Post on 30-Mar-2016
description
Sonderdruck Stockach
StockachS BürgermeiSter rainer Stolz
CharakterStandort mit
econo 6 / 2012 · 1. Juni 2012 Foto: Michael Bode
Der Blick über die Stadt. Den Bodensee kann man nicht sehen. Aber das Flair spürt man
36 Politik • Standort Stockach
document54046413546186727.indd 36 25.05.2012 19:21:58 Uhr Dokument: 036_stapo_stockach_einstieg_1.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:20:32
2
econo S onderdruck Stock ach
6/2012 · 1 . Juni 2012 econo
Wer den Bodensee vonhier sehen will, dermuss schon einige Hö
henmeter bewältigen. Oder einfach die Autobahn 98 einige Kilometer weiterfahren. Aber inStockach einen Blick auf dasSchwäbische Meer erhaschen?Fehlanzeige. Die Stockacher selbstficht das nicht an. Sie sehen sich als Tor zum Bodensee. Eingleichnamiges Kunstwerk derKünstlerin Ursula Haupenthal ziertsogar zehn Meter hoch einenKreisverkehr. Und im Kleinformat das Amtszimmer von Bürgermeister Rainer Stolz.
Das zeugt von einem gesunden Selbstbewusstsein.
Die Stockacher dürfen es haben.Denn die Stadt mit ihren 16 679Einwohnern ist beliebt. Die Zahlder Einwohner hat die Einbrüche aus den vergangenen Jahren bestens verkraftet, es gibt sogar einen bemerkenswerten Wanderungsgewinn von 115. Die Zahl der sozial
Stockach geht seinen eigenen Weg: Die Lage
wird strategisch genutzt. Und die Rechnung
geht auf. Die Stadt wächst und zieht Firmen an
Das Torzum See
versicherungspflichtig Beschäftigten hat auch durch die jüngsteWirtschaftskrise keinen nachhaltigen Einbruch erlitten. Im Gegenteil: Die Zahl von 5614 in 2010markiert einen Höchststand.
Dazu kommt: In jüngster Zeithäufen sich bei Wirtschaftsförderer Bernhard Keßler die Anfragen von an und umsiedlungswilligen Unternehmen. Noch besser: Eswerden auch Verträge unterschrieben. So baut Liebherr Baumaschinen auf 7000 Quadratmetern ein neues Kundendienstzentrum. DasBauunternehmen Hildebrand hat sich 8000 Quadratmeter gesichertund EisenPfeiffer siedelt sich auf 15 600 Quadratmetern an undbündelt dort seine Aktivitäten.Und Kiefer Holzbau breitet sich19200 Quadratmeter aus und bautdort unter anderem eine großdimensionierte Abbundhalle. Und mit mehr als einem halben Dutzend weiteren Interessenten istKeßler derzeit im Gespräch.
Doch was ist das Geheimnis desErfolgs? „Wir haben uns in denvergangenen Jahren gut aufgestelltund können Interessenten ein breites Angebot machen“, erläutertKeßler. Dahinter kann man eineStrategie erkennen.
Schon in den 1990er Jahren hatman ein altes Kiesgelände in das
Industriegebiet „Hardt“ umgewidmet. Wobei Bürgermeister Stolzund Wirtschaftsförderer Keßlerdas Wort Industriegebiet sehr bewusst und akzentuiert formulieren.Denn hier ist tatsächlich Industrie angesiedelt. Stolz: „Auf die Trennung legen wir großen Wert.“
ETO Magnetics war der Erste,der sich in „Hardt“ niederließ.1948 als „Elektroteile
Das Geheimnis des Erfolgs? Die Stadt istmit Flächen aller Art breit aufgestellt
37
Bevölkerungsentwicklung
Que
lle: S
tatis
tisch
es L
ande
sam
t
2007 2008 2009 2010
16 674
16 621 16 618
16 679
Beschäftigungsentwicklung
52465321
53415318
2007 2008 2009 20102006200520042003
5427
55825533
5614
document54046413546186727.indd 37 25.05.2012 19:21:59 Uhr Dokument: 037_stapo_stockach_einstieg_2.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:19:34
3
Sonderdruck Stock ach econo
econo 6/2012 · 1 . Juni 2012 Fotos: Michael Bode
Innovation
Präzision
DynamikWir sind spezialisiertauf die Entwicklung
und Herstellungkundenspezifischer
induktiver Bauelemente.STS Spezial-Transformatoren-Stockach GmbH & Co. KG
Am Krottenbühl 1Industriegebiet Hardt
D-78333 StockachTel. 0049/7771/9300-0
www.sts-trafo.de
Technologie
Oberuhldingen“ gegründet,ist das Unternehmen 1992 genStockach gezogen und ist heutemit rund 800 Mitarbeitern dergrößte Arbeitgeber, unterhält Wer-ke in Polen, den USA und China. Und liefert Aktoren und Sensoren für Industrie- und Fahrzeugtech-nik an Kunden weltweit.
