7/23/2019 knj.10.pdf

1/359

: ,

, . 10, ,

: 2011.

7/23/2019 knj.10.pdf

2/359

7/23/2019 knj.10.pdf

3/359

179078

10

( , 27. 28. 2011.)

2011

7/23/2019 knj.10.pdf

4/359

7/23/2019 knj.10.pdf

5/359

:

. 10(2011) 1-360

ISSN 1452-7804

(). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

: 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

: . - (I ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

: . . .198

: . . . . . . . . . . . . . . 203

: . . . . . . . . . . 215

: . .234 : -

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

: . . . 262

: . . . . . . . . . . . . . . . 270

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

: : - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299

:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330 :

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337

: 1914. . . . . . . 345

: (2011), - . . . . . . . . . . . . . . . . .353

7/23/2019 knj.10.pdf

6/359

-

: , 27. 28.

2011.

,

( 179078). ( - 26. 2006. , 24. 25. 2007. , 28. 2007. -

, 30. 2008. , 26. 2008. , 29. 2009. , 25.

2009. , 28. 2010. 16. 2010. ;

2007, 2008, 2009,

, , 2010, 2011.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9.)

-

, -

, -, ,

, -

.

-

,

. ,

, -

.

7/23/2019 knj.10.pdf

7/359

:

. 10(2011) 7-12

, , . : , -

, . -

.

,

, , , , .

, -

.

. . -

, , , ,

, - ( , , -

). -

.1 ,

. . ,

ignoratio scripturarum ignoratio Christi est.2

, .3

, , -

. -

, .4

, .

-

* . 179078 : - -, .

1 , 1, 315. : ( , 3, 5, 13).

2, , .3 , ;

(), (ep. 22, 25).4J. Panagopoulos, Chriestologie und Schrigtauslegung bei den grichischen Kirchenvter, Zeitschrift frTheologie und Kirche : ZThK 89 (1992), 4158.

. .

7/23/2019 knj.10.pdf

8/359

. . 8 22(LXX) -

( ) ,

, ( 10 30), -

110 3:

, ( 2 7)

( 14 28).5 .

- -

.6

, -

. (

) ,

. -

. .

, . .

.

,

. , -

.

. -

: ,

.7 -

. .

, -

, . ,

, . -

: ...

(), .8

.

4. .

, , - .

- . -

5 13; 21.6 ,

, . , - , . , ( 2, 14,4). , .

7M. Fiedrowicz, Theologie der Kirchenvter, Freiburg im Breisgau 2007, 125.8 , 4, 14.

8

7/23/2019 knj.10.pdf

9/359

9

. ,

, .9 -

, .

.

.

:

( -

) . -

. .

-

.10 -

.

, .

.

, . -

, . -

. , -

,

.

, -

. -

, , -

.11

.12

,

.13 -

, . -

(1917. ),

, , nouvelle

thologie. -

.14

9. , IV , 1997, 11.10. , . -

, 32002, 145 .11A. E. McGrath, Uvod u kransku teologiju, Rijeka 2007, 85107.12 13

III 1723, .14 R. Gibellini, Teologijadvadesetogstoljea, Zagreb 1999, 162ff.

7/23/2019 knj.10.pdf

10/359

10

. ,

.15 -

.

,

, , -

. -

, .

. ,

, -

. -

.

,

.

.

-

, , .

-

. -

.16 . ,

, -

.

. ,

, .

, .

-

, . -

:

-

, , ,

, , -

, . ,

-

, -

.17 -

,

.18 ,

15 1936. .

16 : , , 148.

17. , , 2009, 13.18E. P. Meijering, Wie platonisierten Christen?, : God Being History, New York 1975, 133146.

7/23/2019 knj.10.pdf

11/359

11

-

( 28 1920). - -

. -

.

. - 19 , , -

. , -

, .

, -

, - , ,

.

,

a -

. - .20 -

.21 -

, . . -

,

. ,

.

-

, . -

, , . -

. , ,

. . ,

.22 -

, .

: - ? ,

4. , -

-

, -

19Lerbuch der DogmengeschichteI, Tbingen41909/10, 28.20. M. Fiedrowicz, op. cit., 110112.21 H. Drrie,Zur Methodik antiker Exegese, ZNW 65 (1974), 121138.22. . , , 2007, . 5562.

7/23/2019 knj.10.pdf

12/359

12

, ?

-

. , -

.

.

, .

-

. -

. ,

.

.

, . -

, .

. .

,

.

.

: -

?

, -

. -

- . ,

.

7/23/2019 knj.10.pdf

13/359

:

. 10(2011) 13-25

1 - , - 20. . - . , , - , , ,

- . -

, . .

. , -, , . - , . - . -

. -.

, . .

1.

- , ,

*

. 179078 : - -, .

.

7/23/2019 knj.10.pdf

14/359

: --, , , . -, , - . 1, , , - . - , , , - , . : 1) , 2) , 3) , 4) , 5) 6) ( , , ).

- .

27 .2 - , -

. . , - -

. , - . - , - , - . -

,3 . 4, -

1. R. B. HaysJ. B. Green, The Use of the Old Testament by New Testament Writers, : J. B. Green(.), Hearing the New Testament. Strategies for Interpretation, William B. Eerdmans Publishing Co.,Grand Rapids, Michigan / Cambridge, U. K. 22010, 122139; D. Juel, Interpreting Israels Scriptures in the

New Testament, : A. J. HauserD. F. Watson (.), A History of Biblical Interpretation. Volume I: TheAncient Period, William B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Michigan / Cambridge, U. K. 2003,283303; S. E. Porter, The Use of the Old Testament in the New Testament: Brief Comment on Methodand Terminology, : C. A. EvansJ. A. Sanders (.),Early Christian Interpretation of the Scriptures ofIsrael. Investigations and Proposals, Shefeld Academic Press, Shefeld 1997, 7996.

2 , - , .

3. . , . , , 2008, 2123. J. JoostenP. J. Tomson (.), Voces Biblicae. Septuagint Greek and its Signicance for the New

Testament, Peeters, Leuven-Paris-Dudley, MA 2007.4. M. Fiedrowicz, Theologie der Kirchenvter. Gtundlagen frhchristlicher Theologie Glaubensree-xion, Herder, FreiburgBaselWien 2007, 163164.

14

7/23/2019 knj.10.pdf

15/359

. . - .

() ( ) - , . -

- . , , -.5 -

. - , 1. ,a , . () , . , . . , , (1 4,6; 14,3336; 15,31; 7,25).6, 21. , 1. ,

, , . ( ) ( ).7 , .

.8 -

. -

5W. Wischmeyer, Art. Kommentar. Kirchengeschichtlich, : Oda Wischmeyer (.), Lexikon derBibelhermeneutik, Begriffe Methoden Theorien Konzepte (= LBH), Walter de Gruyter, Berlin 2009,330332; Fiedrowicz, Theologie, 110114.

6 . J. Dochhorn, Art. Konjektur, LBH, 337. , , , B. Ehrman, The Orthodox Corruption of Scripture: The Effect ofEarly Christological Contraversies on the Text of the New Testament, Oxford University Press, Oxford 1993;,Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why,Harper Collins Publishers 2005.

7 J. Schrter, Exegese als Theologie. Beachtungen zur Matthusinterpretation des Origenes im An-schluss an hermeneutische Erwgungen von Ulrich Luz, : P. Lampe . (.), Neutestamentliche Ex-

egese im Dialog. Hermeneutik Wirkungsgeschichte Matthusevangelium. Festschrift fr UlrichLuzzum70. Geburtstag, Neukirchener, NeukirchenVluyn 2008, 217222.8M. Oeming,Biblische Hermeneutik. Eine Einfhrung, Darmstadt 22007, 9495.

15

7/23/2019 knj.10.pdf

16/359

.9- , - . , - -. , , , - , , , , , -. -. , , - , . .

- , - - . (quaestiones et responsiones/ ).10 - , -

- .11

(. catenae, .) - . - (, , - .) (- ) , , . -

- . - , .12 , -

9. M. B. Cunningham, Preaching and Community, : R. Morris(.), Churchand People inByzantium, Birmingham 1986, 2946.

10 A. VogersC. Zamagni (.), Erotapokriseis. Early Christian Questions-and-Answer Literture in Context(Contributions to Biblical Exegesis and Theology 37), Leuven/Paris 2004.

