(Trang 6)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 299 (7.647) Thứ Bảy ngày 26/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

chÀO NGÀY mới

Phát lộ sau một phiên tòa

TRONG SỐ NÀY

(Trang 2)

(Trang 4)

Nửa tháng sau khi để xảy ra sự việc nướcnhiễm dầu thải, ảnh hưởng tới hàng trăm

ngàn hộ gia đình và bị dư luận lên án dữ dội,đơn vị cấp nước đã gửi lời xin lỗi. “Chúng tôimong muốn thông qua các cơ quan thông tấnbáo chí gửi đến người dân, đặc biệt là nhữngngười bị ảnh hưởng trực tiếp từ sự cố lời xinlỗi và mong được lượng thứ”, thông cáo báochí viết. Để đền bù tổn thất cho người tiêudùng, Viwasupco cho biết sẽ cung cấp nướcmiễn phí trong kỳ xảy ra sự cố, tương đươngvới một tháng tiền nước. Được biết, ước tínhcon số này vào khoảng 50 tỷ đồng.

Sáng 25/10, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam ĐặngHoàng Oanh và Thứ trưởng Bộ Tư pháp Lào Sởm

Súc - Sím Phạ Vông đã chủ trì Hội nghị đánh giá kếtquả hoạt động giữa kỳ và triển khai hoạt động của Dựán hỗ trợ Học viện Tư pháp Quốc gia Lào. Chiều cùngngày, hai Thứ trưởng đã dự Lễ Bế giảng Lớp đào tạochung nguồn thẩm phán, kiểm sát viên, luật sư cho côngchức nước CHDCND Lào.

Việt nam- lào: Triển khai các dự án hợp tác,

vì sự phát triển mạnh mẽ của hai nền Tư pháp

(Trang 10)

(Trang 5)

Hà Nội tìm hướng hạn chế xe máy nội đô

Làm thế nào để có thể hạn chế xe máy tiến tới dừnghoạt động xe máy trên địa bàn các quận vào năm

2030 mà vẫn đảm bảo nhu cầu đi lại của người dân,không làm đảo lộn nhu cầu lưu thông phục vụ phát triểnkinh tế - xã hội là bài toán mà TP Hà Nội đang tích cựctìm lời giải. (Trang 15)

Không chỉ lấnchiếm đất, xây

dựng sai phép, Côngty cổ phần Cáp treoVũng Tàu hiện cònnợ 18 tỷ tiền thuê đấtvà một số dấu hiệusai phạm khác.

CônG ty Cổ phần Đầu tư nướC sạCh sônG Đà (ViwasupCo):

“Chúng tôi xin lỗi và mong được lượng thứ

lHoạt động của tàu bay không người lái và các phương tiện bay siêu nhẹ đang dần trở lên phổ biến.

Diễn biến Vụ Dự án lấn biển bị phản ứnG Dữ Dội:

Hồ sơ bê bối của Công ty cổ phầnDu lịch cáp treo Vũng Tàu

14

17

412 dự án thua lỗ ngành Công thương có tổng nợ hơn 20 ngàn tỷ

hà nội xin cơ chế đặc thù trồng bổ sunghơn nửa triệu xây xanh

tranh luận việc sửa đổi Quy tắc đạo đứcvà ứng xử nghề luật sư

Sau một tuần nghị án, HĐXX phiên sơ thẩm vụ gian lậnthi cử tại Hà Giang đã tuyên án... Nhiều người tỏ ra

đồng tình khi những việc khuất tất, chưa được xem xétđến tại phiên tòa này đã được HĐXX kiến nghị các cơquan chức năng tiếp tục làm rõ. Đó là những dấu hiệugian lận trong kỳ trước đây và dấu hiệu của hành viđưa và nhận hối lộ.

Sau khi liên tiếp xảy ra hai sự cố tàu bay bị móp mũi che ra-đa nhưng không có biểuhiện va đập của chim, Bộ Giao thông Vận tải cho rằng có khả năng tàu bay bị vachạm với phương tiện bay không người lái.

Bộ Chính trị Kết luận về độ tuổi tái cử nhiệm kỳ tớiThường trực Ban Bí thư Trần Quốc Vượng vừa ký ban hành Kết luận số 60 của Bộ Chính trị về độ

tuổi tái cử chính quyền và trình độ chuyên môn, lý luận chính trị đối với nhân sự tham gia cấp ủycác cấp nhiệm kỳ 2020 – 2025. (Trang 2)

Cảnh báo Của bộ Giao thônG Vận tải:

Nguy cơ từ những phương tiệnbay không người lái

”

lMáy bay bị móp và rách chóp mũi che ra-đa thời tiết khi hạ cánh tại Tân Sơn Nhất hôm 20/9.

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Sau một tuần nghị án,HĐXX phiên sơ thẩm vụgian lận thi cử tại Hà

Giang đã tuyên án. Các bị cáođều đã nhận từng mức hìnhphạt đối với tội trạng của mình,kẻ đầu vụ là 8 năm tù, ngườithấp nhất nhận một năm án tù(hưởng án treo).

Như vậy, phiên xử sơ thẩm đãkhép lại và công chúng thấy rõHĐXX đã không nhân nhượngvới bất cứ trường hợp nào, mặcdù bản án đã tuyên đối với các

bị cáo đều thấp hơn đề nghị củaĐại diện Viện kiểm sát. Nhiềungười tỏ ra đồng tình khi nhữngviệc khuất tất, chưa được xem xétđến tại phiên tòa này đã đượcHĐXX kiến nghị các cơ quanchức năng tiếp tục làm rõ. Đó lànhững dấu hiệu gian lận trong kỳtrước đây và dấu hiệu của hànhvi đưa và nhận hối lộ. Chắcchắn, đây là điểm mấu chốt củavụ án này, làm rõ động cơ củanhững người phạm tội, câu trảlời đích đáng cho cho việc nâng

điểm các học sinh cá biệt đượcvào các trường “hot” chỉ là để"tạo phúc" hay không. Bên cạnhđó, cũng là lời giải thích giántiếp cho câu hỏi được đặt ratrong phần tranh tụng của vụ ánnày là, tại sao một số thí sinh củacác tỉnh khác lại đến đăng ký dựthi tại Hà Giang.

Bản án cũng là một sự trảlời thích đáng dành cho bị cáoTriệu Thị Chính khi hùng hồntuyên bố với cả nước là, dù bịkết án thế nào thì bà ta cũngkhông có tội. Ngay tại khiphiên tòa đang diễn ra, phát lộchuyện vợ Chủ tịch tỉnh nàynhắn tin nhờ nâng điểm. Và

chính trong ngày tuyên án, Ủyban Kiểm tra Tỉnh ủy HàGiang đã "kịp thời" công bốmức kỷ luật đối với nữ đảngviên xin nâng điểm với hìnhthức “khiển trách”. Đây làngười thứ 152 sau 151 ngườiđã trong danh sách bị xem xétkỷ luật trước đó.

Sự phát lộ rõ ràng nhất nhưngcũng ít được đề cập nhất là, nếunhư không có con gái của Bí thưTỉnh ủy và con gái của Chủ tịchtỉnh dự kỳ thi này và đều dượcnâng điểm thì các cán bộ đã trởthành bị cáo ngày hôm nay códám "mạnh tay" lạm quyền và viphạm pháp luật đến thế không?

Phải chăng họ dám làm nhữngviệc phi pháp tày trời đó bởi nghĩrằng hành vi của mình được baoche và lưỡi gươm của thần Cônglý không thể chạm vào mình?

Một điểm nữa, không có bịhại nào tại phiên tòa này nhưngkhách thể bị xâm hại nặng nềnhất là sự nghiêm túc thi cử vàsự trong sáng của nền giáo dục.Có những bị hại thực sự và cụthể nhưng không được triệu tậpđến tòa là những thí sinh họcthật, thi thật, điểm thật nhưng đãbị những kẻ gian lận chiếm chỗ.Bài học lớn và nỗi đau cũng rấtlớn cho nền giáo dục nước nhà.

NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

Phát lộ sau một phiên tòa

Việt Nam yêu cầu các bênkhông tái diễnvi phạm trongvùng biển Việt Nam

Ngày 25/10, Người Phátngôn Bộ Ngoại giao Việt

Nam Lê Thị Thu Hằng đã trảlời câu hỏi của phóng viêntrong và ngoài nước liên quanđến việc nhóm tàu Hải Dương8 của Trung Quốc rút khỏivùng đặc quyền kinh tế vàthềm lục địa của Việt Nam.

Theo đó, Người Phát ngônLê Thị Thu Hằng cho biết,liên quan đến hoạt động củanhóm tàu khảo sát địa chấtHải Dương 8 của TrungQuốc, Người Phát ngôn BộNgoại giao Việt Nam đãnhiều lần lên tiếng. “Mọi hoạtđộng trong vùng biển ViệtNam được xác định theoCông ước của Liên Hợp quốcvề Luật Biển 1982 khôngđược sự cho phép của Chínhphủ Việt Nam đều là hànhđộng xâm phạm quyền chủquyền và quyền tài phán củaViệt Nam”, bà Hằng nhắc lại.

Người Phát ngôn BộNgoại giao Việt Nam nêu rõViệt Nam yêu cầu các bênliên quan tôn trọng chủquyền, các quyền chủ quyền,quyền tài phán của Việt Namvà không tái diễn sự vi phạm.

MINH NGỌC

Tại kỳ họp bất thường diễn ra ngày25/10, HĐND TP Hà Nội đã thực hiện

kiện toàn công tác nhân sự. Cụ thể, HĐNDTP Hà Nội đã miễn nhiệm Ủy viên Thườngtrực, Trưởng ban Pháp chế HĐND TP, Giámđốc Sở LĐ-TB&XH, Giám đốc Sở Nội vụdo nghỉ chế độ; nguyên Tư lệnh Bộ Tư lệnhThủ đô, Chánh Văn phòng UBND, Giámđốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Khoa họcvà Công nghệ TP được điều động nhận côngtác khác.

HĐND TP Hà Nội cũng đã bầu bổsung chức danh Ủy viên UBND TP nhiệmkỳ 2016-2021 đối với Tư lệnh Bộ Tư lệnhThủ đô, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốcSở Ngoại vụ và Giám đốc Sở Tài chính TP.

Cũng tại kỳ họp này, HĐND TP Hà Nội

đã xem xét, thảo luận và thông qua Nghịquyết phê duyệt việc điều chỉnh, bổ sungkế hoạch đầu tư vốn ngân sách TP năm2019 (đợt 3) để chi đầu tư xây dựng cơ bảntập trung cấp TP và chi hỗ trợ có mục tiêucho các huyện, thị xã. Sau khi điều chỉnh,bổ sung kế hoạch vốn, tổng vốn đầu tưnăm 2019 của TP tăng từ 31.490 tỷ đồnglên trên 31.514 tỷ đồng. Số dự án được bốtrí vốn tăng từ 546 dự án lên thành 558 dựán, tăng thêm 12 dự án.

HĐND TP Hà Nội cũng đã biểu quyếtthông qua nghị quyết phê duyệt chủ trươngđầu tư 18 dự án, điều chỉnh chủ trương đầutư 2 dự án và bổ sung làm rõ một số nộidung đối với 2 dự án.

MINH NGỌC

lChiều 25/10, tại Hà Nội, Chủ tịchQuốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã dựLễ đón nhận Danh hiệu Anh hùng Lựclượng Vũ trang nhân dân của Tổng cụcII, Bộ Quốc phòng và gặp mặt truyềnthống nhân kỷ niệm 74 năm Tình báoquốc phòng Việt Nam.

lPhó Thủ tướng Thường trựcChính phủ Trương Hòa Bình đã có ýkiến yêu cầu Bộ GTVT chỉ đạo toànngành GTVT xây dựng kế hoạch vận tảidịp cao điểm Tết Dương lịch, TếtNguyên đán, Lễ hội Xuân 2020; tổ chứckiểm tra việc thực hiện các quy định vềATGT đối với các đơn vị kinh doanh vậntải, xử lý nghiêm vi phạm, đặc biệt làhành vi ép lái xe làm việc quá sức, quáthời gian quy định (đây chính là nguyênnhân dẫn đến vi phạm về ma tuý và ngủgật của lái xe), gây ra TNGT.

lTổng cục Quản lý thị trường(QLTT), Bộ Công Thương vừa có côngvăn gửi Cục QLTT các tỉnh, thành phốtrực thuộc trung ương về việc mở đợtcao điểm kiểm tra việc chấp hành cácquy định pháp luật về đăng ký kinhdoanh, về an toàn thực phẩm trong hoạtđộng sản xuất, sang chiết, phối trộn,đóng gói mặt hàng đường của các tổchức, cá nhân; kiểm tra việc chấp hànhcác quy định khác của pháp luật đối vớihoạt động sản xuất, vận chuyển, kinhdoanh mặt hàng đường. T.K

TIN VắN

Thường trực Ban Bí thư Trần QuốcVượng vừa ký ban hành Kết luận

số 60 của Bộ Chính trị về độ tuổi tái cửchính quyền và trình độ chuyên môn, lýluận chính trị đối với nhân sự tham giacấp ủy các cấp nhiệm kỳ 2020 – 2025.

Theo Kết luận, về việc xác định độtuổi và thời điểm tính độ tuổi tái cử chínhquyền các cấp, Bộ Chính trị giao cho BanTổ chức Trung ương căn cứ Điểm 3.3 vàĐiểm 3.2, Mục 3 Phần II Chỉ thị số 35-CT/TW ngày 30/5/2019 của Bộ Chính trịvề đại hội đảng bộ các cấp tiến tới Đại hộiđại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảngđể hướng dẫn thực hiện, bảo đảm sự đồngbộ trong hệ thống chính trị. Trên cơ sở kết

luận của Bộ Chính trị, Ban Tổ chức Trungương đã có hướng dẫn một số nội dungChỉ thị số 35, trong đó có nội dung về độtuổi tham gia cấp ủy, chính quyền, Mặttrận Tổ quốc và các đoàn thể chính trị -xã hội. Theo đó, độ tuổi tái cử chínhquyền ít nhất là 30 tháng (thời gian còntuổi công tác - PV) và thời điểm tính độtuổi tái cử chính quyền là tháng 5/2021.Đối với cán bộ, công chức cấp xã, độ tuổilần đầu tham gia cấp ủy, chính quyền,Mặt trận tổ quốc và các đoàn thể chính trị- xã hội ít nhất trọn một nhiệm kỳ, độ tuổitái cử ít nhất phải từ 1/2 nhiệm kỳ (30tháng) trở lên tại thời điểm đại hội hoặcbầu cử của mỗi tổ chức (tính theo tháng).

Về độ tuổi tái cử cấp ủy đối với mộtsố trường hợp đặc thù, cụ thể là Bí thưlà thủ trưởng, phó bí thư cấp ủy chuyêntrách trong đảng bộ của cơ quan đảng,chính quyền, Mặt trận Tổ quốc, đoànthể chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp;các người tái cử cấp ủy trong đảng bộquân sự, công an (tỉnh, huyện) và đảngbộ bộ đội biên phòng tỉnh; phó bí thưđảng ủy là tổng giám đốc các tập đoàn,tổng công ty, tổ chức tài chính và cácngân hàng thương mại nhà nước (hoặcnhà nước có cổ phần chi phối) còn tuổicông tác từ 1 năm (12 tháng) trở lên,nếu có đủ phẩm chất, năng lực, uy tín,sức khỏe, hoàn thành tốt nhiệm vụ trởlên và được cấp có thẩm quyền bổnhiệm đồng ý thì có thể xem xét tiếp tụctham gia cấp ủy nhiệm kỳ 2020-2025đến khi đủ tuổi nghỉ hưu.

TUỆ MINH

Bộ Chính trị Kết luận về độ tuổi tái cử nhiệm kỳ tới

CẦN THƠ:Đẩy mạnh cải cáchhành chính lĩnh vực tín ngưỡng, tôn giáo

Sáng 25/10, Ban Tôn giáo TP Cần Thơtổ chức Hội nghị đánh giá kết quả thực

hiện cải cách hành chính (CCHC) lĩnh vựctín ngưỡng, tôn giáo năm 2019.

Năm 2019 Ban Tôn giáo TP Cần Thơđã đẩy mạnh quản lý chất lượng CCHC vềlĩnh vực tín ngưỡng, tôn giáo theo tiêuchuẩn TCVN ISO 9001:2008. Ban đã đưavào sử dụng hệ thống dịch vụ công trựctuyến mức độ 3 và phần mềm một cửa điệntử. Từ đầu năm đến nay, Ban đã tiếp nhận110 đơn và 100% đơn được giải quyếtđúng quy trình, không có hồ sơ tồn đọngvà trễ hẹn.

Ông Lê Hùng Yên, Trưởng Ban Tôngiáo TP cho hay, các tổ chức, cá nhân tôngiáo khi thực hiện các thủ tục hành chínhlĩnh vực tôn giáo cần sử dụng phương thứcnộp hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến mứcđộ 3 tại Cổng thông tin điện tử của Ban đểthuận tiện cho việc thực hiện thủ tục hànhchính trong thời gian tới. HẢI ÂU

UBND TP HCM vừa đưa ra dự thảoquyết định về kho dữ liệu dùng chung

của TP với mục tiêu xây dựng danh mục dữliệu doanh nghiệp, dữ liệu người dân dùngchung, cùng với các dữ liệu về vị trí địa lý,dữ liệu y tế, văn hóa, thủ tục hành chính...

Theo dự thảo, các dữ liệu người dân,những thông tin được sở, ban, ngành,UBND quận huyện phân quyền dùng chunggồm: Số định danh cá nhân, Họ và tên,Ngày, tháng, năm sinh, Giới tính, Nơi sinh,Quê quán, Dân tộc, Tôn giáo, Quốc tịch,Nhóm máu, Tình trạng hôn nhân, Trạng thái(chết, sống, mất tích,...), Chứng minh nhândân, Căn cước công dân, Nơi thường trú,Nơi ở hiện tại.

Các dữ liệu của doanh nghiệp sẽ đượccác đơn vị trên phân quyền truy cập dùng

chung gồm: Mã số doanh nghiệp, Tên doanhnghiệp, Địa chỉ trụ sở chính, Loại hìnhdoanh nghiệp, Vốn điều lệ, Danh sách thànhviên góp vốn, Đại diện pháp luật của côngty, Ngành nghề kinh doanh, Tình trạng hoạtđộng, Đăng ký lần đầu và các lần đăng kýthay đổi, Chứng chỉ hành nghề, Địa chỉthông báo thuế, Số lượng lao động, Loạithuế phải nộp, Tình trạng người nộp thuế,Thông tin vi phạm pháp luật về thuế, Thôngtin về hộ kinh doanh cá thể…

Thông qua Cổng dữ liệu mở, người dân,doanh nghiệp và tổ chức sẽ có điều kiệnthuận lợi để tham gia giám sát, quản lý cácmặt hoạt động của chính quyền, xã hội vàđóng góp dữ liệu được hình thành trong quátrình khai thác để phát triển hệ sinh thái dữliệu mở của TP. C.PHONG

Hà Nội phê duyệt chủ trương đầu tư 18 dự án

TP HCM: Xây dựng Kho dữ liệu dùng chung, triển khai

Đề án đô thị thông minh

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ

“Xu hướng chung làgiảm biên chếnhưng giảm chỗ nàocần giảm, chỗ nàogiữ phải giữ. Quantrọng nhất là cần cơchế, chế độ đãi ngộđể thu hút nhiều cánbộ có năng lực làmđại biểu HĐNDchuyên trách cáccấp. Đây mới là gốccủa vấn đề”.

Hôm qua (25/10), Quốchội thảo luận về Báo cáogiải trình, tiếp thu, chỉnh lýdự án Luật sửa đổi, bổ sungmột số điều của Luật Tổchức Chính phủ và Luật Tổchức chính quyền địaphương; và dự án Luật sửađổi, bổ sung một số điều củaLuật Kiểm toán nhà nước.

Trình bày Báo cáo giảitrình, tiếp thu, chỉnh lý dự ánLuật sửa đổi, bổ sung một sốđiều của Luật Tổ chứcChính phủ và Luật Tổ chứcchính quyền địa phương củaỦy ban Thường vụ Quốc hội(UBTVQH), Tổng Thư kýQuốc hội Nguyễn HạnhPhúc cho biết, đa số ý kiếnđại biểu Quốc hội tán thànhviệc cụ thể hóa chủ trươngcủa Trung ương trong việcgiảm số lượng cấp phó củaHội đồng nhân dân(HĐND). Tuy nhiên, giảmnhư thế nào, giảm ở cấp nào,cơ quan nào thì ý kiến cònkhác nhau.

Đối với việc giảm sốlượng Phó Trưởng banchuyên trách của HĐND cấptỉnh, nhiều ý kiến đồng ý vớiđề xuất; nhưng cũng nhiều ýkiến đề nghị nên giữ nguyênnhư luật hiện hành (gồm haiPhó Trưởng ban) hoặc quyđịnh mềm dẻo, linh hoạthơn. Theo ông Phúc,UBTVQH cho biết: Về sốlượng Phó Chủ tịch HĐND

cấp huyện, đề nghị tiếp thuý kiến của đa số đại biểuQuốc hội, giảm số lượngxuống còn một người.

Về số lượng Phó Chủtịch HĐND cấp tỉnh, dựkiến hai phương án tiếp thuý kiến đại biểu Quốc hội.Trong đó phương án 1, giữnguyên quy định HĐNDcấp tỉnh có 2 Phó Chủ tịchHĐND hoạt động chuyêntrách như tại Điều 18 vàĐiều 39 của Luật hiện hành.Phương án 2, quy định lãnhđạo HĐND cấp tỉnh có 2đại biểu hoạt động chuyêntrách, trường hợp Chủ tịchHĐND cấp tỉnh là đại biểuhoạt động chuyên trách thìbố trí 1 Phó Chủ tịchHĐND hoạt động chuyêntrách; trường hợp Chủ tịchHĐND là đại biểu hoạtđộng kiêm nhiệm thì bố trí2 Phó Chủ tịch HĐND hoạtđộng chuyên trách.

Tại buổi thảo luận, ĐBNgọ Duy Hiểu (Hà Nội)cho rằng, xu thế hiện nay làBí thư Tỉnh ủy sẽ kiêm Chủ

tịch HĐND tỉnh, trong khiviệc thực hiện giám sát,quyết định các vấn đề lớncủa HĐND ngày càng nặngnề, đòi hỏi cần có chuyênmôn và “toàn tâm toàn ý”cho hoạt động của HĐND.Đồng thời, nên tính toán đểmột Phó chủ tịch HĐNDkiêm Phó trưởng đoànchuyên trách Đoàn ĐBQHđể có thể truyền tải đượcnhiều thông tin, ý kiến,nguyện vọng của cử tri đếnQuốc hội ngày càng hiệuquả hơn.

Về quy định xã loại 3chỉ có một phó chủ tịch xã,đại biểu Hiểu đề nghị tăngthêm một phó chủ tịch xã vìcông việc ở cơ sở càng ngàycàng nhiều, trong khi phóchủ tịch xã phụ trách vănhoá - xã hội khó mà giảiquyết tốt việc của phó chủtịch xã phụ trách đất đai,xây dựng. Vì thế, tăng thêmmột người để nâng cao hiệuquả công việc là cần thiết.

“Xu hướng chung làgiảm biên chế nhưng giảm

chỗ nào cần giảm, chỗ nàogiữ phải giữ. Quan trọngnhất là cần cơ chế, chế độđãi ngộ để thu hút nhiều cánbộ có năng lực làm đại biểuHĐND chuyên trách cáccấp. Đây mới là gốc củavấn đề. Đừng để xảy rachuyện người dân dùng từ“nghị gật”, tức là đại biểukhông hiểu tình hình địaphương cũng chỉ ngồi nhưthế thôi, không phát biểuđược, nhân dân thì nóng,hội trường họp đại biểuHĐND lại rất lạnh, khôngđại biểu nào có ý kiến gìcả”, ĐB Hiểu nói.

ĐB Nguyễn Thị QuyếtTâm (TP HCM) cho rằng,bà cảm thấy tiếc khi việc bàmong đợi chưa thấy, là vấnđề phân quyền, phân cấp:“Tôi không nói vấn đề ủyquyền nhưng vấn đề phânquyền, phân cấp nếu luậtkỳ này sửa đổi một cách cụthể hơn thì sẽ phát huy vaitrò của các cấp một cáchhiệu quả hơn và tránh lãngphí nguồn lực mà chúng tađang có, tránh sự chồngchéo, trùng lắp. Chính vìthế chúng ta khó có thểgiảm biên chế một cáchhiệu quả được”.

ĐB Tâm nói và dẫn vídụ vấn đề phân cấp, phânquyền, việc gì là các cấptrung ương, các bộ, ngànhlàm, việc gì là chính quyềnđịa phương làm. Theo ĐB,đáng lẽ trong Luật Tổ chứcchính quyền địa phương,việc đó phải được quy địnhcụ thể, chỉ cần nhìn vào LuậtTổ chức chính quyền địaphương là biết mình phảilàm gì, có thẩm quyền tớiđâu, nhiệm vụ cụ thể như thếnào. Nhưng lần này cũng chỉsửa trên nguyên tắc.

PHẠM DIỆU

ĐẠI BIỂU QH LÊ THANH VÂN:

“Còn kẽ hở trongtuyển dụng,

bổ nhiệm, luânchuyển cán bộ”

Chia sẻ bên hành lang Quốc hội ngày25/10, ĐB Lê Thanh Vân (Đoàn Cà

Mau) cho rằng quy định trình tự, thủ tục đểtiến hành tuyển dụng, bổ nhiệm, luânchuyển cán bộ hiện có khâu còn nhiều kẽhở, tạo cơ hội cho những kẻ không đủ tiêuchuẩn lọt lưới vào bộ máy hay người cóthẩm quyền lợi dụng để hợp thức hoá việcđưa người thân, người nhà, thân hữu củamình vào bộ máy.

Theo vị ĐB này, vấn đề hiện nay là phảiphát hiện ra kẽ hở đó để “rào chắn lại”, cho hếtđường lợi dụng. Bên cạnh đó phải có chế tàithật nghiêm khắc để trừng trị, làm gương. “Phảiquy định thật minh bạch, cụ thể việc thi tuyển.Các chức vụ như trưởng cơ quan của hệ thốngđiều hành phải tinh thông về luật pháp mới vậnhành bộ máy được”, ĐB nói.

ĐB Vân cũng đề nghị quy định người thẩmđịnh, xác minh hồ sơ, đề xuất, tiến cử cán bộcũng phải chịu trách nhiệm một phần, cònngười bổ nhiệm chịu trách nhiệm toàn bộ nhânsự do mình bổ nhiệm. “Những người tham giavào quá trình tuyển dụng, bổ nhiệm cán bộ lạmdụng ở khâu nào thì tuỳ theo mức độ lỗi mà cóchế tài xử lý thích hợp. Nếu lỗi đó chỉ là lỗi dovi phạm hành chính thì xử lý hành chính bằngcác hình thức kỷ luật như giáng cấp, buộc thôiviệc, cách chức. Nặng hơn đủ cấu thành hìnhsự thì xử bằng luật hình sự. Phải xử nghiêmmới đủ sức răn đe”, ông Vân kiến nghị.

Khẳng định quy trình tuyển dụng, bổ nhiệmcán bộ công chức “cơ bản tốt”, nhưng ĐB Vâncũng cho rằng điều quan trọng là “kẻ lạm dụngquyền lực thì có muôn phương vạn kế để dốitrá, luồn lách các quy định để hợp thức hoá theoý muốn của mình”. Dẫn một số ví dụ, ĐB chorằng phải xử nghiêm cả kẻ chủ mưu, đồng phạmtrong các vụ “nâng đỡ không trong sáng”. Đốivới trường hợp cụ thể ở tỉnh Đăk Lăk, chỉ mộtnhân viên gội đầu dùng bằng của người khácthăng tiến qua nhiều vị trí, qua rất nhiều khâu,ĐB Vân cho rằng chưa hẳn quy trình sai mà làsự lạm dụng của những người có thẩm quyền,“đưa hàng giả vào chuỗi lưu thông mà hàng giảở đây là nhân sự giả, không đáp ứng yêu cầucủa cán bộ. Chỉ ra nguyên nhân, theo ĐB Vân,ở đây có sự lạm dụng hợp thức hoá tiêu chuẩnbằng cấp nên để lọt từ khi có bằng đi mượn, cơquan xác minh, thẩm tra của cơ quan tổ chứckhông làm đến nơi đến chốn.

Ông Vân cho rằng, trong sự việc này, giảđịnh thứ nhất là người quyết định tin vào cơquan tham mưu và giả định thứ hai là người cóchức quyền chỉ đạo các cơ quan dưới quyền bỏqua chuyện man trá về bằng cấp và lợi dụngquy định về tiêu chuẩn bằng cấp để bổ nhiệmcán bộ đối với nữ trưởng phòng. Ông Vân kiếnnghị các cơ quan chức năng nên xem xét hànhvi, trách nhiệm của từng người liên quan.

BẢO AN

l Đại biểu Lê Thanh Vân.

Cần thu hút cán bộ năng lực làmđại biểu HĐND chuyên trách

lĐại biểu HĐND tỉnh Thái Nguyên trong một cuộc tiếp xúc cử tri hồi cuối năm 2018.

Thảo luận ở hội trường về một số nội dung còn ý kiến khác nhau của dự án Luật sửađổi, bổ sung một số điều của Luật Kiểm toán nhà nước (KTNN), một số ĐB băn khoăn quyđịnh bổ sung quyền truy cập dữ liệu điện tử của đơn vị được kiểm toán, cơ quan, tổ chức,cá nhân có liên quan và cơ sở dữ liệu quốc gia. Nhiều ý kiến tán thành quy định này nhưngđề nghị quy định chặt chẽ để bảo đảm bí mật của đơn vị được kiểm toán; có ý kiến đề nghịkhông giao quyền truy cập cho KTNN vì liên quan đến an ninh, tài liệu mật, tối mật, quyềnriêng tư được pháp luật bảo hộ, quy định bảo vệ bí mật nhà nước.

Trình bày Báo cáo của UBTVQH về một số vấn đề lớn của dự thảo luật, theo Chủ nhiệmỦy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội Nguyễn Đức Hải, việc bổ sung quyền truy cậpcho KTNN là cần thiết để phục vụ hoạt động kiểm toán và phù hợp với thời đại công nghệthông tin, xu thế của cách mạng 4.0. Tuy nhiên, đúng như ý kiến của các vị ĐBQH đã nêu,cơ sở dữ liệu quốc gia, dữ liệu điện tử của đơn vị được kiểm toán và của cơ quan, tổ chức,cá nhân có liên quan đến hoạt động kiểm toán có nhiều loại thông tin khác nhau, có cảnhững thông tin mật, tối mật, tuyệt mật, có những thông tin là bí mật riêng tư, bí mật nhànước,… nên cần phân cấp quyền truy cập phù hợp và phải quản lý, giám sát chặt chẽ.

“Vì vậy, dự thảo quy định rõ chỉ cho phép KTNN truy cập cơ sở dữ liệu quốc gia, dữliệu điện tử để thu thập thông tin liên quan trực tiếp đến nội dung, phạm vi kiểm toán.Chỉ Trưởng đoàn kiểm toán được phép truy cập dưới sự giám sát và thống nhất về phạmvi truy cập của đơn vị được kiểm toán hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đếnhoạt động kiểm toán. Đồng thời, KTNN chịu trách nhiệm bảo vệ bí mật, bảo mật, antoàn theo quy định”.

