ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α "ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ" 16

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α. ΦΥΛΛΟ 299. ΙΟΥΛΙΟΣ 2011. ΕΤΟΣ 24o. ΤΗΛ. - ΦΑΞ - 23092. ΤΙΜΗ: 2 Ä (batik@otenet.gr)

ΕΛΕΝΗ ΠΛΟΥΜΙ∆ΗΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ

ΚΛΑΣΙΚΗΣΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ

ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΑΙΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟΥΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ

ΑΘΗΝΩΝ ΠΑΡΑ∆Ι∆ΕΙΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΤ'

ΟΙΚΟΝ ΣΕ ΜΑΘΗΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΚΑΙ

ΛΥΚΕΙΟΥ.

ΤΗΛ. 6982217380

ΑΣ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ ΟΙ ΧΟΡΟΙ...

Ας κρα τή σουν οι χο ροί και θαβρούµε αλ λιώ τι κα στέ κια επαρ χιώ τι -κα, ώσπου η σύνα ξις αυτή σαν χω ριό αυτό νο µο να ξεδι πλωθ εί … Και φέ τος στην αυλή του δη µο τι κού σχολ -εί ου ο Σύνδεσµός µας συν δι ορ γανώνει µετου Συλλόγους του δι κού µας χω ρι ούενδι α φέ ρουσες πο λι τι στι κές εκδηλώσεις.

Το «Νόστι µον Ήµαρ 2011» περι λαµ βάν ειπα ρα δο σι ακό γλέ ντι, κι νη µα το γρα φι κέςπρο βο λές, έκθεση φω το γρα φί ας, ει κα -στικών, εργα στή ρι χει ροτεχνί ας και γιαπρώτη φορά κρη τι κή βρα διά στο Ριζ µα ρί .

Mέχρι τα ου ρά νια σώµα τα µε πο -µπούς και µε κερα ίες φτι ά χνουν οιΈλληνες κυκλώµα τα κι ιστο ρία οιπα ρέες… Όπως το ασύρµα το δί κτυο για τοΊντερνετ που µε πο µπούς και µε κερα -ίες ενώνει το χω ριό, έτσι λέµε να φτι -ά ξουµε ένα «κύκλω µα» αλ ληλεγγύης

και αγά πης στους δύσκο λους και ρούςπου ζούµε.

Kι είτε µε τις αρ χαιό τητες είτε µε ορ -θο δο ξία των Ελλή νων οι κοινό τητεςφτι ά χνουν άλλο γα λα ξία … Στη ριζόµενοι στον πο λι τισµό και την πα ρά -δο σή µας, προτ εί νουµε το «ΕΜΕΙΣ»αντί του «ΕΓΩ», τη συµµετο χή από τηναδράν εια, τη χαρά αντί του φόβου. Για αυτό … Να µας έχει ο Θεός γερούςπά ντα ν’ ανταµώ νουµε και ναξεφαντώνουµε µε χο ρούς κυ κλω τι κούς κι άλλο τόσο ελεύθερους σαν πο τα µούς

Ας πι ά σουµε το χέρι του δι πλα νού µας καιας σύρουµε το χορό λοιπόν. Καλή δύνα -µη συγ χω ρι α νοί και φί λοι. Καλή αντά -µω ση !Τη λέ φω νο επι κοι νω νί ας

6977672675 κ. Λίνα Γεράρ δη

Μπορ εί να χά σαµε (προ σω ρι νά εί µαστε βέ βαι -οι) τον ∆ήµο Βοιών αλλά έχουµε σαν εργαλ είοτην "Οµο σπον δία" για να ενδι α φέ ρο µαστε γιατην επί λυ ση των κοινών µας προ βλη µά των οιΒα τι κιώτες... Ας την δυ ναµώ σουµε λοιπόν! Αςτην βο ή θη σουµε. Και εί ναι αί τη µα όλων, πουφά νηκε από την µεγά λη επι τυ χία της τελευ τα ί -ας εκδή λω σης στο Πει ραϊκό...

Σε Σώµα, λοιπόν, συγ κρο τή θηκε το πρώτο ∆ι -οι κη τικό Συµ βού λιο της Οµο σπον δί ας Βα τι -κιώ τι κων Συλλόγων Λακώ νων Αττι κής, όπωςαυτό προέ κυψε µετά τις εκλο γές της 13ης Ιου -λί ου 2011.

Στις αρ χαιρε σίες συµµετεί χανοι εκπρόσω ποι των πα ρα κά τωσυλ λο γικών φο ρέ ων οι οπο ί οιαποτε λούν την Γενι κή Συ νέλ -ευ ση της Οµο σπον δί ας :

Σύνδεσµος Αγι ο νι κο λαϊτών«Ο Κα βο µα λι άς»,Σύνδεσµος Βελα νι δι ωτών «Η Μυρ τι διώ τισ σα»,Σύλλο γος Λα χι ωτών «Ο Άγιος Χα ρά λα µπος»,Σύλλο γος Ελα φο νη σι ωτώνΑθή νας - Πει ραιά «Ο Φιλό πα τρις», Σύνδεσµος Κα στα νι ωτών «Η Επι δή λι ος Άρτεµις»,Αδελφότης Φα ρα κλι ωτών«Ευ αγγελί στρια», Σύλλο γος Άνω Κα στα νι άς «Το Αµπελά κι»

•Συγκεκρι µέ να, ησύνθεση του ∆.Σ. για τηντριε τία 2011-2013 έχει

ως εξής: Πρόεδρος: Νί κος Αλει φέ ρης Αντιπρόεδρος: Ιω άν νης ∆ερτι λήςΓ.Γραµ µα τέ ας: Γιώρ γος Μ. Ανα στα σά κηςΤα µί ας: Αθα νά σι ος Παυ λά κηςΜέ λος: Ει ρή νη Κα λογε ρί νηΜέ λος: Σπύρος Αργυ ρά κηςΜέ λος: Χα ρά λα µπος Αρώνης

Για την Εξελεγκτι κή Επι τρο πή εξελέ γη σαν οι :

Σο φία Λι ο νή, ∆η µή τρης Μα κρής, ∆ή µος Κου τσο νι κο λής

Η ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑ ΕΙΝΑΙΕΛΠΙ∆Α ΓΙΑ ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ!!!Ο Σύλλο γος Νεα πο λιτών και πά λαι ποτέ Βα τι κι ωτώνέχει συµπεριφερθεί και στο παρελθόν µε τρόπο που δενβο η θά την πα τρί δα. Θυ µά µαι την επο χή που ζού σα απόπιο κο ντά τη ζωή του Συλλόγου, κά ποια προεδρεία έβα -ζαν προσκόµµα τα στη δη µι ουρ γία συ ντο νι στι κού ορ γά -νου των Βα τι κιώ τι κων συλλόγων µε προ φάσ εις ή και µεθρασ είς ισχυ ρι σµούς πως ο Νεα πο λί τι κος Σύλλο γος θαέπρεπε να έχει τα πρωτ εία... Για ποιο λόγο; Ας µας τοεξη γή σουν οι πα λι οί.... Αν µπο ρούν και θέ λουν...

Ο λόγος όµως τώρα ανήκ ει στους νέ ους!!! ∆ι α βά σαµετην ανα κο ί νω ση του προεδρεί ου της οµο σπον δί ας καιπή ραµε πί κρα βλέ πο ντας πως ο Σύλλο γος των Νεα πο -λιτών δεν συµµετέχ ει στην οµο σπον δία. Ενώ θα έπρεπε να ήταν πρωτεργά της. Τη στιγ µή µά λι στα που η βα τι -κιώ τι κη οι κο γέν εια δέ χθηκε πισώπλα το µα χα ί ρω µα µετην κα τάρ γη ση του ∆ή µου Βοιών...

Περι µέ νουµε να µά θουµε ποι οι πή ραν την από φα ση καιγι α τί; Αν δεν δο θούν επαρκ είς εξη γήσ εις θα µπορ εί κα -νέ νας να υπο θέσ ει ...τα χειρότερα!

Ας δει ο σύλλο γος των Νεα πο λιτών τη δρά ση άλ λωνσυλλόγων για να κα τα λά βουν πού εί ναι το πρόβλη µα…Για πα ράδ ειγ µα δείτε την δρα στη ριό τη τα του Συλλόγου Αγι ο νι κο λαϊτών. Ο Σύλλο γος Νεα πο λιτών καλώς δι ορ -γανώνει τους αγώνες τά βλι και το τουρ νουά µπάσκετ. ∆ε θα µπο ρούσε όµως να προβ εί και σε δρα στη ριό τητεςπου θα ανε βά σουν το πο λι τι στικό επίπε δο της πόληςµας; Ή να συµ βάλ λει στον προ βλη µα τισµό για τηναντιµετώπι ση των οξυµ µέ νων βα τι κιώ τι κων εκκρεµο τή -των... Ποιό πέρα από το τά βλι και την χα ρούµενηατµόσφαι ρα που δη µι ουγ εί, υπάρ χουν και ταβατικιώτικα προ βλή µα τα... Καλό εί ναι να µην ταξεχνάµε µε τις επι λο γές µας...

Και να µην ξεχνάµε πως ο Σύλλο γος Νεα πο λιτών κά -ποιες δεκαε τίες, δεν έβγαζε για πρόεδρο τον καλύτεροΒα τι κιώ τη. Αλλά όποι ον είχε χρόνο και φι λο δο ξία ναγίν ει κοι νο τάρ χης τότε και κατό πιν δή µαρ χος βεβα ί ως...

Οι αξιό λο γοι Βα τι κιώτες δεν δέ χο νται σήµε ρα την πα -ρου σία τους στη δι ο ί κη ση γι α τί πέρα και πάνω από όλανιώ θουν πως κά ποι οι θέ λουν τα “µεγά λα αξιώ µα τα”“αµέ τι µου χα µέ τι” για να υπάρ χουν... Όλοι θέ λουµε σεαυτή τη ζωή “να υπάρ χουµε”. Και γι’ αυτό θα πρέπ ει ναγινό µαστε, όσο µπο ρούµε, πιο χρή σι µοι έως πολύ τι µοιγια την πα τρί δα... Αλλά εί ναι εγκλη µα τικό µε τηνσυµπερι φο ρά και την πρα κτι κή µας να “εµπο δί ζουµε”αξιό λο γους Βα τι κιώτες να ασχο λη θούν µε τον Σύλλο γοή τον ∆ήµο...

1.Έτσι τα “κα τα φέ ραµε καλά” και στον ∆ήµο µας.. Μετην ευθύ νη σχεδόν όλων µας! Αντί να προ ω θή σουµετους καλύτερους στην ηγε σία του ∆ή µου, προ κρί ναµετους κοµ µα τι κούς ανθρώπους, ή αυ τούς που µπο ρού σαννα εξυ πηρε τή σουν τα κόµµα τα, αλλά όχι αυ τούς που δεν θα ήταν ιµάντες µετα βί βα σης επι λογών και απο φάσ εωντου κόµµα τος. Του α ή του β. Τώρα ζούµε και ει σπράτ -τουµε τα επίχ ει ρα. Χά σαµε τον ∆ήµο και τώρα ζη τάµενα βρούµε την άκρη σε ένα ∆ήµο που ξεκι νά από το Κυ -πα ρίσ σι και τελειών ει στα Βελα νί δια....

2.Τώρα πληρώ νουµε, και θα πληρώ νουν τα παι διά µας,χω ρίς να φτα ίνε, την κοµ µα τι κή πο λι τι κή που ψή φιζε το95% όλων µας. Γι α τί σχεδόν όλα τα κόµµα τα, µε τον έναή τον άλλο τρόπο οδή γη σαν τη χώρα εδώ που την έφε -ραν... Εµείς οφ εί λουµε να εί µαστε Πο λίτες και όχι οπα -δοί... Σε όποιο κόµµα ακούµε µια καλή πρότα ση οφ εί -λουµε να την επι κρο τούµε. Όπου ακούµε επι πο λαιό -τητες να τις κα τα δι κά ζουµε...

Κα τα ντή σαµε σαν λαός τα τελευ τα ία χρόνια ιδα ίτε ρα, αγέλες ανθ ρωπό µορ φων ζώων που άγο νται και φέ ρο -νται από υπο σχέσ εις, µα κρι νές ή κο ντι νές!!! Ας ξυ πνή -σουµε όλοι από τον λή θαρ γο στον οπο ίο έχουµε περι -πέσ ει δεκαε τίες τώρα... Κι ας δι α κρί νουµε κα θα ρά τοψέµα από την αλήθ εια. Για να υπάρξ ει µέλ λον σ΄αυτήτην Πα τρί δα! Περι µέ νουµε τις εξη γήσ εις λοιπόν τωνεκλεγµέ νων στον Σύλλο γο Nεα πο λιτών. Θεω ρούµεδεδο µέ νο πως αγα πούν τα Βά τι κα και προ κρί νουν τασυµ φέ ρο ντα του τόπου από όποιες σκο πιµό τητες...

ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Α.

ΒΑΤΙΚΙΩΤΗΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΥΣΣΠΑΡΤΙΑΤΕΣ ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ!

Ο συ µπα τριώ της µας Αντώνης Κον τρα φού ρης συνόδεψε ωςµέ λος της ελλη νι κής οµά δαςδι ά σω σης την πορ εία των"αγα να κτι σµέ νων" Σπαρ τι -ατών από τη Σπάρ τη στοΣύνταγ µα, προ σφέ ρο νταςτόσο στην ασφάλ εια τωνοδοιπό ρων όσο και στην πα -ρο χή πρώτων βο ηθ ειών.Ακόµη, περπά τησε µαζί µετους Σπαρ τι άτες τα τελευ τα ία70 χι λιόµετρα της δι α δρο µήςµέ χρι το Σύνταγ µα, όπου τουςυπο δέ χτη καν µε µεγαλ ειώ δητρόπο οι "αγα να κτι σµέ νοι"της Αθή νας.

ΘΑ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΤΕΙ ΤΟΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΟΛΑΩΝ ΣΕ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ;;;

ΜΕ αγωνία όλοι οι κά τοι κοι τουνυν ∆ή µου Μονεµβα σί ας πα ρα -κο λου θούν το σενά ριο της υπο -βάθ µι σής του... Γι α τί εί ναι άδι κοαφού το Νο σο κοµ είο Μο λά ωνεί ναι από τα πολύ λίγαπεριφερει α κά που πήρε άρι στασε όλους τους δείκτεςαποτελεσµα τικό τη ας σε σχετι κήέρ ευ να των ει δικών. Γι α τί ηπερι ο χή µας εί ναι απο µα κρυσµέ -νη και η τα λαι πω ρία που θαπροκύψει θα επι βαρύνει αφό ρη -τα τους κα το ί κους...

Πρέπ ει να δεί ξουµε µε κάθετρόπο στην Πο λιτ εία πως εί -µαστε απο φα σι σµέ νοι να προ α -σπί σουµε την λει τουργ ία τουΝο σο κοµ εί ου που στη ρίζ ει τηνζωή στον τόπο µας...

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΤΗΣ ΝΕΑΠΟΛΗΣ

Ενοικιάζεται στην παραλίατης Νεάπολης ο πρώτος

όροφος διώροφουοικήµατος, περίπου 30 τ.µ.κατάλληλος για γραφείο,

δίπλα στην ΕµπορικήΤράπεζα µε απεριόριστη

θέα.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ στα τηλ.

6946793286 -6977275412

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 2 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 15

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

∆ιώ ρο φο κτί ριο στο Φα -ρακλό σε προ νο µι α κήθέση και µε υπέ ρο χη θέασε πολύ καλή τιµή, ο 1ος όρο φος εί ναι κα τοι κία 60 τ.µ. και το ισόγειο κα τά -στη µα µε άδ εια εστι α το -ρί ου. Πληρ. στο τηλ.6974804521.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ νεόδµη τα ορο φο δι αµε ρί σµα --τα 80 - 85 τ.µ. µε πάρ κινγκ και απο θήκες

στα Κάτω Πετρά λω να πλατ εία Αγί ας Αι κατε --ρί νης.

Πληρ. στο τηλ. 6984648381.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 45 τ.µ. δυ ά ρι µε Α/C, µεκεντρι κή θέρ µαν ση, επι πλω µέ νο µε δική του αυλή 350τ.µ. και µε υπέ ρο χη θέα. Πληρ. στο τηλ. 6932221244.

ENOIKIAZETAI ισόγειο δι α µέ ρι σµα στο κέν τρο τηςΝεά πο λης 70 τ.µ. µε µπαλκόνι. Πληρ. στα τηλ.2734031445, κιν. 6984458920.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 55 τ.µ. πλή ρως επι πλω µέ -νο, µε αυτό νο µη θέρ µαν ση, αιρ κο ντί σι ον , πάρ κινγκ στη Νεά πο λη. Πληρ. στα τηλ. 6936065232, 6936065231.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δυ ά ρια-τρι ά ρια δι αµε ρί σµα τα καικα τά στη µα 110 τ.µ. στη Νεά πο λη. Πληρ. στο τηλ.6944474023.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κα τοι κία, τρι ά ρι, στη Νεά πο λη, δί πλα από το Γυ µνά σιο, κο ντά στην πα ρα λία. Πληρ.6955224413 - 6973016386.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο δι α µέ ρι σµα στη Νεά πο λη(πλη σί ον του πα λαι ού δη µο τι κού) µε υπέ ρο χη θέα. Πλη -ρο φο ρίες στο τηλ. 6977215496.

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οι κία 80 τ.µ. περί που στον ΆγιοΝικό λαο µε δύο υπνο δω µά τια, µεγά λη βερά ντα, µε ή χω -ρίς έπι πλα, µε απο θηκ ευ τικό χώρο και µε απε ριό ρι στηθέα. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ. 6975612511 και6972660150.

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα στη Φρεα τί δα Πει ραιά,δυ ά ρι 2ου ορό φου µε κεντρι κή θέρ µαν ση, 40 µ. από τηΜα ρί να Ζέας σε άρι στη κα τά στα ση, ιδιώ της. Τιµή ενοι -κί α σης 350 ευρώ. Πληρ. στα τηλ. 2734031310 και6978455331.ιου λι ος

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στα Τα µπού ρια (κο ντά στο ∆η µαρχ -είο) γκαρ σο νι έ ρα 35 τ.µ. χω ρίς κοινόχρη στα στον 1οόρο φο διώ ρο φου οι κή µα τος πλή ρως επι πλω µέ νη κο ντάσε συ γκοι νω νίες. Πληρ. στα τη λέ φω να 2734047910 και6979221287.

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µο νο κα τοι κία στο Ψα φά κι µε κήποκαι θέση για πάρ κινγκ. ∆ι α θέτ ει ένα υπνο δω µά τιο, έναδω µά τιο µε κου ζί να και µεγά λη βερά ντα. Ενδει κτι κήτιµή 150 ευρώ. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 6982199624.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα στον Πει ραιά, οδό Κου -ντου ριώ του, ιδα νικό για φοι τη τές, δί πλα στο πανε πι στή -µιο. Έκτος όρο φος µε θέα απε ριό ρι στη. Πλη ρο φο ρίεςστα τηλ. 2104225579 και 6972296623.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 110 τ.µ. µε 60 µ. πεπα λαι ω µέ νηοι κία στο Λάχι. Πληρ. στα τηλ. 2734022970, 22306,23043. οκτ 2010

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ανα πα λαι ω µέ νη οι κία 90 τ.µ. στο Φα ρακλόσε οικόπεδο 200 τ.µ. Πληρ. στο τηλ. 6974804521.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο µισό στρέµ µα, γω νι ακό στα Χα -ρα µι ά νι κα. Πληρ. στο τηλ. 6973049597.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τ.µ. µε πεπα λαι ω µέ νη οι κίαεντός της Ελα φο νή σου κο ντά στο Σούπερ Μάρκετ Μέ -ντη στη θέση Τη γά νι. Πληρ. Γ. Κο σµάς στα τηλ.2109022505 και 6944278583.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 600 τ.µ., στη Λεωφό ρο Σπάρ της,δί πλα από τον ΟΤΕ. Πληρ. στο τηλ. 6944771662.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο οικόπεδα στην Ελαφό νη σο 360 τ.µ.και 303 τ.µ. αντί στοι χα εντός οι κι σµού σε πλεονεκτι κήθέση κα τάλ λη λα για ξενο δοχ ει α κές επιχ ει ρήσ εις. Πληρ.στο τηλ. 6937378686. 09/10/11/12/01/02/03

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο Μεσοχώ ρι εντός του οι κι σµούοικόπεδο1125 τ.µ., άρ τιο, οι κο δο µή σι µο µε απε ριό ρι στηθέα. Πληρ. στα τηλ. 2104001977, 6942605076,6944226127.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα στη ∆αι µο νιά εντός σχεδί ου 4 περί -που στρέµµ. µε 83 ρίζες ελι ές και ύδρευ ση. Πληρ. στατηλ. 2104813122, 2732054197.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτε µά χιο πο τι στικό εντός οι κι σµού σταΒελα νί δια στη θέση Πο τι στι κή Λάκα, πωλ εί ται και σεοικόπεδα. Πληρ. στα τηλ. 6946364825, 2104119560.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στην περι ο χή Βρο ντάΝεαπόλεως. Επί σης στην οδό Ταϋ γέ του στο κέν τροΝεαπόλεως οικόπεδο 130τ.µ οι κο δο µή σι µο τα 80 µε πα -λαιό οί κη µα. Τιµή 75.000 και συ ζη τή σι µη. Πληρ. στατηλ. επι κοι νω νί ας 2104414181,κιν.6970203124.09/10/111

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία στο Λάχι. Πληρ. στο τηλ.2734023568.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Νεά πο λη Βοιών µο νο κα τοι κία διώ ρο -φη σε οικόπεδο 259 τ.µ. πλη σί ον θά λασ σας. Τιµή400.000Ä. Πληρ. στα τηλ. 6977215792, 2734022410.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αµ φιθ εα τρικό οικόπεδο µε πα λαιά οι κίαπάνω από το Λάχι εντός του οι κι σµού. Πληρ. στo τηλ.2734022970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία 103 τ.µ. διώ ρο φη, πα ρα δο σι α κή, στοκέν τρο του Αγί ου Νι κο λά ου. Πωλ εί ται επί σης µαζί κτή -µα πο τι στικό µε ελι ές, 2 στρέµ µα τα περί που. Πλη ρο φο -ρίες στα τη λέ φω να 6970763413 και 2734031352.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγρόκτη µα 4,5 στρ. περί που στην Ελαφό -νη σο (νη σιά της Πα να γί ας). Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να6974063901 και 2104009262.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 937 τ.µ. εντός οι κι σµού στον Άγιο Γεώργιο. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να 6977504807 και2104324384.1

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 5472 τ.µ. στον Κά µπο µε 90 µεγάλες ελι ές, τροχόσπι το 7 µ. και άδ εια οι κο δο µής 50 τ.µ.,40.000 Ä. Πληρ. στα τηλ. 6977392835 και 2734022970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 1078,64 µ 2, 50µ. από την θά λασ -σα στην περι ο χή Μα ρα θιά στην Ελί κα. Πληρ. στα τηλ.0014166538809, 6944165700. 11/12/01/02/03/04/05/06/07/08

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ αγροτε µά χια στην Ελαφό νη σο στη θέσηΠα να γία στο Κάτω Νησί. Πληρ. στα τηλ. 2734061027,6981983397.08

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία 299 τ.µ. στο δη µο τικό δι α µέ ρι σµατου Φα ρα κλού. Πληρ. στο τηλ. 6932626559. 09/2010-09/2011

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Ελαφό νη σο αγροτε µά χιο 5στρεµµ.άρ τιο και οι κο δο µή σι µο µε εγκρίσ εις δα σαρχ εί -ου, πολ εο δο µί ας, σε εξαιρε τι κή θέση µε υπέ ρο χη θέα.Επί σης ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο οι κο δο µή σι µο εντόςσχεδί ου στα Βιγ κλά φια. Πληρ. στα τηλ. 6976704289 και2109814829.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία 60 τ.µ. στο Λάχι σε 1,5 στρέµ µαοικόπεδο µε 20 ρίζες ελι ές και υπέ ρο χη θέα πάνω από τον Άγιο Φα νού ριο. Πληρ. στο τηλ. 6977601712 Σάβ βας Ζα -χα ρί ας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυ ά ρι ευρύ χω ρο 65 τ.µ. στον 3ο όρο φο στην περι ο χή Ευ αγγελί στρι ας στον Πει ραιά σε τιµή ευ και ρί ας. Πληρ. στο τηλ. 6974553405.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Κάτω Κα στα νιά κτή µα 5,6 στρέµ µα τα µε 16 ρίζες ελι ές, 11 αχλα δι ές, 5 συ κι ές, 3 ρο δι ές, 2 κα ρυ -δι ές, µε νερό τρεχ. Τιµή 15.000 Ευρώ. Πληρ. στα τηλ.2734022507, Μεϊµέ της Πα ντέ λης.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο σε κεντρικό σηµ είο της Νεά πο λης 170 τ.µ. ή προ σφέρε ται για ανταλ λα γή µε ακί νη το αναλό -γου αξί ας σε Αθή να ή Πει ραιά. Πληρ. στα τηλ.6940871079 ή 6956495912.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στα Μα νω λα ρι ά νι κα στουςΑγί ους Αποστόλους και κτή µα 1,5 στρεµ. στον Άγ. Γερά -σι µο. Πληρ. στα τηλ. 2104311657 και 6978359862. µάης ως απρί λης 2012

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 70 τµ. δί πλα στο ξενο δοχ είοLimira Mare. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ. 2734022202 και2734023930. ιουν-ιουλ-αυγ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο οι κο δο µή σι µο 3 στρεµµά τωνπάνω στο δηµό σιο δρόµο, στον Άγιο Νικό λαο στη θέσηΡάχη, απέ να ντι από την εκκλη σία του Αγί ου Νεκτα ρί ου.Πλη ρο φο ρίες στα τηλ. 2104183421 και 6977398663. ιού νι ος-ιού λι ος-αύ γου -

στος-σεπτέµβ ρι ος-ο κτώβρι ος

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγρός 4 στρεµµ. µε 140 ελι ές στη θέση Πι -κρή, µε πη γά δι και πα λαιό κτί σµα 20 τ.µ. Πλη ρο φο ρίεςστο τηλ. 6976263522.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στον Άγιο Γεώργιο αγροτε µά χιο 13,3στρεµµ. µε 110 µεγά λα ελαιόδεντρα(αθηνε λιά) µεγά ληςκαι ποι ο τι κής καρ πο φο ρί ας. Βρίσκεται πλη σί ον της θά -λασ σας, εί ναι άρ τιο και οι κο δο µή σι µο, µε ρεύµα, στηντιµη των 50.000 ευρώ, συ ζη τή σι µη. Πλη ρο φο ρίες στατη λέ φω να 6974235066 και 2734022284.ιουν-ιουλ.

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 4 στρεµµ. στην περι ο χή ΛεύκηΕλα φο νή σου µε 100 ελαιόδεντρα, µε ηλεκτρικό ρεύµακαι νερό. Εί ναι ξεκα θα ρι σµέ νο από τη ∆α σι κή Υπηρε -σία. Σε πολύ καλή τιµή. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ.2284043502 και 6946906938. Ιουλ-Σεπτ

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ έκτα ση 8 στρεµµά των 50 µ. από τοΛύκειο Νεά πο λης µε γεώτρη ση, απο θή κη και απε ριό ρι -στη θέα. Τιµή 50.000 Ä. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να2734023008 ή 6979711353.

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο οι κο δο µή σι µο στον Άγιο Νικό -λαο 2 στρέµµ. και 700 τ.µ. περί που, µε πα ρο χή νερού,κολόνες ∆ΕΗ στη γω νία του οι κο πέ δου, 50 ρίζες ελι έςκαι πα λιό πη γά δι. Σε πολύ καλή τιµή. Πλη ρο φο ρίες στατηλ. 6972491352 και 2734031285. ιούλ '11-φεβρ. '12

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτε µά χιο εντός οι κι σµού Αγί ωνΑποστόλων 4,080 στρέµµ. µε 45 ρίζες ελι ές, επίπε δο.Πωλ εί ται ολόκλη ρο ή και ένα µέ ρος. Πλη ρο φο ρίες στατηλ. 6945629888 και 6977017085. Ιουλ-∆εκ

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κο δο µή υπό κα τα σκευή στο Ψα φά κι120 τ.µ. συν 120 τ.µ. και πυ λω τή. Πωλ εί ται και σε ορό -φους. Τιµή λο γι κή. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ. 2734022601και 6985731580. ιουλ-αυγ-σεπτ 11

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο Λάχι στα όρια οι κι σµού οικόπεδο 800τ.µ. µε 10 ρίζες ελι ές και µία ώρα νερό τη εβδο µά δα. Σετιµή ευ και ρί ας. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να 2109821965 και 6932968376. ιουλ

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στο Βαλ τά κι του Αγί ου Νι κο λά ου 500 τ.µ. τιµή 10.000 Ä. Πληρ. στο τηλ. 2734022970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ηµιερ ει πω µέ νη οι κία µε οικόπεδο του παπα - Κύρα νου στην Αγία Τρι ά δα 140 τ.µ. Τιµή 60.000Ä.Πληρ. στο τηλ. 2734022970

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στον Αρχάγγελο εντός οι κι σµού ε1ξαιρε -τικό οικόπεδο 1.500 τ.µ. µε 40 ελι ές κο ντά στην εκκλη -σία του Αγί ου. Τηλ. 2734023092.

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΜΑΙ για αγο ρά πα λαι άς οι κί ας ή οι κο πέ -δου στο Φα ρακλό. Πληρ στο τηλ. 6946456222.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ στη Νεά πο λη οικόπεδο µε πα λιά οι κία, ή δι -α µέ ρι σµα 2άρι ή τρι ά ρι του λά χι στον πενταε τί ας. Πληρ.στο τηλ. 6939202183.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ µεζο νέ τα 100 µ. στο κέν τρο της Νεά πο λης.Πληρ. στο τηλ. 6996536893.

∆ΙΑΦΟΡΑΠΩΛΕΙΤΑΙ µισή άδ εια λεω φορ εί ου 42 θέσ εων τουΚΤΕΛ ΛΑΚΩΝΙΑΣ. Πληρ. στο τη λέ φω νο 2734051217.µά ι ος-δεκέµβ ρι ος

ZHTEITAI αυ το κί νη το πα λαιό αξί ας µέ χρι 500 Ä. Τηλ.6973671962.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κο σκευή λόγω αναχώ ρη σης στο εξωτε -ρικό. Πληρ. στο τηλ. 6996536893.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ1.Κτή µα στη θέση Γρα σί δι 45 στρέµ µα τα µε τρεις απο -θήκες σπί τι, σπί τι 50 τετρ., ποµώ να και πολ λές ελι ές.

2.Πα λαιά ισόγει ος οι κία 45-50 τ.µ. σε 157 µέ τραοικόπεδο στη Νεά πο λη Βοιών.

3.Ένας αγρός ξη ρικός - 2 στρέµ µα τα µε 33ελαιόδεντρα στη θέση Ξερι άς στη Νεά πο λη Βοιών.

4.Ένας αγρός ξη ρικός - 2 στρέµ µα τα µε 13 ελι ές στηθέση Λόγγος στην Κοινό τη τα Κά µπου Βοιών.

5.Ένας αγρός ξη ρικός που βρίσκεται στη θέση Γού πα -τα, στην Κοινό τη τα Μεσο χω ρί ου Βοιών, εκτάσ εως 101/2 στρεµµά των.

6. Πωλ εί ται οικόπεδο στο Μεσοχώ ρι, στην εκκλη σίαΥπα πα ντή, 178 τ.µ.

7.Στη θέση Βουρ λωπός (στα Οι κο νο µι ά νι κα, οπίσθενΛυκ εί ου), κτή µα 9 στρεµµά των µε ελι ές και ποµώ να.

8.Και άλλα 4 στρέµ µα τα δί πλα ακριβώς µε ελι ές , οπω -ροφό ρα δέν τρα, νερό και πολ λούς απο θηκ ευ τι κούςχώρους για ζώα και κότες. Και τα δύο σε πολύ καλήκα τά στα ση.

9.4 οικόπεδα στο Λι µα νά κι του Αυ λο σπή λου, άρ τια,οι κο δο µή σι µα, τα δύο έχουν πρόσο ψη στη θά λασ σακαι τα άλλα δύο εί ναι όπισθεν τα οπο ία χω ρίζ ει οδρόµος. Τα οικόπεδα βρί σκο νται δί πλα στην ψα ρο τα -βέρ να του κ. Κα πά κου. Πληρ. στα τηλ. 2734022588 και 6982195991

ΘΕΡΙΝΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ

Την κα λο και ρι νή περί ο δο, θα δο θούν εντα τι κάµα θή µα τα προε τοι µα σί ας στα Μα θη µα τι κά,

για µα θη τές Γυ µνα σί ου -Λυκ εί ου- ΕΠΑΛ, απόέµπει ρο Κα θη γη τή Μα θη µα τικών.Χώροι πα ρά δο σης µα θη µά των : ΝΕΑΠΟΛΗ – ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΣ

Τη λέ φω νο επι κοι νω νί ας : 6974194586e-mail : harisliaros@gmail.com

ΧΑΡΗΣ Κ. ΛΙΑΡΟΣ: Μα θη µα τικός - Masterστη Στα τι στι κή & Επιχ ει ρη σι α κή Έρευ να

Πτυ χι ού χοι Μα θη µα τι κοί µε εµπει ρίαπα ρα δί δουν µα θή µα τα σε µα θη τές

Γυ µνα σί ου - Λυκ εί ου. Τι µές προ σι τές.

Τη λέ φω να επι κοι νω νί ας:

6978747647 - 6978496065

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κα τοι κία 320 τ.µ. στη Νεά πο λησε πολύ καλή τιµή. Πληρ. 2734023092.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 12 στρ. µε ελι ές, οπω --ροφό ρα δέν τρα, αγροι κία και νερό γεώτρη --

σης. Πληρ. 2734023092.

ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΙΣΟΡΡΟΠΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ(Από την οµιλία του ∆ηµήτρη Μακρή για την εκδήλωση της Οµοσπονδίας της 4ης Ιουνίου 2011)

Εκλεκτοί προσκεκλη µέ νοι, κυ ρίες και κύρι οι κα λη σπέ -ρα σας.

Θα ήθε λα να σας ευ χα ρι στή σω µε τη σει ρά µου για τηνπα ρου σία σας στην απο ψι νή εκδή λω ση της Οµο σπον δί -ας Βα τι κι ω τικών Συλλόγων Λακώ νων Αττι κής.

Η τελευ τα ία θεµα τι κή ενότη τα της εκδή λω σης τιτ λο -φορ εί ται «προ ο πτι κές ισόρρο πης ανά πτυ ξης».

Η έν νοια ισόρρο πη ανά πτυ ξη επι λέ χθηκε ώστε να το -νίσ ει ότι κύρια και κοι νή επι δί -ω ξη αποτελεί η ανά πτυ ξη τηςπερι ο χής των Βα τί κων µε πα -ράλ λη λη δι α σφά λι ση της προ -στα σί ας του περι βάλ λο ντος καιτου το πί ου, εξο στρα κί ζο ντας τις σύγχρονες απ ει λές της περι ο χής που ανα φέρ θη καν στην προ η -γούµενη θεµα τι κή ενότη τα.

Η ανα πτυ ξι α κή πορ εία των Βα -τί κων στη ρίζε ται σε τρειςπυλώνες, οι οπο ί οι εί ναι αλ λη -λένδετοι, συν δυ ά ζο ντας τα ιδι α -ίτε ρα χα ρα κτη ρι στι κά της περι -ο χής και αξι ο ποιών τας τα συγ -κρι τι κά πλενεκτή µα τά της.

Οι πυλώνες αυ τοί εί ναι η γεωρ -γία, η αλι εία και ο του ρισµός.

Η γεωρ γία, κύρια δρα στη ριό τη -τα της οι κο νο µι κής ζωής τωνΒα τί κων, αποτελεί τον πρώτοπυλώ να ανά πτυ ξης.

Κύρια γεωρ γι κά προϊόντα τηςπερι ο χής αποτε λούν το ελαιό -λα δο, οι επι τρα πέ ζιες ελι ές, τακηπ ευ τι κά προιόν τα όπωςκρεµµύδι, πα τάτες, το µάτες καιχει µω νι ά τι κο πεπόνι, το µέλι, το κρα σί, καθώς και δι ά φο ρα κτη -νο τρο φι κά προιόν τα.

Η γεωρ γι κή δρα στη ριό τη τα αξι -ο ποι ε ί τα συγ κρ ι τ ι κάπλεονεκτή µα τα της περι ο χής,όπως :

• τις ήπιες κλι µα το λο γι κές συν -θήκες,

• την ιδι ο µορ φ ία τουαναγλύφου µε την εναλ λα γήηµι ορ ει νού και πεδι νού εδά -φους,

• τις πα ρα δο σι α κές καλ λι έργ ειες

• και την ποιό τη τα των γεωρ γικών προιόν των.

Οι πα ρά γοντες ανά πτυ ξης του το µέα της γεωρ γί ας εστι -ά ζο νται σε τρεις άξονες:

• Ο πρώτος άξο νας εί ναι η ενί σχυ ση της αντα γω νι -στικό τη τας των προϊόντων µέσω

-της ποι ο τι κής τυ πο πο ί η σης των γεωρ γικών προϊόντων,

-της κα θι έ ρω σης Προ στατ ευόµενης Ονο µα σί ας Προέλ -ευ σης,

-της δη µι ουρ γί ας νέων και του εκσυγχ ρο νι σµού τωνυπαρ χουσών µο νά δων µετα πο ί η σης,

-της πι στο πο ί η σης εγκα τα στάσ εων µετα πο ί η σηςπροϊόντων του πρω τογε νούς το µέα ως προς την ποιό τη -τα των προϊόντων,

-της λει τουρ γί ας µη χα νισµών πλη ροφό ρη σης και υπο -στή ρι ξης επιχ ει ρη µα τικών δρα στη ρι ο τή των στον πρω -τογε νή και δευτε ρογε νή γεωρ γικό το µέα

-και τέ λος, της εκπα ίδ ευ σης και κα τάρ τι σης των απα -σχο λου µέ νων στον πρω τογε νή το µέα ως προς τη βελτί -ω ση των µεθόδων καλ λι έργ ει ας.

• Ο δεύτερος άξο νας ανά πτυ ξης σχετίζε ται µε τον προ -γραµ µα τισµό προώ θη σης των γεωρ γικών προϊόντων.Για το σκοπό αυτό, κύριες ενέργ ειες αποτε λούν:

-η συνεργα σία µε επιµε λη τή ρια, προξε νι κές αρ χές καιεξα γω γι κούς ορ γα νι σµούς για δι άθε ση προϊόντων σεχώρες του εξωτε ρι κού, µε ιδι α ίτε ρη έµ φα ση στις ανα -πτυσσόµενες αγο ρές,

-συµµµετο χή σε εκθέσ εις γεωρ γικών προιόν των εκτόςορί ων νο µού Λα κω νί ας,

-και η δι ορ γά νω ση εκθέσ εων του ρι στικών προϊόντωνστα Βά τι κα κατά τις περιό δους αυ ξη µέ νης του ρι στι κήςκί νη σης.

• Τέ λος, τον τρί το άξο να ανά πτυ ξης δύνα ται να αποτε -λέσ ει η µετα τρο πή των συµ βα τικών καλ λιεργειών σε βι -ο λο γι κές.

Όπως γίνε ται κα τα νο ητό, οι τρεις άξονες ανά πτυ ξηςαπο σκο πούν στη βελτί ω ση της ποιό τη τας των γεωρ -

γικών προϊόντων και την αύ ξη ση των περι θω ρί ων κέρ -δους των πα ρα γωγών.

Η αλι εία αποτελεί το δεύτερο πυλώ να ανά πτυ ξης. Εί ναιγνωστό ότι ση µα ντι κή δρα στη ριό τη τα στο χώρο τηςαλι εί ας και ει δι κά στο χώρο της πα ρά κτι ας αλι εί ας πα -ρα τηρ εί ται στην περι ο χή των Βα τί κων, µε την Ελαφό -νη σο να κα τέχ ει πρωτε ύο ντα ρόλο.

Στην ανά πτυ ξη ση µα ντι κής αλι ευ τι κής δρα στη ριό τη τας

στην περι ο χή, συνδ ρά µουν η πα ρα δο σι α κή σχέ ση τωνΒα τι κι ωτών µε το υγρό στοιχ είο, η εκτετα µέ νη ακτο -γραµ µή, οι έντονες εναλ λα γές του υπο θα λάσ σι ουαναγλύφου, καθώς και η γεω γρα φι κή θέση των Βα τί -κων µε τα έντο να θα λάσ σια ρεύµα τα που δη µι ουρ γούν -ται στη θά λασ σα των Κυ θή ρων από την ένω ση του Αι -γα ί ου, του Ιο νί ου και του Κρη τι κού πελά γους, που συ νι -στούν πα ρά γοντες ανά πτυ ξης ιδα νικών θα λάσ σι ων οι -κο συ στη µά των υψη λής βι ο πι κοιλό τη τας.

Πρέπ ει να το νι στεί εδώ ότι η ζή τη ση αλι ευ µά των ανα -µένε ται να δι α τη ρηθ εί σε υψη λά επίπε δα, παρό λη τηδύσκο λη οι κο νο µι κή κα τά στα ση της χώρας, λόγω τηςισχυ ρής προ τί µη σης των κα τα να λωτών σε νωπόεγχώριο προϊόν, ιδι α ίτε ρα στους κα λο και ρι νούς µήνες,και στο ση µα ντικό ρόλο των αλι ευ µά των στο πλα ί σιοτης υγι ει νής δι α τρο φής.

Ανα πτυ ξι α κές συ νιστώσες της αλι εί ας στην περι ο χήτων Βα τί κων αποτε λούν:

• η προ στα σία του θα λάσ σι ου χώρου από την περι βαλ -λο ντι κή µόλυν ση καθώς και η ενί σχυ ση του του ρι σµού.Η ενί σχυ ση του του ρι σµού έχει ως απο τέλεσµα την αύ -ξη ση κα τα νά λω σης αλι ευ µά των, µέσω της ανά πτυ ξηςδράσ εων που συν δυ ά ζουν την αλι εία µε τον του ρισµό,όπως ενδει κτι κά ο αλι ευ τικός του ρισµός, η ενί σχυ σηεκδηλώσεων αλι ευ τι κού περιε χο µέ νου και η δη µι ουρ -γία κα τα δυ τικών πάρ κων.

• Επί σης, ιδι α ίτε ρη ση µα σία πρέπ ει να δοθ εί τόσο στηδι α τή ρη ση των υφι στα µέ νων αποθε µά των µέσω ελέγ -χου της αλι ευ τι κής δρα στη ριό τη τας και της κα τάρ τι σηςτων αλι έ ων, µε στόχο την προ στα σία των γόνων και των µικρών ψα ριών, όσο και στην περαι τέ ρω ανά πτυ ξη τωναποθε µά των µε τη δη µι ουρ γία τεχνητών υφά λων σεπροσεκτι κά επιλεγµένες περι ο χές.

• Τέ λος, ση µα ντι κές ενέργ ειες αποτε λούν η βελτί ω σητης δι άρθ ρω σης του αλι ευ τι κού στόλου, ο εκσυγχ ρο -νισµός των αλι ευ τικών σκαφών, καθώς και η βελτί ω σηκαι η δη µι ουρ γία νέων αλι ευ τικών υπο δοµών (αλι ευ -τικών κα τα φυ γί ων).

Προ χω ρουµε τέ λος στον πιο ση µα ντικό ανα πτυ ξι ακόπυλώ να των Βα τί κων, τον του ρισµό. Η ήπια του ρι στι κήανά πτυ ξη αποτελεί τον κύριο προ σα να το λισµό τηςπερι ο χής. Κύρια προτε ραιό τη τα πρέπ ει να αποτελεί η

µετα τρο πή της ευρύτερης περι ο χής των Βα τί κων σε έναενι α ίο του ρι στικό πόλο, αντί των σηµε ρινών µεµο νω µέ νων πόλων έλ ξης της Νεά πο λης και της Ελα φο νή σου, µε τηνανάδ ει ξη των ιστο ρικών και φυ σικών µνηµ εί ων τηςευρύτερης περι ο χής και ο πα ράλ λη λος σεβασµός του φυ σι -κού περι βάλ λο ντος και του το πί ου.

Τα συγ κρι τι κά πλεονεκτή µα τα της περι ο χής που ενι σχύουν τον του ρισµό σαν κύριο ανα πτυ ξι ακό πυλώ να εί ναι:

• Η εκτετα µέ νη ακτο γραµ µή µε ποι κι λία πα ρα λιών που ικα νο ποι ούν δι α φορε τι -κές προ τι µήσ εις,

• Το πλού σιο φυ σικό περι βάλ λον,

• Η πληθώ ρα ιστο ρικών µνηµ εί ων,

• Η υπάρ χου σα του ρι στι κή υπο δο µή,

• και τέ λος η εγγύτη τα της περι ο χής µετους του ρι στι κούς πόλους τηςΜονεµβα σί ας και των Κυ θή ρων.

Στους πα ρά γοντες ανά πτυ ξης του του ρι -σµού:

• Πρω ταρ χικό ρόλο δι α δρα µα τίζ ει ηανάδ ει ξη και η αξι ο πο ί η ση των φυ σικών και των ιστο ρικών µνηµ εί ων της περι ο -χής, που περι λαµ βά νουν:

– Σπή λαιο Κα στα νι άς

– Απο λι θω µέ νο δά σος

– Πα ρα λίες Ελα φο νή σου

– Παυ λο πέ τρι

– Μουσ είο Νεά πο λης

– Μεσαι ω νικό κά στρο Αγί αςΠα ρα σκευ ής

– Πα λαιό κα στρο

– Λι µνο θά λασ σα Στρογ γυ λής(βιό το πος Natura 2000)

– Ο ιστο ρικός Φά ρος του Κα βο -µα λιά, που ανα και νί σθηκε µετά απόενέργ ειες του Συν δέ σµου Βελα νι δι ωτών

– Εκκλη σίες Κα βο µα λιά

– Βυ ζα ντι νοί ναοί Πα ντά νασ -σας και Φα ρα κλού

– Γρα φικό το πίο Φα ρα κλού -Μεσο χω ρί ου - Βελα νι δί ων

– Πα ρα λίες Νερα τζιώ να - Μαγ -γά νου - Πούν τας - Μα ρα θιά

– Οι κισµός Πα ραδ ει σί ου.

• Η βελτί ω ση του οδι κού δι κτύου αποτελεί ζή τη µα µεί ζο -νος ση µα σί ας, µέσω έρ γων όπως:

– ο Αυ το κι νητόδρο µος Κόριν θος - Τρί πο λη - Κα λα µά τα,και ει δικότερα ο κλά δος Λεύκτρο - Σπάρ τη, που σύµφω ναµε τα τελευ τα ία δεδο µέ να ανα µένε ται να πα ρα δοθ εί τονΟκτώβριο του 2013, και η σύνδεση Μονεµβα σί ας - Νεά πο -λης.

– Ση µα ντικό ρόλο θα δι α δρα µα τί σουν επί σης η βελτί ω σητου οδοστρώµα τος του επαρ χι α κού και δη µο τι κού οδι κούδι κτύου, καθώς και η βελτί ω ση των δη µο τικών οδών προ -σπέ λα σης προς τα φυ σι κά και τα ιστο ρι κά µνηµ εία των Βα -τί κων.

• Κύριες προτε ραιό τητες πρέπ ει να αποτε λούν η ήπια αξι ο -πο ί η ση του πα ρα λι α κού µετώπου, η προ στα σία του φυ σι -κού περι βάλ λο ντος, η συνεργα σία µε κο ντι νούς του ρι στι -κούς προ ο ρι σµούς και η αξι ο πο ί η ση συνεργειών στον του -ρι στικό το µέα µε το νέο δι ευ ρυ µέ νο δήµο Μονεµβα σί ας,καθώς και ο αρ χιτεκτο νικός σχεδι ασµός των κτι ρί ων σεαρ µο νία µε το το πίο και ο περι ο ρισµός του υφι στάµε νουάναρ χου αρ χιτεκτο νι κού σχεδι α σµού.

• Τέ λος, στους πα ρά γοντες ανά πτυ ξης πρέπ ει να συµπερι -λη φθούν η εκµετάλλ ευ ση του δι κτύου πεζο πο ρικών δι α -δροµών, η αξι ο πο ί η ση του αγρο του ρι σµού και του αλι ευ τι -κού του ρι σµού, η ανάδ ει ξη των το πικών εθί µων καιπροϊόντων µέσω εκδηλώσεων, η δη µι ουρ γία κα τα δυ τικώνπάρ κων ή/και αρ χαι ο λο γικών κα τα δυ τικών πάρ κων,καθώς και η δη µι ουρ γία µα ρί νας.

Οι πα ρα πά νω πυλώνες ανά πτυ ξης και οι ανα πτυ ξι α κέςενέργ ειες που τους συ νοδε ύουν, ευελ πι στούµε ότι θα συν -δυ ά σουν τα ιδι α ίτε ρα χα ρα κτη ρι στι κά της περι ο χής και θααξι ο ποι ή σουν τα συγ κρι τι κά πλεονεκτή µα τά της, συµ βάλ -λο ντας απο φα σι στι κά στην ανά πτυ ξη και βελτί ω σή της, µεπα ράλ λη λο σεβασµό στο το πίο και στο περι βάλ λον.Σας ευ χα ριστώ πολύ.

* Στο επόµενο φύλλο θα δη µο σι έ υ σουµε την οµι λίατου Νικό λα ου Αλει φέ ρη, νυν προέ δρου του ∆.Σ. τηςΟµο σπον δί ας, µε θέµα ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑ∆ΡΟΜΗ -ΠΑΡΟΝ & ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑΣ

Τα αξι οθέ α τα στα Βάτι κα είναι ανα ρίθ µη τα και µπο ρούν να ανε βά σουν τον του ρισµό αν ενδι -αφερθούµε κι εµείς λι γά κι...

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 10 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 ΣΕΛ. 7 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ»

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΣΤΟ ΦΑΡΑΚΛΟ!Στη γι ορ τή τηςΠα να γί ας, 15Αυ γούσ του το

βρά δυ, σαςπερι µέ νουµε στοπα νηγύ ρι µας στοΦα ρακλό. Στην

αυλή τηςΕυ αγγελί στρι ας,

όπως πά ντα, µε την όµορ φη θέα σταπόδια µας και τις

ευ ω δι ές του βου νού πα ντού γύρω µας.

Με καλή δι άθε ση, φα γητό, ποτό, λαχ ει οφό ρο µε πολ λά δώρα!Και βέ βαια… χορό όσο αντέ χουν τα πόδια σας!

ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΣΕθελο ντισµός εί ναι η µη α- µειβόµενη και χω ρίςεπαγγελµα τι κή εξέ λι ξη δρα στη ρι ο πο ί η ση τουπο λί τη, καθώς προ - σφέρ ει ανιδιοτελώςτον ελεύθερό του χρόνο ή τη γνώσητου για χρή σιµες δράσ εις προςόφελος άλ λων. Η πα ρο χή υπηρε σί αςστο συ νάνθ ρω πο δε µετρι έ ται µεεργα τοώρες και χρή µα τα, γι α τίαυτό όλο εί ναι µία ιδέα και εί ναικα θή κον του κα - θέ να να βρειτρόπο να την υ π ο σ τ η ρ ί ξ ε ι .Ένας εθελο ντής θ ε ω ρ ε ί τ α ιπ ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο συνεργά της παρά φι λάνθ ρω πος και επι τάσσεται πά -ντα σε κά ποι ον ορ γα νισµό ή φο -ρέα. Με τον εθελο ντισµό οιάνθ ρω ποι έρ χο νται πιο κο ντά, γί νο νταιµια γρο θιά. Στις µέρες µας που η οι -κο νο µι κή κα τά στα ση εί ναι δύσκο λη και ηπα γκο σµι ο πο ί η ση µας κα τα στρέφ ει, ο εθελο -ντισµός µας δίν ει µια πιο γεµά τη µε ενέργ εια µέρα.

Εθελο ντής - ∆όκι µο µέ λος ελλη νι κής οµά δας δι ά σω σης Λα κω νί αςΑντώνης Κον τρα φού ρης

ΝΑ ΜΑΖΕΥΤΟΥΝ ΤΑ Α∆ΕΣΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΝΕΙ ΗΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΦΡΟΝΤΙΣΟΥΜΕ

ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΝΕΡΩΘΕΙ Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝΒΑΤΙΚΙΩΤΩΝ

Πλη ρο φο ρη θή καµε από τις δύο νεα ρές δηµό τισσεςΆρτεµις Μα νά κου και Γιώ τα ∆ερµά τη ένα συµ βάν πουµάλ λον σε πρα κτι κές του παρελθόντος ανήκ ει, παρά σε µια σύγχρο νη πο λι τι σµέ νη κοι νω νία, στην οπο ία τα δι καιώ µα -τα των αδέ σπο των ζώων εί ναι κα το χυ ρω µέ να από τουςνόµους και, υπο τίθε ται του λά χι στον, από τα ήθη µας. ΤηνΠα ρα σκευή 1η Ιου λί ου, όπως µας γνω στο πο ί η σαν, προκ ει -µέ νου να κα θα ρι στεί ο χώρος του Καρ νάγιου για τηνπρογραµµατισµένη θεα τρι κή πα ρά στα ση, δόθηκε η εντο λή από τη δη µο τι κή αρχή του τόπου µας να απο µα κρυν θούνοκτώ κου τά βια που δι α βι ού σαν στο χώρο αυτό και να αφε -θούν στη χω µατε ρή στα Ασπρού δια. Σαν να µην έφτανεαυτό, η δη µο τι κή αρχή φρόντισε να συ γκαλύψει το γεγονός αυτό στις προ α ναφερόµενες δηµό τισσες που φρόντι ζαν τακου τά βια εδώ και δύο µήνες και που έσπευ σαν να πλη ρο -φο ρη θούν για την τύχη τους. Τελι κά, αφού από άλλη πηγή

έµα θαν τι είχε συµβ εί, τα µάζε ψαν από τη χω µατε ρή καιτα µετέφε ραν σε οικόπεδο στη Νεά πο λη…

Ήδη υπάρχ ει ένας αριθµός κα τα δι κα στέ ων συ µπο λιτώνµας που δυ σκολεύει τη ζωή των τετρά πο δων αδέ σπο τωνφί λων µας µε το να τους εγκα ταλ εί πουν χω ρίς ση µα ντικόλόγο στη µο ί ρα τους. Ακόµη περισσότερο, υπάρ χουν καιµερι κοί εγκλη µα τίες που για να απαλ λα χθούν από την πα -ρου σία των ζώων αυτών, τα δη λη τη ρι ά ζουν. Οι ανα ί σθη -τοι, όπως φα ίνε ται, άνθ ρω ποι αυ τοί όχι µόνο οξύ νουν τοπρόβλη µα των αδέ σπο των ζώων άλλα αποτε λούν καιντρο πή για την κοι νω νία µας…

Κα τα νο ούµε πως, ει δι κά στις δύσκολες οι κο νο µι κές συν -θήκες που βρισκόµαστε, η το πι κή δη µο τι κή αρχή χρει άζε -ται µια πί στω ση χρόνου προκ ει µέ νου να προ σφέρ ει σταΒά τι κα. Πώς, όµως, θα κερδίσ ει την εµπι στοσύ νη και τησυνεργα σία των Βα τι κι ωτών, ιδιαίτε ρα των νέων όταν,για οποι ον δή ποτε, λόγο συµπερι φέρε ται απέ να ντι στουςδηµότες µε τέ τοια µυ στι κο πάθ εια;…

Εί ναι ση µα ντικό, να µην επα να λη φθεί κάτι ανά λο γο στοµέλ λον. Εξί σου κα ί ριο εί ναι όµως να βρεθεί µια λύση στοπρόβλη µα µε τα αδέ σπο τα ζώα στη Νεά πο λη (αλλά καιστην υπό λοι πη περι ο χή), ο αριθµός των οπο ί ων έχει αυ -ξηθ εί πολύ τον τελευ τα ίο καιρό. Τα ζώα αυτά, παρά το ότιαρκετοί αξιό λο γοι συ µπο λίτες µας προ σπα θούν να τούςεξα σφα λί σουν την επι βί ω ση, υπο σι τί ζο νται και δι α βι ούνσε αν θυ γι ει νές συν θήκες. Χα ρα κτη ρι στικό πα ράδ ειγ µα εί -ναι το άσχη µο φαινόµενο που δη µι ουργ εί ται όταν µερι κάζώα, ανα ζητώντας τη τρο φή τους σε κά δους απορ ριµ µά -

των, δι α σκορ πί ζουν τις σα κούλες σκου πι διών στο περι -βάλ λο ντα χώρο. Ως απο τέλεσµα έχει δη µι ουρ γηθ εί µιαεικό να προ σβλη τι κή για την εικό να της πόλεώς µας,γεγονός που θα µπο ρούσε να έχει επιπτώσεις και στον του -ρισµό της.

Εί ναι απαραίτητο, επο µέ νως, να βρεθεί άµε σα µια πρόχει -ρη λύση από το ∆ήµο σε συνεργα σία µε ζωό φι λους εθελο -ντές. Εν τού τοις, εξί σου ανα γκα ίο εί ναι να υπάρξ ει έναςµα κροπρόθεσµος σχεδι ασµός: να δη µι ουρ γηθ εί, στα πλα ί -σια του νέου ∆ή µου, ένα ορ γα νω µέ νο κα ταφύ γιο για τααδέ σπο τα ζώα, βάσ ει προ γράµ µα τος χρη µα τοδό τη σης τουΥπουργ εί ου Αγρο τι κής Ανά πτυ ξης, όπου θα πα ρέ χο νται οι προβλεπόµενες από το νόµο κτη νι α τρι κές φρο ντίδες προςτα ζώα και από όπου θα δι α τίθενται σε όποι ον επι θυµ εί ναυι οθε τήσ ει κά ποιο από αυτά. Έτσι, αφενός τα αδέ σπο ταζώα θα απο κτή σουν καλύτερες συν θήκες δι α βί ω σης, αφε -τέ ρου θα περι ο ρι στεί ο ανε ξέλεγκτος πολ λα πλα σι ασµόςτους.

Σε τελι κή ανά λυ ση, ο σεβασµός προς τα ζώα αποτελεί δεί -κτη πο λι τι σµού και ηθι κής για µία κοι νω νία. Οι όποιεςπρο σπάθ ειες της δη µο τι κής αρ χής δε θα φέ ρουν ου σι α -στικό απο τέλεσµα, αν εµείς ανεύθυ να πα ρα τούµε τα ζώαµας στο δρόµο. Εί ναι ζή τη µα όλων µας…

Φο ί βος Μπιλλίνης

ΕΝΕΚΑ ΤΗΣ ΕΛΛΕΙΨΕΩΣ ΑΛΕΥΡΟΥ ΥΠΟΦΕΡΕΙ ∆ΕΙΝΩΣ ΑΠΑΝ ΤΟΚΟΙΝΟΝ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΒΟΙΩΝ

Το έγγ ρα φο το οπο ίο ακο λουθ εί το εί χαµε, πριν λίγαχρόνια, πα ρου σι άσ ει από τις στήλες της ίδι ας εφηµε ρί -δας η οπο ία και τώρα µας φι λοξενεί. Το ανα δη µο σιε -ύουµε σήµε ρα µε ανα φο ρά σε ιστο ρι κά γεγονό τα, σεσύντο µη εξιστόρη ση, που ση µάδε ψαν µια επο χή ιδι αι -τέ ρου ενδι α φέ ρο ντος για τη νεώτερη ιστο ρία της πα -τρί δας µας. Τα στοιχ εία που πα ρα θέ τουµε δί νουν απά -ντη ση σχετι κά µε την αι τία της «ελλείψ εως αλεύρουένε κα της οπο ί ας υπο φέρ ει δεινώς άπαν το κοινόν τωνκα το ί κων του ∆ή µου Βοιών», όπως το νίζε ται στην αί -τη ση.

∆ί νουµε το έγγ ρα φο σε φω το τυ πία, άλλα και σε µετα -γρα φή για πιο εύκο λη ανά γνω ση.

«Η διενεργου µέ νη δια των δελτί ων ηµών κ. Πρόεδρεπα ραχώ ρη σις αλεύρων προς συ ντή ρη σιν των κα το ί κωνΒοιών, των οπο ί ων η φόρτω σις ενεργεί ται επί ιστι οφό -ρων εντο πί ων, τα οπο ία και λόγω της χω ρι τικό τη τοςτων και λόγω των ενα ντί ων ανέ µων, ένε κα των οπο ί ωνδυ σκολε ύο νται επ’ άπ ει ρον να φθά σω σιν εις τον προςον όρον. πολ λά κις οι κά τοι κοι ευ ρί σκο νται εις απόγνω -σιν, εκ της ελλείψ εως της πρώτης ταύ της ανά γκης, καιαπόδει ξις εί ναι η προ δεκαπενθη µέ ρου τοι αύ τη έλλ ει -ψις, ένε κα της οπο ί ας χθες ακριβώς συ νέ βη παµεγεθέςσυλ λα λυ τή ρι ον όπερ τελεγρα φικώς διε µαρ τυ ρή θη ειςτας επί τού του αρ χάς κλπ. Επει δή ως ανω τέ ρω πολ λά εκ των ενταύ θα πλο ί ων, λόγω της µεγά λης χω ρι τικό τη τοςεπ’ άπ ει ρον δι α µέ νω σιν εις Πει ραιά προς συµ πλή ρο σιντου φορ τί ου των, πα ρα λαµ βά νοντες τα ελά χι στα άλ ευ ρα ταύ τα, άτι να προ ο ρί ζο νται δια τον τόπον ηµών, προ σέ τιδε και κατά τον πλουντων εµπο δί ζο νται υπότων ενα ντί ων ανέ µων. άλ λως τε και αυ τοί ού -τοι οι πλοι αρχεύοντεςαγο ρά ζοντες µέ ροςτων αλεύρων αυτώνκα τα κρα τού σιν εντόςτων πλο ί ων των οικ ει -ο ποι ούν ται ταύ τα, χω -ρίς να δι ατε θούν ειςδη µο σί αν εκπο ί η σινυπό την επο πτεί αν των αστυ νο µικών αρχώναί τινες ει σίν αρµόδι οιεις µη πληµµελλή δι -άθε σιν αναλό γως τωνατό µων εκά στης οι -κογενεί ας κλπ.

∆ια ταύ τα

Πα ρα κα λούµεν υµάςευ αρεστηθ είτε εις τοµέλ λον µη επι τρέ ψητετην φόρτω σιναλεύρων επί ιστι οφό -ρων πλο ί ων, αλλ’ επίτων ατµο πλο ί ων ταοπο ία δις της Ευ βδο -µά δος προσεγγί ζω σινενταύ θα, αδι αφό ρωςυπό πο ί ων εµπόρωναγο ρά ζο νται εξ εντεύθεν. καθ’ όσον µεταφερόµενα διατων ατµο πλο ί ων ακριβώς ταύ τα θέ λω σιν δι α νέ µω νταιυπό τον έλεγχον της Αστυ νο µι κής Αρχής κα ταλ λή λως.

ευπ ει θέ στα τοι οι Αι τούντες ∆ηµό ται Βοιών»

Το έγγ ρα φο µε το οπο ίο ανα φέ ρο νται «ευπ ει θέ στα τοιοι Αι τούντες ∆ηµό ται Βοιών» εί ναι χειρόγρα φο σεµονό φυλ λο τσα κι σµέ νο στη µέση κάθε τα, όπως λέ -γανε πα λιότερα, «επί ηµι κλά στου χάρ του».Απευθύνεται στον «κ. Πρόεδρο της Κοινό τη τοςΝεαπόλεως» και περι λαµ βάν ει όσα πιο πάνω ανα γρά -φο νται. Στα δεξιά του «ηµι κλά στου» περι λαµ βά νο -νται, ο αριθ. Πρωτ., η ηµε ρο µη νία και η χρο νο λο γίακαι ακο λουθ εί άλλη αί τη ση προς τον «Κύρι ονΠρόεδρον επί των Προ µηθ ειών Αλεύρων». Υπάρ χουνδη λα δή στο ίδιο µονό φυλ λο δύο αι τήσ εις, η µία προςτον «κ. Πρόεδρον της Κοινό τη τος» µε µικρό -κ- και ηάλλη προς τον «Κύρι ον Πρόεδρον επί των Προ µηθ -ειών Αλεύρων» µε κεφα λα ίο -Κ-. Εί ναι φανε ρή εδώ ηανε πάρκ εια του συ ντά κτη του εγγρά φου. Το κεφα λα ίο -Κ- δεν έχει θέση. Το µικρό -κ- ήταν σωστό να ισχύσεικαι για τους δύο κ[υρί ους] Πρόεδρους.

Η άλλη αί τη ση εί ναι η εξής:

«Προς τον Κύρι ον Πρόεδρον επί των Προ µηθ ειώνΑλεύρων Αθή νας

Υπο βάλ λω υµίν κ. Πρόεδρε εγχει ρι σθή σαν µοι αί τη σιντων κα το ί κων του ∆ή µου Βοιών επιβε βαιών τα εν τη αι -τήσ ει αυτών, και πα ρα κα λούµεν ίνα λά βητε υπ’ όψινσας ταύ την καθό σον επαν ειλλ ειµ µέ νως πα ρου σι ά σθηµεγί στη έλλ ει ψις εκ του εί δους του αλεύρου, δια τουςένα ντι εκτενώς αναφερόµενους λόγους, και ένε κα τηςελλείψ εως αλεύρου υπο φέρ ει δεινώς άπαν το κοινόντων κα το ί κων του ∆ή µου Βοιών. Επι πλέ ον δε συ νιστώτην απο στο λήν της ολοσχερούς ποσό τη τος αλεύρων ηοπο ία κα θο ρί σθη µη νι α ί ως εις 900 Σάκ κους.»

Οι δύο αι τήσ εις στο ίδιο µονό φυλ λο απ ευ θυνόµενες σε δύο προέ δρους, σε δύο δι α φορε τι κές υπηρε σίες εί ναιστοιχ είο ενδει κτικό ύπαρ ξης οι κο νο µι κής κρί σης στη

δι άρκ εια της γεµά της από συ ντα ρα κτι κά γεγονό τα10/ετί ας, 1910-1920. Εί ναι συνεπώς και συγ κρι τικόστοιχ είο που οδηγ εί από το ελά χι στο στο µέ γι στο καιδεί χνει το µέγε θος της ανέχ ει ας και τις συ νέπ ει ές τηςγια τον το πικό πλη θυσµό από την έλλ ει ψη ειδών δι α -τρο φής.

Η «ελλο γηµό τη τα» του συ ντά κτη του εγγρά φου δεί -χνει άνθ ρω πο που έτυχε παιδ εί ας, όπως µαρ τυ ρούν οικα θαρε ύοντες τύποι, «εγχει ρι σθεί σαν µοι», «επ’ άπ ει -ρον», «εις τον προς όν όρον», «όπερ», «εξ εντεύθεν».∆εν µειώ νουν την καλή εντύπω ση, για την άρθ ρω σητου λόγου, τα ορ θο γρα φι κά λάθη όπως «επαν ειλ ληµ -µέ νως», αντί του σω στού επαν ει ληµ µέ νως, χω ρι τικό -τη τος, αντί χω ρη τικό τη τος, συµ πλή ρο σιν αντί συµ -πλή ρω σιν, «παµεγεθές» αντί παµ µέγεθες ή πάµµεγα,«συλ λα λυ τή ρι ον» αντί συλ λα λη τή ρι ον, «πληµµελλή»αντί πληµµελή, «Ευ βδο µά δος» αντί Εβδο µά δος. ∆ενµειώ νουν ούτε ο το νισµός ούτε τα πνεύµα τα, όπως«ιστι οφό ρων» αντί ιστι οφό ρων, ούτε επί σης σφάλ µα -τα στη σύντα ξη. Ο συ ντά κτης χρη σι µο ποι εί τηγλώσσα της επο χής όπως τη µι λού σαν και την έγρα -φαν οι «γραµ µα τι ζούµενοι», όπως λέ γανε τότε όποι -ους ήξε ραν λίγα γράµ µα τα.