11Fiedrowicz, Theologie, 111.12

. , , :. , 1988, 226227. . . , (Catenae),8 (1976), 91140.

16

7/23/2019 knj.10.pdf

17/359

, . , , 20. , - .13 .

( , , )

, . - .14 - , - - .15 , - .

2.

, -

, , , . - ? , -? , ? ?

13. S. Agouridis, The Orthodox Church and Contemporary Biblical Research, : D. G. Dunn .(.),Auslegung der Bibel in orthodoxer und westlicher Perspektive.Akten des west-stlichen Neutesta-

mentelr/innen-Symposiums von Neamt vom 4.11. September 1998, WUNT 130, Mohr Siebeck, Tbingen2000, 141: a selective collation of the patristic biblical legacy was a task which, while undoubtedlyserving the period and its objectives, at the same time unwittingly laid the historical and psychological foun-dations and became the model for studying the Bible in the centuries that followed.

14 , -, . . Fiedrowicz, Theologie,107108; Oeming, Hermeneutik, 141150. . , , () , , .

15

(teaching songs). . Sideney H. Grifth, Ephraem the Exegete. Biblical Commentaryin the Works of Ephraem the Syrian, Ch. Kannengiesser (.), Handbook of Patristic Exegesis. TheBible in Ancient Christianity, Brill, Ledien/Boston 2006, 1395. 1399.1409.

17

7/23/2019 knj.10.pdf

18/359

() linguistic turn( ) , . .16 , - -

. , , , 17, , , - .18 .

: () - : , , - .19 -

, -. , , , - . () - M. McLuhan: .20

. ( ,

.), . , , (), .21 , .

16. . Rorty (.), The Linguistic Turn. Essays in Philosophical Method, University of Chicago,Chicago 1967. . H.-G. Gadamer,Hermeneutik I: Wahrheit und Methode. Grundzge einer philosophischen

Hermeneutik, Mohr Siebeck, Tbingen 1990, 478: Sein, das vertsanden werden kann, ist Sprache.17

(Formgeschichte) . (Sitz im Leben). . . , , , 2007, 112cc.

18 . . Theory of Genres, : G. S. Morson C. Emerson, Mikhail Bakhtin: Creation of Prosaic,Stanford University Press, Stanford 1990, 271305.

19. J. Culler,Literary Theory. A Very Short Introduction, Oxford University Press, Oxford, 1997, 72.20M. McLuhan, The Medium is the Message, : , Understanding Media: The Extensions of Man,

Signet, New York 1964, 2335. 6367.21 60 %

18

7/23/2019 knj.10.pdf

19/359

, , , . (proof-texts) , , - . : .

, , , . , , - . , (reading genres).22 - , .23

- - . , - Sitz im Leben , ., Sitz im Leben , . , , , 19. , .24, , , , Sitz im Leben. , . .

. . R. Morgenthaler, Statistik der neutestamentlichen Wortschatzes,Zrich 1958, 164.

22. W. Jeanrond, Text and Interpretation As Categories of Theological Thinking, Crossroad, New York1988, 94119.

23. D. Tracy,Plurality and Ambiguity: Hermeneutics, Religion, Hope, Harper & Row, San Francisco1987, 45.

24 : , , ,

, . , ... .

19

7/23/2019 knj.10.pdf

20/359

3.

20.

-

. - - , .

- ,

25 , -, .

1) , 2) .

.

.26 -27 20 . 19. .28 1) , (1824), (1847), (1934), (1973), -

(1984)29, 2) , - (1860. 1894), 30, (19291930) . 3) , , - (2008), -

25. , , 160 (1984) 260.26 ( .

- . . . . ,. . . . , 1986.) Bibel in gerechter Sprache 2006. .

( I. U. DalferthJ. Schrter [.],Bibel in gerechter Sprache?Kritik eines misslungenen Versuchs, Mohr Siebeck, Tbingen 2007).

27. , ,2006, 183: ; .

28 . . , ,1/2 (1972) 3141; , , , 31994,149153. . . , ,2 (1987) 93106.

29 2010. ( 11 ) .

30

. . , , : . (.), . 3, , 2008, 2526.

20

7/23/2019 knj.10.pdf

21/359

.31 - :

, .32

. - . , , , - . . , - : - . , : ? , 5500 -

( ), .33 - , 27. (NestleAland,

Novum Testamentum Graece27). - , ( Greek

New Testament [GNT]). , - , .

- . .34

31 . ,. , 1062 (2011) 7.

32. , , 183.33 . . ,

,1/2 (1963)17. . E. J. Epp, Textual Criticism, : G.

W. MacRae (.), The New Testament and Its Modern Interpreters, Fortress/Atlanta Scholars, Philadelphia1989, 75126. . , , 46.

34 . ( ) : , , , , . , , , . , . , , ,

, . , , , ,

. . , .

21

7/23/2019 knj.10.pdf

22/359

, - -

, - . , . -

( 1,115) , -, , .

- . - , (-

)35

, , . -

-.36 : .

) : . - - , - -

, ( , , - .). , - , -

. . - : Hermeneia, WBC (World Biblical Commentary), Anchor Bible, ICC(International Critical Commentary), NIB (New International Bible Commentary), TheTwo Horizons, NTD (Neues Testament Deutsch), SKK (Stuttgrater Kleiner Kommentar),Zricher Bibelkommentare zum Neuen Testament, ThHK (Der Theologische Handkom-mentar), EEK (Der Evangelisch-Katholische Kommentar), RNT (Regensburger Neues

Testament), NEB (Neue Echter Bibel), SNT (Die Schriften des Neuen Testament), KNT(Konkordantes Neues Testament), ENT (Erluterungen zum Neuen Testament), KEK(Kritisch-exegetische Kommentar), TK (kumenischer Taschenbuchkommentar zum

Neuen Testament), Die Botschaft des Neuen Testaments, SSC (Social-science Commen-

35. K. Neumann,Die Geburt der Interpretation. Die hermeneutischeRevolution des Historismus alsBeginn der Postmoderne (Forum Systematik 16), Stuttgart 2002, 1123.

36. J. Frey, Rez. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, The Two Horizons New TestamentCommentary, Grand Rapids / Cambridge 2007, ThLZ 134 (2009) 691c: ber den Sinn und Unsinnstnding neuer Kommentarreihen und bnde last sich streiten. Die vielen Kommentare for teachers and

preachers im angelschsischen Raum dokumentieren das dort nach wie vor breite allgemeine Interesse ander Bibelauslegung, doch bringen sie wissenschaftlich selten Neues. .

U. Luz, Was hast du, das du nicht empfangen hast?, :Eve-Marie Becker (.),Neutestamentliche Wissenschaft. Autobiographische Essays aus der EvangelischeTheologie, A. Francke Verlag, Tbingen und Basel 2003, 300.

22

7/23/2019 knj.10.pdf

23/359

tary), NTS (New Testament Series), HTKNT (Herder Theologischer Kommentar zumNeuen Testament) . , , , .

)

. J. Wettstein 1751. . 20 P. Biller-

beck. CJHNT (Corpus Judaeo-hellenisticum NoviTestamenti) . ,

. PKNT (Papyrologischer Kommentar zu den Texten des Neuen Te-staments) . RKNT (Rechtsgeschichtlicher Kommentarzum Neuen Testament) . ACCS (Ancient Christian Commentary onScripture) . . CB (The Churchs Bible) . . . NTP (Novum Testamentum Patristicum) ..

. 37

, 1. . . , , , . .38

, .

, - , , - . , , . - . ( ) , -

. -

37M. Meiser, Galter, Novum Testamentum Patristicum 9, Vandenhoeck & Ruprecht, Gttingen 2007.38 . NTP,

: Margaret Mitchell, A Guidebook to the Frontier of PatristicInterpretation of the New Testament (review essay on Martin Meiser, Galater, Novum TestamentumPatristicum). ThLZ 135 (2010) 121129.

23

7/23/2019 knj.10.pdf

24/359

- ,

, Tyndale NewTestament Commentary .39 . - , -. , , - .40 - .41 42, , .43 - , -

, , , , - .

- . , , . -

44

39 Novozavjetni komentari 1983. 1991. . . . 27 . , - .

40. , 1917, 21924. - . . . , , : . (.), . 2, , 2007, 124125.