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

Theo báo cáo của Bộ GTVT,ngày 16/10, tàu bay Airbus A321-271N, số đăng ký VN-A607, thựchiện chuyến bay VJ331 từ TP HCMđi Phú Quốc. Khi tàu bay hạ cánh,nhân viên kỹ thuật phát hiện chópmũi che ra-đa thời tiết của tàu baybị móp một vết, nhưng không cóbiểu hiện va đập của chim.

Theo báo cáo của cơ trưởng,trong quá trình bay, tàu bay gặpmưa to kết hợp mây giông và tàubay có biểu hiện rung lắc nhẹ. Tuynhiên, theo quan sát thực tế, thờitiết không có biểu hiện mưa đá.

Trước đó, hôm 20/9, tàu bayBoeing 737 của hãng hàng khôngTway Air (Hàn Quốc) cũng đã gặpphải hiện tượng tương tự (móp vàrách chóp mũi che ra-đa thời tiết)khi hạ cánh tại TP HCM.

Đánh giá rủi ro, báo cáo do Thứtrưởng Bộ GTVT Lê Anh Tuấn kýnêu rõ: Hiện nay tại Việt Nam, hoạtđộng của tàu bay không người láivà các phương tiện bay siêu nhẹđang dần trở lên phổ biến, chủ yếuqua hình thức các thiết bị bay điềukhiển từ dưới đất để chụp ảnh,quay phim (flycam).

Cùng với sự phát triển của khoahọc và công nghệ, phương tiện baykhông người lái được phát triển đadạng, được ứng dụng, sử dụngrộng rãi trên nhiều lĩnh vực manglại nhiều lợi ích trong đời sốngkinh tế - xã hội. Về khoa học, côngnghệ, phương tiện này liên tụcđược cải tiến, nâng cấp, dễ sửdụng, có giá thành rẻ.

Tuy nhiên, do đặc điểm gọn

nhẹ, dễ vận chuyển, dễ điều khiển,dễ chế tạo, lắp ráp, sử dụng, có thểhoạt động trong các điều kiện môitrường mà con người khó có thểtiếp cận, giá thành rẻ, lại đượcquản lý chưa chặt chẽ; nên phươngtiện bay không người lái cũng đồngthời là công cụ hữu hiệu, là mộttrong số các phương thức được cáctổ chức khủng bố sử dụng trongcác âm mưu, kế hoạch khủng bố,trong đó có hoạt động khủng bốvới hàng không dân dụng. Trênthực tế đã có nhiều vụ khủng bốđược thực hiện bằng cách sử dụngphương tiện bay không người lái.

Ngoài các hoạt động khủng bố,cố ý phá hoại, cũng đã có nhiều vụviệc phương tiện bay không ngườilái uy hiếp đến an toàn hoạt độnghàng không, gây thiệt hại lớn đốivới hoạt động hàng không dândụng do thiếu hiểu biết, chủ quan...của người sử dụng.

Tổ chức Hàng không dân dụngquốc tế (ICAO) đã xác định hàngkhông dân dụng tiếp tục là mụctiêu ưu tiên của các tổ chức và đối

tượng khủng bố. Trong đó, việc sửdụng phương tiện bay không ngườilái là một trong các phương thứctấn công có tính khả thi và mức độrủi ro an ninh ở mức phải áp dụngbiện pháp giảm thiểu. Đây cũng làmột trong số các phương thứckhủng bố được ICAO đặc biệtquan tâm và cũng đánh giá ở mứcphải áp dụng ngay các biện phápgiảm thiểu phù hợp.

Hiện Chính phủ đã có Nghịđịnh 36/2008 quy định về quản lýtàu bay không người lái và thiết bịbay siêu nhẹ. Theo đó, các cá nhân,tổ chức muốn sử dụng flycam đểquay phim, chụp ảnh, phải có đơnđăng ký gửi đến Cục Tác chiến (Bộtổng Tham mưu, Bộ Quốc phòng),cam kết bay đúng độ cao, phạm vihoạt động, mục đích bay... Mỗi lầnxin phép chỉ áp dụng cho 1 lần bay.

Bộ Quốc phòng cũng đang xâydựng một Nghị định mới thay thếNghị định 36 về quản lý tàu baykhông người lái và các phương tiệnbay siêu nhẹ, dự kiến trình Chínhphủ vào tháng 12/2019. P.V

Ủy ban Kiểm tra (UBKT) Tỉnh ủyĐắk Lắk vừa có kết luận về việcxem xét kỷ luật Đảng một số tổ

chức, cá nhân có khuyết điểm, vi phạmtrên địa bàn tỉnh.

Theo đó, sau kỳ họp định kỳ lần thứ 70(10/2019), UBKT đã thống nhất thi hànhkỷ luật Đại tá Nguyễn Đình Cường(nguyên ủy viên Ban Thường vụ Huyệnủy, nguyên Đảng ủy viên Đảng ủy Quânsự huyện nhiệm kỳ 2010-2015, nguyênChỉ huy Trưởng Ban Chỉ huy Quân sự(BCHQS) huyện Krông Ana) bằng hìnhthức cảnh cáo.

Ông Cường đã ký các tờ trình xin chủtrương xây dựng, liên kết xây dựng khuthể dục thể thao của cơ quan quân sựhuyện; ký hợp đồng liên kết kinh doanh

dịch vụ sân bóng đá mini, và dịch vụ ănuống giải khát trên 2.500m2 đất của đơn vịsai với quy định của Bộ Quốc phòng vàNghị quyết của Đảng ủy Quân sự tỉnh.

UBKT cũng thống nhất, đề nghị BanThường vụ Huyện ủy Krông Ana xem xétthi hành kỷ luật Đại tá Trần Lưu Huỳnh(Bí thư Chi bộ, Chủ tịch Hội Cựu chiếnbinh, nguyên Phó Bí thư Đảng ủy Quânsự huyện Krông Ana nhiệm kỳ 2010-2015) bằng hình thức cách chức Đảngủy viên Đảng ủy Quân sự huyện nhiệmkỳ 2010-2015; đồng thời đề nghị BanThường vụ Huyện ủy Krông Ana xemxét, cho ông Huỳnh thôi giữ chức Bí thưChi bộ, Chủ tịch Hội Cựu chiến binhhuyện Krông Ana.

Ông Huỳnh khi còn là Phó Bí thư Đảng

ủy Quân sự huyện, Chính trị viên BCHQShuyện Krông Ana đã vi phạm quy định củaBan Chấp hành Trung ương về những điềuĐảng viên không được làm; vi phạm quyđịnh của Bộ Quốc phòng và Đảng ủy quânsự tỉnh về quản lý và sử dụng đất quốcphòng; vi phạm nguyên tắc tập trung dânchủ, quy chế làm việc của Đảng ủy Quânsự huyện nhiệm kỳ 2010-2015.

* Cũng trong ngày 25/10, một lãnh đạoUBKT Tỉnh ủy Đắk Lắk xác nhận, đơn vịđã thống nhất không thi hành kỷ luật Đảngvới ông Nguyễn Vinh, Ủy viên BanThường vụ Đảng ủy, Phó Trưởng Công anhuyện Krông Pắk vì hết thời hiệu.

Theo đó, năm 2017, ông Vinh là Ủyviên Ban Chấp hành Đảng bộ phòng,nguyên Phó Trưởng phòng An ninh dântộc (Công an tỉnh Đắk Lắk), đã có khuyếtđiểm, sai phạm như: thiếu kiểm tra giámsát, theo dõi việc tạm ứng và hoàn ứng,dẫn đến cấp dưới lợi dụng chức trách

nhiệm vụ được giao. Cấp dưới đã đề xuấtcho ông Vinh ký 8 giấy đề xuất tạm ứngvới số tiền 370 triệu để sử dụng vào mụcđích cá nhân.

Vi phạm của ông Vinh đã đến mứcphải thi hành kỷ luật Đảng bằng hình thứckhiển trách. Tuy nhiên, vi phạm này xảyra tại Công an tỉnh Đắk Lắk, Giám đốcCông an tỉnh này đã thi hành kỷ luật bằnghình thức khiển trách vào ngày 4/12/2018.Theo quy định, đến ngày 4/10/2019 là hếtthời hiệu kỷ luật hành chính với ông Vinh.

UBKT nhận định, việc thi hành kỷ luậtvề mặt Đảng với ông Vinh tại thời điểmnày là quá chậm, tác dụng hiệu quả khôngcao. Mặt khác, trong quá trình kiểm điểm,ông Vinh đã thành khẩn nhận khuyết điểm,đã tích cực sửa chữa khuyết điểm. Sau khixem xét cân nhắc, UBKT thống nhấtkhông thi hành kỷ luật Đảng, yêu cầu ôngVinh nghiêm túc rút kinh nghiệm.

TIẾN THOẠI

12 dự án thua lỗ ngành Công Thương có tổng nợ

hơn 20 ngàn tỷ

Bộ trưởng Công Thương Trần Tuấn Anh vừa thừauỷ quyền Chính phủ gửi tới Quốc hội báo cáo vềtình hình 12 dự án yếu kém, thua lỗ sau hơn một

năm xử lý. Theo báo cáo này, hai trong số 12 dự án đã cólãi trở lại là Nhà máy sản xuất phân bón DAP số 1 HảiPhòng và Nhà máy thép Việt Trung, lần lượt 7,3 tỷ đồngvà 271 tỷ. Tuy nhiên, thị trường khó khăn từ đầu nămkhiến các chỉ tiêu sản xuất, kinh doanh của 2 dự án nàygiảm so với cùng kỳ 2018.

Do xử lý được cơ bản những tồn tại, sản xuất có lãi trởlại, Chính phủ đề xuất đưa dự án DAP số 1 Hải Phòng rakhỏi danh sách các dự án, doanh nghiệp chậm tiến độ,kém hiệu quả.

Cũng theo báo cáo, 2 trong số 3 dự án phân bón củaTập đoàn Hoá chất Việt Nam (Vinachem) đã khôi phụclại sản xuất từ giữa năm 2018, nhưng vẫn chưa hết khókhăn. Nhà máy Đạm Hà Bắc lỗ 342 tỷ đồng, tăng lỗ gần139 tỷ so với cùng kỳ 2018. Tám tháng năm nay, đạmNinh Bình lỗ hơn 400 tỷ. Nhà máy sản xuất phân bónDAP số 2 Lào Cai lỗ gần 209 tỷ.

Trong nhóm dự án thuộc Tập đoàn Dầu khí Việt Nam(PVN), dự án xơ sợi Đình Vũ (PVtex) sau khi vận hànhtrở lại ghi nhận lỗ hơn 340 tỷ tính đến hết tháng 8/2019.Công ty TNHH MTV công nghiệp tàu thuỷ Dung Quất lỗluỹ kế hơn 3.841 tỷ đồng. Nhà máy sản xuất nhiên liệusinh học Quảng Ngãi lỗ luỹ kế 983.70 tỷ. Dự án sản xuấtnhiên liệu sinh học Bình Phước lỗ luỹ kế 1.396,64 tỷ, tổngnợ 1.842,97 tỷ đồng. Trong khi đó, tổng nợ phải trả củadự án nhà máy bột giấy Phương Nam đến 31/8/2019 làhơn 3.059 tỷ.

Báo cáo cũng chỉ ra loạt khó khăn, vướng mắc của cácdự án này. Khó khăn lớn nhất là hai phần ba dự án thua lỗchưa xử lý được tranh chấp quyết toán hợp đồng EPC,khiến các dự án chưa thể quyết toán, chưa có cơ sở để xácđịnh giá trị dự án, doanh nghiệp thoái vốn. Có dự ánkhông thể dàn xếp được và phải giải quyết tranh chấp tạitoà hoặc trọng tài quốc tế.

Ngoài ra, số dự án này còn vấp phải vấn đề tài chính.Chính phủ khẳng định nguyên tắc “không rót thêm vốnxử lý số dự án này”, nên quá trình xử lý cổ đông Nhà nướclúng túng trước quyết định góp thêm vốn hay không đểcó nguồn lực tài chính cho các dự án này.

Một số dự án, đặc biệt là các dự án sản xuất phân bóncủa Vinachem gặp khó khăn về vay vốn lưu động để phụcvụ cho sản xuất, kinh doanh do các ngân hàng thương mạiáp dụng cho vay vốn theo phương thức “thu về 10 phầnvà chỉ cho vay lại 9 phần”, dẫn đến thiếu vốn cho sản xuất,kinh doanh và làm giá thành nguyên liệu tăng cao.

Bên cạnh đó, một số dự án, doanh nghiệp chưa đượcgiãn khấu hao và tái cơ cấu lại các khoản nợ vay nên tiếptục khó khăn trong bố trí nguồn tài chính để xử lý các tồntại, vướng mắc và sắp xếp vốn lưu động cho sản xuất, kinhdoanh.

Một khó khăn khác được Chính phủ đề cập, là quátrình thoái vốn Nhà nước. Chính phủ cho biết, nhiệm vụquan trọng nhất thời gian tới là xử lý vướng mắc, tranhchấp ở các hợp đồng EPC. Xử lý được vướng mắc này sẽlà cơ sở xử lý dứt điểm việc quyết toán hoàn thành dự ánvà các vấn đề khác liên quan. N.TRÂM

Kỷ luật hai Đại tá sử dụng đất quốc phòng sai quy định

Sau khi liên tiếp xảy ra haisự cố tàu bay bị móp mũiche ra-đa nhưng không cóbiểu hiện va đập của chim,Bộ Giao thông Vận tải(GTVT) cho rằng có khảnăng tàu bay bị va chạmvới phương tiện bay khôngngười lái.

lMáy bay bị móp và rách chóp mũi che ra-đa thời tiết khi hạ cánh tại Tân Sơn Nhấthôm 20/9.

CẢNH BÁO CỦA BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI:

Nguy cơ từ những phương tiện

bay không người lái

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 5Cùng nỗ lực thực hiện mục tiêu chung

Dự án hỗ trợ Học viện Tưpháp (HVTP) Quốc gia Làođược triển khai từ năm 2018 vớimục tiên là tăng cường năng lựccủa HVTP Quốc gia thuộc Bộ Tưpháp Lào và cán bộ tư pháp côngtác trong các lĩnh vực: Xây dựngpháp luật, thi hành án, côngchứng, trọng tài thương mại…;đào tạo 3 chức danh tư pháp làthẩm phán, kiểm sát viên, luật sư.

Cụ thể là giúp HVTP Quốcgia Lào xây dựng, hoàn thiệnchương trình, giáo trình, tài liệugiảng dạy cho các chức danh tưpháp. Đồng thời nâng cao nănglực cho đội ngũ giảng viên củaHọc viện.

Tại Hội nghị, đại diện banquản lý dự án phía Việt Nam vàLào báo cáo những kết quả đạtđược trong thời gian vừa qua.Những kết quả đạt được là nhờcó sự quan tâm, chỉ đạo sát sao,kịp thời của lãnh đạo Bộ Tư phápvà trực tiếp là Thứ trưởng ĐặngHoàng Oanh – Trưởng ban chỉđạo Dự án; sự giúp đỡ phối hợpcủa các Bộ, Ngành khác.

Bên cạnh những thành quảđạt được, Ban quản lý dự án 2nước cũng nêu ra nhiều khókhăn, vướng mắc như còn lúngtúng trong quá trình thực hiệndự án, dự toán kinh phí, việcgiải ngân kinh phí dự án hằngnăm. Đại diện hai nhóm nghiêncứu của Việt Nam và Lào còntrở ngại do rào cản về ngôn ngữkhi chỉ một ít thành viên củaLào biết tiếng Việt.

Đại diện hai Ban quản lýcũng đề ra kế hoạch hoạt độngtrong quý IV năm 2019 và năm2020. Đồng thời, đề xuất lãnhđạo Ban chỉ đạo Dự án 2 nướctiếp tục chỉ đạo, hỗ trợ để tháogỡ những khó khăn, vướng mắcđã nêu.

Sau khi lắng nghe báo cáocủa hai bên, Thứ trưởng Bộ Tưpháp Lào Sởm Súc - Sím PhạVông cho rằng, đây là dự ánChính phủ Việt Nam hỗ trợ choLào để tăng cường trình độ nênphía Lào sẽ bố trí cán bộ để cóthể tháo gỡ rào cản về ngôn ngữ.

Về tài chính, Thứ trưởng SởmSúc - Sím Phạ Vông mong muốnhai nước cùng nhau thống nhấtphương thức giải ngân, thời gianđể có kinh phí cho hoạt độngxuyên suốt.

Thứ trưởng Đặng HoàngOanh khẳng định Bộ Tư phápViệt Nam sẽ quyết tâm cao để

thực hiện dự án ý nghĩa này. Đâylà dự án đầu tiên, có mục tiêu rấtxác thực với Chính phủ và Bộ Tưpháp Lào. Phía Việt Nam khẳngđịnh hoàn thành 100% các hoạtđộng mà theo văn kiện phải thựchiện. Còn các dự án thực hiện tạiLào thì hiện nay đang chậm,đánh giá chỉ đạt 40%. Thứ trưởngmong muốn trong thời gian tới,đồng chí Trưởng ban chỉ đạo cốgắng tập trung nguồn lực để dựán hoàn thành đúng tiến độ.

Những vướng mắc về cán bộphía Lào, Việt Nam mong cácbạn Lào thu xếp để cán bộ biếttiếng Việt Nam tham gia hỗ trợdự án. Về cơ chế tài chính, phíaViệt Nam sẽ báo cáo các cơ quanchức năng.

Với nền tảng quan hệ đặc biệtViệt Nam Lào, quan hệ hợp tácvề pháp luật, tư pháp nói chungvà giữa hai ngành Tư pháp nóiriêng đã được thiết lập và khôngngừng tăng cường trong suốt thời

gian qua. Dự án Hỗ trợ HVTPQuốc gia Lào từ nguồn vốn việntrợ của Chính phủ Việt Nam vớimục tiêu tăng cường năng lựccho đội ngũ cán bộ của các cơquan pháp luật và tư pháp Lào làbằng chứng cho việc thắt chặttình hữu nghị giữa 2 nước nóichung và giữa Bộ, Ngành 2 nướcnói riêng. Qua gần 2 năm triểnkhai rất quyết liệt, dưới sự chỉđạo của Ban Cán sự lãnh đạo 2Bộ thì dự án đã và đang thu đượcnhững kết quả thiết thực. Nhữngvướng mắc, khó khăn 2 bên sẽcùng nhau tháo gỡ.

Lớp đào tạo chung đạt nhiềukết quả tích cực

Chiều cùng ngày, hai Thứtrưởng đã dự Lễ Bế giảng Lớpđào tạo chung nguồn thẩm phán,kiểm sát viên, luật sư cho côngchức nước CHDCND Lào.

Khóa đào tạo chung nguồnThẩm phán, Kiểm sát viên vàLuật sư năm 2019 là khóa thứ 3

trong chuỗi các khóa đào tạothuộc phạm vi Dự án ODA màBộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tưpháp Lào đang triển khai nhằmđến mục tiêu nâng cao chất lượngvà tăng cường đào tạo nguồn cánbộ tư pháp cho Lào. Khác với cáckhóa trước, khóa đào tạo này cóthời gian dài gấp đôi 6 tháng,được chia thành hai giai đoạn,đào tạo tại TP.HCM và Hà Nội.Khóa học gồm 30 học viên, tổngcộng 700 tiết học. Tổng kết khóahọc, đã có 7 học viên Giỏi và 10học viên được khen thưởng.

Tại Lễ bế giảng, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh đã chia sẻniềm vui khi khoá học kết thúcthành công tốt đẹp, thể hiện mốiquan hệ giữa Việt Nam và Làonói chung và giữa Bộ Tư pháphai nước nói riêng ngày càngkhăng khít. Cạnh đó, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh đã nhiệt liệtbiểu dương, ghi nhận sự nỗ lực,tinh thần trách nhiệm của các

lãnh đạo, cán bộ, giảng viênHVTP và các đơn vị, cá nhânliên quan. Thứ trưởng bày tỏmong muốn qua khóa học,HVTP cũng như các cơ quan,đơn vị liên quan của ngành Tưpháp tiếp tục phát huy thành tíchđạt được, rút kinh nghiệm để tổchức khoá tiếp theo đạt hiệu quảcao hơn, đề nghị HVTP sớm xâydựng, hoàn thiện kế hoạch triểnkhai các nhiệm vụ bổ sung củadự án năm 2019.

“Nhân dịp này, tôi cũng trântrọng đề nghị đồng chí Thứtrưởng Sởm Súc – Sím PhạVông, Trưởng ban chỉ đạo Dự ánphía Lào tiếp tục quan tâm, chỉđạo các đơn vị liên quan và trướchết là HVTP quốc gia Lào dànhnhiều thời gian, công sức và nănglực tập trung hoàn thành tất cảcác kế hoạch hoạt động mà phíaLào chủ trì để bảo đảm Dự áncủa chúng ta hoàn thành theođúng tiến độ, bảo đảm chất lượngtheo đúng mục tiêu Dự án đượcChính phủ hai nước phê duyệt”,Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanhbày tỏ.

Thay mặt Bộ Tư pháp Lào,Thứ trưởng Sởm Súc – Sím PhạVông gửi lời tri ân sâu sắc đếnlãnh đạo Bộ Tư pháp Việt Nam,lãnh đạo và giảng viên HVTP.Thứ trưởng cho biết phía Bộ Tưpháp Lào sẽ nỗ lực hơn, chỉ đạo,thúc đẩy tiến trình triển khai dựán ODA nhanh hơn, vì sự pháttriển mạnh mẽ của hai nền Tưpháp Việt - Lào và tình hữu nghịnhân dân hai nước.

Trên cơ sở tiếp thu ý kiến chỉđạo của hai đồng chí Thứ trưởngcũng như kết quả lấy phiếu khảosát và tổ chức đối thoại trực tiếpvới học viên, ông Đoàn TrungKiên, Giám đốc HVTP đề nghịBan quản lý dự án ODA phíaViệt Nam cùng các đơn vị thuộcHVTP chủ trì việc tiếp thu vàhoàn thiện báo cáo tổng kết kếtquả khóa đào tạo này để báo cáochính thức Bộ trưởng Lê ThànhLong cùng lãnh đạo Ban quản lýdự án hai nước. Đồng thời, ôngKiên cũng đề nghị các đơn vịthuộc HVTP khẩn trương triểnkhai kế hoạch đã được phê duyệt,bắt tay thực hiện công tác chuẩnbị một cách tốt nhất, từ mời giảngviên, soạn tài liệu, cơ sở vậtchất… để các khóa đào tạonghiệp vụ thi hành án và khóabồi dưỡng công tác về xây dựngpháp luật dự kiến tổ chức vàotháng 11, 12 sắp tới đạt kết quảtốt hơn. BÙI YÊN – NGỌC MAI

Ngày 25/10, Thứ trưởng Bộ Tưpháp Phan Chí Hiếu đã chủ trìcuộc họp hội đồng thẩm định dự

án Luật sửa đổi, bổ sung Luật Sở hữu trítuệ (SHTT) năm 2005, sửa đổi, bổ sungnăm 2009.

Thực tiễn hơn 10 năm thi hành luậtcho thấy, Luật SHTT là nền tảng, là hệthống bảo hộ SHTT của Việt Nam đạtchuẩn mực theo Hiệp định về các khía

cạnh liên quan tới thương mại củaquyền SHTT của Tổ chức thương mạiThế giới (WTO) cũng như đáp ứng cácnghĩa vụ theo cam kết của Việt Namtrong các Hiệp định thương mại tự do(FTA) thế hệ mới gần đây. Tuy nhiên,với việc hội nhập quốc tế sâu rộng củaViệt Nam trong thời gian đã cho thấyLuật SHTT còn tồn tại một số vướngmắc, bất cập nhất định cần được sửa

đổi, bổ sung.Tại cuộc họp, các đại biểu đều nhất

trí với việc cần thiết phải sửa đổi, bổsung Luật SHTT. Đồng thời thảo luậnmột số nội dung quan trọng. Kết luậncuộc họp, Thứ trưởng Phan Chí Hiếuđánh giá dự án đảm bảo được tínhthống nhất, đồng bộ; việc ban hành luậtsửa đổi, bổ sung này đã kịp thời thể chếhóa chủ trương, chính sách của Đảngvà Nhà nước. Đồng thời Thứ trưởngcũng đề nghị cơ quan chủ trì soạn thảolàm sâu sắc, thuyết phục hơn nữa sựcần thiết và thể hiện rõ trong tờ trình.

Về phạm vi điều chỉnh, Thứ trưởng

đề nghị rà soát các bất cập trong thựctế để sửa đổi, nhất là trong bối cảnh đặtnhững nền tảng khoa học pháp lý banđầu. Đồng thời cân nhắc thêm cácchính sách để thể chế hóa đầy đủ, kịpthời hơn các chủ trương của Đảng, nhấtlà các chủ trương mới được đề cậptrong Nghị quyết số 52 của Bộ Chínhtrị. Bên cạnh đó, Thứ trưởng đề nghị cơquan chủ trì soạn thảo tiếp tục rà soátthật kỹ các chính sách, phải đặt trongmối quan hệ giữa luật chung và luậtchuyên ngành, để luật này không bịmâu thuẫn với các bộ luật khác.

P.MAI

VIỆT NAM - LÀO:

Triển khai các dự án hợp tác, vì sự phát triển

mạnh mẽ của hai nền Tư pháp Sáng 25/10, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam Đặng Hoàng Oanh và Thứ trưởng BộTư pháp Lào Sởm Súc - Sím Phạ Vông đã chủ trì Hội nghị đánh giá kết quả hoạt độnggiữa kỳ và triển khai hoạt động của Dự án hỗ trợ Học viện Tư pháp Quốc gia Lào.Chiều cùng ngày, hai Thứ trưởng đã dự Lễ Bế giảng Lớp đào tạo chung nguồn thẩmphán, kiểm sát viên, luật sư cho công chức nước CHDCND Lào.

Thẩm định dự án Luật sửa đổi, bổ sung Luật Sở hữu trí tuệ

lThứ trưởng Đặng Hoàng Oanh và Thứ trưởng Sởm Súc - Sím Phạ Vông đồng chủ trì hội nghị.

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019ĐIỀU TRA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbaoplvn2014@gmail.com

Chưa có kịch bản ứng phóphù hợp với tình huốngkhẩn cấp

Thông cáo báo chí phát đihôm qua (25/10) của Công tycổ phần Đầu tư Nước sạchSông Đà (Viwasupco) cho rằng,doanh nghiệp này đã hoàn tấtkhắc phục sự cố tràn dầu thảivào nguồn nước sản xuất củaNhà máy nước Sông Đà để đủđiều kiện cung cấp nước sạchtrở lại cho khách hàng.

Theo Viwasupco, về chấtlượng nước, căn cứ trên cácmẫu xét nghiệm nước các ngày14, 16, 18/10 do Viện sức khoẻNghề nghiệp và Môi trường vàcác mẫu xét nghiệm nội kiểmngày 16/10 của Quatest, Trungtâm kiểm soát bệnh tật thuộc SởY tế Hà Nội đã công bố rằngnguồn nước sông Đà đảm bảocác tiêu chí theo quy chuẩn chấtlượng QCVN01:2019/BYT do

Bộ Y tế ban hành, an toàn để sửdụng vào mục đích sinh hoạt,ăn uống.

Trước đó, Viwasupco đãhuy động công nhân, nhân côngthuê ngoài và thuê Trung tâmứng phó sự cố môi trường ViệtNam (SOS) tổ chức vớt váng,sử dụng phao, gối hút dầuchuyên dụng để hút dầu trênkhu vực đầu nguồn. Đồng thờiđổ than hoạt tính trên hơn 3kmkênh dẫn vào hồ chứa, nạo véttoàn bộ lớp đất đá dính dầu vàbùn ao trên toàn bộ khu vựcnhiễm dầu, kể cả bùn ao củacác hộ dân lân cận.

Song song, công ty này chobiết đã súc xả đường ống truyềntải, bể chứa trung gian, bể chứatại trạm điều tiết, tiến hành thaymới toàn bộ cát lọc tại vị trí cácbể lọc và phối hợp với các đơnvị phân phối nước để thực hiệnsúc xả tuyến ống và bể chứacủa khách hàng.

Nhà cung cấp nước chohàng trăm ngàn hộ dân khu vựcphía Tây TP Hà Nội thừa nhậnchưa có kịch bản ứng phó phùhợp với tình huống khẩn cấp.“Do con người cố tình gây ra,dẫn đến lúng túng trong xử lýban đầu, gây ra những đảo lộn

trong sinh hoạt bìnhthường của ngườidân”, thông cáo báochí nêu.

“Chúng tôimong muốn thôngqua các cơ quanthông tấn báo chígửi đến người dân,đặc biệt là nhữngngười bị ảnh hưởngtrực tiếp từ sự cố lờixin lỗi và mongđược lượng thứ”,thông cáo báo chíviết.

Để đền bù tổnthất cho người tiêudùng, Viwasupco

cho biết sẽ cung cấp nước miễnphí trong kỳ xảy ra sự cố, tươngđương với một tháng tiền nước.Được biết, ước tính con số nàyvào khoảng 50 tỷ đồng.

Sau sự cố, công ty này cũnghứa hẹn sẽ có phương án ứngphó cho tất cả tình huống khẩncấp, căn cứ trên phương án ấylập kế hoạch mua sắm trangthiết bị và tuyển dụng đào tạonhân sự.

15 ngày “gây bão dư luận”Trước đó, như PLVN đã

thông tin, từ ngày 10/10, ngườidân các quận Thanh Xuân,Hoàng Mai... phát hiện nướcsinh hoạt có mùi dầu hắc. Trướcđó, một chiếc xe tải chở dầunhớt thải đã đổ trộm vào khenúi xã Phú Minh, huyện KỳSơn (Hòa Bình). Mưa to làmdầu lan vào kênh dẫn của Nhàmáy nước sạch sông Đà. Côngty phát hiện dầu thải từ sáng9/10, nhưng không báo cơ quanchức năng. Hai ngày sau đó, từtin báo của người dân, ngày11/10, đoàn kiểm tra liên ngànhlấy mẫu nước xét nghiệm, bốnngày sau Hà Nội công bố nước“chỉ nên dùng tắm giặt, khôngnấu ăn”.

Dù theo thống kê của HàNội, có khoảng 250.000 hộ dânbị ảnh hưởng bởi sự cố ô nhiễmdầu thải từ nguồn nước sạchsông Đà nêu trên, nhưng Viwa-supco ban đầu phủ nhận tráchnhiệm. Chiều 15/10, trả lời báochí trong cuộc giao ban Thànhủy Hà Nội, ông Nguyễn VănTốn, Tổng Giám đốc Viwa-supco vẫn cho rằng hệ thốngkiểm định nước sạch sông Đà“hoàn toàn tốt” và “Tại saocông ty không báo cáo cơ quanchức năng Hà Nội? Thực sựbáo cáo thì báo cáo cái gì? Vìchất lượng nước vẫn đảm bảo”.

Giải thích việc sau khi pháthiện dầu thải nhưng vì saoviệc không dừng cấp nước,ông Tốn “xin chia sẻ thật”:

“Thâm tâm của tôi 80% làmuốn dừng cấp nước, vì nghĩnước có vấn đề. Trong tâm củatôi không bao giờ lấy tínhmạng của người dân để kinhdoanh”. Ông Tốn cho rằng,công ty này đã tham khảochuyên gia và cũng nhận đượcphản biện nếu tạm dừng sảnxuất thì phải có lý do gì để cắtnước: “Nếu bảo nước ô nhiễmthì chứng cứ đâu, trong khi đónội kiểm nước vẫn đảm bảo”và từ chối xin lỗi khách hàng.