Πιο κάτω θα πα ρου σι ά σουµε ένα ακό µα έγγ ρα φο, το -πι κού, επί σης, ενδι α φέ ρο ντος, σχετικό κατά την άπο -ψή µας µε την πο λι τι κο οι κο νο µι κή κα τά στα ση της πα -τρί δας µας η οπο ία εκφραζό ταν από τις δύο µεγάλεςπα ρα τάξ εις, του βα σι λι κούς ή Κωνσ τα ντι νι κούς, απότο όνο µα του βα σι λιά Κωνσ τα ντί νου και τους βενιζε -

λι κούς, από το όνο µα του Ελ. Βενι ζέ λου. Οι βα σι λι κοίήταν µα χη τι κοί γι α τί τα αστυ νο µι κά όργα να, η εκκλη -σία και ο κρα τικός µη χα νισµός ήταν στα χέ ρια τους.

Η συνεργα σία του Κωνσ τα ντί νου και του Βενι ζέ λουµετά τους Βαλ κα νι κούς πο λέ µους δεν άντεξε πολύ.Τους δύο άντρες χώρι ζαν όχι µόνο προ σω πι κές άλλακαι πο λι τι κές αντι θέσ εις. Ήταν αρ χη γοί πο λι τικών πα -ρα τάξ εων και αλ λη λο µι σούν ταν. Γερµανό φι λος ο βα -σι λι άς, Ανταντόφι λος ο Βενι ζέ λος. Με την κή ρυ ξη του Α΄ παγκόσµι ου πο λέ µου ο Κωνσ τα ντί νος υπο στή ριξετην ουδετερότη τα της Ελλά δας, όµως στα πα ρα σκή νια µη χα νορ ρα φούσε υπέρ των Γερµανών και των Βουλ -γά ρων οι οπο ί οι σκόπευ αν να κυ ρι αρ χή σουν σε ελλη -νι κά εδά φη. Ο Βενι ζέ λος αγω νιζό ταν να βγάλ ει τηνΕλλά δα στον πόλεµο µαζί µε τους Αγγλο γάλ λους ενα -ντί ον των Γερµανών και των συµ µά χων τους.

Το Γενικό Επιτελείο Στρα τού κάτω από τη δι ο ί κη ση αφο σι ω µέ νων στο πα λά τι αξι ω µα τικών µε την υπ’αριθ. 194 δι α τα γή της 26 Ιαν. 1916 δι έ ταξε τα ελλη νι -κά στρα τι ω τι κά τµή µα τα στη Μακε δο νία να µην προ -βά λουν αντί στα ση και να αφή σουν τους Γερµα νούςκαι τους Βουλ γά ρους να µπούνε και να κα τα λά βουνελλη νι κά εδά φη.1

Σε κά ποια ευ και ρία οι βα σι λι κοί φώνα ξαν έξω από τοπα λά τι: «Ζήτω η Γερµα νία και η Βουλ γα ρία.»2

«Οι Γερµα νοί, κατό πιν µυ στικών συνεννο ήσ εων µετον Κωνσ τα ντί νο , προ ω θού σαν τους Βουλ γά ρους στη Μακε δο νία. Οι Σέρρες, η Κα βά λα, η ∆ρά µα κα τα λαµ -βά νο νταν από βουλ γα ρι κά στρα τι ω τι κά τµή µα τα.3∆ενκα θυ στέ ρη σαν σε ελλη νο κτο νία οι Αγγλο γάλ λοι.Άρχι σαν στενό απο κλεισµό της Ελλά δας πουβρισκόταν στην εξου σία του βα σι λιά. Ο λαός υπέφερε. Ψωµί δεν υπήρχε, όπως και άλλα ανα γκα ία τρόφι µα.

«Στην Αθή να, όπως και σε άλλες πόλεις, η πεί να έκαµε τις φτω χές µάζες να αγρι έ ψουν. Εργαζόµενες γυ να ίκες έκα ναν δι α δηλώ ση µπρο στά στα ανά κτο ρα και φώνα -ζαν: «Πει νάµε! Ψωµί!»4

Τα σπί τια των φτωχώνπενθού σαν γι α τί πέ θαι -ναν οι άνθ ρω ποι από την πεί να.

«Πολύς κόσµος είχεσκελετωθ εί από την πεί -να και οι κα µπάνες κάθε τόσο χτυ πού σαν πέν θι -µα και τα νεκρο ταφ είαδεν χω ρού σαν.»5

Το εξο ντω τικό αυτόαπο τέλεσµα από τοναπο κλεισµό και τασκλη ρά µέ τρα τωνΑγγλο γάλ λων, ασφαλώς δεν βρί σκουν δι κα ί ω ση από την ιστο ρία.

Στην περι ο χή των Βα τί κων η απεγνω σµέ νη κραυ γή τουεγγρά φου, για «απο στο λή αλεύρων», οδηγ εί στο συ µπέ -ρα σµα ότι ολόκλη ρος ο πλη θυσµός υπέφερε από λιµό,από µεγά λη πεί να, επει δή δεν υπήρ χαν τρόφι µα. Η ανα -φο ρά σε υπηρε σία «Προ µηθ ειών αλεύρου» για απο στο λήτου εί δους αυ τού πρώτης ανά γκης και οι υποδ είξ εις γιαπα ρα λα βή σε σύντο µο χρόνο, µε ασφάλ εια, δί χως λα -θροχ ει ρίες από τους «πλοι αρχεύο ντας», όπως σηµ -ειώνεται στο έγγ ρα φο, καθώς και η άµε ση και δί καιη δι α -νο µή του αυτό φανερώνει. Την πεί να δη λα δή, την άµε σηανά γκη για τρο φή που βα σά νιζε τον πλη θυσµό.

Αλλά γεωρ γι κή πα ρα γω γή δεν υπήρχε τότε στα Βά τι κα; Η απά ντη ση εί ναι απλή. Ταστρατ ευ µέ να παι διά των Βα τί -κων υπηρε τού σαν την πα τρί δααπό τα 1912 και 1913, στουςδύο βαλ κα νι κούς πο λέ µους.Ήταν λοιπόν µα κριά από τασπί τια τους και τις δουλ ει έςτους. Ακόµα, η καλ λι έργ ειατης γης δεν ήταν ανεπτυγ µέ νηόπως εί ναι σήµε ρα και οι πόροιγια στοιχ ειώ δη δι α βί ω ση δενήταν δυ νατό να απο κτη θούν.Για πα ράδ ειγ µα αναφερόµαστε σε ένα τρόπο πο τί σµα τος καλ -λιερ γή σι µης γης, το λεγόµενογερά νι.6 Τι πα ρα γω γή νααποδώσει ένα γερά νι; Μόνοµια κλει στή σπι τι κή οι κο νο µίακαι για ελά χι στη χρο νι κή περί -ο δο µπο ρούσε στοιχ ει ωδώς ναενισχύσει . Επί σηςαναφερόµαστε στο Ησιόδ ειοάρο τρο,7 στο ξύλι νο αλέ τρι,γνωστό από την επο χή τουΗσιό δου. Τι όργω µα γης να κα -τα φέρ ει το ξύλι νο άρο τρο τουΗσιό δου; Έλλει παν τα άξιααν τρί κια χέ ρια και τα ανα γκα -ία σιδε ρι κά για τη σω στή καλ -λι έργ εια της γης.

Ευ και ρι α κά λοιπόν το «διατων δελτί ων δι ανεµόµενον άλ -

ευ ρον», όπως ανα φέρε ται στην αί τη ση, έφερνε και τοναυ τοσχεδι ασµό για την πα ρα σκευή από αυτό τρο φί µων τα οπο ία δεν υπήρ χαν στην αγο ρά. Τα επι δέ ξια γυ ναικ εία χέ -ρια έφτι α χναν µε το αλεύρι, εκτός από το ψωµί και πλή -θος από χει ρο πο ί η τα ζυ µα ρι κά άλλα και άλλα είδη τρο φί -µων όπως, πίτες, καλτ σού νια, µπου ρέ κια κ.ά. Έτσι ότανυπήρχε το αλεύρι ο το πικός πλη θυσµός δεν αι σθανό ταντόσο πολύ την έλλ ει ψη αυτών των ειδών δι α τρο φής.

Όµως σε περιό δους που η απο στο λή αλεύρων δεν ήτανδυ νατό να πραγ µα το ποι ηθ εί, τότε ο πλη θυσµός βα σα νιζό -ταν από την πεί να. Έτσι εξηγ εί ται η βι ασύ νη των πει να -σµέ νων Βα τι κι ωτών να ζη τή σουν, µε αί τη σή τους, απο -στο λήν της «ολοσχερούς ποσό τη τος των αλεύρων, η οπο -ία είχε ορι στεί µη νι α ί ως εις 900 σάκ κους».

Παρό µοια κα τά στα ση πεί νας είχε βα σα νίσ ει τον πλη -θυσµό των Βοιών κατά τη Γερµα νοϊ τα λι κή κα το χή στα1941-1944.

Μεγά λη φα ίνε ται η ποσό τη τα των 900 σάκ κων για κάθεµήνα. Ας δούµε όµως την ανα λο γία σε σχέ ση µε τον πλη -θυσµό. Ο πλη θυσµός των Βα τί κων σύµφω να µε την απο -γρα φή του 1907 έφτανε τους 5674 κα το ί κους.8 Στα χρόνια που ακο λού θη σαν δεν έγι ναν απο γρα φές πλη θυ σµούστην Ελλά δα επει δή δεν το επέτρεψαν οι δύσκολες περι -στάσ εις όπως, οι βαλ κα νι κοί πο λέ µοι, ο εθνικός δι -χασµός, ο Α΄ παγκόσµι ος πόλεµος. Μόνο στα 1913 έγινεαπο γρα φή πλη θυ σµού στις νέες χώρες που προ σαρ τή θη -καν στην Ελλά δα µε τη λήξη των βαλ κα νικών πο λέ µων.Η µόνη, µετά το 1907 απο γρα φή γενι κή του πλη θυ σµούέγινε στις 18 ∆εκ. 1920. Την απο γρα φή αυτή προε το ί µαζε ο ∆ι ευ θυ ντής της ∆ιεύ θυν σης Στα τι στι κής του Υπουργ εί -ου Εθνι κής Οι κο νο µί ας Κυρ. Βαρ βα ρέσ σος από το Λάχι.9

Λόγω δυ σκο λιών δεν επέµ ει να στην ανα ζή τη ση στοιχ εί -ων αυ τής της απο γρα φής.

Συν. στην επόµενη σελ. 11

Η ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥΟι συ νήθ εις ύπο πτοι της οµά δας «Τέ χνης ... καµώ µα -τα» επι στρέ φουν και φέ τος το κα λο κα ί ρι στον τόποτου εγκλή µα τος!

Μας προ σκα λούν στην κα θιε ρω µέ νη πια, κα λο και ρι -νή τους έκθεση στο Πα λιό ∆η µο τικό Σχολ είο του Λα -χί ου, µε τίτ λο «Όλοι οι κα λοί χω ράνε ... σ’έ να κου -τί;;;»

Τα µέλη της οµά δας µαζί µε τους πο λυ ά ριθ µους κα λο -και ρι νούς φί λους τους θα εκθέ σουν τα έργα τους απότις 7 έως και τις 13 Αυ γούσ του, από τις 8:30 µ.µ. έωςτις 11:30 µ.µ. Η έκθεση θα πραγ µα το ποι ηθ εί µε τηνβο ήθ εια του πο λι τι στι κού συλλόγου του Λα χί ου , « ΗΚο ί µη σης της Θεοτό κου».

Η πα ρέα και τα έργα τους αυ ξή θη καν και µας περι µέ -νουν να τα θαυ µά σουµε και να δι α πιστώσουµε ανόντως ... όλοι οι κα λοί χω ράνε σ’ αυτό το κου τί.

... Και για να θυ µούν ται οι πα λι οί και να µα θα ί νουν οινεότεροι, κατά την δι άρκ εια της έκθεσης, την Τετάρ τη 10/08, θα γίν ει αφι έ ρω µα στους ζω γρά φο Βαρ βα ρέσ -σο Αχιλ λέα, πο λι τικό - οι κο νο µολό γο Βαρ βα ρέσ σοΚυ ρι ά κο και ποι η τή Πα πού λια Γεώργιο. Την βρα διάθα καλύψει µου σι κά ο Μπαρµ πά γι αν νης Γιώρ γος...

Στη φω το γρα φία δι α κρί νο νται µα θη τές που εκτελούν γυ µνα στι κές ασκήσ εις στο πα λιό δη µο τικό σχολ είο της Νεά -πο λης, πριν το 1930. Οι περισσότεροι από αυ τούς εί ναι ξυπό λυ τοι. Ήτανε χρόνια δύσκο λα και γεµά τα στερήσ εις για τους Βα τι κιώτες...

του Τζώρτζη Ανωµήτρη

ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗΤΗΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΜΕΤΑΞΥ ΝΕΑΠΟΛΗΣ ΚΑΙΑΘΗΝΑΣ

Με την πρω το βου λία τουσυ µπο λί τη µας Θεόδω -ρου Ρο δά κησυγκεντρώθη καν εκα το -ντάδες υπο γρα φές για τοθέµα της ακό λου θης επι -στο λής που απ ευθύνεταιστην ∆ιεύ θυν ση τουΚΤΕΛ, όπως και στις αρ -χές του ∆ή µου µας και της Λα κω νί ας. Σε αυ τήν αιτ -εί ται την επί λυ ση τουπρο βλή µα τος της κου ρα -στι κής και χρο νοβό ραςδι α δρο µής Αθή νας - Νεά -πο λης. Για την υπο στή ρι -ξη του αι τή µα τος αυ τούµπορ εί να υπο γράψ ει καν -είς στα γραφ εία τηςεφηµε ρί δας µας.

"Κύριε Πρόεδρε,Η περι ο χή των Βα τί κωναντιµε τω πίζ ει τερά στιοπρόβλη µα που σχετίζε ταιµε το πα ρα πά νω θέµα.Επει δή τα πλεί στα δρο -µολό για των λεω φορ εί ωνεξυ πηρε τούν όλα τα χω ριάαπό την Σκά λα και κάτω,αυτό µα τα γί νο νται εξαιρε -τι κά κου ρα στι κά και χρο -νοβό ρα, κυ ρί ως για τον επι -βά τη Νεά πο λης-Αθή νας ήτο αντί στρο φο.Λαµ βα νο µέ νων υπ'όψινότι:

-Αποτελεί το ακρότα τοσηµ είο της Πελο πον νή -σου- Το οδικό δί κτυο εί ναιαπό τα χειρότερα, δη λα -δή κλει στές στρο φές,στενοί δρόµοι, κακόοδόστρω µα, κακό οπτικό πεδίο.Εί ναι πάνω από ταανθρώπι να όρια αντο χήςγια τον επι βά τη να συνε -χίσ ει να δέχε ται τιςυπηρε σίες αυ τές από τηνεταιρ εία σας. Το ότι µέ -χρι σήµε ρα δεν υπήρ ξανατυ χή µα τα, αυτό οφ είλε -ται στον µεγά λοεπαγγελµα τισµό και ευ -συν ει δη σία των οδηγώνσας.Σας πα ρα κα λούµε άλλακαι απαι τούµε να µαςανα δι ορ γανώσετε τιςαστι κές µετα φο ρές έτσιώστε οι επι βάτες πουξεκι νούν από την αφε τη -ρία και έχουν προ ο ρισµότο τέρ µα να µην ανα γκά -ζο νται:-ούτε να αλ λά ζουν λεω -φορ είο-ούτε να κά νουν τηνπερι φο ρά των χω ριών

Παρά να κι νούν ται πά ντα πάνω στον κεντρικό άξο -να της δι α δρο µής."

ΕΙΚΟΝΑ ΝΤΡΟΠΗΣΣτην πα ρα κά τω φω το γρα φία ένα από τα σκυ λιά που συ χνά -ζουν στο βούρ κοκάτω από την πα -ρα λι α κή γέ φυ ρατης Νεά πο λης,όπου κα τα λή γουν τα λύµα τα τηςπερι ο χής.

∆υ στυχώς, τηνεικό να αυτή ανα -γκά ζο νται ναανεχθούν όχι µόνοοι κά τοι κοι τηςγει το νι άς, άλλακαι οι επι σκέπτεςτου τόπου, αφούτο σηµ είο αυτό εί -ναι δί πλα στην Πο -τα µιά, το κεντρικόπάρ κιν της Νεά πο -λης. Επο µέ νως, δι -α κυβεύεται τόσο η ποιό τη τα της ζωής των Νεαπό λιτών όσοκαι η του ρι στι κή ανά πτυ ξη της πόλης.

Ίσως δεν εί ναι τόσο απλό να βρεθεί µια ορι στι κή λύση, όµως πρέπ ει επι τέ λους να µπει µια στοιχ ειώ δης τάξη. Τα απορ ρί -µµα τα να κα τα λή γουν απο κλει στι κά στους κά δους και όχιαπ' έξω. Ει δι κά τις µέρες της "λαϊ κής" τα χαρ τιά που κα τα -λή γουν στο επί δι κο σηµ είο εί ναι άπ ει ρα... Τι κάν ει ο ∆ή µος;Επί σης σε πολ λά σηµ εία της πόλης ρί χνο νται απόνερα (νεράπλυ ντη ρί ων, νερο χυτών) που βροµί ζουν το περι βάλ λον καικά ποια κα τα λή γουν στην πα ρα λι α κή γέ φυ ρα προς δόξαν της ανηµπόρι ας µας... Να µας απα ντήσ ει ο ∆ή µος τι θα κάν ει µετην τα κτι κή απολύ µαν ση των συµ βα τικών κά δων, αλλά καιτης ανακύκλω σης που εµείς οι Νεα πο λίτες τους έχουµεµετα τρέψ ει σε συµ βα τι κούς...

ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 4 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 13 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011

ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ

ΤΑΜΕΙΑΚΕΣΜΗΧΑΝΕΣ

ΚΑΙ ΤΩΡΑCITIZEN

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΑΠΕΙΛΕΣ(Από την οµι λία του Χα ρά λα µπου Α. Μπιλ λί νη για την εκδή λω ση της Οµο σπον δί ας της 4ης Ιουνίου 2011)

Οι αρ χαι ο λο γι κές έρ ευνες δεν µας απο καλύπτουν κα -θα ρά ακό µα, την εικό να του τόπου µας πριν 3 - 4000χρόνια. Όµως ο Παυ σα νί ας περι γράφ ει µια υπέ ρο χηΠα τρί δα για την Ρω µαϊ κή επο χή...

Η PAX - ROMANA, είχε θέσ ει υπό έλεγχο την πει ρατ -εία που αν θούσε από αιώνες... Τα αγάλ µα τα που έχουν ήδη βρεθεί και σε λίγο θα κο σµούν το Μουσ είο τηςΝεά πο λης µας µετα φέ ρουν σε µια υπέ ρο χη πόλη πουαν θούσε....

Το 1821, όταν ξεκι νούσε η επα νά στα ση, η Νεά πο λις δεν υπήρχε. Μόνο λίγες ψα -ρο καλύβες που ονο µά ζο νταν Πεζού -λα.... Η πει ρατ εία, ο χρόνος, και τα σει -σµι κά φαινόµενα µέσα στους αιώνες εί -χαν σχεδόν εξα φα νίσ ει την πόλη τωνΒοιών και των άλ λων που κά ποτε ήκ µα -ζαν, σαν την Αφρο δι σι ά δα, την αρ -χαιότερη κα τα βυ θι σµέ νη πόλη που οιαρ χαι ολό γοι από όλο τον κόσµο ερευ -νούν αυτά τα χρόνια...

Το 1860 οι Βαυ α ροί πολ εο δο µού σανήδη το Ναύπ λιο, την Πά τρα, την Σπάρ -τη... Επέλε ξαν και την ανύ παρκ τησχεδόν Νεά πο λη! Γι α τί; Οι προ α -ναφερθείσες πόλεις ήσαν µεγα -λουπόλεις για εκεί νη την επο χή. Η Νεά -πο λη ξεπρόβαλε µέσα από τα σπάρ γα να. Αλλά οι Βαυ α ροί εντυ πω σι ά στη καναπό τον συν δυ ασµό βου νού και θά λασ -σας, από τον όρµο των Βοιών, από τηνµεγά λη θα λάσ σια λί µνη που σχη µα τί -ζουν η Ελαφό νη σος, τα Κύθη ρα λίγοπιο µα κριά, και η ακτή που δι α µορφώνει η Λα κω νι κή γη. Φα ντα στείτε τους το1860, πριν από 150 χρόνια, να θαυ µά -ζουν την βα τι κιώ τι κη γη ένα ανοι ξι ά τι κο πρω ινό στην αµ µουδε ρή πα ρα λία της Νεά πο λης και να πα ίρ νουν τις απο φάσ -εις τους...

Εδώ θα γίν ει µια υπέ ρο χη πόλη, εί παν οένας στον άλλο, όταν έφ ευ γαν µε ταάλο γά τους για την Σπάρ τη....

Κύλη σαν τα χρόνια... Ό,τι µπο ρέ σαµενα χα λά σουµε από τους σχεδι α σµούςτους το χα λά σαµε... Στενέ ψαµεδρόµους, κα ταρ γή σαµε δρόµους, χτί -σαµε σπί τια τσιµεντέ νι ους όγκους, αλ -λά ξαµε το ύφος και το ήθος ολόκλη ρηςτης πόλης. Και σαν επι στέ γα σµα τηςβαρ βαρό τη τας που µας δι α κα τέχ ει, χτί -σαµε ένα ακα λα ί σθη το όγκο τσι µέ ντωνεκεί που κάθε µέρα το κυ µο θά λασ σοπότε τρυφε ρά και πότε βί αια σµίγ ει ακα -τά παυ στα µε την ερω τι κή βα τι κιώ τι κηγη...

Ο πιο επι κίν δυ νος εχθρός τα τελευ τα ίαχρόνια αυ τού του τόπου εί µαστε εµείςοι ίδι οι οι κά τοι κοι...

Οι πιο ευ α ί σθη τοι, οι πιο δρα στή ρι οι, οιπιο έξυ πνοι έφυ γαν όλα αυτά τα χρόνιαγια το εξωτε ρικό, το λεκα νο πέ διο, τοΛαύ ριο, τη Χαλ κί δα. Σκόρπι σαν στουςπέντε ανέ µους... Τώρα πολ λοί επι στρέ -φουν στην Πα τρί δα! Ανα γνω ρί ζουν πως εδώ µπο ρούν να ζή σουν πιο όµορ φα ταχρόνια που έχουν να ζή σουν. Λιτά,απλά, γλυ κά. Κο ντά στις παι δι κέςµνήµες και τους τά φους των προγό νων!∆ι δά χτη καν από τους αγώνες που έδω -σαν στη ζωή τους πως τα υλι κά αγα θάδεν εί ναι ικα νά να γεµί σουν την ψυχή και το πνεύµα τους. Ενώ η Πα τρί δα, µε ό,τι εµπερι έχ ει ηλέξη, µε ό,τι απλή χαρά ή θαύ µα τα απλόχερα προ σφέρ -ει εί ναι ό,τι χρει ά ζο νται για να κυλά η ζωή µε πληρό τη -τα...

Όλοι αυ τοί, και όλοι εκεί νοι που κάθε µέρα, όπου κι ανζουν στην ξενιτ ιά δεν πα ύουν να ανα πο λούν και να νοι -ά ζο νται για το πα λιό τους σπί τι και το χω ριό, όλοι οισηµε ρι νοί νέοι που έχουν κα τα λάβ ει πως αυτός “οανεπτυγ µέ νος κόσµος” του εξωτε ρι κού ή της Αθή ναςέχει µετα τραπ εί σε απάνθ ρω πο κόσµο εί ναι η ελπί δακαι το στο ί χη µα για τα Βά τι κα.

Τα Βά τι κα χρει ά ζο νται ευ αι σθη σίες και τρυφερότη τακαι αγά πη, και αµέ ρι στο ενδι α φέ ρον. Φτάν ει η αδι α φο -ρία και η βαρ βαρό τη τα...

Περά σαµε ήδη από ένα µεγά λο κίν δυ νο δη µι ουρ γί αςενεργει α κού εργο στα σί ου που θα εφο δί αζε µε ρεύµατην Κρή τη και τη Νότια Πελοπόννη σο... Πόσοι έκα ναν το αυ τον όη το, να πα ραβρεθούν στη συ γκέν τρω ση πουέγινε στα Βιγ κλά φια; Μόνο το 5% των Βα τι κι ωτών...Οι ανε µογεννή τριες και τα φω το βολ ταϊ κά εί ναι ευ και -ρία για τους επι τήδ ει ους χω ρίς κεφα λα ία και µε γεννα -ίες επι δο τήσ εις να πλου τί σουν σε βά ρος του το πί ου καιτου περι βάλ λο ντος... Σε όλα τα χω ριά µας, πεδι νά καιορ ει νά, απα γορεύεται να χτί σουµε πάνω από 2 ορό -φους. Το ύψος µπορ εί να εί ναι περί που 8 µέ τρα. Και οιασυλλόγι στοι κυβερνήτες µας προτ εί νουν πάνω από τα χω ριά µας να στη θούν ατσά λι νοι πύργοι 100 και 150µέ τρα ύψος που θα στη ρί ζο νταν σε χι λι άδες κυ βι κά

ξερα σµέ νου από µη χα νι κά τέ ρα τα µπετόν... Εί ναι αν -όη τοι; Μή πως εί ναι τρελοί; Μή πως κι εµείς εί µαστεαπί στευ τα ανεκτι κοί να τους επι τρέ πουµε (να συ ζη -τούν έστω) κυ ρι ολεκτι κά πάνω από τα σπί τια µας ναεγκα τα στή σουν την άπ ει ρη βαρ βαρό τη τα που θα µαςκάν ει τη ζωή από ευ λο γία, µι ζέ ρια;;;

Τα τελευ τα ία χρόνια προέ κυψε ένα πολύ σο βαρόπρόβλη µα από το ∆η µο τικό Συµ βού λιο Νεά πο λης που

µε σχετι κή πλει ο ψη φία όλης της συ µπο λίτ ευ σης και µι -κρού µέ ρους της αντι πο λίτ ευ σης πήρε από φα ση πουαφο ρούσε την έλ ευ ση λαντζών και την τρο φο δο σίαπλο ί ων µέσα στον όρµο των Βοιών...

∆η λα δή πήρε από φα ση το ∆η µο τικό Συµ βού λιο Βοιώννα κάν ει το µεγαλύτερο κακό που µπο ρούσε να φέρ ειστα Βά τι κα.

Εικό να Ελευ σί νας και Σα λα µί νας και Περά µα τος.

Μόλυν ση του θα λάσ σι ου περι βάλ λο ντος, σκά ψι µο τουβυ θού, κα τα στρο φή του αρ χαι ο λο γι κού χώρου της πα -λαιότερης κα τα βυ θι σµέ νης πο λιτ εί ας, υπο βάθ µι ση των πα ρα λιών Νεά πο λης και Ελα φο νή σου και Βιγ κλα φί ωνκαι Νερα τζιώ να, και Μαγ γά νου και Πούν τας και βεβα -ί ως Νεά πο λης... Κα τα στρο φή των λι βα διών και τηςΠοσ ει δω νί ας που αποτε λούν αρ χα ίο βιό το πο θα λασ σι -νού πλού του...

Κίν δυ νοι αφό ρη τοι και ανυ πολό γι στοι για µεγά λο ατύ -χη µα σαν αυ τού της Πύλου που µπορ εί να ση µάν ει απί -στευ τη κα τα στρο φή...

Το Λίνα Σταρ βρίσκεται ήδη ναυ α γι σµέ νο έξω από τηνΛεύκη και δεν ξέ ρουµε πότε θα ξεπη δή σουν τα πετρέ -λαια από τα «τάν κια» του πλο ί ου που σκου ρι ά ζουν στα 80 µέ τρα βά θος… Ενδι α φέρε ται άραγε το Λιµε ναρχ -είο, το αρµόδιο Υπουργ είο; Εµείς οι Βα τι κιώτες µή -πως;

Οι κίν δυ νοι από το λαθρεµπόριο εί ναι µεγά λοι αφού οι υπηρε σίες δεν έχουν το ει δι κά εκπαιδ ευ µέ νο προ σω -

πικό και ούτε έχουν τον κα τάλ λη λο εξο πλισµό. Το ∆η µο -τικό Συµ βού λιο εκεί νης της επο χής πήρε µια επον εί δι στηγια τα Βά τι κα από φα ση, για το µέλ λον των παι διών µας µετην συνε νο χή σχεδόν όλων µας που περί άλ λων τυρ βά -ζουµε... Το έργο του βι α σµού των Βα τί κων το συνε χίζ ει οΛιµε νάρ χης Βοιών που όφειλε ως Βα τι κιώ της τη κα τα γω -γή να εφαρµόζει τους νόµους µε επι µέλ εια και εξα ντλη τι -κή αυ στηρό τη τα. Με ευ λάβ εια! Γι α τί το σώµα των Βα τί -

κων εί ναι ιερό και οφ εί λουµε να το πα -ραδώ σουµε στους επερχόµενους όπωςτο πα ρα λά βαµε, αγνό και όχι «ξεσκι -σµέ νο»! Αντί αυ τής της συµπερι φο ράςκαι µε την κά λυ ψη του Υπουργ εί ουΕµπο ρι κής Ναυ τι λί ας συ στη µα τι κάπα ρα βι ά ζο νται οι σχετι κοί νόµοι πουαφο ρούν την αγκυ ρο βο λία εντός χω -ρικών υδά των των 6 µι λί ων. Κα θι -στούν έτσι τη χώρα µας µπα να νία καιτα Βά τι κα µια τρι το κο σµι κή περι ο χήπου ενώ δεν εί ναι Ευρώ πη µε αυτή τηνεικό να, ανα ζη τά του ρι στικό συ νάλ -λαγ µα προ σφέ ρο ντας περι βάλ λον ενός λι µα νι ού µε πυκνό και βαρύ κυ -κλο φο ρι ακό φορ τίο...

Να ετοι µα στούµε λοιπόν εµείς οι Βα -τι κιώτες, είτε σαν άτο µα, είτε ως ∆ή -µος συλ λο γι κά να κά νουµε το κα θή κον µας και να προσφύγουµε στη δι και -οσύ νη...

Ζη τά γαµε σαν εφηµε ρί δα από το 1990να δη µι ουρ γηθ εί βι οτεχνικό πάρ κο γιανα εγκα τα στα θούν µε ευ νοϊ κούς οι κο -νο µι κούς όρους οι πα λι ές και οι νέεςβι οτεχνι κές, επι σκευ α στι κές µο νάδεςτων Βα τί κων έτσι ώστε να αν θίσ ει καινα καρ πο φο ρήσ ει η δη µι ουρ γι κήικανό τη τα των Βα τι κι ωτών και να µηνµπλέ κο νται οι οχλη ρές χρήσ εις µε τηνκα τοι κία και τους οι κι σµούς των Βα τί -κων. Φτα ίνε οι Κοι νο τι κές και ∆η µο τι -κές αρ χές των προ η γούµενων δεκαε -τιών µόνο; Φτα ίµε κύρια και κα θο ρι -στι κά εµείς που δεν εί µαστε πο λίτες.Που δεν νοι αζό µαστε παρά µόνο γιατον εαυτό µας και τα προ σω πι κά µαςσυµ φέ ρο ντα... Φτα ίµε εµείς πουσερνόµαστε πίσω από κόµµα τα πουδεν νοι ά ζο νται για την Πα τρί δα αλλάτην οδή γη σαν σε γκρεµούς και ναυ ά -για... Ψη φί ζαµε τόσα χρόνια Βα τι -κιώτες της Αθή νας και του χω ρι ού µεγνώµο να το κόµµα, ή τον πιο ικανόσυ µπο λί τη µας; Ψη φί ζαµε τόσα χρόνια τώρα µε γνώµο να το σόι, ή τον πιο κα -τάλ λη λο; Ψη φί ζαµε τόσα χρόνια τουςσυµ βού λους που έδ ει χναν και ενδι α φέ -ρον και γνώση, και ήθος, και ατα λά -ντευ το χα ρα κτή ρα; ∆εν νο µί ζω! Οιεπι λο γές µας ήσαν δι ά τρητες... Συ νή -θως επι λέ γαµε µε κρι τή ριο την προ σω -πι κή ωφέλ εια...

Γι' αυτό δεκάδες αξιό λο γοι Βα τι κιώτες απο γο ητ ευ µέ νοι από την συµπερι φο ρά µας ως Πο λιτών δεν συµµετέ χουν στηζωή της Το πι κής Αυ το δι ο ί κη σης…Κατε βα ί ναµε από την Αθή να µε ταπούλ µαν για να υπο στη ρί ξουµε τοκόµµα και την πα ρά τα ξη και όχι τοµέλ λον των Βα τί κων. Εί µαστε γιαφάσκελα. Γι α τί εµείς οι Πο λίτες εί -µαστε που επι βραβε ύουµε τη σά πιαπο λι τι κή πραγ µα τικό τη τα και τώρα µέ -νουµε έκπ λη κτοι και ενεοί γι α τί τα

παι διά µας θα πρέπ ει να ξεχρεώνουν για γενεές, τις δι κέςµας σπά ταλες απρο νο η σίες και κα τα στρο φι κά ηλί θιες επι -λο γές.