41 . , , , - , , Roma Ponticium Institutum Orientalium Studiorum,Piazza S. Maria Maggiore, 7, 1947. ,

, , - .

42 . , , : . (.), . 1, , 2007, 2527.

43 . . (.), , 2004, 352380. . . , , : . (.), . 5, , 2010, . 18( 8).

44 . .

. 1908. . Der Glaube an die Auferstehung Christi als Grunddogma

24

7/23/2019 knj.10.pdf

25/359

.45 46, - , . , - , , . - . - . , .

, .47

4.

20. . , - , . - , - -- . - . -

. , , , . - , , -

, , , .

der apostolischen Kirche( , , II,

, Himmelsthr 1986, 577631). , , , .45 39.46 ,

. , , , , , . , , - .

47. , ?, : ,

I, -, 1998, 111. , 6,22.

25

7/23/2019 knj.10.pdf

26/359

:

. 10(2011) 26-38

: - 20. . - , , . : - , - . , - .*

:, , , , , .

,

. -

.

.

,

( ) ,

, , -

, . . - -

.

, , -

-

.1 -

, , , ,

* . 179078 : - -

, .1. Wolfhart Pannenberg,Philosophy of Science and Theology, trans. by F. McDonagh, Darton, Longman& Todd, London 1976, 7.

20.

7/23/2019 knj.10.pdf

27/359

20. 27

.2

,3 .4

, -

, .5 , , -

, -

, ,

.6 -

-

18. .

(17811790),

: ? -

20. . (1922).

, , , -

,

, : ?7

-

, 20. ,

-

ad hoc.

. ,

, , , -

,

. -

20. . .

. , , ,

. :

2. Robert Browning, Universities, Byzantine, : Joseph Strayer (.),Dictionary of the Middle Ages,vol. 12, American Council of Learned Societes, New York 1989, 300302, 301.

3O . Robert Browning, The patriarchal school at Constantinople in the twelfth century,Byzan-tion32, 167202.

4 : John Meyendorff, The Mediterranean World in the ThirteenthCentury, Theology: East and West,: The 17th International Byzantine Congress: Major Papers, DumbartonOaks/Georgetown Univmity, Washington, D.G., August 3-8, 1986, New Rochelle, New York 1986, . 669682 = IntRes: http://jbburnett.com/resources/meyendorff_theol-e&w.pdf ( : 27.9.2011).

5 , ( ) , . , - : (), (.), : ,. 2, , (), 2007, 4349.

6Alex Rosenberg,Philosophy of Science: A contemporary introduction, Routledge, New York-London22005, 2.

7

, - , . Gijsbert van den Brink, Philosophyof Science for Theologians: An Introduction, Peter Lang, Frankfurt am Mein 2009.

7/23/2019 knj.10.pdf

28/359

28

1.

2.

3. .

,

. -

, 20. .

,

.

, , -

, 1905. . , , -

, - .

( - ,

) -

, , .8 -

,

.

100 -

,9

. : (1) , , (2) , -

, (3) , , (4)

,

. -

, .

-

, , -

-

.10 -

8. , , : : pro et contra : (.), - : , . 2, 5059. , , . , . , , - : (, , ), , , 2010, . 2224, 4377 106111.

9 , .

10

. , , - , 66, 155; : . , . , . ,139140, 139.

7/23/2019 knj.10.pdf

29/359

20. 29

,11 , - .12 - .13 , . -, , . - , .14 - , , .15 - , - , .16

( ), ( - ).17 .18 , , .19 , , -, ,

.20 ,

11 ,, 2. 1919; : . , . ,. , 145146. , 10 ( ) -,, 22. 1919; : . , . , . , 142143.

12 . , , III, , 1920, 53. 11. 1919, 270276 (); : ., . , . , 147157, 155.

13. , 147167, 148149.14 . -

, . . -

. . Anthony OHear, Uvod u lozoju znanosti, prev. T. Bracanovi, M. Sunik, Sveuiliteu Zagrebu Hrvatski studij, Zagreb 2007, 1935.

15 , ,, 26. 1919; : . , . , . , 143145, 144.

16.17 . , , 18.

1907; : . , . , . , 133135. - , . . , : . , ., . , 139140, 139.

18.19. , 156. ( -

) , .20

. , ?,, 11. 1905; - : . , . , . , 125126. -: , 144.

7/23/2019 knj.10.pdf

30/359

30

, ,

. - , , . -

.21

, ,

. , ,

. , , -

, (, ) , - .22

, , - , ,

, , -

, .23, , - ,

, :

[ 5, 39] [2 3, 17].24 -

, .25

-

-

, ,

.26 - ,

( -

, , ).

21. : . , . , . , 149.22 .[a] , ?,

, 30. 1907; : . , . , . , 130133.23 , 134. . : .

, 139. ( )

() . . : , , 146; . - . ,151. , () B92, 9.2.2004, 2004 . IntRes: http://www.b92.net/info/emisije/kaziprst.php?yyyy=2004&mm=02&nav_id=132349( : 25.9.2011).

. 11.8.2001, IntRes: http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2001/08/12/srpski/D01081104.shtml (: 25.9.2011).

24. , , 144.25.26 , 134. 31.1.2004. -

. IntRes: http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.69.html:154756-Nista-ispod-stola ( : 25.9.2011).

7/23/2019 knj.10.pdf

31/359

20. 31

, (

), -

() ( -

). , ,

, ,

, , .

. , ,

(

), , , -

() .27

-

. -

, , -

.28

() , -

.29 -

, -

. , -

, ,

, , .30

, - .31 -

20. , -

. , ,

-

.

27. , , 1913. - . , - . . 40044, -. , , .

28 tu qouque . . . W. W. Bartley, The Retreat to Commitment, London21964, 8990.

29 , , , . . , .

30 . . Paul Feyerabend,AgainstMethod. Outline of an Anarchistic Theory of Knowledge, London 1975.

31. , , : - (.), : , . 2, 6076, 64,

16. : , , : (.), : - , . 2, 176188.

7/23/2019 knj.10.pdf

32/359

32

-

.32 ,

, (-

) .

, , -

, ,

33 . , , -

.34 , ,

, , -

.35

, . -

36

, ,

. , - , , -

,

.37 , -

.38, -

() ()

.

, , , ( ) -

.39

, [] , - e.40

, ,

.

: (1)

, ; (2)

; (3)

, ,

.41

32. Alister E. McGrath, Open Secret A New Vision for Natural Theology, Willey-Blackwell, 2008, 7.33 , : , 1, -

, 42002 (1. 1976), 7.34[]. ,, . . . , 1932, 5.35 , : , 1, 9.36 , : , 1, 30.37 , : , 1, 31.38.39

, .40[]. ,, 12.41

. , : , 1, 10. , , , ( ) ()

7/23/2019 knj.10.pdf

33/359

20. 33

, .42

, ,

, ,

.43 , ,

(. ),

.44-

, , , , , -

, ,

, . ,

, ,

, .

, ( )

( )

, , - ,

.45

, , -

, -

. , ()

, ,

. . -

,

,

.46 , , , , -

.47 ,

, ,

, -

, , -

.48 , ,

() , . . , , . . .

( 1910), , 1934, 6.42.43 , . ,

: , 1, 172.44. , : , 1, 1117.

. . 28.

45. . , ! ? !, 2005.46 , : , ,

1927, 4951.47 ,: , 146.48[]. ,, 169. , -

. . , .

7/23/2019 knj.10.pdf

34/359

34

, .49 -

,

, , ,

,

.50 ,

, ,51 -

( , ),

.52

, -

. . ,

, . -

-

. , .53 -

,

, , . , .

. -

( ), -

. ,

.54, -

,

, .55 ,

, , , -

, , , ,

.56,

,

. , , .

49[]. ,, 176.50 , , 67.

51. , : , 1, 17.52. , : , 1, 2629.

. . , : , 1, 18; 22; 23.

53 . . , , : - , 6-7 (1913), 168186. , , .

54. , : , 1, 169.55. , , ?:

, 9-10 (1932), 134138, 138.56 . .

, , : ?, 41 (1909), 324325,324. , , . . 53.

7/23/2019 knj.10.pdf

35/359

20. 35

, .57 , , -

, ( -

),58 .59, -

, , .60

( ) .