Hai ngày sau đó (17/10), tạicuộc họp báo do tỉnh Hòa Bìnhtổ chức, ông Nguyễn ĐăngKhoa, Phó Giám đốc Viwa-supco khi được hỏi đến tráchnhiệm bồi thường thiệt hại vìcung cấp nước nhiễm dầu thảicho người dân sử dụng, đã chorằng: “Công ty sẽ họp và căn cứtrên kết luận của cơ quan côngan, công ty sẽ thông tin sau. Vềthiệt hại thì chúng tôi là đơn vịthiệt hại nhất, mong Công antỉnh Hoà Bình sớm tìm ra thủphạm”. Ông Khoa tiếp tục từchối thay mặt công ty này gửilời xin lỗi đến người dân bị ảnhhưởng bởi sự cố.

Những phát ngôn trên củaViwasupco đã gây phẫn nộ dưluận, vì nhiều ý kiến cho rằngnhư vậy là vô trách nhiệm khicung cấp dịch vụ cho kháchhàng, trong khắc phục sự cố,trong bảo đảm an ninh nguồnnước. Đặc biệt sau đó báo chíđã phát hiện đơn vị này cónhững khoản lãi cực lớn từ hoạtđộng bán nước sạch.

Sự việc cũng khiến nhiềuĐại biểu Quốc hội, Bộ trưởngBộ Tài nguyên và Môi trườnglên tiếng phản đối. Nhiều ý kiếncho rằng đơn vị này và nhữngngười đứng đầu phải chịu tráchnhiệm bồi thường, thậm chí cóthể phải chịu trách nhiệm hìnhsự vì đã để cho những sai sótxảy ra. VĂN SƠN

Trả lời báo chí bên lề kỳ họp Quốchội đang diễn ra, Giám đốc Công antỉnh Điện Biên Sùng A Hồng cho

biết sau 8 tháng xảy ra vụ án chấn động sáthại, cưỡng bức nữ sinh giao gà chiều 30Tết Nguyên đán, Công an tỉnh Điện Biênmới đây đã hoàn tất kết luận điều tra, dùcác nghi can giở nhiều “chiêu trò”. Chínnghi can của vụ án đều có nhiều án, tiền sựvà nghiện ma tuý nặng, có người sau vàitháng bị bắt mới chịu khai báo.

Trong quá trình phá án, mẹ nạn nhânlà bà Trần Thị Hiền liên tục gây khó khăncho cơ quan điều tra (CQĐT). Là ngườiđầu tiên biết con gái bị nhóm đối tượng bắtcóc để gây sức ép do mình không trả nợtiền mua ma tuý, nhưng bà Hiền lại khôngkhai báo trung thực với cảnh sát mà chỉ nói

con gái “đi giao gà và mất tích”.“Khi gặp điều tra viên, chồng bà Hiền

và con gái lớn biết sự thật nhưng khôngcung cấp thông tin. Đây là nguyên nhântrực tiếp khiến CQĐT không cứu được nữsinh. Nếu bà Hiền cung cấp thông tin congái bị bắt cóc ngay từ ban đầu cho CQĐT,tôi nghĩ việc cứu cô gái là hết sức đơngiản”, ông Hồng nói và cho hay đến hiệnnay bà Hiền vẫn bị cho là “còn ngoan cố”.

Như PLVN đã phản ánh, Vì VănToán bán hai bánh heroin cho bà Hiềnvới giá 300 triệu từ 10 năm trước nhưngchưa kịp lấy tiền. Sau khi ra tù, Toán đếngặp bà Hiền để đòi nợ song bấtthành. Toán sau đó thuê Bùi Văn Côngvà Vương Văn Hùng với giá 50 triệu đểbắt cóc con gái bà Hiền là nữ sinh 22

tuổi, gây sức ép đòi nợ.Khoảng 18h40 ngày 4/2/2019 (30 Tết

Nguyên đán), Công và Hùng đặt cô gáigiao 10 con gà từ chợ Mường Thanh đếnkhu vực C13 (phường Thanh Trường),cách chợ chừng 7 km. Đến điểm hẹn,trong lúc cô gái đang bắt gà thì Công vàđồng phạm từ phía sau siết cổ, khiêng lênthùng xe tải đưa về nhà Công ở đội 11, xãThanh Nưa, huyện Điện Biên.

Toán khai khoảng 20h58 cùng ngàythấy điện thoại của nữ sinh đổ chuông, anhta nghe và yêu cầu gặp bà Hiền. Toán nóiđang bắt cóc con gái và yêu cầu người mẹnhanh chóng trả tiền. Tuy nhiên, bà Hiềntừ chối trả và dọa báo công an. Chiềumùng 2 Tết (ngày 6/2), nạn nhân bị sát hạisau hai ngày bị nhóm người nghiện nhốt,cưỡng bức.

Theo Toán, sáng mùng 5 Tết (ngày9/2), bà Hiền sau khi biết con gái bị sát hại

đã đi xe máy đến nhà Toán chửi bới. Thờiđiểm này, chưa đối tượng nào bị bắt.

Theo kết luận điều tra, bà Hiền phủnhận những lời khai trên của nhóm nghiphạm; cho rằng không quen biết các bị cantrong vụ án và cũng không nợ tiền Toán,Công; khi con gái bị bắt cóc khôngnhận được cuộc gọi yêu cầu trả tiền củaToán, gọi cho con nhiều lần không bắtmáy và gần 21h thấy mở máy nhưngkhông ai nói gì.

CQĐT xác định không đủ căn cứ đểkết luận bà Hiền biết việc nhóm của Toánbắt cóc con gái nên không xử lý hành vikhông tố giác tội phạm.

Cuối tháng 5/2019, khi vụ án đangđược điều tra, bà Hiền bị bắt với cáo buộclà một mắt xích quan trọng trong đườngdây buôn ma tuý lớn ở Điện Biên; hiện bịkhởi tố, tạm giam trong một vụ án khác.

BÌNH NGUYỄN

Tình tiết tiếc nuối trong vụ “thiếu nữ giao gà”

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ NƯỚC SẠCH SÔNG ĐÀ (VIWASUPCO):

“Chúng tôi xin lỗi và mong được lượng thứ”

Nửa tháng sau khi để xảyra sự việc nước nhiễmdầu thải, ảnh hưởng tớihàng trăm ngàn hộ giađình và bị dư luận lên ándữ dội, đơn vị cấp nướcđã gửi lời xin lỗi.

l Ông Tốn (trái) và ông Khoa, hai cán bộ của Viwasupco.

Về thủ phạm gây ô nhiễm nguồn nước, chiều 23/10, Cơ quanCảnh sát điều tra Công an tỉnh Hòa Bình đã ra quyết định khởi

tố bị can, lệnh bắt tạm giam 2 tháng với Nguyễn Chương Đại (SN 1994,ngụ tỉnh Bắc Ninh); Hoàng Văn Thám (SN 1986, ngụ tỉnh Lạng Sơn);Lý Đình Vũ (SN 1982, ngụ Thuận Thành, Bắc Ninh) để điều tra về tội“Gây ô nhiễm môi trường”, theo quy định tại Khoản 2 Điều 235BLHS. Cũng trong ngày 23/10, các quyết định trên đã đượcVKSND tỉnh Hòa Bình phê chuẩn.

lDầu thải chảy vào suối Trâm ở khu vực nguồn nước của Nhà máy nước sạch sông Đà.

70 năm qua, bằngnhững việc làm thiếtthực, cụ thể, hainước Việt Nam-Làotiếp tục vun đắpmối quan hệ hữunghị vĩ đại, tìnhđoàn kết đặc biệtvà sự hợp tác toàndiện vì lợi ích củanhân dân mỗi nước,vì hòa bình, ổn định,hợp tác và pháttriển ở khu vực vàtrên thế giới.Đây mạnh hợp tácquôc phòng Việt-Lào

Ngày 16/10/1945, ngaysau khi giành được chínhquyền, Chính phủ hai nướcViệt Nam và Lào đã kýHiệp ước tương trợ Lào-Việt và sau đó là Hiệp địnhvề tổ chức Liên quân Lào-Việt (ngày 30/10/2019).Đó là những văn kiệnchính thức đầu tiên tạo cơsở pháp lý để hai nước ViệtNam và Lào hợp tác, đoànkết chiến đấu chống kẻ thùchung. Trong những năm1945-1947, T.Ư Đảng vàChính phủ Việt Nam Dânchủ Cộng hòa quyết địnhxây dựng và phát triển cácđơn vị Việt kiều Giảiphóng quân. Các đơn vịnày đã gắn bó chặt chẽ vớicác đơn vị vũ trang yêunước Lào trong xây dựnglực lượng và chiến đấu,cùng một số đơn vị bộ độicủa Việt Nam sang phốihợp với bạn chiến đấu bảovệ chính quyền cách mạngcòn non trẻ. Ngày30/10/1949, Ban Thườngvụ Trung ương Đảng Cộngsản Đông Dương quyếtđịnh: “Các lực lượng quânsự của Việt Nam chiến đấuvà công tác giúp Lào tổchức thành hệ thống riêngvà lấy danh nghĩa là Quântình nguyện”. Ngày30/10/1949 được lấy làmNgày Truyền thống Quântình nguyện và Chuyên giaViệt Nam (QTN&CGVN)tại Lào.

Chủ tịch Hồ Chí Minhkhi gặp gỡ các chuyên giaViệt Nam sang giúp cáchmạng Lào đã căn dặn:“Giúp nhân dân nước bạntức là mình tự giúp mình”.Chủ tịch Hồ Chí Minh coiquan hệ Việt Nam-Lào là“quan hệ đặc biệt”. Đó làquan hệ của chủ nghĩaquốc tế trong sáng, vô tư,

thủy chung, giúp đỡ lẫnnhau: “Tình sâu hơn nướcHồng Hà, Cửu Long”. CònChủ tịch Souphanouvongkhẳng định: “Mối tình Lào-Việt là mối tình thủychung, trong sáng, cao hơnnúi, dài hơn sông, rộng hơnbiển cả, đẹp hơn trăng rằmvà ngát thơm hơn bất cứđóa hoa nào thơm nhất”.

Nét đẹp ấy thể hiện quamối quan hệ đặc biệt bềnvững giữa Quân đội nhândân (QĐND) Việt Nam vàQĐND Lào như: Quân độihai nước thường xuyên tổchức các đoàn đại biểuquân sự cấp cao thăm, làmviêc; tăng cường giúp đỡnhau trên các lĩnh vực, đềra các giải pháp nhằm tiếptục xây dựng và phát triểnquân đội hai nước ngàycàng hiện đại. Đến nay, đãcó hàng nghìn học viênquân sự Lào theo học tạicác học viện, nhà trườngquân đội ở Việt Nam. BộQuốc phòng Lào cũngluôn tạo điều kiện thuận lợicho các học viên quân sựViệt Nam sang học tiếngLào trong các học viện,nhà trường của Lào. Sốhọc viên quân sự hai nướcthực sự trở thành cầu nốiquan trọng, vững chắc, gắnkết quan hệ đặc biệt, bềnvững, lâu dài giữa quân độihai nước. Cùng với đó,quân đội hai nước còn tíchcực phối hợp trong côngtác tìm kiếm, cất bốc, quytập hài cốt liệt sĩQTN&CGVN hy sinhtrong thời kỳ chiến tranhtại Lào về Việt Nam.

Đại tá, TS. Trương ThịMai Hương, Phó Việntrưởng Viện Lịch sử quânsự Việt Nam cho biết,QĐND hai nước cũng

chung tay xây dựng đườngbiên giới quốc gia hòabình, hữu nghị, hợp tác,cùng phát triển. Đến nay,hệ thống mốc quốc giớiViệt Nam-Lào đã cắmđược 1.002 mốc và cọcdấu, được xây dựng tại 905vị trí. Việt Nam và Làocũng phối hợp xây dựng,hoàn thiện dự thảo Nghịđịnh thư về đường biêngiới, cửa khẩu biên giớitrên đất liền giữa hai nước.Bộ Quốc phòng Việt Namvà Bộ Quốc phòng Làocũng hợp tác hiệu quảtrong các cơ chế đaphương, nhất là Hội nghịBộ trưởng Quốc phòngASEAN (ADMM) và Hộinghị Bộ trưởng Quốcphòng ASEAN mở rộng(ADMM+), có nhiều đónggóp thiết thực vào việcthực hiện thắng lợi đườnglối đối ngoại của hai bên,tạo môi trường thuận lợicho xây dựng, phát triển,củng cố tiềm lực quốcphòng, thế trận quốc phòngtoàn dân của mỗi nước.

Vun đắp tình hữu nghịbằng những việc làmthiêt thực

Ông Nguyễn VănNghiệp, Phó Trưởng banLiên lạc toàn quốc cựuQTN&CGVN tại Lào chobiết: “Gân 40 năm làmnhiệm vụ quốc tế tại Lào,các lực lượngQTN&CGVN đã phát huyvà tô thắm thêm truyềnthống vẻ vang, cao quý củaBô đôi Cụ Hô. Các lựclượng QTN Việt Nam đãkết hợp nhuần nhuyễn giữatinh thần yêu nước nồngnàn với tinh thần quốc tếtrong sáng. Chiến đấu giúpbạn để chống kẻ thù chung

vì nghĩa vụ quốc tế đối vớicách mạng Lào và vì sựnghiệp giải phóng dân tộccủa nhân dân ta. Tất cảkhông ngại gian khổ, hysinh, đi bất cứ đâu, làm bấtcứ việc gì khi cách mạngLào cần. Không ít ngườiđã phục vụ cách mạng Làotừ tuổi đôi mươi đến lúcnghỉ hưu, trọn nghĩa, trọntình, trọn đời với cáchmạng Lào. Nhiều anhđược nhận làm con em kếtnghĩa, đặt cho tên Lào vừathân thương vừa dễ nhớ, dễgọi, không phân biệt Việt-Lào. Các bô lão còn gọiQTN là đội quân nhà Phật.Qua thời gian và thử tháchtrong chiến đấu, trongquan hệ hợp tác, nhữngtình cảm cao quý đó gópphần tạo nên mối quan hệđặc biệt Việt Nam-Lào,một di sản vô giá của haidân tộc.”.

Ngày 22/12/1974, đồngchí Khamtay Siphandon,Ủy viên Bộ Chính trị, Bíthư Quân ủy Lào gặp mặtđoàn chuyên gia quân sựvà QTN Việt Nam tạiXamneua đã nói: “Xươngmáu của bộ đội Việt Namhòa quyện với xương máucủa nhân dân và bộ độiLào. Những tấm lòngtrong sáng, thủy chung củacác đồng chí bộ đội ViệtNam mãi mãi khắc sâutrong tâm trí nhân dân cácbộ tộc Lào...”.

Trong bối cảnh toàncầu hóa hiện nay, hai dântộc cần tiếp tục tăngcường đoàn kết, giúp đỡnhau cùng phát triển, làmthất bại mọi âm mưu, thủđoạn chống phá của cácthế lực thù địch, vì sự pháttriển bền vững, lâu dài củamỗi nước. LAM HẠNH

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn QUốC PHÒNG - AN NINHkinhtequocphongplvn@gmail.com

TIN TứC

Quân chủng Hải quân đón nhận Huân Chương bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất

Sáng qua (25/10), tại TP Cam Ranh, tỉnh KhánhHòa, Quân chủng Hải quân đã tổ chức Hội nghị

Sơ kết công tác phối hợp tuyên truyền biển, đảo(TTBĐ) giữa Quân chủng Hải quân với 63 tỉnh, TPvà 15 cơ quan, đơn vị. Thượng tướng Nguyễn TrọngNghĩa, Ủy viên T.Ư Đảng, Phó Chủ nhiệm Tổng cụcChính trị dự và chỉ đạo Hội nghị.

Hơn 10 năm qua, đội ngũ báo cáo viên các cấp trongQuân chủng Hải quân đã thực hiện thông tin, tuyêntruyền biển, đảo cho từ 150 nghìn đến 200 nghìn lượtngười; phối hợp, tạo điều kiện cho trên 12.700 lượtphóng viên các cơ quan thông tấn, báo chí đến các đơnvị trong quân chủng và các vùng biển, đảo của nước ta.Báo Hải quân duy trì nền nếp việc trao đổi, cung cấpthông tin, qua 10 năm đã xuất bản 520 số báo, phát hànhđến 2.019 địa chỉ trong cả nước; hàng tháng gửi“Chuyên mục truyền hình Hải quân” đến 63 tỉnh, TP đểphối hợp tuyên truyền.

Quân chủng đã phối hợp với các tỉnh, thành phố, cơquan, đơn vị trong cả nước, tổ chức thành công 169chuyến tàu, 54 chuyến máy bay, đưa đón trên 30 nghìnđại biểu trong nước, kiều bào ta ở 28 quốc gia và vùnglãnh thổ đi thăm, làm việc tại huyện đảo Trường Sa, tỉnhKhánh Hòa và nhà giàn DK1 trên thềm lục địa phíaNam Tổ quốc bảo đảm an toàn tuyệt đối.

Tại Hội nghị, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước,Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa đã trao tặng HuânChương bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất cho Quân chủng Hảiquân vì đã có thành tích xuất sắc trong công tác phốihợp tuyên truyền biển, đảo từ năm 2006 đến 2019 gópphần vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Nhân dịp này, Quân chủng Hải quân cũng đã tặngBằng khen cho 101 tập thể và 86 cá nhân; tặng Giấykhen cho 17 tập thể và 12 cá nhân vì có thành tíchxuất sắc trong công tác phối hợp tuyên truyền biển,đảo, góp phần bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảocủa Tổ quốc. NGUYỄN TOÀN

5 năm, Quân khu 7 tiết kiệmhơn 11 tỷ đồng tiền vật tưkinh phí

Ngày 24/10, Bộ Tư lệnh Quân khu 7 đã tổ chứcHội nghị sơ kết Cuộc vận động “Quản lý, khai

thác vũ khí trang bị kỹ thuật tốt, bền, an toàn, tiếtkiệm và an toàn giao thông” (gọi tắt là Cuộc vận động50-CVĐ50) giai đoạn 2015-2019. Tới dự hội nghị cóTrung tướng Trần Hoài Trung, Bí thư Đảng ủy, Chínhủy Quân khu; Thiếu tướng Hoàng Tiến Tùng, PhóChủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật; ông Lê Thanh Liêm,Phó Chủ tịch Thường trực UBND TP HCM. Thiếutướng Du Trường Giang, Phó Tư lệnh Quân khu,Trưởng ban chỉ đạo 50 Quân khu 7 chủ trì hội nghị.

5 năm qua, trong khai thác vũ khí trang bị kỹthuật, các đơn vị trong toàn Quân khu đã tổ chức bảoquản, bảo dưỡng, sữa chữa trên 2 triệu lượt súngpháo; trên 75.000 lượt khí tài; gần 20.000 lượt xe ôtô sẵn sàng chiến đấu; 6.500 lượt xe tăng thiết giáp;gần 5.000 lượt trang bị thông tin; trên 5.000 lượt thiếtbị tác chiến điện tử; gần 4.000 lượt ca nô, tàu thuyền;trên 8.000 lượt thiết bị nghe nhìn; gần 4.000 lượt máyvi tính; trên 1 triệu lượt dụng cụ cấp dưỡng; gần50.000 lượt dụng cụ quân y...

Về công tác bảo đảm an toàn giao thông, toàn Quânkhu đã sử dụng trên 45 triệu km phục vụ sẵn sàng chiếnđấu, huấn luyện đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ bảo đảm antoàn mọi mặt. Các đơn vị chú trọng gắn thực hành tiếtkiệm với việc phát huy sáng kiến cải tiến kỹ thuật,nghiên cứu khoa học, ứng dụng tiến bộ khoa học kỹthuật có hiệu quả. Trong 5 năm qua, toàn Quân khu đãtiết kiệm hơn 11 tỷ đồng tiền vật tư kinh phí, tiết kiệmtrên 60.000 lít xăng dầu, 35 tấn vật tư, vật chất các loại,trên 1 triệu KW điện năng...

Tại Hội nghị, Bộ Tư lệnh Quân khu 7 đã khenthưởng 33 tập thể, 24 cá nhân có thành tích xuất sắctrong thực hiện CVĐ 50 giai đoạn 2015-2019.

KIM XUYẾN

70 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG QUÂN TÌNH NGUYỆN VÀ CHUYÊN GIA VIỆT NAM TẠI LÀO(30/10/1949 - 30/10/2019):

Góp phần xây dựng, phát triển thế trậnquốc phòng toàn dân Việt-Lào

lCác cựu QTN&CGVN gặp gỡ nhau trong dịp kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống QTN&CGVN

tại Lào.

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 8 vanhoaplvn@gmail.comVăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Khó có thể thống kêhết tại TP HCM nói riêngvà khu vực Nam Bộ nóichung, trong cơn lốc của"phát triển đô thị hiệnđại" đã có bao nhiêu ditích cổ bị mất mát, tànhại bởi thời gian và bởibàn tay con người, mànói đúng ra là sự quy đổingang bằng về métvuông, về giá trị tiền.Di sản đô thị liên tục biến mất

Chục năm về trước, phóngviên đã từng đến thăm một khunhà cổ tại quận 9, TP HCM. Đólà một quần thể nhà nằm quâyquần tương tự một "làng" xứ Huế,với nhiều ngôi nhà rường, ngóiliệt, các cột kèo gỗ, với giếngnước rêu phong nằm nép mìnhtrong những khu vườn cau, vườntrái tươi mát. Hỏi ra mới biết,khi xưa, đó là một khu làng củanhững người Nam gốc Huếthuộc những gia tộc giàu có, đãthuê nguyên tốp thợ Huế vàichục người vào khu quận 9ngày nay để mở xưởng, làm nhàkiểu nhà rường. Những ngôinhà cổ ấy từng là niềm tự hào

của chủ nhân xa xưa sống trênnhững mảnh đất này.

Khi ấy, phóng viên từng chứngkiến trong hàng chục căn nhà cổ,chỉ còn vài ba căn được chủ nhânchăm sóc, bảo tồn tốt nên giữnguyên được vẻ đẹp, một số khácthành nhà hoang, bỏ mặc cho mưagió, không ai ở. Ngôi nhà từngthuộc về một trong những điềnchủ giàu nhất vùng xa xưa, vớidiện tích lớn, quy mô, lúc ấy chỉcòn là phế tích khi những chủ nhânđời sau đã dọn đi nơi khác sinhsống hết, chỉ còn một người cháuđích tôn bệnh tật sống leo lét trongtrong căn nhà cột mục, đá sập vàmái ngói mỗi ngày rơi xuống mộtvài viên, ngói chất đầy góc nhà vànhững mảng trời thi nhau lộ ra.Thời điểm ấy, cũng dấy lên ý kiếnmong mỏi sự quan tâm kịp thời vàbảo tồn khu nhà cổ này.

Tiếc thay, 10 năm sau quaylại, khu nhà cổ đã hầu như khôngcòn vết dấu. Tại khu vực này chỉcòn lại một vài căn, trong đó có 2căn khá đẹp của ông Huỳnh HữuThời và ông Nguyễn Văn Giác đãđược thẩm định, nằm trong diệnđược bảo tồn. Tuy nhiên, trớ trêuthay hai căn nhà này lại nằmtrong quy hoạch khu công nghệcao, thế nên có lẽ sắp tới cũngđành biến mất.

TP HCM không thiếu nhữngtrường hợp di sản "biến mất"trong công cuộc phát triển đô thịnhư thế. Mới đây chứ không xa,cảng Ba Son, di tích lịch sử gắnvới nhiều giai đoạn của Sài Gònxưa cũng đã đành dẹp bỏ, nhườngchỗ cho những khu đô thị hiện đạibậc nhất ven bờ sông Sài Gòn.Vài năm trước, nhiều người dânđã đồng thời kí tên mong muốngiữ lại Thương xá TAX, một khuthương xá tượng trưng cho sự hoalệ, sầm uất kinh doanh của SàiGòn một thời, với kiến trúc tuyệtđẹp đặc trưng kiểu Pháp. Tuynhiên, tòa thương xá gắn với kí ứcnhiều thế hệ Sài Gòn đã phảinhường chỗ cho công trình metro- phương tiện giao thông hiện đạikhông thể thiếu của đô thị mới.

Thi thoảng, người ta lại thóttim khi nghe thông tin về mộtngôi nhà cổ trăm tuổi, một di sảncổ bị đối xử không khác gì... phếtích. Nguyên một dãy nhà cổ venkênh Tàu Hủ, rạch Bến Nghétừng khiến nhiều người yêu SàiGòn phải say mê vì vẻ đẹp cổđiển cũng đã ra đi cho sự xuấthiện của Đại lộ Đông Tây. Rồinhững thủy đài lớn, có từ thờiPháp thuộc cũng dần dà bị tháodỡ hết trong vòng 2 năm quatrong niềm tiếc nuối của người

dân và giới kiến trúc.Giờ đây, số di sản trên địa bàn

TP HCM đang đứng trước nguycơ bị dỡ bỏ không phải là ít. Tòanhà Dinh Thượng ở số 59 - 61 LýTự Trọng, một tòa nhà gần 160tuổi, một trong những cơ quanhành chính thời Pháp thuộc cũngnằm trong nguy cơ ấy, trướcnhững đề án nâng cấp đô thị.

Thiếu hiểu biết sẽ thiếutrân trọng?

Mới đây, tại buổi Hội thảo “Disản đô thị TP HCM và Nam Bộtrong quá trình đô thị hóa: Bảotồn để phát triển bền vững" doTrường Đại học Khoa học Xã hộivà Nhân văn (ĐH Quốc gia TPHCM) phối hợp cùng Bảo tàngTP và Trung tâm Bảo tồn và Pháthuy giá trị di tích lịch sử - văn hóatổ chức, nhiều chuyên gia, nhànghiên cứu đã có những phân tíchvề nguyên nhân "biến mất" củacác di sản đô thị, trong đó có 2nguyên nhân lớn tồn tại: thiếuhiểu biết về di sản và quy tất cả ramét vuông, ra "tiền tươi thócthật". Đây quả thật là hai nguyênnhân thường thấy dẫn đến cáchứng xử "không coi di sản ra gì"thường gặp thời gian qua.

Một ví dụ, năm 2015, tòa nhàBưu điện TP HCM bỗng dưngđược sơn lại một màu vàng chóekhiến người dân giật mình. Saukhi bị phản đối mạnh mẽ, tòa bưuđiện này đã được chi hàng đốngtiền để sơn lại, trả lại màu sơn gốccổ kính của nó. Câu chuyện"thích sơn gì thì sơn" cũng đã chothấy cái tầm của những người

quản lý di sản, sự thiếu hiểu biếtvà trân trọng di sản.

Tư duy "quy về tiền" cũng cóthế được nhận thấy thông quacách quy hoạch, tháo dỡ khôngthương tiếc. Thời đại "tấc đất tấcvàng", đối với nhiều người,những ngôi nhà cổ, cũ tọa lạc trênnhững vị trí "vàng" có thể “đẻ” ravô số tiền là khó chấp nhận, vìthế, các công trình cổ phải biếnmất, nhường chỗ theo họ là hợplý. Thế nên, khi xem xét quyhoạch, người ta có thể nắn đường,dời khu vì lo đến vấn đề tiền đềnbù, hay có thể chỉ vì tránh ngôinhà một vài cá nhân nào đó,nhưng di sản thì không nằm trongnhiều sự lăn tăn ấy, di sản khôngthể “đẻ” ra tiền, phải hy sinh.

Nhiều người còn nhớ, cáchđây vài năm, một nhà cổ trăm tuổinằm trên đường Võ Văn Tần cònđược cho thuê khoảng sân đểlàm... quán nhậu, và kế sau đó làcửa hàng buôn bán đồ gỗ. Mộtcăn nhà cổ trăm tuổi khác, gócCách Mạng Tháng 8, quận 3 cònsuýt bị ủi sập để lấy mặt bằng xâydựng công trình cao ốc, nếungười dân không phát hiện ra.

Nếu người quản lý thiếu hiểubiết, thiếu tình yêu với di sản, nếutư duy quy tất cả ra giá trị m2, giátrị về tiền còn tồn tại trong việcquản lý di sản, thì thời gian tới,việc di sản biến mất sẽ là điều màngười dân TP đành phải chấpnhận. Con cháu chúng ta sau nàycó lẽ sẽ có rất nhiều công trìnhhiện đại, nhưng thiếu đi nhữnggóc nhỏ sâu lắng, rất đẹp, rất xưa.

NGỌC MAI

Thực tế cho thấy, di sảncàng không được để mắttới, càng bị lãng quên

càng dễ "biến mất". Trong khi đó,những di sản, di tích được sửdụng để làm du lịch có thể hàihòa giữa hai yếu tố: Bảo đảmkinh tế và bảo vệ di sản văn hóa.

Tại hội thảo “Di sản đô thịTP HCM và Nam Bộ trong quátrình đô thị hóa: Bảo tồn để pháttriển bền vững" vừa diễn ra tuầnqua, các nhà nghiên cứu đã đưa

ra một thông tin khá sốc: theothống kê, hiện có 18 di sản từngnổi tiếng TP HCM đã âm thầm"biến mất". Tiếc rằng, trong quátrình quy hoạch đô thị, những disản “biến mất” này đã khôngnhận được một phương án giữgìn, tôn tạo nào xứng đáng vớigiá trị của mình, mà đành "hysinh" cho sự phát triển.

Với những đô thị lớn nhưTP HCM, khi cơn lốc đô thị hóaxuất hiện, mà các di sản thật khó

lòng chống lại quá trình này.Một khi di sản vẫn bị nằm ngoàidanh sách bảo tồn, không tênkhông tuổi trong mắt cơ quanquản lý di sản, thì chuyện biếnmất chỉ là sớm muộn. Chỉ khivào danh sách bảo tồn, đượcnâng lên tầm di sản văn hóa haydi tích lịch sử thì may ra di sảnmới có thể sống cùng đô thị. Mộtví dụ như di tích lịch sử Địa đạoCủ Chi, nếu không trở thành ditích, thì có lẽ khó chống lại cơn"sốt đất" những năm qua.

Hiện, nhiều địa phương cũngđã làm được chuyện bảo tồn kháhay, đó là khai thác du lịch hiệuquả cho di sản, di tích. Trong khiTP HCM có rất nhiều căn biệtthự cổ, nhà rường Pháp trêntrăm tuổi bị bỏ hoang phế, mất

mát từ từ, thì không ít nhữngngôi nhà cổ trên trăm tuổi ở khuvực Tây Nam bộ đã được bảotồn kĩ lưỡng, thành điểm du lịchnổi tiếng, như nhà công tử BạcLiêu (Bạc Liêu), nhà cổ HuỳnhThủy Lê, nhà ông phủ Cần (VĩnhLong), nhà ông hội đồng Cự(Cai Lậy, Tiền Giang)...

TP HCM thực sự đang "khát"địa điểm du lịch. Khá nhiều dukhách vẫn than phiền "đếnTP.HCM không biết tham quangì", ngoài những di tích quá phổbiến như Bưu điện TP, Nhà thờĐức Bà, các bảo tàng... có thể đihết trong vòng một ngày. Trongkhi đó, rất nhiều di sản có thểmang lại nét đẹp cổ điển cho mộtSài Gòn hiện đại thì bị bỏ qua, bịtàn phá từ từ. Có thể hình dung,

nếu những di sản ấy được giữgìn, tôn tạo thì du khách sẽ ngỡngàng biết mấy về một bến cảngđóng tàu có từ trăm năm trước,một thương xá quy mô tráng lệphản ánh sự phồn vinh của đô thịthuở xa xưa, hay một ngôi làngnho nhỏ với những căn nhàrường trăm tuổi...