Ζούµε σε µια υπέ ρο χη γεω γρα φι κά, κλι µα τι κά, ιστο ρι κά και πο λι τι σµι κά χώρα . Για την δική µας τη γενιά έχει χυθ -εί τόσος ιδρώτας, τόσο αίµα από τους προ η γούµενους, που θα γέ µι ζαν πο τα µοί. Έχουν γίν ει τόσες θυ σίες από χα ρα -κτήρες κα τα πλη κτι κούς και υπέ ρο χους που πρέπ ει εµείςνα εί µαστε κτή νη για να µην συνε χί σουµε τις προ σπάθ ει έςτους και να αφή σουµε τα παι διά µας και τα εγγόνια µας ναζουν την σύγχρο νη βαρ βαρό τη τα των τραπε ζικών και χρη -µα τι στη ρι ακών φα σιστών που ηλι θί ως εκλαµ βά νουν τηζωή, όπως εν πολ λο ίς και εµείς οι διεφ θαρ µέ νοι πο λίτες,πως εί ναι το Χρή µα η µο να δι κή αξία στη ζωή µας...Μπο -ρούµε να κά νουµε µια και νούρ για αρχή. Να πά ψουµε ναµαϊ µου δί ζουµε ό,τι µας σερβί ρουν από τη τηλεόρα ση, από τον Τύπο, από τα ρα διό φω να, από ηλί θια περι ο δι κά...

Να βγούµε από την απάθ εια και την αδι α φο ρία... Εδώ πουφτά σαµε, δεν φτά σαµε τυ χα ία... Κά ποι οι µας έσπρω χνανστον γκρεµό και εµείς σφυ ρί ζαµε αδι ά φο ρα. Πολ λοί απόµας έσπρω χναν κιό λας. Τώρα τα παι διά µας δεν βρί σκουναπασχόλη ση και ζουν στις τρα γι κές λίστες της ανεργί αςέχο ντας κυ ρι ευτ εί από απόγνω ση...

Τι δι α παι δαγώ γη ση τους δώσαµε; Πολ λά έχουν γίν ειµαµόθρεφτα... Ανί κα να να βγουν και να δου λέ ψουν χει -ρω να κτι κά. Να βγά λουν ένα µερο κά µα το στην οι κο δο µή.Μπο ρούµε όλοι να δουλε ύουµε σε ένα γραφ είο; Γεµί σαµεµετα νάστες. Μετα νάστες στην οι κο δο µή, στο χω ρά φι,

Ρύπαν ση πάνω στον αρ χαι ο λο γικό χώρο. Ντρο πή για τον τόπο µας! Μαςέχει µείν ει λίγο τσί πα;

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΑΤΙΚΩΝ

• Θα θέ λαµε να ζη τή σουµε ει λι κρι νά συγγνώµη από την κ. Μπιλ λί νη Αρετή για την πα ράλ ει ψη που έγινε νααναφερθεί το όνο µα της, η οπο ία δεν έγινε εσκεµµέ να,στο ευ χα ρι στή ριο του Πο λι τι στι κού Συλλόγου πουεκδόθηκε στο φύλλο 295 του Μαρ τί ου 2011. Η βο ήθ ειατης στον συ ντο νισµό της εκδή λω σης της 25η Μαρ τί ουήταν ση µα ντι κή και γνω ρί ζουµε ότι πά ντα ήταν, εί ναικαι θα εί ναι στο πλευρό µας οποτε δή ποτε χρει α στεί.

• Με επι τυ χία εορ τά στηκε η Πρω το µα γιά στο προ αύ λιοχώρο του Ιερού Ναού Πα να γί ας στο Πα ραδ εί σι. Ευ χα -ρι στούµε τον πάτερ ∆η µή τρη Κα λα γι ά κο για την πα ρά -κλη ση που τέλεσε το πρωί της ίδι ας ηµέ ρας καθώς καιτον Σύλλο γο των Πα ραδ ει σι ωτών για την φι λοξε νίατους.

• Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος ευ χα ρι στεί θερµά τουςεθελο ντές αι µοδότες που συµµετεί χαν στην αι µο δο σίαπου πραγ µα το ποι ή θηκε την Κυ ρι α κή 29 Μα ΐ ου2011στο Κέν τρο Υγεί ας Νεά πο λης.

Επί σης ευ χα ρι στεί το προ σω πικό του Κέν τρου Υγεί αςκαθώς και το κλι µά κιο του τµή µα τος αι µο δο σί ας τουΓενι κού Νο σο κοµ εί ου Σπάρ της που πραγ µα το πο ί ησετην αι µο λη ψία.

Εθελο ντές Αι µοδότες

• ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

• ΧΑΡΑΜΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

• ΣΤΙΒΑΚΤΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

• ΜΕΙΜΕΤΗ ΕΛΕΝΗ

• ΜΑΡΚΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

• ΤΣΑΛΑΒΟΥΤΑ ΣΙΝΙΑ

• ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΚΟΥ ΕΥΣΤΑΘΙΑ

• ΠΛΟΥΜΙΤΣΑΚΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

• ΠΑΠΟΥΛΗΣ ΜΗΝΑΣ

• ΜΙΧΑΛΕΤΟΣ ΛΑΜΠΡΟΣ

• ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ

• ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΝΙΚΟΣ

• ΓΡΙΜΠΙΛΑΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

• ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

• ΛΑΜΠΡΙΑΝΑΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

• ΚΑΣΤΡΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

• ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

• ΚΟΥΝΤΟΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ

• ΜΕΜΙΤΣΑΣ ΝΙΚΟΣ

• ΜΑΝΟΥΣΟΥ ΣΤΑΜΑΤΙΚΗ

• ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ

• ΚΟΝΤΡΑΦΟΥΡΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

• RADENOVIC RADAVAN

• ΚΟΝΤΑΚΟΥ ΣΤΑΜΑΤΙΚΗ

• ΨΑΡΡΑΚΗ ΜΑΡΙΑ

• ∆ΡΑΚΑΚΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ

• ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ

• ΑΓΓΕΛΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ

• ΜΠΟΥΤΕΡΑΚΟΣ ΝΙΚΟΣ

• ΜΑΡΚΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ

• ΛΙΒΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

• ∆ΡΑΚΑΚΗ ΑΜΑΛΙΑ

• ΜΕΙΜΕΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

• ΜΗΝΟΓΙΑΝΝΗΣ ΝΙΚΟΣ

• ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

• ΣΤΑΘΑΚΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ

• ΣΑΡΜΠΑΝΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ

• ΛΑΜΠΡΑΚΟΣ ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ

• ΚΑΤΑΓΑ ΧΡΥΣΑ

• ΦΛΕΒΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

• ΒΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

• ΚΟΝΤΟΜΗΝΑ ΜΑΤΙΝΑ

• ΚΑΤΣΩΛΗ ΜΑΤΙΝΑ

• ΚΟΝΤΟΜΗΝΑΣ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

• ΛΕΚΚΑ ΙΩΑΝΝΑ

• ΚΟΜΠΟΧΟΛΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ

• ΑΡΩΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ

• ∆ΕΡΜΑΤΗΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ

• ΑΡΩΝΗ ΖΩΗ

• ΜΕΜΙΤΣΑ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ

• ΤΑΝΤΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

• ΚΑΛΟΓΕΡΙΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

• ΨΑΡΡΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

• ΦΛΕΒΑΡΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ

• ΒΛΑΧΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Την Κυ ρι α κή 12 Ιου νί ου 2011 εορ τά -στηκε η γι ορ τή του Αγί ου Πνεύµα τος µεπα ρου σί α ση πα ρα δο σι ακών χορών στηνΠλατ εία της Νεά πο λης. Θα θέ λαµε να ευ -χα ρι στή σουµε πρώτα απ’όλα τα παι διάτου συλλόγου για την άψο γη πα ρου σίατους. Την κ. Τρα γά Μάρ θα για την αφο σί -ωσή της στο έργο που συντελεί. Όλουςτους γον είς που κάθε χρόνο βρί σκο νταιδί πλα µας στην δι ορ γά νω ση της εορ τής.Επί σης θα θέ λαµε να ευ χα ρι στή σουµετον κ. Ιω άν νη Μα νά κο, τον κ. ΚοτσώνηΓεώργιο καθώς και την Wind για τον επι -πλέ ον φω τισµό της εορ τής. Ευ χα ρι -στούµε τον ∆ήµο Μονεµβα σί ας, τον ∆ή -µαρ χο, τους Αντι δη µάρ χους και τους ∆η -µο τι κούς και το πι κούς Σύµβου λους της∆η µο τι κής ενότη τας Νεά πολ εως για τηνβο ήθ ειά τους στην ορ γά νω ση και την υπο -στή ρι ξή τους που πά ντα βρί σκο νται στοπλευρό του Συλλόγου. Τέ λος τον Ελλά δαTV και τον κ. Κώστα Ζου µπου λά κη γιατην προ βο λή της εορ τής.

Πανελλή νι ο ∆ι κτύο υπο στή ρι ξης τωνυπερχρεω µέ νων κα τα να λωτών στην περιοχή µας

Ξεκί νησε η λει τουρ γία του Πανελλή νι ου ∆ι κτύου υπο στή ρι ξης τωνυπερχρεω µέ νων κα τα να λωτών και πα ρο χής σε αυ τούς δωρ εάν νο µι -κής συνδ ρο µής στο στά διο της προ σπάθ ει άς τους για εξω δι κα στι κή ρύθµι ση των χρεών τους, µε τη συµµετο χή δι κη γο ρικών συλλόγωνκαι ενώσεων κα τα να λωτών από όλη τη χώρα.Για την περι ο χή µας στο ως άνω ∆ί κτυο Υπο στή ρι ξης µετέχ ει ο ∆ι κη -γο ρικός Σύλλο γος Γυθ εί ου, στον οπο ίο µπορ είτε να απ ευθύνεστε γιαπεραι τέ ρω πλη ρο φο ρίες (τηλ. ∆ι κη γο ρι κού Συλλόγου Γυθ εί ου27330 24373, fax 27330 29035).

ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΒΑΤΙΚΩΝ2011

Η απο γρα φή έγινε και πρώτη περι ο χή µε µεγά λη απόστα ση εί ναι ταΒά τι κα, ο πρώην ∆ή µος Βοιών. Εµείς θα έπρεπε να έχουµε τηνπρωτε ύου σα της περι ο χής του ∆ή µου Μονµ βα σί ας, µας έλεγε οµπάρµ πα Κώστας ο γεί το νας. Και η Νεά πο λη εί ναι µεγαλύτερηπόλη από τους Μο λά ους και στους πρώην ∆ή µους εί µαστε εµφανώςµε µεγαλύτερη δι α φο ρά... Για ποιό λόγο πήγε η πρωτε ύου σα στουςΜο λά ους; Τι λένε οι ∆η µο τι κοί Άρχοντες; Τι αγώ να έκα ναν και τιαγώνες σκέ φτο νται να κά νουν στο µέλ λον... Ή βρισκόµαστεάρχοντες και αρχόµενοι σε λήθαργο;

ΝΕΑΠΟΛΗ 3130ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ 801ΑΓ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ 670ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ 650ΕΛΙΚΑ 592ΚΑΜΠΟΣ 513ΒΕΛΑΝΙ∆ΙΑ 351ΛΑΧΙ 348ΠΑΝΤΑΝΑΣΣΑ 226ΜΕΣΟΧΩΡΙ 134ΚΑΣΤΑΝΙΑ 128ΑΝΩ ΚΑΣΤΑΝΙΑ 97ΦΑΡΑΚΛΟ 44

ΣΥΝΟΛΟ 7684

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 5 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 12 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΑΠΕΙΛΕΣΣυ νέχ εια από την προ η γούµενη σελ. 4

Να γυ ρί σουν οι νέοι στα χω ριά µας. Να γεννη θούν νέα παι διά. Να ανο ί -ξουν τα σχολ εία που έκλει σαν. Να αρ χί σουν στις πλατ είες των χω ριών ταγλέ ντια, οι χο ροί, τα τρα γού δια. Να σκά ψουµε πάλι τα χω ρά φια µας. Ναηµε ρέ ψουν οι τόποι που άγριε ψαν από την εγκα τάλ ει ψη. Ο µόχθος τηςχει ρω να κτι κής εργα σί ας εί ναι µεγά λη χαρά για όσους τον έχουν γνω ρίσ εικαι όχι µόνο κόπος. Το κάρ πι σµα της γης εί ναι ευ λο γία. Έχουµε κα τα πλη -κτικό κλί µα. ∆εν θέ λουµε πολ λά για να ζή σουµε. Στη λιτό τη τα και τηναπλότη τα βρίσκεται και η υγ εία και η δύνα µη και η χαρά και γλυ κιά από -λαυ ση της ζωής. Πώς µας έκανε χο ί ρους, να τρεφόµαστε µε τα σκου πί διατης επι κίν δυ νης δι α τρο φι κής βι ο µη χα νί ας η Κίρ κη του κα τα να λω τι σµού;

Το ση µα ντικότερο αγαθό ήταν από την αρ χαιό τη τα σχεδόν δωρ εάν, η σο -φία, η γνώση, η κα ταν όη ση της ύπαρ ξής µας και του σύµπα ντος κόσµου...Αν σκεφθούµε πως ζού σαν οι αρ χα ί οι και τι λαµ πρή κοι νω νία πνεύµα τοςεί χαν δη µι ουρ γήσ ει θα αντι λη φθούµε πως ο λαός µας µπορ εί να επι δοθ είσε µια ατέλ ει ω τη και ατέρ µο νη πνευ µα τι κή ανά πτυ ξη και πρόο δο. Αυτήδεν θα τελειώσ ει ποτέ, γι α τί δεν ρυ πα ίν ει, δεν υπο βαθ µίζ ει το περι βάλ λον, δεν προ καλ εί κοι νω νι κές τρι βές όπως ο υλικός πλού τος. ∆εν µπορ εί καν -είς να τον λη στέψ ει, δεν µπορ εί καν είς να τον ζη λέψ ει... Και όµως αυτόςεί ναι ο αλη θινός πλού τος. Γι α τί η σο φία µπορ εί να κάν ει τους ανθρώπουςχα ρούµενους, πλήρ εις, ισορ ρο πη µέ νους και έτοι µους να προσφερθούνστους άλ λους.

Μπή καµε σε άλλη επο χή. Όχι µόνο εµείς στην Ελλά δα µε τα καµώ µα τατων Πο λιτών και των Πο λι τικών που µας εξευ τέ λι σαν. Όλος ο πλα νή της.Ο υπαρκτός σο σι α λισµός κηδεύτηκε πριν λίγα χρόνια και οι µόνοι πουέκλα ψαν εί ναι αυ τοί που έκα ναν τον Μαρ ξισµό θρη σκεία... Και ο κα πι τα -λισµός ψυ χορ ραγ εί µε ρόγχους φοβε ρούς, γεµί ζο ντας τον πλα νή τη µεβρωοµιά και ανα θυ µι άσ εις φρι κτής σα πί λας αφού έκανε εκα τοµµύριαανθρώπους να προ σκυ νούν το χρή µα και να µην βρί σκουν απα ντο χή στηναλήθ εια, στο δί καιο, στην οµορ φιά...

Μπή καµε σε και νούρ για επο χή. Για σήµε ρα, για αύ ριο, για πά ντα ο άνθ -ρω πος έχει ένα κα τα πλη κτικό στόχο και σκοπό που αξίζ ει να προ σφέρ ειόλες του τις δυ νάµ εις.

Παιδ εία, γνώση, κα ταν όη ση του εαυ τού µας και του υπέ ρο χου κόσµουπου µας περι βάλλ ει από άπ ει ρα θαύ µα τα.

Με την Παιδ εία θα µπει φραγµός στη βλακ εία και ηλι θιό τη τα που τόσαδει νά έχουν φορτώσει στην κα µπού ρα της ανθ ρωπό τη τας τους προ η -γούµενους αιώνες.

Με την παιδ εία θα υπάρξ ει και πάλι η Κοι νω νία που ο δι ά σπαρ τος καρ κί -νος της ιδι ο τέλ ει ας και του ατο µι κού συµ φέ ρο ντος που υπε ρισχύει τωνπά ντων κα τατρώει τις σάρκες της και σήµε ρα σήπε ται και ψυ χορ ραγ είαπό τη ανί α τη µέ χρι τώρα ασθέν εια...

Υγι ής κοι νω νία χω ρίς καρ κί νο ση µα ίν ει άν θι ση και ευ ηµε ρία των πά ντων. Ακόµη και των “µυρ µη γκιών”.

Μπή καµε σε άλλη επο χή.

Τι περι µένετε οι συ ντα ξι ού χοι στην πρωτε ύου σα; Εδώ ο βίος έγινε αβί ω -τος. Κιν δυνεύετε µε χί λι ους δύο τρόπους και τα καλά σας χρόνια, που δενσας τα λα νί ζουν πια οι φρο ντίδες του βι ο πο ρι σµού και οι έγνοιες και το άγ -χος του νέου που αρµενίζ ει στα ανοι χτά πελά γη, περνούν µέσα στουςκινδύνους της πρωτε ύου σας που πλήττεται από την εγκλη µα τικό τη τα.Βγή κατε στο λι µά νι. Φθά σατε! Τι περι µένετε; Απο λαύστε τις όµορφεςµέρες που έχετε να περάσετε στη φλού δα της γλυ κι άς πα τρί δας µας...

Ελάτε στα Βά τι κα.

-Μα δεν έχουµε νο σο κοµ είο, εί ναι η αντί δρα ση...

-Αλλά όσο χρει άζε σαι να φθάσ εις σε ένα νο σο κοµ είο της Αθή νας τόσοχρει άζε σαι να φθάσ εις στους Μο λά ους και λιγότερο. Αλλά και να µην εί -χαµε καθό λου Νο σο κοµ είο εί ναι προ τιµότερο να ζει καν είς µες την κα θά -ρια φύση του χω ρι ού, την οµορ φιά και τα κρυ στάλ λι να νερά της πη γήςπαρά να βάζ ει στα πνευµό νια την µπόχα του αλλόκο του θη ρί ου που ξερνά κάθε µέρα κάθε εί δους δη λη τή ριο...

Τι περι µένετε νέοι των Βα τί κων; Όσοι δεν έχετε εργα σία στο βροµερόνκαι όχι πια κλεινόν άστυ;

Αλλά και όσοι έχετε εξα σφα λίσ ει;

Ελάτε πίσω στο χω ριό. Μπορ είτε να ζήσετε υπέ ρο χα. Κο πι α στι κά βεβα ί -ως αλλά µε την χαρά που ο τί µι ος ιδρώτας χα ρίζ ει στην ύπαρ ξη. Λιτά σί -γου ρα αλλά µε την ευ τυ χία να απο λαµ βάν εις δι ψα σµέ νος από τον µόχθοτο υπέ ρο χο νερό... Να τρως πραγ µα τι κά πει να σµέ νος το ψωµό τυ ρο και ναευ λογ είς την τύχη σου που απο λαµ βάν εις τις µεγάλες αυ τές στιγ µές.

Ελάτε στο χω ριό. Μπορ είτε να κάνετε πολ λά πράγ µα τα. Σήµε ρα έχετε την παγκόσµια ενη µέ ρω ση για κάθε πρόο δο και εξέ λι ξη της επι στή µης και µες την πιο φτω χή καλύ βα. Μπορ είτε να ψαρεύετε το πρωί, το µεση µέ ρι νακάνετε την εργα σία σας που θα φτάσ ει στην Αυ στρα λία στον πι θανόεργοδό τη σας...

Ελάτε στο χω ριό. Εί µαστε σε νέα επο χή. Τα προϊόντα που πα ράγετε µε ταχέ ρια σας εί ναι σί γου ρα κα θα ρά και ωφε λούν την υγ εία σας... Τα άλλαδεν µπορ είτε να ξέρετε τι περι έ χουν. Σας θρέ φουν άραγε ή σας δη λη τη ρι ά -ζουν;

Ελάτε να κάνετε τα παι διά σας στο χω ριό για να µεγαλώσετε όπως θέλετεεσείς και όχι όπως επι διώκ ει ο «βυθός» που σπρώχνει τους νέ ους στην κα -τα στρο φή.

Ελάτε όλοι κάτω να προ στατεύσουµε την πα τρί δα των προγό νων µαςαλλά και των εγγο νιών που θα γεννη θούν από τους πολ λούς και µεγά λουςκινδύνους που την απ ει λούν.

Όλοι µαζί, καλύτεροι από όσα εί δαν τα µά τια µας και από όσα κα τα λά -βαµε, ας µπούµε φραγµός στην βλακ εία, την ανο η σία, όσων δεν σκέ φτο -νται το µέλ λον των επερχόµενων...

Τα Βά τι κα µπο ρούν να γί νουν πιλό τος, και όχι µόνο για την χώρα µας,µιας ευ ηµε ρού σας και χα ρούµενη κοι νω νί ας...

Αν προ στατεύσουµε τα Βά τι κα από τους σχεδι α σµούς που µας θέ λουναγκυ ροβό λιο πλο ί ων, που µας θέ λουν τόπο πα ρα γω γής ενέργ ει ας, που µας θέ λουν να µετα τρα πούµε σε τσι µέ ντι να κα κά σχη µα χω ριά και πόλη…Τότε µπο ρούµε να ον ειρ ευ τούµε το µέλ λον των παι διών µας χα ρούµενοκαι ελπι δοφό ρο!

Σύστα ση νέου ∆ι οι κη τι κού συµ βου λί ου και Εξελεγκτι κής Επι τρο πής του Συν δέ σµου Βελα νι δι ωτών ‘Η Μυρ τι διώ τισ σα’

Σε συ νέχ εια των αποτελεσµά των της Εκλο γο α -πο λο γι στι κής Γενι κής Συ νέλ ευ σης του Σω µατ εί ου µετην επω νυ µία Σύνδεσµος Βελα νι δι ωτών «Η Μυρ τι -διώ τισ σα», η οπο ία πραγ µα το ποι ή θηκε την 29η Μα ϊου 2011 στην αί θου σα εκδηλώσεων του ∆η µαρχ εί ου Νί -και ας, σας ενηµερώνουµε ότι εξελέ γη νέο ∆ι οι κη τικόΣυµ βού λιο.2. Το νέο ∆.Σ µε από φα σή του την 12/6/11 όρισε ταµέλη του για την διε τία 2011-2013 ως εξής :Πρόεδρος : ∆α µί γου – Πα τσά κη Βαρ βά ρα του Γεωρ γί ου Αντιπρόεδρος : Παυ λά κης Αθα νά σι ος του Εµµα νου ήλ Γραµ µα τέ ας : Πα τσά κης ∆η µή τρης του Νι κο λά ουΤα µί ας : Νικό λα ος Κα ρα τζής του Ανα στα σί ουΜέ λος : Κρη τικός Εµµα νου ήλ του ∆η µη τρί ου Μέ λος : Κρη τικός Κυ ρι ά κος του ∆η µη τρί ουΜέ λος : Πα τσά κης Χρή στος του Κωνσ τα ντί νου Ανα πλη ρω µα τικό µέ λος : Λι βανός Αργύρης του Ιω -άν νου 3. Τα µέλη της Εξελεκτι κής Επι τρο πής εί ναιΚα ραν τζής Κώστας του Γεωρ γί ου Κουρ κού λης Χα ρά λα µπος του ∆η µη τρί ου Μου τσά τσου Ευγε νία του Κυ ρι ά κου

4. Το απερχόµενο ∆.Σ του Συν δέ σµου µας συ νέ χισε τον αγώ να του για την προ στα σίατου πο λι τι στι κού και πνευ µα τι κού πλού τουτης περι ο χής µας. Μιας περι ο χής γεµά τηκρυµ µέ νους θη σαυ ρούς που περι µέ νουν ναανα κα λυ φθούν µε το πέ ρα σµα του χρόνου.Εδώ και έξι χρόνια σχεδόν, από το 2005 πουπα ρα λά βαµε τη ∆ι ο ί κη ση του Συν δέ σµουκαι αναφερόµαστε για έναν πυ ρή ναανθρώπων, κά ποι οι εκ των οπο ί ων απο χω -ρούν σήµε ρα και κά ποι οι οι οπο ί οι συνε χί ζουν προ -σπα θή σαµε να δη µι ουρ γή σουµε. Να ξεφύγουµε απότα συ νη θι σµέ να και µε µο να δικό όπλο την αγά πη γιατην περι ο χή µας και την στοχ ευ µέ νη στρα τη γι κή ναπρο σφέ ρουµε στην περι ο χή µας. Για να γίν ει όµωςκάτι τέ τοιο έπρεπε να έχουµε ένα όρα µα. Αυτό το όρα -µα, το εί χαµε, και ενισχύθηκε µε το δι ά βη µα τουχρόνου.Η αγά πη και η θέρ µη µε την οπο ία µας αγκά λι ασε ητο πι κή κοι νω νία σε όλες τις εκφάνσ εις ήταν το το νω -τικό φάρ µα κο. Μας έκανε ακό µα πιο δυ να τούς.∆ι δα χτή καµε από τα λάθη µας, εξάλ λου όποι οςδουλεύει κάν ει λάθη, έτσι δεν εί ναι;Μά θαµε από τις επι τυ χίες άλ λων και πά ντα ανα ζη τή -σαµε τη δι α φορε τικό τη τα σε αυτό που κά ναµε. Χρυσός κανό νας για επι τυ χία;Ποτέ µην αντι γράφ εις τους υπό λοι πους, πά ντα υπάρχ -ει λύση για κάθε πρόβλη µα, µην κάν εις κρι τι κή-κάνεέργο, µην φο βά σαι να πεις την άπο ψή σου αλλά αι τι -ολό γη σέ την και βέ βαια µην ‘χρω στάς’ πουθε νά, ναέχ εις εµπι στοσύ νη στο ένσ τικτό σου, ποτέ µην κάν ειςκάτι για κά ποιο αντάλ λαγ µα, να φέρε σαι στους άλ -λους όπως θα ήθελες να σου φερθούν , µην ζη τάς απότους άλ λους (∆ήµο κτλ)-βο ή θη σέ τους και εί ναι σί -γου ρο ότι στο τέ λος η αντα µοι βή που θα πάρ εις θα εί -ναι ασύγκρι τη. Να υπενθυ µί σουµε επι γραµ µα τι κά το τι έχουµε κάν ειτα τελευ τα ία έξι χρόνια ώστε να υπάρχ ει µια σα φήςεικό να για τις συ νο λι κές δράσ εις του Συν δέ σµου µας.

2005-20071.Χα ρα κτη ρισµός του Φά ρου Μα λέα ως Ιστο ρι κούκαι δι α τη ρη τέ ου µνηµ εί ουΜε ενέργ ει ές µας χα ρα κτη ρί σαµε τον Φάρο ως Ιστο -ρικό και δι α τη ρη τέο µνηµ είο.13/7/06 Απόφα ση του Υπουρ γού Πο λι τι σµού για τονχα ρα κτη ρισµό του Φά ρου Μα λέα ως Ιστο ρι κού και δι -α τη ρη τέ ου µνηµ εί ου.2.∆η µι ουρ γία Ιστοσε λί δαςhttp://www.myrtidiotissa.gr η οπο ία δέχε ται ετη σί ωςπάνω από 30000 επι σκέψ εις, ενώ ηµε ρη σί ως πάνωαπό 80 µο να δι α ίες επι σκέψ εις κατά µέσο όρο. Πρέπ ει να λη φθεί υπό ψη ότι το µέγε θος της ιστοσε λί -δας ξεπερνά τις 120 υποσε λίδες. Εάν λοιπόν υπο λο γί -σουµε ότι το κόστος ανά υπο σέ λι δο ανέρχεται σε 50ευρώ, το κέρ δος του Συν δέ σµου ανέρχεται στα 6000ευρώ από προ σω πι κή εργα σία των µελών του ∆.Σ.3. Ενέργ ειες για την προ στα σία και ανάδ ει ξη τουπ.Γερµα νι κού Πα ρα τη ρη τη ρί ου Στεί λαµε επι στο λή στον Μορ φω τικό Ακόλου θοτης Γερµα νι κής Πρεσβεί ας στην Αθή να που ζη τού -σαµε να µας δοθ εί ό,τι υπάρχ ει σχετι κά µε το Ναυ τικόΠα ρα τη ρη τή ριο στο χω ριό µας (αρ χιτεκτο νι κά, κα νο -νι σµοί λει τουρ γί ας των Ναυ τικών Πα ρα τη ρη τη ρί ωνκτλ ) προκ ει µέ νου να γίν ει µουσ είο και να αποτε λέσ ειπόλο έλ ξης περι πα τητών αφού αποτελεί ένα κοµ µά τιτης σύγχρο νης Ευ ρω παϊ κής Ιστο ρί ας. Όλες τις εξελίξ -εις µπορ είτε να τις δι α βάσετε στον Απο λο γισµό πουσας απο στέλλεται συ νηµ µέ να.4.Η εφηµε ρί δα «Βελα νι διώ τι κα Νέα» δη µο σιεύεταιστο δι α δί κτυο και ενηµερώνει περισσότερα σπί τιαπλή ρως αναν εω µέ νη 8σέ λι δη και έγχ ρω µη.5.∆η µι ουρ γία DVD µε οδοι πο ρικό στο υπέ ρο χο χω ριόµας. Η πα ρα γω γή ήταν δι α θέ σι µη τόσο µε αγγ λι κούςόσο και µε ελλη νι κούς υπό τιτ λους ενώ τα κέρ δη ανήλ -θαν στο ποσό των 6000 ευρώ από πω λήσ εις6.Συµµετο χή στο «Του ρι στικό Πανό ρα µα 2006» καιτο 12ο Του ρι στικό Πανό ρα µα 2007.

7.Ανα κή ρυ ξη ως Επί τι µου Μέ λους του Συν δέ σµουΒελα νι δι ωτών του τ. ∆η µάρ χου Κο ρυ δαλ λού και νυνΑντιπε ριφερει άρ χη Πει ραιά κ. Στέ φα νου Χρή στου8.Αγο ρά ενός πο λυ µη χα νή µα τος για την ορ γά νω σητου γραφ εί ου9.∆ωρ εά-Ια τρικός Εξο πλισµός του Ια τρεί ου Βελα νι δί -ων. Αγο ρά ενός παλ µι κού οξυ µέ τρου, ορ γά νου πουδι ευ κολύνει πολύ την αξι ολό γη ση της ανα πνευ στι κήςανε πάρκ ει ας και ται νιών µέ τρη σης σακ χά ρου. Νασηµ ειώ σουµε ότι ήδη σώθηκε µια ζωή χάρη στοοξύµετρο κατά δή λω ση του ια τρού των Βελα νι δί ων.10. ∆ωρ εά του Η/Υ του Συν δέ σµου την 5/8/05 στοΠρόεδρο του ∆η µο τι κού ∆ι αµε ρί σµα τος των Βελα νι -δί ων ώστε να µπο ρούν όλοι οι Βελα νι διώτες να έχουνπρόσβα ση στο INTERNET από τα γραφ εία της Κοινό -τη τας11. Βράβ ευ ση των δι ατελεσά ντων Προέ δρων του ∆.Σαπό ιδρύσεως του Συν δέ σµου

Η Βράβ ευ ση αυτή σκοπό είχε να τι µήσ ει όλους όσοιέως τώρα εί χαν συµµετά σχει στα ∆ι οι κη τι κά Συµ βού -λια µετέ χο ντας ενεργά στην υλο πο ί η ση των σκοπώντου Συν δέ σµου µας.12. Τσιµεντόστρω ση 90 µέ τρων στο πιο δύσκο λο κοµ -µά τι του χω µά τι νου δρόµου στον Ι. Ν Πα να γί ας∆εκαπεντή στρας συ νο λι κής αξί ας 4000 ευρώ13. Τρο πο πο ί η ση του υπάρ χο ντος κα τα στα τι κούΗ υλο πο ί η ση της τρο πο πο ί η σης δεν πραγ µα το ποι ή -θηκε µέ χρι τώρα. Προτ είνε ται η εκ νέου µι κρή τρο πο -πο ί η σή του ώστε να εί ναι πλή ρως ενηµε ρω µέ νο τώρακαι µε τις αλ λα γές που έγι ναν στους Καλ λι κρα τι κούς∆ή µους αλλά µε την εί σο δο στην Οµο σπον δία Βα τι -κιώ τι κων Συλλόγων Αττι κής.2007-200914. Φά ρος Μα λέα Λα κω νί ας και απο κα τά στα ση.Εύρεση χο ρη γού για την µελέ τη απο κα τά στα σης τουΦά ρου στον Κάβο Μα λέα (30000 ευρώ)15. ∆ι άθε ση επι πλέ ον 30.000 ευρώ µέσω ∆ή µου σταΒελα νί δια. Με επι στο λή µας στον ∆ή µαρ χο Βοιών ζη τή σαµε τα χρή µα τα που εί χαν δι ατεθεί για την µελέ τη απο κα τά -στα σης του Φά ρου Μα λέα να δο θούν για έργα στο χω -ριό. Αντα πο κρί θη καν άµε σα µε απο τέλεσµα τα 30000ευρώ να δι ατε θούν για τον δρόµο Βελα νί -δια-Αγ.Μύρων και λοιπών εργα σιών κατά κρί ση το πι -κού συµ βου λί ου.16. Πραγ µα το πο ί η ση κα λο και ρινών εκδηλώσεων µεθέµα «Κα βο µα λι άς: Γι ορ τές του κόσµου σ’ ένα θρυ -λικό ακρω τή ρι» µε συµµετο χή της ΕΡΤ (Ο kosmos93.6 FM ήταν εκεί) Το Σάβ βα το και Κυ ρι α κή 11-12 Αυ γούσ του οΣύνδεσµός µας (Σύνδεσµος Βελα νι δι ωτών «Η Μυρ τι -διώ τισ σα») πραγ µα το πο ί ησε εκδηλώσεις στο ∆.∆.Βελα νι δί ων και στη Νεά πο λη µε θέµα ‘Κα βο µα λι άς-Γι ορ τές του Κόσµου σ’ ένα θρυ λικό Ακρω τή ρι’. ΟΣύνδεσµός µας και ο ∆ή µος Βοιών Λα κω νί ας µε τηνυπο στή ρι ξη της Ελλη νι κής Ρα δι ο φω νί ας καισυγκεκρι µέ να του Ρά διο KOSMOS 93,6 FM και τηνσυµµετο χή των ΜΚΟ WWF, ΕΛΛΗΝΙΚΗΣΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ και του ∆ΙΚΤΥΟΥΜΕΣΟΓΕΙΟΣ S.O.S µας προ σκάλε σαν να γνω ρί -σουµε από κο ντά τις µη Κυβερνη τι κές Οργανώσειςκαι να τα ξι δέ ψουµε στον Ιερό Βρά χο των Βα τί κων,τον Κάβο Μα λέα ταυτόχρο να µε ένα άλλο µου σικότα ξί δι στο Cavo Verde ...µε την βο ήθ εια του σκη νο θέ -τη Αλέ ξη Τσά φα.17. Φω ταγώ γη ση του δρόµου βελα νί δια-Πα να γιά µεδι άθε ση 3000 ευρώ από τον Σύνδεσµό µας (1500 απότην δωρ εά κ. Χα τζη δά κη) για αγο ρά στηλών φω τι -σµού Επι πλέ ον δι άθε ση 7000 ευρώ µέσω του ∆ή µουγια την το πο θέ τη ση κα λω δί ων φω τι σµού.18. Προ βο λή των Βα τί κων µέσα από τον έντυ πο τύπο(ΈΠΑΘΛΟ, PASSPORT, Λα κω νι κές εφηµε ρίδεςκτλ), από την ΕΡΤ µέσω της εκπο µπής «Μέ νουµεΕλλά δα» αλλά και από την συµµετο χή µας στο 14οΤου ρι στικό πανό ρα µα (Λα κω νία τιµώµενος νοµός)

Τηλ εο πτι κή εκπο µπή «Μέ νουµε Ελλά δα»ΟΣύνδεσµός µας µε ενέργ ει ές του προ βάλλ ει τα Βά τι κακαι τον Κάβο Μα λέα µέσα από τον έντυ πο τύπο αλλάκαι τις τηλ εο πτι κές εκπο µπές. Γυ ρί σµα τα στο Κάβο Μα λέα, τα Βελα νί δια , τη Κα -στα νιά και το σπή λαιο της Κα στα νι άς

ΕΠΑΘΛΟΆρθρα στο έγκυ ρο περι ο δικό για τη φύση και το πο λι -τισµό σχετι κά µε τα Βελα νί δια και το έργο του Συν δέ -σµου µας.

