%!%&'(K20)'0&9:@D+#$<$:&<@&!%&0''20)'08&C?MM,<9"$"&/?,&/<$:&

<@$+#@+$& *+,& I:;?@+8& /:@:& /$"$+& <@*<9"$+& ,+& #".<:@<& *+,,c"==<*";+@$:8& ,"& /?//</$+@E"& *+<& #+P?</<$<&

C#+D</$<&*",,c:#*<@";+@$:&+?#:C+:&C+#&,"&=:#;"&*<&"==<*";+@$:&C#+/9+,$"8& <&9:@$+@?$<&*+.,<&:MM,<.G<&*<&

/+#D<E<:&C?MM,<9:&+&/+#D<E<:&?@<D+#/",+R&&

"7& ,"&.+/$<:@+&*+,,U"$$?",+& /</$+;"& g$+9@:,:.<9:& <@/$",,"$:h&@+,,+& "#++&*<& /:/$"&:..+$$:&*+,& 9"C<$:,"$:&

/C+9<",+_&

M7& ,c"$$<D<$T& /</$+;"$<9"&*<& 9:@$#:,,:&*+,& =?@E<:@";+@$:&*+,& /</$+;"& $+9@:,:.<9:&*<& 9?<& ",,"& ,+$$+#"&"78&

9:@& #<=+#<;+@$:& ",,"& $#"/;<//<:@+& *"$<& *+<& /+@/:#<& :& ",$#<& *</C:/<$<D<& *<& 9:@$#:,,:8& ",& 9:##+$$:&

=?@E<:@";+@$:&*+<&C"#9:;+$#<&+&*+,&/:=$m"#+8&@:@9Gb&,"&C+#<:*<9"&D+#<=<9"&*+,,"&,+..<M<,<$T&*+<&@?;+#<&

<*+@$<=<9"$<D<&*+.,<&/$",,<&*<&/:/$"_&

97&,"&.+/$<:@+&*+.,<&<;C<"@$<&"?$:;"$<EE"$<&C#+//:&<&C"#9G+..<&"@$</$"@$<&,U"+#:C:#$:&gI"@:D"h&<@&f<"&,+&

I"@+D"#+_&&

*7& ,"&;"@?$+@E<:@+&:#*<@"#<"&+&/$#":#*<@"#<"&*+,&/</$+;"&$+9@:,:.<9:&*<&9?<&",,"&C#+9+*+@$+&,+$$%&"7&+&

*+.,<&<;C<"@$<&"?$:;"$<EE"$<&C#+//:&<&C"#9G+..<&"@$</$"@$<&,U"+#:C:#$:&gI"@:D"h&<@&f<"&,+&I"@+D"#+_&

46

+7&,"&.+/$<:@+&*+.,<&/$",,<&"&#"/:&+&<@&/$#?$$?#"8&*:$"$<&*<&",$#<&/</$+;<&*<&.+/$<:@+&3C"#9:;+$#<8&<;C<"@$<&

"?$:;"$<EE"$<&9:@&+&/+@E"&9"//+&"?$:;"$<9G+7&<@*<D<*?"$<&@+,&9"C<$:,"$:&/C+9<",+_&

=7&<,&;"@$+@<;+@$:&<@&M?:@:&/$"$:&*<&C?,<E<"&+&*+9:#:&*+,,+&"#++&*<&/:/$"_&

.7&,"&;"@?$+@E<:@+&:#*<@"#<"&+&/$#":#*<@"#<"&*+,,"&/+.@",+$<9"&:#<EE:@$",+&@+,,+&"#++&*<&/:/$"&:..+$$:&

*+,,"& 9:@9+//<:@+8& @:@9Gb& ,c<@/$",,"E<:@+& +& ;"@?$+@E<:@+& *+,,"& /+.@",+$<9"& D+#$<9",+& <@+#+@$+& ,+&

<@*<9"E<:@<&*+,,+&"#++&*<&/:/$"8&$"#<==+&+*&:#"#<8&/+9:@*:&,+&C#+/9#<E<:@<&*+,,"&F:,<E<"&!:9",+_&

G7& ,U"$$<D<$T& *<& 9:@$#:,,:& *+,,U?$<,<EE:& *+.,<& /$",,<& *<& /:/$"& +==+$$?"$"& $#";<$+& "?/<,<"#<& *+,& $#"==<9:8&

:CC:#$?@";+@$+& =:#;"$<& +*& "M<,<$"$<& ",,:& /D:,.<;+@$:& *+,& /+#D<E<:& 9:@=:#;+;+@$+& ",,"& @:#;"$<D"&

D<.+@$+&<@&;"$+#<"_&

<7&,"&=:#@<$?#"&+&,"&9:;;+#9<",<EE"E<:@+&*+.,<&/$#?;+@$<&+&;+EE<&*<&C".";+@$:&*+,,+&$"#<==+_&

u7&,"&C?MM,<9<$T&*+,,+&"#++&*<&C"#9G+..<:&:..+$$:&*+,&9"C<$:,"$:&+&,+&;:*",<$T&*<&=#?<E<:@+&*+,,+&/$+//+_&

;7&,U"//</$+@E"&".,<&?$+@$<8&"@9G+&;+*<"@$+&,U</$<$?E<:@+&*<&?@&/+#D<E<:&$+,+=:@<9:&*+*<9"$:&C+#&,U?$+@$+_&

@7&,U<@=:#;"E<:@+&".,<&?$+@$<&/?,,+&D"#<+&;:*",<$T&*<&C".";+@$:&*+,,"&/:/$"&3$+//+#+8&"MM:@";+@$<8&

+99%78&/?&+D+@$?",<&D"#<"E<:@<&+2:&9:;?@<9"E<:@<&*+,,Ua;;<@</$#"E<:@+&I:;?@",+8&"@9G+&;+*<"@$+&?@&

/<$:&<@$+#@+$&"CC:/<$";+@$+&*+*<9"$:&+&9:/$"@$+;+@$+&"..<:#@"$:_&

:7& ,"& C#+*</C:/<E<:@+& *<& ;:*?,</$<9"8& ,U</$#?$$:#<"& 9:;C,+$"& *+,,+& </$"@E+& C#+/+@$"$+& *".,<& ?$+@$<8&

9:;C#+/:&<,&9:@$#:,,:&/?,,+&*<9G<"#"E<:@<&C#+/+@$"$+8& <,&#<,"/9<:&*+,,+&$+//+#+&C+#&<,&C".";+@$:&+2:&C+#&

,U"99+//:2,U?$<,<EE:&"<&C"#9G+..<8&:.@<&",$#"&:C+#"E<:@+&@+9+//"#<"&"==<@9Gb&,U?$+@$+&C://"&=#?<#+&<@&;:*:&

9:##+$$:&*+<&C"#9G+..<&"==<*"$<_&

C7& ,U"$$<D"E<:@+& *<& ?@"& /+*+& $+9@<9:Z:C+#"$<D"& "$$#"D+#/:& ,"& P?",+& /D:,.+#+& ,+&;"@/<:@<& C+#$<@+@$<& <,&

/+#D<E<:%&

&

J@:,$#+8& "<& /+@/<& *+,,"& 9:@D+@E<:@+& #+C%& '00>N& *+,,U''%'0%0)))& +& "$$:& "..<?@$<D:& #+C%& '01>B& *+,&

')%0%0))N8&/$<C?,"$:&"<&/+@/<&*+,,"&-%I%I%&@%&KA&*+,&0)%'0%0))B8& ,"&Q:9<+$T&Y<"@<&F"#d&Q%#%,%& Z&/:9<+$T&

<@*<#+$$";+@$+& C"#$+9<C"$"& *",& I:;?@+8& C+#& <,& $#";<$+& *<& a%I%4%4%& Q+#D<E<& Q%C%a%& Z& L& "==<*"$"#<"& <@&

#+.<;+& *<& 9:@9+//<:@+& *+,,"& C#:.+$$"E<:@+8& 9:/$#?E<:@+& +& .+/$<:@+& *+,& C"#9G+..<:& /9";M<"$:#+& +r&

Y<"@<%&!"&9:@9+//<:@+&G"&*?#"$"&*<&B)&"@@<&9:@&*+9:##+@E"&*",&0))>%&!"&9:@D+@E<:@+&/$"M<,</9+8& $#"&

,c",$#:8& ,+& $"#<==+& ;"//<;+& +& ,+& $"#<==+& :#"#<+& ;+*<+& 9G+& <,& 9:@9+//<:@"#<:& *+D+& "CC,<9"#+& @:@9GL& <,&

9:##</C+$$<D:&"&9"#<9:&*+,&9:;?@+&9:@9+*+@$+&3*",&0))>&",&0)'B7%&&

&

&

47

Q<&#<C:#$"&?@"&M#+D+&*+/9#<E<:@+&*+.,<&",$#<&/+#D<E<&+#:."$<%&

&

(AELGPGC#?GMBEGXIPGC>A#D=M##

J,& /+#D<E<:& L& +/C,+$"$:& "$$?",;+@$+& <@& 9:@9+//<:@+& *",,"& Q:9<+$T& aJY& fJI6Xpa& Q%C%a%& "<& /+@/<& *+,&

9:@$#"$$:&/$<C?,"$:&<@&*"$"&'A%N%0))N8&+*&G"&"*&:..+$$:&,"&*</$#<M?E<:@+&*+,&."/&@"$?#",+&"&;+EE:&*<&

#+$+&?#M"@"&9:/[&9:;+&*+=<@<$:&*".,<&"#$<9:,<&'B8&'N&+&'1&*+,&-%&!./%&0>&;"..<:&0)))8&@%&'1B%&&

Q<& C#+9</"& 9G+& ,c"#$%& B1& M</& *+,& -%!%& 'NK20))(& 9:@D+#$<$:& <@& !%& 00020))(8& G"& <@$#:*:$$:& ,c:MM,<.:& *<&

/D:,.+#+&,+&."#+&*<&*</$#<M?E<:@+&*+,&."/&C+#&";M<$<&$+##<$:#<",<&;<@<;<8&",,:&/9:C:&*<&="D:#<#+&,c+/+#9<E<:&

<@&=:#;"&"..#+."$"&*+,&/+#D<E<:%&

J,&-%Y%&'A&:$$:M#+&0)''&G"& <@*<D<*?"$:& <&I:;?@<&"CC"#$+@+@$<&"&9<"/9?@&";M<$:& 3a$+;7_& ,c";M<$:&",&

P?",+&"CC"#$<+@+&<,&I:;?@+&*<&4#+D</:&L&4#+D</:&'&Q?*8&+&#"..#?CC"&0K&I:;?@<%&

J,&I:;?@+&*<&4#+D</:& Z& 9G+& <@&P?"@$:&9:;?@+&9"C:,?:.:&G"& <,& #?:,:&*<& /$"E<:@+&"CC",$"@$+& Z&*:D#T&

M"@*<#+& ?@"& ."#"& C+#& $?$$<& <& I:;?@<& *+,,c";M<$:8& 9:@D:9"@*:& <& I:;?@<& ="9+@$<& C"#$+& *+,& C#:C#<:&

";M<$:%&&

6c&*<&$?$$"&+D<*+@E"&P?<@*<&<,&#?:,:&=:@*";+@$",+&9G+&<,&I:;?@+&*<&4#+D</:&"//?;+#T&C+#&,c"==<*";+@$:&

*+,&/+#D<E<:&C?MM,<9:&<@&"#.:;+@$:8&<&9?<&9:;C<$<&/:@:&9:/[&#<"//?@$<R&

- 9:@D:9"&<&I:;?@<&"CC"#$+@+@$<&",,c";M<$:_&

- C#+*</C:@+&$?$$<&.,<&"$$<&@+9+//"#<&",,U<@*<D<*?"E<:@+&*+,&@?:D:&.+/$:#+8&<@&C"#$<9:,"#+R&#+*"E<:@+&*+,&

M"@*:& *<& ."#"8& *+,& *</9<C,<@"#+& *<& ."#"8& *+,,:& /9G+;"& *<& 9:@$#"$$:& *<& /+#D<E<:& +& *+<& #+,"$<D<&

*:9?;+@$<&",,+."$<_&

- #<.?"#*:& ".,<& <@$+#D+@$<& *<& +/$+@/<:@+2;"@?$+@E<:@+2C:$+@E<";+@$:8& <,& I:;?@+& C#+C"#"& ,+& ,<@++&

.?<*"& C#:.#";;"$<9G+& *c";M<$:& 9:@& ,+& 9:@*<E<:@<& ;<@<;+& *<& /D<,?CC:8& *<==+#+@E<"$+& #</C+$$:& ",&

.#"*:&*<&;+$"@<EE"E<:@+&#"..<?@$:8&",,"&D+$?/$T&*+,,c<;C<"@$:8&",,c+/C"@/<:@+&$+##<$:#<",+8&+99%_&

- @:;<@"&,"&9:;;<//<:@+&*<&."#"_&

- /D:,.+&+&"..<?*<9"&,"&."#"_&

- /$<C?,"&<,&9:@$#"$$:&*<&/+#D<E<:&9:@&,U"..<?*<9"$"#<:&*+,,"&."#"_&

- 9?#"&<,&C"//"..<:&*+,,"&#+$+&*",&.+/$:#+&?/9+@$+&",&.+/$:#+&+@$#"@$+_&

- $#"/;+$$+&<&*"$<&/<.@<=<9"$<D<&/?,,"&."#"&",&Y<@</$+#:&*+,,:&/D<,?CC:&+9:@:;<9:_&

- /",D"&,c<@*<D<*?"E<:@+&*<&?@&*<D+#/:&/:..+$$:8&9?#"&<,&#"CC:#$:&9:@&<,&.+/$:#+&/D:,.+@*:&,"&=?@E<:@+&

*<& 9:@$#:C"#$+& *+,& 9:@$#"$$:& 39:"*<?D"$:& @+,,+& =?@E<:@<& *<& 9:@$#:,,:&*"&?@& 9:;<$"$:& 9:/$<$?<$:& *"&

#"CC#+/+@$"@$<&*+.,<&+@$<&,:9",<7_&

48

- /D:,.+& ?,$+#<:#<& 9:;C<$<& <@& 9"/:& *<& *+,+."& *"& C"#$+& *+.,<& +@$<& ,:9",<& C+#& <,& #+C+#<;+@$:& *+,,+&

<@=:#;"E<:@<&C#+//:&<&.+/$:#<&?/9+@$<%&

&

+@OG=>BG#MOCEBGLG#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU#

H,<& <;C<"@$<& /C:#$<D<& D+@.:@:& .+/$<$<& *<#+$$";+@$+& *",& /+#D<E<:& /C:#$& 3/",D:& P?+,,<& 9:@9+//<& "& /:9<+$T&

C#<D"$+&;+*<"@$+&."#"&:&"&=#:@$+&*<&/D:,.<;+@$:&*<&/+#D<E<&C?MM,<9<&:DD+#:&"&=#:@$+&*<&C:$+@E<";+@$:&

*+.,<& <;C<"@$<&;+*+/<;<7%& a,9?@<& <;C<"@$<& D+@.:@:&;+//<& "&*</C:/<E<:@+&*",,"& F#:D<@9<"& *<&4#+D</:& V&

.<?/$"&9:@D+@E<:@+&".,<&"$$<%&

!U?$<,<EE:&*+.,<&<;C<"@$<&C#+D+*+&<,&C".";+@$:&*<&?@"&$"#<=="&.#"*?"$"&<@&M"/+&",,"&$<C:,:.<"&*<&/:9<+$T&

9G+&@+&=#?</9+&3:,$#+&9G+&<@&M"/+&",,"&="/9<"&*<&+$T&*+<&/:..+$$<7%&

J,&I:;?@+&/<&"DD",+8&C+#&,+&C?,<E<+8&,"&9?/$:*<"&+&,"&;"@?$+@E<:@+&*+.,<&<;C<"@$<&*<&?@&/:..+$$:&$+#E:&

<@*<D<*?"$:&;+*<"@$+&."#"&*U"CC",$:%&

#

)MGJG#>G?C#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU##

!c"/<,:&@<*:&L&?@&/+#D<E<:&/:9<:&Z&+*?9"$<D:&"&.+/$<:@+&*<#+$$"&*+,&I:;?@+&*<&4#+D</:8&D:,$:&"&="D:#<#+&,"&

9#+/9<$"&*+<&M";M<@<&=<@:&"&$#+&"@@<&+&"&/:/$+@+#+&,"&=";<.,<"&@+<&/?:<&9:;C<$<&*<&+*?9"E<:@+&+&9?#"&*+,&

M";M<@:%&6U& *</9<C,<@"$:&*",,"& !+..+& #+.<:@",+&@%&>02'KK)& g-</9<C,<@"&*+.,<& <@$+#D+@$<& #+.<:@",<& C+#& <&

/+#D<E<&+*?9"$<D<&",,"&C#<;"&<@="@E<"R&"/<,<&@<*:&+&/+#D<E<& <@@:D"$<D<h8&*",,"&!+..+&#+.<:@",+&@%&0020))0&

ga?$:#<EE"E<:@+& +& "99#+*<$";+@$:& *+,,+& /$#?$$?#+& /"@<$"#<+8& /:9<:Z/"@<$"#<+& +& /:9<",<h& +& #+,"$<D"&

*+,<M+#"E<:@+& "CC,<9"$<D"& *<& H<?@$"& n+.<:@",+& @%& AB20))(& ga?$:#<EE"E<:@+& +& "99#+*<$";+@$:& *+,,+&

/$#?$$?#+& /"@<$"#<+8& /:9<:Z/"@<$"#<+& +& /:9<",<h& V& "CC#:D"E<:@+& *+<& #+P?</<$<& +& *+.,<& /$"@*"#*8& *+.,<&

<@*<9"$:#<&*<&"$$<D<$T&+&#</?,$"$:8&*+.,<&:@+#<&C+#&,U"99#+*<$";+@$:&+&*+,,"&$+;C</$<9"&*<&"CC,<9"E<:@+8&C+#&

,+& /$#?$$?#+& /:9<:& /"@<$"#<+& +& /:9<",<%& J@=<@+8& <,& /+#D<E<:& L& #+.:,"$:& *",& n+.:,";+@$:& *+.,<& a/<,<& @<*:&

9:;?@",<&"CC#:D"$:&9:@&*+,<M+#"E<:@+&*<&I:@/<.,<:&I:;?@",+&@%&NK20)'0%&

!c:M<+$$<D:& *+,& /+#D<E<:& L& *<& C#+*</C:##+& ?@& ";M<+@$+& /+#+@:& +& <*:@+:& "& ="D:#<#+& +*& <@9+@$<D"#+& ,"&

/:9<",<EE"E<:@+8& ,"& 9#+/9<$"& +;:$<D"& +& 9:.@<$<D"& *+,& M";M<@:& @+,& #</C+$$:& *+,,+& D"#<+& ="/<& +& *+<& #<$;<&

C+#/:@",<&*<&/D<,?CC:%&

J&@<*<&9:;?@",<&"*:$$"@:&<,&/</$+;"&*<&.+/$<:@+&C+#&,"&P?",<$T&+&,"&#+,"$<D"&9+#$<=<9"E<:@+%&

J,& /+#D<E<:&*+.,<&"/<,<&@<*:&L&*+/$<@"$:&",,+& =";<.,<+&.+@<$:#<",<& #+/<*+@$<&@+,& $+##<$:#<:&9:;?@",+%&Q:@:&

";;+//<&",&/+#D<E<:&M";M<@<&*<&+$T&*"&$#+&;+/<&"&$#+&"@@<8&/?,,"&M"/+&*<&P?"@$:&C#+D</$:&*",,"&D<.+@$+&

@:#;"$<D"%&Q:@:&"99:,$+&*:;"@*+&C#+/+@$"$+&*"&;"*#<&<@&.#"D<*"@E"8&C+#&,+&P?",<&,U+D+@$:&*+,&C"#$:&L&

C#+D</$:&C#<;"&*+,&>'&;"..<:&3<,&M";M<@:&*+D+&"D+#+&>&;+/<&",,"&*"$"&*+,&'e&/+$$+;M#+7%&

49

!"&=#+P?+@E"&*+<&M";M<@<&",&@<*:&C#+D+*+&<,&C".";+@$:&*<&?@"&#+$$"&;+@/<,+8&.#"*?"$"&/?,,"&M"/+&*<&

="/9+&JQ66&/$"M<,<$+&*"&"CC:/<$<&C#:DD+*<;+@$<&"@@?",<%&&

&

0A>BEG#AMBGLG#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU##

J,& /+#D<E<:&G"&P?",+& =<@",<$T& ,U:#."@<EE"E<:@+&+& ,"& .+/$<:@+&*+<& g9+@$#<& *<& "$$<D<$T&+/$<D"&C+#& <& M";M<@<&

*+,,+&/9?:,+&*+,,U<@="@E<"&+&C#<;"#<+h8&*"&/D:,.+#/<&@+<&C,+//<&/9:,"/$<9<&*+,&$+##<$:#<:&9:;?@",+&@+<&;+/<&

*<& ,?.,<:& +*& ".:/$:& C+#& ."#"@$<#+& ,"& #+",<EE"E<:@+&*<& ?@"&C,?#",<$T& *<& <@<E<"$<D+8& P?",<& "$$<D<$T&;:$:#<+&

,?*<9:&C#+Z/C:#$<D+8&.<$+8&"$$<D<$T&+/C#+//<D+&+&#<9#+"$<D+8&"$$<D<$T&C#:.+$$?",<&+&*<&9:/$#?E<:@+8&*<&#<9+#9"&

+*&+/C,:#"E<:@+&+99%&

a==<*"$"#<"& *+,& /+#D<E<:8& C+#& .,<& "@@<& 0)'18& 0)'(& +& 0)'A& L& ,"& 9::C+#"$<D"& I:;?@<9"& V& Q:9<+$T&

I::C+#"$<D"&Q:9<",+8&9:@&/+*+&"&f<,,:#M"&34f7%&

&

(CDDGCE>G#HJG@=BGHG#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU##

F+#&P?"@$:&"$$<+@+&"<&/:..<:#@<&9,<;"$<9<8&P?+/$<&D+@.:@:&.+/$<$<&*<#+$$";+@$+&*",,U?==<9<:&/:..<:#@<&9G+&

<@*<D<*?"&,+&/$#?$$?#+&*<&/D:,.<;+@$:&*+<&$?#@<&3*:C:&"D+#&#"99:,$:&<,&.#"*<;+@$:&*+<&9<$$"*<@<&<@$+#+//"$<&

:,$#+&",,+&*:;"@*+&*<&C"#$+9<C"E<:@+78&9:@&C".";+@$:&*+,&/:..<:#@:&"&$:$",+&9"#<9:&*+<&C"#$+9<C"@$<&3+&

*<#+$$";+@$+& ",,+& /$#?$$?#+& ",M+#.G<+#+7%& J,& I:;?@+&;+$$+& "& *</C:/<E<:@+&?@&;+*<9:& C+#& :.@<& $?#@:&

39:@&"@9G+&=?@E<:@<&*<&#"99:#*:&$#"&/$#?$$?#"&+*&+@$+7&+&."#"@$</9+&,U<@*<D<*?"E<:@+&*<&?@"&*<$$"&3C#+D<:&

+/C+#<;+@$:&*<&."#"7&9G+&/D:,.+&<,&/+#D<E<:&*<&$#"/C:#$:&*"&+&D+#/:&,+&,:9",<$T%&

#

'IMAG#;#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU#

J& Y?/+<& C#:DD+*:@:& ",,"& $?$+,"8& 9:@/+#D"E<:@+8& +/C:/<E<:@+& +& D",:#<EE"E<:@+& *+,,+& #"99:,$+8& C+#&

*<==:@*+#+&@+,,"& 9:;?@<$T& ,"& 9:@/"C+D:,+EE"&*+,&C"$#<;:@<:&*U"#$+& 9<D<9:&+& <@9#+;+@$"#+& ,U<;;".<@+&

$?#</$<9"& *<& 4#+D</:%& X+& C#:;?:D:@:& ,"& 9:@:/9+@E"& $#";<$+& ;:/$#+& $+;C:#"@++8& .,<& ",,+/$<;+@$<&

C+#;"@+@$<8& ,"& #+",<EE"E<:@+& *<& /$?*<& +& C?MM,<9"E<:@<8& ,U"$$<D"E<:@+& *<& C+#9:#/<& +*?9"$<D<& +& *<*"$$<9<8&

<@*<#<EE"$<& ",,+& /9?:,+&+&"@9G+&".,<& "*?,$<%&S#."@<EE"@:&+&:/C<$"@:&"$$<D<$T&"& 9"#"$$+#+& 9?,$?#",+&P?",<&

/+;<@"#<8& 9:@D+.@<8& <@9:@$#<&*<& /$?*<:&+&*<&*<D?,."E<:@+&9?,$?#",+8& 9:@9+#$<8& <@&C"#$<9:,"#+&:==#+@*:&",&

C?MM,<9:& ,"&*</C:@<M<,<$T&9:;+&"?*<$:#<?;&*+,,"&IG<+/"&*<&Q"@$"&I"$+#<@"%&F#:DD+*:@:&",,U"9P?</<E<:@+&

*<& ;"$+#<",<& *<& <@$+#+//+& "#$</$<9:& +& ",,"& ,:#:& <@D+@$"#<"E<:@+& +& 9"$",:."E<:@+8& "@9G+& "$$#"D+#/:& ,"&

#+D</<:@+& +& ,U"..<:#@";+@$:& *+.,<& <@D+@$"#<& +& *+<& 9"$",:.G<& /$:#<9<%& I?#"@:& <,& #+/$"?#:& +& ,"&

;"@?$+@E<:@+&*+,&C"$#<;:@<:8&C+#&."#"@$<#@+&,"&C<+@"&=#?<M<,<$T%#

#

50

'A>M=#MHCJ=MBGH=###

J,&/+#D<E<:&G"&C+#&:..+$$:R&

Z& ,"& /:;;<@</$#"E<:@+& 3C#+C"#"E<:@+8&9:@/+.@"&+&*</$#<M?E<:@+7&*<&C"/$<&".,<&",?@@<&+&".,<& <@/+.@"@$<&

*+,,+&/9?:,+&*+,,cJ@="@E<"8&F#<;"#<+&+&Q+9:@*"#<+&*<&C#<;:&.#"*:&?M<9"$+&@+,&I:;?@+&*<&4#+D</:_&

Z& ,"& .+/$<:@+& <@=:#;"$<EE"$"& *+,& /+#D<E<:& *<& #+=+E<:@+8& <@& P?"@$:& .,<& ?$+@$<& *+D:@:& +==+$$?"#+& :@,<@+R&

,c</9#<E<:@+&",&/+#D<E<:8&,"&#<9G<+/$"&*<&$"#<=="&".+D:,"$"&/?,,"&M"/+&*+,&C://+//:&*<&?@c"$$+/$"E<:@+&J%Q%6%6&

<@=+#<:#+&"&k&(%(N)8))8&,"&#<9G<+/$"&*<&D"#<"E<:@+&*+,&C"/$:&C+#&;:$<D<&#+,<.<:/<&:&+$<9:2=<,:/:=<9<%&

6c&/$"$"&+/C+#<$"8&C+#&,c"..<?*<9"E<:@+&*+,&/+#D<E<:&*<&9?<&/:C#"8&?@"&."#"&"*&+D<*+@E"&C?MM,<9"&"&D",+#+&

C+#&.,<&"@@<&/9:,"/$<9<&0)'120)'(8&0)'(20)'A&+&0)'A20)'K%&

J,&I:;?@+&9:##</C:@*+&",,"&*<$$"R&

Z&,c<@$+#:&9:/$:&*+,&C"/$:&C+#&<&C"/$<&*+.,<&<@/+.@"@$<&+&*+.,<&",?@@<&+/:@+#"$<_&

Z& ,"& *<==+#+@E"& $#"& ,c<@$+#:& 9:/$:& *+,& C"/$:& +& ,+& /+.?+@$<& P?:$+& 9G+& .,<& ?$+@$<& 9:##</C:@*:@:&

*<#+$$";+@$+&",,"&*<$$"&6?#:#</$:#"E<:@+R&k&>8()8&k&>80)&3"&C"#$<#+&*",&0e&=<.,<:& </9#<$$:&",,"&;+@/"7&k&

08A)&3C+#&<&C://+//:#<&*<&"$$+/$"E<:@+&J%Q%6%6%&9:@&D",:#+&<@=+#<:#+&"&k&(%(N)8))7%&

#

cGXJGCBAHTA#

!+& O<M,<:$+9G+& +==+$$?"@:& $?$$<& <& /+#D<E<& *<& C+#$<@+@E"& 3C?MM,<9"& ,+$$?#"8& <@=:#;"E<:@+8& C#+/$<$:8&

C#:;:E<:@+&9?,$?#",+7&".,<&?$+@$<&<@&:.@<&="/9<"&*U+$T&+&9:;C+$+@E"&9?,$?#",+8&*"<&M";M<@<&".,<&/$?*+@$<&

".,<&/$?*<:/<&/C+9<",</$<8&".,<&"*?,$<%&Y+$$:@:&"&*</C:/<E<:@+&*+.,<&?$+@$<8&C#://<;<&+&#+;:$<8&<,&C"$#<;:@<:&

M<M,<:.#"=<9:& +& *:9?;+@$"#<:8& 9"$",:."$:& /+9:@*:& .,<& /$"@*"#*& 9:@*<D</<& "& ,<D+,,:& @"E<:@",+8& ,:&

<@9#+;+@$"@:& +& ,:& "..<:#@"@:8& ="D:#+@*:& ,U"99+//:& P?"@$:& C<^& /+;C,<=<9"$:& "*& :.@<& $<C:& *<&

<@=:#;"E<:@+& "@9G+& 9:;C,+//"%& I?#"@:& ,U<@$+.#<$T& *+,,+& #"99:,$+8& "@9G+& "$$#"D+#/:& <@$+#D+@$<& *<&

C#+D+@E<:@+&+&*<&#+/$"?#:%&

#

.E=MOCEBC#MHCJ=MBGHC#S(AELGPGC#=#?C@=>?=#G>?GLG?I=JAU##

J,&/+#D<E<:&G"&C+#&:..+$$:&<,&$#"/C:#$:&*+.,<&",?@@<&=#+P?+@$"@$<&",9?@+&/9?:,+&3"$$?",;+@$+&(&C#<;"#<+&

+*&?@"&/+9:@*"#<"&*<&C#<;:&.#"*:&7&*",,+&/<@.:,+&=+#;"$+&",,U</$<$?$:&+&D<9+D+#/"%&!"&."#"&"*&+D<*+@E"&

C?MM,<9"& "& D",+#+& C+#& .,<& "@@<& /9:,"/$<9<& 0)'N20)'18& 0)'120)'(& +& 0)'(20)'A& +/C+#<$"& C+#&

,U"..<?*<9"E<:@+&*<&*+$$:&/+#D<E<:&G"&D</$:&9:;+&"..<?*<9"$"#<"& ,"&/:9<+$T&TUNDO VINCENZO S.P.A.

con sede in Zollino (LE)%&J,&Q+#D<E<:&C#+D+*+&<,&C".";+@$:&*<&?@"&P?:$"&*<&9:@$#<M?E<:@+&"&9"#<9:&*+.,<&

?$+@$<%&

51

&

/AMBGC>A#@AEH=BC#CEBCFEIBBGHCJC&&

Q<&/+.@","&",$#+/[&,"&.+/$<:@+&*+,&;+#9"$:&:#$:=#?$$<9:,:8&"==<*"$"&"&4#+D</:&Y+#9"$<&Q%C%a8&/:9<+$T&;</$"&

C?MM,<9"&C#<D"$"8&*<&9?<&/<&#<C:#$"@:&,+&C#<@9<C",<&<@=:#;"E<:@<R&

Q:9<+$T26@$<&C"#$+9<C"$<&&

I"C<$",+&/:9<",+&36?#:7&

i?:$"&*<&C"#$+9<C"E<:@+&]&

Y</?#"&*+,,"&C"#$+9<C"E<:@+&36?#:7&

a$$<D<$T&*"&Q$"$?$:& a$$<D<$T&/D:,$+&"&="D:#+&*+,&I:;?@+&*<&4#+D</:&

4n6fJQS&Y6nIa4J&QFa&

'%0A>%B))8))& >(81A]& BA>%1))8))&H+/$<:@+&*<&;+#9"$<&",,c<@.#://:&9:;+&*"&!%n%&f+@+$:&@%&0)2'K(K&

&H+/$<:@+&*+,&;+#9"$:&:#$:=#?$$<9:,:&",,c<@.#://:&&

&

J,&/+#D<E<:&L&*</9<C,<@"$:R&

• *",,"& !%& '0N2'KNK8& 9G+& *+=<@</9+& ,<M+#:& <,& 9:;;+#9<:& ",,c<@.#://:& *+<& C#:*:$$<& :#$:=#?$$<9:,<_& +//:&

C?j& /D:,.+#/<& /<"&@+<& #</C+$$<D<&;+#9"$<& ",,c<@.#://:& /<"& =?:#<& *+<&;+#9"$<& /$+//<l_& /$"M<,</9+& 9G+& ,+&

$"#<==+&*+<&/+#D<E<&*<&;+#9"$:&/:@:&C#:C:/$+&*",,c+@$+&.+/$:#+8&/+@$<$:&<,&C"#+#+&*+,,"&I:;;<//<:@+&

*<& ;+#9"$:_& <@*<9"& ,+& 9"$+.:#<+& *<& :C+#"$:#<& ";;+//<& ",& ;+#9"$:& 3/:@:& ";;+//<& "@9G+& <&

9:@/?;"$:#<&+&.,<&"9P?</$<&",&*+$$".,<:&@+,,+&:#+&=<//"$+&*"<&#+.:,";+@$<7_&

• *",,"& !%n%& 0)2'K(K8& 9G+& *+=<@</9+& <,& ;+#9"$:& ",,c<@.#://:& <,& lC?MM,<9:& /+#D<E<:& 9G+& 9:,,+."& ,"&

C#:*?E<:@+& ",& 9:@/?;:8& "//<9?#"& ,"& D<.<,"@E"& /?,,c://+#D"@E"& *+,,+& @:#;+& D<.+@$<& <@& ;"$+#<"& *<&

9:;;+#9<",<EE"E<:@+& +*& <.<+@<9:Z/"@<$"#<"& +& 9:@$#<M?</9+& ",,"& ,<M+#"& =:#;"E<:@+& *+<& C#+EE<& *+,,+&

;+#9<l_& *</9<C,<@"& ,c<@<E<"$<D"& C+#& ,c</$<$?E<:@+& +& ,"& .+/$<:@+& *+<& ;+#9"$<& ",,c<@.#://:_& C#+D+*+&

,c"*:E<:@+& *"& C"#$+& *+.,<& </$<$?$:#<& *+,& #+.:,";+@$:& *<& ;+#9"$:_& *+=<@</9+& ,"& 9:;C:/<E<:@+& +*& <&

9:;C<$<&*+,,"&I:;;<//<:@+&*<&;+#9"$:_&*</9<C,<@"&,"&#<,+D"E<:@+&*+<&C#+EE<_&/$"M<,</9+&9G+&<&9"@:@<&*<&

9:@9+//<:@+&*+<&C?@$<&D+@*<$"&+&,+&$"#<==+&*+<&/+#D<E<&*<&;+#9"$:8&9:;C#+/<&P?+,,<&*"$<&<@&9:@9+//<:@+&

/:@:& =<//"$<& *",& .+/$:#+8& /+@$<$:& <,& C"#+#+& *+,,"& I:;;<//<:@+_& +,+@9"& <@& *+$$".,<:& .,<& :C+#"$:#<&

";;+//<&",&;+#9"$:&3/:@:&";;+//<&"@9G+&<&9:@/?;"$:#<&C+#&",;+@:&0&:#+&.<:#@",<+#+7_&

• *",& n+.:,";+@$:& 9:;?@",+& C+#& ,"& *</9<C,<@"& *+,& ;+#9"$:& :#$:=#?$$<9:,:& ",,c<@.#://:8& "<& /+@/<& *+,&

P?",+R&

- ,c+@$+&.+/$:#+8&P?",:#"&@:@&D<&C#:DD+*"&*<#+$$";+@$+8&"==<*"&<@&9:@9+//<:@+&<&/+#D<E<&*<&;+#9"$:&

/+9:@*:& 9#<$+#<& *<& +9:@:;<9<$T& +& #"E<:@",<$T& C#<D<,+.<"@*:8& "& C"#<$T& *<& 9:@*<E<:@<8& ,+& =:#;+& *<&

9::C+#"$<D+&$#"&+/+#9+@$<&*+$$<&/+#D<E<_&

- $"#<==+&+& 9"@:@<& /:@:&*+$+#;<@"$<& *",,c+@$+&.+/$:#+& /+9:@*:& ,"&@:#;"$<D"&D<.+@$+&+& /+@$<$:& <,&

C"#+#+&*+,,"&I:;;<//<:@+_&&

- <&9:##</C+$$<D<&C+#&C#+/$"E<:@<&"&*:;"@*"&="9:,$"$<D"&*+.,<&?$+@$<8&=#+P?+@$"$:#<&+&9:@9+//<:@"#<8&

@:@&9:@$+;C,"$<&*",,+&$"#<==+8&/:@:&"==<*"$<&@+,,"&,:#:&*+$+#;<@"E<:@+&",,c"?$:@:;<"&*+,,+&C"#$<_&&

52

- /:@:&+,+@9"$<&.,<&:C+#"$:#<&";;+//<&",&;+#9"$:&+&/<&C#+D+*+&9G+&@+,,c:#"#<:&+&9:@&,+&;:*",<$T&

=<//"$+&*",&.+/$:#+&/<"@:&";;+//<&"@9G+&<&9:@/?;"$:#<&C+#&",;+@:&0&:#+&.<:#@",<+#+_&&

- /:@:& *</9<C,<@"$+& ,+& :C+#"E<:@<& 9:;;+#9<",<8& ,c"//+.@"E<:@+& *+<& C:/$+..<8& ,+& :C+#"E<:@<& *<&

D+@*<$"8&,"&9:;;+#9<",<EE"E<:@+&*+<&C#:*:$$<%&

&

!ca?$:#<$T&H"#"@$+&*+,,"&9:@9:##+@E"&+&*+,&Y+#9"$:&9:@&C"#+#+&*+,&00%0%0)''8&<@&"$$<&C#:$%&'N1')&*+,&

B%>%0)''8& G"& ://+#D"$:& 9:;+& ,c"$$<D<$T& *<& .+/$<:@+& *+<& ;+#9"$<& ".#:",<;+@$"#<& ",,c<@.#://:& /<"&

=:#$+;+@$+&9"#"$$+#<EE"$"&@+,&/+@/:&*<&?@"&;+#"&/$#?;+@$",<$T&#</C+$$:&"<&M</:.@<&*+,,c";;<@</$#"E<:@+&

,:9",+&+&@:@&C://"&+//+#+&P?",<=<9"$"& <@& $+#;<@<&*<& =:#@<$?#"&*<&?@&/+#D<E<:&*<& #<,+D"@E"&+9:@:;<9"&"<&

9<$$"*<@<Z?$+@$<8& #<$+@+@*:& C+#$"@$:& 9G+& <,& /+#D<E<:& @:@& /<"& #<9:@*?9<M<,+& ",,"& 9"$+.:#<"& *+<& /+#D<E<&

C?MM,<9<&,:9",<&*<&#<,+D"@E"&+9:@:;<9"%&

J@&+/+9?E<:@+&",,+&*+,<M+#"E<:@<&*<&I:@/<.,<:&9:;?@",+&@%&0(&*+,&0N%N%0)''&+&*<&H<?@$"&9:;?@",+&@%&

01K& *+,,cA%1%0)''8& L& /$"$:& /$<C?,"$:& <,& 0A%1%0)''& 9:@& ,"& Q:9<+$T& 4#+D</:& Y+#9"$<& Q%C%a%& ?@& "99:#*:&

"D+@$+& "*& :..+$$:& ,"& *?#"$"& *+,,"& 9:@9+//<:@+& +& .,<& <@$+#D+@$<& *"& #+",<EE"#+& "& 9?#"& +& /C+/+& *+,&

9:@9+//<:@"#<:R& ?@& @?:D:& C<"EE",+& /?& +r& 9";C:& /C:#$<D:& lQ$<:#+l& +& #+",<EE"E<:@+& *<& ?@"& /$#?$$?#"&

9:C+#$"&C+#&/;</$";+@$:&;+#9<%&&

!"&.+/$<:@+&G"&*?#"$"&=<@:&",&0A%1%0)'A8&9:;;</?#"$"&".,<&<@D+/$<;+@$<&/:C#<@*<9"$<%&S99:##+&C+#$"@$:&

"DD<"#+& +& .+/$<#+& ,"& 9:;C,+//"& "$$<D<$T8& 9G+& 9:<@D:,.+#T& *<D+#/<& Q+$$:#<& +& /+#D<E<& 9:;?@",<& 3Q+$$:#+&

`<@"@E"8& F"#$+9<C"$+8& n</:#/+& ?;"@+& Z& !"D:#<& C?MM,<9<& <@=#"/$#?$$?#+& +& /C:#$& Z& J%I%4%8& Q;"#$& I<$t8&

F"$#<;:@<:& Z& QC:#$+,,:& 5@<9:& 3a$$<D<$T& C#:*?$$<D+7& Z& F:,<E<"& !:9",+8& a=="#<& H+@+#",<& +& J/$<$?E<:@",<7&

C#:*#:;<9"&",&@?:D:&"==<*";+@$:8&;+*<"@$+&=<@"@E"&*<&C#:.+$$:&"<&/+@/<&*+,&@?:D:&I:*<9+&*+<&9:@$#"$$<&

C?MM,<9<&*<&9?<&",&-%!./%&N)20)'18&9G+&"D#T&"*&:..+$$:&,"&#+",<EE"E<:@+&*<&,"D:#<&=?@E<:@",<&",&/+#D<E<:&+&

,"&.+/$<:@+&<@&9:@9+//<:@+&*+,&;+#9"$:%&

&

&

&

&

#

53

1"1"1& %+(,%(&# &# +'$+&/e+# &# (,(.&-+c+6+.i# &0,-,'+0)# <+-)-*+)%+)# )..:)6&# &#$%,($&..+0)&

&

&-.%).)#&

&>BE=BA#HCEEA>BG#&

Q<& +D<*+@E<"& P?<& *<& /+.?<$:& ,U"@*";+@$:& /$:#<9:& 0))KZ0)'1& +& C#+D</<:@",+& 0)'(Z0)'K& *+,,+& +@$#"$+&

9:##+@$<8&*+/$<@"$+&C#+D",+@$+;+@$+&",&=<@"@E<";+@$:&*+,,"&/C+/"&9:##+@$+&34<$:,:&'7&+&*+,,"&/C+/"&C+#&

#<;M:#/:&*<&C#+/$<$<&34<$:,:&B7%&&

&&

&&&&&W&*"$:&C#:DD</:#<:

&-.%).&#0,%%&-.+

78.602.824,39

71.685.872,11

76.717.438,24

88.588.438,89

72.502.459,67

66.329.806,89

66.984.877,11

81.177.798,13

68.389.045,7469.935.822,6871.871.439,87

Z

')%)))%)))8))

0)%)))%)))8))

>)%)))%)))8))

B)%)))%)))8))

N)%)))%)))8))

1)%)))%)))8))

()%)))%)))8))

A)%)))%)))8))

K)%)))%)))8))

'))%)))%)))8))

1225

12!2

12!!

12!1

12!W

12![

12!Q

&MAEHGPGC#12!Z#j

$EALGMGC>A#12!3

$EALGMGC>A#12!Y

$EALGMGC>A#12!5

54

&

($&()#&

(OAMA#HCEEA>BG#

Q<& +D<*+@E<"& P?<& *<& /+.?<$:& ,U"@*";+@$:& /$:#<9:& 0))KZ0)'1& +& C#+D</<:@",+& 0)'(Z0)'K& *+,,+& /C+/+&

9:##+@$<8&34<$:,:&'7&+&*+,,"&/C+/"&C+#&#<;M:#/:&*<&C#+/$<$<&34<$:,:&B24<$:,:&>&/+&"@$+&0)'>7%&&

Esercizio 2016: dato provvisorio

spesa titolo 1

spesa titolo 4

($&(&#0,%%&-.+

6.8

18

.66

0,3

9

4.1

39

.59

9,5

4

4.2

19

.89

3,0

9

7.6

18

.59

6,3

5

4.0

81

.99

7,6

6

4.2

49

.41

6,8

4

4.0

56

.82

8,5

5

4.1

72

.11

9,6

0

12!512!Y12!31225 12!2 12!! 12!1 12!W 12!Q 12!Z12![

Z1"2Q3"[Z2\[1

Z1"Y[3"Y1!\Z5

ZW"3[!"!Q5\2W

32"ZQ1"Y12\13

Z2"!3Y"Z5[\1!

Z!"5!1"[!!\!Y

ZW"3[W"ZW!\!2

ZW"Z13"3!Q\!!

Z3"155"WW2\1!

ZY"!1Q"Y[5\!Z

3["!!Z"!QY\31

15

.48

4.0

82

,25

4.7

54

.70

8,8

1

10

.43

4.7

71

,12

)8))

')%)))%)))8))

0)%)))%)))8))

>)%)))%)))8))

B)%)))%)))8))

N)%)))%)))8))

1)%)))%)))8))

()%)))%)))8))

A)%)))%)))8))

55

+>?AXGB=@A>BC##

J,&,<;<$+&*<&<@*+M<$";+@$:&C+#&<,&I:;?@+&*<&4#+D</:&C+#&<,&0)'(8&0)'A&+&0)'K&L&*<&6?#:&1%KK>%NA080(v8&

9:/[&9:;+&#"CC#+/+@$"$:&@+,,"&X:$"&<@$+.#"$<D"%&

i?<&*<& /+.?<$:&/<& #"CC#+/+@$"& <,& $#+@*&/$:#<9:&+&C#+D</<:@",+&0)'(Z0)'K&*+,&*+M<$:& #+/<*?:& #<=+#<$:&",&

9:;C,+//:& *+<& ;?$?<& "$$?",;+@$+& <@& ";;:#$";+@$:%& F+#& <,& 0)'(Z0)'K& ,U6@$+& @:@& C#+D+*+& @?:D+&

"99+@/<:@<&*<&;?$?<%&

##

#&W&*"$:&C#:DD</:#<:#####################

)-7)'&-.,#+-7&c+.)'&-.,#'&7+,;6:-/,#.&%'+-&

W1"1[!"Q35\W!

1Y"2Z5"[Q5\3!

WZ"15Y"[23\YZ

[2"Q[3"Y1[\32

[["Z15"Y11\WZ

Q1"!55"!W!\WQ

QZ"ZQZ"Z2W\[[

Z!"![W"W31\!Y

3Z"31["1Q3\![

Y!"3W["Q13\2Q

YY"ZZQ"3W1\!Q

Z

')%)))%)))8))

0)%)))%)))8))

>)%)))%)))8))

B)%)))%)))8))

N)%)))%)))8))

1)%)))%)))8))

()%)))%)))8))

A)%)))%)))8))

K)%)))%)))8))

'))%)))%)))8))

W!4!141225 W!4!1412!2 W!4!1412!! W!4!1412!1 W!4!1412!W W!4!1412![ W!4!1412!Q &MAEHGPGC12!Z#j

$EALGMGC>A12!3

$EALGMGC>A12!Y

$EALGMGC>A12!5

(.,0k#7&6#7&c+.,

56

1"1"W#$%,/%)'')*+,-&#7&6#<)cc+(,/-,#7+#$&%(,-)6&#$&%#+6#.%+&--+,#12!3\##12!Y#&#12!5##

#

I:@& *+,<M+#"E<:@+& @%& 0'N& *+,& (%K%0)'1& ,"& H<?@$"& 9:;?@",+& G"& "CC#:D"$:& ,"& C#:.#";;"E<:@+& *+,,+&

"//?@E<:@<& *<& C+#/:@",+& C+#& <,& $#<+@@<:& 0)'18& 0)'(& +& 0)'A%& J@& ;+#<$:& ",& 9:@$+@?$:& *+,,"&

C#:.#";;"E<:@+8&+D<*+@E<";:&*<&/+.?<$:&.,<&"/C+$$<&C#<@9<C",<%&&

J@& D<"& C#+,<;<@"#+8& C#+9</<";:& 9G+& <,& 9:;;"& '& *+,,U"#$%& >>& *+,& -%,./%& >)%>%0))'& @%& '1N8& 9:/[& 9:;+&

;:*<=<9"$:& *",,"& ,+..+& '0%''%0)''& @%& 'A>8& *</C:@+& 9G+& g,+& C?MM,<9G+& ";;<@</$#"E<:@<& 9G+& G"@@:&

/<$?"E<:@<& *<& /:C#"@@?;+#:& :& #<,+D<@:& 9:;?@P?+& +99+*+@E+& *<& C+#/:@",+8& <@& #+,"E<:@+& ",,+& +/<.+@E+&

=?@E<:@",<& :& ",,"& /<$?"E<:@+& =<@"@E<"#<"8& "@9G+& <@& /+*+& *<& #<9:.@<E<:@+& "@@?",+& C#+D</$"& *",,U"#$%& 18&

9:;;"&'8& $+#E:&+&P?"#$:&C+#<:*:&w://<"8& ,"& #<,+D"E<:@+&"@@?",+&*+,,+&+99+*+@E+&*<&C+#/:@",+x8&/:@:&

$+@?$+&"*&://+#D"#+&,+&C#:9+*?#+&C#+D</$+&*",&C#+/+@$+&"#$<9:,:&*"@*:@+&<;;+*<"$"&9:;?@<9"E<:@+&",&

-<C"#$<;+@$:&*+,,"&`?@E<:@+&F?MM,<9"h%&J@:,$#+8&<,&9:;;"&0&*+,,U"#$%&>>&C#+D+*+&9G+&g,+&";;<@</$#"E<:@<&

C?MM,<9G+& 9G+&@:@& "*+;C<:@:& ",,"& #<9:.@<E<:@+& "@@?",+& *<& 9?<& ",& 9:;;"&'&@:@&C://:@:& +==+$$?"#+&

"//?@E<:@<&:&<@/$"?#"#+&#"CC:#$<&*<&,"D:#:&9:@&P?",?@P?+&$<C:,:.<"&*<&9:@$#"$$:&C+@"&,"&@?,,<$T&*+.,<&"$$<&

C:/$<&<@&+//+#+h%&

a,&=<@+&*<&:$$+;C+#"#+&",,U:MM,<.:&C#+D</$:&*",,"&/?99<$"$"&*</C:/<E<:@+8&<,&I:;<$"$:&$+9@<9:&:C+#"$<D:&G"&

C#:DD+*?$:&"*&+==+$$?"#+8&<@&*"$"&>)%1%0)'18&?@"&#<9:.@<E<:@+&*+,,"&*:$"E<:@+&:#."@<9"&*+,,U+@$+8&*+,&

C+#/:@",+& "$$?",;+@$+& "//+.@"$:& ",,+& /<@.:,+& ?@<$T& :#."@<EE"$<D+8& *+,,+& 9:;C+$+@E+& "$$#<M?<$+& ",,+&

;+*+/<;+& +& *+,,+&;:*",<$T& *<& .+/$<:@+& *+<& /+#D<E<& "$$?",;+@$+& <@& +//+#+_& 9:@$+/$?",;+@$+8& L& /$"$"&

D",?$"$"&,"&/<$?"E<:@+&=<@"@E<"#<"&*+,,U+@$+%&a&9:@9,?/<:@+&*<&$",+&"$$<D<$T8&<,&I:;<$"$:&$+9@<9:&:C+#"$<D:&

G"&"99+#$"$:&9G+8&<@&#+,"E<:@+&",,+&g+/<.+@E+&=?@E<:@",<h&:&g",,"&/<$?"E<:@+&=<@"@E<"#<"h&*+,,U+@$+8&@:@&D<&

/:@:&/<$?"E<:@<&*<&/:C#"@@?;+#:&@b&+99+*+@E+&*<&C+#/:@",+8&C+#&,+&P?",<&/<&#+@*"&@+9+//"#<:&"$$<D"#+&

,"&C#:9+*?#"&*<&9:,,:9";+@$:&<@&*</C:@<M<,<$T8&C#+D</$"&*",,"&,+..+%&&

-+,,"& /?**+$$"& #<9:.@<E<:@+8& 9G+& 9:/$<$?</9+& <,& C#+/?CC:/$:& C+#& C:$+#& C#:9+*+#+& ",,+& "//?@E<:@<& *<&

C+#/:@",+&:8&9:;?@P?+8&",,"&<@/$"?#"E<:@+&*<&#"CC:#$<&*<&,"D:#:&9:@&P?",?@P?+&$<C:,:.<"&9:@$#"$$?",+8&

,"& H<?@$"& 9:;?@",+& G"& C#+/:& "$$:& 9:@$+/$?",;+@$+& ",,"& "CC#:D"E<:@+& *+,,"& C#:.#";;"E<:@+& *+,&

="MM</:.@:&*<&C+#/:@",+&C+#&<,&$#<+@@<:&0)'18&0)'(&+&0)'A&3D+*"/<&*+,<M+#"E<:@+&@%&0'N&*+,&(%K%0)'17%&

I:@&/C+9<=<9:&#<=+#<;+@$:&"<&D<@9:,<&"$$?",;+@$+&D<.+@$<& <@&;"$+#<"&*<&"//?@E<:@<&+&"<& ,<;<$<&",,"&/C+/"&

C+#&<,&C+#/:@",+8&#<9G<";<";:&,+&/+.?+@$<&*</C:/<E<:@<&,+.</,"$<D+R&

• "#$%& '8& 9:;;"& NN(8& *+,,"& ,+..+& 0(%'0%0))1& @%& 0K18& 9:/[& 9:;+& /?99+//<D";+@$+&;:*<=<9"$:& 3*"&

?,$<;:&9:@&<,&-%!%&0B%1%0)'1&@%&''>8&<@&"$$+/"&*<&9:@D+#/<:@+78&<,&P?",+&*</C:@+&P?"@$:&/+.?+R&ga<&

=<@<&*+,&9:@9:#/:&*+,,+&"?$:@:;<+&#+.<:@",<&+&,:9",<&",&#</C+$$:&*+.,<&:M<+$$<D<&*<&=<@"@E"&C?MM,<9"8&.,<&

+@$<&/:$$:C:/$<&",&C"$$:&*<&/$"M<,<$T& <@$+#@:&w$#"&P?+/$<&#<+@$#"& <,&I:;?@+&*<&4#+D</:x&"//<9?#"@:& ,"&

#<*?E<:@+& *+,,+& /C+/+& *<& C+#/:@",+# l8& ."#"@$+@*:& <,& 9:@$+@<;+@$:& *+,,"& *<@";<9"& #+$#<M?$<D"& +&

57

:99?C"E<:@",+8&9:@&"E<:@<&*"&;:*?,"#+&@+,,U";M<$:&*+,,"&C#:C#<"&"?$:@:;<"&+&#<D:,$+&%%%&"<&/+.?+@$<&

";M<$<&C#<:#<$"#<&*<&<@$+#D+@$:R&

"7& #"E<:@",<EE"E<:@+& +& /@+,,<;+@$:& *+,,+& /$#?$$?#+& M?#:9#"$<9:Z";;<@</$#"$<D+8& "@9G+& "$$#"D+#/:&

"99:#C";+@$<&*<&?==<9<&9:@&,U:M<+$$<D:&*<&#<*?##+&,U<@9<*+@E"&C+#9+@$?",+&*+,,+&C:/<E<:@<&*<#<.+@E<",<&<@&

:#."@<9:_&&

M7& 9:@$+@<;+@$:& *+,,+& *<@";<9G+& *<& 9#+/9<$"& *+,,"& 9:@$#"$$"E<:@+& <@$+.#"$<D"8& $+@?$:& 9:@$:& *+,,+&

9:##</C:@*+@$<&*</C:/<E<:@<&*+$$"$+&C+#&,+&";;<@</$#"E<:@<&/$"$",<h_&

• "#$%&'8&9:;;"&NN(&P?"$+#8&*+,,"&,+..+&0(%'0%0))1&@%&0K18&<@$#:*:$$:&*",,U"#$%&>8&9:;;"&NZM</8&*+,&

-%!%&0B%1%0)'B&@%&K)8&9:@D+#$<$:&9:@&;:*<=<9"E<:@<&*",,"&,+..+&''%A%0)'B&@%&''B8&<,&P?",+&C#+D+*+R&

ga<&=<@<&*+,,U"CC,<9"E<:@+&*+,&9:;;"&NN(8&"&*+9:##+#+&*",,U"@@:&0)'B&.,<&+@$<&"//<9?#"@:8&@+,,U";M<$:&

*+,,"& C#:.#";;"E<:@+& $#<+@@",+& *+<& ="MM</:.@<& *<& C+#/:@",+8& <,& 9:@$+@<;+@$:& *+,,+& /C+/+& *<&

C+#/:@",+& 9:@& #<=+#<;+@$:&",& D",:#+&;+*<:&*+,& $#<+@@<:&C#+9+*+@$+&",,"&*"$"&*<& +@$#"$"& <@& D<.:#+&

*+,,"&C#+/+@$+&*</C:/<E<:@+&w://<"8&<,&$#<+@@<:&0)''8&0)'0&+&0)'>xh_&&&&

• "#$%& '8& 9:;;"& 00A8& *+,,"& ,+..+& 0>%'0%0)'N& @%& 0)A& 3,+..+& *<& /$"M<,<$T& C+#& ,U"@@:& 0)'17& <,& P?",+&

C#+D+*+R&g!+&";;<@</$#"E<:@<&*<&9?<&",,U"#$%&>8&9:;;"&N8&*+,&-%!%&0B%1%0)'B&@%&K)8&9:@D+#$<$:&9:@&

;:*<=<9"E<:@<& *",,"& ,+..+& ''%A%0)'B& @%& ''B8& -%!%& 0B%1%0)'B& @%& K)& w$#"& P?+/$<& .,<& +@$<& ,:9",<&

/:$$:C:/$<& ",& C"$$:& *<& /$"M<,<$T& <@$+#@:x&C://:@:&C#:9+*+#+8& C+#& .,<& "@@<& 0)'18& 0)'(& +& 0)'A8& "*&

"//?@E<:@<& *<& C+#/:@",+& "& $+;C:& <@*+$+#;<@"$:& *<& P?",<=<9"& @:@& *<#<.+@E<",+& @+,& ,<;<$+& *<& ?@&

9:@$<@.+@$+&*<&C+#/:@",+&9:##</C:@*+@$+8&C+#&9<"/9?@:&*+<&C#+*+$$<&"@@<8&"*&?@"&/C+/"&C"#<&",&0N&

C+#&9+@$:&*<&P?+,,"&#+,"$<D"&",&;+*+/<;:&C+#/:@",+&9+//"$:&@+,,U"@@:&C#+9+*+@$+h_&&&

• "#$%& >8& 9:;;"& N8& *+,& -%!%& 0B%1%0)'B& @%& K)8& 9:/[& 9:;+& 9:@D+#$<$:& 9:@& ,+..+& ''%A%0)'B& @%& ''B8&

/?99+//<D";+@$+&;:*<=<9"$:&*",,U"#$%&B8&9:;;"&>8&*+,&-%!%&'K%1%0)'N&@%&(A8&9:@D+#$<$:&*",,"&,+..+&

1%A%0)'N& @%& '0N8& <,& P?",+& C#+D+*+R& go&a& *+9:##+#+& *",,U"@@:& 0)'B& L& 9:@/+@$<$:& <,& 9?;?,:& *+,,+&

#</:#/+& *+/$<@"$+& ",,+& "//?@E<:@<& C+#& ?@& "#9:& $+;C:#",+& @:@& /?C+#<:#+& "& $#+& "@@<&o:;<//</o_& L&

",$#+/[& 9:@/+@$<$:& ,U?$<,<EE:& *+<& #+/<*?<& "@9:#"& *</C:@<M<,<& *+,,+& P?:$+& C+#9+@$?",<& *+,,+& ="9:,$T&

"//?@E<:@",<&#<=+#<$+&",&$#<+@@<:&C#+9+*+@$+%&!U"#$%&(18&9:;;"&(8&*+,&*+9#+$:&,+..+&0N&.<?.@:&0))A&

@%&''08&9:@D+#$<$:8&9:@&;:*<=<9"E<:@<8&*",,"&,+..+&1&".:/$:&0))A&@%&'>>8&L&"M#:."$:h_&

• "#$%& (18& 9:;;"& B8& *+,& -%!%& 0N%1%0))A& @%& ''08& 9:@D+#$<$:& 9:@& ,+..+& 1%A%0))A& @%& '>>8& <,& P?",+&

*</C:@+R&gJ@&9"/:&*<&;"@9"$:&#</C+$$:&*+,&C"$$:&*<&/$"M<,<$T&<@$+#@:&@+,,U+/+#9<E<:&C#+9+*+@$+&L&="$$:&

*<D<+$:& ".,<& +@$<& *<& C#:9+*+#+& "*& "//?@E<:@<& *<& C+#/:@",+& "& P?",/<"/<& $<$:,:8& 9:@& P?",/<D:.,<"&

$<C:,:.<"&9:@$#"$$?",+&o&:;<//</oh%&

F+#&P?"@$:&"$$<+@+& <,& #</C+$$:&*+,,U"#$%& (18& 9:;;"&B8&*+,&-%!%&0N%1%0))A&@%&''08& /<& #<9G<";"& ,"&@:$"&&

C#:$%& @%& '>B('& *+,& 0K%'%0)'1& 9:@& ,"& P?",+& <,& 9::#*<@"$:#+& ";;<@</$#"$<D:2*<#<.+@$+& *+,& /+$$:#+&

n".<:@+#<"& +& `<@"@E+& G"& "$$+/$"$:& <,& #</C+$$:& *+.,<& :M<+$$<D<& *+,& C"$$:& *<& /$"M<,<$T& <@$+#@:& C+#& ,U"@@:&

0)'N%&&&&

58

6D<*+@E<";:&9G+8&C+#&+==+$$:&*+,&/?99<$"$:&"#$%&'8&9:;;"&NN(&P?"$+#8&*+,,"&,+..+&0(%'0%0))1&@%&0K18&"&

*+9:##+#+&*",&0)'B& ,"&M"/+&*<&/C+/"8&9G+&.,<&+@$<&/:$$:C:/$<&",&C"$$:&*<&/$"M<,<$T&*+MM:@:&C#+@*+#+&"&

#<=+#<;+@$:&"<&=<@<&*+,,"&#<*?E<:@+&*+,,"&/C+/"&*<&C+#/:@",+8&@:@&L&C<^&P?+,,"&*+,,U+/+#9<E<:&C#+9+*+@$+%&

J@="$$<8&;+@$#+& ,"& @:#;"$<D"& C#+D<.+@$+& Z& /+9:@*:& ,U<@*<#<EE:& <@$+#C#+$"$<D:& +/C#+//:& *",,"& I:#$+& *+<&

I:@$<&Z&<;C:@+D"&".,<&+@$<&,:9",<&*<&#<*?##+&,"&/C+/"&C+#&<,&C+#/:@",+&<@&;"@<+#"&C#:.#+//<D"&+&9:/$"@$+8&

"//?;+@*:& 9:;+& C"#";+$#:& *<& #<=+#<;+@$:& ,"& /C+/"& *<& C+#/:@",+& *+,,U"@@:& <;;+*<"$";+@$+&

C#+9+*+@$+8& <,&-%!%& 0B%1%0)'B&@%& K)8& 9:@D+#$<$:8& 9:@&;:*<=<9"E<:@<8& 9:@& ,+..+&''%A%0)'B&@%& ''B8& G"&

<@$#:*:$$:&?@&C"#";+$#:&$+;C:#",+&=<//:&+&<;;?$"M<,+8&9:##</C:@*+@$+&",&D",:#+&;+*<:&*+,,"&/C+/"&*<&

C+#/:@",+&*+,& $#<+@@<:&"@$+9+*+@$+&",,"&*"$"&*<&+@$#"$"& <@&D<.:#+&*+,&;+*+/<;:&*+9#+$:& ,+..+8&://<"&

*+,&$#<+@@<:&0)''20)'>%&&

I:@&/C+9<=<9:&#<=+#<;+@$:&",,+&;:*",<$T&*<&#+9,?$";+@$:&*+,&C+#/:@",+8&C#+9</<";:&9G+8&"<&/+@/<&*+,,U"#$%&

'8&9:;;"&B0B8&*+,,"&,+..+&0>%'0%0)'B&@%&'K)&3,+..+&*<&/$"M<,<$T&C+#&,U"@@:&0)'N78&@+.,<&"@@<&0)'N&+&

0)'18& ,+& #</:#/+& *</C:@<M<,<& C+#& ,+& "//?@E<:@<& "& $+;C:& <@*+$+#;<@"$:& /:@:& #</+#D"$+& <@& C#<;:& ,?:.:&

",,U<;;<//<:@+&<@&#?:,:&*+<&D<@9<$:#<&*<&9:@9:#/:&C?MM,<9:&9:,,:9"$<&@+,,+&.#"*?"$:#<+&D<.+@$<&",,"&*"$"&*+,&

'e&.+@@"<:&0)'N_& <@& /?M:#*<@+8& ",,"& #<9:,,:9"E<:@+&@+<& #?:,<& *+,U+@$+& ,:9",+&*+,&C+#/:@",+&C#:D<@9<",+&

*<9G<"#"$:&<@&/:D#"@@?;+#:&+&*+/$<@"$:&"<&C#:9+//<&*<&;:M<,<$T%&&

4?$$"D<"8& ,U"#$%& '8& 9:;;"& 0>B8& *+,,"& ,+..+& 0>%'0%0)'N& @%& 0)A& 3,+..+& *<& /$"M<,<$T& C+#& ,U"@@:& 0)'178&

C#+D+*+& 9G+& gC+#& ,+& ";;<@</$#"E<:@<& C?MM,<9G+& <@$+#+//"$+& "<& C#:9+//<& *<&;:M<,<$T& <@& "$$?"E<:@+& *+<&

9:;;<& B0B& +& B0N& *+,,U"#$%& '& *+,,"& ,+..+& 0>%'0%0)'B& @%& 'K)& & w$#"& P?+/$+& #<+@$#"@:& <& 9:;?@<x8& ,+&

:#*<@"#<+&="9:,$T&*<&"//?@E<:@+&C#+D</$+&*",,"&@:#;"$<D"&D<.+@$+&/:@:&#<C#</$<@"$+&@+,&;:;+@$:&<@&9?<&

@+,&9:##</C:@*+@$+&";M<$:&#+.<:@",+&L&/$"$:&#<9:,,:9"$:& <,&C+#/:@",+& <@$+#+//"$:&",,"&#+,"$<D"&;:M<,<$T%&

F+#& ,+& ";;<@</$#"E<:@<& *<& 9?<& ",& 9<$"$:& 9:;;"& B0B& *+,,U"#$%& '& *+,,"& ,+..+& @%& 'K)& *+,& 0)'B8& <,&

9:;C,+$";+@$:& *+,,"& C#+*+$$"& #<9:,,:9"E<:@+& @+,& #+,"$<D:& ";M<$:& #+.<:@",+& L& #+/:& @:$:& ;+*<"@$+&

9:;?@<9"E<:@+& C?MM,<9"$"& @+,& C:#$",+& gY:M<,<$T%.:D%h& "& 9:@9,?/<:@+& *<& 9<"/9?@"& ="/+& *+,& C#:9+//:&

*</9<C,<@"$:&*",&*+9#+$:&*+,&Y<@</$#:&C+#&,"&/+;C,<=<9"E<:@+&+&,"&C?MM,<9"&";;<@</$#"E<:@+&'B&/+$$+;M#+&

0)'Nh%&&

a<&/+@/<&*+,,U"#$%&'8&9:;;"&0>B8&*+,,"&,+..+&0>%'0%0)'N&@%&0)A8&9:@&@:$"&C#:$%&@%&>(A()&*+,&'A%(%0)'1&

<,&-<C"#$<;+@$:&*+,,"&`?@E<:@+&F?MM,<9"&G"&"$$+/$"$:&9G+&C+#&.,<&+@$<&,:9",<&*<&",9?@+&#+.<:@<&3$#"&,+&P?",<&

<,& f+@+$:7& g/:@:& #<C#</$<@"$+8& :D+& D<& /<"@:& #</:#/+& *</C:@<M<,<8& ,+& :#*<@"#<+& ="9:,$T& *<& "//?@E<:@+& *<&

C+#/:@",+& C#+D</$+& *",,"& @:#;"$<D"& D<.+@$+8& #<=+#<$+& ",,+& "@@?",<$T& 0)'N& +& 0)'1& +& ",,+& "@@?",<$T&

"@$+#<:#<& ",& 0)'Nh%& F+#$"@$:8& 9:;+& C#+D</$:& *",,"& /?99<$"$"& *+,<M+#"E<:@+& @%& 0'N& *+,& (%K%0)'18& ,+&

"//?@E<:@<&*<& C+#/:@",+& D+##"@@:&+==+$$?"$+&?$<,<EE"@*:& ,"&C#:9+*?#"&*+,,"&;:M<,<$T&+/$+#@"8& "<& /+@/<&

*+,,U"#$%&>)&*+,&-%,./%&>)%>%0))'&@%&'1N8&:CC?#+8&9:;C"$<M<,;+@$+&9:@&<,&D<@9:,:&",&g$?#@&:D+#h&3/$"M<,<$:&

*",,U"#$%& '8& 9:;;"& 00A8& *+,,"& ,+..+& 0>%'0%0)'N& @%& 0)A7& ;+*<"@$+& /9:##<;+@$:& *<& .#"*?"$:#<+&

9:@9:#/?",<&*+,,U+@$+8&<@&9:#/:&*<&D",<*<$T%&&&&

59

4?$$:&9<j&C#+;+//:8&/<&C#+9</"&9G+8& <@&M"/+&",,+&D<.+@$<&*</C:/<E<:@<&*<& ,+..+8& ,"&C#:.#";;"E<:@+&*+,&

="MM</:.@:& *<& C+#/:@",+& G"& *?#"$"& $#<+@@",+& 3,U?,$<;"& C#:.#";;"E<:@+8& "CC#:D"$"& *",,"& H<?@$"&

9:;?@",+& 9:@& *+,<M+#"E<:@+& @%& 0'N& *+,& (%K%0)'18& L& #<=+#<$"& ",& $#<+@@<:& 0)'18& 0)'(& +& 0)'A%& !+&

"//?@E<:@<& <@& #?:,:& #+,"$<D+& ",& 0)'K& D+##"@@:& C+#$"@$:& C#:.#";;"$+& 9:@& ,"& C#://<;"& *+,<M+#"& *<&

C#:.#";;"E<:@+&*+,&="MM</:.@:&*<&C+#/:@",+7%&&&&&&&&&

60

��

��

�� !�� "�� #��$��% ��#��$��&��! � �� !�"��#��!��

�$�� % � ��$� � ��& �� '��

�$��%��$��!�"��&��(� �� '�� !� ��

�$��%��$��#��#��!�&��(� ��!��

"� �� (�)�� *�+,��-��.�

% �� $�� /�01��$��"��"��"��!��#"�!'��$�� '��#$��'!�'��201��(��)�#$�� $��!��#�#��*�!�201�� $$��#��#$��!�#��"��(�!!��#��201+'��,��'�!��(��('�� #��

%�� 3 ��"��"��"��!��#"�!'��$�� '��#$��'!�'��4�� !�� ! � �� % � �� ! � �� !�� )��5�� !�� 6��

�� 3 ��) � #$�� $��!�� #�#��*�!�� 4 � �� '��

61

�� !�� '�� ! �� ! �� '�� +�� !�� .��

�� 3 � $$��#�� #$�� ! �#��"�� (�!!� ��#�� 4 � �� ! �� ) ��5 �� #� � �� ! �� #�� +�� .�� ! � �� !��

�'�� ! �� 3 ��'�!� ��(��('�� #�� 3 � � �� '�� 7�� %�� !�� '�� '�� '�� !�� 7��

62

�� &��-��..� ��/��/0��.�� 0��0/0�

��/ .��1�.�2�1�// ��2��1�/�0��8�� "�� ! �� !�� !��# � �� , �� !�� ! �� % �� !�� !��)��5�� !�� '�� !�� + �� .�� !�� '�� !�� !��

��/0�� /�� -��/ ��0/0� ��/�0��)�� 5�� '�� !�� ! �� '� �� '�� '�� !�� 9�� '�� )��5��)��5�9�� '�� )�� 5�� '��

��-��..� ��/�� 2��10��%�� !�� '�� '� �� !�� % �� /��.� �� !�� '�� '�� 7�� 2��.� �� !�� -�� !� �� :�� 2��.�� '�� !�+��;.2��.�� !�� '�� !�� <��

3�� /��-- -��.��1�//��2�� ! � �� '��! � �� 9��( � � � ��! � �� !�� '�� !�� '��

63

��.1 �� &��2�� /� . ��.��/�

4��.0��/ -��.�&��0�� 5��/� . �',��'��!�� =�� '�� "�� <�� !� �� '�� +9�� >� ��!.�%�� /�� !� �� ?@=�� ?�� @��=�� %� �� 6��!�� 3�� 9?A�8,#A�B��CD3�� 6�� E�� 6�� !��3�� 7�� !��

6��..� ��7�/��0��.��8��/��.��1�/��%�� !�� '�� !�� !�� '�� +�� !� � �� ! � �� .� � 9�� /� '�� ! �� !��%�� ! �� !�� 7�� '�� !�� '�� 9�� '�� '�� !�� '�� /��

9��..� ��/��0��.��1��.��1�/��/ .��'�� "�� '�� ! � �� ,�� "� � � �� '�� 7 � �� + � �� . �� F� ��#��3�� % �� <�� !�%�� '�� 7 � �� '�� ! � �� !�� '� � ��

:��.�� -��.��1��0��A�� '�� #�� !�� '�� #��8��

64

�� "� � � �� ! �� %>�B � ��

;�� /��-- -��.�� .��0. /�%�� '�� ? �� 3�� '�� ',�� % �� 9�� '�� /�� +�� .�� '�� !��

�<�� /��-- ��/ ��2��.�� /� �� '�� !�� % � �� '�� "�� '�� '�� !�� !��

=�� 9�� / � �� 9�� +�� .� � % � �� ! � �� +�� !�� !�� !�� 2�� 2 �� !�� 3�� 3�� .��%�� '�� !��

9�� /�� +�� . � �� '�� !�� %�� ,�� / � �� @��G�$�� #� �� "�� ?�� 6��

65

��3��- �� & ��.�� -��.�� /��-��1�//��.�

��2��.�� /0� /�A�� !�� #�� +�� .�� !�� !�� >��7�� 6�� ! � �� 6��7��% �� '�� 6�� 6�� >�� /�)% ��&�� #�� '�� '�� '�� 5�

�� .- ��=�� -��.�,'�� #� � �� 6�� %�� !�� &��)��3�� 5�� >�� 9�� !�� %� �� &�� '� �� '� � �� '�� ?�� 9�� '��3�� )��3�� 5�� >�� '� �� !��(�� <�� "�� % �� !�� '�� % �9��"�� 9�� @�� !�� !��

66

��/� � //=��/0��.�� // ��2#�� !�� %�� !�� % �� 7� ��<�� % � �� '�� ! � �� +�� .�

�3��.�� /�#� � �� !�� !�� #� � �� !�

�4�� -��.�&��0.� �+0 �� %��)��5�� '�� !�� !�� !��"�� %�� )�� 5�� '�� ! �� '�� /�� !��!�� '��

�6�� 0.�29��!/�)�� !�� 5�

67

��4��+0 � �� &��0�/ ��1��10� -��.� ��

�9��2��10� � �'�� '�� 7 �� 2�� '�� '�� &��

�:��> ��/5 ��2�� '�� !�� !�� 9�� '�� '�� !�� !�� 3�� !��8� �� '�� !��

68

��6��1��0-��.��1��/�� .��1��/ .�� )�� 5�� -��

.�!�#�?'��#��#��"�(��!��(�#��*'��(�?!��*��"��#��?��*�#��!!��##��

�� 3 4 6 9 : ; �< �� 3 �4 �6 �9 �:

� ��/ .��1�.� 5�1�// �� 5��1�/�0��

@ @ @ @

� ��/0�� -��/ ��0/0� ��/�0��

@

� ��-��..� ��/�� 5��10��

@ @ @

3 /��-- -��.��1�//�� 5��

@

4 .0��/ -��.�&��0�� 5��/� .

@ @

6 ��..� ��7�/��0��.��8��/��.��1�/��

@

9 ��..� ��/��0��.��1��.��1�/��/ .��

@

: ��.�� -��.��1��0�� @

; /��-- -��.�� .��0. /�

@ @ @

�< /��-- ��/ �� 5��. @ @ @

�� 5��.�� /0� /� @ @

�� .- ��5�� -��.�

@

�� /� � //5��/0��.�� // �� 5

@ @

�3 ��.�� /� @ @

�4 � �� -��.�&��0.� �+0 ��

@ @

�6 � ��0.� 5 @

�9 �� 5��10� � @ @ @

�: > ��/5 �� 5�� @

69

��9�� &��.1�� 1�� 1�� .- ��.�

#�� )�� 5�� #��#�� '�� 9�� #��?�� '�� 9��(� � �#�� 3�� C��3�� H�� CI<��C��#� � �� CJ<��C��

C��A� ��!�� !��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

CD �

��# � ��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

J �

J��#�� !�9��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

C� C�

70

D��B� �� !��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

� �

E�� /�"�� 3,��!��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

J J

L��A�� +� ��.��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

L E

I��A��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

M L

71

��A��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

D �

M��B� ��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

M L

C��B� �� !�@��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

CL M

CC��!��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

L �

72

C��"��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

�� CC

CJ�� '�� ! ��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

L E

CD��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

J �

CE��9��/��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

E D

73

CL��9��?��! ��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

� C

CI��!��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

CJ M

C��8� �� 6�� !��

�<�3 �<�4 �<�6 �<�9 �<�:

��

�<�9 �<�:�K��

�� 9=?��

� 6��

�K�� 9=?�

�� 6��

J J

74

��

��

75

��

�

�

�

76

�. ��

��

�� !��

�

�

��

��

�� !"�� "�#�"��$$�� "�$�"%��$�� "��"�%%�� "�&�"�#��%�� #$� �� "&&&"��$�� #"�$�"�&��&�� "$�$"��$#�� "��"$�$��$�� %� �� !"�� "&#�"�� &"��"$�� "�&#"�&��$�� "��"��&��'�� & �� $�"%%$"$#%�&#�� $"��"$�#�%�� $�"�%�"�� $�"��"��$��%�� (��'� $"�&�"�#��&#�� "�%&"�#��$&�� "%%�"�$%�� $"#$%"��%%��#�&��)�� #�� &��'��(��'� *��+��, -+,�� +� ,.-*+�� *�-�.�� *�,*��-��&��'�� *��,**�**.-�*�� *+�.�*��- ,�� ,-.+�� ..��*.�-,.��

��

��

�� !"�� #�"��&"�#$�$$�� #�"%&�"�&$�� #�"$��"��#�� #�"&��"�&#�%�� #$� �� "��&"�� "��#"#�&��#�� "��"$#��#�� "��&"&�$�� %� �� !"�� "��$"��$�� "#�#"�%$�� $"�#�"$�� "��"�&#��&��'�� & �� "��"��$�$�� "�$&"$�� "��&"�$��$$�� "��"#%$��#�� (��'� �"%$�"��$�#�� "�%�"�$�� "�#�"�&$��$�� $"�%�"&%&�$��#�&��)�� #�� &��'��(��'� ��* �� *-, �� *.- �� , ��+*-�*�� *��+�+-*��&��'�� * ��*��,�- *�� *��*��+*-�� *��*,�-*.�� *,��,��,-��

��

��

�� , �� ,�� !"�� &�"��"&#$�� #�"&�%"#�%�%�� %�"$�$"��%��#�� %$"�%&"�#$�#&�� #$� �� "$�&"�%$�� "%��"��$$�� "$&�"�&��%&�� "��"��$�� %� �� !"�� "%%$"�� %�"�&$"$�#�� #"�#�"��#�� #"�&$"&$#��&��'�� & �� "��"��#�� $$"&$$"#%$�$�� %"%�$"#��&�� "$��"#%��$�� (��'� �"�%�"#$&�%�� "��#"�$�� %"��"�#&�� "$��"�#��%&��#�&��)�� #�� &��'��(��'� ��.�,*+-�� . ,��*�-� �� ..�� ,+- .�� *��,�-�+��&��'�� .��+ �.�,-*.�� .� � �. *-�� *.�� ,-+�� *,�.*��*�- ��

�� +��

��

��+

�� .��

/ �� !"�� %�"#��"#�� %�"&%�"%��#�� %$"%#�"��%�� %�"#$�"�&$�##�� #$� �� "#�#"%�� $"��&"%$��$�� "��"&$#�� $"�%�"�#��#�� %� �� !"�� &"�##"�#�� #"�$#"�%��&�� #"$�$"�&%�� %"��"�#&�$$��&��'�� & �� "$��"&#�� "�%&"$��$�� "&��"#&�� $"%$�"�#&��#�� (��'� ��"$��"%&�� "%��"�%%�� $"��&"��%�� #"��%"��#�&��)�� #�� &��'��(��'� ��* ��+�- .�� -� �� *��+��-�� ,��-. ��&��'�� *��.��*�.-*.�� *�� .��+.-,�� .��,.�-,�� .+-�.��/�)��( &00�#& ��11�& ��'� �� .

�� *�

��

�� !"�� %�"#$�"�&$�##�� %&"$��"�&$�##�� #$� �� "$#�"��$�� "$#�"&#�� %� �� !"�� "�#�"��&�� "&$�"��&��&��'�� & �� "�$#"$�� "%��"$��$�� (��'� �"�%�"$#�� "�%�"$#��#�&��)�� #�� &��'��(��'� ��*,�-�� *,�-��&��'�� .��.��-�� .*�,.��.,.-*��

77

'�� (�� )� �� *��

%�"��"��#� ��+��,��*��(��-"�.��

��(�� /"�. �"��$ ��,01.��2�

��/"�. �"�� #��"��"��&��

��*��(��(��"�.��

��-��3��4��)��(��

�� *��-��4��5��

�� 5� �� 6�� *�� 6�� ((�� (��-"� '��

�� 4��3��(��

�� *�� 4�� 4��

7��8��*�"��

+��-��*��

�� (�� 9��(��

�� (�� 4��

��

��"�

:�� '2�0&'"��&��#�& �� )��

��!�

• ��)��7;��<��(��8��*��*��

�� =�$��&�

��>�

• ��%��)��

�� -� �� ?@1� �"�"?"� �� =� ��

��=��(��,?;1��*��*��

�� =��!��(��

��(��4��)��(��

�� :A0��(��

=� ��%� ��

�"��"��>�

• �� #�� )� �� ,��

+�� :�� '�� =� ��&� �� 4��

�� (��

�� *� �� -�

��=��&��>�

78

• �� (��*B� �� 4�� (��

��? �� /�� 9�+�� +�� '��

,�� (��=��$�#��

�� ,�� :@C�� *�� ,�� ::C�"� �� 2��

�� (��*��4��

��,��:@C��*��,��::C��=�%��

�� "�+��=��$��

��"�

��

�� 4��"�

:� �� D��

��E��(��-�� (�� (��4��

��

�� -��

��

��*��"��

�

79

��33��

/�� !"��

��=��&�� 4��"�.��)�

��(�� /". �"� �% �� *�� *��

��(�� (��(��::��

��6��;��4��(��:��

��=��&��"��

:�� /"."� �� ."� ��# �� *�� :"A"0"� �� :"+":"� ��

��(��=��

6��;��4��(��=�#�&��"�.��%��3��

4��(��/"."�� )��,?;1��

��*��,:?��)��4��+��

��=��4��"�

.�� "��#��(��%�� (��-��#��*��:��0��+��5�

:0+�� #��(��!�

��(��

�� "��

�

.��43��54��(��(��

�� (�� (�� *�� (��

��(��

��"�

F��

��#��)��G��+��4��"�

;��+��,��-��(��%�"�

.�� :A0� �� (��

��/��)��4��(��

��4��"�

��'� ��,� �� :A0�)� �� (��

�� + ��+ ��+ ��((�� ? ��? $��

? ��4��(��4��3��!�

�� ((�� E�� *��

�� /"."�� %�>�

80

�� E��

�� #� ��%�>�

�� + ��+ ��+ �� +��1��

��-��4��(�� #� ��%�>�

�� (�� (�� (�� -� ��(��

��6��

��6��4��6��'��

��*B��+�� 4��

�� E��"� �$�� /�� .� �� "� �%��

�� 4�� *��

�(�� #� ��%�>�

��((��(�� /��A��

:��$��((�� D��0��"��#��#� �� $��

�#� ��%�>�

�� ((�� !� �� E��"� �� %�(�� /"."� %�"��"��%�� "� &&��

��.� ��"��%% ��#��$��E��"��%��/��.� ��"��

�� #� ��%�"�

?� �� )�'� ��+�� %�� /"."� "� �� )�

�� (�� (�� -� ��(��

��

�� ?:;1�� -� �� -� ��

��:��*��"�

:��(��(�� ;� �� 43-��

�� (�� "� �� %� �% ��&�� -� ��(��

�� -� �� (�� *��4��

�� *��

��4��(��4��*��"�

'��4�� :A0�� (��(��(��

?��5�?$��?�� (��(��*��(��

��#�)��=��#"��"$�#�$��&��=��#"&&%"$%$�&�"�

,�� /"."� �� #�� (��

��(��4�� $"#��"��&�� ? ��1��

�� 6�#�� (�� A�� :�� 6&�)&� )�� &'�)� ��7�

3&�"��'�"�

H��(��)��"$��"��"�

81

:�� :A0� �� -� ��

��4�� (�� -� ��

��(��"��

?�� :�� *��

�� :A0��

�� I�� -� �� +�� *B��

��"&��(��6�#� �-��"�

+��(��"�� /++��"�#"��+�� +��*��4��:A0��

��!�

�

�'�8"&��5�4� ��.�

,��

?��4�� $��

H� ��+ ��

+�� / %��

H� ��-��+ ��

$�%�

+�� -��/ %��

$�%�

?(��+�"�+��? ��? $��? ��

&��=��

��J� ��

��

.��"� �� "� ��$ ��&� �� (��-� ��

��(��*��(��

��(�� 1��4��

��(��&>�

.��"� �� $�� "� ��$ ��&� �� (��-� �� *�� (�� *��

�� (�� (��-��

��(�� ,?�:��

�� "��#� ��%�� (��-��#��

��&>�

�.��"�� "��$ ��&�*��(��4�� !�

�� (��-��(��(��

��

82

�� "�(��K�� &�L��(�� (�� :A0�� -�

��(�� 5� �� 4�� ? �� ? $� �� ? �� 5�

�� *�� (��

�� 4�� *��

��*��*��:A0��

�� (��

�� *B� 4��

��:A0��

�� #��(�� 4�� (��

��4��:A0��A16��((��"�

�?�� "��#�� "��$ ��&�

��(��*��,?�:�� !�

�� ,?�:� �� (�� (��

�� *�� 4��

�� ? ��? $��? ��

�� "� (�� ,?�:� �� (��

��? ��? $��? ��

�� "��-��&��4��

,?�:��(��"�

�

:�� "�� &%��&#�� "��$ ��&�*��(��*�� (��

�� (��$�"�#%��:A0��*��,?�:�

��&L"�

�

.�� *�� % �� (�� J� #��$��

��+�� +�� (��4��:A0��

�� !�

�

�'�8"&��5�4� �� *� ��

,��

?��4�� $�� $�� $��

H� ��+ ��

+�� / %��

H� ��-��+ ��

$�%� $�%� $�%�

83

+�� -��/ %��

$�%� $�%� $�%�

?(��+�"�+��? ��? $��? ��

&��

=��

&��

=��

&��

=��

+��J� �� ?�� *��(��(��

�� )��1��"��"��"�

�

��

.��,?�:��)��(��:��0��

+�� J� ��#"�

:�� 4�� (��!� ��

��(�� )� �� *�� +��

��*��(��*��*��"�

:��$��."�"��#��"��"��%��.� ��(��-��#��*��1��

��(��*��*��,?�:�)��"�

.�� 7�� (��8�� )� �� 4��

�� >� �� *�� *��

�� *�� 4��

��(��((��4��*�� *�!�

- �� 7�� 8� ��

�� /�� A�� A��

��%�"��"��$%�>�

- �� -�� *�� (�� 4��-� ��

�� >�

- ��4��)��(��>�

- �� (�� -� �� M� 4��

��(��>�

- ��)��(��(��>�

- ��4��*��

��

��-��"�

84

��(��*�� +��!�

- ��'��.��((��

- �� (�� (��-��

�� (��N��

- :��((��

- A�� ((�� (�� (��

�� *�� 4��-� ��

�� N��

- '��

- ��

- ��

- :��

��((��*��

- ��-��

F�� 4�� ,?�:� )� ��

4��*��"��

H��(��

��(��

��4��

4��"�

?��)��

��

��"��((�� 5��

�� 4�� 5� �� 7��*��

��8"�

H�� 7��8� �� (�� (��-� ��

��(��)�(��(��

��-��4��)��,?�:"��

�+��(��"�� /++��"�#"��+�� +��*��4��:A0��

��!�

�

85

�

�'�8"&�� .�

,��

?��4�� &�

H� ��+ �� $�

+�� / %�� $�

?(��? ��? $��? ��&��

?��(��

?,1;��

G��

6�((��(��

��&�

��

.�� *�� % �� (�� J#��$��

��+�� +��(��4��,?�:��

�� !�

�

�'�8"&�� *� ��

,�� ?��4��

H� ��+ ��

+�� / %��

?(��? ��? $��? ��

��$��

��$��

��$��

?��(��

G��

+��J� �� &� ��&� ��&�

6�((��(��

��

�

,��M��

��,?�:"�

86

�

H��(��+��,��4��

�� 4�� ,?�:� �� )� �� 1�� &"��"��

�� !�

�

�

�

))��&��'��&�"��'��''2��6�

.��D��+��(��"�%�#�� &�*��4��:;'16��

�� $�� (�� +�� +�� (�� $ �� %� "� &��

�� !�

• 6��1��&"��O!�?��4��L�

SERVIZI INDIVISIBILI �� * ��

��'��((��

�� 219.117,52 222.082,19 221.679,20

��

��(�� (��-��

��

� ��(��N�

486.836,03 446.644,27 404.779,06

%��:��((�� 1.948.335,51 1.937.798,72 1.925.227,91 #��A��((��

��(��(��

��*��

�� 4��-��

�� N�

2.437.114,39 2.452.749,88 2.444.448,32

&��'�� 5.500,00 5.500,00 5.500,00

��

�� 859.724,46 651.135,32 499.419,95

�� - - - $��:��

��

��((��*�

309.559,82 395.918,63 381.697,38 ��

��-� 3.004.853,64 2.984.409,47 2.964.532,03

TOTALE GENERALE SPESE (A) 9.271.041,37 9.096.238,48 8.847.283,85

2017 2018 201961,16% 62,33% 64,09%PERCENTUALE DI COPERTURA

87

• /��&"��O��$"��O!�?��4��&L�

• /��$"��O��&&"��O!�?��4��L�

• /��&&"��O��&"��O!�?��4��&L�

• K��&"��O!�?��4��$�L�

1�� &"��O�"��

.�� 4��

�� (��1��$"��"��O"��

��(&#��3&�"��'��#"1'��&!�'��9�3�:�

:�� )��

�� 4�� -� ��

�� *�� 4��4��

��-�:+:��-��%� �� "�

'�� (��

��!�1��&"��O��5�1��&"��O��$�5�1��O��

��"�

��(&#��)��#&11�& �&�

.�?�� -� �� "� #� �� /". �"� "� �% ��

�� 7/�� A��8� *��

�� -�� *��

�� +��,�� "�

:�(��

(��!�1��"��O��5�1��"��O��$�5�1��&�"��O�

��"�

��(&#��3&�"��'��#"''��"!!'��7�

.�� )��

�� /". �"�"�&�� %"��

'�� )��1��$�"&��O"�

�

88

�

6&�)&�)��&'�)� ��7�3&�"��'��

:��6��-��)��%��

��!�

��6��-��1��"��&"�%%��

�� :A0��1��#"�%�"�%#��"�

;�� &� 4�� *�� 6�� -� ��

�"��"��:A0��1��%"#��"%%��%��

�� *��)��%$��%L��

��#%L"�

.��.� ��(��-�� (��*��((��((��

��:A0��,?�:��+��*��

�� 7��8�� "� .�� (��

�� 6�+��1��"�&&"��$�"�

+�� *�� )� �� (��

4�� )��(��

��(��-� �*�� *�� (��

��4��/0'"�

.��E��6��-��-�4��

�� >� �� )� ��(��

�� (�� .� �� G��

��!�

�� *�� E�� 6�� (��

�� >�

�� *�� -� ��

��(��4��>�,��)��

#�L��E��&&L��E��$��L��E��E$&L��E��

��L��"�

��6��5��

.��)�''2��)��&�#�& ��&� ��

��=��$�$��4��"�?��*��4��

��(��

/". �"� �% �� >� �� 2�� *��

��(�� (�� (�� 6��

89

�� ;��4��(�� *�� =� �%��

��"� ?� ��M� �� *�� (�� :"+":"� ��

��=�#�%��)��"�

H�� %�� )� �� (��

�� :"A"0"��(��%��

��#� �� 4�� (�� )� �� 7��8� ��

��%��"��"�

�� #� )� �� *�� (�� :A0�

��(��%��"��4��/"."�"�%& ��%��

��(��-��#��(��)��6��-�+��"�

:�� (�� :A0��

��)��((�� "�

K��6��-�+�� :�7�� (��

��"��$"�&$�##��

�� 4�� -� � �� >� ��

��!�

��

��!��

�� =�&�� 4��(��A��:��0��-��

��;�� >�

�� =� �� ;� ��

@��4��(��(��>�

�� =� %��

��(�� (��>�

�� =� #�� (��

��"��

H��(�� 7�� 8��

4�� )� ��(�� ,��'�((�� .��"� :��

+�� ;� �� @��

�� ((�� .";"� �& ��$� 7/��

��((��P"�'�� ;� ��@��

� ��

�� ((�� >� �E�� E��"� %�� .";"� �& �$"� ��

��*��M��*��E��"�%�(��/"."��%$ ��

90

��."��#$ ��*��*��(��*�� ((��

��

�� 1��

��(��(�� ;� ��E��"�%#��/"."�

�� ."� �� *�� 4�� ((��

��4��((��

�� "� .�1�� ,��'�((��.��)��

�� $"�"��#� �� $"��"��#� *��

��;� ��@��"�.��)��=�

�"��$"&&�� E��

��!��&"��&"��%$��"�%�"&�&�&&�5��%��"��$"��5��#��

�"��&"$��5��&��"��$"&&��$��"�

1�� (�� =��#��4��

A��:�� ';?;��6��H��

��*��"��

��#&��:?,��0��

��4��*��

�� :?,��"��

�� -� �� =� $�"�� (��

,�� -�� (��*��

��-� �� %�"��"��"� � H�� E�� E�� -� (��

�E��*��-�� "��"��$"�

.��(��

��3��;� ��

��(�� E��N��*��4��

��"��

�

��;��<4��

:�� 4��(��=�

�&�%� �� 3� �� =� �� "� .�� (��

��=��#�� =�#�$��

��-��>��M��

�� +��?","�"��"�"�"��*��*��

��=��*�� +-��

91

;��*��@��A�� *��=��"�.��*��

��=�&��

��-� �� (�� +��

�� (��"� .�� %� *��

�� =� #�� (��

�� +�� =� ��

�� -� �� =� ��

��"��

H�� #� )� �� 4�� =� ��

��>� �� (��

��+��=�%��*� ��

�� =� �� *�� -� �� (��

�� ?@1� �"�"?"� ��

��=��"��

'�� 4�� *�� &� �� =� �&� ��

�� 2�� -��*��=�

�#�$��"��

:��G��'�� =��$��

�� (��

��

��*��(��(��

�� (�� (��?,1A�,;1@:�K��0/��*��4��

��"�

.�� "�

;� �� '�� .�� !� ��

+��;� ��+��"�

.��+��*��

�� ((��

��*��9�� "��

:�� *�� (��

��(�� (�� *��

�� (�� *B� �� ((�� -� ��

��6��((�"��

92

.�� )� �� !� ��

�� )� �� 1�� %"#�$"#�#�� 1�� "�#$"�� (��

��"�

H�� 1�� "�#�"�&#�$��

�� *��

�� 4��

��"��

'��%� ��+��

��"�#�"��%��%"%�&"%��$�"�

'�� #� �� +�� =�

�"��&"%&�� *�� -� ��

��"�

'�� &� �� +�� =�

�"&��"��-��#"�

'�� 4��

��=��"�#�"��(��"��

H�� G�� '�� =� �"&#�"�� *B� ��

��9��(�� *�"�

/�� 9�� )��

�� @�� "�"�"�� -� �� %�L� ��

��"�.��4��ai sensi art. 208 d.lgs. - n. 285/92, è ��=�$��"��=��"�� 4��

��"�

93

�

�

ENTRATE - DESCRIZIONE TIPOLOGIA IMPORTO ENTRATA PREV.

2017Sanzioni amministrative per violazioni al codice della strada 1.131.914,05Entrata vincolata per il 50% alle spese sottoindicate ai sensi art. 208 d.lgs. - n. 285/92

565.957,02

SPESE - DESCRIZIONE TIPOLOGIA IMPORTO SPESA PREV.

2017

Interventi di sostituzione, di ammodernamento, di potenziamento, di messa a norma e di manutezione della segnaletica delle strade di proprietà dell'ente (non inferiore ad un quarto della quota vincolata pari ad € 141.789,26) 145.000,00

Potenziamento delle attività di controllo e di accertamento delle violazioni in materia di circolazione stradale, anche attraverso l'acquisto di automezzi, mezzi ed attrezzature (non inferiore ad un quarto della quota vincolata pari ad € 141.789,26) 184.621,00

Altre finalità connesse al miglioramento della sicurezza stradale, relative alla manutenzione delle strade di proprietà dell'ente, all'installazione, all'ammodernamento, al potenziamento, alla messa a norma e alla manutenzione delle barriere e alla sistemazione del manto stradale delle medesime strade, alla redazione dei piani di cui all'art. 36 del D.Lgs. 285/1992, a interventi per la sicurezza stradale a tutela degli utenti deboli, quali bambini, anziani, disabili, pedoni e ciclisti, allo svolgimento, da parte degli organi di polizia locale, nelle scuole di ogni ordine e grado, di corsi didattici finalizzati all'educazione stradale, a misure di assistenza e previdenza per il personale di cui alle lettere d-bis) ed e) del comma 1 dell'articolo 12 del D.Lgs. 285/1992, alle misure di cui al comma 5-bis dell'articolo 208 del D.Lgs. 285/1992 e a interventi a favore della mobilità ciclistica 238.000,00Totale spese 567.621,00

DESTINAZIONE DEI PROVENTI SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE AI SENSI DELL'ART. 208 DEL D.LGS. 285/92 NOVELLATO DALLA L. 120/2010

Il presente prospetto è stato compilato accogliendo i suggerimenti contabili indicati dalla Corte dei Conti - Sezione di Controllo per la Toscana - con deliberazione n. 104/2010/REG depositata il 15/09/2010.

Le modifiche introdotte dalla L. 120/2010 all'art. 208 del D.Lgs. 285/1992 hanno radicalmente modificato le voci di spesa vincolate.

94

�

.��+��)��4��

�� (��

�� ((�� (��-� �� 4��

�� *�"�

.��

��G��'�� =��"��"�

6��'��.��4��

�� (��

�� "� .�� )� �� 1�� "��

(��2��"�

ENTRATE - DESCRIZIONE TIPOLOGIA IMPORTO ENTRATA PREV.

2017

Sanzioni amministrative per violazioni al codice della strada 2.801.132,78

Entrata vincolata per il 50% alle spese sottoindicate ai sensi art. 142- d.lgs. n. 285/92

1.400.566,39

SPESE - DESCRIZIONE TIPOLOGIA IMPORTO SPESA PREV.