Một nhà nghiên cứu từng ví,những di sản đô thị chính là nếpgấp thời gian trên khuôn mặt TP.Một TP nhẵn nhụi, trơn trukhông có nếp gấp là TP thiếuchiều sâu, thiếu đi kí ức, thiếu đicá tính riêng của mình. Lẽ nào,đô thị Sài Gòn nức tiếng phươngNam sẽ lựa chọn hiện đại vàphát triển là hướng đi duy nhất,bất chấp phải xóa đi những nếpgấp thời gian? TRÂN TRÂN

GÓC NHÌN

Sao không bảo tồn bằng phát triển du lịch?

ỨNG XỬ VớI DI SảN đÔ THị

Đừng quy tất cả về giá trị tiền!lPGS.TS Nguyễn Minh Hòa, Trường ĐH KHXHNV: “Chúng

ta nếu muốn bảo tồn di sản và phát huy giá trị thì phải biết tườngtận về nó. Đến nay, chưa có một danh sách và lý lịch đầy đủ về cácdi sản, di tích văn hóa, lịch sử, kiến trúc trên địa bàn TP HCM. Côngviệc thống kê này không đơn thuần tên gọi, quan trọng là lý lịch củadi tích. Không nên để tình trạng di tích biến mất không dấu vết, cóchăng trong ký ức của một số người, rồi cũng sẽ biến mất khi họ rađi”.

lTS Khảo cổ học Nguyễn Thị Hậu: "Nhìn chung, xu hướng bảotồn đô thị mang giá trị di sản của TP chủ yếu vẫn dựa vào khungpháp lý cứng như Luật Xây dựng, Luật Quy hoạch đô thị, Luật Disản văn hóa và các văn bản liên quan. Song quá trình áp dụng thựctế còn nhiều bất cập và chậm trễ dẫn đến sự biến mất của nhiều giátrị vốn có và làm thay đổi cảnh quan kiến trúc trong một thời gianngắn. Thêm vào đó là lối tư duy “mặt tiền, mét vuông” thiên về lợinhuận cũng làm cho cơn lốc nhà cao tầng xoáy sâu vào các khu đấtvàng trên địa bàn trung tâm TP”.

lThương xá TAX đã “hy sinh” cho công trình Metro.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 9

Thiếu hụt nhân sự Theo lãnh đạo Phòng CSBV từ

năm tháng 7/2014 Phòng triển khai lựclượng bảo vệ ANTT tại 15 bệnh việnlớn trên địa bàn thành phố. Vào thờiđiểm đó Phòng CSBV có hơn 500 cánbộ chiến sĩ (CBCS) đáp ứng được yêucầu bố trí mỗi bệnh viện 9 CBCS chialàm 3 tổ công tác. Tuy nhiên, 2 nămgần đây thì quân số của Phòng CSBVđã giảm đi nhiều. So với quy định vềbiên chế cho các vọng gác thì để đảmbảo quân số bảo vệ tuyệt đối an toàncác mục tiêu được giao, Phòng CSBVđang thiếu khoảng 200 CBCS. Vì vậy,hiện Phòng CSBV chỉ bố trí được mỗibệnh viện 2 đến 3 CBCS làm việc 3ca/ngày. Quân số ít như vậy nên đãảnh hưởng không nhỏ đến hiệu quảcông tác đảm bảo ANTT tại 15 bệnhviện được giao.

Bên cạnh đó, các bệnh viện lớn lànơi thường xuyên có đông người, gồmnhiều thành phần xã hội khác nhau từnhiều tỉnh, thành tập trung đến khám,chữa bệnh, kinh doanh mua bán, cungcấp dịch vụ... các đối tượng xấu lợidụng để hoạt động vi phạm phát luật.Tâm lý của một số người nhà và bệnhnhân muốn khám, chữa bệnh nhanh,dịch vụ của bệnh viện chưa đáp ứngđược yêu cầu khám chữa bệnh với sốlượng bệnh nhân quá tải (nhất là saucác ngày nghỉ, lễ, tết) nên có hiệntượng bức xúc, đe dọa, hành hung bácsỹ, nhân viên y tế của bệnh viện; đốitượng “cò mồi” khám chữa bệnh lợidụng tâm lý người bệnh muốn khám,chữa bệnh nhanh để hoạt động; các đốitượng xấu lợi dụng sơ hở của bệnhnhân và người nhà để trộm cắp tài sản,

lừa đảo chiếm đoạt tài sản; các dịch vụvận chuyển cấp cứu, taxi, xe ôm, dịchvụ kinh doanh ăn uống lấn chiếm vỉahè hoạt động gây mất trật tự côngcộng, trật tự an toàn giao thông và mỹquan đô thị khu vực cổng bệnh việnkhi không có lực lượng chức năng.

Những bất cập cần được khắc phục

Mới đây, để nâng cao hiệu quả thựchiện đảm bảo ANTT tại các bệnh việntrên địa bàn thành phố, đồng thời để lựclượng CSBV tập trung ưu tiên lực lượngbảo vệ tuyệt đối an toàn 24 mục tiêuquan trọng của trung ương và Hà Nội,Phòng CSBV đã đề xuất Công an thànhphố tăng cường quan tâm, bổ sung quânsố cho Phòng, tiến tới đáp ứng mỗi vọnggác biên chế 8 CBCS theo quy định củaBộ Công an.

Ngoài ra, Phòng CSBV cũng đề xuấtđược xử lý một số vi phạm hành chínhtheo quy định, nhất là các vi phạm về trậttự giao thông đô thị, trật tự công cộng..để răn đe, phòng ngừa vi phạm diễn ratại cổng các bệnh viện cũng như khu vựcxung quanh các mục tiêu bảo vệ.

Theo Khoản 2, Điều 2 Quyết định

2421/QĐ-BCA ngày 09/04/2019 của BộCông an (quy định chức năng, nhiệm vụ,quyền hạn và tổ chức bộ máy của PhòngCSBV thuộc Công an TP Hà Nội vàCông an TP. HCM) thì Phòng CSBV cónhiệm vụ, quyền hạn xử lý vi phạm hànhchính theo quy định của pháp luật. Tuynhiên đến nay nhiệm vụ, quyền hạnchưa được triển khai thực hiện. Việc giảiquyết các vụ việc vi phạm liên quan anninh, trật tự vẫn phải cần sự phối hợpcủa lực lượng cảnh sát hình sự, cảnh sáttrật tự, công an phường...

Phòng cũng đề xuất CATP giaoCông an quận, huyện có trụ sở bệnhviện trên địa bàn chủ trì, tham mưu BanGiám đốc Công an TP thành lập các tổcông tác liên quân (gồm lực lượng cảnhsát trật tự, cảnh sát khu vực, cảnh sátgiao thông, cảnh sát hình sự của côngan quận, huyện, phường và các phòngchức năng Công an TP), thường trựcđảm bảo ANTT tại các bệnh viện theođúng chức năng, nhiệm vụ, để kịp thờixử lý các vụ việc phạm pháp hình sự,cũng như giải quyết tình trạng “cò”khám chữa bệnh, xe ô tô dừng đỗ, đóntrả khách sai quy định…

TUẤN ANH

BẢO VỆ AN NINH TẠI BỆNH VIỆN:

Bao giờ hết thiếu nhân lực?Lực lượng của Cảnh sát bảovệ (CSBV) - Công an TP.HàNội ngoài việc thực hiệnnhiệm vụ canh gác, bảo vệmục tiêu quan trọng củatrung ương và Hà Nội; áp tải,bảo vệ vận chuyển cácchuyến hàng đặc biệt… còntham gia bảo vệ an ninh trậttự (ANTT) tại 15 bệnh việnlớn trên địa bàn TP. Hà Nội.Vì thế, câu chuyện thiếunhân sự là vấn đề rất đángquan tâm.

lSự có mặt của lực lượng công an góp phần đảm bảo an ninh trật tự tại các bệnh viện.

Từ ngày 27/7/2014 đến nay, Phòng CSBV đã phối hợp các đơn vị liên quan pháthiện, bắt tổng số 98 vụ với 108 đối tượng có hành vi vi phạm pháp luật, gồm: hành

hung y, bác sỹ. trộm cắp tài sản, gây rối trật tự công cộng, chống người thi hành công vụ…Ngoài ra, Phòng CSBV đã bắt 54 vụ (57 đối tượng) “cò” khám chữa bệnh; chuyển Công anphường sở tại xử lý 616 trường hợp xe taxi vi phạm trật tự an toàn giao thông. Phối hợpcác đơn vị liên quan giải quyết cơ bản tình trạng cò mồi và tình hình vi phạm trật tự antoàn giao thông, trật tự đô thị ở khu vực cổng ra vào của các bệnh viện được giao,không để xảy ra tình trạng xe ô tô, xe máy đậu đỗ đón, trả khách gây mất ANTT…

Người dân đãthấy an toàn khi đến bệnh viện

Theo một số người bệnh cũng nhưngười nhà bệnh nhân thì những năm

gần đây tình trạng ANTT tại khu vực cácbệnh viện ngày càng tốt hơn. Ngườibệnh cảm giác an toàn về tài sản cũngnhư thoải mái hơn khi đến khám chữabệnh.

“Đầu những năm 2000, khi đưa conra khám bệnh tại bệnh viện Bạch Mai,tôi thấy mọi thứ còn lộn xộn lắm, anninh trật tự chưa tốt và mất cắp nhưcơm bữa. Lặn lội, chắt bóp từng đồngđể đi viện nhưng cứ nơm nớp lo móc túi.Nhưng lần này tôi đi khám bệnh, thấyđông nhưng an ninh có vẻ đảm bảo hơnrất nhiều. Ngay đầu cổng đã thấy côngan họ điều tiết giao thông. Vào trong thìcó camera giám sát, có người hướngdẫn thủ tục nhiệt tình. Mà đặc biệtkhông thấy đội “cò mồi” xuất hiệnnhiều như xưa. Quả thật có nhiềuchuyển biến tích cực”- ông NguyễnĐình Trình (quê Thanh Hóa) chia sẻ.

Còn chị Nguyễn Thị Vân (Mĩ ĐìnhTừ Liêm, Hà Nội) nói “Ngay từ khi bướcvào cổng viện, tôi thấy xuất hiện nhiềubiển cảnh báo về “cò mồi” và thông tinvề đường dây nóng của các đơn vị anninh, thông báo về công tác đảm bảoANTT của bệnh viện, của công an. Nhưvậy thôi cũng cảm giác an tâm rất nhiềurồi”.

Về phía bệnh viện, lãnh đạo Bệnhviện Việt Đức cho biết, bệnh viện thiếtlập và duy trì mối quan hệ hiệu quả vớichính quyền địa phương, đặc biệt là cáccơ quan công an nhằm đảm bảo an ninhtrật tự tại đơn vị. Thông tin liên quanđến hoạt động đảm bảo an ninh, trật tựđều được bệnh viện trao đổi, báo cáovới Công an các phường và Công anthành phố Hà Nội để có hỗ trợ, xử lý kịpthời. Định kỳ, bệnh viện đều làm việc vớiPhòng PA03 để đánh giá công tác bảovệ, đảm bảo chính trị nội bộ tại đơn vị,từ đó, có kế hoạch, giải pháp khắc phụcnhững tồn tại. Ngoài ra, bệnh viện cònthường xuyên phối hợp với các lựclượng công an trong khu vực tăngcường tuần tra ở các khoa đông ngườibệnh cấp cứu, các vị trí xung yếu đểngăn ngừa những đối tượng nghiện húttiêm chích và trộm cắp tài sản củangười bệnh, cơ quan. n

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 1357m2ONT, thuộc thửa đất: 820 , tờ bản đồ: 42 và nhà ở riêng lẻ, diện tích xây dựng: 70 m2,

diện tích sàn: 70 m2 tại 144/3H ấp Tân Thới 2,X.Tân Hiệp,H.Hóc Môn,Tp.HCM. GKĐ: 14.178.000.000đ.Tiền đặttrước: 10%GKĐ.

TS2: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: CRUZE, Màu Trắng, BKS: 51G-268.50 tại Bãi xe An Phú,Số 266 Lương Định Của,P.An Phú,Q.2,Tp.HCM. GKĐ: 302.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quanđến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 60.400.000đ.

Người có ts:TS1: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam–CN Bình Tây Sài Gòn -1045-1047 Trần HưngĐạo,P.5,Q.5,Tp.HCM.TS2: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến17h00ngày12/11/2019;TS2:Từ ngày niêm

yết đến17h00ngày31/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước (cũng là thời hạn nộp phiếu trả giá đối với TS2):TS1:Trong giờ hành chính ngày

12,13,14/11/2019;TS2: Trong giờ hành chính ngày 29,30,31/10/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người thamgia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHDBến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1: Lúc10h30ngày15/11/2019;TS2:Lúc14h30ngày01/11/2019 tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.comCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- TS đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số: 23, tờ bản đồ số: 04, tỷ lệ: 1/1000, diện tích: 325 m2,

hình thức sử dụng riêng: 325 m2, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Thôn KimChâu, xã Kim Thư, huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số AL 359203, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất: H 01263 do UBND huyện Thanh Oai, tỉnhHà Tây (cũ) cấp ngày 18/04/2008.Giá khởi điểm: 987.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 100.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS đã bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếucó).

- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu,phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến

hết ngày 13/11/2019 trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày ngày 06/11/2019 tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 07/11/2019 và 08/11/2019 tại nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 12/11/2019 và 13/11/2019 (Bằng chuyển khoản)- Thơi gian tô chưc đâu gia: 09h00 ngay 15/11/2019 tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ:

ĐT: 024.66809753.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 10

Tại phiên thảo luận ởtổ mới đây trong Kỳhọp thứ 8, Quốc hộikhóa XIV về kết quảthực hiện kế hoạchphát triển kinh tế - xãhội và ngân sách nhànước năm 2019… Đạitướng Tô Lâm, Ủyviên Bộ Chính trị, Bộtrưởng Bộ Công an đãnêu một số thông tinđáng chú ý liên quancông tác phòng chốngtội phạm.

Tướng Tô Lâm cho biết, BộCông an đang triển khai đưaCông an chính quy xuống xã.Ông Tô Lâm nêu rõ, “việc nàykhông tăng biên chế trong lựclượng Công an mà là chúng tôisắp xếp lại tổ chức”.

Theo đó, sẽ giảm biên chế ởBộ xuống 15% tổng số cán bộchiến sĩ của lực lượng; 85% cònlại sẽ công tác tại các địaphương. Trong số 85% biên chếở các tỉnh thì chỉ bố trí 40% làmviệc tại các phòng, ban cấp tỉnh;30% ở huyện và 30% ở xã.

Bộ trưởng Tô Lâm nhấnmạnh, đổi mới cơ bản là khôngchờ tin báo tố giác tội phạm màchủ động ngăn ngừa, xóa bỏnguyên nhân phát sinh tộiphạm, không để tội phạm xảyra. Mục tiêu năm kéo giảm 3-5% tội phạm.

Cho biết, “lần đầu tiênchúng tôi đăng ký chỉ tiêu này,qua kết quả công tác 9 thángđầu năm thì nhiều khả năng đạtđược”, Tướng Tô Lâm khẳngđịnh, nếu giảm được tội phạmsẽ giảm cả biên chế lực lượngCông an, dành ngân sách đểlàm những việc khác.

Nói về nhiệm vụ Cônxã, Bộ trưởng Tô Lâm biết, công an chính quy xuxã là phải gần dân, chủ đnắm, giải quyết các mâu thtừ cơ sở, khi mới xảy“Công an chính quy xuốnchủ yếu tập trung đấu tvới tội phạm hình sự, chínvậy phải bám vào dân để hiện tội phạm, nhất làphạm gây nhức nhối ở nthôn như cờ bạc, ma tuý, tcắp”, Tướng Tô Lâm nói.

Nói về những hiện tưtiêu cực trong Công an ndân, Bộ trưởng Tô Lâm khđịnh không bao giờ bao checác sai phạm. Nếu phát hiệtiêu cực vi phạm, sẽ kiên qxử lý.

Nói về “tín dụng đen”trưởng Tô Lâm cho biết, qhệ vay, cho vay là quan hệsự giữa người dân nhưng

Không chỉ lấn chiếm đất, xâydựng sai phép, Công ty cổ phầncáp treo Vũng Tàu hiện còn nợ18 tỷ tiền thuê đất và một sốdấu hiệu sai phạm khác.

Mới đây, tại cuộc họp của Tỉnh ủy BàRịa - Vũng Tàu về dự án Cụm dịch vụ gacáp treo và thủy cung Hòn Ngưu, ôngNguyễn Tấn Cường, Phó Giám đốc SởKH&ĐT cho biết, hạng mục thủy cung làdự án thành phần của Khu du lịch núi Lớn- núi Nhỏ, được UBND tỉnh Bà Rịa - VũngTàu phê duyệt 20 năm trước (năm 1999).

Bốn năm sau, chủ đầu tư được chuyểntừ Công ty xây dựng và phát triển đô thịsang Công ty cổ phần cáp treo Vũng Tàu.Tổng thể dự án rộng hơn 96 ha ở khu HònNgưu, khu núi Lớn - núi Nhỏ, với 10 dự ánthành phần xây dựng khu du lịch, văn hóa,vui chơi giải trí, nghỉ dưỡng trong thời gian2004 - 2015.

Năm 2018, Bộ TN&MT khi kết luậnthanh tra các dự án được giao thuê đất venbiển Bà Rịa - Vũng Tàu, xác định khu dulịch dịch vụ núi Lớn - núi Nhỏ có nhiềuhạng mục thành phần, trong đó có thủycung chậm tiến độ, vi phạm Luật Đất đai.Sở KH&ĐT đã yêu cầu điều chỉnh dự ánnhưng công ty này không thực hiện.

Ông Mai Trung Hưng, Phó Giám đốcSở Xây dựng cho biết rất nhiều công trìnhCáp treo Vũng Tàu xây dựng không phépnhư san lấp hai khu đất xây dựng biệt thựtrên núi Lớn.

Theo ông Lê Ngọc Linh, Giám đốc SởTN&MT, chủ đầu tư dự án lấn chiếm 1.847m2 ở khu Bạch Dinh phía biển. Kết luậnthanh tra năm 2013 của UBND tỉnh cũngđã khẳng định công ty lấn chiếm, san lấpvà xây dựng trái phép diện tích như trên.Tuy nhiên, UBND tỉnh khi phê duyệt điềuchỉnh quy hoạch chi tiết dự án cụm dịch vụga cáp treo và thủy cung Hòn Ngưu vàonăm 2018, cộng thêm phần đất chủ đầu tưlấn chiếm khiến diện tích tăng từ hơn67.000 m2 lên hơn 69.200 m2, không đúngtheo Luật Đất đai.

Ông Trần Song Hải, Phó Giám đốcSở TN&MT cho biết, đánh giá tác độngmôi trường của dự án trên cơ sở điềuchỉnh quy hoạch và dự án đã hình thành.Dư luận cho rằng dự án gây điều chỉnhdòng chảy, môi trường trong ở BãiTrước. Tuy nhiên, đơn vị đánh giá độclập do chủ đầu tư thuê kết luận khôngảnh hưởng dòng chảy đường bờ.

"Tôi sống ở Vũng Tàu từ sau 1975. HònNgưu với bao nhiêu người dân rất thânthiết. Khi có tác động, thay đổi, cảm giác bị

một cái gì đó", ông Hải nhận định việc lấnbiển ở Hòn Ngưu sẽ mất vùng bờ và có thểảnh hưởng, tác động lâu dài. Ông Hải đềxuất nên xem xét lại việc đổ đất, đá lấn biểnxây thủy cung, nên giữ bờ đá hiện hữu.

Nhiều ý kiến tại cuộc họp đề nghị cầnthanh tra toàn diện dự án, trong đó cần làmrõ hồ sơ pháp lý về đất đai, đánh giá nănglực tài chính của nhà đầu tư. Theo báo cáocủa Chi cục Thuế, Cáp treo Vũng Tàu đangnợ tiền thuê đất hơn 18 tỷ.

Ông Nguyễn Hồng Lĩnh, Bí thư Tỉnhủy đề nghị cho Cáp treo Vũng Tàu làm thủycung nhưng không xây tổ hợp khách sạn 22tầng. "Văn bản tạm dừng dự án của UBNDtỉnh có hiệu lực đến khi chủ đầu tư khắcphục các sai phạm về đất đai, xây dựng; cáctồn đọng đã được thanh tra, kiểm tra kếtluận", ông Lĩnh nói. Ông Lĩnh đồng thờiyêu cầu kiểm tra lại đánh giá tác động môitrường về dòng chảy đã được làm chuẩnmực hay không và đề nghị chủ đầu tưchứng minh năng lực, cam kết tiến độ vớidự án. "Chậm nhất đầu năm sau, báo cáoThường vụ Tỉnh ủy. Nếu đủ cơ sở, thuyếtphục, sẽ đồng ý để chủ đầu tư tiếp tục xâydựng", ông Lĩnh nói.

Như PLVN đã phản ánh, dự án cụmdịch vụ ga cáp treo và thủy cung HònNgưu là một dự án thành phần trong tổngthể khu Hồ Mây Park do Công ty cổ phầnDu lịch cáp treo Vũng Tàu chủ đầu tư xâydựng khu du lịch, văn hóa, vui chơi giảitrí, nghỉ dưỡng.

Dự án được quảng cáo khi hoàn thànhsẽ phục vụ 3.000 - 5.000 người mỗi ngày.Trong đó, ngoài khách sạn 5 sao 22 tầng,có nhà thủy cung, khu thể thao biển - bãitắm, khu hồ tắm nhân tạo, bãi xe, câyxanh... Dự án có tổng mức đầu tư 50 triệuUSD (hơn 1.100 tỷ đồng), dự kiến hoànthành vào năm 2023.

Hơn 2 tháng trước, Sở Xây dựng BàRịa - Vũng Tàu cấp phép các hạng mục sanlấp mặt bằng, đê chắn sóng, đê lấn biển vàbãi tắm nhân tạo cho hạng mục xây thủycung. Theo đó, chủ đầu tư được phép sanlấp từ bờ đường Trần Phú ra biển khoảng200m, diện tích lấn biển ở khu vực BãiTrước khoảng 3 ha.

Khi chủ đầu tư san lấp, lấn biển đã vấpphải sự phản ứng dữ dội của dư luận khicho rằng dự án nhiều sai phạm, phá vỡ cảnhquan biển. Sau khi báo chí lên tiếng, ngày14/10, ông Nguyễn Thành Long, quyềnChủ tịch UBND tỉnh đã ký văn bản yêu cầutạm dừng thi công dự án; rà soát toàn bộ hồsơ pháp lý của dự án, tác động đến khu vựcxung quanh, đặc biệt là môi trường du lịch.

BÙI YÊN - PHẠM VĂN Hàng trăm hộ dân ở xãThuận An, TX Bình Minh(Vĩnh Long) đang cónguy cơ mất trắng cảvườn trái cây và raumàu do doanh nghiệpxả thải gây ô nhiễmnghiêm trọng. Tuynhiên, doanh nghiệp bịtố cáo lại cho rằng thiệthại chưa hẳn hoàn toàndo mình gây ra. Càng bị phạt, càng xả thảibẩn

Các hộ nông dân trên cho biếtgần đây con rạch cung cấp nguồn

nước tưới tiêu phục vụ sản xuấtnông nghiệp của bà con bị ônhiễm nghiêm trọng. Nguyênnhân do Công ty Chế biến nôngsản thực phẩm Khang Lộc xảnước thải trực tiếp ra môi trườngkhiến con rạch bị nhuộm màuđen đặc quánh, bốc mùi hôi thốinồng nặc. Điều đó không nhữngảnh hưởng sức khỏe, mà ngườidân còn lo lắng nông sản sắp thuhoạch bị mất trắng do nguồnnước bị ô nhiễm.

Ông Trần Văn Mừng, mộtngười dân địa phương cho biết,doanh nghiệp xả thải đã làm 3hecta đất trồng cam của ông bịthiếu nước tưới trầm trọng. Vườncam đang héo lá, giảm năng suất.

Điều đáng nói, là đất nàythuê để canh tác, việc gâhại như vậy ảnh hưởng rấđến đời sống kinh tế gi“Doanh nghiệp gây thiệt dân thì phải có trách nhiệnhưng báo lên xã, lên huychờ giải quyết chẳng biếtnào”, ông Mừng bức xúc

Trước đó, UBND TXMinh đã kiểm tra phát hiệnLộc chưa có hệ thống xử thải, tự ý tăng công suất hoso với kế hoạch được phêCơ quan chức năng yêu cầuLộc ngưng hoạt động cho đảm bảo các tiêu chuẩn trường. Tuy nhiên, công tylà vẫn cố tình xả thải gây tlPhối cảnh dự án.

DIỄN BIẾN VỤ DỰ ÁN LẤN BIỂN BỊ PHẢN ỨNG DỮ DỘI:

Hồ sơ bê bối của Công ty cổ phầnDu lịch cáp treo Vũng Tàu

Khang Lộc xả thải bẩn “đầu độc” cây trái nông dân

BỘ TRƯỞNG CÔNG AN TÔ LÂM:

Công an chính quy xuốngbám vào dân để phát hiện

lBộ trưởng Công an Tô Lâm tại phiên thảo luận ở tổ trong Kỳ họp thứ 8, Quốc hội khóa XIV.

PHÁP LUậT

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 11

ng ancho

uốngđộnghuẫny ra.ng xãtranhnh vìphát

à tộinôngtrộm.ượngnhânhẳnge choện cóquyết

”, Bộquanệ dânranh

giới giữa dân sự và hình sự rấtgần. Nhiều đối tượng đã lợidụng việc này để cho vay lãinặng, siết nợ nên “tín dụngđen” là nguyên nhân của nhiềuloại tội phạm khác.

“Theo đề nghị của Bộ Côngan, Chính phủ đã ban hànhChỉ thị 12 để chỉ đạo giảiquyết vấn đề này. Bộ cũng chỉđạo các lực lượng chức năng,Công an các địa phương đẩymạnh đấu tranh với tội phạm“tín dụng đen”, ngăn ngừa cáchệ luỵ do “tín dụng đen” gâyra”, Tướng Tô Lâm nêu rõ vàđề nghị Ngân hàng Nhà nướcchỉ đạo các tổ chức tín dụngtăng cường cho vay đáp ứngnhu cầu về vốn để sản xuất,kinh doanh, tiêu dùng củangười dân để người dânkhông phải tìm đến “tín dụngđen”; đồng thời tích cực huyđộng nguồn tiền nhàn rỗitrong dân.

Bộ trưởng Công an lấy vídụ một số địa phương mặc dùnguồn thu ngân sách thấpnhưng tiền nhàn rỗi trong dânrất nhiều; đề nghị cần tạo điềukiện để người dân sản xuấtkinh doanh, tăng thu nhập vàhuy động tiền nhàn rỗi trongdân vừa ngăn ngừa tình trạngngười dân có tiền nhưng khôngquản lý được sinh ra cờ bạc, tệnạn xã hội, tín dụng đen và cáctội phạm khác vừa giúp ngườidân phát triển kinh tế.

Một trong những vấn đềđại biểu Quốc hội và cử triquan tâm đó là tội phạm matuý. Bộ trưởng Tô Lâm chobiết, lực lượng Công an xácđịnh ma túy là tội phạm củacác loại tội phạm, từ ma túysinh ra cướp của giết người vànhiều loại tội phạm nên tậptrung lực lượng để đấu tranh.

Tướng Tô Lâm cho biết:“Chúng tôi chỉ đạo các lựclượng tập trung xử lý các đầunậu, các đường dây buôn bánma tuý lớn, bắt giữ bằng đượccác đối tượng cầm đầu”. Đểcông tác này có hiệu quả hơn,ông Tô Lâm đề nghị Quốc hộisửa Luật Phòng chống ma tuýcho phù hợp với tình hình thựctế hiện nay. ĐÔNG HÒA

Tăng án với cựu cảnh sát tạt axit vợ sắp cưới

TAND TP Đà Nẵng vừa mở phiên phúc thẩm, tuyên 8 năm tù với Nguyễn Trương Nam Hải (SN1995, cựu Thiếu úy Phòng Cảnh sát PCCC TP Đà Nẵng) về tội Cố ý gây thương tích. Chỉ vì

ghen tuông với tin nhắn, Hải đã dùng tạt axit đậm đặc hủy hoại khuôn mặt vợ sắp cưới.Theo điều tra, Hải và nạn nhân có mối quan hệ tình cảm nhiều năm, đã đính hôn. Khi sắp cưới, Hải

vô tình đọc được tin nhắn trong điện thoại, nghi ngờ vợ chưa cưới quan hệ tình cảm với đồng nghiệp nênghen tuông. Hải đã gặp cha mẹ vợ tương lai để nói về việc này, nhưng không giải quyết được vấn đề.

Khoảng 10h ngày 1/1/2019, Hải mang khoảng 400ml axit đến nhà, nhưng vợ chưa cưới tránh mặt trênlầu. Đợi khi vợ chưa cưới vào bếp lấy nước uống, Hải lấy axit mang theo tạt vào mặt và người nạn nhân,gây thương tích 46%. Gia đình bị hại yêu cầu bồi thường hơn 1,8 tỷ.

Trong phiên sơ thẩm, tòa tuyên phạt Hải 6 năm tù và phải bồi thường 618 triệu cho tổn thương về sứckhỏe, tâm lý, sức khỏe. Tại phiên phúc thẩm, chủ tọa phiên tòa cho rằng, bị cáo phạm tội có tính chất đêhèn, dùng phương tiện có khả năng gây hại cho nhiều người, nên tuyên án tăng hai năm so với án sơ thẩm.

VŨ VÂN ANH

VỤ GIAN LẬN TRONG KỲ THI THPT QUỐC GIA:Bị cáo lĩnh án cao nhất 8 năm tù

Hôm qua (25/10), TAND tỉnh Hà Giang đã đưa ra phán quyết với 5 bị cáo trong vụ án nâng điểmthi THPT quốc gia năm 2018.

Theo nhận định của HĐXX, trong vụ án, bị cáo Nguyễn Thanh Hoài (cựu Trưởng phòng khảo thí, SởGD&ĐT) giữ vai trò chủ mưu. Vũ Trọng Lương là người giữ vai trò thực hành tích cực. Hai bị cáo đã câukết chặt chẽ với nhau.

Với bị cáo Phạm Văn Khuông (cựu PGĐ Sở GD&ĐT), HĐXX nhận định có mối quan hệ đồng nghiệpnhiều năm, có tầm ảnh hưởng với Hoài. Trước và trong kỳ thi, Khuông hai lần nhờ Hoài “giúp đỡ”. VớiTriệu Thị Chính (cựu PGĐ Sở GD&ĐT), là người có chức vụ, quyền hạn trong kỳ thi nhưng đã đưa danhsách 13 thí sinh gồm con, cháu nhiều lãnh đạo tỉnh Hà Giang cho Hoài. Hành vi của Chính được xác địnhlà lỗi cố ý trực tiếp.

Đối với Lê Thị Dung (nguyên Phó đội trưởng, Phòng an ninh Chính trị nội bộ, Công an Hà Giang),đã lợi dụng mối quan hệ công tác thường xuyên nên nhờ Hoài sửa điểm thi cho 20 thí sinh.