, -

.61 , -

.62, -

, ,

.63

. ,

( -

), ( , -

) . ()

() -

, , , ,

. , -

, , , ,

( - ), (

). ,

, ( ),

57 ,: , 83; 217.58. . , , ?:

, 9-10 (1932), 134138, 138.59 ,: , 219.

. , , , . ( , : , 220).

60 ,: , 193.61 . , ( II.

. , 1912. ), : - , I : . 3 (1913), 7279; II : . 4-5 (1913),106112.

62. . , : , - 2005, 257329.

63 , . . , : , 21938. . , :

, 1, 1415. , , , . : , ,45 (1910), 357358.

7/23/2019 knj.10.pdf

36/359

36

, , -

.

64 -

,65 ,

, . -

66( ) -

20. . .

-

, .67 , ,

,

.68 -

. , -

,

, .

, ,

, , ,

.

, ( ) -

,

( ) -

.69

64 20. . .

65 ( ) : , 1-3/1990, 153174.

66 (linguistic turn) 20. . . , , 20. .

67

. , , : , , .. , , 2005, 157177.68 20.

. , : , , , : (.), 2010 (28-29. 2010), , 2011, 645666.

69. . , : , 155. - , . , . , , () . ,

, , , ad hoc, . , , ,

7/23/2019 knj.10.pdf

37/359

20. 37

, ,

. -

, , , ...

.70 , , -

( ) -

.71 -

, (

) .72 -

,

,

, .73 -

, , , .74

, , -

, , -

. : -

, , , , : ,

, , , . -

, , : -

( ) -

, ,

, .75 :

.76, -

, , , 177.

70 , , , . 5, 1960,112115, 112.

71 , , : (.), 2009 (2930. 2009),

, 2010, 2533, 26. , - : , 159.

72 , , 2933. , , -, . , 33.

73. , : -, 155157.

74 , , 1-2/1981, 5368 = (.), : , 1995, 205222, 215.

75 , , 215218. . , , : , , 1993,193208 = (.), : ,

1995, 193204.76. , , 215; , , 204.

7/23/2019 knj.10.pdf

38/359

38

,

.77

, , -

, . , , -

, -

18. . .

20. .

, -

, . -

, .

, - ( ) -

. , .

, -

-

, ,

.

77 , , 215216.

7/23/2019 knj.10.pdf

39/359

:

. 10(2011) 39-74

: . -, , . , - XIX . , -. , , ( , 1920. ).1

: , , - , .

, -

, , , -

. -

, -

. XX

.

, -

, XIX XX . -

, , - ,

.

-

. :

, -

(-

XIX XX ), ( -

) ,

. 179078 : - -, .

. (I )

7/23/2019 knj.10.pdf

40/359

, -

. -

, -

.

-

( ) -

, , 20- XX ,

. -

, ,

. -

, -

. ,

. ,

, , . - ,

, 1917. . , -

, -

, , -

. ,

( ).

,

20- XX , , -

1 , -

, (19201937). , -

.

( 1920. ), -

, () (19201937).

-

, ,

.

,

. ,

, . , - .

.

( 1920. ), -

XIX .

-,

1 , XIX , - 1884. , ,

( . . -- ( ), , 12, 1895, 313), , 1916. , .

40

7/23/2019 knj.10.pdf

41/359

. (I ) 41

, .

, -

, . -

: 1) , -

; 2)

, (-

) 3) .

( -

, , , , -

).2

3

10. ( -

) 1856. , , -.

, . -

, , -

. ,

.

, , 20-

XX .4

. , -

2 . , , : . ,, 1, 1938, 8087( , , , 34, 1937, 368); . ,-, 12, 1980, 8386. , : , 4, 1937, 157158; , 2526, 1937,768; , 1112, 1937, 160. ( ): . . , , 15, , 1938, 18; . . . . , , , 15, , 1938, 922;. . . . ( ), , 15,, 1938, 2325; . . . . ,

, 15, , 1938, 2732; ( , ): . . . , - (), ,1938. ( ) : Harnack A. Theologische Literaturzeitung, 26, 1880, 632635 (: . . , , . 113,, 1938,385389); . . . , , . I . , , , , 1913, - , 1, 1914, 614628.

3 -, , : . . , , 15, , 1938, 18; . . . . ( -),, 2325.

4

, . . . ,1.

7/23/2019 knj.10.pdf

42/359

42

, , -

1876. . , ,

, --

. 1880. , -

, . -

,

(Pro defensione trium capitulorum)

V ( , -

(Pro defensione trium capitulorum) -

V- ),

.

-

. 1880. 1899. -

: (18801881; - - . . ), (18811882;

) (18921899; --

. . ).5 -

, , -

(18811884).

.

1892. - ,

- .

, .

1899. 1920. , - - -

. ,

(18991907), (19071916). 1917. -

, -

. ,

- : -

(19031909); (19101920); -

.

-

(19071920). - -

, ,

, , . -

, , ( ,

. , , ), 1916. ,

.

, ,

:

5 .

7/23/2019 knj.10.pdf

43/359

. (I ) 43

(, )

(18891892); -

(1893) (18971898), -

(18931895); -- , ,

(1915

1919). ,

- . -

-

(1911),

.6

. -

, , -

. , - (31. 1932. ), ,

,

.

XIX

-

, XIX , -

XX . - -

(18451908), -

, , 20- 30-

XX , .

-

XIX ,

, , , -

, -

,7 -

.

6 , : - (18821892), - (18911892), (18901892), ( 1884. , o 1890. 1892. ); - - ( 1892.) -- (18961897); - (19071920), (19081920) (19131920). , -

, : , . . ; . . ,5.7 . . - , 290.

7/23/2019 knj.10.pdf

44/359

44

, , .

, XIX ,8 -

( ) , -

, . 1817. , -

, 1814. (

), (1869), -

-

(), . , , -

, XVII

XVIII , . , -

, 50- 60-

XIX , -

150 .9

, -

(18761880),

. -

1869. , .

. ,

, : ,

.

. , -

: -

. , , ,

,

, .10 -

, . .

, (18471918),

(18341912),

(18271905), . . , -

(18191878),

. . -

(18411911).

,11 -

. -

, - -

8 (), Liber historicus de rebus primitiva sive trium primorum et quarti ineuntisseculorum ecclesia christiana, , 1805; (), XVIII , . III, . , 1817.

9 . . - , 301.10 . , . . , 2008, 376.11

() (18051866), () (18041885), - (18121875) .

7/23/2019 knj.10.pdf

45/359

. (I ) 45

.

.

, -

, - 1869. . , 60-

70- XIX , -

. : (

1860.), ( 1860. ),

( 1871. ).12

,

, ,

. ,

, -

.13 ,

-

.14 -

.

,

.15

-

, -

. , -

.16

, . , -

12 . , 346.13 80- XIX ,

-- (18351894) ,

IV V . -

(, 1879). : - . . IV V , , 1881; . . IV V , , 1882;- . . . -, , 3, 1882, 594630; . . ., 1883. , . , : . . - . V (9881589) . , , 3, 1888, 180188; . ,, 408414.

14 . . . . , , -, 15, , 1938, 10.

15 . . , 1.16, 12.

7/23/2019 knj.10.pdf

46/359

46

, .

. (-

) -

. . , XIX , --

.17 -

, . , , -

,

, -

, .

,

,

.

, , , -

(. )

.18

, -

. -

. , -

, :

. , . , (18631937),

(18671927), (18661916).

, (-

(18531900) (18321901)),

XX -

, .19

XIX

XX , -

, . ,

( ), 20- 30-

XX , , -

, . , , -

17 . . . . . - - - . , - , 9, 1908, 136137.

18, 137138. ( ) - -, , 70- 80- XIX, .

19 , , 1922. , -

.- Eduard Schwartz, Uber die Reichskonzilien von Theodosius bis Justinian,KanonistischeAbtheilung, XI, Weimar, 1922, 248 ( : . . . . , , 13).

7/23/2019 knj.10.pdf

47/359

. (I ) 47

,20 ,21 -

. ,

--

. , ,

.

, .

, , , , -

, . -

, . -

, .

,

.22

, -

. -

, -

.

, ,

. , ,

. , -

, , . -

, , .

, . , -

, .23

,

,

(), -

, () -

.

20 - , .- : . , 1980, . . , . . , 2008, 5.