2017

Realizzazione di interventi di manutenzione e messa in sicurezza delle infrastrutture stradali, ivi comprese la segnaletica e le barriere dei relativi impianti, nonché al potenziamento delle attività di controllo e di accertamento delle violazioni in materia di circolazione stradale, ivi comprese le spese relative al personale. 1.405.000,00

Totale spese 1.405.000,00

DESTINAZIONE DEI PROVENTI SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE AI SENSI DELL'ART. 142 DEL D.LGS. 285/92 NOVELLATO DALLA L. 120/2010

95

3��&��"(��&��(��)� ��"!!'��=��

.��

�� ((��*�"�

.��-��,��-� �� *��-��

��$$"��O"�

.�� )� �� !� 1�� "�&$"��O� �� 5� 1��

$��"��O��$�5�1��$��"��O��"�

� &0��)� �0��)�''��1�#��&��&!�'��

�

:�� (��(��1��!�

• �� >�

• ��*� �� >�

• �� 1;'� �� 9� �4�� ?��

,�� 1��;��'��,��"�:��

1;'�� 4��

�� .";"��

��(��4��

��(��"�

• �� (�� 1�� ((��

��-��*B��-��>�

• ��

��>�

• �� ((��

��-��-��((��>�

• ��(�� >�

• ��(��>�

• ��+��:�� "�

:� �� (�� 4��

��!�

96

�6<<�3��>��;��3�

�� 3��55�<��

�� ?��@"��K��,��

.��."�#%� �$��"�"�"�

�� ?��@"��K��,�� .��."�#%� �$��"�"�"��

#� ?��+��(��,�� D�� E?,1;� �� +�� ,��"��

&� H"� �� @�� /� ��

,��

D�� E?,1;� �� +�� ,��"��

�� H"��@��/� ��,��.��E0.��H"��

�� H� ��G"+��&��,�� :� �� -� 6�� ,�� "�"?� ��7��8��

$� H"� %�� G�� +��&��,��

D�� E?,1;� �� +�� ,��"��

�� .��J��'��9�1+?��,�� .��?��-��

�� .�� '�� 9� 1+?� ��,��

.�� ?�� -� ��""�

��>��;��3�?��@3�55��5��<��@�

�� 3��55�<��

�� ,��@��+��@��(��,@�� ?�� -��

��55�<��2��A��3��5��5��5��>�6��B�

��3��55�<��

�� ?�� @�� ;�� ,��

.��

�� ?�� @"�� H�� G�9�� ,��

:��(�� E0."�"�"� H"� �� -� ��

%� '��P?��A��P��,�� :��(�� E0"."�"�"� H"� �� E�� .";"��$ ��

#� ,�� -� �� D�� ,��

?��

��

97

��55�<��2��>�@��@��

��3��55�<��

�� ?��;��*��

:��(�� -�� "� '�� "�

�� ?�� @�� +�� ?�(�� ,��

:��(��?��

%� H� ��@��+��?�(��$��,�� :��(��

#� H"�$��@��+��?�(��,��

D�� E?,1;� �� +�� ,��"��

&� H� �� @�� +�� ?�(�� 4� �� ,��

:��(��(�� (��

�

.��(��!�

�� (�� (��19�1+?>�

�� (�� (��K��'��/��6��M��

��4��>�

�� -�� (��1��-�7.��8��

��"�

D��*��)�� !�

• �� %!� =� � $"###"�%��#�� %� �� =�

%$�"�#��>��"�"��%��+��3��*B�

*�� +�� :�� '�� *��

�� "�

• ��#!�=��"�$&"��&#�� %��

��#��=��"�%%��%��

• ��&!� �"%��"#�$�� =� �%��

�� %��

.�� )��=�7.487.331,62�

.�� !�

• ��!�=��"��"��$�$#�

• ��!�=��"$��"#��%��

• ��$!�=��"&�%"�#��

98

• ��!�=��"&�%"�#��

H�� )� ��

�� 4��

��(��"�

?��

�� "�

��

��*� �� "�

'��*� �� ?��A��+��:��

?HHK�� =�%"&#�"&$��#$�

?HHK�� =�%"%�$"�%��

?HHK�� =�%"��#"��%��

?HHK��%� � � � � =�%"�%�"%��#�

?HHK��#� � � � � =�%"&&�"�%��

?HHK��&� � � � � =�%"&�&"&��

�

'��*� ��+��

?HHK�� =�#&%"��&��&�

?HHK�� =��$�"$�&�&��

?HHK�� =��#&"�$$��

?HHK��%�� =��&"�#��

?HHK��#�� =��#�"�%��&��

?HHK��&� � � � � =��"&��#��

�

'��*� �� '��<�/��H� ��*� ��*� ��+��+��'��'��;��7.��4��8��+��+��?�(��?HHK��"�"�� =�%�"�&��?HHK��%� � � � � =��"��?HHK��#��$"&"��#�� =��#"&�&��

'��*� ��+��:��

�?HHK�� =��"#�&��?HHK��%�� =��"$�&�%��?HHK��#� � � � � =��&"%%%�$��?HHK��&� � � � � =��"$&��$��

99

;�� *� ��

�?HHK�� =�#"��"#$$��%�?HHK�� =�%"�&�"##%�#��?HHK�� =�#"###"#%$��?HHK��%�� =�#"%��"$#%�%#�?HHK��#� � � � � =�#"%%�"��%��?HHK��&� � � � � =�#"%$%"#��#��

:� ��*� �� (��

��*� �� +�� ,�� *� �� '��<� /�� H� �� *� ��

�� +�� :�� *� �� +�� +�� '�� '��

A�� *� �� +�� '�� ?�� *� �� ;�� .��

�4��"�

'��&��$�L��

��*� �� &L� �� *� ��

��+��,��>� ��%L��

�� *� �"�

.�� *��

�� "��

H��)�� =�%#�"�##��5��L��

�� *�� +�� "�"�� #"��"�� *�� *��

��*� ��

��*� ��"�

H��)��3��*�� Q�=��$#"��&�##��

�� Q� ��L�� M� �� 4�� (�� "� �� "��"�� +�� +�� *��

��"�"��*� ��"��

H�� %� �� L� �� )� ��4��

4��"�

H�� #� �� )� �� &L� ��

��&��#��Q��L��

/�� "&"��#� )� ��(�� -� �� *� �� "� .��

7�� 8� �� +��

��*� �� -��"��

+�� 3� ��

+��,��+�� *��

100

�� +��

+�� "� .�� 4��

��"�

.��+�� "&"��#��$"��"��)��&�L�

�� "�

.�� +�� "��"�� $"��"�� )� ��

�$��L�� "�

:��"�"��&��%�"��"��&�)��=�%"%&%"%&��$�"�

.�� $� ��

�� )��=�

%"��#"�#&��=�%"%%�"�#&��$��=�%"%%�"�#&��"�

D��4��+��,��

��*�� ?��+��"�

��<4��4��5��4<��

:�� )� �� -� ?:A� @:+1HR?� �"�"?"� ��

��$"&"��&��$ �� &�5�� & ��*��

��(�� (��2�� #��&��

/"�. �"��%�� "��#"�

�� *�� E��"� #�� (�� /"."� �&� �� ."� �� *�� E�((��

�� (�� (��E��

�� "�

:��/"A"��$��(��*�� +��(��?��>� �E��(��

4��+��,��)�,�� +��"�

:��+��,��*�� 4�� *�� -�

(�� +��E��(��"�

.E��"�#��"��"�"�%�#$��$ �& ��&��!�

P?� �� E�� -� �� +��

D�� +��4��%��$L�� @;/�

��E��"""P�

101

P:�� -� �� +�� !� �� &�L�

��(��E��

��E��EK,G��"P�

:��-��*�� E?"1"1"D"��?:A��

��&�L��

��(�� (�� E��

��J��"�

:��!�

�� ="��"��$"#�$��%�

�� ="��"#&%"�%$��$�

��%� ="��"#�$"#%��

��#� =��"#$�"�&&�##�

��&��=��"#�#"�##�&%�

.�� )� �� ="� �"#��"#�&��#� �� =� �"#��"�&&�#�� 4��

��="�$"��#$�4�� &�� )��

��="��"#&�"��*B�� (��"�

�

��3��3��

.��!��

��&� ��C�

• ��(�� ((�� =�

��"��%��>�

• ��(�� (��=�&�"��

• �� (�� (�� =�

�"�#%"��>�

• �� @�� G��(�� ,�� =� ��"�� +�� ,�� =�

�#"$��>��

• ��"�%��#&��

.� ��##$ �$!��'�� *��=�

$�"��>�

102

• ?��'��/��G��=��"��"�� ;��=��&"��

��+��(��=�&&"��>�

• �� (��*��=��"��"�

�

��&� ��*C�

• ��"�%��#&��

.� ��##$ �$!��'�� *��=�

$�"��>�

• �� (�� (�� =�

�"�#%"��>�

• ��(��*��=��"��"�

��&� ��C�

• ��"�%��#&��

.� ��##$ �$!��'�� *��=�

$�"��>�

• �� (�� (�� =�

�"�#%"��>�

• ��(��*��=��"��"�

;�� *��

�� *��

��"�

.��)�� !�

• ��!�=��"$��"&&#��>��

• ��!�=�#"��#"�#��&>��

• ��%!�=��"$��"�$&�#�>�

• ?��#!�=�%"�%�"�%%��>�

• ?��&!�=��"�&�"$�%��>�

• ?��!�=��"�%�"�� "�

H��(��=��"��"�

�

.�� *�� -� ��

��)�� (�� (��

103

� �� -� �� ?�� +�� (��

��"�

'�� 4�� 7�� (�� 8� ��

��(�� -� �� +�� +��

��G�� "�

33��

.�1�� -� ��(��*��

��*��"��

��3��

:��

�� 4�� -� �� 1�"� 1��

��1�� 1��

��1��"�.��4��

�� E�� P�� S��P�� )� ��

�� "�

104

��

.��)��

�� 4�� "�"%�"� .�� ((��

�� -�� 4��)��

��"�

:�� )��"��"��"��

�� *�� "� �� &&�� 2� �� /"."�

�#"�"��"��%�� "��*��7?��

�� (�� ((��

��(��-��NT��U�N�

��(��""�NT��U�""8"�

.��"��&&��4�� "��"��"�� "�%��&�(��

/"."��#"�"��#�"�� "$"��#�"��#��*��7��

�� &&�� #� �� (��

�� ((��

��

��T��%U8"��

'�� "� �� &&�� 4�� "��"�� "� ��

��#� ��(��*�� (��-��((��

��)��3�4��

��4��/"."��#"�"��#�"�� "$"��#�"��#��

*��(��

��

�� %"�/�4�� #�� )� ��

�� %�� =� �$"#&#"��&$"O� � �-� ��

��*�� *��*��(��7��8��

�� #� �� 3�

�� "��

:�� (�� )� �� 4�� (�� 4��

�� )� ��

��%"��

�

�

105

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�� 0�#�&�� 0�#�&�� 0�#�&��@K+:�/:��'1�? �� * ��

�;��(��(��E1��+��

�"�� "�$&"��#�� "%��"�&#�� "�&�"�&#��"�� %"�� $�"�� $�"��:��,��:� �"��"&�� "��%"%#%�� "�$�"$#%��,��:� ��"�� "�� "��:��,��:� ��"�� "�� "�� %&"�� "��"��"��,��:� ��

��(�� "&��"�� "#�&"�$�� "��"#�� "�%�"#��!�

��#� �"�%�"�&�� %"�&�"&�� %"�&�"&��/��;� �� '��(��-��'�� #�#"�� #�#"�� #�#"��*�� "�� "��:��:+:��:;?'� ��"#�� :��,��:� ��"�� "�� "��:��'�� %%"%�� %%"%�� %%"%��

%"&��"&�� %"��&"�� %"��&"��

��9!: �$"#&#"��&$�� "$$�"��%�� "�##"&�$�� "$�%"&�$��

��5��3�55�++��D4�� .� ��.�3��>�3�5��5��6�3��>��

3�55�+�� ,��5�)�� &�

��

106

��5��55��

��

��3��

9��E,:

��5��

9�� E�:

��

3��

9��E,:

��5��

9�� E�:

��

3��

9��E,:

��5��

9�� E�:

��

5��?�� 0��#��"��&��'�-�1�� '��)��1�#��&��

�� K� �� "��#"�%��%&�� "�$�"&�� "�$�"&��

�� $��"&��$#�� $$�"�&�� $$�"�&��

�%

�D��

�� #"%��"&��$�� &"�� #"&��"�#��%%�� #"#%$"&�$��

�# �D��(�� #�#"�� #�#"$�� #�#"$��

�& �D��(�� "&�$"%%��&�� #"�� "#&�"$$�� "$#�� "#�$"��#&�� "$#��

�� 0�� "��"��#��#�� "��"%$&��$�� "�##"�%��#�� #&�"&�� "�#&"�%�� ##�"#��

��

��1��?� ��

�� $&#"��&�� "%�%"&�� "��"&��

�$ �� $$#"�%��&�� $"��#�� $��"�%��&�� "�� $��"�%��&�� "��

�� ?��

�� ;�� &"�#�"#%$�� &"��$"#�� &"��$"#��

�� ?�� "&�$"%��&�� "%��"��&�� "%��"��&��5��?�� 0��#��"��&��'�-�1�� '��)��1�#��&�� ,� ��.+-�� .�-�*�� +��+ - �� ++��,�-�� *�,��-..�� +,�� ,�-��

� �5�� ?��"#��

�� 0��

�� +��

��5�� ?��"#�� ?�� ?�� ?�� ?�� ?�� ?��

�� 5��?�� )��("!!'��&��#��" ��

�� '�� &"#��"��&�� %�"%$��&$�� &"#��"��&�#$�� &"#��"��#��

�� (��

��5��?�� )��("!!'��&��#��" �� +�,�� +-� �� *�-+*�� +�, .�..+-,*�� ?�� +�, .� . -,�� ?��

�, �5��,�?��#� "��&��)� ��&��''&�#�")�&�

�� :�� "��"��&�� &"�� "$�� "�� "��$�� "��

�� ?�� "&��"�&��%�� &$"%��%�� "&#$"&�$�$�� "�� "&$�"�&$��&�� "��

�#� �:��

�&� �:��

�� %"#&��&%�� %"#&��&%�� "��

�� /��

��5��,�?��#� "��&��)� ��&��''&�#�")�&� �� *-*�� . -� �� .�-�+�� -�� ,��*.-+�� -��

�+

�5��+�?��"��'��0�'& ��&��)��!��0��7��"'�" �'��

�� @��(��"�� $�"%�%�� "�� &"��$��%�� %�"�� "�&��&&�� %�"��

��

�?��-��

�� "#�%"##��&�� "�� "%��"�&#�%$�� "�� "��"�#%�&&�� "��

��5��+�?��"��'��0�'& ��&��)��!��0��7��"'�" �'�� +,,��.,-�+�� . ��-�� *,� +�-�� -�� +.�,��-�� -��

�.

�5��.�?��&'��=��1�&0��'�-�#(& ��(&�'�!� &�

�� (�� "&�%"&��$�� "�%%�� "#��"�%�� &"��$�� "#%�"$$�� &"��$��

�� D�� %�"�#%�$�� $"�� $%"��5��.�?��&'��=��1�&0��'�-�#(& ��(&�'�!� &� ��.+,�.,�-�*�� .��- �� +,+��-�.�� .+� .-*�� +�,�**.-�� .+� .-*��

�� 5��?��" �#�&�

�� %%�"�&�� &"�� %��"�&�� &"�� %��"�&�� &"��

��

�'��

;� ��

��5��?��" �#�&� ��.+�-�� +��-�� .�.+�-�� +��-�� .�.+�-�� +��-��

�*

�5��*�?�##��&�)�'�� & �&��)��)�'��!��0��

�� 0�(�� %�&"&&�� "�$#�� %��"�&�� %��"�&��

��

�1��((��

�� "�#�"��&��%�� "�#��%%�� "�&�"��$��&�� $�"�� "��"��$�� $�"��

�%

�'�� E��

��E��(��;� ��

��5��*�?�##��&�)�'�� & �&��)��)�'��!��0�� , ��++-.�� ,��-� �� +��*+*-�+�� *��-�� .,�++*-�� *��-��

��3��5��5��55�

��* ��

5��55�

107

��

��

�5��?��0�'"((&�#&#��!�'��"��'��)�'�� & �&��)�''>��!��

�� /�� %"&�� "�� %"&�� "�� %"&�� "��

�� ,��(�� "��"��&�� $"��$$�� "$��"�#$�%#�� "�� "$��"�$&�� "��

�% �;�� #$"�� &�"��%��&�� #�"&$��$��

�# �� #��"��$�� #�$"�� %�%"$�&��

�&

�?��*��

��

�� ,��*��

��

��(��

+��

�$ �F��-��E��E�4�� "%�� &�"�� %$�"�� %$�"��

��

�'��

��(��E��(��

��;� ��

��5��?��0�'"((&�#&#��!�'��"��'��)�'�� & �&��)�''>��!�� ,��-�� ,�*��. -**�� +��-*�� ,��-�� +.*-+.�� ,��-��

��

�5��?�� #(& ��)� ��&��''��&!�'��7�

�� ,��

�� ,��((�� "$#�"#�&�� "��%�� "$#�"#�&�� "$#�"#�&��

�% �,��E��4��

�#� �?��-��

�& �@��(��-�� #"&�#"%�$�� "�#�"�� #"&��"�� #��"&�� #"&�#"�$#��&�� #�&"��

��

�'��

��(��-�

��;� ��

��5��?�� #(& ��)� ��&��''��&!�'��7� ��,,��,-�*�� ,+��+��-. �� -�� ,��+��-�� -�,�� ,�+�.��-��

�� 5��?��&��& #&��0�'��

�� &"&�� &"&�� &"&��

�� :�� -��

�%

�'��

��

��;� ��

��5��?��&��& #&��0�'�� +�+��-�� ?�� +�+��-�� ?�� +�+��-�� ?��

�

�5�� ?�� #&��'�-�(&'��=��#&��'��$��1'��

�� :��E�� "#��"$�$��&�� "�� "#�#"�� "�� "#�#"�$&��%�� "��

�� :��(��-� �#"&�� #"&�� #"&��

�% �:�� "�%$"$�$�%�� "��#"$�� "��#"$��

�#

�:�� *��

�� "&%#"#��%�� "$��"&$#��$�� "$��"&$#��$��

�& �:�� &&"%�� %&"%�� %&"%��

�� :�� #��"�� #��"�� #��"��

��

�'��

�� %"&��"$�� %"#��"$�� %"#��"$��

�$ �+�� "�$#��$�� &�"��$�� &�"��$��

�� "��&�$�� "&%�� &"$&$�%�� &�&"�#��&��

��

�'��

��

��;� ��

��5�� ?�� #&��'�-�(&'��=��#&��'��$��1'�� ,,��,�-�� . �+��-.�� ..� �-�,�� .��-�� +�, �-+�� .��-��

�� 5��?��"��'��)�''��#�'"��

��

��

�� .1?�

��

��

� ��

��.1?�

�%

��

� ��4��(��

��(��

�#

��

��

�& ��

��

��

��H�

�� 0�� &�$"&�%�$�� &&�"%�&�$�� &�%"�%#��

�$

�'��

��;� ��

��5��?��"��'��)�''��#�'"�� +�*�+��-*�� ?�� ++��+-*.�� ?�� +��,-..�� ?��

108

��

�,

�5��,�?��0�'"((&��&�&��&��&�(��0��7�

�� :��'A:��?��

��

�+��(��

�� #�"�� %"&�� %"&��

�% �;��

�# �;��((��-�� %��"�� %��"�� %��"��

�&

�'��

��-��;� ��

��5��,�?��0�'"((&��&�&��&��&�(��0��7� �,��*��-�� ?�� .��-�� ?�� .��-�� ?��

�+

�5��+�?��&'��=��(� ��'�'�0& &��'��$& ��&��( &$�##�&��'��

�� $&"��$�#�� $&"��$�#�� $&"��$�#��

�� 6��

�% �� E��

�#

�'��

��;� ��

��5��+�?��&'��=��(� ��'�'�0& &��'��$& ��&��( &$�##�&��'�� *+��*-,�� ?�� *+��*-,�� ?�� *+��*-,�� ?��

�.

�5��.�?�1 ��&'�" �-�(&'��=��1 &�'�� (�#��

��

��

� ��

�� +��

�%

�'�� E� ��

� ��

;� ��

��5��.�?�1 ��&'�" �-�(&'��=��1 &�'�� (�#��

��

�5��?�� 1��)�0� #�$��&��)�''��$&�� 1��=��

�� 6�� *�� $&"&�� $&"&�� $&"&��

��

�'�� E��

�� *��

;� ��

��5��?�� 1��)�0� #�$��&��)�''��$&�� 1��=�� *+�+��-�� ?�� *+�+��-�� ?�� *+�+��-�� ?��

�*

�5��*�?��'��&��&��'��'� ��"�&�&�� & ��'��'&��'��

��

�;��

�� %"�#��$�� #"��$�� #"��$��

��

�'��

��

;� ��

��5��*�?��'��&��&��'��'� ��"�&�&�� & ��'��'&��'�� ,�-*�� ?�� ,��-*�� ?�� ,��-*�� ?��

�� 5��?��'��&�� &��'��

��

�;��+��

��

�� +��;� ��

��5��?��'��&�� &��'��

� �5�� ?�6&�)��&�� 6�� "&�#�� #"��$�� #�&"&�� 6�� #"#$�"�� #"&�&"�� #"��"�� ?�� %�"�� "#�� #�#"&%&�#�� &�"�� #�#"&%&�#�� &�"��

��5�� ?�6&�)��&�� ,��,*�.��-� �� ,��-�� +��,,�+�+- �� +��-�� +��+��+-,,�� +��-��

+� �5��+��?��!��&�("!!'��&�

�F��

�((�� "%��"��$�$�� "��"�&�� "��#"�$��&��

��5��+��?��!��&�("!!'��&� ��..�� *-*�� ?�� +�-�� ?�� ,�.* -+��

��5�� .��+�+-*�� +��.*�-,�� ..��,�.+�- ,�� ..-*�� ..� ��+*�-� �� ..-*��

109

��, ��5��6��4��3��

.�� )� ��

�� K��'�((��*��

'�� ,��.��'�((��2017-2019��

�� !�

��

55 �� 6�� * ��

� % ?�4�� .�� &"��

� & ?�� +"?.,;: �"��

� & D��*� ?.:1 �"$#�� "$#�� "$#��

� � ;�� A��G�� + %#�"��%��

� � ;��(��(�� .�� %��"�� &�"�� &�"��

� $ ?�4��(�� .�� "�� "�� "��

� $ ?�4��I�� .�� "�� %#"�� %#"��

# � ?�4�� .�� %�"��

?.:1 ��"��

.�� &"�� &"��

& � G�(��*��*�� .�� #�"�� #�"�� #�"��

& �

;��4��(��

�� .�� &�"�� &�"�� &�"��

� � A�� + �&"��$� �&"��$� �&"��$�

� � ?�4��(�� :� �&"�� &"�� &"��

� � ?�4��*��I�� :� �&"�� &"�� &"��

� � +��(�� :� �&"�� &"�� &"��

$ �

��E��(��

��E��(�� -�� +;1/:,: %�"��

� $

:��E�4��

��*� +"�;1D &�"��

�� ,��E��((��4��(�� +"�;1D ��"��%��

�� & ?��(�� +"?.,;: �&"��

�� & ;��(�� AKH1, �&"�� &"�� &"��

�� % ?�� ?.:1 ��&"��

�� % F�� ?.:1 �&"#��

�� F��F ��+.*�.��-,� ��..-*� ��..-*�

& � A��

��3��5��

��3��5��

110

�

��'��4�� *��-��6��'��@�� *�� (��-�� *�� -�� (��((��"��

��

?.:1!��?��(��(��

.��!��(��

G+!��/". ��#� ��#�P��(��P

�+!��

/'!��-

6G!��(��

+"?.,;:!�� 4��

��

:�!��

+;1/:,:!��

+";1D!��(��

AKH1,!��(��

111

�

��5��6��4��3��

anno provenienza FPV 01/01/2014 01/01/2015 01/01/2016 11/11/20162012 85.078,26 41.422,18 19.584,54 19.584,54 2013 950.405,93 7.643,76 7.303,17 7.303,17 2014 - 2.127.292,55 604.295,24 2.885,15 2015 1.357.307,79 125.024,95 2016 48.750,00

FPV parte corrente

��

anno provenienza FPV 01/01/2014 01/01/2015 01/01/2016 11/11/20162012 4.411.501,04 2.331.408,24 929.761,15 407.672,52 2013 6.429.802,04 1.741.986,00 201.966,24 44.993,27 2014 - 8.383.894,28 1.416.046,28 604.192,82 2015 12.249.775,86 8.704.326,14 2016 105.032,91

FPV parte investimento

112

��;�� *�� ;��*�� "��

��

anno di provenienza Descrizione FPV 2016 FPV 2017 FPV 2018

2007 4.800,00 - 2008 5.000,00 2009 4.784,54 2012 5.000,00 2013 7.303,17 2014 639,86 2015 145,91

2015 Acquisizione nuove procedure informatiche e affiancamento tecnico 26.100,00 -

2014 Incarico per valutazione economico-finanziaria Farmacia SS. Quaranta 647,85 - 2015 Incarico legale 2.561,03 - 2015 Stipendi e oneri riflessi 14.504,84 - 2014 Quota 30% sanzioni autovelox da convenzione 1.456,91 - 2015 Riparazione attrezzatura PL 1.520,97 - 2015 Incarico per valutazione ambientale 600,00 -

2015Lavori di ripristino e di manutenzione della segnaletica verticale ed orizzontale 77.498,68 -

2016 Incarico IPA MARCA TREVIGIANA 20.000,00 20.000,00 2015 Acquisizione certificazioni edifici 2.093,52 - 2014 Acquisto pubblicazioni multimediali 140,53 - 2016 Incarico per verifica di fattibilità Unione comuni 8.750,00

totale titolo 1 154.797,81 28.750,00 20.000,00

Incarichi vari Avvocatura

113

��

COD. OPERA anno partenza opera Descrizione Opera FPV 2016 FPV 2017 FPV 2018

1989LPSLAM01 1989 ampliamento del nuovo Palazzo di Giustizia 300.134,52 2007LPSLNC01 2007 parcheggio scambiatore in prossimità del cimitero S. Lazzaro 2.898,33

2007LPSLRS02 2007Restauro delle mura di Treviso da Varco Filippini a Porta Fra Giocondo e dell'edificio dell'ex pattinodromo 26.049,70

2008LPSLNC02 2008pista ciclopedonale nel tratto di V.le Brigata Marche fino a strada delle Acquette 525,07

2010LPSLRI01 2010 Ampliamento del Cimitero di Canizzano 10.049,49

2011LPSLAL03 2011scuole primarie Volta e Bindoni per acquisizione certificato prevenzione incendi 7.486,96

2011LPSLRI03 2011 Restauro e messa a norma del Palazzo della Prefettura 4.155.635,30

2011LPSMAL04 2011ottenimento dl C.P.I. per la centrale termica a gas metano presso lla Scuola Materna di S. Liberale 3.146,00

2012LPSLMS01 2012Adeguamento della scuola media Martini alle norme di prevenzione incendi 92,72

2012LPSMMS03 2012ATER di Treviso - manutenzione straordinaria facciate esterne alloggio comunale ex demaniale sito in via Toscana,5 19.078,02

2013LPSLAL10 2013Scuole primarie Coletti, Collodi e 1° Maggio: Certificato di Prevenzione Incendi 12.180,48

2013LPSLAL11 2013consolidamento statico localizzato da svolgere su Palazzo dei Trecento 1.649,44

2013LPSLMS06 2013 Messa a norma di Palazzo Rinaldi 282,33

2014LPILRI01 2014riqualificazione impianto di illuminazione pubblica Santa Maria del Rovere 238.034,90

2014LPSLAL04 2014 prevenzione incendi delle scuole Felissent e Giovanni XXIII° 16.875,04 2014LPSLMS07 2014 manuntenzione straordinaria scuola primaria carrer 4.034,64

2014LPSLMS09 2014Lavori di adeguamento alla prevenzione incendi degli asili nido di S. Paolo e Fiera 3.224,38

2014LPSLMS13 2014manutenzione straordinaria e riqualificazione energetica edifici abitativi comunali in via Bianchini civ. 5 e 6. 3.716,53

2014LPSLMS15 2014Messa a norma ai fini antincendio della scuola Felissent e adeguamento parapetti della scuola Mantegna 39.472,88

2014LPSLMS21 2014 Manutenzione straordinaria alloggi di proprietà comunale anno 2014 1,00 2014LPSLMS22 2014 Rifacimento impianto di raffrescamento Palazzo Rinaldi 28.726,38

2014LPSLMS23 2014 Abbattimento barriere architettoniche scuola elementare Carducci 1.192,57

2014LPSLMS31 2014Manutenzione straordinaria aree ludiche e aree verdi pubbliche anno 2014 5.265,52

2014LPSLMS33 2014 lavori adeguamento del museo di Santa Caterina 64.744,70

2014LPSLMS34 2014manutenzione dei fabbricati di proprietà o in uso all’amministrazione comunale - lotto impianti 36.600,00

2014LPSLRI02 2014Collegamento ciclabile con il comune di Quinto di Treviso attraverso la ex-linea ferroviaria Ostiglia-Treviso 185.231,41

2014LPSMMS05 2014manutenzione straordinaria spogliatoi calcio Impianto sportivo S. Maria del Rovere 16.475,94

2014LPSMMS11 2014 Restauro e consolidamento copertura Villa Letizia 2.496,91

2014LPSMMS12 2014 Restauro e consolidamento copertura ex refettorio Museo S. Caterina 14.575,49

2014LPSSMS05 2014Lavori di manutenzione straordinaria delle sedi stradali – manutenzione stradale 2014. LOTTO 3 4.518,89

2014LPVPMS01 2014 Manutenzione straordinaria del verde pubblico 33.602,86 2015LPDAMS03 2015 Opere di sistemazione idraulica del territorio comunale 243.672,78

2015LPILRI01 2015rifacimento e riqualificazione energetica impianti di illuminazione pubblica e impienti semaforici 2015 505.923,61

2015LPILSE01 2015 Servizi specialistici per censimento pubblica illuminazione 63.297,92

2015LPSLMS01 2015Programma di riqualificazione degli spazi urbani - sistemazione del quadrante di Piazza Rinaldi e zone limitrofe 274.437,35

2015LPSLMS02 2015Lavori di adeguamento alla prevenzione incendi delle scuole secondaria di 1° grado ‘Luigi Coletti’ e primaria ‘Carlo Collodi 257.206,26

2015LPSLMS03 2015Abbattimento barriere architettoniche fabbricati pubblici - adeguamento area esterna scuola primaria G. Toniolo ed accesso secondario scuola primaria R. degli Azzoni 110.208,19

2015LPSLMS07 2015lavori di impermeabilizzazione della copertura della tribuna dello stadio comunale di rugby di Monigo 25.478,40

2015LPSLMS09 2015 lavori di manutenzione straordinaria alloggi Via Chiereghin civ.. 4 98.384,00

2015LPSLMS10 2015lavori di riqualificazione energetica edifici abitativi comunali Via Chiereghin 6 scala A, B e C 17.875,18

2015LPSLMS12 2015Lavori di manutenzione straordinaria edile del Palazzo di Giustizia - lotto B 4.607,55

2015LPSLMS16 2015Opere complementari ai lavori di adeguamento di S. Caterina 1° stralcio opere impiantistiche 4.280,79

114

��.�� (�� "� H�� "��.�� )� �� "��

COD. OPERA anno partenza opera Descrizione Opera FPV 2016 FPV 2017 FPV 2018

2015LPSLMS21 2015 Messa a norma di Palazzo Rinaldi - 2° stralcio 87.580,46

2015LPSLRC01 2015 lavori di recupero e valorizzazione di Villa Manfrin – Villa Margherita 177.694,68 9.462,88 2015LPSLRI01 2015 Restauro Monumento ai Caduti sito in piazza Vittoria 15.534,10 2015LPSLRI02 2015 Riqualificazione area esterna della scuola media Felissent 9.915,02

2015LPSLSE01 2015 concessione idraulica impianto idroelettrico sul Canale Polveriera 1.903,20

2015LPSMMO04 2015lavori di manutenzione dei fabbricati anni 2015/2016 – LOTTI 1-2-3 e LOTTO ALLOGGI 7.703,41

2015LPSMMS06 2015Lavori di manutenzione straordinaria attrezzature ludiche con sostituzione giochi obsoleti e realizzazione pavimentazioni anno 2015 59.970,00

2015LPSSMS01 2015Eliminazione delle barriere architettoniche in alcuni percorsi pedonali del centro storico di Treviso 114.715,01

2015LPSSMS02 2015lavori risanamento e riduzione impatto acustico pavimentazioni stradali - anno 2015/2016 - lotto 1 115.789,41

2015LPSSMS03 2015Lavori di risanamento e riduzione dell’impatto acustico delle pavimentazioni stradali – anno 2015/2016 - Lotto 1 112.103,94

2015LPSSMS04 2015Lavori di modifica e risanamento infrastrutture viarie – anno 2015/2016 - Lotto 3 45.423,94

2015LPSSMS05 2015Lavori di abbattimento barriere architettoniche su infrastrutture viarie - anno 2015/2016 112.031,63

2015LPVPMS01 2015Attività di monitoraggio integrativo della falda acquifera e del biogas della discarica di via Orsenigo 27.401,20

2016LPSLCO01 2016adeguamento alla prevenzione incendi delle scole primarie bindoni, pascoli e 1^ maggio 2.093,52

2016LPSLMS04 2016Lavori di completamento per adeguamento prevenzione incendi palestra pascale 3.806,40

2016LPSLMS05 2016LAVORI DI EFFICIENTAMENTO ENERGETICO SCUOLA MEDIA SERENA - RIFACIMENTO COPERTURA 1.268,80

2016LPSLMS10 2016 manutenzione straordinaria cimiteri comunali 2.537,60

2016LPSLRI01 2016Lavori di ristrutturazione di n. 2 alloggi di proprietà comunale in Via Bianchini n. 17 26.451,00

2016LPSLRI09 2016 Lavori di ristrutturazione e riqualificazione energetica alloggi comunali. 11.495,33

2016LPSLSE10 2016Verifica vulnerabilità sismica per edifici scolastici (asili nido di via Belgio e via Leonardo da Vinci e sc, medie Stefanini 7.549,36

2016LPVPSE04 2016affidamento ed esecuzione degli interventi di messa in sicurezza di alberature 4.728,72

2016LPVPSE05 2016 intervento di valorizzazione dell’alberata delle Mura cittadine 14.714,60 2014 86.061,24 - 2015 81.618,00 28.267,40 2015 Servizi cimiteriali 5.496,53 - 2015 Sistema segnaletico turistico pedonale 47.073,70 -

2016 Acquisto attrezzature impianti illuminazione pubblica e veicoli per PL 48.739,00 30.387,58 2008 21.391,91 - 2009 7.546,66 2010 13.998,19 2013 7.254,46 2014 5.533,19 2015 100.846,75 2015 Urbanistica - Piano degli interventi 60.066,08 209.984,79 2014 Interventi su beni museali 854,00 -

2015 Realizzazione nuovi impianti e adeguamento normativa antincendi 499.321,15 - 2011 994,38 - 2013 1.858,89 2015 14.660,08 2015 Acquisto attrezzature sportive -

totale titolo 2 9.513.469,68 352.747,98 -

Impegni vari servizi informatici

Contributo spettante agli enti di culto

Acquisto libri e quotidiani per la biblioteca

115

�5��4��4��3��5�4��2��3��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��!��"� �� #��

��

��

��!��"� �� $�� $��

�� %�� # �#$ � �� &��

�� '�� !�� # #�� #�� #��#$��#�

�� '�� !�� # #�� $��$� ��$��$�

�� (� �� # �&� � �� #��$�$# #��$�$#

��

��

�� # �&# � ��

�� $ � �� #� �$#��&

�&#��#��

�� & �� )�� &�&&��

�� & �� )�� #�###�� #�###��

��#�#��

�� # �� &� �� )�� #�$ � ��

��

��

)��

*� ��+,�(,-��. �� $ � ��

��

�� $�� #� �� #� ��#�#�

�� $��

*��

�� $��$ ��&��$

�� $��

*��

�� $$�$� ��#��$

�� $��

*��

�� $& �� # �� $��

�� &� � /��

�� &� � /�� $�� $��

�� &&� �� 0�� $ � ��

��

'!!��1��

�� &�� #��

#$��&

�� $ ��

*�� !��

�� $ � �� #�#�� #�#��

#�#��

��

��

�� $�� $��

��

��

�� # � �� #��##�� #��##

��

��

�� $��$��&# $��$��&#

��

��

�� &�� &��

��

��

�� $ � �� $#��#� ��$#��#�

��#��$��$

�� #& �� -��)��!��"� ��# #�# � �� &��$ ��$��

�� #& �� -��)��!��"� ��# #�# � �� &��& &��&

��

��-��

�� & � �� #�#��# ��#�#��#

��

��-��

�� $�#� ��$�#�

�� #& �� -�� & � �� $��$ �&��#

��

��

��

� ��

*��

0��

2��

��

� ��

-��

��

3��

-��

116

�

�# �� #��#� �� )�� !�� # �&� � �� # ��#

�# �� #��#� �� )�� &#��$��&$ �$��#��&#

�$#��$

�# �� #��

)��

�� $ �� &�#� ��&��$�

�# �� #��

)��

�� #��

�# �� #��# �� )�� !�� & �� &�$� ��

�# �� #��# �� )�� !��

�# �� #��

)�� !��

�� # �&� � �� &� ��&�

�# �� #�� )�� !��!�� # �&$ � �� &�� &��

�# �� #��

)��

�� #��&��#� ��&$��$&��$

�# �� #��

��

�� ,(0 �� $�� $��$��

��&&��&��

�# �� #�� )�� !�� &�� $$��

�# �� #��

�� !��

�� ,(0 �� $��#� ��

��#�$��

�� #��

4��"��

!�� )��!��"� �� $�& � �� #�#&�� $�&$��

�� #��

4��"��

!�� )��!��"� �� $�& � �� #�� #��

�� #��

4��"��

!�� (� �� # �&& � �� ## ��##

�� #��

-��!�� )��

��!��"��,(0 �� $# � �� #�$��# ��$��$

�� #��

-��!�� )��

��!��"��,(0 �� $# � �� &�� &��

�� #��

-��!��

,(0 ��# �� #�&�&� #�&�&�

�� #��

-��!��

,(0 ��

�� #�� #� -�� ,(0 �� & ��&

�� #�� #� -�� ,(0 �� # � �� #��#� �#��#�

�� #�� 4��"�� $ � �� & �&��

�� #�� -�� ,(0 �� & � �� &��#� �$$�&��$

�&&��$��

�� & �� )�� &� � �� #�&��$ #�#�$��#

��

, ��!��

�� ,(0 ��# ��

��

)��

�� ,(0 �� $�� $��

��

)��

�� ,(0 �� #&�� #&��

��

)��

�� ,(0 �� &�� &��

�� , �� ,(0 �� $� � �� $��$#��

�� & �� )�� # �� $�� &#��

��$�$&��$�

�� "� ��,(0 ��# �� #�#�� #�#��

�#�#��

117

��

��

0��!��

,(0 ��# �� $�� $��

�� #� 0�� ,(0 �� $� � �� &�$��&� �&��&

�&�$#��&�

��&�#�&�&��

118

��+��"��&��"�'��)�''��#&��7�(� ��(��0�'"��&��)�� &��)� ��&!��0��)�1'��& 1��#��$��(� ��)�'�1 "((&��#� ��&��("!!'��+��"��&��"�'��)�''��#&��7�(� ��(�� (& ��&� )�� #�1"��&� '�� #&��7� )�� "�� '� 3&�"�� )�� 0�#&� )�� "�� 8"&�� )��

(� ��(��&�� &��!��

��&��7�(� ��(��

D"&��)�'�3&�"��

�#"'��&��

�#"'��&� ��

�#"'��&� ��

�#"'��&�� ,�

�#"'��&� ��+�

?1;K'K;,K�/:�,;1@:�K��"'"?"�:H�G;1@1�?1;,;1��'?��V��

��L� ��=��"�#�"�� =��#�"##$� ��=��&"%$��

��=��"��"�&%� ��=�%&�"#�$�

6?;A?+:?�,;1@:D:?H?��'?�

��L� =��"%&�� =��"#$�� =��"�$��

=�%��"�#�� =�%��"$#��

?"+",","��1;@:R:��'?� ��#L� "�"� =��%"�#�� =��"��

€ ��"�� =��"��&�

,;1@:�K��A1;+?,:��'?�

%��$L� =��"#$�� =�#&"�� =�%$"#$��

=��"�$�� =�%�"��#�

?1;K'K;,K�/:�@1H1R:?�5�A?;+K�'K.K��'?��?@1��

��L� =��"��#"�� =��%"&��"�� =�%�"��"��

=�%�"#��"�#%� �=�%�"��"��

?.,K�,;1@:D:?HK��1;@:R:��;.�:H��:D.?�P?","�"��;.P�

��$&#L� =�$��"��%� =��"�#&� =��"��&��

=��"$#$"#$�� =�%"$��"�&$�

AKG:.:,?E�/:�A?;+?��'?�

�&��%L� "�"� =��#"��$� =��"��

=��&"�%�� =��"�&%�

��-��((��

� �#"'��&� ��

�#"'��&� ��

�#"'��&� ��

�#"'��&� ��,�

�#"'��&� ��+�

+KH,?;:H?��'?� ��%L� =��$"#�%�� =��$%"�� =�$�%"�&$��

=��&�"$�� =��"��"��$�

,;1@:�K�K�,?��;.� �#��L� =��"�#�� =�&"�� =��#"�%%��

=��"�&%�� =��"&��

A:?H:�'?;W��;.� ��#L� ��=��"�� =��"�� =��"#��=��"$%$�� =��"%��

�V�� /"+"+"� "� �� "��"��#� �� "��$&��E��"%"��&"��+�� (�� +�� "� �� "��"��#�� )� �� +�� ,�� (�� "�%�� "��## ��"��&�� "��#� ��%�� (��-��#�"�:��+�� *��(��!�

• ��"�%��$��.� ��"��## ��+��-�� !�

��?��,�� "�"�">�

��6��,�� "�"?">�

119

��A�(��-� �� A�� "�"?"�� E�� ((��>�

��,��A��"�"?">�

��?"+",","��"�"?"�� >�

• �� ?"+",","� �� D�� -��-��(�� *�� (��-� �� >�

• ��"�%��.� ��"��## ��2�� E��"�� &�� ."� �� (�� %�� "� �#�� +��-�?��?��4��L�>�

• �� +�� -�D��"�"�"� �4��E��#&L�� -� ��(�� +�� "� &� �� 2��4��E��"��&��."��#� ��%>�

• ��E�� "�

�

:��(��+�� "��"��"��#!�• �� +�� ?�� ?�� )� ��

�E��-�� ((�� (�� "� 1E� �� *�� -� ��4�� 4��"� '��*B� �E?��(�� "&"��*�� *�� +�� )� �� E�� 4�� >��

• �� P ��?"+",","��P��(��D��"�� $"�"��&�� )� �� PD��?"+",","� ��P>� �� &� ��?�� *�� -� �� D�� ?"+",","� �� -�A�� '��<� �� *�� *� �� (�� "��'��*B�� *� ��A�� (�� (�� "�.��*� ��4��A��'��<��*�� (��-� �� *�� (��(�� "�.��*� ��(��?��>�

�• �� -�D��"�"�"��4��#&L��

��((��>�)��*��-��4��4��4��*��)��%"�"��=��"��$"�

�'�� *�� ."� �� #� �� (��-� ��&�� E��"�� E�� %��(��&��*��(��-��%��&��-� �� -� �� *B��E�� "��

120

:��"��$&��E��"%"��&�*��'��-� �� 7�� 8� �� 4�� -� ��(�� +�� "�� #�� *�� "��"��."�� #"�.��-�� +��%�"%"��"�D��((��+��,��!�?��,��X�1��X�'��K��-"�� *�� %"�"�� )� �� ,�� 0�� -� �� ((�� /"� � �"� ��& �� "� �$� �� "��# ��&��"�"�.� ��A��!� �� *�� -� �� ((�� *B� �� "�:��(�� "�.�� -� �� *�� -�� ((�� !��• �� %�"��"��>��• ��E�� %"%"��"�.�� -� �� ((�� E�� 4��%�"��"��"��2�� 4��!�� 1�� %"%"��

��%"�"��"��#��,��0�� !�• ��-��-��>�• ��-��*�� -!�� >�(��

�� E�� ((�� (�� ''"??">� �� E�� ((�� >� �� >� �� (��(��>�

• ��-��)��(��(��>�• ��-��>��• ��-��*�� -�� *��-��((��>��• ��-�� %��"��"��>��• ��-��4��*�� #��&�

��>��• ��-��-��>��• ��-��)��E� �� -"�

.�� -� �� P�� P"�� ?� �� $� �� %�"��"�� '"?"� �� E��

��E�� -� �� "��,��0��4�� !��-��*�� -��9��"�#��,��0��>�(��-��>�

121

��-��*�� -�� *��4��-��((��>��-�� %��"��"��>�� -��4��*�� #��&��>��-��-��>�� -��)��E� �� -"�� (& ��&�)��#�1"��&�1'��)��"��'�3&�"��)�� 0�#&�)��"��8"&��C�� 6&�)&�)��

)&��&�� "�'��)��(� ��(��&��

+KH�:D.:K�/:�G?+:HK�';:0.?��

=�&��"��

�#��L��%�L��

+KH�:D.:K�/:�G?+:HK�@1H1,K�K;:1H,?.1��

"�"� ��L��"��

��E��(��+KH�K;R:K�+1@�� =��#"�� $L�

6KH/?R:KH1�:.�HK�,;K�/KA?H:�KH.0��

=��"�$$�� L�

6KH/?R:KH1�'1;�.E:H6?HR:?��KH.0��V��E��PA��P��

=��$$�� :��+��)��

?��K+:?R:KH1�A0�:+?.1�6;?H+1�+K�A?HR?,K��

=��&"�� &��L�

V� .�� 6�� *�� "��"�� *�� )� �� 6��H��E�� )� �� E��-� ��E�� +��"�� *�� +�� (�� +�� ((�� /"D";"��#�$ ��.";"�� *��+��)��4��!��• +��(��?�4��;�� >�• +��(��'��"�:�� +�� +�� '�� H��!� �� -� �� "� %�� "� �� +�� ;��((��@��"��+��:��,��(��4��"�:��+��,��)��/"+"+"�"��%"�"��&��/"D"+"�"�#��"&"�� +��"�+��/"+"+"�"�%��$"#"�� +��)�� 4��+��!��*�� ((�� (��"��

122

��+� � ��)� �� &!��0�� )�1'�� & 1��#�� $�� (� �� )�'� 1 "((&� ��#� ��&��

("!!'��

�� ##��D�� *�� (�� ((��E��((��*�!��*�� 7D��+��,��8��*��(�� +��"��)�#��('��#"��&�� &''��)�1'��& 1��#��(� ��(��:�� *�� "� %� �� /"."� ��"��"�� "� ��#��."��"��"��"��%��*��*�� M� �*�� 4�� "� �#��4�� #��4��4�� /"� . �"� �� (�� -�� 4��-�� ((��>�� +�� (��"�.E��)� ��7��E��*��(��8"�:�� +��,��/"+"+"�"�%��%"�"��%��*�� "��$��!��- +��-��4�� >�- +�� 4��(��>�- +��4��-��"��,�� *�� 4�� ;� �� -�� #�� *��+��"��'��4�� -��(�� ,��0��-��((�� %"�"�� *�� E��"� �� 4�� "��"��%�� "� �#�� P/�� (�� .� �� (��-� ��#�8�� *�� -� �� +��)��((�� &��*�� *��%�� (�� 4�� "��:�� E��"��"��"�Y��/"�. �"��$ ��*��+�� *�� (��E1��-�� "� .�� >� �� +�� 4�� E�� (��"��

��)� ��C��

123

�� 1'�� & 1��#�� (� ��(�� )&0 ��&� �((& �� #�� &�� 1'�� & 1��"$$�� &�(�� )�'�3&�"��"�>&��)��&''�!& ��&��-�)��&& )��&��&�$ &��&��&��"�G�

� �� &��=H�'>"��'��&�)��&)"'��( �0��#��)��(� ��)�''>��("!!'��&��&��("I�( �#��)� ��

)�'��&��1�#��&��'��&�?�'>��&�&��7�?��=��(&��=��'>��0��7�� ( �#��#�� 1�� $'"##�� )�� '�� )�� &( � �� 8"�''�� "#��-� '>��)� ��&� �=��'>��#� ��&�� )�� #( �� ''�� #&��7� (� ��(�� 9�&�� 8"&��:� J� �'�#�1"��C�

��(� �'��#&��7��=��=��&��=�"#&��'�!�'��&��(� )��-��1'�& ��&�)�'� �#"'��&��&�&��&� ��#&� �� 11�"�1� �� '� (� �11�&-� �� 0� #&� �'� �&��&� )�� &#��9�#�'"#��& ��-�#0�'"��&��&�� #�=�:G�

��(� �'��#&��7��=��=��&��=�"#&��'�!�'��&��"��'�-��&�)�''��#��"��&��(&#��0�� &� �'��&� �11�"�1��&� )�'� (� �11�&-� �� 0� #&� �'� �&��&� )��&#��9�#�'"#��& ��-�#0�'"��&��&�� #�=�:��

�� ( &��)� 7� (� ��&� �''�� '�0��&�� )�� #"'�� "�'�� $ ��"�'�-� 8"�#��"'�� #"''�� !�#�� )�''�� '��&�� #��#� �'�-� �� ''�� '& &� 0�'"��&��-� �&��#&��&(&#��&�� )�� (& �� 1'�� & 1�� )�� )� ��&� �� &�� &''&� )�'� 3&�"�� )�''��#&��7��

�'�� 4�� *�� -�� "�:��-��((��*��!�- ��-��!��(��-��

��*��((��-��-��E��"�%&��"�%�/"�. �"��& ��"��,��0��>�

- ��-��!��- *��E�((�� %"%"��

��"�.��;� �� (��-��(�� ">��-�� %�"�"��$� �� (�� (��"�F��E�� *�� -� �� *�� %��%��#��&�"�

�F�� E1�� E��"� �� ,�� 0�� (�� *�� ''"??"� ��(�� 4�� -� �� *�� 4��(��E��"� �&� �/�� *��(��"��?�� *�� (�� D�� "� #�� "�"��&� �� -� �� *�� *�� -��*��"�,��(�� 4��(��-��((��,�� -� �� E��"��#��/"�� "��& ��"��)� �� 1'�� )� �� )�� &��&� )�''�� #(�#�� )�''�� (� #&��'�� )�''�� #&��7�

�&�� &''�� 1�7� �#( �##�� &�� '�� 3�� ,�� +� #� ��&� �11�& ��

124

#"��##�0��''�� 0�#�&��#� �& )�� )�''��(� ��(��&��)��"��''>� �� ,�)�'��'1#��+� ��.G�

�� &��"��'��&��& �11�&��$$��"��&�� '��&��1'��)� ��#( �##��&��3��,��)�'� �� +� �� #"� ��$& ��&��)�� 8"�#�� )�''�� #&��7-� �=�� &#��"� ��&��)��& ��"��'��''��$& �"'��&��)��(&'��=��#� ��1��=��#"1'��& 1��#��(� ��(��

�

��'�!�'��&��&�#&'�)��&�)�'�1 "((&�@3&�"��)�� 0�#&@�:�� 4�� (�� PD��1�� P�� *B� �� -"�+�� (�� D�� +�� "� &�&� �� "��"�� +�� ,�� *�� (�� /"� . �"� ��$ �� P/�� (�� *��(��;� �� .� ��&"&"��"�#�P"�+��/"�. �"��"$"��#��"��*�� /"�. �"��$ ��*B� �� /"� . �"� �� !� �� /"�. �"��$ ��*��(��"�:��*�!�� (��

�� -� �� *�� PD��E?��((��P�� -�� (��E�� "�# #��>��

�� *��!�� -��*�� ((��>�� -�� (��>�

�� *�� D��"�

:�� (�� *�� %�� (�� )�� !��"�� *�� >��("�� "��

+��(��D�� "�� "�"�� 7G�� &� ��:�� 1��-�� 7D��+��,��P��"� .�� (�� &8�� - ��!�• �E��D��P+��,��P��*�� D��

��-��>��• �� (��&��*��((�� (��)� �� %"�� (�� (�� 4�� (�� E��L�� !�

• ��E��>�• ��>�• ��"��

125

� "((&�3&�"��)�� 0�#&�

4��

��+"�,@�;�� +�� A��

6?;A?+:?�,;1@:D:?H?��'?�

��L��"��4��"��/"�. �"��$ ��

��-��

?"+",","��1;@:R:��'?� ��#L��"��4��"��/"�. �"��$ ��

��-��

,;1@:�K��A1;+?,:��'?� %��$L��"��4��"��/"�. �"��$ ��

��-��

?.,K�,;1@:D:?HK��1;@:R:��;.�:H��:D.?�P?","�"��;.P�

��$&L��"��4��4��/"�. �"��$ ��

��-��

+KH,?;:H?��'?� ��%L�

��"��4��4��/"�. �"��$ ��

��-��((�� +��

G��'��

��-��

A:?H:�'?;W��;.� ��#L��"��4��"��/"�. �"��$ ��

��-��

:'?G�?'':?H:�,0;?RR?� ��"��"��"�(��

/"�. �"��$ ��1��

��

+KH�:D.:K�/:�G?+:HK�';:0.?�

��%L�4��

��#��L�4��

?�"��"��/"�. �"��$ ��

1��

��

?��K+:?R:KH1�A0�:+?.1�6;?H+1�+K�A?HR?,K�

&��L�?�"��"��

/"�. �"��$ ��1��

��

�.E:��(�?��,��)��"�

+�� (�� +�� "� &�� %�"�"�� PG�� &"�?��P� )� �� (�� 7D�� +�� ,��8� ��&"��:� (�� D�� ((�� +�� ,�� Z�� ?�� G�� G�� G�� &"��:�� (�� E�� -� �� E�� +�� %�"�"��"�� -� �� E��-� �� *�� !��"� ��-��(��"� �� 4��%"� ��"�� 4�� (�� (�� D��?��.�� *�� *�� "�:��(��(��*�� -��-�� "�H�� (��

126

�� (�� D��"�.�� (�� +�� 4�� "��)� ��C��

�'� �&�#&'�)��&� )�� &�� &#��"�#�� #� "��&� (� � '�� '�0��&�� )�''�� (� ��$ �1 "((&��8"��)��)�� ((& ��$�� ( &��-��&��=H�(� �'>�#��)�''��#��"��&��&��!�'�-� 1�#��&��'��)�& 1��0�-�� 8"��)�� #�� )"�� )��& ��"��'�� =��(� � �#(&�)� ��''>�#�1��)��)�0�)"��&��)��$& ��)��1&0� ��)�1"��

�

�

�

�

��

127

!

128

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

()%3)*--*'.'/'%56789'9:;9;<=9>87?9

!+*&#$*-"&+$ @A.B @A.C @A.D

+$+%1%'$ '''.E.AFE@GD2GH' '''.EACAEH.B2DI' '''.EACAEH.B2DI'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

49JK8LK8;9 @A.B

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ######################4#

*+,-./0"+#5 ######################3#

129

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&'8$/1620.$.+3.3"-./029.

+,14.-./$+32<<$#1,+.!,0-2$!,9$=/0+.69./$,$+,14.-./$/1620.$.+3.3"-./029.$>?@?$'AB

!" # $%&'()(* #*++&% #$,--*&.* # .%/0(/*1 #233(0($.&2.('*#%#4%$.(*02"% #24"( #5&420( # !$.(.,)(*02"( #6%" #7*3,0%#%# (0 #-2&.(/*"2&% #2""2 #8(,0.2#%#2" #7*0$(4"(*1 #2""% #7*33($$(*0( #/*0$("(2&( #% #2""2 #/*0+%&%0)2 #6%( #72-( #8&,--*#6%"#7*0$(4"(*#/*3,02"%9#7,&2#4"(#2++2&(#($.(.,)(*02"(#6%"":;0.%97*26(,'2 # (" # <%4&%.2&(* #8%0%&2"% #0%""* # $'*"4(3%0.* #6%""% # 2..('(.= # />% # "2 # "%44% #% # "* # $.2.,.* #4"( # 2++(620*1 #/*""2?*&206*#/*0#"*#$.%$$*#0%""%#+,0)(*0(#/*00%$$%#2" #-&*/%6(3%0.*#%"%..*&2"%# (0#*//2$(*0%#6%""%#%"%)(*0( #233(0($.&2.('%#/*3,02"(9!0#-2&.(/*"2&%@

! (0#.%32#6(#7*0$(4"(*#/*3,02"%#-&*''%6%#2"#/*0.&*""*#+*&32"%#6(#.,..%#"%#-&*-*$.%#6(#2..(#6%"(?%&2.('(#62#$*..*-*&&%#2""A2--&*'2)(*0%#6%"#7*0$(4"(*1#2""2#-&%6($-*$()(*0%#6%4"(#*&6(0(#6%"#4(*&0*#6%""%#$%6,.%#%#6%(#&%"2.('(#%$(.(#%#2""2#"(B,(62)(*0%#3%0$("%#6%(#4%..*0(#6(#-&%$%0)2#6%(#/*0$(4"(%&(#/*3,02"(C#4%$.($/%#( #'2&(#2..(#6(#(0()(2.('2#6%(#/*0$(4"(%&(#/*3,02"(#D(0.%&&*42)(*0(1#3*)(*0(1#2//%$$*#2..(1#%//9E#%#/,&2#4"(#26%3-(3%0.(#&%"2.('(#2""2#-,??"(/2)(*0%#200,2"%#6%""2#$(.,2)(*0%#-2.&(3*0(2"%#6(#/*0$(4"(%&(#%#6(&(4%0.(#/*3,02"(C

! (0#.%32#6(#8(,0.2#/*3,02"%#-&*''%6%#2"#/*0.&*""*#+*&32"%#6(#.,..%#"%#-&*-*$.%#6(#2..(#6%"(?%&2.('(#62#$*..*-*&&%#2""A2--&*'2)(*0%#6%""2#8(,0.2#/*3,02"%C#-&%6($-*0%#4"(#*&6(0(#6%"#4(*&0*#6%""%#$%6,.%#%#6%(#&%"2.('(#%$(.(C#/**&6(02#4"(#,++(/(#/*3,02"(#-%&#"2#-&%6($-*$()(*0%#%#-,??"(/2)(*0%#6%""A2"?*#6%(#?%0%+(/(2&(#6(#-&*''(6%0)%#%/*0*3(/>%C

! (0 # .%32 # 6( # 7*0+%&%0)2 # 6%( # 72-(4&,--* # /,&2 # "2 # $%4&%.%&(2 # 6%""2 # 7*0+%&%0)2 # 6%( # /2-(4&,--*1#-&*''%6%06*#2""2 #-,0.,2"% #/*0'*/2)(*0% #6%( # $,*( #3%3?&( #% #2# +*&0(&% # "*&* #*40( #$,--*&.* #-%& # "*#$'*"4(3%0.*#6%""%#&($-%..('%#+,0)(*0(C#&%6(4%#(#'%&?2"(#6%""%#&%"2.('%#$%6,.%C

! (0 # .%32 # 6( # 7*33($$(*0( # 7*0$("(2&( # $'*"4% # 2..('(.= # 6( # /**&6(023%0.* # -%& # "2 # /*0'*/2)(*0% # 6%""%#/*33($$(*0(#/*0$("(2&(#*06%#%'(.2&%#$*'&2--*$()(*0(1#6($4,(6(#*#&(.2&6(#0%""*#$'*"4(3%0.*#6%""%#+,0)(*0( #26#%$$%#2..&(?,(.%9

F&*''%6%#20/>%@G9 2""2#-&%6($-*$()(*0%#6%4"(#2..(#6(#(3-%40*#6(#$-%$2#%#2""2#-,0.,2"%#"(B,(62)(*0%#6%(#4%..*0(#6(#-&%$%0)2 #2(#$(04*"(#/*3-*0%0.(C

H9 26 # 2..('2&% # .,..% # "% # -&*/%6,&% # 6%""2 # $.2)(*0% # ,0(/2 # 2--2".20.% # IJ;K # -%& # "A2++(623%0.* # 6%""2#6($.&(?,)(*0%#6%"#82$1#-&%6($-*$()(*0%#2..(#6(#42&2C

L9 2""2#4%$.(*0%#6%""A2$$%402)(*0%#6%4"(#(33*?("(#62#'2"*&())2&%9#

"<<.=./$62C.0,33/$!,9$+.0!2=/$,$+,61,3,1.,$2++,++/1.9.$>?@?$DEB

MA,++(/(*#82?(0%..* #6%"#<(062/*#N #<%4&%.%&(2#<(062/*#%#<%4&%.%&(% #I$$%$$*&("( #$( #-&*-*0%#6( #/*0$%4,(&%# "%#$%4,%0.(#+(02"(.=@G9 42&20.(&% # ,0 # 26%4,2.* # % # /*$.20.% # $,--*&.* # 233(0($.&2.('* # % # "*4($.(/* # 2""A2..('(.= # ($.(.,)(*02"%#6(&%..23%0.%#/*00%$$2#/*0#"%#+,0)(*0(#6%4"(#5&420(#6(#8*'%&0*#D<(062/*#%#I$$%$$*&(E#/*0.&(?,%06*1#-%&#B,20.*#6(#-&*-&(2#/*3-%.%0)21#2""2#-(%02#&%2"())2)(*0%#6%"#-&*4&2332C

H9 4%$.(&%#"%#-&2.(/>%#/>%#/*3-%.*0*#2"#<(062/*#%#24"(#I$$%$$*&(#%#2++(62.%#2""*#<.2++#6(#82?(0%..*C#4"( #2..(1 # "2 # /*&&($-*06%0)2 # % # "A2&/>('(* # 6%""* # <.2++C # ( # &2--*&.( # /*0 # "A,.%0)2 # %$.%&02 # % # (0.%&021#"A*&420())2)(*0%#6%4"(#(3-%40(#6(#"2'*&*#6%"#<(062/*#%#6%4"(#I$$%$$*&(C

L9 2$$(/,&2&%1#2..&2'%&$*#"2#-(%02#6($-*0(?("(.=#%#+"%$$(?("(.=#6%""A*&2&(*#6(#"2'*&*#6%"#-%&$*02"%#2$$%402.*1#&($-*$.%#.%3-%$.('%#%6#%$2,$.('%#2""%#0,3%&*$%#%#$-%$$*#/*3-"%$$%#&(/>(%$.%#-&*'%0(%0.(#0*0#$*"*#624"(#5&420(#6(#8*'%&0*#7*3,02"(1#32#20/>%#62"#/*0.%$.*#$*/(2"%#*&420())2.*#%#62(#$(04*"(#/(..26(0(#B,2"%#42&20)(2#6(#3(4"(*&23%0.*#(0#.%&3(0(#6(#%++(/2/(2#%6#%++(/(%0)2#6%(#&2--*&.(#.&2#"A($.(.,)(*0%#%#4"( #,.%0.(#-,??"(/(#%#-&('2.(C

O9 2$$(/,&2&% # "2 #3(4"(*&% # &2--&%$%0.2.('(.= # 6%""A;0.% # % # 6%""2 # $,2 # (3324(0% # ($.(.,)(*02"% # (0 # .,..% # "%#320(+%$.2)(*0( # % # /%&(3*0(% # 02)(*02"(1 # "*/2"( # % # 6( # -2&.(/*"2&% # &("%'20)2 # -,??"(/21 # 0*0/>P#"A*&420())2)(*0% # % # "2 # 4%$.(*0% # 6( # %'%0.(1 # (0/*0.&( # /*0 # "2 # /(..26(020)21 # /*0'%40(1 # &(/%'(3%0.( # 6(#6%"%42)(*0(#,++(/(2"(#%#0*01#/*0+%&%0)%#$.23-21#'($(.%#/,".,&2"(#%#6(#$/*"2&%$/>%#2(#-2"2))(#$.*&(/(#6%"#/*3,0%C

Q9 '2"*&())2&%#"%#&($*&$%#(0.%&0%1#$(2#,320%#/>%#$.&,3%0.2"(C

130

R9 /*0.%0%&%#2"#32$$(3*#"2#$-%$2#-,??"(/2#2..&2'%&$*#,0A2..%0.2#4%$.(*0%#6%""%#$-%$%#6(#&2--&%$%0.20)2#%#6%(#&%"2.('(#/2-(.*"(#6(#/*3-%.%0)2#%#(0#-2&.(/*"2&%#/,&206*#/*0#&($*&$%#%$/",$('23%0.%#(0.%&0%#"2#-&%6($-*$()(*0% # 6( # (0'(.(1 # -(%4>%'*"(1 # "*/206(0% # % # "2# 3244(*& # -2&.% # 6%( # &(0+&%$/>(1 # 0*0/>P#"A*&420())2)(*0%#,.("())206*#"2#/*3,0(/2)(*0%#.%"%32.(/2#(0#",*4*#6%""A(0'(*#2#3%))*#-*$.21#$%0)2#/*0#/(S#(0/(6%&%#$,""2#B,2"(.=1#%++(/(%0)2#%6#%++(/2/(2#6%(#$%&'()(#&%$(C

T9 42&20.(&% # (" # /**&6(023%0.* # % # "2 # 4%$.(*0% # 6%""% # 2..('(.= # /*00%$$% # 2( # 0,*'( # -&*4%..( # (0.&2-&%$( #62""AI33(0($.&2)(*0%1#/*""%42.(#2""%#"(0%%#6(#32062.*#%#$%/*06*#(#-&(0/(-(#6%""2#<32&.#7(.U1#/*3%#26#%$%3-(*#J&%'($*<32&.7*33,0(.U1#"2#-&*4%..2)(*0%#-2&.%/(-2.2#D%V#72$%&32#F(2'%#W#<.2.(#8%0%&2"(#2#/,(#$*0*#/*""%42.(#(#O#X5YZK#W<*/(2"%1#7,".,&21#</,*"2#%#I3?(%0.%E#%#2".&(#-&*4%..(#/>%#-&%'%6*0*#(" #/*(0'*"4(3%0.*1#0%(#-&*/%6(3%0.(1#0*0#$*"*#6(#+*&)%#(0.%&0%#32#$*-&2..,..*#2..&2'%&$*#"2#/&%2)(*0%#6( #$(0%&4(%#/*0#$*44%..(#%$.%&0(#D%$9#Z0('%&$(.=1#I$$*/(2)(*0(#6(#72.%4*&(2[EC

\9 *&420())2&%#%'%0.(N/*0'%40(N$%3(02&(#6(#,.("(.=#-,??"(/2#6(#/*3-%.%0)2#6%(#'2&(#I$$%$$*&2.(C]9 *&420())2&% # (0/*0.&( # /*0 # "2 # 7(..26(020)2 # -%& # /*06('(6%&% # % # /*3,0(/2&%1 # $-(%4206*1 # "% # $/%".%#6%""AI33(0($.&2)(*0%#(0#23?(.(#6('%&$(#D%$9#(0/*0.&(#/*0#"2#7(..26(020)2#$,"#0,*'*#FIJ#F!#^#(0/*0.&(#-%&#2++&*0.2&%#"%#'2&(%#-&*?"%32.(/>%#6%(#_,2&.(%&(E9

`2#%'(6%0)(2.*#/*3%1#(0#&%"2)(*0%#2""%#%$(4%0)%#6(#?("20/(*#/*00%$$%#2"#+*0623%0.2"%#/*3-(.*#6%""A;0.%#6(#+*&0(&%#$%&'()(#2"#/(..26(0*1#'262#2..&(?,(.*#,0#-2&.(/*"2&%#(3-2..*#$*/(2"%#(0#.%&3(0(#/*3-"%$$('(#2""%#+(02"(.=#6( #/,(#2(#-,0.(#L#%#R9

#/1324/=,$!,9$+.0!2=/$>?@?$DEB

MA,++(/(*#F*&.2'*/%#6%"#<(062/*#$(#-&*-*0%#6(#/*0$%4,(&%#"%#$%4,%0.(#+(02"(.=@#G9 42&20.(&%#,0#$($.%32#/**&6(02.*#6(#(0+*&32)(*0%#(0#&2--*&.*#2""A2..('(.=#6%4"(#5&420(#6(#8*'%&0*1#6(#/,(#/,&2#(#&2--*&.(#6(#/2&2..%&%#-*"(.(/*^($.(.,)(*02"%1#/*0#4"(#*&420(#6(#$.23-21#(0#&%"2)(*0%#24"(#*?(%..('(#6%" #-&*4&2332#6( #4*'%&0*#%#$'(",--2&% #,0A2..('(.= #6( # &%"2)(*0( #/*0#4"( #*&420( #6( # (0+*&32)(*0%# (0#$.&%..*#/*""%423%0.*#/*0#4"(#5&420(#6(#8*'%&0*C

H9 *&420())2&%#%#/**&6(02&%#"%#/*0+%&%0)%#$.23-2#6%""AI33(0($.&2)(*0%#/*3,02"%CL9 $.,6(*#6%""2#/*3,0(/2)(*0%#!$.(.,)(*02"%#%#&%"2.('(#$.&,3%0.(#D$(.*#a%?1#Xb#%#2".&(#<*/(2"ECO9 -&%6($-*$()(*0%#6%(#/*3,0(/2.(#$.23-2#6%""A;0.%#%#-&%-2&2)(*0%#6(#$2",.(N(0.%&'%0.(#'2&(#6%"#<(062/*#-%&#/%&(3*0(%1#?&*/>,&%#%#2".&%#(0()(2.('%#/>%#'%04*0*#&%2"())2.%#0%"#.%&&(.*&(*9

=,1.7/0.,$,$6,7,99266.$>?@?$(%B

MAZ++(/(*#$(#*//,-%&=#6%""%#$%4,%0.(#2..('(.=@! $'*"4(3%0.* # 6%( # /*3-(.( # /*00%$$( # 2" # /%&(3*0(2"% # 20/>% # (0 # *//2$(*0% # 6( # /*0'%40(1 # /*04&%$$( # %#320(+%$.2)(*0(C

! *&420())2)(*0%#%#$*'&(0.%06%0)2#6%""%#/%&(3*0(%#6(#-2&.(/*"2&%#(0.%&%$$%#02)(*02"%#%#"*/2"%C! 4%$.(*0%#6%(#/*0.&(?,.(#*&6(02&(#%#$.&2*&6(02&(#2""%#I$$*/(2)(*0(#7*3?2..%0.($.(/>%#%#6AI&32C! 4%$.(*0%#6%""%#320(+%$.2)(*0(#*&420())2.%#62#;0.(#3("(.2&(#%#I$$*/(2)(*0(#7*3?2..%0.($.(/>%#%#6AI&329

F&*$%4,(&200*#(#&2--*&.(#/*0#"%#/(..!"4%3%""2.%1#(0#-2&.(/*"2&%#/*0#"2#/(..="4(2--*0%$%#!/>(0*3(U21#/*0#"2#B,2"%#$("c#$.&%..*#&%/%0.%3%0.%#,0#-2..*#6(#23(/()(2#%#/*0#J(3($*2&2#(0#Y*320(21#/*0#"2#B,2"%#$*0*#(0#-&*4&2332#2"/,0(#$/23?(#($.(.,)(*02"(9#<(#c#+(6,/(*$(#(0#,02#&(-&%$2#6%(#/*0.2..(#/*0#5&"P20$#20/>%#(0#'($.2#6%""*#$.,6(*#6( #,0#-2$$2-*&.*#.,&($.(/*#/>%#-*$$2#/*(0'*"4%&%#2".&%#/(..=#(0.%&%$$2.%#2#$/23?(#/*0#J&%'($*9

#1/=,++.$#213,=.#23.4.$>?@?$*FB

8"(#$.2.(#4%0%&2"(#6%""2#/(..=1#/>%#>200*#(0()(2.*#2#"2'*&2&%#2#0*'%3?&%#6%"#HdGO1#(0.%06*0*#+*&3,"2&%#0,*'(#2--&*//(1#6(#02.,&2#-2&.%/(-2.('21#26#2"/,0(#/23-(#-2&.(/*"2&3%0.%#&("%'20.(#-%&#"A233(0($.&2)(*0%1#B,2"(# "2#/,".,&21#("#$*/(2"%1#"2#$/,*"2#%#"A23?(%0.%9#!"#+(0%#$2&=#":26*)(*0%#6(#2"/,0%#(00*'2.('%#-($.%#6(#"2'*&*#0%(#'2&( #.%3(1#(0#$(0%&4(2#/*0#(#X*&,3#6%6(/2.(9#!"#"2'*&*#6%(#B,2..&*#X*&,3#2'&=#$%3-&%#("#3*3%0.*#6%""2#&%$.(.,)(*0%#/,"3(020.%#0%4"(#$.2.(#4%0%&2"(1#2--*$(.23%0.%#/*0'*/2.(9e%"":23?(.*#6%(#-&*/%$$(#-2&.%/(-2.('(#$(#(0$/&('*0*#20/>%#"%#2..('(.=#/*&&%"2.%#2"":2..('2)(*0%#6%"#&%4*"23%0.*#/*3,02"%#$,""2#'2"*&())2)(*0%#%#&(4%0%&2)(*0%#6%(#?%0(#,&?20(#/*3,0(#%#(#-&*/%6(3%0.(#+(02"())2.(#26#(0$%&(&%#"*#$.&,3%0.*#&%+%&%062&(*#0%"":2"'%*#6%""2#-2&.%/(-2)(*0%#6%(#/(..26(0(9<2&200*#-*.%0)(2.(#(#$%&'()(#0%(#B,2&.(%&(#3%6(20.%#"A2..('2)(*0%#6(#2"/,0%#,".%&(*&(#$%6(1#"A2$$%402)(*0%#6(#*&.(#,&?20(#%#"2#-&*$%/,)(*0%#6(#$%&'()(#2..(0%0.(#2""*#$'(",--*#6(#/*3,0(.=9

131

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 ! "#$%&'(')*'*+,'"&%-'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ).!

#'-%&/'"('01&*'*%2(01--%(/'**%2(1(01-(*+#')3"

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 4#"/1))'(4%#*1/'4%*'5'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ).!63.!64.!6.!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

7.!8 7.!9 7.!: 7.!; 7.!<

1=$>?@ABC@BD

1E>B>CFG(@(E>CH@DFDF?FDI

!""#$!%&'(')*"+%!)#,!*%&'-&..#')!//#0!1'234567869'7:115';8<<=>'?'@6A5<<8B8<='C<45<:98;5'78'7:D868E8F6:'7:1'48GFC8E8F65H:6<F'7:115';8<<=I'/51:'G4F;:CCF'C8';545<<:48EE5'G:4'7@:'G@6<8'78'B8C<5J'87:6<8D8;5'75'@6'15<F'1A8HH5986:';K:'15')FH@68<='78'/4:B8CF'2FDD4:>'511A:C<:46FL':'7511A51<4F'15'G:4;:E8F6:';K:'15';FH@68<='K5'78'C:'C<:CC5I'!1'G4F;:CCF'78';FC<4@E8F6:'7:1'34567'7:115';8<<='?'M@8678'86<:CF';FH:'G4F;:CCF'78'GFC8E8F65H:6<F'7:1'<:448<F48F'35C5<F'C@'@65'48;:4;5'7:11A87:6<8<=';@1<@451:'7:115';FH@68<=I'+6'H:<F7F'G:4'CB81@GG54:'M@:C<5'48;:4;5'7:115'87:6<8<='<:448<F4851:'?'M@:11F'7:1105C;F1<F':'7:115'G54<:;8G5E8F6:J'@65'48;:4;5';F11:<<8B5':'G54<:;8G5<5'78'CF1@E8F68'5'G4F31:H5<8;K:';FH@68'?':DD8;5;:':';F6CF1875'15';FH@68<='6:1'1@69F'G:48F7FI')@F4:'78'M@:C<5'5<<8B8<='?'81'G4F;:CCF'G54<:;8G5<8BF'7:6FH865<F'2C<5<8'9:6:4518'7:115';8<<=>';K:'B:7:'81';F86BF198H:6<F'78'<@<<5'1A5HH868C<45E8F6:';F6'51;@68'DF;@C'CG:;8D8;8'C@'5H38:6<:L':7@;5E8F6:L'N:1D54:L';@1<@45I

#<<8B8<='C<45<:98;5'78'7:D868E8F6:'7:1'48GFC8E8F65H:6<F'7:115';8<<='86<:C5';FH:'O87:6<8<=O'G:4';FH:'C8'FDD4:'5115';FH@68<=':'G:4';FH:'B8:6:'G:4;:G8<5'75115'C<:CC5I

132

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 ! "#$%&'(')*'*+,'"&%-'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )!7

*#%)4%#1&,%(12(4%#*1/'4%,'"&1

265.3/$+6213$<.3>

1=$>?@ABC@BD

+,14.-./ )+44"#*"("#$%&'(')*'*+,'"&%-'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )!763.!64.!6.8

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

7.!8 7.!9 7.!: 7.!; 7.!<

#$$!*P%#"&%/*')*PQ+R'P&$*.#"&%/#P&P:B8C8F6:':'5998F465H:6<F'7:8'4:9F15H:6<8'8C<8<@E8F6518'7:110&6<:';F6'G54<8;F154:'48D:48H:6<F'5918'8C<8<@<8'78'G54<:;8G5E8F6:I

R8'86<:67:'4:9F15H:6<54:':'D5BF484:'15'G54<:;8G5E8F6:'7:8';8<<57868':'7:11:'#CCF;85E8F68'51105<<8B8<='7:110&6<:I')F6<86@5'15'C<:C@45'7:8'4:9F15H:6<8'G:4'15'G54<:;8G5E8F6:'SP:D:4:67@HL'DF4@H'<:H5<8;8L':<;IT

133

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 ! "#$%&'(')*'*+,'"&%-'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )!7

*#%)4%#1&,%(12(4%#*1/'4%,'"&1

265.3/$+6213$<.3>

1=$>?@ABC@BD

+,14.-./ )+44"#*"("#$%&'(')*'*+,'"&%-'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )!763.!64.!6.9

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

7.!9 7.!: 7.!; 7.!<

#$$!*P%#"&%/*')*PQ+R'P&$*.#"&%/#P&#'C:9@8<F'7:115'4:75E8F6:':'7:1105GG4FB5E8F6:'7:1'OP:9F15H:6<F'G:4'15';F6;:CC8F6:'70@CF'<:HGF456:F'7:11:'C51:':'7:918'8HHF3818';FH@6518OL';F6<86@5'1F'CB81@GGF'G:4'5<<@54:'1059:675'86DF4H5<8;5I

R8'86<:67:'C:HG18D8;54:':'D5;818<54:'105;;:CCF'7:8';8<<57868':'7:11:'#CCF;85E8F68'5110@<818EEF'7:11:'C:78')FH@6518I')F6<86@5'81'G4F;:CCF':'15'7:D868E8F6:'7:110#9:675'!6DF4H5<8;5'G:4'B:7:4:'15'78CGF683818<='7:918'CG5E8L'1:'G1568H:<48:'6F6;KU'8';FC<8I

134

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

()%3)*--*'5'/'!6786968:;'36<68;=6

!+*&#$*-"&+$ 5>.? 5>.@ 5>.A

+$+%1%'$ '''''''@?BCDB.2@E' '''''''@@.C?D>2>>' '''''''@@.C?D>2>>'

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

4:F6<G6<9: 5>.?

*+,-./0"+#1 2

*+,-./0"+#3 45

*+,-./0"+#* 6

*+,-./0"+#7 2

135

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&%8$+,61,3,1.2$6,0,129,

+,61,3,1.2$6,0,129,$<=>=$?@

!"#$%&'($#)*#+,%-*.,#),//'#0-%1--1%'#'22*(*0-%'-*+'#.$21('/,3#400*0-,#&/*#$%&'(*#,/,--*+*#5$(0*&/*$#,#6*1(-'#.$21('/,3 # 7$+%*(-,(), #, # .$$%)*(' # /, #8*%,9*$(* # 0,--$%*'/*3 # :'%-,.*;' #'//' # <$%2'9*$(, #,) #'//$ # 0+*/1;;$ #),*#;%$.,00*#)*#;*'(*<*.'9*$(,#0-%'-,&*.'#,#)*#;%$&,--'9*$(,#$;,%'-*+'=#($(.>?#),/#0*0-,2'#),*#.$(-%$//*#*(-,%(*#,#)*#;%,+,(9*$(,#),//'#.$%%19*$(,3#7+$/&,#*#.$2;*-*#.>,#/'#/,&&,#'0.%*+,#'//'#.$2;,-,(9'#),/#7,&%,-'%*$#6,(,%'/,#.$21('/,3

+,14.-./$!.$+32AA$B$C/031/99.$1;2;+;+;$<=>=$?@

4*#0,(0*#),&/*#'%-*.$/*#@ABCD*0=#.$22'#E#,#@ABC-,%#),/#83#F&03#@G3G3EHHH=#(3#EIB#JK,0-$#L(*.$#),//,#/,&&* #01//"$%)*('2,(-$#),&/*#,(-*#/$.'/*J=#),&/*#'%-*.$/*#M#,#N#),/#JO,&$/'2,(-$#),*#.$(-%$//*#*(-,%(*J#,#),//"'%-*.$/$#@H= #.$22'#M=#),/ #O,&$/'2,(-$#),/ #(1$+$#0*0-,2'#)* #)*%,9*$(,#),/ #5$21(,#)* #K%,+*0$J= #;%$++,),=#0$--$ # /'#)*%,9*$(,#),/#7,&%,-'%*$#6,(,%'/,=#'/#.$(-%$//$#01..,00*+$#)*#%,&$/'%*-P#'22*(*0-%'-*+'#),&/*#'--*#,)#'/#.$(-%$//$ #0-%'-,&*.$3

!/C"7,032-./0,$6."1.!.C2$B$+#,+,$#,1$C/0+"9,0-,$20C.3,9$<=>=$'D@

Q/#0,%+*9*$#71;;$%-$#R%&'(*#Q0-*-19*$('/*#;%$++,),#'//'#;%,)*0;$0*9*$(,#),&/*#'--*#%,/'-*+*#'//S'DD$('2,(-$#'*#0,%+*9*#*(<$%2'-*+*#-,/,2'-*.*#)*#4T5QK!F=#*#U1'/*#.$(0,(-$($#'/#7,%+*9*$#)*#7,&%,-,%*'#6,(,%'/,#)*#'..,),%,=#'--%'+,%0$# /'#%,-,# *(-,%(,-=#'//'#)$.12,(-'9*$(,#,#'//'#.$(01/,(9'#01#2'-,%*,#&*1%*)*.>,=#'22*(*0-%'-*+,= #.$(-'D*/* #,#U1'(-S'/-%$#%*&1'%)*# /S,(-,#/$.'/,#,#'/ #5$2'()$#)*#:$/*9*'#/$.'/,#)* #.$//,&'%0*= #-%'2*-,#';;1(-$#4T5QK!F=#'//'#V'(.'#8'-*#:O4#;,%#/,#.$(01/-'9*$(*#,#/,#+,%*<*.>,#(,.,00'%*,#(,//'#<'0,#)*#'..,%-'2,(-$#),//,#0'(9*$(*#'22*(*0-%'-*+,#;,.1(*'%*,3:%$.,),#*($/-%,#'//'#01..,00*+'#-,2;,0-*+'#/*U1*)'9*$(,#),//'#%,/'-*+'#<'--1%'3

+,14.-./$#1/3/C/99/$<=>=$'*@

FS'--*+*-P#)*#;%$-$.$//$#&,(,%'/,#0*#'%-*.$/'#.$2,#0,&1,3O*-*%$#&*$%('/*,%$#)'//SL<<*.*$#:$0-'/,#),//'#.$%%*0;$(),(9'#W*(#'%%*+$X#),//S!(-,3#Y1'/,#2*01%'#)*#0*.1%,99'#/,#D10-, # %*-*%'-,= # '(.$%' # .>*10,= # +,(&$($ # .$(-%$//'-, # )' # 1( # )*0;$0*-*+$ # 0,(0*D*/, # '//' # ;%,0,(9' # )* #2,-'//*Z #01..,00*+'2,(-, # +,(&$($ # ';,%-, # , # 0* # ;%$.,), # .$( # /' # ;%,0' # )* # +*0*$(, # ),* # )$.12,(-*= # ;,% # +,%*<*.'%(, #/"'00,&('9*$(,#,#U1*()*#;%$-$.$//'%/*#,#02*0-'%/*#'&/*#L<<*.*[7,%+*9*#)*#;,%-*(,(9'3#K'/,#;%,0'#)*#+*0*$(,#+*,(,#,<<,--1'-'#'(.>,#;,%#*#)$.12,(-*#%*.,+1-*#*(#+*'#-,/,2'-*.'#\,C2'*/=#;,.=#*(-,%$;,%'D*/*-P]=#($(.>?#;,%#U1,//* #%*.,+1-*#;,%#<'^3#F'#;$0-'#*(#;'%-,(9'#.$(0,&('-'#)'&/*#L<<*.*[7,%+*9*#),/#5$21(,#'//SL<<*.*$#7;,)*9*$(,#+*,(,#.$(-%$//'-'=#*(0,%*-'#(,//,#D10-,=#'<<%'(.'-'#,#0;,)*-'34--*+*-P#)*#0;$%-,//$=#.>,#.$(0*0-,#;%*(.*;'/2,(-,#(,/#%*.,+,%,#/,#*0-'(9,#;%,0,(-'-,#)'*#.*--')*(*#'//S!(-,#,#(,/#%*/'0.*'%, # *(<$%2'9*$(* # )* # .'%'--,%, # &,(,%'/,3 # F",+,(-1'/, # )$.12,(-'9*$(, # ;%,0,(-'-' # +*,(, # ;%$-$.$//'-'#)'//S$;,%'-$%,=#*/#U1'/,#%*/'0.*'#*(#-,2;$#%,'/,#/'#%,/'-*+'#'--,0-'9*$(,#)*#'++,(1-'#;%$-$.$//'9*$(,36,0-*$(,#,#.$(-%$//$#),//,#;1DD/*.'9*$(*#*(-,%(,#,)#,0-,%(,#'//S!(-,#),//S4/D$#$(C/*(,#,#.'%-'.,$=#U1,0-S1/-*2$#'/#<*(,#,0./10*+$#)*#<$%(*%,#*(<$%2'9*$(*#'*#.*--')*(*#0;%$++*0-*#)*#2,99*#-,/,2'-*.*34--*+*-P#)* #7,&%,-,%*'#%*&1'%)'(-,# /'#<'0,#<*('/,#),&/*#'--* #),//'#6*1(-'#,#),/#5$(0*&/*$#5$21('/,=#U1'/*# /'#0-,01%'#),*#+,%D'/*#,#%,/'-*+,#),/*D,%'9*$(*=#($(.>?#;1DD/*.'9*$(,#,)#,0,.1-*+*-P#),//,#0-,00,Z#2'%.'-1%'#,#'%.>*+*'9*$(,#),//,#),-,%2*('9*$(*#,#),&/*#'--*#)*#/*U1*)'9*$(,Z#&,0-*$(,#),//,#<'--1%,#,#%,/'-*+'#'00,&('9*$(,#,#'%.>*+*'9*$(,#\.'%-'.,']3O*/'0.*$#)*#.$;*,#.$(<$%2*#)*&*-'/*#,#.'%-'.,,#)*#;%$++,)*2,(-*=#'(.>,#%,/'-*+*#'/#W)*%*--$#)*#'..,00$X#),&/*#'--* #),;$0*-'-*#;%,00$#*/#7,%+*9*$#:%$-$.$//$3:,%#1(#,<<*.*,(-,#0,%+*9*$#)*#<%$(-#$<<*.,#(,*#.$(<%$(-*#),*#.*--')*(*=#0*#*(-,(),#$<<%*%,#1('#%,/'9*$(,#;1(-1'/,#,#;%,.*0'#.$(# /S1-,(-, #'(.>,#'--%'+,%0$# */ #2'(-,(*2,(-$ #)* #1(#'2;*$ #$%'%*$ #)* #';,%-1%' #'/ #;1DD/*.$#),&/*#0;$%-,//*#),/#7,%+*9*$#:%$-$.$//$#6,(,%'/,#\5'S#71&'('#,#:'/'99$#O*('/)*]3Q/#7,%+*9*$#0*#;%$;$(,#*($/-%,_#)*#2*&/*$%'%,#0,2;%,#)*#;*`#*#-,2;*#)*#;%$-$.$//'9*$(,#),*#)$.12,(-*#%*.,+1-*#2,)*'(-,#;$0-'#.,%-*<*.'-'#\,C2'*/= #;,.C*(-,%$;,%'D*/*-P= #W01;%$X]#($(.>?#2,)*'(-,#49*,()'#:$0-'/,#\;,%# *#)$.12,(-*#.'%-'.,*]Z#)*#<$%(*%,#01;;$%-$=#&1*)'#,#.$(01/,(9'#'//S10$#),/#0$<-a'%,#)*#;%$-$.$//$#*(<$%2'-*.$#, #),//S'/D$#'*#+'%*#1<<*.*#),//S!(-,=#'(.>,#2,)*'(-,#$%&'(*99'9*$(,#)*#.$%0*#*(-,%(*3Q($/-%,#;%$++,),_

! '/#.$$%)*('2,(-$#),//'#&,0-*$(,#%,/'-*+'#'//,#.$(.,00*$(*#-,2;$%'(,,#'#-,%9*#),&/*#0;'9*#.$21('/*Z

136

! '//'#0-,01%'#),*#%,&$/'2,(-*#),//S!(-,3

21CE.4./$+3/1.C/$,$!.$!,#/+.3/$<=>=$%&@

6,0-*0.,#*/#;%$.,00$#)*#),;$0*-$#,#'%.>*+*'9*$(,#),&/*#'--*#),/#5$21(,3#:%$++,),#'//$#0.'%-$#;,%*$)*.$#),//'#)$.12,(-'9*$(,3#400*.1%'#/S'..,00$#'&/*#'--*#)S'%.>*+*$#)'#;'%-,#),&/*#1<<*.*#.$21('/*#,#),/#;1DD/*.$3#:%$++,),=#*(#.$//'D$%'9*$(,#.$(#*#7,%+*9*#*(-,%,00'-*=#'/#.$(<,%*2,(-$#0-%'$%)*('%*$#'//S4%.>*+*$#)*#8,;$0*-$#),//,#;%'-*.>,#,0'1%*-,#)'#'((*=#2'#'(.$%'#&*'.,(-*#;%,00$#&/*#1<<*.*3+,14.-./$7,++.$<=>=$F(@

:%$++,), #'//' #($-*<*.' #),&/* # '--* # ),//S422*(*0-%'9*$(, #5$21('/, #,= # 01 # %*.>*,0-'= #)* # '/-%, #422*(*0-%'9*$(* #:1DD/*.>,3#51%'#/'#-,(1-'#),//S'/D$=#),&/*#'++*0*#)*#),;$0*-$#,#;%$++,),#'//'#.$(0,&('#),*#%,/'-*+*#)$.12,(-* #'&/*#*(-,%,00'-*3

137

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&$'$&()*%$+$&),$

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!"

'&)#-)&$+.)*$/*-)&'$0(-).(1+$

265.3/$+6213$<.3>

$2%345678579

+,14.-./ )&0:(;(1

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!"<=>!<->"<>"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

">!? ">!@ ">!A ">!B ">!C

!""#$%&!'(&)$*+$%,-.*%("$/!'(&)!%(.0123445*678915:7*;5<3=7:9>27?*@545*2A>44B50>C15:7*;72*%7652>=7:95*;722A>B<D1015*7*;72*'>:3>27*;1*678915:7*<5:91:3>*12*4B5<7885*;1*B7652>=7:9>C15:7*;71*;5<3=7:91*B72>910>=7:97*>22>*<5:87B0>C15:7*;71*E;5<3=7:91*1:F5B=>91<1E*;722A(:97*G<5:87B0>C15:7*8589193910>H?

(A*:7<788>B15*<D7*2>*=>97B1>*;722>*<5:87B0>C15:7*8589193910>*;71*;5<3=7:91*1:F5B=>91<1*;722A(:97*81>*B7652>=7:9>9>?*#:*01B9I*;722>*<5:91:3>*70523C15:7*:5B=>910>*>:<D7*47B*2A>::5*JKLM*81*4B5<7;7*>22A>6615B:>=7:95*;71*B7652>=7:91?

138

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&$'$&()*%$+$&),$

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!"

'&)#-)&$+.)*$/*-)&'$0(-).(1+$

265.3/$+6213$<.3>

D

+,14.-./ 'E''(*(*#$''1&(

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!"<=>!<->"<>F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

">!? ">!@ ">!A ">!B ">!C

!993>C15:7*;7227*=183B7*4B701897*;>2*,1>:5*9B17::>27*;1*4B707:C15:7*;722>*<5BB3C15:7*G,),+H*>44B50>95*;>22>*"13:9>*<5=3:>27?

,B707:C15:7*;722>*<5BB3C15:7*7*;722N12276>219OP*B7>21CC>C15:7*;7621*7270>91*2107221*;1*9B>84>B7:C>*4B701891*;>22>*:5B=>910>P*>:<D7*<5:*B1F7B1=7:95*>621*5B6>:18=1*<5:9B522>91*Q*4>B97<14>91*;>2*+5=3:7*;1*)B70185?*

139

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9

+$+%1%'$ ''':;<7.;=59268' ''':;=65;5:92<<' ''':;:<8;=982>9'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%1%'$$ ''''''''5=;666266' '''''''''''''''''''''?''' '''''''''''''''''''''?'''

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

4@ABCDBCE@ 56.7

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ####################45#

*+,-./0"+#6 ######################7#

()%3)*--*'<'/'3BFE@GCB'BHGCGI@HJ2K@CJCL@JM@J2'AMGNMJIIJL@GCB'B

AMGOOBD@EGMJEG

140

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&<8$6,+3./0,$,=/0/7.=2:$>.020-.21.2:$#1/612772-./0,$,$

#1/44,!.3/123/

+,14.-./$126./0,1.2$?@A@$BBC$,!$,=/0/723/$?@A@$BDC

!"#$$%&%$'()*+(,#-'(,&./$#(0#/(1+-&%2%.(3#4%.5+-%#(-%46#-0+-'(/#(,$+,6-#(0+/(7%/#5)%.(0%(8-+&%,%.5+9(0+/(8:+:4:9(0+/(3+50%).5$.;(/#(<-+0%,<.,%2%.5+(0%()+-$%=%)#2%.5%(>%5%,$+-%#/%(+(0%(&#-%#2%.5%(0%(?%/#5)%.;(%/(,6<<.-$.(#//".-4#5.(0%(-+&%,%.5+(5+//#(-+0#2%.5+(0+%(@6+,$%.5#-%(,.$$.<.,$%(0#//#(A.-$+(0+%(A.5$%(+(0+//+(-+/#2%.5%(0%($%<.().5$#?%/+; (%/ ( ).5$-.//. ( 0+//# ( -+4./#-%$' ( ).5$#?%/+ ( + ( /# ( &+-%=%)# ( ,64/% ( +@6%/%?-% ( 0% ( ?%/#5)%.; ( /# ( 4+,$%.5+ ( 0+% (>6$6%; ( /#(-+4%,$-#2%.5+ ( 0+4/% ( %><+45% ( 0% ( ,<+,#9 ( 0+4/% ( #))+-$#>+5$% ( 0% ( +5$-#$#9 ( 0+//+ ( /%@6%0#2%.5%9 ( 0+% (>#50#$% ( 0%(<#4#>+5$.(+(0+//+(-+&+-,#/%(0%(%5)#,,.(B<-+&%#(&+-%=%)#(0+//#(-+4./#-%$'().5$#?%/+(0+4/%(#$$%C;(/#(4+,$%.5+(=%,)#/+(BDEF(+0(D3F89().><-+,#(/#(<-+0%,<.,%2%.5+(0+//+(-+/#$%&+(0%)*%#-#2%.5%(#556#/%C;(/#(&+-%=%)#(+0(%/()#-%)#>+5$.(0+//+(=#$$6-+(+/+$$-.5%)*+;(/#().>65%)#2%.5+(0+%(0#$%(#//#(8%#$$#=.->#(<+-(/#(A+-$%=%)#2%.5+(0+%(A-+0%$%(B8AAC;(%/ ()#/)./.(0+4/%(%50%)#$.-%(0%($+><+,$%&%$'(0+%(<#4#>+5$%;(/#($+56$#(0+//#().5$#?%/%$'(+).5.>%)#(+(%/().5$-.//.(0+% ().5$%(0+4/%(#4+5$%().5$#?%/%:D/ (<+-).-,.(0% (#->.5%22#2%.5+(0+% (,%,$+>%().5$#?%/% (G(0+,$%5#$.(#(<-.,+46%-+(<+-(#0+46#-+ ( % (4+,$%.5#/% (+(<+-=+2%.5#-+(/+(56.&+($+)5%)*+().5$#?%/%(#5)*+(%5().5,+46+52#(0+//+(>.0%=%)*+(5.->#$%&+:H/$+-%.-+(#0+><%>+5$.9(%5=%5+9(%5$-.0.$$.(#5)*"+,,.(0#/(<-.)+,,.(0%(,<+-%>+5$#2%.5+().5$#?%/+(>#()*+(.-#(#,,6>+(65#(&+,$+(.-0%5#-%#9(G(/#(-+0#2%.5+(0+/(7%/#5)%.(A.5,./%0#$.9(<-+0%,<.,$.(%5(,%5+-4%#().5(%/(1+-&%2%.(8#-$+)%<#2%.5%9 ( + (0% ( )6% ( %/ ( 1+-&%2%. (3#4%.5+-%# ( ,% ( G (.))6<#$. (<-%5)%<#/>+5$+ ( ).5 ( -%=+-%>+5$. ( #4/% ( #,<+$$%().5$#?%/%:

!#(/+44+(0%(,$#?%/%$'(IJKL(B5:(IJMNIJKLC(*#(<-.=.50#>+5$+(%55.&#$.(/+(5.->+(0%(=%5#52#(<6??/%)#(<+-(4/%(+5$% ($+--%$.-%#/% (,.,$%$6+50.(/#(0%,)%</%5#(0+/(<#$$.(0% (,$#?%/%$'( %5$+-5.().5(/#(-+4./#(0+/().,%00+$$.(O&%5)./.(0+/(<#-+44%.(0%(?%/#5)%.P(#5)*+(%5(#<</%)#2%.5+(0+/(5.&+//#$.(#-$:(MK(0+//#(A.,$%$62%.5+:(Q/%(+5$%(/.)#/%9(.-#9(0+&.5.().5,+46%-+(65(,#/0.(5.5(5+4#$%&.9(%5($+->%5%(0%().><+$+52#9($-#(/+(+5$-#$+(=%5#/%(+(/+(,<+,+(=%5#/%:(!+(+5$-#$+(=%5#/%(,.5.(@6+//+(#,)-%&%?%/%(#%($%$./%(K9(I(9(R9(S(+(T(0+4/%(,)*+>%(0%(?%/#5)%.(<-+&%,$%(0#/(U:!4,:(5:(KKMNIJKK(+(/+ (,<+,+(=%5#/%(,.5.(@6+//+(-%=+-%$+(#%($%$./%(K9(I(+(R(0+/(>+0+,%>.(,)*+>#(0%(?%/#5)%.:!# ( /+44+ ( 0% ( ,$#?%/%$' ( IJKL9 ( -%<-.<.5+50. (@6#5$. ( 4%' ( <-+&%,$. ( <+- ( %/ ( <#$$. ( 0% ( ,$#?%/%$' ( %5$+-5.9 ( 0%,<.5+(/"%5).>?+52#(0+/(>.5%$.-#44%.(0+//#(&+-%=%)#(0+/(-%,<+$$.(0+//".?%+$$%&.(0%(,#/0.(0%(=%5#52#(<6??/%)#(#//+(0#$+ (0+/(RJ(4%645.9(RJ(,+$$+>?-+(+(RK(0%)+>?-+(+(/".??/%4.(0%(%5./$-.(#/(V%5%,$+-.(0+//"W).5.>%#(+(0+//+(X%5#52+(+5$-. ( %/ ( RK ( >#-2. ( 0+//"#55. ( ,6))+,,%&.9 ( $-#>%$+ ( $-#,>%,,%.5+ ( 0%4%$#/+9 ( 0+//# ( )+-$%=%)#2%.5+ ( 0+/ ( -%,<+$$.(0+//".?%+$$%&.(0%(,#/0.(0%(=%5#52#(<6??/%)#(<+-(/"#55.(<-+)+0+5$+:(!#(>#5)#$#(<-.062%.5+(0+//#()+-$%=%)#2%.5+().,$%$6%,)+(%5#0+><%>+5$.(#//".??/%4.(0+/(-%,<+$$.(0+/(56.&.(,#/0.(0%(=%5#52#(<6??/%)#:D/(UU!(1$#?%/%$'(IJKY9(%5().-,.(0%(#<<-.&#2%.5+9().5=+->#(5+//#(,.,$#52#(/"%><%#5$.(0+/%5+#$.(<+-(%/(IJKL(#5)*+ ( <+- ( 4/% ( +,+-)%2% ( =6$6-%: ( 8+- ( % ( 0+$$#4/% ( + ( /+ ( >.0#/%$' ( #<</%)#$%&+ ( G ( 5+)+,,#-%. ( #$$+50+-+ ( /# ( ,6#(#<<-.&#2%.5+:

3%).-0%#>. ( %5./$-+ ()*+ ( /# ( /+44+ (0% ( ,$#?%/%$' (IJKT(*# ( %5$-.0.$$. (56>+-.,+ (5.&%$' ( )*+(*#55.( %5$+-+,,#$.(<-%.-%$#-%#>+5$+(/Z6==%)%.(=%,)#/+:[+(G(65(+,+><%.(/#(=#$$6-#2%.5+(+/+$$-.5%)#9()*+9(%5$-.0.$$#(5+/(IJKT9(+(<6-().%5&./4+50.($6$$%(4/%(6==%)%(\0% (,<+,#\9(G(,$#$#(4+,$%$#(%5(&%#(,<+-%>+5$#/+(0#(65(65%).(6==%)%.(#))+5$-#$.-+(B6==%)%.(=%,)#/+(#<<65$.C()*+9(&%,$# (/#(,<+)%=%)%$'(+(/#(0+/%)#$+22#(0+//#(>#$+-%#9(<.,,%+0+(/+().><+$+52+(#0+46#$+(<+-(&+-%=%)#-+(/#().--+$$+22#(0+% (0.)6>+5$%().5$#?%/%(-%)+&6$%(0#/(1UD(B,%,$+>#(0%(%5$+-,)#>?%.C(+(<+-(4+,$%-+(%(56.&%(#0+><%>+5$%().--+/#$%:!+(%5).>?+52+().--+/#$+(#//#(4+,$%.5+(0+//+(5.&%$'(=%,)#/%(0+$+->%5#5.(65().,$#5$+(#<<-.=.50%>+5$.(0+//+ (5.->+(%5(>#$+-%#(+(/#(5+)+,,%$'(0%(65#(,$-+$$#().//#?.-#2%.5+().5(%().//+4*%(0+4/%(#/$-%(,+$$.-%:(1.5.(%5=#$$%(%5(<-+&%,%.5+(<+-(%/(IJKY(0+4/%(%5).5$-%(0%(#<<-.=.50%>+5$.(=%,)#/+(-%&./$%(#%().//+4*%()*+(4+,$%,).5.(0%-+$$#>+5$+(% ( -#<<.-$% ( ).5 ( /+ ( 0%$$+9 ( ).,] ( 0# ( +==%)%+5$#-+ ( % ( =/6,,% ( 0+% ( 0.)6>+5$% ( =%,)#/% ( + ( #5$%)%<#-+ ( /"#5#/%,% ( 0+//+ (<-.?/+>#$%)*+(<%^().></+,,+:

8+-(/"+,+-)%2%.(IJKY(<-.,+46%-#55.(#/)65+(%55.&#2%.5%(4%'(%5$-.0.$$+(<-+)+0+5$+>+5$+9(%5(<#-$%)./#-+_

! A+-$%=%)#2%.5+(H5%)#(`(AH9 ( %5(,.,$%$62%.5+(0+/ (AHU(+0(#/$-+ ()+-$%=%)#2%.5% ( -%/#,)%#$+ ( %5( =.->#( /%?+-#(#(/#&.-#$.-%(#6$.5.>%9(<+-)+$$.-%(0%(<-.&&%4%.5%(+(-+00%$%(0%&+-,%;

141

! 1</%$(8#a>+5$(+(3+&+-,+(A*#-4+(@6#/%(>+))#5%,>%(0%().5$#?%/%22#2%.5+(+(&+-,#>+5$.(0+//"DEF;! 8AA_ ( %/ ( 1+-&%2%. ( 3#4%.5+-%#9 ( ).5$+,$6#/>+5$+ ( #/ ( <#4#>+5$. ( 0+% ( 0+?%$% ( ).>65%)#$% ( #$$-#&+-,. ( /#(<%#$$#=.->#(+/+$$-.5%)#9(-+4%,$-#(,6//#(<%#$$#=.->#(,$+,,#(%(0#$% (0+/(<#4#>+5$.().>+(,$#?%/%$.(0#/(U:!:(JM:JS:IJKR9(5:(RT(#//"#-$:(Y9().>>#(Yb?%,: (D(0#$%(0+&.5.(+,,+-+(,)#-%)#$%(0#/(<-.4-#>>#(0%().5$#?%/%$'9(+/#?.-#$% (+ ( %5&%#$% ( $+/+>#$%)#>+5$+ (#//#(<%#$$#=.->#(,$+,,#:(c/$-+(#% (0#$% (,6/ (<#4#>+5$.(0+% (0+?%$%9 ( %/ (1+-&%2%.(3#4%.5+-%#(%5&%#(#//#(<%#$$#=.->#(#5)*+(/+(%5=.->#2%.5%(%5+-+5$%(#//#(-%)+2%.5+(+0(#//#(-%/+&#2%.5+ (,6/(<-.4-#>>#(0%().5$#?%/%$'(0+%(0.)6>+5$%(-%)+&6$%(5.5($-#>%$+(1UD9()%.G(0%($6$$+(@6+//+(-%)*%+,$+(0% (<#4#>+5$.(5.5(,.44+$$+(#0(DEF().>+(<-+&%,$.(0#//"#-$:(Yb?%,9().>>#(I(0+/(U:!:(JM:JS:IJKR9(5:(RT:(U#(6/$%>.9(%/ (1+-&%2%.(3#4%.5+-%#().>65%)#9(#% (,+5,%(0+//"#-$: (Yb?%,9().>>#(S(0+/(U:!:(JM:JS:IJKR9(5:(RT9(>+0%#5$+(/#(<%#$$#=.->#(+/+$$-.5%)#9(+5$-.(%/(4%.-5.(KT(0%()%#,)65(>+,+9(@6#/%(=#$$6-+(,.5.(,)#06$+(5+/ (>+,+(<-+)+0+5$+(+(5.5(,.5.(#5).-#(,$#$+(<#4#$+(#//#(0#$#(0+//#().>65%)#2%.5+(,$+,,#;

! d+><+,$%&%$'(0+%(<#4#>+5$%_(%5(.$$+><+-#52#(#4/%(.??/%4*%(<-+&%,$%(0#//"#-$:(RR(0+/(U:(!4,:(KS:JR:IJKR(5:(RR9(%/(1+-&%2%.(3#4%.5+-%#()#/)./#(4/%(%50%)#$.-%(0+%(<-.<-%($+><%(>+0%(0%(<#4#>+5$.(-+/#$%&%(#4/%(#)@6%,$%(0%(?+5%9 ( ,+-&%2% ( + ( =.-5%$6-+9 ( ).5 ( )#0+52# ( $-%>+,$-#/+ ( + ( #556#/+ ( )*+ ( ,6))+,,%&#>+5$+ ( 0+&.5. ( +,,+-+(<6??/%)#$%(5+/(,%$.(%,$%$62%.5#/+(#()6-#(0+%(1+-&%2%(D5=.->#$%)%:

E%,$# ( /# ( ,)#0+52# ( # ( 0%)+>?-+ ( IJKY ( 0+//"#$$6#/+ ( #==%0#>+5$. ( 0+/ ( ,+-&%2%. ( 0% ( d+,.-+-%#9 ( =%5 ( 0#//"%5%2%.(0+//"+,+-)%2%.(IJKY(%5%2%+-#55.(/+(#$$%&%$'(<-.<+0+6$%)*+(#//"+,</+$#>+5$.(0+//#(4#-#(+(#==%0#>+5$.(0+/(,+-&%2%. (<+-(%/(<+-%.0.(IJKM`IJII:

!"H==%)%.(W).5.>#$.(<-.&&+0+-'(#//+(#$$%&%$'(.-0%5#-%+()*+(,.5.().,$#5$%(%5(.45%(+,+-)%2%._(4+,$%.5+(0+//#()#,,#(+).5.>#/+9(<-+0%,<.,%2%.5+(0+//+(0+$+->%5#2%.5%(0%(%><+45.(0+%(=.50%(+).5.>#/%(<-+&%#(-+/#$%&#(%,$-6$$.-%#9(+>%,,%.5+(0+4/%(.-0%5%(+(0+%(?6.5%9(/%@6%0#2%.5+(=#$$6-+9(/%@6%0#2%.5+(0+//+(,<+,+(#%(=%5%(0+/(-+%5$+4-.(0%()#,,#9 (<-+0%,<.,%2%.5+(0+%(-+50%).5$%(>+5,%/%9(0%,$-%?62%.5+(0+%(?6.5%(<#,$.(+(%/().546#4/%.(0+4/%(,$+,,%9(-%55.&.(0+4/%(#??.5#>+5$%(0+%(<+-%.0%)%(+(0+%(@6.$%0%#5%9(<-+0%,<.,%2%.5+(0+//#(0.)6>+5$#2%.5+(0%(<+-$%5+52#(-+/#$%&#(#//#(-+50%).5$#2%.5+(0#(%5&%#-+(#//#(A.-$+(0+%(A.5$%:

1,4.+./0,$=/032E.9,$?@A@$'DC

D/(1+-&%2%.(16<<.-$.(c-4#5%(D,$%$62%.5#/%()6-#(%/(<-.)+0%>+5$.(-+/#$%&.(#//#(5.>%5#(0+/(A.//+4%.(0+%(3+&%,.-%(0+% (A.5$% ( + ( #//# ( <-+0%,<.,%2%.5+ ( 0+4/% ( #$$% ( ).5,+46+5$%: ( 8-.&&+0+9 ( %5./$-+ ( #//# ( <-+0%,<.,%2%.5+ ( 0+4/% ( #$$% ( 0%(/%@6%0#2%.5+(0+//+(,%54./+(<#-)+//+:

+,14.-./$2=F".+3.$?@A@$BGC

D/ (1+-&%2%.(F)@6%,$% (,% (.))6<#(0+4/% (#<<-.&&%4%.5#>+5$% (0% (?+5%(+(,+-&%2% ( %5(?#,+(#//+(-%)*%+,$+(0+%(,+-&%2% ().>65#/%()*+(0+&.5.(+,,+-+(&%,$%(@6#/%(6$+5$%(b(%5$+->+0%:A.5(/"6$%/%22.(0+%(?+5%N,+-&%2%(#<<-.&&%4%.5#$%(0#/(1+-&%2%.(F)@6%,$%9(%(,+-&%2%().>65#/%(-%,<.50.5.(#//+(+,%4+52+(0+//"6$+5$+(=%5#/+(O)%$$#0%5.P:

+,14.-./$#1/612772-./0,$,$=/031/99/$?@A@$%(C

16<<.-$#(%/(<-.)+,,.(0%(<-.4-#>>#2%.5+(,$-#$+4%)#(+0(.<+-#$%&#(0+//"W5$+(+(0%(&+-%=%)#(#556#/+(0+4/%(.?%+$$%&%(.<+-#$%&%9(#$$6#(%/().5$-.//.(0%(4+,$%.5+(,+).50.(%/(<%#5.(0%(/#&.-.(<-+&%,$.(0#/(-+4./#>+5$.(0+%().5$-.//%(%5$+-5%(#<<-.&#$.().5(U:A:A:(5:(R(0+/(IR:K:IJKR:

+,14.-./$#213,=.#2-./0.$+/=.,321.,$?@A@$%BC

Q+,$%.5+ ( 0+% ( -#<<.-$% ( ).5 ( /+ ( 1.)%+$' ( +0 ( W5$% ( <#-$+)%<#$% ( 0+/ ( A.>65+ ( B<-+0%,<.,%2%.5+ ( 0+/+4*+ ( <+- ( /#(<#-$+)%<#2%.5+(#//+(F,,+>?/++9(0+<.,%$.($%$./%9(#)@6%,%2%.5+(0+%(&+-?#/%(0+//+(,+06$+(#,,+>?/+#-%C:Q+,$%.5+(0+4/%(#0+><%>+5$%(-+/#$%&%(#//+(,+46+5$%(#$$%&%$'_(#)@6%,%2%.5+(+(&+50%$#(0%(@6.$+(,.)%+$#-%+;(#6>+5$%(0% ( )#<%$#/+ ( ,.)%#/+; ( +,+-)%2%. ( 0+/ ( 0%-%$$. ( 0% ( <-+/#2%.5+; ( #<<-.&#2%.5+ ( 56.&% ( ,$#$6$% ( ,.)%+$#-% ( + (>.0%=%)*+(,$#$6$#-%+;(=6,%.5%(+(,)%,,%.5%(,.)%+$#-%+:A6-#(/+(<-.)+06-+(<+-(/Z+,$+-5#/%22#2%.5+(0+%(,+-&%2%(<6??/%)%(/.)#/%().5(%/(,6<<.-$.(0+%(1+$$.-%().><+$+5$%(<+- (>#$+-%#:W-.4#2%.5+(@6.$+(0%(#0+,%.5+(#4/%(W5$%(<#-$+)%<#$%(F5)%(5#2%.5#/+(+(F5)%(&+5+$.:8-.)+06-+(-+/#$%&+(#//#(5.>%5#N0+,%45#2%.5+(<-+,,.(%(A.5,%4/%(0%(F>>%5%,$-#2%.5+NA.5,%4/%(U%-+$$%&%(+(%(A.//+4% (1%50#)#/%(0%(1.)%+$'NA.5,.-2%NW5$%(<#-$+)%<#$%(B<-+0%,<.,%2%.5+(0%(#&&%,%(<6??/%)%(+(<-+0%,<.,%2%.5+(0+%(0+)-+$%(,%50#)#/%(0%(5.>%5#N0+,%45#2%.5+C:F0+><%>+5$%(0%()6%(#//Z#-$:(KY().>>%(R(+(S(0+/(U:!:(eJNIJKS().5&:(%5(!:(KKSNIJKS9(%5+-+5$%(/#().><%/#2%.5+(0+//#(?#5)#(0#$% (0+/(U%<#-$%>+5$.(0+/(d+,.-.(0+/(V%5%,$+-.(0+//Z+).5.>%#(+(0+//+(=%5#52+9(,64/%(.-4#5%,>%(0%-+$$#>+5$+(+0(%50%-+$$#>+5$+(<#-$+)%<#$% (+(.-4#5%,>%(5+%(@6#/%( /ZW5$+9(<6-(5.5(0+$+5+50.(65#(@6.$#(0% (<#-$+)%<#2%.5+9(<-.&&+0+(#//#(5.>%5#N0+,%45#2%.5+(0%(-#<<-+,+5$#5$% (5+/(A0F(+(5+/(A.//+4%.(,%50#)#/+_(,%(

142

$-#$$#(<-%5)%<#/>+5$+(0%(=.-5%-+(0#$%(+).5.>%).b<#$-%>.5%#/%(+(=%5#52%#-%(0+4/%(.-4#5%,>%(<#-$+)%<#$%9(,6%(,+-&%2%(#==%0#$%(+(,6%(-#<<-+,+5$#5$%(0+//ZW5$+:F0+><%>+5$%(%5+-+5$%(#/)65+().5)+,,%.5%(0%(?+5%(+(,+-&%2%(#==%0#$+(#0(.-4#5%,>%(<#-$+)%<#$%9(0%()6%(#//Z#-$:(I().>>#(III9(0+//#(!:(IR:KI:IJJe(5f(KeK9(<+-(/#(-+0#2%.5+(0+/(-+50%).5$.(<#$-%>.5%#/+(#(<-+22%(0%(>+-)#$.:F0+><%>+5$%(0%()6%(#/(U:!:(KYSNIJKI9(#&+5$+(#0(.44+$$.(/#(-#))./$#(+(/Z+/#?.-#2%.5+(0+%(0#$%(<+-(.-4#5%,>%(<#-$+)%<#$%(+(,+-&%2%(+,$+-5#/%22#$%(B3+=+-$.(0+/(1%50#).C:F0+><%>+5$% ( %5+-+5$% ( %50#4%5% ( + ( @6+,$%.5#-% ( B0+//# ( A.-$+ ( 0+% ( ).5$%9 ( 0+//# ( 7#5)# ( 0ZD$#/%#9 ( 0+//ZF:[:F:A:9 (0+//ZF:Q:A:V:9(0+//#(8-+=+$$6-#(+(0%(&#-%(#/$-%(W5$%C(,64/%(.-4#5%,>%(<#-$+)%<#$%(+(%(,+-&%2%(<6??/%)%(/.)#/%(0#(+,,% (+-.4#$%:3#))./$#(+0(+/#?.-#2%.5+(0#$%(<+-(/#().><%/#2%.5+(0+%(@6+,$%.5#-%9(0#(<#-$+(0+%(3+&%,.-%(0+%().5$%9(-+/#$%&%(#/ (?%/#5)%.(0%(<-+&%,%.5+(+(#/(-+50%).5$.9(+(<+-()+-$%=%)#$%(0+/(?%/#5)%.(+(0+/(-+50%).5$.9(<+-(%/(V%5%,$+-.(0+4/% (D5$+-5%:F0+><%>+5$%(0%()6%(#//Z#-$:(II(0+/(U:(!4,:(RRNIJKR(B0+)-+$.(\d-#,<#-+52#\C(#&+5$+(#0(.44+$$.(/#(-#))./$#(+(<6??/%)#2%.5+(0%(0#$%(#==+-+5$%(.-4#5%,>%(<#-$+)%<#$%(BW5$%(<6??/%)%9(,.)%+$'(<#-$+)%<#$+(%5(&%#(0%-+$$#9(+5$%(0%(0%-%$$.(<-%&#$.(%5().5$-.//.(<6??/%).C().5(-#<<-+,+5$#2%.5+(4-#=%)#()*+(+&%0+52%#(%(-#<<.-$%($-#(%/(A.>65+(+(4/% (.-4#5%,>%(>+0+,%>%:F$$%&%$'(0%().5$-.//.(,6//+(,.)%+$'(<#-$+)%<#$+(#%(,+5,%(0+4/%(#-$$:(L(+(M(0+/(3+4./#>+5$.().>65#/+(,6%().5$-.//% (%5$+-5%:F$$%&%$' ( ).5,+46+5$% ( #//Z+5$-#$# ( %5 ( &%4.-+ ( 0+/ ( 56.&. (d+,$. ( 65%). ( %5 (>#$+-%# ( 0% ( ,.)%+$' (# ( <#-$+)%<#2%.5+(<6??/%)#9(0%()6%(#/(U:(!4,:(KYTNIJKL:D/(1+-&%2%.(+,</+$#(#$$%&%$'9(65%$#>+5$+(#/(1+-&%2%.(3#4%.5+-%#9(&./$+(#//#(-+0#2%.5+(0+/(?%/#5)%.().5,./%0#$.(0+/ (Q-6<<.(\A.>65+(0%(d-+&%,.\:

6,+3./0,$"3,0-,$,$2++.="12-./0.$?@A@$B%C

D/(1+-&%2%.(8#$-%>.5%.(4+,$%,)+_! /"#$$%&%$'(#>>%5%,$-#$%&.(b().5$#?%/+(-+/#$%&#(#//+(6$+52+().>65#/%(0%(+5+-4%#(+/+$$-%)#9(#)@6#(B,+-&%2%.(%0-%).(%5$+4-#$.C($+/+=.5%#(>.?%/+(+($+/+=.5%#(=%,,#;

! /"#$$%&%$'(#>>%5%,$-#$%&#(+().5$#?%/+(-+/#$%&#(#%().5$-#$$%(0%(#,,%)6-#2%.5+(0+//"W5$+(+(/#().5,+46+5$+ (#$$%&%$'(0%(4+,$%.5+(0+%(,%5%,$-%;

! ).5)+,,%.5+ ( 0+/ ( O,+-&%2%. ( 0% ( ,.>>%5%,$-#2%.5+ ( 0% ( ?+&#50+ ( + ( #/%>+5$% (>+0%#5$+ ( /"%5,$#//#2%.5+9 ( /#(>#56$+52%.5+(+0(%/(-%=.-5%>+5$.(0%(0%,$-%?6$.-%(#6$.>#$%)%P9(#%(,+5,%(0+//"#-$:(RJ(0+/(U:(!4,:(KLR(0+/ (KI:S:IJJL(+(,,:>>:%%:9(<+-(4#-#5$%-+(#%(0%<+50+5$%(+0(#/(<6??/%).(<65$%(0%(-%,$.-.(%5$+-5%(#4/%(%>>.?%/% ().>65#/%(,+0%(0%(6==%)%:

143

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+,,',+)-./0.((./#)1+.2'3/4'*2.1+4'2.