HĐXX cho rằng đủ cơ sở khẳng định VKS truy tố các bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng luật.Các bị cáo đều là người có chức vụ, quyền hạn, có 4 người là thầy cô giáo am hiểu quy định ngànhgiáo dục, lẽ ra phải gương mẫu, cương quyết chống tiêu cực trong thi cử nhưng đã vi phạm quy chếthi, làm kỳ thi diễn ra không khách quan, minh bạch, công bằng; gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọngtrong dư luận xã hội.

Tòa tuyên phạt Hoài 8 năm tù, Lương 7 năm tù cùng về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong thihành công vụ”; Chính và Dung cùng 2 năm tù về tội “Lợi dụng ảnh hưởng với người có chức vụ, quyềnhạn để trục lợi”. Riêng Khuông lĩnh 1 năm tù nhưng cho hưởng án treo về tội “Lợi dụng ảnh hưởng vớingười có chức vụ, quyền hạn để trục lợi”. HỒNG MÂY

Truy tố đối tượng cầm đầu đường dây mua bán thận

VKSND Hà Nội vừa ra cáo trạng truy tố Trần Văn Phương (30 tuổi) về tội Mua bán bộ phận cơthể người, theo khoản 3 Điều 154 BLHS.

Cơ quan tố tụng xác định sau khi bán thận vào đầu năm 2018, Phương tổ chức đường dây mua bánthận để thu lợi bất chính. Tìm được người bán, Phương thỏa thuận giá 240-320 triệu đồng một quả. Phươngsau đó đưa họ đi xét nghiệm, nuôi ăn ở tại đường Giải Phóng và phố Định Công Thượng, chăm sóc sứckhỏe và lo mọi thủ tục để ghép thận. Mặt khác, Phương tìm người mua, ra giá 320-450 triệu đồng mộtquả thận. Việc thanh toán sẽ hoàn tất khi ca phẫu thuật được thực hiện.

CQĐT xác định, từ tháng 4 đến tháng 9/2018, Phương đã thực hiện 6 vụ mua bán thận, thu lời bấtchính 485 triệu đồng. Một số trường hợp từ chỗ là người bán thận cho Phương đã trở thành đồng phạm,giúp sức cho hành vi của Phương. Tuy nhiên, đánh giá họ có nhân thân tốt, hoàn cảnh gia đình khó khăn,mức độ đồng phạm có vai trò thứ yếu, đã nhận thức sai phạm, CQĐT thấy không cần thiết phải truy cứutrách nhiệm hình sự.

Trường hợp của cô gái 23 tuổi (ngụ tỉnh Bình Dương) vì mục đích nhân đạo đã đi hiến thận, sau đóthành bạn gái Phương. CQĐT cũng cho rằng cô gái vô tình giúp sức cho Phương bằng việc nấu ăn, chămsóc những người chờ ghép thận ở nhà trọ, nên cũng không xử lý hình sự. MINH THÀNH

TIN TứC

y do ôngây thiệtất nhiềuia đình.hại cho

ệm. Thếyện, màt tới khi

c.X Bìnhn Khanglý nước

oạt độngê duyệt.u Khangđến khivề môi

y bị chothiệt hại

cho người dân.Ngày 14/5/2019, UBND TX

Bình Minh ra quyết định hànhchính phạt 20 triệu đồng và đìnhchỉ hoạt động 30 ngày, buộcKhang Lộc phải đáp ứng theo quychuẩn kỹ thuật về môi trường.Khang Lộc bị cho là vẫn “chứngnào tật nấy”, tiếp tục xả thải vàmức độ ngày một nặng hơn.

Ông Lê Tấn Màng (ngụ ấpThuận Tiến C, xã Thuận An),

bức xúc, nhiều hộ phản ánh lênchính quyền địa phương nhưngsự việc vẫn cứ tiếp diễn. Theoông Màng, việc doanh nghiệp táivi phạm là một phần do địaphương thiếu giám sát. “Phải chiphạt 20 triệu xong rồi ngừng hoạtđộng, khắc phục, đằng này doanhnghiệp lại tiếp tục gây ô nhiễm,như vậy là thiếu sự giám sát,quản lý của cơ quan chức năng”,ông Màng nói.

Doanh nghiệp nói gì?Người dân tố cáo, cơ quan

chức năng đã kết luận, thế nhưngtrao đổi với PV, ông Vương ĐắcPhúc, Giám đốc Khang Lộc lạicho rằng thiệt hại của người dânchưa hẳn là do lỗi của công ty.“Người dân thấy nước đen thì đổlỗi cho doanh nghiệp. Rau úng,cam bị rụng trái là chuyện bìnhthường, vườn nào mà chẳng có.Nói về thiệt hại tôi cho rằng chưacó”, ông Phúc nói.

Về phía chính quyền, ôngNguyễn Văn Dân, Phó Chủ tịchUBND TX Bình Minh nói: “Khicơ quan chức năng đưa ra cáccăn cứ chứng minh thiệt hại dodoanh nghiệp gây ra thì doanhnghiệp phải bồi thường”.

Ở góc độ cơ quan chuyên môn,bà Huỳnh Thị Hà Thủy, Chi cụctrưởng Chi cục Bảo vệ môi trường,Sở TN&MT Vĩnh Long cho biết,

bước đầu xác định Khang Lộc có 2hành vi vi phạm: Thứ nhất, lúc bịxử phạt số lượng nhân công vượt kếhoạch đã được phê duyệt. Thứ hai,đã bị cơ quan chức năng bắt quảtang và xử phạt về hành vi gây ônhiễm môi trường. “Do đây là thẩmquyền quản lý của cấp huyện nênSở có trách nhiệm lập đoàn công tácđể hỗ trợ về mặt chuyên môn, còngiải quyết cụ thể như thế nào thuộcvề thẩm quyền của UBND cấphuyện”, bà Thủy nói.

Trước mức độ ô nhiễm ngàycàng nghiêm trọng, ngày 21/10hàng chục hộ dân bị ảnh hưởng kéo

đến trụ sở Khang Lộc để phản đốiviệc xả thải và yêu cầu ngưng hoạtđộng. Trước sức ép của người dân,chính quyền địa phương đã đến lậpbiên bản sự việc giải quyết theo yêucầu của người dân, tiếp tục yêu cầuKhang Lộc ngưng hoạt động. Tuynhiên, Khang Lộc xin hoạt độngđến hết ngày 24/10 với lý do phảichế biến hết khoảng 100 tấn xoàitồn kho để không tổn thất chodoanh nghiệp, sau đó sẽ ngưnghoạt động và hoàn thành thủ tục,quy chuẩn theo quy định.

HẢI ÂU – NGUYỄN CUỘC

Công ty TNHH Chế biến nông sản thực phẩm Khang Lộc được UBNDThị xã Bình Minh xác nhận Kế hoạch bảo vệ môi trường số 45/GXN-UBND, hoạt động từ tháng 9/2019, trước đó là Cơ sở chế biến nông sảnthực phẩm Khang Lộc thành lập cuối năm 2018, hoạt động chủ yếu tronglĩnh vực chế biến sản xuất xoài. Theo nhiều phản ánh, tuy mới thời gianngắn đi vào hoạt động, thế nhưng doanh nghiệp này đã có nhiều sai phạm,liên tục gây ô nhiễm môi trường, gây bức xúc kéo dài trong nhân dân.

l Nông dân Lê Tấn Màng chỉ rõ nơi Khang Lộc xả nước thải chưa qua xử lýtrực tiếp ra môi trường.

g xã phảin tội phạm

Theo báo cáo trong Hội nghị trực tuyến sơ kết công tác Côngan tổ chức hồi đầu tháng 10/2019, quý III năm 2019, lực lượngCông an đã điều tra, khám phá 9.861 vụ phạm pháp hình sự,bắt 18.189 đối tượng; triệt phá 482 băng, nhóm tội phạm; bắt,xử lý 1.392 vụ, 6.899 đối tượng cờ bạc; bắt, vận động đầu thú1.289 đối tượng truy nã. Điều tra, khám phá 5.548 vụ, bắt 8.651đối tượng, thu giữ 280,05kg heroin, 342,95kg và 221.899 viênma túy tổng hợp, 198,7kg cần sa.

Phát hiện 117 vụ liên quan đến vũ khí, vật liệu nổ, công cụhỗ trợ, bắt 209 đối tượng, thu giữ 118 khẩu súng các loại, 2.829viên đạn, 311,4kg và 67 thỏi thuốc nổ, 75 kíp nổ, 1.359 công cụhỗ trợ, vũ khí thô sơ; 62 vụ mua bán, vận chuyển, tàng trữ, sửdụng pháo trái phép, bắt 82 đối tượng, thu hơn 19.779,4kg pháonổ các loại…

Cũng theo báo cáo, quá trình triển khai bố trí Công an chínhquy đảm nhiệm chức danh Công an xã nhận được sự ủng hộ,giúp đỡ của các cấp chính quyền. An ninh trật tự tại các địa bànthí điểm bố trí Công an xã chính quy có sự chuyển biến tích cựchơn. Đã tổ chức thành công nhiều Hội nghị chuyên đề công táccông an, các đợt sinh hoạt chính trị sâu rộng, hoạt động tri ân,đền ơn, đáp nghĩa... các hoạt động văn hóa - nghệ thuật, thể thaogắn với phong trào thi đua chào mừng dịp kỷ niệm, các ngày lễlớn đạt hiệu quả thiết thực, nâng cao chất lượng giáo dục chínhtrị tư tưởng, tự hào truyền thống cho cán bộ, chiến sĩ CAND.

- đờI SốNG

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnKINH TẾ - XÃ HộIkinhtebaoplvn@gmail.com

Không quan trọng thắng- thua, thông qua hòagiải, đối thoại tại tòa án,các bên tranh chấp cởimở, thân thiện hơn vàkhả năng cao sẽ tiếptục hợp tác. Đây đượcxem là một điểm sángtrong môi trường kinhdoanh khi Dự thảo LuậtHòa giải, đối thoại tạitòa án được Quốc hộixem xét, thông qua…

Luật Hòa giải, đối thoại tại tòaán được kỳ vọng sẽ đưa ra một cơchế pháp lý mới về hòa giải, đốithoại để các tổ chức, cá nhân lựachọn giải quyết các tranh chấp mà

không cần phải mở phiên tòa xétxử, rút ngắn thời gian giải quyếtvụ việc, đồng thời tiết kiệm kinhphí của Nhà nước và các bên…

Doanh nghiệp vẫn “sợ” ra tòa

Tại hội thảo góp ý Dự thảoLuật Hòa giải, đối thoại tại tòa ándo Phòng Thương mại và Côngnghiệp Việt Nam (VCCI) vàTANDTC phối hợp tổ chức mớiđây, Trưởng ban Pháp chế VCCI,ông Đậu Anh Tuấn dẫn kết quảđiều tra Chỉ số năng lực cạnhtranh cấp tỉnh (PCI) năm gần nhấtvà cho biết, đã có 45% doanhnghiệp (DN) có tranh chấp chobiết sẵn sàng mang tranh chấp ratoà giải quyết. Tuy nhiên, đó làvới DN trong nước. Còn khi hỏi

2.000 DN có vốn đầu tư nướcngoài đang hoạt động tại ViệtNam thì chỉ có 8% DN có câu trảlời tương tự.

“Không có DN nào kinhdoanh không cần Hợp đồng.Không có DN nào mà không cầngiải quyết tranh chấp…” - ôngTuấn quả quyết. Theo ông, đặcđiểm của những tranh chấp kinhdoanh thương mại cho thấy, tỷ lệlớn các tranh chấp này là tranhchấp hợp đồng. Một bên thườngkhởi kiện bên còn lại vì lý dokhông thực hiện hoặc thực hiệnkhông đúng nội dung hợp đồng.Các bên đa phần hiểu rõ vềquyền và nghĩa vụ của mình,nhưng thường chây ỳ, khôngthực hiện.

Vì thế, theo Trưởng ban Pháp

chế VCCI, nâng cao hiệu quả hoạtđộng của toà án, giảm chi phí giảiquyết tranh chấp là vấn đề rấtquan trọng để nâng cao uy tín, cảithiện chỉ số kinh doanh của DNnhằm tạo dựng môi trường kinhdoanh thân thiện hiệu quả, thu hútnhà đầu tư nước ngoài.

Thẩm phán TANDTC, ôngTống Anh Hào cũng khẳng địnhcon đường giải quyết tranh chấpbằng hòa giải, đối thoại là hiệuquả nhất, giải quyết vấn đề tranhchấp bằng cách thân thiện, sựđồng thuận sẽ giúp các bên đưara phương án giải quyết tốt nhất,sau khi giải quyết tranh chấp cácbên còn tiếp tục hợp tác, làm vớinhau. “Vừa rồi, tòa giải quyếttranh chấp của 2 DN, sau khi hòagiải, họ tiếp tục hợp tác vớinhau…” - ông Hào cho hay.

Chi phí thấp, thành công cao

Theo quy định của pháp luậthiện hành, có thể phân loại thànhhai nhóm quy định về hòa giải là:Hòa giải, đối thoại trong tố tụng vàhòa giải, đối thoại ngoài tố tụng.Theo TANDTC, trong nhiều nămqua, hoạt động hòa giải, đối thoạitrong tố tụng, ngoài tố tụng đã thuđược kết quả đáng kể.

Đánh giá, trong 2 năm qua hệthống toà án có bước chuyển rấtmạnh mẽ như công khai các bản án,công bố án lệ..., Trưởng ban Phápchế VCCI, ông Đậu Anh Tuấnkhẳng định, việc ban hành LuậtHoà giải, đối thoại tại toà án sẽkhiến cho toà án trở nên thân thiệnhơn, công lý được đảm bảo hơn.“Tuy nhiên, cần thảo luận kỹ về tácđộng của luật với tranh chấpthương mại, bởi tỷ lệ lớn trongtranh chấp hợp đồng chủ yếu dothiện ý thực thi chưa tốt, chính vìvậy hoà giải trong tranh chấpthương mại khác với các lĩnh vựckhác…” - Trưởng ban Pháp chếVCCI lưu ý.

THANH THANH

Ngày 21/10 vừa qua,Home Credit Việt Namđã ủng hộ tài trợ xâymới, sửa chữa cơ sở vậtchất trang thiết bịtrường học và tặngnhiều phần quà họcbổng cho các em họcsinh có hoàn cảnh khókhăn tại Điểm trườngTiểu học Sơn Lang,huyện Bù Đăng, tỉnhBình Phước.

Được biết, cơ sở vật chất tạiĐiểm trường Tiểu học Sơn Langđã xuống cấp từ nhiều năm qua,đồng thời thiếu thốn nhiềuphương tiện, dụng cụ học tập.Ngoài ra, hơn 90% học sinh củatrường thuộc dân tộc thiểu số, đaphần các em đến từ những giađình thuộc diện khó khăn. Tuy cóhoàn cảnh vất vả, vừa phải đi học,vừa đi làm nhằm phụ giúp giađình, tuy nhiên các em vẫn nuôi

ý chí vươn lên mạnh mẽ, mongmuốn được tiếp tục đi học,được tiếp cận tri thức để trởthành người có ích, thoátkhỏi cái nghèo. ThầyPhạm Xuân Cảnh, PhóHiệu trưởng Điểm trườngSơn Lang chia sẻ:“Trường đã xuống cấpnhiều hạng mục nhưng vìxã mới đầu tư làm lại haitrường mẫu giáo và trườngTHCS để đạt chỉ tiêu nôngthôn mới nên hiện tại trong vàinăm tới chưa có chính sách gì đểhỗ trợ cho trường”.

Hoạt động sửa chữa, cải tạocơ sở vật chất cho nhà trườngdiễn ra từ ngày 19/10 đến21/10/2019. Nhiều trang thiết bịphục vụ nhu cầu học tập đượcthay thế và lắp đặt mới, 5 tủsách mới với nhiều đầu sáchgiáo khoa, sách tham khảo cũngđược bổ sung. Đồng thời, nhiềuphần quà và học bổng thay lờiđộng viên cũng đã được trao

tặng đến các em học sinh nghèohiếu học.

“Là công ty tài chính tiêudùng có trách nhiệm, bên cạnhmục tiêu phát triển kinh doanh,Home Credit luôn đặt công tácxã hội vì cộng đồng là một trongnhững mục tiêu chiến lược quantrọng, đặc biệt là những hoạtđộng ý nghĩa đầu tư cho giáodục, bởi đầu tư vào con người sẽ

tạo ra những thay đổi tích cựctrong tương lai. Vì lý do đó,Home Credit rất vui khi đónggóp một phần nhỏ giúp hỗ trợvà động viên các em nhỏ tại BùĐăng, Bình Phước luôn nỗ lựctrong học tập.” – ông DmitryMosolov, Tổng Giám đốc HomeCredit cho biết.

Trước đó, trong năm 2019,Home Credit Việt Nam đã liêntục thực hiện nhiều chương trìnhkhuyến học, trao hàng trăm phầnquà, học bổng và xây dựng cơ sởvật chất trường học, đem lại niềmvui đến các em học sinh tại ThanhHóa, Đắk Lắk.

Hoạt động tình nguyện xây

dựng Điểm trường Tiểu học SơnLang, Bình Phước là hoạt độngý nghĩa thường niên thuộcchương trình “Không biên giới”do Đội Công tác Xã hội, trựcthuộc Hội Sinh viên Trường Đạihọc Ngoại Thương Cơ sở 2 tạiTP.HCM tổ chức. Qua 9 nămthực hiện, chương trình đã pháttriển thành một chuỗi dự ánđược tổ chức chuyên nghiệp vớiquy mô lớn hơn, hướng đến mụcđích tình nguyện lâu dài hơn,đầu tư những giá trị bền vữngcho giáo dục, cải thiện điều kiệnhọc tập cho các em học sinh tiểuhọc vùng sâu, vùng xa.

HỒNG ANH

HÒA GIẢI, ĐỐI THOẠI TẠI TÒA ÁN:

Sau tranh chấp còn có cơ hội hợp tác

Theo thống kê của TANDTC và các cơ quan hữu quan, hòa giảitrong tố tụng đạt trung bình hàng năm 50,6% tổng số các vụ việc;Hòa giải, đối thoại ngoài tố tụng đạt 80,6%.

Thực hiện kết luận của Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp T.Ư,TANDTC đã triển khai thí điểm về đổi mới, tăng cường hoà giải,đối thoại trong giải quyết các tranh chấp dân sự, khiếu kiện hànhchính tại Tòa án, sau gần 10 tháng thực hiện thí điểm, các trungtâm hoà giải, đối thoại tại toà án của 16 tỉnh, TP đã hoà giải thành,đối thoại thành gần 37.000 vụ việc, trên tổng số gần 47.500 vụ việcđược hoà giải, đối thoại, đạt tỷ lệ 78,08%.

Đại diện của TANDTC cũng chia sẻ thêm, giải quyết tranh chấpbằng hòa giải, đối thoại là một phương thức ít tốn kém. Chi phítrung bình cho 1 vụ việc hòa giải thành, đối thoại thành chỉ chiếm22% chi phí cho xét xử sơ thẩm 1 vụ việc dân sự, hành chính (1,2triệu đồng so với 5,5 triệu đồng). Đó là chưa kể nếu vụ việc phảiqua xét xử phúc thẩm, giám đốc thẩm thì chi phí xét xử còn có thểtăng lên gấp hai, ba lần so với chi phí xét xử sơ thẩm.

Tuy nhiên, trong số các vụ việc hoà giải, đối thoại thành, số vụviệc về kinh doanh, thương mại chỉ đạt 39,43%, thấp hơn so với lĩnhvực hôn nhân gia đình (866%), lao động (52,5%), dân sự (47%).

Dự án Luật Hòa giải, đốithoại tại tòa án đang đượcTANDTC chủ trì xây dựng vàtrình Quốc hội cho ý kiến tạiKỳ họp thứ 8 và dự kiến sẽthông qua tại Kỳ họp thứ 9của Quốc hội khóa XIV.

lMột buổi hòa giải cho các đương sự tại Trung tâm hòa giải đối thoại TAND TP Hải Phòng.

Home Credit tiếp tục tài trợ hoạt độngkhuyến học tại Bình Phước

lĐại diện Home Credit trao quà cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn

tại điểm trường Sơn Lang, huyện Bù Đăng, Bình Phước.

lCác em học sinh thích thú với khu

vui chơi vừa được xây mới.

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

Mới vào giữa tháng 10,nhưng 20-30% lượngkhách hỏi tour mỗi ngàylà quan tâm đến lịch khởihành vào dịp Tết Dươnglịch và Âm lịch. Theo cácdoanh nghiệp (DN) lữhành, thị trường du lịchTết đang nóng lên từngngày. Dự đoán tỉ lệ kháchđi tour du lịch Tết 2020sẽ tăng ít nhất 20% so vớicùng kỳ năm ngoái.Lượng khách đăng ký sớm,tăng cao

Đến thời điểm hiện tại, hầu hếtcác hãng hàng không, công ty dulịch đều đã bán khá nhiều tour chocả Tết Dương lịch và Tết Âm lịch.Với tâm lý chung, chọn mua toursớm để có giá ưu đãi, ngày, giờ khởihành đẹp, các thượng đế đã bắt đầulên kế hoạch du lịch cho bản thân vàgia đình ngay từ đầu quý IV/2019.

Đánh giá về nhu cầu kháchhàng, bà Phạm Hà Anh, Trưởngphòng truyền thông Vietravel HàNội cho biết, năm nay khách đi tourcuối năm khá nhiều, nhóm kháchgia đình với số lượng từ 3-6 ngườiđang có dấu hiệu gia tăng dần. Mớivào giữa tháng 10, nhưng 20-30%lượng khách hỏi tour mỗi ngày làquan tâm đến du lịch Tết. Dù chưacó con số thống kê cụ thể, nhưng dựkiến, lượng khách đi tour du lịch Tết2020 sẽ tăng ít nhất 20% so vớicùng kỳ năm ngoái.

Theo ghi nhận chung, từ đầutháng 10, bộ sản phẩm du lịch Tết đãđược các công ty lữ hành mở bán.Bình quân có khoảng 20 hành trìnhtrong nước và 40 hành trình nướcngoài với đa dạng lịch trình phù hợpđể du khách lựa chọn. Cụ thể, tuyếntrong nước, các tour di chuyển bằngđường bộ từ Hà Nội hút khách, chủ

yếu là sản phẩm du lịch trải nghiệmvùng cao Đông-Tây Bắc. Bộ tour cóthời lượng từ 2 ngày đến 4 ngày nhưNinh Bình, Hạ Long du thuyền 4 - 5sao, Mộc Châu - Mai Châu hoặcMộc Châu - Sơn La, Sa Pa - chinhphục đỉnh Fansipan, Cao Bằng - hồBa Bể - thác Bản Giốc, Hà Giang -Lũng Cú - Đồng Văn... Các tourtrong nước đi đường hàng không,các hành trình trải nghiệm có thờigian từ 3-5 ngày nhận được sự ưu áihơn cả như: Đà Nẵng, Đà Lạt, NhaTrang, Phú Quốc…

Các sản phẩm du lịch nướcngoài được đăng ký khá nhiều, cólịch trình dưới 6 ngày chủ yếu là cáctuyến Đông Nam Á không cần visanhư Thái Lan, Singapore, Singapore– Malaysia, Bali… Hay các tuyếnChâu Á có thủ tục visa không quáphức tạp như Đài Loan (TrungQuốc), Dubai (UAE), Trung Quốc,Hàn Quốc, Nhật Bản…

Mức giá ổn định, nhiều ưu đãiNhận định về mặt bằng giá tour

Tết năm nay, giới kinh doanh lữhành cho hay, ngay từ cuối tháng8/2019, các hãng hàng không đãcông bố lịch bay mùa Tết với hành

trình, dải vé linh hoạt. Điều này giúpgiá tour Tết Nguyên đán 2020không tăng, thậm chí còn giảm hơngiá tour cùng kỳ và ngày thườngnếu du khách đặt sớm. Càng đặttour sớm nhóm từ 2 khách trở lêntheo thời hạn đăng ký sẽ càng tiếtkiệm thêm chi phí tour như: Saovi-ettravel với chương trình “Mua tourcàng sớm - Giảm càng lớn - Du lịchcàng đông - Giá càng nông” cùngnhiều phần quà tặng ưu đãi hấp dẫn;Vietravel Hà Nội với chính sách ưuđãi giảm tới 2 triệu đồng/khách, kèmtheo quà tặng là các voucher, coupondịch vụ du lịch, spa, giảm 10 - 30%vé cáp treo, vé vào cửa nhiều khu vuichơi cho khách đặt tour Tết Dươnglịch và Âm lịch từ ngày 1 - 20/11…Đơn vị lữ hành này còn tổ chức tourdu lịch theo hình thức charter máybay thuê bao nguyên chuyến tới mộtsố điểm đến như: Đài Loan (TrungQuốc), Hàn Quốc, Ấn Độ,Bhutan… tiết kiệm tới 30% giá tourso với thông thường.

Chia sẻ về xu hướng du lịch củakhách hàng trong dịp Tết Nguyênđán Canh Tý, theo các đơn vị lữhành, các điểm đến trong nước và

khu vực Đông Nam Á dự báo sẽtiếp tục gia tăng. Tuy nhiên, đối vớicác điểm mang tính truyền thống,lượng khách du lịch tự túc cũng sẽgia tăng, bao gồm tự túc phươngtiện vận chuyển, đặt phòng onlinevà sử dụng combo vé máy bay, xeđón tiễn, khách sạn…

Ông Nguyễn Minh Mẫn,Trưởng phòng Truyền thông – Mar-keting, TST Tourist cho biết, từtháng 10 đến tháng 12, thị trường dulịch cuối năm trở nên sôi động hơn.Nếu phân chia nhu cầu du lịch củadu khách theo điểm đến trong vàngoài nước, có thể nhận thấy nămnay kỳ nghỉ Tết Nguyên đán kéo dài7 ngày và nhiều khách có thể xinnghỉ phép để có thêm kỳ nghỉ kéodài đến ngày 3/2/2020. Vì vậy, cáctour có độ dài tối đa 10 ngày trở lạisẽ nằm trong “tầm ngắm” của dukhách. Khách du lịch trong dịp TếtNguyên đán Canh Tý tại các điểmđến trong nước và khu vực ĐôngNam Á cũng được dự báo sẽ tiếptục gia tăng.

Bà Trần Thị Bảo Thu, Giám đốcTiếp thị Truyền thông Fiditour chobiết, với du lịch nước ngoài, cũngnhư những năm trước, nhóm tourĐông Bắc Á gồm: Nhật Bản, ĐàiLoan (Trung Quốc), Hàn Quốckhông có dấu hiệu “hạ nhiệt”, dựkiến sẽ tiếp tục tăng trưởng. Bêncạnh đó, các quốc gia ở châu Âuvới những nét khác biệt, mới lạ từlịch sử văn hóa, đời sống, kiếntrúc, thiên nhiên, ẩm thực, cũngnằm trong danh sách “vàng”những điểm đến của du khách Việtnhững ngày đầu năm. PHAN MƠ

Bảng xếp hạng APACYouTube Leaderboardtháng 8 gọi tên CHIN-SUvới TVC ra mắt sảnphẩm hạt nêm vị ngọtthanh mới. Điều gì đãgiúp TVC đến từ CHIN-SU đạt được hơn 13triệu lượt xem chỉ trong1 tháng ra mắt?

Đầu năm 2019, CHIN-SUgiới thiệu sản phẩm hạt nêm vịngọt thanh từ thịt và tôm với mụctiêu hoàn chỉnh bộ sản phẩm giavị của mình. Được kỳ vọng là sảnphẩm chủ lực của ngành hàng hạtnêm và củng cố vị thế của Masan,hạt nêm từ tôm và thịt chứa đựngnhiều nỗ lực khác biệt cả về côngthức sản phẩm lẫn truyền thông.

Đối với những người nội trợ,vị ngọt của nước dùng thườngđến từ việc hầm thịt, ninh xươngcùng rau củ quả. Do đó, phần lớnsản phẩm hạt nêm trên thị trườnghiện nay đều có hai thành phần

này. Thành phần từ tôm chưađược các thương hiệu khai tháctối đa, trong khi đó thịt của tômlại được biết đến nhờ vị ngọtthanh rất tự nhiên.

Việc đưa vị ngọt từ tôm kếthợp với thịt heo là một nỗ lựckhác biệt của CHIN-SU để làmnổi bật các sản phẩm của mìnhtrong thị trường gia vị đông đảomặt hàng. Với thông điệp “vị ngọtthanh từ thịt và tôm”, hạt nêmCHIN-SU mới đem đến vị ngọtthanh tự nhiên và vẫn giữ trọnvẹn được hương vị nguyên bảncủa món ăn. Sự kết hợp mới lạnày thể hiện khả năng am hiểukhẩu vị người tiêu dùng (NTD)Việt của CHIN-SU.

Thành công của chiến dịchkhông thể không kể đến TVC vớihình ảnh “bếp xưa”. Đi ngược lạivới hình ảnh gia đình quây quầnbên căn “bếp hiện đại” xuất hiệntrong nhiều TVC quảng cáo gia vịtrên thị trường, đội ngũ Market-ing của CHIN-SU quyết địnhkhai thác concept “câu chuyện

dân gian” nhằm mang đến cảmgiác nhẹ nhàng giải trí cho nhómNTD mục tiêu.

Tuy khai thác hình ảnh dângian nhưng câu chuyện lại xoayquanh chủ đề “thoát ế” của mộtcô gái trẻ, nhờ vào bí quyết nấuăn sử dụng gia vị độc đáo để hyvọng có được hoàng tử. Yếu tốxưa và nay được kết hợp khéo léovới nhau đã mang đến màu sắcmới mẻ cho TVC này.

Diễn xuất tự nhiên và duyêndáng của Ninh Dương Lan Ngọccũng đã góp phần giúp thông điệpvề sản phẩm hạt nêm ngọt thanhmới dễ dàng lan tỏa đến nhómNTD mục tiêu. Khá quen thuộcvới các bà nội trợ thông qua các

dự án phim và gameshow gầnđây, Ninh Dương Lan Ngọc đãthành công trong việc thu hút sựchú ý và giữ chân người xem.

Chỉ trong 1 ngày, quảng cáoMasthead của TVC đã thu về gần8 triệu lượt xem trên Youtube.Không chỉ “lọt top” APACYouTube Leaderboard trongtháng 8, kênh YouTube CHIN-SU Foods cũng nhận được gần 17nghìn lượt đăng ký theo dõi. Nhờđó, thương hiệu đã nhận được nútbạc YouTube, một “phần thưởng”cho những nỗ lực trong thời gianqua của đội ngũ CHIN-SU.

Đại diện nhãn hàng CHIN-SUcho biết, toàn bộ các hoạt động củachiến dịch đều hướng đến mục

tiêu tăng nhận biết thương hiệucho sản phẩm mới và thúc đẩyNTD dùng thử sản phẩm. Xếpcùng bảng xếp hạng với 12 thươnghiệu lớn trong khu vực như SK-IIHong Kong, Kia Motors Ấn Độ,Vivo Thái Lan hay Samsung Pak-istan… là một tin vui với đội ngũthực hiện chiến dịch này.