21 -, 20- XX . (), 29. 1933. , , , , : -, . , , .

22

. , 385386.23 . . . , (), 1938.

7/23/2019 knj.10.pdf

48/359

48

. , ,

1880. 1881. , .24

, -

.25 , -

, (, ,

, ).

( ),

. -

, ( 70-

XIX ) -

. , , -

, -

, .

-

(

),

. -

- , ,

, -

. -

, , ,

, ,

.26

, -

. -

,

- . , , -

, -

, .

.27

24 , (), 1863. . 1871. . , , . . , 346.

25 . . , - , -, 2, 1880, 220258.

26, 228.27, 231.

7/23/2019 knj.10.pdf

49/359

. (I ) 49

. -

- , -

,

.

, -

.28, -

.

, -

-

( ).29

-

, .30

, ,

. , -

, ,

.31 -

. , -

, ,

. ,

-

.32

, , - -

. ,

.33

, -

,34 . -

, , -

,

. , -

, (Pro defensione trium capitulorum)

V . ,

28, 236.29, 238.30, 240.31, 245.32, 253.33 . . ( IX .),

, 1905, 248280.34 . . , , 4, 1880, 471494.

7/23/2019 knj.10.pdf

50/359

50

X , -

: ) .

, -

.

, ,

XVIII .35 -

, .36

-

, , , -

.

,

(17501800), .

( : , , ,, , ) -

: , -

,

,

.

XVIII . :

, .

. , (-

). , , -

.37

, , . -

, , . -

. -

, , ,

, ,

. -

( , ...)

, ,

.38 , , , -

. , -

35 . . XVIII , , 8; 9,1881, (9) 262318. . , , .

36 : . . - , , 11, 1889.

37

. . , 269270.38, 317.

7/23/2019 knj.10.pdf

51/359

. (I ) 51

. ,

, ,

. , , -

( ), ,

-

.

( )

,

( , -

), , -

(Pro defensione trium capitulorum) -

V ( , (Pro defensione trium capitulorum) -

V- ). -

, , -

, -

, 1880. . , -

.39

. , -

, -

IV V ,40

( ) V .41

,

, -

, .

-

, Pro defensione trium capitulorum. -

-

: 1) , ,

39

. . , 6.40 . . IV V . , , 1879.

41 80- XIX , - V . (Annales ecclesiastici). (Noris H. Historia Pelagiana et disertatio de synodo Voecumenica, Patavii, 1673), (Marii Mercatoris opera cum notiset dissertationibus, Paris, 1673; Anctarium Theodoreti Cyrensis episcopi), 8. (Walch F.Entw. Volst. Geschichte d. Ketzereien,spaltungen u. Rel. Streitigkk. Bis zur Reform., Leipzig, 1762). XIX (Hefele,Concilien Geschichte, II), (Vincensi A.In S. Gregorii Nysseni

et Origenis scripta et doctrinam nova defensio, Romae, 1876). . . . ( , , 1876).

7/23/2019 knj.10.pdf

52/359

52

42 2) -

,

I, .

: ,

--

( )

; ,

, ( V

VI ), -

.

.

( 312 )

. (161) Pro

defensione trium capitulorum, - , ,

. (62157) Pro

defensione trium capitulorum. (158307)

.

,

, -

. -

Pro defensione trium capitulorum.

, -

(547549), . -Judicatum-u , 11. 548. , -

.

, -

( ), -

( ), Pro defensione

trium capitulorum Judicatum-, 547. -

548. .43

-

( ,

) III -

. -

, -

.

, -

42 , , . , ( ). , , .

. . . . , , 67.43, 19.

7/23/2019 knj.10.pdf

53/359

. (I ) 53

, , , -

, , -

, , .

-

Pro defensione trium capitulorum,

67. (Migne PL 67, 15271852). , -

, summa ,

. -

.44 -

, , , -

. -

. -

. , , ,

. -

,

, . -

, , , , -

, .45

,

, -

, ,

, - .46 -

,

.47

. : 1)

2) .

, -

. IV -

, . -

, ,

44, 62.45 : ,

, , , , . , 102.

46 : , (- . .) , , , ? , , . , , . , 108.

47

, ... , . , 119120.

7/23/2019 knj.10.pdf

54/359

54

.48 -

, , ,

. -

, -

.49

Pro defensione trium capitulorum, -

,

( ), -

. -

, , , -

.50 , -

, Pro defensione trium capitulorum: 1)

; 2) - ; 3) -

.51

, , --

. ,

, .

,

.

, ,

. , , Pro

defensione trium capitulorum. , - , .

,

.

-

.52 ,

: .53

, Pro

defensione trium capitulorum.

,

, - .

, -

. ,

48, 123.49, 143144.50, 147148.51, 149.52 , :

, , . , 158.53.

7/23/2019 knj.10.pdf

55/359

. (I ) 55

, -

, . -

, , , . -

.

, , , -

.54 , ,

, ,

, -

.55 , -

,

.56

. -

: , -

, -

. ,

,

.57

, , ,

, .58

-

, , -

. -

, ,

, -

, .

- ,

Pro defensione trium capitulorum.

54, 178.55

, , : . , : , , (- . .) , . , 181.

56, , . , 206.

57 , IV . (, ) , . dictacio,

. , , , , , , . , 245246.58, 257258.

7/23/2019 knj.10.pdf

56/359

56

, , VI .

, , ,

,

Pro defensione trium capitulorum - .59

-

,

- .60 ,

, Theologische

Literaturzeitung(26, 1880, 632635).61 -

, XIX .

,62

. ,

- . , -,

.63 ,

-

, .

, ,64 -

, , , -

, .65

V ,

, -

,

- .66 -

, -

V . ,

, - -

- . -

, , -

. , , ,

59

, 307.60 . . . . , , ,15, , 1938, 14.

61 1881. , . , , , ( . . , , . 113, 385389).

62 23 (18511874) .- . ... , , 12.

63 . IVIX. ,, 1885, 634.

64 . . , 6.65 . .. ., , 14.66 . . , 385386.

7/23/2019 knj.10.pdf

57/359

. (I ) 57

, -

. , , -

, .67

, ,

, -

( )

. , , -

-

, .68

,

XIX - ,

. V -

, , -

.69

( - ) - ,

, (28.

1880. ), (

) , -

.70

-

- .

Pro defensione trium capitulorum -

,

, , -- .71

, , -

. , , (-

, . , ,

). , . ,

67 . . , 387.68, 388.69

, , XX . (Quasten J. Devreesse R.) V , , 66. (PG). : . , 2009 2930. 2009, , 2010,216.

70 . , 677. o , , - XX - , V , (Harnack A.Lehrbuch der Dogmengeschichte,II, Freiburg, 1887, 378398). : . . IV- XX-, . , 1903, 511515.

71

, , , , : D Hermiane Facundus, Defense des TroisChapitres (a Justinien), Sources chretiennes, Paris, 20022003.

7/23/2019 knj.10.pdf

58/359

58

, . , -

(972 ), 1913. . ,

, ,

. , 1914. .

72

- -

1920. .

, --

.

1916. . , -

, -

.73 -

, .

(1915) . , -

(1916) .74

(18451928), -

(1891) -

.75

( 90- XIX ), -

, -

VIII IX . -

, , ,

(Thomas C. Theodor von Studion undseine Zeitalter, Osnabruck, 1892). , ,

( .

,, 1896),

.76,

(1913), ,

.

XX ,

( ), -

.77 ,

72 , .

73 . . ,2.74, 5.75 . ,

(L abbe Marin, Saint Theodre,Paris, 1906).

76 : . . , , , 1907,12; . . , . , ,

, , 1913, 274276.77Schneider G. A.Der heil. Theodor von Studion, Munster, 1900; Pargoire I.S. Theophane le Chronographeet ses rapport avec S. Theodore Stud. , 9, 1902, 31102; Gardner A. Theodor of

7/23/2019 knj.10.pdf

59/359

. (I ) 59

, , , -

, -

: , , -

, , -

.

, ,

, . , -

,

, .78 -

(1907)

, ,

. , .

-

.79

, ,

.80, , -

, -

. -

, ,

.

.81

,

300 .82 ,

Studium, London, 1905; L Abbe Marin, Saint Theodore, Paris, 1906; . . , - - , . , 1906; . . , , , 1907.

78 . . . , , . I. , , , , 1913, , 1, 1914, 614615.