14ο Του ρι στικό Πανό ρα µα

Σχεδι ά σαµε και δι α θέ σαµε ένα δι α φη µι στικό έντυ πο γιατον Κάβο Μα λέα και τα Βελα νί δια.

2009-2011Στο ανω τέ ρω δι ά στη µα οι δρα στη ριό τητες του ∆.Σ τουΣυν δέ σµου µας περι γρά φο νται ανα λυ τι κά στο συ νηµ µέ νοΑπο λο γισµό (ανα φο ρά πεπραγ µέ νων) µε κυ ριότερη το∆ιεθ νές Συµπόσιο Πο λι τι στι κής, Περι βαλ λο ντι κής Κλη -ρο νο µι άς και Το πί ου ‘Κα βο µα λι άς – Από το Οµη ρικό στοσύγχρο νο Το πί ο’ που συν δι ορ γανώ σαµε µε τον Κέν τροΣπαρ τα τι κιών και Πελο πον νη σι ακών Σπουδών του Πανε -πι στη µί ου του Nottingham και το ∆ήµο Μονεµβα σί ας στη Μονεµβα σία 30 Απρι λί ου και 1η Μα ΐ ου.Έτσι έχουµεα. Επίσκεψη Ακο λού θου Του ρι σµού και Εµπο ρί ου τηςΚί νας στην Ελλά δα κ. Cheng Dayan, στον Φάρο του Kα -βο µα λιά έπ ει τα από πρόσκλη ση του Συν δέ σµου µας την29 Μα ί ου 2009.β. Πα ρα δο σι α κοί Οι κι σµοί- Λαι κή Συ νέλ ευ ση στα Βελα -νί δια Βοιών Αύγου στος 2009

γ. Ανάδ ει ξη και Προ στα σία του π. Γερµα νι κούΠα ρα τη ρη τη ρί ου στα Βελα νί δια Βοιών. Με επι στο λή µας το 2009 ζη τή σαµε τον χα ρα κτη -ρισµό του αναφερόµενου κτί σµα τος ως Ιστο ρι κούκαι δι α τη ρη τέ ου µνηµ εί ου. Την 29/5/2009 η ∆ιεύ -θυν ση Νεω τέ ρων Μνηµ εί ων του ΥΠΠΟ ει ση γή -θηκε θετι κά στο Κεντρικό Συµ βού λιο Νεω τέ ρωνΜνηµ εί ων, ενώ στη συνεδρί α ση που πραγ µα το -ποι ή θηκε την 27η Αυ γούσ του 2009 (στην οπο ίαπα ρί στα ντο ο Πρόεδρος του ∆Σ του Συν δέ σµουµας) το θέµα ανα βλή θηκε προκ ει µέ νου να λυθ είτο καθεστός κυ ριό τη τας. Εκεί αναγνώσαµε καιτην επι στο λή που είχε στείλ ει για αυτό το λόγο και ο Να ύαρ χος ε.α Κωνσ τα ντί νος Κα τα γάς ο οπο ί οςµεταξύ άλ λων ανα φέρ ει ‘Μπορ εί καν είς να ειπ εί;Μα θα κά νουµε ένα κτί σµα των κα τα κτητών δι α -

τη ρη τέο; Αλλά τότε θα έπρεπε να θέ σουµε το ίδιο ερώτη -µα για τα Γενο βέ ζι κα, τα Βενετσι ά νι κα κά στρα, των Ιω αν -νιτών Ιπποτών, των ιτα λικών και των τουρ κικών ακό µηκτι σµά των που έχουν κριθ εί ως δι α τη ρη τέα στην πολύ πα -θη χώρα µας. Μπορ εί να µην συγ κρίνε ται η κα λαι σθη σίατου κτί σµα τος µε τα πα λιά κά στρα, αλλά η ιστο ρία τουέχει και αυτή την δική της ση µα σία. Όλα εκεί να τα πα λιάτων κα τα κτητών έργα τα κτι σµέ να µε κα τα να γκασµό τωνΕλλή νων (όπως και αυτό) πα ρα µέ νουν ση µά δια της ιστο -ρί ας και των δεινών της χώρας µας, και θυ µί ζουν τουςαγώνες του λαού µας για να τους διώξ ει, για να ελευθε -ρωθ εί.’ Επί σης θετι κή γνω µοδό τη ση είχε γίν ει και από το∆ήµο Βοιών.δ. Ανα κή ρυ ξη επι τί µων µελών του Συν δέ σµου Βελα νι δι -ωτών ‘Η Μυρ τι διώ τισ σα’ οι ευερ γέτες της περι ο χής µας ο αεί µνη στος πλέ ον Καπε τάν Βα σί λης Κωνσ τα ντακό που -λος και ο κ. Πά νος Λα σκα ρί δης ε. Βράβ ευ ση των δυο ευεργετών στο Ναυ τικό Όµι λοΕλλά δος- Συν δι ορ γά νω ση µε Νο µαρ χία Λα κω νί ας καιΝαυ τικό Όµι λο Βοιών στ. Πρόσκλη ση και επίσκεψη του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ στα Βά τι κα και τον Κα βο µα λιάζ. Συνεργα σία µε το Μεσογ ει ακό Ινστι τού το για τηνΦύση και τον Άνθρω πο.Το ∆.Σ του Συν δέ σµου µας πα ρα κο λουθώντας τις εξελίξ -εις που αφο ρού σαν την Ευ ρω πα ί κή Σύµβα ση για το Το πίο και πως αυτή µπορ εί να µας βο η θήσ ει για να αναδ εί ξουµεκαι προ στα τέ ψουµε τον Κα βο µα λιά, απ ευ θυν θή καµεστους κατε ξο χήν αρ µο δί ους, που δεν ήταν άλ λοι από τοΜεσογ ει ακό Ινστι τού το για την Φύση και τον Άνθρω πο.Η επι κοι νω νία ήταν άµε ση και οι ενέργ ειες αµεσότερες.η. Ανα κή ρυ ξη ως επί τι µου µέ λους του Συν δέ σµου Βελα -νι δι ωτών ‘Η Μυρ τι διώ τισ σα’ του ΥΘΥΝΑΛ κ. Γι άν νη∆ι α µα ντί δηθ. Έκδο ση συλλεκτι κού ηµε ρο λο γί ου µε αφε τη ρία τηνΕυ ρω παϊ κή Σύµβα ση για το Το πίο.ι. Συµµετο χή του Συν δέ σµου µας στη Πρώτη Ανοι χτή δι -α βούλ ευ ση για τον Του ρισµό της Περι φέρ ει ας Πελο πον -νή σου για να αναδ εί ξουµε τον Κα βο µα λιά.ια. Συν δι ορ γά νω ση ∆ιεθ νούς Συ µπο σί ου µε θέµα ‘Κα βο -µα λι άς –από το Οµη ρικό στο Σύγχρο νο Το πίο.Για όλα τα ανω τέ ρω θα βρείτε ανα λυ τι κά στοιχ εία στηνανα φο ρά πεπραγ µέ νων και σας κα λούµε να την δι α -βάσετε. 5. Μεταξύ άλ λων το Σώµα της Γενι κής Συ νέλ ευ σηςαπο φά σισε οµό φω να και ενέ κρινε στο πλα ί σιο της ανα φο -ράς πεπραγ µέ νων ότι επει δή τα αποτε λέ σµα τα του ∆ιεθ -νούς Συ µπο σί ου που πραγ µα το ποι ή θηκε στο ∆ήµοΜονεµβα σί ας θα αποτε λέ σουν τη συ νέχ εια της συνεργα -σί ας του κ. Πα να γιώ τη Τριπόντι κα και της ∆ρ Χρυ σάν θηςΓάλ λου, ο κ. Πα να γιώ της Τριπόντι κας να εκπρο σω πήσ ειτο Σύνδεσµο σε όλες τις ενέργ ειες που θα αφο ρούν στοµέλ λον το ∆ιεθ νές Συµπόσιο. 6. Να ευ χα ρι στή σουµε θερµά όλους όσοι µας στή ρι ξαν στις προ σπάθ ει ές µας, τα ΜΜΕ (εφηµε ρίδες, ιστοσε λίδεςκαι ρα δι ο φω νι κοί σταθ µοί) που κά λυ ψαν τις εκδηλώσειςµας, πρόβαλ λαν το έργο µας και συ νέ δρα µαν τα µέ γι στασε βα σι κές δρα στη ριό τητες και εκδηλώσεις αλλά και τους απα ντα χού Βα τι κιώτες που στή ρι ξαν και στη ρί ζουν τιςενέργ ει ές µας. Να ευ χη θούµε στο νέο ∆.Σ να εί ναι σιδε ρο -κέ φα λοι και να υποσχεθούµε ότι εί µαστε δί πλα τους σεκάθε ενέργ εια. Με εκτί µη ση, Για το απερχόµενο ∆ι οι κη τικό Συµ βού λιο Πα να γιώ της Τριπόντι κας Πρόεδρος

ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΖΩΗ ΥΠΟ∆ΕΙΓΜΑ!Έχουµε δι α βάσ ει για ήρωες και ηρω ίδεςστην ιστο ρία των αιώ νων, µια ηρω ί δατης ζωής ήσουν κι εσύ! Κο ντά έναν αιώ --να πίσω, το πρώτο παι δί του Μεντα να --στά ση, µε πολύ δυ σκο λία έµαθες γράµ --µα τα αρκετά για την επο χή σου. Από µι --κρή έδ ειξες τη θέ λη ση και τη δυ να µικό --τη τά σου, άλλα η νο ο τρο πία των πα --λαιών γο νιών ήθε λαν τα κο ρί τσια στοσπί τι. Έτσι στρά φηκες στην ρα πτι κή καιστο κέ ντη µα. Αρχο ντο πού λα όµορ φη,γραµ µα τι σµέ νη. Τα τα λα ντού χα χερά κια σου εί χαν ράψ ει νυ φι κά, φο ρέ µα τα, ανδ --ρι κά ρού χα, είχες κεντήσ ει προ ίκες κο ρι --τσιών. Ήσουν το κα µά ρι του παπ πούΑνα στά ση, η όµορ φη Ρη νιώ. Πολ λοίγαµ προί σε κο ί τα ζαν για τα ί ρι τους.Όµως η καρ διά σου λύγισε και τα µά τιασου συ να ντή θη καν για πρώτη φορά στοµα γα ζί του Μα νά κα, που πήγες για κου --βα ρίστρες, µε τα µά τια του Χα ρα λα µπά --κου. Από εκεί κι ύστερα άρ χισε ο µεγά λοςπλα τω νικός έρω τας και ο δυ σβά στα κτοςαγώ νας µε την άρ νη ση και τον θυµό τουπαπ πού-Ανα στά ση. Εµείς τα εγγόνια σου δεν µεγαλώ σαµεµόνο µε τα πα ραµύ θια σου άλλα και µετις ιστο ρίες της ζωής σου. Ένα πολύ χα --ρα κτη ρι στικό συµ βάν στη ζωή σου, τοοπο ίο µας προ κα λούσε δέος και ανα τρι --χί λα ήταν µε το φίδι. Ο πα τέ ρας σου βλέ --πο ντας την αγά πη που είχες για τον παπ --πού µας και την άρ νη σή σου να τοναφήσ εις, σε τι µω ρούσε µε κάθε τρόπο.Σε έβαλε να κου βα λήσ εις µία τερά στιαδεντρο γα λιά στο τσου βά λι από το ένακτή µα στο άλλο. Ένι ωσες τη ζεστα σιάτου φι δι ού στην πλά τη σου και χω ρίς νααντι σταθ είς, εκτέλεσες τη δι α τα γή τουπαπ πού. Και τόσες άλλες περι πέτ ειες…Η αγά πη όµως ήταν τόσο δυ να τή καιτόσο περιπετειώ δης που θα µπο ρούσε να γρα φτεί ένα έπος, το έπος Χα ρα λα µπά --κου και Ρη νιώς. Ο Θεός το θέ λησε ναγίνετε τα ί ρι, µετά από µεγά λο θυµό καικα τά ρα του παπ πού-Ανα στά ση. Αφο σιώ θηκες στον Χα ρα λα µπά κο,έκανες οι κο γέν εια και παρά τις δυ σκο --λίες που υπήρ χαν τα χρόνια εκεί να. Μεςστην κα το χή έφερες το πρώτο σου παι δί,ενώ ήσουν αρ χο ντο πού λα µες στα καλάσου δεν φο βή θηκες την φτώχια. Ποτέδεν λύγισες, δεν έδ ειξες δει λία, προχώ --ρησες µε το κεφά λι ψηλά και µε πολλήθέ λη ση και αγώ να έκανες δουλ ει έςσκλη ρές. Στεκόσουν δί πλα στο σύζυγόσου αντά ξια σε όλα και στυ λο βά τηςπαρά την ανέχ εια και την φτώχεια τηςεπο χής.Ήταν Φλεβά ρης του '61 που έγινε τοµεγά λο κακό. Το τρέ νο της Κο ρίν θουέκοψε το νήµα της ζωής 5 ανθρώπων.Όλοι γνω στοί, της αδελφής σου, και ανι --ψά κι σου και τη ζωή του Χα ρα λα µπά --κου, του άν τρα σου. Μεγά λο δυστύχη --µα.Άκουσες το µα ντά το και έτρεχες πάνωστα Μεντέ ι κα, χτυ πιό σουν και έκλαιγεςγια την αδελφή σου, χω ρίς να ξέρ εις γιατο χαµό του άν τρα σου. Τότε κά ποιοχέρι σε γύρισε πίσω και πώς να σου πειγια το χαµό του Χα ρα λα µπά κου;Όλα έγι ναν µαύ ρα, ο θρή νος µεγά λος για ΕΣΕΝΑ, για τα ΠΑΙ∆ΙΑ σου, για τουςσυγγενείς και για τον τόπο όλο.

Κύλισε η ζωή σου, µε πολύ πί κρα καιαγώ να επι βί ω σης,µεγά λωσες τα παι --διά σου. Ήσουνάνθ ρω πος γεµά τος αι σθή µα τα, αρε --τές, και αξίες.Ήσουν η ίδια ένα∆Ι∆ΑΓΜΑ.Μας δί δαξες ΑΓΑΠΗ. Όλοι οι συγγενείς σου, γνω στοί σου, φίλες σου, η γει το νιάπρόβαι ναν στην πόρτα σου για να σεδουν. Έγινες ΜΑΝΑ, όχι µόνο για ταπαι διά σου άλλα και για ορ φα νά κο ρί --τσια και αγό ρια, να τα ορ µηνεύεις και να τα δέχε σαι στην πόρτα σου σαν δικά σου παι διά. Μας δί δαξες ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΑ. Αγά --πησες και βο ή θησες τον πλη σί ον σου.Πρόσφερες σε χα ρές µε τον τρόπο σου,µερι κά ρού χα για προι κιά σε φτω χά κο --ρί τσια και σε λύπες να συλ λυ πηθ είς καινα ξενυ χτήσ εις µε λυ πη µέ νους. Όπουάκουγες αρρώστους, έτρεχες να τους επισκεφτείς.Μας δί δαξες ΠΙΣΤΗ ΣΤΟ ΘΕΟ. Νή --στευες όλες τις νη στείες, δεν έλ ειπες από την εκκλη σία και βο η θούσες µε δι α κρι --τικό τη τα στις ελλείψ εις των εκκλη σιώνµας.Μας δί δαξες ΗΘΙΚΗ. Από τα µι κρά σουχρόνια, πι στή στις αρ χές σου και µέ νο --ντας χήρα νέα πάλεψες µε όλες τιςδύσκολες συν θήκες που βρήκες µπρο --στά σου. Έµεινες µέ χρι τα γερά µα τά σου από λυ τη στις απόψεις σου καιΠΡΟΤΥΠΟ ΗΘΙΚΗΣ.Η µο ί ρα σε πί κρανε βα θιά, µε το χαµότου άν τρα σου νω ρίς και στην πορ είατης ζωής σου, τον ανα πάντεχο χαµό τωνπαι διών σου. Σε άφησε όµως ο Θεός ναζήσ εις, να χαρ είς τα εγγόνια σου και δι --σέγ γο να σου, να τα βλέπ εις κο ντά σουµέ χρι τα βα θιά σου γερά µα τα. Σου άξιζεη αγά πη και η λα τρεία, από παι διά καιεγγόνια.Στο καλό λοιπόν, ΛΑΤΡΕΜΕΝΗ ΜΑΣΜΑΝΑ, ΛΑΤΡΕΜΕΝΗ ΜΑΣ ΓΙΑΓΙΑ,στο καλό αγα πη µέ νη µας Α∆ΕΛΦΗ,στο καλό αγα πη µέ νη µας ΘΕΙΑ-ΡΗΝΙΩ, στο καλό αγα πη µέ νη µαςΝΟΝΑ.Ο Πα ράδ ει σος από σήµε ρα σε έχει κο --ντά του και όπως ξεχώρισες σε αυτή τηζωή για τις µεγάλες σου αξίες, εί µαστεσί γου ροι ότι η ΠΑΝΑΓΙΑ µας θα σε έχει κο ντά της, κο ντά µε τους Αγί ους.Ήσουν µια ΗΡΩΪ∆Α, σι ω πη λή και αφα --νής και µέ χρι την τελευ τα ία σου πνοήαγόγγυ στα, σι ω πη λά και ήρε µα µας απο --χαι ρέ τισες για πά ντα. Ακόµα και στοκρεβά τι του πόνου, που έπεσες τα τελευ --τα ία 2,5 χρόνια, συνεργά στηκες µε ταπαι διά σου και µε τη γυ να ί κα που σεφρόντιζε χω ρίς πα ραξε νι ές, γκρί νιες καιφω νές. Έφυγες σαν καλή ΧΡΙΣΤΙΑΝΗ. Έφυγες σας κυ ρία γι α τί ήσουν ΚΥΡΙΑ.

Αι ω νία η µνή µη σου ΜΑΝΑ.

ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ

ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ ΣΟΥ

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 6 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 11 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011

«ΠΡΑΣΙΝΕΣ» ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ… ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΜΑΣ

Η κλι µα τι κή αλ λα γή, για την οπο ία χρόνια τώρα µας προ ει δο ποι ού σαν οι επι στή µονες, εί ναι πλέ -ον γεγονός, πα ρα τηρ εί ται παγκόσµια καισυνεπώς και στη χώρα µας: ηπιότεροι σε θερµο -κρα σία χειµώνες, κα ταρ ρακτώδεις βρο χές τοκα λο κα ί ρι, έλλ ει ψη «µετα βα τικών» εποχών(φθι νοπώ ρου - άνοι ξης), συχνότερα έντο να και -ρι κά φαινόµενα.. Οι πρω το βου λίες των τελευ -ταίων ετών, ωστόσο, για την κατά το δυ νατόνανάσχεση της βλα πτι κής δρα στη ριό τη τας τουανθρώπου στη χώρα µας εί ναι ευ ρέ ος φά σµα τος και εκτεί νο νται από την ενη µέ ρω ση και ευ αι -σθη το πο ί η ση του κα τα να λω τή µέ χρι την επιδό -τη ση βελτι ω τικών επεµβάσ εων στα κτίρια, έναν από τους κυ ριότερους χώρους ενεργει α κής κα -τα νά λω σης. Γι α τί εί ναι µεγά λης ση µα σί ας η εξοι κονό µη σηενέργ ει ας στα κτίρια;Η κα τα νά λω ση ενέργ ει ας στα κτίρια, τόσο ταεπαγγελµα τι κά όσο και τα κτίρια κα τοι κί ας εί ναι ιδι α ίτε ρα ση µα ντι κή. Η αποτελεσµα τι κή δι αχ εί ρι σή της προ -στατεύει άµε σα και έµµεσα το περι βάλ λον, εξοι κο νοµ είενεργει α κούς πόρους και επι πλέ ον συµ βάλλ ει στην οι κο νο -µία όχι µόνο των χρηστών των κτιρί ων αλλά και της ίδι ας τηςχώρας. Οι φυ σι κοί πόροι (πετρέ λαιο, ορυ κτά καύ σι µα) µειώ -νο νται και συνεπώς αυ ξάν ει το κόστος απόκτη σής τους, αλλά επι βάλ λο νται πλέ ον και πρόστι µα για τις εκπο µπές ρύπων, σεδιεθ νές επίπε δο.Στην Ελλά δα άλ λωστε, από τον Οκτώβριο του 2010,εφαρµόζεται ο Κα νο νισµός Ενεργει α κής Απόδο σης Κτιρί ων(Κ.Εν.Α.Κ.) υπο χρεω τι κά για τις νέες οι κο δο µι κές άδ ειες καιστα δι α κά και στο υφι στάµε νο κτιρι ακό απόθεµα. Η εφαρ µο -γή του Κα νο νι σµού αυ τού αποτε λούσε υπο χρέ ω ση τηςχώρας τόσο προς τις απαι τήσ εις της Ευ ρω παϊ κής Ένω σηςαλλά περισσότερο προς τους πο λίτες της. Ο νέος Κα νο νισµός Ενεργει α κής Απόδο σης Κτιρί ων αντι κα θι στά και φυ σι κάσυµ πληρώνει τον Κα νο νισµό Θερµοµό νω σης των κτιρί ωνπου από το 1981 εφαρµόζεται.Ο κτιρι ακός πλού τος της χώρας πρέπ ει, σύµφω να µε τιςσύγχρονες απαι τήσ εις, να απο κτήσ ει αποτελεσµα τι κή δι αχ εί -ρι ση της απαι τούµενης ενέργ ει ας. Με αυτό τον τρόπο στα κυ -ριότερα στοιχ εία ενός κτιρί ου προ στίθε ται και η µέ ρι µνα, έτσι ώστε η κα τα νά λω ση ενέργ ει ας να εί ναι κατά το δυ νατόν χα -µηλότερη, µε ταυτόχρο νο τρόπο, εκτός από την ασφάλ εια και την αι σθη τι κή που µέ χρι σήµε ρα ήταν εξα σφά λι ση άρι στωνσυν θηκών στους δι α µέ νοντες σε αυτό.Πώς εί ναι δυ νατόν να επιτ ευ χθεί εξοι κονό µη ση ενέργ ει αςστα κτί ρια ; Ο κα τάλ λη λος σχεδι ασµός των κτιρί ων, τα υλι κά και οι µέ θο -δοι που θα περι ο ρί ζουν την απαι τούµενη ενέργ εια για την λει -τουρ γία τους, κυ ρί ως για την επίτ ευ ξη θερµι κής άνε σης (θέρ -µαν σης τον χειµώ να και δρο σι σµού το κα λο κα ί ρι), για τηνπα ρα σκευή ζεστού νερού χρή σης και για τη µεί ω ση της απαι -τούµενης ηλεκτρι κής ενέργ ει ας για φω τισµό, σκί α ση, πα ρα -γω γή και απο θήκ ευ ση τρο φής και άλλες λει τουρ γίες, εί ναιπλέ ον το βα σικό ζη τούµενο, αλλά και η πρόκλη ση τόσο γιατο νεο α ναγ ειρόµενα κτί ρια όσο και για τα υφι στάµε να.Τι εί ναι το Πι στο ποι η τικό Ενεργει α κής Απόδο σης (ΠΕΑ) ;Κατά την εφαρ µο γή του Κ.Εν.Α.Κ. εκδίδε ται και το Πι στο -ποι η τικό Ενεργει α κής Απόδο σης του κτιρί ου (ΠΕΑ) το οπο ίο κα τα τάσσ ει αυτό σε µια από τις εννέα Ενεργει α κές Κλάσ εις(από Α+ ανώτερη, έως Η, κατώτερη) µε βάση µια κλί µα καόµοια µε αυτή που από χρόνια συ να ντάµε κυ ρί ως στιςηλεκτρι κές συ σκευές. Για τα νεο α ναγ ειρόµενα κτίρια υπάρ -χει υπο χρέ ω ση να κα τα τα γούν του λά χι στον στην κλά ση Βτόσο κατά το σχεδι ασµό και την έκ δο ση της οι κο δο µι κήςάδει ας, όσο και κατά τον τελικό έλεγχο µετά την ολο κλή ρω -ση του Έργου. Γι α τί χρει αζό µαστε το Πι στο ποι η τικό Ενεργει α κής Απόδο -σης (ΠΕΑ) ;Για τα υφι στάµε να κτίρια η έκ δο ση ΠΕΑ εί ναι υπο χρεω τι κήστις περιπτώσεις αγο ρα πω λη σί ας και για κάθε εί δους κτίριοµε επι φάν εια µεγαλύτερη από 50 τ.µ., από δε την 9η Ιου λί ουθα εί ναι υπο χρεω τι κή και για τις ενοι κι άσ εις κτιρί ων επι φα -νεί ας επί σης µεγαλύτερης από 50 τ.µ. Στα δι α κά, δε, θα εί ναι

υπο χρεω τι κή η έκ δο ση ΠΕΑ για όλα τα κτίρια, προκ ει µέ νουνα κα ταρ τι στεί ο λεγόµενος "Πρά σι νος Φάκε λος" του κάθεκτιρί ου, ο οπο ί ος θα συµ πληρώνεται και µε άλλα κα τα σκευ α -στι κά στοιχ εία και χα ρα κτη ρι στι κά του και το κάθε κτίριο νααπο κτήσ ει τη δική του ταυτό τη τα.Το ΠΕΑ στα υφι στάµε να κτίρια εκδίδε ται µετά από σχετικόέλεγχο που διενεργεί πι στο ποι η µέ νος Ενεργει ακός Επιθ εω -ρη τής ο οπο ί ος εξετάζ ει το σχεδι ασµό του, τη θέση και τονπρο σα να το λισµό του, το µέγε θος και το εί δος των κου φω µά -των του, τα υλι κά µε τα οπο ία έχει κα τα σκευ α στεί το κέ -λυφός του καθώς και τη χρη σι µο ποι ούµενη µέ θο δο θέρ µαν -σης, ψύξης και πα ρα γω γής ζεστού νερού χρή σης. Στη συ νέχ -εια κα τα τάσσ ει το κτίριο στην ανά λο γη ενεργει α κή κλά ση,όπως προ α να φέρ θηκε. Μετά την έκ δο ση του ΠΕΑ ο Ενεργει ακός Επιθ εω ρη τήςπροτ είν ει και κά ποιες µετα τρο πές που µπο ρούν να γί νουνέτσι, ώστε να βελτι ωθ εί κατά το δυ νατόν η ενεργει α κή κλά ση του κτιρί ου κατά του λά χι στον µια βαθ µί δα. Οι µετα τρο πέςαυ τές συ νή θως εί ναι η αντι κα τά στα ση των κου φω µά των µενέα σύγχρο να θερµο µο νω τι κά, µε δι πλούς υα λο πί νακες καιπι θανώς θερµο δι α κοπτόµενα προ φίλ, η το πο θέ τη ση ηλι α κούθερµο σί φω να ή η αντι κα τά στα ση τυχόν υπάρ χο ντος µε άλ -λον σύγχρο νης τεχνο λο γί ας και καλύτερης από δο σης. Σεπεριπτώσεις όπου αυτό εί ναι εφικτό, µπορ εί να το ποθε τηθ είεξωτε ρι κή θερµοµό νω ση σε το ί χους και δώµα τα, ενεργει ακότζά κι κ.λπ. Θα απαιτ εί ται, για πα ράδ ειγ µα, λιγότερο καύ σι µογια θέρ µαν ση, θα µει ω θούν οι απώλειες θερµότη τας από χα -ρα µάδες και κουφώ µα τα που δε λει τουρ γούν σω στά ή καιαπό δώµα τα καθό λου ή ελλιπώς µο νω µέ να.Ο Ενεργει ακός Επιθ εω ρη τής κατ' αρ χήν, ο µη χα νικός καιδιά φορες ει δικό τητες τεχνιτών και κα τα σκευ αστών οι κο δο -µικών υλικών στη συ νέχ εια, µπο ρούν σε συνεργα σία µε τονιδι ο κτή τη, να συµ βά λουν στην αξι ο πο ί η ση των παρε χο µέ νων οι κο νο µικών δι ευ κολύνσεων και των προσφερο µέ νωντεχνικών λύσεων, ώστε να επιτ ευ χθεί κατά το δυ νατόν η προ -α ναφερθεί σα βελτί ω ση. Υπάρχ ει η δυ νατό τη τα κά ποι ας επιδό τη σης ; Για τις βελτιώσ εις αυ τές βρίσκεται σε εξέ λι ξη το συγχ ρη µα -το δο τούµενο από την Ε.Ε. Πρόγραµ µα«ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ' ΟΙΚΟΝ», το οπο ίο συ νί στα ταιστην πα ρο χή κι νή τρων για παρεµβάσ εις εξοι κονό µη σηςενέργ ει ας στον οι κι ακό κτιρι ακό το µέα. Νο µι κή βάση : το Πρόγραµ µα βα σίζε ται στον Ευ ρω παϊκόΚα νο νισµό αρ. 397/2009 (ΕΕ L126/21.05.2009) και στονΚα νο νισµό αρ. 539/2010 (ΕΕ L158/24.6.2010), όπως αυ τοίτρο πο ποι ή θη καν µεταγε νέστερα και υλο ποι εί ται βάσ ει τουθεσµι κού πλαι σί ου, που έχει δι α µορ φωθ εί πρόσφα τα κατ’εξου σι οδό τη ση του Ν. 3661/2008 µε τον Κα νο νισµόΕνεργει α κής Απόδο σης Κτιρί ων (KENAK,∆6/Β/5825/30.03.2010, ΦΕΚ Β’ 407) και το Π.∆.100/30.09.2010 (ΦΕΚ Α 177) για τους Ενεργει α κούς Επιθ -εω ρη τές. Γενι κή περι γρα φή : Προ βλέπ ει για τους ωφε λούµενους απόαυτό, τη χο ρή γη ση άτο κων τραπε ζικών δαν εί ων, µερι κή επι -χο ρή γη ση κεφα λα ί ου και κά λυ ψη του κόστους των ενεργει -ακών επιθ εω ρήσ εων. Η προθεσµία υπο βο λής αι τήσ εων ορίζε ται µέ χρι εξα ντλή -σεως των κεφα λα ί ων του Προ γράµ µα τος ανά Περι φέρ εια.Ως προς τη δαν ει οδό τη ση, υπάρ χουν περισσότερες της µίαςτράπεζες, οι οπο ίες επι λέ χθη καν για την υλο πο ί η ση του Προ -γράµ µα τος.Προϋ πο θέσ εις : Κτίρια, που - χρη σι µο ποι ούν ται ως κύρια ή πρώτη δευτερεύου σα κα -τοι κία,

- δι α θέ τουν οι κο δο µι κή άδ εια, - βρί σκο νται σε περι ο χές µε τιµή ζώνης έως 2.100 Ä/τ.µ., - έχουν οι κο δο µι κή άδ εια κα τα σκευ ής µέ χρι την31.12.1989 (εάν έχουν κα τα σκευ α στεί προγε νέστερα,πρέπ ει να δι α θέ τουν κά ποιο νο µι µο ποι η τικό έγγ ρα φο,από το οπο ίο προκύπτει ότι το κτίριο υφί στα ται νόµι -µα),- έχουν κα τα τα χθεί βάσ ει του Πι στο ποι η τι κούΕνεργει α κής Απόδο σης (ΠΕΑ) σε κα τη γο ρία χα -µηλότερη ή ίση της ∆- δεν έχουν κριθ εί κατε δα φι στέα Χρη µα τοδό τη ση : Ο επι λέ ξι µος προϋ πο λο γισµός ανάαί τη ση ωφε λούµενου δεν µπορ εί να υπερβα ίν ει τις15.000 Ä (συµπ. ΦΠΑ). Επι πλέ ον, καλύπτεται από τοΠρόγραµ µα το ελά χι στο κόστος, που απαιτ εί ται για τηδιε νέργ εια των δύο ενεργει ακών επιθ εω ρήσ εων, υπότην προϋπόθεση υπα γω γής της αί τη σης στο Πρόγραµ -µα και επί τευ ξης του ελά χι στου ενεργει α κού στόχου.