Trong ngành hàng cạnh tranhcao và đòi hỏi nhiều yếu tố mới,với công thức và cách tiếp cậnkhác biệt, CHIN-SU đã “đápứng” được yêu cầu cao của NTD.Vẫn còn sớm để có thể kết luận,nhưng với những kết quả đạtđược đến thời điểm này, chắcchắn đây là một “tân binh” đángchú ý. MINH HỮU

Ngày 1/11, UBNDTP Hà Nội thoáivốn 11,3 tỷ đồngtại Haneco

Ngày 1/11 tới , UBND TPHà Nội sẽ bán đấu giá

thoái vốn số cổ phần sở hữutại Công ty cổ phần (CTCP)Xuất nhập khẩu Haneco, sốlượng 1.130.710 cổ phầnchiếm 97,56% vốn điều lệcủa công ty (tương đương11,3 tỷ đồng theo mệnh giá),với mức giá khởi điểm 11.900đồng/cổ phần.

CTCP Xuất nhập khẩuHaneco được UBND TP HàNội thành lập năm 1993. Năm2016, Công ty chuyển đổi môhình hoạt động thành CTCP,UBND TP Hà Nội là cổ đônglớn, sở hữu số cổ phần chi phốitới 97,56% vốn điều lệ.

Doanh thu thuần của Côngty duy trì ở mức ổn định và cósự tăng trưởng nhẹ với 377 tỷđồng năm 2017 và 384 tỷ đồngnăm 2018. Do Công ty chủ yếuxuất nhập khẩu hàng hóa nênchi phí giá vốn hàng bán vẫnchiếm tỷ trọng cao trong cơ cấudoanh thu thuần qua các năm,chiếm tới 93-94% doanh thuthuần nên lợi nhuận sau thuế thuđược có giá trị thấp, đạt khoảng1,1 tỷ đồng trong các năm 2017,2018, chỉ chiếm khoảng 0,3-0,4% doanh thu thuần.

Theo Nghị quyết Đại hộiđồng cổ đông thường niên năm2019, năm 2019, Công ty đặtmục tiêu doanh thu thuần 385tỷ đồng, tăng 0,12%; Lợinhuận sau thuế 1,16 tỷ đồng,tăng 0,54%... T.LAN

TIN TứC

TVC quảng bá hạt nêm CHIN-SU sau một tháng đạt 13 triệu lượt xem

lHình ảnh quảng bá hạt nêm CHIN-SU.

APAC YouTube Leader-board là bảng xếp hạng quảngcáo được Google công bố hằngtháng, dựa trên thuật toán phântích số lượt xem tự nhiên và khảnăng giữ chân người xem (au-dience retention).

Sôi động thị trường du lịchTết Canh Tý 2020

lDự báo du lịch Tết năm nay sẽ tăng cao. Ảnh minh họa.

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/201914 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ngày 25/10, TAND TP Cần Thơ xét xửphúc thẩm 2 bị cáo Hồ Văn Thắng

(41 tuổi) và Hồ Hoài Thương (20 tuổi,cùng ngụ huyện Thới Lai, TP Cần Thơ) vềtội “Không cứu giúp người ở trong tìnhtrạng nguy hiểm đến tính mạng”. Trướcđó, sau phiên sơ thẩm, đại diện bị hạikháng cáo tăng mức bồi thường và đổi tộidanh thành “Cố ý gây thương tích”. Bị cáokháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Theo điều tra, ngày 18/8/2017, anhHan (28 tuổi) đến nhà chị vợ để tìm vợ

nhưng không thấy. Nghi chị vợ giấu nênHan đòi xét nhà, chửi bới. Sau khi Han về,người phụ nữ kể lại sự tình cho cháuchồng là Thương nghe. Thương rủ Thắng(chú của Thương, em chồng người phụnữ) chạy theo Han hỏi chuyện.

Khi đến đoạn kênh Cầu Móng, hai chúcháu chặn được xe Han. Thương xuống xenắm cổ áo, yêu cầu trở lại xin lỗi nhưngHan không đồng ý. Thương đánh vàongười Han buộc quay lại xin lỗi. Han đẩyThương ra để đi về thì bị Thắng đẩy, đánh

vào đầu buộc trở lại. Không chịu, Han tiếptục đi. Thương giang tay cản lại. Han đixuống bờ kè mé sông thì Thương nắm áolôi lên. Lúc này, Han gạt tay Thương ra,nhảy xuống sông đứng một lúc rồi bơi quabờ bên kia.

Thắng kêu Thương chạy qua bên kiachặn Han. Khi Thương vừa chạy xuốngdốc cầu thì nghe tiếng kêu cứu của Han bịđuối nước nên quay lại chỗ Thắng. Đồngthời một số học sinh gần đó phát hiện sựviệc, kêu Thương và Thắng cứu ngườinhưng cả hai không xuống. Thương nói:“Hắn tự nhảy, hai chú không liên quan gì”rồi về nhà. Han chìm xuống sông mấtdạng. Sau hai ngày tìm kiếm, xác nạn nhân

nổi lên đối diện hiện trường xảy ra sự việc. Tòa nhận định, theo kết luận pháp y,

nguyên nhân tử vong là do choáng saungạt nước, các bị cáo không có hành vitrực tiếp gây tử vong, không dồn ép bị hạinhảy xuống sông. Về mức bồi thường hơn72 triệu đồng đã thỏa đáng, các bị cáocũng đã tự nguyện khắc phục hậu quả.HĐXX không chấp nhận yêu cầu khángcáo của đại diện bị hại. Với hai bị cáo, tuyphạm tội lần đầu nhưng gây hậu quảnghiêm trọng, các tình tiết tăng nặng giảmnhẹ đã được cấp sơ thẩm xem xét đầy đủ,nên không có căn cứ chấp nhận yêu cầukháng cáo. Tòa tuyên y án 6 tháng tù vớiThắng, 3 tháng tù với Thương.

DIỄM KIỀU

Mục tiêu đến 2030 đạt tỷ lệ cây xanh 8m2/người

Theo UBND TP Hà Nội, vì làThủ đô, trung tâm chính trị, kinh tế,văn hóa của cả nước, vì vậy thờigian qua TP Hà Nội thường xuyênđược chọn để tổ chức các sự kiệncó quy mô và tầm ảnh hưởng cảnước và quốc tế, cũng như đăngcai, tổ chức nhiều hội nghị, diễn đànquan trọng.

Để phục vụ các sự kiện, Hà Nộicũng thường được Trung ương chỉđạo, phân công thực hiện nhiều nộidung công việc quan trọng, đột xuất,trong đó có công tác trang trí câyhoa, trồng bổ sung cây xanh vớikhối lượng, quy mô lớn trong thờigian rất ngắn.

Văn bản số 4397 ban hành ngày7/10/2019 gửi Thủ tướng, UBNDTP Hà Nội cho biết sẽ xin trồng bổsung khoảng 600.000 cây xanh trêncác tuyến đường, phố có vỉa hèrộng, các dải phân cách, các khu vựctrên địa bàn thành phố và chuẩn bịtrang trí phục vụ các sự kiện lớncủa Thủ đô sắp diễn ra như: Chàonăm mới 2020, Đại hội Đảng toànquốc lần thứ 13, Đại hội Đảng bộthành phố lần thứ 17, Giải đua xecông thức 1 Grand Pix, Đại hội thểthao Đông Nam Á, các sự kiện đốingoại nhân dịp Việt Nam là Chủtịch ASEAN...

Theo tìm hiểu, không phải bâygiờ Hà Nội mới quan tâm đến việctrồng cây xanh. Từ tháng 6/2016,Hà Nội đã khởi động một chươngtrình khá lớn là trồng 1 triệu câyxanh cho giai đoạn 2016-2020.Chương trình này nhằm mục tiêuđến 2030 đạt tỷ lệ cây xanh8m2/người, tạo cảnh quan, vẻ đẹpcho đô thị. Đồng thời, chương trìnhcũng được cho là áp dụng phươngpháp trồng mới, chủng loại cây đôthị mới theo giải pháp 3D “đồngđều, đa dạng, đồng bộ cả chủng loại,

chiều cao và kích cỡ” tạo điểm nhấnđặc trưng trên một số tuyến đường,tuyến phố Hà Nội.

Xin cơ chế đặc thù vì sợ không kịp

Theo tìm hiểu, việc trồng câyxanh phải áp dụng cơ chế giaonhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầucung cấp sản phẩm, dịch vụ công sửdụng ngân sách nhà nước từ nguồnkinh phí chi thường xuyên theo quyđịnh tại Nghị định số 32 ngày10/4/2019 của Chính phủ. Tuynhiên, theo TP Hà Nội, qua rà soátquá trình triển khai thực hiện đã phátsinh nhiều bất cập có tính đặc thù.

Theo văn bản, Hà Nội cho biết:Công tác trang trí thường được chỉđạo thực hiện sát ngày tổ chức cácsự kiện, việc xác định quy mô, khốilượng, địa điểm, mức độ thực hiệnphụ thuộc vào tầm quan trọng củatừng sự kiện mà Hà Nội được giaothực hiện theo thực tế, trước và trongthời điểm thực hiện trang trí thườngphải hoàn thành gấp trong thời gianngắn nên khó xác định tiên lượng,quy cách, kinh phí để tổ chức đấuthầu theo quy định.

Hơn nữa, việc trồng bổ sung câyxanh trên các tuyến phố, khuôn viêncác trụ sở thuộc Trung ương Đảng,Chính phủ, Quốc hội, cơ quan ngoạigiao lại có yêu cầu rất cao về bảođảm an ninh, chính trị. Vì vậy, HàNội cho rằng việc lựa chọn đơn vịthực hiện trồng cây xanh, cây cảnhtrang trí phải có sự cân nhắc và theo

dõi phản ứng của nhân dân, cácchuyên gia trong việc lựa chọnchủng loại cây, thời điểm trồng. Việclựa chọn đơn vị thực hiện thông quađấu thầu không phù hợp.

Hà Nội cũng cho biết, để chuẩnbị cho kế hoạch trồng bổ sung câyxanh, trang trí cây cảnh năm 2019-2020, từ đầu năm 2019, TP đã chủtrương đặt hàng một số đơn vị cónăng lực, kinh nghiệm thực hiện.Tuy nhiên, với các tuyến phố, khuvực gắn liền với lịch sử phát triển HàNội, có tầm ảnh hưởng đến hình ảnhquốc gia và quốc tế, phương án trồngcây xanh sẽ được thiết kế, xem xétkỹ lưỡng và tham khảo ý kiến cácnhà khoa học.

Ngoài ra, với việc Nghị định số32 của Chính phủ có hiệu lực từngày 1/6/2019 nên có một sốphương án TP không kịp ra quyếtđịnh đặt hàng thực hiện trước thờiđiểm quy định. Để kịp phục vụ cácsự kiện chính trị của đất nước vàmục tiêu phát triển hệ thống câyxanh của thành phố, TP.Hà Nội đã đềnghị Thủ tướng cho phép được chủđộng chọn nhà cung cấp cây xanh cóđủ năng lực, áp dụng trong trườnghợp đặc biệt để bảo đảm tính linhhoạt, kịp thời triển khai ngay cácnhiệm vụ được giao.

Được biết, hiện Văn phòngChính phủ đã đề nghị một số Bộ,ngành có ý kiến về đề xuất này trướckhi cơ quan này trình Thủ tướngxem xét, xử lý. PHI HÙNG

Ghi nhận hơn 5.300 trường hợp mắc bệnh

sốt xuất huyết tại Hà Nội

Thống kê tại Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trungương cho thấy, từ đầu tháng 10 đến nay, cơ sởnày ghi nhận gia tăng số bệnh nhân mắc sốt

xuất huyết (SXH), trung bình mỗi ngày khoảng 25bệnh nhân nhập viện.

TS.BS Nguyễn Kim Thư, Trưởng khoa Virus –Ký sinh trùng của Bệnh viện cho biết, tại khoa đangđiều trị theo dõi cho nhiều bệnh nhân mắc SXH códấu hiệu cảnh báo. Có gia đình 2 người, 5 người đềubị SXH phải nhập viện.

Theo BS Thư, năm nay đợt dịch SXH bắt đầu từkhoảng tháng 7, 8. Từ vài tháng trở lại đây, số lượngbệnh nhân nhập Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trungương cao hơn năm ngoái, tuy chưa bằng vụ dịch năm2017 nhưng cũng là điều đáng báo động. Các bệnhnhân SXH có nhiều mức độ khác nhau: Bệnh nhânkhông có dấu hiệu cảnh báo, bệnh nhân có dấu hiệucảnh báo và bệnh nhân SXH nặng.

“Với bệnh nhân SXH có dấu hiệu cảnh báo thìcần nhập viện điều trị và theo dõi. Các bệnh nhânthường có dấu hiệu cảnh báo từ ngày thứ 3 đến ngàythứ 7 sau khi bị sốt nên người bệnh thường chủ quannghĩ đã khỏi bệnh. Do đó, nhân viên y tế luôn phảitheo dõi sát sao bệnh nhân hàng ngày, tiến hành xétnghiệm công thức máu cũng như theo dõi tình trạngbệnh nhân để xử lý kịp thời nếu người bệnh có diễnbiến nặng”, TS Thư thông tin.

Thống kê của Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TPHà Nội cũng cho thấy, tính đến hết tháng 9, toàn TPghi nhận hơn 5.300 trường hợp mắc bệnh SXH,không ghi nhận ca tử vong. Số người mắc bệnh SXHcó xu hướng gia tăng trong hai tháng gần đây. Trongđó, vào những tuần của tháng 9, mỗi tuần đều ghinhận trên 400 trường hợp mắc mới. Bệnh nhân có ở465/584 xã, phường, thị trấn (chiếm 79%).

Một số xã, phường ghi nhận nhiều bệnh nhânhoặc ổ dịch phức tạp kéo dài, quy mô như TiềnPhong (Thường Tín), Mễ Trì, Mỹ Đình 2 (Nam TừLiêm), Phương Trung (Thanh Oai), Tân Triều, VĩnhQuỳnh (Thanh Trì), Minh Khai (Bắc Từ Liêm), ÔChợ Dừa (Đống Đa), Quan Hoa, Dịch Vọng Hậu(Cầu Giấy), Đại Kim (Hoàng Mai), Sơn Đồng, KimChung (Hoài Đức), thị trấn Phùng (Đan Phượng).

Dự báo những tháng cuối năm, tình hình dịchbệnh SXH trên địa bàn sẽ tiếp tục diễn biến phức tạp.Nguyên nhân là do điều kiện thời tiết thất thường, sốtrường hợp mắc bệnh có thể tăng đúng vào chu kỳcủa đỉnh dịch vào tháng 10, 11.

Bên cạnh đó, điều kiện vệ sinh môi trường hạnchế, mật độ dân cư cao, một số khu vực thiếu nướcsạch, người dân phải tích trữ nước để sinh hoạt haykhu vực có nhiều bãi đất trống… cũng tạo điều kiệncho muỗi vằn truyền bệnh sinh sản và phát triển.

Các chuyên gia y tế cảnh báo, nếu người dân cónhững dấu hiệu sau đây nên tới bệnh viện để đượcchẩn đoán bệnh và điều trị kịp thời, vì đây là nhữngdấu hiệu cảnh báo nguy hiểm như: Chảy máu, chảymáu mũi, lợi; nôn ra máu; đi ngoài phân đen; kinhnguyệt ra nhiều/chảy máu âm đạo; nôn liên tục; đaubụng dữ dội; lơ mơ, rối loạn ý thức hoặc co giật; xanhtím, tay và chân lạnh ẩm; khó thở. Ngoài ra, nếu bệnhnhân có tình trạng sốt cao liên tục không kiểm soátđược bằng các thuốc hạ sốt thông thường cũng nênđến bệnh viện để được xử trí hiệu quả hơn.

TỐ UYÊN

Án tù cho hai bị cáo thấy người đuối nước không cứu

Hà Nội xin cơ chế đặc thù trồng bổ sung hơn nửa triệu cây xanhUBND TP Hà Nội vừa đề nghịThủ tướng cho áp dụng cơchế đặc thù trồng bổ sung600.000 cây xanh, hướngtới xây dựng TP xanh, sạch,đẹp cũng như để kịp phục vụmột số sự kiện lớn sắp diễnra trên địa bàn Thủ đô.

l Hà Nội đặt mục tiêu đạt tỉ lệ 8m2 cây xanh/người vào năm 2030.

DÂN NGUYỆNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Phương tiện cá nhân tăngquá nhanh: giao thông ùntắc, môi trường ô nhiễm

Theo ông Vũ Văn Viện –Giám đốc Sở Giao thông vận tảiTP Hà Nội, TP hiện có trên 6,6triệu phương tiện giao thông(PTGT) đường bộ, trong đókhoảng 0,6 triệu ô tô các loại và5,9 triệu xe máy. PTGT trong giaiđoạn 2011-2018 bình quân tăng11%/năm đối với ô tô và 6,75%đối với xe máy. Tốc độ tăngtrưởng của đường bộ không theokịp sự phát triển của PTGT dẫntới quá tải cho hệ thống đường bộ,làm cho tình trạng ùn tắc giaothông ngày càng diễn biến phứctạp, ô nhiễm môi trường tăng lên.

Ngày 4/7/2017, HĐND TPHà Nội đã ban hành Nghị quyếtsố 04/2017/NQ-HĐND về việcthông qua Đề án “Tăng cườngquản lý PTGT đường bộ nhằmgiảm ùn tắc giao thông và ônhiễm môi trường giai đoạn 2017– 2020, tầm nhìn 2030”, vớinhiều giải pháp đồng bộ nhằmgiải quyết ùn tắc giao thông và ônhiễm môi trường trên địa bànTP, trong đó có nhiệm vụ nghiêncứu xây dựng Đề án “Phân vùnghoạt động của xe máy phù hợpvới cơ sở hạ tầng và năng lựcphục vụ của hệ thống vận tải hànhkhách công cộng tiến tới dừnghoạt động của xe máy trên địabàn các quận vào năm 2030” vàĐề án “Thu phí PTGT cơ giớivào một số khu vực trên địa bànTP có nguy cơ ùn tắc giao thôngvà ô nhiễm môi trường để hạnchế số lượng xe cơ giới đi vào”.

Đây là 2 đề án quan trọngnhằm hạn chế PTGT cá nhân gópphần giảm ùn tắc giao thông và ônhiễm môi trường. Tuy nhiên,đây là những vấn đề phức tạp,nhạy cảm liên quan đến cuộcsống của đại bộ phận nhân dântrong và ngoài TP cũng như độngchạm đến các nhóm lợi ích khácnhau trong xã hội.

Năm 2017 Sở GTVT đã đệtrình lên HĐND và UBND TPHà Nội Đề án thí điểm hạn chế xemáy đi vào khu vực nội thành.Trong Đề án này, Sở xác định 6tuyến đường hạn chế xe máy baogồm: Nguyễn Trãi, Lê VănLương, Xuân Thủy – Cầu Giấy,Giải Phóng, Nguyễn Văn Cừ,Trần Duy Hưng và Khu vực bảotồn cấp 1 mở rộng (phạm vi HàngĐậu – Trần Nhật Duật – TrầnHưng Đạo – Lê Duẩn – Phùng

Hưng). Theo đó, trước khi cấm xemáy hoạt động trong trung tâmTP vào năm 2030, Hà Nội dựkiến thí điểm hạn chế xe máytheo giờ từ thứ hai đến thứ sáutrên các trục đường hướng tâm cóđủ phương tiện công cộng đápứng nhu cầu đi lại của người dân.Đây cũng là thực hiện theo lộtrình từ phạm vi hẹp đến rộng.

Tại Hội thảo chuyên đề do SởGTVT Hà Nội tổ chức sáng ngày25/10, GS.TS Vũ Thị Vinh(Nguyên Tổng Thư ký Hiệp hộiCác đô thị Việt Nam) đề nghị, cầncó các phương án kĩ lưỡng ở mộtsố các nội dung chủ yếu: Bố tríhợp lý các bãi đỗ xe đạp, xe máyđể mọi người thuận tiện sử dụnggiao thông công cộng, tổ chứcnhiều tuyến xe mini buýt để phụcvụ cho người dân đi lại trong khuvực trung tâm, trồng nhiều câyxanh, giữ hè phố trật tự ngăn nắpkhông buôn bán tràn lan…

Theo đó, về lộ trình từng bướchạn chế hoạt động của xe máycho đến năm 2030, cơ bản các ýkiến xác định những lựa chọnphạm vi giới hạn bởi các tuyến

đường vành đai. Hiện nay nếutheo địa bàn các quận phạm vi cơbản theo đường vành đai 3 cònnếu đến năm 2030 khả năngphạm vi các quận phải đến đườngvành đai 3,5 vành đai 4, vì vậynếu xác định phạm vi dừng hoạtđộng xe máy vào năm 2030 cũngcần phải tính đến tiến độ xâydựng các tuyến đường vành đai3,5 và vành đai 4.

Hạn chế rồi cấm xe máy,người dân đi lại bằngphương tiện gì?

Về điều kiện thực hiện hạnchế hoạt động xe máy, các ý kiếnđều thống nhất phải phát triển vậntải hành khách công cộng(VTHKCC) để đáp ứng nhu cầuđi lại của người dân và tạo điềukiện cơ sở hạ tầng tiếp cận hệthống VTHKCC của người dânvới mức 80% và dưới 500m.

Hiện Hà Nội có 124 tuyếnbuýt (100 tuyến trợ giá, 10tuyến không trợ giá, 12 tuyếnkế cận, 2 tuyến city tour), đãphủ khắp 30 quận, huyện, thị xãvà phục vụ đến 453/584 số xã,

phường, thị trấn (đạt 78%),66/71 bệnh viện (đạt 93%),296/708 các trường THCS,THPT, 32/37 các khu côngnghiệp, 82/85 khu đô thị mới.

Về việc đáp ứng nhu cầu đi lạicủa người dân trong khu vực bịhạn chế sử dụng xe máy, ô tô cánhân, ông Nguyễn Công Nhật –Phó Tổng Giám đốc Tổng Côngty Vận tải Hà Nội – đề nghị triểnkhai các tuyến xe buýt nhỏ hoặcxe buýt điện có chức năng gomkhách từ các khu dân cư và áctuyến đường có mặt cắt hẹp ra cáctuyến phố chính. Bên cạnh đó, bổsung các điểm đỗ xe đạp côngcộng tại các điểm trung chuyểnxe buýt để tạo thuận lợi cho ngườidân tiếp cận dịch vụ xe buýt.

Viện Chiến lược và Phát triểnGTVT (Bộ GTVT) cho rằng, cầnxem xét dừng hoạt động xe máykhi hệ thống VTHKCC và cácphương tiện thay thế đáp ứngđược tối thiểu 60,5% nhu cầu đilại của người dân. Để đảm bảoyêu cầu trên, đến năm 2030 cầnđưa vào hoạt động 08 đoạn tuyếnđường sắt đô thị, khoảng 200

tuyến buýt, 35.000 xe taxi, 50.000– 55.000 xe hợp đồng, 15 – 20tuyến bus mini, 8.000-10.000 xeđạp công cộng.

Ngoài ra, đối với một bộ phậnngười dân đang làm dịch vụchuyển đồ bằng xe máy, cần phảinghiên cứu xem xét đặc thù nhữngloại xe máy phục vụ các nhu cầuthiết yếu trong hoạt động sản xuất,kinh doanh mà không phải PTGTthuần túy. Việc dừng hoạt động xemáy cũng cần quan tâm giải quyếtcác điểm giao thông tĩnh phục vụviệc kết nối giữa khu vực hạn chếhoạt động và khu vực được hoạtđộng xe máy sao cho thuận tiện đểtiếp cận.

Cần triển khai rất uyển chuyển

TS. Phan Lê Bình – Chuyêngia JICA, Giảng viên TrườngĐại học Việt Nhật, Đại họcQuốc gia Hà Nội – bày tỏ quanngại 3 vấn đề. Thứ nhất, khinăng lực VTHKCC chưa đủ tốt,đặc biệt là còn thiếu đường sắtđô thị, biện pháp loại bỏ xe máynày có khả năng gây quá tải đốivới xe buýt, làm tăng thêm ràocản tâm lý đối với việc sử dụnggiao thông công cộng.

Thứ hai, khi xe buýt quá tải vàxe máy bị loại bỏ, trong trung vàdài hạn, người dân sẽ chuyểnsang di chuyển bằng ô tô cá nhân,bất chấp việc có thể bị thu phí caotheo khu vực và hoặc theo giờ caođiểm. Việc này sẽ khiến khó cóthể giảm thiểu được ùn tắc giaothông cho TP. Điều này đã đượcchứng minh qua ví dụ cụ thể tạiTP Yangon, thủ đô Myanmar, nơiđã cấm xe máy vào trung tâm TPnhưng lại thiếu hệ thống giaothông công cộng tốt, từ đó dẫnđến ùn tắc do ô tô gây ra.

Thứ ba, những người sinhsống cố định trong khu vực bị loạibỏ xe máy sẽ gặp khó khăn khimuốn đi ra ngoài khu vực đó, vìdịch vụ VTHKCC ở ngoài khuvực sẽ không đủ tốt.

“Xét từ những quan ngại đó,tôi cho rằng cần phải cân nhắc rấtthận trọng và triển khai rất uyểnchuyển đề án này. Không nên triệttiêu hoàn toàn mà ít ra là nên đểlại quyền sử dụng xe máy chongười dân sinh sống cố định trongkhu vực, tránh xáo trộn cuộc sốngcủa người dân và tránh tăng tảiquá đột ngột cho giao thông côngcộng” – TS. Phan Lê Bình nói.

H.THỦY – B. ANH

l TS. Khương Kim Tạo — NguyênPhó Chánh Văn phòng, Ủy ban Antoàn giao thông Quốc gia:

Phải chỉ ra cách giải quyết đời sống của con người

Xe máy không chỉ là phương tiện đilại thông thường mà có liên quan đến đờisống của nhiều người nên đề án cần phảichỉ ra cách giải quyết đời sống của conngười trước khi ép buộc người dânchuyển đổi đi xe máy sang đi VTHKCC.Ví dụ: người kinh doanh, cung cấp cácmặt hàng rau quả, thực phẩm, nông sảntừ ngoại ô vào TP, dừng xe máy để đưađón con đi học và nhiều hoạt động khác.Nếu ta không chỉ ra được cách thức, giảipháp thay thế xe máy mà ta cấm hoạtđộng của xe máy là không đúng, khôngtốt và không đẹp.

Như vậy, điều kiện để loại bỏ xe máykhông chỉ là có phương tiện VTHKCCthay thế mà có liên quan đến quy hoạchphát triển kinh tế - xã hội của Thủ đô. Vídụ: Giải pháp đưa đón con đi học bằngxe máy có thể thực hiện thông qua côngtác quy hoạch lại các trường học, tạo ratrong mỗi khu dân cư đều có trường họcđể các phụ huynh có thể dắt con đi bộđến trường mà không phải dùng xe máyđưa đón con nữa.lTS. Phan Lê Bình — Chuyên giaJICA, Giảng viên Trường Đại học ViệtNhật, Đại học Quốc gia Hà Nội:

Đảm bảo quyền ưu tiên tuyệtđối của người đi bộ trên vỉa hè

Một trong những trở ngại lớn nhấtnhưng ít được nhận biết nhất đối với giaothông công cộng là môi trường đi bộ

không thân thiện với người dân. Có thểnói, hầu như không có phần vỉa hè nàokhông bị lấn chiếm một phần hoặc toànbộ diện tích bởi hàng quán và làm chỗđỗ xe máy, thậm chí cả xe ô tô. Có nhữngđoạn vỉa hè còn bị xe máy, xe ô tô lưuthông khi lòng đường bị ùn tắc.

Khi sử dụng giao thông côngcộng, người dân buộc phải đi bộtrước và sau đó. Môi trường đi bộkhông thân thiện làm giảm đáng kể sựtích cực của người dân đối với giaothông công cộng, ngay cả khi đã cóđường sắt đô thị.

Thực tế cho thấy, việc “lấy lại vỉahè cho người đi bộ” là một công việcvô cùng gian nan và chưa đạt đượcthành quả tốt. Để có thể đạt đượcthành quả mong muốn, cần có quyếttâm chính trị ở tầm cao của TP và một

quá trình vận động, cưỡng chế mộtcách lâu dài, bền bỉ.

Cần phải thiết lập được trong mọingười dân quan niệm “dành ưu tiêncao nhất cho người đi bộ”, xử phạtnghiêm những trường hợp ô tô và xemát lưu thông trên vỉa hè và khôngnhường đường cho người đi bộ tại vịtrí sang đường.

Một điểm bất hợp lý trong sử dụngvỉa hè hiện nay là phần gần mặt nhàđược dùng làm chỗ để xe máy, còn phầngiáp mặt đường thường làm chỗ chongười đi bộ, trong khi phần này thườngcó trồng cây xanh, gây cản trở rất lớncho người đi bộ. Cách làm này thể hiệnmột quan điểm nửa vời (hoặc có thể nóilà không có quan điểm cụ thể gì) trongviệc dành ưu tiên cho người đi bộ. n

H.T – B. A

Hà Nội tìm hướng hạn chế xe máy nội đô

Làm thế nào để có thể hạn chế xe máy tiến tới dừng hoạt động xe máy trên địabàn các quận vào năm 2030 mà vẫn đảm bảo nhu cầu đi lại của người dân,không làm đảo lộn nhu cầu lưu thông phục vụ phát triển kinh tế - xã hội là bàitoán mà TP Hà Nội đang tích cực tìm lời giải.

lẢnh minh họa.

TƯ VẤN PHÁP LUẬTbanbandocplvn@gmail.com

Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019 16banbandocplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Bộ trưởng Bộ Giaothông Vận tải (GTVT)Nguyễn Văn Thể vừathay mặt Chính phủbáo cáo Quốc hộiviệc thực hiện chínhsách phát triển GTVTđường sắt.

Bộ GTVT cho biết theochiến lược và phát triển quyhoạch đường sắt, từ nay đếnnăm 2020 sẽ tập trung đầu tưnâng cấp, cải tạo các tuyếnđường sắt hiện có, trong đóưu tiên nâng cấp tuyến đườngsắt Bắc - Nam để đạt tốc độ50-60 km/h với tàu hàng và80-90 km/h với tàu khách.Bên cạnh đó, nâng cấp, cảitạo các nhà ga đường sắttrọng điểm, các nhà ga cólượng hành khách lớn, từngbước xóa bỏ các điểm giaocắt đồng mức giữa đường bộvà đường sắt.

Giai đoạn này, Bộ cũng sẽnghiên cứu xây mới tuyếnđường sắt tốc độ cao, đườngđôi khổ 1.435 mm, điện khíhóa trên trục Bắc - Nam.Trong đó chuẩn bị các điềukiện cần thiết để từng bước ưutiên xây dựng trước nhữngđoạn tuyến có nhu cầu vận tảilớn như đoạn Hà Nội - Vinh,Nha Trang - TP HCM. Nghiêncứu phương án xây dựng mớicác tuyến Lào Cai - Hà Nội -Hải Phòng, Hà Nội - ĐồngĐăng, Biên Hòa - Vũng Tàu,TP HCM - Cần Thơ… phùhợp với quy hoạch và khảnăng huy động vốn.

Giai đoạn từ 2020 đến2030, ngoài khai thác đườngsắt hiện hữu, Bộ sẽ bắt tayvào xây mới tuyến đường sắttốc độ cao, trước mắt khaithác tốc độ chạy tàu từ 160-200 km/h, sau đó có thể đápứng khai thác tốc độ cao tốc350 km/h trong tương lai. Saunăm 2050, đặt mục tiêu hoànthành toàn tuyến đường sắtđôi tốc độ cao khổ 1.435 mmtrên trục Bắc - Nam và triểnkhai tổ chức khai thác tốc độcao tốc 350 km/h.