79 . . . . , , 17; . . ., (), 1938; . ,, 1, 1938, 81; . ,, 12, 1980, 83.

80 . .. ., , 17.

81 , ( , , 1916; ; . , , 1914;, , 1914; . . ) . . ,7. , , . , , . ( , , 1916), , . . . . . . .. . , , 9. . 1916. ( 1916.) .

82

- (1905) (1903 1913).- . . , 4.

7/23/2019 knj.10.pdf

60/359

60

, - . ( ), -

XII (N 520) , -.83 , , , - (PG 99, 113232; 233328), , . , , . -

, .84

( , . , ) . (1285), - , - , . ( ), -

(, , , ). , (285928), ( - ) . - (929972) , .

, - , . -

, 164 - - , . .85

VIII , -

. , -

, , -

, IV VII .86 , ,

-

83 , : ( ) ( ) XI ; 170 , ( . . . ) XIV .- . . , ,.

84 . . , , 192; , : .. . , , ,618621.

85 . . , , 2.86 .. ., , , 617.

7/23/2019 knj.10.pdf

61/359

. (I ) 61

.87

, . , ,

, , --

, -

.88

-

, :

,

, .89

: -

.

, : -

, , ( ) ( ) -

, , -

, ...

, , -

. ,

, :

. , , -

.90

.

. - ( , -

)

, . -

, -

.91

( IV X )

. ,

. IV

.

, -

, VII . (795

87.88 . .. ., , 19.89 . . , , 87.90 . . . .91 :

.

. , . .. ., , , 614.

7/23/2019 knj.10.pdf

62/359

62

797) . -

(798802)

.

. VII , - (802811), ,

, ,

. ,

(811813), I

. IX , (813820), ,

, V ,

. -

. -

, (820

826), , II.

,

. -

, .

,

, -

( VI), , -

,

, -

, ,

808/809.,

, -

-

, , .

-,

, ,

.

, . -

, -. ,

.

,

, , VIII

IX , - -

, -

, , , -

.

. - -

7/23/2019 knj.10.pdf

63/359

. (I ) 63

. ,

, , ,

,

,

.92 , -

-

, .

, -

-

, .

VI,

VII , -

, . ,

, ,

, , , , .93

, , , -

. , -

, .94

-

, ,

-

.95

, , , .96 -

,

, .

-

, -

(

) .

, ,

- .

92 , XIX , , , ( , , 1872, III,. 46). , ( . . , ,1883, 468489; . . . , , ,,1899, 486497).

93 . . , , 355.94, 356.95, 358.96, 360.

7/23/2019 knj.10.pdf

64/359

64

, VIII ,

, , - , 808/809. , - , - . (808/809), , VI. -

, -, , , - , .97 - , , , , - .

- . , .98 , , , . , (808/809) , -

, , . -

. , -, , . -- , -, , ,

.99 , : - , -, , ; .100

-

. -.101 , 15. -

97, 635636.98

, , , . , 660.

99, 697.100, 699.101

, , , .- . . .,

7/23/2019 knj.10.pdf

65/359

. (I ) 65

(861),

. -

, , -

, .

102

, -, .

, -

-

. , , -

, , .

, 31. -

, ,

. , , , -

, , , -

, -.103, , ,

, , ,

. , -

-

.104 ,

, 31. , -

, -

. :

, .105 -

, -

, ., -

.

. -

, -

, ,

. -

( , -

), , .

-

, , 626627; , , , , . . . , , XVIII.

102 (808/809) , , , . , 701.

103, 703.104.105.

7/23/2019 knj.10.pdf

66/359

66

. , , , -

,

. , , -

- , ,

.106

- -

. -

. ,

-

.

, -

, , -

. -

, , -

,

.

, , 11.

1895. , - -

. ,

, : (), (),, , , , , , -

. ,

.107 ,

, 23. 1938. ,

, ,

,108 -

. -

. -

(17661826) (), - (18201879) () -

-

. ,

.109

(80- XIX ) -

(, -

106, 834.107 . . - , 320.108

. . . . , , 15, , 1938, 2732.109, 28.

7/23/2019 knj.10.pdf

67/359

. (I ) 67

). (18921899), - - -

, ,

.110

, , -

: -

, , (18841893).111

.

80- 90- XIX ,

, -

. , ,

( ) -

( XIX ). () , 12 (

1857, 1883. ), -

. (-

) .

, , .

, .

-

-

(1860. ), 1860. .

, - ,

,

.112, -

.

1870.

. . .113 , -

,

. -

, , -

. , -

110 . . , 23.111 . . , IIV, , 18841893.

1884, 1886. . 1889.. 1889, 1893. . , 1889. , (18921893).- . . , 6. , (18921893). , 1894. ( IV ).

112

. (1860 ), . , 1863, 1.113 . . , , 1870.

7/23/2019 knj.10.pdf

68/359

68

.

, -

. ,

. (9881237), , -

, (12371588), , -

, (15891700), ,

, (17001890).

, -

. ,

, . ,

1888. , -

, -

, ,114 -

. , XIX , -

( -

) ,

. -

-

, ,

, -

.

, -

. IV , .

-

. , -

, . , -

,

.

, ,

. -

. , IV

, , , - ,

.

, ,

.

: -

-

,

114 . . . V

(9881589) . , , 3, 1888, 180188; . ,, 408414.

7/23/2019 knj.10.pdf

69/359

. (I ) 69

, , -

, , -

.115

, -

( -

), , , 80-

XIX , .

, , -

XVII , 1888. , -

, -

, XVII .

, , -

XVII .116

, , , - XVII : -

, ,

(I ). -

(II ) -,

(III ). -

,

(IV ). ,

, -

(V ).

.

, ,

( -

, ). -

.

, , -

, , -

.117,

, , -

( ),

.

, -

, . -

-

115 . . , III, 1.116 . . , XVII .

, , XVII , ,

, I, , 1888, 1130. .117 . . , XVII , 5.

7/23/2019 knj.10.pdf

70/359

70

, .

,

.

.

, , -

-

, .

, , ,

.118

,

- -

XVII .

,

, 1868. - - -

. , , ,

80- XIX ,

- .119

. ,

, -

.120 , ,

. . - -

, 1885. . 1893. 1894. , ,

, , -

,

, 31. 1893. .121

-

, I.

, -

. , -

,

. - , -

, .122

, -

,

118, 85.119 . . . . , 32.120 . . -

, ,18901892.121

. . , , 1893(XII); 1894 (I; II), 624636; 154167; 318327.122 . . , ,I, 1894, 154.

7/23/2019 knj.10.pdf

71/359

. (I ) 71

.

,

.

-

,123 -

.124

, -

, -

, XIX XX

, ,

. -

. , , -

. -

, , , -

.

- ,

. -

, ,

-

.

,

, , 20- -

XX . , -

, ,

.

: ,

, 1920. 125

, -

, ,

II, 1880, 220258.

123 . . , , II, 1894,320321.

124, 323.125 : -

. . ,68; . ,, 1, 1938, 8384; . ,, 12, 1980,8586. ,

( , , ). , , ( ) .

7/23/2019 knj.10.pdf

72/359

72

, -

,IV, 1880, 471494.

XVIII , , VIII; IX,

1881, (IX) 262318. , (Pro defensione trium

capitulorum) V- , -

, 1880.

6. 1885 . , -

,V; VI, 1885; :

1000- . , , 1885.

- ,

,XI, 1889.

, I IV, , 18841893. (. I 1884; T. II (-

- 12371588) 1886; . I II 1889; T. III (-

15891700) 1889; . IV ( 17001890) 1893.); - : , 1889; 18921893.

, XVII . -

, , -

XVII , -

, , I, , 1888, 1130.

. V (9881589) .

, -

, 3, 1888, 180188, ().

- ,

, 18901892.

, .. , .

, -

; .

, , 1893 (XII); 1894 (I; II),

624636; 154167; 318327.

. , , , XVI, 1896.

, , II, 1898. , . , ,

, I; II, , 1913; 1914. ( 2. II ).

, , 1920.126

25- . , 2. II .

.

,

126 : . . ,7.

7/23/2019 knj.10.pdf

73/359

. (I ) 73

. . . , - (), 1938.

. . , , , 1907. . . . , , .I . , , , , 1913, , 1, 1914, 614628.