Ο προϋ πο λο γισµός αυτός καλύπτει - αντι κα τά στα ση κου φω µά των (πλα ί σια / υα λο πί νακες) και το πο -θέ τη ση συ στη µά των σκί α σης - το πο θέ τη ση θερµοµό νω σης στο κτιρι ακό κέ λυ φος (συµπ. δώµα -τος / στέ γης και πι λο τής)- ανα βάθ µι ση συ στή µα τος θέρ µαν σης και συ στή µα τος πα ρο χήςζεστού νερού χρή σης.Κί νη τρα : Ανά λο γα µε το ατο µικό ή το οι κογενει ακό δη λω θέν εισό -δη µα (βάσ ει της τελευ τα ί ας δι α θέ σι µης δή λω σης φο ρο λο γί ας ει σο -δή µα τος) γίνε ται υπα γω γή σε µία από τις κά τω θι κα τη γο ρίες επιδό -τη σης :Α. Ιδι ο κτήτες, των οπο ί ων το ατο µικό ή το οι κογενει ακό δη λω θένεισό δη µα δεν ξεπερνά τις 40.000 Ä ή τις 60.000 Ä αντί στοι χα. Επίτου τελι κού επι λέ ξι µου προϋ πο λο γι σµού, άτο κο δάν ειο ύψους 65% του προϋ πο λο γι σµού του έρ γου και επι χο ρή γη ση ύψους 35%. [Συ -νάπτεται δαν ει α κή σύµβα ση στο ύψος του 65%. Μετά τη διε νέργ -εια της δεύτερης ενεργει α κής επιθεώρη σης και την προσκόµι σητων πα ρα στα τικών των δα πανών επί πιστώσει, βάσ ει του τελι κούεπι λέ ξι µου προϋ πο λο γι σµού, εκτα µιεύεται το σύνο λο ή το υπό λοι -πο (σε περί πτω ση προ κα τα βο λής) του δαν εί ου και χο ρηγ εί ται επι -χο ρή γη ση 35%, µε απ ευθ εί ας πλη ρω µή των αναδό χων/ προ µηθ -ευτών].Β. Ιδι ο κτήτες, των οπο ί ων το ατο µικό ή το οι κογενει ακό δη λω θένεισό δη µα βρίσκεται µεταξύ 40.000 και 60.000 Ä ή 60.000 και80.000 Ä αντί στοι χα. Επί του τελι κού επι λέ ξι µου προϋ πο λο γι σµού,άτο κο δάν ειο ύψους 85% του προϋ πο λο γι σµού του έρ γου και επι -χο ρή γη ση ύψους 15%. [Συ νάπτεται δαν ει α κή σύµβα ση στο ύψοςτου 85%. Μετά τη διε νέργ εια της δεύτερης ενεργει α κής επιθεώρη -σης και την προσκόµι ση των πα ρα στα τικών των δα πανών επίπιστώσει, βάσ ει του τελι κού επι λέ ξι µου προϋ πο λο γι σµού, εκτα -µιεύεται το σύνο λο ή το υπό λοι πο (σε περί πτω ση προ κα τα βο λής)του δαν εί ου και χο ρηγ εί ται επι χο ρή γη ση 15%, µε απ ευθ εί ας πλη -ρω µή των αναδό χων/ προ µηθ ευτών].Στά δια υλο πο ί η σης : - Συλ λο γή δι και ο λο γη τικών- Πρώτη Ενεργει α κή Επιθεώρη ση- Υπο βο λή αί τη σης και δι και ο λο γη τικών στην τράπε ζα- Έκδο ση από φα σης-έγ κρι σης υπα γω γής αι τούν τος στο Πρόγραµ -µα- Εντός δύο µηνών υπο γράφε ται η δαν ει α κή σύµβα ση - ∆υ νατό τη τα εκτα µί ευ σης προ κα τα βο λής µερι κού πο σούτου δαν εί ου- Έναρ ξη παρεµβάσ εων στο κτίριο- Ολο κλή ρω ση παρεµβάσ εων- ∆εύτερη Ενεργει α κή Επιθεώρη ση- Προσκόµι ση δι και ο λο γη τικών - Εκτα µί ευ ση συνό λου ή υπό λοι -που δαν εί ου - Χο ρή γη ση κι νήτρωνΣηµ εί ω ση : Ο ωφε λούµενος ιδι ο κτή της κτίρί ου θα πρέπ ει να δώσειΜΕΓΑΛΗ προ σο χή στους ει δικότερους όρους εξόφλη σης τουτραπε ζι κού δαν εί ου [πχ. τη δι άρκ εια απο πλη ρω µής του δαν εί ου(σύµφω να µε την προ κή ρυ ξη του Προ γράµ µα τος αυτή ορίζε ται σε4 έτη), τη δυ νατό τη τα επι µή κυν σης του χρόνου απο πλη ρω µής, τούψος των δόσεων κλπ.] ΠΡΙΝ υπο γράψ ει τη δαν ει α κή σύµβα ση,ώστε να έχει το περιθώ ριο αφενός µεν να εξετάσ ει αν, σύµφω να µετη λο γι κή, θα έχει τη δυ νατό τη τα να αντα πο κριθ εί στιςυποχρεώσεις από αυ τήν µέ χρι εξο φλήσ εως και, αφε τέ ρου, να κάν ειµια έρ ευ να αγο ράς για την επι λο γή της πιο συµ φέ ρου σας δαν ει -οδό τη σης. Χρο νι κά πλα ί σια υλο πο ί η σης : Ο µέ γι στος χρόνος υλο πο ί η σης

των παρεµβάσ εων στο κτίριο ορίζε ται σε 4 µήνες από την υπο -γρα φή της δαν ει α κής σύµβα σης. Περαι τέ ρω πλη ροφό ρη ση: Για την ενη µέ ρω ση τωνενδιαφερόµενων λει τουργ εί Γραφ είο Ενη µέ ρω σης, το οπο ίοαπα ντά σε ερω τή µα τα σχετι κά µε την υπα γω γή στο Πρόγραµ µα,τη δι α δι κα σία υλο πο ί η σης των παρεµβάσ εων και τη δι α δι κα σίαπι στο πο ί η σης και κα τα βο λής των κι νή τρων (τη λέ φω νο Γραφ εί ου : 210 9797400, ∆ευ τέ ρα µε Πα ρα σκευή 08:00 - 16:00). Για τιςίδιες ανάγκες λει τουργ εί και επί ση µη δι α δι κτυ α κή πύλη του Προ -γράµ µα τος http://exoikonomisi.ypeka.gr..

ΕΡΙΘΕΛΓΗ ∆ΗΜ. ΟΙΚΟΝΟΜΑΚΟΥΑρχι τέ κτων Μη χα νικός Ε.Μ.Π. - Ενεργει ακός Επιθ εω ρη τής.

ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 3α - ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ - 15235Τηλ.: 210 6120840 / 694818124 Fax: 210 6120925

E-mail: eikono@tee.gr

ΝΙΚΗ ∆ΗΜ. ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΗ∆ι κηγό ρος

Ακτή Βοιών 104, ΝΕΑΠΟΛΗ, ΤΚ 23053Τηλ & FAX. 27340 23948 / 6977 725 717

E-mail : niki-de@hotmail.com

ΕΝΕΚΑ ΤΗΣ ΕΛΛΕΙΨΕΩΣ ΑΛΕΥΡΟΥ ΥΠΟΦΕΡΕΙ ∆ΕΙΝΩΣ ΑΠΑΝ ΤΟ

ΚΟΙΝΟΝ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΒΟΙΩΝ

Με βάση τους 5674 κα το ί κους του έτους 1907, µεελά χι στη ίσως δι α φο ρά από τον αριθµό των κα το ί -κων των Βοιών του 1917, έτους που συ ντά χθηκε ηαί τη ση απο στο λής 900 σάκ κων αλεύρων, ανα λο -γούσε ένας σάκ κος αλ ευ ρι ού σε έξι κα το ί κους,κατά προ σέγ γι ση, για κάθε µήνα.

Η φανε ρή και η κρυ φή φι λογερµα νι κή πο λι τι κή τουθρόνου και των υπο στη ρικτών του, η οπο ία έφερετον εθνικό δι χασµό και έβλαψε τα εθνι κά συµ φέ ρο -ντα έφτασε στο απο κορύ φω µα της µι σαλ λο δο ξί αςκαι της αθλιό τη τας µε το ανάθε µα που ορ γανώ θηκεενα ντί ον του Ελ. Βενι ζέ λου. Το πα ρα κρά τος και ηχω ρο φυ λα κή γύρι ζαν από σπί τι σε σπί τι και ξεσή -κω ναν µε απ ει λές τον κόσµο να «παρ ευρε θή την 12 ∆εκ. 1916 στο πεδί ον του Άρεως έχο ντας µαζί τουκα θέ νας και µια πέ τρα να τη ρίξ ει στον τόπο τουανα θέ µα τος».10 Όποι ος δεν θα συµ µορ φωνό ταν θαάνοιγε λο γα ρι ασµό µε το «Μικρό Φρου ραρχ είο»,κάτι παρό µοιο δη λα δή όπως η ΕΑΤ/ΕΣΑ της χούν -τας της επο χής µας. Σύµφω νη και η Ιερά Σύνο δος.Ο µη τρο πο λί της Αθηνών καλώντας τους πι στούς να ρί ξουν λί θον ανα θέ µα τος έλεγε:

«κατά του Ελ. Βενι ζέ λου φυ λα κί σα ντος αρ χιερ είςκαι επι βουλ ευ θέ ντος την Βα σιλ εί αν και την πα τρί -δαν ανάθε µα έστω»11

“Ανάθε µα” ακούσ τηκε µυ ριόσ το µη κραυ γή καιαµέ σως άρ χι σαν να ρί χνουν τις πέτρες που εί χανµαζί τους. Σχη µα τί στηκε πελώρι ος σωρός.

Ίδιες ασχή µιες γί νη καν σε όλες τις πόλεις και τα χω -ριά της πα λι άς Ελλά δας. Ο πα ρα κρα τικός µη χα -νισµός µε την τρο µο κρα τία κα τάφερε να γί νουν καιεκεί δο ξο λο γίες και αναθε µα τισµός.

Ο Βενι ζέ λος είχε ήδη κυ ρήξ ει τον πόλεµο κατά τηςΓερµα νί ας, της Βουλ γα ρί ας και των συµ µά χωντους. Για να ολο κληρώσει όµως το έργο του έπρεπενα ετοι µάσ ει στρατό και από τη βα σι λο κρα τούµενηπα λαιά Ελλά δα. Το πα λά τι ήταν αντίθε το καιεχθρικό σε αυτό το σχέ διο. Για να το πετύχει αυτόέπρεπε να εκθρο νι στεί ο Κω νστα ντί νος.

Οι Γάλ λοι, και µετά από δι σταγ µούς και οι Άγγλοι,εκθρόνι σαν τον Κω νστα ντί νο. Ο Βενι ζέ λος έφυγεαπό τη Θεσσα λο νί κη, πήγε στην Αθή να, σχη µά τισεκυ βέρ νη ση, επι στράτ ευσε τους εφέ δρους της πα -λαι άς Ελλά δας και βγήκε µε αξιώσ εις στον πόλεµοστο πλευρό των συµ µά χων και ενα ντί ον τωνΓερµα νο βουλ γά ρων. Λίγο πριν την εκθρόνι ση είχεανέβ ει στο θρόνο ο γιος του Κω νστα ντί νου, Αλέ -ξανδ ρος. Ο πα λαι ο κοµ µα τισµός και η συ ντή ρη σηπή ρανε θάρ ρος και δεν έπα ψαν, σε κάθε ευ και ρία,να εκδηλώ νουν τη συ νέ χι ση των προ σπαθ ειών τουςγια φι λογερµα νι κή πο λι τι κή ενά ντια στα ελλη νι κάσυµ φέ ρο ντα.

Στο νέο βα σι λιά λοιπόν στή ριξε τις ελπίδες της ησυ ντή ρη ση, όπως δεί χνει το πιο κάτω έγγ ρα φο, ση -µα ντικό γι α τί απ ευθύνεται στη συν εί δη ση της λαϊ -κής µά ζας.

"Αριθ. 782 Βα σίλ ει ον της ελλά δος

Εφη µέ ρι ος Νεαπόλεως Βοιών

Προς τον Αιδ. Εφη µέ ρι ον Φα ρα κλού

Συνεπεία τηλεγράφ. δι α τα γής του Σεβα σµι ω τά τουΕπισκόπου Μονεµβα σί ας και Λακε δα ί µο νος, πα ραγ -

γέλ λοµεν υµίν αύ ρι ον τρι α κο στής Αυ γούσ του τελέσε ταιδο ξο λο γί αν υπέρ Βα σι λέ ως Αλεξάνδ ρου.

Ο Εφη µέ ρι ος Νεαπόλεως

Γεώργι ος ∆ελη γι άν νης ιερεύς"

Όµοια µε το «πα ραγ γέ λλοµεν υµίν», έγγ ρα φα εί χαναπο σταλ εί σε όλες τις ενο ρίες από τον εκκλη σι α στικόπροϊσ τάµε νο, µε τελι κούς απο δέκτες τους πει να σµέ -νους κατοίκους των Βοιών.

Παρά την εκθρόνι ση του Κωνσ τα ντί νου δεν έλλ ει ψαν από το λαό τα αι σθή µα τα αγάπης και αφο σί ω σης στοθρόνο. Στο πρόσω πο του νεα ρού βα σι λιά Αλέ ξανδ -ρου έβλεπαν τον πα τέ ρα του, συνώ νυ µο του Κωνσ τα -ντί νου Πα λαι ολό γου. Όταν θα επέστρεφε από τηνΕυρώ πη θα πή γαινε κα βα λά ρης σε άλο γο στην Πόληνα στεφθεί αυ το κρά το ρας στην Άγια Σο φιά. Αυτή ηπεπο ί θη ση, µετου σι ω µέ νη ελπί δα, είχε ριζώσει στησυν εί δη ση των αφελών ανθρώπων της επο χής εκεί -νης. ∆εν ήταν όµως µόνο οι απλοϊ κοί αυ τοί άνθ ρω ποιπου ζού σαν µε ορά µα τα και ψευ δαι σθήσ εις. Βρί σκο -νταν και άνθ ρω ποι σε ανώτερα κοι νω νι κά στρώµα ταπου είτε από τυ φλή προ σή λω ση στο θρόνο, είτε απόυλι κά συµ φέ ρο ντα, είτε από µεγα λοϊδ εα τισµό εί χανκαι αυ τοί ταυ τίσ ει την πρόο δο του έθνους µε την προ -σω πο λα τρία.

Η συ ντή ρη ση δεν έπαψε, σε κάθε επο χή να κυ ρι αρχ εί -ται από τέ τοια ιδ εο λο γή µα τα, από τέ τοιες ου το πίες.

Σηµ ειώσ εις

1.Γ. Βεντή ρης: “Η Ελλάς του 1910-1920 τόµ. Α-Β.Αθή ναι 1931.

2.Γι άν νης Κορ δά τος. “Ιστο ρία της Νεώτερης Ελλά -δας” τόµ. 5ος σελ. 448, Αθή να 1958.

3.Τά σος Βουρ νάς. “Ιστο ρία της σύγχρο νης Ελλά δας”τόµ. Β σελ. 179 Εκδόσεις Τολή, Αθή να 1977.

4. Γ. Κορ δά τος ως άνω σελ. 447.

5.> > > > 477

6.Χει ρο κί νη τος µη χα νισµός που αντλούσε µε κου βάνερό από πη γά δι και πο τιζό ταν έτσι λι γο στή έκτα σηγης.

7.∆υο είδη αρότρων ήταν σε χρή ση κατά την αρ χαιό -τη τα. Το πα λαιότερο, ακα τέρ γα στο από κορµό µι κρού δέν τρου µε συνεχόµενο κλα δί που αποτε λού σαν οξ εία γω νία. Το άκρο του κλα δι ού συρόµενο έξυνε το έδα -φος, καλ λιερ γούσε δη λα δή τη γη, ενώ ο κορµός χρη -σίµ ευε, στα χέ ρια του καλ λιερ γη τή, σαν οδηγός. Οµ.Ιλ.Κ,353 και Ν,703.

Το άλλο άρο τρο του Ησιό δου, ξύλι νο και αυτό, φτι -αγ µέ νο µε τέ χνη αποτε λούν ταν από οχτώ κοµ µά τιαεφαρ µο σµέ να σε ένα ενι α ίο σύνο λο. Είχε πελεκη µέ νηµύτη στη θέση που βρίσκεται το υνί και έµπαινε µέσαστο χώµα πιο βα θιά από ό, τι το προ η γούµενο. Έτσι ηκαλ λι έργ εια της γης είχε µεγαλύτερη από δο ση. ∆ι α -τη ρή θηκε µέ χρι την επο χή µας. Αντι κα τα στά θηκε από το σιδε ρέ νιο αλέ τρι το λεγόµενο γερµα νικό. Πα λιάΗσιόδ εια άρο τρα ή αποµ ει νά ρια τους συ να ντά καν είςαραιά σε από µακρες, σε ξεχα σµένες περι ο χές των Βα -τί κων. Για το Ησιό δειο άρο τρο υπάρχ ει ανα φο ρά στοποι η τικό έργο του Ησιό δου, Έργα και Ηµέ ραι, στιχ.431. Επί σης από το στί χο 383 και στη συ νέχ εια δι δά -σκο νται, κο ντά στα άλλα, τα σχετι κά µε τη γεωρ γία.

8.Μιχ. Χου λι α ρά κης. "Γεω γρα φι κή ∆ι οικη τι κή καιΠλη θυ σµι κή εξέ λι ξις της Ελλά δος, 1821-1971" τόµ.Α' µέ ρος 2ον σελ. 301 Αθή ναι 1974.

9.> > "Ιστο ρι κή Απο γρα φι κή Άπο ψις τηςΕλλά δος 1900-1971" σελ. 32, Αθή ναι 1975.

10. Γ. Κορ δά του ως αν. σελ. 467

11. >> >> 468

«TA BATIKA»ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α

Ι∆ΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΕΚ∆ΟΤΗΣΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΓΚΑΚΗ

Σύντα ξη: Φο ί βος Μπιλ λί νηςΧά ρης Μπιλ λί νης

e-mail:batik@otenet.gr

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ:ΑΝΩΜΗΤΡΗΣ ΤΖΩΡΤΖΗΣ

ΚΑΡΡΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚΑΤΑΓΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΚΑΤΣΟΥΛΗ - ΣΥΜΕΩΝΟΓΛΟΥΑΣΠΑΣΙΑ

ΜΙΧΑΛΕΤΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΟΥΛΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΨΑΡΡΑΚΗΣ Χ. ΙΩΑΝΝΗΣ

EΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΗΑΝΑ∆ΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΚΑΘΕ

ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ Α∆ΕΙΑΜΑΣ. ΕΙΝΑΙ ΟΜΩΣ ΕΥΓΕΝΙΚΗΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ Η ΑΝΑΦΟΡΑ

ΣΤΗΝ ΠΗΓΗ ΑΝΑ∆ΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ:

ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΕΣ 15

ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ 20 ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 40

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ - ΤΡΑΠΕΖΕΣ 60

ΤΟ ΠΑΙ∆Ι ΠΟΥ ΝΤΥΘΗΚΕ ΝΑΥΑΡΧΟΣ..

του Γιώρ γου Παπούλια"Τούτες οι λίγες σει ρές γρά φο νται για κεί νους που φο ρούνφυ λαχτό την εικό να της βα τι κιώ τι κης πα τρί δας και τουςανθρώπους της, που απογ ειώ νο νται εύκο λα στις στρο φέςενός ζεϊµπέ κι κου, που δακρύζουν ακό µη από νο σταλ γία καισυ γκί νη ση ακού γο ντας το "Μπαρµ πού νι µου θα λασ σινό..." από τα χεί λη της Ανα στα σί ας Μου τσά τσου. Για κεί νουςπου πραγ µα τι κά χα ί ρο νται -πράγ µα λίγο δύσκο λο- για ταχα ρί σµα τα και τις αρε τές των άλ λων."

Αν ανα πάντεχα πάρ εις ένα χοντρό φάκε λο µε το τα χυ δροµ είο,γι ο µά τον µε φω το τυ πίες από σελίδες ναυ τι κής δόξας και µνή -µης απ’ τα αρ χα ία Ελλη νά κια που αλώ νι ζαν τα πα ρά λια τηςΜεσόγει ος ως τον Κου ντου ριώ τη και το Λά σκο, µε φω το γρα -φίες βα τι κιώ τι κων σπι τιών, βρά χων και προσώ πων που τα λεη -λά τησε ο χρόνος, µε επι στο λή στην ελλη νι κή γλώσσα χω ρίς ναβγάζ εις τα γράµ µα τα, χω ρίς να κα τα λα βα ίν εις λέξη -λες και εί -ναι συ ντα γή από γι ατρό ... µην ανη συχ είς.

Αν νο µίσ εις ότι στο µπά νιο του σπι τι ού σου µπήκε κά ποια χα -ρι τω µέ νη φώκια και µε πλά τσα-πλούτ σα, τα νερά φτά νουν στοδι ά δρο µο και στις σκάλες ... µην τρο µάξ εις.

Αν τον βλέπ εις σε κηδ είες, νο σο κοµ εία και µνηµό συ να, σεσηµ είο να κλο νίζε ται το πολύχρονο µο νοπώ λιο και το καλόόνο µα της Γεωρ γί ας του Μπούρµπου λα, γι α τί αυτός κιν εί ται σε σχεδόν πανελλή νιο επίπε δο ... µη σταυ ρο κο πηθ είς. Αν τον δειςξαφ νι κά στη Νεά πο λη -αν και δεν έρχεται τα κτι κά λόγωφόρτου ανθ ρω πι στι κής δρα στη ριό τη τας-να πα ίρν ει αµπά ρι ζα,αρ χί ζο ντας απ’ την Ελί κα, και να φιλά όλον τον κόσµο, µε προ -τί µη ση τις κυ ρίες κά ποι ας ηλι κί ας, ... µην ανα ρω τηθ είς.

Αν τον ακούσ εις µε πλη θω ρικό χι ού µορ και παι δι κή πρόθεσηνα σου δι ηγ εί ται τη γνω στή ιστο ρία για τα τρία κακά των Βα τί -κων και να σου αποδ εικνύει πως απ’ τα τρία κακά µόνο οι βο ρι -άδες µεί νανε ... µην απο ρήσ εις.

Αν τον προ σκα λέσ εις για δεί πνο σπί τι σου κι ενώ τον ανα µέν εις στην πόρτα, αυτός σου µπει σαν γά τος απ’ το πα ρά θυ ρο ... µηφο βηθ είς. Αυτός εί ναι.

Αν ακούσ εις πως η µο να δι κή του απο τυ χία, ήτανε τότες πουγύµναζε στη Σού δα τον υποκελευ στή Μου τσά τσο πάνω, στοπολε µικό «Ήφαι στος» και αντί αυτός να γίν ει ένας καλός ναυ -τικός, µας προέ κυψε ένας άρι στος αµπελουργός µε τοκαλύτερο ιδι ω τικό κρα σί στην περι φέρ εια ... µην ανα ρω τι έ σαι,το ίδιο πρόσω πο εννο ούµε.

Αν γίνε ται λόγος για κά ποι ον από µα χον που όλο απο στρατ ευό -ταν και όλο τον ανα κα λού σαν στην Υπηρε σία, πως εί ναι ο άρ -χο ντας ενός εθνι κού ιστο ρι κού αρχ εί ου µνή µης και ναυ τικήςυπε ρη φάν ει ας, πως σε αυ γου στι ά τι κο ξη µέ ρω µα στο«ΚΑΡΝΑΓΙΟ» δί δασκε µε ανά λογες κι νήσ εις και κα νο νι σµούς την, σε στά ση προ σο χής υπα ξι ω µα τικό Κατε ρί να, να χαιρε τάσω στά έναν Να ύαρ χο, πώς το στυλ και η κοµ ψή κορ µο στα σιάτου έχει κάτι απ’τους πα λι ούς γόητες του σινε µά και κάτι απ’την οµορ φιά ελλη νι κής θά λασ σας, πως στα µά τια του έχει συσ -σωρ ευθ εί όλη η αθωό της των παι δικών µας χρόνων, πως δενκο στο λογ εί ποτέ το τρα νταχτό χαµόγελο του, πως εί ναι σεθέση, ακό µη και στην έρη µο αν βρεθεί, να την γιοµίσει κόσµο... τότε ναι σίγουρα είναι αυτός ... ο Τάκης ο Μανάκος.

Ο ελά χι στος θεραπ ευ τής της κα θηµε ρι νής πί κρας και µι ζέ ρι αςµας, λες και εί ναι γιος της αδερφής Τερέ ζας. Ο µά γος της πα ρη -γο ρι άς και της ελπί δας µας κι εγώ ανα ρω τι έ µαι πώς στουςώµους του αντέχ ει τόσα βα ριά φορ τία αγά πης και δη µο φι λί αςκαι εί ναι ταυτόχρο να τόσο ευ κί νη τος. Ο Τά κης ο Μα νά κος, οΦρα γκί σκος της δι κι άς µας Ασί ζης, ο πρώτος µας πο λί της πουδι α τρέχ ει το χρόνο και µ’ ένα λου λού δι κι ένα φιλί φτάν ει βα -θιά στις καρ δι ές µας τις βα τι κιώ τισσες. Η ανθ ρω πιά µας, η αι -σι ο δο ξία µας, το αφο πλι στικό χαµόγελο του Βατικιώτικουκόλπου σε ώρες µαγιάτικου πρωινού.

Αγά ντα Τάκη. Αγά ντα κορό να µας µε το δι ά φα νο πρόσω ποκόντρα στις άγριες µεσσι α νι κές µέρες µας, κόντρα σε φα να τι κά ουρ λι α χτά λύκων έξω απ’ τις αυ λές του ∆ιό νυ σου και του Επί -κου ρου, έξω απ’ την πόρτα των θεών και των Ελλήνων.

Αγά ντα Τάκη, να σ’ έχω να σου λέω για τα άλλα µου µά τια τακρυ φά που δε τα βλέπ ει ο κα θέ νας, να µ’ έχ εις να µου λες γιαρέ λια και λι νά ρια, για πίσσες και κα ταστρώµα τα.

Σ.Σ. Μπορ εί ο Γιώρ γος να βρίσκεται στη Γερµα νία και η ψυχήτου ακό µη πιο µα κριά... Το πνεύµα του όµως θα βρίσκεται γιαπά ντα εδώ στα Βά τι κα. Με τον ένα και τον άλλο τρόπο...

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 14 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 3 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΓΕΝΝΗΣΗ

Ο Πα να γιώ της Μέ ντης του Νι κο λά ου και η Πετρά -κη Αγγελι κή του Χρή στου απέ κτη σαν το πρώτοτους παι δί, που εί ναι αγο ρά κι. Να τους ζήσ ει!

ΓΑΜΟΙ1) Στις 26-6-11 τέλε σαν το γάµο τους στον ΙερόΝαό Αγί ου Νι κο λά ου στον Άγιο Νικό λαο Βοιών οΚον τρα φού ρης Σταύ ρος του Φω τί ου και η Ανα στα -σά κη Σω τη ρία του Θεοδώ ρου.

2) Στις 2-7-11 τέλε σαν το γάµο τους στον Ιερό Ναότης Αγί ας Τρι ά δος Νεαπόλεως ο Ανα στα σά κης Ιω -άν νης του Γεωρ γί ου και η Πι ντι ρέ κη Μαρ γα ρί τατου Κωνσ τα ντί νου, κά τοι κοι Νεά πο λης.

3) Στις 9-7-11 τέλε σαν το γάµο τους στον Ιερό ΝαόΑγί ας Τρι ά δος Νεαπόλεως ο Μεϊµέ της Στυ λι ανόςτου Γεωρ γί ου και η Στι βα κτά Βενετία του Σπυ ρί -δω να.

ΘΑΝΑΤΟΙ

1) Στις 19-6-11 απε βί ωσε στο Νο σο κοµ είο Μο λά -ων η Αρώνη Πα να γιώ τα του Γρη γο ρί ου, χήρα Ιω -άν νη, κά τοι κος Νεαπόλεως, γεννηθ εί σα στοΜεσοχώ ρι το 1914.

2) Στις 25-6-11 απε βί ωσε στη Νεά πο λη η Γι αλε λήΧρυσώ του Πα να γιώ τη, χήρα Νι κο λά ου, Κά τοι κοςΝεά πο λης όπου και γεννή θηκε το 1922.

3) Στις 2-7-11 απε βί ωσε στο Νο σο κοµ είο Μο λά ωνο Κωνσ τα ντι νά κος Σπυ ρί δων του Τρι α ντά φυλ λου,κά τοι κος Πα ντα νάσ σης Βοιών όπου και γεννή θηκετο 1936.

4) Στις 8-7-11 απε βί ωσε στα Βελα νί δια η Τριπόντι -κα Ελέ νη, χήρα Πα να γιώ τη, κά τοι κος Βελα νι δί ωνόπου και γεννή θηκε το 1930.

5) Στις 8-7-11 απε βί ωσε στους Αγί ους Αποστόλους η ∆ρα κά κη Μάρω, χήρα Πα να γιώ τη, κά τοι κος Αγ.Αποστόλων όπου και γεννή θηκε το 1914.

ΓΕΝΝΗΣΗ

Ο συ µπα τριώ της µας Θα νά σης Κον τρα --φού ρης και η LYN ZUW βά φτι σαν το κο --ρι τσά κι τους στη Μητρόπο λη του ΣανΦραντσίσκο στην Αµερι κή και το ονό µα --σαν Frances - Πο τού λα Κον τρα φού ρη.Ανά δο χοι ήταν ο Νί κος και η Άννα Μα --στρο κυ ρι ά κου. Οι γον είς ευ χα ρι στούν τους φί λους και πα --τριώτες (200 άτο µα περί που) που παρ ευ --ρέ θη καν στη δεξίωση που έγινε λαµ βά νο --ντας µέ ρος στη χαρά τους!

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΥΠΕΡΤΟΥ

ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥΜΑΣ

∆ρα κά κης Νικό λα ος του Λ. εις µνή -µην των γο νέ ων του 700Μα ρία Γα βα λά Σω τή ρα λη 500Μι χα ήλ Λι ά ρος του Β. εις µνή µηνπρο σφιλών του κεκοι µη µέ νων 400Κωνσ τα ντί να Μηνό γι αν νη εις µνή -µην γο νέ ων και πάπ πων αυ τής 300Τα τέ κνα Σταύ ρος και Πόπη Χα ρα -µή, τα εγγόνια Μα τί να και Αθα να -σία, εις µνή µην Ανδρέα και Μα τί νας Χα ρα µή και Αθα να σί ου Ρί ζου 220Αντώνι ος Πα ντο λέ ων 200Νικό λα ος και Μα τού λα Τσά κου ειςµνή µην των γο νέ ων των Ευ αγ γέ λουκα Γεωρ γί ας Τσά κου 200Ιω άν νης Χα τή ρης 200Ανα στά σι ος ∆ερτι λής εις µνή µηνΙω άν νου ∆ερτι λή και Ει ρή νηΖώρζου 200Γεώργι ος Αργεί της 200Μαυ ροµ µά της Κωνσ τα ντί νος 190Αι κατε ρί νη Σκαλτ σά 150Ενο ρία Μεσο χω ρί ου 150Ενο ρία Φα ρα κλού 150Κο ντά κου Κυ ρι α κή 110Μα ρία Ψαρ ρά κη 100∆η µή τρι ος Ζέρ βας 100Γρί µπι λα Τρι ά δα 100Ελέ νη Μέ ντη εις µνή µην Αρετής και Μα τί νας 100Μα ρία Τζερεφού Κοκ κι νά κη ειςµνή µην των γο νέ ων της 100Ανάρ γυ ρος Κα ρα τζής 100Βα σίλ ει ος Τσα κί ρης 100∆η µη τρι ος και Καλ λιό πη Αρώνη ειςµνή µην γο νέ ων και αδελφών 100Γεώργι ος Βα τί στας 100Κα νέλ λη Κρι µπά λη 100Πα ρα σκευή Τσά κου εις µνή µηνΣταυ ρού λας και Κα νέλ λης 100Ευ αγγελία Μαυ ροµ µά τη εις µνή µην συζύ γου, γο νέ ων και Μα τού λας 70Ελέ νη Κον τρα φού ρη εις µνή µηνσυζύ γου και αδελφού 50Πα να γιώ της Μέ ντης του Γ. εις µνή -µην προ σφιλών κεκοι µη µέ νων 50Ανα στα σία Κο ντο µη νά 50Στέλ λα Τσά κου 50Μα ρία Ρου µά νη 50Κω στού λα Τζερεφού 50Σο φία Ρέτζεκα εις µνή µην των γο νέ -ων της 50Μα ρία Μηνό γι αν νη εις µνή µην γο -νέ ων και αδελφών 50Κυ ρι α κή Πά του χα 50Χα ρά λα µπος Πα ντο λέ ων 50∆ρί βα Μα ρία 50Οικ. ∆η µη τρί ου Χ. Μπιλ λί νη ειςµνή µην των γο νέ ων των 50Πα να γιώ της Κοκ κι νάκης εις µνή µην Νι κο λά ου Μπιλ λί νη 50Πα να γιώ της Κοκ κι νάκ ης εις µνή µην Βα σιλ εί ου Σαρ σέ ντη 50Αθα νά σι ος Βαλ κα νάς 50Γερά σι µος Λεκά κης 50Ελέ νη Μέ ντη 50∆έ σποι να Κού λη 50Ελέ νη ∆α σκα λά κη 40Αντω νία Βαρ βα ρέσ σου 40Ασηµίνα Γερα κά ρη 30Κυ ρά νη ∆ρα κά κη εις µνή µην γο νέ -ων, αδελφών και συζύ γου 30Τσέ γκα Μα τού λα 30Πα σχά λης και Θεο δού λη Τσά κου30Χρυ σού λα Θερµο λιά εις µνή µην του συζύγου 20Αθα νά σι ος Αρώνης 20Το ∆.Σ. του Ιδρύµα τος δια του Σεβα σµι -ω τά του Προέ δρου αυ τού Μη τρο πο λί -του µας κ. Ευ στα θί ου και οι τρόφι µοι,θερµώς ευ χα ρι στούν τους δω ρη τέςπου δί δουν το ευ λο γη µέ νο τους παρόν προ σφέ ρο ντας δι ά φο ρα ποσά που εί -ναι ζω τι κής ση µα σί ας για την καλή λει -τουρ γία και συ νέχ εια του Ιδρύµα τος.Εύχο νται ο Φι λάνθ ρω πος Ιη σούςΧριστός, ο Θεός µας, δια πρεσβειώντου Αγί ου Αθα να σί ου προ στά του τουΙδρύµατός µας, να τους χα ρίζ ει υγ εία,ευ τυ χία, προ κο πή υλι κή και πνευ µα τι -κή, ευ λο γη µέ νη µα κρο η µέρ ευ ση. Αυτός, ο Κύρι ος Ιη σούς, να ανα παύ ειτις ψυ χές των προ σφιλών µας κεκοι -µη µέ νων και να τους κα τα τάσσ ει µετάτων ∆ι κα ί ων. Θερµές επί σης ευ χα ρι στίες απ ευθύ νουν προς όλους εκεί νους πού ευεργετούν τοΊδρυ µα είτε προ σφέ ρο ντας δι ά φο ραείδη δι α τρο φής είτε ακό µα µε τις επι -σκέψ εις τους, οι οπο ίες αποτε λούν γιατους γέ ροντες και τις γερόντισσες τρο -φί µους πηγή αγά πης, χα ράς και ελπί -δας.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Ευ χα ρι στούµε θερµάόλους όσους µας συ µπα -ρα στά θη καν στο θά να τοτου αγα πη µέ νου µας σύζυ -γου, πα τέ ρα και παπ πού

ΝΙΚΟΛΑΟΥΖΑΧ.