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

+,14.-./ 4'*2.1+4',+)-+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%>?$!>4$">$@

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!% A$!B A$!C A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-./

./4*)&&.0+2)*'2)

!"#$%&&'()**#"#*+(,#(-'.*/'$$'#0123214562708(189:2(7;28<<232(98=<2705:2(>8?(:8(=7@28<A(>5?<8@2>5<8(B070(C47<5<8(7(:7?7(@70<?7::5<8DE(F(>8?(:8(=7@28<A(@G8(G5007(@G24=7(2:(;2:50@27(20(>8?12<5H(I29:27?5I80<7(18:(?2=4:<5<7(8@707I2@7(<8=7(5(?59924098?8(2:(>5?89927H(5<<?538?=7(2:(@70<802I80<7(182(@7=<2(B8=@:4=2(5II7?<5I80<2H(=35:4<562702(8(5@@50<705I80<2(?2=@G2DJF(>8?(:8(=7@28<A(@G8(G5007(@G24=7(2:(;2:50@27(20(4<2:8H(I50<802I80<7(18::5(=2<4562708(>7=2<235(7(5:I807(?59924092I80<7(18:(>5?89927H(5<<?538?=7(2:(@70<802I80<7(182(@7=<2(B8=@:4=2(5II7?<5I80<2H(=35:4<562702(8(5@@50<705I80<2(?2=@G2DK

$L4<2:2667(12(I714:2(>?235<2=<2@2(15(>5?<8(18::LM0<8(>4;;:2@7(070(>4N(>?8=@2018?8(15:(@50708(98=<2705:8(OI202I7O(F(:L8@707I2@2<A(F(@G8(2I>708(@G8(:L5<<232<A(20<?5>?8=5(=25(5<<5(5(9808?5?8(P:4==2(20(80<?5<5(<5:2(15(@7>?2?8(C48::2(20(4=@2<5K!2(59924095(@G8(2:(*8=<7(%02@7(20(I5<8?25(12(=7@28<A(5(>5?<8@2>562708(>4;;:2@5(12(@42(5:(,K(:9=K(QRSTUVQWH(80<?5<7(20(3297?8(2:(UXKYKUVQWH(G5(@70P8?I5<7(:L7;;:297(>8?(:LM0<8H(20<?717<<7(15::5($K(QZRTUVQX(B:8998(12(=<5;2:2<A(UVQZD(12(5@@50<705?8(20(40(5>>7=2<7(P7017(320@7:5<7(40(2I>7?<7(8C4235:80<8(5:(?2=4:<5<7(0895<237(@G8(070([(=<5<7(?2>2505<7H(20(I2=4?5(>?7>7?62705:8(5::5(C47<5(12(>5?<8@2>562708(B>8?(:8(=7@28<A(@G8(=37:9707(=8?3262(>4;;:2@2(:7@5:2(5(?8<8(12(?2:835065(8@707I2@5H(>8?(?2=4:<5<7(=2(20<8018(:5(12PP8?8065(<?5(35:7?8(8(@7=<2(18::5(>?71462708(52(=80=2(18::L5?<K(UZUS(-K-KDK($L7;;:297([(20(3297?8(15:(UVQS(8H(20(=818(12(>?2I5(5>>:2@562708H(>?83818(:L51762708(12(405(I8<717:7925(>5?<2@7:5?8H(5:(P208(12(@70=218?5?8(50@G8(:5(I8125(182(?2=4:<5<2(18:(<?280027(UVQQFUVQXK

144

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #%

&'()*+,,',+)-./0.((./#)1+.2'3/4'*2.1+4'2./

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=/

+,14.-./ 4'*2.1+4',+)-+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%>?$!>4$">!!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

/)\#'.)$#\\)\#'.M(!'-#M*+/2@790262708(18::8(>5?<8@2>562702(=7@28<5?28(18<804<8(12?8<<5I80<8(81(2012?8<<5I80<8(5::5(15<5(18:(UXKYKUVQWH(52(=80=2(18::L5?<K(UZ(18:(04737(*8=<7(%02@7(20(I5<8?25(12(=7@28<A(5(>5?<8@2>562708(>4;;:2@5(12(@42(5:(,K($9=K(QRSTUVQWH(80<?5<7(20(3297?8(2:(UXKYKUVQWH(@G8(>?83818(:L7;;:297(80<?7(2:(UXKXKUVQR(12(8PP8<<45?8(405(?832=2708(=<?57?1205?25(18::8(>5?<8@2>562702(>7==814<8K

!4==2=<8(:5(08@8==2<A(12(38?2P2@5?8(2(>?8=4>>7=<2(>8?(:5(18<8062708(12(>5?<8@2>562702(=7@28<5?28H(=4::5(;5=8(182(>5?5I8<?2(20<?717<<2(15::5(12=>7=262708(07?I5<235(=7>?5@2<5<5K

145

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #%

&'()*+,,',+)-./0.((./#)1+.2'3/4'*2.1+4'2./

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=/

+,14.-./ 4'*2.1+4',+)-+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%>?$!>4$">!A

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

/)\#'.)$#\\)\#'.M(!'-#M*+)05:2=2(18::L5==8<<7(@7I>:8==237(18::8(>5?<8@2>562702(=7@28<5?28(18<804<8(12?8<<5I80<8(81(2012?8<<5I80<8(5::5(15<5(18:(XQKQUKUVQRH(@70(8380<45:8(>?812=>7=262708(12(40(>2507(12(?25==8<<7(>8?(:5(:7?7(?562705:266562708H(P4=2708(7(=7>>?8==2708H(52(=80=2(18::L5?<K(UV(18:(04737(*8=<7(%02@7(20(I5<8?25(12(=7@28<A(5(>5?<8@2>562708(>4;;:2@5(12(@42(5:(,K($9=K(QRSTUVQWH(80<?5<7(20(3297?8(2:(UXKYKUVQWK

!4==2=<8(:5(08@8==2<A(12(38?2P2@5?8(2(>?8=4>>7=<2(>8?(:5(18<8062708(12(>5?<8@2>562702(=7@28<5?28H(=4::5(;5=8(182(>5?5I8<?2(20<?717<<2(15::5(12=>7=262708(07?I5<235(=7>?5@2<5<5K

146

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$@

*+--)&'*./6(+/#2*G?.-2+/0+/6.#2+)-./0.(/H+('-1+)

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

+,14.-./ *'6+)-.*+'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$@>?$!>4$">$"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!% A$!B A$!C A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

!"#$%&&'(,M$$)(.%'")(-'.*)]#$#*)L((,7>7(:5(P5=8(12(1234:9562708(182(04732(>?20@2>2(@70<5;2:2(5:(>8?=705:8(18::L80<8H(@70<2045(:5(P7?I562708(@G8(@7I>?8018?A(50@G8(:8(04738(12=>7=262702(@70<5;2:2(8(P2=@5:2K

$5(?2P7?I5(18::5(@70<5;2:2<A(5;;?5@@25(<4<<2(9:2(5I;2<2(98=<2705:2(8(08@8==2<5(12(40(59927?05I80<7(@70<2047H(<804<7(@70<7(18::L837:462708(182(1238?=2(>?20@2>2(@70<5;2:2K('902(?8=>70=5;2:8(1838(538?8(>2805(@70=5>837:8665(182(>?8=4>>7=<2(8(182(I8<712(04732H(>8?(>?79?5II5?8(:8(5<<232<A(8(>8?(98=<2?:8(08::L5I;2<7(12(518945<8(12=>702;2:2<A(P2050625?28K(':<?8(5::5(?2P7?I5(@70<5;2:8(@70<204507(5(=4;80<?5?8(04738(07?I8H(50@G8(12(05<4?5(P2=@5:8H(@G8(@7I>7?<507(:5(08@8==2<A(12(59927?05I80<7(189:2(4PP2@2K

147

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$@

*+--)&'*./6(+/#2*G?.-2+/0+/6.#2+)-./0.(/H+('-1+)

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$@>?$!>4$">$B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!% A$!B A$!C A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

#^&$M^M.*)\#'.M(,M$(]#$).-#'(!'-#)$M]2:50@27(!7@25:8K

#:(>?7@8==7(12(>?79?5II562708(8(@70<?7::7(18:(@7I408(12(*?832=7([(=<5<7(7998<<7(12(405(20073562708(=7=<50625:8(P20(15::8(>?2I2==2I8(P5=2(18::L5<<45:8(I5015<7K(#0073562708(?85:2665<5(>8?@G_(2:(-7I408(12(*?832=7(>5?<8@2>5(5::5(=>8?2I80<562708(@70<5;2:8(189:2(MM$$(I5(50@G8(>8?@G_(2:(-7I408(G5(18@2=7(12(53325?8(37:70<5?25I80<8(40(>?7@8==7(12(5@@740<5;2:2<`K(*5:8(>?7@8==7H(50@7?5<7(5::L5<<232<A(12(>?79?5II562708(18::LM0<8(B3812(,7@4I80<7(%02@7(12(&?79?5II562708DH(G5(92A(?85:2665<7(5:@402(17@4I80<2(12(?8012@70<562708(20(7@@5=2708(12(5:@408(=2902P2@5<238(=@518068(18:(I5015<7K(';28<<237(18:(-7I408(12(*?832=7([(14>:2@8E(15(40(:5<7H(<?5=P7?I5?8(:5(?8012@70<562708H(15(202625<235(>40<45:8H(20(40(>2a(=<?4<<4?5<7(;2:50@27(=7@25:8(8(15::L5:<?5(17<5?8(9:2(5II202=<?5<7?2H(<8@02@2(8(@2<<51202(12(20P7?I562702(4<2:2(5(35:4<5?8(:8(>7:2<2@G8T=8?3262(?85:2665<2(15::L5II202=<?562708Kb:2(7;28<<232(18:(-7I408(12(*?832=7(=707(=20<8<2665<2(08::5(18P20262708(12(;2:50@27(=7@25:8(15<5(15:(^202=<8?7(189:2(#0<8?02Ec#:(;2:50@27(=7@25:8([(:L8=2<7(12(40(>?7@8==7(@70(@42(:L5II202=<?562708(?8018(@70<7(18::8(=@8:<8H(18::8(5<<232<AH(182(?2=4:<5<2(8(18::L2I>2897(12(?2=7?=8(20(40(15<7(>8?2717H(20(I717(15(@70=80<2?8(52(@2<<51202(8(52(1238?=2(20<8?:7@4<7?2(12(@707=@8?8(8(P7?I4:5?8(40(>?7>?27(92412627(=4(@7I8(:L5II202=<?562708(20<8?>?8<5(8(?85:2665(:5(=45(I2==2708(2=<2<462705:8(8(2:(=47(I5015<7dK

148

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$@

*+--)&'*./6(+/#2*G?.-2+/0+/6.#2+)-./0.(/H+('-1+)

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

+,14.-./ *'6+)-.*+'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= /#$@>?$!>4$">$@/

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

)ee#,)^M.*'(!M/"#\#'(*M!'/M/#)(UVQfFUVUU&?812=>7=262708(5<<2(>8?(:L8=>:8<5I80<7(18::5(95?5(8(5PP215I80<7(18:(=8?32627K

$L5?<K(UVf(18:(*%M$(UWRTUVVV(2180<2P2@5(2(=7998<<2(5;2:2<5<2(5(=37:98?8(<5:8(=8?32627(8(:L5?<K(UQV(08(07?I5(:8(I715:2<A(12(5PP215I80<7J(8==8017(2:(@70<?5<<7(5<<45:8H(=@5180<8(2:(XQTQUTUVQRH([(08@8==5?27H(14?50<8(<4<<7(2:(UVQRH(=37:98?8(:8(5<<232<A(>?7>8184<2@G8(5::L5PP215I80<7(@G8(173?A(>5?<2?8(15:(Qg(9800527(UVQfK

149

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$@

*+--)&'*./6(+/#2*G?.-2+/0+/6.#2+)-./0.(/H+('-1+)

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

+,14.-./ *'6+)-.*+'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$@>?$!>4$">$D

#.*Mb/)\#'.M(!'e*h)/M(-'.*)]#$M

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

-70<2045(2:(>8?@7?=7(12(@7=<?462708(1205I2@5(18:(=7P<i5?8(98=<2705:8(20(@7::5;7?562708(@70(:5(=7@28<A(20P7?I5<2@5(8(=4::5(;5=8(18::8(I712P2@G8(07?I5<238(20<?717<<8(20(I5<8?25(@70<5;2:8K($5(=7@28<A(20P7?I5<2@5(G5(20P5<<2(@G28=<7(12(>7<8?=2(5335:8?8(18::8(@7I>8<8068(@70<5;2:2(20<8?08(>8?(:5(?85:266562708(12(40(>?717<<7(15(2II8<<8?8(08:(I8?@5<7(8(@G8(>7==5(=7112=P5?8(:8(8=298068(98=<2705:2(189:2(80<2(:7@5:2(>7<80625:I80<8(@:280<2K

150

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$@

*+--)&'*./6(+/#2*G?.-2+/0+/6.#2+)-./0.(/H+('-1+)

265.3/$+6213$<.3>

.56789:;<9;=

+,14.-./ *'6+)-.*+'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$@>?$!>4$">$I

Mee#-#M.*)^M.*'(,M#(&/'-M!!#(#.*M/.#

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

!2(20<8018(53325?8(40(>8?@7?=7(12(8PP2@280<5I80<7(182(>?7@8==2(20<8?02(20(405(:792@5(12(I29:27?5I80<7(@70<2047K(#:(?8@4>8?7(18::L8PP2@28065(20<8?05([(P205:2665<7(5::5(@7=<50<8(?21462708(182(<8I>2(I812(12(>595I80<7(81(5::L5>>?73562708(182(17@4I80<2(>?79?5II5<7?2(20(<8I>2(4<2:2(51(7<<808?8(:8(59837:562702(>?8I250<2(>?832=<8(>8?(:8998H(5(;808P2@27(189:2(8C42:2;?2(18:(;2:50@27(@7I405:8K

151

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!A

2*'#4'*.-,'/.3/4'*2.1+4',+)-.

265.3/$+6213$<.3>

29::J=7:J7E/K<LJ9;=9/9/:JM7:M9/;K=N:KOJ

+,14.-./ '1PG+#2+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!A>?$!>4$">$"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A$!% A$!B A$!C A$!@ A$!D

6.#2+)-./.1)-)?+1'E/F+-'-,+'*+'E/4*)6*'??',+)-././

4*)&&.0+2)*'2)

)bb#'/.)^M.*'(-'/&%!(/Mb'$)^M.*)/M/2@790262708(18::8(I715:2<A(12(5@C42=<7(=7<<7=79:25(@7I402<5?25H(>?8=<5017(5<<8062708(59:2(5@C42=<2(38?12K

)0@G8(>8?(:L5007(UVQR(=2(20<8018(>?7@818?8(5::5(?562705:266562708(18::8(>?7@814?8(12(=@8:<5(18:(@70<?580<8(8(?2=>8<<7(18:(O9?880(>?7@4?8I80<OK

152

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9

+$+%1%'$ '''''':9:;6.<266' '''''':7:;8.<266' '''''':7:;8.<266'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

4=>?@A?@B= 56.7'

*+,-./0"+#1 #####################)###

*+,-./0"+#2 3#

*+,-./0"+#* 4#

*+,-./0"+#5 6#

()%3)*--*':'/'3?CB=D@?'A?EE?'?@BFGB?BF=HIBGF=?'?'C?FJ=K='L=CMGE=

153

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&<8$6,+3./0,$!,99,$,03123,$31.="321.,$,$+,14.-.$>.+?29.

+,14.-./$31.="321./$,$321.>>21./$@ABA$<'C

!"#$$%&%'()%(*+'*',-(.%(+-/0%11/+-(%0(2/,3-,%2-,3'(.-0( 0%4-00'(/335/0-(.%(6-33%3'($%)&/0-(-(*%7(%,(6-,-+/0-(.%(-,3+/3-(6-)3%3-(./00'()3-))'(/(*/+%38(.%(+%)'+)-(52/,-(-(,-00"%*'3-)%(.%(%,4/+%/,1/(.-00/(0-6%)0/1%',-(4%6-,3-9 (/$$+',3/,.'(,-0(3+%-,,%'(:;<=>:;<?9(0-(*+'@0-2/3%&A-(.%(&'2*-3-,1/(&'25,/0-(&'00-6/3-(/00/(6-)3%',-(.-00- (-,3+/3-(3+%@53/+%-(-.(/%(+-0/3%4%(+%2@'+)%(,',&AB(/00/(6-)3%',-(.-0(&',3-,1%')'C

! !"%2*')3/(&'25,/0-()560%(%22'@%0%()%(*+-)&+%4-(/0(D<><:>:;<E(-(*-+3/,3'(+%2/,6','(./(0%F5%./+-(0-(*+/3%&A-(.%(+%2@'+)'(*-+4-,53-(-,3+'(3/0-(./3/(-()4'06-+-(0"/33%4%38(.%(/44%'(.-00/(+%)&'))%',-(&'/33%4/(.-60%(/44%)%(.%(/&&-+3/2-,3'(,'3%$%&/3%(-(,',(*/6/3%C

! !"%2*')3/(5,%&/(&'25,/0-(G&C.C(HC#CIC(-,3+/3/(%,(4%6'+-(0";<>;<>:;<JK9(.%(&5%(/00/(!-66-(,C(<J=>:;<D9(&'2*+-,.-(3+-(3/))-(.%4-+)-L(0/(MNOH9(0"HP#(-(0/(MNQHCH0()-+4%1%'(.%(+/&&'03/(-()2/03%2-,3'(.-%(+%$%53%(R(%,(/$$%./2-,3'(/00/()'&%-38(I',3/+%,/(OC*CNC9(&A-(*+'44-.-(/00"%,4%'(.-00/($/335+/1%',-(.-00/(MNQHC!"5$$%&%' ( *+'44-.- ( /00/ ( 6-)3%',- ( .-00- ( %2*')3- ( HP#>MNOH9 (( 2-.%/,3- ( &',3%,5' ( /66%'+,/2-,3'($'+2/3%4' ( .-0 ( *-+)',/0-9 ( *+'44-.-,.' ( &',3-)35/02-,3- ( )%/ ( /00/ ( 0%F5%./1%',- ( .-% ( +%2@'+)% ( &A-(/00"/&&-+3/2-,3'(.-00"-4/)%',-($%)&/0-C!"5$$%&%'(&',3%,5/(0"/33%4%38(.%(@',%$%&/(.-00/(@/)-(./3%(HP#>MNOH(/0($%,-(.-00"%,4%'(/,,5'(.-0(2'.-00'(*+-&'2*%0/3' ( *-+ ( %0 ( 4-+)/2-,3' ( .-00- ( %2*')3- ( -,3+' ( %0 ( <S ( 6%56,'C ( !/ ( @',%$%&/ ( .-00/ ( @/,&/ ( ./3%(%,$'+2/3%&/()'$3T/+-(-(A/+.T/+-(R(%,%1%/3/(,-0(:;<JC

! U-+(F5/,3'(&',&-+,-( 0"%2*')3/(&'25,/0-()500/(*5@@0%&%389 (&',3%,5/,'( 0- (/33%4%38 (.% ( +%2@'+)'(-(.% (+-&5*-+'(.-00"-4/)%',-(-( 0"/33%4%38 (.% (/44%'(.-00/ ( +%)&'))%',-(&'/33%4/(.-60% (/44%)% (.% (/&&-+3/2-,3'()*-.%3%(-(,',(*/6/3%C

! !"5$$%&%'()%('&&5*/(%,'03+-(.-0(+%0/)&%'(.-00-(/53'+%11/1%',%(/00"%,)3/00/1%',-(.%( %2*%/,3%(*5@@0%&%3/+%(.% (,/35+/( 3-2*'+/,-/(-(.-00"%,4%' (/,,5'(.-% (2'.-00% (*-+(-$$-335/+- ( %0 (*/6/2-,3' (.-00"%2*')3/()500/(*5@@0%&%38(.%(,/35+/(*-+2/,-,3-C!"5$$%&%'(*5@@0%&A-(/$$%))%',%()%('&&5*/(.%(6-)3%+-(0-(+%&A%-)3-9(%,&/))/+-(%0(.%+%33'9(+%3%+/+-(%(2/,%$-)3%(./(/$$%66-+-(,-60%(/**')%3%(%2*%/,3%(&'25,/0%9(-()-65-(%(+/**'+3%(&',(0/(.%33/(&A-()4'06-(2/3-+%/02-,3- (0"/$$%))%',-(.-60%()3-))%C

! U-+ ( F5/,3' ( &',&-+,- ( %0 ( &/,',- ( '&&5*/1%',- ( )*/1% ( -. ( /+-- ( *5@@0%&A-9 ( &',3%,5/,' ( 0- ( /33%4%38 ( .%(+%2@'+)'(-(.% ( +-&5*-+'(.-00"-4/)%',-(-( 0"/33%4%38 (.% (/44%'(.-00/(+%)&'))%',-(&'/33%4/(.-60% (/44%)% (.% (/&&-+3/2-,3'()*-.%3%(-(,',(*/6/3%C

! U-+(F5/,3'(&',&-+,-(0"%2*')3/(.%()'66%'+,'(G-,3+/3/(%,(4%6'+-(0";<>;E>:;<JK9(0"5$$%&%'()4'06-(0"/33%4%38(.% ( $+',3V'$$%&- ( - ( )5**'+3' ( /00- ( )3+5335+- ( +%&-33%4- (*-+ ( 0"%,)-+%2-,3' ( 3-0-2/3%&' ( .-00- ( .%&A%/+/1%',%(3+%2-)3+/0% ( - (.-00/ (*+-.%)*')%1%',- (.-0 (2'.-00' (:< (F5/0- ( )5@V/6-,3- ( &',3/@%0-C ( !"5$$%&%' (6-)3%)&-(%,'03+-(0"/33%4%38(.%(/&&-+3/2-,3'(.-00"-05)%',-(->'(-4/)%',-($%)&/0-C

! I',3%,5/(0"/33%4%38(.%(+%2@'+)'(.-00/(3/))/(MNQWO(/,,'(:;<D(G*+-)&+%1%',-(F5%,F5-,,/0-K(-$$-335/3/(%,(@/)-(/60%(-0-,&A%($'+,%3%(./00/()'&%-38(I',3/+%,/(OC*CNC

154

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 8 "#$%&'(#)*#++#)#(%,-%#)%,&./%-,&#)#)$#,0&1&)2&$3-+&

9.02:.32;< /5.,33.4/$+3123,7.=/$$$$0> $45

,&(('0-,#)"+&)$%,/6#(%&)*&)"#$%&'(#)*#+).&+-(3&'

265.3/$+6213$=.3?

#7"89:;<=:<>

+,14.-./ %,&./%-,&')#)%-,&22-,&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0> $45?64!?@4A?4B

6/3.42-./0,$!,::,$+=,:3,<

3,6#.$#1,4.+3.

B4!A B4!C B4!D B4!5 B4!E

!""#$%&!#"'()!)*'+%(*,!-.*!/0123455361(73(89:239;4(3(;9<<1;53(5;9(3=(>3?81(=189=4(4(3(8355973@3A(<4;(B@(:9CC31;4(739=1C1(5;9(=9(DE%(47(3(81@5;32B4@53A(?9;F(;49=3GG951(81@(=9(81?535BG31@4(74==1(?<1;54==1(3@>1;:95381(743(5;32B53E(*;9(=4(69;34(9553635F(74==1(?<1;54==1(?9;F(<;363=4C3951(3=(739=1C1(81@(3=(8355973@1(:4739@54(81:B@389G31@4(3@>1;:95389(4(?9;F(:4??9(9(73?<1?3G31@4(74==1(?54??1(B@9(<39559>1;:9(3@>1;:95389(1@H=3@4A(<4;(=4(1<4;9G31@3(73(9553635F(5;32B59;39(I738J39;9G31@3A(<9C9:4@53A(81:B@389G31@3A(488EKE(

/04@5;959(3@(63C1;4(74==9(@B169(3:<1?59(74@1:3@959(!E.ELEA(8J4(?1?535B3?84(=4(<;48474@53(59??9G31@3(=189=3A(>9(?1;C4;4(=9(@484??35F(73(B@9(:9CC31;4(8J39;4GG9(4(5;9?<9;4@G9(74==9(DE%E(/04?3C4@G9(<;31;359;39(M(=9(:179=35F(73(81:B@389G31@4(47(3@>1;:9G31@4(9=(8355973@1NB54@54(8J4(@1@(<BO(4??4;4(?1=1(89;59849(:9(9223?1C@9(73(89@9=3(@B163(73(;9<379(47(4>>38984(81:<;4@?31@4E(P9(QB3(=04?3C4@G9(73(B53=3GG9;4(5B553(3(89@9=3(3@>1;:95383(81:<;4?3(3(?1839=(@45R1;SA(81@(24@4>383(3@(54;:3@3(73(4>>3834@G9((4(54:<4?53635F(@4=(;4@74;4(3(?4;63G3(9=(8355973@1E(/9(;49=3GG9G31@4(73(B@(<1;59=4(74738951(93(5;32B53(=189=3(M(=09553635F(<;31;359;39(8J4(3=(?4;63G31(*;32B59;31(4(*9;3>>9;31(3@54@74(<4;?4CB3;4(4(;49=3GG9;4(@4=(<3T(2;464(54:<1(<1??323=4E

155

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 8 "#$%&'(#)*#++#)#(%,-%#)%,&./%-,&#)#)$#,0&1&)2&$3-+&

9.02:.32;< /5.,33.4/$+3123,7.=/$$$$0> $45

,&(('0-,#)"+&)$%,/6#(%&)*&)"#$%&'(#)*#+).&+-(3&'

265.3/$+6213$=.3?

#7"89:;<=:<>

+,14.-./ %,&./%-,&')#)%-,&22-,&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0> $45?64!?@4A?4A

!@631(9=(71:383=31(74=(81@5;32B4@54(74=(:174==1(UVW(<;481:<3=951(<4;(3=(<9C9:4@51(74==4(!:<1?54(L1:B@9=3E

6/3.42-./0,$!,::,$+=,:3,<

3,6#.$#1,4.+3.

B4!C B4!D B4!5 B4!E

%C461=9;4(3=(81@5;32B4@54(@4=(;9<<1;51(81@(3=(>3?81(=189=4E(!=(@B:4;1(743(81@5;32B4@53(3@54;4??953(79==03@631(74=(:174==1(UVW(?3(;49=3GG4;F(C;97B9=:4@54(:4739@54(=09CC31;@9:4@51(74==9(29@89(7953E

156

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 8 "#$%&'(#)*#++#)#(%,-%#)%,&./%-,&#)#)$#,0&1&)2&$3-+&

9.02:.32;< /5.,33.4/$+3123,7.=/$$$$0> $45

,&(('0-,#)"+&)$%,/6#(%&)*&)"#$%&'(#)*#+).&+-(3&'

265.3/$+6213$=.3?

#7"89:;<=:<>

+,14.-./ %,&./%-,&')#)%-,&22-,&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0> $45?64!?@4A?4C

,463?31@4(73(;4C1=9:4@53(73(5;32B53(81:B@9=3(9=(>3@4(974CB9;=3(?1551(3=(<;1>3=1(74==04>>3834@G9(<;1847B;9=4E

6/3.42-./0,$!,::,$+=,:3,<

,3?<1@74;4(9==4(4?3C4@G4(73(?4:<=3>389G31@4(47(481@1:3835F(74=(<;18473:4@51(74=(81@5;32B4@54E

3,6#.$#1,4.+3.

B4!C B4!D B4!5 B4!E

157

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 A "#$%&'(#)*#++#)#(%,-%#)%,&./%-,&#)#)$#,0&1&)2&$3-+&

9.02:.32;< /5.,33.4/$+3123,7.=/$$$$0> $45

,&(('0-,#)"+&)$%,/6#(%&)*&)"#$%&'(#)*#+).&+-(3&'

265.3/$+6213$=.3?

#7"89:;<=:<>

+,14.-./ %,&./%-,&')#)%-,&22-,&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0> $45?64!?@4A?4D

6/3.42-./0,$!,::,$+=,:3,<

3,6#.$#1,4.+3.

B4!D B4!5 B4!E

%553635F(73(9884;59:4@51(74==0469?31@4(3@(:4;351(9==9(*%,')(74==09@@1(VXYZA(:4739@54(=9(64;3>389(74==9(29@89(7953(3@(<1??4??1(73(L1@59;3@9(?<9A(3@631(74C=3(9553(3:<1?35363(4(C4?531@4(743(;9<<1;53(81@(3(81@5;32B4@53(9@8J4(:4739@54(3=(@B161(?5;B:4@51(74>=955361(74@1:3@951(:4739G31@4E

/03:<1?59(*%,')(M(4@5;959(3@(63C1;4(=0YEYEVXYZ(47(M(84??959(3=(ZYEYVEVXYZE(P9==0YEYEVXYW(M(?5959(3?535B359(=9(*%,!(3@(?1?535BG31@4(74==9(*%,')E('0(@484??9;31(<;18474;4(9=(;48B<4;1(74==03:<1?59(469?9(9@8J4(5;9:354(=096631(74==9(<;1847B;9(73(;3?81??31@4(81955369E

158

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

()%3)*--*'5'/'36789:;6'<69'=6;9'<6>?;9?@9'6'A?8B9>:;9?@9

!+*&#$*-"&+$ CD.E CD.F CD.G

+$+%1%'$ ''''.H5DFHIIJ25C' ''''.HK5JHFFG2DC' ''''.HKDFHEGE2K5'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%1%'$$ '''''''''''KH..J2DD' '''''''''''CHFKD2DD' '''''''''''CHFKD2DD'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

49A6;<6;89 CD.E

*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ######################4#

*+,-./0"+#* ######################5#

*+,-./0"+#6 ######################5#

159

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,#1/612772$&';&<8$6,+3./0,$!,.$=,0.$!,720.29.$,$#231.7/0.29.

6,+3./0,$!,9$#231.7/0./$!,995,03,$>?@?$A%B!"#$%&'()(*#+,-&(.*/(*#0%1-(12%#"%#1%03%/-(#4&(/2(4,"(#,--('(-56

! &(12*11(*/%#7%""%#%/-&,-%#4,-&(.*/(,"(8! .*/(-*&,00(*#7%(#2*/-&,--(#,--('(#%#4,11('(#13#9%/(#(..*9("(#2*.3/,"(#%#7(#-%&)(:#,00(*&/,.%/-*#2,/*/(#,"",#1-(43",#7(#/3*'(#2*/-&,--(:#4&%7(14*1()(*/%#2*/-&,--(#%#2*//%11,#0%1-(*/%:#4,0,.%/-*#(.4*1-%8

! (.4%0/(#%#"(;3(7,)(*/(#4%&#14%1%#2*/7*.(/(,"(:#2,/*/(#4,11('(#4%&#2*/2%11(*/(#(7&,3"(2<%:#=%&&*'(,&(%#%#1-&,7,"(#%#2,/*/(#"*2,-('(#%#2*/2%11*&(#13#9%/(#7(#-%&)(:#&(.9*&1(#',&(8

! 2*1-(-3)(*/%#%#-%/3-,#7%"">(/'%/-,&(*:#7(#,&2<('(#(..*9("(,&(#%#9,/2<%#7,-(#(..*9("(,&(#2*/7('(1%8! ,"(%/,)(*/( # 4&%'(1-% # /%" # 4(,/* # 7%""% # ,"(%/,)(*/( # % # ',"*&()),)(*/( # (..*9("(,&( # %? # ,&-@ # AB # 7%" # C@D@#EEFGFHHB#%#11@..@((@#%#/%"#4(,/*#7%""%#,"(%/,)(*/(#7%0"(#,""*00(#%?#7%.,/(,"(8

! -&,1=*&.,)(*/%#7%(#7(&(--(#7(#134%&=(2(%#(/#7(&(--*#7(#4&*4&(%-5#%#7(#"(9%&,)(*/%#7%(#'(/2*"(#7%0"(#(..*9("( #+II+8

! ,2;3(1()(*/(#0&,-3(-% #7( #9%/(#,( #1%/1( #7( # "%00%#JK%7%&,"(1.*#7%.,/(,"%: #,22*&4,.%/-*#," #7%.,/(*#1-&,7,"%:#%22@L8

! *2234,)(*/(#4%&.,/%/-(#7(#13*"*#4399"(2*8! &%234%&*#7,//(#,#9%/(#7%"#4,-&(.*/(*#2*.3/,"%8! 4%&.3-%#4%&#.*-('(#7(#(/-%&%11%#4399"(2*@

233.4.3C$!.$2DD,1327,03/$!,992$#1/#1.,3C$>?@?$((B!" # $%&'()(* # M--('(-5 # %14&*4&(,-('% # % # ,--('(-5 # 2*//%11% # ,"">,22%&-,.%/-* # 7%"", # 4&*4&(%-5 # 1'*"0% # ">,--('(-5 # 7( #,22%&-,.%/-*#7%"",#4&*4&(%-5#7%"">I/-%#&,22*&7,/7*1(#2*/#-3--(#0"(#3==(2(#%G*#4&(',-(#2(--,7(/(#2<%#/%2%11(-,/*#7(#(/=*&.,)(*/(#(/#.%&(-*#,""%#4&*4&(%-5#2*.3/,"(#%#,""%#,&%%#7(#4&*4&(%-5#4&(',-,#'(/2*",-%#,7#31*#4399"(2*@#!/ #4,&-(2*",&%#&(",12(,#4,&%&(#%7("()(#%#4,&%&(#13(#4(,/(#,--3,-('(#J4(,/(#7(#"*--()),)(*/%:#4(,/(#7(#&%234%&*#%#+!NOIML: #1'*"0%#,--('(-5#,..(/(1-&,-('%P-%2/(2<%#4&*4%7%3-(2<%#,""%#*4%&,)(*/(#7(#'%/7(-,#7%0"(#(..*9("( #2*.3/,"(#%#4&*''%7%#,"",#&%0(1-&,)(*/%#7%0"(#,--(#7(#,2;3(1-*#%#'%/7(-,#/%"">,&2<('(*#7%"#$%&'()(*#+,-&(.*/(*@+%&#(#.,44,"(#,2;3(1(-(#/%0"(#,//(#7,"">M..(/(1-&,)(*/%#%#2<%#/*/#&(13"-,/*#2*&&%--,.%/-%#(/7('(73,-(#/%0"(#%1-&,--(#7(#.,44,#*7(%&/(#%G*#2<%#/*/#1*/*#(/-%1-,-(#2*&&%--,.%/-%#,"#Q*.3/%#7(#R&%'(1*#/%"",#9,/2,#7,-(#7%"">M0%/)(,#7%""%#I/-&,-%PR%&&(-*&(*:#4&*''%7%#,"">,00(*&/,.%/-*#7%"#7,-,9,1%#-&,.(-%#(1-,/)%#7(#(/1%&(.%/-*#(/#.,44,#7%(#=&,)(*/,.%/-(:#7(#',&(,)(*/(#2,-,1-,"(#%#7(#'*"-3&%#7(#4&%,""(/%,.%/-*#J(/#'(&-S#7%"#7%2&%-*#"%00% #/@#TB#7%"#FHEH#4%&#"%#3/(-5#2%/1(-%#,"#Q,-,1-*#K,99&(2,-(L@#!"#$%&'()(*#4&%1%/-,#(1-,/)%#7(#7%.,/(,"()),)(*/% #7%""%#,&%%#2%73-%#,#1-&,7,P4,&2<%00(#4%&#%'(-,&%#2<%#(..*9("(#2*.3/,"(#'%/0,/*#%&&*/%,.%/-%#(/-%1-,-(#,#-%&)(@

6,+3./0,$E2172D.2$D/7"029,$>?@?$%ABU%1-(*/%#7%(#&,44*&-(#2*/#("#0%1-*&%#7%"",#=,&.,2(,#2*.3/,"%#%?#I@Q@M@#V$$@#W3,&,/-,V@

1.4,1+27,03/$D20/0.$203,00,$>?@?$F<B+*(2<X#("#VN%0*",.%/-*#M/-%//%V#4&%'%7%#",#=*&.,)(*/%#7(#3/#4(,/*#7(#"*2,"()),)(*/%#7%""%#(/=&,1-&3--3&%#7( #-%"%2*.3/(2,)(*/%#7(#/*&.,#13#13*"*#4399"(2*:#1(#0%/%&,/*:#&%",-(',.%/-%#,#;3%1-*#4&*0&,..,:#"%#1%03%/-( #Y#,--('(-56#

P##%",9*&,)(*/%G&(%",9*&,)(*/%#7%(#2*/-&,--(#7(#2*/2%11(*/%G"*2,)(*/%#1(-(#2*.3/,"(8P#2*/-,9("(-5#,//3,"%#&%",-(',#,(#4,0,.%/-(#7%(#2,/*/(#J=,--3&%G,''(1(#7(#4,0,.%/-*:#1*""%2(-(:#4&*14%--(#&(,113/-('(:#&%0(1-&,)(*/%:#0%1-(*/%#2*/-,--( #2*/#3==(2(#2*..%&2(,"(G&,0(*/%&(%G,''*2,-( #7%(#0%1-*&( #%#2*/#(#&%",-('(#/*1-&(#3==(2(:#%22@L8

P # &('%&1,.%/-* # ;3*-, # 4,&-% # 7%( # 2,/*/( # ,( # 4&*4&(%-,&( # 7%0"( # %7(=(2( # J0(5 # 7( # 4&*4&(%-5 # 2*.3/,"% # *#1322%11(',.%/-%#2*/'%/)(*/,-(L#13(#;3,"(#1*/*#1-,-%#2*""*2,-%#1-,)(*/(#&,7(*#9,1%#J$NZL8

P##.(13&,)(*/%#2,.4(#%"%--&*.,0/%-(2(#13#&(2<(%1-,#7%(#2(--,7(/(:#*#13#(/()(,-(',#7%0"(#3==(2(@

160

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()$*+$'*,$)'*+$-.)'./'*$*0.&1'-()'./'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %23

4./(1'55.5'()$*0.&1'-()'(*6(-7)./$

265.3/$+6213$<.3>

$8#9:;<=>;=?

+,14.-./ 0.&1'-()'(

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= %23@-2!@02"@2!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A2!B A2!" A2!C A2!D A2!E

!""#$#"!%&'#&()*)+(,*-!&',.&/!"0#1)*#)2&+$#.3//)&!""0!$,0+)&!')-#)*,&*3)$)&+)4"5!0,&06789:;6<<:<67;=&>=?&@6@A=B:&6;C78B:A6D7&E=8&?:&9=@A67;=&>=6&F=;6&>=??%=;A=&;=??:&@G:&6;A=8=<<:H&(6&@6&E8=C699=&>6&8:996G;9=8=&A:?=&7F6=AA6D7&A8:B6A=&?:&I7BE?=A:&8=:?6<<:<67;=&=&A=;GA:&6;&=@=8I6<67&>=?&J+6@A=B:&6;C78B:A6D7&E:A86B7;6:?=J&K+#/L&IM=&>=D=&9=@A68=&?%6;D=;A:867&6BB7F6?6:8=&=&B7F6?6:8=2&6;&G;%7AA6I:&>6&J@6@A=B:&6;C78B:A6D7&6;A=98:A7JH&#;7?A8=&>7D8N&I7;@=;A68=&>6O&P&6;A=8C:II6:8@6&I7;&?=&E87I=>G8=&>6&9=@A67;=&=I7;7B6I7PC6;:;<6:86:&E=8&?=&@I86AAG8=&E:A86B7;6:?6&8=?:A6D=&:??=&@E=@=&>6&6;D=@A6B=;A72&I8=:;>7&G;&=CC6I6=;A=&I7??=9:B=;A7&A8:&I7;A:F6?6AN2&E:A86B7;67&=&@=8D6<6&A=I;6I6QP&B:EE:8=&6&B:EE:?6RE:8A6I=??=&>=6&A=88=;6&>6&E87E86=AN&>=?&(7BG;=&>6&"8=D6@7&=&>6&E87E86=AN&E86D:A:&:@@=8D6A6&:>&G@7&EGFF?6I7QP&E87>G88=&6&>:A6&;=I=@@:86&E=8&6?&1,42&8=?:A6D:B=;A=&:??S:>=BE6B=;A7&>6&IG6&:??S:8AH&T2&I7BB:&TTT2&>=??:&.=99=&UVURTWWV&=&@@HBBH66HQP&=@A8:88=&?S=?=;I7&>=9?6&6BB7F6?62&8=?:A6D:B=;A=&:9?6&7FF?69M6&>6&EGFF?6I:<67;=&>=6&F=;6&6BB7F6?6&=&?787&9=@A67;=&KI:;7;6&=IIHL2&>6&IG6&:??S:8AH&XW&>=?&'H&.9@H&UY&B:8<7&TWUX&;HXXQP&9=@A68=&@=8D6<6&E:8:??=?62&A8:B6A=&B7>G?62&ZG:?6O&&&&P&9=@A67;=&>=?&B:9:<<6;7&KF:@:A6&@G&86?=D:<67;6&I7;&I7>6I=&:&F:88=LQ&&&P&9=@A67;=&:GA7E:8I7Q&&&P&9=@A67;=&>=??=&?7I:<67;6&=&I7;I=@@67;6Q&&&&P&9=@A67;=&>=??=&GA=;<=H

.%:>7<67;=&>6&G;&>6;:B6I7&@7CA[:8=RE8798:BB:&6;C78B:A6I7&I7;@=;A=&>6&B69?678:8=&6?&@6@A=B:&>6&A=;GA:&>=??%6;D=;A:867&=&>=??:&I7;A:F6?6AN&:6&C6;6&>=?&I7;A7&>=?&E:A86B7;672&;7;IM\&:D=8=&I7;7@I=;<:&>=AA:9?6:A:&>=??=&@6;97?=&I7BE7;=;A6&IM=&I7@A6AG6@I7;7&6?&E:A86B7;67&6BB7F6?6:8=&K>:A6&A=I;6I62&:BB6;6@A8:A6D62&GA=;<=2&:CC6AA62&=IIHLH&#?&+6E&K+6@A=B:&#;C78B:A6D7&/:A86B7;6:?=L&>=D=&8:II79?6=8=&6&>:A6&>6&E6]&:EE?6I:A6D6&9=@A6A6&:;IM=&>:&>6D=8@6&@=AA7862&@7D=;A=&A8:&?787&;7;&6;A=8C:II6:F6?62&7;>=&=D6A:8=&>6@E=;>6&>6&86@78@=&=&A=BE7&E=8&C78;68=&>:A6&=&6;C78B:<67;6&7FF?69:A786&E=8&?=99=&=R7&;=I=@@:86&E=8&G;:&I788=AA:&9=@A67;=&>=?&E:A86B7;67&6BB7F6?6:8=&;=??%:BF6A7&>=??=&:<67;6&>6&97D=8;7&>=??%!BB6;6@A8:<67;=&(7BG;:?=&799=AA7&>=??=&?6;==&E8798:BB:A6IM=&>6&B:;>:A7H

161

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()$*+$'*,$)'*+$-.)'./'*$*0.&1'-()'./'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %23

4./(1'55.5'()$*0.&1'-()'(*6(-7)./$

265.3/$+6213$<.3>

$8#9:;<=>;=?

+,14.-./ 0.&1'-()'(

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= %23@-2!@02"@2C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A2!B A2!" A2!C A2!D A2!E

$!.)0#--!0,&#.&/!"0#1)*#)&/3^^.#()&/,0&!""#$#"!%&!&4!$)0,&'#&(#""!'#*#&,&3",*"#!II78>6&A8:&(7BG;=&=>&!9=;<6:&>=?&'=B:;67&:?&C6;=&>6&7AA=;=8=&6BB7F6?6&E=8&>=@A6;:<67;6&EGFF?6IM=&7&E=8&C6;:?6AN&?=9:A=&:??7&@D6?GEE7&@7I6:?=H&

!AA8:D=8@7&@A8GB=;A6&96G86>6I6&ZG:?6&:II78>6&>6&D:?786<<:<67;=2&:II78>6&>6&E8798:BB:2&E87A7I7??6&>6&6;A=@:2&E=8BGA=2&:IZG6@6<67;6&98:AG6A=&:6&@=;@6&>=??=&;78B=&@G?&JC=>=8:?6@B7&>=B:;6:?=J2&@6&6;A=;>=&:IZG6@68=&=&D:?786<<:8=&6BB7F6?6&>=@A6;:A6&=&>:&>=@A6;:8=&:&@I7E6&>6&6;A=8=@@=&9=;=8:?=&=&>6&EGFF?6I:&GA6?6ANH

162

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()$*+$'*,$)'*+$-.)'./'*$*0.&1'-()'./'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %23

4./(1'55.5'()$*0.&1'-()'(*6(-7)./$

265.3/$+6213$<.3>

$8#9:;<=>;=?

+,14.-./ 0.&1'-()'(

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= %23@-2!@02"@2D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A2!" A2!C A2!D A2!E

!.#,*!-#)*#&,&$!.)0#--!-#)*#&#11)^#.#!0#2&ZG=@A%G?A6B=&86D7?A=&@6:&:??:&D:?786<<:<67;=&=I7;7B6I:&IM=&CG;<67;:?=&>6&6BB7F6?62&>=@A6;:;>7?6&:>&:AA6D6AN&IM=OP&86ZG:?6C6IM6;7&6BB7F6?6&6;&>6@G@72P&@7>>6@C6;7&?=&=@69=;<=&>6&GA=;A6&=&D6@6A:A786&>=??:&I6AAN2&>=6&@6A6&IG?AG8:?62&BG@=:?6&=&AG86@A6I6&6;&9=;=8=2P&I8=6;7&?G79M6&>6&@7I6:?6<<:<67;=&=>&6;I?G@67;=&@7I6:?=&:??7&@I7E7&>6&:896;:8=&6&C=;7B=;6&>6&:FF:;>7;7&=&>6&>=98:>7&>6&:8==2&C:FF86I:A6&=>&6;@=>6:B=;A6H

.=&B7A6D:<67;6&:??:&F:@=&>=??%7F6=AA6D7&@7;7OP&D:?786<<:8=&6?&E:A86B7;67&EGFF?6I7&:II7;@=;A=;>7&?%GA6?6<<7&>:&E:8A=&>6&A=8<62&C:D78=;>7&E87I=@@6&>6&I8=@I6A:&IG?AG8:?=&=&>6>:AA6I:2&>6&@D6?GEE7&=I7;7B6I7&=&>6&I7=@67;=&@7I6:?=&;=??:&I6AANQP&:DD6:8=2&I7;&:?A86&=;A6&EGFF?6I6&=&@799=AA6&E86D:A62&E879=AA6&>6&6;A=8=@@=&EGFF?6I7&:AA6&:&@7>>6@C:8=&=@69=;<=&>=??:&I7??=AA6D6AN&6;&D:86&:BF6A6QP&:?6=;:8=&F=;6&;7;&86A=;GA6&6;>6@E=;@:F6?6&E=8&?=&C6;:?6AN&6@A6AG<67;:?6&>=??%,;A=H

163

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()$*+$'*,$)'*+$-.)'./'*$*0.&1'-()'./'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %23

4./(1'55.5'()$*0.&1'-()'(*6(-7)./$

265.3/$+6213$<.3>

$8#9:;<=>;=?*

+,14.-./ 0.1&$6'0.5'()'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= %23@-2!@02"@2E

$:?786<<:<67;=&>6&4:8B:I6:&++H&_G:8:;A:H

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A2!" A2!C A2!D A2!E

4:8B:I6:&++H&_G:8:;A:&`&:AAG:?B=;A=&9=@A6A:&6;&8=96B=&>6&E87879:H&*=?&F6=;;67&TWUaRUb&@6&`&E87I=>GA7&:&9=@A68=&ZG:AA87&9:8=&:>&=D6>=;<:&EGFF?6I:2&:6&@=;@6&>=??:&'((&;H&TU&>=?&VRYRTWUX2&@G??:&F:@=&>=??:&D:?GA:<67;=&=I7;7B6I7PC6;:;<6:86:&>=??S:AA6D6AN&>6&9=@A67;=&>=??:&C:8B:I6:2&IM=&@7;7&:;>:A=&>=@=8A=H)II788=&E=8A:;A7&E87I=>=8=2&B=>6:;A=&?%:>7<67;=&>=??:&C78BG?:&E6]&6>7;=:2&:??:&D:?786<<:<67;=&>=??%:AA6D6AN&>=??:&C:8B:I6:2&IM=&@D7?9=&@=8D6<67&EGFF?6I7&>6&86?=D:;<:&@7I6:?=H&

164

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()$*+$'*,$)'*+$-.)'./'*$*0.&1'-()'./'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %23

4./(1'55.5'()$*0.&1'-()'(*6(-7)./$

265.3/$+6213$<.3>

$8#9:;<=>;=?*

+,14.-./ 0.1&$6'0.5'()'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= %23@-2!@02"@23

!CC6>:B=;A7&>=??:&I7;I=@@67;=&>=?&B=8I:A7&78A7C8GAA6I7?7&B=>6:;A=&C6;:;<:&>6&E879=AA7H

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A2!D A2!E

#;&>:A:&TcHbHTWUc&@I:>8N&?:&D69=;A=&I7;I=@@67;=&E=8&?:&9=@A67;=&>=??%:8=:&>=B:;6:?=&>=?&B=8I:A7&78A7C8GAA6I7?72&:AAG:?B=;A=&9=@A6A:&>:&@7I6=AN&E:8A=I6E:A:H&)II788=&E=8A:;A7&:DD6:8=&=&9=@A68=&?:&I7BE?=@@:&:AA6D6AN2&IM=&I76;D7?9=8N&>6D=8@6&+=AA786&=&@=8D6<6&I7BG;:?6&K+=AA78=&46;:;<:2&/:8A=I6E:A=2&06@78@=&GB:;=&P&.:D786&EGFF?6I6&6;C8:@A8GAAG8=&=&@E78A&P&#H(H"H2&+B:8A&(6Ad2&/:A86B7;67&P&+E78A=??7&3;6I7&K!AA6D6AN&E87>GAA6D=L&P&/7?6<6:&.7I:?=2&!CC:86&e=;=8:?6&=&#@A6AG<67;:?6L&&E87>87B6I:&:?&;G7D7&:CC6>:B=;A72&B=>6:;A=&C6;:;<:&>6&E879=AA7&:6&@=;@6&>=?&;G7D7&(7>6I=&>=6&I7;A8:AA6&EGFF?6I6&>6&IG6&:?&'H.9@H&aWRTWUb2&IM=&:D8N&:>&799=AA7&?:&8=:?6<<:<67;=&>6&?:D786&CG;<67;:?6&:?&@=8D6<67&=&?:&9=@A67;=&6;&I7;I=@@67;=&>=?&B=8I:A7H&

165

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

()%3)*--*'5'/'0667879'+:8;789''

!+*&#$*-"&+$ <=.> <=.? <=.@

+$+%1%'$ '''<A.=<A><B2@B' '''<A.BBA5C<2B<' '''<A.BDA=C=2=='

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%1%'$$ '''.A.<5AC?D25?' ''''''BD=AD==2==' ''''''BB5AB==2=='

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

47E:;F:;G7 <=.>'

*+,-./0"+#1 2#

*+,-./0"+#3 45#

*+,-./0"+#* 26#

*+,-./0"+#7 26#

166

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,#1/612772$&';&<8$"==.>./$3,>0.>/

+,14.-./$233.4.325$,!.9.-.2$?@A@$B&C!"##$%&'()*+,"##%+&(--(*."+(-)()/0(*.%#"1+(#+-"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%+%--(7/2%+#*+-3(#/88*+"+#%+-%#3%9/%2,(%+,"# +)"22()*2(*+(.+7*.:*2&()5+%##"+8*#()(7;"+/2'%.(-)(7;"1+9%2%.)".,*+#$(.)"92%0(*."+,"##"+%))(3()5+",+(#+7**2,(.%&".)* +,"##"+)2%-:*2&%0(*.(+",(#(0("1+%))2%3"2-*+(#+2(#%-7(*+,(+)()*#(+%'(#()%)(3(+"+#%+3"2(:(7%+,"##%+7*22"))%+82"-".)%0(*."+,( +82%)(7;"+-"&8#(:(7%)"<!"##$*))(7%+,"#+2%99(/.9(&".)*+,(+/.+"#"3%)*+-)%.,%2,+,(+=/%#()5+,"#+-"23(0(*+"2*9%)*1+3("."+-/88*2)%)*+#$/)".)"+>7())%,(.*1+82*:"--(*.(-)%1+(&82".,()*2"?+."##"+3%#/)%0(*.(+82"#(&(.%2(+82*8","/)(7;"+%##%+82"-".)%0(*."+,"##"+82%)(7;"+",(#(0("+7*.+'".":(7(+-/#+-(-)"&%+"7*.*&(7*+,"#+7*&8%2)*<@"+(..*3%0(*.(+.*2&%)(3"+8"2+#%+-"&8#(:(7%0(*."+,"(+2%88*2)(+)2%+(#+7())%,(.*+"+#%+A/''#(7%+4&&(.(-)2%0(*." +;%..*+3(-)*+#%+.%-7()%+,(+BC4A+"+BC61+9#(+-8*2)"##(+/.(7(+8"2+#"+%))(3()5+82*,/))(3"+"+8"2+#$",(#(0(%+7;"+&(2%.*+%+7**2,(.%2"+"+-."##(2"+#"+2(7;("-)"+"+9#(+%,"&8(&".)(+%&&(.(-)2%)(3(+."7"--%2(1+2(-8"))(3%&".)"1+8"2+#%+72"%0(*."+,(+(&82"-%+"+8"2+9#(+(.)"23".)(+,(+",(#(0(%<D#+EB"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%F+-3*#9"+#"+:/.0(*.(+,(+B8*2)"##*+C.(7*+4))(3()5+A2*,/))(3"+>B<C<4<A?+"+,(+B8*2)"##*+C.(7*+6,(#(0(%+>B<C<6<?+",+G+(.-"2()*+%##$(.)"2.*+,"#+EB"))*2"+B8*2)"##*+C.(7*+"+H/2(-&*F1+-"))*2"+,(+7/(+:%..*+8%2)"+%.7;"+(#+EB"23(0(*+4))(3()5+A2*,/))(3"F+"+(#+EH/2(-&*F+>(#+B"23(0(*+EH/2(-&*+"+A2*&*0(*."+D&&%9(."F+G +-)%)*+%77*28%)*+%##*+B8*2)"##*+C.(7*+7*.+,"#('"2%+,(+I(/.)%+7*&/.%#"+.<+JKL+,"#+MKNONJLKP+%3".)"+%,+*99"))*+EQ*,(:(7;"+%##%+-)2/))/2%+*29%.(00%)(3%+,"#+R*&/."+,(+H2"3(-*F?ST D#+BC4A+7*-)()/(-7"+#$/.(7%+(.)"2:%77(%+)2%+7())%,(.*+"+8/''#(7;"+%&&(.(-)2%0(*.(+7*&8")".)(+(.+&%)"2(%+,(+%))(3()5 +82*,/))(3"< +!"#+.*-)2*+R*&/."+,%# +KU+:"''2%(* +JLKJ+#%+9"-)(*."+,"##"+82%)(7;"+BC4A1+8"2+ #%+82"-".)%0(*."+,(+(.)"23".)(+",(#(0(+,%+2"%#(00%2"+-/+(&&*'(#(+%+,"-)(.%0(*."+,$/-*+7*&&"27(%#"1+(.,/-)2(%#"1+,(2"0(*.%#"1 + %2)(9(%.%#" + * + -"23(0(1 + %33("." + "-7#/-(3%&".)" + (. + &*,%#()5 + )"#"&%)(7% + )2%&()"+ %77"--*+%##$%88*-()*+8*2)%#"S+VVV<(&82"-%(./.9(*2.*<9*3<()<

T @*+-8*2)"##*+C.(7*+8"2+#$6,(#(0(%+>B<C<6<?1+,(-7(8#(.%)*+,%#+H"-)*+C.(7*+8"2+#$6,(#(0(%+>W"72")*+,"#+A2"-(,".)"+,"##%+X"8/''#(7%+,"#+P+9(/9.*+JLLK1+.<+MOL?+G+/.+-"23(0(*+2(3*#)*+%+)/))(+(+7())%,(.(+7;"+."##$%&'()*+,"# +)"22()*2(*+7*&/.%#"+;%..*+(.)".0(*."+,(+2"%#(00%2"+/.+(.)"23".)*+",(#(0(*+%+,"-)(.%0(*."+,$/-*+2"-(,".0(%#"<+D# + B"23(0(* +4))(3()5 + 6,(#(0(% +82*&/*3" +,%# + JLKY1 + .*. + "--".,* +*''#(9%)*2(% +8"2 + #"99"1 + #% +9"-)(*." + (.+&*,%#()5+)"#"&%)(7%+%.7;"+,"##"+82%)(7;"+,(+",(#(0(%+2(9/%2,%.)(+(&&*'(#(+%+,"-)(.%0(*."+,$/-*+2"-(,".0(%#"1+%33%#".,*-(+,"#+&","-(&*+8*2)%#"+/)(#(00%)*+,%#+BC4A<

+D#+B"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%+82*-"9/"+#$%))/%0(*."+,"(+.<+Y+*'("))(3(+*8"2%)(3(+8(Z+%3%.)(+2(8*2)%)(<Q",(%.)"+)%#(+82*92%&&(+#$%))(3()5+,"#+B"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%+(.)".,"+7*.)(./%2"+%+&(9#(*2%2"+"+8"2:"0(*.%2"+9#(+-)%.,%2,+=/%#(T=/%.)()%)(3(+,"(+-"23(0(+"2*9%)(1+7*.+92%.,"+(&8"9.*+3"2-*+*'("))(3(+,(+-"&8#(:(7%0(*."1+-(%+%))2%3"2-*+/.%+"::(7%7"+9"-)(*."+,"##"+82*7",/2"+7;"+%))2%3"2-*+#$%99(*2.%&".)*+)"&8"-)(3*+,"#+8"2-*.%#"+-/( +./*3( + -)2/&".)( + *::"2)( + ,%##$"3*#/0(*." + .*2&%)(3% + ,( + -"))*2"1 + 8/.)%.,* + %##% + -*,,(-:%0(*." + ,"##$/)".)"+>7())%,(.*1+)"7.(7*1+(&82".,()*2"?+-"7*.,*+(+72()"2(+,(+"7*.*&(7()51+,(+"::(7%7(%1+,(+(&8%20(%#()5+"+,(+)2%-8%2".0%+2(7;("-)(+,%##%+#"99"+-/#+82*7",(&".)*+%&&(.(-)2%)(3*<B(+"3(,".0(%+7;"+(+-/,,"))(+*'("))(3(+.*.+7*&8*2)%.*+-)%.0(%&".)(+-8"7(:(7(+,(+-8"-%+."#+[(#%.7(*+(.+=/%.)*+%))/%)(+&",(%.)"+#$"-7#/-(3*+/)(#(00*+,"##"+2(-*2-"+/&%."+,"#+8"2-*.%#"+,"#+B"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%<

1.6,0,12-./0,$!,.$4"/3.R*.+,")"2&(.%0(*."+,(2(9".0(%#"+.<+KJ\K+,"#+L\NLONJLKY1+2(9/%2,%.)"+#$%--"))*+*29%.(00%)(3*+,"##*+B8*2)"##* +C.(7*+"+A*#(0(%+@*7%#"1+G+-)%)*+%99(*2.%)*+#$%--"))*+*29%.(00%)(3*+,"#+B"23(0(*+4))(3()5+6,(#(0(%+(.,(3(,/%.,*+%##$(.)"2.*+,"##*+B8*2)"##*+C.(7*+6,(#(0(%+>B<C<6<?+(#+E!CR@6]+WD+XDI6!6X4^D]!6+CX[4!4F+%3".)"+-8"7(:(7%+7*&8")".0% + ."##% + 9"-)(*." + ,"( + 82*7",(&".)( + %&&(.(-)2%)(3( + ,( + 82%)(7;" + %3".)( + %, + *99"))* + (.)"23".)( + ,( +2(9"."2%0(*."+/2'%.%+"+ 2(=/%#(:(7%0(*."+,( +%2""+,"92%,%)" + (.+7*.:*2&()5+%##% +-"7*.,%+,"##" +=/%))2* + #(.""+-)2%)"9(7;" + 82"3(-)" + ,%# + W<C<A< + JLKPNJLKO + >,".*&(.%)% + ER())% + B&%2)1 + &")2*8*#()%.% + " + -*-)".('(#"F?1+%882*3%)* + 7*. + ,"#('"2% + ,( + R*.-(9#(* + R*&/.%#" + .< + _\ + ,"# + JMNL\NJLKY1 + 7;" + (.,(3(,/% + %# + 8/.)* + EOF + #%+EXDI6!6X4^D]!6+W6D+`C]HDF1 + (.)"-*+=/%#"+E2(/)(#(00* +,"( +7*.)".()*2( +/2'%.( +&",(%.)"+ #%+82*&*0(*."+,(+82*9"))(+,(+2(/-*+7;"+3%#*2(00(.*+9#(+-8%0(+"-(-)".)(+*2(9(.%2(%&".)"+(,"%)(+8"2+-7*8(+,(3"2-(+,%+=/"##(+8"2+(+=/%#(+-( + 3/*#" +/)(#(00%2#(< +@$*'("))(3* +G +=/"##* +,( + 2(9"."2%2" +-8%0( +/2'%.( +%))2%3"2-* + (.)"23".)( +,( + 2(=/%#(:(7%0(*."+/2'%.(-)(7%+",+%&'(".)%#"+,"##"+%2""+,"92%,%)"+,"#+R".)2*+B)*2(7*+"+,"##"+0*."+#(&()2*:"<

167

233.4.3D$,+#1/#1.23.4,$?@A@$((C4#+B"23(0(*+4))(3()5+"-82*82(%)(3"+"+%))(3()5+7*.."--"+%##$%77"2)%&".)*+,"##%+82*82(")5+-*.*+,"&%.,%)(+(+7*&8()( +%))(.".)( + ( + 82*7",(&".)( + "-82*82(%)(3( + >(. + '%-" + %# + 3(9".)" + H<C< + -/##" + "-82*82(%0(*.(? + ."7"--%2( + 8"2 + #%+2"%#(00%0(*."+,(+*8"2"+8/''#(7;"+"+8"2+#$%))/%0(*."+,(+-)2/&".)(+/2'%.(-)(7(<

720"3,0-./0, $ +312/1!.021.2 $ !. $ .77/E.9. $ ,+,6".32 $ 2 $ >"12 $ , $ +#,+, $ !. $ 3,1-.$"3.9.--23/1.$?@A@$F%CB(+)2%))%+,(+#%3*2(+,(+&%./)".0(*."+-)2%*2,(.%2(%+"::"))/%)(+%+7/2%+,(+-*99"))(+*+".)(+/)(#(00%)*2(+,(+(&&*'(#( +7*&/.%#(1+#%+7/(+-8"-%+G+82"3(-)%+%+-7*&8/)*+,%#+7%.*."+7*.7"--*2(*<

+,14.-./$720"3,0-./0.$?@A@$B*CA2*92%&&%2"1 +7**2,(.%2" +",+%))/%2" +9#( + (.)"23".)( +,( +&%./)".0(*."+*2,(.%2(% +"+8%2)" +,"9#( + (.)"23".)( +,(+&%./)".0(*." + -)2%*2,(.%2(% + -/ + )/))( + 9#( + ",(:(7( + ", + (&8(%.)( + 7*&/.%#( + 7;" + 8"2 + #"99" + 7*&8")*.*+%##$4&&(.(-)2%0(*."a +9"-)(2" +9#( + (&8(%.)( + "#"))2(7(1 + (,2*T-%.()%2(1 +,( + 2(-7%#,%&".)* +" + 7*.,(0(*.%&".)* +" +9#(+%-7".-*2(1 + -(% + 7*. + (# + 2(7*2-* +%, +%88%#)( + "-)"2.( + ,( +&%./)".0(*." + -"9/()( + -(-)"&%)(7%&".)" + ,% + 8"2-*.%#"+,(8".,".)"1 + -(% + (. + %&&(.(-)2%0(*." + ,(2"))% +&",(%.)" + #b/)(#(00* + ,"# + 82*82(* + 8"2-*.%#" + *8"2%(* + 7;" + -%25+(&8("9%)*+8"2+#"+2(7;("-)"+*2,(.%2("+"+,(+8(Z+)"&8"-)(3%+."7"--()5<

#1/612772-./0,$,$#1/6,332-./0,$/#,1,$#"EE9.>G,$?@A@$<HC4--(7/2%2"+ #%+2"%#(00%0(*."+,"9#( + (.3"-)(&".)( + :(.%.0(%)( +."#+'(#%.7(*+JLK\1+.*.7;c+=/"##( + :(.%.0(%)( + (.+%..(+82"7",".)(+%.7*2%+(.+7*2-*+,(+"-"7/0(*."<A2*9"))%2"1+,(2(9"2"+9#(+(.)"23".)(+82"3(-)(+."#+A2*92%&&%+4../%#"+,"##"+]]<AA<1+"-"9/(2"+9#(+-)/,(+,(+:%))('(#()5+",+(+82*9"))(+,(+:%))('(#()5+)"7.(7%+",+"7*.*&(7%+8"2+#"+*8"2"+,%+(.-"2(2"+."(+:/)/2(+82*92%&&(<

168

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 2))%0%)25(*6%4%1%2

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C-!D C-!E C-!" C-!F C-!G

!"#$%&''#(&))*+*&,%-.&,%#(&,&$/&%*+#,01(23453(601178993(:;<=(>(5?8?3(@5?@?A@?3(13(5B34?0113(0CC@2@09?8D09?3(0904E0?@23(239(18(C@981@?F(6@(3CC4@40(811GA?09?0(H239(B84?@231840(4@C04@D09?3(81(2@??86@93(06(@DB4096@?340I(?40(1@J011@(6@(504J@K@3L(60D8968963(10(B43M10D8?@2N0(?029@2N0(8E1@(5B34?011@(346@984@O((P(@9C34D8K@39@(E090481@(5A118(D8?04@8(8DD@9@5?48?@J8L(D36A1@5?@28L(@9C34D8K@39@(E090481@(5A110(934D8?@J0(6@(50??340L(4@9J@@(8118(934D8?@J8(C@52810(8??48J0453(23110E8D09?@(239(@(5@?@(6011G-E09K@8(6011G&9?48?0(B04(E1@(5E48J@(C@5281@Q((P(2395A109K8(B04(RA89?3(4@EA8468(18(D8?04@8(06@1@K@8(60D8968?8(8113(5B34?0113(?029@23(346@984@3Q(P(?A?348EE@3(B04(RA89?3(4@EA8468(18(B40509?8K@390(8DD@9@5?48?@J8(60110(B48?@2N0S&7(B40J@5?8(A978K@390(6@(D39@?348EE@3(239?@9A3(8@(C@9@(601(239?43113(60118(RA81@?F(601(504J@K@3(9392NT(601178EE@3498D09?3(934D8?@J3S

*1(4@5B84D@3(0904E0?@23(>(6@J09?8?3(90E1@(A1?@D@(899@(?0D8(6@(B4@D3(B@893(90118(8E0968(6011GU9@390&A43B08(0(60E1@(&9?@('3281@(0(53B48??A??3(60?04D@989?0(B04(@1(48EE@A9E@D09?3(6011G3M@0??@J3(B@V(J85?3(6@(4@6A440(10(0D@55@39@(@9RA@989?@(0(@1(5A44@528168D09?3(21@D8?@23S*9(RA05?G3??@28(5@(@9504@52393(E1@(@9?04J09?@(06@1@K@(6@(0CC@2@09?8D09?3(0904E0?@23(60E1@(06@C@2@L(B43D355@(892N0(?48D@?0(@1(40E@D0(60110(60?48K@39@(C@5281@S*1(!04J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8(@9?0960(B43DA3J040(8(C8J340(60@(B43B4@(A?09?@(H239(B84?@231840(4@C04@D09?3(81(2@??86@93(06(@DB4096@?340IL(8??48J0453(A9(504J@K@3(@9C34D8?@J3L(6@(2395A109K8(0(6@(?A?348EE@3(A9G8K@390(23346@98?8(H892N0(8??48J0453(@1(5@?3(@5?@?AK@39810(23DA9810L(@1(4@9J@3(81(5@?3(6011G-E09K@8(60110(&9?48?0(0(18(B43E48DD8K@390(6@(@9239?4@(239(E1@(346@9@(B43C055@3981@(0(239(18(2@??86@989K8L(23110E8?@(8E1@(@9239?4@(E@F(B406@5B35?@(681(!0??340(-DM@09?0I(C@981@KK8?8(8(6@CC396040(18(2A1?A48(6011G0CC@2@09?8D09?3(0904E0?@23L(RA810(8K@390(B@V(0CC@2820(B04(A9(2395AD3(535?09@M@10(60110(4@53450(0904E0?@2N0(23110E896313(8118(C850(239240?8(60118(B406@5B35@K@390(60E1@(860DB@D09?@(8DD@9@5?48?@J@S("04D0??040(8@(2@??86@9@(6@(239352040(10(3BB34?A9@?F(3CC04?0(68118(10E@518K@390(?029@28(2N0(4@9J@8(8(RA0118(C@52810(@9(D8?04@8(6@(@9?04J09?@(B04(@1(4@5B84D@3(0904E0?@23(D06@89?0(A9(8BB35@?3(5B34?0113(@9(2A@(5@893(8(6@5B35@K@390(?A??0(10(@9C34D8K@39@(A?@1@S('8(B355@M@1@?F(B04(3E9@(2@??86@93(6@(WC@989K@840X(1G0CC@2@09?8D09?3(0904E0?@23(60118(B43B4@8(8M@?8K@390(239(@1(4@5B84D@3(23950EA@M@10(5A110(M3110??0(60J0(055040(A9G32285@390(68(3CC4@40(8(?A??@(@(2@??86@9@(892N0(B04(?A??0(10(3BB34?A9@?F(6@(18J343(2N0(*96A20(0(5J@1ABB8(901(50??340(06@1@K@3S'7@9@K@8?@J8(C8(B84?0(60110(8??@J@?F(B43D3550(681(+3DA90(B04(5095@M@1@KK840(@(2@??86@9@(5A110(?0D8?@2N0(601170CC@2@09?8D09?3L(601(4@5B84D@3(0904E0?@23(0(60118(4@6AK@390(60110(0D@55@39@(@9RA@989?@(@9(8?D35C048L(A93(60E1@(3M@0??@J@(B4@92@B81@(601("8??3(60@(!@9682@L(8BB43J8?3(239(601@M048(6@(+395@E1@3(23DA9810((9S(YZ(601(:[\[\:;<<S

169

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 2))%0%)25(*6%4%1%2

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C-!D C-!E C-!" C-!F C-!G

!]*'U""#(&^(*,+$&.&,%#(^&''7U!#(^&''&("$-%*+_&(%&'&.-%*+_&("&$('7&^*'*`*-($&!*^&,`*-'&("04(@1(48EE@A9E@D09?3(6011G3M@0??@J3(5?48?0E@23(5G@9?0960OP("43DA3J040L(939(0550963(3MM1@E8?34@8(B04(10EE0L(18(E05?@390(@9(D3681@?F(?010D8?@28(892N0(60110(B48?@2N0(06@1@K@0(4@EA84689?@(@DD3M@1@(8(605?@98K@390(6GA53(405@609K@810L(8JJ8109635@(601(D0605@D3(B34?810(A?@1@KK8?3(681(!U-"L(5A118(M850(60118(B35@?@J8(05B04@09K8(6@(E05?@390(60110(B48?@2N0(6@(8??@J@?F(B436A??@J0(?48D@?0(@1(B34?810(?010D8?@23(!U-"L(81(C@90(6@(05?096040(18(D0605@D8(0CC@2@09K8(0(?485B8409K8(90118(E05?@390(60@(B43206@D09?@(892N0(8110(B48?@2N0(!U&Q(P(*5?@?A@40(A9(?8J313(6@(239C439?3(239(E1@(#46@9@(B43C055@3981@(B04(18(E05?@390(60118(C850(?4895@?34@8(0(6@(D39@?348EE@3(601178968D09?3(601(B43E48DD8(8@(C@9@(601(D@E1@348D09?3(239?@9A3QP(*DB10D09?8K@390(60117A53(60118(B@8??8C34D8(WaaaS@DB4058@9A9E@3493SE3JS@?XL(2408?8(8BB35@?8D09?0(68118(+8D048(6@(+3DD042@3(0(B04(1GA?@1@KK3(60118(RA810(@1(+3DA90(6@(%40J@53(N8(C@4D8?3(8BB35@?8(239J09K@390L(18(2A@(J81@6@?F(>(5?8?8(40209?0D09?0(4@993J8?8(C@93(81(Y<(6@20DM40(:;<ZQP(*5?@?A@40(A9(E4ABB3(6@(18J343(C34D8?3(68(?029@2@(@9?049@(HACC@2@3(&6@1@K@8($05@609K@810(b(ACC@2@3(&6@1@K@8("436A??@J8I(B04(5?8M@1@40(E1@(5?896846(6@(B40509?8K@390(60110(B48?@2N0(?010D8?@2N0(06(0CC0??A840(A98(5@5?0D8?@28(8K@390(6@(?A?348EE@3(8@(B43C055@39@5?@(B04(18(B40509?8K@390(60110(B48?@2N0(?010D8?@2N0QP(]81A?840(18(B355@M@1@?F(6@(@96@J@6A840(A98(?84@CC8(W8E0J318?8X(B04(6@4@??@(6@(50E40?04@8(8(C8J340(60110(B48?@2N0(?485D0550(?010D8?@28D09?0(81(C@90(6@(B43DA3J040(?810(D3681@?F(6@(@9J@3L(23DB0958963(@1(D@934(@9?43@?3(239(18(D8EE@348K@390(60110(?84@CC0(60110(B48?@2N0(284?8200S(&7(B40J@5?8(A978K@390(6@(D39@?348EE@3(239?@9A3(8@(C@9@(601(239?43113(60118(RA81@?F(601(504J@K@3(9392NT(601178EE@3498D09?3(934D8?@J3S

*9209?@J840(1GA53(60110(B48?@2N0(?010D8?@2N0(81(C@90(6@(B04J09@40(86(A9(@9240D09?3(601(4@5B84D@3(02393D@23(H5@8(B04(1G&9?0(5@8(B04(1GA?09?0(10E8?3(81(D@934(2395AD3(6@(284?8(06(8118(D@9340(902055@?F(6@(842N@J@IL(9392NT(86(A98(50DB1@C@28K@390(0(5?896846@KK8K@390(60110(B43206A40(@9(89813E@8(8(RA89?3(E@F(8JJ@090(239(@(B43206@D09?@(?010D8?@2@(60113(!B34?0113(U9@23(&6@1@K@8("436A??@J8S

170

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 2))%0%)25(*6%4%1%2

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-.

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C-!D C-!E C-!" C-!F C-!G

"*-,#(^&'(+#'#$&(^&/'*(&^*)*+*(Uc*+-%*(,&'(%&$$*%#$*#(+#.U,-'&d"@893(601(+31340d(P(1@900(EA@68(P(C850(B84?02@B8?@J8S^32AD09?3(68(@9504@40(23D0(8110E8?3(901($0E318D09?3(&6@1@K@3(B04(239240?@KK840(10(B4855@(8??A81D09?0(50EA@?0(68E1@(ACC@2@(23DA981@(B04(@9?04J09?@(6@(?@9?0EE@8?A48(06(@9?39828?A48(5A@(C8MM4@28?@(@9(209?43(5?34@23(06(@9(K398(6@(J@92313(B8058EE@5?@23(892N0(05?0490(81(209?43(5?34@23(2N0(939(5@893(53??3B35?@(81(J@92313(5?34@23PD39AD09?810S(*1(632AD09?3(5@(239C@EA48(23D0(5?4AD09?3(23DB10D09?840(8110(8K@39@(0(J81A?8K@39@(60118(!3B4@9?09609K8(B04(@(c09@(842N@?0??39@2@(0("8058EE@5?@2@S(*1(E4ABB3(6@(18J343(584F(235?@?A@?3(68@(?029@2@(60117UCC@2@3("8058EE@3(0(60117UCC@2@3($05@609K@810S'73MM@0??@J3(5@(23921A604F(239(18(4068K@390(6@(A98(EA@68(D0?36313E@28(B48?@28L(4@EA84689?0(E1@(@9?04J09?@(5A110(C822@8?0(60E1@(06@C@2@(5?34@2@(0(939L(81(C@90(6@(@96@2840(8E1@(3B048?34@(23D0(B43206040(90110(6@J0450(C85@(B04(18(60C@9@K@390(601(B43E0??3(67@9?04J09?3S(!@(@9?0960(239?@9A840(901(23453(601178993(:;<[(18(C850(B84?02@B8?@J8(8110(1@900(EA@68(D06@89?0(@1(23@9J31E@D09?3(60E1@(A?09?@(H?029@2@(0(2@??86@9@I(90118(4068K@390(6@(8EE@3498D09?@(50D05?481@(60110(1@900(EA@68(5A118(M850(60@(C006M82e(482231?@(68117058D0(6@(285@(239240?@(4@5239?48?@(239(53B4811A3E3S

^3?840(1G-DD@9@5?48K@390(23DA9810(6@(A93(5?4AD09?3(2N0(B04D0??8(8E1@(ACC@2@(6@(J81A?840(E1@(@9?04J09?@(5A110(C822@8?0(60E1@(06@C@2@(239(B84?@231840(4@C04@D09?3(81(231340(2N0(5B02@0(@9(209?43(5?34@23(06(@9(8DM@?3(6@(J@92313(B8058EE@5?@23(N8(23993?8?3(1G@609?@?F(60118(+@??FS(+39(RA05?8(8K@390(5@(@9?0960(239?4@MA@40(8118(24052@?8(60118(5095@M@1@?F(60E1@(A?09?@(601(!04J@K@3(8??@J@?F(06@1@K@8(@9(D04@?3(86(A9(84E3D09?3(235f(60?04D@989?0(8118(B43D3K@390(601(D84e0?@9E(?044@?34@810S(*1(d"@893(601(+31340d(P(1@900(EA@68(N8(23D0(3M@0??@J3(18(4@RA81@C@28K@390(6011G8DM@09?0(235?4A@?3(60118(2@??F(8??48J0453(@1(239?43113(60118(RA81@?F(A4M898S(+39?@090(A9(@95@0D0(6@(934D0(?050(81(402AB043(6011G@DD8E@90(23DB1055@J8(60118(2@??FL(601(5A3(?044@?34@3(0(60118(5A8(@609?@?F(5?34@23P2A1?A4810L(892N0(D06@89?0(1G@96@J@6A8K@390(60110(B43206A40(0(23134@?A40(A?@1@KK8?0(901(B8558?3(B04(@1(602343(60110(C822@8?0(60E1@(06@C@2@(601(209?43(5?34@23(60118(2@??FS

171

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 2))%0%)25(*6%4%1%2

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

#CC4@40(81(2@??86@93(A9(504J@K@3(6@(RA81@?FL(@9(?0DB@(204?@L(50DB1@C@28963(@(5A3@(48BB34?@(239(18("S-S

3,6#.$#1,4.+3.

C-!D C-!E C-!" C-!F C-!G

*,*`*-%*]&(-(!U""#$%#(^&''#(!]*'U""#(&+#,#.*+#L(+#."&%*%*]*%-7(&(*,,#]-`*#,&-A?3C34D8K@390S-EE@3498D09?3(601(B04539810(601(!04J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8(5A110(?0D8?@2N0(6@(@9?040550(0(5A110(93J@?F(934D8?@J0(81(C@90(6@(D@E1@34840(170CC@2@09K8(60118(5?4A??A48(0(C349@40(B@V(BA9?A81@(4@5B35?0(8117A?09K8(?029@28(892N0(8??48J0453(8K@39@(6@(?A?348EE@3S

172

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 2))%0%)25(*6%4%1%2

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C-!E C-!" C-!F C-!G

*,*`*-%*]&(-(!U""#$%#(^&''#(!]*'U""#(&+#,#.*+#L(+#."&%*%*]*%-7(&(*,,#]-`*#,&+#."&%*%*]*%-7(&+#,#.*+-(P(&^*'*`*-("$*]-%-(H$&!*^&,`*-'&(&("$#^U%%*]-I!D84?(02393Dg(P(50DB1@C@28K@390(8DD@9@5?48?@J8(P(?A?34S'0(@993J8K@39@(934D8?@J0(B04(18(50DB1@C@28K@390(60@(48BB34?@(?48(@1(2@??86@93(0(18("AMM1@28(-DD@9@5?48K@390(N8993(J@5?3(18(9852@?8(6@(!U-"(0(!U&L(E1@(5B34?011@(A9@2@(B04(10(8??@J@?F(B436A??@J0(0(B04(1G06@1@K@8(2N0(D@4893(8(23346@9840(0(59011@40(10(4@2N@05?0(0(E1@(860DB@D09?@(8DD@9@5?48?@J@(90205584@L(4@5B0??@J8D09?0L(B04(18(2408K@390(6@(@DB4058(0(B04(E1@(@9?04J09?@(6@(06@1@K@8S(*1(!04J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8((B0450EA0(@(50EA09?@(3M@0??@J@((8(5ABB34?3(60113(5J@1ABB3(02393D@23L(60118(23DB0?@?@J@?F(0(60117@993J8K@390O<I(!0DB1@C@28K@390O(13(5J@1ABB3(02393D@23L(18(23DB0?@?@J@?F(0(17@993J8K@390(5848993(B0450EA@?@(8??48J0453(239?@9A@(B432055@(6@(50DB1@C@28K@390(9392NT(D06@89?0(18(B43D3K@390L(13(5J@1ABB3(0(18(6@CCA5@390(60110(B43206A40(?010D8?@2N0S:I(%A?34(67@DB4058O(504J@K@3(6@(@9C34D8K@390L(D06@89?0(17@DB10D09?3(06(@1(239?@9A3(8EE@3498D09?3(60118(B8E@98(601(5@?3(a0M(23DA9810(606@28?3(81178??@J@?F(06@1@K@8(H!B34?0113(U9@23(&6@1@K@8((P(!SUS&S(P(!B34?0113(U9@23(&6@1@K@8("436A??@J8(!SUS&S"SI(9392NT(6@((2395A109K8(5A110(934D8?@J0(E8489?0963(18(23440??8(8BB1@28K@390(60110(B4855@(8DD@9@5?48?@J0L(239(B84?@231840(4@C04@D09?3(8E1@(860DB@D09?@(06@1@K@(RA81@(85B0??@(B40J8109?@(6@(3E9@(8K@390(2N0(8MM@8(86(3EE0??3(1705042@K@3(6@(8??@J@?F(B436A??@J0(0(6@(B405?8K@390(6@(504J@K@(239(10(4@5B0??@J0(8K@39@(6@(13281@KK8K@390L(4081@KK8K@390L(?485C34D8K@390L(4@5?4A??A48K@390(3(4@239J045@390L(8DB1@8D09?3L(?485C04@D09?3L(20558K@390L(4@8??@J8K@390(6@(60??0(8??@J@?FSYI(-A?3C34D8K@390O(B04(RA89?3(4@EA8468(@1(?A?34(67@DB4058(584F(E8489?@?8(860EA8?8(C34D8K@390(81(B04539810(601(504J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8S

'8(24@5@(02393D@28(06(@9(B84?@231840(601178??@J@?F(06@1@K@8(N8(0J@609K@8?3(18(902055@?F(6@(B43DA3J040(13(5J@1ABB3(02393D@23(855@2A48963(60@(504J@K@(8E1@(3B048?34@(02393D@2@(2N0(1@(4096893(B@V(23DB0?@?@J@(06(@993J8?@J@(892N0(8??48J0453(B432055@(6@(50DB1@C@28K@390(60@(40E318D09?@(23DA981@(9392NT(8??48J0453(@1(5ABB34?3(?029@23(90117@9?04B40?8K@390L(8BB1@28K@390(06(8EE@3498D09?3(60110(934D0(6@(50??340(H?A?34(67@DB4058I(68(B84?0(601(B04539810(601(!04J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8(3BB34?A98D09?0(C34D8?3L(D06@89?0(5B02@C@2@(2345@(6@(8A?3C34D8K@390(934D8?@J8S

173

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-.

,*/0%1%(%++'02)%0%(3*/(4*(2))%0%)25(3/'6#))%0*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-.AB-!A3-"A-F

48:;@@;H;@I(=8;(J<KK9;L<@;(98<>;??<@;(78>(@899;@M9;M(LMHN7<>8(;7(=<@<(<7@8L8=87@8(<>(!O(P8@@8HK98(!Q"FA^@5B35@K@39@(934D8?@J0(J@E09?@(5A1(?485C04@D09?3(60118(B43B4@0?F(@96A2393(@(B43B4@0?84@(86(0CC0??A840(A98(J04@C@28(60118(4@5B39609K8(?48(2395@5?09K8(40810L(28?85?810(0(B43E0??A810(60E1@(@DD3M@1@L(0(6@(23950EA09K8(86(A98(B@V(8??09?8(D3681@?F(6@(4@1@0J3(60E1@(5?055@L(4058(B@V(8??096@M@10(68@(D36049@(5?4AD09?@(8(6@5B35@K@390ShA05?3(C8??3(N8(23DB34?8?3(A9(93?0J310(@9240D09?3(60110(4@2N@05?0(81(!04J@K@3(-??@J@?F(&6@1@K@8(6@(82204?8D09?3(6@(239C34D@?F(A4M89@5?@28(3JJ043(6@(W5898?34@8X(B04(@DD3M@1@(235?4A@?@(@9(B84?@231840(90E1@(899@(7i;(0(7j;L(B04(D31?@(60@(RA81@L(@9(5060(6@(8??A810(4@1@0J3L(5@(4@5239?4893(3B040(4081@KK8?0(@9(23453(6G3B048(@9(6@CC34D@?F(4@5B0??3(8113(5?8?3(10E@??@D3(8E1@(8??@(601(+3DA90S/1@(@DD3M@1@(@9(84E3D09?3(5393(E@F(B43JJ@5?@(6@('@209K8(06@1@K@8(34@E@9810(0(6@(204?@C@28?3(6@(8M@?8M@1@?F(0(5393(E@F(5?8?@(3EE0??3(@9(B8558?3(6@(?485C04@D09?@(6@(B43B4@0?FS%A??8J@8L(J@5?3(1G8??A810(RA8643(934D8?@J3L(A1?04@34@(23DB48J096@?0(B355393(055040(B04C0K@398?0(5313(8(50EA@?3(601(4@1852@3(60118(W5898?34@8X(239(4@EA8463(8110(0J09?A81@(6@CC34D@?F(4@5239?48?0(8(50EA@?3(6@(4@1@0J3S'3(524@J09?0(!04J@K@3L(23DB@A?3(60??8E1@8?3(8BB43C396@D09?3(@9(D04@?3(81(RA8643(934D8?@J3(23DA9810(J@E09?0(90@(5A660??@(899@(0(81173B048?3(60E1@(ACC@2@(23DA981@(601170B328L(N8(@9J020(2395?8?8?3(18(B4855@(5023963(18(RA810(5@(239509?@J8(6@(3??09040(@1(204?@C@28?3(6@(8M@?8M@1@?F(8(50EA@?3(6@(J@5@?8(60117ACC@2@810(589@?84@3(509K8(23DA9@2840(10(J84@89?@(050EA@?0(@9(23453(673B048L(892N0(50(10(934D0(23DA981@(13(B40524@J0J893S!A118(M850(601(5A660??3(8BB43C396@D09?3(k(050EA@?3(8981@KK8963(632AD09?@(60B35@?8?@(9011G842N@J@3(23DA9810L(48223E1@0963(18(E@A4@5B4A609K8(D8?A48?8(5A11G84E3D09?3L(0(C820963(A98(4@23E9@K@390(60118(23963??8(855A9?8(68(81?4@(&9?@('3281@(2N0(N8993(E@F(8CC439?8?3(18(B43M10D8?@28(P(J@(5393(C3968?0(48E@39@(B04(4@?09040(RA05?@(C8MM4@28?@(8(?A??@(E1@(0CC0??@(10E@??@D@(90118(1343(40810(2395@5?09K8S(*9C8??@(5@(BAl(4@?09040(2N0(10(6@CC34D@?F(4@10J8?0(4@5B0??3(8113(5?8?3(10E@??@D8?3(60B35@?8?3(@9(+3DA90L(939(902055@?@93(6@(055040(5898?0L(B04(10(1343(2848??04@5?@2N0L(B04(1G0J31AK@390(60110(934D0(0(B04(@(B848D0?4@(@96@J@6A8?@(68118(B4855@(8BB1@28?@J8(0(E@A4@5B4A609K@810S

174

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C-!F C-!G

"04(05@E09K0(6@(2N@840KK8(6@(48BB34?@(?48(2@??86@9@(0L(53B48??A??3L(6@(?A?018(6011G8CC@68D09?3(4@B35?3(68E1@(@9?040558?@(@9(346@90(8118(40E3184@?F(60110(3B040(4081@KK8?0(@9(68?8(89?020609?0(811G09?48?8(@9(J@E340(60118('S([ji\<mj[L(5@(239C@EA48(4@5B39609?0(811G@9?040550(BAMM1@23(8CC@68?3(8118(2A48(6011G-DD@9@5?48K@390(0521A6040(1G8??@J8K@390(6@(B43206@D09?@(40B4055@J@(6@(B43B4@8(23DB0?09K8(90@(4@EA846@(60E1@(@9?04J09?@(06@1@K@(4081@KK8?@(89?04@34D09?0(81(<n(50??0DM40(<mj[(5A11G@9?043(?044@?34@3(23DA9810S*931?40L(18(934D8?@J8(J@E09?0(901(B04@363(@9(84E3D09?3(239?090J8(53B48??A??3(B40524@K@39@(5A1(602343(60@(C8MM4@28?@(0(6@5B35@K@39@(@E@09@23P589@?84@0(E090481@S(,39(J@(048(@9J020(812A9(4@C04@D09?3(8E1@(@96043E8M@1@(1@D@?@(6@(6095@?F(06@1@K@8(0(6@5?89K0(3EE@(J@E09?@(0(?@B@2@(60@("$/(WD36049@XL(B04?89?3(4@5A1?8(6@CC@2@10(@DBA?840(86(A9(53EE0??3(6011G0B328(A9(23DB34?8D09?3(239?485?89?0(239(10(B40524@K@39@(6011G346@98D09?3(3(6@(8J04(239C@68?3(9011G3D@55@390(60@(239?4311@(3(23DA9RA0(90118(B045@5?09?0(@904K@8(6011G8DD@9@5?48K@390(9011G05042@K@3(601(B3?040(6@(J@E@189K8(0(RA@96@(18(4081@KK8K@390(6@(A9(8MA53(06@1@K@3S-118(1A20(6@(RA89?3(53B48(05B35?3L(681(BA9?3(6@(J@5?8(3B048?@J3(@(C8MM4@28?@(2N0(5@(B355393(4@?09040(8(?A??@(E1@(0CC0??@(10E@??@D@(BA4(RA8963(5@893(5?8?0(4@5239?48?0(6@CC34D@?F(681(?@?313(8M@1@?8?@J3(34@E@984@3L(5393(RA011@(2N0(B40509?893(?A??@(@(50EA09?@(40RA@5@?@O(P(@1(?@?313(8M@1@?8?@J3(34@E@984@3(5@8(5?8?3(4@1852@8?3(901(B04@363(89?020609?0(81(<n(50??0DM40(<mj[(H68?8(@9(2A@(18(934D8(98K@39810(N8(05?053(1G3MM1@E3(6@(1@209K8(06@1@K@8(8(?A??3(@1(?044@?34@3(23DA9810IQP(10(3B040(@9(6@CC34D@?F(5@893(5?8?0(050EA@?0(901(23453(6@(4081@KK8K@390\D36@C@28(6@(C8MM4@28?@L(23D0(B43J8?3(68(@63908(632AD09?8K@390(H05O(05?48??@(28?85?81@(0(23440K@39@(050EA@?0(D89A81D09?0(5AE1@(018M348?@(E48C@2@(8110E8?@(8110(1@209K0(06@1@K@0IL(0(23DA9RA0(?810(2396@K@390(5@8(6@2N@848?8(239(6@2N@848K@390(535?@?A?@J8(6@(8??3(93?34@3(681(B43B4@0?84@3QP(5@8(5?8?3(5A22055@J8D09?0(4@1852@8?3(@1(204?@C@28?3(6@(8M@?8M@1@?FS!@(C8(B40509?0(18(902055@?F(601(B439A92@8D09?3(601(+395@E1@3(23DA9810(5A11784E3D09?3(?48D@?0(A98(D36@C@28(6011G84?S(<m(601(40E318D09?3(06@1@K@3L(5A118(M850(60110(@96@28K@39@(5?8M@1@?0(68118(/@A9?8L(@9(89813E@8(8(RA89?3(050EA@?3(68@(+3DA9@(6@()@409K0(0(6@(c011A93S

175

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,-Q

024'/%1121%'+*(32)/%B'+%'(&'B#+24*

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 44A33A

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,-QAB-!A3-"A-"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

$@RA81@C@28K@390(0(D@E1@348D09?3(601(B8?4@D39@3(@DD3M@1@840(23DA9810S

3,6#.$#1,4.+3.

C-!D C-!E C-!" C-!F C-!G

$081@KK8K@390(601(B43E48DD8(60@(18J34@(BAMM1@2@(239(4@C04@D09?3(8@(C8MM4@28?@(6@(B43B4@0?F(23DA9810(3(@9(A53(81178DD@9@5?48K@390(23DA9810SH.@55@390(<(k("43E48DD8(jI

176

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

6.++./0, !

#1/712662 " #$$%&%'()*&+%&'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,!-

024'/%112/*(42(&%))25(R/**+

265.3/$+6213$<.3>

*789:;<(8=(8=;>;?;<(;7@8>>;:87@8

+,14.-./ 44A33A

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,!-AB-!A3-"A-"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

]8134@KK8K@390(601(B8?4@D39@3(06@1@K@3(05@5?09?0(0(5366@5C82@D09?3(5?896846(RA81@?8?@J@(0(CA9K@3981@S

3,6#.$#1,4.+3.