Bên cạnh đó, sẽ hiện đạihóa mạng lưới đường sắt hiệnhữu, đáp ứng chủ yếu về nhucầu vận tải hành khách địaphương và hàng hóa. Hoànthành việc xây dựng đường sắtTây Nguyên, đường sắt xuyênÁ, đường sắt kết nối các khucông nghiệp, cảng biển lớn.

Bộ GTVT dự tính nếu cótuyến đường sắt tốc độ cao sẽđáp ứng tối thiểu 5-8% thịphần vận tải hành khách và 5-6% thị phần vận tải hàng hóa.

Tại TP HCM, Bộ GTVTcho biết sẽ xây dựng 8 tuyếnxuyên tâm và vành khuyênnối các trung tâm chính củaTP, chủ yếu đi ngầm trong nộiđô với chiều dài khoảng 173km. Bên cạnh đó, TP HCM sẽxây dựng 3 tuyến xe điện mặtđất hoặc đường sắt một ray(Tramway hoặc Monorail)với chiều dài khoảng 57 km.

Theo số liệu báo cáo củaUBND TP Hà Nội và TPHCM, nguồn lực đầu tư chocác dự án đường sắt đô thịtrên địa bàn giai đoạn vừaqua là 29.994 tỉ đồng.Trong đó, Hà Nội là 12.750tỷ đồng để chuẩn bị đầu tư

và thực hiện đầu tư đối vớihai dự án (tuyến số 1 vàtuyến số 3) và TP HCM là17.244 tỷ đồng để chuẩn bịđầu tư và thực hiện đầu tưđối với hai dự án (tuyến số1, tuyến số 2).

Về thực lực ngành đườngsắt, Bộ GTVT cho rằng hiệnTổng Công ty Đường sắt ViệtNam đã tự chủ tự chế tạophương tiện vận tải đường sắtđáp ứng nhiệm vụ sửa chữa,bảo dưỡng đầu máy, toa xeđáp ứng yêu cầu. Đã làm chủcông nghệ chế tạo giá chuyểntoa xe khách tốc độ 120 km/h,công nghệ ray hàn liền, côngnghệ chế tạo tà vẹt bê tông dựứng lực. Từ năm 2010 đến2017 đã chế tạo được 90 toaxe khách thế hệ mới, 550 toaxe hàng với tỉ lệ nội địa hóatừ 20-40%. VĂN SƠN

Techcombank tăng trưởng doanh thu 16 quý liên tiếp

Techcombank vừa công bố kết quả tàichính 9 tháng đầu năm 2019, lợi nhuận

trước thuế đạt mức kỷ lục 8,9 nghìn tỷ đồng,hoàn thành 75% mục tiêu năm, và ghi nhậntăng trưởng doanh thu 16 quý liên tiếp.

Ngân hàng này tiếp tục tiến gần tới mục tiêunăm 2019, khi huy động đạt 218,7 nghìn tỷ đồng,giúp Techcombank duy trì thanh khoản dồi dàovà tỷ lệ cho vay trên tiền gửi đạt 70,9%, thấp hơnnhiều so với giới hạn 80% của Ngân hàng Nhànước. Tỷ lệ vốn ngắn hạn cho vay trung và dàihạn ở mức 36,1%, vươt ngưỡng yêu cầu thanhkhoản của cơ quan quản lý. Tỷ lệ nợ xấu đượcduy trì ở mức 1,8% nhờ chiến lược quản trị rủi rothận trọng. Tổng tài sản tăng 15% so với cuối2018, đạt mức 367,5 nghìn tỷ đồng, chủ yếu nhờtăng trưởng cho vay ấn tượng đạt 28,4%.

Với sự tăng trưởng ấn tượng trong nhữngnăm qua, Techcombank cũng là ngân hàng duynhất có mặt trong TOP 3 của bảng xếp hạng 500doanh nghiệp tư nhân có lợi nhuận cao nhất năm2019 (Vietnam Profit500), do VNReport côngbố. Ngoài ra, cũng vào tháng 9/2019, Techcom-bank được Asia Risk vinh danh là “Ngân hàngxuất sắc nhất Việt Nam”. ĐÀO HÀ

Hội thảo trao đổi kinh nghiệm phòng chống ung thưTrong hai ngày 24 - 25/10, tại TP Cần Thơ,

Hội Ung thư Việt Nam phối hợp Bệnhviện Ung bướu TP Cần Thơ, Hội Ung thư CầnThơ và Bệnh viện Ung bướu TP Hồ Chí Minhtổ chức Hội thảo khoa học Ung bướu Cần Thơlần thứ X. Đây được xem như điểm hẹn để cácchuyên gia, nhà khoa học hàng đầu trong lĩnhvực ung bướu gặp gỡ, trao đổi kinh nghiệmphòng chống ung thư.

Theo số liệu thống kê của Cơ quan Quốc tếnghiên cứu Ung thư (IARC), năm 2018, bệnhung thư trên toàn cầu tăng hơn 18 triệu ca mới,khoảng 9,5 triệu ca đã tử vong. Các dạng thườnggặp là ung thư phổi (11,6%), vú (11,6%), đại –trực tràng (10,2%), tuyến tiền liệt (7,1%)... RiêngViệt Nam có hơn 164.000 ca ung thư mới, trongđó hơn 114.000 người tử vong và trên 300.000người sống chung với ung thư.

Nguyên nhân chủ yếu gây ra ung thư là dokhói thuốc lá, các nguy cơ trong nếp sống vàdinh dưỡng (ăn uống không lành mạnh, tăngtrọng và béo phì, thiếu vận động thân thể). Đồngthời còn do mắc phải một số bệnh nhiễm (virútHBV, HCV, HPV, vi khuẩn H-pylori).

Theo GS Nguyễn Chấn Hùng, Chủ tịchHội Ung thư Việt Nam, có trên 100 loại ungthư khác nhau, nhưng 40% số ca có thể phòngtránh được và 1/3 số ca có thể điều trị tốt nếuđược phát hiện sớm.

Để phòng ngừa, nhiều chuyên gia cho rằngcần thực hiện song song hai bước cơ bản: Tránhxa khói thuốc lá, uống ít bia rượu, ăn lành uốngsạch, ngủ đủ giấc, tập thể dục đều đặn và phòngtránh bệnh nhiễm. Đồng thời, kiểm tra sức khỏetoàn diện định kỳ nhằm phát hiện ung thư ở giaiđoạn sớm. Như vậy, lúc điều trị sẽ cho tỷ lệ khỏibệnh cao hoặc đưa đến việc loại bỏ được nhữngtổn thương tiền ung thư.

Thực tế ung thư nếu biết sớm có thể trị khỏivới nhiều phương pháp điều trị như: Phẫu trị, xạtrị, hóa trị, liệu pháp điều chỉnh các xáo trộn gen,liệu pháp miễn dịch... Tùy vào trường hợp cụthể, bác sĩ sẽ lựa chọn phương pháp tầm soát vàđiều trị phù hợp.

Nhiều ý kiến đánh giá, những tiến bộ của yhọc hiện đại đang giúp đội ngũ y, bác sĩ củanhiều bệnh viện trên cả nước sớm phát hiện vàđiều trị kịp thời căn bệnh ung thư. HẢI ÂU

TIN TứC

Trả lời báo chí, ôngNguyên Quôc Hai,Phó Giám đốc SởCông Thương tinhLang Sơn cho biết,tính đến 21h ngày24/10, tại cửa khẩuTân Thanh còn ùnkhoảng 300 xe hàng.Tình trạng ùn ứ xechở hàng nông sảntại cửa khẩu TânThanh (Lạng Sơn) sẽsớm chấm dứt trong1-2 ngày tới.

“Chúng tôi đã đàm phánvới phía bạn về việc tăng thờigian kiểm tra lên từ 6h30 đến21h30 hàng ngày để tănglượng xe được thông quan.Đồng thời, hai bên cũngthống nhất sẽ không thực hiện

kiểm soát ngoài cổng số 1 nữamà đưa vào bãi bên trong mớithực hiện kiểm tra. Việc nàygiảm bớt tình trạng ùn tắc tạicổng rất nhiều vì bãi bêntrong rất lớn, sức chứa đếnkhoảng 1.200 xe hàng”, ôngHải cho biết.

Trên thực tế, đối với mặthàng trái cây, Trung Quốc đãáp dụng các yêu cầu về đónggói, ghi nhãn truy xuất nguồngốc từ rất lâu đối với các nướckhi xuất khẩu vào thị trườngnày, trong đó có các nướcASEAN. Tuy nhiên, đối vớiViệt Nam, do đặc thù vềthương mại biên giới lâu đờivới Trung Quốc, nên phảikhẳng định là Trung Quốc ápdụng các quy định về đónggói, ghi nhãn truy xuất nguồngốc sản phẩm với Việt Nammuộn hơn so với các nướcASEAN.

Cụ thể, tới năm 2018, phíaTrung Quốc mới chính thứccó thông báo đề nghị việc bắtbuộc phải triển khai đóng gói,cung cấp các thông tin truyxuất nguồn gốc các loại hoaquả nhập khẩu từ Việt Nam.Theo phụ lục hướng dẫn vềtem nhãn truy xuất nguồn gốccủa phía Trung Quốc, 8 loạitrái cây đã được xuất khẩusang Trung Quốc, trên thùngsản phẩm chỉ phải ghi nhữngthông tin gồm: Tên tổ chứcxuất khẩu; chủng loại hoaquả; tên nhà vườn hoặc sốđăng ký (tức mã số vùngtrồng); tên xưởng đóng góihoặc số đăng ký (tức mã số cơsở đóng gói).

Tuy nhiên, dù những quyđịnh mới của phía Trung Quốcđã được các ngành chức năngcủa Việt Nam phổ biến suốt từnăm 2018 đến nay, nhưng

chưa được các doanh nghiệpxuất khẩu, các cơ sở thu mualẫn nông dân thực sự chú ý,quan tâm thực hiện, dẫn đếntình trạng hàng nhiều nhưngxuất khẩu gặp khó khăn.

Trước đó, như PLVN đãthông tin, ngày 23/10, PhóThủ tướng Chính phủ VươngĐình Huệ đã có cuộc trao đổivới Phó Bí thư tỉnh uỷ VânNam (Trung Quốc) VươngDư Ba về khó khăn hiện naytrong xuất khẩu hàng hoá,nông sản từ Việt Nam tại cáccửa khẩu Thanh Thủy (HàGiang) và Tân Thanh (LạngSơn) và đề nghị Đại sứ TrungQuốc Hùng Ba và lãnh đạocác tỉnh tỉnh có chung biêngiới với Việt Nam quan tâmtháo gỡ.

Có thể thấy, sau cuộc làmviệc nêu trên, tình trạng ùn ứhàng nông sản đã được haibên thực hiện nhiều giải phápnhư: Tăng thời gian kiểm tra,thực hiện kiểm tra tại bãi thayvì tại cổng, ưu tiên hàng hoádễ hỏng thông quan luồngxanh trước...

NGUYỄN TRÂM

CỬA KHẨU TÂN THANH (LẠNG SƠN):

Tình trạng ùn ứ xe nông sản sẽ sớm chấm dứt

Bộ GTVT nghiên cứu xây mớiđường sắt TP HCM - Cần Thơ

lBộ GTVT dự tính nếu có tuyến đường sắt tốc độ cao sẽ đáp ứng tối thiểu 5-8% thị phần vận tải hànhkhách và 5-6% thị phần vận tải hàng hóa (Hình minh họa)

XÃ HộI

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

XÃ HỘISố 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

sinhhungplvn@gmail.com

Trong buổi làm việc, ôngNguyễn Quốc Khánh – Giámđốc Điều hành Nghiên cứu &Phát triển (R&D) của Vinamilkđã giới thiệu về những bước pháttriển của Công ty với Thứ trưởng,Tổng lãnh sự và đoàn công tácBộ Nông nghiệp Hoa Kỳ. Đặcbiệt, câu chuyện về “Giấc mơ sữaViệt” vươn ra thế giới củaVinamilk đã tạo được ấn tượngmạnh mẽ. Từ một nước gần nhưkhông có ngành sữa đến nay,Vinamilk đã có thể xuất khẩu sảnphẩm sữa của Việt Nam đi hơn50 quốc gia và hiện là Công tysữa duy nhất của Việt Nam nằmtrong Top 50 Công ty sữa lớnnhất thế giới. Tại khu vực ChâuÁ, Vinamilk được Forbes Asiabình chọn thuộc Top 200 doanhnghiệp trên 1 tỷ đô xuất sắc nhấtnăm 2019, và là doanh nghiệpViệt Nam duy nhất góp mặt trongdanh sách 50 Doanh nghiệp niêmyết quyền lực nhất Châu Á (theoBảng xếp hạng Asia300 củaNikkei Asia Review công bố).

Đoàn công tác Bộ Nôngnghiệp Hoa Kỳ đánh giá caocácbước tiến lớn của Vinamilktrong những năm gần đây, cụ thểnhư việc liên tục đầu tư vàocông nghệ chế biến, ra mắt cácsản phẩm theo xu hướng dinhdưỡng tiên tiến của thế giới nhưhữu cơ (organic), sữa A2… hay

xây dựng được hệ thống trangtrại bò sữa đạt tiêu chuẩn GlobalG.A.P lớn nhất Châu Á ngay tạiViệt Nam.

Vinamilk cũng thường xuyênnhập khẩu bò sữa từ các đối tácMỹ để phát triển đàn bò tại cáctrang trại trong nước. Chỉ tronghơn 2 năm trở lại đây, Vinamilkđã nhập tổng cộng hơn 5300 bòsữa từ Mỹ. Gần đây nhất, 1.600bò tơ HF và bò A2 từ Mỹ đã vềViệt Nam, gia nhập đàn bò sữacủa Tổ hợp trang trại bò sữacông nghệ cao Vinamilk tạiThanh Hóa.

Hiện nay, Vinamilk có 13 nhàmáy tại Việt Nam, trong đó, Nhà

máy sữa Việt Nam, nơi đoàn đếntham quan, là siêu nhà máy hiệnđại bậc nhất của Việt Nam và khuvực. Nhà máy sữa Việt Nam(Mega factory) được trang bịcông nghệ tích hợp và tự độngtiên tiến nhất thế giới, có côngsuất siêu lớn 800 triệu lítsữa/năm, nâng tổng công suất sảnxuất sữa nước của Vinamilk lên1,4 tỷ lít/năm. Đặc biệt, đây làsiêu nhà máy đầu tiên được đầutư kho thông minh hiện đại, vậnhành hoàn toàn tự động, thiết kếđặc biệt giúp kho đạt sức chứalên đến hơn 27.000 ô chứa hàngchỉ trên diện tích 6.000m2. Hệthống quản lý tại nhà máy đạt

tiêu chuẩn quốc tế như FSSC22000, GMP, ISO 9001: 2015,PASS 99 (ISO 14001 + OHSAS18001), ISO 50001, ISO 17025,HALAL.

Ngoài ra, Giám đốc Điềuhành của Vinamilk - ông NguyễnQuốc Khánh - cũng chia sẻ vớiThứ trưởng Ted McKinney vềcác dự án của Vinamilk tại Mỹ.Năm 2013, Vinamilk mua lạicông ty sữa Driftwood tại bangCalifornia, Mỹ. Năm 2018, tổngdoanh thu của Driftwood đạt hơn116,2 triệu USD, tương đương2.674 tỷ đồng và đang bán ra thịtrường trên 377 chủng loại mặthàng sữa và nguồn gốc sữa các

loại. Driftwood là đơn vị cungcấp sữa học đường cho khu vựcNam California. Tháng 09/2019,Vinamilk đã quyết định đầu tưthêm 10 triệu USD để mở rộngquy mô, nâng cao năng suất củanhà máy. Hiện nay, Vinamilknắm giữ 100% quyền sở hữucông ty này.

Bên cạnh sản phẩm đang kinhdoanh tại Mỹ với thương hiệuDriftwood, Vinamilk cũng đangxuất khẩu sang thị trường sữa lớnnhất thế giới này các sản phẩmtruyền thống có thế mạnh nhưsữa đặc có đường mang thươnghiệu Vinamilk.

Vào tháng 03/2019, đoàncông tác của Đại sứ quán Hoa Kỳdo Ngài Đại sứ Daniel J. Kriten-brink cũng đã có chuyến thăm vàlàm việc tại Nhà máy sữa củaVinamilk tại Nghệ An.Thông quacác chuyến tham quan, tìm hiểunhững nhà máy sữa hiện đại này,Vinamilk đã khẳng định được sựphát triển của công ty nói riêngvà ngành sữa Việt Nam nóichung đối với các cơ quan cấpcao của Mỹ. Điều này sẽ gópphần thúc đẩy, tăng cường các cơhội hợp tác của hai bên trongnhiều lĩnh vực như chế biến, sảnxuất sữa; ngành nông nghiệp,chăn nuôi bò sữa công nghệcao… trong tương lai gần. P.V

BỘ NÔNG NGHIỆP HOA KỲ ĐÁNH GIÁ CAO SỰ PHÁT TRIỂN CỦA NGÀNH SỮAVIỆT NAM KHI ĐẾN THĂM SIÊU NHÀ MÁY SỮA CỦA VINAMILK

Ngày 17/10/2019, ThứTrưởng Bộ Nông Nghiệp HoaKỳTed McKinney và Tổng Lãnhsự Hoa Kỳ Marie C. Damourcùng đoàn công tác đã đếnthăm và làm việc tại Nhà máySữa Việt Nam thuộc Công tyCổ phần sữa Việt Nam(Vinamilk). Trực tiếp thamquan siêu nhà máy sữa hiệnđại này, Thứ trưởng TedMcKinneyđã đánh giá rất caosự phát triển của Vinamilkcũng như ghi nhận các kết quảtích cực về hợp tác thươngmại giữa hai bên trong thờigian qua.

l Đại diện Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ ấn tượng với quy mô của siêu nhà máy

sữa có công nghệ tự động hóa và điều khiển tích hợp từ khâu nhập liệu tới

kho thành phẩm.

Tuy nhiên theo Luật sư ĐỗNgọc Thịnh, Chủ tịch Liên Đoànluật sư Việt Nam, sau hơn 8 nămthực hiện, Quy tắc đã bộc lộkhông ít bất cập, hạn chế. Nhất làtrong một số trường hợp phảixem xét, xử lý kỷ luật với hànhvi vi phạm đạo đức và ứng xửnghề nghiệp, các Đoàn luật sư vàLiên đoàn Luật sư Việt Nam gặpphải những vướng mắc do quyđịnh chưa rõ ràng. Trước thựctiễn trên, Quy tắc đạo đức và ứngxử nghề luật sư đang được sửađổi thành Bộ Quy tắc đạo đức vàứng xử nghề luật sư (Bộ Quytắc), nhằm khắc phục những bấtcập, vướng mắc trong thực tiễn.

Hiện nay, tòa án trước khi tiếnhành xét xử đều nói rõ rằng, luậtsư khi đứng trước tòa bào chữachỉ được xưng danh luật sư. Tuynhiên, vẫn có một số luật sư khi

ra tòa thường xưng mình là giáosư, tiến sĩ... gây hiểu nhầm vàkhó xử giữa các bên. Vì thế dựthảo Bộ Quy tắc nêu rõ: “Khônglạm dụng các chức danh khácngoài danh xưng luật sư tronghoạt động hành nghề để mưu cầulợi ích trái pháp luật”.

Không đồng tình với quyđịnh này, luật sư Lê Quang Y,Phó Chủ nhiệm Đoàn luật sưtỉnh Đồng Nai, cho rằng, nếumột luật sư có học hàm, học vịlà giáo sư, tiến sĩ thì đó khôngphải là lạm dụng chức danh,bởi điều đó là sự thật. Còn khiđứng trước toà xưng danh, tòaán có trách nhiệm nhắc nhở,không nhất thiết phải đưa vào BộQuy tắc, gây khó xử lý.

Trong khi đó, luật sư TrươngXuân Tám lại quan niệm sử dụngdanh xưng khác ngoài luật sư

không đúng lúc, đúng chỗ cũnglà lạm dụng: “Thậm chí trongquan hệ với khách hàng, luật sưcũng không nên xưng danh giáosư, tiến sĩ nhằm hạn chế việc câukéo khách. Bởi khách hàng tìmđến mình với tư cách là luật sư vànăng lực của luật sư đó, chứkhông liên quan đến học hàm,học vị. Do vậy, quy tắc này làhoàn toàn phù hợp và cần phải cótrong Bộ Quy tắc, nhằm ngănngừa vấn đề lạm dụng và để cácluật sư biết cách ứng xử đúng đắnkhi hành nghề”.

Luật sư Nguyễn Đình Thiện,Chủ nhiệm Đoàn luật sư tỉnhBình Thuận, nêu quan điểm:“Một anh từng làm điều tra viênnhưng khi ra làm luật sư, khi tiếpxúc với khách hàng, lại giới thiệumình nguyên là đại tá công an.Đây là hành vi vi phạm quy tắcnghề nghiệp. Từ đây tôi nhậnthấy, nếu một luật sư nói rằngmình là thạc sĩ hoặc tiến sĩ luật,dĩ nhiên điều này không có gì sai.Nhưng nếu vì để tạo lòng tin vớikhách hàng, luật sư đó giới thiệumình là nguyên đại tá haynguyên chánh án… là sai hoàn

toàn. Chính điều đó đã gây ảnhhưởng đến hình ảnh và uy tínnghề luật sư”.

Dự thảo Bộ Quy tắc cũng yêucầu luật sư “không nên thực hiệnhành vi cạnh tranh không lànhmạnh, ảnh hưởng đến quyền vàlợi ích hợp pháp của đồngnghiệp”; không được áp dụngcác thủ đoạn như so sánh nănglực nghề nghiệp, phân biệt vùngmiền; xúi giục khách hàng từchối đồng nghiệp để nhận vụ việcvề mình… Trường hợp các luậtsư có quan điểm khác nhau khibảo vệ quyền và lợi ích hợppháp của khách hàng trongcùng vụ việc, luật sư cần traođổi để thống nhất quan điểm,tránh xảy ra mâu thuẫn gây ảnhhưởng đến tình đồng nghiệp vàquyền lợi khách hàng.

Cho rằng những quy tắc nàylà hoàn toàn đúng đắn, luật sưNguyễn Thị Hồng Liên, Phó Chủnhiệm Đoàn luật sư TP HCM,cho rằng “nếu tôi rơi vào trường

hợp này, tôi sẽ khéo léo khi nêuquan điểm của mình, không nênkhẳng định luật sư trước sai hayđúng để lôi kéo khách hàng, làmảnh hưởng đến uy tín và danh dựcủa luật sư ban đầu. Đây có thểnói là cách ứng xử quan trọngtrong khi hành nghề mà tất cả cácluật sư cần lưu ý”.

Tuy vậy, Luật sư Trịnh NgọcNinh, Chủ nhiệm Đoàn luật sưtỉnh Thanh Hóa lại không đồngtình với quy tắc trên và đề nghịbỏ quy tắc này, bởi vì mỗi luật sưđều làm việc độc lập và không cótrách nhiệm trao đổi quan điểmvới đồng nghiệp khác. Trườnghợp cần có quy tắc này, dự thảoBộ Quy tắc nên sửa lại theohướng: “Trường hợp các luật sưcó quan điểm khác nhau khi bảovệ quyền và lợi ích hợp pháp củakhách hàng trong cùng vụ việc,luật sư cần ứng xử tránh mâuthuẫn gây ảnh hưởng đến tìnhđồng nghiệp và quyền lợi kháchhàng”. BÙI MẾN

Tranh luận việc sửa đổi Quy tắc đạo đức và ứng xử

nghề luật sư Hai năm sau khi thành lập Liên đoàn Luật sư ViệtNam, ngày 20/7/2011, Quy tắc đạo đức và ứng xửnghề luật sư Việt Nam ra đời (Quy tắc). Dựa vào Quytắc này, mỗi luật sư luôn lấy đó làm khuôn mẫu chomọi ứng xử, tu dưỡng và rèn luyện để giữ gìn uy tínnghề nghiệp, thanh danh của luật sư, xứng đáng vớisự tôn vinh của xã hội.

Luật sư Trương Xuân Tám, Chủ nhiệmĐoàn luật sư tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu:

Không được tạo phe, nhóm giữa các luật sưThực tiễn hiện nay cho thấy, một số luật sư tạo thành phe

nhóm trong phiên tòa, tự thành lập “hội đồng bào chữa” gâymâu thuẫn, căng thẳng và phản cảm với cơ quan nhà nước và cơquan pháp luật hoặc đe dọa đồng nghiệp. Thậm chí, nhiều luậtsư đã sử dụng những lời nói hay hành động mang tính khích báclẫn nhau trong quan hệ đồng nghiệp trên mạng xã hội. Do vậy,mỗi luật sư phải nhận thức rõ các quy tắc nghề nghiệp và khôngđược có hành vi tạo thành phe, nhóm giữa các luật sư để cô lậpđồng nghiệp trong quá trình hành nghề.

Ý KIẾN

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNhà đất tọa lạc tại 441/46/4 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 05, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh. QSDĐ:theo GCN:

DT đất (khuôn viên thổ cư): 37,95 m2. theo BVSĐ nhà ở, đất ở của cá nhân: TĐ số: 272, TBĐ số: 8; DT: 43,6m2. DT đất phù hợp với quy hoạch hẻm: 36,9 m2(SD riêng: 36,9 m2) DT đất không phù hợp quy hoạchhẻm: 6,7 m2; SD riêng: 6,7 m2. Nhà ở: Theo GCN:Loại nhà: Phố 1 lầu gỗ, DT sử dụng: 75.90 m2; DT khôngcó trong BĐGT và chiếm không gian hẻm: 3,12 m2 không giải quyết phải chấp hành mọi giải quyết theopháp luật khi có tranh chấp về QSDĐ.Theo BVSĐ nhà ở, đất ở của cá nhân: ĐC: 453/48 (số cũ 441/46/4)Nguyễn Đình Chiểu, P.5, Q.3, Tp.HCM. DT phù hợp quy hoạch hẻm: DTXD: 36,9 m2. DTSXD: 101 m2; DTkhông phù hợp quy hoạch hẻm: DTXD: 6,7 m2; DTSXD: 28,8 m2; KCnhà: tường gạch, sàn BTCT, mái tôn;cấp (hạng) nhà ở: cấp 2; số tầng: 03 tầng.GKĐ:5.807.540.529 đồng.

Người có tài sản:Cục THADS TP. HCM –372A Nguyễn Văn Lượng, Phường 16, Q. Gò Vấp, TP. HCM.Tiền đặt trước:20%/giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá:đến 17h00 ngày 11/11/2019.Đấu giá:lúc 09h00 ngày 14/11/2019 tại 21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Q. 1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu

giá TS tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty đấu giá hợp danh Nam Giang–21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Q. 1,TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 534m2 đất (trong đó: 300m2 đất ở lâu dài, 234m2 đất vườn đến tháng 12/2059) và tài

sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 296, tờ bản đồ số 10, có địa chỉ tại: Thôn Xuân Sen, xã Thủy Xuân Tiên, huyệnChương Mỹ, thành phố Hà Nội.

2. Giá khởi điểm 931.993.776 đồng (Bằng chữ: Chín trăm ba mươi mốt triệu,chín trăm chín mươi ba nghìn, bảy trămbảy mươi sáu đồng./.).

Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng, phí công chứng hợp đồng muabán tài sản và các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật, kể cả thuế thu nhập cá nhân của người bán do ngườimua chịu.

3. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội (Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thịtrấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội.)

4. Tiền đặt trước: 180.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm tám mươi triệu đồng./.)5. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 18/11/2019 và ngày 19/11/2019 (Trong giờ hành chính).6. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 26/11/2019.7. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 27/11/2019. 8. Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 29/11/2019.9. Địa điểm tổ chức đấu giá: Phòng Đấu giá - Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia. 10. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá, mua hồ sơ tham gia đấu giá, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Văn phòng Công ty

Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng,phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụmtiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội. ĐT: 024.62843536.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 88 , Tờ bản đồ số: 03, tại địa chỉ: 526 Nguyễn

Trãi, Phường Phú Sơn, Thành Phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở vàtài sản khác gắn liền với đất số AG 725956 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 23/11/2006, số Trương Thị Tranh, cụ thể:

* Quyền sử dụng đất: + Diện tích thửa đất: 110,68 m2 + Hình thức sử dụng: Riêng 110,68 m2; Chung: không m2 +Mụcđích sử dụng : Đất ở 110,68 m2 +Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận QSDĐ như nhà nướcgiao đất có thu tiền sử dụng đất;

* Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 2 tầng, mái lợp propximăng + BTCT: + Tầng 1 lát gacgh ceramic, có kích thước : 0,4x0,4 m + Tầng 2: Lát gạch ceramic, có kích thước : 0,3x0,3 m + Phòng vệ sinh

: lát gạch chống trơn trượt + Sàn BTCT: 157,6 m2 +Mái proximăng : 53,94 m2 +Phần cửa: Cửa chính, cửa sắt xếp kết hợp cửacuốn mô tơ điện, Cửa tầng 02: panô gỗ kính, Cửa đi thông phòng: không còn hiện trạng + Cầu thang : bậc xây gạch, bên trênlát đá tự nhiên, tay vịn lan can bừng gỗ +Phần điện nước : đã hư hỏng.

Giá khởi điểm: 4.038.440.000 đồng (Bốn tỷ, không trăm ba mươi tám triệu bốn trăm bốn mươi nghìn đồng chẵn).(Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 600.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự tp Thanh Hoá3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân, phiếu trả giá,

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổchức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định

tại mục 5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá đượcthì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 30/10/2019 đến hết ngày 15/11/2019 (trong giờ

hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/11/2019 đến hết ngày 15/11/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h ngày 18/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phốThanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Quyền sử dụng đất có diện tích 62.100 m2 thuộc thửa đất số 393, tờ bản đồ số 25 (Hình thức sử dụng: Sử dụng

riêng; Mục đích sử dụng: Đất khu công nghiệp; Thời hạn sử dụng đến 31/03/2058; Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượngđất được nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất (KCN Tân Đô)) tại xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An theo GCNquyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 017510, số vào sổ cấp GCN: CT31335 do Sở Tàinguyên và Môi trường tỉnh Long An cấp ngày 09/12/2016 của Công ty cổ phần Bao bì nhựa Sài Gòn đang thế chấp tại Ngânhàng TMCP Quốc Dân.