ΒΕΛΙΩΤΗ

ΕΤΩΝ 90η σύζυ γος Άννα, τα παι διά, τα εγγόνια και οι λοι ποίσυγγενείς

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Ευ χα ρι στούµε θερµά όλους όσουςσυµµετεί χαν στο πέν θος µας για τοθά να το της πο λυ α γα πη µέ νης µας µη -τέ ρας, γι α γι άς και προ γι α γι άς

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ Ι. ΑΡΩΝΗ

ΕΤΩΝ 97που απε βί ωσε στις 19 Ιου νί ου καικηδεύτηκε στη Νεά πο λη. Με εκτί µη ση τα παι διά της, ταεγγόνια της, τα δι σέγ γο νά της.

ΠΡΟΣΦΟΡΑΑπεβί ωσε την 1η Ιου νί ου2011 ο αγα πη µέ νος σύζυ -γος, πα τέ ρας, παπ πούς καιθεί ος Άγγελος Ν. Πα πα ρί -ζος σε ηλι κία 95 ετών.Η οι κο γέν εια και οι φί λοιτου, αντί στεφά νων, προ -σέφε ραν το ποσόν των 850ευρώ στη βι βλι ο θή κη"Μανώ λης Φου ντου λά -κης".Η σύζυ γος Μα ρία Πα πα ρί -ζου, το γέ νος Στα θά κη. Τα παι διά Νί κος καιΑλεξάνδ ρα, Βα σί λης καιΛεο ντί νη.

Τα εγγόνια Άγγελος και Ελέ νη.

Στη µνήµη των γο νέ ων µου Χρυ σάν θης καιΣταύ ρου Κο ντο µη νά

∆ύο χρόνια πέ ρα σαν κιό λας από εκεί νητην αλησµόνη τη και ζεστή νύχτα του Ιού --νη που έφυγες από κο --ντά µας πολ ύα γα πη µέ --νη µας Μα νού λα.Αστέ ρι µας ακριβόπου έφυγες µα κριάµας, έδυσες µα δενέσβησες ποτέ από τηνκαρ διά µας. Ξεχώριζες για την σεµνότη τα τουήθους σου το ταπ εινό

σου φρόνη µα και την απλότη τά σου.Ήσουν και βι ο τι κά και υλι κά ολι γαρ κής, ασκη τικός άνθ ρω ποςΌλη σου η ζωή ήταν µία ανι δι οτε λής προ σφο ρά.Ποτέ και τί πο τα δεν θα επουλώσει το τραύ µα που άφησε η απώλειά σου και τώρα, από κει ψηλά, µαζί µε τον αγα πη µέ νο µας πα τέ ρα θαπροσεύχεσαι για τα παι διά σου και τα δύο εγγόνια σου που λάτρεψεςκαι τόσο πολύ φρόντισες.Άσπρο που λά κι φτερου γίζ ει η κα τάλ ευ κη ψυχή σου στ’ου ρα νού τ’άπ --ει ρα και πα ραδ εί σια πλά τη και οδηγ εί σαν φά ρος φωτ εινός το κάθε µαςβήµα.Γλυκύ τα τη και αξι ο λά τρευ τη Μα νού λα εί σαι πά ντα ζω ντα νή στην σκέ --ψη µας και στα όνει ρά µας και µαζί µε τον αλησµόνη το και λα τρευτόµας πα τέ ρα θα µας κα θο δηγ είτε στο δύσκο λο δι ά βα της ζωής.Ένα µεγά λο ευ χα ριστώ εί ναι ό, τι λιγότερο µπορώ να πω για όλα όσαπρο σφέ ρατε σε µας και το πα ράδ ειγ µά σας και η µυ στι κή σας πα ρου σίαθα µας συν τροφε ύουν πά ντα και θα µας φω τί ζουν στης ερη µι άς που µας αφή σατε το από λυ το σκο τά δι.Η ευχή σας πά ντοτε µαζί µας και η µνή µη σας αιώ νια.

Η κόρη σας Πόπη Κο ντο µη νά - Ρο κα νά

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΕυ χα ρι στούµε όλους όσους παρ ευ ρέ θη καν στο 40ήµε -ρο Μνηµό συ νο για τον θά -να το της αγα πη µέ νης µαςµη τέ ρας, γι α γι άς, προ γι α -γιάς, αδελφής και θεί ας

ΕΙΡΗΝΗΣ Π.∆ΕΡΜΑΤΗ

ΕΤΩΝ 96Τα πα ιδιά, τα εγγόνια, ταδι σέγ γο να, τα αδέ φια ταανί ψια και οι λοι ποίσυγγενείς.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Ευ χα ρι στούµε θερµά όλους όσουςσυµµετεί χαν στο πέν θος µας για τοθά να το της πο λυ α γα πη µέ νης µουαδελφής

ΜΑΡΙΑΝΝΑΣΚΑΡΑΣΤΑΤΗΡΑ

ΕΤΩΝ 51 που απε βί ωσε στις 12 Ιου λί ου καικηδεύτηκε στον Πει ραιά.

Ο αδελφός της Γιώρ γος και οι λοι ποίσυγγενείς

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΓΑΜΟΥ

Η Πα παλε κά κου Θεοδώ ρα του Γρ. και ο Πα πα πά νου Ανα στά -σι ος του Κ. θα παντρευ τούνστις 4 Σεπτεµβρί ου 2011 στονΙερό Ναό Αγί ας Ανα στάσ εωςτου Κυ ρί ου στη Νεά πο λη.

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΓΑΜΟΥ

Ο Γεώργι ος Καρ λέ τσος τουΧρή στου, το γέ νος Λι ά σκου,και η Μα ρου λί τσα Κο ντά κου

του Νικολάου, το γέ νοςΧα ρα µή, παντρεύο νται στην

Αγία Πα ρα σκευήΠα λαι ο κά στρου της Νεά πο λης

Ε Ν Σ Τ Α Σ Η ΕΠΙ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΟΥΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΤΗ ΘΕΣΗ

"ΚΑΤΩ ΚΟΥΝΟΣ"Επί της Μελέ της Περι βαλ λο ντικών Επιπτώσεωντου έρ γου «Φω το βολ ταϊκός Σταθµός Πα ρα γω γής Ηλεκτρι κής Ενέργ ει ας (ΦΣΠΗΕ) ισχύος7,37MW» της εταιρ εί ας «ΑΕΙΦΟΡΙΚΗΚΟΥΝΟΥ Α.Ε.» στη θέση «Κάτω Κού νος» του∆ή µου Μονεµβα σί ας του Νο µού Λα κω νί ας», µεµετο χι κή σύνθεση της πα ρα πά νω εταιρ εί ας,«ΗΛΕΚΤΩΡ ΑΕ» 80%, και «ΑΜΠΕΡΤΜΑΛΒΑΖΙΑ» 20% (1665/2010/4-10-2010 άδ -εια πα ρα γω γής της ΡΑΕ).

Η πα ρα πά νω µελέ τη δεν στη ρίζε ται σε πραγ µα τι -κά στοιχ εία, και άλλα τα αποκρύπτει µε σκοπότην ελα χι στο πο ί η ση των περι βαλ λο ντικώνεπιπτώσεω ναπό την υλο πο ί η ση του έρ γου, καιτην έγ κρι ση των περι βαλ λο ντικών της όρων.

Πιο συγκεκρι µέ να:

Στις σελίδες 64-65-66 της πα ρα πά νω µελέ της και στην ανα φο ρά για την Χλω ρί δα της περι ο χήςεκτέλε σης του έρ γου, ανα φέρε ται αριθµός φυτών αλλά δεν ανα φέ ρο νται καθό λου τα σπά νια, απ ει -λούµενα, και ενδη µι κά φυτά της περι ο χής toulipa goulimyi, linaria hellenica, linum hellenicum.

Τα ενδη µι κά είδη toulipa goulimyi (προτε ραιό -τη τα προ στα σί ας πρωτε ύου σα - ΦΙΛΟΤΗΣ) καιlinaria hellenica (προτε ραιό τη τα προ στα σί αςπολύ επεί γου σα - ΦΙΛΟΤΗΣ), ανα καλύφθη καναπό τον βο τα νολό γο Κωνσ τα ντί νο Γου λι µή στοδι ά στη µα των ετών 1955-1960.

Το ενδη µικό εί δος linum hellenicum (πρωτε ύου -σα προ στα σία προτε ραιό τη τας - ΦΙΛΟΤΗΣ)ανα καλύφθηκε από την επι στη µο νι κή οµά δαΓρηγό ρη Ια τρού το 1985 στην ευρύτερη περι ο χήεκτέλε σης του έρ γου και έλαβε το όνο µα του απότον οι κισµό Ελλη νικό (σήµε ρα Κου λέ ντια) πουβρίσκεται πλη σί ον του έρ γου.

Στη σελί δα 18 της µελέ της ανα φέρε ται πως τοέργο έχει πρόσβα ση και συν δέε ται µε τον οι κισµό «Κον τρα φου ρι ά νι κα» µε δρόµο πλά τους 2 µέ -τρων.

Τέ τοι ος δρόµος δεν υφί στα ται, και αυτά πουυπάρ χουν εί ναι µόνο γιδόστρατες και µο νο πά τιπλά τους εκα τοστών το οπο ίο έχει ση µανθ εί καιεντα χθεί στο δί κτυο πεζο πο ρικών δι α δροµών του ∆ή µου (Κον τρα φου ρι ά νι κα - Κου λέ ντια µέσωρέ µα τος Κα κα γι άν νη εκα τέ ρωθεν του οπο ί ουυπάρ χουν τα σπή λαια «Αψή φι» και «Τρυ πά λια»µεγά λης σπη λαι ο λο γι κής και αρ χαι ο λο γι κήςσπου δαιό τη τας και στα οπο ία 3 χρόνια τώρα γί -νο νται έρ ευνες από την αρµόδια Εφορ εία Πα λαι -ο ανθ ρω πο λο γί ας και Σπη λαι ο λο γί ας, και τα οπο -ία σπή λαια δεν ανα φέ ρο νται καθό λου στη µελέ -τη).

Στη σελί δα 90 της µελέ της στην ανα φο ρά για τοιστο ρικό και πο λι τι στικό περι βάλ λον ανα φέρε ται πρω τοελ λα δικός οι κισµός ο οπο ί ος ευ ρίσκεται30 µέ τρα από τα όρια του γη πέ δου εγκα τά στα σης και 300 µέ τρα από τις συ στοι χίες. Ανα φέρε ται δεότι θα προ στατ ευ θούν και θα αναδ ει χθούν τα χα -ρα κτη ρι στι κά του οι κι σµού (σηµ ει ω τέ ον ότι οπα ρα πά νω οι κισµός εί ναι υπό κή ρυ ξη αρ χαι ο λο -γικός χώρος –ΣΧΟΑΠ ∆ή µου Μονεµβα σί ας,5373/5-10-2007 έγγ ρα φο Ε΄ ΕΠΚΑ).

Η πραγ µα τικό τη τα εί ναι ότι δεν έχει µείν εισχεδόν τί πο τα να προ στατ ευθ εί και να αναδ ει -χθεί καθώς ο νόµι µος εκπρόσω πος της εταιρ εί αςΑΜΠΕΡΤ ΜΑΛΒΑΖΙΑ Πα να γιώ της Αµπέρ τος,τον Οκτώβρη του 2007 εκτελώντας πα ρά νο µαχω µα τουρ γι κές εργα σίες στον υπό κή ρυ ξη αρ χαι -ο λο γικό χώρο του οι κι σµού αν και του έγινεγνωστό αυτό από την αρµόδια αρ χαι ο λο γι κήυπηρε σία και του έγινε δι α κο πή των πα ρά νο µωνεργα σιών, αγνόησε προ κλη τι κά το σήµα της Ε'Εφορ εί ας Προϊσ το ρικών και Κλα σικών Αρχαι ο -τή των συνε χί ζο ντας τις εργα σίες προ κάλεσε ση -µα ντι κές βλάβες στο αρ χαι ο λο γικό στρώµα καιπρο κάλεσε επί σης βλάβες σε σπή λαιο(5373/5-10-2007 και 5384/16-10-2007 έγγ ρα φαΕ' ΕΠΚΑ).

Για τις πα ρά νοµες πράξ εις αυ τές ο εκπρόσω ποςτης ΑΜΠΕΡΤ ΜΑΛΒΑΖΙΑ Πα να γιώ της Αµπέρ -τος διώκεται ποι νι κά (ΕΓ1-09/380/7 κα τη γο ρη -τή ριο Ει σαγγελέ ως Πληµµελει ο δικών Σπάρ της)και η εκδί κα ση της υπόθεσης έπ ει τα από επαν ει -ληµ µένες ανα βο λές που έχει ζη τήσ ει ο κα τη γο -ρούµενος έχει ορι στεί για τις 6-10-2011.

Στη σελί δα 22 της µελέ της ανα φέρε ται ότι στηνπερι ο χή δεν υφί στα νται άλλα ση µα ντι κά έργα καιεπο µέ νως το έργο δεν θεωρ εί ται ότι πα ρου σι άζ εισυσ σωρ ευ τι κές επι δράσ εις επί άλ λων έρ γων καιδρα στη ρι ο τή των.

Αυτό εί ναι ανα λη θές και στην πραγ µα τικό τη ταστην ευρύτερη περι ο χή λει τουργ εί στον ορ εινό όγκο σύγχρο νο λα τοµ είο (Λέκ κα) µε ση µα ντι κή περι βαλ -λο ντι κή επι βά ρυν ση.

Στον ίδιο ορ εινό όγκο και εγγύς της περι ο χής τουέρ γου πρόκει ται να δη µο πρα τηθ εί από το δηµό σιο,το έργο του δρόµου σύνδεσης της Νεά πο λης µε τηΜονεµβα σιά (∆ρόµος Αδι ά κο πος - Άγιος Φω κάς).

Επι πλέ ον πολύ κο ντά στην περι ο χή του έρ γουβρίσκεται εγκατεστη µέ νη η µο νά δα πα ρα γω γήςασφάλ του «ΚΟΥΤΣΟΥΚΑΛΗ».

Συνεπώς υφί στα νται συσ σωρ ευ τι κές επι δράσ εις οιοπο ίες αποκρύπτο νται από τη µελέ τη.

Ση µα ντικότερο όλων ότι στη µελέ τη (σελί δα 35)ανα φέρε ται ότι η πρόσβα ση στο έργο εξυ πηρετεί ταιαπό υφι στάµε νη αγρο τι κή οδό πλά τους 7 µέ τρωνκαι µή κους 4 χι λι ο µέ τρων η οπο ία συν δέ ει την περι -ο χή του έρ γου µε τον οι κισµό Άγιος Φω κάς.

Ο δρόµος αυτός έχει κα τα σκευ α στεί πα ρά νο µα, είτε χω ρίς άδ ειες, είτε µε άδ ειες που πα ρά νο µα χο ρη γή -θη καν από το ∆α σαρχ είο Μο λά ων και καθ’ υπέρ βα -ση αυτών, σε κάθε περί πτω ση δε χω ρίς την έγ κρι σηπερι βαλ λο ντικών όρων.

Για τις πα ρά νοµες και εκτετα µένες αυ τές χω µα -τουρ γι κές εργα σίες που επέφε ραν «σαφή αλ λο ί ω σηκαι υπο βάθ µι ση του φυ σι κού ανά γλυ φου και της το -πι κής χλω ρί δας και πα νί δας της περι ο χής»(ΕΓ1-09/380/7 κα τη γο ρη τή ριο Ει σαγγελέα Πληµµελει ο δ ικών Σπάρ της, έγγ ρα φο8325/10-12-2009 Νο µαρ χι α κής Αυτ/σης Λα κω νί ας- Τµή µα Χω ρο τα ξί ας -Πολ εο δο µι κού Σχεδι α σµούκαι Περι βάλ λο ντος) διώ κο νται ποι νι κά ο νόµι µοςεκπρόσω πος της ΑΜΠΕΡΤ ΜΑΛΒΑΖΙΑ Πα να γιώ -της Αµπέρ τος, οι 2 εργο λά βοι του έρ γου, ο ∆α σάρ -χης Μο λά ων και επί σης 3 υπάλ λη λοι του ∆α σαρχ εί -ου Μο λά ων και ∆α σο νοµ εί ου Νεά πο λης (δι κά σι µος 6-10-2011).

Πλέ ον τού των οι πα ρανό µως χο ρη γηθ είσες άδ ειεςανα κλή θη καν από το ∆α σαρχ είο Μο λά ων (955/12-6-2009 έγγ ρα φο ∆α σαρχ εί ου Μο λά ων).

Κατά συ νέπ εια ο αναφερόµενος ως υφι στάµε νοςδρόµος εί ναι πα ρά νο µος, χω ρίς άδ ειες (έχουν ανα -κληθ εί) και περι βαλ λο ντι κές αδ ει ο δο τήσ εις, και οιυπεύθυ νοι της κα τα σκευ ής του διώ κο νται ποι νι κά.Ου σι α στι κά δη λα δή µη υφι στάµε νος.

Επι πλέ ον τόσο η περι ο χή του έρ γου όπως και ο θεω -ρούµενος ως υφι στάµε νος δρόµος ευ ρί σκο νται επίκη ρυγ µέ νης ανα δα σω τέ ας έκτα σης 21.239στρεµµά των (18996/921/18-4-2008 από φα ση Γενι -κής Γραµ µατ εί ας Περι φέρ ει ας Πελο πον νή σου -Μερι κή τρο πο πο ί η ση ΦΕΚ 47 Τ∆/29-1-1997),ηοπο ία δεν ανα φέρε ται καθό λου στη µελέ τη.

Συµ πλη ρω µα τι κά σηµ ειώνεται πως η έγ κρι ση τωνπερι βαλ λο ντικών όρων της µελέ της εί ναι σε αντίθε -ση µε το ΣΧΟΑΠ του ∆ή µου Μονεµβα σι άς αφού:

-Ο αναφερόµενος πρω τοελ λα δικός οι κισµός εί ναιυπό κή ρυ ξη αρ χαι ο λο γικός χώρος.

-Εί ναι σε εξέ λι ξη δι α δι κα σία υπο βο λής φα κέ λουυπο ψη φιό τη τας για την έντα ξη του Κά στρου τηςΜονεµβά σι ας στον Κα τά λο γο Μνηµ εί ωνΠαγκόσµι ας Κλη ρο νο µι άς της UNESCO.

-Εί ναι σε εξέ λι ξη δι α δι κα σία έντα ξης της χερσο νή -σου του Μα λέα ως προ στατ ευόµενο το πίο στοΠεριφερει ακό Πλα ί σιο Πελο πον νή σου, καθώς καιµέ τρα περι βαλ λο ντι κής προ στα σί ας, κατό πιν τηςσύντα ξης της ΕΠΜ, και κή ρυ ξη της ευρύτερης περι -ο χής ως Ζώνη Οι κο α νά πτυ ξης, µετά τη θεσµο θέ τη -ση του ΓΠΣ.

-Επι πλέ ον θα εί ναι και σε αντίθε ση µε τιςδεσµεύσεις του Περιφερει άρ χη Πελο πον νή σου κ.Τα τού λη, στο συµπόσιο που πραγ µα το ποι ή θηκεπρόσφα τα στη Μονεµβα σιά για το Το πίο και τοΠερι βάλ λον της χερσο νή σου του Μα λέα και τηνέντα ξη της περι ο χής σε καθεστώς προ στα σί ας.

Νεά πο λη 23 Ιου νί ου 2011

Μι χα λέτ τος Νικό λα ος

Ιω άν νης Ψαρ ρά κης

Ευ στά θι ος Βελιώ της

ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΤΩΝ ΒΡΑΧΩΝ ΤΟΥ ΚΑΒΟΜΑΛΙΑ

Σε µία από τις πο λυ ά ριθµες περι η γήσ εις µου στα βου νά του ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑ, πή γαι να µε το αυ το κί νη το (πα λαιότερα περπα -τού σα από το ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΙ) στην ΑΓ.ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, µε άλλα 3 άτο µα πα ρέα. Όταν µπή κα στον χω µατόδρο µο που οδηγ εί στην εκκλη σία, πα ρου σι ά στηκε µια πέρ δι κα σε απόστα ση 15 περί που µέ τρων, που ανηφό ριζε από το χω ρά φι αριστερά µας, για να πάει στο βουνό δεξιά µας. Περπα τούσε ΒΑ∆ΗΝ και µας περιερ γαζό ταν, όπως η ξα δέλ φη της στην τηλεόρα ση,(είχα στα µα τήσ ει ήδη το αυτο κί νη το). Στο µέ σον του δρόµου έκανε µια στά ση για λίγο, και στη συ νέχ εια πάλι ΒΑ∆ΗΝ ανέ βηκε δεξιά στο βουνό. Ακόµη ανα ρω τι έ µαι για την ψυ χο -λο γία της, επειδή από τις πολ λές φο ρές που έχω συ να ντήσ ει πέρ δικες στα βου νά του ΚΑΒΟΜΑΛΙΑ, πά ντοτε οι πέρ δικες έτρεχαν µε γρη γο ρά δα, και πετού σαν επί σης για απο φυ γήκινδύνων. (∆εν εί µαι κυ νηγός, περι πα τη τής του ΚΑΒΟΜΑΛΙΑ εί µαι από πα λιά –ενί οτε και µόνος). Συνε χί -σαµε την πορ εία µας για την εκκλη σία, αφού εί χαµε σεβα σθεί µία κυ ρία των ΒΡΑΧΩΝ του ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑ, δί νο ντάς της προτε ραιό τη τα πεζού, όπως επι τάσσ ει και ο Κ.Ο.Κ .

Θα µου άρεσε αν οι άνθ ρω ποι έλεγχαν τον πλη θυσµό της πέρ -δι κας µε ΟΡΙΑ του ελα χί στου και όχι του ανώτερου αριθ µού.Να θυµό µαστε ότι αν χα θούν οι πέρ δικες, αν χα θούν τα ΑΝΘΗ, αν χα θούν οι ΜΕΛΙΣΣΕΣ, τότε (το έχουν βεβαιώσ ει ΕΙ∆ΗΜΟΝΕΣ) θα χαθ εί και ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

Ονειρεύτη κα ότι οι κυ ρίες των Βρά χων του ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑ(πέρ δικες), τρα βού σαν το σχοι νί για ν’ ανυψώ σουν την ΣΗΜΑΙΑ του ΚΑΒΟΜΑΛΙΑ. Ακούσ τηκε ένας πυ ρο βο -λισµός, οι πέρ δικες πέ τα ξαν στον γκρεµό, η Ση µα ία έπεσε, κι εγώ ξύπνη σα.

Αυτό δεν µ εµπο δίζ ει να ορα µα τί ζο µαι ότι στην βραχώ δη κο -ρυ φο γραµ µή , πλη σι ά ζο ντας τον Αϊ -Γιώρ γη, κά ποτε θα στηθ εί ένα τερά στιο ΑΓΑΛΜΑ, που θα το βλέ πουν όλα τα διερχόµενα πλο ία. Κάτι ανά λο γο µε το άγαλ µα του ΧΡΙΣΤΟΥ στην ΛΙΣΑΒΩΝΑ ή το αντί στοι χο και µεγα λο-πρεπέστερο στο ΡΙΟ της Βρα ζι λί ας.

Το άγαλ µα αυτό θα εί ναι κά ποι ας αρ χα ί ας µορ φής από την ΙΣΤΟΡΙΑ του ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑ,(ΒΟΙΑΙ-ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΣ-ΠΑΥΛΟΠΕΤΡΙ-ΒΑΤΙΚΑ κ.λπ. )ΕΙ∆ΗΜΟΝΕΣ της ΙΣΤΟΡΙΑΣ υπάρ χουν, συ µπα τριώτες µας και µη, και θα δεί χνει µε τα χέ ρια του προς τα ΒΑΤΙΚΑ,ΠΑΥΛΟΠΕΤΡΙ, ΕΛΑΦΟΝΗΣΟ- ΣΠΗΛΑΙΟ ΚΑΣΤΑΝΙΑΣ και ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ.

Στην πραγ µα τικό τη τα θα δεί χνει προς τα σηµ εία όπου κά ποτε υπήρξε πο λι τισµός, πολύ πριν το κτί σι µο του ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ, όπως άκου σα να λέει στο το πικό ρα διό- φωνο πρόσφα τα, (και τον ευ χα ριστώ), ο κα θη γη τής Πανε πι στη µί ου, Ιστο ρικός, Συγγ -ρα φέ ας,.. κ.ΚΩΣΤΑΣ ΜΕΝΤΗΣ, από την Ελαφό νη σο,γνωστός σε πολ λούς από µας από µα θη τής Γυ µνα σί ου Νεά πο -λης ακό µη.

Φρονώ ότι από Οι κο νο µι κή άπο ψη ίσως δεν χρει α σθεί η ανάµ ει ξη του κα τα χρεω µέ νου κρά τους µας, επει δή και σήµε -ρα υπάρ χουν ΕΥΕΡΓΕΤΕΣ, ΕΛΛΗΝΕΣ ή ΦΙΛΕΛΛΗΝΕΣ,που µπο ρούν να το επω µι στούν µε ευ αι σθη σία για την ∆ΟΞΑ και την ΙΣΤΟΡΙΑ, αρκ εί να ενηµε ρω θούν και ν' αντι λη φθούν την ση µα σία και την ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΑ του ΕΡΓΟΥ.

Με πα ρα κάλε σαν ευγε νι κά να εγκα ταλ εί ψω το “ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ ∆ΗΜΟΤΗΣ” και ν ανα γρά φω την επωνυ µία µου στα γραφόµενά µου. (Για τον λόγο αυτό …..) Τά κης Κου ντουρό γι αν νης και προ σο χή στον Απο προ σα νατο λισµό από το θέµα που εί ναι… ο “ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑΣ” µας, ο ΚΑΒΟΜΑΛΙΑΣ όλου του Πλα νή τη.

Εί ναι το κλει δί για ένα καλύτερο Μέλ λον των παι διών µας. ∆ενεί ναι κακό να ον ειρ ευό µαστε, να προσ δο κάµε, φθάν ει να θαυ -µά ζουµε και ν’ αγα πάµε τον ΚΑΒΟ ΜΑΛΙΑ...

"ΒΑΤΙΚΑ" 8 - 9 ΙΟΥΛΙΟΣ 2011

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΑΛ. ΠΑΠΑ∆ΙΑΜΑΝΤΗ ΑΠΟ ΤΟΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ ΝΕΑΠΟΛΗΣ

Τον τελευ τα ίο καιρό η µα θη τι κή κοινό τη τα των Βα τί κων έχειδείξ ει πως δι α θέτ ει αστείρ ευτες δη µι ουρ γι κές ικανό τητες.Αυτή η εντύπω ση δη µι ουρ γή θηκε και σε όσους εί χαν την τύχη να πα ρα κο λου θή σουν τα θεα τρι κά δρώµενα που πα ρου σί α σαν οι µα θη τές του Γυ µνα σί ου και του Λυκ εί ου Νεά πο λης υπό την κα θο δή γη ση του φιλό λο γου κα θη γη τή τους κ. Άρη Τρι α ντα -φυλλόπου λου. Τα δρώµενα, που ήταν µε πρωτό τυ πο τρόποβα σι σµέ να σε δι η γή µα τα του Αλ. Πα πα δι α µά ντη, σε συν δυ -

ασµό µε το ει σα γω γικό ντο κι µα ντέρ, το σκη νικό δι ά κο σµο, τοφω τισµό και τις µου σι κές επι λο γές, στέ φθη καν από επι τυ χίααφού ψυ χαγώ γη σαν τον κόσµο και τον υπέ βαλ λαν στηνατµόσφαι ρα των έρ γων του Πα πα δι α µά ντη. Η πιο ση µα ντι κήεπι τυ χία ήταν όµως πως αναδ εί χθη καν οι ικανό τητες των µα -θητών, υπο κρι τι κές, µου σι κές και σκη νο γρα φι κές. Ακόµη, µια ιδι α ίτε ρη µνεία αξίζ ει στον αξιό λο γο κα θη γη τή κ.Άρη Τρι α -

ντα φυλλόπου λο, οπο ί ος, όχι µόνο εργά στηκε για την επι τυ χίατης πα ρά στα σης, άλλα κα τάφερε να δη µι ουρ γήσ ει ένα πολύκαλό κλί µα συνεργα σί ας ανάµε σα στους µαθητές.

Σί γου ρα η κοι νω νία µας µπορ εί να ελπίζ ει σε ένα καλύτεροµέλ λον, όταν οι νέοι κα τα φέρ νουν να εκφρά ζο νται και να χα ί -ρο νται µέσω της τέ χνης!

ΕΟΡΤΑΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΕΛΑΦΟΝΗΣΟ

Τις επετεί ους της 6ης Ιου λί ου καιτων εγκαι νί ωντου Ιερού Ναούτου Αγί ου Σπυ -ρί δω να γιόρ τασε η Ελαφό νη σοςτο Σάβ βα το, 9Ιου λί ου.

Προε ξάρ χο ντοςτου Σεβα σµι ο τά -του Μη τρο πο λί -τη Μονεµβα σί ας και Σπάρ της, κ.Ευ στά θι ου εψά -λη η Θεία Λει -τουρ γία και η∆ο ξο λο γία στονοµώ νυ µο ναό,στο λι µά νι τηςΕλα φο νή σου.

Τη λι τάν ευ ση της ιε ράς εικό νας συνόδευ αν ο Περιφερει άρ χης Πελο πον νή σου κοςΠ. Τα τού λης, η Αντιπε ριφε ρι άρ χης κα Αδ. Τζανε τέα, οι βουλ ευ τές Αθ. ∆α βά κηςκαι Γρ. Απο στο λά κος, ο ∆ή µαρ χος Μονεµβά σι ας κος Ηρ. Τριχ εί λης, ο πο λιτ ευ τήςκαι ∆ι ευθ. Σύµβου λος της ΕΤΑΝΑΛ ΑΕ κος Μαν. Αντω νά κος, εκπρόσω ποι τωνΕνόπλων ∆υ νάµ εων και των Σω µά των Ασφαλ εί ας, ο οι κοδεσπότης ∆ή µαρ χοςΕλα φο νή σου κος Παν. Ψα ροµ µά της και πλή θος κόσµου Ελα φο νη σι ωτών καιεπισκεπτών του νη σι ού.

Την εικό να συνόδευ αν αγό ρια και κο ρί τσια µε πα ρα δο σι α κές ενδυ µα σίες, ο ιερόςκλή ρος σε δυο στί χους και στο µέ σον ο Σεβα σµιό τα τος Μη τρο πο λί της κ. Ευ στά θι -ος ευ λογώντας το πλή θος. Μετά την επι στρο φή και αφού τελέ στηκε η επι µνηµό -συ νη δέ η ση στο χώρο του Ηρώου, εκφω νή θηκε ο πα νη γυ ρικός από τον Πανε πι -στη µι ακό κ. Κων/νο Μέ ντη και ακο λού θησε η από λυ ση.

Το ίδιο απόγευ µα πραγ µα το ποι ή θη καν οι κα θιε ρω µένες το πι κές πο λι τι στι κέςεκδηλώσεις. Πολύ τι µη στο φετινό επετει ακό γεγονός ήταν η συµ βο λή τωνσυλλόγων και των φο ρέ ων του τόπου και κυ ρί ως του Πο λι τι στι κού ΣυλλόγουΕλα φο νή σου στη δι ορ γά νω ση της πο λι τι στι κής βρα δι άς, µε τη συµµετο χή τουκόσµου να ξεπερνά τις προσ δο κίες των δι ορ γα νωτών.

Η κα θι έ ρω ση του εορ τα σµού των επετεί ων του ιστο ρι κού και θρη σκευ τι κούγεγονό τος εί ναι µια ευ και ρία για την ανάδ ει ξη της ιστο ρί ας, της πα ρά δο σης καιτων ιδι α ίτε ρων χα ρα κτη ρι στικών του τόπου. Τη διτ τή αυτή επέτ ειο ο ∆ή µος Ελα -φο νή σου φι λο δοξ εί να την ανα γάγ ει σε µια λαµ πρή γι ορ τή για τους ντόπι ους καιτους φί λους της Ελα φο νή σου, µε έντο νο το το πικό πα ρα δο σι ακό στοιχ είο, αλλάκαι όλα εκεί να τα χα ρα κτη ρι στι κά που αρµόζουν σε µια ιστο ρι κή και θρη σκευ τι κή επέτ ειο.