C-!" C-!F C-!G

"*-,#(&^*'*`*-(!.-$%*968E@9@(5AE1@(010D09?@(5?4A??A481@(60E1@(06@C@2@(BAMM1@2@S

177

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9

+$+%1%'$ ''''''8:;<=9.2:7' '''.<>5><:.6266' '''.<6=.<:.6266'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

4?@ABCABD? 56.7

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ####################34#

*+,-./0"+#* ######################5#

*+,-./0"+#6 ######################7#

()%3)*--*'7'/'"EAF?GB?'A'HGBIJEDKF?GB?'@G@GEKL?'M'*BKNLKOA'A'!DKDG'P?Q?EA''

178

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&(8$,9,-./0.$,$</0+"932-./0.$#/#/921.$=$202612>,$,$+323/$

<.4.9,

+,14.-.$!,7/612>.<.8$202612>,$?@A@$%*B

!"#$%&'"'&(()*+#&,"#%*'-".'+"()/%+*'-"..&'0*0*.&1)*#"'+"/)-"#%"'2345')/6+)1)*#)'0"+'),,)(+&1)*#)'*'#&/6)%&5'6&#6"..&1)*#)'0"+'",)(+&1)*#"5')++"0"+)7).)%8'*',*+%"5'/6)//)*#)'-)'9&,)(.)&5'6&,7)'6&/&5':&+)&1)*#)'-)'("#"+&.)%85'/%&%*'6):)."'"'6)%%&-)#&#1&;'<0"+&1)*#) '+".&%):"'&..=&(()*+#&,"#%*'-"..=)#-)+)11*'/$.."'0&%"#%) '-) '($)-&'"'/$)'.)7+"%%)'-)'6)+6*.&1)*#";'3+*-$1)*#"'-)'6*,$#)6&1)*#)'6&+%&6""'0"+'>#%)'"'?99)6);'@)/7+)(*'-"..&'6*++)/0*#-"#1&'6*# ' 0+):&%) ' " ' 6*# ' &.%+" ' 3$77.)6A" ' &,,)#)/%+&1)*#); ' !"#$%& ' "- ' &(()*+#&,"#%* ' -". ' +"()/%+* ' -"(.) ' )%&.)&#) '+"/)-"#%)'&..="/%"+*'2;B;4;>;'4"()/%+&1)*#"'-".."'0"#/)*#)'/%&%&.)'"'BC3D'"')#:)*'-".."'6*,$#)6&1)*#)'+".&%):"'&',*+%"'*',&%+),*#)*'-")'7"#"9)6)&+);'4).&/6)*'-)'6"+%)9)6&1)*#)'&#&(+&9)6A"5'6&+%"'-=)-"#%)%85'&$%"#%)6A"'-)'6*0)&'" ' 9)+,&5 ' +"#-)6*#%&1)*#" ' " ' :"+/&,"#%* ' )# ' %"/*+"+)& ' -") ' -)+)%%) ' +)/6*//); ' E*,0).&1)*#" ' -".." ' /%&%)/%)6A"'&#&(+&9)6A";'2//"(#&1)*#"'-")'#$*:)'%*0*#),)5':&+)&1)*#)'6*#/"($"#%)'#")'+"()/%+)'&#&(+&9)6)'"'6*,$#)6&1)*#)5 '#$,"+&1)*#"'6):)6&; ' B#9*+,&1)*#) '&) '6)%%&-)#) '"'&.." 'F*+1"'-"..=<+-)#"5'&(()*+#&,"#%*'6*#%)#$*'-"..=B#-)6"'C&1)*#&." ' -".." ' 2#&(+&9) ' %+&,)%" ' ). ' /)/%",& ' %".",&%)6* ' D2B2 ' " ' ("/%)*#" ' -".." ' 6+)%)6)%8 ' "- ' "++*+) ' -)'6*,$#)6&1)*#"5'("/%)*#"'-".."'0+*6"-$+"'-)'&..)#"&,"#%*'-")'E*-)6)'F)/6&.)'%+&'2#&(+&9"'6*,$#&."'"'2#&(+&9" '%+)7$%&+)&5'+).&/6)*'-".."'&%%"/%&1)*#)'-)'B-*#")%8'-)'&..*(()*'0+":)/%"'-&.."'#*+,&%):"'/$(.)'/%+&#)"+);G"/%)*#"'-")'E)%%&-)#)'-"..H?#)*#"'>$+*0"&5'+).&/6)*'2%%"/%&%)'-)'/*(()*+#*'"'2%%"/%&%)'-)'/*(()*+#*'0"+,&#"#%"'0"+'6)%%&-)#)'-"..H?#)*#"'>$+*0"&;'B/6+)1)*#"'"'6&#6"..&1)*#"'-".."'$#)*#)'-)'9&%%*'#".'+"()/%+*'&,,)#)/%+&%):*'-".."'$#)*#)'6):).)'"'+).&/6)*'-".."'+".&%):"'&%%"/%&1)*#);@)/%+)7$1)*#"5'+&66*.%&'"')#*.%+*'&..=?IDD'#;'J'-")',*-$.)'0"+'.&'-)6A)&+&1)*#"'-)':*.*#%8'&..&'-*#&1)*#"'-) '*+(&#)'"'%"//$%);@)()%&.)11&1)*#"'-")'6&+%"..)#)'-".."'E&+%"'-H)-"#%)%8;'4).&/6)*'-&%)'&#&(+&9)6)'0"+':)&'%".",&%)6&'&(.)'>#%)'0$77.)6)'"'D"%%*+)'6*,$#&.)')#%"+"//&%)')#',*-&.)%8'/)6$+&'"'6*#%+*..&%&;D:*.(),"#%*'-".."'*0"+&1)*#)'+".&%):"'&..*'/6A"-&+)*'-"..&'0*0*.&1)*#"'%",0*+&#"&;4)6":),"#%* ' -".." ' -)6A)&+&1)*#) ' 0"+ ' .& ' 6*/%)%$1)*#" ' -".." ' 6*#:):"#1" ' -) ' 9&%%* ' " ' +).&/6)* ' -"..& ' +".&%):&'6"+%)9)6&1)*#";'!"#$%&'-".'+"()/%+*'-".."'-)+"%%):"'&#%)6)0&%"'-)'%+&%%&,"#%*'/&#)%&+)*;

+,14.-.$!,7/612>.<.8$+323/$<.4.9,$?@A@$C&B

!"#$%&'"'&(()*+#&,"#%*'-")'+"()/%+)'-)'#&/6)%&5',*+%"5',&%+),*#)*'"'6)%%&-)#&#1&K'+)6":),"#%*'+)6A)"/%"'-)'0$77.)6&1)*#)K'+)6":),"#%*'&%%)'-)'+)6*#*/6),"#%*'-)'9)(.)'#&%$+&.)K'%+&/6+)1)*#"'/"#%"#1"L-"6+"%)'-)'&-*1)*#"'"'6&,7)*'6*(#*,"'"L*'#*,"K'+)6":),"#%*'-"#$#6"'-)'#&/6)%&'"'-)',*+%"'"'6*#/"($"#%)'6*,$#)6&1)*#)K'+).&/6)*'0"+,"//)'-)'/"00"..),"#%*5'&$%*+)11&1)*#)'&.'%+&/0*+%*'/&.,"'"'6+",&1)*#)5'&$%*+)11&1)*#)'&..&'6*#/"+:&1)*#"'0+"//*').'-*,)6).)*'-)'$+#"'6)#"+&+)"5'+).&/6)*'0&//&0*+%)',*+%$&+)'0"+'/&.,"'-"/%)#&%"'&'0&"/)'"/%"+)5'/%"/$+& '0+*6"//)':"+7&.)'-)',&#)9"/%&1)*#"'-"..&':*.*#%8'&..&'6+",&1)*#"K'&##*%&1)*#)'-)'/"0&+&1)*#)5'-):*+1)'"'+*()%) '#*%&+).)K ' +)6*#6).)&1)*#)K ' %+&/6+)1)*#" ' -".." ' /"#%"#1" ' /%+&#)"+" ' " ' -"(.) ' &%%) ' 9*+,&%) ' &..H"/%"+* ' " ' +".&%):"'6*,$#)6&1)*#)K ' +)6":),"#%* ' -") ' ()$+&,"#%) ' 0"+ ' &6M$)/%* ' -"..& ' 6)%%&-)#&#1& ' )%&.)&#& ' " ' +)6*#*/6),"#%)'6)%%&-)#&#1&'N$+"'/&#($)#)/K'&//)/%"#1&'"L*'6"."7+&1)*#"'-)',&%+),*#)'6):).)K'+).&/6)*'6"+%)9)6&%)'-)'/%&%*'6):)."5'-) '6*0)"'6*#9*+,)'"'+)6"+6A"'/%*+)6A"K'6*,0).&1)*#"'-".."'/%&%)/%)6A"',"#/).)'-)'/%&%*'6):)."K'0+*%*6*..&1)*#"')#'$/6)%&'-"..&'6*++)/0*#-"#1&'-"..H$99)6)*')#:)&%&'&-'&.%+"'3$77.)6A"'2,,)#)/%+&1)*#)'&',"11*'3>EK'&$%*+)11&1)*#) '&..&'6+",&1)*#"'-)'+"/%)')#6*#/$#%)'&'/"($)%*'-)'"/$,&1)*#)'*'"/%$,$.&1)*#)K'%+&/6+)1)*#"'"-'&##*%&1)*#"'-".." '6*#:"#1)*#)'-)'#"(*1)&1)*#"'&//)/%)%&'-&'$#'&::*6&%*'0"+'."'/*.$1)*#)'6*#/"#/$&.)'-)'/"0&+&1)*#"'0"+/*#&."5'6"//&1)*#"'"99"%%) '6):).) '*'/6)*(.),"#%*'-".',&%+),*#)*5'#*#6AO',*-)9)6&'-".."'6*#-)1)*#)'-)'/"0&+&1)*#"'*'-):*+1)*K')/6+)1)*#"'"-'&##*%&1)*#"'-"(.)'&66*+-)'+)6":$%)'-&..H$99)6)&."'-)'/%&%*'6):)."'+".&%):)'&.."'/"0&+&1)*#)'6*#/"#/$&.)5'&..&'6"//&1)*#"'"99"%%)'6):).)'*'/6)*(.),"#%*'-".',&%+),*#)*5'#*#6AO',*-)9)6&'-".."'6*#-)1)*#)'-) '/"0&+&1)*#"'*'-):*+1)*K'+).&/6)*'&%%"/%&%)'-)'6)%%&-)#&#1&'6):)6&;4)6":),"#%*'+)6A)"/%"'-)'6*/%)%$1)*#"'-)'$#)*#"'6):)."K'&//)/%"#1&'&.'+)6":),"#%*'-".."'-)6A)&+&1)*#)'6*/%)%$%):"'-)'$#)*#"'6):)."'"'+).&/6)*'+".&%):"'&%%"/%&1)*#);

+,14.-.$!,7/612>.<.8$,9,33/129,$?@A@$C'B

!"#$%& ' " ' &(()*+#&,"#%* ' -".." ' .)/%" ' "."%%*+&.) ' /"1)*#&.)5 ' ("#"+&.) ' " ' .)/%" ' &(()$#%"5 ' +":)/)*#) ' -)#&,)6A"'*+-)#&+)"5 ' +":)/)*#) ' /","/%+&.)5 ' +":)/)*#) ' -)#&,)6A" ' /%+&*+-)#&+)"5 ' ("/%)*#" ' "."%%*+) '2;B;4;>;' F*+,&1)*#"5'&+6A):)&1)*#"5'"/%+&1)*#"'"'/0"-)1)*#"'9&/6)6*.)'"."%%*+&.);'!"#$%&'"'+":)/)*#"'&.7*'/6+$%&%*+)5'&.7*'0+"/)-"#%)'-) '

179

/"(()*5'&.7)'()$-)6)'0*0*.&+)5'+).&/6)*'6"+%)9)6&1)*#);'<+(&#)11&1)*#"5'6**+-)#&,"#%*'"'+"&.)11&1)*#"'-)'%$%%*'6)P '6A"'Q'+)6A)"/%*'0"+'.*'/:*.(),"#%*'-".."'6*#/$.%&1)*#)'"."%%*+&.)'"'+".&%):&'+"#-)6*#%&1)*#"'&)'9)#)'-")'+),7*+/); 'G"/%)*#"'%"//"+"'"."%%*+&.);'D"(+"%"+)&'-"..&'6*,,)//)*#"'"."%%*+&."'6)+6*#-&+)&."'RSS'6*,$#)T5'6*#/$."#1&'&) 'E*,$#)'-".'E)+6*#-&+)*'/$'%$%%"' ."'0+*7.",&%)6A"'"."%%*+&.)5 '/%&%)/%)6A"'"."%%*+&.); 'D:*.(),"#%*'-")'6*,0)%)'+".&%):)'&..&'.":&',).)%&+";'2$%"#%)6&'-".."'9)+,"'/$)'0&//&(()'-)'0+*0+)"%8'-")'7"#)',*7).)'+"()/%+&%);

180

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!!

$%&&'()%*&+,-'&')+)./0-'/+

265.3/$+6213$<.3>

+1,234567468

+,14.-./ #&'&9)$%:%/+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!!;<=!;.=";=!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$%#&'"'()*(+#+,'-.#(/**/(0#/1)%&/2)#.'(1)(+,"%$'.,)(%,)*)(/(-/"/.,)"'()(1)"),,)(1'**/(0),,/1)./.2/3(

3,6#.$#1,4.+3.

>=!? >=!@ >=!A >=!" >=!B

+/+C%9*%)+)$9*#0/&'C%9*%).9.9/'-%)1)'*',-'D+)+)#&'&9)

$%:%/+

!45657859:(;848<<8(;8(=8<<>;89>97>="'/2)#.'(1)(%./("','(,"/+&'"+/*'(1)(0##"1)./$'.,#('(0##?'"/2)#.'(0#.(/*,")(:.,)(?%@@*)0)('(?")&/,)A(0#.(*#(B!4>4A((0#.(/++#0)/2)#.)(1)(&#*#.,/")/,#('(1'*(?")&/,#(+#0)/*'A(&#*,/(/(C/&#")"'(*D#")'.,/$'.,#('(*D).C#"$/2)#.'(+%)(,'$)(1'**D)$$)-"/2)#.'3(4'/*)22/2)#.'(1)(%.#(+?#",'**#(1'1)0/,#(/(,/*'(+0#?#3(

181

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!!

$%&&'()%*&+,-'&')+)./0-'/+

265.3/$+6213$<.3>

+1,234567468

+,14.-./ '*',-'D+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!!;<=!;.=";=@

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

>=!? >=!@ >=!A >=!" >=!B

+/+C%9*%)+)$9*#0/&'C%9*%).9.9/'-%)1)'*',-'D+)+)#&'&9)

$%:%/+

4>==5E<>(;:EE:(;8=F8>4>78598(;8(G5E59<>D(4:E><8G:(>EE>(;59>7859:(;8(54H>98(:(<:BBI<8(8*(=#$%.'(1)(<"'&)+#().(0#**/@#"/2)#.'(0#.(*DIEBB(.3(J(?"#+'-%'(*D/,,)&),K(1)("/00#*,/(1'**'('+?"'++)#.)(1)(&#*#.,K("'*/,)&'(/**/(1#./2)#.'(1)(#"-/.)('(,'++%,)(,"/()(0),,/1).)($/--)#"'..)(1)(<"'&)+#(().1)0/.1#(/)(0),,/1).)()($#1)().(0%)(?#,"/..#(/??"#C#.1)"'(*'().C#"$/2)#.)(.'0'++/")'(?'"('+?")$'"'(%./(&#*#.,K(*)@'"/('(0#.+/?'&#*'3(8*(=#$%.'(L/().#*,"'(/1'"),#(/*(!"#-',,#(M=/",/(1D)1'.,),K(N(;#./2)#.'(#"-/.)M(0L'().,'.1'(/CC)1/"'(/**D%CC)0)#(/./-"/C'(*/("/00#*,/('(*O).+'")$'.,#(1'**'(1)0L)/"/2)#.)(1)(&#*#.,K(/**/(1#./2)#.'(1'-*)(#"-/.)('(,'++%,)(/*($#$'.,#(1'*(")*/+0)#(#(")..#&#(1'*(1#0%$'.,#(1)()1'.,),K('(*/(,"/+$)++)#.'(1')(1/,)("'*/,)&)(/*(0#.+'.+#(#(1).)'-#(/**/(1#./2)#.'(1'-*)(#"-/.)(/*(B)+,'$/(8.C#"$/,)&#(<"/?)/.,)A(1)(0%)(/**O/",)0#*#(PA(0#$$/(QA(1'**/(*'--'(R(/?")*'(RJJJA(.3(JR3(8*(?"#-',,#(?"'&'1'S(*/(C#"$/2)#.'(1'*(?'"+#./*'(1'**DICC)0)#(>./-"/C'(+'0#.1#(*'(1)+?#+)2)#.)(1)(0%)(/**/(=)"0#*/"'(1'*(6).)+,'"#(1'**/(B/*%,'('(1'*(6).)+,'"#(1'**D8.,'".#(.3(?"#,3(QRQTUQVRWX()*(?)/.#(1)(0#$%.)0/2)#.'(+&#*,#(1/*(0#$?','.,'(+'"&)2)#(1'*(0#$%.'().(*).'/(0#.(*'(1)+?#+)2)#.)(1)(0%)(/**D/**'-/,#(Q(1'**/(=)"0#*/"'().,'"$).)+,'")/*'('(*O/,,)&/2)#.'(1)($#1)C)0L'(/*(+#C,Y/"'().C#"$/,)0#(1'*(=#$%.'(+'0#.1#(-*)().1)")22)('*/@#"/,)(1/*(B)+,'$/(8.C#"$/,)&#(<"/?)/.,)3

8*(=#$%.'(1)(<"'&)+#(")0#.#+0'(*D%,)*),K(1)(1)&%*-/"'(,"/(*/(?#?#*/2)#.'().C#"$/2)#.)(0#""',,'().($'"),#(/**/(1#./2)#.'(1)(#"-/.)('(,'++%,)(?'"(C/&#")"'().(0)/+0%.#(*#(+&)*%??#(1)(%./(0"),)0/(/%,#.#$)/(1'0)+)#./*'3(8*(=#$%.'(1)(<"'&)+#(L/(+0'*,#(1)(/1'")"'(/*(!"#-',,#(M=/",/(1D)1'.,),K(N(;#./2)#.'(#"-/.)M(?'"()*(+%#(&/*#"'(+#0)/*'('(1)(?"#$#2)#.'(1'**/(+/*%,'3

182

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!!

$%&&'()%*&+,-'&')+)./0-'/+

265.3/$+6213$<.3>

+1,234567468

+,14.-./ +/+&&9-'/+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!!;<=!;.=";=A

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$%#&'"'(*#(+.'**)$'.,#(1')(?"#0'1)$'.,)()+,"%,,#")('1(/-'&#*/"'(*/(")1%2)#.'(1'**D/"0L)&)#(0/",/0'#3(

3,6#.$#1,4.+3.

>=!@ >=!A >=!" >=!B

+/+C%9*%)+)$9*#0/&'C%9*%).9.9/'-%)1)'*',-'D+)+)#&'&9)

$%:%/+

89Z546><877>7859:(Z>B=8=5E8(:E:<<54>E8>,,)&),K(1)(1)-),/*)22/2)#.'(1'**D/"0L)&)#('*',,#"/*'3

183

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!!

$%&&'()%*&+,-'&')+)./0-'/+

265.3/$+6213$<.3>

+1,234567468

+,14.-./ #&'&9)$%:%/+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!!;<=!;.=";=B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

>??*)0/2)#.'(1'**/(.%#&/(.#"$/,)&/().($/,'")/(1)(+,/,#(0)&)*'3(

3,6#.$#1,4.+3.

>=!A >=!" >=!B

+/+C%9*%)+)$9*#0/&'C%9*%).9.9/'-%)1)'*',-'D+)+)#&'&9)

$%:%/+

="'/2)#.'(1)(%.#(+?#",'**#(1'1)0/,#(/)(0),,/1).)(0L'().,'.1#.#(?"#0'1'"'(/**/(+'?/"/2)#.'(0#.+'.+%/*'(#(/*(1)&#"2)#(?"'++#()*(=#$%.'3(=##"1)./$'.,#('(0##?'"/2)#.'(0#.(*D/%,#"),K(-)%1)2)/")/('(0#.(+,%1)(*'-/*)(&#*,)(/(C/&#")"'()*(+#11)+C/0)$'.,#(1')(0),,/1).)3

184

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0=$ #!!

$%&&'()%*&+,-'&')+)./0-'/+

265.3/$+6213$<.3>

+1,234567468

+,14.-./ #&'&9)$%:%/+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!!;<=!;.=";=E

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

>??*)0/2)#.'(1'**/(.%#&/(.#"$/,)&/().($/,'")/(1)(+,/,#(0)&)*'('(/./-"/C'3

3,6#.$#1,4.+3.

>=!" >=!B

+/+C%9*%)+)$9*#0/&'C%9*%).9.9/'-%)1)'*',-'D+)+)#&'&9)

$%:%/+

="'/2)#.'(1)(%.#(+?#",'**#(1'1)0/,#(/)(0),,/1).)(0L'().,'.1#.#(?"#0'1'"'(/**/(0#+,),%2)#.'(1)(%.)#.'(0)&)*'(#(/**/(0#+,),%2)#.'(1'**'(0#.&)&'.2'(1)(C/,,#(?"'++#()*(=#$%.'3

185

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9

+$+%1%'$ ''''''88:;.<=2>=' ''''''879;.<=2>=' ''''''879;.<=2>='

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%1%'$$ ''''''.78;5=72:6' ''''''.66;666266' ''''''.66;666266'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

4?@ABCABD? 56.7

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ####################44#

*+,-./0"+#5 ######################6#

()%3)*--*'8'/'!DED?FD?GE'A'F?FDAH?$BIJKHED?L?

186

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';&<8$+323.+3.=2$,$+.+3,7.$.0>/1723.4.

+,14.-.$.0>/1723.=.$?@A@$'BC

!" #$%&"'%() #*+% #,%-(+.% #/&$01."(%2% #+ #,3/343 #20&-%-(+#&+''" #5+-(%0&+#*+''6%&$1"-(17((71" # %&$01."(%2" #*+''68&(+#920-(%(7%("#*"''+#*0(":%0&%#;"1*<"1+#+#-0$(<"1+=#*"''+#1+(%#*%#20.7&%2":%0&+#*"(%#+#*"5'%#">>"1"(%#(+'+$0&%2%?= #"((1"@+1-0 # '6"--%-(+&:"# %&(+1&"# 1+'"(%@"#"''+ #>102+*71+ # %&$01."(%2;+= # '6%&-("''":%0&+ #*% #&70@+#>0-(":%0&%= # '"#5+-(%0&+#*+%#20&(1"((%#*%#."&7(+&:%0&+#1+'"(%@%#"#20.>7(+1=#-+1@+1=#2+&(1"'%&%3#A+&50&0#%&0'(1+#%&*%@%*7"(+#+#.+--+#%&#0>+1"#'+#-0'7:%0&%#(+2&%2;+#>%B#0>>01(7&+#"((+#"#-0**%-$"1+#'+#+-%5+&:+#*+''68&(+#>1+$+1+&*0=#0@+ #>0--%C%'+=#'0#-@%'7>>0#%&(+1&0#*%#">>'%2":%0&%#+#'67(%'%::0#*%#-0'7:%0&%#C"-"(+#-7#-0$(<"1+#0>+&-0712+D#&+'#2"-0#*+''6"2E7%-%:%0&+#*%#>10*0((% #-7'#.+12"(0#-%#>1+*%'%50&0#-0'7:%0&%# %' #>%B#">+1(+#>0--%C%'+# %&*%@%*7"(+#(1".%(+ #'67(%'%::0#*+'#.+12"(0#+'+((10&%20#*+''"#>7CC'%2"#"..%&%-(1":%0&+#0#'6"@@%".+&(0#*%#>102+*71+#*% #5"1"#"&2;+#(1".%(+ #200>+1":%0&+ #20&#"'(1% #8&(%3# A+&50&0# %&0'(1+ # %&*%@%*7"(+ #-0'7:%0&% # (+2&0'05%2;+ #"@"&:"(+ #"((+ #"*#0((%.%::"1+ # '67(%'%::0 # *+''+ # 1%-01-+ # +-%-(+&(% # E7"'% # '67(%'%::0 # *+''" # @%1(7"'%::":%0&+ # + # *% # -%-(+.% # *% # -(01"5+#2+&(1"'%::"(03 #!6"((%@%() #*% #"--%-(+&:" #-@0'(" # 1%57"1*" # '67(%'%::0 #*+''+ # -0'7:%0&% # (+2&0'05%2;+ #"*0(("(+ #-%" # %&#".C%(0#%&$01."(%20#2;+#&+''6".C%(0#*+''"#(+'+$0&%"#$%--"#+#.0C%'+3#A+&50&0#-(7*%"(+#-0'7:%0&%#"((+#"#.%5'%01"1+ #'6+$$%2%+&:"#+#'"#(1"->"1+&:"#*+''6":%0&+#"..%&%-(1"(%@"#"((1"@+1-0#'"#20&*%@%-%0&+#*+''+#%&$01.":%0&%#%&#$01."(0#*%5%("'+#"''6%&(+1&0#*+''68&(+=#"&2;+#(1".%(+#'67(%'%::0#*%#-(17.+&(%#F/,=#0'(1+#2;+#20&#%#2%(("*%&%#+*#"'(1%#+&(%#+ #>7CC'%2;+#"..%&%-(1":%0&%3#A+&50&0#%&*%@%*7"(+#+#-@%'7>>"(+#-0'7:%0&%#>+1#'"#*%@7'5":%0&+#*+''+#%&$01.":%0&% #"&2;+#"((1"@+1-0#'+#&70@+#(+2&0'05%+#9&70@%#-("&*"1*#<+C=#*%->0-%(%@%#.0C%'%=#+223?=#'"#*%$$7-%0&+#*+%#*"(%#%& #$01."(%#">+1(%#9G>+&*"("?#"'#$%&+#*%#"5+@0'"1+#'"#'010#"551+5":%0&+#+*#+'"C01":%0&+#20&#(+2&%2;+#*%#"&"'%-% #"@"&:"(+#9H%5*"("?=#"@@"'+&*0-%#"#("'#$%&+#"&2;+#*+''"#20''"C01":%0&+#*%#7&%@+1-%()#+*#%-(%(7(%#*%#1%2+12"3

+323.+3.=2$?@A@$''C

I+"'%::"#'+#1%'+@":%0&%#-("(%-(%2;+#"$$%*"(+#*"''6/,4J4#"'#K0.7&+#+#>1+@%-(+#*"'#L1051".."#,("(%-(%20#M":%0&"'+ #9L,M?= # E7"'%N # 1%'+@":%0&+ # >1+::% # "' # 20&-7.0= # %&*"5%&+ # -7% # 20&-7.% # *+''+ # $".%5'%+= # %&*"5%&+ #.7'(%-20>0= #1%'+@":%0&+#*+5'%#"$$%((%#*+''+#"C%(":%0&%#+#*+''+#->+-+#20&*0.%&%"'%=#+2238'"C01"#+#1+*%5+#'6J&&7"1%0#,("(%-(%20#O+.051"$%203#I"2205'%+=#+'"C01"#+#*%$$0&*+#*"(%#-("(%-(%2%#-7#41+@%-03#,% #0227>" # *+''6015"&%::":%0&+ # *+% # K+&-%.+&(% # 9L0>0'":%0&+= # JC%(":%0&%= # 8*%$%2%= # J51%20'(71"?3 # P01&%-2+= # -7#1%2;%+-("=#*"(%#+*#+'"C01":%0&%#-("(%-(%2;+#"5'%#7$$%2%#20.7&"'%=#"*#8&(%#L7CC'%2%#+#"%#2%(("*%&%3G15"&%::+1)#&+'#QRST=#-7#%&*%2":%0&%#*+''6/,4J4=#%'#K+&-%.+&(0#L+1."&+&(+#*+''"#L0>0'":%0&+3U"#21+"(0#+#"55%01&"#20-("&(+.+&(+#'68'+&20#4+'+$0&%20#*+%#*%>+&*+&(%#*+'#K0.7&+3U"#21+"(0#'"#>"1(+#%&$01."(%2"#+#"55%01&"#20-("&(+.+&(+#'6J'C0#*+'#A0'0&("1%"(0#,%&50'0#>+1#'6J--+--01"(0#"% #,+1@%:%#,02%"'%3

187

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

!"#$%&'(%)("#!#*+,-./+0123(40--/(5020(6%78%(9.22/4.1/(,05(-:/990;;3(-.<053(/4(.1205102=!5/+.20(>?0;23(,53@0223(;.(.120140(A/B35.50(-/(A35+/C.310(4.(90125.(4.(/@@50@/C.310(3-250(9D0(10--0(B.9.1/1C0(4.(.;2.2?2.(;93-/;2.9.(0(.1(C310(4.;/@./20E(/19D0(,50;;3(@./54.1.(,?<<-.9.(0(,./CC0=()0--:.14.B.4?/C.310(40--0(/500(.1(9?.(0;2014050(.-(;05B.C.3(;.(F(201?23(,50;0120(/19D0(-:?2.-.2G(,05(.(2?5.;2.E(;3,5/22?223(.1(B.9.1/1C/(40.(,?12.(4.(/990;;3(/--/(9.22G(0(10-(901253(;235.93=(H:.1A5/;25?22?5/(,325G(0;;050(?2.-.CC/2/(/19D0(,05(B0.93-/50(;05B.C.(/.(9.22/4.1.(0(93+0(;25?+0123(4.(;?,,3523(/--/(I3-.C./(H39/-0=

)0--:.14.B.4?/C.310(40--0(/500(.1(9?.(0;2014050(.-(;05B.C.3(6%78%(;.(F(9059/23(4.(.14.B.4?/50(>?0--0(C310(9D0(,3;;313(A?1@050(4/(,3-3(4.(/@@50@/C.310(,05(.(9.22/4.1.E(A/B350143(.1(,/52.93-/5(+343(>?0.(90125.(4.(/@@50@/C.310(93--39/2.(10--0(B.9.1/1C0(4.(.;2.2?2.(;93-/;2.9.E(.1(>?/52.05.(931(/-2/(401;.2G(4.(9.22/4.1.(;25/1.05.(0(10--0(C310(A50>?012/20(4/.(2?5.;2.=(*(9/?;/(40.(-.+.2.(4.(;,0;/(.+,3;2.(4/--3(;,/C.3(4.(,/223(;313(;2/20(5.43220(0(B/5./20E(-0(/500(.1(9?.(0;2014050(-/(5020=(&313(;2/20(.14.B.4?/20(-0(;0@?012.(/500(4.(.12050;;0J(K31/(+?5/(135473B0;2(04(.-(,/593(4.(B.--/(L/[email protected]/E(I./CC/(M31/235.(4.(&/1@?0E(I5/23(40--/(8.05/E(K31/(;2/C.310(8&E(H3@@./(40.(N/B/-.05.E(K31/(&/1(H.<05/-0(OB./(*1231.3(L/12.053PE(I./CC/(L/220322.E(I0;9D05./E(I./CC/(L/52.5.(4.(Q0-A.350E(&/12/(L/5./(40-("3B050E(&/12/(L/5./(L/@@.350E(&/1(H031/543(0(-0(/500(40-(901253(9D0(;/5/113(3@@0223(40--/(,0431/-.CC/C.310E(1319DR(10.(+?;0.(9.B.9.(Q/.-3(0(&/12/(N/205.1/=

188

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>0

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

)S'$'(&%&!#L*(M%(N'LS)%N*K%')#(M#HH:#)!#(#(N*"!#(M#%(&#"$%K%*--0;2.+0123(40--0(;/-0(40-(N31;[email protected](40--/(T.?12/E(40--0(N3++.;;.31.(0(40--/(;/-/(5.?1.31.(;.2/(/-(205C3(,./13(4.(N/:(&?@/1/(04(/-250(;/-0(?2.-.CC/20(,05(931B0@1.(0(5.?1.31.=H3(;93,3(F(>?0--3(4.(432/50(2/-.(;/-0(4.(/40@?/20(/2250CC/2?50(.1A35+/2.9D0(0(20-0+/2.9D0(/220(/(A/B35.50(-0(/22.B.2G(.1(0;;0(;B3-20=(%1(,/52.93-/50(-:/40@?/+0123(40--:.+,./123(40--/(;/-/(N31;[email protected](,05+02205G(?1/([email protected](,/5209.,/C.310(40--/(9.22/4.1/1C/(/--/(B.2/(,3-.2.9/(40--/(9.22G=M32/50(4.(/40@?/20(/2250CC/2?50(-0(;/-0(?2.-.CC/20(50@3-/5+0120(,05(5.?1.31.(04(.193125.(931;012.5G(?1([email protected](?2.-.CC3(40--0(;20;;0(25/+.20(-/(,3;;.<.-.2G(4.(/9904050(/(931201?2.(+?-2.+04./-.E(/--0(.1A35+/C.31.(,50;012.(10.(;.;20+.(40--:0120E(/--/(,3;;.<.-.2G(4.(50@.;25/50(-0(5.?1.31.(O,05(A/9.-.2/510(-/(B05</-.CC/C.310(3(-/(;?990;;.B/(4.B?-@/C.310P=

*22?/-+0120(-0(B/5.0(;/-0(5.?1.31.(131(;313(432/20(4.(?1/(.1A5/;25?22?5/(20-0+/2.9/(/(;?,,3523(40--0(/22.B.2G(.1(0;;0(;B3-20=(U?0;23(93+,352/(?1(9312.1?3(-/B353(,05(-/(93--39/C.310(20+,35/10/(4.(/2250CC/2?50(O,53.02235.E(93+,?205E(-/B/@10(029=P(.1(399/;.310(4.(.193125.(0(5.?1.31.=(&.(5.2.010(9D0E(/-(A.10(4.([email protected]/50(-:?2.-.CC3(40--0(;/-0(0;.;2012.(0(4.(931;012.50(1?3B.(?2.-.CC.(40--0(;20;;0(O/4(0;0+,.3(-/(50@.;25/C.310(40@-.(0B012.(0(-/(-353(4.B?-@/C.310PE(;./(1090;;/5.3(432/50(-0(;/-0(4.(?1/(/40@?/2/(.1A5/;25?22?5/=(

189

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

%)!#"*!!%$%!*:(#(%LIH#L#)!*K%')#(M#H(I#"&')*H#(O8'"L*K%')#P"0/-.CC/C.310(4.(?1(;.;20+/(.120513(4.(A35+/C.310(25/+.20(-:?2.-.CC3(4.(;25?+012.(4.(07-0/51.1@(0(-/(93;2.2?C.310(4.(?1:/?-/(935;.(/2250CC/2/=M/2/(-/(;0+,50(+/@@.350(.+,352/1C/(40--:.1A35+/2.9/(10--/(@0;2.310(40--0(/22.B.2G(40--:#120E(0(-/(931;0@?0120(1090;;.2G(4.(+/1201050(.;25?.23(.-(,05;31/-0(.1(+05.23(/--0(?-2.+0([email protected](;.(50140(1090;;/5./(-:/43C.310(4.(?1/(.1A5/;25?22?5/(/22/(/(;344.;A/50(2/-0(1090;;.2G=H:.1A5/;25?22?5/(50/-.CC/2/(,325G(0;;050(,3.(?2.-.CC/2/E(3-250(9D0(4/-(,05;31/-0(.120513E(/19D0(,05(935;.(4.(A35+/C.310(35@/1.CC/2.(4/(/-25.(012.(3(/;;39./C.31.(40-(2055.235.3=

*22?/-+0120(131(F(,50;0120(/--:.120513(40--:#120(?1/(;/-/(935;.(/2250CC/2/(,05(935;.(4.(A35+/C.310E(93+0(0;.;20B/(.1(,/;;/23(,50;;3(-/(;040(40--:#V(!5.<?1/-0=(U?0;23(50140(0;250+/+0120(4.AA.9.-0(-:35@/1.CC/C.310(4.(935;.(9D0(5.9D.04/13(-:?2.-.CC3(4.(,3;2/C.31.(.1A35+/2.9D0(O/4(0;0+,.3(935;.(;?--:?2.-.CC3(4.(,53904?50(.1A35+/2.9D0E(4.(/@@.351/+0123(40-(,05;31/-0(099=PW(3993550(.1A/22.(053@/50(2/-.(935;.(3B0(,3;;.<.-0(,50;;3(@-.(?AA.9.E(931(931;0@?012.(4.;;05B.C.(3(?2.-.CC/143(;25?22?50(4.(/-25.(#12.=('-250(/--:/--0;2.+0123(4.(?1/(1?3B/(;/-/(935;.(;.(,53BB0405G(/(,53+?3B050(-/(A35+/C.310(40-(,05;31/-0(?2.-.CC/143(;25?+012.(4.(07-0/51.1@=

190

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>@

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

)S'$'(&%&!#L*(M%(N'LS)%N*K%')#(M#HH:#)!#(#(N*"!#(M#%(&#"$%K%&.(.120140(50/-.CC/50(?1/(;05.0(4.(;05B.C.(31-.10(5.B3-2.(/-(9.22/4.13E(0(/4(/-250(/++.1.;25/C.31.(3-250(/([email protected]/50(04(0;2014050(.-(;.23(.;2.2?C.31/-0(40--:#120(/--3(;93,3(4.(A351.50(?1/(XB025.1/X(,05(-/(,50;012/C.310(40--0(,53,3;20(A35+/2.B0(0(131(;3-3(,50;012.(10-(2055.235.3E(+/(/19D0(,05(931;012.50(-/(A35+/C.310(4.(?1/(X5020X(40--0(9313;901C0(,05(-/(9314.B.;.310(4.(,53@022.(04(.1.C./2.B0(25/(.(B/5.(;3@@022.(>?/-.(;9?3-0E(/;;39./C.31.E(933,05/2.B0(0(;.1@3-.(,5.B/2.=($055/113(50/-.CC/2.(/-9?1.(;.;20+.(9D0(93;2.2?.;9313(-:.1A5/;25?22?5/(?2.-.CC/2/(,05(-:053@/C.310(40.(;05B.C.=(U?0;2.(93+,5014313(-:.1A5/;25?22?5/(,05(-/(@0;2.310(40--:.4012.2G([email protected]/-0(O9D0(/B5G(.-(93+,.23(4.(50@.;25/50(@-.(?2012.(40.(;05B.C.(04(0AA022?/50(-/(-353(/?2012.9/C.310PE(.-(;.;20+/(40.(,/@/+012.=('B0(,3;;.<.-0(;.(/432205/113(;3-?C.31.(.1(5.?;3(3(3,01;3?590(9D0(@/5/12.;9/13(-:.12053,05/<.-.2G(931(.(;.;20+.(/4322/2.(4/(/-250(/++.1.;25/C.31.=(%(;05B.C.(9D0(;.(,50B040(4.(50/-.CC/50(93+,5014313J(.(,/@/+012.(31-.10E(-/(,50;012/C.310(40--0(.;2/1C0E(-0(.;95.C.31.(31-.10E(-:0+.;;.310(4.(9052.A.9/2.(04(/-25.(439?+012.(931(2.+<53([email protected]/-0E(?1/(,53904?5/(,05(-/(5.9059/(0(-/(931;?-2/C.310(40.(4/2.(50;.(4.;,31.<.-.(.1(A35+/2.(/,052.(4/--:*++.1.;25/C.310(O',014/2/PE([email protected]/50(-/(A5?.<.-.2G(40-(;.23(.1205102(40--:#120=

N31(-:/43C.310(4.(;05B.C.(31-.10(,05(.(9.22/4.1.(F(,3;;.<.-0(;@5/B/50(.-(9/5.93(4.(-/B353(40@-.(;,3520--.E(/?+012/50(-/(25/;,/501C/(40--:/C.310(/++.1.;25/2.B/E(/@0B3-/50(.(9.22/4.1.=(%13-250(B055/113(50/-.CC/2.(/-9?1.(;05B.C.(35.012/2.(B05;3(-/(93+?1.9/C.310(931(/-25.(012.(/-(A.10(4.(;@5/B/50(@-.(?AA.9.(4/--0(.193+<01C0(43B?20(/--0(9312.1?0(5.9D.0;20(4.(.1A35+/C.31.(4/(,/520(4.(/-250(/++.1.;25/C.31.(04(.1(3220+,05/1C/(/(>?/123(,50B.;23(4/--/(135+/2.B/=(%1(>?0;23(93120;23(;B3-@313(?1(5?3-3(A314/+012/-0(.(;05B.C.(4.(,/@/+0123(0(4.(@0;2.310(40--:/?2012.9/C.310=(H:.12534?C.310(4.(;05B.C.(31-.10(>?/-.(-/(93+,.-/C.310(40.(+34?-.(4:.;95.C.310(,?Y(5.B0-/5;.(?1:?2.-0(;25?+0123(,05(-:/1/-.;.(40--/(4.;,05;.310(;93-/;2.9/(0(,05(?1/([email protected](35@/1.CC/C.310(40--:3AA052/(A35+/2.B/(,50;0120(;?-(2055.235.3=(#-/<35/50(;3-?C.31.(,05(-/(9314.B.;.310(40--0(.1A35+/C.31.(0(40.(4/2.(.1(A35+/(/,052/(O',014/2/PE(-/(-353(/@@50@/C.310(04(0-/<35/C.310(931(2091.9D0(4.(/1/-.;.(/B/1C/20(OQ.@4/2/PE(/BB/-0143;.(/19D0(40--/(93--/<35/C.310(4.(?1.B05;.2G(04(.;2.2?2.(4.(5.9059/=(

191

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

!"#$%&'(%)("#!#I3201C./+0123(40-(&.;20+/(%1A35+/2.B3(!055.235./-0(93+?1/-0=&.(.120140([email protected]/50(-:/990;;3(/--0(.1A35+/C.31.(,50;012.(10-(;.;20+/(.1A35+/2.B3(2055.235./-0(40--:0120E(/19D0(50140143-0(/990;;.<.-.(4/(4.;,3;.2.B.(4.(2.,3(Z+3<.-0[=(*(2/-0(;93,3(B055/113(,53@50;;.B/+0120(+.@5/20(10--/(1?3B/(,./22/A35+/(\0<(-0(</19D0(4/2.(0;.;2012.(0(B055/113(50/-.CC/20(1?3B0(</19D0(4/2.(/220(/(A/B35.50(-/(9.593-/C.310(40--0(.1A35+/C.31.(/--:.120513(40--:#120=($055G(/-250;](93;2.2?.2/(?1/(,./22/A35+/(,05(-/(<31.A.9/(0(-:/@@50@/C.310(40--0(</19D0(4/2.(4.(,53,5.02G(40-(N3+?10(0(4.(#12.(205C.E(A.1/-.CC/2/(/--/(950/C.310(4.(;[email protected](.1A35+/2.B0(0(/--/(50/-.CC/C.310(4.(4/2/(+.1.1@E(3BB053(.-(509?,053(4.(.1A35+/C.31.(/(,/52.50(4/.(;.1@3-.(4/2.=(

%-(,3201C./+0123(40-(&=%=!=(931;012.5G(?1(,.^(4.AA?;3(?2.-.CC3(40--3(;20;;3(0(,05+02205G(4.(5014050(/990;;.<.-.(-0(.1A35+/C.31.(.1(0;;3(931201?20(4/-(;.23(.;2.2?C.31/-0E(3AA50143(1?3B.(;05B.C.(/(,53A0;;.31.;2.(0(9.22/4.1.=(H/(,./22/A35+/(,05(-/(<31.A.9/(0(-:/@@50@/C.310(;.(50140(1090;;/5./(,05(/9>?.;.50E(/--.10/50(0(<31.A.9/50(-0(</19D0(4/2.E(/--3(;93,3(4.(50;2.2?.50(A-?;;.(;25?22?5/2.(4.(9313;901C/(,05(.1205B012.(A.1/-.CC/2.(/4(?1([email protected](;?,,3523(409.;.31/-0(;?--0(,3-.2.9D0(40--:*++.1.;25/C.310(,05(.-(@3B0513(40-(2055.235.3(0(-:0>?.2G(A.;9/-0=

192

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=>"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

)S'$'(&%&!#L*(M%(N'LS)%N*K%')#(M#HH:#)!#(#(N*"!#(M#%(&#"$%K%8/B35.50(-/(9314.B.;.310(40--0(.1A35+/C.31.(/--:.120513(40--:#120(25/+.20(-:/43C.310(4.(,53904?50(.1A35+/2.9D0(.120@5/20(04(/405012.(/(;2/14/54(/,052.(04(.-(,3201C./+0123(40--/(.125/102(93+?1/-0=$055/113(.14.B.4?/20(-0(</19D0(4/2.(,50;012.(/--:.120513(40--:#120(9D0(/22?/-+0120(131(B01@313(@0;2.20(4/(;,09.A.9D0(,53904?50(.1A35+/2.9D0(3(9D0(;313(@0;2.20(931(,53904?50(3<;3-020(3(131(.120@5/<.-.(931(.(;.;20+.(.1A35+/2.B.(40--:*++.1.;25/C.310=($055/113(>?.14.(/9>?.;.20(3(;B.-?,,/20E(3B0(,3;;.<.-0E(1?3B0(,53904?50(9D0(931;012/13(?13(;9/+<.3(4.(.1A35+/C.31.(25/+.20(-:/43C.310(4.(;2/14/54(/,052.=$055G(.14.B.4?/23(?1(1?3B3(;.;20+/(.1A35+/2.93(.120@5/23(,05(-/(@0;2.310(40--:/50/(09313+.93(A.1/1C./5./E(9D0(,05+022/(-:.120@5/C.310(931(-0(,53904?50(0;.;2012.(0(4.(1?3B/(/9>?.;.C.310(25/+.20(;2/14/54(/,052.E(/-(A.10(4.(9314.B.4050(/--:.120513(40--:#120(-0(.1A35+/C.31.(,50;012.(10--0(4.B05;0(</19D0(4/2.=&.(.120140(.13-250([email protected]/50(-:/990;;3(/--0(.1A35+/C.31.(,50;012.(10-(;.;20+/(.1A35+/2.B3(40--:0120E(/19D0(50140143-0(/990;;.<.-.(4/(4.;,3;.2.B.(4.(2.,3(Z+3<.-0[=(*(2/-0(;93,3(B055G(,53@50;;.B/+0120(;3;2.2?.23(-:/22?/-0(;.;20+/(4.(,3;2/(0-022531.9/(931(?1/(,./22/A35+/(9D0(931;012/(-:/990;;3(/--0(07+/.-(0(/--0(/-250(.1A35+/C.31.(.1(0;;/(931201?20(/19D0(B./(\0<=(($055G(.1A.10(.+,-0+012/2/(?1/(,./22/A35+/(,05(-/(93--/<35/C.310(.12051/(25/(?AA.9.E(9D0(931;012/(-/(9314.B.;.310(40--0(.400(04(.1A35+/C.31.(50-/2.B0(/(,[email protected](,53,3;20E(-/(950/C.310(4.(;314/@@.(25/(.(4.,014012.=

*22?/-+0120(+3-2.(?AA.9.(?2.-.CC/13(,05(-/(@0;2.310(40.(4/2.(50-/2.B.(/--0(,53,5.0(/22.B.2G(40@-.(/,,-.9/2.B.(;3A2\/50(9D0(131(;.(.120@5/13(931(.(;.;20+.(.1A35+/2.B.(40--:#120(0(9D0(;313(;,0;;3(4.(4.AA.9.-0(+/1201.+0123E(/4(0;0+,.3(.(,53@5/++.(?2.-.CC/2.(,05(-/(@0;2.310(40--0(+/1.A0;2/C.31.E(,05(-/(@0;2.310(40@-.(.+,./12.(;,352.B.(93+?1/-.=*-(A.10(4.(5/C.31/-.CC/50(-/(;,0;/(0([email protected]/50(-/(9.593-/C.310(40--0(.1A35+/C.31.(F(>?.14.(1090;;/5.3(;3;2.2?.50(3(/@@.351/50(>?0;2.(/,,-.9/2.B.=&.(5.2.010(4.(4/50(,5.35.2G(/--/(/9>?.;.C.310(0_3(/@@.351/+0123(40.(;0@?012.(/,,-.9/2.B.J(,53@5/++/(,05(-/(@0;2.310(40--0(+/1.A0;2/C.31.E(,53@5/++/(,05(-/(@0;2.310(40.(93125/22.E(,53@5/++/(,05(-/(@0;2.310(40@-.(.+,./12.(;,352.B.(93+?1/-.=(#:(1090;;/5.3(9D0(-:0120(;.(432.(4.(?1(;.;20+/(.1A35+/2.93(.120@5/23(9D0E(.1(?1/(50/-2G(135+/2.B/(5.B3-2/(/--/(5.4?C.310(40--/(432/C.310(35@/1.9/(0(/4(?1(;0+,50(+/@@.35(1?+053(4.(/40+,.+012.(/++.1.;25/2.B.(0(93+?1.9/2.B.E(5/C.31/-.CC.(.(20+,.(4.(50@.;25/C.310E(0-/<35/C.310(0(25/;+.;;.310(40.(4/2.E(/19D0(/--/(-?90(40-(;0+,50(+/@@.35(1?+053(4.(.1A35+/C.31.(5.9D.0;20(4/@-.(;2/`0D3-405;E(9D0(1090;;.2/13(4.(0-/<35/C.31.(2/-B3-2/(93+,-0;;0(40.(4/2.(/(4.;,3;.C.310=*22?/-+0120(-:.125/102(40--:#120(F(</;/2/(;?(?1/(,./22/A35+/(4.(+0;;/@@.;2.9/(0(4.(93--/<35/C.310(,53,5.02/5./(OH32?;()320;P(9D0(3AA50(-.+.2/20(,3;;.<.-.2G(4.(/990;;3(/--0(.1A35+/C.31.(.1(0;;/(931201?20=(&.(5.2.010(>?.14.(1090;;/5./E(.1(?1:322.9/(4.(.120@5/C.310(25/(-0(,53904?50E(4.(,53904050(/--/(,53@50;;.B/(;3;2.2?C.310(40--/(;20;;/(931(;3-?C.31.(,.^(/,0520E(,3;;.<.-+0120(3,01;3?590=(U?0;23(3-250(/(93125.<?.50(/4(?1(/<</;;/+0123(40.(93;2.(4.(@0;2.310(931;012.5G(?1([email protected](/990;;3(/--0(.1A35+/C.31.(0(-:/43C.310(4.(1?3B.(;25?+012.(4.(93--/<35/C.310=

193

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)456789:;8:<

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=!!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

)S'$'(&%&!#L*(M%(N'LS)%N*K%')#(M#HH:#)!#(#(N*"!#(M#%(&#"$%K%#:(,50B.;23(.-(5.113B3(04(.-(,3201C./+0123(40--:.1A5/;25?22?5/(D/54\/50(0(4.(5020(40--:#120=(%1(,/52.93-/50(;.(,50B040(.-(5.113B3(40--0(,3;2/C.31.(4.(-/B353E(.-(931;3-.4/+0123(40--/(;/-/(;05B05E(-:/@@.351/+0123(40--:.1A5/;25?22?5/(4.(5020(4/2.(0(A31./=)0--/(;3;2.2?C.310(40--0(,3;2/C.31.(4.(-/B353E(3B0(,3;;.<.-0(04(09313+.9/+0120(B/12/@@.3;3E(;.(/432205/113(;3-?C.31.(4.(B.52?/-.CC/C.310(40.(40;`23,(O20913-3@./(9D0(931;0120(4.(;A5?22/50(-/(,3201C/(4.(0-/<35/C.310(40.(;05B05(,05(0;0@?.50(,53@5/++.(?2.-.CC/2.(;?.(,9P(9D0(931;012313(4.(9312.1?/50((/4(?2.-.CC/50(@-.(/22?/-.(93+,?205=I05(>?/123(5.@?/54/(.-(5.113B3(40--:.1A5/;25?22?5/(40--/(;/-/(;05B05(;.(,504.-.@05G(-/(B.52?/-.CC/C.310(O9D0(931;0120(4.(.1;2/--/50(,.^(;05B05(;?(?1(;.1@3-3(;05B05(A.;.93P(931(-/(,53@50;;.B/(5.4?C.310(40.(;05B05(A.;.9.=(%1(A?2?53(B055/113(/9>?.;2/2.(;05B05(322.+.CC/2.(,05(-/(B.52?/-.CC/C.310(0(B055G(93120;2?/-+0120(,3201C./2/(-:.1A5/;25?22?5/(4.(;235/@0(O;.;20+/(4.(+0+35.CC/C.310(4/2.(90125/-.CC/23(931(0-0B/20(,50;2/C.31.P(;?(9?.(B055/113(+.@5/20(,53@50;;.B/+0120(2?220(-0(/500(4/2.(9314.B.;0=($055G(931;0@?0120+0120(/40@?/23(.-(;.;20+/(4.(</9`?,(90125/-.CC/23=$055G(.13-250(/40@?/2/(-:.1A5/;25?22?5/(4.(5020(/--:.120513(40--0(;04.(40--:#120(25/+.20(1?3B.(93--0@/+012.(.1(A.<5/(322.9/(0(-:/@@.351/+0123(40@-.(/,,/5/2.(/22.B.E(3-250(/--/(,53@50;;.B/(4.AA?;.310(40--/(5020(\.7A.(,50;;3(-0(;04.(40--:*++.1.;25/C.310=(H/(1?3B/(.1A5/;25?22?5/(F(1090;;/5./(/19D0(,05(-:.+,-0+012/C.310(.1(A?2?53(4.(?1(;.;20+/(90125/-.CC/23(4.(@0;2.310(40@-.(/,,/5/2.(+3<.-.(9D0(;.(93--0@/13(/--/(5020(93+?1/-0=I05(>?/123(5.@?/54/(-/(20-0A31./(A.;;/(;.(,5390405G(/4(?1/(,53@50;;.B/(+.@5/C.310(;?(;.;20+.(B3.,=

*-(A.10(4.(931;012.50(/@-.(?AA.9.(4.(;B3-@050(-0(,53,5.0(/22.B.2G(F(1090;;/5.3(9D0(-0(432/C.31.(.1A35+/2.9D0(.1(-353(,3;;0;;3(B01@/13(+/1201?20(.1(0AA.9.01C/(04(/@@.351/20(,05.34.9/+0120E(4/23(.-(5/,.43(0B3-B05;.(40--0([email protected](.1A35+/2.9D0=(*22?/-+0120(,.^(40-(abc(40--0(,3;2/C.31.(4.(-/B353(.1(?;3(,50;;3(@-.(?AA.9.(D/113(,.^(4.(d(/11.(4.(B.2/(0(1090;;.2/13(4.(0;;050(;3;2.2?.20=*-(A.10(4.(@/5/12.50(-/(9312.1?.2G(3,05/2.B/(40@-.(?AA.9.(0(5.4?550(.(93;2.(4.(@0;2.310(F(1090;;/5.3(+/1201050(/@@.351/2/(-:.1A5/;25?22?5/(D/54\/50(0(;3A2\/50(40--/(;/-/(;05B05=(H:?2.-.CC3(4.([email protected](4.(B.52?/-.CC/C.310(93125.<?.;90(/--/(5.4?C.310(40.(93;2.(4.(@0;2.310E(+01250(-:/40@?/+0123(40--:.1A5/;25?22?5/(4.(</9`?,(0(-/(,504.;,3;.C.310(4.(?1/(.1A5/;25?22?5/(4.(4.;/;205(5093B05e(;313(A314/+012/-.(,05(@/5/12.50(-:[email protected](0(-/(;/-B/@?/54./(40.(4/2.=M/23(.-(9312.1?3(/?+0123(40--:?2.-.CC3(40--:.1A5/;25?22?5/(4.(5020(,05(-3(;9/+<.3(4.(4/2.(25/(.(4.B05;.(?AA.9.(40--:#120(04(.-(4.AA31405;.(40--:?2.-.CC3(4.(/,,/5/2.(,352/2.-.(;.(50140(1090;;/5.3(/40@?/50(0(+/1201050(.1(0AA.9.01C/(-:.1A5/;25?22?5/(4.(25/;+.;;.310(4/2.(40--:#120=(%13-250(,/52.93-/50(/2201C.310(B055G(,3;2/(/--/(93110;;.310(B05;3(%1205102(;./(.1(205+.1.(4.(,50;2/C.31.(9D0(4.(;.9?50CC/=*19D0(-:.1A5/;25?22?5/(20-0A31.9/(/22?/-+0120(</;/2/(;?([email protected](/1/[email protected](35+/.(4/2/20(1090;;.2/(4.(0;;050(/@@.351/2/E(,3;;.<.-+0120(/4322/143E(3B0(5.;?-2.(09313+.9/+0120(B/12/@@.3;3E(1?3B0([email protected](</;/20(;?(;.;20+.(B3.,(9D0(931;012313(4.(322.+.CC/50(-:.1A5/;25?22?5/(4.(5020(0(4.(5014050(4.;,31.<.-.(;05B.C.(4.(20-0A31./(4.(1?3B/(@0105/C.310=

194

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)4)DEFG<H6:

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=!0

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

!"#$%&'(%)("#!#(ON'))#!!%$%!*:(M%88S&*(%)NHS&'(H#(&NS'H#PI504.;,3;.C.310(40-(9/<-/@@.3(40--0(/?-0(10--0(;9?3-0(93+?1/-.E(93+,501;.B3(4.(/,,/5/2.(/22.B.(4.(5020(0(\.7A.(10--0(/500(93+?1.(,50;;3(-0(;04.(40--0(;9?3-0(,5.+/5.0(0(;09314/5.0(40@-.(.;2.2?2.(93+,501;.B.=H3(;93,3(40--:3<.022.B3(F(>?0--3(4.(9/<-/50(2?220(-0(/?-0(40--0(;9?3-0(A/9012.(9/,3(/.(9.1>?0(.;2.2?2.(93+,501;.B.(,50;012.(10-(2055.235.3=(H/(,50;01C/(4.(?1/(.1A5/;25?22?5/(4.(5020(4.AA?;/(9/,.--/5+0120(.1(2?220(-0(/?-0(931;012.5G(/@-.(.;2.2?2.(4.(,3205(50/-.CC/50(,53@022.(4.(A35+/C.310(.113B/2.B.(>?/-.J(.12534?C.310(40--0(H%L(10--0(/?-0E(.1;2/--/C.310(40-(\.7A.(,05(931;012.50(-:?2.-.CC3(4.(2/<-02(/--:.120513(40--0(/?-0(099=

N3+,-02/23(.-(-/B353(.1.C./23(10-(fbgh(4.(9/<-/@@.3(40--0(;9?3-0(;09314/5.0E(9D0(;313(>?0--0(9D0(,.^(D/113(+/1.A0;2/23(-/(1090;;.2G(4.(/B050(?1/(.1A5/;25?22?5/(4.(5020(9D0(93,5/(2?220(-0(/?-0(/-(A.10(4.(/BB./50(,53@022.(4.(A35+/C.310(.1(?1(/+<.23(40--/(;9?3-/(f=bE(;.(,50B040(4.(93+,-02/50(.-(9/<-/@@.3(4.(2?220(-0(;9?3-0(,5.+/5.0E(4/143(-/(,5.35.2G(/@-.(.;2.2?2.(93+,501;.B.(9D0(D/113(.1(0;;050(,53@022.(4.(;,05.+012/C.310(9D0(5.9D.04313(>?0;23(2.,3(4.(.1A5/;25?22?5/(3(9D0(3,05/13(.1(C310(Z4.;/@./20(40--/(9.22G=[

195

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&#$&'%()(#&#$)*&(&+,-.*%$&/&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #!0

$.%#1%.)+2%()3(1%.$)'&1%2&-+)

265.3/$+6213$<.3>

)4)DEFG<H6:

+,14.-./ #)./&2&(&+,-.*%$&'&()(#=&=$=

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #!0=*>!=1>"=!C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

0>!? 0>!@ 0>!A 0>!B 0>!"

)S'$'(&%&!#L*(M%(N'LS)%N*K%')#(M#HH:#)!#(#(N*"!#(M#%(&#"$%K%[email protected]/50(-:?2.-.CC/<.-.2G(40@-.(;,/C.(,50;012.(10--0(;25?22?50(40--:#120E(.1(,/52.93-/50(;/-0E(<.<-.3209D0(0(+?;0.E(4/(,/520(40.(9.22/4.1.E(931(;,09.A.9/(/2201C.310(B05;3(@-.(;2?4012.=$055/113(/--0;2.20(931(/2250CC/2?50(+?-2.+04./-.(-0(B/5.0(;/-0(40--:#120(?2.-.CC/20(,05(5.?1.31.(0([email protected](.13-250(@-.(;,3520--.(;/5/113(432/2.(4.(?1(;.;20+/(0-.+.1/(9340(9D0(931;012/(3-250(/--:053@/C.310(40.(<[email protected].(4.(,50132/C.310E(/19D0(A?1C.31/-.2G(,05(-/(,50;012/C.310(4.(.1A35+/C.31.E(/19D0(.1(,.^(-.1@?0E(25/+.20(-:?2.-.CC3(4.(+31.235(0(2320+(.1205/22.B.E(0(-/(,3;;.<.-.2G(4.(0;;050(5.931A.@?5/23(.1(</;0(/--0(1090;;.2G(O/4(0;0+,.3(.1(399/;.310(4.(</14.(4.(93125.<?2.(099=P=U?0;23(;.;20+/(,325G(.120@5/5;.(931(/-25.(;.;20+.(4.(,05(-/(4.B?-@/C.310(+?-2.+04./-0(04(.1205/22.B/(40--0(.1A35+/C.31.=(!/-.(;.;20+.(931;012.5/113(25/+.20(/--0;2.+012.(+3<.-.(O23?9D(;95001E(B.403E(9D.3;9D.(.1205/22.B.E(/,,(,05(;+/52,D310E(099=P(4.(,3205(950/50(.1(399/;.310(4.(+3;250(3(0B012.(4.(,/52.93-/50(5.-0B/1C/(;,09.A.9.(931201?2.(.1205/22.B.(9D0(931;012/13(/.(B.;.2/235.(4.(/9904050(.1(+343(,05;31/-.CC/23/--0(.1A35+/C.31.=

%13-250(,05(.(-?3@D.(4.(/@@50@/C.310(,05(.(9.22/4.1.E(>?/-.(-0(<.<-.3209D0(93+?1/-.E(04(.(;.2.(4.(.12050;;0(2?5.;2.93E(>?/-.(.(+?;0.E(F(,50B.;2/(-:/43C.310(4.(;25?+012.(9D0(931;012/13(4.([email protected]/50(-/(@0;2.310(40.(;05B.C.(3AA052.(25/+.20(-:/1/-.;.(40.(A-?;;.(40.(B.;.2/235.(931(-:/43C.310(4.(;.;20+.(,05(.-(93120@@.3(40--0(,50;01C0(0(4.(<[email protected]/C.310=

*22?/-+0120(-:/990;;3(/@-.(;,3520--.(F(@0;2.23E(10-(9/;3(40--:/1/@5/A0(0(40-(93++059.3(_(04.-.C./E(4/(?1(;.;20+/(0-.+.1/(9340(9D0(131(931;0120(-/(B.;?/-.CC/C.310(4.(.1A35+/C.31.E(-:.14.9/C.310(+?-2.-.1@?/E(-/(,3;;.<.-.2G(4.(5.,53@5/++/50(-:053@/C.310(40.(<[email protected].(.1(A?1C.310(40--:/AA-?01C/(0(40-(2.,3(4.(,5/2.9D0(5.9D.0;20=(%13-250(131(;313(,50;012.(;.;20+.(0-.+.1/(9340(,50;;3(@-.(?AA.9.(40.(25.<?2.(0(40.(;05B.C.(;39./-.=&.(5.2.010(9D0(-:/43C.310(4.(?1(+340513(;.;20+/(0-.+.1/(9340(931;012/(?1([email protected](/990;;3(/.(;05B.C.(053@/2.(/--3(;,3520--3E(;,09./-+0120(A/9.-.2/143(.(9.22/4.1.(;25/1.05.(25/+.20(+0;;/@@.;2.9/(+?-2.-.1@?/=U?0;23(;.;20+/(,325G(0;;050(0;20;3(931(;.;20+.([email protected].(/22.(/(B/-35.CC/50(.1(+343(.1205/22.B3(0(+?-2.+04./-0(-/(93+?1.9/C.310(B05;3(.-(,?<<-.93(50-/2.B/(/(+3;250(04(0B012.(50/-.CC/2.(4/--:#120=(%-(;.;20+/(9D0(;.(.120140(50/-.CC/50(,325G(0;;050(?2.-.CC/23(/19D0(93+0(;25?+0123(4.(93+?1.9/C.310(.1205/22.B/(@0105.93E(A.1/-.CC/23(/--/(93+?1.9/C.310(4.(931201?2.(+?-2.+04./-.(25/+.20(?1/(,-?5/-.2G(4.(9/1/-.=H:?2.-.CC3(4.(;25?+012.(,05(.-(+31.235/@@.3(40.(A-?;;.(40@-.(?2012.(40--0(<.<-.3209D0(0(40.(+?;0.(F(0;;01C./-0(/-(A.10(4.(0AA022?/50(?1/(,53@5/++/C.310(40--:3AA052/(40.(;05B.C.(/--:?201C/(/22/(/4(322.+.CC/50(-0(5.;35;0(/(4.;,3;.C.310=(".0125/(.1(>?0;2/(322.9/(/19D0(-:/@@.351/+0123(40-(;3A2\/50(?2.-.CC/23(,05(.-(931253--3(40--0(,3;2/C.31.(/-(,?<<-.93(40--/(<.<-.3209/=

196

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9

+$+%1%'$ ''':;<=7;=>8266' ''':;<58;=7<266' ''':;<58;=7<266'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

4?@ABCABD? 56.7

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ######################4#

*+,-./0"+#5 ######################3#

()%3)*--*'.6'/')?EFGEA'HIJBA

197

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';'&8$1.+/1+,$"720,

,+3./0,$1.+/1+,$"720,$<=>=$%?@

!"#"$%&$'&#()*+&,-")&#-$.#(*/"%"0.#'&/#(&)+*$./&#1").%.#.#*%%"1"22.)&#/3"1("&,*#'&//&#)"+*)+&#&+"+%&$%"4#()&5"* #-$#&+.1&#.$./"%"0*#'&/#6.77"+*,$*#'"#(&)+*$./&#'&//&#+"$,*/&#-$"%8#*),.$"22.%"5&#'&//3&$%&9:3*7"&%%"5*#;#<-&//*#'"#-%"/"22.)&#"/#(&)+*$./&#"$#+&)5"2"*#"$#1.$"&).#+&1()&#("=#&66"0.0&4#%).1"%&#"/#+-(&).1&$%*#'"#*,$"#)","'"%8#*(&).%"5.#&#/.#)"0&)0.#'"#-$3.'&,-.%.#6/&++"7"/"%8#$&//3.17"%*#'&//3.++&%%*#*),.$"22.%"5*#&+"+%&$%&#&#'&//.#,&+%"*$&#'&//&#)"+*)+&#-1.$&4#.$0>&#$&//3*%%"0.#'"#-$#0*$%"$-*#1",/"*).1&$%*#<-./"%.%"5*#'&"#+&)5"2"#'&//.#?-77/"0.#@11"$"+%).2"*$&#$&"#0*$6)*$%"#'&"#0"%%.'"$"9:.#()*,).11.2"*$&#'&//3.%%"5"%8#$*$#(*%)84#(&)./%)*4#()&+0"$'&)&#'.//&#'"+(*+"2"*$"#"$#1.%&)".#'"#(&)+*$./&#"$%)*'*%%&#'.//.# /&,,&#AB9CA9ADDE#$9#AFE#G/&,,&#6"$.$2".)".#(&)# /3.$$*#ADDBH4#'./#I9:9#AJ9E9ADDK#$9#CCA4 #0*$5&)%"%*#0*$#/&,,&#E9K9ADDK#$9#CLL4#'./#I9#:,+9#AB9CD9ADDF#$9#CJD#G)"6*)1.#M)-$&%%.H4#'./#I9:9#LC9J9ADCD#$9#BK4#0*$5&)%"%*#0*$#/&,,&#LD9B9ADCD#G1.$*5).#6"$.$2".)".#ADCDH4#'./#I9:9#A9L9ADCA#$9#CE4#0*$5&)%"%*#0*$ #/&,,& # AE9N9ADCA #$9 # NN4 #'./ #I9: #AN9E9ADCN #$9 # FD4 # 0*$5&)%"%* # 0*$ # /&,,& # CC9K9ADCN #$9 # CCN4 # './/. # /&,,&#AL9CA9ADCN#$9#CFD#G/&,,&#'"#+%.7"/"%8#ADCJH#&#'.//.#/&,,&#AL9CA9ADCJ#$9#ADK#G/&,,&#'"#+%.7"/"%8#ADCEH9#O/#!&%%*)&#P"+*)+&#Q1.$&#.++"0-)&)8#,/"#+%.$'.)'+#<-./"%.%"5"#).,,"-$%"4#0*1(.%"7"/1&$%&#0*$#/&#/"1"%.2"*$"#'"#+(&+.#()&5"+%&#'.//&#+-''&%%&#'"+(*+"2"*$"#/&,"+/.%"5&#G"$#(.)%"0*/.)&4#%&$-%*#0*$%*#'"#<-.$%*#'"+(*$&#"/#0*11.#JJB#<-.%&) #'&//3.)%9 #C #'&//. #:9 #AFERADDE4 # "/ #<-./&# "1(*$&# "/ # 0*$%&$"1&$%*#'&//& #+(&+& #'" #(&)+*$./&#0*$#)"6&)"1&$%*#./#5./*)&#1&'"*#'&/#%)"&$$"*#ADCC4#ADCA#&#ADCLH9O$ # 0.+* #'" #.(()*5.2"*$&4 #()*+&,-").$$* # " # ()*,&%%" #()&+&$%.%" # '. #<-&+%. #@11"$"+%).2"*$& #(&) # "/ # !&%%*)&#M"7/"*%&0>&4 #0*$# " #<-./" #./0-$" #5*/*$%.)" # +&,$./.%" #'.//3Q66"0"* #S.2"*$./& #'&/ #!&)5"2"* #T"5"/&4 #+-((*)%.%" #'./#(&)+*$./& # .++&,$.%* # ./ # +&%%*)&4 # +.).$$* # "1("&,.%" # ()"$0"(./1&$%& # $&//* # +5*/,"1&$%* # '" # .%%"5"%8 # '"#0.%./*,.2"*$&#&#"/#/*)*#"1("&,*#(&)1&%%&)8#'"#0*1(&$+.)&#/.#0&++.2"*$&#'&,/"#*7"&%%*)"#'"#0*+0"&$2.9#S&//3"$%&$%*#'"#6.5*)")&#-$.#0*+%.$%&#0**(&).2"*$&#&'#"$%&).2"*$&#%).#/.#(-77/"0.#.11"$"+%).2"*$&#&#"/#1*$'*#'&//.#6*)1.2"*$&#&#'&//.#)"0&)0.#-$"5&)+"%.)".4#/3@11"$"+%).2"*$&#0*$%"$-&)8#.$0>&#/3&+(&)"&$2.#'&,/"#+%.,&+#&#'&"#%")*0"$"#6*)1.%"5"#'"#,"*5.$"#+%-'&$%"4#"$#1*'*#'.#.++"0-).)&#/*)*#/3.0<-"+"2"*$&#'"#<-&//&#0*$*+0&$2&#0>& #(*%).$$* # +-00&++"5.1&$%& # &++&)& # ()*6"0-.1&$%& # -%"/"22.%& # $&/ # 1&)0.%* # '&/ # /.5*)* # '&//& # (-77/"0>&#.11"$"+%).2"*$"9U:V!!OMO:OW@3@/#6"$&#'"#.%%-.)&#-$.#(*/"%"0.#'&/#(&)+*$./&#0>&#+".#"$#,).'*#'"#0*$%&1(&).)&#/3&66"0"&$2.#'&/#+&)5"2"*#0*$#/. #+-. # &0*$*1"0"%84 # "/ # ).((*)%* # '" # /.5*)* # '&/ # (&)+*$./& # +.)8 # ,&+%"%* # "$ # 1*'* # ).2"*$./&9 # O$ # (.)%"0*/.)&4#0*&)&$%&1&$%&#0*$#"#()*,).11"#'&//3@11"$"+%).2"*$&4#5&))8#()*+&,-"%.#/3&+(&)"&$2.#'"#%&/&/.5*)*#.%%-./1&$%&#"$#.%%*#&#+"#()*0&'&)8#.$0>&#.'#-$#-%"/"22*#6/&++"7"/&#'&/#%&1(*#'"#/.5*)*4#.55./&$'*+"#.$0>&#'&,/"#+%)-1&$%" #1&++"#.#'"+(*+"2"*$&#'.//.#$*)1.%"5.#0>&#)&,*/.# "/ #(.)%X%"1&#G/.5*)*#+-((/&1&$%.)&4# /.5*)*#+%).*)'"$.)"*4 #(.)%X%"1&#1"+%*4#&009H9?&)#+*''"+6.)&#&+",&$2&#'"#0.).%%&)&#%&1(*).$&*#&'#&00&2"*$./&4#"/#!&%%*)&#()*55&'&)8#./%)&+Y#.'#.++-1&)&#(&)+*$./&#.#%&1(*#'&%&)1"$.%*4#$&"#/"1"%"#'"#+(&+.#+%.7"/"%"#'.//3.)%9#F4#0*11.#AK4#'&/#I9:9#LC9J9ADCD#$9#BK4#0*$5&)%"%*#0*$#/&,,&#LD9B9ADCD#$9#CAA4#0*+Y#0*1&#1*'"6"0.%*#'.//3.)%9#CC4#0*11.#NX7"+4#'&/#I9:#AN9E9ADCN#$9 #FD4#0*$5&)%"%*#0*$#/&,,&#CC9K9ADCN#$9#CCN4#&#'&"#)&/.%"5"#+%.$2".1&$%"#'"#7"/.$0"*9#W./"#.++-$2"*$"#(*%).$$*#&++&)&#&66&%%-.%&#$&/#)"+(&%%*#'&//&#'"+(*+"2"*$"#0*$%&$-%&#$&/#'&0)&%*#/&,"+/.%"5*#CJ9E9ADCJ#$9#KC#&#$&//3.)%9#LE#'&/#'&0)&%*#/&,"+/.%"5*#LD9L9ADDC#$9#CEJ9O$#./0-$"#0.+"4#/&#+(&0"6"0>&#&+",&$2&#'&//3@11"$"+%).2"*$&#5&)).$$*4#"$5&0&4#+*''"+6.%%&#1&'".$%&#"$0.)"0>"#'"#0*//.7*).2"*$&#&+%&)$.#G+"#(&$+"4#"$#(.)%"0*/.)&4#.//3"$0.)"0*#(&)#/*#+5*/,"1&$%*#'&//.#1&'"0"$.#'"#+*)5&,/".$2.4#."#+&$+"#'&/#I&0)&%*# /&,"+/.%"5*#F9N9ADDK#$9#KCZ#.,/"# "$0.)"0>" #."#0*1(*$&$%" #'&/#$-0/&*#'"#5./-%.2"*$&Z#."#'*0&$%" # 0>& # %&)).$$* # " # 0*)+" # '" # 6*)1.2"*$& # ["$ # >*-+&\Z # ." # 0*1(*$&$%" # '&//& # 0*11"++"*$" # ,"-'"0.%)"0" # '" #0*$0*)+*H9T*$%"$-&)84#"$*/%)&4#"/#)"0*)+*#.//.#$-*5.#6*)1.#'"#/.5*)*#6/&++"7"/&4#"/#09'9#/.5*)*#.00&++*)"*#G7-*$"#/.5*)*#*#5*-0>&)H9 # !.).$$* # "1("&,.%" # ,"*5.$" # +%-'&$%" # "$ # .%%"5"%8 # /.5*).%"5& # '" # $.%-). # *00.+"*$./& # '. # &66&%%-.)&#$&//3.17"%* #'" # [1.$"6&+%.2"*$" # +(*)%"5&4 # 0-/%-)./"4 # 6"&)"+%"0>& #* # 0.)"%.%&5*/" # & #'" # /.5*)" # '" # &1&),&$2. #* #'" #+*/"'.)"&%8\9#O#7-*$"#/.5*)*#'"+(*$"7"/"#+.).$$*#'"+%)"7-"%"#"$#1*'*#'.#'.)&#./#1.,,"*)#$-1&)*#'"#+%-'&$%"#/.#(*++"7"/"%8#'"#()&+%.)&#/.5*)*#.00&++*)"*4#"$#)&/.2"*$&#.//&#&+",&$2&#*),.$"22.%"5&#&#,&+%"*$./"#'&/#T*1-$&#'" #W)&5"+*9U]P^@_O]SV#V#@``O]PS@^VSW]#IV:#?VP!]S@:V

198

:.#6*)1.2"*$&#&#/3.,,"*)$.1&$%*#'&/#(&)+*$./&#0*+%"%-"+0*$*#-$#"1(&,$*#0*+%.$%&#$&//3.17"%*#'&//&#(*/"%"0>&#'" # +5"/-((* # '&/ # (&)+*$./&4 # <-./" # $&0&++.)" # +%)-1&$%" # . # +-((*)%* # '" # ()*0&++" # "$$*5.%"5" # & # '" # +5"/-((*#*),.$"22.%"5*9#?&)%.$%*4#.$$-./1&$%&#5"&$&#.'*%%.%*4#()&5".#-$.#.%%&$%.#.$./"+"#'&//&#&+",&$2&#6*)1.%"5&#'&"#+"$,*/" # +&%%*)" # &R* # +&)5"2"4 # -$ # (".$* # '" # 6*)1.2"*$& # '&/ # (&)+*$./& # 0>&4 # 0*&)&$%&1&$%& # 0*$ # ,/" # *7"&%%"5"#.++&,$.%"4#0*$+&$%")8#'"#.00)&+0&)&#/.#()*6&++"*$./"%8#'&"#'"(&$'&$%"9:&#'"+(*$"7"/"%8#6"$.$2".)"&4#.$./*,.1&$%&#.,/"#.$$"#(.++.%"4#+-7").$$*#-$.#6*)%&#)"'-2"*$&#.#+&,-"%*#'&//. #1.$*5).# 6"$.$2".)". #&66&%%-.%. #$&/ # 0*)+*#'&/ #ADCD# GJDa#'&//. #+(&+.#&66&%%-.%. #$&//3.$$*#ADDF4 #." # +&$+" #'&//3.)%9#E4#0*11.#CL4#'&/#I9:9#$9#BKRADCDH9#?&)%.$%*4#%&$-%*#0*$%*#'&//.#$*%&5*/&#)"'-2"*$&#'&//&#)"+*)+& #.%%-./1&$%&#'"+(*$"7"/"4#.$0>&#$&/#ADCE#/.#6*)1.2"*$&#'&/#(&)+*$./&#5&))8#&66&%%-.%.#'.$'*#/.#()"*)"%8#."#0*)+"#["$#>*-+&\#)"+(&%%*#."#0*)+"#.#[0.%./*,*\#G(&)./%)*4#"$#-$3*%%"0.#'"#0*$%&$"1&$%*#'&"#0*+%"4#"/#+&%%*)&#0*$%"$-&)8#.'#.55./&)+"#'"#.77*$.1&$%"#0>&#()&5&'*$*#-$*#+0*$%*#(&)#"#+"$,*/"#(.)%&0"(.$%"#*#'"#0*$5&$2"*$"#0*$#./%)" #+*,,&%%"4 # 0>& # 0*$+&$%*$* #'" # (.)%&0"(.)& # . # 0*)+" # '" # 6*)1.2"*$& # 6-*)" # +&'& # . # 0*$'"2"*$" # (.)%"0*/.)1&$%& #5.$%.,,"*+&H9@??:OT@_O]SV#O!WOWQWO#T]SWP@WWQ@:O#V#b@:]PO__@_O]SV#IV::V#PO!]P!V#Q^@SV!"#()*0&'&)8#.'#.((/"0.)&#"#5.)"#"+%"%-%"#0*$%).%%-./"4#$&/#)"+(&%%*#'"#<-.$%*#/.#5",&$%&#$*)1.%"5.#()&+0)"5&#"$ #1.%&)". #'" # )&/.2"*$" # +"$'.0./"4 # %&$-%* # 0*$%* #(&)./%)* # '&//& # +-00"%.%& #'"+(*+"2"*$" # "$ #1.%&)". # '" # )"'-2"*$&#'&//3"$0"'&$2. #(&)0&$%-./& #'&//& # +(&+& #'" #(&)+*$./& #& #'" # 0*$%&$"1&$%* #'&//& #'"$.1"0>& #'" # 0)&+0"%. #'&//. #0*$%).%%.2"*$&#"$%&,).%"5.9P@_O]S@:O__@_O]SV#IV::V#?P]TVIQPVO$#0*$6*)1"%8#.//&#&+",&$2&#'"#0&/&)"%8#&#+(&'"%&22.#'&//3.%%"5"%8#.11"$"+%).%"5.4#+.).$$*#"1("&,.%&#"$#1*'*#+&1()& #("= #&+%&+*# /& #()*0&'-)&# "$6*)1.%"0>& #./ # 6"$& #'" # )"'-))& # " # %&1("4 #1*'&)$"22.)& # /3*),.$"22.2"*$& #&#1",/"*).)&#"/#+&)5"2"*#)&+*#.//3-%&$2.9

+,14.-./$+3.#,0!.$,$#,0+./0.$<=>=$%A@$

?&)#<-.$%*#0*$0&)$&#"/#!&)5"2"*#!%"(&$'"#&#/3Q66"0"*#?&$+"*$"4#5&)).$$*#.++"0-).%"#"#0*$+-&%"#+%.$'.)'#<-./"%.%"5" #$&//3&)*,.2"*$&#'&"#+&)5"2"#'"#0*1(&%&$2.4#"#0-"#1",/"*).1&$%"#$&/#0*)+*#'&,/"#-/%"1"#.$$"#+*$*#'.#.%%)"7-")&#.$0>&#.//. # ).2"*$./"22.2"*$& #'&//& #()*0&'-)& # "$%&)$& #. # +&,-"%* #'&" #()*0&++" #'" # "$6*)1.%"22.2"*$& #&'#-$.#1.,,"*) # 0*$'"5"+"*$& #'&/ # [+.(&)&\ # 6). # " #'"5&)+" # 0*1(*$&$%" #'&//3-66"0"*9 #c-&+%3-/%"1* #.+(&%%* #>. #.++-$%*#(.)%"0*/.)& # )"+./%* #.$0>& #.//. # /-0& #'&//. # )"'-2"*$& #$-1&)"0. #'&" #0*1(*$&$%" #'&//3-66"0"* # G1&$*#'-&#-$"%8#)"+(&%%* # ./ # Cd # ,&$$."* # ADCCH4 # 0*$ # /. # 0*$+&,-&$%& # )&'"+%)"7-2"*$& # '&" # 0.)"0>" # '" # /.5*)* # 6). # "/ # )&+%.$%&#(&)+*$./&9!"#'.)84#./%)&+Y4#0*+%.$%&#+-((*)%*#.//3.%%"5"%8#'&/#!&)5"2"*#[`&+%"*$&#P"+*)+&#Q1.$&\4#+*().%%-%%*#0*$#)",-.)'*#.//.#%&1(&+%"5.#&#0*))&%%.#.((/"0.2"*$&#'&,/"#"+%"%-%"#0*$%).%%-./"#.5&$%"#)"6/&++"#&0*$*1"0"4#.$0>&#+-//.#7.+&#'"#-$3.%%&$%. # & # 0*$%"$-. # .$./"+" # '&//& # '"$.1"0>& # '&/ # 7"/.$0"* # .++&,$.%* # .//. # ,&+%"*$& # '&/ # +&%%*)&4 # 0>& # /.#/"1"%.%&22.#'&//&#)"+*)+&#'"+(*$"7"/"#"1(*$&#'"#&66&%%-.)&#"$#1*'*#+&1()&#("=#()&0"+*4#./#6"$&#'"#5./*)"22.)&#()*'-%%"5.1&$%&#/&#&0*$*1"&#0>&#1.$#1.$*#+"#)&./"22.$*9Q$ # "1(&,$* # (.)%"0*/.)& # 5&))8 # (*" # )"5*/%* # . # %-%%& # /& # ()*7/&1.%"0>& # .((/"0.%"5& # '&)"5.$%" # './/& #1.$*5)&#6"$.$2".)"&#0>&#+"#+*$*#+-00&'-%&4#+*().%%-%%*#(&)#<-.$%*#.%%"&$&#./#0./0*/*#'&//&#+(&+&#'"#(&)+*$./&4#"$#%-%%&#/& #+-&#'&0/"$.2"*$"4 #./ #0*))&%%* #0./0*/* #'&"# 6*$'"#'&/ # %).%%.1&$%*#&0*$*1"0*#.00&++*)"*4 #.//&#$&0&++"%8#'"#.'&,-.1&$%*#'&/#+"+%&1.#'"#5./-%.2"*$&#'&//3&$%&9:3-66"0"* # '.)8 # "$*/%)& # "/ # +-* # "1(*)%.$%& # 0*$%)"7-%* # $&//. # ,&+%"*$& # '" # %-%%" # ,/" # .+(&%%" # 0*$%.7"/" # /&,.%" #.//3&+(&)"&$2.#'&/#/.5*)*#.00&++*)"*#G.00)&'"%.1&$%*#'&,/"#+%-'&$%"4#()*55"+%.#'&"#6*$'"#1&'".$%&#(.,.1&$%"#.$%"0"(.%"#.//3OS?!4#/"<-"'.2"*$&#'&//&#0*1(&%&$2&#+(&%%.$%"#.#0".+0-$*#+%-'&$%&4#%-%%*#1&'".$%&#()*0&'-).#%&/&1.%"0.#OS?!H9O$6"$&4#0*1&#'"#0*$+-&%*4#5&))8#6*)$"%*#"/#$&0&++.)"*#.((*)%*#"$#%-%%&#/&#6.+"#'&//.#0*$%).%%.2"*$&#'&0&$%).%.4 #1&'".$%&#0*$%&,,"4#()&'"+(*+"2"*$&#'"#'.%"#0*$*+0"%"5"4#&/.7*).2"*$&#'"#)&/.2"*$"#'"#0.).%%&)&#%&0$"0*X0*$%.7"/&9

B"/0.$7,0+2$#,1$.9$#,1+/029,$!.#,0!,03,$<=>=$C?@

O/#!&)5"2"*#@0<-"+%"#()*55&'&#.//.#6*)$"%-).#'&"#7-*$"#1&$+.#(&)#"#'"(&$'&$%"9:& #0*1(&%&$2& #'&/ #+&)5"2"* #(.)%*$* #'.//& #.%%"5"%8 #$&0&++.)"& #(&)# /3"$'"5"'-.2"*$&#'&/ # 6*)$"%*)& #G1&'".$%&#.'&+"*$&#.#0*$5&$2"*$&#T]S!O?#*((-)&#()*0&'-)&#.'#&5"'&$2.#(-77/"0.H#6"$*#.//.#0*$+&,$.#'&"#7-*$"#1&$+.#.//3V0*$*1*9

199

#1,4,0-./0,$,$#1/3,-./0,$+"9$924/1/$<=>=$D?@

:.#,&+%"*$&#'&//.#+./-%&#&#'&//.#+"0-)&22.#$&"# /-*,>"#'" # /.5*)*#0*+%"%-"+0&#(.)%&# "$%&,).$%&#'&//.#,&+%"*$&#,&$&)./& #'&/ #T*1-$&4 # 0*$6*)1&1&$%& #.//. #ITT #$9 # LJERADCD9 #V3 # ()&5"+%. # /3&/.7*).2"*$& #'" # -$ #()*,&%%*#+-((/&%"5* #'" # 5.)".$%& #(&) # /. # 6*)1.2"*$& #*77/",.%*)". #'&/ #(&)+*$./&4 #(&) # "/ #<-"$<-&$$"* #ADCBXADAC4 # 0>&#.++"0-)"#/.#0*$,)-"%8#'&//.#6*)1.2"*$&#()&5"+%.#'./#()*,&%%*#"$"2"./&#0*$#/.#$-*5.#*),.$"22.2"*$&4#&#0>&#%&$,. #0*$%*#'&//&#$&0&++"%8#6*)1.%"5&R"$6*)1.%"5&#'&"#$-*5"#.++-$%"#&#'"#<-&//"#0>&4#(&)#'"5&)+&#).,"*$"4#$*$#+*$*#+%.%"#"$#,).'*#*#$*$#>.$$*#6)&<-&$%.%*#"#0*)+"#'&/#ADCE9#!.)8#.%%-.%*#/3.,,"*)$.1&$%*#'&/#IbP#.%%"5"%84#.-'"% #&#5&)"6"0.#1&22"#&#()*0&'-)&4#IbP#&'"6"0"#&#+*().//-*,>"4#/.#)"-$"*$&#(&)"*'"0.4#/.#0*$+-/&$2.#(&)#I':9

200

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !" #$%&#%'()*+,'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %"!

#$-+,.$&($/',0$0+1(/'--+(.$00+1('(/'-(0)#$%*&

265.3/$+6213$<.3>

0)#$%*&('(.)-0)#+

+,14.-./

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= %"!2*"!23!"2"!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

4"!5 4"!6

!"#$%&''"'&$()*+,)%&-)(."#)*/)##0"..&1&.2*#"1$%".&1"*/)&*3&$1"(&*"..%"1)%+$*#0&-,#)-)(."'&$()*/)#*#"1$%$*"44)++$%&$*54/6*1$748)%9*&(*$44"+&$()*/&*-$+.%)*)*/&*-"(&:)+."'&$(&*47#.7%"#&*$*/&*)1)(.&*+.%"$%/&("%&6

;7,,$%."%)*#"*3)+.&$()*/&*"#47(&*+)%1&'&*4$-7("#&*&(*$44"+&$()*/&*-$+.%)*)*-"(&:)+."'&$(&*47#.7%"#&*$*/&*"#.%&*)1)(.&*/&*4"%"..)%)*+.%"$%/&("%&$*,)%*&*<7"#&*+&*%)(/)*()4)++"%&$*4$"/&71"%)*&#*,)%+$("#)*&(.)%($6*=(*,"%.&4$#"%)>*+&*,%$11)/)%2*"*%"::$%'"%)*&*+)%1&'&*/&*"44$3#&)('"*)*/&*"44$-,"3("-)(.$*/)&*1&+&.".$%&*&(*$44"+&$()*/)##)*-$+.%)*48)*+&*.)%%"(($*"##0&(.)%($*/)##)*+)/&*-7+)"#&>*"..%"1)%+$*#07.&#&''$*/)#*#"1$%$*$44"+&$("#)*"44)++$%&$*51$748)%9>*"(48)*4$(*#0$?&)..&1$*/&*:$%(&%)*"*+.7/)(.&*$*3&$1"(&*48)*/"*,$4$*8"(($*.)%-&(".$*&#*4&4#$*/&*+.7/&*7(*",,%$44&$*"#*-)%4".$*/)#*#"1$%$6*=#*,"3"-)(.$*/)##"*,%)+."'&$()*1)%%2*)::)..7".$*"..%"1)%+$*&*@1$748)%@*5?7$(&*#"1$%$9>*48)*3"%"(.&+4$($>*$#.%)*48)*7("*4$,)%.7%"*,%)1&/)('&"#)*)*"++&47%".&1">*#"*,$++&?&#&.2*/&*$..)()%)*7(*4$-,)(+$*)+)(.)*/"*&-,$+&'&$()*:&+4"#)*)*($(*&(4&/)(.)*+7##$*+.".$*/&*/&+$447,".$*$*&($447,".$6*A"#)*-$/"#&.2*/&*4$-,)(+$*5,"%&*"*)7%$*BC*#$%/&>*$11)%$*)7%$*D>EC*()..&>*,)%*$3(&*$%"*#"1$%"."9>*3"%"(.&+4)*7(*%&+,"%-&$*/&*+,)+"*,)%*&#*F$-7()*.)(7.$*4$(.$*48)*#0&-,&)3$*/&*7(*/&,)(/)(.)*/&*4".)3$%&"*G*4$-,$%.)%)??)*&(1)4)*7(*4$+.$*$%"%&$*#$%/$*/&*4&%4"*)7%$*BH6

201

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !" #$%&#%'()*+,'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %!4

0#+%3+#',7+('1(3+#0'.$3+7$&,'

265.3/$+6213$<.3>

'89:;<=>?<>@

+,14.-./ A'%0$&,'(#$%&#%'()*+,'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= %!42*"!23!"2"!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

4"!B 4"!C 4"!D 4"!5 4"!6

=IAJKGAA=!=AG0*J*=LMNJLJIAGO=PIJ*QJN*MJK;PIGNJ*5RPKLGO=PIJ9M%)/&+,$+&'&$()*"((7"#)*/)#*,&"($*/&*:$%-"'&$()*/)#*,)%+$("#)>*,%)1)/)(/$*7("*+)%&)*/&*&(.)%1)(.&*:$%-".&1&>*/"*+1$#3)%+&*,%)++$*#"*+)/)*4$-7("#)>*+7*.)-".&48)*/&*&(.)%)++)*3)()%"#)>*$#.%)*"/*"..&1&.2*:$%-".&1)*&(/&%&''".)*"&*+&(3$#&*/&,)(/)(.&>*+7*.)-".&48)*/&*&(.)%)++)*+,)4&:&4$>*-)/&"(.)*"7.$%&''"'&$()*"##"*,"%.)4&,"'&$()*"*4$%+&>*4$(1)3(&*)S$*+)-&("%&*48)*+&*.)(3$($*"#*/&*:7$%&*/)##"*+)/)*4$-7("#)6

T"%"(.&%)*&(*1&"*,)%-"()(.)*#0"33&$%("-)(.$*,%$:)++&$("#)*/)&*/&,)(/)(.&*"##$*+4$,$*/&*+1&#7,,"%)*#0"7.$($-&">*#"*4","4&.2*&(($1".&1"*)*/&*&(&'&".&1"*/)##)*,$+&'&$(&*4$(*,&U*)#)1"."*%)+,$(+"?&#&.2*)*/&*)1&."%)*#"*,"%4)##&''"'&$()*)44)++&1"6

202

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !" #$%&#%'()*+,'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %!4

0#+%3+#',7+('1(3+#0'.$3+7$&,'

265.3/$+6213$<.3>

'89:;<=>?<>@

+,14.-./ A'%0$&,'(#$%&#%'()*+,'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= %!42*"!23!"2"4

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

4"!B 4"!C 4"!D 4"!5 4"!6

=IAJKGAA=!=AG0*J*=LMNJLJIAGO=PIJ*QJN*MJK;PIGNJ*5RPKLGO=PIJ9+>EFGHG(I<FFE(H@=J@@J=E(:=9E>GKKE@G;E(I<FF1'>@<(LMGMF:(I<FFE(N<=O:=?E>M<PM)%*#"*%)"#&''"'&$()*/)&*,%$4)++&*/&*.%"+:$%-"'&$()*/)3#&*",,"%".&*,7??#&4&*$44$%%)*7("*)::&4"4)*,$#&.&4"*/&*+1&#7,,$*)*1"#$%&''"'&$()*/)##)*%&+$%+)*7-"()*48)*,7V*%)"#&''"%+&*"..%"1)%+$*#"*1)%&:&4"*)*+744)++&1"*)1)(.7"#)*-$/&:&4"*/)##0$%3"(&''"'&$()*"#*:&()*/&*4$(+)37&%)*,&)("-)(.)*3#&*$?&)..&1&*,%&$%&."%&*/)#*4"-?&"-)(.$6*

=*4"-?&"-)(.&*/)##0$%3"(&''"'&$()*1"(($*"%-$(&''".&*4$(*7(*,%$4)++$*4$(.&(7$*/&*"/)37"-)(.$*"##)*(7$1)*()4)++&.2*+.%".)3&48)*)/*$,)%".&1)*)*,)%."(.$*+"%2*1"#7."."*)/*"%-$(&''"."*4$(*&*,%$3%"--&*/)##0G--&(&+.%"'&$()*#0"..7"#)*%&,"%.&'&$()*/)#*,)%+$("#)6*F&V*()##"*4$(+",)1$#)''"*48)*$3(&*-$/&:&4"*$%3"(&''".&1"*/$1%2*)++)%)*,&)("-)(.)*%&+,$(/)(.)*"&*,%&(4&,&*/&*)::&4"4&">*.%"+,"%)('"*)/*)::&4&)('"*/)##0"'&$()*"--&(&+.%".&1"6

203

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !" #$%&#%'()*+,'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %!4

0#+%3+#',7+('1(3+#0'.$3+7$&,'

265.3/$+6213$<.3>

'8A&Q'#,*',0

+,14.-./

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= %!42*"!23!"2"R

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

4"!5 4"!6

G33&$%("-)(.$*/)&*+&+.)-&*/&*1"#7."'&$()*/)#*,)%+$("#)*/)##0J(.)>*&(.)3%"(/$#&*4$(*&#*4&4#$*/)##"*,)%:$%-"(4)*/)&*/&%&3)(.&6

N0$?&)..&1$*W*<7)##$*/&*"/)37"%)*3#&*"..7"#&*+&+.)-&*/&*1"#7."'&$()*/)#*,)%+$("#)*"3#&*+.%7-)(.&*/&*,%$3%"--"'&$()*/)##0J(.)*5Q6X6M6*)*M6Q6P69*)*"#*(7$1$*+&+.)-"*/&*1"#7."'&$()*/)##"*,)%:$%-"(4)*/)#*,)%+$("#)*/&%&3)('&"#)>*&(*,"%.&4$#"%)*/).."3#&"(/$*-"33&$%-)(.)*#"*4$%%)#"'&$()*4$(*3#&*$?&)..&1&*"++)3(".&*"&*-)/)+&-&*/&%&3)(.&6

204

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !" #$%&#%'()*+,'

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= %!4

0#+%3+#',7+('1(3+#0'.$3+7$&,'

265.3/$+6213$<.3>

'8A&Q'#,*',0

+,14.-./

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= %!42*"!23!"2"B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

4"!5 4"!6

K&-$/7#"'&$()*/)#*@.)-,$*#"1$%$@Y*(7$1"*3)+.&$()*/)#*,"%.Z.&-)6*=(.%$/7'&$()*/&*(7$1)*:$%-)*:#)++&?&#&*/)#*%",,$%.$*/&*#"1$%$*5+-"%.*[$%\&(396

=(&'&".&1)*$%3"(&''".&1)*:&("#&''".)*"*:"1$%&%)*#0)<7&#&?%&$*)*#"*4$(4&#&"'&$()*.%"*.)-,&*/&*1&."*)*.)-,&*/&*#"1$%$>*4$(*,"%.&4$#"%)*%&37"%/$*"##)*)+&3)(')*/&*47%"*,"%)(."#&>*:"1$%)(/$*&#*%&4$%+$*"#*.)#)#"1$%$*)*"##"*+,)%&-)(."'&$()>*4$(*&#*+7,,$%.$*/)##0&(($1"'&$()*.)4($#$3&4">*/&*(7$1)*-$/"#&.2*+,"'&$Z.)-,$%"#&*/&*+1$#3&-)(.$*/)##"*,%)+."'&$()*#"1$%".&1"*5"/*)+)-,&$*4$Z[$%\&(3*)*+-"%.*[$%\&(396*****

205

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'!"),$#$'$!+$+0#$%&*1$2'3"&")*1$'"'4$'3"!+$%&"'

()%3)*--*'..'/'*5678'9:7;8<8'=:>:7?58

!+*&#$*-"&+$ @A.B @A.C @A.D

+$+%1%'$ '''.EFGCEHD@2AF' '''.EHBDEBBF2AA' '''.EHBDEBBF2AA'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

48I:>J:>68 @A.B

*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ####################45#

*+,-./0"+#* ######################6#

*+,-./0"+#7 ######################6#

206

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&'8$+,14.-.$.+3.3"-./029.:$6,0,129.$,$!.$6,+3./0,

#1/612772$&';''8$2931.$+,14.-.$6,0,129.