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Quốc Dân – 28C-28D phố Bà Triệu, phường Hàng Bài, quận Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội. Tổ chức đấu giá: Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: 167.359.500.000 đồng. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 18/11/2019 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh

Trường Thịnh -46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Nộp tiền đặt trước:Trong giờ hành chính các ngày 18,19,20/11/2019.Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ

tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 18/11/2019 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: 10h00 ngày 21/11/2019 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 Đường số 2 Cư xá Chu

Văn An, Phường 26,Q.Bình Thạnh, Tp.HCM.Liên hệ: 028.62762586 CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: SN 51, Đặng Tiến Đông, phường Đông

Thọ, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Đ 212226 do UBND thànhphố Thanh Hoá cấp ngày 23/9/2004 mang tên ông Lê Thanh Chương và bà Phạm Thị Nhung, cụ thể:

Quyền sử dụng đất:+ Thửa đất số: 397 +Tờ bản đồ số: 07 + Diện tích hiện trạng: 63,95m2; + Mục đích sử dụng: Đất ở + Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất:+ Bán bình trước nhà : diện tích: 14.82m2; +Nhà ở 03 tầng: tầng 1, diện tích sàn: 54,45m2; tầng 2, diện tích sàn: 62,43m2; tầng 3, diện tích tum: 11,40m2; mái

tôn: diện tích 26,98m2; mái tôn sân phơi: diện tích 24,05m2; Tổng diện tích nhà BTCT: 54,45+62,43+11,40=128,28m2;Tổng diện tích mái tôn chống nóng tầng 3+mái tôn sân phơi: 26,98+24,05=51,03m2 + mái tôn bán bình trước nhà:14,82m2= 65,85m2;

Giá khởi điểm: 1.196.145.000 đồng (Một tỷ, một trăm chín mươi sáu triệu một trăm bốn mươi lăm nghìn đồng)(Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Phiếu

trả giá; Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đạidiện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy

định tại mục 5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấugiá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 30/10/2019 đến hết ngày 15/11/2019 (giờ

hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/11/2019 đến hết ngày 15/11/2019 (giờ hành chính);Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng cách chuyển khoản hoặc gửi vào tài khoản của Công ty đấu giá

hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 116000081575 tại Ngân hàng Công thương Việt Nam- Chi nhánh Thanh Hoá- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h30 ngày 18/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thànhphố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS:QSDĐ 418,10m2OĐT, thuộc thửa đất:733,TBĐ:41(TL-2005) tại 633+II6/9 Lê Trọng Tấn,KP2,P.Bình Hưng

Hòa,Q.Bình Tân, Tp.HCM.GKĐ:48.500.000.000đ.Tiền đặt trước: 20%GKĐ.Người có ts: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam–CN Tây Hồ-Số 47 Phan Đình Phùng,P.Quán

Thánh,Q.Ba Đình,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:Từ ngày niêm yết đến17h00ngày08/11/2019tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước:Trong giờ hành chính ngày06,07,08/11/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và

người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trướccho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: Lúc10h30ngày11/11/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: Phương tiện (Sà lan không tự hành): VÀM CỎ 10; số đăng ký: LA- 05566, công dụng: Chở hàng; năm và nơi đóng: 2009-

Công ty Hải Minh, số lượng người được phép chở, sức kéo, đẩy: 995 tấn (trong giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nộiđịa số: 5566/ĐK ngày 05/02/2010 do Sở Giao thông Vận tải tỉnh Long An cấp cho chủ phương tiện là Công ty TNHH KhánhPhong); phần mạn của sà lan bị móp, rỉ sét và bong tróc nhiều chỗ. Giá khởi điểm: 2.992.107.600đ.

TS2: Phương tiện: VÀM CỎ 79; số đăng ký: LA- 04699, công dụng: Sà lan tự hành; năm và nơi đóng: 2008- Long An; trọngtải toàn phần: 2110tấn (trong giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa số: 4699/ĐK ngày 11/02/2009 do Sở Giaothông Vận tải tỉnh Long An cấp cho chủ phương tiện là Công ty TNHH Khánh Phong); hiện tại sà lan hoạt động bình thường,còn mới, máy móc hoạt động tốt. Giá khởi điểm: 8.785.737.900đ (Người có tài sản 1-> tài sản 2: Chấp hành viên- Cục Thi hànhán dân sự tỉnh Long An).

* Lưu ý:- Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi

hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.- Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổn do

các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết (Theo khoản 5, Điều 101 Luật Thi hành án dân sự).- Phương tiện: VÀM CỎ 10 và VÀM CỎ 79 hiện do người phải thi hành án bảo quản, nên người phải thi hành án phải chịu

trách nhiệm về tình trạng chất lượng của tài sản (phương tiện) và chịu mọi trách nhiệm trước pháp luật nếu để tài sản (phươngtiện) vi phạm pháp luật,...

* Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.* Tiền mua hồ sơ: 500.000đ/ hồ sơ. * Thời gian xem tài sản đấu giá: Ngày 05 và ngày06/11/2019 (Xem trong giờ hành chính).* Thời gian bán hồ sơ đấu giá, tiếp nhận hồ sơ đấu giá: Từ khi thông báo đến ngày13/11/2019 (Sáng: Từ 07 giờ 30 phút đến 11 giờ 30 phút; Chiều: Từ 13 giờ 30 phút đến 15 giờ 30 phút). * Thời gian nhận tiền đặttrước: Ngày 11/11/2019 và đến chậm nhất lúc 16 giờ 00 phút, ngày 13/11/2019.* Thời gian tổ chức đấu giá: Đấu giá ngày15/11/2019.

Liên hệ để biết thêm chi tiết, bán, nộp hồ sơ, đăng ký và đấu giá tại Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Long An, địa chỉ: số47 đường Châu Văn Giác, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0907 148 393.

DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 82/5 (lầu 3) đường An Bình, P.5,

Q.5, Tp.HCM. Tổng DTSD: 48,53 m2. DTXD: chung 112,42 m2. HTSD: riêng không m2; chung 112,42 m2. Giá khởiđiểm: 892.952.000 đồng.

2. Tiền đặt trước: 178.000.000 đồng. Nộp tiền đặt trước trong 03 ngày làm việc từ ngày 13/11/2019 đến ngày15/11/2019 (trong giờ hành chính), trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác.

3. Bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá từ ngày 25/10/2019 đến ngày 14/11/2019 (trong giờ hành chính).Đấu giá hồi 09 giờ, ngày 18/11/2019.

4. Người có tài sản đấu giá là Chấp hành viên Chi cục THADS quận 5, số 2 đường Phan Phú Tiên, P.10, Q.5,Tp.HCM.

5. Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện luật định đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Miền Nam, tầng 1 (trệt) và tầng 2, số 16B, lô thương mại và dịch vụ chung cư Petroland, phường Bình TrưngĐông, quận 2, Tp.HCM. ĐTLH: 0903865468

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MIỀN NAM

19Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Về việc thi hành án dân sự

Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Sê đang tổ chức thi hành án đối với ông Nguyễn Cao Thắng, địa chỉ: Thôn 1, xã Ia Blang,huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.

Thi hành Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự số 112/2015/QĐST-HNGĐ ngày31/12/2015 và Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 44/QĐ-CCTHADS ngày 12/3/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành ándân sự huyện Chư Sê thì ông Nguyễn Cao Thắng phải thi hành khoản: Cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng là 1.000.000 đồng (Một triệuđồng chẵn) kể từ tháng 01/2016 đến tháng 9/2019 cho bà Trần Thị Mùi: địa chỉ: Thôn 1, xã Ia Blang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai (Tổngcộng là 45.000.000 đồng).

Để đảm bảo việc thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê yêu cầu ông Nguyễn Cao Thắng trong thời hạn 10 ngày kểtừ ngày được thông báo hợp lệ có trách nhiệm đến tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê, địa chỉ: 116A đường 17/3, thị trấn ChưSê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai (trong giờ hành chính, ngày làm việc) để thi hành dứt điểm khoản phải thi hành án nêu trên.

Hết thời hạn trên, nếu ông Thắng không đến tại Chi cục để thi hành án thì Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Sê sẽ ápdụng biện pháp cưỡng chế bằng hình thức kê biên, xử lý tài sản của ông là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất có diệntích 1.746 m2, thửa đất số 272, tờ bản đồ số 6, địa chỉ thửa đất: Thôn 1, xã IaBlang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai được Ủy ban nhân dânhuyện Chư Sê cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AE 377374 cấp ngày 01/9/2006 mang tên ông Nguyễn Cao Thắng đểgiải quyết thi hành án

Căn cứ luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014 và các văn bản hướng dẫn thi hành thì khi ông Nguyễn CaoThắng có thay đổi địa chỉ liên lạc thì kịp thời thông báo cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê biết để thực hiện việc thôngbáo theo địa chỉ mới trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ. Nếu ông Thắng không thực hiện theo yêu cầu củaChi cục về việc cung cấp thông tin, địa chỉ mới thì Chi cục sẽ thực hiện việc thông báo, niêm yết theo địa chỉ nơi cư trú của ông tạiThôn 1, xã Ia Blang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai theo quy định của pháp luật.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê thông báo để ông Nguyễn Cao Thắng biết để thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHƯ SÊ, TỈNH GIA LAI

THÔNG BÁO VỀ THI HÀNH ÁNChi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc thông báo cho người thừa kế quyền, nghĩa vụ

của ông Nguyễn Tiến Hiếu là anh Nguyễn Tiến Hưng, địa chỉ: khu 3 (nay là tổ dân phố 3 Đạm Nội), phường Tiền Châu,thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc về việc Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên tiến hành tổ chức cưỡngchế buộc chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản trên đất cho người được thi hành án là ông Trần Quốc Biên.

Do chưa tổ chức cưỡng chế được vào ngày 22/10/2019 nên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên sẽchuyển ngày cưỡng chế vào hồi 8 giờ 00 phút ngày 7 tháng 11 năm 2019.

Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 183 tờ bản đồ số 37 thuộc địa chỉ: số 46 đường Xuân Thủy, tổ 01, phườngHùng Vương, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.

Dự trù chi phí cưỡng chế do người phải thi hành án phải chịu là: 55.850.000 đồng (năm mươi lăm triệu, tám trămnăm mươi nghìn đồng).

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP PHÚC YÊN, TỈNH VĨNH PHÚC

THÔNG BÁO TÌM KIẾM

NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCHTòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp thông báo:Ông Nguyễn Thanh Bạch, sinh năm 1941; Chỗ ở cư trú cuối cùng: Số nhà 297, ấp An Hòa Nhất, xã

Tân Bình, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp Vắng mặt tại nơi cư trú từ tháng 6 năm 2016 đến naykhông có tin tức.

Nay ông Nguyễn Thanh Bạch ở đâu về Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp (Số 82, khómPhú Mỹ, thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp) để giải quyết việc bà Trần Kim Hạnh yêu cầutuyên bố mất tích đối với ông.

Ai biết tin tức gì về ông Nguyễn Thanh Bạch thì thông báo cho Tòa án nhân dân huyện Châu Thànhtheo địa chỉ trên, UBND xã Tân Bình, huyện Châu Thành.

Trong thời gian 4 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên, nếu không có tin tức củaông Nguyễn Thanh Bạch thì trong thời gian 10 ngày kể từ ngày hết hạn thông báo, Tòa án nhân dânhuyện Châu Thành sẽ mở phiên họp giải quyết việc dân sự về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mấttích” đối với ông Nguyễn Thanh Bạch.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất tại xã P Ró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng của bà Jơr Lơng Than Nay Diễm. Cụ thể:1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410496 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể:Thửa đất số 242, tờ

bản đồ số 314D, Diện tích 2.100m2 đất HNK, thời hạn sử dụng đến tháng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm:338.654.807đồng. Tiền đặt trước 5% là 16.950.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng.

1.2 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410497 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể: Thửa đất số 243,tờ bản đồ số 314D, diện tích 2.103m2 đất (HNK), thời hạn sử dụng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm339.138.599đồng. Tiền đặt trước 5% 17.000.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 200.000 đồng.

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng.3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 15/10/2019 đến 17h00 ngày 18/11/2019. Xem tài sản Từ ngày 14/11/2019 đến 17h00 ngày 18/11/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 18; 19 và 20/11/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu

giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước choCông ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 nga�y 21/11/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng

của ông Lê Trần Quang Trịnh. Cụ thể: 1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BS 740782 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 18/04/2014, cụ thể : Thửa đất

số 157, tờ bản đồ số 30 (2013), diện tích 4.200m2 (đất CLN), thời hạn sử dụng đến 15/10/2043, tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng,tỉnh Lâm Đồng. Ghi chú: Có 7,2m2 đất (CLN) thuộc lộ giới được công nhận.

1.2 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BS 740783 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 18/04/2014, cụ thể : Thửa đấtsố 158, tờ bản đồ số 30 (2013), diện tích 2.838,8m2 (đất HNK), thời hạn sử dụng 15/10/2033 tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnhLâm Đồng. Ghi chú: Có 291,1m2 đất (HNK) thuộc lộ giới được công nhận.

Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BS 740784 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 18/04/2014, cụ thể : Thửa đất số159, tờ bản đồ số 30 (2013), diện tích 8.761,6m2 (đất HNK), thời hạn sử dụng 15/10/2033, tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnhLâm Đồng.Ghi chú: Có 224,5m2 đất HNK thuộc lộ giới được công nhận.

1.4 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BS 740785 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 18/04/2014, cụ thể: Thửa đấtsố 160, tờ bản đồ số 30 (2013), diện tích 16.766,2m2 ( đất CLN), thời hạn sử dụng 15/10/2043 tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnhLâm Đồng.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ:tổ 24, TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng.3. Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. Lâm

Đồng.5. Giá khởi điểm 4.069.357.727đồng.Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ

sơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 203.500.000đồng.6. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 17/10/2019 đến 17h00 ngày 19/11/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa

Phương. Xem tài sản 15/11/2019 đến 17h00 ngày 19/11/2019.7. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 19; 20 và 21/11/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham gia

đấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giáhợp danh Đa Phương theo quy định.

8. Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 22/11/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT:

02633.649.739) CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 196m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 04, tờ bản đồ số 00 có địa chỉ tại Khu Đồng Trẫy, thôn

Lũng Vị, xã Đông Phương Yên, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.2. Giá khởi điểm: 128.477.493 đồng (Bằng chữ: Một trăm hai mươi tám triệu, bốn trăm bảy mươi bảy nghìn, bốn trăm chín mươi ba

đồng./.). Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại thuế, phí khác theo quy định của

pháp luật do người mua chịu. 3. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 25.000.000 đồng (Hai mươi năm triệu đồng./.)4. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 07/11/2019 và ngày 08/11/2019 (Trong giờ hành chính). 5. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 25/11/2019. 6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 26/11/2019.7. Tổ chức đấu giá: Ngày 28/11/2019 8. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Phòng đấu giá - Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia9. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá; Bán, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia; Tầng 7 tòa nhà Nam Hải

Lakeview - Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia (Địa chỉ: Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công

nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội) ĐT: 024.62843536Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội - Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện

Chương Mỹ, TP. Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- TS đấu giá: TS (1): QSDĐ và toàn bộ tài sản gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế) tại thửa đất số 29(2), tờ bản đồ số 39, diện tích: 199 m2, mục

đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài tại địa chỉ: Thôn 3, xã Vạn Phúc, Thanh Trì, Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận QSDĐ số AB 633581, sốvào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ: 00037/296/HĐ-UB/2005, MS: 1012321 do UBND huyện Thanh Trì, Hà Nội cấp ngày 02/8/2005. Giá khởiđiểm: 1.762.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 180.000.000 VNĐ.

TS (2): QSDĐ tại thửa đất số 447A, tờ bản đồ số 02, có diện tích 69,7 m2, hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thờihạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Nhân Huệ, phường Đồng Mai, Hà Đông, Hà Nội. Giấy chứng nhận QSDĐ số BL 766676, số vào sổ cấp GCNQSDĐ: CH-01583 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 06/11/2012.Giá khởi điểm: 713.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 70.000.000 VNĐ.

TS (3): Toàn bộ QSD thửa đất số 132, tờ bản đồ số 03, có diện tích 67m2, hình thức sử dụng: Riêng: 67m2; mục đích sử dụng đất: đất ở;thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: thị trấn Phú Minh, huyện Phú Xuyên, Hà Tây (nay là Tp. Hà Nội). Giấy chứng nhận QSDĐ số A 520889, sốvào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ: 01420 QSDĐ/HT do UBND tỉnh Hà Tây (cũ) cấp ngày 12/12/1991.Giá khởi điểm: 1.333.000.000 VNĐ. Tiềnđặt trước: 130.000.000 VNĐ.

TS (4): QSDĐ thửa đất số 106, tờ bản đồ số 05; tỷ lệ 1/1000, có diện tích 279m2 (Hai trăm bảy mươi chín mét vuông); hình thức sử dụng:riêng 279 m2; mục đích sử dụng: đất ở nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: xã Tam Hưng, Thanh Oai, tỉnh Hà Tây (nay là Tp. Hà Nội).Giấy chứng nhận QSDĐ số AH 778177, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ: H 01228 do UBND huyện Thanh Oai cấp ngày 20/03/2008.Giákhởi điểm: 750.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 75.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS đã bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà

Trưng, thành phố Hà Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 11/11/2019 trong giờ hành

chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày ngày 05/11/2019 tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 06/11/2019 và 07/11/2019 tại nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/11/2019 và 11/11/2019 (Bằng chuyển khoản)- Thời gian tổ chức đấu giá: 09h00 ngày 13/11/2019 đối với TS (1); 09h30 ngày13/11/2019 đối với TS (2); 10h00 ngày 13/11/2019 đối với

TS (3); 10h30 ngày 13/11/2019 đối với TS (4) tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 395m2 đất (trong đó: 300m2 đất ở lâu dài, 95m2 đất vườn đến tháng 12/2059) và tài sản gắn

liền trên đất thuộc thửa đất số 297, tờ bản đồ số 10, có địa chỉ tại: Thôn Xuân Sen, xã Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, thành phốHà Nội.

2. Giá khởi điểm: 420.586.733 đồng (Bốn trăm hai mươi triệu, năm trăm tám mươi sáu nghìn, bảy trăm ba mươi ba đồng./.).Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng, phí công chứng hợp đồng mua bán tài

sản và các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật, kể cả thuế thu nhập cá nhân của người bán do người mua chịu. 3. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội (Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc

Sơn, huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội.)4. Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám mươi triệu đồng./.)5. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 18/11/2019 và ngày 19/11/2019 (Trong giờ hành chính)6. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 26/11/2019.7. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 27/11/2019. 8. Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 29/11/2019. 9. Địa điểm tổ chức đấu giá: Phòng Đấu giá - Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Gia. 10. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá, mua hồ sơ tham gia đấu giá, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Văn phòng Công ty đấu giá

hợp danh Hoàng Gia - Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng VănThụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu thủcông nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội. ĐT: 024.62843536.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 637m2 đất (trong đó có: 300m2 đất ở tại nông thôn và 337m2 đất trồng cây lâu năm khác đến

tháng 7/2053) của thửa đất số 50, tờ bản đồ số 13 có địa chỉ tại thôn Nam Sơn, xã Nam Phương Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phốHà Nội.

2. Giá khởi điểm: 210.600.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm mười triệu, sáu trăm nghìn đồng./.). Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại thuế, phí khác theo quy

định của pháp luật do người mua chịu.3. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng./.) 4. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 07/11/2019 và ngày 08/11/2019 (Trong giờ hành chính).5. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 25/11/2019. 6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 26/11/2019. 7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Ngày 28/11/2019 - Tại Phòng Đấu giá Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia.8. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá; mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Văn phòng Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia -

Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm Tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai,TP. Hà Nội.

Mọi chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm Tiểu thủ côngnghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội. ĐT: 024.62843536

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội - Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn ChúcSơn, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 400m2 đất (trong đó có 300m2 đất ở tại nông thôn, 100m2 đất trồng cây lâu năm khác đến

tháng 10/2051) và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 83, tờ bản đồ số 03 có địa chỉ tại thôn Đồi Chè, xã Thanh Bình, huyệnChương Mỹ, thành phố Hà Nội.

2. Giá khởi điểm: 534.672.876 đồng (Bằng chữ: Năm trăm ba mươi tư triệu, sáu trăm bảy mươi hai nghìn, tám trăm bảy mươisáu đồng./.)

Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại thuế, phí khác theo quyđịnh của pháp luật do người mua chịu.

3. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng./.).4. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 14/11/2019 và ngày 15/11/2019 (Trong giờ hành chính).5. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 26/11/2019 6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Đến 16h30’ ngày 27/11/2019. 7. Tổ chức đấu giá: Ngày 29/11/20198. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Phòng đấu giá – Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia. 9. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá; Bán, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia; Tầng 7 tòa nhà

Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia (Địa chỉ: Tầng 7 tòa nhà Nam Hải Lakeview, Lô số 01-9a, cụm tiểu

thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội) ĐT: 024.62843536. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - TP. Hà Nội (Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc

Sơn, Chương Mỹ - TP. Hà Nội.)

20 Số 299 (7.647) Thứ Bảy 26/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.com.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Tổng thống Azerbaijan ủng hộ lập trường của

Việt Nam về vấn đề Biển Đông

Theo tin từ Bộ Ngoại giao, nhân dịp dẫn đầu Đoànđại biểu cấp cao Việt Nam tham dự Hội nghị Cấp

cao lần thứ 18 Phong trào Không liên kết tại Baku,Azerbaijan, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnhđã hội kiến Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev.

Tại cuộc gặp, nhấn mạnh vinh dự được đến Azer-baijan đúng dịp kỷ niệm 60 năm Chủ tịch Hồ ChíMinh thăm thủ đô Baku (1959-2019), Phó Chủ tịchnước khẳng định Việt Nam rất coi trọng việc củng cốvà tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống và hợptác nhiều mặt với Azerbaijan. Để đưa quan hệ giữahai nước đi vào chiều sâu thực chất hơn nữa, đặc biệtlà hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư, Phó Chủ tịchnước đề nghị hai bên tăng cường trao đổi đoàn cáccấp, phát huy hiệu quả cơ chế Uỷ ban liên Chính phủvà hợp tác giữa các bộ, ngành, địa phương, đặc biệttrong các lĩnh vực dầu khí, giáo dục đào tạo, du lịch…

Trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực, PhóChủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh và Tổng thốngAzerbaijan Aliyev nhất trí cần đề cao thượng tôn phápluật trong quan hệ quốc tế. Về những diễn biến phứctạp gần đây ở Biển Đông, Tổng thống Azerbaijan ủnghộ lập trường của Việt Nam và ASEAN về việc duytrì hoà bình, ổn định, giải quyết tranh chấp bằng cácbiện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, trongđó có Công ước Liên Hợp quốc về Luật Biển năm1982, tôn trọng chủ quyền của các quốc gia, góp phầnduy trì hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vựcvà trên thế giới. BẢO AN

Anh khám nghiệm tử thi nạn nhân vụ 39 người chết

trong xe tải

Cảnh sát Anh ngày 25/10 tiến hành thẩm vấn tàixế lái chiếc xe tải có 39 người được phát hiện đã

chết đồng thời bắt đầu khám nghiệm tử thi của mộtsố nạn nhân.

Theo Reuters, sáng 23/10 (giờ địa phương), cảnhsát Anh đã phát hiện 39 thi thể trong một chiếc xe tạikhu công nghiệp Waterglade ở thị trấn Grays. Cảnhsát sau đó đã bắt giữ lái xe 25 tuổi đến từ Bắc Irelandvì cáo buộc giết người. Sau khi thẩm vấn người này,giới chức Anh sẽ quyết định sẽ truy tố, thả hoặc yêucầu tòa án gia hạn thời gian tạm giam với anh ta.Cùng với đó, các điều tra viên ở Anh cũng bắt đầukhám nghiệm tử thi 11 nạn nhân để xác định nguyênnhân tử vong.

Trước đó, ngày 24/10, cảnh sát Anh cho rằng tấtcả 39 nạn nhân, bao gồm 8 phụ nữ và 31 đàn ông đềulà người Trung Quốc. THANH TÂM

Cụ thể, Đại sứ Nguyễn NguyệtNga cho rằng, đối với các nhà ngoạigiao, kỹ năng về tri thức trong thời đạisố là vô cùng cần thiết và quan trọng.Hiện nay, các nước như Anh, Mỹ, BắcÂu, Singapore, Australia đã đi đầutrong lĩnh vực đào tạo về thời đại sốcho cán bộ ngoại giao. Các cán bộngoại giao, đối ngoại của họ trước khiđi luân chuyển bắt buộc phải đượcđào tạo các kỹ năng về công nghệ sốvì thông qua các phương tiện truyềnthông xã hội, họ có thể để tiếp cậnđược với công chúng của nước sở tại,tiếp cận với công chúng trong nước.

Vì vậy, Việt Nam cần có chiếnlược cụ thể trong đào tạo cho các nhàngoại giao vấn đề này. “Các nhà ngoạigiao muốn làm được tốt việc đóchúng ta phải thay đổi chiến lược đàotạo. Trong thời đại số này, chiến lượcđào tạo rất quan trọng vì cuối cùng vàcăn bản nhất của công nghệ số chínhlà con người sử dụng công nghệ đónhư thế nào. Nếu con người muốn sửdụng thì phải hiểu, phải có tri thức, kỹnăng mới”, bà nói.

Bên cạnh đó, Đại sứ NguyễnNguyệt Nga cũng cho rằng cácchương trình giảng dạy hiện nay cầncó cách tiếp cận mới. Các trung tâmđào tạo, đặc biệt trong các trường đàotạo về ngoại giao, quan hệ quốc tế bắtbuộc phải có những chương trìnhthích ứng với những thay đổi của giáodục trên toàn cầu. “Hiện nay, tất cảcác ngành nghề đang thay đổi, ngànhngoại giao cũng phải thay đổi vì điềunày tác động đến lợi ích quốc gia vàviệc thực thi chính sách. Các chươngtrình học cho các nhà ngoại giao phảilinh hoạt hơn, nắm bắt được nhu cầu

của từng người trong từng đơn vị,từng bộ phận làm việc, cụ thể hóanhững lợi ích, quan tâm của từng họcviên và tạo được điều kiện cho nhàngoại giao sử dụng các thiết bị côngnghệ cao để có thể học bất cứ nơi đâu,bất cứ lúc nào, bất cứ cái gì họ muốn”,Đại sứ Nga nhận định.

Theo nữ đại sứ này, với nhữngthuộc “thế hệ số” hiện nay, chươngtrình đào tạo phải ngắn gọn, đơn giản,cụ thể từng vấn đề. “Chúng ta phảithay đổi điều này. Cách tiếp cận trongxây dựng, giảng dạy và phương phápđưa chương trình, xây dựng nội dungchương trình phải thay đổi, phải cụthể hóa hơn, đáp ứng được tốc độ thayđổi của công nghệ”, bà Nga chỉ rõ.Cùng với đó, Phó Chủ tịch NhómTầm nhìn APEC cũng nhấn mạnhrằng các nhà ngoại giao phải hiểuđược tác động của công nghệ số, côngnghệ mới đối với thế giới và ngànhngoại giao. Trong bối cảnh “ngoạigiao số” đã hình thành, các nhà ngoạigiao số đang ngày càng trở nên phổbiến, các nhà ngoại giao của chúng tacũng phải thay đổi, phải biết sử dụngmạng internet và các công nghệ mớiđể phục vụ cho nhiệm vụ của mình.

Theo Đại sứ Nga, các nhà ngoạigiao có thể phân tích chính sách, lấythông tin, bảo vệ các công dân củanước mình trong bối cảnh khủnghoảng quốc tế hay có những độtbiến, khủng hoảng trên thế giới tácđộng đến nước mình. “Các cách tiếpcận về thông tin, liên hệ, phối hợptrong ngoài nước hoàn toàn kháctrước, nhanh hơn rất nhiều nên cácnhà ngoại giao phải hiểu được điềuđó để sử dụng”, bà nói. Song, Đại

sứ Nguyễn Nguyệt Nga cũng chorằng các nhà ngoại giao phải biếtcách ứng xử với những tác độngtiêu cực của công nghệ.

Đại sứ Nga cho hay, năm 2020,Việt Nam sẽ đảm nhiệm vai trò képlà Chủ tịch luân phiên ASEAN vàỦy viên không thường trực Hộiđồng Bảo an Liên Hợp quốc. Trongbối cảnh thời đại số hiện nay, cácnhà ngoại giao sẽ phải chuẩn bị chomình nhiều kỹ năng để đảm nhiệmcông việc đồng thời trên nhiều mặttrận cùng một lúc. “Nhà ngoại giaophải hoạt động một cách tích cực vàsáng tạo để thể nắm bắt được nhữngquan tâm chung để đi trúng trongviệc thực hiện vai trò kép đó. Cùngvới đó, họ cũng phải học những vấnđề mới, những quan tâm mới củathế giới, phải học để biết ứng dụngcác vấn đề liên quan đến công nghệsố cho công việc của mình hàngngày”, Đại sứ Nguyễn Nguyệt Nganhấn mạnh.

Nữ Đại sứ cho rằng, đây là quátrình vừa tự học vừa được đào tạo, làmột thách thức nhưng cũng là cơ hộiđể các nhà ngoại giao Việt Namtrưởng thành và có những bước nhảyvọt trong 2 năm tới. MINH NGỌC

Kết cục cuối cùng hiện chưa biếtrồi sẽ như thế nào nhưng chỉ bảnthân động thái ấy thôi cũng đủ

để khiến chính trường và xã hội Israelrúng động khi lần đầu tiên kể từ hơn 11năm nay một người khác chứ không phảiông Benjamin Netanyahu được tổngthống Israel uỷ thác nhiệm vụ thành lậpchính phủ.

Đúng vào ngày sinh lần thứ 70 củamình, ông Netanyahu buộc phải thú nhậnlà không thể thành lập được chính phủ

liên hiệp mới ở Israel. Đối thủ chính trịhiện đáng gờm nhất của ông Netanyahulà ông Benny Gantz, thủ lĩnh đảng TrắngXanh, được giao nhiệm vụ thành lậpchính phủ mới. Đối với ông Netanyahuthì sự thú nhận kia là thất bại chính trịcay đắng nhất trong cuộc đời hoạt độngchính trị bởi người này đã làm tất cảnhững gì có thể làm được, dụng tất cảnhững mưu tính và thủ thuật chính trịquyền lực cũng như chơi mọi tiểu xảo màvẫn không thành lập được chính phủ.

Nếu ông Gantz thành công với việc thànhlập chính phủ mới thì ông Netanyahukhông những chỉ bị mất quyền mà cònphải trực diện với khả năng bị truy tốtrước toà án trong 3 vụ kiện tụng. Chỉ khiđược tiếp tục cầm quyền thì ông Ne-tanyahu mới duy trì được cơ may thoátkhỏi vòng lao lý.

Ông Gantz được trao cờ nhưng việcphất cờ được hay không lại là chuyệnkhác và chắc chắn việc phất cờ nhiềukhó khăn hơn là thuận lợi. Lý do ở chỗông Gantz thiếu đối tác để thành lậpchính phủ liên hiệp. Trước khi chấpnhận để cho ông Gantz được uỷ thácthành lập chính phủ mới, ông Ne-tanyahu đã chơi chiêu thức ràng buộc

một số đối tác vào đảng Likud củamình để họ không thể hợp tác và liênminh với phe cánh của ông Gantz. Nếunhư ông Gantz không phá vỡ được liênminh kia của ông Netanyahu thì khôngthể thành lập được chính phủ mới. Mộtkhả năng khác thực tế hơn là ôngGantz thành lập chính phủ liên hiệpmới nhưng bản thân không làm thủtướng. Ông Gantz hiện chưa sẵn sàngchấp nhận kịch bản này. Nếu sau 4tuần nữa mà ông Gantz không thànhlập được chính phủ mới thì Israel sẽ lạicó cuộc tổng tuyển cử lần thứ ba trongnăm nay. Đấy sẽ là cơ hội cuối cùng vàmới nữa cho ông Netanyahu nhiều hơnlà cho ông Gantz. DIỆP CÚC

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Có cờ nhưng khó phất

TIN TỨC

Nhà ngoại giao phải thay đổi trong thời đại số

Đại sứ Nguyễn Nguyệt Nga - Phó Chủ tịch Nhóm Tầm nhìnAPEC — vừa có những chia sẻ về các kỹ năng cần thiết cũngnhư yêu cầu phải đổi mới trong công tác đào tạo cán bộngoại giao trong thời đại số hiện nay.

lĐại sứ Nguyễn Nguyệt Nga.

THờI Sự - QUốC Tếthoisuchinhtriplvn@gmail.com