. . , , , 2, 1880, 220258.

. . , - , 4, 1880, 471494.

. . - XVIII ,

, 8; 9,1881, (9) 262318. . . , (Pro defensione trium capitulorum) V- -

), , 1880. . . , IIV, , 18841893. . . . V

(9881589) . , , 3, 1888, 180188.

. . , XVII . - , , - XVII , -

, , I, , 1888, 1130. . . , , 1893(XII); 1894 (I; II), 624636; 154167; 318327.

. . , . ,, , , 1913.

. . , ,15, , 1938, 18.

. - (1860 ), . , 1863.

. ,, 12, 1980, 8386. . . -

( ), , 12, 1895, 289321. . . IV- XX-

, . , 1903. .

, , 3, 1888, 408414. . , 2009

- 2930. 2009, , 2010, 216229.

. . , , - . 113,, 1938,385389.

. . . . . - - . , , 9; 10, 1908, 103141; 298326.

7/23/2019 knj.10.pdf

74/359

74

. ,, 1, 1938, 8087.

. . . . ,

, 15, , 1938, 2732.

. IV-

IX . , , 1885. . . . . , , -

, 15, , 1938, 922.

. . . . ( ),

, 15, , 1938, 2325.

. , . . , 2008.

. -

( I): , - XIX. , , . ( , 1920 ). . , , , , , , . , , ,

.

7/23/2019 knj.10.pdf

75/359

:

. 10(2011) 75-197

, , - , , , - , , ( ,IV , 1885)1

, , ; []. , , , , ... ( , , Fiezole 1921)

I.1. : ? - . . - , , ( - / ) . . - . -

. - , , . : - (locus communis) , . . -, .

* . 179078 : -

-, . [*].

.

:

7/23/2019 knj.10.pdf

76/359

2. : . - . : ; ; - ; - ; - ; 19141920; - . .

2.1. : . , . : ,, (). - (1926) (1927)1. . . 252 (= ). : , , 19802. - 3(= ). , , -. ( 252) - . ( 3740). - . .

. - 3740. - (bold):

(1) [] 1916. , 4 ( StStephens H-use , ) ( 37)

(2) ( ) ( , 1916. 1919.)... ( 37)

(3) ... ... ( 37)

1 ( ) + , , -, [. .], 230 = , , 30 , 8, 1999, 252 = . .

2 , , . (- ) -, , , : -. . - - - - - , 90.

3

, , , , 1980, 596 = . .4 .

76

7/23/2019 knj.10.pdf

77/359

: 77

(4) , - (- . . ). ( 37)

(5) , -. , - ( 39)

(6) , - , - ( 39)

(7) 1919. 5- , ( 40).

2.2. : a . - , . - . (= )6. - . 49 (= ) 90 7(= . 1-90) . , . , 10.01.1925. (= ).

, - , - 8. - 26.11.1935. (= ). - (.3029/1935) (.13553/1935) -

5 .6 :

, ,

, . 2, 2010, 678688.7, per abusum , . - , . NB. nota bene... .49 = .

8 10.01.1925. () (. . 2) - : ... : 2) , . . - , . , 1952. , . , . 90 . 49 : . ,

. 28. .1952. . Dr . . .

7/23/2019 knj.10.pdf

78/359

78

, ( - . 12.11.1934 [.40425]).

. ( - 2.1. ).

( = . 2) :

(8) . , ,[]

(9) B. Litt., - . . , []

(10) ... 9.(11) , - : .

(12) -, ; , .

( = . 50) interalia : .13553/1935 : . . , - - : []

(13) 2/ , . - . . , , : 2. 1916. : . - 1916, 1917 1918 . - 10. / -, 19- 1919, , /.

.

(Richard William Pope 18491923) (Censor) - 11 1887. 1919. . , . (Delegacy of Non-Collegiate Students) 1868. .

9 1923. 1924. .10 : 1. -

( [Michaelmas term]) , 2. ( [St Hilary of Poiti-ers] 3. ( [Trinity term] ,

).11 Michael George Brock, Mark Charles Curthoys, The History of the University ofOxford: Volume VII: The Nineteenth Century, Part 2, Oxford University Press 1997, 206 = . HO.

7/23/2019 knj.10.pdf

79/359

: 79

, 12. . ( ) .

- . . - , . (- XII. [, ]), .3142/11-XII-1933.., : . 1916 1919 ( 19/V/1919) [] (. 24).

2.3. Oxford revisited: - : -

. ,

. - (31.0807.09.2010).

- - (ICAOTD). (Christ Church, 1524): - . , ( - ), , 24.04.2010.. . - . : (StFrideswide 650735) De profundis, (O.Wilde 18541900), , ... - 13. (Great Hall)14 -15

12 . ,

. -: ... 190 1909. 68 25 , 13 . , - , - ... , . 22 , , . HO 206.

13Oscar Wilde, Henry the Fourth at Oxford,Dramatic Review, 23 May 1885.14 , I (Chrles the First 16001649) 17.

(16421646).15 (hn Locke 16321704),

(1689), , (Lewis Carroll 18321898),

. A , (Christ Church), (1710), (1713): (George Berekley 16851753), .

7/23/2019 knj.10.pdf

80/359

80

(Kallistos Ware) - . 6. : - (St Stephens House)

([Bodleian library, 1602

16

]), , ICAOTD. (Jonathan Goodall), - , . , . . -

. (Richard Ovenden), . (SimonBaily), ,

02.08.2011. 29.07.2011. . (hn Binns) 13.05.2011. ( ), . - (Great St Marys). , - ( [Michaelhouse Chaplaincy]). -

(Ely Cathedral). : -

([Rowan Williams] , 201017). , , , , . 18.

2.3.1. . . - 37 . , , - - , . 13.05.2011. :

16 . (Sir Thomas Bodley 15451613).

17 - I . , . Muriel Heppell, George Bell and Nikolai Velimirovi.A Story of aFriendship(: Rowan Williams, Bishop of Wales), Lazarica Press, Birmingham 2001.

18 , . -

(St. Andrews Biblical Theological Institute) : . , .

7/23/2019 knj.10.pdf

81/359

: 81

- 1974. . , , -

(fellow student) - . (traditionalOrthodox) (hostility) - . . , - (sweeping criticisms) -. (to tone this down), , (without receiving a degree). , (the the-sis) .., 1924. . : -

19. 20, -

- (Dear Jonathan, The Oxford episode was certainly part of his story,which I recall hearing from others* who knew him. But I dont know more than that). . , . - . 2002. . , -

()21. -

70, - . -

, , : (fellow student) - ? , ... -, (fellow student) ...22.

19 (13.05.2011).20 : 1.

? , ?; 2. ?; 3.

?; 4. ? [ 10.01.1925 ( , . . 2)]; 5. - ...

21 ( , [ sic]), - , 90 . , . : John Binns,An Introduction to the Christian Orthodox Churches, CambridgeUniversity Press, Cambridge (2002) 2003, = . .

22

: () , , , , (OC x).

7/23/2019 knj.10.pdf

82/359

82

, . , , - .

( ). , - ( 93). . :

. (spiritual father), ( 94).

* , . -

. , : ... . ...

(14) ... [Justin Popovitch(sic)] -[non-collegiate student], 2. 1916. -

6 , [Vragn], , 25. 1894. . , . :

(15) [Popovitch did

not pass any University examinations] - [we have nothing that explainswhat he was doing here academically].

(16) - 1916. 191823. [Thereturns made to the Delegacy of Lodging Houses by the Delegacy of Non-CollegiateStudents record that he resided at St Stephens House from Michaelmas term 1916 toMichaelmas term 1918]. , , 24.

. - , ... - . :

(1) ? ( ). , - BLitt , ?

23

19.05.1919. .24 (09.05.2011).

7/23/2019 knj.10.pdf

83/359

: 83

(2) : BLitt BPhil 19131919 [in the teens of the last century] / [higher faculties] - [only enter after the basic liberal arts undergraduatestudy]?: [discontinued] [Masters degrees], -?: ( )? DPhil - -, DD?25 , - -/, ,

BLitt ?

(3) - , - 26 (after thenegative report given by WH Frere and Nevill Forbes?) , - ?

(4) 1919. ? 27 [regius professor of divinity] (Dr Arthur Headlam) , . -

[St Stephens House] ( (Kings Arms), ) , - (Norham Gardens) . (St Stephens staff) - ?