244/<23"12$<.4.<2$=>?>$'(@

!"#$$%&%' ( !)*+,) ( -%.#,/+ ( %./%/#%/'0 ( 1),,"+23%/' ( 4),,"522%1%./-+6%'1) ( &'2#1+,) ( 4% ( 7-)8%.'0 ( + ( 9+-/%-) ( 4+,(:;<=><?@@@<(A1(9+-/%&',+-)0(+,,"#$$%&%'(-%.#,/+(+//-%3#%/+(#1+(4'99%+(.$)-+(4%(&'29)/)16+B(4+(#1(,+/'0(C#),,+(9%D(9-'9-%+2)1/)(+22%1%./-+/%8+0 (&E)(.% (&'1&-)/%66+(1),,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4%(9-'9'./)(4% (4),%3)-+6%'1% (9)-(*,%(F-*+1% ( &',,)*%+,% ( 4),,"G1/) ( 1'1&EH ( 4% ( +//% ( ) ( 9-'88)4%2)1/% ( +22%1%./-+/%8% ( %1 ( *)1)-) ( )2)..% ( 4+,,"I$$%&%'J(4+,,"+,/-'(,+/'0(8%(K(,"+//-%3#6%'1)(4%(#1+(.$)-+(4%(&'29)/)16)(/%9%&E)(4%(#1+(+88'&+/#-+(&'2#1+,)0(&'1&)-1)1/)(,+(4%$).+(4)*,%(%1/)-)..%(4),,"G1/)0(.%+(%1(C#+,%/L(4%(+//'-)M-%&'--)1/)(&E)(4%(&'18)1#/'M-).%./)1/)0(+8+1/% (,) (8+-%)(+#/'-%/L(*%#4%6%+-%)0(&%8%,%0 (9)1+,%0 (+22%1%./-+/%8)0 (/-%3#/+-%)0 ()&&<0 (&'1(,+(&'11)..+(+//%8%/L(4% (./#4%'0(9-)4%.9'.%6%'1)()(-)4+6%'1)(4)%(-),+/%8%(+//% (9-'&)..#+,% ()(,+(&'1.)*#)1/)(9+-/)&%9+6%'1)(+,,)(8+-%)($+.%(4% (*%#4%6%' ( N#4%)16)0 ( &+2)-) (4% ( &'1.%*,%'0 ()&&<O0 (',/-) (+4(#,/)-%'-% ( +.9)//% ( &'1&)-1)1/% (+//%8%/L ()P/-+*%#4%6%+,% (N4%$$%4)0(9+-)-%(,)*+,%0(+//%8%/L(4%(&'1.#,)16+(*%#-%4%&+()(4%(.#99'-/'(+%(.)//'-%(M(.)-8%6%(&'2#1+,%()&&<O<A1',/-)0(*%'8+()8%4)16%+-,'0(,"+//%8%/L(4),,"#$$%&%'(.%(&'1&-)/%66+(+1&E)(1),,").9,%&+6%'1)(4%(+//%8%/L(4%(&'1.#,)16+()(+..%./)16+(/)&1%&'(Q(9-'$)..%'1+,)(Q(*%#-%4%&+(+($+8'-)(4%(/#//%(%(R)-8%6%MR)//'-%(4),,S522%1%./-+6%'1)(&'2#1+,)0 (-%&E%)./+(4+(C#)./%(#,/%2%(1),,").9,)/+2)1/'(4),,)(8%&)14)(9-'&)4%2)1/+,%(4%(9-'9-%+(&'29)/)16+0(.%+(1),,+($+.)(%./-#//'-%+(&E)(4)&%.'-%+0(+1&E)(+,($%1)(4%()8%/+-)(,S%1.'-*)-)(4%(9'..%3%,%(&'1/)16%'.%('(4%(-%.',8)-)(C#),,%(*%L(%1 (+//'<

+,14.-./$</031233.$=>?>$'A@

A,(R)-8%6%'(T'1/-+//%(*)./%.&)(,"+//%8%/L(&'1/-+//#+,%./%&+(4),,")1/)(+(.#99'-/'(4)*,%(+//%(+(-'*%/'(4),(R)*-)/+-%' (*)1)-+,) ( ) (+ ( -'*%/' ( )./)-1' ( NU'/+%O0 ( 1'1&EH ( ,+ ( ./%9#,+ (4),,) ( .&-%//#-) ( 9-%8+/) ( 4% ( 1+/#-+ ( 9+/-%2'1%+,) ( )(,").)&#6%'1) (4),,) ( $'-2+,%/L ( &'11)..) (+% (V)&-)/% ( 4% ( ).9-'9-%'< (T#-+ () (*)./%.&) ( %, ( -)9)-/'-%' ( &+-/+&)' ()4(%1$'-2+/%&'0 ( %, ( -)*%./-' (4),,) ( .&-%//#-) (9-%8+/) () (4)*,% ( +//% ( + ( -'*%/' (1'/+-%,)< (W)./%.&) ( %1',/-) ( %, ( &+,&','0 ( %,(8)-.+2)1/'()(,+(/)1#/+(4)%(-)*%./-%(4),,"%29'./+(4%(3',,'(+..',/+(%1(2'4'(8%-/#+,)()(4)%(4%-%//%(4%(.)*-)/)-%+(.#% (&'1/-+//%(+(-'*%/'(4),(R)*-)/+-%'<R8',*) ( %1',/-) (+//%8%/L (4% ( &'1.#,)16+ (+ ( $+8'-) (4)% ( 8+-% (R)//'-%0 ( %1/)-8)1)14'(+ ( -%&E%)./+ (1),,+ ( $+.) (4),,+ (9-'9'./+()(4),,+(-),+/%8+(%./-#//'-%+<(R%(4L(+//'(&E)(%(&'1/-+//%(8)1*'1'(-)*%./-+/%(%1(8%+(/),)2+/%&+<

2"3/1.7,++2$=>?>$B%@

A,(R)-8%6%'(X+/-%2'1%'(.%('&&#9+(4),,+(*)./%'1)(+22%1%./-+/%8+()(&'1/+3%,)(4),(9+-&'(+#/'2)66%()(+//-)66+/#-) (&'2#1+,%(&'1(-%$)-%2)1/'(+%(.)-8%6%(4%(2+1#/)16%'1)()(-)8%.%'1)0(-%$'-1%2)1/'(&+-3#-+1/)(.%+(&'1(/)..)-)(&E)(&'1(3#'1%(&+-3#-+1/)0(+%(9+*+2)1/%(4),,)(/+..)(4%(&%-&',+6%'1)0(+,,)(9-)1'/+6%'1%(2)66%(4+(9+-/)(4)*,%(#$$%&%() ('*1%(+,/-+(+//%8%/L(&'11)..+(+,,+(-+6%'1+,%66+6%'1)(4),,)(.9).)(9)-(+#/'8)//#-)(+% (.)1.% (4),(V<!<(@YM:=?:0 (&'18)-/%/'(&'1(!<(?ZYM:=?:<

+,14.-./$2##293.$=>?>$C(@

A,(R)-8%6%'(599+,/%(.8',*)0(%1('//)29)-+16+(+,,)(&'29)/)16)(+//-%3#%/)(4+,,"+//#+,)(+..)//'('-*+1%66+/%8'0(',/-)(+,,)(+//%8%/L(4%(&+-+//)-)(%1$-+Q9-'&)4%2)1/+,)(&'1.%./)1/%(1),,").9,)/+2)1/'(4),,)(*+-)(2)4%+1/)(9-'&)4#-+(+9)-/+()(2)4%+1/)(9-'&)4#-+(1)*'6%+/+(4% ( %29'-/'(+(3+.)(4%(*+-+(9+-% ('(.#9)-%'-)(+(Y=<===0==()#-'()(%1$)-%'-)(+(C#+1/'(9-)8%./'(4+,,+(1'-2+/%8+(8%*)1/)0(9-'*-+22+/)(4+,,"522%1%./-+6%'1)()4(+88%+/)(4+%(R)//'-% (%1/)-)..+/%0 ( +1&E) (#1+( &'.9%&#+ ()4( %29'-/+1/) (+//%8%/L (4% ( &'1.#,)16+ ( /)&1%&'Q*%#-%4%&+ (+ ( $+8'-) (4)% ( 8+-% (R)//'-%0(1),,+(&#%(&'29)/)16+(-%)1/-+(,+(*)./%'1)(4),,+(2+/)-%+('**)//'(4),,"+99+,/'<(7+,)(+//%8%/L(4%(&'1.#,)16+(.%(-)+,%66+(&'1(-%$)-%2)1/'(+,,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4)*,%(.&E)2%(4),,)(4)/)-2%1+6%'1%(+(&'1/-+//+-)0(4)%(3+14%(4% (*+-+0(4)*,%(+88%.%(9#33,%&%(4%(%14+*%1)(4%(2)-&+/'0(4),,)(,)//)-)(4"%18%/'0(&'1(,+(&',,+3'-+6%'1)(+,,+(-)4+6%'1)(4)% ( &+9%/',+/% ( .9)&%+,% ( ) ( +,,+ ( &'--)//+ ( %14%8%4#+6%'1) ( 4)% ( &'1/)1#/% ( 4)*,% ( .&E)2% ( 4% ( &'1/-+//'0 ( &'1 ( ,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4),,'(.&E)2+(4),,+(4)/)-2%1+6%'1)(4%(+**%#4%&+6%'1)0(1'1&EH(&'1(,+(*)./%'1)(4),,)(*+-)(&'1(,+(9+-/)&%9+6%'1)(4%-)//+(%1(/#//)(,)(T'22%..%'1%()(,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4)%(-),+/%8%(8)-3+,%(N*,%(.&E)2%(4)%(3+14%(4%(*+-+()(4),,)(,)//)-)(4%(%18%/'0(&'./+1/)2)1/)(+**%'-1+/%0(.'1'(/-+.2)..%(+%(8+-%(R)//'-%O<X-'88)4)0(%1',/-)0(+,,+(*)./%'1)(4),,)(9-'&)4#-)(4%(*+-+0(%1($'-2+(+..'&%+/+('(.%1*',+0(9)-(,S+&C#%.%6%'1)(4% (3)1%0 ( ( ( .)-8%6% ( ) ( ,+8'-% ( 9)- ( % ( T'2#1% ( +4)-)1/% ( +,,+ ( R/+6%'1) (I1%&+ ( 599+,/+1/)0 ( &E) ( .% ( -)+,%66+ ( &'1 ( ,+ (9-)4%.9'.%6%'1)(4),,'(.&E)2+(4),,+(4)/)-2%1+6%'1)(+(&'1/-+//+-)0(4),(3+14'(4%(*+-+('(4),,"+88%.'(9#33,%&'(4% (

207

%14+*%1)(4%(2)-&+/'('(4),,+(,)//)-+(4"%18%/'0(&'1(,+(&',,+3'-+6%'1)(+,,+(-)4+6%'1)(4)%(&+9%/',+/%(.9)&%+,%()(+,,+ (&'--)//+(%14%8%4#+6%'1)(4)%(&'1/)1#/%(4)*,%(.&E)2%(4%(&'1/-+//'(1'1&EH(&'1(,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4),,'(.&E)2+(4),,+(4)/)-2%1+6%'1)(4%(+**%#4%&+6%'1)<(T#-+(*,%(+4)29%2)1/%(-),+/%8%(+,,'(.8',*%2)1/'(4),,+(*+-+(%1(/#//)(,)(.#)($+.%(&'1(,+(9+-/)&%9+6%'1)(4%-)//+(%1(/#//)(,)(T'22%..%'1%()(,+(9-)4%.9'.%6%'1)(4)%(-),+/%8%(8)-3+,%<

+,14.-./$"+<.,1.$=>?>$A%@

R%('&&#9+(4),,"+9)-/#-+()(4),,+(&E%#.#-+(4)*,% (./+3%,% (&'2#1+,% (.)4)(4)*,% (#$$%&% ()(4),(9-).%4%'(4)%(-),+/%8%(+&&)..%(+9)-/%(+,(9#33,%&'<(['-1%.&)(%1$'-2+6%'1%(+,,"#/)16+<(\+&&'*,%)(4+%(.%1*',%(#$$%&%(,+(&'--%.9'14)16+(%1(9+-/)16+()(&'1.)*1+(+*,%(./)..%(,+(&'--%.9'14)16+(%1(+--%8'<(R8',*)(+//%8%/L(4%(.#99'-/'(%1('&&+.%'1)(4),,)(-%#1%'1%(4)*,%(F-*+1%(NW%#1/+()(T'1.%*,%'O<(X-)4%.9'1)(,)(.+,)(%1('&&+.%'1)(4%(-%#1%'1%0()8)1/%()(2+1%$)./+6%'1%< (G$$)//#+(,+($'/'&'9%+/#-+(4%(4'&#2)1/%(.#(-%&E%)./+(4),(9)-.'1+,)(4)*,%(#$$%&%<(T'1.)*1+()(9-),)8+(8+,'-%()(4'&#2)1/%(9)-(&'1/'(4%(8+-%(R)-8%6%<

+,14.-./$2"3/$!.$12##1,+,0320-2$=>?>$AD@

A,(R)-8%6%'(+#/'(4%(-+99-).)1/+16+(N?(#1%/LO(&'1/%1#)-L(+(.8',*)-)(,"+//%8%/L(/%9%&+(4%(.#99'-/'(+,(R%14+&'0(+,(]%&)(R%14+&'()(+*,%(5..)..'-%(&E)(.%(4)8'1'(.9'./+-)(4+,,+(.)4)(9)-(C#)./%'1%(%./%/#6%'1+,%0(9-'88)4)14'(+,(/-+.9'-/'(4)*,%(./)..%(1)%(,#'*E%(4%(4)./%1+6%'1)0(1'1&EH(+(&',,+3'-+-)(&'1(%,(R)-8%6%'(X-'/'&',,'(1),,)(+//%8%/L(4%(9-),)8+2)1/'()(-%/%-'(4),,+(9'./+0(4)%(9+&&E%()(4),(2+/)-%+,)(#-*)1/)(N9'./+(&),)-)O(4%(/#//'(%,(T'2#1)0()(+ (&'+4%#8+-)(%,(W+3%1)//'(4),(R%14+&'()(,)(R)*-)/)-%)(5..)..'-%,%(9)-('*1%(+//%8%/L(4%(&'1.)*1+()(-%/%-'(2)-&)<

"EE.<./$1,92-./0.$</0$.9$#"FF9.</$=>?>$A*@

['-1%.&)(+,(9#33,%&'(%1$'-2+6%'1%(.#,,)(+//%8%/L()(&'29)/)16)(4)*,%(#$$%&%0(.#,,)(9-'&)4#-)0(.#(2+1%$)./+6%'1%()4()8)1/%0(.#(.)4)()('-+-%(4%(-%&)8%2)1/'(4)*,%(#$$%&%0(.#,,)(&'29)/)16)(4%(+,/-%(G1/%()(R'&%)/L(4),(T'2#1)< (T#-+(,+(-)4+6%'1)()(,+(*)./%'1)(.#,(.%/'(%1/)-1)/(4),(T'2#1)(4),,+(*#%4+(+%(.)-8%6%<(R%('&&#9+(4),,+(-+&&',/+(4)%(-)&,+2%0(4),,)(.)*1+,+6%'1%()(4),,)(9-'9'./)(9-).)1/+/)(4+%(&%//+4%1%()(9-'88)4)(+,,+(,'-'(/-+.2%..%'1)(+*,%(#$$%&%(&'29)/)1/%<(\+&&'*,%)()(%./-#%.&)(,)(4'2+14)(4%(+&&)..'(+*,%(+//%<(R%('&&#9+(4),,+(-+&&',/+(4),,)($%-2)(4)%(-)$)-)14#2()(4),,)(9-'9'./)(4%( ,)**)(9'9',+-)<(W)./%.&)()(+**%'-1+(%,(9-'$%,'(7^%//)-(%./%/#6%'1+,)(4),(T'2#1)<

"EE.<./$#/9.3.<G,$</7"0.321.,$=>?>$*'@

R8',*)(+//%8%/L(4%(%1$'-2+6%'1)()(.)1.%3%,%66+6%'1)(4)*,%(#$$%&%(.#%($%1+16%+2)1/%()#-'9)%<(A14%8%4#+0(+..%)2)(+% (R)-8%6%(%1/)-)..+/%0(%(9-'*)//%(4+(.'//'9'--)(+,,+(W%#1/+(T'2#1+,)(9)-(,+(9+-/)&%9+6%'1)(+%(3+14%()#-'9)%<R#99'-/+ ( ) ( &''-4%1+ ( % ( .)-8%6% ( )M' ( .)//'-% ( 1),,"%14%8%4#+6%'1) ( 4)% ( *-#99% ( 4% ( ,+8'-' ( %1/)-.)//'-%+,% ( ) ( 1),,+(4)$%1%6%'1)(4)%(-#',%()(4),,)(+//%8%/L(+..)*1+/)(+%(-)$)-)1/%(4).%*1+/%(1)%(*-#99%<R% ('&&#9+0(+(.#99'-/'()( %1(&',,+3'-+6%'1)(&'1(*,% (#$$%&% ( %1/)-)..+/%0 (4),,"%/)-(/)&1%&'Q+22%1%./-+/%8'(9)-( ,+(9-).)1/+6%'1)(4)%(9-'*)//%(+%(3+14%()#-'9)%0(4),,"%14%8%4#+6%'1)(4)%(9+-/)1+-%+/%0(4),,+(4)$%1%6%'1)(4),(3#4*)/()(4),,) ( .9).) ( +22%..%3%,% ( + ( $%1+16%+2)1/'0 ( 1'1&EH ( 4),,+ ( -)14%&'1/+6%'1) ( 4% ( C#),,% ( &E) ( E+11' ( '//)1#/' ( %,($%1+16%+2)1/'<!"#$$%&%'0(.#(-%&E%)./+(4)%(.)//'-%()M'(.)-8%6%(%1/)-)..+/%0(.#99'-/+(*,%(#$$%&%(+1&E)(9)-(,+(9+-/)&%9+6%'1)(+(3+14%(-)*%'1+,%()(2%1%./)-%+,%<V+,(:=?Y(,"#$$%&%'(E+(+88%+/'(4),,)(&',,+3'-+6%'1%(&'1(+,/-%()1/%( %./%/#6%'1+,% (9#33,%&%()(9-%8+/% (+,,'(.&'9'(4%(&-)+-)(#1+(_-)/)`(9)-(,+(&'14%8%.%'1)(4%(%1%6%+/%8)0().9)-%)16)()(&'1'.&)16)<

21,2$"1F202$H$+4.9"##/$"1F20/$+/+3,0.F.9,$=>?>$*'@

U),(2).)(4%(+*'./'(:=?Y(,+(T'22%..%'1)(G#-'9)+(E+(+99-'8+/'(%,(XF$[GR\(])1)/'(:=?aQ:=:=(1),(C#+,)(K(9-)8%./'(,"5..)(;(_R8%,#99'(#-3+1'(.'./)1%3%,)`(NRIRO(&'1(#1(3#4*)/(4%(>>(2%,%'1%(4%()#-'(9)-(,+(-)+,%66+6%'1) () ( %, ( $%1+16%+2)1/' (4% (+6%'1% ( %1/)*-+/) (1),,) ( &4< ( _+-)) (#-3+1)` ( %1 (+23%/' (4% ( %1&,#.%'1)( .'&%+,) () (4%.+*%'(+3%/+/%8'0(2'3%,%/L(.'./)1%3%,)()(%1/),,%*)1/)0(+*)14+(4%*%/+,)()(.)-8%6%(4%()Q*'8)-12)1/<!+($*%'1)(])1)/'(E+( %4)1/%$%&+/'(Y(+-))(#-3+1)(),)**%3%,% (&'./%/#%/) (4+,,)(Y(&%//L(&+9',#'*'(4%(])1)6%+0(]%&)16+0(])-'1+0(X+4'8+()(7-)8%.'()(4+%(&'2#1%(4),,"E%1/)-,+140(',/-)(+4(#1(.)./+(+-)+(&E)(8)--L(%14%8%4#+/+(&'1(&-%/)-%(4%8)-.%<T'2)(9-)8%./'(4+,(-)*',+2)1/'(1<(?Z=?M:=?Z(,+(\)*%'1)(])1)/'0(5#/'-%/L(4%(W)./%'1)(N5VWO(E+(,"'33,%*'(4%(4).%*1+-) ( 1),,"+-)+ ( #-3+1+ ( .),)6%'1+/+ ( ," ( _+#/'-%/L ( #-3+1+` ( N5IO ( C#+,) ( '-*+1%.2' ( %1/)-2)4%' ( 9)- ( ,'(.8',*%2)1/'(4%(&'29%/%(4),)*+/%(%1(2+/)-%+(4%(RIR<5(.)*#%/'(9#33,%&+6%'1)(1),(2).)(4%(2+-6'(:=?;(4),(9-%2'(3+14'(9)-(,+(.),)6%'1)(4),,)(5-))(#-3+1)()(9)- (,"%14%8%4#+6%'1)(4),,)(5#/'-%/L(#-3+1)(4)%(T'2#1%(&+9',#'*'0(&'1(4)&-)/'(1<(:@(4),(Z=M=;M:=?;(,+(\)*%'1)(])1)/'(E+(+99-'8+/'(,"),)1&'(4),,)(5-))(#-3+1)(.),)6%'1+/)0($-+(,)(C#+,%(,"5-)+(#-3+1+(4%(7-)8%.'(&'./%/#%/+(4+% (T'2#1%(4%(7-)8%.'0(T+.%)-0(X+).)0(X-)*+16%',0(R%,)+()(]%,,'-3+<

208

T'1(%,(2)4).%2'(V)&-)/'(.'1'(./+/)(+,/-).b(%14%8%4#+/)(,)(-),+/%8)(5#/'-%/L(I-3+1)()4(K(./+/'(&'1$)-%/'(+,(T'2#1)(4%(7-)8%.'(%, (-#','(4%(5#/'-%/L(#-3+1+(4),,"5-)+(#-3+1+(4%(7-)8%.'(Q( ,+(&#%(./-#//#-+('-*+1%66+/%8+(%1/)-1+((K(./+/+(%14%8%4#+/+(4+,,"522%1%./-+6%'1)(T'2#1+,)(&'1(4),%3)-+(4%(+9-%,)(:=?;<!"5I(+8-L(%,(-#','(4%(&+9'$%,+(4),,"+-)+(#-3+1+(4%(7-)8%.'()(4%(-+99-).)1/+1/)(4)%(-+99'-/%(&'1(,"5VW(c(\)*%'1)(])1)/'0(.%('&&#9)-L(4),,+(.),)6%'1)(4),,)('9)-+6%'1%0(',/-)(+(.8',*)-)(,"+//%8%/L(4%(&''-4%1+2)1/'(4),(9-'&)..'(4% ( 4)$%1%6%'1) ( 4)% ( &'1$%1% ( 4),,"+-)+ (#-3+1+0 ( 4% ( ),+3'-+6%'1) ( 4),,+ ( ./-+/)*%+ ( %1/)*-+/+ ( 4% ( .8%,#99' (#-3+1'(.'./)1%3%,)(NRARIRO()(4%(9+-/)&%9+6%'1)(+%(3+14%(-)*%'1+,%<G"(%1(&'-.'(%,(.)&'14'(3+14'(9)-(,+(.),)6%'1)(4),,)(R/-+/)*%)(A1/)*-+/)(4%(R8%,#99'(I-3+1'(R'./)1%3%,)(NRARIRO(Q(T'2#1%(T+9',#'*'`(4),,)(5-))(#-3+1)(*%L(%14%8%4#+/)(&'1(.&+4)16+(,"??(1'8)23-)(:=?;<5(&'1&,#.%'1)(4%(C#)./+($+.)(4% (.),)6%'1)0( ,"5VW(4), (])1)/'(9-'&)4)-L(&'1( ,+(4).%*1+6%'1)(4),,"5#/'-%/L(#-3+1+(4%(7-)8%.'0(9-)8%+(8)-%$%&+(4),,"+4)*#+/)66+(4),,+(./-#//#-+<!"#$$%&%'(9',%/%&E)(&'2#1%/+-%)(K(./+/'(%14%8%4#+/'(C#+,)(#$$%&%'(&'29)/)1/)(+(.8',*)-)(,)(+//%8%/L('-*+1%66+/%8) ()(+22%1%./-+/%8)(+(.#99'-/'(4),,"5#/'-%/L(#-3+1+(4%(7-)8%.'()(4)%(.)-8%6%(&'%18',/%<

209

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !! "#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (./

-01*)'%)#"+&1-&2'$%)*&(13')0%14"5'6&$$"7'8)$%141#&$"-"

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ 41#&$&6@)'6180-&$"%&)')'(8"%$'6&$A

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (./B8.!B4!!B.C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C.!/ C.!D C.!E C.!F

!""#$%&'()&*$+,)--)+.$(/)*)&0)+,)-+/)%1$&'-)+,)--2344#.#$+56$-#*#.7)+.$(3&#*'%#)+)+8('%*+.#*95+.$&+4$.31+)+'//%$4$&,#()&*$+,)#+*)(#+,#+)3%$/%$")**'0#$&)+)+,#+%)&,#.$&*'0#$&):+;$&#*$%'""#$+,)#+4#&'&0#'()&*#+%)"#$&'-#<(#&#1*)%#'-#+'+")1*#$&)+#&,#%)**'+),+)3%$/)#+'+")1*#$&)+,#%)**'=+',)1#$&)+'#+>'&,#+'+13//$%*$+,)#+?'%#+8)**$%#+)=+#&+.'1$+,#+.$&.)11#$&)+,)#+.$&*%#>3*#+%#.7#)1*#=+&)--'+")1*#$&)+)+%)&,#.$&*'0#$&)+,)"-#+1*)11#:

@2'**3'0#$&)+,)"-#+'-*%#+$>#)**#?#+1*%'*)"#.#+A+4$%*)()&*)+-)"'*'+'-+%)/)%#()&*$+,#+%#1$%1)+).$&$(#.7)+)B*%'+.$(3&'-#:+@2344#.#$+/)%*'&*$+,$?%C+?)%#4#.'%)+-)+/$11#>#-#*C+4#&'&0#'%#)+)1#1*)&*#=+'&.7)+&)--'+.$1*#*30#$&)+,)#+?'%#+/'%*)&'%#'*#=+)3%$/)#+)+/3>>-#.#</%#?'*#=+)+/$%1#+D3'-)+13//$%*$+'#+1)**$%#+,#+%#4)%#()&*$+/)%+-'+/'%*).#/'0#$&)+'#+%)-'*#?#+>'&,#=+)+#&+.'1$+,#+.$&.)11#$&)+,)#+.$&*%#>3*#+%#.7#)1*#=+/)%+-'+")1*#$&)+)+%)&,#.$&*'0#$&)+,)#+.$&*%#>3*#+.$&.)11#:

210

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !! "#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (./

-01*)'%)#"+&1-&2'$%)*&(13')0%14"5'6&$$"7'8)$%141#&$"-"

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ 41#&$&6@)'6180-&$"%&)')'(8"%$'6&$A

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (./B8.!B4!!B.G

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C.!D C.!E C.!F

41%'H)(%'C.!I3C.C.'"(()'D'(*&#0441'0%J"-1'(1($)-&J&#)'"%)"'0%J"-"'K&'$%)*&(1'3''

"0$1%&$"7'0%J"-"'

6%),#1/$1#0#$&)+,$.3()&*$+,#+8*%'*)"#'+#&*)"%'*'+,#+1?#-3//$+3%>'&$+1$1*)&#>#-)+E8F8G8H+%#.7#)1*$+,'-+6IJ+KL8J+MNOPQMNMNR+%)'-#00'0#$&)+,)"-#+#&*)%?)&*#+/%)?#1*#+&)--2'(>#*$+,)--2'%)'+3%>'&'+,#+S%)?#1$+/)%+-2#&*)%$+/)%#$,$+,#+/%$"%'(('0#$&)+,)#+4$&,#+1*%3**3%'-#R+$%"'&#00'0#$&)+1*%3**3%'+'((#&#1*%'*#?'+.,:+5!3*$%#*C+G%>'&'5+)+1?$-"#()&*$+43&0#$&#+',+)11'+'**%#>3#*)+,'--'+J)"#$&)+T)&)*$:

@2'**3'0#$&)+,#+D3)1*$+$>#)**#?$+A+4$%*)()&*)+-)"'*'+'-+%)/)%#()&*$+,#+%#1$%1)+).$&$(#.7)+)B*%'+.$(3&'-#+,)1*#&'*)+)1.-31#?'()&*)+'--2'%)'+3%>'&'+.$1*#*3#*'+,'-+U$(3&)+,#+S%)?#1$=+.$(3&)+.'/$4#-'+&$&.7V+!3*$%#*C+3%>'&'+)+,'#+.$(3&#+,)--27#&*)%-'&,:8?$-"#()&*$+.$$%,#&'*$+,#+'**#?#*C+*%'+#-+U$(3&)+,#+S%)?#1$=+#+.$(3&#+,)--2!%)'+3%>'&'+,#+S%)?#1$=+!SLJ=+;I;+)+F8J!!+)+"-#+1*'W)7$-,)%+,)-+*)%%#*$%#$+)+'--2#&*)%&$+,)--2)&*)+*%'+-'+1*%3**3%'+,)&$(#&'*'+5!3*$%#*C+G%>'&'5+.7)+1#+%)-'0#$&)%C+.$&+-'+J)"#$&)+T)&)*$=+#+1)%?#0#+.$#&?$-*#+&)--'+%)'-#00'0#$&)+,)--)+'**#?#*C+/%)?#1*)+&)-+8F8G8+)+#-+1)%?#0#$+/$-#*#.7)+.$(3&#*'%#)+.7)+'?%C+#-+%3$-$+,#+.$$%,#&'*$%)+'+13//$%*$+,)#+?'%#+1$"")**#+.$#&?$-*#:

211

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !! "#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (!C

$%"(4"%)-+"')7'4"%$)6&4"+&1-)

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ 0HH&6&1'%)#"+&1-&'61-'&#'40JJ#&61

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (!CB8.!B4!!B.!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C.!I C.!/ C.!D C.!E C.!F

XGITI+8F8SL;!+YF+UI;GXFU!ZFIXL+YL@@2LXSL+L+U!JSL+YLF+8LJTFZFY$/$+-2',$0#$&)+,)--)+.'%*)+,)#+1)%?#0#+%)-'*#?)+'#+1)%?#0#+'+,$('&,'+#&,#?#,3'-)=+%)'-#00'*'+&)-+MNOP=+1#+/%$??),)%C+'+4'%+%),#")%)+-)+.'%*)+,)#+1)%?#0#+',+3&'+1)%#)+,#+'-*%#+G44#.#+.7)+?)%%'&&$+#&,#.'*#+,'--2!((#&#1*%'0#$&):+!+*'-+4#&)+?)%%C+.$1*#*3#*$+3&+'//$1#*$+"%3//$+,#+-'?$%$=+4$%('*$+,'#+%)4)%)&*#+,)"-#+344#.#+.$#&?$-*#+)+.$$%,#&'*$+,'--2GJ6+)+,'-+8)%?#0#$+6%$*$.$--$=+.$&+#-+.$(/#*$+,#+%),#")%)+#+*)1*#+,)--)+.'%*)+.7)+/$#+.#'1.3&+,#%#")&*)+,#+1)**$%)+.$(/)*)&*)+,$?%C+',$**'%):

X)--'+U'%*'+,)#+1)%?#0#=+-2L&*)+,#.7#'%'+D3'-#+1)%?#0#+#&*)&,)+)%$"'%)=+-)+($,'-#*C+)+"-#+1*'&,'%,+,#+D3'-#*C+.7)+#&*)&,)+"'%'&*#%)+)+.7)+1#+#(/)"&'+'+%#1/)**'%):+@2#&*)&*$+A+D3)--$+,#+($&#*$%'%)+)+(#"-#$%'%)+-'+D3'-#*C+,)-+1)%?#0#$+$44)%*$:+@'+.'%*'+,)#+1)%?#0#+&$&+A+3&'+1)(/-#.)+"3#,'+('+A+3&+,$.3()&*$+.7)+1*'>#-#1.)+3&+[/'**$\=+3&+['..$%,$\+4%'+1$"")**$+)%$"'*$%)+,)-+1)%?#0#$+/3>>-#.$+)+.#**',#&#:+8#+/%)?),)+-2#&1)%#()&*$+#&4$%('*#.$+&)-+1#*$+,)--2)&*)+,)--'+U'%*'+,)#+8)%?#0#+'+,$('&,'+#&,#?#,3'-):

212

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !! "#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (!C

$%"(4"%)-+"')7'4"%$)6&4"+&1-)

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ "44"#$&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (!CB8.!B4!!B.C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C.!/ C.!D C.!E C.!F

8S!ZFIXL+GXFU!+!66!@S!XSL]+")1*#$&)+/%$.),3%)+,#+"'%'+#&+4$%('+'11$.#'*'+$+1#&"$-'+/)%+#+U$(3&#+',)%)&*#:

8?$-"#()&*$+.$$%,#&'*$+,#+43&0#$&#+*%'+#-+U$(3&)+,#+S%)?#1$+)+'-*%#+U$(3&#+,)--'+/%$?#&.#'+,#+S%)?#1$+)+,#+T)&)0#'+E'%*:+^N=+Y:@"1:+O_:_:MNNN=+&:+M`a=+Y:@"1:+bN<MNO`=+Y:6:U:;:+^N:`:MNOOH:

213

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !!"#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (!C

$%"(4"%)-+"')7'4"%$)6&4"+&1-)

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ 61-$%"$$&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (!CB8.!B4!!B.I

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C.!/ C.!D C.!E C.!F

!""#$%&'()&*$+U$%/31+J)"$-'()&*'%):J),'0#$&)+)+'""#$%&'()&*$+J)"$-'()&*$+.7)+,#1.#/-#&'+-'+('*)%#'+,)#+.$&*%'**#+,)--2L&*):

L2+&).)11'%#$+'""#$%&'%)+#-+('&3'-)+.7)+.$&*#)&)+-)+%)"$-)+.7)+,#1.#/-#&'&$+-'+('*)%#'+,)#+.$&*%'**#+,)--2L&*)+'--'+-3.)+,)--'+&$%('*#?'+?#")&*)]+.$&*#&3'+-'+)-'>$%'0#$&)+,)-+%)"$-'()&*$+'+1)"3#*$+,)-+&3$?$+.$,#.)+,)"-#+'//'-*#:

214

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 !! "#$%&'()%*&+&',)-)%"#&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= (!C

$%"(4"%)-+"')7'4"%$)6&4"+&1-)

265.3/$+6213$<.3>

)3,9:;<=>;=?

+,14.-./ "44"#$&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= (!CB8.!B4!!B./

!??#$+8*'0#$&)+!//'-*'&*)+!*)(+/)%+-'+,#1*%#>30#$&)+,)-+c'1:

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

8?$-"#()&*$+.$$%,#&'*$+,#+43&0#$&#+*%'+#-+U$(3&)+,#+S%)?#1$+)+'-*%#+U$(3&#+,)--'+6%$?#&.#'+,#+S%)?#1$:

3,6#.$#1,4.+3.

C.!D C.!E C.!F

215

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'%)0$&"'(1223$4%'"'!$41)"##*

!+*&#$*-"&+$ 5678 5679 567:

+$+%3%'$ ''';<=:7<65;>:5' ''';<=5?<??;>=9' ''';<=5?<5?5>=:'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%3%'$$ ''''''''.6<.98>;9' '''''''''''''''''''''@''' '''''''''''''''''''''@'''

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

0ABCDECDFA 5678

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ####################45#

*+,-./0"+#6 ####################74#

()%G)*--*'7'/'(HIAJAK'IHLKIC'C*MMADANFOKFAPK

216

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$/1!.0,$#"::;.</$,$+.<"1,--2

#1/612772$&8=&'9$#/;.-.2$;/<2;,$,$277.0.+3123.42

#/;.-.2$;/<2;,$>?@?$8AB

!"#$%&'()(*#+(#,*"()(-#.*/-"%0#1%""2-34(5*#5%&&(5*&(-"%#+%"#6*371%0#$'*"8%#3*"5%9"(/(#-55('(5:#%#;71)(*1(#<7-"(=#$%&'()(#+(#9*"()(-#$5&-+-"%0#+(#9&%'%1)(*1%#%#+(#-//%&5-3%15*#+%""%#'(*"-)(*1(#-"#6*+(/%#+%""-#>5&-+-0#&("%'-)(*1(#5%/1(/?%#+%8"(# (1/(+%15( #$5&-+-"(0 #$/*&5%#%+#*9%&-)(*1( #+( #$*//*&$*#1*1/?@#-55('(5:#+( #%+7/-)(*1%#$5&-+-"%A #;71)(*1(#+(#9*"()(-#8(7+()(-&(-#(1#&%"-)(*1%#-""%#/*39%5%1)%#$9%/(;(/?%#+(#9*"()(-#"*/-"%0#-11*1-&(-0#$-1(5-&(-0#%+("()(- #%#6*+(/%#+%""- #>5&-+-A # ;71)(*1( #-7$("(-&(% #+( #9744"(/-#$(/7&%))-#9&%'($5%#+-""- # "%88%0#/*""-4*&-1+*#1%""2-34(5*#+%""%#9&*9&(%#-55&(47)(*1(#/*1#"%#;*&)%#+(#,*"()(-#+%""*#>5-5*#%0#$9%/(;(/-5-3%15%0#1%"#3-15%1(3%15* #+%""2*&+(1%#9744"(/*0#$(/7&%))-#+%(#/(55-+(1(0#575%"-#+%""-#9&*9&(%5:0#*$$%&'-1)-#+%""%#"%88(#%#+%(#&%8*"-3%15(#8%1%&-"(#%#$9%/(-"(#+%""*#>5-5*0#+%""%#,&*'(1/%#%#+%(#6*371(0#1*1/?@#+%""%#*&+(1-1)%#+%""%#'-&(%#-75*&(5:#%#(" #$*//*&$*#(1#/-$*#+(#/-"-3(5:B

>'*"8%# (1;(1%#-55('(5: #+( #,*"()(-#.*/-"%# (1#<7-15*#*&8-1*#+( #71#%15%#5%&&(5*&(-"%0 #9%&# 575%"-&%#8"( # (15%&%$$( #$9%/(;(/( # +%""- # /*""%55('(5: # (1 #3-5%&(- #+( # -55('(5: # /*33%&/(-"% # %+ #-11*1-&(-0 # 7&4-1($5(/*C%+("()(-0 # $-1(5-&(-0#&7&-"%0#3*&57-&(-#%#5&(475-&(-#%#-55('(5:#(1;*&3-5('-#-1-8&-;(/-B

6,+3./0,$+20-./0.$277.0.+3123.4,$,$</03,0-./+/$>?@?$8*B

!"#>%&'()(*#D55('(5:#9&*+755('%#'%&(;(/-#8"(#(15&*(5(#+%(#9-8-3%15(#+%""%#$-1)(*1(#%3%$$%#+-8"(#*&8-1(#+(#/*15&*""*#+('%&$(#+-""-#,*"()(-#.*/-"%0#5&-#/7(#"2E.>>#1B#F#%#9&*''%+%#-#+%'*"'%&%#GHI#+%""%#$-1)(*1(#(15&*(5-5%#-#;&*15%#+(#$-1)(*1(#E.>>#-""-#J%8(*1%#K%1%5*B6(L# (1#%$%/7)(*1%#-""-#.%88%#J%8(*1-"%#GM#-8*$5*#NOOP#1B#NI#QR($9*$()(*1(#+( #&(*&+(1*#%#$%39"(;(/-)(*1%#1*&3-5('-#S#6*""%8-5*#-""-#.%88%#T(1-1)(-&(-#NOOM#(1#3-5%&(-#+(#$*/(-"%0#$-1(5:#%#9&%'%1)(*1%UB#.-#1*&3-#+($9*1% # /?%0 # - # 9-&5(&% # +-""2-11* # NOOP0 # 71 # 5%&)* # +%""2(39*&5* # (15&*(5-5* # +-""2-99"(/-)(*1% # +%""% # $-1)(*1( #-33(1($5&-5('% # (1#3-5%&(- #+( # (8(%1%#%#$-1(5:#9744"(/-0 # (8(%1%#-"(3%15-&%#%#$-1(5:#-1(3-"%0#+%44-#%$$%&%#+%$5(1-5*#-""*#$'("799*#%#-"#3(8"(*&-3%15*#+%""2-55('(5:#+%(#$%&'()(#+(#(8(%1%#%#$-1(5:#9744"(/-0#$%&'()(#+(#(8(%1%#+%8"(#-"(3%15(#%#175&()(*1%#%#$%&'()(#'%5%&(1-&(0#'%&$-1+*"*#+(&%55-3%15%#-""-#J%8(*1%B

!"#>%&'()(*#D55('(5:#9&*+755('%#/7&-#"-#8%$5(*1%#+%(#&(/*&$(0#"V%3($$(*1%#+%""%#*&+(1-1)%#(18(71)(*1%#%#("#&%/79%&*#5&-3(5%#&7*"*#+%""%#$-1)(*1(#%3%$$%#+-8"(#*&8-1(#+(#/*15&*""*#+('%&$(#+-""-#,*"()(-#.*/-"%B

720"3,0-./0,$+,!,$#/;.-.2$;/<2;,$>?@?$C*B

!" #>%&'()(* #W-175%1)(*1( #9&*''%+%#-""-#9&*8&-33-)(*1%0 #/**&+(1-3%15*#%+#-557-)(*1%#+%8"( # (15%&'%15( #+(#3-175%1)(*1%#*&+(1-&(-#+%""-#$%+%#+%""-#,*"()(-#"*/-"%#1%(#"(3(5(#+%(#&(+*55(#$5-1)(-3%15(#+(#4("-1/(*#-557-"3%15%#9&%'($5(B

217

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'&()%$*(%+)+)(,,&-&./0(/&1(

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ."2

#(0/+*&#('&$-+3)*$,4-+5)64(0/&+0&5)/+00&/$0&$

265.3/$+6213$<.3>

.789:;<<=)>9??@78=)9:?=A=

+,14.-./ #$%&'&()%$*(%+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ."2B,C!B#C"BC"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

DC"E DC"2 DC"F DC"G DC"H

!"#$%$&'($'!)"**$+$,&-!./'01'23/4153'60'/078/74'.9314:'/350813;055350814'4'/4607</0=.50814'64;;3'>/474153'7.;'<4//0<8/08'64?;0'8>4/3<8/0'60'>8;0503';823;4:'312@4'3<</3A4/78'.13'74/04'60'350810'B013;0553<4'3;;3'749>;0B02350814'640'/3>>8/<0'B/3';3'!8;0503'#823;4'4';3'20<<36013153C'#3'>42.;03/0<D'73/D';-3>>/82208'>/8E3<<0A8'64;'>4/7813;4'8>4/31<4'312@4'281';-.<0;0558'60'1.8A4'<4218;8?04'4';-0174/0941<8'8>4/3<0A8'64;;-.10<D'2018B0;3C'F.47<4'350810'>/874?.0/3118'312@4'>4/'<.<<8'0;'GHIJ:'281';-8=04<<0A8'63'.13'>3/<4'60'28178;063/4'0'/07.;<3<0'>870<0A0'78<<8'B8/93'60'74/A050:'63;;-3;</3'60'>4/74?.0/4'0;'90?;08/3941<8'281<01.8:'14;;-8<<023'64;;-0118A350814C

#-8=04<<0A8'13724'63;;-470?4153'60'3<<0A3/4'.13'>8;0<023'<4//0<8/03;4'A8;<3'181'78;8'3'?3/31<0/4'0;'/07>4<<8'64;;4'/4?8;4'289.10:'93'312@4'3'/0289>8//4';4'607<3154:'>/89.8A4/4'822370810'>4/'<4774/4'1.8A4'/4<0'60'20<<36013153C

218

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'&()%$*(%+)+)(,,&-&./0(/&1(

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ."2

#(0/+*&#('&$-+3)*$,4-+5)64(0/&+0&5)/+00&/$0&$

265.3/$+6213$<.3>

.789:;<<=)>9??@78=)9:?=A=

+,14.-./ #$%&'&()%$*(%+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ."2B,C!B#C"BCD

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.


K(LM&%$"NK'*,)&(&#K'NK##K'*ML"#K&<<0A350814'60'28/70'46'01281</0'60'46.2350814'7</363;4'14;;4'72.8;4C

L13'20<<D'702./3'E'.13'20<<36013153'28173>4A8;4O';3'>/89850814'64;;3'2.;<./3'64;;3'702./4553'7</363;4'@3';-8=04<<0A8'>/08/0<3/08'60'322/4724/4:'78>/3<<.<<8'140'?08A310:'.13'93??08/4'28173>4A8;4553'4'74178'60'/47>8173=0;0<D'/07>4<<8'P3;;-.78'64;;3'7</363P:'1812@Q'60'B3A8/0/4'0;'/07>4<<8'>4/'74'7<4770:'>4/'?;0'3;</0'4'>4/';-39=041<4'20/287<31<4C'&'2812;.70814'64;'>/8?4<<8'>87<8'01'4774/4:''70'>/8AA464/D''3;;3'2/4350814'60'8>.728;0'4'931.3;0'23/<3240'2@4'281<4//3118'<.<<4';4'01B8/9350810'.<0;0'7.;;-46.2350814'7</363;4'4'2@4'A4//3118'28174?13<0''14;;4'72.8;4'4'3;;3'20<<36013153C

219

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'&()%$*(%+)+)(,,&-&./0(/&1(

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ."2

#(0/+*&#('&$-+3)*$,4-+5)64(0/&+0&5)/+00&/$0&$

265.3/$+6213$<.3>

.789:;<<=)>9??@78=)9:?=A=

+,14.-./ #$%&'&()%$*(%+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ."2B,C!B#C"BCE

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.


M$,,&($N&N%&'&,,$R&'K'M"N*&!KR"#K'M"N'&,,L&%$"NK'(K#'!)"SK,,"'M"N,)"##"'($'R$M$N&,"$10503<0A4'60'>8;0<023'<4//0<8/03;4'A8;<3'181'78;8'3'?3/31<0/4'0;'/07>4<<8'64;;4'/4?8;4'289.10:'93'312@4'3'/0289>8//4';4'607<3154:'>/89.8A4/4'822370810'>4/'<4774/4'1.8A4'/4<0'60'20<<36013153'4'012064/4'7.;;3'>4/2450814'60'702./4553'640'20<<36010C

L13'20<<36013153'28173>4A8;4'E'.13'702./4553'>3/<420>3<3O'010503<0A4'60'>/89850814'64;;3';4?3;0<D:'312@4'T.3;4'A3;8/4'4<028:'78203;4'4'2.;<./3;4C'M801A8;?0941<8'64;;3'20<<36013153'14;;3'2/4350814'60'.1'74178'60'289.10<D'4'60'28160A070814'64;'<4//0<8/08'2894'=414'63'<.<4;3/4C'"=04<<0A8'2@4'70'/0<0414'3778;.<3941<4'60'281B4/93/4'312@4'>4/'0;'GHIJC

220

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "#$%&'&()%$*(%+)+)(,,&-&./0(/&1(

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ."2

#(0/+*&#('&$-+3)*$,4-+5)64(0/&+0&5)/+00&/$0&$

265.3/$+6213$<.3>

.789:;<<=)#9??@78=)4:?=A=

+,14.-./

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ."2B,C!B#C"BC2

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

DC"G DC"H

+0?;08/3941<8'64?;0'7<3163/6'T.3;0<3<0A0'4'T.31<0<3<0A0'/4;3<0A0'3;;3'*02./4553'7.;',4//0<8/08:'3<</3A4/78';3'/350813;055350814'64;;4'3<<0A0<D'64;;3'M41</3;4'">4/3<0A3'4'64?;0'3?41<0'01'74/A0508'47<4/18C'S47<0814'3<</3A4/78'78B<U3/4'64;;4'>/8246./4'64;;3'!8;0503'#823;4:'3118<350814'46'4;3=8/350814'60'<.<<0'?;0'01<4/A41<0'4BB4<<.3<0'63?;0'8>4/3<8/0'47<4/10'4'?47<0<0'63;;3'M41</3;4'">4/3<0A3C'$9>;4941<350814'281</8;;0VA4/0B02@4'7.;'<4//0<8/08'3'74?.0<8'9810<8/3??08VA070814'707<493'A064878/A4?;03153C'

*86607B350814'60'<.<<4';4'/02@047<4'640'20<<36010'46'4;3=8/350814'640'63<0'/0;4A3<0'4'<49>0'01<4/A41<8:'37702./3168'287W'.13'93??08/4'4'>0X'T.3;0B023<3'>/474153'64;;3'!8;0503'#823;4'7.;'<4//0<8/08C'

221

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ '''05/0.50316/7' ''''''38/52/361.' ''''''318500162.'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$$ ''''''''175///6//' ''''''0//5///6//' ''''''0//5///6//'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

-$!!$%&"'9':'$!+);#$%&"'"'<$)$++%'*44%'!+;<$%

()%=)*--*'0':'$>?@ABCDEF'G@F>HDIJ>?CHJ

222

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$.+31"-./0,$,$!.1.33/$2::/$+3"!./

#1/612772$&8;&'9$.+31"-./0,$#1,+</:2+3.<2

+<"/:,$!,::5.0=20-.2$>?@?$('A

!"#$%&'()#*+,+(-./0)#"+#&+('-)(1.%()#%,2.(+,.+#)#/-,+%,2.(+,.+#2)*".#)2.3.0.#/)2)#2)"")#/0'%")#2)""4.(3+(1.+#/-+-+".#)#/.#+//'&)#"4%(),)#,)"+-.5%#+""+#3%,(.-',+#2)""4+,,)2+&)(-%6#7%(%#+"-,)/8#+#0+,.0%#2)""49&&.(./-,+1.%()#0%&'(+")#.#0%/-.#,)"+-.5.#+"")#'-)(1)#)")--,.0:)#)#-)")3%(.0:);#+0<'+;#,./0+"2+&)(-%6#=)(*%(%#+"-,)/8#),%*+-. #0%(-,.>'-.#?),#/%/-)(),)#")#/?)/)#5+,.)#24'33.0.%#)#?),#/%/-)(),)#)5)(-'+".#/?)0.3.0:)#.(.1.+-.5)6!(#*)(),+")#"+#3.(+".-@#A#<')""+#2.#+--'+,)#'(+#?"',+".-@#2.#.(-),5)(-.#5%"-.#+2#+//.0',+,)#."#B2.,.--%#+""%#/-'2.%C#?),#3+0.".-+,)#"+#3,)<')(1+#()"")#/0'%")#2)""4.(3+(1.+#)#+#3+5%,.,)#")#.((%5+1.%(.#)2'0+-.5)#)#2.2+--.0:)6D),#<'+(-%#+--.)()#"4./-,'1.%()#?,)/0%"+/-.0+#)#?.E#/?)0.3.0+-+&)(-)#")#/0'%")#2)""4.(3+(1.+#?,.5+-)#?+,.-+,.) #.(/./-)(-.#()"#-),,.-%,.%#0%&'(+");#."#$%&'()#),%*+#'(#0%(-,.>'-%#+(('+")#"+#0'.#3.(+".-@#A#<')""+#2.#/%/-)(),)#. #*,+5.#.&?)*(.#)0%(%&.0.#0:)#")#/0'%")#/%/-)(*%(%6#=.#A#."#?,)0./%#,.0%(%/0.&)(-%#0:)#"+#/0'%"+#2)""4.(3+(1.+#?+,.-+,.+#/5%"*)#'(#.&?%,-+(-);#<'+".3.0+-%#)2#.(/%/-.-'.>.")#/),5.1.%#)2'0+-.5%#)#/%0.+")#/)(1+#/0%?%#2.#"'0,%6

720"3,0-./0,$+<"/:,$!,::5.0=20-.2$>?@?$B*C$?@?$DEA

D,%55)2),)#+*". # .(-),5)(-. #2. #&+('-)(1.%()#%,2.(+,.+#)#/-,+%,2.(+,.+ #()0)//+,. #?),#0),0+,)#2. #*+,+(-.,) # ."#&+(-)(.&)(-%#2)""+#3'(1.%(+".-@#2).#/),5.1.#)#"4)".&.(+1.%()#2)"")#/.-'+1.%(.#2.#?),.0%"%#()*".#)2.3.0.#/0%"+/-.0. #2)""4.(3+(1.+6

223

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(#)*+,-&+$.)/0$%#.0

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $"1

.#%%02,+3'.0%#40

265.3/$+6213$<.3>

+5+6789:;<=

+,14.-./ +3'.0(#)*+,+,3#&#%%),0//),$%'3#)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $"1>?@!>-@">@"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

A@"! A@"B A@"C A@"1 A@"D

-0%%),-+&,/0,$.')/05$.')/0,3+//2#*E0*(#0!"#$%&&'#()#*+,(,-&%#.'/,#(&+0/,-&'#1)#*+'2+%//%3)'-,#1,"",#%3)'-)#.'4*+'2,&&%&,#&+%#"56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#)"#()(&,/%#(.'"%(&).'#.)&&%1)-'8#)-#0-%#"'2).%#1)#(9)"0**'#.:,#9%1%#'"&+,#",#.'/*,&,-3,#/,+%/,-&,#)(&)&03)'-%")#1,""5;-&,#<'.%",#.'-#(*,.)=).)#'>),&&)9)8#=+%#)#?0%")#()#,9)1,-3)%-'@#4#+,-1,+,#,==,&&)9)#)#.'-&,-0&)#1,""%#A7'-9,-3)'-,#)-&,+-%3)'-%",#(0)#1)+)&&)#1,""5)-=%-3)%B#.'-#*%+&).'"%+,#+)=,+)/,-&'#%)#1)+)&&)#1,)#>%/>)-)#1)#9,1,+,#+)(*,&&%&,#,#9%"'+)33%&,#",#"'+'#1)9,+()&CD#4#=%9'+)+,#"%#?0%")=).%3)'-,#1,"#()(&,/%#)-&,2+%&'#15)(&+03)'-,#*0>>").%#?0%",#.'-1)3)'-,#(&+%&,2).%#*,+#"'#(9)"0**'#.0"&0+%",8#('.)%",#,#.)9)",#1,""%#.)&&CD#4#*+'/0'9,+,#0-%#/%22)'+,#)-&,2+%3)'-,#&+%#",#1)9,+(,#(.0'",D#4#'&&)/)33%+,#2")#)-&,+9,-&)8#"5)/*),2'#,#"%#=+0)>)")&C#1,"",#+)('+(,#0/%-,#,#=)-%-3)%+),#)-1)9)10%&,#-,)#>)"%-.)#1,""56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#1,"",#E.0'",D#4#=%9'+)+,#"5)-&,2+%3)'-,#1,""5'==,+&%#='+/%&)9%D#4#)-.+,/,-&%+,#"%#*%+&,.)*%3)'-,#1,)#2,-)&'+)#%&&+%9,+('#"5)-&+'103)'-,#1)#/'1%")&C8#%-.:,#)--'9%&)9,8#1)#)-='+/%3)'-,8#.'-(0"&%3)'-,#,#.')-9'"2)/,-&'D#4#*+'/0'9,+,#,#('(&,-,+,#0-#*+'2,&&'#,10.%&)9'#2"'>%",8#-,""5'&&).%#1)#0-%#(.0'"%#%*,+&%#%"#&,++)&'+)',#%""%#.'/0-)&C#"'.%",D#4#*+'/0'9,+,#)-#.'""%>'+%3)'-,#.'-#)#('22,&&)#%1,+,-&)#%"#$%&&'#%3)'-)#1)#*+,9,-3)'-,#,#1)#.'-&+%(&'%"#.'-=")&&'#&+%#2,-,+)#,#%"",#1)9,+(,#='+/,#1)#9)'",-3%D#4#%&&)9%+,#%3)'-)#*,+#+,-1,+,#,==,&&)9%#"F)-&,2+%3)'-,#1,2")#%"0--)#(&+%-),+)G

H")#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#)-&,+9,-)+,#('-'#)#(,20,-&)@#4#63)'-)#%#('(&,2-'#1,""%#(.0'"%#1,""F)-=%-3)%#*0>>").%#I='+-)&0+%#1)#>,-)#,#(,+9)3)8#,+'2%3)'-,#.'-&+)>0&)#=)-%")33%&)#%""%#2,(&)'-,#'+1)-%+)%#1,"",#%&&)9)&CJD#4#63)'-)#%#('(&,2-'#1,""%#(.0'"%#1,""F)-=%-3)%#*%+)&%+)%#I%**'()&%#.'-9,-3)'-,#.:,#(&%>)")(.,#",#/'1%")&C#1)#%((,2-%3)'-,#1,)#.'-&+)>0&)JGK+%#",#%&&)9)&C#*%+&).'"%+/,-&,#?0%")=).%-&)#()#,9)1,-3)%#"F%1,()'-,#%""%#A7%+&%#1,"",#7)&&C#;10.%&)9,B#,#"F%**+'9%3)'-,#,#+,%")33%3)'-,#1,)#*+'2,&&)#LG!G7G;G#AL,&,#!-&,+-%3)'-%",#7)&&C#;10.%&)9,B#,#A7!MM65#N;<<5;NO76P!QR;#4#L;M;#!RK6RP!6B#ILG!G7G;G#S#7G;GLG!GJG

$,+#"%#+,%")33%3)'-,#1,"",#=)-%")&CT'>),&&)9)#1)#.0)#%"#$%&&'#*,+#"%#E.0'"%8#-'-#()#*0U#*+,(.)-1,+,#1%#0-%#=%&&)9%#.'""%>'+%3)'-,#=+%#)#9%+)#(,+9)3)#.'/0-%")8#=+%#"5;-&,#<'.%",#,#",#!(&)&03)'-)#E.'"%(&).:,#60&'-'/,#.:,8#=%&&,#(%"9,#",#+)(*,&&)9,#.'/*,&,-3,#,(."0()9,8#.'-.,+&%-'#2")#)-&,+9,-&)#*,+#+,%")33%+,#(*,.)=).:,#)-)3)%&)9,G#V)#('-'#10-?0,#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#'*,+%+,#,#*0-&0%")#%3)'-)#1%#+,%")33%+,G#!"#7'/0-,#1)#M+,9)('#2%+%-&)(.,#%#&0&&)#2")#%"0--)#,#%"",#"'+'#=%/)2"),8#-,"#*),-'#+)(*,&&'#1,)#*+)-.)*)#.'(&)&03)'-%")#1)#)-."0()'-,#('.)%",8#)#(,+9)3)#,#",#*+,(&%3)'-)#-,.,((%+),#%1#0(0=+0)+,#*),-%/,-&,#1,"#1)+)&&'#%""'#(&01)'#)-&,('#.'/,#,==,&&)9%#+)/'3)'-,#1,2")#'(&%.'")#/%&,+)%")#.:,#()#=+%**'-2'-'#%""5%..,(('#%#&0&&)#)#")9,"")#1)#)(&+03)'-,GV),-,#%0(*).%&'#0-#.%//)-'#.'/0-,#.'-#&0&&)#)#('22,&&)#.:,#%#1)9,+('#&)&'"'#'*,+%-'#-,""%#(.0'"%#'#.:,#('-'#&)&'"%&)#%#='+-)+,#(,+9)3)G!"#7'/0-,#,(,+.)&%#0-#+0'"'#1)#.''+1)-%/,-&'#*,+#2%+%-&)+,#0-#'&&)/%",#0&)")33'#1,"",#+)('+(,#/%&,+)%")#,#0/%-,G#6#&)&'"'#,(,/*")=).%&)9'#*,+#)"#*+'2,&&'#L!7;#()#W#+,%")33%&%#0-%#.'""%>'+%3)'-,#.'-#"5O-)9,+()&C#1)#X'-(#IY,"2)'J8#!(&)&0&'#O-)9,+()&%+)'#E%",()%-'#1)#V,-,3)%#I!OEV;J8#"5OR!YQ#,#%"&+)#?0%")=).%-&)#+,%"&C#&+%#",#?0%")#O<EE#Z8##K!EX#,#"56(('.)%3)'-,#X'9)/,-&'#70"&0+%#!-=%-3)%#I6GXG7G!GJG

224

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(#)*+,-&+$.)/0$%#.0

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $"1

.#%%02,+3'.0%#40

265.3/$+6213$<.3>

+=FGH;9,F6,F6;I;J;9,;=:FII;HF=:F

+,14.-./ //>-->

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $"1>?@!>-@">@B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

L)?0%")=).%3)'-,#1,2")#,1)=).)#(.'"%(&).)G

3,6#.$#1,4.+3.

A@"! A@"B A@"C A@"1 A@"D

L,%")33%3)'-,#1,"#*+'2+%//%#1,)#"%9'+)#*0>>").)#.'-#+)=,+)/,-&'#%"",#(.0'",#1,""F)-=%-3)%GIX)(()'-,#[#S#$+'2+%//%#\J

225

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ '''056375760890' '''056:256/282/' '''056215162816'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$$ ''''''.62597.89.' ''''''.//5///8//' ''''''.//5///8//'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

-$!!$%&"':';'$!+)<#$%&"'"'=$)$++%'*44%'!+<=$%

()%>)*--*'.';'*?@AB'CADBEB'DB'BF@AGHBCEI

ECE'GEBJIAFB@KABK

226

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$.+31"-./0,$,$!.1.33/$2::/$+3"!./#1/612772$&8;&%9$2:31.$/1!.0.$!.$.+31"-./0,$0/0$"0.4,1+.321.2

.+31"-./0,$#1.721.2$,$+,</0!21.2$.0=,1./1,$>?@?$('A!"#$%&'()#*+,+(-./0)# "+#&+('-)(1.%()#%,2.(+,.+#)#/-,+%,2.(+,.+#2)*".#)2.3.0.#/)2)#2)"")#/0'%")#4,.&+,.)#) #/)0%(2+,.)#2.#4,.&%#*,+2%#/-+-+".#)#/.#+//'&)#"5%(),)#,)"+-.6%#+""+#3%,(.-',+#2)""5+,,)2+&)(-%7#8%(%#+"-,)/9#+#0+,.0% # 2)""5:&&.(./-,+1.%() # 0%&'(+") # . # 0%/-. # ,)"+-.6. # +"") # '-)(1) # )")--,.0;) # ) # -)")3%(.0;)< # +0='+<#,./0+"2+&)(-%7 #>)(*%(%#+"-,)/9 #),%*+-. # 0%(-,.?'-. #4), # /%/-)(),) # ") # /4)/) #6+,.) #25'33.0.% #)#4), # /%/-)(),)#)6)(-'+".#/4)0.3.0;)#.(.1.+-.6)7!(#*)(),+")<#"+#3.(+".-@#A#=')""+#2.#+--'+,)#'(+#4"',+".-@#2.#.(-),6)(-.#6%"-.#+2#+//.0',+,)#."#B2.,.--%#+""%#/-'2.%C#4),#3+0.".-+,)#"+#3,)=')(1+#()"")#/0'%")#2)""D%??".*%E#+#0%(/)(-.,)#"D.(/),.&)(-%#()"")#/-,'--',)#/0%"+/-.0;)#)#"+ #/%0.+".11+1.%() # 2). # &.(%,. # 2./+2+--+-.E # +2 # )".&.(+,) # . # 0+/. # 2. # )6+/.%() # ) # 2. # .(+2)&4.)(1) # 2)""D%??".*%#/0%"+/-.0%E#+#3+6%,.,)#")#.((%6+1.%(.#)2'0+-.6)#)#2.2+--.0;)7F5:&&.(./-,+1.%()#4,%66)2)#+""+#3%,(.-',+#*,+-'.-+#2).#".?,.#4),#*".#/-'2)(-.#,)/.2)(-.#.(#G,)6./%#3,)=')(-+(-.#") #/0'%")#4,.&+,.)7F+#H)*.%()#>)()-%#+(('+"&)(-)#+44,%6+#.#0,.-),.#)#")#&%2+".-@#4),#"+#0%(0)//.%()#2)"#0%(-,.?'-%#,)*.%(+")#BI'%(%JF.?,.C#2+#2)/-.(+,/.#+"")#3+&.*".)#.#0'.#3.*".#3,)=')(-+(%#/0'%")#/)0%(2+,.)#2.#!#*,+2%<#/)0%(2+,.)#2.#!! #*,+2% # % # ./-.-'1.%(. # 3%,&+-.6) # +00,)2.-+-) # 2+""+ # H)*.%() # 2)" # >)()-% # 0;) # /6%"*%(% # . # 4),0%,/. # -,.)((+". #/4),.&)(-+".#2.#./-,'1.%()#)#3%,&+1.%()#4,%3)//.%(+")7F+ # 3.(+".-@ # A #=')""+ #2. # /%/-)(),) # ") # 3+&.*".) # 0%( #&.(%,. # ,)22.-. # 4), # 0%(-,.?'.,) # 4+,1.+"&)(-) # +""+ # /4)/+#/%/-)('-+#4),#"5+0='./-%#2).#".?,.#2.#-)/-%7!"#$%&'()#A#."#/%**)--%#+--'+-%,)#0;)#*)/-./0)#"5./-,'--%,.+#)#0',+#"+#3%,&+")#),%*+1.%()#2)"#0%(-,.?'-%7!"#$%&'()#/%/-.)()#+"-,)/9#"+#,)+".11+1.%()#2.#'(+#4"',+".-@#2.#/4)0.3.0;)#+--.6.-@#)#4,%*)--.#+6)(-.#'(#,.")6+(-) #6+"%,)#)2'0+-.6%< #/. #4)(/.#+""5+--.6+1.%()#2)*". # .&4%,-+(-. #)#/-.&%"+(-. # "+?%,+-%,. # .(/),.-. # .(#B80'%"+#K)2.+#K+('+".-@C<#%6)#6.)()#%33),-+#+.#,+*+11.#"5%00+/.%()#2.#4%-),#"+6%,+,)#0%(#")#&+(.<#/4),.&)(-+,)#)#4,%*)--+,) #4),#%--)(),)#'(#%**)--%#3.(.-%7

720"3,0-./0,$+<"/:,$,:,7,0321.$,$7,!.,$>?@?$B*C$?@?$DEAL,%66)2),)#+*". # .(-),6)(-. #2. #&+('-)(1.%()#%,2.(+,.+#)#/-,+%,2.(+,.+ #()0)//+,. #4),#0),0+,)#2. #*+,+(-.,) # ."#&+(-)(.&)(-%#2)""+#3'(1.%(+".-@#2).#/),6.1.#)#"5)".&.(+1.%()#2)"")#/.-'+1.%(.#2.#4),.0%"%#()*".#)2.3.0.#2)"")#/0'%") #)")&)(-+,.#)#&)2.)7#H)+".11+,)#('%6.#.(-),6)(-.#6%"-.#+"#/'4),+&)(-%#2)"")#?+,,.),)#+,0;.-)--%(.0;)#3.(+".11+-. #+"#&.*".%,+&)(-%#2)""+#3,'.?.".-@#2)*".#)2.3.0.#/0%"+/-.0.<#.(#4+,-.0%"+,)#2)"")#+,))#)/-),()#+""5)2.3.0.%#.(#,)"+1.%()#+""+#6.+?.".-@#)#+.#/),6.1.#2.#='+,-.),)7

.+31"-./0,$#1.721.2$,$+,</0!21.2$.0=,1./1,9$<FGHIJKLHJ$MNNO$PMQJRNJOC$JQSFTTJKJNJHMHO$M@$M??O@OIO$MN$KMG@F$IORJFGMNOC$SOI$NUM?VLJTHF$@J$HOTHJ$T?FNMTHJ?J$SOI$J$PJRNJ$>?@?$(DA!(#".()+#0%(#")#3.(+".-@#4,)/)(-.#()"#4,%*,+&&+#MN7OM#B!(-),6)(-.#2.#-'-)"+#2).#&.(%,.777C<#+"")#3+&.*".)#.(#0%/9#*,+6)#2./+*.%#/%0.%J)0%(%&.0%#0;)#(%(#/.+(%#.(#0%(2.1.%(.#2.#+00)2),)#+.#?+(2.#,)*.%(+".<#6),,+((%#0%(0)//. #2).#0%(-,.?'-. #2.,)--. #+""D+0='./-%#2).# ".?,. #2. # -)/-%#4),#0%(/)(-.,)#+. # "%,%# 3.*". #&.(%,. # .(#)-@#2)""D%??".*%# "+ #3,)=')(1+#/0%"+/-.0+7

227

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()&*'+'(*'(',%&-.')+/(+)+(-+'0/&,'%#&'#

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,12

3'%%#4(/*-3#%'0#

265.3/$+6213$<.3>

/5/6789:;<=

+,14.-./ /*-3#.')+/(/(*'&'%%)(#$$)(,%-*')

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,12>?@!>A@">@1

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"@1! "@1B "@1C "@12 "@1D

A#%%)(A/&($#(,3-)$#5,3-)$#(/$/?/+%#&/(/(?/*'#!"#$%&&'#()#*+,(,-&%#.'/,#(&+0/,-&'#1)#*+'2+%//%3)'-,#1,"",#%3)'-)#.'4*+'2,&&%&,#&+%#"56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#)"#()(&,/%#(.'"%(&).'#.)&&%1)-'8#)-#0-%#"'2).%#1)#(9)"0**'#.:,#9%1%#'"&+,#",#.'/*,&,-3,#/,+%/,-&,#)(&)&03)'-%")#1,""5;-&,#<'.%",#.'-#(*,.)=).)#'>),&&)9)8#=+%#)#?0%")#()#,9)1,-3)%-'@#4#+,-1,+,#,==,&&)9)#)#.'-&,-0&)#1,""%#A7'-9,-3)'-,#)-&,+-%3)'-%",#(0)#1)+)&&)#1,""5)-=%-3)%B#.'-#*%+&).'"%+,#+)=,+)/,-&'#%)#1)+)&&)#1,)#>%/>)-)#1)#9,1,+,#+)(*,&&%&,#,#9%"'+)33%&,#",#"'+'#1)9,+()&CD#4#=%9'+)+,#"%#?0%")=).%3)'-,#1,"#()(&,/%#)-&,2+%&'#15)(&+03)'-,#*0>>").%#?0%",#.'-1)3)'-,#(&+%&,2).%#*,+#"'#(9)"0**'#.0"&0+%",8#('.)%",#,#.)9)",#1,""%#.)&&CD#4#*+'/0'9,+,#0-%#/%22)'+,#)-&,2+%3)'-,#&+%#",#1)9,+(,#(.0'",D#4#'&&)/)33%+,#2")#)-&,+9,-&)8#"5)/*),2'#,#"%#=+0)>)")&C#1,"",#+)('+(,#0/%-,#,#=)-%-3)%+),#)-1)9)10%&,#-,)#>)"%-.)#1,""56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#1,"",#E.0'",D#4#=%9'+)+,#"5)-&,2+%3)'-,#1,""5'==,+&%#='+/%&)9%D#4#)-1)9)10%+,#",#/'1%")&C#1)#.'-=+'-&'#%"#=)-,#1)#1,=)-)+,#)#+,.)*+'.)#%/>)&)#15)-&,+9,-&'8#*,+#.'/*,&,-3%#,#+,(*'-(%>)")&C8#+)=,+)&)#%"",#1)9,+(,#*+'>",/%&).:,D#4#)-.+,/,-&%+,#"%#*%+&,.)*%3)'-,#1,)#2,-)&'+)#%&&+%9,+('#"5)-&+'103)'-,#1)#/'1%")&C8#%-.:,#)--'9%&)9,8#1)#)-='+/%3)'-,8#.'-(0"&%3)'-,#,#.')-9'"2)/,-&'D#4#*+'/0'9,+,#,#('(&,-,+,#0-#*+'2,&&'#,10.%&)9'#2"'>%",8#-,""5'&&).%#1)#0-%#(.0'"%#%*,+&%#%"#&,++)&'+)',#%""%#.'/0-)&C#"'.%",D#4#*+'/0'9,+,#)-#.'""%>'+%3)'-,#.'-#)#('22,&&)#%1,+,-&)#%"#$%&&'#%3)'-)#1)#*+,9,-3)'-,#,#1)#.'-&+%(&'%"#.'-=")&&'#&+%#2,-,+)#,#%"",#1)9,+(,#='+/,#1)#9)'",-3%D#4#%&&)9%+,#%3)'-)#*,+#+,-1,+,#,==,&&)9%#"F)-&,2+%3)'-,#1,2")#%"0--)#(&+%-),+)G

#H")#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#)-&,+9,-)+,#('-'#)#(,20,-&)@#4#63)'-)#%#('(&,2-'#1,""%#(.0'"%#,",/,-&%+,#I*+)/%+)%J#,#/,1)%#I(,.'-1%+)%#1)#*+)/'#2+%1'J#I='+-)&0+%#1)#>,-)#,#(,+9)3)8#,+'2%3)'-,#.'-&+)>0&)#=)-%")33%&)#%""%#2,(&)'-,#'+1)-%+)%#1,"",#%&&)9)&CJD#4#63)'-)#=)-%")33%&,#%#.'-&+%(&%+,#"%#1)(*,+()'-,#(.'"%(&).%GK+%#",#%&&)9)&C#*%+&).'"%+/,-&,#?0%")=).%-&)#()#,9)1,-3)%#"F%1,()'-,#%""%#A7%+&%#1,"",#7)&&C#;10.%&)9,B#,#"F%**+'9%3)'-,#,#+,%")33%3)'-,#1,)#*+'2,&&)#LG!G7G;G#AL,&,#!-&,+-%3)'-%",#7)&&C#;10.%&)9,B#,#A7!MM65#N;<<5;NO76P!QR;#4#L;M;#!RK6RP!6B#ILG!G7G;G#S#7G;GLG!GJG

$,+#"%#+,%")33%3)'-,#1,"",#=)-%")&CT'>),&&)9)#1)#.0)#%"#$%&&'#*,+#"%#E.0'"%8#-'-#()#*0U#*+,(.)-1,+,#1%#0-%#=%&&)9%#.'""%>'+%3)'-,#=+%#)#9%+)#(,+9)3)#.'/0-%")8#=+%#"5;-&,#<'.%",#,#",#!(&)&03)'-)#E.'"%(&).:,#60&'-'/,#.:,8#=%&&,#(%"9,#",#+)(*,&&)9,#.'/*,&,-3,#,(."0()9,8#.'-.,+&%-'#2")#)-&,+9,-&)#*,+#+,%")33%+,#(*,.)=).:,#)-)3)%&)9,G#V)#('-'#10-?0,#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#'*,+%+,#,#*0-&0%")#%3)'-)#1%#+,%")33%+,G#!"#7'/0-,#1)#M+,9)('#2%+%-&)(.,#%#&0&&)#2")#%"0--)#,#%"",#"'+'#=%/)2"),8#-,"#*),-'#+)(*,&&'#1,)#*+)-.)*)#.'(&)&03)'-%")#1)#)-."0()'-,#('.)%",8#)#(,+9)3)#,#",#*+,(&%3)'-)#-,.,((%+),#%1#0(0=+0)+,#*),-%/,-&,#1,"#1)+)&&'#%""'#(&01)'#)-&,('#.'/,#,==,&&)9%#+)/'3)'-,#1,2")#'(&%.'")#/%&,+)%")#.:,#()#=+%**'-2'-'#%""5%..,(('#%#&0&&)#)#")9,"")#1)#)(&+03)'-,GV),-,#%0(*).%&'#0-#.%//)-'#.'/0-,#.'-#&0&&)#)#('22,&&)#.:,#%#1)9,+('#&)&'"'#'*,+%-'#-,""%#(.0'"%#'#.:,#('-'#&)&'"%&)#%#='+-)+,#(,+9)3)G!"#7'/0-,#,(,+.)&%#0-#+0'"'#1)#.''+1)-%/,-&'#*,+#2%+%-&)+,#0-#'&&)/%",#0&)")33'#1,"",#+)('+(,#/%&,+)%")#,#0/%-,G#6#&)&'"'#,(,/*")=).%&)9'#*,+#)"#*+'2,&&'#L!7;#()#W#+,%")33%&%#0-%#.'""%>'+%3)'-,#.'-#"5O-)9,+()&C#1)#X'-(#IY,"2)'J8#!(&)&0&'#O-)9,+()&%+)'#E%",()%-'#1)#V,-,3)%#I!OEV;J8#"5OR!YQ#,#%"&+)#?0%")=).%-&)#+,%"&C#&+%#",#?0%")#O<EE#Z8##K!EX#,#"56(('.)%3)'-,#X'9)/,-&'#70"&0+%#!-=%-3)%#I6GXG7G!GJG

228

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()&*'+'(*'(',%&-.')+/(+)+(-+'0/&,'%#&'#

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,12

3'%%#4(/*-3#%'0#

265.3/$+6213$<.3>

/5/6789:;<=

+,14.-./ /*-3#.')+/(/(*'&'%%)(#$$)(,%-*')

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,12>?@!>A@">@"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"@1! "@1B "@1C "@12 "@1D

A#%%)(A/&($#(,3-)$#5,3-)$#(/(%/&&'%)&')(E(,),%/F+)(#'(A'#+'(*/$$4)GG/&%#(G)&?#%'0#!"#$%&&'#()#*+,(,-&%#.'/,#(&+0/,-&'#1)#*+'2+%//%3)'-,#1,"",#%3)'-)#.'4*+'2,&&%&,#&+%#"56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#)"#()(&,/%#(.'"%(&).'#.)&&%1)-'8#)-#0-%#"'2).%#1)#(9)"0**'#.:,#9%1%#'"&+,#",#.'/*,&,-3,#/,+%/,-&,#)(&)&03)'-%")#1,""5;-&,#<'.%",#.'-#(*,.)=).)#'>),&&)9)8#=+%#)#?0%")#()#,9)1,-3)%-'@#4#+,-1,+,#,==,&&)9)#)#.'-&,-0&)#1,""%#A7'-9,-3)'-,#)-&,+-%3)'-%",#(0)#1)+)&&)#1,""5)-=%-3)%B#.'-#*%+&).'"%+,#+)=,+)/,-&'#%)#1)+)&&)#1,)#>%/>)-)#1)#9,1,+,#+)(*,&&%&,#,#9%"'+)33%&,#",#"'+'#1)9,+()&CD#4#=%9'+)+,#"%#?0%")=).%3)'-,#1,"#()(&,/%#)-&,2+%&'#15)(&+03)'-,#*0>>").%#?0%",#.'-1)3)'-,#(&+%&,2).%#*,+#"'#(9)"0**'#.0"&0+%",8#('.)%",#,#.)9)",#1,""%#.)&&CD#4#*+'/0'9,+,#0-%#/%22)'+,#)-&,2+%3)'-,#&+%#",#1)9,+(,#(.0'",D#4#'&&)/)33%+,#2")#)-&,+9,-&)8#"5)/*),2'#,#"%#=+0)>)")&C#1,"",#+)('+(,#0/%-,#,#=)-%-3)%+),#)-1)9)10%&,#-,)#>)"%-.)#1,""56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#1,"",#E.0'",D#4#=%9'+)+,#"5)-&,2+%3)'-,#1,""5'==,+&%#='+/%&)9%D#4#)-1)9)10%+,#",#/'1%")&C#1)#.'-=+'-&'#%"#=)-,#1)#1,=)-)+,#)#+,.)*+'.)#%/>)&)#15)-&,+9,-&'8#*,+#.'/*,&,-3%#,#+,(*'-(%>)")&C8#+)=,+)&)#%"",#1)9,+(,#*+'>",/%&).:,D#4#)-.+,/,-&%+,#"%#*%+&,.)*%3)'-,#1,)#2,-)&'+)#%&&+%9,+('#"5)-&+'103)'-,#1)#/'1%")&C8#%-.:,#)--'9%&)9,8#1)#)-='+/%3)'-,8#.'-(0"&%3)'-,#,#.')-9'"2)/,-&'D#4#*+'/0'9,+,#,#('(&,-,+,#0-#*+'2,&&'#,10.%&)9'#2"'>%",8#-,""5'&&).%#1)#0-%#(.0'"%#%*,+&%#%"#&,++)&'+)',#%""%#.'/0-)&C#"'.%",D#4#*+'/0'9,+,#)-#.'""%>'+%3)'-,#.'-#)#('22,&&)#%1,+,-&)#%"#$%&&'#%3)'-)#1)#*+,9,-3)'-,#,#1)#.'-&+%(&'%"#.'-=")&&'#&+%#2,-,+)#,#%"",#1)9,+(,#='+/,#1)#9)'",-3%D#4#%&&)9%+,#%3)'-)#*,+#+,-1,+,#,==,&&)9%#"F)-&,2+%3)'-,#1,2")#%"0--)#(&+%-),+)

#H")#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#)-&,+9,-)+,#('-'#)#(,20,-&)@#4#)-)3)%&)9,#9'"&,#%#=%9'+)+,#)"#+%**'+&'#,#",#+,"%3)'-)#.'-#)"#&,++)&'+)'#I*+'/'3)'-,#1)#%&&)9)&C#)-&,2+%&)9,#?0%")#(.0'"%#/,1)%#/%-0%")&C4#(.0'"%T&,%&+'#,..GJD#4#('(&,-,+,#)#*)%-)#1,""F'==,+&%#='+/%&)9%#I,(G#('(&,-,+,#"F,10.%3)'-,#%""%#",2%")&CJD#4#('(&,-,+,8#%-.:,#,.'-'/).%/,-&,8#",#=%/)2"),#1,2")#%"0--)#.:,#()#&+'9%-'#)-#.'-1)3)'-)#,.'-'/).:,#1)(%2)%&,G

$,+#"%#+,%")33%3)'-,#1,"",#=)-%")&CT'>),&&)9)#1)#.0)#%"#$%&&'#*,+#"%#E.0'"%8#-'-#()#*0U#*+,(.)-1,+,#1%#0-%#=%&&)9%#.'""%>'+%3)'-,#=+%#)#9%+)#(,+9)3)#.'/0-%")8#=+%#"5;-&,#<'.%",#,#",#!(&)&03)'-)#E.'"%(&).:,#60&'-'/,#.:,8#=%&&,#(%"9,#",#+)(*,&&)9,#.'/*,&,-3,#,(."0()9,8#.'-.,+&%-'#2")#)-&,+9,-&)#*,+#+,%")33%+,#(*,.)=).:,#)-)3)%&)9,G#V)#('-'#10-?0,#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#'*,+%+,#,#*0-&0%")#%3)'-)#1%#+,%")33%+,G#!"#7'/0-,#1)#M+,9)('#2%+%-&)(.,#%#&0&&)#2")#%"0--)#,#%"",#"'+'#=%/)2"),8#-,"#*),-'#+)(*,&&'#1,)#*+)-.)*)#.'(&)&03)'-%")#1)#)-."0()'-,#('.)%",8#)#(,+9)3)#,#",#*+,(&%3)'-)#-,.,((%+),#%1#0(0=+0)+,#*),-%/,-&,#1,"#1)+)&&'#%""'#(&01)'#)-&,('#.'/,#,==,&&)9%#+)/'3)'-,#1,2")#'(&%.'")#/%&,+)%")#.:,#()#=+%**'-2'-'#%""5%..,(('#%#&0&&)#)#")9,"")#1)#)(&+03)'-,GV),-,#%0(*).%&'#0-#.%//)-'#.'/0-,#.'-#&0&&)#)#('22,&&)#.:,#%#1)9,+('#&)&'"'#'*,+%-'#-,""%#(.0'"%#'#.:,#('-'#&)&'"%&)#%#='+-)+,#(,+9)3)G!"#7'/0-,#,(,+.)&%#0-#+0'"'#1)#.''+1)-%/,-&'#*,+#2%+%-&)+,#0-#'&&)/%",#0&)")33'#1,"",#+)('+(,#/%&,+)%")#,#0/%-,G

229

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()&*'+'(*'(',%&-.')+/(+)+(-+'0/&,'%#&'#

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,12

3'%%#4(/*-3#%'0#

265.3/$+6213$<.3>

/5/6789:;<=

+,14.-./ /*-3#.')+/(/(*'&'%%)(#$$)(,%-*')

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,12>?@!>A@">@H

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"@1! "@1B "@1C "@12 "@1D

76<;RN6L!Q#7!V!7Q<F'>),&&)9'#1,"#3#$/+*#&')(3'0'3)#W#?0,""'#1)#*+'/0'9,+,#9%+),#)-)3)%&)9,8#)-#*%+&).'"%+,#.'-#)"#.')-9'"2)/,-&'#1,"",#(.0'",#.)&&%1)-,#,#1,"",#+,%"&C#%(('.)%&)9,#'*,+%-&)#-,"#&,++)&'+)'8#)-#'..%()'-,#1)#(*,.)=).:,#2)'+-%&,#?0%")8#%#&)&'"'#,(,/*")=).%&)9'@[\G]^4#2)'+-%&%#1,""%#/,/'+)%]_G]`4#=,(&%#1,""%#1'--%[aG]b4#=,(&%#1,""%#")>,+%3)'-,]^G]a4#=,(&%#1,"#"%9'+'][G]c4#=,(&%#1,""%#L,*0>>").%<,#)-)3)%&)9,#*+'*'(&,#I.'-.,+&)8#/'(&+,8#+%**+,(,-&%3)'-)#,..GJ#(%+%--'#(*,.)=).%&%/,-&,#)(*)+%&,#%)#9%"'+)#0-)9,+(%")#1)#.0)#",#1%&,#('*+%#)-1).%&,#('-'#,(*+,(()'-,G#6#&)&'"'#,(,/*")=).%&)9'#I[\T^#4#+)(.'*+)+,#)"#9%"'+,#1,""%#/,/'+)%#1)#.)U#.:,#=0GGG,#.:,#/%)#*)d#1'9+C#%..%1,+,D#[aT]b#4#9%"'+)#1)#")>,+&C#,#1,/'.+%3)%JG#E)#)-&,-1'-'#+,%")33%+,#'..%()'-)#1)#+)=",(()'-,#,1#%**+'='-1)/,-&'#1)#%".0-,#*%+&).'"%+)#&,/%&).:,#-,""F)-&,-&'#1)#.'-&+)>0)+,#%#.+,%+,#-,)#2)'9%-)#0-%#.'(.),-3%#.)9).%G6""F)-&,+-'#1)#?0,(&'#.%",-1%+)'#9,++%--'#+,%")33%&,#)-)3)%&)9,#.'-#"'#(.'*'#1)#9%"'+)33%+,#)#+%2%33)8#()%#.'/,#/'/,-&'#1)#+,(&)&03)'-,#%""%#.)&&C#1,"",#%&&)9)&C#(9)"0**%&,#1%"",#(.0'",#-,"#.'+('#1,""F%--'#(.'"%(&).'#I*,+#,(G#(.0'"%#/,1)%4/%-0%")&CJ8#()%#.'/,#,(*+,(()'-,#1)#)-)3)%&)9,#)-#.%/*'#%+&)(&).'#,#/0().%",8#)-#0-%#('+&%#1)#e=,(&%#1,""%#(.0'"%eG#

7'-#"F'..%()'-,#1,"",#=,(&)9)&C#1,"#.%",-1%+)'#.)9).'#()#)-&,-1,#(,-()>)")33%+,#)#+%2%33)#%)#9%"'+)#0-)9,+(%")#1)#.0)#",#=,(&)9)&C#('-'#,(*+,(()'-,G#f0,(&%#'..%()'-,#+%**+,(,-&,+C#%-.:,#0-#/'/,-&'#1)#+,(&)&03)'-,#%""%#.)&&C#1,"",#9%+),#%&&)9)&C#(9'"&,#1%"",#(.0'",8#10+%-&,#"F%--'#(.'"%(&).'G

230

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()&*'+'(*'(',%&-.')+/(+)+(-+'0/&,'%#&'#

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,12

3'%%#4(/*-3#%'0#

265.3/$+6213$<.3>

/5/6789:;<=

+,14.-./ /*-3#.')+/(/(*'&'%%)(#$$)(,%-*')

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,12>?@!>A@">@B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"@1! "@1B "@1C "@12 "@1D

$Q<Q#;NO76M!VQ#ML;V!H!6RQ<%#.'(&+03)'-,#1,"#A)$)(/*-3#%'0)(3'%%#*'+)#*0U#,((,+,#*,-(%&%#.'/,#0-#*,+.'+('#*"0+),--%",#10+%-&,#)"#?0%",8#%&&+%9,+('#)"#.'-=+'-&'#,#",#1,.)()'-)#1,)#('22,&&)#.')-9'"&)8#*+,-1'-'#='+/%#*+'2+,(()9%/,-&,#"F)1,-&)&C#,#",#=0-3)'-)#1)#&%",#*'"'G#<F'>),&&)9'#*+,9,1,#.:,#'2-)#('22,&&'#.')-9'"&'#I(.0'",8#2,-)&'+)8#('22,&&)#&,++)&'+)%")J##*'((%#,(*+)/,+,#>)('2-)8#*+'>",/)8#1,()1,+)8#'>),&&)9)G#!"#7'/0-,#%9+C#0-#+0'"'#1)#(&)/'"'8#2%+%-3)%8#.''+1)-%/,-&'8#)-1)+)33'G#E)#%99),+C#0-#*+'.,(('#*,+#0-#$)%-'#1,""F'==,+&%#='+/%&)9%#)-&,2+%&'#.'-#"%#.'(&)&03)'-,#1)#0-%#+,&,#1)#.''+1)-%/,-&'#&+%#",#9%+),#%(('.)%3)'-)8#.''*,+%&)9,8#()-2'")#.:,#*'((%#=0-2,+,#1%#*0-&'#1)#+)=,+)/,-&'#*,+#)"#&,/*'#)-&,2+%&'#,#*,+#"F)-&,2+%3)'-,#1,""F'==,+&%#.0++).0"%+,G#!"#*,+.'+('#*+'2,&&0%",#9,++C#/'10"%&'#%-.:,#)-#+,"%3)'-,#%#?0%-&'#2)C#)-&+%*+,('#,1#%"#"%9'+'#(9'"&'#1%#*%+&,#1,""%#.''*,+%&)9%#)-.%+).%&%G;F#*+,9)(&'#)"#.'(&%-&,#%22)'+-%/,-&'#1,"#.%&%"'2'#g,>#1,"",#'==,+&,#1,"#*+)9%&'#('.)%",#*,+#"%#(.0'"%G

E)#)-&,-1,#%-3)&0&&'#+)",9%+,#,1#,9)1,-3)%+,#)"#*0-&'#1)#9)(&%#,#",#%(*,&&%&)9,#1,)#9%+)#('22,&&)#.')-9'"&)#,#*+,(,-&)#-,"#&,++)&'+)'G#!#('22,&&)#.')-9'"&)#('-'#?0,"")#.:,#-,""%#?0'&)1)%-)&C#('-'#)/*),2%&)#-,""%#+,"%3)'-,#(.0'"%#4#&,++)&'+)'G#V),-,#10-?0,#%99)%&'#0-#.%//)-'#.'-1)9)('#1)#,(*"'+%3)'-,#1)#>)('2-)8#*+'>",/)8#+)('+(,#.:,#*'-2%#",#>%()#*,+#"F%&&)9%3)'-,#1)#0-%#+,&,#1)#+)('+(,G

231

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()&*'+'(*'(',%&-.')+/(+)+(-+'0/&,'%#&'#

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ,12

3'%%#4(/*-3#%'0#

265.3/$+6213$<.3>

/=EIJ;9(E6(E6;K;L;9(;=:EKK;JE=:E

+,14.-./ $$>AA>

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ,12>?@!>A@">1D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

L)?0%")=).%3)'-,#*%&+)/'-)'#(.'"%(&).'G

3,6#.$#1,4.+3.

"@1! "@1B "@1C "@12 "@1D

L,%")33%3)'-,#1,"#*+'2+%//%#1,)#"%9'+)#*0>>").)#.'-#+)=,+)/,-&'#%)#=%>>+).%&)#1,"",#(.0'",#*+)/%+),#,#(,.'-1%+),#)-=,+)'+)GIX)(()'-,#b#S#$+'2+%//%#[J

232

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ ''''''1/5678/985' ''''''1/5678/985' '''''':11630/9//'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

;<=>?@>?A< ./01

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ######################3#

*+,-./0"+#* ######################4#

*+,-./0"+#5 ######################3#

-$!!$%&"'7'B'$!+)C#$%&"'"';$)$++%'*44%'!+C;$%

()%D)*--*':'B'!>EF<G<'HIJ<K<HE<HKKL<JAEIG<M?>

233

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$.+31"-./0,$,$!.1.33/$2::/$+3"!./

#1/612772$&8;&<9$+,14.-.$2"+.:.21.$2::5.+31"-./0,

2++.+3,0-2$+=/:2+3.=2>$312+#/13/$,$1,?,-./0,$@ABA$('C

!"#$$%&%'()*+%,&-./,$0&*1-.2),$0,3-.-.4*)*&(%'/-.%1.5%)%((,.*11,.'(05%,.*(()*3-)',.1"-),4*+%,&-.5%.'-)3%+%.-.'0''%5%.*((%.*.'3%1022*)-.1-./,&5%+%,&%.2-).4-&-)*1%++*)-.-.)-&5-)-.-66-((%3*.1"*((0*+%,&-.5%.(*1-.5%)%((,7.'%.2-&'% .*1.'-)3%+%,.5%.)-6-+%,&-.'/,1*'(%/*.-.*.80-11,.)-1*(%3,.*1.()*'2,)(,.'/,1*'(%/,91DEDFGHID$JAHKLJMGAL

!"*22*1(, . )-1*(%3, . *1 . '-)3%+%, . 5% . )-6-+%,&- . '/,1*'(%/* . :* . 2-) . ,44-((, . 1* . ',$$%&%'()*+%,&- . ;2)-2*)*+%,&-7./,&'-4&*.-.5%'()%<0+%,&-=.5%.2*'(%.*41%.*10&&%.-.*41%.%&'-4&*&(%.5-11-.'/0,1-.5-11"%&6*&+%*7.2)%$*)%-.-.'-/,&5*)%-.5%.2)%$,.4)*5,.'(*(*1%.0<%/*(-.&-1.(-))%(,)%,./,$0&*1-9!*.6%&*1%(> .5-1 .'-)3%+%, .?.80-11*7 . 6)* . 1"*1(),7 .5% . %&(-4)*)- . %1 . (-$2,.5-1 .2*'(,.&-1 . (-$2,.'/0,1*. %&.80*&(, .$,$-&(,.-50/*(%3,.-.',/%*1%++*&(-./:-.6*3,)%'/-.1*.6)-80-&+*7.1"%&(-4)*+%,&-.*1.@%'(-$*.@/,1*'(%/,9A-)./,&'-40%)-./,$2%0(*$-&(-.1-.6%&*1%(>.5%./0%.',2)*.'%.2)-'(*.2*)(%/,1*)-.*((-&+%,&-.*11*.2)-5%'2,'%+%,&-.5-%.$-&0 . ;(%2,1,4%* . 5-41% . *1%$-&(%7 . 1,), . /,$2,'%+%,&- . &0()%(%3*7 . )-1*+%,&- . ()* . *1%$-&(*+%,&- . - . 5%'2-&5%,.-&-)4-(%/,7.-.()*.5%-(*.-.'(%1-.5%.3%(*7.(-&(*(%3,.5%./,))-44-)-.41%.-)),)%.*1%$-&(*)%.2-).-3%(*)-.-3-&(0*1%.'80%1%<)% ./,&&-''%=9B-11"*$<%(, . 5-11* . /,&(%&0* . ,2-)* . 5% . '-&'%<%1%++*+%,&- .5-% .$%&,)% . '0% . (-$% . 5-11* . /,))-((* . *1%$-&(*+%,&- .?.2)-3%'(*.1*.)-*1%++*+%,&-.5%.'3*)%*(-.%&%+%*(%3-.*((%&-&(%.1"*$<%(,.5-11"-50/*+%,&-.*1%$-&(*)-9C,&.1*.4*)*.'3,1(*'%.&-1./,)',.5-1.DEFG.'%.?.%&(),5,((*.1"%&6,)$*(%++*+%,&-.5-1.'-)3%+%,.;%'/)%+%,&%.,&.1%&-.-.0& .$-(,5,.2%H.*4-3,1-.5%.2*4*$-&(,.5-1.<0,&,.2*'(,=93NLJOHNMH$JAHKLJMGAH

!"*22*1(,.)-1*(%3,.*1.'-)3%+%,.5%.()*'2,)(,.'/,1*'(%/,.:*.2-).,44-((,.%1 .()*'2,)(,.5-41%.*10&&%.2)-'',.*1/0&%.21-''%.'/,1*'(%/%9.@,&,.5-6%&%(%.,)*)%7.2-)/,)'%.-.1*.)-1*(%3*.*)(%/,1*+%,&-.5-11-./,)'-9!- . 6%&*1%(> .4-&-)*1% . 5-1 . '-)3%+%, . ',&,.80-11- .5% . /,&'-&(%)- . *41% . *10&&% . %'/)%((% . *11- . '/0,1- .5-11",<<1%4, .5-1 .(-))%(,)%, . /,$0&*1- . %1 . )*44%0&4%$-&(, .5-1 . 21-'', . '/,1*'(%/, . 5% . /,$2-(-&+*7 . /,&/,))-&5, . %& . (*1 .$,5, . *.)-&5-)-.-66-((%3,.%1.5%)%((,.*11,.'(05%,9I1.'-)3%+%,.?.*((%3*(,.80*&5,.'0''%'(*&,./,&5%+%,&%.,44-((%3-.5%.5%66%/,1(>.&-1.)*44%0&4%$-&(,.5-11-.'/0,1-.5%.)%6-)%$-&(,.;-'9.&,&./,11-4*(-.,.'/*)'*$-&(-./,11-4*(-.5*%.$-++%.20<<1%/%=9.I1.'-)3%+%,.3%-&-.4*)*&(%(,.*&/:-.*.6*3,)-.5%.*10&&%.5%3-)'*$-&(-.*<%1%9I1.'-)3%+%,.?.'(*(,.*66%5*(,.$-5%*&(-.4*)*.2-).%1.()%-&&%,.DEFJKDEFG7.DEFGKDEFL.-.DEFLKDEFM9

234

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(')*+#','*%')*,,-'#.%+('/0$

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #12

3'..*-)$4+3*.'&*

265.3/$+6213$<.3>

$5$6789:;<=

+,14.-./ $4+3*('/0$)$)4'%'../)*,,/)#.+4'/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #12>?@!>A@">@1

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

B@1! B@1C B@1" B@12 B@1D

A*../)A$%),*)#3+/,*5.%*#A/%./E)?$0#*E)*##'#.$0(*)#3/,*#.'3*

!"#$%&&'#()#*+,(,-&%#.'/,#(&+0/,-&'#1)#*+'2+%//%3)'-,#1,"",#%3)'-)#.'4*+'2,&&%&,#&+%#"56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#)"#()(&,/%#(.'"%(&).'#.)&&%1)-'8#)-#0-%#"'2).%#1)#(9)"0**'#.:,#9%1%#'"&+,#",#.'/*,&,-3,#/,+%/,-&,#)(&)&03)'-%")#1,""5;-&,#<'.%",#.'-#(*,.)=).)#'>),&&)9)8#=+%#)#?0%")#()#,9)1,-3)%-'@#4#+,-1,+,#,==,&&)9)#)#.'-&,-0&)#1,""%#A7'-9,-3)'-,#)-&,+-%3)'-%",#(0)#1)+)&&)#1,""5)-=%-3)%B#.'-#*%+&).'"%+,#+)=,+)/,-&'#%)#1)+)&&)#1,)#>%/>)-)#1)#9,1,+,#+)(*,&&%&,#,#9%"'+)33%&,#",#"'+'#1)9,+()&CD#4#=%9'+)+,#"%#?0%")=).%3)'-,#1,"#()(&,/%#)-&,2+%&'#15)(&+03)'-,#*0>>").%#?0%",#.'-1)3)'-,#(&+%&,2).%#*,+#"'#(9)"0**'#.0"&0+%",8#('.)%",#,#.)9)",#1,""%#.)&&CD#4#*+'/0'9,+,#0-%#/%22)'+,#)-&,2+%3)'-,#&+%#",#1)9,+(,#(.0'",D#4#'&&)/)33%+,#2")#)-&,+9,-&)8#"5)/*),2'#,#"%#=+0)>)")&C#1,"",#+)('+(,#0/%-,#,#=)-%-3)%+),#)-1)9)10%&,#-,)#>)"%-.)#1,""56//)-)(&+%3)'-,#7'/0-%",#,#1,"",#E.0'",D#4#=%9'+)+,#"5)-&,2+%3)'-,#1,""5'==,+&%#='+/%&)9%D#4#)-1)9)10%+,#",#/'1%")&C#1)#.'-=+'-&'#%"#=)-,#1)#1,=)-)+,#)#+,.)*+'.)#%/>)&)#15)-&,+9,-&'8#*,+#.'/*,&,-3%#,#+,(*'-(%>)")&C8#+)=,+)&)#%"",#1)9,+(,#*+'>",/%&).:,D#4#)-.+,/,-&%+,#"%#*%+&,.)*%3)'-,#1,)#2,-)&'+)#%&&+%9,+('#"5)-&+'103)'-,#1)#/'1%")&C8#%-.:,#)--'9%&)9,8#1)#)-='+/%3)'-,8#.'-(0"&%3)'-,#,#.')-9'"2)/,-&'D#4#*+'/0'9,+,#,#('(&,-,+,#0-#*+'2,&&'#,10.%&)9'#2"'>%",8#-,""5'&&).%#1)#0-%#(.0'"%#%*,+&%#%"#&,++)&'+)',#%""%#.'/0-)&C#"'.%",D#4#*+'/0'9,+,#)-#.'""%>'+%3)'-,#.'-#)#('22,&&)#%1,+,-&)#%"#$%&&'#%3)'-)#1)#*+,9,-3)'-,#,#1)#.'-&+%(&'%"#.'-=")&&'#&+%#2,-,+)#,#%"",#1)9,+(,#='+/,#1)#9)'",-3%D#4#%&&)9%+,#%3)'-)#*,+#+,-1,+,#,==,&&)9%#"F)-&,2+%3)'-,#1,2")#%"0--)#(&+%-),+)G

H")#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#)-&,+9,-)+,#('-'#)#(,20,-&)@#4#E,+9)3)#*,+#)"#1)+)&&'#%""'#(&01)'#I/,-(%8#&+%(*'+&)JD!#(,+9)3)#9,-2'-'#,+'2%&)#.'-#*%+&).'"%+,#%&&,-3)'-,#9,+('#2")#%"0--)#)-#()&0%3)'-,#1)#1)(%2)'#,.'-'/).'#.:,#*'(('-'#0(0=+0)+,#1)#%2,9'"%3)'-)G#4#E'(&,-,+,8#.'-#1)9,+(,#/'1%")&C8#",#%&&)9)&C#(.'"%(&).:,#I*+,#,#1'*'#(.0'"%#4#*+'/0'9,+,#%3)'-)#%#(0**'+&'#1,""F)-&,2+%3)'-,#1,2")#%"0--)#(&+%-),+)#4#2%+%-&)+,#"F)-."0()'-,#1,)#/)-'+)#1)9,+(%/,-&,#%>)")JG#K0%",#-0'9%#*+'2,&&0%")&C#1%#)-&+%*+,-1,+,#()#,9)1,-3)%#)"#*+'2,&&'#1)#)-='+/%&)33%3)'-,#1,"#(,+9)3)'#1)#+,=,3)'-,#(.'"%(&).%#*,+#?0%-&'#%&&),-,#)(.+)3)'-,L*+,-'&%3)'-,#,#*%2%/,-&'G

$,+#"%#+,%")33%3)'-,#1,"",#=)-%")&CL'>),&&)9)#1)#.0)#%"#$%&&'#*,+#"%#E.0'"%8#-'-#()#*0M#*+,(.)-1,+,#1%#0-%#=%&&)9%#.'""%>'+%3)'-,#=+%#)#9%+)#(,+9)3)#.'/0-%")8#=+%#"5;-&,#<'.%",#,#",#!(&)&03)'-)#E.'"%(&).:,#60&'-'/,#.:,8#=%&&,#(%"9,#",#+)(*,&&)9,#.'/*,&,-3,#,(."0()9,8#.'-.,+&%-'#2")#)-&,+9,-&)#*,+#+,%")33%+,#(*,.)=).:,#)-)3)%&)9,G#N)#('-'#10-?0,#(*,.)=).)#%/>)&)#-,)#?0%")#'*,+%+,#,#*0-&0%")#%3)'-)#1%#+,%")33%+,G#!"#7'/0-,#1)#O+,9)('#2%+%-&)(.,#%#&0&&)#2")#%"0--)#,#%"",#"'+'#=%/)2"),8#-,"#*),-'#+)(*,&&'#1,)#*+)-.)*)#.'(&)&03)'-%")#1)#)-."0()'-,#('.)%",8#)#(,+9)3)#,#",#*+,(&%3)'-)#-,.,((%+),#%1#0(0=+0)+,#*),-%/,-&,#1,"#1)+)&&'#%""'#(&01)'#)-&,('#.'/,#,==,&&)9%#+)/'3)'-,#1,2")#'(&%.'")#/%&,+)%")#.:,#()#=+%**'-2'-'#%""5%..,(('#%#&0&&)#)#")9,"")#1)#)(&+03)'-,GN),-,#%0(*).%&'#0-#.%//)-'#.'/0-,#.'-#&0&&)#)#('22,&&)#.:,#%#1)9,+('#&)&'"'#'*,+%-'#-,""%#(.0'"%#'#.:,#('-'#&)&'"%&)#%#='+-)+,#(,+9)3)G!"#7'/0-,#,(,+.)&%#0-#+0'"'#1)#.''+1)-%/,-&'#*,+#2%+%-&)+,#0-#'&&)/%",#0&)")33'#1,"",#+)('+(,#/%&,+)%")#,#0/%-,G

235

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03+$+%4%'$ ''''''''2056.6703' ''''''''185032716' ''''''''995.89788'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$$ ''''''''9159:37::' ''''''''605///7//' ''''''''605///7//'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

-$!!$%&"'8';'+<+"4*'"',*4%)$##*#$%&"'="$'>"&$'"'="44"'*++$,$+?'@<4+<)*4$

()%A)*--*'0';',BCDEFGGBGFDHI'JIF'KIHF'JFFHLIEIMMI'MLDEFND

236

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$3"3,:2$,$42:/1.--2-./0,$!,.$;,0.$!,::,$233.4.325$<":3"12:.

#1/612772$&8=&'9$42:/1.--2-./0,$!,.$;,0.$!.$.03,1,++,$+3/1.</

</0+,142-./0,$12<</:3,$7"+,2:.$>?@?$A8B

!"#$%"&'(($")*+,,+)&'--",%+.)$#*$/$*0'1$"#+)#+-+22$%3.)4&+*$24"2$1$"#+)4&"(+%%$)5'#0%+#1$"#+)6)&+2%'0&"78%+20&')4&"(&'55')&+2%'0&$)4+&)-"#%&$90%")&+($"#',+7):#*$/$*0'1$"#+)&+2%'0&'%"&$)24+-$;$-$7)<"#2+(#')"4+&+)+)5"#$%"&'(($")*=$#%+2')-"#),')8"4&$#%+#*+#1'7

720"3,0-./0,$+,!.$7"+,2:.$,$.77/;.:.$!.$.03,1,++,$+3/1.</C213.+3.</$>?@?$8*D$?@?$

AEB

>&"//+*+&+)',,')4&"(&'55'1$"#+.)-""&*$#'5+#%")+*)'%%0'1$"#+)*+(,$)$#%+&/+#%$)*$)5'#0%+#1$"#+)"&*$#'&$' )*+,,+)2+*$)502+',$)#+$),$5$%$)*+$)&$*"%%$)2%'#1$'5+#%$)*$)9$,'#-$")'%%0',5+#%+)4&+/$2%$7?=) $#)4&+/$2$"#+)0#)$#%+&/+#%")*$)5'#0%+#1$"#+)2%&'"&*$#'&$')/",%")',)&$2'#'5+#%")*+$)4$'#")$#%+&&'%")*+,)!02+")*$)2'#%')<'%+&$#'7

237

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'())$)(&*+,-+(,.+*(,-(,(*/+'+00+,0/&'(1&

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 023

#$%&'())$)(&*+,4$/'(5&*(&,1&56*$%+

265.3/$+6213$<.3>

/789:;<,=,17>?78@

+,14.-./ %%A44A

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 023A52!A42"A2B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$%&"'"(%)"*+,-.%/0"1*+"*-"11*2"&"%0,-3"-(%0%//,0,-4/*0"(*5-($&/$0%&,-,-%0/"4/"(*6

3,6#.$#1,4.+3.

C2"D C2"! C2"B C2"E C2"F

!,%&"))%)"*+,-3,&-.0*70%11%-3,"-&%8*0"-.$22&"("-(*+-0"',0"1,+/*-%&-.%/0"1*+"*-"11*2"&"%0,-3"-(%0%//,0,-4/*0"(*5-($&/$0%&,-,-%0/"4/"(*69:"44"*+,-;-<-=0*70%11%->?

238

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03+$+%4%'$ '''.567856609:7' '''.58/35/:6982' '''.5.3/50689::'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$$ ''''''''375///9//' ''''''''375///9//' ''''''''375///9//'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

;<=>?@>?A< ./01*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ####################44#

*+,-./0"+#* ####################45#

*+,-./0"+#6 ######################7#

-$!!$%&"':'B'+C+"4*'"',*4%)$##*#$%&"';"$'D"&$'"';"44"'*++$,$+E'FC4+C)*4$

()%G)*--*'.'B'*AA<H<AI'JKLAKMNL<'><?A>MH>?A<'@<H>MO<'?>L'O>AAPM>'JKLAKMNL>

239

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$3"3,:2$,$42:/1.--2-./0,$!,.$;,0.$!,::,$233.4.325$<":3"12:.

#1/612772$&8=&%9$233.4.325$<":3"12:.$,$.03,14,03.$!.4,1+.$0,:$+,33/1,$

<":3"12:,

;.;:./3,<>,$?@A@$B*C

!"#$%$&%'(")*"#)%+%)*"#,%#-.(%)'&-/'#%/#0/-#1&0.-&%(2#3%#,"3%#)*"#".'4-/'#-#)%((-3%/%5#+%,%(-('.%5#(0.%,(%#0/-#,".%" #3%#,".+%6%#3%+".,%7%)-(%#"#-.(%)'&-(%#80-&%9#%/7'.:-6%'/"5#10$$&%)-#&"((0.-#;)'/#:-(".%-&"#1.'1.%'#'#%/#1.",(%('5 #)'/,0&(-6%'/" # 3% # 80'(%3%-/% # " # .%+%,("<5 # 1.",(%(' # ;&%$.% # - # ,)-77-&" # -1".('5 # - # 3"1',%('5 # 3+3 # " # :-(".%-&"#:0&(%:"3%-&"<5#0(%&%66'#%/("./"(#3-#1',(-6%'/%#1)#"#(.-:%("#=%>7%5#-((%+%(2#3%#1.':'6%'/"#)0&(0.-&"#;-((.-+".,'#&-#."-&%66-6%'/" #3% # 1".%'3%)% #1".)'.,% #",1',%(%+% # (":-(%)% #" # &- # ."-&%66-6%'/" #3% #"+"/(%<5 # ,".+%6%' #-03%'&%$.% #1".#%1'+"3"/(%?#!-#7%/-&%(2#)*"#,%#%/("/3"#1".,"40%."#@#80"&&-#3%#'77.%."#%&#:%4&%'.#,".+%6%'#%/#(".:%/%5#'&(."#)*"#3% #80-&%(25#3%#",("/,%'/"#'.-.%-#-4&%#0("/(%#3%#(0(("#&"#7-,)"#3%#"(2#"#)':1"("/6-#)0&(0.-&"?

7"+,.$?@A@$B8C

A#B0,"%#)%+%)%5#3"("/('.%#3%#0/#,%4/%7%)-(%+'#1-(.%:'/%'#-.(%,(%)'5#*-//'#(.-#&"#7%/-&%(2#80"&&-#3%#+'&".#3%77'/3"." #/"%#)%((-3%/%#&-#)'/,-1"+'&"66-#3"&#1-(.%:'/%'#3C-.("#)%+%)'#"#%/).":"/(-."#&C%::-4%/"#(0.%,(%)-#3%#D."+%,'?#E"#1.':0'+'/'#&-#)'/',)"/6-#(.-:%("#:',(."#(":1'.-/""5#-&&",(%:"/(% #1".:-/"/(%5 # ."-&%66-6%'/"#3%#,(03%#"#10$$&%)-6%'/%5#-((%+-6%'/"#3%#1".)'.,%#3%3-((%)%#.%+'&(%#-#,)0'&"#"#-30&(%?#F.4-/%66-/'#"#',1%(-/'#-((%+%(2#)0&(0.-&% #80-&%#,":%/-.%5#)'/+"4/%5#)'/)".(%5#'77."/3'#-&#10$$&%)'#&-#3%,1'/%$%&%(2#3%#0(%&%66-."#&-#G*%",-#3%#H-/(-#G-(".%/-#)':"#-03%('.%0:#1".#"+"/(%#1-.(%)'&-.:"/("#,%4/%7%)-(%+%?

<":3"12$?@A@$(%C

!C-((%+%(2#3"&#H".+%6%'#G0&(0.-#@#7%/-&%66-(-#-#3-."#)'/)."('#,',("4/'#-&&"#-,,')%-6%'/%#)0&(0.-&%#1.","/(%#/"&#("..%('.%'#)':0/-&"5#-((.-+".,'#&-#)'/)",,%'/"#3%#1-(.')%/%5#3%#,-&"#)':0/-&%#"#3%#)'&&-$'.-6%'/"#'.4-/%66-(%+-#-&&"# %/%6%-(%+"#3-#80",("#1.':',,"5#)'/(.%$0"/3'#-&&-#10$$&%)%66-6%'/"#3"&&"#,(",,"#1.",,'# &-#)%((-3%/-/6- #-((.-+".,'#%#,"40"/(%#)-/-&%9#&C-4"/3-#3"&&-#)%((25#%&#,%('#3"&#G':0/"#"#0(%&%66'#3"%#3%,1&-I#&0:%/',%#1',(%#&0/4' #&"#+%"#3C-))",,'#-&&-#)%((2#1".#&"#/'(%6%"#1%J#,%4/%7%)-(%+"?K"..2 # 3-(- # )'/)."(- # -((0-6%'/" # -& # 1.'4"((' # )0&(0.-&"L(0.%,(%)' # MN/- #40"..-5 # %& # ,0' # ("..%('.%' # > # 1.'1',("#(":-(%)*"#1".#%&#)"/("/-.%'#3"&&-#O.-/3"#O0"..-P5#%/#,%/".4%-#)'/#%#G':0/%#%&#)0%#("..%('.%'#@#,(-('#%/(".",,-('#3-4&%#"+"/(%#$"&&%)%5#-((.-+".,'#-/)*"#&-#)."-6%'/"#3%#0/#)-&"/3-.%'#0/%)'#3%#"+"/(%#3%#30.-(-#(.%"//-&"?!- # )-."/6- # 3% # .%,'.," # %/ # $%&-/)%' # ."/3".2 # 3%77%)'&(',' # ,',("/"." # ")'/':%)-:"/(" # % # Q",(%+-& # )*" # *-//'#)-&-:%(-('#-#D."+%,'#(0.%,(%#"#+%,%(-('.%#/"&&"#1-,,-("#"3%6%'/%#;H'&"#!0/-#Q",(%+-&5#G-.(-)-.$'/"5#D."+%,'#G':%)#R''S#Q",(%+-&<#"#&"#.-,,"4/"#3%#)-.-(("."#%/("./-6%'/-&"#(.-#)0%#MQ",(%+-&#'.4-/%,(%)'P5#MQ",(%+-&#G*%(-..%,(%)'P#" #MK%+-K')"P5 #:- # &CT,,",,'.-(' # -&&- # G0&(0.- # &-+'.".2 # 1". # ,'11".%." # -&&- #:-/)-/6- # 3% # 7'/3% # -((.-+".,' # %&#."1".%:"/('#3%#,1'/,'.%66-6%'/%#"#)'&&-$'.-6%'/%?T3"40-(- #-(("/6%'/"#+"..2#3-(- #-&&- # ."-&%66-6%'/" #3"&&" # (.-3%6%'/-&% # %/%6%-(%+" #3%."((" #)':"# %& #G'/)".('#3%#G-1'3-//'5#%&#G-./"+-&"#D."+%4%-/'5#&UV,(-("#D."+%4%-/-5#&U'.:-%#)'/,'&%3-('#W.":%'#!0)%-/'#K%/)"/6'/%#"#&-#.-,,"4/-#E0'+%#G-/(%#3%#E-(-&"?A&#1".,'/-&"#1.',"40%.2#/"&&-#)0.-#3"&&"#-((%+%(2#'.3%/-.%"#80-&%#&-#4",(%'/"#3"&&"#,-&"#G':0/-&%#;1.%/)%1-&:"/("#H-&'/"#3"% #D.")"/('#"#H-&- #K".3"#3% #W-&-66' #X%/-&3%<5 #3"& #G"/(.'#1".# &" #-,,')%-6%'/% #3% #K%- #A,'/6'5 #3"& #G'/3':%/%'#3"&#W'3",(25#3"&&CT03%('.%0:#H("7-/%/%5#1%))'&'#("-(.'#:'&('#.%)*%",('#"5#/"%# &%:%(%#3"%#7'/3%#3% #$%&-/)%'5 #4-.-/(%.2# &C-))",,'#-& #G*%',(.'#3% #H?#Q.-/)",)'#1".# &C-&&",(%:"/('#3% #:',(."#3C-.("5 #-((.-+".,'# &-#,(%10&-#3%#-11',%(-#)'/+"/6%'/"#)'/#%#Q.-(%#Q.-/)",)-/%?

42:/1.--2-./0,$!,6:.$,!.D.<.$1,:.6./+.$?@A@$E*C

A&#H%/3-)'#%/("/3"#)'/(%/0-."#-#,+'&4"."#%&#1.'1.%'#.0'&'#1."+%,('#3-&&-#!"44"#X"4%'/-&"#YZ#-4',('#[\]^5#/?#__#M`%,)%1&%/-#3"&#7'/3'#1".#&"#'1"."#3%#0.$-/%66-6%'/"P#)*"#1."+"3"#%&#7%/-/6%-:"/('#L#)'/#7'/3%#)':0/-&%#L #3%#-((%+%(2#3%#:-/0("/6%'/"#,(.-'.3%/-.%-5#.",(-0.'5#.%,-/-:"/('#)'/,".+-(%+'5#.%,(.0((0.-6%'/"5#%/,(-&&-6%'/"#3%#,%,(":%#3%#,%)0."66-#3%#%::'$%&%#-3%$%(%#-&#)0&('#"#."&-(%+%#$"/%#:'$%&%?!C-.(%)'&'#[5#)'::-#[5#3"&&-#&"44"#__a]^#1."+"3"#)*"#%#G':0/%#.%,".+%/'#-//0-&:"/("5#-&&C%/("./'#3"&#7'/3'#,1")%-&"#1".#&"#'1"."#3%#0.$-/%66-6%'/"#3%#)0%#-&#`WX#b]ZaZ[#;"c#-.(%)'&'#[Y#3"&&-#&"44"#Y]?Y?[\^^#/?#[Z<5#0/- #80'(-#3"% #1.'+"/(% #3".%+-/(% #3-4&% #'/".% #1".#'1"."#3% #0.$-/%66-6%'/"#,")'/3-.%-#1".# 7%/-/6%-."# %/(".+"/(% #."&-(%+%#-&&-#)-("4'.%-#3"&&"#)*%","#"#3"4&%#-&(.%#"3%7%)%#."&%4%',%?

240

D-&"#1."+%,%'/"#*-#%&#)-.-(("."#3"&&C'$$&%4-('.%"(25#)'/7".:-(-#3-&&-#1."+%,%'/"#3"&#)'::-#Y#3"&#:"3",%:'#-.(%)'&'#3"&&-#!?X?#__a]^5#%&#80-&"#3%,1'/"#)*"#&-#80'(-#*-#)':"#$-,"#&C]d#-//0'?T#7%/"#3%#'4/%#-//'#@#."3-(('#%&#1.'4.-::-#3%#.%3%,(.%$06%'/"#3"%#7%/-/6%-:"/(%#(.-#%#,'44"((%#$"/"7%)%-.%?

720"3,0-./0,$+,!.$;.;:./3,<>,$?@A@$8*C

W.'++"3"."#-&&-#1.'4.-::-6%'/"5#)''.3%/-:"/('#"3#-((0-6%'/"#3"4&%#%/(".+"/(%#3%#:-/0("/6%'/"#'.3%/-.%- #3"%#&')-&%#3"&&"#$%$&%'(")*"#/"%#&%:%(%#3"%#.%3'((%#,(-/6%-:"/(%#3%#$%&-/)%'#-((0-&:"/("#1."+%,(%?