∆ή µος Ελα φο νή σου, Ιού λι ος 2011

Π Ο Λ Ι Τ Ι Σ Τ Ι Κ Ο Σ Σ Υ Λ Λ Ο Γ Ο Σ Ε Λ Ι Κ Α Σ

ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΗΝ ΕΛΙΚΑ - ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ* Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος Ελί κας την Τρί τη τουΠάσχα 26-4 κα τάφερε να υλο ποι ήσ ει µια ιδέα που τηνµελετούσε αρκετό δι ά στη µα. Την πα ρου σί α ση µίαςθεα τρι κής πα ρά στα σης στο µικρό χω ριό µας, ολο -κληρώ νο ντας τις δυ νατό τητες που έχει ο χώρος πουδρα στη ρι ο ποι ού µαστε, το κοι νο τικό µέ γα ρο. Τοκόστος της πα ρά στα σης καλύφθηκε ως εξής:

1.Από χο ρη γίες κα το ί κων µε ό,τι µπο ρούσε ο κα θέ -νας αλλά και από ένα πόσο των χι λί ων ευρώ(1000)που πρόσφερε ένας συγ χω ρι ανός ο οπο ί οςαντα πο κρί θηκε όταν του εί παµε την ιδέα µας καιχω ρίς αυτό το ποσό µάλ λον δεν θα κα τα φέρ ναµε νακαλύ ψουµε τα λει τουρ γι κά έξο δα της πα ρά στα σης.∆εν θέλ ει να ακούγεται το όνο µα του αλλά επει δήέχει βο η θήσ ει και στο παρελθόν και σε άλλες δράσ -εις του πο λι τι στι κού συλλόγου όλοι ξέ ρουµε ποι οςεί ναι. Τον ευ χα ρι στούµε ιδι αι τέ ρως αλλά ευ χα ρι -στούµε και τους υπό λοι πους που έδω σαν από τουστέ ρη µά τους διό τι κα τά λα βαν ότι παρά την οι κο -νο µι κή κρί ση το ανθρώπι νο σώµα χρει άζε ται καιεγκεφα λι κή τρο φή.

2.Από ένα µικρό ει σι τή ριο από τους ενή λικες,εκτός των παι διών του δη µο τι κού τα οπο ία ευ χα -

ρι στή θη καν την πα ρά στα ση πολύ, απόδει ξη εί -ναι ότι κατά την δι άρκ εια της δεν ακούσ τη κανκαθό λου, αυτό δεί χνει την µεγά λη δίψα και ανά -γκη για την µαγ εία του θεά τρου η οπο ία εί ναιάυλη αλλά µπορ εί να δουλεύει µέσα µας και νασι γο κα ί ει.

3. Το υπό λοι πο των χρη µά των το έβαλε ο σύλλο -γος από το ταµ είο του.

Η πα ρά στα ση η οπο ία από λαυ σαν όσοι ήρ θανήταν µια πα ραλ λα γή της κλα σι κής ιστο ρί ας τηΓκόλφως η Γκόλφω for ever. Ο θί α σος ήταν ηερα σιτεχνι κή οµά δα Σπάρ της και αποτελεί τοαπό 13 ηθο ποι ούς, 5 άτο µα για την το πο θέ τη σητων σκη νικών και 4 άτο µα για τον ήχο και ταφω τι στι κά. Ο θί α σος έλαβε µέ ρος φέ τος στονπανελλή νιο δι α γω νισµό θεά τρου στην Καρ δί τσα και κα τέ λαβε την πρώτη θέση.

Η θεα τρι κή αυτή δρα στη ριό τη τα δεν απέ δωσεκά ποια έσο δα στον σύλλο γο, αντι θέ τωςπρόσθεσε έξο δα αλλά το δι οι κη τικό συµ βού λιοτου συλλόγου είχε απο φα σίσ ει οµό φω να τηνπραγ µα το πο ί η σή της διό τι ο σύλλο γος πιστεύειότι εί ναι µέσα στις υποχρεώσεις ενός πο λι τι στι -κού φο ρέα να φέρ ει το βουνό (θέ α τρο) στην Ελί -κα όπως και στην πα ροι µία του Μω άµεθ.

* Την Τετάρ τη 27 Απρι λί ου πραγ µα το ποι ή θηκε αι µο -λη ψία για την τράπε ζα αί µα τος της Ελί κας η οπο ίαγίνε ται πλέ ον στο κοι νο τικό µέ γα ρο µετά την ανα κα ί -νι ση του κτι ρί ου, και αυ ξή θηκε ο αριθµός των αι µο -δοτών. Τους συγ χα ί ρουµε και ελπί ζουµε να τους µι µη -θούν και άλ λοι σε αυ τήν τη 10λεπτη προ σφο ρά πουκάν ει ο κάθε αι µοδό της µε στόχο την ζωή.

* Την Πα ρα σκευή 29 Απρι λί ου ο σύλλο γος µε την βο -ήθ εια συγ χω ρι ανών, έκανε µια αρχή για να ανα βιώ -σουν πα νηγύ ρια που έδι ναν πα λιά µετά τον εκκλη σι -

ασµό την χαρά της συνεύρεσης στο φυ σικό περι βάλ -λον. Επι λέ ξαµε ένα απο µα κρυ σµέ νο εκκλη σά κι βα θιάπάνω από το χω ριό την Ζω οδό χο Πηγή που είχε ζήσ ειιστο ρι κά πα νηγύ ρια και από το πουθε νά µε µια ψη στα -ριά και λίγα πράγ µα τα έγινε ένα αυθόρµη το γλέ ντι πουκα τέ ληξε σε τρα γού δια και χορό. Ραντεβού του χρόνου πού µάλ λον θα πρέπ ει να έχουµε αρ νιά γι α τί οι γη -

ραιότεροι το περίµε ναν να ξα να ζή σουν τέ τοιες στιγ µές διό τι δεν τους εί χαµε ει δο ποι ήσ ει λόγω και ρού, καιλόγω του απο µα κρυ σµέ νου της περι ο χής, αλλά κατάτην δι άρκ εια του γλεντι ού όλο και κά ποια τσα ντού λαεί χαν και έβγα λαν από το αµά ξι.

* Το Σάβ βα το στις 14 ο σύλλο γος συµµετείχε στην ιδι -ω τι κή προ σπάθ εια ενός ανθρώπου να ξεκι νήσ ει και νακα θα ρίσ ει την κεντρι κή πηγή του χω ρι ού, τονΜούκερο, µε το να ορ γα νωθ εί ένα µικρό φα γοπό τι καινα απο λαύ σουµε όλοι την απί στευ τη θέα από εκεί νο το σηµ είο. Σηµ ειώνεται ότι ο συγκεκρι µέ νος συγ χω ρι -ανός έχει στοχεύσει στις πη γές που υπάρ χουν µέσα στο χω ριό και εί ναι εγκα ταλ ειµ µένες. Τέ τοιες πρω το βου -λίες χρει ά ζο νται για να προ χω ρήσ ει η έν νοια τουεθελο ντι σµού. Ο σύλλο γος υπο χρεού ται να στη ρίζ ειαυ τές τις προ σπάθ ειες ελπί ζο ντας να απο κτήσ ει νόη -µα η λέξη συλ λο γικό τη τα στην Ελί κα.

* Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος Ελί κας συµµετείχε στιςσυ να ντήσ εις που δι ορ γά νωσε ο νέος φο ρέ ας του δή -µου µας που θα έχει στη αρ µο διό τητά του και τα πο λι -τι στι κά, µε θέ µα τα την γνω ρι µία και τον προ γραµ µα -τισµό των κα λο και ρινών εκδηλώσεων. Στην γενι κήσυ νά ντη ση µε τους συλλόγους από όλες της δη µο τι κέςενότητες του δή µου Μονεµβα σί ας έγινε ανταλ λα γήενδι α φέ ρο ντων απόψεων, και γνώρισε ο κάθε σύλλο -γος τις δράσ εις του άλ λου. ∆ί νουµε συγ χα ρη τή ριαστην πρω το βου λία του φο ρέα να φέρ ει σε επα φή όλους τους συλλόγους για να τους βάλ ει στην λο γι κή της ενι -α ί ας πο λι τι στι κής ζύµω σης σε όλο τον νέο δήµο.

Ελπί ζουµε το όργα νο που θα δι αχ ει ρι στεί αυτή την πο -λι τι στι κή ευθύ νη να τα κα τα φέρ ει να τους ενώσειόλους πο λι τι στι κά αλλά και να µην ξεχνά ει τις το πι κέςιδι αιτερότητες κάθε κοινό τη τας, για πα ράδ ειγ µα η Ελί -κα ήταν ήδη µα κριά από το κέν τρο απο φάσ εων του

προ η γούµενου δή µου, δεν θέ λουµε να σκεφτόµαστε ότιαπο µα κρυν θή καµε περισσότερο.

ΑΣ ΚΟΙΤΑΞΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΜΠΡΟΣΤΑ!

ΕΚ∆ΗΛΩΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΛΙΚΑΣ

Την Πα ρα σκευή 24-6-11έ γινε πα ρου σί α ση των δρα -στη ρι ο τή των του συλλόγου στην κοινό τη τα της Ελί -κας που λει τούρ γη σαν όλη την χρο νιά. Το πρόγραµ µα της βρα δι άς ήταν το πα ρα κά τω :

-Έκθεση ζω γρα φι κής από το τµή µα νη πί ων- παι διών και ενη λί κων, πα ρά δο ση έρ γων στους δη µι ουρ γούςτους στο τµή µα ζω γρα φι κής που λει τουρ γούσε πριναπό 15 χρόνια, απο νο µή πτυ χί ων συµµετο χής στοτµή µα από την δα σκά λα τους την ∆ώρα.

.-Επίδ ει ξη πα ρα δο σι ακών χορών από το τµή µα ενη λί -κων µε την δα σκά λα του τµή µα τος Πα να γιώ τα.

-Απο νο µή πτυ χί ων πα ρα κο λού θη σης στο τµή -µα (Ει σα γω γή στο θέ α τρο) από το Κέν τροΕκπα ίδ ευ σης Ενη λί κων.

- Μου σι κή από τα παι διά του χω ρι ού µε την βο -ήθ εια του δα σκά λου τους Γ.Απο στο λά κου.

Εκτός από την πα ρου σί α ση των δρα στη ρι ο τή -των ο σκοπός της βρα δι άς ήταν η συ γκέν τρω σηχρη µά των για την αγο ρά µου σικών ορ γά νων µε τα οπο ία θα γινό ταν η αρχή µε την επίβλεψη του συλλόγου για την συ γκέν τρω ση των παι διώνπου ασχο λούν ται µε την µου σι κή στον χώροτου πο λι τι στι κού συλλόγου. Υπήρχε ένατύµπα νο στο κέν τρο του χώρου και ο κα θέ ναςέριξε µέσα ό,τι µπο ρούσε φεύγο ντας.Τους ευ -χα ρι στούµε όλους και ελπί ζουµε να πραγ µα το -ποι ή σουµε τον στόχο µας. Στο τέ λος της βρα δι -άς ο σύλλο γος προ σέφερε πλού σιο µπου φέ µεκρέ ας, κρα σί, µπύρα και γλυ κά που εί χαν φτι -άξ ει οι γυ να ίκες του χω ρι ού.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΩΝ

∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

Ο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ∆ΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΤΗΝ 1η

ΜΑΡΑΘΙΑ∆Α ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΤΗΣ ΕΛΙΚΑΣ ΤΟΝ ΜΑΡΑΘΙΑ.

ΠΕΜΠΤΗ 11-8 : Αθλη τι κές δρα στη ριό -τητες στην άµµο, διε ξα γω γή τελικών τωνπρω τα θλη µά των beach volley και beachsoccer δι ορ γά νω ση µε τον Αθλη τικό όµι λοΕλί κας. Ζω ντα νή βρα διά µε τo µου σικόσχή µα της Σταυ ρού λας.

ΠΑΡΑΚΕΥΗ 12-8:Θα λασ σι νές δρα στη -ριό τητες, αγώνες κολύµβη σης - αγώνες µεµη χα νά κια της θά λασ σας - βόλτα ιστι ο -πλοϊκών σκαφών µε το τµή µα εκµά θη σηςπαι διών που ήδη έχουµε στο χω ριό - ανα βί -ω ση ενός πα λαι ού µύθου των Μαρ µα -ροφρεγά δων µε σι νι ά λα µεταξύ τωνπύργων, καύ ση και βύθι ση πει ρα τι κής βάρ -κας, δι ορ γά νω ση µε τον Αλι ευ τικό σύλλο -γο και συγ χω ρι α νούς µε αγά πη για την θά -

λασ σα. Μου σι κή βρα διά από την φι λαρ µο νι κή της δη µο -τι κής ενότη τας Βοιών.

ΣΑΒΒΑΤΟ 13-8: ∆ι α γω νισµός κα τα σκευ ής κά στρων στη άµµο. Παι χνί δι χα µέ νου θη σαυ ρού για παι διά - ανα ζή τη ση του σεντου κι ού που άφη σαν οι πει ρα τές το προ η γούµενοβρά δυ, µετά παι δικό πάρ τι στην άµµο. Μου σι κή δι α σκέ -δα ση µε το δι ά ση µο beach party του Μα ρα θιά µε γνω -στούς DJ.

ΚΥΡΙΑΚΗ 14-8: Λήξη ΜΑΡΑΘΙΑ∆ΑΣ µε την 2η πο δη -λα τι κή βόλτα µε αφε τη ρία το γήπε δο του χω ρι ού καιτερµα τισµό την ιστο ρι κή πηγή του Μούκερου µέσα στηνΕλί κα.

Θα λει τουργ εί έκθεση ζω γρα φι κής και φω το γρα φί ας στοκοι νο τικό µέ γα ρο από τις 10-8 έως τις 20-8.

ΟΠΩΣΠΑΛΙΑ!!!

Η Αννέ ζα εί ναι η ψυχή της ανα βί ω σηςτων ρι ζικών. Και µαζί µε την Αννέ ζαυπάρχει ξανά η πα λιά Νεά πο λη, ο Βρο -ντάς! Ποιο εί ναι το πρόβλη µα σήµε ρα;Έχουµε απο τρα βη χτεί µέσα στα σπί τια...Ίσως γι α τί ο µα γνή της της τηλεόρα σηςκρα τά άντρες και γυ να ίκες και παι διάµέσα... Πα λιά η ζωή ήταν έξω... Όχι µόνοστην τα βέρ να, αλλά και στο γει το νικό καιτα παι διά στην αλά να µέ χρι να εξα ντλή -σουν και το τελευ τα ίο απόθεµα ενέργ ει -ας...

Η Ανέ ζα ξα να φέρν ει και ξα να ζω ντανεύειτη ζωή στη Νεά πο λη! Και αυτό πρέπ ει να κά νουµε ΟΛΟΙ! Να εί µαστε όλοι κο ντά και µαζί... Γι α τί τότε µπο -ρούµε να περνάµε ωρα ία τη ζωή µας. Γι α τί µόνο τότε µπο ρούµε να υπάρ χουµε και να απο λαµ βά νουµε τηνκα θηµε ρινό τη τα. Όπως πα λιά. Κλει σµέ νοι στα σπί τια µας εί µαστε ζόµπι. Ανύπαρκ τοι. Με χο ρούς, µε τρα -γού δια, µε γέ λια και πει ράγ µα τα γύρω από τις πα ραδόσεις χι λι ά δων ετών, µπο ρούµε να ζή σουµε τονπρόσκαι ρο βίο που µας χα ρί σθηκε! Μπρά βο στην Ανέ ζα, έχει αντι λη φθεί αυτό που χρει αζό µαστε σαν κοι νω -νία. Θα εί µαστε µαζί σου για να εί µαστε όλοι µαζί. Αυθεντι κά! Όχι για επίδ ει ξη αλλά µόνο για την χαρά

µικρών µεγά λων...

ΕΠΙΚΑΙΡΟΙΕΛΛΗΝΕΣ

Όπως συµ βα ίν ει στους ανθρώπους, το ναέχουν µνή µη, δη λα δή ανα µνήσ εις τουπαρελθόντος τους, τους βο η θά ει όχι µόνονα γνω ρί ζουν τον εαυτό τους και να δι α -µορφώνουν προ σω πικό τη τα, άλλα ναεξελίσ σο νται και να βελτιώ νο νται µε τονα µην πράτ τουν το ίδιο λά θος γιαδεύτερη φορά. Παρό µοια συµ βα ίν ει καισε ένα σύνο λο ανθρώπων, σε µια κοι νω -νία: όταν ένας λαός έχει επί γνω ση τηςιστο ρι κής του δι α δρο µής, όχι µόνο δι α -τηρ εί πιο αποτελεσµα τι κά την ταυτό τη τακαι τη συ νο χή του, άλλα µπορ εί να βελτι -ωθ εί και να ευ ηµε ρήσ ει µε το να αποφύγει τα λάθη και τις κα κο το πι ές που συ νέ βη -σαν στο παρελθόν.

Αυτή η επι καιρό τη τα του παρελθόντοςστο παρόν µπορ εί να εξη γηθ εί µε την κοι -νή δι α πί στω ση πως η ιστο ρία κάν εικύκλους, δη λα δή επα να λαµ βάνε ται. Με άλλαλόγια, το παρελθόν αποτελεί τον κα θρέ φτη του παρόντος, όπως και του µέλ λο ντος. Έχο νταςαυτό στο νου του, ο σπου δα ί ος ιστο ρικός Θου -κυ δί δης, αφι έ ρωσε το πολύχρο νο έργο του ωςκτή µα ες αεί στους ανθρώπους όλων τωνµελλο ντικών γενεών, προκ ει µέ νου να δι αχ ει -ρι στούν µε καλύτερο τρόπο τις υπο θέσ εις τηςεπο χής τους.

Σε αυτό το σηµ είο, θα µπο ρούσε να διε ρω τηθ εί καν είς: εί ναι δυ νατόν η γνώση της αρ χα ί ας(και της µεσαι ω νι κής και της νέας) ιστο ρί ας να πα ρέχ ει δι δάγ µα τα σε µια τόσο δι α φορε τι κήεπο χή, όπως η σηµε ρι νή; Κατά την άπο ψη µου, αυτή η ένσ τα ση προκύπτει από την αφε λήεντύπω ση που επι κρατ εί σήµε ρα πως οσύγχρο νος άνθ ρω πος εί ναι ολότελα δι α φορε -τικός από τον αρ χα ίο. Όµως, αυτή η σύγχυ σηδεν οφ είλε ται παρά στις ιλιγ γιώδ εις ταχύ τητεςµε τις οπο ίες κιν εί ται η σηµε ρι νή κοι νω νία.Στην πραγ µα τικό τη τα ο άνθ ρω πος έχει αλ λάξ -ει µόνο επι φαν ει α κά. Απλά, αντί να οδηγ είάµα ξα, οδηγ εί αµά ξι…

Για πα ράδ ειγ µα, οι δύο φη µι σµέ νοι Αθη να ί οιρή τορες, ∆η µο σθέ νης και Ισο κρά της, έζη σανσε µια επο χή που µοι άζ ει σε πολ λά σηµ εία µετη δική µας, δη λα δή, σε µια πα ρηκ µα σµέ νηΑθή να όπου βα σίλ ευε η δι α φθο ρά, η δη µα γω -γία, η αδι κία, η ατι µω ρη σία, η αδι α φο ρία γιατα κοι νά, η ιδι ο τέλ εια, ο κα τακερµα τισµός των αξιών: όσα ακριβώς χα ρα κτη ρί ζουν τη σηµε ρι -νή Ελλά δα! Μέσα σε αυτό το επον εί δι στο γιαµια δη µο κρα τούµενη, όπως η Αθή να, πόλη,καθεστώς που επι κρα τούσε, οι δύο ρή τορεςύψω σαν τη φωνή τους και έκρου σαν τονκώδω να του κινδύνου στους Αθη να ί ους πο -λίτες. Και τα λόγια τους ακού γο νται τόσο επί -και ρα, που αν αντι κα τα στήσ ει καν είς το πλα ί -σιο της τότε Αθή νας µε αυτό της σηµε ρι νήςΕλλά δας, φα ί νο νται σα να απ ευθύ νο νται απο -κλει στι κά και µόνο σε µας και όχι στουςσυγχρόνους τους!

Με αφορ µή τις πα ρα πά νω δι α πιστώσεις, απο -φα σί σαµε να εγκαι νι ά σουµε µια στή λη στηνεφηµε ρί δα, όπου θα φι λοξε νούν ται φω νές καισκέψ εις ιστο ρικών Ελλή νων, επί καιρες στησηµε ρι νή κρί σι µη επο χή που δι αν ύουµε.

Οι ελλη νι κές πόλεις νο σούν. Οι πο λιτ ευόµενοικαι δι αχ ει ρι στές των κοινών δω ρο δο κούν ταικαι εξα γο ρά ζο νται. Κι όσο για τη µεγά λη µάζατων πο λιτών, είτε δεν αντι λαµ βά νο νται τα όσαπράτ τουν οι κυβερνώντες, είτε τα αντι λαµ βά νο -νται άλλα δεν αντι δρούν, βυ θι σµέ νοι όπως εί ναι στη ραστώνη και στην άνε ση της κα θηµε ρινό τη -τας. Από τού τη την αρρώστια έχουν προ σβληθ είπα ντού οι πάντες – απλώς, ο κα θέ νας τρέφ ει την ψευ δα ί σθη ση ότι η συµ φο ρά δεν θα χτυ πήσ ει τηδική του πόρτα, άλλα θα δι α σφα λίσ ει τα δικάτου συµ φέ ρο ντα εκµεταλλ ευόµενος τουςκινδύνους των άλ λων. Με απο τέλεσµα, οι λαοίνα χά νουν την ελευθε ρία τους λόγω υπερβο λι -κής και αντίθε της προς τις επι τα γές των καιρώνρα θυ µί ας, ενώ οι προεσ τοί, που πί στευ αν ότιξεπου λούν τα πά ντα πλην του εαυ τού τους, αντι -λαµ βά νο νται τώρα ότι το πρώτο πράγ µα πουεκχώρη σαν ήταν ο εαυτός τους.

∆η µο σθέ νης

…. Άλλα και η συγ γέν εια θεω ρή θηκε χα -λαρότερος δεσµός από την κοµ µα τι κή αλ -ληλεγγύη, γι α τί οι οµοϊδ εάτες ήσαν έτοι µοι

να ε πιχ -ει -ρή σουν ο τι -δή ποτε, χω -ρ ίςδ ι σ τα γµό

, και τού το επει δή τα κόµµα τα δε σχη µα τί -στη καν για να επι διώ ξουν κοι νή ωφελείαµε νόµι µα µέσα, άλλα, αντίθε τα, για ναικα νο ποι ή σουν την πλεονε ξία τους πα ρα -νοµώντας… Αι τία όλων αυτών ήταν οι φι -λαρ χία που έχει ρίζα την πλεονε ξία και τηφι λο δο ξία που έσπρωχνε τις φα τρίες νααγω νί ζο νται µε λύσσα...Θου κυ δί δης

… ο µεγαλό ψυ χος, από την τιµή, τη ζωήκαι τον πλού το, πράγ µα τα µε τα οπο ίατόσο σο βα ρά φα ί νο νται να απα σχο λούν -ται οι άνθ ρω ποι, δε σκέφτεται παρά µόνοτην τιµή, και δεν νοι άζε ται σχεδόν καθό -λου για τα υπό λοι πα. Στενο χω ρι έ ται µόνοαν δεχθεί προ σβο λή και αν δι οικ εί ται απόανά ξιο κι η µεγαλύτερη χαρά του εί ναι ναδι α φυ λάσσ ει την τιµή και την υπό λη ψή του και να µην υπα κού ει πάρα σε άξι ους αρ -χη γούς.Αρι στο τέ λης

[Το ζή τη µα όµως τελι κά εί ναι] αν θα πει -σθείτε να [να διεκ δι κήσετε την αλ λα γήτων πραγ µά των] ή θα προ τι µήσετε να δει -νο παθ είτε υπο µέ νο ντας πα θη τι κά τοσηµε ρινό καθεστώς, αντί να προ σβλέπετεσε βελτί ω ση της ζωής σας µε ένα δι -καιότερο πο λίτ ευ µα.Γι α τί όσο πιο µικρόψυ χοι εί ναι οι πο λι τι -κοί ηγέτες, τόσο πιο θαρ ρα λέα εµείς οι πο -λίτες πρέπ ει ν’ απο σκο πούµε στην απαλ -λα γή µας [από αυτά που υφι στάµε θα].Ισο κρά της

Ας αφή σωµε κάθε άλλη ανί κα νη, ή σφαλε -ρή προ σπάθ εια, και ας απο φα σί σωµε ναµεταρ ρυθ µί σωµ’ εµείς τον τόπο µας,αναγεννόντας κα θέ νας τον εαυτό του.Όλοι συµ φω νούµε πως η τω ρι νή κα τά στα -ση εί ναι ανυπόφερτη. Ν' απα ρα τή σωµελοιπόν τα παρόντα, και να θεµελιώ σουµετην κοι νω νία σε νέες βάσες. Ας πα ρου σι α -σθή ο κα θέ νας µας εις τον κα θρέ φτη τηςσυν εί δη σης, και ο κα θρέ φης εκεί νος θέλ εινα µας δείξ ει την ια τρεία.Ανδρέ ας Λα σκα ρά τος

Κ Α Φ Ε Γ Ω Ν Ι ΑΑριστερά και αγο ρά: Όταν η Αριστερά απο δο κι µάζ ει τους φο νι άδες των λαών πα ίρν ει άρι -στα – συµ φων εί µαζί της ακό µα και ο Κα ρα τζα φέ ρης. Οι δυ σκο λίες αρ χί ζουν όταν πρέπ ει νακάν ει προ τάσ εις για το αύ ριο, τώρα που θρυµ µα τί στη καν όλες οι βεβαιό τητες του χθες.Τώρα το Κο ρά νι του Μαρ ξι σµού – Λενι νι σµού δε συ γκιν εί τους αξιότερους αλλά τους¨πιστότερους¨. Η ελλη νι κή αριστερά µπορ εί να έχει όλη την περη φά νια της γης γι α τί από τασπλά χνα της ξεκί νη σαν ο Μί κης Θεο δω ρά κης, ο Στέ λι ος Κα ζαν τζί δης – έστω και αν βά δι -σαν ¨εκτός γραµ µής¨. Μπορ εί να ξεκι νήσ ει πάλι ένα νέο κί νη µα ∆ι α φω τι σµού που θα οδη -γήσ ει την Κοι νω νία της ∆ι και οσύ νης- τη µεγά λη λα χτά ρα των ανθρώπων. Απλά πρέπ ει ναξεκι νή σουµε τα πά ντα από την αρχή – την αρχή της αρ χής. Τότε, ναι, θα νι κή σουν οι λαοί.Πρέπ ει η Αριστερά να γνω ρίσ ει την Αγο ρά – και να την κάν ει βα θιά δη µο κρα τι κή. Μο νοπώ -λια και ο φα σισµός εί ναι έν νοιες ταυτό σηµες.

Λευ κοί και µαύ ροι: Η δεσπόζου σα δι ά κρι ση της κοι νω νί ας µας εί ναι σε λευ κούς και σεµαύ ρους. Λευ κοί εί ναι οι δηµό σι οι υπάλ λη λοι. Μαύ ροι οι µη δηµό σι οι υπάλ λη λοι. ¨Γεννή -θ η κα φτωχό παι δο, γεννή θηκες κυρά /ε σύ στο πα ραθύ ρι σου και εγώ στηνα γο ρά¨ τρα γου δά ο Νί κος Γκά τσος.

Πα ραθύ ρι και ρετι ρέ εί ναι αυ τοί πουτ ο φαύ λο και διεφ θαρ µέ νο πο λι τικόσύστη µα διό ρισε στο πρυ ταν είο του ∆η µο σί ου, αγο ρά και αγω νία εί ναι όλοι όσοι κι νούν ταιεκτός ∆η µο σί ου. Ίσως προ βληθ εί το ερώτη µα: "Τόσοι καρ χα ρίες του πλού του υπάρ χουν, οιδηµό σι οι υπάλ λη λοι µας µά ρα ναν;" "Όταν έχ εις µια κοι νω νία εργα σί ας και αξιών τους ξεδο -ντι άζ εις τους καρ χα ρίες. Μια κοι νω νία πα ρα λυ µέ νη απλά ¨κρύβεται¨ από τους καρ χα ρίες,όταν δε γίνε ται δού λος τους."

Θύρα 7,13,4 κ.λ.π.: Ο λαός που γίνε ται όχλος, ο φα να τι σµέ νος και απο προ σα να το λι σµέ νοςφί λα θλος που δέρν ει για την οµά δα του εί ναι ο στυ λο βά της του συ στή µα τος. Με αυτό τονευρόσπα στο κόσµο επι πλέ ουν οι δυ νάστες του λαού. Η αρ χα ία αθη ναϊ κή δη µο κρα τία είχεελεύθερους πο λίτες, δεν είχε οπα δούς. Είχε ένθερµους συ ζη τη τές δεν είχε κύµβα λα αλα λά -ζο ντα. Γι΄ αυτό και έφτασε στην κο ρυ φή της ιστο ρί ας, στη δόξα του πο λι τι σµού. Οι ορ γα νω -µέ νοι οπα δοί των οµά δων και οι κοµ µα τι κοί σχη µα τι σµοί εί ναι βίοι πα ράλ λη λοι και το ίδιοκα τα στρο φι κοί.

Να λει τουρ γήσ ει ξανά η αρ χα ία ∆η µο κρα τία. Να τερµα τι στεί η κοµ µα το κρα τία και να λει -τουρ γήσ ει η ∆η µο κρα τία. Τα µεθυ σµέ να από τη θέα του αρ χη γού πλή θη πα ρα πέ µπουν στηΝυρεµβέρ γη και στο Φύρερ – το µακε λά ρη της ανθ ρωπό τη τας. Οι ντο πα ρι σµένες µάζες εί ναι φα σισµός – δεν εί ναι δη µο κρα τία. Οι "περί κλειστες" συ ζη τήσ εις των αρ χηγών που γί νο νταιλίγο πριν τις εκλο γές µπο ρούν να γί νο νται µια φορά το µήνα, ου σι α στικότερες και διε ξο -δικότερες. Να υπάρξ ει δι ά λο γος τηλ εο πτικός µε την πο λι τι κή ηγε σία της χώρας που να λει -τουρ γήσ ει ως σχολ είο δη µο κρα τι κής δι α παι δαγώ γη σης. Μέσα από έναν ου σι α στικό κα τα νο -ητό και ήρε µο δι ά λο γο να γίν ει ο πο λί της κοι νωνός των προ βλη µά των και των προ ο πτικώντης χώρας µας. Να µπουν οι βάσ εις για να γίν ει πρά ξη η περι λά λη τη όσο και λοι δω ρη µέ νηλαϊ κή συµµετο χή. Να φι λο δο ξή σουµε µια Εκκλη σία του ∆ή µου στην εποχή µας.

Όχι µα λακό γι α ούρ τι – σκληρό λόγο: Η πί κρα και η απο γο ήτ ευ ση του κόσµου και οι µαύρες µέρες που περνά, έχουν γίν ει εκρη κτι κή οργή. Όµως δεν εί ναι το γι α ούρ τω µα η σω στή κί νη -ση. Ευτε λίζε ται το δί καιο των επιχ ει ρη µά των του λαού, υπο νοµεύεται ο αγώ νας του. Τα γι α -ούρ τια προ σφέ ρο νται για τηλ εο πτικό θέ α µα. Ο λόγος της Άννας Κα ρυ στι ά νη φλο γίζ ει τιςκαρ δι ές των ανθρώπων: "Λείπ ει η ντρο πή και η λύπη από τα πρόσω πα των πο λι τικών µας".Η ντρο πή, ο πόνος και η ενο χή.

Όχι µη λευ κα ίνε ται το πο λι τικό σύστη µα. Μην του αφήνετε το περιθώ ριο να ξεφύγει. Εί ναιυπό λο γο για τη µεγά λη ξεφτί λα της χώρας µας, για τα δά κρια του λαού µας, για τα γκρεµι -σµέ να όνει ρα µιας νέας γενιάς.

Μανώ λης Ρα σού λης Ο "ανατρεπτικός" τρα γου δο ποιός έφυγε για τον άλλο κόσµο. Οιεφηµε ρίδες έγρα ψαν για τη ρήξη του µε την εξου σία. Κο ρυ φα ίο γεγονός υπήρξε η άρ νη σητου στη Μελί να Μερκού ρη να πα ρου σι άσ ει έργο του σε πρόγραµ µα "Αθή να – Πο λι τι στι κήΠρωτε ύου σα της Ευρώ πης". Αγέ ρω χος τόνισε πως δεν αξίζ ει αυτή η Αθή να να εί ναι Πο λι τι -στι κή Πρωτε ύου σα. Η εξου σία του κή ρυξε αµ εί λι κτο πο λέ µιο – να τον θάψ ει στο µαύ ρο σκο -τά δι.

ΤΑ ΕΛΠΕ ΤΩΝ 80.000 ΕΥΡΩ ΤΟ ΧΡΟΝΟ: Με 18 µι σθούς και προ κλη τι κά επιδό µα τα οιεργαζόµενοι των Ελλη νικών Πετρελα ί ων φθά νουν κατά µέσο όρο της 80.000 το χρόνο. Όχιδεν έφαγε όλα τα χρή µα τα ο Τσο χατζόπου λος και ο Βουλ γα ρά κης. Έχουµε πολ λοί – αν όχιόλοι – τη συµµετο χή µας στο ξεσάρ κω µα της χώρας. Αλί µο νο τα γκρεµι σµέ να όνει ρα τηςνέας γενι άς που χορεύει µε την ανεργία και την απόγνω ση.

(Απόσπα σµα του κει µέ νου του από την "ΝΤΑΠΙΑ" του Μεσο λογ γί ου)

Γράφ ει ο Νί κος Πα ναγό που λος

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΞΕΚΙΝΑΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

Η ελληνική εταιρεία Defkalion Green Technologies SA κατάφερε να µετατρέψει σε βιοµηχανικό προιόν την πρωτοποριακή ιταλική εφεύρεση για παραγωγής

θερµικής και ηλεκτρικής ενέργειας µε ελάχιστο κόστος.