(5) - . [Iriney Georgevitch = IrinejDjordjevic], [Paul Yevtich = Pavle Jevtic] [JohnStojanovitch = Jovan Stojanovic]. , -

, 1921. . - : Paul Yevtic, The Conception of Karma and Reincarnation in

Hindu Religion and Philosophy, University of London, 1926 (= Pavle Jevtic, Karmaand Reincarnation in Hindu Religion and Philosophy, Lucacz, London 1927), :John Stojanovitch, The Religious Philosophy of Vladimir Soloviev. - , .

25BLitt = Bccalaureus Litterarum (Bachelor of Letters); BPhil = Baccalaureus Philosophiae (Bachelorof Philosophy); DPhil = Doctor Philosophiae (Doctor of Philosophy); DD = Divinitatis Doctor (Doctor ofDivinity).

26

, , - .27 , , .

7/23/2019 knj.10.pdf

84/359

84

? ( 222 )?

.

, - . (Frere and Forbes report). , , 92 . , - :

(6) [Frere andForbes report] - , , : ?

*

, , :

17 (1/1) . - BLitt [no requirement for examination] [apart from that of their dissertation].

18 (2/2) [degrees] BLitt BSc,28 , - 1895. DPhil 1917. ; BPhil - 1940. DLitt and DSc29 1900: . BLitt, BSc BPhil MLitt*, MSc MPhil 1980 -

(, , - BPhil ).

BLitt [a higher faculty]: BLitt 30[a higher degree in the Faculty of Arts]. , BLitt BSc, - [undergraduate degree] ( ), - , [consideredon their merits]. [higher faculties] -, , : , , , , [Bachelor

28BSc = Bccalaureus Scientiae (Bachelor of Science).29DSc = Scientiae Doctor (Doctor of Science).30 liberalia studia:

. (. , ) . , (septem artes liberales). : () Trivium: 1. , 2. (), 3. = (artes sermocinales) () Quadrivium: 4. , 5. , 6. 7. ( ) = - (artes reales, artes physicae). , (he Catholic Encyclopedia): ... , :

. [] , .

7/23/2019 knj.10.pdf

85/359

: 85

Doctor]. DM31 - DPhil. - [provision] BLitt BSc DLitt DSc. , - ,, - DLitt32. , -, . .

19 (3/3) . - BLitt -.

20 (4/4) 33 1919. . -

.21 (5/5) (John Stoyanovitch) ( -

) - 2. 1916.34 BLitt 4. 1917; [supervisor] - 35 36[Mr CCJ Webb]. Blitt - 15. 1919. - [Oxford University Gazette] 26. 1919, . 358, [examiners] 37[Leighton Pullan], - [Fellow of St Johns College] 38[Walter H. Frere] [Trinity College], a

31DM = Doctor Medicinae (Doctor of Medicine).32DLitt = Doctor Litterarum Litterarum doctor (Doctor of Letters).33 ; . . 1.34: .35 e (Clement Charles Julian Webb 18651954).

, . , (James Cook Wilson), , . . (Gif-ford Lectures): , God and Personality(1919) ,Divine Personality and Human Life(1920).

. , , . (fellow). = , ( ).

36 . (William Waynete) 1458. .

37 (Leighton Pullan 18651940) (Fellow and Tutor of St. John Baptists College) . , : , The istory of arly Christianity, Service and Paton, 1898; ,Early Chris-tian Doctrine, Rivingtons, London 1898; , The Books of the New Testament, Rivingtons, London 41912;

,A Guide to the Holy Liturgy of St.John Chrysostom, SPCK, London 1921; ,Religion Since TheReformation, Clarendon Press, Oxford 1924.38 .

7/23/2019 knj.10.pdf

86/359

86

P [Vladimir Solovieffs Religious Philosophy]. , (FA 4/19/2/2, p14) :

, [unfamiliar subject]. . - [Mr Stoyanovi] [great alertness of mind], 39.

. - 40.

22 (6/6) ; .

, [Librarys Imaging Services]. ??

*

- 41 42 ( = FA 4/19/2/2,

p22 [ , , - , , ):

23 , - BACHELORofLetters

, , . ,

, .

39

: - . , , , . , . 3.

40 , 222 , = . , : , (18951949), , , : - , , 2006, 331. , , , .

41 2.42 1918. 1919. .

1918. . (-) , , 1919. ., .

7/23/2019 knj.10.pdf

87/359

: 87

, , , [whollyidenties himself] [.] , [almost totally lacking] - [criticism], [fails to offer any appreciationof] - .

. , , , /

II.

, , , - . 92 : 1919. - 2011. ? -: ? , .

. - -, : , - .

. - .

. - - = . - .

.1.. - BLitt (14; 18). - (17). (23) - : (23). (supervisor) - 43. (3) 44. -

43 .44 : .

7/23/2019 knj.10.pdf

88/359

88

(8) . , - . .

.2. . , . ?

, B.A. = accalaureus artium ( , , - B. A. ).

, . BLitt - DLitt = DoctorLitterarum. . DLitt . ,

45

: DPhil = Doctor philosophiae ( - honoris causa Encaenia = ). DLitt -, , 46.

, , BLitt = BccalaureusLitterarum = Bccalaureus Litterarum . , . -. :

(graduate level47), BPhil (BaccalaureusPhilosophiae). , , BPhil. = Bachelor of Philosophy48 ( ) BLitt= Bachelor of Letters49( - : - , , -). : ( DLitt , - ) BLitt = Bachelor of Letters BPhil = Bachelor of Philosophy, , . : BPhil = BPhil

45 : = Scientiae Doctor (D. Sc.).

46 1984. doctorat s lettres doctorat dta t( : =Habilitationsschrift). (Thomas J. Kathleen Schaeper) je DLitt (far removed from) (PhD) , 20., (RSO 71 . 24).

47 , -. undergraduate level - .

48 1914. .49 19. .

7/23/2019 knj.10.pdf

89/359

: 89

BLitt . () - , ( ), , () DLitt DD BPhil BLitt , - .

, - ( 1916. 1918/1919) BLitt = BccalaureusLitterarum, , , , -

, - , : . DLitt. , ,

, , . -: () ( : - ) () BPhil BLitt , , , - .

, BLitt =Bachelor of Letters MLitt = asterof Letters .T: BPhil . BPhil MPhil BLitt MLitt. - . -

, . BPhil - . , ( -

), , , . . - . . : BLitt MLitt, DLitt , , DD. , DD = Divinity Doctor

- 50. -

(11) (4) . , , - - ( Letters: Divinity). , ( ). -

50 - , , (

). honoris causa. 19. iure ofcio.

7/23/2019 knj.10.pdf

90/359

90

: BLitt, - . . , []. , . -

( ) (Thomas J. Kathleen Schaeper). - , -

:

(academe) . *. , - (advanced research degrees): B. Litt. ( , , - ) B. Sc. ( ). - 30.000 40.00051.

1890, , , . ( , !, ).: Bachelor of Letters , -* Ph. D. ( ) B. Litt. B. A.52. , - - 53. -

* []. [ ], B. Litt. , . : B. A. 54. []. - - . []. B. Sc. B. Litt. *. - * - , 55.

. - -

51: 150 200 .52: .53 .54 - , .55Thomas J. Schaeper, Kathleen Schaeper, Rhodes Scholars, Oxford, and the Creation of an American

Elite, Berghahn Books, 2010, 7172 = . RSO. T , 1903. c (Cecil Rhodes), ,

, . c . (J. WilliamFulbright). .

7/23/2019 knj.10.pdf

91/359

: 91

, , , - - .

, . : - .

.1. : : ? , : (12) , ; -, . -

: . - ,

, , () . - , / ? / , , - : ... , [] . - , , (23),

, , (HighChurch56) ( - , ). , (12).

.2. - ? - ( - ), -. ? , ( -

56 ... - , , - . . (R. Bancroft) . - (R. Hooker) 17. . [] ( ) , ..., . F. L. Cross, E. A. Livingstone (.), The Oxford Dictionary of

the Christian Church, OUP, Oxford 1974, 647 = . OD; . . Kenneth Hylson-Smith,High Church-manship in the Church of England: from the sixteenth century to the late twentieth century, T & T Clark,Edinburgh 1993.