241

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ +2(02&)-/-+/&'3,*'/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$%

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%A "$%! "$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

!"!#$%&'("')$#"'$'*+,,&-+)&."+/"%01231453126'73880'9:6;4<=0':323'74':380>4614'<61'4?242=24@'3124@'0??6<40>4614'<=82=:084'3';6170>4614'693:0124'138'23::426:46@'<61'90:24<680:3'02231>4613'0'A=3883'<B3'<=?2674?<616'=1'902:456146'<=82=:083'4596:20123'3'?4C14;4<024D6'93:'8E4731242F'<=82=:083'73880'<422F@'<61'<=4'<6880G6:0:3'93:'80':3084>>0>4613@'48'?6?23C16'3'48'<66:741053126'74'414>4024D3'37'0224D42F'0D3124':483D0123'4590226'<=82=:083H

/616?20123'80'?<0:?42F'73883':4?6:?3';4101>40:43'I'13<3??0:46'<B3'48'*65=13'<61241=4'<65=1A=3'0'?D68C3:3'=1':=686'74'9:656>4613@'?6?23C16'3'<66:741053126'73883'414>4024D3'<=82=:084'?4C14;4<024D3'738'23::426:46H

242

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ +2(02&)-/-+/&'3,*'/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%! "$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

"/"."&#"J$'K)&/($'KL$))&"1'3?3<=>4613'7388E0<<6:76'2:0'9=GG84<B3'055414?2:0>4614'93:'86'?D68C453126'41'<6880G6:0>4613'738'9:6C3226'<=82=:083'2=:4?24<6'ML10'C=3::0@'48'?=6'23::426:46'N'9:696?23'235024<B3'93:'48'<312310:46'73880'K:0173'K=3::0M'?0:F'022=020'80'9:656>4613'3':3084>>0>4613'74'414>4024D3'74'<0:0223:3'?26:4<6N<=82=:083N2=:4?24<6'<B3'?4'?D48=99016'0226:16'07'08<=14'2354':4231=24';61705312084'93:'<616?<3:3'3'099:6;6174:3'80'9:450'K=3::0'%6174083H

*383G:0:3'48'<312310:46'41'?413:C40'<61'2=224'4'*65=14'738'23::426:46'<B3'D3113:6'4123:3??024'70880'K:0173'K=3::0@'022:0D3:?6'0>4614'37'0224D42F'70'?D68C3:?4'41'<6880G6:0>4613H

243

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ 32#/'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%! "$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

/F:G=6-;4<=45><6->-#?-+>=:56G>?-,3'C:0174'56?2:3'<B3'?4'?D68C616'13880'?373'5=?3083@'93:'2083';=1>4613':4?2:=22=:020@'73D616'4123C:0:?4'<61'80':3084>>0>4613'74'=10'?3:43'74'082:3'9:696?23'<=82=:084O'<4<84'74'<61<3:24@'<61D3C14@';3?24D08'0'2350@'70':3084>>0:?4'1388E&=7426:4=5'3'134'<B46?2:4@'<6?P'70';0:3'738'5=?36'48'9:41<49083'9=126'74':4;3:453126'93:'8E0224D42F'<=82=:083'9:656??0'6'902:6<41020'7088E&55414?2:0>4613'*65=1083H'L10'90:24<680:3'02231>4613'D0':4?3:D020'088E0224D42F'74'7470224<0'5=?3083@'161'?686'93:'83'?<=683@'50'01<B3'93:'C84'07=824@'70'6:C014>>0:3'01<B3'08'74';=6:4'73C84'6:0:4'<01614<4'74'093:2=:0'93:';0D6:4:3'48'50CC46:'0;;8=??6'74'9=GG84<6H

K84'099=12053124'<=82=:084@'0:24?24<4'3'7470224<4'412317616':4G074:3'80'13<3??42F'73880';:=4>4613'738'%=?36'161'?686'<653'<61231426:3'E90??4D6E'74'693:3'7E0:23@'50'<653'9:69613123'0224D6'74'6996:2=142F'<=82=:084'0'2=226'<0596'41';0D6:3'73880'<422074101>0'3'734'2=:4?24H

244

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ +2(02&)-/-+/&'3,*'/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%! "$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

$,&-+)&."+/$'"($/#"#&)"&!4'90:80'?93??6'74'0224D0:3'9:6<3??4'74'7323:5410>4613'7388E4731242F'73880'<422FO'?4'2:0220'74'=1'93:<6:?6'<B3':4<B4373'=16'?;6:>6'1623D683'3'?31>0'459:6DD4?0>4614H'&1<B3'41'A=3?26'<0?6'D0116'56G4842023@'<61'=10'6996:2=10'53267686C40@'2=223'A=3883';6:>3'<=82=:084'<B3'96??616'4123:D314:3'13880'?23??0'7323:5410>4613'47312420:40H'"1'A=3?26'<6123?26'0990:3'=2483@'2:0'8E082:6@'099:6;4220:3'73C84'?2=74'<B3'80'Q6170>4613'-3132261'?20'<617=<3176'?=88EL:G?'R4<20@'=16'734'94S';6:24'38353124'47312420:4'3'9623123'?2:=53126'74':4A=084;4<0>4613'<=82=:083'3'74'?D48=996'738'<61<3226'74'M#:3D4?6O'=1'5=?36'41';6:50'74'<422FMH

&224D42F'?2:023C4<0'74'73;414>4613'738':496?4>461053126'73880'<422F'4123?0'<653'M4731242FM'93:'<653'?4'6;;:3'0880'<65=142F'3'93:'<653'D4313'93:<39420'70880'?23??0H

245

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*$ -

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ 32#/'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

)==6F6=H-347:9-I>6<9?'"8'%=?36'-0486'I':426:1026'07'3??3:3@'7696'TU'0114'74'<B4=?=:0@'=1'9=126'74':4;3:453126';61705312083'93:'8E6;;3:20'<=82=:083'<42207410@'01<B3'41'<B40D3'2=:4?24<0H'R3:'48'UVTW'?4'4123173':4G074:3'8E6:0:46'74'093:2=:0'<61241=026'41'84130'<61'C84'?20170:7'3=:6934'X6:3'TVNTYZ@'9:3D373176'8E093:2=:0'?2:06:7410:40'134'C46:14'73883';3?24D42F'10>461084H',E6;;3:20'<=82=:083'?4'?6?201>40'022:0D3:?6'80':3084>>0>4613'74'56?2:3'23596:0133'3'74'099=12053124'A=084'<4<84'74'<61;3:31>3@'9:3?3120>4613'84G:4'3'<61D3C14H'!2:023C4<0'I'41682:3'8E0224D42F'4123?0'0'?D48=990:3'D4?423'C=47023'93:'48'9=GG84<6'07=826'3'80'7470224<0'93:'83'?<=683H'/388E05G426'73880'?6?2314G4842F'73880'?2:=22=:0'?4'4123173'082:3?P'96231>40:3'48'?3:D4>46'G66[?B69@'<61'D317420'74'84G:4'3'C07C32H

J314:3'41<612:6'0883'3?4C31>3'738'9=GG84<6'022:0D3:?6'8E6;;3:20'74'=1'6:0:46'74'093:2=:0'05946@'<B3'<659:3170'01<B3'8E093:2=:0'41'C46:14'74'90:24<680:4';3?24D42F'41'<=4'50CC46:3'I'41'<422F'8E0;;8=??6'2=:4?24<6H'!245680:3'8E4123:3??3'738'9=GG84<6'3';47384>>0:86'022:0D3:?6'8E6;;3:20'74'073C=023'6996:2=142F'<=82=:084@'41'84130'<61'48':=686'74'9:3?24C46'<B3'48'%=?36'B0'0??=126'<61'80'?=0'<6883>4613'93:5013123H

246

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ +2(02&)-/-+/&'3,*'/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%?3$!?@$"?$J

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

&(L/&#&'($K,"'&,R"/"'UVTW*61'7384G3:0>4613'738'*61?4C846'*65=1083'1H'U\'738'UY'50CC46'UVT]'I'?2026'099:6D026'07'=1014542F'74'D624'48'?6?23C16'0880'9:696?20'74'<0174702=:0'73880'<422F'74'#:3D4?6'07'6?9420:3'80'\V^'&7=1020'/0>461083'73C84'&89414'1388E0116'UVTW@';6:5=8020'70880'?3>4613'&89414'73880'9:6D41<40'74'#:3D4?6H'&'?32235G:3'UVT_'48'*61?4C846'/0>461083'7388E&/&'B0'=;;4<40853123'0??3C1026'0880'*422F'74'#:3D4?6'80'\V^'&7=1020'/0>461083'73C84'&89414'7316541020'M&7=1020'738'R40D3M'<B3'<641D68C3:F'83'?3>4614'089413'74'J4226:46'J31326@'*613C84016@'J0876GG407313'3'#:3D4?6H'/388E0226'*6?242=24D6'738'*6542026'+:C014>>026:3'&7=1020'X*+&Z'48'!3C:320:46'C313:083'738'*65=13'74'#:3D4?6'I'?2026'16541026':099:3?3120123'7388E$123'04'?31?4'7388E0:2H''_V@'<6550'Y@'738'(H',C?H'TY'0C6?26'UVVV@'1H'U`W'X#3?26'L14<6'+:741053126'$124',6<084ZH!4'2:0220'74'=16'73C84'3D3124'0'84D3886'10>461083'<B3':4<B4053:F'13880'16?2:0'<422F'<4:<0'_VVHVVV'93:?613H',E6G43224D6'I'A=3886'74'0??4<=:0:3'6C14'?=996:26'6:C014>>024D6'3'86C4?24<6'93:'80'54C846:3':4=?<420'7388E3D3126@'022:0D3:?6'80'<6880G6:0>4613'<66:741020'74'2=224'4'?3226:4'3'?3:D4>4'7388E$123H

/38'A=07:6'73883'<383G:0>4614'738'<312310:46'73880'K:0173'K=3::0'<B3'B0'D4?26'48'23::426:46'73880'%0:<0'#:3D4C4010'9:620C614?20';416'0880'D4226:40'74'J4226:46'J31326@'?4'I'3D4731>4020'8E6996:2=142F'74'6?9420:3'=1'3D3126'74'C:0173'D0831>0'9:656>461083@'2=:4?24<0@'<=82=:083@'47312420:40'37'3<61654<0H

247

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+',-'./*0'0)1-./(()-+'00)1-/-./(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ 32#/'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= -#$%?3$!?@$"?%$

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

&6><<:7=68:G=9-@6G>;9=:;>-#?-+>=:56G>?-(1>5:>-K:K6;>=>-><<>-@6G>;9=:;>-L8>G6;>-<4GM>-><-N5689-N6>G9-:->8O6:G=6->K6>;:G=6P-Q-7=>=>-567=54==45>=>-G:<-"$%B-N:5->K:M4>5<>->M<6-7=>GK>5K-6G=:5G>R69G><6-6G-=:586G6-K6-76;45:RR>-:-;<68>=6RR>R69G:?-)<-=:586G:-K:<<>-897=5>-=:8N95>G:>-6G-;9579-S6G9->K->N56<:-"$%C-9;;955:-N59;:K:5:-><-56><<:7=68:G=9-6G-=><6->8O6:G=6-K:<<>-@6G>;9=:;>?*:;:776=>-N59;:K:5:-N:5-7=5><;6-><<>-5:><6RR>R69G:-K:M<6->NN>5>=6-><<:7=6=6F6-:-;984G6;>=6F6-:-><<>-8>G4=:GR69G:T5:7=>459-K6-N>5=:-K:<<:-9N:5:-;U:->GK5>GG9-:7N97=:?-

,0'94S'4596:20123':0<<6820'734'%=?34'*4D4<4@'<659:3173123'83'693:3'734'?3<684'a"""NaJ"""@'13<3??420'74'1=6D3'5670842F'3?96?424D3'<B3'80'D086:4>>416'08'53C846'0'G313;4<46'734'<42207414'3'734'56824'2=:4?24'<B3'D31C616'0'#:3D4?6'01<B3'41'6<<0?4613'73883'56?2:3'23596:0133H

248

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$"

#E'(2@@)&/-V('-#@)W'-@/&-()-+2(02&)-/-@/&-'(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ I'I(',0/+X/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$"?3$!?@$"?$B

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%! "$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

!D48=996'0224D42F'<=82=:084'41'-4G84623<0H',0'?2:023C40'74'?D48=996'73880'-4G84623<0'13883'?=3'D0:43'?374'90??0'01<B3'022:0D3:?6'80':3084>>0>4613'74'0224D42F'<=82=:084'41'C:076'74'0224:0:3'4'<42207414'3'74'<641D68C3:3'1=6D4'=23124H'"1'A=3?2E6224<0'?4'4123173'9:6?3C=4:3'13880'9:656>4613'73880'?373'M&H'.01>6226M'022:0D3:?6'8E6:C014>>0>4613'74'41<612:4'3'<61;3:31>3'X70'2313:?4'01<B3'08'?0G026'9653:4CC46@'134'845424'73883'<09431>3'74'G4801<46'93:'8E093:2=:0'?2:06:7410:40Z@'56?2:3'7E0:23'0'2350@'099=12053124'08'5022416'<61'83'?<680:3?<B3'74'M41;6:502461'8423:0<bM'X099:6;617453126'?2:=53124'G4G846C:0;4<4ZH'!4'4123173'41682:3'D086:4>>0:3'48':4<<B4??456'902:456146'73880'?373'?26:4<0'74'-6:C6'*0D6=:@'022:0D3:?6'8E3?96?4>4613'0':620>4613'74'<45384'N'70'2313:?4@'41'501<01>0'74'?90>4'476134@'134'86<084'738'%=?36'-0486'N'3'8E6:C014>>0>4613'74'D4?423'C=47023'0883'?=CC3?24D3'?083'0124<B3H

!4'4123173'96231>40:3'80';=1>4613'74'9:696?426:3'<=82=:083'73883'G4G84623<0@'93:':4?96173:3'07'=1E3?4C31>0'74;;=?0@'23?245614020'01<B3'708'?=<<3??6'<B3'41<612:016';3?24D08'83223:0:4@'74G022424@'<61;3:31>3@'C:=994'74'8322=:0H',3'?<=683@'41'90:24<680:3@'13<3??42016'74'=1'9=126'74':4;3:453126'9:6;3??461083'93:'48'2:022053126'7388E41;6:50>4613'G4G846C:0;4<0H'!312420'I'41682:3'8E3?4C31>0'74'53C846'<616?<3:3'48'902:456146'?26:4<6'<61?3:D026'13880'?373'74'-6:C6'*0D6=:@':4<<0'74'5016?<:4224@'41<=10G684@'84G:4'0124<B4'3'23?24561401>3'=14<B3'?=880'?26:40'73880'<422F'3'73880'?=0'9:6D41<40H

249

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$"

#E'(2@@)&/-V('-#@)W'-@/&-()-+2(02&)-/-@/&-'(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ ((?@@?

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$"?3$!?@$"?$D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

)4A=084;4<0>4613'G4G84623<B3'37'082:4'374;4<4'0'73?2410>4613'<=82=:083H

3,6#.$#1,4.+3.

"$%B "$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

)3084>>0>4613'738'9:6C:0550'734'80D6:4'9=GG84<4'<61':4;3:453126'0883'G4G84623<B3'3'07'082:4'374;4<4'<61'73?2410>4613'<=82=:083HX%4??4613'_'c'R:6C:0550'UZ

250

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$"

#E'(2@@)&/-V('-#@)W'-@/&-()-+2(02&)-/-@/&-'(-02&'#3,

265.3/$+6213$<.3>

0456789-:-;4<=45>

+,14.-./ I'I(',0/+X/

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$"?3$!?@$"?%$

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"$%C "$%D

)00'E'0)1-+2(02&)('-/-'*0/&E/*0'-.'E/&#'-*/(-#/00,&/-+2(02&)(/

!D48=996'0224D42F'G4G84623<0':0C0>>4'X-:02ZH',0'-:02':3C4?2:0'=1'C:0173'?=<<3??6'74'9=GG84<6@'1616?20123'83'74;;4<682F'86C4?24<B3'73880'?373'41'<=4'693:0H',6'23?2456140@'07'3?H@'48'7026'?=4'9:3?2424'41'<:3?<420'708'UVT]'XddH`]VZ'08'UVT_'X]UH]T]Z'07'6CC4'XdUHdTU'138'93:4676'C311046N?32235G:3Ze'6'A=3883'?=883'<80??4'41'D4?420O'T`\'138'UVT_'93:'dH_\d'90:23<490124@'\\'93:'TH\dd'90:23<490124';416'0'50CC46'UVT`H'&'<4f'<612:4G=4?<3'8E41<:353126'73883'0224D42F'<=82=:084'X8322=:3'0145023@'<6:?4'54:024'93:'4'G05G414'3<<HZ'3'8E05984053126'73C84'6:0:4'74'093:2=:0@'<B3'<659:3173'48'?0G026'5022410'3'08<=13'765314<B3O'0224D42F'3'41<:353126'<B3'D0116'96231>4024'01<B3'138'UVTW'3'UVTYH

"8'96231>4053126'7388E0224D42F'3'8E05984053126'73C84'6:0:4'4123173'<6::4?96173:3'0'=1'G4?6C16'74;;=?6'74'?3:D4>4'3:6C024'70880'-:02@'?40'70'90:23'73883'?<=683@'<B3':4<B437616'80'74?9614G4842F'08'5022416'93:'D4?423'3'93:'86'?D68C453126'74'414>4024D3@'?40'70'90:23'734'C31426:4'<B3'099:3>>016'=1E093:2=:0'161'?686'9653:474010'50'01<B3'7=:0123'4'g33[317@'A=0176'B0116'94S'23596'70'7374<0:3'088E37=<0>4613'734';4C84H

251

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'(%0$+$12"'3$%,*&$0$4'!(%)+'"'+"-(%'0$5")%

()%3)*--*'6'/'!789:';':;<78'=>?;98

!+*&#$*-"&+$ @A6B @A6C @A6D

+$+%0%'$ '''6EF@GEFDB46C' '''6EH@BEBGA46.' '''6EHG6ECC.4AD'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%0%'$$ ''''''6.DEAGG4@B' ''''''6.FE@@.4CB' ''''''6.FE@@.4CB'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

I>7;JK;J:> @A6B

*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ######################2#

*+,-./0"+#* ######################4#

*+,-./0"+#5 ######################6#

252

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$#/:.3.;<,$6./420.:.=$+#/13$,$3,7#/$:.>,1/

#1/612772$&8?&'9$+#/13$,$3,7#/$:.>,1/

+#/13$@ABA$(CD

!"#$$%&%$'()%(#*$%+,-#().(/.0(1%#2%(3,2/#402$#-%5(%-(),)$062,(#--0(&#*%0(#)),+%#7%,2%()1,*$%&0(+80(,10*#2,(20-($0**%$,*%,9(#$$*#&0*),(+,2$*%:.$%(0+,2,4%+%(*%+,2,)+%.$%(#(3*,2$0(/%(#$$%&%$'()$*#,*/%2#*%09(%-(*%+,2,)+%402$,(/%(1#$*,+%2% ( 0 ( 3,*40 ( &#*%0 ( /% ( 1#*$02#*%#$,9 ( -# ( +,2+0))%,20 ( /% ( 1%#770 ( /% ( -.,68% ( 1.::-%+% ( %2 ( ,++#)%,20 ( /%(4#2%30)$#7%,2%(1*,4,7%,2#-%9(0(-#(40))#(#(/%)1,)%7%,20(/0%(/%&0*)%(%41%#2$%(+,4.2#-%9(,*#(%2(-,+#7%,209(,*#(%2 (*06%40(+,2+0)),*%,;(<-($.$$,(3%2#-%77#$,(#--#(1*,4,7%,20(/0--0(#$$%&%$'()1,*$%&0(#(3#&,*0(/%(6%,&#2%9(#/.-$%(0 (#27%#2%(/0-($0**%$,*%,;<-(=0*&%7%,(*0#-%77#(%2(+,--#:,*#7%,20(+,2(%-(>?@<A>,4%$#$,(1*,&%2+%#-0(/%(B*0&%),(C!#(=0$$%4#2#(/0--,(=1,*$D(0(%2,-$*0(+,--#:,*#(#$$%&#402$0(20--",*6#2%77#7%,20(/0%(6*#2/%(0&02$%()1,*$%&%(#22.#-%(EF%*,(/"<$#-%#9(!#(G077#(/% (B*0&%),9(H#4%-I(J.29(K,1,-#*%))%4#9(>,**%$*0&%),9(!#(K%2#(>I+-%26(G#*#$8,29(J,--0*(G#*#$8,29(F*#2(F#-'(/% (K#$$%2#66%,9(>,*)#(L(#--0(L9($*#(6-%(#-$*%M(+80()%()&,-6,2,(20-($0**%$,*%,;

720"3,0-./0,$.7#.203.$+#/13.4.$,$6./;<.$!.$#21;<.$,$6.21!.0.$@ABA$E*=$ABA$8FD

=,2,(1*0&%)$%(%2$0*&02$%(/%(4#2.$027%,20()$*#,*/%2#*%#(,-$*0(#--#(4#2.$027%,20(,*/%2#*%#;

2#,13"12);<."+"12$;20;,::.$!.$#21;<.$,$6.21!.0.$@ABA$8FD

<- (=0*&%7%,(N0*/0(.*:#2,(1*,&&0/0(#--#(/%*07%,20(/0--"0)0+.7%,20(/0-(+,2$*#$$,(/% (60)$%,20(/0-()0*&%7%,(/% (#10*$.*#O+8%.).*#(+#2+0--%(1#*+8%(0(6%#*/%2%(1.::-%+%;

253

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()(')*$%(+,-)&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #."

&,+/01,%(,2)0','/3(2)++/(1,''/3()(2)+('4&,#*%

265.3/$+6213$<.3>

#5678(59::;8<8=(6>>?@>678AB@(CA<86;@(@(C5A?D

+,14.-./ #$%&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= #."E*.!E$."E."

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$#%&#'()*++&,&+-)./#"+&,*)#"0*'&%%*+*1)!"#$#%&#'()(),*2#"&%%*%&#'()3(2)+(""&+#"&#1

3,6#.$#1,4.+3.

F."G F."H F."! F."I F."J

456789):;:7<99'=('+&,*"(>).#.+('("()()=#"(*2&%%*"()0"*'3&)$*'&?(.+*%&#'&),#2+()*22*)/"#$#%&#'()3(22#)./#"+)()3(2)+(""&+#"&#>)?*,#"('3#)2()&'&%&*+&,()3&)$*00&#"()(=#>)*'=@()*)=*"*++("()&'+(""(0&#'*2()()'*%&#'*2(>)=@()="(*'#)&'3#++#)+A"&.+&=#)()?"(0&*'#)3&),&.&B&2&+-)&2)+(""&+#"&#)+"(,&0&*'#>)=#$()=#$/(+&%&#'&)/#3&.+&=@(>)=&=2&.+&=@(>)3&)/*++&'*00&#)(3)(,('+&)CA*2&)0*2-)./#"+&,&>)+"#?(&)()+#"'(&)*).CA*3"(>)0&#"'*+()3&)=#',(0'#)3(3&=*+()*22*)=A2+A"*D(3A=*%&#'()./#"+&,*)(3)*2+"&)=#'.&$&2&)=@(),(3#'#)2*)/*"+(=&/*%&#'()3&)'A$("#.()/(".#'()()/#2*"&%%*'#)2E*++('%&#'()3(22*).+*$/*)'*%&#'*2()()2#=*2().A2)+(""&+#"&#)+"(,&0&*'#1

254

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()(')*$%(+,-)&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #"J

K/L%&,&)(+3/'',L,'/3(#$%&',L/

265.3/$+6213$<.3>

#5678(59::;8<8=(6>>?@>678AB@(CA<86;@(@(C5A?D

+,14.-./ #$%&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= #"JE*.!E$."E."

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

F."G F."H F."! F."I F."J

F<5G<<G5:)!:5)HI)F!I5<)F!I7<67:I!"#$#%&#'()3&)*==#"3&)=#')/"&,*+&>)/"&,*+#).#=&*2()()*..#=&*%&#'&.$#)./#"+&,#)/(")"&,*2A+*"()*"(()3(2)+(""&+#"&#)=#$A'*2()3*)3(3&=*"()*3)*++&,&+-)./#"+&,()./#'+*'((>)$#+#"&()()"&="(*+&,()?&'*2&%%*+()*2)B('(..("()?&.&=#)()*22E*00"(0*%&#'(>)3*)"(*2&%%*"()&')=#22*B#"*%&#'()=#')2E61A121.1.1)'1)J>)=#'):'+&>)K(3("*%&#'&)()6..#=&*%&#'&)./#"+&,(>).=A#2(>)#"0*'&%%*%&#'&)=@()/"#$A#,#'#)2E*++&,&+-)?&.&=*142&)./*%&)/#+"*''#)(..("()#)$('#)*++"(%%*+&>)&')=#'.&3("*%&#'()3(22()*++&,&+-)=@(),&),(""*''#).,#2+(>)&')=#22*B#"*%&#'()=#')&2)F(++#"()HH1!!1)

!"#$A#,("()2*).*2A+()+"*)&)=&++*3&'&)3&)#0'&)(+-)$#+&,*'3#2&)*2)$#,&$('+#)()*22E*++&,&+-)./#"+&,*)/(")&2)2#"#)B('(..("()?&.&=#)()/(")A'*)$&02&#"()CA*2&+-)3(22*),&+*)&'3&,&3A*2()().#=&*2(1)H#).,#20&$('+#)*'=@()3&)A'*).($/2&=()*++&,&+-)?&.&=*)=#'+&'A*+&,*)L)=*$$&'*"(>)?*"()2().=*2(>)(==1)L)/AM)=#'+"&BA&"()*)"&./*"$&)(=#'#$&=&>)('("0(+&=&)()*22*).*2,*0A*"3&*)3(22E*$B&('+())N$&'#")=#'.A$&>)A.A"*)3&)$(%%&)$(==*'&=&>)$&'#")/(.#).A22E*//*"*+#).#=&#L.*'&+*"&#)/ABB2&=#>)$&'#")&$/*++#)*$B&('+*2()*=A.+&=#)()&'CA&'*'+(O1

255

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()(')*$%(+,-)&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #"J

K/L%&,&)(+3/'',L,'/3(#$%&',L/

265.3/$+6213$<.3>

#5678(59::;8<8=(6>>?@>678AB@(CA<86;@(@(C5A?D

+,14.-./ #$%&'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= #"JE*.!E$."E.F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

F."G F."H F."! F."I F."J

:8GP6Q9I7:)6HHI)F!I5<I"0*'&%%*%&#'()3(22*).(++&$*'*)3(22#)./#"+>)=#')2*)=#22*B#"*%&#'()()2*)/*"+(=&/*%&#'()3&)K(3("*%&#'&)./#"+&,(>):'+&)3&)/"#$#%&#'()./#"+&,*>)*..#=&*%&#'&)./#"+&,()3(2)+(""&+#"&#)=@()'(2)/("&#3#)3(22*)$*'&?(.+*%&#'()/"#$A#,#'#),*"&()3&.=&/2&'()*++"*,(".#)3&$#.+"*%&#'&)/"*+&=@()()=#&',#20('3#)&)0&#,*'&)&')/"#,()./("&$('+*2&1

!"#$#%&#'()*++&,&+-)./#"+&,*>)3&??A.&#'()3(22*)=A2+A"*)3(22#)./#"+)(),*2#"&%%*%&#'()3(2)$#'3#)3(2),#2#'+*"&*+#)./#"+&,#1

256

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()(')*$%(+,-)&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #"J

K/L%&,&)(+3/'',L,'/3(#$%&',L/

265.3/$+6213$<.3>

)B@?>86(@M(@M8;8786(8BD@;;8>@BD@

+,14.-./ ++E$$E

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= #"JE*.!E$."E.G

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

R&02&#"*"()2*)?A'%&#'*2&+-)3(02&)&$/&*'+&)=#$A'*2&1

3,6#.$#1,4.+3.

F."G F."H F."! F."I F."J

5(*2&%%*%&#'()3(2)/"#0"*$$*)3(&)2*,#"&)/ABB2&=&)=#')"&?("&$('+#)*02&)&$/&*'+&)./#"+&,&)=#$A'*2&1NR&..&#'()S))T)!"#0"*$$*)UO

257

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'(%0$+$12"'3$%,*&$0$4'!(%)+'"'+"-(%'0$5")%

()%3)*--*'6'/'3789:;7

!+*&#$*-"&+$ 6<=> 6<=? 6<=@

+$+%0%'$ ''''''=A=B<CA4?<' ''''''==?B<<<4<<' ''''''''?AB<<<4<<'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

258

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$#/:.3.;<,$6./420.:.=$+#/13$,$3,7#/$:.>,1/

#1/612772$&8?&%9$6./420.

#1/6,33/$6./420.$@ABA$'%C

!"#$%%&'&%(#)*"'&+%"#,"--.$/0&%1#2"-#3*14"%%1#5&1'$,&#+1,1#*&$++6/&0&-&#&,#%*"#+)"7&8&7&#$/0&%&9$:#-$'1*1#2&#71/6,&%(#";1#,"&#%"**&%1*&<+761-"<=6$*%&"*&#71,#&#4&1'$,&>0:#-$'1*1#+6-#%"/$#2"--$#7*"$%&'&%(>7:#-$'1*1#+6-#%"/$#2"--.1*&",%$/",%1?#2"-#*&<1*&",%$/",%1#"#2"--.$''&$/",%1#$-#-$'1*1@!$#*"$-&AA$A&1,"#B#$88&2$%$#$#2&%%$#"+%"*,$?#/"2&$,%"#4$*$#$2#"'&2",A$#)600-&7$#"#+&#2&88"*",A&$?#*&+)"%%1#$-#)$++$%1?#=6$,%1#$2#$-76,"#-&,""#+%*$%"4&7C"@D&#2$*(#71*+1#$--.$%%&'$A&1,"#2&#)*14"%%6$-&%(#6-%"*&1*&#EF81%14*$//&#'","%&.:?#%",",21#71,%1#2"&#8&,$,A&$/",%& #*&7"'6%&@

259

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'($

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )*+

,%-)$%(-.)%,$'/-

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ ,%(0$1$%(-.#$%&'($/-

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )*+234!254"24*

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4*+ "4*6 "4*! "4*7 "4*8

. .

-9-:;<=>?@A)B=C?.B;DDE?<[email protected]@<?=EI.I.JB@H>

!"#$%&&#'$(#)*+(&=E@H?CC=C?@AI.:IEE=.BH@GI>>;=E?>K.G?@L=A?EI(,'-./012'34'&52647.'38'/.,94'8114'7.794212',2':5.;29908,49<'7:2=4>4=898/2192'327941892'84';4.6814'899586257.'4,'?!5.;299.';4.6814?@',8'=04';2794.12'A'8>>43898'83'018'=..:2589468B'C=.:.'32,':5.;299.'A'.>>5452'324'72564D4'84';4.6814'2':5./0.6252',E8;;52;8D4.12';4.6814,2@'7:2=48,/2192'124'=.1>5.194'34'7.;;2994'=F2':52721981.'32,,2':5.G,2/894=49<B'(1'H0279.'H0835.'34':5./.D4.12'32,,2'8994649<';4.6814,4'4,':5.;299.'74'8594=.,25<'72=.13.'952',4122'795892;4=F2I'8J',86.5.'34'=./0149<'2K.'124'925549.54L7=0.,2LH08594254'=.1':5283.,27=2194'2'83.,27=2194M'GJ',86.5.'70,'92/8'32,,8'=52894649<M'=J',86.5.'70,'92/8'32,,N.542198/219.@'32,'54L.542198/219.'2'32,,N86648/219.'8,',86.5.BC4'528,4DD25811.'32,,2'0,9254.54'.==874.14'34':5.;29908,49<'=.1346478@'54;08538194'8994649<'8594794=F2@'/074=8,4@'7:.59462@'=0,9058,4'2==B'327941892'8'58;8DD4''41'29<'=./:5278'958'4'OP'23'4'QR'8114@'=.1>25213.'=.1941049<'547:299.'8'H0819.';4<'528,4DD89.'12,'52=2192':87789.B')255<'899089.'4,':5.;299.'E>.9.;58//4'621294E'=F2'12,'QSOP'A'7989.'.;;299.'34'7:2=4>4=.'>4181D48/219.'38':8592'32,,8'"2;4.12')2129.B

#>>5452'01.'7:8D4.'41=,0746.'2'1.1'347=54/418192@'=F2'=.172198'84';4.6814'34'528,4DD852',8':5.:548'7.;;2994649<@'413464308,/2192'23'41';50::.M'68,.54DD852',8':52721D8'324';4.6814'8,,E419251.'32,'927709.'=4998341.M'=..5341852',2'8994649<'546.,92'8,,2'>87=2';4.6814,4'38':8592'32,'-./012'T!5.;299.';4.6814J@'=.1',2'8,952'414D489462'.5;814DD892'41'=499<'38';50::4'23'877.=48D4.14B

260

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'($

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )*7

,$MM'N.-0O,'M$&'

265.3/$+6213$<.3>

-9-:;<=>?@A

+,14.-./ ,%(0$1$%(-.#$%&'($/-

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )*7234!254"24*

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4*+ "4*6 "4*! "4*7 "4*8

,$MM'0$('(1'.'MM$&'(,':5.;299.'34'?=499834181D8'899468?'A'.==874.12'34':8592=4:8D4.12'324':4U';4.6814'8,,8'6498'32,,8'=499<@':25'764,0::852'41'/.3.'345299.'23'89946.'018'54>,2774.12'704'3454994'324'58;8DD4@'=.1',.'7;0853.'8:259.'8,'/.13.'2'8,,8'1.7958'528,9<B(,':5.;299.'60.,2'277252'01.'7950/219.'34':8592=4:8D4.12'324'=49983414':4U';4.6814'8,,8'6498'32,,8'=499<BVE.G429946.'A'81=F2'H02,,.'34'.>>5452',8':.774G4,49<'34'7:254/219852'>.5/2'34':8592=4:8D4.12'=F2'>86.547=81.'4,':8778;;4.'38,,2'87:458D4.14'2'384'32743254'34'=487=01.@'8,,E4/:2;1.'=./012':25'528,4DD85,4B(,':5.;299.'1.1'A'32794189.'27=,07468/2192'8,'/.13.'32,,8'7=0.,8'2'1.1'74':.12'H08,2'>412',8'=528D4.12'34'018'528,9<'>.5/8,/2192'79509905898B'+2,'=.192/:.'74'807:4=8'018':.749468'74125;48'=.1',2'68542'528,9<':5272194'12,'925549.54.'T623874',8'=.170,98':5.641=48,2'32;,4'79032194JB(,':5.;299.'6255<';27949.'41'=.,,8G.58D4.12'958'4,'-./012'23'4,':5.;299.';4.6814'2'5421958'>58',2'8994649<':5.:542'32,'?:5.;299.';4.6814?B

W8=4,49852'01E8,,281D8'230=89468'958'4';4.6814'23'4'7.;;2994'32,,8'7.=429<'=464,2'2'4'72564D4'925549.548,4'899464'12,'925549.54.'=./018,2@'.>>5213.':25=.574'34'8=H0474D4.12'34'=./:2921D2'2'7950/2194'094,4':25'8>>5.19852'3478;4'2':5.G,2/4'H0.9434814BV86.5852'70,'=.1=299.'34';50::.@'34'G212'=./012@'34'>412'=.134647.@'34'58::52721981D8'2'34'87701D4.12'34'527:.178G4,49<B

261

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'+0)$!-%

!+*&#$*-"&+$ 123. 1234 1235

+$+%6%'$ ''''''77389:2;22' ''''''72989:2;22' ''''''72989:2;22'

!"#$%"#&'( '''''''''''''''''''''<''' '''''''''''''''''''''<''' '''''''''''''''''''''<'''

+$+%6%'$$ ''''''''.:8222;22' ''''''''.:8222;22' ''''''''.:8222;22'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

()%=)*--*'3'/'!>?@ABBC'D'>E@CF?GGEG?CHDID@'JAF?KLC

262

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&(8$3"1.+7/

#1/612772$&(9&'8$+4.:"##/$,$42:/1.--2-./0,$!,:$3"1.+7/

3"1.+7/$;<=<$'>?

! " #$%&'() " *$++,$-(./(/ " '- " 0'%).$ " *$++/ " -&)0/ " +$%%$ " #&+ " (&.'#1)2 " +/ " 3454 " 667896:2 " ;<$ " '-*'0'*&/ " -&)0$";)1=$($->$ "$ "-&)0' " ).%/-'#1' "*$=&(/(' "/++/ "%$#(')-$ "*$' " ?+&##' " (&.'#(';'2 " +,!11'-'#(./>')-$ ";)1&-/+$ "</"'#('(&'()"&-"(/0)+)"*'" +/0).)"*$*';/()"/++)"#(&*')"$"/++,/((&/>')-$"*'"-&)0$"=)+'(';<$"$*"/(('0'(@"0)+($"/"?/. "$1$.%$.$"+/";'((@"*'"A.$0'#)";)1$";$-(.)"*'"/((./>')-$"(&.'#(';/4

B+"C)1&-$"*'"A.$0'#)2"#$1=.$"#&++/"#;).(/"*$++/"-&)0/"3$%%$".$%')-/+$2"</"/##&-()"+/"%$#(')-$"*$'"*&$"&??';' "(&.'#(';'"*'"A.$0'#)"DB!A"A.$0'#)"C$-(.)"$"B!A"!$.)=).()E"$2"/"#$%&'()"*$++/"#)(()#;.'>')-$"*/"=/.($"*$'";)1&-'"*$++,/;;).*)"=$."+/"%$#(')-$"/##);'/(/"*$%+'"&??';'"B!A2"#(/"=.$*'#=)-$-*)"&-"-&)0)"F/-*)"*'"%/./"=$."/??'*/.$"'+ " #$.0'>') " *' " '-?).1/>')-$ " $* " /;;)%+'$->/ " (&.'#(';/2 " '- " ?).1/ " .'--)0/(/2 " /* " &- " ).%/-'#1) " /-;<$"'1=.$-*'().'/+$4C)- " '+ " .';)-)#;'1$-() "*/ "=/.($ "*$++/ "5$%')-$ "G$-$() "*$++,H.%/-'>>/>')-$ "*' "%$#(')-$ "*$++/ "*$#('-/>')-$"(&.'#(';/ "*$-)1'-/() " IC'((@ "*,/.($ " $ "G'++$ "G$-$($ "*$+ " ($..'().') " (.$0'%'/-)J2 " ).%/-'#1)"/+ "K&/+$ " +/ " +$%%$".';)-)#;$ " ?)-*/1$-(/+' " ;)1='(' "=$. " +,).%/-'>>/>')-$ "$ " +/ "%$#(')-$"*$++$ " '-?).1/>')-' " #&++,)??$.(/ " (&.'#(';/"+);/+$2" '+ "C)1&-$"*'"A.$0'#)"#'"/(('0$.@"=$.".$-*$.$")=$./('0)" '+ " (/0)+)"*'";)-?.)-()"*$++,HLM"?).1/()"*/"C)1&-'2"$-('2"'1=.$#$"=&FF+';<$"$"=.'0/($2"/+"K&/+$"#/.@"*$=&(/(/"+/"%)0$.-/-;$"(&.'#(';/"*$+"($..'().')4N'";$.;<$.@"/-;<$"*'"=.)=)..$2";)1=/('F'+1$-($";)-"+$".'#).#$"*'"F'+/-;')2"-&)0'"$0$-(' ";<$"$#&+'-)"*/++$ "(./*'>')-/+' "1/-'?$#(/>')-' "$ ";<$"=)##/-)" '-($.$##/.$"$*"/((./..$ "&-"=&FF+';)"$($.)%$-$)2"#)=./((&(() "*'"(&.'#('4N'"/00'$./--)"*$'"=.);$##'"=$."'+".'--)0)"*$++O)??$.(/"(&.'#(';/"*/"=/.($"*$++$"#(.&((&.$".';$(('0$"=.$#$-('"-$+"($..'().')";)1&-/+$4B-)+(.$"'+"N$.0'>')"A&.'#1)";&./"+/"=.)1)>')-$"/((./0$.#)"'-($.0$-('"*'"/..$*)"&.F/-)"*$*';/('"/++O'-?).1/>')-$ "*$*';/(/"/'"(&.'#('"D=.)%$(()"K&/.('$.'"$"=.)%$(()"-&)0/"#$%-/+$(';/"(&.'#(';/E4

263

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(()*+*$,&)-%..,.%)/+*0+&*1'-%#2)

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #3"

-%&,/4%)*%0+/1%1,5*0+&&,*4%11,5*+*0+&*1'-%#2)

265.3/$+6213$<.3>

,6678769*:;<=>6678?*?*6>;7@A<

+,14.-./ 1'-%#2)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #3"B23!B(3"B3C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C3"D C3"E C3"F C3"! C3"G

!"#$%&!'(&")&*+(",-%$.//0123456&7.//1&/.88.&99:;<9=&>,?4/@AA6&.&B6B5.C434/45D&7./&5@E4B26&?.C.56>&FG.&AE.?.7.&C@6?.&F62A.5.CH.&4C&F1A6&18/4&'C54&)6F1/4I&5E1&/.&J@1/4&/1&8.B546C.&6E81C4HH154?1&.7&.F6C624F1&7.8/4&+KK4F4&74&4CK6E21H46C.&.7&1BB4B5.CH1&5@E4B54F1I&1&B.8@456&7.//1&B6556BFE4H46C.&7.//01FF6E76&A.E&/1&8.B546C.&1BB6F4151&7.8/4&@KK4F4&"#*I&?.EED&4C7.556&@C&31C76&A.E&/01KK4712.C56&1&5.EH4&7.//1&8.B546C.I&4C&K6E21&4CC6?154?1I&7.4&B.E?4H4&74&4CK6E21H46C.&.7&1FF68/4.CH1&5@E4B54F1I&1CFG.&C.//06554F1&7.//1&C.6&F6B545@451&%LM&.&7.//.&.B48.CH.&7./&2.EF156&5@E4B54F6N

)0#BB.BB6E156&4C5.C7.&A6EB4&F62.&A1E5.&1554?1&1//04C5.EC6&7.8/4&BA1H4&6KK.E54&71//1&C@6?1&/.88.&B@/&5@E4B26I&1/&K4C.&74&1774?.C4E.&17&@C1&A6/454F1&5@E4B54F1&F6C74?4B1&F6C&4&F62@C4&/4245E6K4I&FG.&A6E54&1//1&E.1/4HH1H46C.&74&@C1&AE626H46C.&@C451E41&.7&.KK4F1F.&7./&5.EE456E46N

264

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(()*+*$,&)-%..,.%)/+*0+&*1'-%#2)

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #3"

-%&,/4%)*%0+/1%1,5*0+&&,*4%11,5*+*0+&*1'-%#2)

265.3/$+6213$<.3>

1>;7@A<*?*H>I6>;J

+,14.-./ 4'&1'-,*+*4+-%2)/%+

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #3"B23!B(3"B3D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C3"D C3"E C3"F C3"! C3"G

O1/6E4HH1H46C.&5@E4B54F1&7.//.&E4B6EB.&C15@E1/4&7./&K4@2.&,4/.).&E4B6EB.&C15@E1/4I&F@/5@E1/4&.7&.C6P81B5E6C624FG.&FG.&B6C6&F6//.8134/4&1/&K4@2.&,4/.I&?.EE1CC6&6E81C4HH15.&4C&@C&AE676556&5@E4B54F6&FG.I&6/5E.&14&A.EF6EB4I&4C5.C7.&AE62@6?.E.&8/4&.?.C54I&4&K.B54?1/I&/.&4C4H4154?.&F@/5@E1/4I&/.&42AE.B.&[email protected]&4&AE676554&54A4F4&.C6P81B5E6C624F4&.&/01E54841C156&1E54B54F6N&)1&E.1/4HH1H46C.&7./&AE676556&5@E4B54F6&76?ED&.BB.E.&C.F.BB1E412.C5.&B.8@451&71&@C1&F6EE.551&.&F6.E.C5.&6A.E1&74&AE626H46C.I&B.F6C76&4&51E8.5&74&5@E4B54&4C74?47@154&.7&4&F1C1/4&A4Q&.KK4F1F4I&E.1/4HH151&4C&F6//136E1H46C.&F6C&4&R62@C4&/4245E6K4&4&F@4&5.EE456E4&B6C6&4C5.E.BB154&71/&A1BB18846&7./&K4@2.&,4/.N&,1E1CC6I&4C6/5E.I&4CF.C54?15.&/.&1554?45D&5@E4B54FG.&/.815.&1/&5@E4B26&4C&34F4F/.551N

"/&5.EE456E46&F62@C1/.&6KKE.&26/5.A/4F4&155E1H46C4&[email protected]&"/&K4@2.&,4/.&E1AAE.B.C51&/1&218846E.&E4B6EB1&C15@E1/.I&765151&74&@C&.F6B4B5.21&.&74&@C1&34674?.EB45D&5E1&/.&A4Q&4C5.E.BB1C54N&"C6/5E.I&4/&K4@2.&F6//.81&/1&)18@C1&74&O.C.H41&F6C&/1&R455D&74&*E.?4B6I&E.1/4HH1C76&@C1&?.E1&.&AE6AE41&>?41&701FJ@1>&1556EC6&1//1&J@1/.I&6/5E.&1&E4B6EB.&C15@E1/4&74&AE.846I&B4&E1FF68/4.&@C06KK.E51&F@/5@E1/.I&B56E4F1&.7&.C6P81B5E6C624F1&FG.I&6E81C4HH151&.&?1/6E4HH151&1AA6B4512.C5.I&E.1/4HH1&@C&AE676556&5@E4B54F6&F6//.8134/.&1//06KK.E51&74&1/5E.&7.B54C1H46C4&J@1/4I&1&5456/6&.B.2A/4K4F154?6I&O.C.H41&.&S.B6/6N&

265

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(()*+*$,&)-%..,.%)/+*0+&*1'-%#2)

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #3"

-%&,/4%)*%0+/1%1,5*0+&&,*4%11,5*+*0+&*1'-%#2)

265.3/$+6213$<.3>

,6678769*:;<=>6678?*?*6>;7@A<

+,14.-./ 1'-%#2)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #3"B23!B(3"B3F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

C3"F C3"! C3"G

)K0*L);MJN7OOJO7<N?*=7*K?@67<N?*=?IIJ*=?@67NJO7<N?*6>;7@67HJP#&B.8@456&7.//1&B6556BFE4H46C.&7.//01FF6E76&A.E&/1&F6B545@H46C.&7.//0%LM&>R455D&701E5.&.&O4//.&O.C.5.&7./&5.EE456E46&5E.?4841C6>&.&7./&E4F6C6BF42.C56&71&A1E5.&7.//1&(.846C.&O.C.56I&1??.C@56&4/&9=&/@8/46&;<9T&.&7.//01AAE6?1H46C.&7./&E.86/12.C56&1??.C@51&4/&=9N<=N;<9UI&&B1E1CC6&B?4/@AA15.&/.&1H46C4&AE626BB.&71//[email protected]&>F134C1&74&E.841>&7.//0%LM&A.E&6A.E1E.&4C&2676&@C451E46&C.//0.B.EF4H46&7.//.&K@CH46C4&74&AE626H46C.&.&F622.EF41/4HH1H46C.&7./&AE676556&5@E4B54F6N

,4&4C5.C7.&655.2A.E1E.&1//1&&)N(N&99:;<9=&>,?4/@AA6&.&B6B5.C434/45D&7./&5@E4B26&O.C.56>&FG.&AE.?.7.&/1&F6B545@H46C.&74&%E81C4HH1H46C4&74&8.B546C.&7.//1&M.B54C1H46C.&5@E4B54F1&F6C&K@CH46C4&74&86?.EC1CF.&7./&5.EE456E46I&6E81C4HH1H46C.&.&8.B546C.&7.//.&4CK6E21H46C4&B@//06KK.E51&5@E4B54F1&/6F1/.I&/1&FE.1H46C.&.&/6&B?4/@AA6&74&B4C.E84.&.&K6E2.&74&F66A.E1H46C.&KE1&B688.554&A@33/4F4&.&AE4?154&1/&K4C.&74&E1KK6EH1E.&4/&B4B5.21&&7.//06KK.E51&7.4&AE676554&5@E4B54F4N

266

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(()*+*$,&)-%..,.%)/+*0+&*1'-%#2)

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #3"

-%&,/4%)*%0+/1%1,5*0+&&,*4%11,5*+*0+&*1'-%#2)

265.3/$+6213$<.3>

,6678769*:;<=>6678?*?*6>;7@A<

+,14.-./ 1'-%#2)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #3"B23!B(3"B3!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!E62@6?.E.&*E.?4B6&F6C&@C06KK.E51&5@E4B54F1&1//4C.151&F6C&/.&C@6?.&5.C7.CH.&74&2.EF156N&

3,6#.$#1,4.+3.

C3"! C3"G

("V+#)"W"R#X"%$'&M'))0%WW'(*#&*+(",*"R#&*(#-"*'&)0#--%M'($#-'$*%&M'))'&,*(+**+('&("R'**"O',@AA6E56&1//.&1554?45D&.F6C624FG.&E4F.554?.N(.1/4HH1H46C.&?1E4&[email protected]&K4C1CH41E4&.&C6CI&A.E&4/&B6B5.8C6&74&1554?45D&E4F.554?.&1//6&BF6A6&74&248/46E1E.&/06KK.E51&5@E4B54F1I&1CFG.&F6C&2671/45D&74&B?6/842.C56&F6C&1554?45D&4C&K6E21&4CC6?154?1:FE.154?1I&B.E?4H4&4CK6E2154F4&1//1&F/4.C5./1I&1/5E6N

267

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'*!!"++%'0"1'+"))$+%)$%'"0'"0$1$#$*'*2$+*+$,*

!+*&#$*-"&+$ 3456 345. 3457

+$+%1%'$ '''''''879:994;44' '''''''873:794;44' '''''''873:794;44'

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

+$+%1%'$$ '''''''347:7.<;67' ''''''''''''''''''''''=''' ''''''''''''''''''''''='''

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

0>?@AB@AC> 3456

*+,-./0"+#1 ########################)#

*+,-./0"+#2 #######################3#

*+,-./0"+#* #######################4#

*+,-./0"+#5 #######################6#

()%D)*--*'5'/'EFGHA>IC>JH'@'HII@CCK'B@L'C@FF>CKF>K

268

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$2++,33/$!,:$3,11.3/1./$,!$,!.:.-.2$2;.323.42#1/612772$&8<&'9$"1;20.+3.=2$,$2++,33/$!,:$3,11.3/1./

#.20.>.=2-./0,$3,11.3/1.2:,$,$"1;20.+3.=2$?@A@$B*C:D$EFGHFDIIDJKGLM$EKDLKNK@DOGFKD$OMFFKOGFKDPM9$KP$#KDLG$AK$2QQMOOG$AMP$3MFFKOGFKG$?#<2<3<C!"#$%&&%#'%&()*"$%#++,-../#0'%1%2%#34%#($#*5)1)#6("*)#7%&)$"8)'%#9):5*"$%#;("#"'8(3)$"8)#(*#2(;0);(<()*(#;8'5885'"$(=#3)*8%*58%#*%$#0("*)#2(#";;%88)#2%$#8%''(8)'()#>6?@?A?B#%2#(*#2(;0);(<()*(#)0%'"8(1%=#3)*8%*58%#*%$#0("*)#2%&$(#(*8%'1%*8(#>6?C?B?#D%2("*8%#($#2)35:%*8)#2(#0("*)#>6?@?A?B#1%''"**)#%$"E)'"8%#%2#%;0$(3(8"8%#5*"#;%'(%#2(#0)$(8(34%#5'E"*%#%#8%''(8)'("$(#3)%'%*8(#3)*#5*"#F1(;()*%G#H585'"#2%$$"#9(88I?@#(*8%'1%*58"#"00')1"<()*%#2%$#6?@?A?=#"11%*58"#(*#3)*H%'%*<"#2%(#;%'1(<(#(*#2"8"#-J?.K?-.+K#%#;533%;;(1"#'"8(H(3"#3)*#2%$(E%'"<()*%#2(#L(5*8"#6')1(*3("$%#*'?#-..#2%$#M?.N?-.+K#>05EE$(3"<()*%#;5$#OP7Q#2%$#R?.J?-.+K#%2#%HH(3"3%#"#0"'8('%#2"$#+J?.J?-.+KB=#*%$$"#;5"#H";%#2(#"885"<()*%#"88'"1%';)#($#6("*)#2%&$(#C*8%'1%*8(#>6?C?B=#$" #0')3%25'" #2( #Q"$58"<()*% #@:E(%*8"$% #S8'"8%&(3" # >Q@SB #0');%&5% # 3)* # ($ #:)*(8)'"&&() # 2%$$% #0'%1(;()*( # 2( #;);8%*(E($(8I#2%$#6@A?S%3)*2)#T5"*8)#2(;0);8)#2"$$U"'8?#+M#2%$#V?#!&;#+K-,.N#($#:)*(8)'"&&()#";;(35'"#($#3)*8')$$)#;5&$(# (:0"88( #;(&*(H(3"8(1(#;5$$U":E(%*8%#2%'(1"*8(#2"$$U"885"<()*%#2%$#6@A#%#$"#1%'(H(3"#2%$#'"&&(5*&(:%*8)#2%&$(#)E(%88(1(#2(#;);8%*(E($(8I#":E(%*8"$%#0'%H(;;"8(=#"$#H(*%#2(#(*2(1(25"'%#8%:0%;8(1":%*8%#&$(#(:0"88(#*%&"8(1(#(:0'%1(;8(#3);W#2"#"2)88"'%#$%#)00)'85*%#:(;5'%#3)''%88(1%?X5%;8)#0'%;500)*%#$"#2%H(*(<()*%#2(#5*#6("*)#2(#D)*(8)'"&&()#@:E(%*8"$%#>6D@B#34%#"33):0"&*(#$%#H";(#2( #"885"<()*%#2%$#6@A=#:%2("*8%# ($ #6("*)#2%&$( #C*8%'1%*8( #>6CB= #%#34%#;500)'8( # $"#1"$58"<()*%#(*# (8(*%'%#%# $"#;)'1%&$("*<"#2%$#0')&'"::"?!U"'8?#-J#2%$$%#Y)':%#A%3*(34%#2(#@885"<()*%#2%$#6@A#;8"E($(;3%#34%# ($ #6("*)#2(#D)*(8)'"&&()#@:E(%*8"$% #>6D@B#;(#;1($500"#;5$$"#E";%#2%&$(#(*2(3"8)'(#0')0);8(#*%$#7"00)'8)#@:E(%*8"$%?!U"88(1(8I#2(#D)*(8)'"&&()=#"11("8"#*%$#;%3)*2)#;%:%;8'%#2%$#-.+K=#4"#1(;8)#$U(*1()#2%$$%#'(34(%;8%#"&$(#%*8(#%;8%'*(#%#"&$(#5HH(3(,S%88)'(#3):5*"$(#0%'#$U"&&()'*":%*8)#2%&$(# (*2(3"8)'(= #*)*34Z#$"#0'%2(;0);(<()*%#2(#5*#0'(:)#2"8"E";%#0%'#$"#'"33)$8"#"*"$(8(3"#2%(#2"8(?Y)*#"00%*"#2%H(*(8)#($#T5"2')#"*"$(8(3)#3):0$%8)=#[#;8"8"#"11("8"=#8'"#$"#H(*%#2%$#-.+K#%2#$U(*(<()#2%$#-.+N=#$" #;%3)*2" # 0"'8% # 2%$$U"88(1(8I= # 34% # ;( # [ # 3)*3$5;" # 3)* # $U"00')1"<()*% # 2%$ # '%0)'8 # -.+K # 3)* #VL9 # *? # M\ # 2%$#-.?./?-.+N]#(#'%0)'8;#0'%1%2)*)^+? $"#1"$58"<()*%,(*8%'0'%8"<()*%#2%(#2"8(#'"33)$8(#0%'#H"'%#5*"#;8(:"#2%&$(#%HH%88(#34%#$U"885"<()*%#2%$ #6@A#4"#;5$$U":E(%*8%]#

-? $"#1%'(H(3"#2%&$(#)E(%88(1(#2%$#6@A#3)*#$)#;8"8)#2(#"885"<()*%]R? $"#0')0);8"#2(#*5)1%#:(;5'%#3)''%88(1%#>2(#:(8(&"<()*%#)#3):0%*;"<()*(B?

:D$EFGHFDIIDJKGLM$EKDLKNK@DOGFKD$OMFFKOGFKDPM9$KP$#KDLG$AMHPK$KLOMFRMLOK$?#.CC$#6C=#;%3)*2)#$"#$%&&%#'%&()*"$%#*?++,./=#[#$)#;8'5:%*8)#)0%'"8(1)#34%#;1($500"#$%#2(;0);(<()*(#;8'5885'"$(#2%$ #6@A=#'"00)'8"*2);(#3)*#($ #V)35:%*8)#P*(3)#2( #6')&'"::"<()*%=#3)*#($ #0')&'"::"#8'(%**"$%#2%$$%#)0%'%#05EE$(34%#%#3)*#&$(#"$8'(#;8'5:%*8(#3):5*"$(#;%88)'("$(#0'%1(;8(#2"#$%&&(#;8"8"$(#%#'%&()*"$(?S(#"885"#"88'"1%';)#(*8%'1%*8(#2('%88(#)#0%'#:%<<)#2(#0("*(#5'E"*(;8(3(#"885"8(1(#>6P@B#%2#4"#25'"8"#2(#K#"**(?#9)*;%*8('I#$_"885"<()*%#2(#"<()*(#:('"8%#2(#0("*(H(3"<()*%#3)%'%*8( #"$$%#;8'"8%&(%#:%;;%# (*#3":0)#2"$#6@A= #:%2("*8% # 1"$)'(<<"<()*% # 2%$ # 0"8'(:)*() # %;(;8%*8%= # (*8%'1%*8( # 34% #:(&$()'(*) # $% # 3)*2(<()*( # 2%$$" #:)E($(8I#;);8%*(E($%=# $"#'%2"<()*%#2(#;0%3(H(3(#"88( #2(#0("*(H(3"<()*%#0%'#($ # 8'"HH(3)#%# $U"2)<()*%#2(#;8'5:%*8(#0%'#*)*#"5:%*8"'% # $% # "'%% #%2(H(3"E($( # % #0')3%2%'% #"2 #5*" # '(&%*%'"<()*% #5'E"*"= #2%H(*('% #% # $)3"$(<<"'% # $% #)0%'%#05EE$(34%=#0')8%&&%'%#%#(*3'%:%*8"'%#($#1%'2%#05EE$(3)=#:(&$()'"'%#$"#&%;8()*%#2%$#3(3$)#2%$$U"3T5"=#3)*8')$$"'% #%#3)*8%*%'%#$U(*T5(*":%*8)#"8:);H%'(3)=#"35;8(3)=#%$%88'):"&*%8(3)=# $5:(*);)#%#2"#":("*8)#%#T5"*8_"$8')#0'%1(;8)#2"$$_"'8?#+J#2%$$"#!?7?#++,./?@#;%&5(8)#2(#"00);(8"#&"'"=#[#;8"8)#"HH(2"8)#$U(*3"'(3)#0%'#(#;%'1(<(#;0%3("$(;8(3(#(*%'%*8(#$"#H)':"<()*%#2%$#6("*)#2%&$( # C*8%'1%*8( # >6?C?B= #% # ($ # 3)*8'"88) #3)* # ($ #7?A? #2( #0')H%;;()*(;8( # "&&(52(3"8"'() #[ # ;8"8) # H(':"8) # (* #2"8"#+K?.J?-.+N]#[#;%&5(8"#0)(#$U"00')1"<()*%#2%$#V)35:%*8)#2%$#S(*2"3)=#%#;(#0');%&5('I#*%$$"#9)*3%'8"<()*%#%#$" #6"'8%3(0"<()*%=# $"#3)*;%&*"#2%$$"#2)35:%*8"<()*%#;8"E($(8"#2"$$"#;%3)*2"#H";%#2%$#2(;3(0$(*"'%#2(# (*3"'(3)#>3()[#"*8(3(0"<()*%#2(#"$35*(#2)35:%*8(#2%$#6CB=#"2)<()*%#2%$#6C=#2%0);(8)#%#05EE$(3"<()*%#2%$$"#V%$(E%'"<()*%#2(#"2)<()*%#2%$#6C=#3)*8')2%25<()*(#"$$%#);;%'1"<()*(#"$#6C#%2#(*H(*%#"00')1"<()*%#2%$#6C?

269

9)%'%*8%:%*8%#3)*#($#3')*)0')&'"::"#2%H(*(8)#2"$#7?A?#(*3"'(3"8)#2%$$"#'%2"<()*%#2%$#6?C?#%#3)*#&$(#(*2('(<<(#%:"*"8(#2"$$U@::(*(;8'"<()*%#1%''"**)#"11("8%#$%#0')3%25'%#2(#%1(2%*<"#05EE$(3"=#H(*"$(<<"8%#"$#'%3%0(:%*8)#2(#%1%*85"$(#(;8"*<%#0%'#&$(#"33)'2(#8'"#05EE$(3)#%#0'(1"8)#"(#;%*;(#2%$$_"'8?#N#2%$$"#!?7?#++,-../?

1MADJKGLM$M)G$DEEFGRDJKGLM$AK$RDFKDLOK$SFTDLKQOK@UMY%$ #'(;0%88) #2%$$"#!%&&%#7%&()*"$%#2%$#Q%*%8)#*?#/,-.+K#1%''I#2"8)#3)';)#"$$_(*8')25<()*%#2%$$% #Q"'("*8( #`1%'2(`#1)$8%#"$$"#2%3$";;(H(3"<()*%#2(#"'%%#2"#%2(H(3"E($(#"#(*%2(H(3"E($(#0%';%&5%*2)#$_)E(%88(1)#2%$#'(;0"':()#2%$#;5)$)^#[#;8"8"#T5(*2(#"11("8"#$"#0')3%25'"#0'%1(;8"#2"$$"#!?7?#/,-..K#0%'#$U"2)<()*%#2%$$"#;%3)*2"#1"'("*8%#1%'2%=#05EE$(3"*2)#$U"11(;)#05EE$(3)#(*%'%*8%#$"#:"*(H%;8"<()*%#2U(*8%'%;;%#0%'#$"#'(3$";;(H(3"<()*%#2%$$%#"'%%#%2(H(3"E($(=#0')11%2%*2)#"$$U(;8'588)'("#2%$$%#(;8"*<%#0%'1%*58%=#8'";:%88%*2)#$%#1"$58"<()*(#"$#7?A?C?#*%$#T5"2')#2(#5*"#1"'("*8%#&%*%'"$%#"$#6?C?=#"885"$:%*8%#(*#3)';)#2(#'%2"<()*%?

:M$OFDQNGFIDJKGLK$M$HPK$DAMHSDIMLOK$AMP$OMFFKOGFKG9$PD$HMQOKGLM$AMPPD$EKDLKNK@DJKGLM$DOOSDOKRD$MA$KP$FMPDOKRG$@GLOFGPPGY%$$U":E(8)#2%$$"#&%;8()*%#2%$$)#;8'5:%*8)#5'E"*(;8(3)#&%*%'"$%#1(&%*8%#($#S%88)'%#6("*(H(3"<()*%#A%''(8)'("$%#(;8'5('I#$%#(;8"*<%#0'%;%*8"8%#2"#0"'8%#2%(#0'(1"8(#0%'#$U"00')1"<()*%#2%(#0("*(#"885"8(1(#2(#(*(<("8(1"#0'(1"8"= #0'%2(;0)''I # &$( # "88( # *%3%;;"'( # "$$U"2)<()*% # % # "00')1"<()*% # 2%&$( # ;8%;;(= # 35'"*2) # 8588( # &$( # "2%:0(:%*8( #3)*;%&5%*8(#$U"2)<()*%?C*)$8'%#($#;%88)'%#;(#)3350%'I#2%$$"#&%;8()*%#2%$$"#H";%#"885"8(1"#2(#8588(#(#0("*(#"00')1"8(#3)*#$"#1%'(H(3"#2%$#'(;0%88)#2%(#8%':(*(#8%:0)'"$( #%#2%&$(# (:0%&*(#";;5*8(#2"(#0')0)*%*8( #*%&$(#"33)'2( #2(#0')&'"::"#%#*%$$%#3)*1%*<()*(#5'E"*(;8(34%#;8(05$"8%=#*)*34Z#2%$$U"00')1"<()*%#2%(#3%'8(H(3"8(#2(#3)$$"52)#8%3*(3)#"::(*(;8'"8(1)#'%$"8(1( # "$$% # )0%'% #2( # 5'E"*(<<"<()*% #2%( # 0("*( # 5'E"*(;8(3( # "885"8(1(= # '%"$(<<"8% # (* #)88%:0%'"*<" #" #T5"*8) #0'%1(;8)#2"(#0')&%88(#"00')1"8(#%#2"$$%#3)*1%*<()*(#5'E"*(;8(34%#;8(05$"8%?

1KPDQ@KG$AK$DSOGFKJJDJKGLK$)$@MFOKNK@DJKGLKC$#S%88)'%#6?A?P?#[#3):0%8%*8%#"^#

! '($";3("'%#"58)'(<<"<()*(#0%'#$U)3350"<()*%#2%$#;5)$)#05EE$(3)]! (;8'5('%#%#'($";3("'%#$%#"58)'(<<"<()*(#2%(#0";;(#3"''"(#0'%%;(;8%*8(#"$#+a#:"&&()#-..+]! '($";3("'%# $%#"58)'(<<"<()*( #"$$U%;%35<()*%#2(#;3"1( #;5#;5)$)#05EE$(3)#0%'# $"#'%"$(<<"<()*%#2%$$%#'%8(#8%3*)$)&(34%]

! '($";3("'%#(#*5$$"#);8"#"(#0%':%;;(#2(#8'"*;(8)#2%(#8'";0)'8(#%33%<()*"$(]! '($";3("'%#$%#"58)'(<<"<()*(#0%'#$%#)3350"<()*(#2(#;5)$)#05EE$(3)#0%'#$U(*;8"$$"<()*%#2%(#3"*8(%'(#%#&%;8('%#$"#'%$"8(1"#E"*3"#2"8(]

! '($";3("'%#$%#"58)'(<<"<()*(#"$#8'"*;(8)#(*#3%*8')#;8)'(3)#0%'#:%<<(#;50%'()'(#"(#+M.#T5(*8"$(]! '($";3("'%#3%'8(H(3"8(#2(#2%;8(*"<()*%#5'E"*(;8(3"?

270

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )12

)-$3(4(,(''.3&*(3(,5-$,0-,&**(3(*&6,5$./#**(3-

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-/,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )12891!851"81"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

-?@ABCD,@E,@ECFCGCD,C?H@FFCB@?H@-IJ?JKCD,@,IJKL@HCHCMCHN

!"#"$%&"''%'"()*+,*&+-*)$!(+.$(!"-(+%+.*/0"$(+,"+1*,()%&"''%'"()*+,"+%!**+.1*-"2"-3*%4567879+8:;<7=+><+74<7?7<;5@7=4>+<7+<>8:745@7=47+;AB5478:7CD>+C=EF5:7B767+F>A+65+6=C567@@5@7=4>+>+6G748><75E>4:=+<7+E><7>HIA54<7+8:A;::;A>+<7+?>4<7:5+74+C>4:A=+8:=A7C=9+74+5::;5@7=4>+<>6+!>I=65E>4:=+A>I7=456>+JK+I7;I4=+JLKM9+4NK+O"4<7A7@@7+F>A+6=+8?76;FF=+<>6+878:>E5+C=EE>AC756>P9+C=487<>A54<=+54CD>+6>+78:54@>+<7+FA7?5:7+A7I;5A<54:7+5A>>+=+OC=4:>47:=A7P+<>6+C>4:A=+8:=A7C=9+CD>+4>6+?7I>4:>+1!/+D544=+<>8:745@7=4>+;AB5478:7C5+4=4+C=EF5:7B76>9+>+?56;:5@7=4>+<>6+A>C>F7E>4:=+<>66>+<>8CA7::>+4;=?>+<>8:745@7=47+C=EF5:7B767+74+5EB7:=+<>6+1754=+<>I67+"4:>A?>4:7+Q1N"NR+74+S=AE5@7=4>N

%887C;A5A>+ 6=+ 8?76;FF=+ >C=4=E7C=+ >+ 5;E>4:5A>+ 65+ C=EF>:7:7?7:T+ <7+ $A>?78=+ 5??754<=+ ;4+ FA=C>88=+ <7+C5:567@@5@7=4>+<7+E><7>HIA54<7+8:A;::;A>+<7+?>4<7:5+74+C>4:A=+8:=A7C=+<7+IA;FF7+U;567S7C5:79+5::A5?>A8=+76+A7;8=+<7+C=4:>47:=A7+I7T+FA>8>4:79+C=4+74:>A?>4:7+CD>+<756=ID74=+>+87+74:>IA74=+C=4+5::7?7:T+>C=4=E7CD>+>878:>4:7N

271

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1=

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"81:

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

9JRCFCHNS,HADTLJAHCS,FJBCTHCID,@,IJKU?CIDGCJ?@-?@ABCD,@E,@ECFCGCD,C?H@FFCB@?H@*@AACHJACJS,DKRC@?H@,@,ACTJAT@,?DHUADFC,-IJ?JKCD,@,IJKL@HCHCMCHN

1"%)(+,*/&"+")$*!#*)$"%??7=+ <>665+ FA=C><;A5+ <7+ S=AE5@7=4>+ <>6+ 1"+ 8>C=4<=+ 65+ <78C7F6745+ <7+ C;7+ 566V5A:N+ KW+ <>665+ &!+ KKHLX+ 74+5::;5@7=4>+ <>665+ 74:>A?>4;:5+ + 5FFA=?5@7=4>+ <>6+ 1754=+ <7+ %88>::=+ <>6+ $>AA7:=A7=+ Q1N%N$NR+ <>6+ -=E;4>+ <7+$A>?78=+ Y+5FFA=?5:=+<5665+-=4S>A>4@5+<>7+.>A?7@7+ 74+<5:5+JZNL[NJLK[9+FA=:N+[\W[M9+ A5:7S7C5:=+<5665+/7;4:5+1A=?74C756>+C=4+<>67B>A5@7=4>+4N+JLL+74+<5:5+LWNL]NJLK[9+>+F;BB67C5:=+8;6+^=66>::74=+0SS7C756>+<>665+!>I7=4>+#>4>:=+ Q^0!R+ 4N+ ]]+ 74+ <5:5+ LMNLZNJLK[N+ "6+ 1"+ 85AT+ >65B=A5:=+ 5+ C;A5+ <>6+ !5IIA;FF5E>4:=+$>EF=A54>=+<G7EFA>85+5II7;<7C5:5A7=+<>665+/5A5+>+8;FF=A:5:=+<5I67+;SS7C7+<>6+.>::=A>+1$09+ + 74+C=>A>4@5_+C=4+ 6G%::=+<7+74<7A7@@=+<>6+.74<5C=+5FFA=?5:=+C=4+,N-N-N+4AN[+<>6+J[HLJHJLKX9+C=4+65+,N/-N+4ANKZ[HJLK[9+4=4CD`+C=4+76+,=C;E>4:=+<>6+.74<5C=+<>6+1N"N+766;8:A5:=+4>665+8><;:5+<7+-N-N+<>6+JWHLZHJLK]N+

"6+ 1"+ a+ 6=+ 8:A;E>4:=+ =F>A5:7?=+ CD>+ 87+ A5FF=A:5+ C=4+ 76+ B7654C7=+ F6;A7>4456>+ C=E;456>9+ C=4+ 76+ FA=IA5EE5+:A7>4456>+ <>66>+ =F>A>+ F;BB67CD>+ >+ C=4+ I67+ 56:A7+ 8:A;E>4:7+ C=E;4567+ 8>::=A7567+ FA>?78:7+ <5+ 6>II7+ 8:5:567+ >+A>I7=45679+87+5::;5+5::A5?>A8=+74:>A?>4:7+<7A>::7+=+F>A+E>@@=+<7+F7547+;AB5478:7C7+5::;5:7?7+Q10%R+><+D5+<;A5:5+<7+[+5447N+-=48>4:>+6G5::;5@7=4>+<7+5@7=47+E7A5:>+<7+F7547S7C5@7=4>+C=>A>4:7+566>+8:A5:>I7>+E>88>+74+C5EF=+<56+1%$9+E><754:>+?56=A7@@5@7=4>+<>6+F5:A7E=47=+>878:>4:>9+74:>A?>4:7+CD>+E7I67=A74=+6>+C=4<7@7=47+<>665+E=B767:T+8=8:>47B76>+:A5E7:>+65+A><5@7=4>+<7+8F>C7S7C7+5::7+<7+F7547S7C5@7=4>+F>A+76+ :A5SS7C=+>+5<=@7=4>+<7+8:A;E>4:7+F>A+4=4+5;E>4:5A>+6>+5A>>+><7S7C5B767+>+FA=C><>A>+5<+;45+A7I>4>A5@7=4>+;AB5459+<>S747A>+>+6=C567@@5A>+6>+=F>A>+F;BB67CD>9+ FA=:>II>A>+ >+ 74CA>E>4:5A>+ 76+ ?>A<>+ F;BB67C=9+ E7I67=A5A>+ 65+ I>8:7=4>+ <>6+ C7C6=+ <>66V5CU;59+C=4:A=665A>+>+C=4:>4>A>+ 6V74U;745E>4:=+5:E=8S>A7C=9+5C;8:7C=9+>6>::A=E5I4>:7C=9+ 6;E74=8=+>+<5+5E754:=+>+U;54:G56:A=+FA>?78:=+<566G5A:NKZ+<>665+&!+KKHLXN

272

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1=

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.

265.3/$+6213$<.3>

9JRCFCHNS,HADTLJAHCS,FJBCTHCID,@,IJKU?CIDGCJ?@

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"812

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

/!%),*+#"%^"&"$%G+-"$$%,")%"4<7?7<;5@7=4>+ >+ <>S747@7=4>9+ 4>66G5EB7:=+ <>6+ FA=C>88=+ <7+ S=AE5@7=4>+ <>6+ 1754=+ <>I67+ "4:>A?>4:7+ Q1N"NR9+ <7+FA=IA5EE7+ >+ FA=I>::7+ ?=6:7+ 56+ E7I67=A5E>4:=+ <>665+ E=B767:T+ >+ <>66>+ 74SA58:A;::;A>+ ?75A7>9+ S74567@@5:7_+ 5R+566G5::;5@7=4>+<7+ FA=IA5EE7+ C=EF6>887b+ BR+ 5665+ A>567@@5@7=4>+<7+(F>A>+1;BB67CD>+ 748>A7:>+ 4>6+1A=IA5EE5+:A7>4456>+C=E;456>b+CR+5665+A>567@@5@7=4>+<7+(F>A>+1;BB67CD>+<G74:>A>88>+A>I7=456>9+54CD>+5??754<=+C=4:5::7+78:7:;@7=4567+<7+8:;<7=+>+FA=E=@7=4>+<>6+.78:>E5++2>AA=?75A7=+c>:A=F=67:54=+!>I7=456>N

-A>5@7=4>+ <7+ 4;=?7+ C=66>I5E>4:7+ H+ 84=<7+ ?75A7+ F>A+E7I67=A5A>+ 6>+ C=4<7@7=47+ <7+ C7AC=65@7=4>+ >+ 65+ 87C;A>@@5+8:A5<56>9+A7<;C>4<=+6V74U;745E>4:=+5:E=8S>A7C=+>+5C;8:7C=+4>6+C>4:A=+5B7:5:=N

273

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1=

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.,

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-/,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"81<

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"< :1"= :1"> :1"!

.#"&011(+.(.$*)"^"&*+,*&&G%*!(1(!$(%*!(1(!$(+,*&&%+-"$$%G!><5@7=4>+<>665+FA7E5+?5A754:>+56+1754=+<7+!78CD7=+%>A=F=A:;56>+Q1N!N%NR+>+A><5@7=4>+<>665+C=48>I;>4:>+?5A754:>+56+1N!N/NH1N"N+S74567@@5:5+566G748>A7E>4:=+<7+;6:>A7=A7+E78;A>+F>A+65+I>8:7=4>+<>6+A5FF=A:=+5>A=F=A:=Y:>AA7:=A7=9+ C=4+ 6=+8C=F=+<7+ A5SS=A@5A>+ 7+ 67?>667+ <7+ :;:>65+4>66>+5A>>+ 67E7:A=S>9+5::;56E>4:>+4=AE5:>+<56+1N!N%N+?7I>4:>9+ + 74+C=487<>A5@7=4>+<>66>+C5A5::>A78:7CD>+=F>A5:7?>+<>66=+8C56=9+ 74+ 674>5+C=4+I67+=A7>4:5E>4:7+<>::5:7+<566G(A<74>+ <>6+ I7=A4=+ <7+ C;7+ 5665+ ,--+ 4N+ ]J+ <>6+ MLNL\NJLKX9+ 4=4CD`+ C=4+ U;54:=+ 8:5B767:=+ <566G5A:N+ ZLZ9+C=EE5+[9+<>6+-=<7C>+<>665+)5?7I5@7=4>N

)>66>+ 5A>>+ A7C5<>4:7+ 566V74:>A4=+ <>6+ 1754=+ <7+ !78CD7=+ %>A=F=A:;56>+ 87+ 74:>4<=4=+ <>:>AE745A>+ ;6:>A7=A7+67E7:5@7=47+ A7I;5A<54:7+ 65+ FA>8>4@5+ ;E545+ >+ 6>+ 5::7?7:T+ F>A7C=6=8>+ 4=4+ C=EF5:7B7679+ 56+ S74>+ <7+ E7:7I5A>+ 6>+>?>4:;567+ C=48>I;>4@>+ <7+ ;4+ 74C7<>4:>+ C=4+ 56:A7+ 5CC=AI7E>4:79+ =6:A>+ U;>667+ I7T+ C=4:>EF65:7+ <56+ 1!%+5FFA=?5:=N

274

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1=

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.,

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-/,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"81=

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"< :1"= :1"> :1"!

.#"&011(+.(.$*)"^"&*+,*&&G%*!(1(!$(%*!(1(!$(+,*&&%+-"$$%G#56;:5@7=4>+>+5456787+ :>C47C=Y8C7>4:7S7C5+8;665+8=8:>47B767:T+<>66G5>A=F=A:=9+54CD>+5+8>I;7:=+<7+E=47:=A5II7=+5EB7>4:56>b+ C=48>I;>4:>+ 74<7?7<;5@7=4>+ >+ ?56;:5@7=4>+ <7+ 5<>I;5:>+ E78;A>+ <7+ C=EF>485@7=4>+ 4=4CD`+7F=:>87+<7+74:>A?>4:7+<7+E7:7I5@7=4>N

%::7?7:T+ :>C47C=Y8C7>4:7S7C5+F>A+ 65+?56;:5@7=4>+<7+8=8:>47B767:T+<>665+8:A;::;A5+5>A=F=A:;56>9+F>A+F=:>A+E>I67=+?56;:5A>+ >+ C=AA>65A>+ I67+ 58F>::7+ <>665+ :;:>65+ <>665+ 856;:>+ >+ <>66G5EB7>4:>9+ <>665+ E=B767:T9+ <>6+ :A58F=A:=+ + >+<>66G74<=::=+>C=4=E7C=+<>66G5>A=F=A:=+>+<>665+C7::T+<7+$A>?78=N

275

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1=

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"81!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"= :1"> :1"!


#%&0$%'"()*+ %c^"*)$%&*+ .$!%$*/"-%+ ,*&+ 1"%)(+ ,"+ %..*$$(+ ,*&+ $*!!"$(!"(+ +Qc()"$(!%//"(R!5CC=6:59+5456787+>+E=47:=A5II7=+<>7+<5:7+5EB7>4:567+5+8>I;7:=+<>66G5FFA=?5@7=4>+<>6+1754=+<7+%88>::=+<>6+$>AA7:=A7=+ Q1N%N$NR+ >+ C=EF5A5@7=4>+ C=4+ 6>+ 74<5I747+ 5EB7>4:567+ 4>665+ #56;:5@7=4>+ %EB7>4:56>+ .:A5:>I7C5+Q#N%N.NR+<>6+1754=+<>I67+"4:>A?>4:7+Q1N"NRN"6+E=47:=A5II7=+5887C;A5+76+C=4:A=66=+8;I67+7EF5::7+87I47S7C5:7?7+8;66V5EB7>4:>+<>A7?54:7+<566V5::;5@7=4>+<>7+F7547+>+ FA=IA5EE7+ 5FFA=?5:7+ >+ 65+ ?>A7S7C5+ <>6+ A5II7;4I7E>4:=+ <>I67+ =B7>::7?7+ <7+ 8=8:>47B767:T+ FA>S7885:79+ C=8d+ <5+74<7?7<;5A>+:>EF>8:7?5E>4:>+I67+7EF5::7+4>I5:7?7+7EFA>?78:7+><+5<=::5A>+6>+=FF=A:;4>+E78;A>+C=AA>::7?>+Q5A:N+KW+<>6+,N&I8N4N+K[JHL]RN

&G5::7?7:T+<7+E=47:=A5II7=+a+;45+<>66>+S587+<>665+FA=C><;A5+<7+#56;:5@7=4>+%EB7>4:56>+.:A5:>I7C5+FA>?78:5+<56+,N6I8N+M+5FA76>+JLL]9+4N+K[JN

276

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1!

$(''.3&$-,OP0(,)*$#9-'*(,5-$Q,(0,P.3-$'.,/-0,*-$$(*.$(.

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1=891!851"81V

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"> :1"!


%--(!,"+10^^&"-(Y1!"#%$(+%!$N+]+&N!N+KKHLX+"4<7?7<;5@7=4>+ >+ ?56;:5@7=4>+ <>7+ CA7:>A7+ FA=F><>;:7C7+ 566G>E545@7=4>+ <>I67+ %??787+ F;BB67C7+ F>A+ 65+ A5CC=6:5+<>66>+ 78:54@>+ <7+ 5CC=A<=+ F;BB67C=YFA7?5:=+ >e+ 5A:N+ ]9+ &N!N+ #>4>:=+ 4N+ KKHJLLX9+ 4>66G5EB7:=+ <>6+ FA=C>88=+ <7+S=AE5@7=4>+ <>6+ 1754=+ <>I67+ "4:>A?>4:7+ Q1N"NR9+ F>A+ 65+ <>:>AE745@7=4>+ <>6+ FA>?56>4:>+ 74:>A>88>+ F;BB67C=+566G74:>A4=+ <>7+ -=4:>8:7+ $>AA7:=A7567+ <>8:745:7+ 5665+ A>567@@5@7=4>+ <>7+ 1A=IA5EE7+ C=EF6>887+ 74<7?7<;5:7+ 4>665+$5?N+$LX+<>6+1%$9+S=A4>4<=+8;FF=A:=+>+C==A<745E>4:=+57+A><5::=A7+<>6+1N"NN

1A=E=@7=4>+<7+74:>A?>4:7+<7+A7U;567S7C5@7=4>+>+A7C=4?>A87=4>9+4=4CD`+E=<567:T+<7+:A58S>A7E>4:=+<>66>+5::7?7:T+74C=>A>4:7+ 74+>88>A>+<>S747:7+<56+FA=C>88=+<7+ S=AE5@7=4>+<>6+1N"N9+E><754:>+5CC=A<7+ :A5+8=II>::7+F;BB67C7+>+FA7?5:7+<7+C;7+566V5A:N+]+<>665+&N!N+KKHLX+>+C=4+6>+E=<567:T+<7+C;7+5I67+5A::N+]+>+Z+<>66>+)N$N+<>6+1%$N

277

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1!

$(P-'-$&4(.'-,/-(,3#.*(

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1!891!851"81"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

-?@ABCD,@E,@ECFCGCD,C?H@FFCB@?H@*UACTKJ,@,IUFHUAD-IJ?JKCD,@,IJKL@HCHCMCHN

-*)."c*)$(9+!"1!(/*$$%'"()*9+%-f0"."'"()*9+!"f0%&"2"-%'"()*+#0($"_+-*)$!(+.$(!"-(+*+1*!"2*!"%%4567879+?56;:5@7=4>+>+8:;<7=+<7+FA=I>::7+>+74:>A?>4:7+<7+A7U;567S7C5@7=4>+;AB5478:7C5+>+5EB7>4:56>+<>66G5EB7:=+g*e+ -58>AE5+ 175?>g9+ 8;665+ 8C=A:5+ <>I67+ >87:7+ <>6+ FA=C>88=+ <7+ A7I>4>A5@7=4>+ ;AB545+ F5A:>C7F5:59+ +74<7?7<;54<=+<>8:745@7=47+;AB5478:7CD>+C=EF5:7B767+C=4+:567+74:>A?>4:79+<5+748>A7A>+4>6+1754=+<>I67+"4:>A?>4:7+74+S58>+<7+S=AE5@7=4>+Q1N"NRN

!7;:767@@=+<7+C=4:>47:=A7+;AB547+E><754:>+65+FA=E=@7=4>+<7+FA=I>::7+<7+A7;8=+CD>+?56=A7@@74=+I67+8F5@7+>878:>4:7+=A7I745A75E>4:>+ 7<>5:7+F>A+8C=F7+<7?>A87+<5+U;>667+F>A+ 7+U;567+87+?;=6>+;:767@@5A679+<756=I54<=+>+ 74:>IA54<=87+=?>+F=887B76>+C=4+6>+5::7?7:T+>C=4=E7CD>+>878:>4:7N

278

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662" #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1!

$(P-'-$&4(.'-,/-(,3#.*(

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0=)1!891!851"81;

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

-?@ABCD,@E,@ECFCGCD,C?H@FFCB@?H@*UACTKJ,@,IUFHUAD-IJ?JKCD,@,IJKL@HCHCMCHN

-*)."c*)$(9+ !"1!(/*$$%'"()*9+ %-f0"."'"()*9+ !"f0%&"2"-%'"()*+ #0($"_+ -*)$!(+.$(!"-(+*+1*!"2*!"%%4567879+?56;:5@7=4>+>+8:;<7=+<7+FA=I>::7+>+ 74:>A?>4:7+<7+ A7U;567S7C5@7=4>+;AB5478:7C5+>+5EB7>4:56>+<7+5A>>+<>IA5<5:>+>+@=4>+67E7:A=S>+C=E>+6V5EB7:=+g*e+-58>AE5+.5685g9++?56;:54<=+76+C=74?=6I7E>4:=+<7+8=II>::7+F;BB67C7+CD>+87+S5CC754=+FA=E=:=A7+<7+747@75:7?>9+56+S74>+<7+74<7?7<;5A>+<>8:745@7=47+;AB5478:7CD>+C=EF5:7B767+C=4+:567+74:>A?>4:79+<5+748>A7A>+4>665+FA=IA5EE5@7=4>+;AB5478:7C5+I>4>A56>+74+S58>+<7+S=AE5@7=4>+Q1N"NRN

!7;:767@@=+ <7+ C=4:>47:=A7+ ;AB547+ E><754:>+ 65+ FA=E=@7=4>+ <7+ FA=I>::7+ <7+ A7;8=+ CD>+ ?56=A7@@74=+ I67+ 8F5@7+>878:>4:7+ =A7I745A75E>4:>+ 7<>5:7+ F>A+ 8C=F7+ <7?>A87+ <5+ U;>667+ F>A+ 7+ U;567+ 87+ ?;=6>+ ;:767@@5A679+ <756=I54<=+ >+74:>IA54<=87+=?>+F=887B76>+C=4+6>+5::7?7:T+>C=4=E7CD>+>878:>4:7N

279

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1!

$(P-'-$&4(.'-,/-(,3#.*(

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1!891!851"81<

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

-?@ABCD,@E,@ECFCGCD,C?H@FFCB@?H@*UACTKJ,@,IUFHUAD-IJ?JKCD,@,IJKL@HCHCMCHN9JRCFCHNS,HADTLJAHCS,FJBCTHCID,@,IJKU?CIDGCJ?@

!"f0%&"2"-%'"()*+%c^"$(+g.(#!%11%..(+.$%'"()*+2*!!(#"%!"%g+*+%!**+&"c"$!(2*#56;:5@7=4>+>+5456787+<>6+E58:>AF654+A><5::=+ 74+5::;5@7=4>+<>I67+=B7>::7?7+C=4:>4;:7+4>6+1A=:=C=66=+<G"4:>85+8=::=8CA7::=+ :A5+ -=E;4>+ <7+ $A>?78=+ >+ 2.+ ":56754>+ F>A+ 65+ A7U;567S7C5@7=4>+ ?75A75+ >+ 8:A;::;A56>+ <>66V5EB7:=+O.=?A5FF588=+.:5@7=4>+2>AA=?75A75P+>+<>I67+5EB7:7+67E7:A=S79+S74567@@5:>+566G748>A7E>4:=+4>665+FA=IA5EE5@7=4>+;AB5478:7C5+I>4>A56>+74+S=AE5@7=4>+Q1N"NR+<7+7F=:>87+FA=I>::;567+<7+74:>IA5@7=4>+<>7+878:>E7+?75A7+S>AA=YI=EE5+>+<7+ 74:>IA5@7=4>+<>6+ 878:>E5+<>665+E=B767:T+ C=4+ 6>+ S;4@7=47+>+ 6>+5::7?7:T+<5+ 748><75A>+4>66>+5A>>+ 67E7:A=S>9+A>C>F>4<=+7F=:>87+<7+A7U;567S7C5@7=4>+54CD>+E><754:>+5CC=A<7+F;BB67C=YFA7?5:7+Q5A:N+]9+&N!N+#>4>:=+4N+KKHLXRN

!7?><>A>+ 76+ C=66>I5E>4:=+ ?75A7=+ F>A+ E7I67=A5A>+ 6>+ C=4<7@7=47+ <7+ C7AC=65@7=4>+ >+ 65+ 87C;A>@@5+ 8:A5<56>9+A7<;C>4<=+6V74U;745E>4:=+5:E=8S>A7C=+>+5C;8:7C=+>+?56=A7@@54<=+6>+5A>>+67E7:A=S>+54CD>+5::A5?>A8=+76+A7;8=+<7+C=4:>47:=A7+ >878:>4:7+ =A7I745A75E>4:>+ 7<>5:7+ F>A+ 8C=F7+ <7?>A87+ <5+ U;>667+ F>A+ 7+ U;567+ 87+ ?;=6>+ ;:767@@5A679+<756=I54<=+>+74:>IA54<=87+=?>+F=887B76>+C=4+6>+5::7?7:T+>C=4=E7CD>+>878:>4:7N

280

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()*(+&,-,&))-**.,/-0,*-$$(*.$(.

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= )1!

$(P-'-$&4(.'-,/-(,3#.*(

265.3/$+6213$<.3>

*@AACHJACJS,DKRC@?H@,@,ACTJAT@,?DHUADFC,

+,14.-./ 5(&'(7(+&4(.'-,*-$$(*.$(&0-,-,#$%&'()*(+&

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= )1!891!851"81=

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

:1"; :1"< :1"= :1"> :1"!

-*)."c*)$(9+!"1!(/*$$%'"()*9+%-f0"."'"()*9+!"f0%&"2"-%'"()*+#0($"_+-*)$!(+.$(!"-(+*+1*!"2*!"%"8:7:;@7=4>+<>66Gg0AB54+->4:>Ag9+ 74+>8>C;@7=4>+<>6+!>I=65E>4:=+C=E;456>+5FFA=?5:=+C=4+,N-N-+4N+MM+<>6+JWNLZNJLK]9+ U;56>+ 6;=I=+ <7+ C=4SA=4:=+ >+ 74S=AE5@7=4>9+ C=4+ 6G=B7>::7?=+ <7+ C=E;47C5A>+ 76+ FA=C>88=+ <7+FA=IA5EE5@7=4>+>+<7+:A58S=AE5@7=4>+<>665+-7::T+<7+$A>?78=9+5::A5?>A8=+65+F5A:>C7F5@7=4>+>+65+<7?;6I5@7=4>+<7+;4+FA=IA5EE5+<7+5::7?7:T+=A7>4:5:=+5+8:7E=65A>+6V74:>A>88>+8;7+:>E7+<>665+C7::T+C=4:>EF=A54>5N

!7;:767@@=+<7+C=4:>47:=A7+;AB547+E><754:>+65+FA=E=@7=4>+<7+FA=I>::7+<7+A7;8=+CD>+?56=A7@@74=+I67+8F5@7+>878:>4:7+=A7I745A75E>4:>+ 7<>5:7+F>A+8C=F7+<7?>A87+<5+U;>667+F>A+ 7+U;567+87+?;=6>+;:767@@5A679+<756=I54<=+>+ 74:>IA54<=87+=?>+F=887B76>+C=4+6>+5::7?7:T+>C=4=E7CD>+>878:>4:79+5887C;A54<=+;4+FA=C>88=+<7+C=74?=6I7E>4:=+<>66>+S=A@>+74:>66>::;567+>+8=C75679+=6:A>+CD>+<>7+<>8:745:5A7+<>66>+F=67:7CD>+<7+F7547S7C5@7=4>+;AB545N

281

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'.'/'*!!"++%'0"1'+"))$+%)$%'"0'"0$1$#$*'*2$+*+$,*

!+*&#$*-"&+$ 3456 345. 3457

+$+%1%'$ '''''''6889788:63' '''''''63;9853:7<' '''''''63;9853:7<'

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

+$+%1%'$$ '''''''56697=<:;;' '''''''''.49444:44' '''''''''.49444:44'

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

+$+%1%'$, '''''''7749<=7:75' ''''594;=9;78:77' ''''594=.9478:55'

!"#$%"#&'( ######################)### ######################)### ######################)###

()%>)*--*'3'/'"?@A@B@C'DEF@?EGB@CAEHIJJA@KC'E'ALKCAE'E'H@CG@'?@E?@A@B@C'EKLGLM@KLNHLHLACDE

282

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&89$2++,33/$!,:$3,11.3/1./$,!$,!.:.-.2$2;.323.42

#1/612772$&8<&%9$,!.:.-.2$1,+.!,0-.2:,$#";;:.=2$,$:/=2:,$,$#.20.$!.$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,!.:.-.2$,=/0/7.=/$#/#/:21,

6,+3./0,$277.0.+3123.4/>=/032;.:,$!,:$#231.7/0./$2;.323.4/$?@A@$B%C

!"#$$%&%$'()*+(,*-&%.%/(0#$-%1/2%/3(%2(*4*56.%/2*()*++"#77#+$/(7*-(%+ (84*-&%.%/()%(9*4$%/2*(#11%2%4$-#$%&#()*+(7#$-%1/2%/ ( %11/:%+%#-*(#:%$#$%&/ ()% (7-/7-%*$' (5/162#+* (5/2( +%1%$#$# (1#-9%2#+* (9*4$%/2*()% (62%$' (#)(64/()%&*-4/()#(;6*++/(#:%$#$%&/<3(=()%($%7/(#11%2%4$-#$%&/>5/2$#:%+*(*(5/24%4$*(%2?

! +%;6%)#.%/2*()*+(5/--%47*$$%&/($-%1*4$-#+*3(7-*&%#(&*-%@%5#()*++#(-*9/+#-%$'()*++*(7-*4$#.%/2%(*4*96%$*A! +%;6%)#.%/2*($-%1*4$-#+*()*%(-%1:/-4%(47*4*(#2$%5%7#$%()#++"#77#+$#$/-*(B47*4*(5/2)/1%2%#+%3(47*4*()%(-*9%4$-#.%/2* ( 5/2$-#$$% ( * ( %17/4$# ()% ( -*9%4$-/3 ( %2$*-*44% ( 46 ()*7/4%$% ( 5#6.%/2#+%3 ( 47*4* (7/4$#+% ( * ()%(2/$%@%5#CA

! &*-%@%5#()*9+%(%25#44%($-%1*4$-#+%A! -*9/+#.%/2%(5/2$#:%+%($-%1*4$-#+%D

E*++"#22/(FGHI3(%2/+$-*3(4#-#22/(*@@*$$6#$*($6$$*(+*(/7*-#.%/2%()%(5J%646-#(5/2$#:%+*()*+(FGHK(%2(-*+#.%/2*(#++# (5/2&*2.%/2*(5/2(+"LMNO(7*-(+#(9*4$%/2*(#11%2%4$-#$%&#(*($*52%5#()*9+%(#++/99%()*4$%2#$%(#(+/5#.%/2*(#:%$#$%&#(B*P(!D(QRFSIT(*(!D(UQHSRTC(*(#)(*)%+%.%#(-*4%)*2.%#+*(76::+%5#(B*P(!D(HGSRKC3(/&&*-/?V 5/2$-/++/(*(#77-/&#.%/2*()*+(-*2)%5/2$/(#226#+*()*++"LMNO(5J*(#9%45*(5/1*(#9*2$*(5/2$#:%+*AV -*9/+#.%/2%(5/2$#:%+%(#(5/2462$%&/D

#.20.$!.$,!.:.-.2$,=/0/7.=/>#/#/:21,$?@A@$B*C

E*+ (7-/5*44/()%( @/-1#.%/2*()*+(0%#2/()*9+% ( W2$*-&*2$% ( B0DWDC3 ( %2 (#)*17%1*2$/(#++* ()%47/4%.%/2% (5/2$*26$*(2*++"#-$D(QR(8X*44%/2*()%(#-**(7*-(*)%+%.%#(-*4%)*2.%#+*(76::+%5#<()*++#(!DOD(HHSGU(4*5/2)/(+#(;6#+*(8W+(7%#2/()*9+% ( %2$*-&*2$% ( B0WC (76Y(7-*45-%&*-* (5J*3 (2*++* (#-** ( -*4%)*2.%#+% ( 4/99*$$* (# (7%#2/ (6-:#2%4$%5/ (#$$6#$%&/3(&*29#2/(-%4*-&#$*()*++*(;6/$*()%(467*-@%5%*(/()%(&/+61*(7*-(+#(-*#+%..#.%/2*()%(*)%+%.%#(-*4%)*2.%#+*(76::+%5#Z<3(+"L11%2%4$-#.%/2*(5/162#+*(7/$-'(#9%-*(46+(&*-4#2$*()*++*(7/+%$%5J*()%(*)%+%.%#(4/5%#+*3(#$$-#&*-4/(#)*96#$*(7/+%$%5J*(#:%$#$%&*3(&#+6$#2)/(;6#+*(4#-'(+#(7%[(%)/2*#(-%47/4$#(#++#()/1#2)#()%(:%4/92/()%(#++/99%3(*47-*44#()#(@#1%9+%*(5/2(-*))%$%(1*)%/(:#44%3()#(5/77%*()%(9%/&#2%()%(26/&#(@/-1#.%/2*3()#(5%$$#)%2%(%2()%@@%5/+$'(*()# (#2.%#2%(5/2(7*24%/2%(1%2%1*D

!*(#-**(7D*D*D7D(-*4%)6*(@#5*2$%(7#-$*()*+(Q\(0-/9-#11#(0+6-%*22#+*()%(L$$6#.%/2*()*+(0DNDND0D (7/$-#22/(*44*-* ( %)*2$%@%5#$* ( 7*- ( #$$%&#-* ( 4$-61*2$% ( ;6#+% ( %+ ( 4/5%#+>J/64%29 ( * ( 5/>J/64%293 ( )#$/ ( 5J* ( *44% ( 7/44/2/(-#77-*4*2$#-*(62#(4/+6.%/2*(%)/2*#(7*-(+*(7-/:+*1#$%5J*(4/7-#(5%$#$*D

#1/612772-./0,$,$#1/6,332-./0,$/#,1,$#";;:.=D,$?@A@$E8C

2FFGHHI$,<1<#<9$0-/&&*)*-*(#9+%(%2$*-&*2$%()%(1#26$*2.%/2*(/-)%2#-%#(*(4$-#/-)%2#-%#(2*5*44#-%(7*-(5*-5#-*()%(9#-#2$%-*(%+(1#2$*2%1*2$/()*++#(@62.%/2#+%$'()*%(4*-&%.%(*(+"*+%1%2#.%/2*()*++*(4%$6#.%/2%()%(7*-%5/+/DO%4$-6$$6-#.%/2* ( )% ( #++/99% ( 4@%$$% ( 2/2 ( 7%[ ( 6$%+%..#:%+% ( 7*- ( )*9-#)/ ()*9+% ( *+*1*2$% ( 5/4$%$6$%&%A ( %2$*-&*2$% ( )%(*@@%5%*2$#1*2$/(*2*-9*$%5/A(%2$*-&*2$%()%(1#26$*2.%/2*(2*5*44#-%#(#+(-%7-%4$%2/()%(#++/99%(4@%$$%D

283

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'(()*)&&+,#-&.#/'0,*,*)&&)*1'2,3()+

265.3/$+6213$<.3>

,456789:;8:<

+,14.-./ 1)(3/='0/'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%>=?!>1?">?"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"?$@ "?$A "?$B "?$C "?$!

,D/&/E/)*3,#/D,0E/)&,*1.FF&/-)*,*&'-)&,*,*1/)0/*D/*,D/&/E/)*,-'0'=/-'*1'1'&)3,

!"#$%&$"#!'($%')*'+*,*-./0123.'4.5'6708192312'1992:15178.';<7/.'6=::51<>.;'87668./.30702'47'7552??1'41'.4151@17'8./14.3@175.'6=::51<7'.'323A

)7'9201B7@123.'7557':7/.'4.55C2:1.001B2'D'7//1<=878.'=3C.EE1<1.30.'.4'.EE1<7<.'7001B10F'41'?./0123.'4.?51'1992:151'<29=3751'4./013701'74'.4151@17'7:10701B7G'<>.'47'0.962'>7332'7//=302'=37'E280.'<233207@123.'/2<175.H6=::51<1/01<7A

284

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 "

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'(()*)&&+,#-&.#/'0,*,*)&&)*1'2,3()+

265.3/$+6213$<.3>

,:89GHI*8J*8JHKHLHI*H:<8KKHG8:<8

+,14.-./ &&>11>

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%>=?!>1?">?%

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

%1I=751E1<7@123.'.4151@17'8./14.3@175.'41'682681.0F'<29=375.A

3,6#.$#1,4.+3.

"?$@ "?$A "?$B "?$C "?$!

,D/&/E/)*3,#/D,0E/)&,*1.FF&/-)*,*&'-)&,*,*1/)0/*D/*,D/&/E/)*,-'0'=/-'41'1'&)3,

%.751@@7@123.'4.5'682?87997'4.1'57B281'6=::51<1'<23'81E.819.302'7?51'7552??1'41'682681.0F'<29=375.AJK1//123.'L'M'(82?87997'NO

285

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'123456'748'59:8:

!+*&#$*."&+$ ;</= ;</> ;</?

+$+%@%'$ ''''''A<BCD<<E<<' ''''''A<BCD<<E<<' ''''''A<BCD<<E<<'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%@%'$$ '''''';<<C<<<E<<' '''''';<<C<<<E<<' '''''';<<C<<<E<<'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

.$!!$%&"'?'0'!,$@F((%'!%!+"&$G$@"'"'+F+"@*'1"@'

+"))$+%)$%'"'1"@@H*.G$"&+"

286

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&*8$+4.9"##/$+/+3,0.:.9,$,$3"3,92$!,9$3,11.3/1./$,$!,99527:.,03,

#1/612772$&*;&'8$!.<,+2$!,9$+"/9/

720"3,0-./0,$=2029.>$</++23.$,$1,3,$.!12"9.=2$?@A@$BC>$@A@$BDE

!"#$"%&'(%)*+%(#+,-*%",*"#-(*#@FGFHI#(#."#/&.*)*"#-(..(#JKIJHIL#012#%(.#'(,,*'+,*+3#4#"55*-"'"#-".#2#6(''($7,(#289:#".."#6+;*('<#=+%'",*%">#*%#5+,)"#-(..?"-(6*+%(#-(.#=+$&%(#".#=+%6+,)*+#@%'(,;+$&%".(#A,*&.">#$(%',(#B.*#*%'(,C(%'*#-*#$"%&'(%)*+%(#6',"+,-*%",*"#6+%+#;&,"'*#-*,(''"$(%'(#-".#6(,C*)*+#B(6'*+%(#;+%',+..+#";D&(EA(,#D&"%'+#,*B&",-"#."#$"%&'(%)*+%(#+,-*%",*"#*.#6(,C*)*+#/,+CC(-(#"#/,+B,"$$",(>#*%#;++,-*%"$(%'+#;+%#=+%'",*%"> #B.* # *%'(,C(%'* # 6&* # ;"%".* # ( # 5+66"'*> # 6'"7*.(%-+ #/,*+,*'< #( #B,"-&".*'< #-(B.* # 6'(66*> # ( # " #C(,*5*;",(#/(,*+-*;"$(%'(#(#"#;"$/*+%(#."#,(B+.",(#(6(;&)*+%(#-(.#6(,C*)*+>#C(,*5*;"%-+#*.#,*6/(''+#-(.."#;+%C(%)*+%(#(#-(.#/*"%+#*%-&6',*".(#-(.."#F+;*('<E@.#F(,C*)*+#"66&$(#/(,'"%'+#.(#5&%)*+%*#-*#-*,(''+,(#-(..?(6(;&)*+%(#-(.#;+%',"''+#;+%#,*B&",-+#".#;+%',"''+#-*#6(,C*)*+#6+''+6;,*''+E@. #F(,C*)*+#;&,"> #"#$())+ #=+%'",*%"> # .?(6(;&)*+%(#-* #&.'(,*+,* # *%'(,C(%'* #-* #$"%&'(%)*+%(#;G(#-+C,(77(,+#"*&'",(#"#,*6+.C(,(#.(#/,+7.($"'*;G(#*B*(%*;+H6"%*'",*(#(#$*B.*+,",(#*.#-(5.&66+#-(..(#";D&(#$('(+,*;G(#.(B"'(#".."#/,(6(%)"#-*#5"%BG*#%(*#;"%".*#;*''"-*%*E=+%#/,+/,*+#/(,6+%".(#*%'(,%+#;&,"IH#."#,(B+.")*+%(#-(*#$"%&5"''*#*-,"&.*;*#0/","'+*(3JH#.?(6(;&)*+%(#-*#6+/,"..&+BG*#(#C(,*5*;G(#6&#*6'"%)"#-*#/,*C"'*#(K+#(%'*#,(."'*C(#"*#;+$/*'*#6+/,"#*%-*;"'*E

=+%#-*''(#(6'(,%(#;&,"#."#$"%&'(%)*+%(#6',"+,-*%",*"#-(*#$"%&5"''*#*-,"&.*;*#0/","'+*(3E=&,"#."#/,+B(''")*+%(#(#."#-*,()*+%(#."C+,*#-(.."#$"%&'(%)*+%(#6',"+,-*%",*"#-(*#;"%".*#(#5+66"'*>#-(..(#,('* #$('(+,*;G(>#";D&(#%(,(#(#/","'+*(E=&,"#."#,(-")*+%(#-(.#L(B+."$(%'+#-*#A+.*)*"#@-,"&.*;"E

287

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'()#&*)'+,*,

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= '"-

.(*,/$00(/&)*()1$22(3)4/&&5

265.3/$+6213$<.3>

267789:78:;)<=>86?96)6)78@:7@6)?<9A7<B8

+,14.-./ **CDDC

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= '"-CE-!CD-"C-F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$"%&'&()$')#(*+"%,()-($).".$%)-($$/'.01')')+1+($')-($$/'23"(,+(4

3,6#.$#1,4.+3.

G-"H G-"I G-"J G-"K G-"L

5('$"66'6"%,()-($)7&%#&'22')-(")$'8%&")7133$".").%,)&"9(&"2(,+%)'$$')&(+()"-&'1$".'4:!"**"%,();))<)=&%#&'22')>?

288

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ '''05163513.701' '''0516852.6768' '''05191560079.'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$$ ''''''..2516.722' ''''''.0/5///7//' ''''''.0/5///7//'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%4%'$, ''''''08/5:./7:2' ''''''08650.0710' ''''''0:.5/187:2'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

-$!!$%&"'3';'!,$4<((%'!%!+"&$=$4"'"'+<+"4*'>"4'+"))$+%)$%'"'>"44?*-=$"&+"

()%@)*--*'.';'+ABCDE7FEDGHIJJEJIGKC'C'HCLAMCHG

ENOICKBEDC

289

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&*8$+4.9"##/$+/+3,0.:.9,$,$3"3,92$!,9$3,11.3/1./$,$!,99527:.,03,

#1/612772$&*;&%8$3"3,92<$429/1.--2-./0,$,$1,="#,1/$27:.,0329,

4,1!,$#"::9.=/$>?@?$ABC

!"#$%&'()*%#+%,#&%-.(/()#+(#0"*1'%*/()*%#)-+(*"-("#+%,#.%-+%#2133,(4)#5#&'"'"#"66(+"'"#+",#7#&%''%03-%#789:#",," #&)4(%';#<)*'"-(*"#=>2>?> # (* # 6)-/" #+%,,@"+%&()*%#", #<)*&($,() #+( #A"4(*)#B-(1,"C # (, # D1",%#E"# (, # 4)*'-),,) #+%,,@%&%41/()*%#+%,#4)*'-"'')>F, # =%-.(/() # G%-+% # 1-3"*) # 2-)..%+% # " # 4E(%+%-% # ", # <)*&($,() # +( # 3"4(*) # B-(1," # +( #0)*(')-"-% # ," # -%$),"-% #%&%41/()*% # +%, # &%-.(/() # +" # 2"-'% # +( # <)*'"-(*" # =>2>?>C # .%-(6(4"*+) # ",'-%&H # (, # -(&2%'') # +%,," # 4)*.%*/()*%#&)'')&4-(''"C#6%-0)#-%&'"*+)#,I(02%$*)#+%,#&%-.(/()#"#.",1'"-%C#4)*#,"#&'%&&"#&)4(%';C#)$*(#2)&&(3(,%#0"-$(*%#+( #0($,()-"0%*') # 2-)$-"00"')-() # % # )-$"*(//"'(.) # .),') # " # $"-"*'(-% # % #0($,()-"-% # (, # ,(.%,,) #0"*1'%*'(.) # %#$%&'()*",%>F,#&%-.(/()#&.),$%#,%#&%$1%*'(#"''(.(';C#"*4E%#(*#4),,"3)-"/()*%#4)*#%.%*'1",(#2-)6%&&()*(&'(#%&'%-*(C#(*4"-(4"'(#&%#*%4%&&"-()J! 4)*'-),,)#%#4))-+(*"0%*')#+%,,%#"''(.(';#+(#0"*1'%*/()*%#)-+(*"-("#(*#4"-(4)#"#<)*'"-(*"#=>2>?>#"''-".%-&)#(,#<)*&($,()#+(#3"4(*)#B-(1,"K

! 2-)2)&'%#+( #-%.(&()*%#+%,#4)*'-"'') #+( #&%-.(/( #2%-# ,"#$%&'()*%#+%,,"#0"*1'%*/()*%#)-+(*"-("#+%,#.%-+%#2133,(4)#&'(21,"')#4)*#(,#<)*&($,()#+(#3"4(*)#B-(1,"K

! &%$*","#",#<)*&($,()#+(#3"4(*)#B-(1,"#$,(#(*'%-.%*'(#+(#2-)*')#(*'%-.%*')#4E%#(,#$%&')-%#+%.%#%&%$1(-%#(*#3"&%#",#4)*'-"'')#+(#0"*1'%*/()*%#)-+(*"-("K

! &)2-",,1)$E( #&%''(0"*",( #2%-#.%-(6(4"-%# ,% # -(4E(%&'%L&%$*","/()*( #+%( #4(''"+(*( #%#+%( #&%-.(/( # 4)01*",( #+"#(*),'-"-%#",#$%&')-%#%L)#+"#2-)$-"00"-%#*%,#2("*)#+(#0"*1'%*/()*%#&'-")-+(*"-("K

! .%-(6(4" # +%, # 0)*(')-"$$() # +%, # 2"'-(0)*() # "-3)-%) # 4)01*",% # % # +%, # 2-)$-"00" # +%$,( # (*'%-.%*'( # +( #0"*1'%*/()*%#&'-")-+(*"-("#%,"3)-"')#+"#<)*'"-(*"#=>2>?>K

! 4)*'-),,)#+%(#4"*'(%-(#&1#&'-"+"#%#&1#"-%%#.%-+(#4E%#)2%-"*)#(*#2-)&&(0(';#+%,,%#",3%-"'1-%#2133,(4E%#",#6(*%#+(#&",."$1"-+"-%#(,#2"'-(0)*()#"-3)-%)#+"#+"**(#2-).)4"'(#+"#&4".(#%+#(*+(.(+1"/()*%#+%,,%#0)+",(';#+@%&%41/()*%#%L)#0(&1-%#+(#&(41-%//"#+"#0%''%-%#(*#"'')K

! &)2-",,1)$E(#*%,,%#"-%%#.%-+(#4E%#2%-.%--"**)#",#2"'-(0)*()#2133,(4)#"#6-)*'%#+%$,(#&'"*+"-+#1-3"*(&'(4(#",#6(*%#+(#(02"-'(-%#$,(#"+%$1"0%*'(#4E%#,%#(02-%&%#,)''(//"*'(#+%.)*)#"''1"-%#2-(0"#+%,,"#2-%&"#(*#4"-(4)#+%,,%#&'%&&%#+"#2"-'%#+%,,@"00(*(&'-"/()*%K

! 2-)$%''"/()*%#%+#%&%41/()*%#+(#)2%-%#"#.%-+%#%#-(D1",(6(4"/()*%#"-%%K! 2-%+(&2)&(/()*%#%,"3)-"'(#2%-#"4D1(&(-%#,%#"1')-(//"/()*(#2"%&"$$(&'(4E%#+(#(*'%-.%*'(#-(%*'-"*'(#(*#"03('(#&)'')2)&'(#"#'1'%,"#2"%&"$$(&'(4"C#0)*10%*'",%#+",#<)+(4%#+%(#A%*(#<1,'1-",(#MN>#!$&>#O7L788OPK

! &)2-",,1)$E(#&1,#2"'-(0)*()#"-3)-%)#"22"-'%*%*'%#",,"#&2%4(%#2,"'"*)#2%-#"4D1(&(-%#,%#"1')-(//"/()*(#+", #=%-.(/()#Q(')&"*('"-() #R%$()*",%#", # 6(*%#+( #%&%$1(-%#$,( # (*'%-.%*'( #+( #2)'"'1-" #%#+( #"33"''(0%*') #+%$,( #%&%02,"-(#0","'(#)#2%-(4),)&(#2%-#,"#(*4),10(';#2133,(4"K

! 2-%&"#(*#4"-(4)#+(#*1).%#"-%%#2%-.%*1'%#",#2"'-(0)*()#4)01*",%#2%-#,@"4D1(&(/()*%#*%,#4"'"&')#+%,#.%-+%#1-3"*)#%#2%-#,"#2("*(6(4"/()*%#+%$,(#(*'%-.%*'(#0"*1'%*'(.(K

! .%-(6(4"#%#4)*'-),,)#+( #2"-4E(L"-%%#.%-+(#"+#1&)#2133,(4)#2%-#"44%-'"-%#4E%# (#$%&')-( #)''%02%-(*)#",,% #+(&2)&(/()*(#+(#41(#",,%#4)*.%*/()*(K

! %&2-%&&()*%#2"-%-(#'%4*(4(#+(#&122)-')#",,"#-%+"/()*%#+(#B("*(#+(#!)''(//"/()*%C#B("*(#+(#R%412%-)C#B>S>S>B>#&1#-(4E(%&'"#+%,#=%'')-%#B("*(6(4"/()*%#'%--(')-(",%#%+#1-3"*(&'(4"K

! %&2-%&&()*%#2"-%-(#'%4*(4(#+(#&122)-')#+%,#B"'-(0)*()#%#+%,,)#=2)-'%,,)#T*(4)#?''(.(';#%+(,(/("#2%-#(,#-(,"&4()#+(#2%-0%&&(#+(#4)&'-1(-%#%+#"1')-(//"/()*(K

! %&2-%&&()*%#2"-%-(#2%-# (, #B"'-(0)*()#U#R(&"-4(0%*')#+"**(#2%-# ,"#D1"*'(6(4"/()*%#+"**(#&1, #2"'-(0)*()#"-3)-%)#2133,(4)#+"#2"-'%#+(#N(''%C#2-(."'(K

! -%.(&()*%#%+#"$$()-*"0%*')#+%(#+"'(#+%,#4%*&(0%*')#+%,#.%-+%#1-3"*)K! %,"3)-"/()*%#%+#(02,%0%*'"/()*%#+%,#4%*&(0%*')#$%)-%6%-%*/("')#+%,#.%-+%#1-3"*)#(*#4),,"3)-"/()*%#4)*#,I166(4()#=>F>V>K

! 2-)$%''"/()*%#%+#%&%41/()*%#+%,#2("*)#+(#0"*1'%*/()*%#&'-")-+(*"-("#+%,#.%-+%#2133,(4)#"''-".%-&)# ,"#2-%+(&2)&(/()*%#+(#$"-%#+@"22",')K

! $%&'()*%#+%,,@(*(/("'(."#W?+)''"#(,#.%-+%#4(''"+(*)XK

290

! 2-)$%''"/()*%#%+#%&%41/()*%#+(#2-)$%''(#+(#-(D1",(6(4"/()*%#+%,#2"'-(0)*()#"-3)-%)#4)01*",%#%#+(#-(6)-%&'"Y/()*%#1-3"*"#"''-".%-&)#,"#0%&&"#"#+(0)-"#+(#*1).(#",3%-(#*%(#2"-4E(C#*%(#$("-+(*(#%#*%,,%#"-%%#2"'-(0)*(",(#"''-".%-&)#,"#2-%+(&2)&(/()*%#+(#$"-%#+@"22",')>

291

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$#%&'()*'&+,-..'.-+/%)%),%0$1%,+)'23-%/#'&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 456

*'&+,-..',%)&')0-##'7)8,%%/

265.3/$+6213$<.3>

#9::;<=:;=()>?@;9A<9)9):;B=:B9)A><C:>D;

+,14.-./ &&E11E

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 456E26!E16"E6F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"65G "65F "65H "65I "65J

!"#$%&'()*"&+!#,"&-(.'"&"$&/"00#1&!2345667893:5;&5<7=327893:5&/5:>9?5:63&@52A5&B2=7:3;&C3:&<D3=95669@3&7:CE5&A9FG&&&@529H9C725&<7&I3>>9=9<96J&A9&C3::566525&7<CB:5&K>65II9:4&>63:5>L&I52&9:989725&7&257<988725&9&C3229A39&@52A9&A9&C3::5>>93:5&A5<&C5:623&>6329C3&C3:&<5&7255&:76B27<9>69CE5&5&7429C3<5MG&&&9:A9@9AB725&7<CB:5&7255&A7&I97:6B?725&I52&9:989725&7&257<988725&9&=3>CE9&B2=7:9MG&&&H9>>725&<5&2543<5&I52&<7&I25GI97:6B?7893:5&A5<<5&7255&5A9H9C7=9<9&A32?95:69N

!236544525&5A&9:C25?5:6725&9<&@52A5&IB==<9C3N&&":&766B7893:5&A5<<5&<5449FG&*5445&OPQRPOS&K$32?5&I52&<3&>@9<BII3&A54<9&>I789&@52A9&B2=7:9L;G&*5445&.5493:7<5&T&743>63&RPPR;&:N&RP&U0B65<7&5&@7<329887893:5&A54<9&7<=529&?3:B?5:67<9UN

292

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$#%&'()*'&+,-..'.-+/%)%),%0$1%,+)'23-%/#'&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 456

*'&+,-..',%)&')0-##'7)8,%%/

265.3/$+6213$<.3>

%A9:K;>)9L)9L;D;M;>);A<9DD;K9A<9E

+,14.-./ &&E11E

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 456E26!E16"E56

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!236544525&5&I25>52@725&9<&@52A5&IB==<9C3&5&<17?=95:65&:76B27<5N

3,6#.$#1,4.+3.

"65G "65F "65H "65I "65J

.57<9887893:5&A54<9&9:652@5:69&I25@9>69&:5<&I23427??7&A59&<7@329&IB==<9C9&C3:&29H529?5:63&7<<7&6B65<7&A5<&@52A5;&7<&25CBI523&A5<<17?=95:65&:76B27<5&5&7<<7&?7:B65:893:5&>62732A9:7297&A5<&@52A5&IB==<9C3N&VW9>>93:5&&T&X&!23427??7&RY

293

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$#%&'()*'&+,-..'.-+/%)%),%0$1%,+)'23-%/#'&%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 456

*'&+,-..',%)&')0-##'7)8,%%/

265.3/$+6213$<.3>

#9::;<=:;=()>?@;9A<9)9):;B=:B9)A><C:>D;

+,14.-./ &&E11E

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 456E26!E16"E5G

.5:A525&H2B9=9<5&9<&!72C3&(3<3&A7&A5A9C725&7<<17669@96J&>I3269@7&>I3:67:57N

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"65H "65I "65J

*7&29ZB7<9H9C7893:5&A5<<15[&C7?I3&(3<3&766B7<?5:65&7==7:A3:763&I52?5665&A9&25>696B925&B:3&>I7893&7<<7&C9667A9:7:87&25:A5:A3<3&9A3:53&7<<3&>@3<49?5:63&A9&7669@96J&?363295&>I3:67:55&29@3<65&7&6B665&<5&H7>C5&A9&56J&5;&C3:65>6B7<?5:65;&A9&9?I<5?5:6725&ZB7<96769@7?5:65&9<&@52A5&IB==<9C3&B2=7:3N

294

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0')121341

!+*&#$*."&+$ 5678 5679 567:

+$+%;%'$ ''''''''<9=>85?55' ''''''''@7=>8/?5@' ''''''''<:=@9>?96'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

.$!!$%&"':'0'!,$;A((%'!%!+"&$B$;"'"'+A+";*'C";'

+"))$+%)$%'"'C";;D*.B$"&+"

295

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&*8$+4.9"##/$+/+3,0.:.9,$,$3"3,92$!,9$3,11.3/1./$,$!,99527:.,03,

#1/612772$&*;&<8$1.=."3.

+,14.-. $2$7.+"12$2$>/7#9,327,03/$!,.$+,14.-. $1,+.$#,1$92$6,+3./0,$!,.$1.=."3.$

+/9.!.$"1:20.$?@A@$BCD!" #$%&'%())(#%*'+(%,( # "( #'-./*&0-#,-* #.-%1*2* #(''*+0/*1* # 3$('(/* #( #)*.+%(4 #(#5&)$"-/()-0/& #,-* # .-%1*2* #(66*,(/*#,("#7&0.&%2*&#8%*+"(#3&%(#,*#7&0.*'"*&#,*#9(5*0&4#(""(#.&5*-/:#7&0/(%*0(;#/%(#*#<+("*#.*#*0,*1*,+(0&=#"( #$+"*2*(#,-"#8&0/-#,-"">?0*1-%.*/:;#"(#$+"*2*(#,-"">(55-..&#$-,&0("-#,*#8("(22&#@*0(",*;#"&#.1+&/()-0/&#,-*#5-./*0*#-./-%0*#,-'"*#+66*5*#5&)+0("*#,*#1*(#7(,&%-;#-#'"*#*0/-%1-0/* #*)$%-1*./* #*"#5+*#())&0/(%-#,&1-..-#.+$-%(%-#"(#,*.$&0*A*"*/:#(00+("-#,-"#6&0,&#BC&./-%DE!#.+,,-//* #.-%1*2* #(''*+0/*1* #/%&1(0&#5&$-%/+%(#0-"#A*"(05*&#5&)+0("-;#)-0/%-#$-%#* #.-%1*2* #(''*+0/*1* #0&0#$%&'%())(A*"*#-#./%(&%,*0(%*#*"#7&0.&%2*&#8%*+"(#3&%(#7&0.*'"*&#,*#9(5*0&4#F(#5&./*/+*/&#+0#BC&0,&#$-%#*#.-%1*2* #(" # /-%%*/&%*& # 0&0 # $%&'%())(/* # - # ./%(&%,*0(%*D # 3,-//& # C&./-%4; # *" # 5+* # *)$&%/& # (//+("- # G # ./(A*"*/& # *0 # H#IJ(A*/(0/-J(00&E8-%#<+(0/&#%*'+(%,(#*"#.-%1*2*&#,*#$+"*2*(#-#(.$&%/&#%*6*+/*;#$-%#)(0*6-./(2*&0*#,*#<+(".*(.*#'-0-%-;#1(#%*5&%,(/&#5F-#-..&#G#$&./&#(#5(%*5&#,-"#.&''-//&#&%'(0*22(/&%-;#.*(#-..&#$+AA"*5&#&#$%*1(/&#356%E#"*0--#'+*,(#7&0/(%*0(4EK>&%'(0*22(/&%- #$%-1-,-#<+*0,* # /%( # * # 5&./* #,-""(#)(0*6-./(2*&0-#(05F-#<+-""* # %-"(/*1* #(" # .-%1*2*&#,* #$+"*2*(; #%(55&"/(#-#.)("/*)-0/&#%*6*+/*#-#,-1-;#&11*()-0/-;#(..*5+%(%0-#"(#5&$-%/+%(#6*0(02*(%*(#0-"#$%&$%*&#A*"(05*&#-#( #%*./&%&#$%-1-,-%:#<+&/-#,*#$(%/-5*$(2*&0-#(#5(%*5&#,-*#.&''-//*#(,-%-0/*#(""(#)(0*6-./(2*&0-#)-,-.*)(EL+*0,*#*#.-//&%*#5&)+0("*#&%'(0*22(/&%*#,*#)(0*6-./(2*&0*#,-1&0&#$%&'%())(%"-#-#5"(..*6*5(%"-#(00+(")-0/-;#(#.-5&0,(#5F-#$%&,+5(0&#%*6*+/*#&#%*5F*-,(0&#.$(22()-0/*#./%(&%,*0(%*#,-""-#(%--#5&*01&"/-E#M#<+*0,*#,&1%(00&#$%-1-,-%-#&#5&./*#,*#$(%/-5*$(2*&0-#,(#$(%/-#,-*#.&''-//*#5&*01&"/*;#(#5&$-%/+%(#,*#,-//-#.$-.-#./%(&%,*0(%*-; #&$$+%-#,*5F*(%(%-#5F-#.&0&#(#/&/("-#5(%*5&#,-"#A*"(05*&#5&)+0("-#-J&#&''-//&#,*#$(/%&5*0*&#-,#-1-0/+("-#5&0/%*A+2*&0-E

296

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%$&'$

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= ()*

+,-.#$//,#01-,12$'',314#005

265.3/$+6213$<.3>

'67789:78:;1<=>86?9616178@:7@61?<9A7<B8

+,14.-./ ,CD$05'0

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= ()*EC*!EF*"E*)

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#"$%&#'()$(*)+$(,&-',,+(.&(&/&'$'()#*"$"(0+1%"$%'($',(%'23+

3,6#.$#1,4.+3.

G*)H G*)I G*)J G*)K G*)L

45!657894:;<7(=:66>5!5:;:(?8@9;9

)A(5$(#',"B&+$'(",(1'#-&B&+(.&(&/&'$'()#*"$"C(&,(#)+,+(.',(1'%%+#'("2*&'$%'(D(E)',,+(.&(F"#'(."(%#"2&%'(%#"(,"(0&%%".&$"$B"('(,"(1+0&'%G(&$0"#&0"%"(.&(1-+,/'#'(&,(1'#-&B&+(F"0'$.+1&(3+#%"-+0'C($'&(0+$F#+$%&(.',(#"33#'1'$%"$%'(3+,&%&0+C(.',,'(0#&%&0&%G(#"00+,%'(H'1I(2"33"(.',(.'/#".+C(&$+,%#+(.&#'%%+("(J+$%"#&$"(K3"(LM#&),"(.',,'(1'/$","B&+$&N("FF&$0OP(E)'1%&(,'('-&.'$B&(",(J+$1&/,&+(.&(@"0&$+(.&(0)&((&,(J+2)$'(.&(<#'-&1+(D(3"#%'A(6>+*&'%%&-+("%%)",'($',,"(89JJ76<9(M78<9(9(M78<9(D(E)',,+(.&(0+$1+,&."#'('C(1'(3+11&*&,'C(),%'#&+#2'$%'((&$0#'2'$%"#'(/,&(1%#"+#.&$"#&(#&1),%"%&(#"//&)$%&(H3"#&("(0&#0"(QRS(",(TUVW(.&(#"00+,%"(.&FF'#'$B&"%"NA(GA(JO&)1)#"(.',(3'#&+.+(13'#&2'$%",'('(.'F&$&B&+$'(.',,"(+#/"$&BB"B&+$'(.'&(1'#-&B&(",(%'##&%+#&+(H0",'$."#&C(3'#0+#1&C(3&"$&(.&(,"-+#+('00ANC(1&"(3'#(&,(0'$%#+(1%+#&0+(0O'(3'#(,"(B+$"(F)+#&(2)#"C(2'/,&+(.'10#&%%&($',,'(1+%%+','$0"%'(10O'.'(.',(.&10&3,&$"#'(.',(1'#-&B&+(.&(/'1%&+$'(.'&(#&F&)%&XM#&),"LJ+$%"#&$"(K3"I(K@YW(13"BB"2'$%+(.',(%'##&%+#&+(X(1'#-&B&+(1%"$."#.ZK@YWA"(13"BB"2'$%+(.',(%'##&%+#&+(X(1'#-&B&+("//&)$%&-+ZK@YR(1'#-&B&+(3),&B&"(.',(%'##&%+#&+(H;'%%)#*&$+(.&([)"#%&'#'NZK@YR"(1'#-&B&+(3),&B&"(.',(%'##&%+#&+('(2"$%'$&2'$%+(.'0+#+(.',(0'$%#+(1%+#&0+(X((((((((((1'#-&B&+("//&)$%&-+(H4=JKNZK@Y\(1-)+%"2'$%+(.'&(0'1%&$&(1%#".",&(X(1'#-&B&+(1%"$."#.ZK@Y\"((1-)+%"2'$%+(.'&(0'1%&$&(1%#".",&(X(1'#-&B&+("//&)$%&-+Z(;',(.'F&$&#'(%",&(1'#-&B&(1&(.+-#G(%'$'#(0+$%+(.',,'(0#&%&0&%G(1%"/&+$",&(H'1AI(0".)%"(F+/,&'NC(.'&(,)+/O&(H'1AI(-&",&(",*'#"%&C(3&1%'(0&0,"*&,&('00ANC('(.',,'("%%&-&%G(%'23+#"$''(.&(#&,&'-+(H'1AI(2+1%#"(.'/,&(&23#'11&+$&1%&('00ANZ"E18&0O&'1%"(.&(1'#-&B&("(0"#&0+(.',(]7K<:8(H(]7$.+(3'#(&(K'#-&B&(",(<:8#&%+#&+($+$(3#+/#"22"%&('(1%#"+#.&$"#&N('(/'1%&+$'(.',,"(#',"%&-"(0+$%"*&,&%G(H3'#(13"BB"2'$%+(1%#".",'(1%#"+#.&$"#&+C(("//&)$%"(.&(3),&B&"(.&(0".&%+&'(#&13'%%+(",,+(1%"$."#.(3#'-&1%+(.",(1'#-&B&+C(3),&B&"(.&(#&F&)%&("**"$.+$"%&C(",%#&(1'#-&B&(0O'(1&(0+$F&/)#"$+(0+2'(1'#-&B&+(",(%'##&%+#&+(1%#"+#.&$"#&("(F"-+#'.',,"(/'$'#",&%G(.'/,&()%'$%&NA(M),&B&"("$$)",'(.',,'(0".&%+&'(.',(0'$%#+(1%+#&0+(H0&#0"(TTUUNAHAK'#-&B&(.&(0+23,'%"2'$%+(.',,"(!'1%&+$'(.'&(8&F&)%&(?#*"$&C(3"/"%&("(2&1)#"A

297

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'!1234546'472486'49:1;2<:6

!+*&#$*."&+$ =>?@ =>?A =>?B

+$+%C%'$ ''''''D?EFE@/GH/' ''''''=B@F/DBGD>' ''''''=@AF//BG>D'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%C%'$$ '''''''''''''''''''''I''' '''''''''''''''''''''I''' '''''''''''''''''''''I'''

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%C%'$, ''''''?>HF>D@G?/' ''''''??>FHD?GAH' ''''''??EF/=HGH@'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

.$!!$%&"'B'0'!,$CJ((%'!%!+"&$K$C"'"'+J+"C*'L"C'+"))$+%)$%'"'L"CCM*.K$"&+"

298

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&*8$+4.9"##/$+/+3,0.:.9,$,$3"3,92$!,9$3,11.3/1./$,$!,99527:.,03,

#1/612772$&*;&<8$+,14.-./$.!1.=/$.03,6123/

720"3,0-./0,$>/0320,$#"::9.=?,$,$6,+3./0,$.7#.203.$!.$!,#"12-./0,$2$+,14.-./$

!.$,!.>.=.$=/7"029.$,$+32-./0.$!.$+/99,427,03/$!.$2=@",$7,3,/1.=?,$ABCB$D<E

!"#$%&"%&'"$%(&)"#*+($'#,(&#"$'+$-(&.'/'"$0(),'"#($($1"#,&"++"$*123($)'$"113%*$4(++*$5*#3,(#/'"#($"&4'#*&'*$4(++($6"#,*#($%377+'18($9:;<$6"#,*#(=>-(?3($ '#"+,&($ +*$5*#3,(#/'"#($"%(&*,'.*$($ ' $1"#,&"++' $ ,(1#'1' $(4$*55'#'),&*,'.' $ &'?3*&4*#,' $?+' $ '5%'*#,' $4' $4(%3&*/'"#($*$)(&.'/'"$4'$(4'6'1'$1"53#*+'$($4(++($),*/'"#'$4'$)"++(.*5(#,"$4'$*123($5(,("&'18(>

!.+31.:"3/1.$!.$2=@"2$#/32:.9,$ABCB$<%E

!"#1())'"#($*55'#'),&*,'.*$%(&$+@'#),*++*/'"#(A$)3$*&(*$%377+'1*A$($+*$?(),'"#($4'$4'),&'73,"&'$4'$*123*$%",*7'+( $5'1&"6'+,&*,*A$#*,3&*+($($?*))*,*A$&(6&'?(&*,*$"$*$,(5%(&*,3&*$*57'(#,(>

">>.=./$+3129=./$2=@",!/33/$ABCB$<'DE

BC366'1'"$)."+?($+C*,,'.',D$4'$6&"#,E"66'1($*+$%377+'1"$'#$5(&',"$*++($1*&,(++($(5())($4*$F23',*+'*$($&(+*,'.($*'$&3"+' $?'D$#",'6'1*,' $%(&$ +($*##3*+',D$)'#"$*+$;GGH>$BC366'1'"$1"#,'#3*$*#18($+*$5*&?'#*+($*,,'.',D$4'$&'57"&)"$4(+$4(%")',"$1*3/'"#*+($.(&)*,"$*++*$),'%3+*$4(+$1"#,&*,,"$)3$4"5*#4*$4(++C'#,(&())*,">$

299

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ ''''''.5567.08/5' ''''''72563.08/5' ''''''72563.08/5'

!"#$%"#&'( '''''''''''''''''''''9''' '''''''''''''''''''''9''' '''''''''''''''''''''9'''

+$+%4%'$$ '''''''':/6///8//' '''''''''''''''''''''9''' '''''''''''''''''''''9'''

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

;<=>?@>?A< ./01

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 #######################)#

*+,-./0"+#* ######################3#

*+,-./0"+#4 ######################5#

-$!!$%&"'3'B'!,$4C((%'!%!+"&$D$4"'"'+C+"4*';"4'+"))$+%)$%'"';"44E*-D$"&+"

()%F)*--*'2'B'GHIJ<AK'@>JJEIL<I'>L<@HM<N?>

@>JJE<?OH<?IP>?AN

300

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$&*8$+4.9"##/$+/+3,0.:.9,$,$3"3,92$!,9$3,11.3/1./$,$!,99527:.,03,

#1/612772$&*;&<8$="29.325$!,99521.2$,$1.!"-./0,$!,995.0=".027,03/

3"3,92$!2995.0=".027,03/$237/+>,1.?/@$2?"+3.?/@$12!.2-./0.$0/0$./0.--203.$,??;$

ABCB$<DE

!"#$%&'()"*+,-'$$)*)./#'()"*+,-0""#1)*'$+*/"-+-$"*)/"#'22)"-1+&&+-3"&)/)04+,-1+)-3)'*)-+-1+)-3#"2#'$$)-1+./)*'/)-'&&'-3#"$"()"*+-+-'&&'-/%/+&'-1+&&5'$6)+*/+,-)*0&%.)-'*04+-2&)-)*/+#7+*/)-3+#-&5+1%0'()"*+-'$6)+*/'&+89()"*)-+-.3+.+-3+#-3#"$%"7+#+-)&-#).3'#$)"-+*+#2+/)0"-+-&5%/)&)(("-1+&&+-:"*/)-#)**"7'6)&)-1)-+*+#2)'8;'33"#/)-0"*-&+-7'#)+-'.."0)'()"*)-+-!"#%$-1+&&59$6)+*/+-04+-.)-)*/+#+..'*"-1)-/+$)-'$6)+*/'&)-+-1)-/%/+&'-1+&&'-<%'&)/=-1+&&5'#)'->$'*):+./'()"*)-+1-+7+*/%'&)-0"*/#)6%/)-3+#-)*)()'/)7+-+-3#"2+//)-+008?8-@"&&'6"#'()"*+-0"*-&'-3#"7)*0)'-*+&-3#"0+1)$+*/"-1)-6"*):)0'-1+)-.)/)-)*<%)*'/)89&&5+.)/"-1+&&A'//)7)/=-.7"&/'-1'&-2#%33"-1)-&'7"#"-)*/+#.+//"#)'&+->9$6)+*/+B-C'/#)$"*)"B-D'7"#)-C%66&)0)?-3+#-&'-$'33'/%#'-#+2)"*'&+-'$)'*/"-#)04)+./'-1'-9;C9E-*+&-FGHI-J-+$+#."-04+-*+..%*"-1+)-KL-+1):)0)-0"$%*'&) -0"*/+*+*/)-'$)'*/"-J-1"/'/"-1)-3#"2#'$$'-1)-$'*%/+*()"*+-+-0"*/#"&&"8-C+#/'*/"-.)-#+*1+-*+0+..'#)"-3#"B2#'$$'#+-0"*-)&-C'/#)$"*)"-&A'//)7)/=-1)-7+#):)0'-1+&&+-0"*1)()"*)-1)-1+2#'1"-1+)-$'/+#)'&)-0"*/+*+*/)-'$)'*/" -3#+.+*/)-*+2&)-+1):)0)-0"$%*'&)-+,-)*-6'.+-'&&+-#).%&/'*(+,-3#"2#'$$'#+-&A+7+*/%'&+-6"*):)0'-"-#)$"()"*+8

301

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !

#1/712662 " #$%&'(%)*+,&&)%-'%*,*-'+$.'/0,*+,&&)'0#$'0%1,0(/

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 234

5%&/-'..%-,*&%*6'((%)*7-,,0

265.3/$+6213$<.3>

+,14.-./ %18',0(,

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 234914!9:4"943

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

;43< ;43= ;43> ;43? ;43"

,@ABCDE*AF*AFDGDHDE*D@IAGGDCA@IA(ABBDIJBDJK*ELMDA@IA*A*BDNJBNA*@EIOBEGD

:'%0'K*-,7/&%1,0('K*%$+'(*,*1/0'(/-%77'*%18',0(%&'P

39*:'%0/*%0('21/7*6/1$0%&,P*!"#$%"&#'#()"*"++"#*,!!-#."%/0$+1"213#(-)+,2+"#1!#(1,2"#,2+1$%"&#."%02,!-#'#02#(1,2"#*1#)1*041"2-#*-!!5126012,%-2+"#()"7".,+"#*,!#."2$0%"#!".,!-#*1#-2-)&1,#8"$$1!-9#:#$-++")1#*1#12+-)7-2+"#$"2";<9#%1$0)-#(-)#&!1#-*181.1=>9#%1$0)-#(-)#1!#+),881."=?9#%1$0)-#(-)#!@12.)-%-2+"#*-!#7-)*-#0)/,2"=A9#%1$0)-#(-)#8")%,41"2-B128")%,41"2-9

&A*EHDJ@D*FAG*QDE@J*E@IDNLJC*NJ@J*NOFFDRDNA*E*NASJ@FE*STA*NDE@J*EIIOEMDGD*@AG*MBARA*J*@AG*GO@CJ*QABDJFJP3*U*%HDJ@D*E*MBARA*IABLD@AP***3E9#C-*,41"2-#-#,((!1.,41"2-#")*12,24,#(-)#$+,&1"21#+-)%1.D-#"++"/)-E,()1!-#>F<GB>F<H3#>F<HB>F<I#########-#>F<IB>F<J=#**3M9#K"21+"),&&1"#-#."2+)"!!"#,%/1-2+,!-;#$0#$+),*-#L+),881."M3#1%(1,2+1#+-)%1.1#L-*181.1M3#%1$0)-#.-%#-#8"2"%-+)1.D-=###3S9#N")%,41"2-#B128")%,41"2-=###3F9#O"%-21.D-#,#(1-*1=##*3A9#P(-)-#()"771$1"2,!1#(-)#!,#8!01*181.,41"2-#*-!#+),881."=#**3V9**Q1,2"#*-&!1#"),)1=###3C9#:2.-2+171#,!!-#8,%1&!1-***3T9#K"21+"),&&1"#%-2$1!-B/1%-$+),!-#60,!1+R#*-!!5,)1,#12#/,$-#,1#/"!!-++121#*1#S)(,7#-#*-!#+),881."9;U*%HDJ@D*E*GO@CJ*IABLD@AP***;E9*S((!1.,41"2-3#()"%"41"2-#-#%"21+"),&&1"#*-!#QSTU#,&&1")2,+"#L.8)9#OVV#29#?G#*-!#>I9FH9>F<GM=###;M9#N")%,41"2-#B128")%,41"2-;#-2-)&W#*,W$#-#(,)+-.1(,41"2-#,#."27-&21#."2#()"()1-#)-!,41"21#########*170!&,+17-=###;S9#S&&!"%-)SXP#12#.!,$$-#S#L,41"2-#*1#."127"!&1%-2+"#*-1#<>#."%021#."2+-)%121#-#*-&!1###########$+,Y-D"!*-)$#(-)#!,#)-*,41"2-#*1#02#(1,2"#,%/1-2+,!-#-#,2+1$%"&3#."2*171$"#-#*1#,)-,#7,$+,M=#**;F9#:2$+,!!,41"2-#*1#29#A#."!"2212-#*1#)1.,)1.,#(-)#7-1."!1#-!-++)1.1#LQZ:CTM9***;A9#Q1,2"#S2+-22-#>F<H[#>F<I#[>F<J;#."%(!-+,%-2+"#*-!!,#)-+-#A\#L]XTM#-#*-!#."!!-&,%-2+"#12#########81/),#"++1.,#L8,++")-#.D-#."2$-2+-#*1#)1*0))-#&!1#$("$+,%-2+1#*-!!-#(-)$"2-M=###;V9#S771"#-#,++0,41"2-#*-!#()"&-++"#-0)"(-"#C-%-*1"9

;9*1%W/-*%+%:(*X*$:7-%+,*+,&*:%,2P**#S771"#*-!!-#,41"21#*1##^X)-71$"#S*,(+^3#,41"21#*1#,*,++,%-2+"#.!1%,+1."#12#,%/1+"#1*),0!1."3####$-."2*"#!-#+-%(1$+1.D-#171#()-71$+-9#

Y9*6/1:&,(%1,0(/*-,7/&%1,0(/*-$1/-,9

U"$+-2-)-#-#)-,!144,)-#!5-881.1-24,#-2-)&-+1.,#-#!50$"#*1#-2-)&1,#)122"7,/1!-#2-!!-#128),$+)0++0)-#-*#-*181.1#(0//!1.1#-#()17,+1#-#()"%0"7-)-#$+),+-&1-#-#)-,!144,)-#,41"21#(-)#/,$$-#-%1$$1"21#*1#.,)/"21"#(-)#1!#+-))1+")1"#-#!5,&&!"%-),+"#0)/,2"3#."%-#()-71$+"#*,!#Q1,2"#S2+1$%"&3#*,!#QSTU#-#*,!#X)-71$"#S*,(+3#*,#U%,)+.1+W#-#*,!!-#!12--#*1#%,2*,+"9X0+-!,#*-!!5,%/1-2+-9

302

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'+)*!(%)+$'"'1$)$++%'*22*'-%3$2$+4

()%5)*--*'6'0'+789:;7<;':=>>?@A;'?;A8?B'

!+*&#$*-"&+$ 6/.C 6/.D 6/.E+$+%2%'$ '''FGDHEGH/IJEE' '''FGDHFGH/IJEE' '''FGDHFGH/IJEE'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%2%'$$ ''''''6/EGE/KJF6' '''''''''''''''''''''L''' '''''''''''''''''''''L'''!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

303

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'&8$312+#/13.$,$!.1.33/$2992$7/:.9.325#1/612772$'&;&%8$312+#/13/$#"::9.</$9/<29,

312+#/13/$#"::9.</$9/<29,$=6>?@ABC>$DEF@>GADEHABCA$I$GJG$%KL!"#$%&'()#)*+"),-#.'(/0%(0#)#1%&+0,0 #20#1'0#-""-#3454#6789::;#<=0*10+"0(-#)2#%>?-(0//-/0%()#2)"#,>-*+%>,% #+'@@"01%#"%1-")<43-#&-,)>0- #2)" # ,>-*+%>,%#+'@@"01%# "%1-")#A#-",>)*B #20*10+"0(-,-#2-""- #(%>&-,0C- #1%&'(0,->0- #)#2-" #=4#3?*4 #D6689::E4 # F0 # >01G0-&-(% # 0(%",>) # ") # 20*+%*0/0%(0 # (%>&-,0C) # 0(,>%2%,,) # 2-""H->,4 # I # @0* # 2)" # =434 # 9I;86J99#1%(C)>,0,%#0(#34#9D;86J99K#1G)#G-#*,-@0"0,%#1G)#")#.'(/0%(0#20#%>?-(0//-/0%()#2)0#*)>C0/0#+'@@"010#"%1-"0#-#>),)#20#>0")C-(/- # )1%(%&01-K # 20 # *1)",- # 2)""- # .%>&- # 20 # ?)*,0%()K # 20 # 2),)>&0(-/0%() # 2)"") # ,->0..) # -""L',)(/-K # 20#-..02-&)(,%#2)""-#?)*,0%()#)#>)"-,0C%#1%(,>%""%K#*%(%#)*)>10,-,)#'(01-&)(,)#2-?"0#)(,0#20#?%C)>(%#2)?"0#-&@0,0#% #@-10(0 # ,)>>0,%>0-"0 # %,,0&-"0 # ) #%&%?)()0 # 0*,0,'0,0 # % #2)*0?(-,0 #2-"") #5)?0%(04 # 3H)(,) #20 # ?%C)>(%#2)" #@-10(%#,)>>0,%>0-") #2)" #MN3#20 #M>)C0*% #A # *,-,% #1%*,0,'0,% # 1%( #1%(C)(/0%()# ,>- #?"0 # )(,0 #-..02-(,0 # *,0+'"-,- # 0( #2-,-#;4:46J9D4F0#>01G0-&-(%#-",>)*B#"-#2)"0@)>-/0%()#(4#;86J9O#2)""HP(,)#20#?%C)>(%#2)"#MN3K#-0#*)(*0#2)""-#Q'-")#0#>-++%>,0 #.0(-(/0->0 # >)"-,0C0 # -""- # 1%>>)*+%(*0%() # 2)0 # .0(-(/0-&)(,0 # >)?0%(-"0 # >0&-(?%(% # -**%??),,-,0 # -""- # 20*10+"0(-#+>)C0?)(,)#"-#*,0+'"-/0%()#2)""-#10,-,-#1%(C)(/0%()#)#Q'0(20#*%(%#)>%?-,0#-0#?)*,%>0#2-?"0#)(,0#-..02-(,0K#(%(1GR#"-#(%,-#2)"#74O46J97#+>%,4#OI;J7#1%(#"-#Q'-")#0"#+>)2),,%#P(,)#2)&-(2-#-?"0#)(,0#-..02-(,0#"-#?)*,0%()#2)?"0 #-11%>20#20#+>%?>-&&-4

312+#/13/$#"::9.</$9/<29,$=7BMANA@O$I$GJG$PQLS??0%>(-&)(,% #+>%?>-&&-#20 # )*)>10/0% #MN3 # 0( # .'(/0%() #2)0 # .0(-(/0-&)(,0 # >)?0%(-"0 # ) #2)"") #)*0?)(/) #20 #*)>C0/0%4F'++%>,%#,)1(01%#-""LP(,)#20#T%C)>(%#+)>#Q'-(,%#20#(%*,>-#1%&+),)(/-4N->,)10+-/0%()#-#,-C%"0 #20 # "-C%>%#)#$%&&0**0%(0# ,)1(01G)#%>?-(0//-,0 #2-""-#5)?0%()#U)(),%#*'#->?%&)(,0#*+)10.010#>)"-,0C0#-"#,>-*+%>,%#+'@@"01%#V"0C)""0#20#*)>C0/0%K#,->0..-/0%()K#%>->0%#1-2)(/-,%K#WM3K#)114X4N->,)10+-/0%()#-"#$%"")?0%#20#C0?0"-(/-#+)>#"LS11%>2%#20#+>%?>-&&-#1%(#"-#5)?0%()#U)(),%#0(#-,,'-/0%()#2)""-#=T5U #(4 # 7ID # 2)" # 694JD46J97Y # Z6[ # N>%?>-&&- #20 # >0+->,% # 2)0 # .%(20 # NS5 # \F$ #U)(),% # 6JJE86J9I4 #S**) #+>0%>0,->0%#9#]#"0()-#0(,)>C)(,%#946Y#Z\-C%>0>)#"-#&%@0"0,^#1%""),,0C-#1%(#+>0%>0,^#-""-#+>%+'"*0%()#)1%1%&+-,0@0")_#+)>#0"#>0((%C%#2)"#+->1%#C)01%"->)#2)"#,>-*+%>,%#+'@@"01%#"%1-")#)#*0*,)&0#,>-(C0->0#)#.0"%C0->0_4

304

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'+)*!(%)+$'"'1$)$++%'*22*'-%3$2$+4

()%5)*--*'6'0'*789:';<=>7?8@'=?'89>AB<98<'

!+*&#$*-"&+$ C/.D C/.E C/.F+$+%2%'$ '''''''''''''''''''''G''' '''''''''''''''''''''G''' '''''''''''''''''''''G'''!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%2%'$$ '''''''''''''''''''''G''' '''''''''''''''''''''G''' '''''''''''''''''''''G'''!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

305

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'&8$312+#/13.$,$!.1.33/$2992$7/:.9.325

#1/612772$'&;&<8$2931,$7/!29.325$!.$312+#/13/

:.=,$+>21.06$?@A@$BCD

!""#$#"% &'# &()*#")+,--#) &'.//, &-.0"#)*.1 &(,*2".*3#)*. &. &2"#/#33) &'./ & 0.+$#3#) &'# &4#5. & 06,+#*-1 & .*"+,") & #* &72*3#)*.&#/&89&,-)0")&8:;:<&=./&8:;>&/,&-.0"#)*.&.&(,*2".*3#)*.&'./&0.+$#3#)&'#&4#5.&06,+#*-&?@4#5.&A&0",",&',",&#*&B)*B.00#)*.&,&C+#$,"#&C.+&;:&,**#1&#&D2,/#&6,**)&B)(.&B)*"+)C+.0",3#)*.&/)&07+2"",(.*")&'#&#(C#,*"#&C2EE/#B#",+#&'#&0.+$#3#)&'./&E#5.&06,+#*-1&B6.&$.++,**)&,CC)0#",(.*".&#*0",//,"#<=./&8:;F&0#&A&B)*B/20,&/G#*0",//,3#)*.&'./&0#0".(,&.&D2#*'#&0#&C+)0.-2.&B)*&/G,""#$#"%&'#&()*#")+,--#)<

306

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'+)*!(%)+$'"'1$)$++%'*22*'-%3$2$+4

!+*&#$*-"&+$ 5/.6 5/.7 5/.8+$+%2%'$ '''9:;/<:<;.=>;' '''9:9;/:;.5=88' '''9:57>:86<=86'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%2%'$$ '''5:99<:.5<=//' '''''';..:>//=//' '''''';.>:<//=//'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%2%'$, '''.:.76:<7<=>>' '''.:.7<:9.;=/5' '''.:597:7/6=.7'!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

1?@ABCABD? 5/.6*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ####################45#

*+,-./0"+#* ######################4#

*+,-./0"+#6 ######################7#

()%E)*--*'>'0',?FG?H?DI'A'?BJKFLDKMDDMKALDKFCFH?

307

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'&8$312+#/13.$,$!.1.33/$2992$7/:.9.325

#1/612772$'&;&<8$4.2:.9.325$,$.0=12+31"33"1,$+312!29.

7/:.9.3>$72026,1$?@A@$BCD

!"#$"%"&#'"($)*+#,,-../+'012+!345-,67386/9-+03:/;/+5-,96,/+4-<6/93;-+,/9+46=-46>-95/+3;;3+?@6.,67;693+3,,-../+9-;;-+'01+A-6+:-6,/;6+3A6B656+3+.-4:686/+53C6+-+9/;-<<6/+3D5/+,/9+,/9AD,-95-EF+3556:65G+<6G+69+,/4./+A3;+HIJK2* + #556:65G + A6 + >/965/43<<6/ + - + 4-:6.6/9- + A-;;3 + :63B6;65G + ,/9 + 73456,/;34- + 46=-46>-95/ + 3;;- + 8/9- + ./<<-55- + 3+543.=/4>386/9-+46;-:395-2

L(L0#M/965/43<<6/F+393;6.6+-A+-;3B/4386/9-+A-6+A356+=/49656+A3;+9D/:/+.6.5->3+A6+<-.56/9-+A-;;3+./.532#<<6/493>-95/+A-;+?!639/+A-;;3+./.53E2M/965/43<<6/+A-;+=D986/93>-95/+-+A-;;ND56;688/+A-;;-+3;54-+34--+A6+734,O-<<6/2

M(P"1"0#N+L(L0)$"P"1)13+.54D55D43+A-;+M/B6;65Q+M393<-4+A6+#4-3+,/9569D3+3+,//4A6934-+ 6; + ;3:/4/+A-6+M/B6;65Q+M393<-4+386-9A3;6+R&/>D9-+A6+04-:6./F+".565D56+,/>74-9.6:6SF+35543:-4./T*+4-3;688386/9-+-+/4<39688386/9-+A-6+7-4,/4.6+!-A6BD.U*+4-3;688386/9-+A-<;6+695-4:-956+A6+>-..3+69+.6,D4-883+A-6+7-4,/4.6+,3.3+.,D/;3U*+355D386/9-+A-<;6+695-4:-956+74-:6.56+9-;+?!639/+L7/.53>-956+,3.3*;3:/4/+A-6+A67-9A-956+A-;+&/>D9-+A6+04-:6./E+2

!V(W)00"+)XV(!)"! !(V+%)LV+HIJY*HIHI+#LL)+Z+[+L:6;D77/+D4B39/+./.5-96B6;-T+74-A6.7/.686/9-+A-;;3+A/,D>-95386/9-+7-4 +3,,-A-4-+36+=6939863>-956+A-;+74/<43>>3F+,O-+74-:-A-+695-4:-956+3+=3:/4-+A-;+543.7/45/+7DBB;6,/+;/,3;-F+,/9+73456,/;34-+46=-46>-95/+3;+4699/:/+A-;+>35-463;-+4/53B6;-+-+36+.6.5->6+A6+543.7/45/+695-;;6<-9562

#10V)+#00"\"0#N&/954/;;/+A-;;3+=D986/93;65GF+74/<43>>386/9-+-+,//4A693>-95/+A-<;6+6>763956+.->3=/46,6+69+,/;;3B/4386/9-+,/9+6;+L-4:686/+";;D>69386/9-+7DBB;6,32V-A386/9-+A-6+734-46+4-;356:6+3<;6+L5DA6+A-;+543==6,/+A-6+!6396+X4B396.56,62#..6.5-983+AD4395-+;-+=3.6+A6+4-3;688386/9-+A-<;6+695-4:-956+74-:6.56+A36+!6396+-+!4/<-556+4-A3556+A3;;NX==6,6/2"9.53;;386/9-+.54D>-95386/9-+43A34+7-4+6+46;6-:6+A6+543==6,/2

.0=12+31"33"1,$4.21.,$,$+,6029,3.E2$?@A@$<FD

";+.-4:686/+"9=43.54D55D4-+\6346-+-+L-<93;-56,3+74/::-A-+3;+,//4A693>-95/+-A+355D386/9-+A-<;6+695-4:-956+A6+>39D5-986/9-+/4A693463+-+3;,D96+695-4:-956+A6+>39D5-986/9-+.543/4A693463+.D;;3+4-5-+.543A3;-+A6+,/>7-5-983+,/>D93;-2 +03;6 + 695-4:-956 + ./9/+./;/ +734863;>-95- +74/<43>>3B6;6 + -A+ 6; +76] +A-;;- +:/;5- + ./9/+ 695-4:-956 + ?3 +<D3.5/E2

W;6 + 695-4:-956 + .34399/+-.-<D656 + ,/9 + 6; + 46,/4./ +3A +3773;56 + -.5-496 +A6 + 46.393>-95/^4-,D7-4/^699/:386/9-F +A6 +>39D5-986/9- + /4A693463 + - + A6 + >39D5-986/9- + .543/4A693463F + .-<D656 + A3 + 7-4./93;- + A67-9A-95-F + .63 + 69+3>>696.54386/9-+A64-553+>-A6395-+;_D56;688/+A-;+74/746/+7-4./93;-+/7-436/+,O-+.34G+6>76-<35/+7-4+;-+46,O6-.5- +/4A69346- + - +A6 + 76] + 5->7-.56:3 +9-,-..65GF + .63 + 69 + 3773;5/2 + "9 + 53;D96 + ,3.6 + :6 + .34G +39,O- + ;3 + ,/9,/44-983 +A6+74/=-..6/96.56+-.5-4962W;6+695-4:-956+A6+46.393>-95/^4-,D7-4/^699/:386/9-+7-4.-<D/9/+;/+.,/7/+A6+>6<;6/434-+;-+7-4=/4>39,-+A-;;-+.54D55D4-+.D+,D6+695-4:-9</9/+-+.6+./.5398639/+9-6+.-<D-956+695-4:-956T[ >/A6=6,3+A-;;-+69=43.54D55D4-+:6346-+7-4+;_3BB3556>-95/+A6+B3446-4-+34,O65-55/96,O-U[ 46=3,6>-95/+A6+543556+A6+.543A-+3>>3;/435-+-+4-;356:6+./55/.5-486U[ 46=3,6>-95/+/+9D/:3+4-3;688386/9-+A6+543556+A6+69=43.54D55D4-+A-A6,35-+36+7-A/96+/A+36+,6,;6+69+=4-<6/+3+.543A-+-.6.5-9562

13+>39D5-986/9-+/4A693463+-+.543/4A693463+<343956.,-+6;+46746.569/+A-6+;6:-;;6+A6+74-.5386/9-+A-<43A356+A3;;_D.D43+A-6+>35-463;6+,/.565D-956+6+76396+:6346+-+;3+.-<93;-56,3+.543A3;-+:-456,3;-+-A+/4688/953;-2

308

L6+74-,6.3+,O-+6;+.-4:686/+74/::-A-+3;54-.`+3+74/<43>>34-+-+<-.564-+6;+?!639/+->-4<-983+9-:-E+355D35/+,/9+;_D56;688/+A-;;-+46./4.-+5-,96,O-+-+/7-4356:-+695-49-+-+,/9+A655-+-.5-49-+3;;_D/7/+.-;-86/935-+-+6.54D65-2

.99"7.02-./0,$#"::9.E2$?@A@$C%D

;; + .-4:686/ + ";;D>69386/9- + !DBB;6,3 + 74/::-A- + 3;;3 + 74/<43>>386/9-F + ,//4A693>-95/ + -A + 355D386/9- + A-<;6+695-4:-956 + A6 + >39D5-986/9- + /4A693463 + - + A-<;6 + 695-4:-956 + A6 + >39D5-986/9- + .543/4A693463 + .D;;3 + 4-5- + A6 +6;;D>69386/9-+7DBB;6,3+,/>D93;-+-+.D;;3+4-5-+.->3=/46,3+7D4+,/9+;-+;6>6535-+46./4.-+A6.7/96B6;62#:4399/+,/>7;-53>-95/+<;6+695-4:-956+A6+,-9.6>-95/+A-;;3+7DBB;6,3+6;;D>69386/9-+-+;3+4-A386/9-+A-;+!639/+A-;;_";;D>69386/9-+7-4+6;+&/95-96>-95/+A-;;_"9aD693>-95/+1D>69/./2$-;+,/4./+A-;+HIJb+.34G+7/..6B6;-+A34-+,/4./+3<;6+ 695-4:-956+>39D5-956:6+,/9+6;+74/746/+7-4./93;-+-+,/9+6; +.D77/45/+A6+3;,D96+>/A-.56+695-4:-956+.7-,63;6.56,6+3==6A356+3+A655-+-.5-49-2

#"9.-.2$!,.$720"=233.$+312!29.$!,992$1,3,$=/6021.2$+312!29,$?@A@$CFD

cD-.56+695-4:-956+.6+.:/;</9/+,/9++.-4:686+69+3773;5/+69+4-;386/9-+3;;-+A6.7/96B6;65G+A6+B6;39,6/+3;+=69-+A6+695-<434-+6;+.-4:686/+A6+7D;6863+A-;;-+,3A65/6-+A6+&/9534693+L73+,O-+74-:-A-+D93+4/5386/9-+546-993;-+A-;;-+,3A65/6-+A-;;3 +4-5- +.543A3;- +,/>D93;-2 +1_3773;5/ +,/>D93;-+.6 + ,/9,-9543 +.D;;- + 8/9-+./<<-55- +3A+3;;3<3>-95/ +3; + =69-+A6+>395-9-4-+69+-==6,6-983+;3+4-5-+A6+43,,/;53+,/9+D93+7D;6863+3;>-9/+399D3;-2+$/9+.6+d+,/>D9aD-+69+<43A/+A6+<3439564-+D9+73..3<<6/+399D3;-+.D+5D55-+;-+,3A65/6-+A-;;3+4-5-+,/>-+.34-BB-+69:-,-+3D.76,3B6;-2+#;,D96+76,,/;6+695-4:-956 + :-9</9/ + <-.5656 + 69 + -,/9/>63 + ,/9 + ;_D96,/ + /7-436/ + A-; + .-4:686/F + 53;:/;53 + 3::3;-9A/.6 + A-;;3+,/;;3B/4386/9-+A-;+7-4./93;-+A-;;3+:63B6;65G2

#1/612772-./0,$,$#1/6,332-./0,$/#,1,$#"::9.EG,$?@A@$CBD

"; + L-4:686/ + .D77/453 + ;3 + 4-A386/9- + A-; + V-</;3>-95/ + L,3:6 + - + A-;;- + 4-;356:- +$/4>- + 0-,96,O-2 + LD77/453 + 6 +74/<-556.56+-.5-496+7-4+6+4377/456+,/9+<;6+-956+74-7/.56F+,/3A6D:3+6;+VD7+9-;;-+3556:65G+A6+:-46=6,3+-+:3;6A386/9-+A-6+74/<-5562

1,29.--2-./0,$"1:20.--2-./0,$!2$7/0,3.--2-./0,$+320!21!$"1:;$#1.721.$?@A@$F*D

&/9 + A-;6B-4386/9- + A6 + &/9.6<;6/ + &/>D93;- + 9e + fZJKK^bJ + 69 + A353 + Jf2JI2HIIJF + d + .5353 + 3774/:353 + ;3+A-5-4>69386/9-+A-;+,/.5/+A-;;3+>/9-5688386/9-+A-<;6+.539A34A+D4B396.56,6+746>346+7-4+<;6+695-4:-956+69+&-954/+L5/46,/+-+7-4+<;6+695-4:-956+A3+-==-55D34.6+9-;+46>39-95-+5-4465/46/+,/>D93;-2&/9+;3+>-A-.6>3+A-;6B-4386/9-+d+.535/+3;54-.`+.53B6;65/+,O-F+399D3;>-95-F+6+4-;356:6+6>7/456+A-BB/9/+-..-4- +3<<6/49356+69+B3.-+3;;-+:346386/96+A-;;N69A6,-+"L0#0F+/::-4/+35543:-4./+3;54-+:3;D5386/96+A6+935D43+A6.,4-86/93;-+/+,/>D9aD- +A-46:3956 + A3 +393;6.6 + 5-,96,/ + * + -,/9/>6,O- +-^/ +A3 +A6:-4.- +.,-;5- +A6 +>35-463;6 +D56;688356 + 7-4 + ;3+4-3;688386/9-+A-6+734,O-<<6+>-A-.6>62&/9 + A-;6B-4386/9- + A6 + &/9.6<;6/ + ,/>D93;- + 92 + gZHIb^JJJ + A-; + Jh2JH2HIIH + d + .535/ + A->39A35/ + 3; + L-55/4-+!6396=6,386/9-+0-4465/463;-+-+X4B396.56,3F+3;;3+=69-+A6+/<96+399/F+;3+46,/<9686/9-+-+aD3956=6,386/9-+A-;;-+-95435- +A-46:3956 + A3;;N6.565D5/ + A-;;3 + >/9-5688386/9-F + A->39A39A/ + 3;;3 + &/>>6..6/9- + &/9.6;634- + D4B396.56,3+;N6A-956=6,386/9-+A-;;-+34--+6A/9--+3;;3+;/4/+4-3;688386/9-2!-45395/+6;+L-55/4-+.6+74-/,,D7-4G+A6+355D34-+<;6+3A->76>-956+399D3;6+A6+,/>7-5-9832

6,+3./0,$#21EG,66.$1,6/927,0323.$2$321.==2$?@A@$F%D

1N3556:65G + A-; + L-4:686/ + !3546>/96/F + 69 + 4-;386/9- + 3; + .-4:686/ + A6 + <-.56/9- + A-;;3 + ./.53 + ,/9 + 734,O-<<6/+4-</;3>-9535/+3+5346==3+R/43463F+,/9+3BB/93>-956SF+d+A6+567/+3>>696.54356:/*,/953B6;-2

309

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-+

265.3/$+6213$<.3>

,789:;<+8=+8=;>;?;<+;7@8>>;:87@8

+,14.-./ ((ABBA

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#A!!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!E D"!# D"!F D"!G D"!H

!"#$%&"$'(#)*(+**+(,&)-#(*"..+-"$#/"%$,&!+00."1#(2345262&47&!489:&1:;<9872&3277="77<;498>4:92&!<??74@8A

#**"B"*#=&!(%!,C,+*"1D,E#325<8;29F:&327&C8F8&08G2&34&@29G4;29F:&3277=477<;498>4:92HE#II4:&327&64742I:&927&@29F6:&GF:64@:A

!489:&49J68GF6<FF<62&49F2774529F4&K"77<;498>4:92&L<??74@8&"9J68GF6<FF<62&I48642&2&!4GF2&@4@78?474MA&"9&L86F4@:7862&64N<874J4@8>4:92&2&;4574:68;29F:&N<874F8F4I:A"7&!1".&O&:??7458F:64:&L26&78&.A(A&P&85:GF:&QRRS&9A&TPA

310

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>

CIJ;>;@KL+@9<MNI9@;L+>I:;M@;O<+8+OIPQ7;O<?;I78

+,14.-./ C3'%(%)&*

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#A!F

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!E D"!# D"!F D"!G D"!H

!"#$%&+(0#$%&C,.&*(#''"1%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%7@89R87@;+N89+><+98<>;??<?;I78+=8>><+N8=I7<>;??<?;I78!A+&PN>;<P87@I+=8>><+4)("7&L6:52FF:U&49G264F:&877V49F269:&327&!489:&34&@:;L2F4F4I4FW&F2664F:64872U&I232&@:49I:7F4&89@X2&4&)2FF:64Y)26I4>4&!:74>48&7:@872U&#FF4I4FW&!6:3<FF4I2&2&*<64G;:&2&L62I232&7:&GF<34:&2&78&62874>>8>4:92U&89@X2&L26&GF687@4&J<9>4:9874U&34&<98&9<:I8&/*.&<6?898A&"7&!6:52FF:&L62I232&49:7F62&7:&GF<34:&32778&64N<874J4@8>4:92&32772&8622YL48>>2&2&7V4934I43<8>4:92&34&9<:I2&;:3874FW&34&<F474>>:A&$27&QRTP&I266W&@:;L72F8F8&7=49GF8778>4:92&34&<9&G4GF2;8&34&F272@:9F6:77:&32574&8@@2GG4&8778&/*.ADA+B;<7I+N<9@;OI><98::;<@I+=8>>*<98<+=8>+O87@9I+M@I9;OI+8+=8>><+N9;P<+O;7@Q9<A"7&L489:&I266W&GI47<LL8F:&F29293:&49&@:9G43268>4:92&F<FF2&72&@:;L:929F4&34&F68JJ4@:U&8FF68I26G:&N<4934&7:&GF<34:&3277V8@@2GG4?474FW&877=8628U&324&L86@X2554U&32778&@4@78?474FW&2&327&G26I4>4:&34&?4Z2&GX86495U&327&F68GL:6F:&L<??74@:U&3277V49J:6;8>4:92&877V<F29>8&K49J:;:?474FWMU&2@@AU&9:9&G:7:&@:9&64J264;29F:&87&@29F6:&GF:64@:&;8&89@X2&3277=8628&32778&L64;8&@49F<68A&"7&L489:&L62I232&49:7F62&7:&GF<34:&2&78&62874>>8>4:92U&L26&GF687@4&J<9>4:9874U&34&<98&9<:I8&/*.&<6?898A&B266W&2JJ2FF<8F8&89@X2&78&I87<F8>4:92&3277V49GF8778>4:92&34&<9&G4GF2;8&34&F272@:9F6:77:&32574&8@@2GG4A$27&QRTP&2&QRT[U&49&J<9>4:92&32574&49F26I29F4&8FF<8F4U&G4&L6:@2326W&@:9&78&J8G2&34&;:94F:68554:A

-4574:6862&72&@:934>4:94&34&@46@:78>4:92&GF683872&9277=8628&<6?898&6278F4I8;29F2&8772&@:;L:929F4&J:938;29F874&34&F68JJ4@:&KL23:94U&?4@4U&F68GL:6F:&L<??74@:U&F68GL:6F:&L64I8F:U&G:GF8MU&8FF68I26G:&7=<F474>>:&@:954<9F:&34&;4G<62&8FF2&8&;4574:6862&7=:JJ26F8&34&F68GL:6F:&2&34&;4G<62&49F2G2&87&@:9F6:77:&2&877=:6429F8;29F:&32778&3:;8938&34&;:?474FWA&$2@2GG4FW&34&@:9G4326862&<9&@29F6:&8778658F:&89@X2&8778&L64;8&@49F<68&87&J492&34&;4574:6862&4&@:77258;29F4&F68&78&L86F2&GF:64@8&2&7=8628&74;4F6:J8&3:I2&G:9:&34G7:@8F4&4&G26I4>4&K14FF832778&32772&"GF4F<>4:94U&14FF832778&G894F8648U&2@@AM

311

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ C3'%(%)&*

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#A!G

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!E D"!# D"!F D"!G D"!H

!,(1%()"&1"1.#0"."';O;N><7+S)/&T"FUVE&L6234GL:G4>4:92&32574&49F26I29F4&L26&GF687@4&J<9>4:9874HE&I264J4@8&899<872&32574&49F26I29F4&62874>>8F4A&"9&J<9>4:92&3277=8FF<8>4:92&32574&49F26I29F4U&G4&L6:@2326W&:594&899:&83&8FF<862&34I26G4&GF687@4&J<9>4:9874&327&04@4!789A

-4574:6862&72&@:934>4:94&34&@46@:78>4:92&GF683872&9277=8628&<6?898&6278F4I8;29F2&8772&@:;L:929F4&J:938;29F874&34&F68JJ4@:&KL23:94U&?4@4U&F68GL:6F:&L<??74@:U&F68GL:6F:&L64I8F:U&G:GF8MU&8FF68I26G:&7=<F474>>:&@:954<9F:&34&;4G<62&8FF2&8&;4574:6862&7=:JJ26F8&34&F68GL:6F:&2&34&;4G<62&49F2G2&87&@:9F6:77:&2&877=:6429F8;29F:&32778&3:;8938&34&;:?474FWA

312

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>

,789:;<+8=+8=;>;?;<+;7@8>>;:87@8

+,14.-./ ((ABBA

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#AD"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!E D"!# D"!F D"!G D"!H

(2874>>8>4:92&327&L6:568;;8&324&78I:64&L<??74@4&@:9&64J264;29F:&8772&49J68GF6<FF<62&GF683874&K477<;498>4:92&L<??74@8U&G234&GF683874U&L86@X2554U&L26@:6G4&@4@7:EL23:9874U&2@@AMAK-4GG4:92&TR&&\&!6:568;;8&]M

)4GF2;8>4:92&2&;4574:68;29F:&N<874F8F4I:&32772&49J68GF6<FF<62&I48642&2&49F26I29F4&34&F<F278&32574&<F29F4&L4^&32?:74&32778&GF6838A

313

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ C3'%(%)&*

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#AD!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!# D"!F D"!G D"!H

B;<7I+68789<>8+=8>+)9<WW;OI+19J<7I+SB6)1UVE&@78GG4J4@8>4:92&J<9>4:9872&32772&GF6832&2&(25:78;29F:&I4864:HE&89874G4&3277=:JJ26F8&34&F68GL:6F:&32772&34I26G2&@:;L:929F4&34&F68JJ4@:HE&89874G4&32778&3:;8938&34&F68GL:6F:&32772&34I26G2&@:;L:929F4&34&F68JJ4@:HE&4329F4J4@8>4:92&32772&@64F4@4FWHE&L6:L:GF2&L6:52FF<874HE&8II4:&F8I:74&34&@:9@26F8>4:92&2&@:9J2629>2&34&G26I4>4HE&278?:68>4:92&L489:&927&QRTPYQRT[A

-4574:6862&72&@:934>4:94&34&@46@:78>4:92&GF683872&9277=8628&<6?898&6278F4I8;29F2&8772&@:;L:929F4&J:938;29F874&34&F68JJ4@:&KL23:94U&?4@4U&F68GL:6F:&L<??74@:U&F68GL:6F:&L64I8F:U&G:GF8MU&8FF68I26G:&7=<F474>>:&@:954<9F:&34&;4G<62&8FF2&8&;4574:6862&7=:JJ26F8&34&F68GL:6F:&2&34&;4G<62&49F2G2&87&@:9F6:77:&2&877=:6429F8;29F:&32778&3:;8938&34&;:?474FWA&$2@2GG4FW&34&32J49462&78&@:662FF8&L6:52FF8>4:92&324&34I26G4&272;29F4&32772&GF6832&49&6278>4:92&8778&7:6:&@78GG4J4@8>4:92U&34&L6:52FF862&574&49F26I29F4&49&<98&7:54@8&57:?872&34&5:I269:&3277=49F26:&G4GF2;8&;:?474FWA

314

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ ((ABBA

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#ADE

!6:568;;8&:L268F4I:&I87:64>>8F:&324&L26@:6G4&@4@7:&L23:9874A

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!F D"!G D"!H

(2345262&574&GF<34&34&J8FF4?474FW&34&L26@:6G4&@4@78?474&2&@4@7:&L23:9874&@:2629F4&@:9&47&04@4L789&2&64F29<F4&GF68F254@4&I87<F893:&72&F4L:7:542&2G2@<F4I2U&4&@:GF4U&72&@64F4@4FW&2&4&?292J4@4U&87&J492&34&L:F26&L6:568;;862&@:662FF8;29F2&7=49G264;29F:&927&L6:568;;8&F64299872&32772&%%A!!A

315

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>

)899;@I9;IL+<PJ;87@8+8+9;MI9M8+7<@Q9<>;

+,14.-./ ((ABBA

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#ADF

(4N<874J4@8>4:92&3277=8628&34&!68F:&32778&'4268A

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!F D"!G D"!H

!6:@2GG:&2&6238>4:92&327&C:@<;29F:&!6274;49862&8&<9&@:9@:6G:&34&4322&L26&78&64N<874J4@8>4:92&327&G4F:_&47&3:@<;29F:U&@X2&3:I6W&@:9F29262&I49@:74U&:?42FF4I4U&32GF498>4:94&3277=8628&23&:594&87F6:&38F:&<F472&L26&78&G<@@2GG4I8&J8G2&L6:52FF<872U&23&8I6W&@868FF262&49F2634G@4L749862A

316

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ ((ABBA

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#ADG

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!F D"!G D"!H

C<M@89N><7+=8>+O87@9I+M@I9;OI.8&64I4F874>>8>4:92&327&@29F6:&GF:64@:&3264I8&38&<98&@:;?498>4:92&34&<98&L7<6874FW&34&J8FF:64&@X2&32I:9:&F6:I862&@:2629>8&F2;L:6872&2&62874>>8F4I8A&.=:?42FF4I:&O&N<4934&78&@628>4:92&34&<98&I4G4:92&<94F8648&34&N<2GF4&J8FF:64&@:GF4F<4F4&387&!489:&32778&L23:9874>>8>4:92U&38778&62I4G4:92&2&68>4:9874>>8>4:92&3277=86623:&<6?89:U&38778&62I4G4:92&32778&G259872F4@8U&38778&625:78;29F8>4:92&32778&@<68&327&I2632&<6?89:&2&387&;89F294;29F:&327&32@:6:&<6?89:A

.8&64@:594>4:92&3277:&GF8F:&34&J8FF:&324&G495:74&J8FF:64&2&32772&@64F4@4FW&&G:9:&272;29F:&4;L62G@4934?472&L26&32J49462&78&L4894J4@8>4:92&<94F8648&23&49F26G2FF:64872!"#$%&'()*(+&,!--..,!&**(/(*0!1$23#**(/4,!)2+(&546U&F2@94@8&2&J4989>48648U&32574&49F26I29F4U&78&7:6:&G<@@2GG4I8&62874>>8>4:92&2&7=8II4:&34&:594&8FF4I4FW&@:992GG8A

317

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'%(%)&*+,+%-./&0)/1))1/,+0)/&2&(%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!"

$&(3/%44&/,+(&+5%))&*+6/,,-

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ C3'%(%)&*

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$0= 0!"AC!"AB"#ADH

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D"!G D"!H

0)/1))1/&+C3'%(%)X+C&-&6,/+2%+&/,&1:49I:754;29F:&92772&8FF4I4FW&34&-:?474F`&;89852;29F&32772&G25<29F4&8>42932_&+)..&S&2&87@<92&)@<:72&G2@:938642&34&Qa&5683:&KG<L264:64MU&G<LL:6F:&92778&6238>4:92&327&!489:&GL:GF8;29F:&@8G8&78I:6:&324&34L29329F4&2&@8G8&G@<:78&32574&GF<329F4A&

!6:;<:I262&78&62874>>8>4:92&34&49F26I29F4&34&:65894>>8>4:92&2&52GF4:92&32778&3:;8938&34&;:?474FW&32772&L26G:92U&J49874>>8F4&8778&643<>4:92&GF6<FF<6872&2&L26;8929F2&3277=4;L8FF:&8;?429F872&3264I89F2&387&F68JJ4@:&92772&8622&<6?892&2&;2F6:L:74F892U&F68;4F2&7=8FF<8>4:92&34&L:74F4@X2&6834@874&34&;:?474FW&G:GF294?472A&

318

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'..'/'!%00%)!%'0$,$1"

()%2)*--*'.'/'!345678'93':;<56=3<>6'?3@3A6'

!+*&#$*-"&+$ BC.D BC.E BC.F

+$+%1%'$ ''''''''''GHGCCICC' ''''''''''GHGCCICC' ''''''''''GHGCCICC'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%1%'$$ '''''''''''''''''''''J''' '''''''''''''''''''''J''' '''''''''''''''''''''J'''

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

319

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$''8$+/99/1+/$9.4.:,

#1/612772$'';&'8$+.+3,72$!.$#1/3,-./0,$9.4.:,

#1/3,-./0,$9.4.:,$<=>=$??@

!""#$#"% &'# & ())*'#+,-.+")& "*, & #/ &0)-#",") &'# &1*)".2#)+.&0#$#/. &()-3+,/. &.& #/ &4*355)&0)-3+,/. &6)/)+",*#&7!38#/#,*#7 &'.//, &1*)".2#)+. &0#$#/. &()8"#"3#") & ()+&9:4:0: &+: &;<=&'./ &>=:<?:;<<@A & ()8B &()-.&-)'#C#(,") &.'&#+".D*,")&()+&9:4:0:&+:&E@;&'./&>;:>>:;<<@&.&+:&;F;&'./&;;:><:;<>E:GHI+#"% &J5.*,"#$, &5*.$.'. &'# & 8$)/D.*. &,""#$#"% &'# & (3# & 8)5*, & ()+ & ()-5.".+2. & #+ &-,".*#, & ,--#+#8"*,"#$)KC#+,+2#,*#, & L,""#A & $.*M,/#A & ,(N3#8"#A & +)*-,"#$,O& . & ".(+#()K)5.*,"#$, & L*#3+#)+# & 8.""#-,+,/#A & D.8"#)+. &-.22#A&C)*-,2#)+.A&#+".*$.+")O:&P)+)&,/"*.8B&5*.$#8".&$#8#".&8.""#-,+,/#&5*.88)&D/#&3CC#(#&'#&$#,&0,8".//)&'H!-)*.A&8.'.&'./&4*355)&6)/)+",*#&7,38#/#,*#7&'.//,&1*)".2#)+.&0#$#/.A&5.*&/,&$.*#C#(,&'./&*#85."")&'.D/#&,'.-5#-.+"#&8",M#/#"# &+.//.&()+$.+2#)+#A&"*,&#/&0)-3+.&.&#&8#+D)/#&-.-M*#&'./&4*355)&8./.2#)+,"#&()+&M,+'):GHI:J: & ,88#(3*, & #+)/"*. & #/ & C3+2#)+,-.+") & './ & 0J0 & L0.+"*) &J5.*,"#$) &0)-3+,/.O & +.//. & C,8# & .-.*D.+2#,/#A &())*'#+,&D/#&#+".*$.+"#&#+&8#+.*D#,&()+&66QQA&1)/#2#,&G)(,/.A&R.D#)+.&8)"")&/,&'#*.2#)+.&'./&P#+',():

320

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

!+*&#$*-"&+$ /8.9 /8.: /8.;

+$+%3%'$ '''.<=/9<:/:49>' '''.<=/=<99?4?9' '''.<=/=<?:>4?@'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

+$+%3%'$$ ''''''''?8<888488' ''''''''?8<888488' ''''''''?8<888488'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

1ABCDECDFA /8.9

*+,-./0"+#1 ######################2#

*+,-./0"+#3 ######################4#

*+,-./0"+#* ####################56#

*+,-./0"+#7 ######################5#

()%7)*--*'.'0'$DFCGHCDFA'BCG'IJADKLDMAL'C'ANADOGA'C'BCG'LPAIA'DAEO

321

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&'8$.03,14,03.$#,1$:5.0=20-.2$,$.$7.0/1.$,$#,1$2+.:.$0.!/

.03,14,03.$!.$3"3,:2$!,.$7.0/1.;$+"##/13/$2::,$=27.6:.,$.0$!.==.9/:325$#,1$

=24/1.1,$:2$91,+9.32$!,.$:/1/$=.6:.$7.0/1.;$#1,4,0-./0,$!,:$!.+26./$7.0/1.:,$

?@A@$(BC

!"#$%&'(%)*#+,-%,.'++%+)"&/%'(%#0"1(%#%&)"23"&)%#4"2#%#5%&,2%#+,&,#0"))')"#42%&-%4'(5"&)"#0'6.#("#-,54")"&/"#"#1(%#,77(%18%#&,25')%3%#&"((9'57%),#+4"-%$%-,#0"(('#):)"('#"#0"(('#42,)"/%,&"#'((9%&$'&/%';.#('#&"-"++%)*#0%#+,+)"&"2"#("#$:&/%,&%#0"(('#$'5%1(%'#-,&#%&%/%')%3"#-8"#&"#42,5:,3'&,#%(#7"&"++"2"#"#-,&#%&)"23"&)%#0%#42,)"/%,&"#"#'--,54'1&'5"&),#&"(("#+%):'/%,&%#0%#+3'&)'11%,#"#2%+-8%,;.#('#42,12'55'/%,&"#(,-'("#0"(#<%'&,#0%#/,&'=#+"#2%5'22*#-,&$"25')'=#42"&0"2*#')),#0"1(%#%&0%2%//% #2"1%,&'(%#0%#4,22"#'))"&/%,&"#'(#42,-"++,#0%#-'57%'5"&),#0"(('#$'5%1(%'#"#'(#+:,#2:,(,#&"((,#+3%(:44,#0"((" # 4"2+,&"; # %&0%-8"2* # -8" # &"((' # 42,5,/%,&"= # &"( # +:44,2), # " # &"((' # 0%$"+' # 0"((' # $'5%1(%' # +'2*#&"-"++'2%'#:&'#+)2')"1%'#-,54("++%3'#0%#2%+4,+)"#'%#+:,%#7%+,1&%#+4"-%$%-%=#%&#4'2)%-,('2"#'%#&:-("%#>'#2%+-8%,?=#%&#-,&0%/%,&"#0%#>3:(&"2'7%(%)*?#"#5:()%42,7("5')%-%)*;. # (' #42"3"&/%,&" #0"( #0%+'1%, #1%,3'&%(" #4"2-8@ # (" # +"1&'('/%,&% #0'% # 3'2% # +,11"))% # %+)%):/%,&'(% # " #&,&#%+)%):/%,&'(%#-,%&3,()%#8'&&,#2%("3'),#("#0%$$%-,()*#0"%#2'1'//%#&"%#4"2-,2+%#+-,('+)%-%#"#%(#0%+'1%,#3%++:),#'((9%&)"2&,#0"%#-,&)"+)%#$'5%(%'2%#"#+,-%'(%A

B(%#%&)"23"&)%#2%3,()%#'(#+,+)"1&,#0"(("#$'5%1(%"#%&#0%$$%-,()*#-,&#$%1(%#5%&,2%#+'2'&&,#0%#&'):2'#"-,&,5%-'#"C,#%& #7"&%#,#+"23%/%#0%3"2+%$%-')%#'#+"-,&0'#0"(("#+%):'/%,&%#"-,&,5%-8"=#+,-%,.$'5%(%'2%#5:()%.42,7("5')%-8"=#0"(("#3'(:)'/%,&%#42,$"++%,&'(%#0"(#+"23%/%,#+,-%'("AB(% #'%:)% #"-,&,5%-% #+'2'&&,#5,0:(')% #'#+"-,&0'#0"((" #+%):'/%,&% #0% #3"2%$%-')'#0%$$%-,()* #"-,&,5%-'#"#0"(('#-,54("++%)*#+,-%,.$'5%(%'2"=#-,&#4'2)%-,('2"#2%1:'20,#'(("#$'5%1(%"#5,&,.1"&%),2%'(%A#!,#+)'),#0%#%&0%1"&/'#0"(#&:-(",#&,&#+'2*#(9"("5"&),#42"3'("&)"#&"%#-'+%#%&#-:%#%(#+"23%/%,#+,-%'("#+%'#-8%'5'),#'(('#>):)"('#0"%#5%&,2%?#" #&"%#42,1"))%#4"2#%#5%&,2%#>'#2%+-8%,?#0%#'77'&0,&,#+"-,&0,#D:'&),#0"$%&%),#0'(('#&,25')%3'#"#0'(("#(%&""#0%#%&0%2%//,#2"1%,&'(%#%&#5')"2%'A!"#$'5%1(%"#+'2'&&,#+,+)"&:)"#-,&#'%:)%#4"2#'-D:%+)%#0%#7"&%#&"-"++'2%#4"2#%#$%1(%#%&#)"&"2'#")*=#'%:)%#"#+"23%/% #3'2%#'#+,+)"1&,#0"(('#$2"D:"&/'#+-,('+)%-'#%&#")*#0"((9,77(%1,=#%&+"2%5"&)%#%&#-"&)2%#0%:2&%#4,5"2%0%'&%#0:2'&)" #):)),#(9'&&,#0%3"2+%$%-')%#'#+"-,&0'#0"%#7%+,1&%#"#0"%#42,1"))%#%&0%3%0:'(%#+:(#&:-(",#"#+:%#5%&,2%=#%&+"2%5"&)%#%& #-,5:&%)*#"0:-')%3"#+"#%&0%+4"&+'7%(%#"#+:#3'(:)'/%,&"#0"(#E"23%/%,#+4"-%'(%+)%-,#0"(('#F/AG(++=#5'&)"&%5"&),#0%#:&#+"23%/%,#'7%)')%3,#>0"0%-'),?#'%#&:-("%#5,&,.1"&%),2%'(%#5:()%.42,7("5')%-%A!'#42"3"&/%,&"#0"(#0%+'1%,#4"2#%#2'1'//%=#-,&#("#2%+,2+"#0%+4,&%7%(%=#+%#'2)%-,("2*#-,&6.#+4'/%#0%#'+-,(),#-,&#$:&/%,&"#0%#'--,1(%"&/'#"0#"5"2+%,&"#0"(("#0%$$%-,()*#'33"2)%)"#0'%#2'1'//%#"#0'%#(,2,1"&%),2%=#4"2-,2+%#$,25')%3%#-,&#("#-('++%=#+:44,2),#'1(%#'0:()%#>+%1&%$%-')%3%?;.#-"&)2%#4,5"2%0%'&%#0%#0,4,.+-:,('=#%&#-,(('7,2'/%,&"#-,&#%(#42%3'),#+,-%'("#"#('#2"'()*#(,-'("#0"(#3,(,&)'2%'), #"0#"3"&):'(%#'()2"#'))%3%)*#(:0%-,.2%-2"')%3"#"#0%#+,-%'(%//'/%,&"A

2+.:.$0.!/$?@A@$(B%C

H(#+"23%/%,#0%#'+%(,#&%0,#+%#2"'(%//'#-,5"#+"23%/%,#+,-%'("#"0#"0:-')%3,#%&+%"5"=#'))%3,#&"(('#42,0:/%,&"#"#5"++'#%&#42')%-'#0%#%&)"23"&)%#"$$%-'-%=#%&#:&#5,5"&),#0"(%-'),#0"(('#3%)'#0"(#7'57%&,#I0'#)2"#5"+%#'#)2"#'&&%J=#%& #12'0,#0%#+,+)"&"2"#:&#"D:%(%72'),#"#'25,&%-,#+3%(:44,#4+%-,C$%+%-,#"#0%#2"'(%//'2"#('#+,-%'(%//'/%,&"#0"(#5%&,2"#&"(#-,&)"+),#$'5%(%'2"#"#+,-%'("AH( # +"23%/%, #0% #&%0, #"2,1'), #0%2"))'5"&)" #0'( #K,5:&"#"# %& #-,&3"&/%,&"#-,&#+)2:)):2" #0"( #42%3'), #+,-%'("#-,&+"&)"#(9'--"++,#'(#+"23%/%,#-,&#2"))"#'1"3,(')"#'#$'3,2"#0"(("#$'5%1(%"#2"+%0"&)%#&"(#)"22%),2%,#-%))'0%&,A#L:"+),#'(('#(:-"#0"%#2"-"&)%#-'57%'5"&)%#+,-%'(%#"0#"-,&,5%-%=#0"((9'&0'5"&),#0"(("#2%-8%"+)"#0%#%+-2%/%,&"#'%#&%0%=#-"2-'&0,#0%#4:&)'2"#'((9,))%5%//'/%,&"#0"((9"2,1'/%,&"#0"%#+"23%/%#+"-,&0,#-2%)"2%#0%#"$$%-%"&/'#"0#"$$%-'-%'= #'(#$%&"#0%#+,00%+$'2"#("#2%-8%"+)"#"#%#7%+,1&%#"5"21"&)%#%&#'57%),#0%#'$$%0'5"&),#"#-:2'#0"%#7'57%&%#0'#M#'#MN #5"+%A!O'))%3%)*#-,542"&0"6#%+)2:)),2%'#"#42"0%+4,+%/%,&"#'))%#4"2#('#2%-8%"+)'#0%#%+-2%/%,&%#'((9'+%(,#&%0,#-,&3"&/%,&'),; #"('7,2'/%,&" # 0% # 42,1"))% # " # 2"'(%//'/%,&" # 0% # 2%-"2-8" # " # +4"2%5"&)'/%,&% # %& # '57%), # +,-%,."0:-')%3, # "#0"((O,21'&%//'/%,&"#0"%#+"23%/% #4"2# (O%&$'&/%';#42,1"))'/%,&"#"#3"2%$%-'#0"%#<%'&%#0% #<2,1")),#B"&"2'(% #"#0"( #<2,1")), # P0:-')%3, # 0"% # 0:" # &%0% # -,5:&'(%; # '11%,2&'5"&)% # 0"((' # 0,-:5"&)'/%,&" # 2"(')%3' # '( # E%+)"5' # 0% #B"+)%,&"#4"2#('#D:'(%)*=#'44(%-'/%,&"#0"%#+%+)"5%#0%#':),-,&)2,((,#+:1(%#'+4"))%#%1%"&%-,.+'&%)'2%=#&:)2%/%,&"#"#

322

0%")%+)%-'= #+:4"23%+%,&"#4+%-,(,1%-'#'1(% #,4"2'),2%; #1"+)%,&"#0"(("# %+-2%/%,&%#"#0"(("#$2"D:"&/";#1"+)%,&"#0"( #4"2+,&'("#%54%"1'),#42"++,#%#&%0%A

720"3,0-./0,$2+.:.$0.!/$?@A@$D*;$@A@$BEC

<2,33"0"2"#'((' #5'&:)"&/%,&"#,20%&'2%' #"#+)2',20%&'2%' #0"% # (,-'(% #0"1(% #'+%(% #&%0,#-,54')%7%(5"&)"#-,&#(" #(%5%)')"#2%+,2+"#'++"1&')"A

9,031.$1.91,23.4.$,+3.4.$?@A@$'%C

H#K"&)2%#2%-2"')%3%#"+)%3%#4"2#%#7'57%&%#0"(("#+-:,("#0"((9%&$'&/%'#"#42%5'2%"#+%#+3,(1,&,#&"%#4("++%#+-,('+)%-%#0"( #)"22%),2%,#-,5:&'("#&"%#5"+%#0%#(:1(%,#"0#'1,+),#4"2#("#+"1:"&)%#$%&'(%)*#1"&"2'(%6#$'2#+3,(1"2"#'%#7'57%&%#:&' #4(:2'(%)*#0% #'))%3%)*#0%#&'):2'#5,),2%'# (:0%-'#42".+4,2)%3'=#1%)"=#"+4"2%"&/"#"+42"++%3"#"#2%-2"')%3"=#'))%3%)*#42,1")):'("#"#0%#-,+)2:/%,&"=#'))%3%)*#0%#2%-"2-'#"0#"+4(,2'/%,&"=#,$$2"&0,#:&#,2'2%,#0%#'4"2):2'#'2)%-,('),#'(#5'))%&,#"#4,5"2%11%,AH(#+"23%/%,#Q#1"+)%),=#'#+"1:%),#0%#1'2'#'0#"3%0"&/'#4:77(%-'=#0'#:&'#0%))'#+4"-%'(%//')'#&"(#+")),2"AF(#$%&"#0%#,$$2%2"#:&#'0"1:'),#+)'&0'20#D:'(%)')%3,#+%#1'2'&)%2*#%(#+"1:"&)"#2'44,2),6.#+-:,("#0"((9%&$'&/%'6#&R#ST#7'57%&%#4"2#,4"2'),2";.#+-:,("#42%5'2%"6#&R#SU#7'57%&%#4"2#,4"2'),2";.#4"2#%#7'57%&%#4,2)'),2%#0%#8'&0%-'4#3"22*#,++"23'),#%(#2'44,2),#0%#:&#,4"2'),2"#4"2#7'57%&,=#,#%(#0%3"2+,#2'44,2),#%&0%-'),#0'(#+"23%/%,#+,-%'("#,#+4"-%'(%+)%-,#0"((9FAEA!AV1&%#K"&)2,#P+)%3,#+'2*#,21'&%//'),#&"(#2%+4")),#0"(("#+"1:"&)%#42"+"&/"6. # &,& #5"&, # 0% # SW # 7'57%&% # 4"2 # ,1&% # -"&)2, # 0% # '))%3%)* # "+)%3'= # +'(3, # 0%3"2+" # "+%1"&/" # -,&0%3%+" # -,& #(9F55%&%+)2'/%,&"#-,5:&'(";. #7'57%&% #42"+"&)% # $%&,#'0#:&#5'++%5,#0% #WT=#+'(3,#0%3"2+"#"+%1"&/" #-,&0%3%+"#-,&# (9F55%&%+)2'/%,&" #-,5:&'("A

323

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 ! #$%&'(&$%#)*&')+,#$-.$/#.)&)#)0#$1'#)&)*&').2#+#)$#31

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 245

(.+1'#//./#1$&)*.%'#01$#1)6107$.+&

265.3/$+6213$<.3>

&89:;<=)9>)9><?<@<=)<8A9??<;98A9

+,14.-./ ++B**B

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 245B0!"B*4!B4"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$%&"'"(%)"*+,-,-."/&"*0%.,+1*-#$%&"1%1"2*-3,/&"-"..*4"&"-3"-50*50",16-(*.$+%&,7

3,6#.$#1,4.+3.

"4!C "4!D "4!E "4!F "4!G

!,%&"))%)"*+,-3,&-50*/0%..%-3,"-&%2*0"-5$44&"("-(*+-0"',0".,+1*-%&&,-8,3"-3,/&"-%8"&"-+"3*-(*.$+%&"79:"88"*+,-;<--=->0*/0%..%-;?

324

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 ! #$%&'(&$%#)*&')+,#$-.$/#.)&)#)0#$1'#)&)*&').2#+#)$#31

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 2!F

6#%%.,)&376.%#(.

265.3/$+6213$<.3>

2=8<AH)<8A9??<;98A9I)=JJ<JA98@=)9)JKL<=?9

+,14.-./ .2#+#)$#31

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 2!FB0!"B*4!B4!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4!E "4!F "4!G

'<M?9AA9:9)JN??,=;<:9)9>NL=A<OK)>9?)8<>K)><)M:K8A9)=??=)LK8A9PQK:=89<AH@-10,+1A%++"-3%&&A%5,01$0%-3,"-+"3"B-2"81"-"-(%.4"%.,+1"-(C,-&%-8*(",16-C%-2"88$1*B-8"-0,+3,-*55*01$+*-$+-%550*'*+3".,+1*-5,0-2%&$1%0,-,2,+1$%&"-.*3"'"(C,-%&&A%88,11*-/,81"*+%&,-3,/&"-%8"&"-+"3*-(*.$+%&"-3"-D",0%-,-:*+"/*B-"2"-(*.50,8*-"&-0,/*&%.,+1*-5,0-"&-'$+)"*+%.,+1*-3,&&,-810$11$0,B-5,0-(%5"0,-8,-2"-E-(*,0,+)%-(*+-&,-+,(,88"16-,-"-4"8*/+"-3,&&,-+$*2,-'%."/&",B-(*+-&,-,8"/,+),-3,"-4%.4"+"-,-(*+-&,-,8"/,+),-3,&-8,02")"*-,-3,&&A@.."+"810%)"*+,B-810,11%-10%-2"+(*&"-+*0.%1"2"-,-'"+%+)"%0"-8,.50,-5"F-810"+/,+1"7-@-1%&-'"+,B-8"-0"1",+,-3"-5"%+"'"(%0,-$+%-%11"2"16-3"-0,2"8"*+,-*0/%+"))%1"2%-3,&-8,02")"*7

!,+3,0,-%3,/$%1*B-'$+)"*+%&,B-'&,88"4"&,-"&-8,02")"*-3"-%8"&*-+"3*-"+-$+-(*+1,81*-3"-(%0,+)%-3"-0"8*08,B-3"-+$*2,-,8"/,+),-3%-5%01,-3,&&,-'%."/&",-,-3"-+,(,88"16-3"-.%+1,+,0,-,&,2%1"-/&"-81%+3%03-3"-*'',01%-#$%&"1%1"2%-8,+)%-(*.50*.,11,0,-&%-."88"*+-3,&-8,02")"*7-G"-0,+3,-*55*01$+*-5,01%+1*-$+-.*+"1*0%//"*-3,&&A%11"2"16B-%&-'"+,-3"-(*.5,+8%0,-&,-(0"1"("16-,-2%&*0"))%0,-/&"-%85,11"-3"-'*0)%-3,&-8,02")"*-3"-%8"&*-+"3*-(*.$+%&,B-(*.50,8%-&%-'*0.%)"*+,-(*+1"+$%-3,&&,-,3$(%10"("7-

325

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 ! #$%&'(&$%#)*&')+,#$-.$/#.)&)#)0#$1'#)&)*&').2#+#)$#31

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 2!F

6#%%.,)&376.%#(.

265.3/$+6213$<.3>

2=8<AH)<8A9??<;98A9I)=JJ<JA98@=)9)JKL<=?9

+,14.-./ .2#+#)$#31

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 2!FB0!"B*4!B4"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4!E "4!F "4!G

*=:A9L<Q=@<K89)>9?)J9:O<@<K)=J<?<)8<>K)=?)Q:K;9AAK)'#6&)R)'9A9)#8A9:8=@<K8=?9)>9??9)L<AAH)>9??,9>NL=@<K89H&-(*+'0*+1*-(*+-50*/,11"-,$0*5,"-,-%&-(*+1,.5*-&%-(*810$)"*+,-3,&&%-0,&%)"*+,-(*+-&%-'%."/&"%-"+-%.4"1*-&*(%&,-8*+*-"-3$,-%88"-8$"-#$%&"-1%&,-*4",11"2*-"+1,+3,-.$*2,08"7I%-$+-&%1*-#$"+3"-2"-E-&%-5%01,("5%)"*+,-3,&-J*.$+,-3"-K0,2"8*-%&-50*/,11*-!HJLMJL!H--N->0*/,11*-!,1,-H+1,0+%)"*+%&,-3,&&,-J"116-3,&&AL3$(%)"*+,-,-J"116-,3$(%1"2%-!,1"-H+'%+)"%B-"+-(*&&%4*0%)"*+,-(*+-&AO+"2,08"16-3,/&"-G1$3"-3"-P*&*/+%-,-&AH81"1$1*-O+"2,08"1%0"*-G%&,8"%+*-3"-Q,+,)"%-9HOGQL?-,-"+-(*50*/,11%)"*+,-(*+-"&-J,+10*-3"-!"(,0(%-@GPR-3"-O.*+8-9P,&/"*?B-3*2,-"&-50*/,11*-!"(,-E-81%1*-5,+8%1*7I%&&A%&10*-8"-10%11%-3"-."/&"*0%0,-"-(%+%&"-(*.$+"(%1"2"-+"3*M'%."/&"%-,-(*+8*&"3%0,-3,&&,-.*3%&"16-8*81,+"4"&"-3"-5%01,("5%)"*+,-,-(*+3"2"8"*+,-3,"-50*/,11"-,3$(%1"2"-10%-+"3*-,-'%."/&",7

>$+1*-".5*01%+1,-3,&-50*/0%..%-3,/&"-%8"&"-+"3*-E-&%-(0,%)"*+,-3"-0,1"-(*+3"2"8,-8$&-1,.%-3,&&A,3$(%)"*+,B-8"%-(*+-%&10"-,+1"-,-"81"1$)"*+"-5$44&"(C,-,-50"2%1,-(*.5,1,+1"-"+-.%1,0"%B-8"%-2,08*-&,-'%."/&",-,-&%-("11%3"+%+)%7-D%2*0"0,-"&-3"%&*/*-(*+-&,-'%."/&",--%110%2,08*-&,-+$*2,-1,(+*&*/",-8"-%((*.5%/+%-%&&%-50,5%0%)"*+,-3,&-5,08*+%&,-,3$(%1*0,-8$-1,.%1"(C,-'"+%&"))%1,-%3-$+%-.*3,0+%-5,3%/*/"%-"+1,0($&1$0%&,7

326

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 ! #$%&'(&$%#)*&')+,#$-.$/#.)&)#)0#$1'#)&)*&').2#+#)$#31

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 2!F

6#%%.,)&376.%#(.

265.3/$+6213$<.3>

2=8<AH)<8A9??<;98A9I)=JJ<JA98@=)9)JKL<=?9

+,14.-./ .2#+#)$#31

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 2!FB0!"B*4!B4S

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4!E "4!F "4!G

&JQ?9A=P98AK)>9??=)MN8@<K89)><)LKK:><8=P98AK)QJ<LKQ9>=;K;<LK)89<)>N9)8<><)LKPN8=?<RA%((0,3"1%.,+1*-3,&&,-810$11$0,-5,0-&%-50".%-"+'%+)"%-50,2"81*-3%&&%-!,/"*+,-Q,+,1*-(C",3,-(C,-*/+"-8,02")"*-3"-%8"&*-+"3*-0,+3%-,'',11"2%-&%-'$+)"*+,-3"-(**03"+%.,+1*-58"(*5,3%/*/"(*7->,0-#$,81*-8*+*-81%1,-"+(%0"(%1,-+7-S-,3$(%10"("-3"-0$*&*-"+-5*88,88*-3,"-0,#$"8"1"7

H&-5%88%//"*-3"-(*.5,1,+),-,3-,85,0",+),-10%-5,08*+%&,-3"-2,((C"%-%88$+)"*+,-,-+$*2%-%88$+)"*+,-(*+8,+1,-$+%-/0%3$%&"16-3"-%550*'*+3".,+1*-3,&&,-1,.%1"(C,-"+,0,+1"-&A%.4"1*-,3$(%1"2*-85,("'"(*-3,&-+"3*-,-&*-82"&$55*-3"-%3,/$%1,-(*.5,1,+),-,-(*+*8(,+),-'"+%&"))%1,-%-0,+3,0,-"&-8,02")"*-,''"(%(,-8,(*+3*-&*-81%+3%03-0"(C",81*-3%&&,-'%."/&",-,-3%&&A@.."+"810%)"*+,7-

327

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 ! #$%&'(&$%#)*&')+,#$-.$/#.)&)#)0#$1'#)&)*&').2#+#)$#31

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 2!F

6#%%.,)&376.%#(.

265.3/$+6213$<.3>

2=8<AH)<8A9??<;98A9I)=JJ<JA98@=)9)JKL<=?9

+,14.-./ .2#+#)$#31

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 2!FB0!"B*4!B4C

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"4!E "4!F "4!G

'9O<J<K89)>9??9)LK8O98@<K8<)LK8)<)8<><)Q:<O=A<)RA*'',01%-3"-5*81"-+"3*-"+-810$11$0,-50"2%1,-(*+2,+)"*+%1,B-C%-+,(,88"16-3"-$+-0"5,+8%.,+1*-3,&&,-,8"/,+),-,850,88,-3%&&,-'%."/&",7-G"-50*(,3,06-5,0-#$,81*-%3-$+%-0"(*+10%11%)"*+,-3,/&"-%((*03"-'"+*0%-81"5$&%1"-+,&&A*11"(%-3"-*11"."))%)"*+,-3,&&,-0"8*08,7

R%-0"*0/%+"))%)"*+,-3,&&A*'',01%-,3$(%1"2%-5%88%-%+(C,-%110%2,08*-$+%-+$*2%-/,81"*+,-3,/&"-%((*03"-3"-(*&&%4*0%)"*+,-(*+-&,-810$11$0,-50"2%1,B-3%-$+-&%1*B-%''"+(CT-%&&A$1,+1,-8"%-*'',01*-$+-%.4",+1,-,3$(%1"2*-'$+)"*+%&,-%&&,-50*50",-+,(,88"16-,3-,8"/,+),B-3%&&A%&10*B-5,0(CT-&A@.."+"810%)"*+,-5*88%-%&&*(%0,-&,-50*50",-0"8*08,-"+-.%+",0%-,''"(%(,7

328

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

()%7)*--*'/'0'$89:;<:89='>:;'?@'A=B@C=?=9D

!+*&#$*-"&+$ /E.F /E.G /E.H

+$+%3%'$ ''''''''.IJKEE4EE' ''''''''.IJKEE4EE' ''''''''.IJKEE4EE'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

329

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&%8$.03,14,03.$#,1$:2$!.+2?.:.325

.03,14,03.$#,1$:2$!.+2?.:.325$@ABA$(CD

!"#$"%&'(#)#*+,-".(,'"%(#/(0#%"#1&"%2'3#-(%%"#42'"#-(5%2#2,-242-&2#(#-(%%"#6+.&,2'37!(#*2,"%2'3#02(,'0",+#$&#-&(#".82'2#-24(0$29

! &,#".82'+#/0(42$'+#-"%%"#,+0."'24"#,":2+,"%(#(#0(52+,"%(#/(0#%;",'262/+#-2#$/($"#2,#6"$2#$/(62*262#-2 #0"0"#."%"''2"#*2$26"<

! 6(06"0(#-2#*"4+020(#2%#$&/(0".(,'+#-(%%+#$'25."#(#-(2#/0(52&-2:2#/(0#%;2,6%&$2+,(#$+62"%(#-(%%(#/(0$+,(#2,#6"026+#"%#6(,'0+#-2#$"%&'(#.(,'"%(#6+,#2%#.",'(,2.(,'+#-2#$+%&:2+,2#"82'"'24(#(=+#6+.&,2'"02(#"#6"0"''(0(#'0",$2'+02+#(=+#/(0.",(,'(#/(0#1&(5%2#&'(,'2#6>(#"882",+#0"552&,'+#&,#/+$2'24+#/0+6($$+#'(0"/(&'26+#02"82%2'"'24+#-2#0(6&/(0+7#!;":2+,(#)#6+%%(5"'"#"-#"%'0(#*+0.(#-2#$+$'(5,+#.($$(#2,#"''+#-"%%;?,'( #/(0 # %( #.(-($2.( # *2,"%2'3 # 6+.(#"- #($(./2+ # %" # 6+,6($$2+,( #-2 #-&( #"%%+552 # 6+.&,"%2 # 2, #5($'2+,(#"%#@2/"0'2.(,'+#A"%&'(#B(,'"%(#-(%%"#C:7D%$$#EF#2#/0+5(''2#2,-242-&"%2F#2,#6+%%"8+0":2+,(#6+% #$(042:2+#$+62"%(F #6+,# 2,'(04(,'2 #(6+,+.262 #(=+#"$$2$'(,:"#-+.262%2"0(# G/0+50".."#HI7JK#(#HI7JLM#$(5,"%"'2#-"%#N(,'0+#-2#$"%&'(#.(,'"%(7

?211.,1,$219<.3,33/0.9<,$@ABA$(CD

!;"''242'3 # 6+,$2$'( # ,(% # 0"66+5%2(0( # %( # 2$'",:( # -(2 # 62''"-2,2 # 4+%'( # "- # +''(,(0( # &, # 02.8+0$+ # (6+,+.26+ # $&#2,'(04(,'2 #-2 #"8+%2:2+,(#-(%%( #8"002(0(#"06>2'(''+,26>( #(**(''&"'2 # $&%%;"82'":2+,(#-2 # 0($2-(,:" #+# 2% #.(::+ #-2 #%+6+.+:2+,(7

330

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

()%7)*--*'8'0'$9:;<=;9:>'?;<'@A>'B9C>B9>

!+*&#$*-"&+$ /D.E /D.F /D.G

+$+%3%'$ '''.HG8FHFGF48I' '''.HGDJHFDD4DD' '''.HGDJHFDD4DD'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

331

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2#1/612772$'%>&?8$.03,14,03.$#,1$6:.$20-.20.

.03,14,03.$#,1$6:.$20-.20.$@ABA$(CD!"##$%&''$()*"($%&+%,#"-$.."%/*% *(0$--1*&2$('"%/$++&%,","+&)*"($%.".'$($(/"%,"+*'*-1$%/*%,#"2")*"($%/$+ %3$($..$#$ % /$++& % ,$#."(& % &()*&(&4 % &+ % 5*($ % /* % 5&0"#*#$ % +6*(0$--1*&2$('" % ($+ % ,#",#*" % -"('$.'" % /* % 0*'&4%2&('$($(/"%*+%,*7%&%+8(9"%,"..*3*+$%+6&8'"("2*&%,$#."(&+$%$%+*2*'&(/"%+6&99#&0&#.*%/$++$%-"(/*)*"(*%/*%.&+8'$: %!#$2$.."%-*;4 %($* %-&.* %/* % 5#&9*+*'< %$%("(%&8'".855*-*$()&4 %"0$%("(%.*&%,"..*3*+$ %2&('$($#$% +&%,$#."(&%& %/"2*-*+*"4%+&%5*(&+*'<%/$+%,#"9#&22&%=%/*%-"('#*38*#$%&++6&..*.'$()&%/$++$%,$#."($%&()*&($%-"(%$'<%2&99*"#$%/*%>?%&((*%$%&(-1$%/$++$%,$#."($%-"(%$'<%2*("#$%/*%>?%&((*%-"(%8(%,#"5*+"%."-*"@.&(*'&#*"%$/%$-"("2*-"%/* %5#&9*+*'<%$%("(%&8'".855*-*$()&4%/&(/"%,#*"#*'<%&++$%.*'8&)*"(*%*(%-8*%+&%#$'$%5&2*+*&#$%=%-&#$('$%"%&..$('$:A+*%*('$#0$('*%0$#'$#&(("%*(B

C #*-"0$#*%&()*&(*%("(%&8'".855*-*$('*%,$#%9&#&('*#$%+&%,$#2&($()&%"%+6*(.$#*2$('"%*(%-$('#*%.$#0*)*%&%-&#&''$#$%#$.*/$()*&+$%"%/*8#("4%&+%5*($%/*%-"(.$('*#$%&++6&()*&("%*(%.'&'"%/*%3*."9("4%,#*0"%"%"99$''*0&2$('$%-&#$('$%/*%#$'$%5&2*+*&#$4%/*%5&#%5#"('$%&+%,&9&2$('"%/$++$%#$''$D

C -"('#*38'*%$/%*(.$#*2$('*%*(%2*(*@&++"99*%/$9+*%&()*&(*%*(%/*.&9*"%-"(".-*8'*%&+%.$#0*)*"%."-*&+$DC 5&0"#*#$4 % .$ %$ %"0$ %,"..*3*+$4 % +& %2"3*+*'< %/$++6&()*&("4 %&+ % 5*($ %/* % -"(.$('*#($ %9+* % .,".'&2$('*%&9$0"+&'*%-1$%($%-"(.$('&("%+&%."-*&+*))&)*"($4%($++6"''*-&%/*%,$#.$98*#$%+6&9*"%$%*+%3$($..$#$:

233.4.325$#1/7/-./02:.$#,1$6:.$20-.20.$@ABA$(CD+EFFGEHIG$AJGKLMGAG$NOH$LIPGLIGE6&''*0*'<%-"(.*.'$%($++6"#9&(*))&)*"($%/*%."99*"#(*%-+*2&'*-*%$.'*0*%,$#%&()*&(*4%*(%+"-&+*'<%/*0$#.$4%-"(%+6"3*$''*0"%/*%2*9+*"#&#$%+&%F8&+*'<%/$++&%0*'&%/$++6&()*&("4%,8('&(/"%&(-1$%.8%&.,$''*%+8/*-"@#*-#$&'*0*:%G/%"9(*%."99*"#("%0*$($%*(0*&'"%8(%2$/*-"%,$#%9&#&('*#$%*+%3$($..$#$%5*.*-"%/*%"9(*%,&#'$-*,&('$:+EQMOFIE$L$AOIMHG$O$LQQEAGLPGEIG$BOJJL$MOHPL$OMRH*%'#&''&%/$+%.".'$9("%$-"("2*-"%$%,#"2")*"(&+$%-1$%"9(*%&(("%0*$($%9&#&('*'"%&* %/*0$#.* %-$('#* %&()*&(*%-*''&/*(*%$%&++$%&.."-*&)*"(*%-1$%.*%"--8,&("%&%I#$0*."%/$++&%I$#)&%$'<:

332

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'()'%&$*+'(*,-$*.%/$.%$

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 0!1

23'0$3%'*032$.-'

265.3/$+6213$<.3>

045678*6579::6;9579<*4==6=795>4*9*=?@64:9

+,14.-./ $%&'()'%&$*A$*+(3&'/$3%'*'*.$B&3*.--'*+'(03%'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 0!1CD!"C+E#CE!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"E!F "E!G

$%&'()'%&$*+'(*$-*030&',%3*.*+'(03%'*$%*A$0.,$3*032$3H0.%$&.($3*.-*A3D$2$-$3!"#$%&''%(#)*&+),-#.&''#)/)01&++#)*%)2''%(2-&)132)4&-%&)*%)%3%5%2'%(&)*%)6#36&-'#)6#3)789::;)+"74'%'1'#),1$$+%6#),&-)%)-%6#(&-%)*%)<-&(%4#;)6=&),#-'%)2*)13)266#-*#)6#>,+&44%(#)?%32+%552'#)2++2),-&42)%3)62-%6#)&)2+)4#4'&.3#)*&++&),&-4#3&)235%23&)236#-2),-&4&3'%)2+),-#,-%#)*#>%6%+%#;),&-)4#4'&3&-+&)&)2%1'2-+&)%3)13"#''%62)*%)+13.#),&-%#*#;)%36-&>&3'23*#)%+)+2(#-#)*%)-&'&;)4%2),&-)2%1'2-&)+2)6-&46%'2)&)+2)'&31'2)*&++&)-&'%)4'&44&)@,-%>2-%&)&)4&6#3*2-%&A)2''#-3#)2++&),&-4#3&)%3)*%??%6#+'B;)4%2),&-)>%.+%#-2-&)+C%3'&.-25%#3&)&*)%+)6##-*%32>&3'#)6#3)+2)-&'&)*&%)4&-(%5%),-#,-%2>&3'&)*&''2)@2*)&4&>,%#)6#3)+CD!88;)6#3)%)6&3'-%)*%)4&-(%5%;)%)6&3'-%)*%1-3%;)6#3)+&)-&'%)*%)(#+#3'2-%2'#;)&66EA)

!"#$%&''%(#),-%>2-%#)/)01&++#)*%)-%,&342-&)2*)13)>#*&++#)#-.23%552'%(#),&-)+"&-#.25%#3&)*&+)4&-(%5%#)*%)244%4'&352)*#>%6%+%2-&)%3)6#3'&4'%)*%)62-&352)*%)-%4#-4&),&-)41,&-2-&)+&)+#.%6=&)*&++C244%4'&35%2+%4>#)&)2--%(2-&)2)6#34%*&-2-&))+2),&-4#32)%3)*%??%6#+'B)3#3)4#+#)6#>&)1'&3'&;)>2)236=&)6#>&),#'&35%2+&)-%4#-42)*%)4%4'&>2;)6&-623*#)01%3*%)*%)6#4'-1%-&)2''#-3#)2++2),&-4#32)&*)2+)41#)6#3'&4'#)4#6%2+&)13),-#.&''#)*%)(%'2),#44%$%+&E)

333

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

!+*&#$*-"&+$ /8.9 /8.: /8.;

+$+%3%'$ '''/<=>?<?9.4;>' '''.<:@8<=:?4.:' '''.<:@8<=:?4.:'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

()%7)*--*'?'0'$ABCDECABF'GCD'F'HIJJCBBF'KDFHLMFI'NF'CHLOPHFIAC'HILFKOC

334

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2#1/612772$'%>&?8$.03,14,03.$#,1$.$+/66,33.$2$1.+9<./$!.$,+9:"+./0,$+/9.2:,

#213,9.#2-./0,$!.$!,3,0"3.$2$#1/6,33.$!.$#"@@:.92$"3.:.325$ABCB$%DE!"#$$%&%'()#*%+&, - ),#.%**,)/ -0)+1,((% -2% -0344.%5# -3(%.%(/ -0,) - .# - 6+)&%(3)#-2% -',)7%*% -2% -3(%.%(/ - 5+..,((%7# - 8#2-,',$0%+9 -#((%7%(/ -2% -03.%*%#-2,..,-'()3((3),-,-#),,-,'(,)&,-0344.%5:,9-0%55+.% - .#7+)% -2% -$#&3(,&*%+&,-2,..,-'()#2,9 -,55;< -$,2%#&(, - ."%&',)%$,&(+ -2% -2,(,&3(% -#$$,''% -#. - .#7+)+ -,'(,)&+; -= - (#. - 6%&, -> -'(#(# -'(%03.#(#-#00+'%(#-5+&7,&*%+&,-5+&-.#-?#'#-5%)5+&2#)%#.,-2%-@),7%'+9-5:,-0),7,2,-.#-0+''%4%.%(/-2%-3(%.%**#),-3&-&3$,)+-$#''%$+-2%-AB-2,(,&3(%-2#-%&',)%),-&,%-0)+1,((%-2%-0344.%5#-3(%.%(/-#((%7#(%-2#..",&(,;-!#-5+&7,&*%+&,-:#-23)#(#-#&&3#.,;-

+/+3,60/$2::,$#,1+/0,$,$2::,$=27.6:.,$0,::,$+.3"2-./0.$!.$6124,$+4203266./$,$!.$=126.:.325$ABCB$(FE!,-6%&#.%(/-'+&+-2,((#(,-0)%&5%0#.$,&(,-2#..#-!;-CDEFDBBB-G!,11,-H3#2)+-0,)-.#-),#.%**#*%+&,-2,.-'%'(,$#-%&(,1)#(+-2%-%&(,)7,&(%-,-',)7%*%-'+5%#.%G-5:,9-&,..#-5,&()#.%(/-2,..#-0,)'+&#9-&,.."#((,&*%+&,-#%-'3+%-4%'+1&%-,-#..#-6.,''%4%.%(/-2,.-'%'(,$#-2%-+66,)(#-2,%-',)7%*%-0,)-)%'0+&2,),-#..,-,'%1,&*,-2,.."%&2%7%23+-,-2,..#-'3#-6#$%1.%#9 -2,6%&%'5,-.,-63&*%+&%-2,%-?+$3&%-5+$,-2%-',13%(+-)%0+)(#(+I

! --(%(+.#)%-2,..,-63&*%+&%-#$$%&%'()#(%7,-5+&5,)&,&(%-1.%-%&(,)7,&(%-'+5%#.%-'7+.(%-#-.%7,..+-.+5#.,-JK! -+.(),-#%-5+$0%(%-1%/-()#'6,)%(%9-'0,((#9-&,.."#$4%(+-2,..,-)%'+)',-2%'0+&%4%.%-,-',5+&2+-.#-2%'5%0.%&#-#2+((#(# -2#..,-L,1%+&%9-.",',)5%*%+-2,..,-#((%7%(/-2%-0)+1)#$$#*%+&,9-0)+1,((#*%+&,9-),#.%**#*%+&,-2,.-'%'(,$#-.+5#., -2,%-',)7%*%-'+5%#.%-J9-.",)+1#*%+&,-2,%-',)7%*%-,-2,..,-0),'(#*%+&%-,5+&+$%5:,-J-2,6%&%*%+&,-2,%-0#)#$,()%-2%-7#.3(#*%+&,-2,..,-5+&2%*%+&%-J-#%-6%&%-2,..#-2,(,)$%&#*%+&,-2,.."#55,''+-0)%+)%(#)%+-#..,-0),'(#*%+&%-,-#% -',)7%*%J

M. - 0)%&5%0%+ -2,..# - '3''%2%#)%,(/ -&,.."#$4%(+ -2,.., -0+.%(%5:, -'+5%#.% - %&2%5# -#1.% -N&(% -2% - %&(,)7,&%), -H3#&2+- .,-6#$%1.%,-&+&-)%,'5+&+-#-6#)-6)+&(,-#1.%-%$0,1&%-#''%'(,&*%#.%-%&-$+2+-2#-$,((,).,-%&-5+&2%*%+&,-2%-'+'(,&,),-% -'%&1+.%-&,..+-'7%.300+-2%-3&#-7%(#-2%1&%(+'#-5+&-3&-O#00)+55%+P-2,.."N&(,-&+&-'+.+-2%-O5+0,)(3)#P-$#-2%-'(%$+.+-,-)#66+)*#$,&(+-2,..,-.+)+-)%'+)',-,-#4%.%(/;M&-H3,'("#$4%(+-1.%-%&(,)7,&(%-2%-5+$0,(,&*#-5+$3&#.,-'#)#&&+-2%-5#)#((,),-,5+&+$%5+9-2%),((%-+-%&2%),((%9-#..,-6#$%1.%,-+-#%-'%&1+.%-%&-2%'#1%+-'+5%+Q,5+&+$%5+-5+&-3&#-),(,-6#$%.%#),-,-'+5%#.,-#'',&(,-+-5#),&(,9-#-',5+&2#-2,..#-5+$0.,''%(/-2,..,-'%(3#*%+&%-,-2,%-0)+1,((% -2%-#%3(+-5+&2%7%'%-5+&-%. -',)7%*%+-'+5%#.,-,- %-',)7%*%-'+5%+Q'#&%(#)%;!#-L,1%+&,-0),7,2,-%.-'3+-%&(,)7,&(+-'+.+-%&-5#'%-,55,*%+&#.%-,-'()#+)2%&#)%-2,6%&%(%-2#-#00+'%(#-.,11,-,-2#-'355,''%7,-2,.%4,)#*%+&%;!,-6%&#.%(/-2,.."#''%'(,&*#-2+$%5%.%#),9-',)7%*%+-'0,5%6%5+9->-2%-6#7+)%),-.#-0,)$#&,&*#-2,..#-0,)'+&#-&,.-0)+0)%+ -#$4%,&(,-6#7+),&2+&,-."%&(,1)#*%+&,-,-%.-),%&',)%$,&(+-&,.-5+&(,'(+-'+5%#.,9-%.-),530,)+-2,..#-H3#.%(/-2%-7%(#;-M. -',)7%*%+-+0,)#-5+&-0,)'+&#.,-O2,2%5#(+P-,-+66),-2,..,-0),'(#*%+&%-5+&-%-',13,&(%-+4%,((%7%I! '(%$+.#),-%.-$#&(,&%$,&(+9-%.-0+(,&*%#$,&(+9-%.-),530,)+-2,..,-63&*%+&#.%(/-&,5,''#)%,-#..#-7%(#-#3(+&+$#-2,..#-0,)'+&#-&,.-0)+0)%+-2+$%5%.%+K

! '+'(,&,),-,2-#%3(#),-.#-0,)'+&#-,F+-%.-&35.,+-6#$%.%#),-%&-2%'#1%+-+-%&-5#)%5+-#%-',)7%*%-'+5%+Q'#&%(#)%K! 0),7,&%),-.#-'+.%(32%&,9-.",$#)1%&#*%+&,9-%.-2%'#1%+K! 5+&(,&,),-1.%-%&',)%$,&(%-%$0)+0)%-&,..,-'()3((3),-'#&%(#)%,-,-),'%2,&*%#.%-&+&5:R-)%(#)2#),-1.%-%&',)%$,&(% -2,6%&%(%7%-&,%-5,&()%-',)7%*%-#&*%#&%;

S,.."#),# -2,..# -1)#7, -$#)1%&#.%(/ - , -2,..# - 0+7,)(/ -,'(),$#-+.(), - # -H3#&(+ -,'0),''+ - 2#..# - !,11, -H3#2)+-CDEFDBBB-#.."#)(;-DE9-.,-6%&#.%(/-'+&+-2,((#(,-2#I! ,7,&(3#.%-%&2%)%**%-),1%+&#.%-0,)-."#),#-2%-%&5.3'%+&,-'+5%#.,-5+&-%.-)3+.+-2,%-?+$3&%-5#0+Q.3+1+K! .#-5+$0.,''%(/-2,..#-5#'%'(%5#-,- ."#3$,&(+-2,..#- (%0+.+1%#-2,..,-0,)'+&,- %&-2%66%5+.(/-5:,-2,(,)$%&#- .# -&,5,''%(/-2%-)%'0+'(,-#%-4%'+1&%-0)%$#)%-87%((+9-#..+11%+<;-T+&+-0,)'+&,-0)%7,-2%-7#.%2%-.,1#$%-6#$%.%#)%9-5+&-O6)#1%.%(/P-0,)'+&#.%-0),Q,'%'(,&(%-+-0#(+.+1%,-'#&%(#)%,9-5+&-'5#)',-+-#'',&(%-)%'+)',K

! .#-&,5,''%(/-2%-5+&(,&,),-&,.-&+'()+-(,))%(+)%+-.",7+.3*%+&,-2,.-6,&+$,&+-2,..#-0+7,)(/-,-5+&5,)(#),-5+.-0)%7#(+-'+5%#.,-%.-$#&(,&%$,&(+-2%-3&#-),(,-2%-+00+)(3&%(/-,-2%-',)7%*%;

U#-(,$0+-'+&+-0),',&(%-2,%-',)7%*%-5+$3&#.%-0,)-."%&',)%$,&(+-2,..,-0,)'+&,-%&-1)#7,-$#)1%&#.%(/-,-2%'#1%+ -'+5%+Q,5+&+$%5+Q#4%(#(%7+;-U+0+-#&&%-2%-7#.%2#-,'0,)%,&*#9-5+&-."#3$,&(+-2,..,-',1&#.#*%+&%9-'%-5,)5:,)/-2%-

335

)%7,2,)&,-.#-1,'(%+&,-',5+&2+-%-4%'+1&%9-.#-O&3+7#P-(%0+.+1%#-2,..,-0,)'+&,-,-.#-6#((%4%.%(/-2,1.%-%&(,)7,&(%-5+&-.,-)%'+)',-#'',1&#(,-%&(,1)#&2+.%9-+7,-0+''%4%.,9-5+&-.#-),(,-2,.-7+.+&(#)%#(+-%&-3&V+((%5#-2%-'%'(,$#;M.-',)7%*%+-O#-4#''#-'+1.%#P-2,.."#'%.+-&+((3)&+9-5:,-)%,&(),)/-%&-H3,'(#-7,)%6%5#9-',-'#)/-0+''%4%.,9-7,2)/-3&# -5+&6,)$#-2,.-&3$,)+-2,%-0+'(%-.,((+-#3$,&(#(%-&+&-)%5+&235%4%.,-0),((#$,&(,-#..#-'(#1%+&,-6),22#;T%-5+&6,)$,)#&&+9- %&+.(),9- % -',)7%*% -#4%(#(%7% -O0)+(,((%P -,-O',$%Q0)+(,((%P9 -5+&-% -),.#(%7%-'300+)(% -'0,5%6%5% -2%-%2+&,,-0)+6,''%+&#.%(/9-0,)-.,-0,)'+&,-#23.(,-%&-1)#7,-$#)1%&#.%(/;T%-5,)5:,)/-2%-$#&(,&,),-,-0+(,&*%#),9-+7,-0+''%4%.,-5+&-0)+1,((%-$%)#(%-,-6%&#&*%#(%-2#-#.()%-N&(%9-2,%-0,)5+)'%-2%-%&',)%$,&(+-13%2#(+-+5530#*%+&#.,-,-2,%-0,)5+)'%-2%-'+'(,1&+-#.-),530,)+-2%-#4%.%(/-0,)-#.53&,-0,)'+&,-%&-5#)%5+-#%-',)7%*%-'+5%#.%-%&#((%7,-2#-#&&%-+-%&-5+&2%*%+&%-2%-,'5.3'%+&,-'+5%#.,-,2-,$#)1%&#*%+&,;!,-#*%+&%-0,)-.#-.+((#-#..+-'6)3((#$,&(+-',''3#.,9-',5+&2+-.#-!;L;-WAFXY-'#)#&&+-1,'(%(,-5+&-1.%-#.()%-?+$3&% -5#0+.3+1+-2%-Z)+7%&5%#-%&-.%&,#-5+&-1.%-%&2%)%**%-),1%+&#.%-,-#.(),-2,6%&%(,-0)+1,((3#.%(/;

2::/66.$2!$"+/$#1,921./$AGHI$JKCJLHKMJ$H$NOBJPQRHKMH$CHSOQJE$ABCB$(FET%-()#((#-2%-),#.%**#),-%&(,)7,&(%-#4%(#(%7%-2%-,'(),$#-3)1,&*#-#-6#7+),-2%-'+11,((%-,F+-&35.,%-6#$%.%#)%-5+.0%(%-2#-1)#7% -0)+4.,$#(%5:, -'+5%#.%9 - ,5+&+$%5:,9 -#4%(#(%7,; -!"#((%7%(/ -0),7,2, -3&#-0)%$#- %'()3((+)%# -2# -0#)(, -2,.-T,)7%*%+ - '+5%#., -0)+6,''%+&#., - , -3& - '355,''%7+ - %&(,)7,&(+ -2# -0#)(, -2,. - ',)7%*%+ -?#'# -0,) - .# -2,6%&%*%+&, -2,.."%&',)%$,&(+-#4%(#(%7+;

@/1+,$+3"!./$#,1$9219,1,$ABCB$(FE=-6)+&(,-2% -3&#-)%5:%,'(#-2,. -5#)5,),-2% -@),7%'+9 - %. -?+$3&,-2% -@),7%'+-,)+1#-3&-5+&()%43(+-6%&#.%**#(+-#-6%&#&*%#),-#((%7%(/-$,)%(,7+.%-5:,-+1&%-#&&+-7,&1+&+-'7+.(,-#.."%&(,)&+-2,.-5#)5,),-$,2,'%$+;

#1/6,33/$+#121$A+JNMHRP$CJ$GIOMHTJOKH$GHI$IJBUJHCHKMJ$PNJQO$H$IJVWLJPMJE$ABCB$(*EN"-%&-5+)'+-.#-0)+1,((3#.%(/-TZL=L-8#55+1.%,&*#-2%-&;-[B-)%5:%,2,&(%-#'%.+-&,.-(,))%(+)%+<9-',5+&2+-.,-.%&,,-13%2#-$%&%'(,)%#.%-,-#-',13%(+-2%-#66%2#$,&(+-2%-',)7%*%+-#-'+11,((+-(,)*+-8,&(,-#((3#(+),<;

336

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!!

%&''()*&+',-.('(*,*/01.(0,

265.3/$+6213$<.3>

,2-345678579

+,14.-./ ,:,.-,+;,*(<&'('&=,

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!!>:!">/?#>?!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"?!@ "?!A "?!B

&+',.=,+'&*/,.*&*$C--,''&*(*.&$%D&C*E&*,$%01$&C+,*$C%&(0,

(E,$&C+,*/.C-,''C*$/.(.*F$&$',:(*E&*/.C',;&C+,*/,.*.&%D&,E,+'&*($&0C*,*.&G1-&('&H!"#$%&'"($)(*+,-"'',(.*+%+/(%''$0%',(1"#$%&'"(2$&%&3$%1"&'$(1$&$4'"+$%)$($&(5,+4,(#$(#"2$&$3$,&"/(4$($&'"&#"(+"%)$33%+"(6&($&'"+0"&',(#$(%55,-)$"&3%($&'"-+%'%($&(2%0,+"(#$(+$57$"#"&'$(%4$),8(9"''%(*+,5"#6+%(5,&4"&'"(#$($4'$'63$,&%)$33%+"($)('"1%(#")):%55,-)$"&3%(#"$(+$26-$%'$(46*"+%&#,():%''6%)"(4$4'"1%("1"+-"&3$%)"(#")):%55,-)$"&3%("(0%),+$33%&#,()"(4'+6''6+"(-$;("4$4'"&'$8(<)(*+,-"'',(*+"0"#"($)(5,$&0,)-$1"&',(#$(5,16&$(#")('"++$',+$,(&,&57=(#$(%-"&'$(#")(*+$0%',(4,5$%)"($&(>6%)$';(#$("&'$(%''6%',+$8(?:$&'"+0"&',(@(*+"0$4',(*"+($)(A$"&&$,(BCDEFBCDG8

H+"%+"(6&(4$4'"1%(4$&"+-$5,(#$(%55,-)$"&3%(#"$(+$26-$%'$(57"(5,&4"&'%(#$(46*"+%+"():%''6%)"(-"4'$,&"("1"+-"&3$%)"("#("'"+,#$+"''%(#"))%(*+,A)"1%'$5%8

337

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!I

0C''(*(00),$%01$&C+,*,*(00(*/C=,.'()

265.3/$+6213$<.3>

$J7K9L*K795MMKN5795O*JPPKP957QJ*5*P3RKJM5

+,14.-./ &+',.=,+'&*E&*/.C',;&C+,*,*(&1'C*(00,*/,.$C+,

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!I>:!">/?#>?"

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"?!# "?!S "?!@ "?!A "?!B

&+',.=,+'&*/,.*&*$C--,''&*(*.&$%D&C*E&*,$%01$&C+,*$C%&(0,

&+',.=,+'&*/,.*/,.$C+,*&+*-.(=,*:(.-&+(0&'()*,*$,+;(*E&:C.($564KQK*TK*R38U7K9L*V56*V56P375*K7*P9J93*TK*TKPJNK3*9%('"1*,($)(&,4'+,(H,16&"(4$(@(#,'%',(#$(%)56&$(4"+0$3$(*"+(%$6'%+"()"(*"+4,&"($&(-+%0"(#$4%-$,(4,5$,I"5,&,1$5,I%A$'%'$0,(>6%)$(5,16&$';(%)),--$,/(1"&4%(4,)$#%+$"';/(%4$),(&,''6+&,("#(%)'+$(4*"5$2$5$(*"+5,+4$(#$(4,4'"-&,8(?:%61"&',(#"))"(4"-&%)%3$,&$(#$(*"+4,&"($&(-+%0"(1%+-$&%)$';(46)('"++$',+$,(7%(5,&#,'',(#%(5$+5%(#6"(%&&$(%)):$1*)"1"&'%3$,&"(#"$(*,4'$()"'',(#")):%4$),(&,''6+&,(&"$(1"4$(1%--$,+1"&'"(5+$'$5$(%6'6&&%)$("($&0"+&%)$J($&(%)'+$(*"+$,#$(4,&,(4'%'$(%&57"(%61"&'%'$($(*%4'$(%))%(!"&4%(4,)$#%+$"';8(9,*,(%&&$(#$("4*"+$"&3%(@(,**,+'6&,('"&'%+"(#$(+$0"#"+"()%(-"4'$,&"(#"$(4"+0$3$(4"5,&#,($(A$4,-&$/()%(#$0"+4%('$*,),-$%(#"))"(*"+4,&"("()%(2%''$A$)$';(#"-)$($&'"+0"&'$(5,&()"(+$4,+4"(*+"4"&'$($&'"-+%&#,)$/(,0"(*,44$A$)"/(5,&(%)'+"(+$4,+4"(1"44"($&(5%1*,(#%))%(+"'"(#")(*+$0%',("(#")(0,),&'%+$%',($&(6&:,''$5%(#$(4$4'"1%($&'"-+%',8(<&(*%+%))"),(*+,4"-6"():%''$0$';(#")(K%&#,(L+""(M+A%&"(NOPQR/()"-%',(%&57"(%)):$&#$0$#6%3$,&"(#$(&6,0"(1,#%)$';(,+-%&$33%'$0"("(-"4'$,&%)$(#")(4"+0$3$,(*"+()%(1%+-$&%)$';8

?:,A$"''$0,(,*"+%'$0,(+$4*,&#"(%))%(&"5"44$';(#$(%&%)$33%+"($(4"+0$3$(,22"+'$(*"+(+$2,+16)%+"(5,&(-)$(%'',+$(#")(*+$0%',(4,5$%)"(%)'+"("F,(#$0"+4"(4,)63$,&$(+$4*,&#"&'$(%$(A$4,-&$($&(%61"&',(#"))"(*"+4,&"($&(-+%0"(1%+-$&%)$';/(5,&()"(+$4,+4"(#$4*,&$A$)$("(5,&():,A$"''$0,(%&57"(#$(5,&4,)$#%+"("(40$)6**%+"(&6,0"(),-$4'$57"(*"+($)(4"+0$3$,8(

338

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!I

0C''(*(00),$%01$&C+,*,*(00(*/C=,.'()

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ &+',.=,+'&*E&*/.C',;&C+,*,*(&1'C*(00,*/,.$C+,

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!I>:!">/?#>?I

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"?!# "?!S "?!@ "?!A "?!B

&+',.=,+'&*/,.*&*$C--,''&*(*.&$%D&C*E&*,$%01$&C+,*$C%&(0,

&+',.=,+'&*/,.*&0*.,&+$,.&:,+'C*$C%&(0,*C*0(=C.('&=C*E&*$C--,''&*E,<C0&*2*/.C-,''C*.,EE&'C*E&*10'&:(*&$'(+;(*F.>&>(>H?:,A$"''$0,(#")(*+,-"'',(@(>6")),(#$(%''$0%+"(6&%(4"+$"(#$($&$3$%'$0"(57"(*,+'$&,(%)(+"$&4"+$1"&',(4,5$%)"("()%0,+%'$0,(#$(*"+4,&"(%**%+'"&"&'$(%(2%45"(4,5$%)1"&'"(#"A,)$8(.,&,(*"+4,&"(57"(1,)',(#$22$5$)1"&'"(*,44,&,('+,0%+"(5,)),5%3$,&"(&")(1,&#,(#")()%0,+,(*"+(),(4'%',(#$(#$4,556*%3$,&"(#$()6&-%(#6+%'%/(45%+4%(2,+1%3$,&"/(*%',),-$"/("';(N6)'+%I5$&>6%&'"&&$RJ(4*"44,(0$0,&,($&(5,&#$3$,&$(#$(*+"5%+$"';(,(1%+-$&%)$';8(?%(S"-$,&"(*"+(>6"4'%('$*,),-$%(#$(4,--"''$(7%(*+,*,4',(%$(4"''"(H,16&$(5%*,)6,-,(#$(+$*+"4"&'%+"($)(*+,-"'',(*"+()%(&6,0%(%&&6%)$';(57"((@(%''6%)1"&'"($&(2%4"(#$(0"+$2$5%("(%**+,0%3$,&"8(<)(H,16&"(#$(P+"0$4,(7%(5,&4,)$#%',($(+%**,+'$(5,&(%)56&$(H,16&$(#")('"++$',+$,(*"+()%(+"%)$33%3$,&"(5,&-$6&'%(#")(*+,-"'',8(

T)$($&4"+$1"&'$(4%+%&&,(#$(#6"('$*,),-$"(%(4"5,&#%(#")(*+,2$),(#"))%(*"+4,&%("(#"))%(*+"4%($&(5%+$5,(#")(4"+0$3$,U(*+$&5$*%)1"&'"(0"+'"+%&&,($&(%''$0$';(#$('$+,5$&$,I2,+1%3$,&"(,(%''$0$';(#$(4,4'"-&,I4,5$%)$33%3$,&"/(*"+($)(1%&'"&$1"&',(#$(5%*%5$';(*,4$'$0"(+")%3$,&%)$(#"))%(*"+4,&%8(?:%#,3$,&"(#$($&$3$%'$0"(*"+():$&4"+$1"&',(#$(4,--"''$(#"A,)$("(40%&'%--$%'$(5,&4"&'"(#$(2$&%)$33%+"(#"))"(+$4,+4"/(*"+('"&'%+"($)(),+,(+"$&4"+$1"&',("($)(),+,(+"56*"+,(46)(*$%&,(*"+4,&%)"("(4,5$%)"/(5,&(6&(%**+,55$,(57"()$(4'$1,)$($)(*$V(*,44$A$)"(%#("44"+"(W%''$0$W/((&")):,''$5%(#")(5,4$##"'',(WX")2%+"(-"&"+%'$0,W8

339

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!I

0C''(*(00),$%01$&C+,*,*(00(*/C=,.'()

265.3/$+6213$<.3>


+,14.-./ &+',.=,+'&*E&*/.C',;&C+,*,*(&1'C*(00,*/,.$C+,

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!I>:!">/?#>?S

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"?!A "?!B

&+',.=,+'&*/,.*&*$C--,''&*(*.&$%D&C*E&*,$%01$&C+,*$C%&(0,

&+',.=,+'&*/,.*&0*.,&+$,.&:,+'C*$C%&(0,*C*0(=C.('&=C*E&*$C--,''&*E,<C0&*2*/.C-,''C*$>&>(>*?:,A$"''$0,(#")(*+,-"'',(@(>6")),(#$(%''$0%+"(6&%(4"+$"(#$($&$3$%'$0"(57"(*,+'$&,(%)(+"$&4"+$1"&',(4,5$%)"("()%0,+%'$0,(#$(*"+4,&"(%**%+'"&"&'$(%))"(2%45"(4,5$%)$($&(1%+-$&%)$';8(<)(Y+,-"'',(7%(0%)"&3%(&%3$,&%)"/("(,-&$(L11$&$4'+%3$,&"(),5%)"(@(57$%1%'%(%(#%+"(,*"+%'$0$';(%)(4"+0$3$,("(%))%(*+"#$4*,4$3$,&"(#$(,-&$(6'$)"(%#"1*$1"&',(*"+():%55"44,(#"$(5$''%#$&$(%('%)"(%-"0,)%3$,&"("5,&,1$5%8(<&(>6"4':%1A$',(<)(H,16&"(#$(P+"0$4,(@(4'%',($&#$0$#6%',(Z&'"(5%*,2$)%(#$(+$2"+$1"&',(*"+():%1A$',('"++$',+$%)"(#"))%(H,&2"+"&3%(#"$(.$&#%5$(#"))%(L3$"&#%(M)44(&8Q8

L#($&'"-+%3$,&"(#"$(4"+0$3$(5,16&%)$("(+"-$,&%)$(+$0,)'$(%))"(*"+4,&"($&(#$4%-$,("(1%+-$&%)$';/($)(H,16&"(#$(P+"0$4,($&(>6%)$';(#$(5%*,2$)%(*"+():$&'"+,('"++$',+$,(#"$(H,16&$(%22"+"&'$(%))%(L[8M)44(&8(Q(*+"4"&'"+;(6&(*+,-"'',(5,&(*+,*,4'"(#$($&'"+0"&',(5,&():,A$"''$0,(#$(+%22,+3%+"()%(+"'"(#"$(4"+0$3$("(#"))"($&$3$%'$0"(*"+()%(*+"4%($&(5%+$5,(#"$(&65)"$(A"&"2$5$%+$(#")(.8<8L8(

340

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

()%7)*--*'8'0'$9:;<=;9:>'?;<'@;'ABC>D@>;

!+*&#$*-"&+$ /E.F /E.G /E.H

+$+%3%'$ ''''''''88IJEE4EE' ''''''''J8IJEE4EE' ''''''''J8IJEE4EE'

!"#$%"#&'( #####################)### #####################)### #####################)###

341

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&?8$.03,14,03.$#,1$:,$=27.6:.,

.03,14,03.$#,1$:,$=27.6:.,$@ABA$(CD

!"#$%&'($&)*+%),+)-./&0,&+1).22+0#&).)#(3,+&)-./&,&.%&)#(/+%"2&)+).22+0#&)*+%)/.$+%#&$45)6. ) -&#.,&$4 ) 7 ) 8(+,,. ) 9& ) 2(**"%$.%+ ) +3"#"/&3./+#$+ ) 3"# ) &#$+%:+#$& ) +3"#"/&3& ) 2$.'&,&$& ) *+% ) ,+00+ ) .,3(#+)3.$+0"%&+)9&)-./&0,&+)3"/+)9&2*"2$")9.,,;.%$5)<=)9+,,.)65)>>?@A?)%+,.$&:./+#$+).0,&).22+0#&)*+%)&)#(3,+&)-./&,&.%&)#(/+%"2&)3"/*"2$&)9.)3&$$.9&#&)&$.,&.#&B)'+#+-&3&")2(33+22&:./+#$+)+2$+2").#3C+).&)%&3C&+9+#$&)3"/(#&$.%&)D.%$5 )?EB)65)F??@GEEEH)+)9.,,;.%$5)I>)9+,)J5)6025)K=K@GEEKB)3"#)&,)8(.,+)7)2$.$")%+3+*&$"),;.%$5)<<)9+,,.)65)>>?@A?B)&# )/.$+%&.)9&)2"2$+0#&)+3"#"/&3&)*+%),.)/.$+%#&$4)+),.)*.$+%#&$45

342

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

()%7)*--*'8'0'$9:;<=;9:>'?;<'?;<'>@'A><>::B'C@@C'DCEC

!+*&#$*-"&+$ /F.G /F.H /F.I

+$+%3%'$ ''''''JIFKFFF4FF' ''''JIFKFFF4FF' ''''JIFKFFF4FF'

!"#$%"#&'( #####################)### ###################)### ###################)###

+$+%3%'$$ '''''''''''''''''''''L''' '''''''''''''''''''L''' '''''''''''''''''''L'''

!"#$%"#&'( #####################)### ###################)### ###################)###

343

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&?8$.03,14,03.$#,1$.:$!.1.33/$2::2$92+2

+,14.-./$,7,16,0-,[email protected],$ABCB$(*D

!"#$$%&%$' ( )*+,%,$- ( +-. ( ,*//-0%0- ( #..- ( 1%&-0,- ( -,%2-+3- ( #4%$#$%&- ( 1-..- ( 5#,)- ( 1-4*.% ( 1-.."6$-+3# (7-1%#+$-(."#,,-2+#3%*+-(1%(#..*22%(1%(-1%.%3%#(0-,%1-+3%#.-(/644.%)#8(/0-&%#(/644.%)#3%*+-(1-.(4#+1*(1%(#,,-2+#3%*+-8(*&&-0*(/-0(7*$%&#$-(-,%2-+3-(1%(-7-02-+3#(#4%$#$%&#9:% ( %+$-+1- (/*$-+3%#0- ( ,-7/0- (/%; ( ."*55-0$# ( 1% ( #..*22% ( /644.%)% ( 1# (1-,$%+#0- (#..- ( -,%2-+3- ( #4%$#$%&- (1-..#(/*/*.#3%*+-8(#$$%+2-+1*(#1(*2+%(5*07#(/*,,%4%.-(1%(5%+#+3%#7-+$*9<.$0#(5%+#.%$'()=-(,%(/*+-(%.(,-0&%3%*()#,#(>(1%(,*,$-+-0-()*.*0*()=-(/#2#+*(6+(0-2*.#0-()#+*+-(1%(.*)#3%*+- (7-1%#+$-(."-0*2#3%*+-(1%()*+$0%46$%(-)*+*7%)%8(,6..#(4#,-(1%(?6#+$*(/0-&%,$*(1#..#(!9(@ABCDE(-(1#..-(1%&-0,-(FGH(&%2-+$%9

344

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'()'%&$*+'(*$,*-$($&&.*/,,/*0/1/

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= 1!2

,.&&/*/,,3'10,41$.%'*'*/,,/*+.)'(&/3

265.3/$+6213$<.3>

156789*768:;;7<:68:=*5>>7>8:6?5*:*>@A75;:

+,14.-./ 'B'(C'%D'*/E$&/&$)'

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= 1!2FB!"F+G#FG!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"G!H "G!I "G!# "G!J "G!K

$%&'()'%&$*+'(*,/*0/1/'L:M<:6?5*5N78587O5!"##$%&'()*+,"##%+-%.%+#%+.()/%0(*1"+,(+"&"23"10%+%'()%)(4%+5"2&%1"6+.*52%))/))*+%+."3/()*+,"3#(+.72%))(+5"2+&*2*.()8+."&52"+5(9+1/&"2*.(6+%(+:/%#(+.(+%33(/13*1*+#"+&*#)"+7%&(3#("+(1+%))".%+,"##$%.."31%0(*1"+,(+/1+%##*33(*+;<=+>32%,/%)*2(%+'%1,*+?@A?BC+=2*."3/"+,/1:/"+#%+7*2)"+-2".-()%+,"##%+,*&%1,%+,(+%'()%0(*1(+,%+5%2)"+,"(+-")(+5(9+,"'*#(+",+".5*.)(+%##%+-2(.(6+%##%+:/%#"+%1-D"+(#+E*&/1"+,"4"+2(.5*1,"2"C+="2+7%2+:/(1,(+72*1)"+%+:/".)%+.()/%0(*1"+-(+.(+.)%+%))(4%1,*+(1+%#-/1"+,(2"0(*1(C+F1+52(&*+#/*3*+%--2".-"1,*+#$*77"2)%+,(+%##*33(+;<=+,%+5%2)"+,"#+1*.)2*+;1)"6+%))2%4"2.*+(#+52*32"..(4*+2(52(.)(1*+,"3#(+%55%2)%&"1)(+,(+52*52(")8+-*&/1%#"+-D"+%))/%#&"1)"+1*1+2(./#)%1*+/)(#(00%)(+(1+:/%1)*+(1%3('(#(+>2(-*22"1,*6+."+,"#+-%.*6+%,+*31(+7*2&%+,(+5*..('(#"+7(1%10(%&"1)*BC+F1+."-*1,*+#/*3*+-*1+#%+&"..%+(1+,(.5*1('(#()8+,%+5%2)"+,"##$GH;<+,(+/1%+:/*)%+%11/%+,(+%##*33(+5*5*#%2(+-*1-*2,%)%+-*1+(#+E*&/1"C+F1+)"20*+#/*3*+(1)"24"1"1,*+I%+&*1)"I+,"3#(+.72%))(6+%))2%4"2.*+#%+&"..%+(1+%))*+,(+%0(*1(+52"4"1)(4"+-D"+-*1."1)%1*+,(+"4()%2#(J+%+)%#+7(1"+,%+/1+#%)*+#%+<"3(*1"+D%+"2*3%)*+%(+E*&/1(+%,+%#)%+)"1.(*1"+%'()%)(4%6+)2%+-/(+H2"4(.*6+/1+7*1,*+,%+,".)(1%2"+%##%+-*.(,,"))%+I&*2*.()8+(1-*#5"4*#"I6+/)(#(00%)*+5"2+.%1%2"+.()/%0(*1(+,"'()*2("+,"3#(+(1:/(#(1(+)%#(+,%+,")"2&(1%2"+#*+.72%))*J+,%##$%#)2*+K+.)%)*+.(3#%)*+/1+%--*2,*+)2%+%..*-(%0(*1(+,"(+52*52(")%2(+,(+-%."6+.(1,%-%)(+,"3#(+(1:/(#(1(6+E*&/1"+"+E%2()%.6+7(1%#(00%)*+%+-*1-*2,%2"+/1%+2(,/0(*1"+,"#+-%1*1"+5"2+3#(+(1:/(#(1(+(1+,(77(-*#)8+",6+%##$*--*22"10%6+52"4","2"+5"2+/1+5"2(*,*+#$"2*3%0(*1"+,(+/1+-*1)2('/)*+%+.*.)"31*+,"#+5%3%&"1)*+,"##$%77())*6+(1+&*,*+,%+./55#(2"+%##%+&*&"1)%1"%+,(77(-*#)8+,"##%+7%&(3#(%+",+"4()%2"+#*+.72%))*C

L1*+,"(+-*&5()(+(.)()/0(*1%#(+,"#+E*&/1"+K+:/"##*+,(+2"%#(00%2"+",+%.."31%2"+%##*33(+,(+",(#(0(%+2".(,"10(%#"+5/''#(-%+>;C<C=CB+%(+52*52(+-())%,(1(C+="2+72*1)"33(%2"+#%+-2".-"1)"+"&"23"10%+%'()%)(4%6+,")"2&(1%)%+.*52%))/))*+,%#+4"2)(3(1*.*+%/&"1)*+,"3#(+.72%))(6+(#+E*&/1"+(1)"1,"+%3(2"+(1+,/"+,(2"0(*1(M+,%+/1+#%)*+%--2".-"2"+#$*77"2)%+,(+%##*33(+5/''#(-(6+,%##$%#)2*+&"))"2"+(1+%))*+5*#()(-D"+%))(4"+-D"+52"4"13%1*+3#(+.72%))(C

345

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'1$)$++$'!%2$*3$4'(%3$+$25"'!%2$*3$'"'6*-$73$*

!+*&#$*-"&+$ /8.9 /8.: /8.;

+$+%3%'$ '''<=>.;=:88488' '''''<=?9;=:88488' '''''<=?9;=:88488'

!"#$%"#&'( #####################)### ######################)### #######################)###

1@ABCDBCE@ /8.9

*+,-./0"+#1 #######################)#

*+,-./0"+#2 ####################34#

*+,-./0"+#* ######################5#

*+,-./0"+#6 ####################34#

()%7)*--*'9'0'(FGHFIJJIK@GCB'BHGLBFCG'DBMMI'FBEB'DB@

NBFL@K@'NGO@GNIC@EIF@'B'NGO@IM@

346

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&(8$#1/612772-./0,$,$6/4,10/$!,::2$1,3,$!,.$+,14.-.$$$$$$$

+/9./+20.321.$,$+/9.2:.

6,+3./0,$2++/9.232$!,::,$233.4.325$+/9.2:.$.0$!,:,62$?@A@$(BC

!"##$%&'()* + ,"##" + ,"#"-." + #" + /(0%#()1 + 2*0* + ,"))%)" + 2*2)%03(%#&"0)" + ,%##% + 0*4&%)(5% + " + ,%##$677*4,* + ,(+84*-4%&&%+8"4+#%+4"%#(33%3(*0"+,"#+9(%0*+,(+3*0%+:;<<=:;<>+)4%+#%+?*0/"4"03%+,"(+@(0,%7(+"+#%+63A+B#22+CA?*0+#%+DE*)%+?%8()%4(%+(+?*&E0(+7*07*44*0*+%##"+28"2"+7."+4("0)4%0*+)4%+#"+/E03(*0(+,(+7*&8")"03%+,"##"+6BF@@+,(+7E(+#"+84(07(8%#(+2*0*G=+@"45(3(+,(E40(+"+4"2(,"03(%#(+8"4+,(2%'(#(H+@"45(3(*+I"02%+"+622(2)"03%+@7*#%2)(7%+J(2%'(#(H+@"45(3(*+K4%28*4)*+,(2%'(#(L=+94*-"))(+,(+(0)"-4%3(*0"+=+4(%'(#()%3(*0"+,"(+7"0)4(+,(E40(+8"4+,(2%'(#(L=+@)%-"+"+2*--(*40(+"2)(5(+,"(+7"0)4(+4"2(,"03(%#(+"+,(E40(+8"4+,(2%'(#(L=+M*42"+F%5*4*+@NF+O@"45(3(*+N0)"-4%3(*0"+F%5*4%)(5%PL=+?*02E#)*4(*+Q%&(#(%4"+94(5%)*L=+@"45(3(+0"#+2"))*4"+,(2%-(*H+,"5(%03%H+8*#()(7."+-(*5%0(#(H+)*22(7*,(8"0,"03%L=+?*0)4('E)(+5%4(+%,+622*7(%3(*0(+,(+5*#*0)%4(%)*R?**8"4%)(5"+*8"4%0)(+0"(+2"45(3(+2*7(%#(AF"+/E03(*0(+,(+7*&8")"03%+,"(+?*&E0(+,"#"-%)"+%##$63("0,%+BAFA@A@A+0A+C+2*0*G

! -#( +%//(,(H + ( + 4(7*5"4( +"+%#)4( + (0)"45"0)( + (0+ /%5*4"+,( +&(0*4( +,(28*2)( +,%##"+%E)*4()1+-(E,(3(%4("+&(0*4(#( +O%4)(7*#*+:S+J9T+U<URVVPH+(5(+7*&84"2(+%//(,(+"+4(7*5"4(+7*02"02E%#(L

! #%+84*2"7E3(*0"+,(+%//(,(+"+4(7*5"4(+*#)4"+#%+&%--(*4"+")1L! (+4(7*5"4(+"+%//(,(+(0+4"-(&"+,(+W&"22%+%##%+84*5%XL! (+4(7*5"4(+,(+,(2%'(#(A

9/0!.-./0,$!,::2$!/002$?@A@$(BC

@(+(0)"0,"+,%4+7*42*H+(0+7*##%'*4%3(*0"+"+(0+2E88*4)*+%##%+?*&&(22(*0"+?*&E0%#"+8"4+#"+9%4(+Y88*4)E0()1+)4%+E*&* + " + ,*00%H + %##% + 84",(28*2(3(*0" + ,( + *-0( + (0(3(%)(5% + /E03(*0%#" + % + /%5*4(4" + (# + 7**4,(0%&"0)* + 7*0 + #"+%22*7(%3(*0(+/"&&(0(#(+,"#+)"44()*4(*+"+7*0+%#)4(+*4-%0(2&(+7*(05*#)(+O%#)4"+%&&(0(2)4%3(*0(+*+%#)4(+"0)(+8E''#(7(+"+84(5%)(P + (0 +E0+84*-"))*+,( +8*#()(7% +,( +-"0"4"L+5%#*4(33%4" +"+7*02*#(,%4"+ #%+4")"+"+ #" +4"#%3(*0( +7*0+-#( +%#)4(+*4-%0(2&( +,( +8%4()1L +%7ZE(2(4" +"+*4-%0(33%4" + #" + (0/*4&%3(*0(H +0*07.[+ /%5*4(4" + #% +84*&*3(*0" +,( + (0(3(%)(5" +7*02"-E"0)(H+(0+*4,(0"+%##"+&%)"4("+,"##%+84"5"03(*0"H+%22(2)"03%+"+)E)"#%+,"##"+,*00"+5())(&"+,(+2/4E))%&"0)*+"+5(*#"03%H+%07."+(0+4"#%3(*0"+%##"+(0(3(%)(5"+8*2)"+(0+"22"4"+84"22*+#%+94"/"))E4%+0"#+)%5*#*+)"70(7*+7*0)4*+#%+5(*#"03%+%##"+,*00"L+84*&E*5"4"+%))(5()1+7*0*27()(5"H+,(+/*4&%3(*0"+"+(0/*4&%3(*0"H+(0(3(%)(5"+84*-"))E%#(+8"4+#%+,"/(0(3(*0"+,(+0E*5"+8*#()(7."+,(+(0)"45"0)*+0"##"+&%)"4("+,"##%+8%4()1+"+,"##"+8%4(+*88*4)E0()1A

2:D/$!,:$4/:/0321.23/$+.06/:/$?@A@$(BC

F%+-"2)(*0"+,"##$%#'*+,"#+5*#*0)%4(%)*+2(0-*#*H+%(+2"02(+,(+ZE%0)*+,(28*2)*+,%#+4"#%)(5*+4"-*#%&"0)*+%884*5%)*+7*0 +,"#('"4%3(*0" +,"# +?A?A +0A +U; +,"# + S;ACA:;<\H +84"5","+ #* + 25*#-(&"0)* +,"##" + 2"-E"0)( + %))(5()1 +%//(,%)" +%##$E//(7(*+-"2)*4"H+%07."+(0+7*##%'*4%3(*0"+7*0+%#)4(+E//(7(+7*&E0%#(G

! )"0E)%+"+%--(*40%&"0)*+,"##$6#'*+,"(+5*#*0)%4(+O7*&84"2"+4"5*7."+"+4(0E07"PL! 7*8"4)E4%+%22(7E4%)(5%+,"(+5*#*0)%4(+O(0/*4)E0(*H+&*4)"H+(05%#(,()1+8"4&%0"0)"H+T?KPL! *4-%0(33%3(*0"+,"(+7*42(+2E##%+2(7E4"33%+8"4+(+5*#*0)%4(L! 84*&*3(*0"+,(+8"47*42(+/*4&%)(5(+8"4+(+5*#*0)%4(+2E(+)"&(+-"0"4%#(+,"#+5*#*0)%4(%)*+"+,"##%+7())%,(0%03% +%))(5%H + 0*07.[ +,( +&*&"0)( + ,( + 7*0*27"03% +" + 7*0/4*0)* + 7*0 + #" + *4-%0(33%3(*0( + ,( + 5*#*0)%4(%)*H + #"+%22*7(%3(*0(+,(+84*&*3(*0"+2*7(%#"+"+#"+7**8A+2*7(%#(+84"2"0)(+0"#+)"44()*4(*L

! 4%77*#)%+"+%47.(5(%3(*0"+,"-#(+%77*4,(+,(+7*##%'*4%3(*0"+2)(8E#%)(+)4%+(+5*#*0)%4(+",+(#+?*&E0"L! 4"0,(7*0)%3(*0"+",+(0/*4&%3(*0"+%##%+7())%,(0%03%+,"##"+%))(5()1+25*#)"+,%(+5*#*0)%4(H+%(+2"02(+,(+ZE%0)*+84"5(2)*+,%##$%4)A+<\+,"#+4"-*#%&"0)*A

N0*#)4"+ #$E//(7(*+-"2)*4"+2( +7**4,(0%+7*0+-#( +E//(7( +E)(#(33%)*4( +%( + /(0( +,"#+'E*0+%0,%&"0)*+,"##"+%))(5()1+,"( +5*#*0)%4(+"+84*55","+%##%+)"&8"2)(5%+2"-0%#%3(*0"+%-#(+E//(7(+E)(#(33%)*4(+,"(+0*&(0%)(5(+,"(+0E*5(+5*#*0)%4(+,% +7*0)%))%4"+8"4+#$(&8("-*A

347

/13.$"1D20.$?@A@$*EC

]"0-*0*+ (0,(5(,E%)( +"+-"2)()(H + 2E+%4""+8E''#(7."H+*4)( +,%+,"2)(0%4"+%##% +7*#)(5%3(*0"+7*0+ /(0%#()1 +2*7(%#( +" +%--4"-%)(5"A

348

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!%

&'($)'*(+$'&),-(

265.3/$+6213$<.3>

$./012+0/1344053/136+.770713/8.+3+79:0.43

+,14.-./ )*;(<=(*;)+>)+?<';(@)'*(+(+,)A;'+,--(+?(<$'*(+B+?<'&($$)+?,<;(&)?,;)=)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!%CD!"C?E#CE!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"E!% "E!F "E!G "E!# "E!H

?<'I<,DD,@)'*(+(+I'=(<*'+>()+$(<=)@)+$'&)'$,*);,<)+(+$'&),-)

J'<AD+>(-+$'&),-(!"#$$%$$&'%()**%(+&*,-,./%($&.,)*,(/)(+'&+&$-&!)0*,($-)-,(0%1%')*,(2%**)(.,--34(0,3(.&15&.)-,()0*,(,1,6,(2,(1&5%78'%(9:;<4(*")2&6,&1%(2,()*.=1%(,11&5)-,5%(+,$-%(2,(*)5&'&(,1(-%7)(2,(>%*?)'%(%(+)'-%.,+)6,&1%4(7%$$%()(+=1-&(2)*(@&'=7($=**%(+&*,-,./%($&.,)*,(2&+&(=1(*)5&'&(2=')-&()*.=1,(7%$,4(.&1(*",1-%1-&(2,($+%',7%1-)'%(2%,(1=&5,()++'&..,(1%*(.)7+&(2%*($&.,)*%A(B%'(2)'%()--=)6,&1%()(C=%$-&(+'&0%--&($,(D(2)-&()55,&()2(=1(+%'.&'$&(&'0)1,66)-&(,1(?)$,4(./%(/)(+&'-)-&()**&($5,*=++&(2,(2=%(2,'%--',.,(-%7)-,./%E(=1)('%*)-,5)()*(F%*?)'%(0%1%')-,5&(%(=1)('%*)-,5)()**&($5,*=++&(2,(.&7=1,-3A(G=%$-%(2=%(2,'%--',.,($%'5,')11&(&')()($5,*=++)'%(1=&5%($-')-%0,%(+%'()??'&1-)'%(*%(2,1)7,./%($&.,)*,(./%($,(+'%$%1-)1&(1%*(1&$-'&(.&1-%$-&A((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

!)(.&7+*%$$)(%(2,??,.,*%($,-=)6,&1%($&.,&H%.&1&7,.)(./%(&'7),(2)()11,($-,)7&(5,5%12&4($,($-)(',?*%--%12&(1%0)-,5)7%1-%(1%**)(-%1=-)(2%**%('%*)6,&1,(,1-')(%2(%I-')H?)7,*,)',A(#..)1-&()0*,($-'=7%1-,(=$=)*7%1-%(()2&--)-,(2),($%'5,6,($&.,)*,(+%'(),=-)'%(*%(+%'$&1%(%((*%(?)7,0*,%(,1(2,??,.&*-34($,(',-,%1%(1%.%$$)',&(',.%'.)'%(2%**%(1=&5%(?&'7%(2,()++'&..,&(./%($-,7&*,1&(*)(.)+).,-3(2%**%(+%'$&1%(%(*)(C=)*,-3('%*)6,&1)*%(+%'(+'&7=&5%'1%(*)(*&'&(.'%$.,-)(%()=-&1&7,)(%(.&1-%1%'%(?&'7%(2,()$$,$-%16,)*,$7&(&(2,+%12%16)(2%**",1-%'5%1-&(+=88*,.&A(G=%$-&(-%1-)-,5&(2,(1=&5&()++'&..,&(2,(J>%*?)'%(0%1%')-,5&K(5%'$&(,(,($,10&*,4($,(2%5%(,1-%0')'%(.&1(=1(*)5&'&(+)'-%.,+)-,5&(2,(.&7=1,-3()*(?,1%(2%*(8%1H%$$%'%(0%1%')*%(2,(-=--&(,*(.&1-%$-&((2,()++)'-%1%16)A(

349

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!F

?,<;(&)?,@)'*(K+&'DA*(6+LA,<;)(<)6+;(<<);'<)'

265.3/$+6213$<.3>

$./012+0/1344053/136+.770713/8.+3+79:0.43

+,14.-./ ?<'&($$)+?,<;(&)?,;)=)

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!FCD!"C?E#CE!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"E!% "E!F "E!G "E!# "E!H

?<'I<,DD,@)'*(+(+I'=(<*'+>()+$(<=)@)+$'&)'$,*);,<)+(+$'&),-)

LM#BNLOPL#(QNRM(RM(SMLSTQSLMUMTVN(%(TLOM(PLW#VMV%*(C=)2'&(2%**)(',5,-)*,66)6,&1%(2%,(C=)'-,%',(%(2%**)(+)'-%.,+)6,&1%()--,5)(2%,(.,--)2,1,()**)(5,-)(2%**)(.&7=1,-34(=1('=&*&(+)'-,.&*)'%()$$=7%(*",1,6,)-,5)(2,(2%.%1-')'%()*.=1,($%'5,6,(.&7=1)*,(1%*(-%'',-&',&4(.&,15&*0%12&(,1(C=%$-)(%$+%',%16)()1./%(,*(5&*&1-)',)-&A(Q,(+'&$%0=,'3(,1(C=%$-&(+'&0%--&4(0,3()55,)-&4(',)+'%12&()*.=1%($%2,(2,(.,'.&$.',6,&1%(%(+&'-)12&5,()*.=1,($%'5,6,(.&7=1)*,(X)$$,$-%1-%($&.,)*%4(5,0,*%(2,(C=)'-,%'%4($+&'-%**&(,1?&'7)-,5&4()1,7)-&',($&.,)*,(%()*-'&4()1./%($%.&12&(*%(2,5%'$%(%$,0%16%(./%(1)$.%')11&(2)*(-%'',-&',&Y(%2()*-',($%'5,6,(&??%'-,(,1(.&**)8&')6,&1%(.&1(,(.,--)2,1,(%(*%()$$&.,)6,&1,(2,(5&*&1-)',)-&A(B'&$%0=,'3(*")--,5,-3(2,(0%$-,&1%(%(1=&5)()$$%01)6,&1%(2,(&'-,(='8)1,4(?,1)*,66)-,()**")..'%$.,7%1-&(2%**%(&++&'-=1,-3()00'%0)-,5%(%($&.,)*,(-')(,(.,--)2,1,A(V%,(C=)'-,%',4(+'&$%0=,')11&(*%()--,5,-3(?,1)*,66)-%()(2)'%()55,&()(+'&0%--,(2,($5,*=++&(2,(.&7=1,-34(.&7%(0,3(?)--&(+%'(QA(U%1&

!)(',)+%'-=')(2%**%($%2,(.,'.&$.',6,&1)*,(5=&*%(.&$-,-=,'%(,*(?=*.'&(2,(=1)(+&*,-,.)()--%1-)()**%(+%',?%',%(.,--)2,1%(%(.&$-,-=,$.%(,*(1=.*%&()--&'1&()*(C=)*%(',5,-)*,66)'%(-=--)(*)(5,-)(2%*(C=)'-,%'%4()--,5)12&($+)6,(.&1.'%-,()($=++&'-&(2,(=1)(7)00,&'%(.&%$,&1%($&.,)*%A

350

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!G

?,<)+'??'<;A*);,M

265.3/$+6213$<.3>

$./012+0/1344053/136+.770713/8.+3+79:0.43

+,14.-./ ,DD)*)$;<,;)='+N+?,<)+'??'<;A*);,M

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!GCD!"C?E#CE!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"E!% "E!F "E!G "E!# "E!H

?<'I<,DD,@)'*(+(+I'=(<*'+>()+$(<=)@)+$'&)'$,*);,<)+(+$'&),-)

$?,@)'+>'**,+M*( $%'5,6,&( Q+)6,&( R&11)( $,( D( &'7),( .&1$&*,2)-&( )1./%( )--')5%'$&( *%( )$$&.,)6,&1,( ./%( &+%')1&( ,1( )78,-&(?%77,1,*%(%(./%(/)11&(2)-&(*)(*&'&(2,$+&1,8,*,-3()2(&??','%($%'5,6,()(?)5&'%(2%**%(2&11%4(+%'('%)*,66)'%(.&**&C=,(2,()..&0*,%16)(%(.&1$=*%16)(1%**")'%)(2,(.&7+%-%16)($+%.,?,.)(2,(.,)$.=1)()$$&.,)6,&1%A(QB#UMT(RTVV#(.&1$&*,2)(.&$Z(*)(+'&+',)(7,$$,&1(%(*"&??%'-)(2,E(;Y()..&0*,%16)4(,1?&'7)6,&1%(%(&',%1-)7%1-&(',$+%--&(),(8,$&01,(%()**%(+'&+&$-%(./%(*%(2&11%(+&'-)1&[(9Y(?&'7)6,&1%4(*)8&')-&',(%(.&1-%$-,(2,(.&1?'&1-&(2,(0'=++&($=(5)',%(-%7)-,./%[(\Y(.&$-'=6,&1%(2,('%*)6,&1,(%(+'&0%--,(.&1()*-'%(2&11%[(<Y($&$-%01&(,1($,-=)6,&1,(2,(2,??,.&*-34()1./%()--')5%'$&(*)(.&11%$$,&1%(.&1($%'5,6,4()$$&.,)6,&1,(%(0'=++,(2%**)('%-%(./%($,(&..=+)1&(2,(8,$&01,(2%**%(2&11%(&(2,(+'&7&6,&1%(2%**)(+)',-3(2,(0%1%'%[(]Y(.&11%$$,&1%(.&1()*-',($%'5,6,($&.,&H$)1,-)',4(%2=.)-,5,(%(2%*(*)5&'&(+'%$%1-,($=*(-%'',-&',&A(Q,( ,1-%12%( ,1&*-'%( +'&$%0=,'%( 1%*( .&,15&*0,7%1-&( %( 1%*( .&&'2,1)7%1-&( ?')( *%( '%)*-3( 2%*( -%'',-&',&( ./%( $,(&..=+)1&(2,(8,$&01,(2%**%(2&11%(%^&(2,(+'&7&6,&1%(2%**)(+)',-3(2,(0%1%'%A

O')7,-%(*")--,5)6,&1%(2,(C=%$-%(,1,6,)-,5%($,(,1-%12%(&??','%(=1&($+)6,&(2,(+)'-%.,+)6,&1%(%(2,(',$+&$-)(),(8,$&01,(',$+%--&()**%(-%7)-,./%(2%**%(+&*,-,./%(2,(0%1%'%(%(2,(+)',(&++&'-=1,-34(2)12&()--=)6,&1%()*(+',1.,+,&(2,($=$$,2,)',%-3(&',66&1-)*%A(Q,(5=&*%(C=,12,(&??','%($&$-%01&(%(-=-%*)(2%**)(.,--)2,1)16)()*(?%77,1,*%4(2)12&1%()--=)6,&1%(7%2,)1-%(=1(.&&'2,1)7%1-&(2%**%(,1,6,)-,5%(2%*(>%*?)'%(2%**)(.,--3(%(7%2,)1-%(*)(5)*&',66)6,&1%(2%**)(?=16,&1%(+=88*,.)(2%*(O%'6&($%--&'%4(2%**%(.)-%0&',%(+'&2=--,5%4(2%**%(S&&+%')-,5%($&.,)*,(%(2%*(B',5)-&($&.,)*%A

351

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $!G

?,<)+'??'<;A*);,M

265.3/$+6213$<.3>

$./012+0/1344053/136+.770713/8.+3+79:0.43

+,14.-./ ,DD)*)$;<,;)='+N+?,<)+'??'<;A*);,M

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $!GCD!"C?E#CEO

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

"E!F "E!G "E!# "E!H

?<'I<,DD,@)'*(+(+I'=(<*'+>()+$(<=)@)+$'&)'$,*);,<)+(+$'&),-)

&'*&)-),@)'*(+J,D)I-),+-,='<'R&+&(*")--,5,-3(2,(',.%'.)(.&12&--)($=*(+,)1&(&'0)1,66)-,5&(,1-%'1&($=*(-%7)(2%**)(.&1.,*,)6,&1%(?)7,0*,)^*)5&'&4($,(,1-%12%(+'&0%--)'%(%('%)*,66)'%(=1)($%',%(2,()6,&1,(%(8=&1%(+')$$,(+%'(?)5&','%(*)(2,$.=$$,&1%(%(*)(.&1$)+%5&*%66)($=**",7+&'-)16)(2%*(-%7)(,1(&00%--&4()1./%(,1(.&**%0)7%1-&(.&1($+)6,&(2&11)4(*)(S&77,$$,&1%(S&7=1)*%(B)',(T++&'-=1,-3(%(,*(S&7,-)-&(P1,.&(2,(_)')16,)(S&7=1)*%4(%(.&1(',0=)'2&()**%(+'&0%--=)*,-3('%0,&1)*,(+%'(*)(?)7,0*,)A

!)(?)7,0*,)(D(=1&(2%0*,(%*%7%1-,(.&$-,-=-,5,(2%**)($&.,%-34(%(*%(+&*,-,./%()($&$-%01&(2%**)(.&1.,*,)6,&1%(2%,(-%7+,(.)$)^*)5&'&4($&1&4($+%.,%(+%'(*%(2&11%4(=1(,7+&'-)1-%(5,)-,.&(5%'$&(*)(+)',-3(2,(0%1%'%A(Q,(,1-%12%(C=,12,(+'&7=&5%'%(=1)(',?*%$$,&1%($=(C=%$-&(-%7)(%2()--,5)'%(2%,(7&7%1-,(2,(2,$.=$$,&1%(%(.&1?'&1-&(,1(.,--3A

352

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'122345678294'4'6::2;8678298:<2

!+*&#$*."&+$ =>?@ =>?/ =>?A

+$+%B%'$ ''''''C=D>/EF?/' ''''''G>DC>/F@@' ''''''G>DC>/F@@'

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

.$!!$%&"'?='0'H$)$++$'!%1$*B$F'(%B$+$1I"'!%1$*B$'"'J*.$-B$*

353

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&?8$9//#,12-./0,$,$2++/9.2-./0.+7/

+/+3,60/$2::,$2++/9.2-./0.$@ABA$(CD

!"#$$%&%'()*+%,&-.','(%-&-. /-.)-*/(0.*'',1%*(%2-.3-/.(-))%(,)%,4.15-.,6-)*&,.'-&+*.7%&-.3%. /81),4 .$-3%*&(-./"-),9*+%,&-.3%.1,&()%:8(% .,)3%&*)%.,.'()*,)3%&*)%4 . /*.1,&1-''%,&-.3%.6*(),1%&%4 .6*)(-&*)%*(% .-.1,&1-''%,&%.3%.6%*++-;

354

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'!1234546'71826986:486'1'84;4<124=>1

!+*&#$*."&+$ ?@AB ?@AC ?@A/

+$+%D%'$ ''''/@AE?FGHC/' ''''B@GECGCHI?' ''''GAGEAJ?H/G'

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

.$!!$%&"'A?'0'K$)$++$'!%L$*D$H'(%D$+$LM"'!%L$*D$'"'N*.$-D$*

355

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'%8$!.1.33.$+/9.2:.;$#/:.3.9<,$+/9.2:.$,$=27.6:.2

#1/612772$'%>&*8$+,14.-./$0,91/+9/#.9/$,$9.7.3,1.2:,

+,14.-.$9.7.3,1.2:.$?@A@$B&C

!"#$%&'"("()*'+$"',%&'"(-"%(.%)%$"/%(.&)+'*0%(/"0*$%1*)"'$"(*($+$$"(0"(*$$%1%$2(-%(%'+)*,%&'"3$+)+0*,%&'"(-"% ( -"4+'$%5 ( /"6%#$/*,%&'" ( -"% ( 7"/)"##% ( -% ( #"77"00%)"'$&8 ( &7"/*,%&'% ( -% ( "#+)*,%&'"5 ( "#$+)+0*,%&'"5($/*#0*,%&'"5(./")*,%&'"5(.&'#"6'*("(-%#7"/#%&'"(."'"/%8(*$$%1%$2(*))%'%#$/*$%1&9.&'$*:%0"(-%(7&0%,%*()&/$+*/%*(/"0*$%1* ( *'.;" ( *% ( $/*#7&/$% ( 4+'":/% ( %#$%$+,%&'*0% ( -% ( #*0)" (-% ( 7"/#&'" (-"."-+$" ( %' ( .*#* (& ( 7+::0%.* ( 1%* ( "(#+.."##%1&(*11%#&(*0(<%7*/$%)"'$&(-%(=/"1"',%&'"(-"00>?@AA(B8(4%##*,%&'"(-"00>&/*/%&(-%(7*/$"',*(-"%(#"/1%,%(4+'":/%8 (-"$"/)%'*,%&'% (-% ( %)7"6'&(-% (#7"#*("(-% (*44%-*)"'$&(-"% (#"/1%,%5 (#./%$$+/"(7/%1*$" ("( 0%C+%-*,%&'%(/"0*$%1"(*(6"#$%&'"(.%)%$"/%("()*'+$"',%&'"(&##*/%&(.*-+$%8(/"0*,%&'"("(.&'4/&'$&(.&'(*0$/%(+44%.%(*))%'%#$/*$%1% (.&)+'*0% (" (-"0 (D&'#&/,%& (=/%+0* (3 (D&'$*/%'* (7"/ ( %0 (-%#:/%6&(-% (7*/$" (-"00>*$$%1%$2 (*))%'%#$/*$%1&9.&'$*:%0"(%'"/"'$"(*00>+44%.%&(-%(#$*$&(.%1%0"("(-%(7&0%,%*()&/$+*/%*E

356

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # $%&'()(*+,%-&*$-*.(-*+%+-(/(0%&(12%

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= $3#

'12*&())1)(*,%+.10&(/*,(*+-*/4,12%

265.3/$+6213$<.3>

%56789:+6;+6;9<9=9:+95>6<<9865>6

+,14.-./ 22?..?

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= $3#?/!"?.3#?3!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

!"#$%&#'()#&*+(,(%&-(*+),$#".(/

3,6#.$#1,4.+3.

"3!@ "3!A "3!B

0&".(''"'()#&*1&.*2-)3-",,"*1&(*."4)-(*2$55.(+(*+)#*-(6&-(,&#%)*".."*,"#$%&#'()#&*1&.*2"%-(,)#()*+(,(%&-(".&/7!(88()#&*9:*;*<-)3-",,"*=>

357

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'+1+"2*'3"22*'!*21+"

!+*&#$*-"&+$ 45.6 45.7 45.8

+$+%2%'$ ''''''95:555;55' ''''''<5:555;55' ''''''<5:555;55'

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

+$+%2%'$$ '''''''''''''''''''=''' '''''''''''''''''''=''' '''''''''''''''''''='''

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

+$+%2%'$, ''''9<7:>8/;78' ''''985:/5>;7<' ''''>./:5/9;<<'

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

()%?)*--*'6'0'1@ABCDECD'FGBFB'DH'IJABCDJFJHDAJCDJ

358

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'89$3"3,:2$!,::2$+2:"3,

#1/612772$'8;&(9$":3,1./1.$+#,+,$.0$723,1.2$+20.321.2

</031/::/$20.72:.$+.02031/#.$=>?>$@AB

!"#$%&'()(*#+,-.,#/&0,.,#%#1*.2&*""*#3.(4,"(#$(.,.2&*5(#5&*''%6%#,"",#6%&,22()),)(*.%#%#,"",#6(7(.8%72,)(*.%#6,"", # ),.),&, # 2(9&% #, #4%))* #,55,"2( #5-00"(:( # %72%&.(; #,"", # &%6,)(*.% #6( # -. #5&*9%22* #% #,"", #6(&%)(*.%#6%" #:*.2&,22*<=%72(7:%#(.*"2&%#(#&,55*&2(#:*.#"%#,77*:(,)(*.(#,40(%.2,"(72%#>5%&#",#9%72(*.%#5&*0"%4,2(:?%;#,-2*&()),)(*.(#,#4,.(8%72,)(*.(#%::<@;#:*.#("#1*4-.%#6(#A*.),.*#B%.%2*#>:,5*8(",@#.%""C,88(6,4%.2*;#(.#8*&4,#,77*:(,2,;#6%" #7%&'()(*#6(#&(:*'%&*;#:-72*6(,#%#4,.2%.(4%.2*#6%(#:,.(#&,.6,9(#:,22-&,2(#7-"#2%&&(2*&(*#:*4-.,"%#5&%77*#",#72&-22-&,#D(8-9(*#6%"#1,.%;#:*.#("#.-*'*#9%72*&%#6%"#7-66%22*#7%&'()(*;#:*.#("#$%&'()(*#B%2%&(.,&(*#6%""C/E$$#.< #F#5%&# "%#5&*0"%4,2(:?%#&%",2('%#,"",#:,22-&,#6%(#&,.6,9(; # "C,99(*&.,4%.2*#6%""C,.,9&,8%#:,.(.,;# "%#:*"*.(%#8%"(.%;#%::<=%72(7:%#(.*"2&%#9"(#,6%45(4%.2(#&%",2('(#,"#&%9*",4%.2*#5%&#",#2-2%",#6%9"(#,.(4,"(#6C,88%)(*.%<

359

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'!,$12((%'"3%&%-$3%'"'3%-("+$+$,$+4'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9+$+%1%'$ ''''''/5:766;66' ''''''<=:>66;66' ''''''<=:>66;66'!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

+$+%1%'$$ '''''''''''''''''''?''' '''''''''''''''''''?''' '''''''''''''''''''?'''!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

()%@)*--*'5'0'3ABBCDEFA' 'DCGF!

HFIGDFJKGFLC' 'GKGCMN'HCF!

EAOIKBNGADF

360

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'89$+4.:"##/$,;/0/7.;/$,$;/7#,3.3.4.325#1/612772$'8<&%9$;/77,1;./$=$1,3.$!.+31.>"3.4,$=$3"3,:2$!,.$;/0+"723/1.

#1/7/-./0,$233.4.325$,;/0/7.;?,$,$#1/!/33.$:/;2:.$,$@.,1,$!.$+<$:";2$ABCB$D*E#FGHGIJGKL$MNNJOJNP$LBGKGHJBQL$L$RFGCGNNJ$SGBMSJ!" #$%&'()(*#+,,('(,- #.&*/0,,('% #.&*10*'%# (" # 2%3,&*#4,*&(2*#/( #5&%'(4*6 #2*1%#,%7,&*#/( # (32*3,&*#,&7 #/('%&4%#27,%8*&(% #.&*/0,,('% #/%""7 #97&27 # ,&%'(8(7376 # 2*1%# "%'7 #/( #17&:%,(38# ,%&&(,*&(7"%6 # 2*1%# ;*&17, #/( #30*'%#4(3%&8(% # ,&7 # .&*/0)(*3% # % # /(4,&(<0)(*3%6 # .%& # /7&% # (1.0"4* # 7""% # %22%""%3)% # /%" # 2*3401*= # >(? # 7,,&7'%&4*#"@*&873())7)(*3%#/%(#A07,,&*#%'%3,(#"732(*#4,78(*37"(#B5&%'(4*#C(*&#/(#>(,,-6#>@%&7#037#'*",7===#5&%'(4*#/@%4,7,%6 #5&%'(4*#>&%7,('7#%#5&%'(4*#>0*&#/(#D7,7"%E6#(3#2*""7<*&7)(*3%#2*3#037#A07&73,(37#/(#744*2(7)(*3(6#2*1(,7,(#% #.7&,3%&6#20&73/*3%#"7#.&*1*)(*3%#%#("#.(73*#/(#2*103(27)(*3%6#732F%#40#2737"(#4*2(7"=!"#$%&'()(*#+,,('(,-#.&*/0,,('%#(3*",&%#4'*"8%#"%#7,,('(,-#/(#4%80(,*#&(.*&,7,%=+88(*&37 # (" # .*&,7"% # G&<%2*1 # 5&%'(4* # % # "7 # &%"7,('7 # +..6 # (3 # 20( # 4*3* # (34%&(,% # "% # .&(32(.7"( # (3()(7,('% # /(#(3,&7,,%3(1%3,*6#3*32FH#,0,,%#"%#7,,('(,-#%2*3*1(2F%#/%"#,%&&(,*&(*#2*1037"%#%#"7#.&*1*)(*3%#,0&(4,(27=I@#(1.%837,*#3%"#&%20.%&*#%#3%""7#8%4,(*3%#/(#4.*34*&())7)(*3(#7#4*4,%83*#/%""%#(3()(7,('%#/(#&("732(*#2(,,7/(3*=>0&7# "% #.&*2%/0&% #711(3(4,&7,('% # ;(37"())7,% #7""7 # &%7"())7)(*3% #/%( #8&73/( #%'%3,( #2(,,7/(3( #A07"(J #$0*3( #/( #97&276#K*1%#C%4,('7"6#5&%'(4*#>*1(24#<**:#;%4,('7"6#L07,,&*#M744(#'%&4*#03#1*3/*#1(8"(*&%#%#D(..*3<74F(#C%4,('7"=>0&7#"%#.&*2%/0&%#;(37"())7,%#7""@%&*87)(*3%#/(#2*3,&(<0,(J7E#7""%#744*2(7)(*3(#2F%#&%7"())73*#173(;%4,7)(*3(#%/#(3()(7,('%#;(37"())7,%#7#.&*10*'%&%#"%#7,,('(,-#%2*3*1(2F%#%#(#.&*/*,,(#"*27"(N<E#7""%#4,7&,#0.#2F%#0,("())73*#"*27"(#4;(,,(6#(30,("())7,(#.%&#.%&(*/(#.&*"0387,(#.%&#2*3,&74,7&%#("#/%8&7/*#0&<73*N2E#7""%#744*2(7)(*3(#2F%#F733*#7/%&(,*#7#.&*8%,,(#/(#&('(,7"())7)(*3%#%"7<*&7,( #/7"#$%&'()(*#+,,('(,-#.&*/0,,('%6#2*32*&&%3/*#.%&#"@7,,&(<0)(*3%#/(#2*3,&(<0,(#&%8(*37"(#B/7"#OPPQ#7"#OPRS#4*3*#4,7,(#*,,%30,(#2*3,&(<0,(#&%8(*37"(#.%&#037#4*117#2*1."%44('7#/(#T#R=PPP=PPP6PPE=U%4,(42% # ,0,,( # ( # .&*2%/(1%3,( # 711(3(4,&7,('( # ;(37"())7,( # 7""@%4%&2()(* # /( # 7,,('(,- # %2*3*1(2F%6 # 3*32FH # (#.&*2%/(1%3,(#711(3(4,&7,('(#/(#2*""70/*#/%8"(#(1.(73,(#/(#/(4,&(<0)(*3%#27&<0&73,%#7/#04*#4,&7/7"%#*#(1.(73,(#.&('7,(J#("#$%&'()(*#4(#7''7"%#/%""7#>*11(44(*3%#2*1037"%#/(#2*""70/*6#.%&#'%&(;(27&%#("#&(4.%,,*#/(#3*&1%#40""7#4(20&%))7#.0<<"(27#%#("#&(4.%,,*#/%""%#3*&1%#;(427"(=U%4,(42%#(#.&*2%/(1%3,(#711(3(4,&7,('(#.%&#'%&(;(27&%#"7#4(20&%))7#/%(#"*27"(#/(#.0<<"(2*#4.%,,72*"*#B78(<("(,-#%V#7&,(2*"*#QP#/%"#5%4,*#G3(2*#/(#M0<<"(27#$(20&%))7#W#5GXM$E6#7''7"%3/*4(#/%""7#>*11(44(*3%#2*1037"%#/(#'(8("73)7#40(#"*27"(#/(#.0<<"(2*#4.%,,72*"*=/FTMKJIIMIJGKL$@JLFL$CJ$+<$:UBM!"#$%&'()(*#+,,('(,-#.&*/0,,('%#*&873())7#"7#,&7/()(*37"%#173(;%4,7)(*3%#C(%&7#/(#$=#X0276#.7&2*#/('%&,(1%3,(#2F%#4(#4'*"8%#*83(#733*#.%&#RY#8(*&3(#2*3#"7#.&%4%3)7#/(#YS#7,,&7)(*3(4,(#/%""*#4.%,,72*"*#'(788(73,%6#S#*.%&7,*&(#.%&#7,,('(,-#/(#4*11(3(4,&7)(*3%#%#OR#*.%&7,*&(#/%""7#;(%&7#2*11%&2(7"%6#87&73,%3/*#,0,,(#(#4%&'()(#;(37"())7,( #7""7#&%7"())7)(*3%#/%""Z%'%3,*#B4%&'()(*#/(#.&*3,*#4*22*&4*6#4%&'()(*#73,(32%3/(*#/%(#[(8("(#/%"#C0*2*6#7,,('(,-#/( #.&*1*)(*3%#/%""Z%'%3,*6#7",&*E=#\",&%#7#2(?#("#$%&'()(*#&("742(7#,0,,(#(#.&*''%/(1%3,(#70,*&())7,('(#.%&#"Z%4%&2()(*#/%""%#7,,('(,-#%2*3*1(2F%6#.&%'(7#'%&(;(27#/%"#.*44%44*#/%(#&%A0(4(,(#3%2%447&(#/%8"(#*.%&7,*&(#&(2F(%/%3,(=

361

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 #

$%&'()(*(++,'-.('(*/%&*0%*-..('(.-1*/&,23..('%

265.3/$+6213$8.39

%4565789*:*457;:<8<8=8<>

+,14.-./ -..('(.-1*/&,23..('%

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0: $?@AB!"A/?#A?!

6/3.42-./0,$!,;;,$+8,;3,<

3,6#.$#1,4.+3.

#?!" #?!C #?!D #?!E #?!F

G,BB%&G(,*H*&%.(*2($.&(I3.('%*H*.3.%0-*2%(*G,+$3B-.,&(

!"#"$%&"''%'"()*+,*&+-*)$!(+.$(!"-(+,"+$!*#".(+%+.*/0"$(+,"+1*,()%&"''%'"()*+,"+%!**+.1*-"2"-3*.4567+89:;:4<+=>!878+6?@?75A?BB5B?:;8C!85A?BB5B?:;8+9:AA5D:65B?:;8+E8645;8;78+9:;+685A7F+?G7?7HB?:;5A?+8I+5GG:9?57?@8+A:95A?J+9685;I:+G?;86K?8+:E8657?@8+E86+:6K5;?BB568+?;G?848+?;?B?57?@8+I?+6?@?75A?BB5B?:;8+I8A+98;76:+G7:6?9:+I?+$68@?G:+9:?;@:AK8;I:+7H77?+?+G877:6?+89:;:4?9?+LE6?456?:J+G89:;I56?:+8+786B?56?:M+

16:4H:@868+?A+98;76:+G7:6?9:+I?+$68@?G:+57765@86G:+?A+9:;G:A?I548;7:+I8AA5+6878+;575+765+%44?;?G765B?:;8+9:4H;5A8+8+685A7F+?G7?7HB?:;5A?+8I+5GG:9?57?@8+A:95A?J+GE86?48;7575+I5A+NOOP+5I+:KK?J+?;+:995G?:;8+I8AA5+E56789?E5B?:;8+5+D5;I?+68K?:;5A?+GHAA5+6?@?75A?BB5B?:;8+I8A+98;76:+G7:6?9:Q++

362

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 # G,BB%&G(,*H*&%.(*2($.&(I3.('%*H*.3.%0-*2%(*G,+$3B-.,&(

=.02;.32>< /5.,33.4/$+3123,7.8/$$$$0: $?@

$%&'()(*(++,'-.('(*/%&*0%*-..('(.-1*/&,23..('%

265.3/$+6213$8.39

%4565789*:*457;:<8<8=8<>

+,14.-./ -..('(.-1*/&,23..('%

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0: $?@AB!"A/?#A?#

6/3.42-./0,$!,;;,$+8,;3,<

3,6#.$#1,4.+3.

#?!" #?!C #?!D #?!E #?!F

!"#"$%&"''%'"()*+,*&+-*)$!(+.$(!"-(+,"+$!*#".(+%+.*/0"$(+,"+1*,()%&"''%'"()*+,"+%!**+.1*-"2"-3*.4567+89:;:4<+R+.HEE:67:+5AA8+577?@?7F+89:;:4?9S8++?;7868GG578+5A+E6:98GG:+I?+E8I:;5A?BB5B?:;8+8+I?+6?@?75A?BB5B?:;8Q!85A?BB5B?:;8+@56?+G76H48;7?J+T?;5;B?56?+8+;:;J+E86+?A+G:G78K;:+I?+577?@?7FJ+4:I5A?7F+I?+G@:AK?48;7:+577?@?7F+9:44869?5A?+?;+T:645+?;;:@57?@5U96857?@5=+8=9:448698J+G86@?B?+?;T:6457?9?+5AA5+9A?8;78A5J+5A76:J+899QMQ

16:4H:@868+?A+98;76:+G7:6?9:+I?+$68@?G:+9:48+78576:+I?+?;9:;76:+765+I?@86G8+9578K:6?8+E6:IH77?@8+I8AA5+V5695+768@?K?5;5J+9:48+A8@5+I?+456W87?;K+7866?7:6?5A8J+9:48+T:6457+I?+;H:@8+G?;86K?8+765+E6:IHB?:;8+8+I?G76?DHB?:;8J+E86+E6:4H:@868+A8+8998AA8;B8+I8A+9:;GH4:Q+

363

!"#$%&"'%(")*+$,*

-$!!$%&"'./'0'!,$12((%'"3%&%-$3%'"'3%-("+$+$,$+4'

!+*&#$*-"&+$ 56.7 56.8 56.9+$+%1%'$ '''':67;.96<66' '''':67;.96<66' '''':67;.96<66'!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

+$+%1%'$$ '''''''''''''''''''=''' '''''''''''''''''''=''' '''''''''''''''''''='''!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

>?@ABCABD? 56.7*+,-./0"+#1 #####################)#

*+,-./0"+#2 ####################3#

*+,-./0"+#* ####################4#

*+,-./0"+#5 ####################3#

()%E)*--*'/'0'')AD?'A'FGDH?'IAHJ?K?'C?@LMMG?NF'LD?G?DO

364

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'89$+4.:"##/$,;/0/7.;/$,$;/7#,3.3.4.325

#1/612772$'8<&89$1,3.$,$2:31.$+,14.-.$!.$#"==:.;2$"3.:.325

+#/13,::/$"0.;/$233.4.325$#1/!"33.4,$>?@?$A*B

!"##$%&'()* + ,"##% +&(--(*." + (-)()/0(*.%#" + (# + 1"))*2" + 13*2)"##* +4.(5* +3"2 + #" +6))(7()8 + 32*,/))(7" + 9%7*2(-5" + #%+52"%0(*."+,(+./*7"+(&32"-"+"+7%#*2(00%+(#+)"--/)*+(&32".,()*2(%#"+:(8+"-(-)".)"+/.(9(5%.,*+"+-"&3#(9(5%.,*+#%+5*&3#"--()8 + ,":#( + %,"&3(&".)( + %&&(.(-)2%)(7( + " + ,"( + 7(.5*#( + '/2*52%)(5( + ,( + 5*&3")".0% + 5*&/.%#" + " + ,(+5*&3")".0% +,":#( + ".)( + )"20( + ;4<11= +>(:(#( + ,"# + 9/*5*= + %#)2*? +% + 5%2(5* +,":#( + (&32".,()*2(= + 32*&/*7".,* + #*+-7(#/33*+ #*5%#"= +."# + 2(-3"))* +,"##% + )/)"#% +,"##% +-%#/)" +" +,"##% + -(5/2"00%@ +A(B +%))2%7"2-* + (# + 2(#%-5(* +,( + )()*#( +%'(#()%)(7( + " + #% + 7"2(9(5% + ,"##% + 5*22"))% + 32"-".)%0(*." + ,( + 32%)(5C" + -"&3#(9(5%)"= + )2%&()" + (# + 3*2)%#"+D(&32"-%(./.:(*2.*@:*7@()E@!"##$*))(5% +,"# + 2%::(/.:(&".)*+,( +/.+"#"7%)* +-)%.,%2, +,( +F/%#()8 +,"# +-"27(0(*+"2*:%)*= + #$/)".)"+;5())%,(.*=+32*9"--(*.(-)%= + (&32".,()*2"? + 7("." + -/33*2)%)* + %))2%7"2-* + 32*5"--( + 9*2&%)(7( + %##$/)(#(00* + ,"# + 3*2)%#"+D(&32"-%(./.:(*2.*@:*7@()E+%))2%7"2-*+(#+)/)*2%::(*+"+7%#/)%.,*+32"#(&(.%2&".)"+:#(+%,"&3(&".)(+."5"--%2(+%##%+32"-".)%0(*."+,"##"+32%)(5C"+146G=+5*.+'"."9(5(+-/#+-(-)"&%+"5*.*&(5*+,"#+5*&3%2)*+(.+)"&3(+5"2)(@

6,+3./0,$!,6:.$.7#.203.$#"==:.;.321.$>?@?$8%B

H#+1"27(0(*+G%)2(&*.(*+:"-)(-5"+#$%))(7()8+5*.."--%+%##%+5*.5"--(*."+(.+/-*+,(+(&3(%.)(+,(+32*32(")8+5*&/.%#" +3"2+%))(7()8+3/''#(5()%2(%+&",(%.)"+%99(--(*.(+,(2"))"@

365

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 " #$%&'$'()%#&'*$#+&,&'-&'./00)&1('/%&)&%(2

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= *34

*$#+&,&'&556+(%&+&'.$#')$'(%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

265.3/$+6213$<.3>

$7898:;<'='78:>=?;?;@;?A

+,14.-./ (%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= *34BC!"B.3"B3!

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D3!" D3!E D3!F D3!G D3!H

!"!#!$%!&'($()*++,-%,(.'//,()&!/*++,('0,",1!0,2(0,1+'%!%!&!%$3('(!"",&$#!,"'0,1+'%!%!&!%$3('0,",1!0$)4567(89:;:4<(=()84>?@A@95B@:;8(544@;@C7657@D5E/:(CD@?F>>:(89:;:4@9:2(?5(9:4>87@7@D@7G(8(?3@;;:D5B@:;8(C565;;:(>86C8HF@7@(57765D86C:(@?(9:;C:?@I548;7:(I8?(>6:98CC:(I@(C84>?@A@95B@:;82(4:I@A@95;I:(@;(75?(C8;C:(@?(-8H:?548;7:(I8J:6C(8(?8(9:66@C>:;I8;7@(;:648(I@(5668I:(F6K5;:E()@(@;78;I8(D5?:6@BB568(?389:;:4@5(?:95?8(I5;I:(5>>?@95B@:;8(5?(-8H:?548;7:(I8??8(K:778HJ8(8(I8??8(577@D@7G(89:;:4@9J8(C7:6@9J8(I8??5(0@77G(I@(%68D@C:E

/5(>86IF65;78(96@C@(89:;:4@95(J5(8D@I8;B@57:(?5(;898CC@7G(I@(>6:4F:D868(?:(CD@?F>>:(89:;:4@9:(5CC@9F65;I:(I8@(C86D@B@(5H?@(:>8657:6@(89:;:4@9@(9J8(?@(68;I5;:(>@L(9:4>87@7@D@(8(@;;:D57@D@2(5;9J8(57765D86C:(?5(C84>?@A@95B@:;8(I8@(68H:?548;7@(9:4F;5?@(I@(C>89@A@9:(@;7868CC8(9J8(A59@?@7@;:(75?@(>6:98CC@E

366

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 " #$%&'$'()%#&'*$#+&,&'-&'./00)&1('/%&)&%(2

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= *34

*$#+&,&'&556+(%&+&'.$#')$'(%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

265.3/$+6213$<.3>

$7898:;<'='78:>=?;?;@;?A

+,14.-./ (%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= *34BC!"B.3"B3D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D3!" D3!E D3!F D3!G D3!H

!"!#!$%!&'($()*++,-%,(.'//,()&!/*++,('0,",1!0,2(0,1+'%!%!&!%$3('(!"",&$#!,"'0,1+'%!%!&!%$3('0,",1!0$)4567(89:;:4<(M(-@98695(8I(@;;:D5B@:;8E%F7:6(I3@4>68C5N(C86D@B@:(I@((@;A:645B@:;8(8(9:;CF?8;B5(CF??8(;:6457@D8(5>>?@9578(5??38C869@B@:(I8??8(577@D@7G(89:;:4@9J82(H565;78;I:(?8(4@H?@:6@(>65CC@(544@;@C7657@D8E

/5(>86IF65;78(96@C@(89:;:4@95(J5(8D@I8;B@57:(?5(;898CC@7G(I@(>6:4F:D868(?:(CD@?F>>:(89:;:4@9:(5CC@9F65;I:(I8@(C86D@B@(5H?@(:>8657:6@(89:;:4@9@(9J8(?@(68;I5;:(>@L(9:4>87@7@D@(8(@;;:D57@D@E(+86(>86C8HF@68(OF8C7:(:K@877@D:(C3@;78;I8(9:;C:?@I568(@?(C86D@B@:(I@(P%F7:6(I3@4>68C5P(4@H?@:65;I:(?5(OF5?@7G(8(?5(OF5;7@7G(I8??8(@;A:645B@:;@(I8?(C86D@B@:(P)*$+("8QCP(M(;8QC?87786(I@(@;A:645B@:;@(CF??8(>6@;9@>5?@(;:D@7G(9J8(@;7868CC5;:(H?@(:>8657:6@(89:;:4@9@(8(5HH@:6;5;I:(9:C75;7848;78(PRF@I5(5@(C86D@B@P(C@7:(Q8K(I8?(0:4F;8(I@(%68D@C:E

367

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 " #$%&'$'()%#&'*$#+&,&'-&'./00)&1('/%&)&%(2

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= *34

*$#+&,&'&556+(%&+&'.$#')$'(%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

265.3/$+6213$<.3>

$7898:;<'='78:>=?;?;@;?A

+,14.-./ (%%&+&%(2'.#6-/%%&+$

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= *34BC!"B.3"B34

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D3!" D3!E D3!F D3!G D3!H

!"!#!$%!&'($()*++,-%,(.'//,()&!/*++,('0,",1!0,2(0,1+'%!%!&!%$3('(!"",&$#!,"'0,1+'%!%!&!%$3('0,",1!0$)4567(89:;:4<(=(-@98695(8I(@;;:D5B@:;8ES:645B@:;8(I8?(>86C:;5?8(>86(577@D5B@:;8(8(AF;B@:;548;7:(%F7:6(I3@4>68C5E

/5(>86IF65;78(96@C@(89:;:4@95(J5(8D@I8;B@57:(?5(;898CC@7G(I@(>6:4F:D868(?:(CD@?F>>:(89:;:4@9:(5CC@9F65;I:(I8@(C86D@B@(5H?@(:>8657:6@(89:;:4@9@(9J8(?@(68;I5;:(>@L(9:4>87@7@D@(8(@;;:D57@D@2(57765D86C:(?5(9:;CF?8;B5(68C5(I5?(>86C:;5?8(I8?()86D@B@:E(+86(H565;7@68(?5(OF5?@7G(I8??5(9:;CF?8;B5(68C5(5??8(577@D@7G(89:;:4@9J8(T(;898CC56@:(>86C8HF@68(?5(A:645B@:;8(9:;7@;F5(I8?(>86C:;5?8(I8?()86D@B@:($77@D@7G(>6:IF77@D8(57765D86C:(I8H?@(@;9:;76@(I@(A:645B@:;8(K68D8(U9:C@II877@(@;9:;76@(P%:<:75PV(8(I8@(4:48;7@(I@(5>>6:A:;I@48;7:(>@L(567@9:?57@(9:;(78C7(I@(5>>68;I@48;7:(A@;5?8E

368

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'!123454'612'78'9347:668';17'<12=>?8';17'7>3828

!+*&#$*."&+$ @A/B @A/C @A/D

+$+%E%'$ ''''''CFGDACHI/' ''''''CFGDACHI/' ''''''CFGDACHI/'

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

.$!!$%&"'/F'0'(%E$+$JK"'(")'$E'E*,%)%'"'E*'L%).*#$%&"'()%L"!!$%&*E"'

369

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'89$#/:.3.;<,$#,1$.:$:24/1/$,$:2$=/172-./0,$#1/=,++./02:,

#1/612772$'8>&'9$+,14.-.$#,1$:/$+4.:"##/$!,:$7,1;23/$!,:$:24/1/

;,031/$#,1$:5.7#.,6/$?@A@$B%C

!" #$%&'()(*+ # (, # -*&).#/%"". #0*,'%,)(*,%#1&*23 #,3 #4565#/%" #7586789679#:2(1;".2.# 2&. #<*=;,%#/( #>&%'(:*#%#?&*'(,0(.#/(#>&%'(:*+#1&*''%/%#.#'%&:.&%#."".#?&*'(,0(.#"%#:1%:%#1%&#("#-;,)(*,.=%,2*#/%"#<%,2&*#1%&#"@!=1(%A*#.( # :%,:( # /%"". # "%AA% #,3 # BC #/%" # 95 # -%DD&.(* #7E5F+ #% # . # &(1.&2(&% # % # &(:0;*2%&% # "% # :1%:% #2&. # ( #<*=;,( #/%"#=.,/.=%,2*#(,2%&%::.2(#(,#1&*1*&)(*,%#."#,;=%&*#/%A"(#.D(2.,2(+#G;."%#&(:;"2.#/.""@;"2(=*#0%,:(=%,2*#/%"".#1*1*".)(*,%3

370

!"#$%&"'%(")*+$,*

()%-)*..*'/'0'12345'636786459:6

!+*&#$*."&+$ ;</= ;</> ;</?

+$+%@%'$ ''''''>ABA<<C<<' ''''''>ABA<<C<<' ''''''>ABA<<C<<'

!"#$%"#&'( '''''''''''''''''''D''' '''''''''''''''''''D''' '''''''''''''''''''D'''

+$+%@%'$$ '''''''''''''''''''D''' '''''''''''''''''''D''' '''''''''''''''''''D'''

!"#$%"#&'( ###################)### ###################)### ###################)###

.$!!$%&"'/='0'"&")-$*'"'E$,")!$1$F*#$%&"'E"@@"'1%&+$'"&")-"+$FG"'

371

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'(8$,0,16.2$,$!.4,1+.9.:2-./0,$!,;;,$9/03.$,0,16,3.:<,

#1/612772$'(=&'8$9/03.$,0,16,3.:<,

.7#.203.$9/3/4/;32.:.$+";;,$+:"/;,$>?@?$A%B

!"#$%&'()#*+#(,#-.#/&0/+(1/#2%1%3%"1+/4/#/(51+""+1/#5'/#1)11/#6/#+"17)11+(1)#54'%"),8)7#"9/&0/+(1%#/(51+""+1%#5'""+#54'%"+#:(6)75)(;#/"#$%&'()#/(4+55+#6+"#<=>#"+#1+7/22+#/(4)(1/3+(1)#)#"+#7/3)75+ #?=)73/@/% #=4'%"+A #+""+ # 54'%"+; #+/ # 5)(5/ #6)B"/ # +44%76/ # 5%11%547/11/ # 4%( # "+ # 5%4/)1C #D%6+2%() # 4*) #*+ #6%(+1%#"9/&0/+(1%,8)7#B"/#+"17/#(,#-E#/&0/+(1/#/"#$%&'()#*+#+11/3+1%#"+#4)55/%()#6)"#47)6/1%#+#2+3%7)#6)"#$,>,D,#?$%(5%7@/%#>()7B/+ #D)()1%A#6)""+#1+7/22+#/(4)(1/3+(1)#)7%B+1+#6+"#<=>#+/#5)(5/#6)"")#4%(3)(@/%(/#5%11%547/11),#!(#%44+5/%()#6/#%B(/#3)75+&)(1% # /" # $,>,D, # )&)11) # +00%5/1+ # 2+11'7+ # 4*) # 3+ # "/F'/6+1+ # &)6/+(1) # 07)6/50%5/@/%() # 6/ # +00%5/1+ #7)B%"+@/%()#4%(1+G/")#0)7#")#()4)55+7/)#7)B/517+@/%(/#4%(1+G/"/#/(#)(17+1+#)#'54/1+,

372

!"#$%&"'%(")*+$,*

!+*&#$*-"&+$ ./01 ./02 ./03

+$+%4%'$ ''''0.5617182/' ''''''37633182/' ''''''17633182/'

!"#$%"#&'( ######)*+***,**# ###################-### ###################-###

-$!!$%&"'02'9')"4*#$%&$':%&'4"'*4+)"'*;+%&%-$"'

+"))$+%)$*4$'"'4%:*4$

()%<)*--*'0'9')=>?@ABCA'DAC?C@A?EA='FBC'>=

?>GE='?HGBCBIA='G=EEAGBEA?>A

373

!"#$%&'()%&'*+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*233.4.325$#1/6127723,

7.++./0,$'89$1,:2-./0.$;/0$:,$2:31,$2"3/0/7.,$3,11.3/1.2:.$,$:/;2:.

#1/612772$'8<&'9$1,:2-./0.$=.020-.21.,$;/0$:,$2:31,$2"3/0/7.,$3,11.3/1.2:.

.03,+2$#1/6127723.;2$!521,2$>?@?$*'A

!"#$%&'()*+,-+(..(%/0()1"(+&()23453)6478#9#3:3);)'%(%()0,'%/%</%()$&=)>?@@)%+()/=)5,.<$&)1/)6+&A/',B)0,.<$&)0(C,D/=(B )(=0<$/ )5,.<$/ ) 0,$%&+./$/ )1&= ) %&++/%,+/, )1&==( )2(+0( )&) =& )('',0/(E/,$/ )&0,$,./0F&)&) =&),+-($/EE(E/,$/)'/$1(0(=/)C/G)+(CC+&'&$%(%/A&)1&=="(+&()&1);)'%(%()+/0,$,'0/<%()1(==()4&-/,$&)8&$&%,)$&=)>?@>)0,$)H94)$I)>?>J)1&==KLI@?I>?@>I31),--/B)F($$,)(1&+/%,)(=="#*3)@M)0,.<$/)1&=="F/$%&+=($1)N,=%+&)(/)0,.<$/)-/O)C+&'&$%/)$&=)>?@>B)$&=)>?@P)F($$,)(1&+/%,)/)0,.<$/)1/)Q/=&(B)5('/&+)&)5('(=&)'<=)Q/=&B)$&=)>?@M)/=)0,.<$&)1/)5(+R,$&+()&)$&=)>?@S)/= )0,.<$&)1/)4,$0(1&T)&)U),+-($/EE(E/,$/)&0,$,./0F&)&)',0/(=/B)0,$)="(1&'/,$&)$&=)>?@M)1&=)5:3V)2($1(.&$%,)1/)6+&A/',I7" ) /$ ) 0,+', ) 1/ ) '%/C<=( ) <$ ) C+,%,0,==, ) 1"/$%&'( ) 0,$ ) ="3'',0/(E/,$& ) 6+&A/','.(+%0,..<$/%W ) C&+ ) ="(AA/, ) 1/ )C+,-&%%(E/,$/)/$%&-+(%&)$&=)%&++/%,+/,)&)',$,)C+&A/'%&)1&==&)0,==(R,+(E/,$/)0,$)=&)(=%+&)#*3)1&=)8&$&%,)C&+)=()0,$1/A/'/,$&)1/)/$/E/(%/A&)1()'A/=<CC(+&)/$)(.R/%,)+&-/,$(=&I!"(==(+-(.&$%, ) 1&==X#*3 ) 23453 ) 6478#9#3:3 ) F( ) /$0+&.&$%(%, ) $&-=/ ) <=%/./ ) ($$/ ) -=/ ) /.C&-$/ ) 1/ ) =(A,+,)1&=="<DD/0/,)$&==()'<()(%%/A/%O)1/)'&-+&%&+/(B)'<CC,+%,)(../$/'%+(%/A,)&)-&'%/,$&)1&=)D,$1,)'C&'&I*&+)%(=&).,%/A,B)A(=<%(%()="/.C,''/R/=/%O)1/)C+,'&-</+&)0,$)=&)/$/E/(%/A&)C+&A/'%&)1&=="#*3)C&+)/)C+,''/./)($$/)',=,)0,$)/=)'<CC,+%,)1&=="<DD/0/,)'0+/A&$%&)&Y,)0,$)Z<&==,)1&/)%&0$/0/)0,.<$(=/)0,/$A,=%/)$&==()C+&C(+(E/,$&)1&==( )1,0<.&$%(E/,$&)$&0&''(+/()C&+) =()C+&'&$%(E/,$&)1&==&)+/0F/&'%&)1/)0,$%+/R<%,B ) /= )6(A,=,)1/ )5,$0&+%(E/,$&B),+-($,)&'&0<%/A,)1&=="#*3B)1,C,)(A&+)1&0/',)$&=)>?@M)1/)(AA/(+&)<$()'&=&E/,$&)C<RR=/0()C&+)/=)0,$D&+/.&$%,)1/ )<$)/$0(+/0,)(1)<$)C+,D&''/,$/'%(B)01I)[D(0/=/%(%,+&\B)C&+)/=)0,,+1/$(.&$%,)%&0$/0,)1&==&)(%%/A/%O)1/)C/($/D/0(E/,$&)'%+(%&-/0( ) & ) ,C&+(%/A( ) 1&=="#*3B ) $&= ) >?@S ) F( ) (DD/1(%, ) %(=& ) /$0(+/0, ) (= ) C+,D&''/,$/'%( ) /$1/A/1<(%, ) 1(==( )0,../''/,$&)1/)A(=<%(E/,$&I!"<DD/0/,)C+,'&-</+O)$&==()'<()(%%/A/%O)1/)'&-+&%&+/()&)1/)'<CC,+%,)(../$/'%+(%/A,B),=%+&)0F&)1/)-&'%/,$&)1&= )D,$1,)'C&'&)1&=="#*3)/$)0,==(R,+(E/,$&)0,$)/=)01I)[D(0/=/%(%,+&\I

374

!"#$%&'()%&'*

+,-./0,$/#,123.42$%&'()%&'*

/5.,33.4.

6.++./0, !"

#1/712662 !

8.029.32:; /5.,33.4/$+3123,7.</$$$$0= #$%

&'()*+,*-./0(&01+2,*)0#(3+*',(4.5+6022.7+8*2,(4(-02.&.

265.3/$+6213$<.3>

*39:;<=>?<>@+

+,14.-./ 4(-0206A*+6(8'&02.,0*+*+#8.,2+602B

/5.,33.4/$/#,123.4/$$$$$$$$0= #$%C8!"C4$!C$D

6/3.42-./0,$!,99,$+<,93,;

3,6#.$#1,4.+3.

D$!E D$!% D$!F D$!G D$!"

,*-./0(&0+H0&.&/0.,0*+6(&+-*+.-2,*+.'2(&(80*+2*,,02(,0.-0

!"#$%"&'(($")*+$),$#'#-$'.+#%$)&+($"#'/$0.$#$1%+&$'/$0+2&"3+$)3&+4$1%$)'),'4"&+)*+//+)5#%+1+)6&"(&'..'%$78+)*9:&+');56:<=)')>'#*")")')&+($')&+($"#'/+=)*+,$#$-$"#+)*+//+)3&"7+*2&+=)1277+11$4')3'&%+7$3'-$"#+)'$)>'#*$)")'//')(+1%$"#+)')&+($')&+($"#'/+)$#)7"//'>"&'-$"#+)7"#)(/$)+#%$)/"7'/$)+)/+)"&('#$--'-$"#$)'*+&+#%$)'//956:)!:?@:)A?BC5D5:E:F

G9'%%2'-$"#+)*$)H2+1%")">$+%%$4")I),"&%+.+#%+)/+('%')'/)&+3+&$.+#%")*$)&$1"&1+)+7"#".$78+)+J%&')7".2#'/$)+)*+1%$#'%+)+17/21$4'.+#%+)'//+)5#%+1+)6&"(&'..'%$78+)*9:&+'F)G92,,$7$")3+&%'#%")*"4&K)4+&$,$7'&+)/+)3"11$>$/$%K),$#'#-$'&$+)+1$1%+#%$)+)3"&1$)H2'/+)1233"&%")'(/$)+#%$)/"7'/$)'*+&+#%$)'//956:)!:?@:)A?BC5D5:E:)3+&)/')3'&%+7$3'-$"#+)'$)&+/'%$4$)>'#*$)")3+&)/')3&+1+#%'-$"#+)$#)?+($"#+)*$)3&"(+%%$)3+&)/')3&"7+*2&')')&+($')&+($"#'/+F

375

0-&,#'' 123451236...2.3.4 Terza parte: Amministrazione smart al servizio d elle persone 11. Citt...

Documents

Transcript of 0-&,#'' 123451236...2.3.4 Terza parte: Amministrazione smart al servizio d elle persone 11. Citt...