Ebenso die STS Spezial-Transfor-matoren. Auf 3500 Quadratme-tern Fläche produziert das Unter-nehmen im „Hardt“ Transforma-toren und Drosseln in kleinen undmittleren Stückzahlen für Kundenin der Luft- und Raumfahrtindus-trie oder der Medizintechnik.
Solche Produktionen passeneben bestens in ein Industriegebiet.Doch was ist mit dem anderenGewerbe? Eine Frage, die auch die
Verwaltung umtrieb. Vor allem, dadas Gewerbegebiet „Himmelreich“zwar einen netten Namen, aberweniger Perspektiven bot. Deshalbhat Bürgermeister Stolz Anfangder 2000er-Jahre gekämpft: Der
„Blumhof“ sollte das neue Gewer-begebiet werden. Sogar ein inter-kommunales Gebiet zusammenmit Bodman-Ludwigshafen.
Von dort aus kann man denBodensee zwar auch noch nichtsehen, aber man spürt das Flair.
Es war ein langer Kampf, bis dasGebiet bereitet war. Viele mochtendie Aufbruchstimmung des Bür-germeisters nicht teilen. Vieleweinten den Rosen und Apfelbäu-men im „Blumhof“ nach. Dochspätestens als 2010 den Kreisver-kehr vor der Einfahrt zu dem Ge-
werbegebiet das Kunstwerk „Das Tor zum Bodensee“ zierte und die Bagger anrollten, hatte der Erfolg viele Väter. Denn inzwischen sind zehn der 16 Hektar verkauft. Un-ter anderem hat sich der Gastro-nomie-Zulieferer Mega hier miteinem Großmarkt direkt nebender Autobahn etabliert, das Auto-haus Auer betreibt eine Niederlas-sung und der MedizintechnikerKohdent hat sich niedergelassen.
Auch in diesem Gebiet ist durch-aus Strategie erkennbar: „Wir ha-ben von Beginn an auf Hochwer-tigkeit gesetzt“, sagt Wirtschafts-förderer Keßler. Das bedeutet:Schon im Zuge der Erschließungwurden Bäume am Straßenrandgepflanzt, Laternen gesetzt undder Feinbelag auf die Straßen
Die Innenstadt Stockachs ist nicht nur bei Touristen beliebt, sondern glänzt auch durch Vielfalt
Für den Erhalt desKrankenhauses greifen die
Stockacher sogartiefer in die Tasche
Aus dem ehemaligen Rheinmetall-Areal inInnenstadtnähe wird ein Wohngebiet
38 Politik • Standort Stockach
document54046413546186727.indd 38 25.05.2012 19:22:04 Uhr Dokument: 038_stapo_stockach_einstieg_3.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:19:44
4
econo S onderdruck Stock ach
Stadtverwaltung Stockach . Adenauerstraße 4 . D-78333 Stockach . Telefon +49 (0) 77 71 - 802 - 154 . wifoe@stockach.de
www.stockach.de
document54046413546186727.indd 39 25.05.2012 19:22:06 Uhr Dokument: 039_stapo_stockach_einstieg_4.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:20:08
econo 6/2012 · 1 . Juni 2012 Foto: Michael Bode
asphaltiert. Welchen Ein-druck das bei potenziellen Inves-toren hinterlässt, ist klar.
Stockach ist dadurch mit Flä-chen geradezu gesegnet. Währendandere Kommunen mit Seeblickstreng haushalten müssen, hatStockach ausreichend in der Hin-terhand: Im „Hardt“ sind es 14Hektar plus acht geplante. Und im
„Blumhof“ noch sechs. So entsteht Selbstbewusstsein.
Das ist aber für die Weiterent-wicklung auch notwendig. Der
„Blumhof“ bot Stockach nämlicheine einmalige Chance: Rheinme-tall Soldier Electronics (RSE) kauf-te sich dort ein Grundstück, bauteneu. Deshalb fielen der Stadt 3,5 Hektar innenstadtnahe ehemalige Gewerbefläche in die Hände. Bes-tens geeignet zur Entwicklungeines Wohnbaugebiets. Doch mit einem Konzern wie Rheinmetallmuss man darüber erst einmal ver-handeln. Stockach tat es, mit Er-folg. Zwar knirschten die Gemein-
Einwohner 16 679davon weiblich 8553davon unter 18 Jahren 3055davon über 65 Jahren 3154Wanderungssaldo 115Geburtendefizit 55
BeschäftigungArbeitsplätze 5614Produz. Gewerbe 43,4 %
Handel/Verkehr 27 %Sonst. Dienstleister 29,3 %
Einpendler 3319Auspendler 3477
SteuernGewerbesteuer 340Grundsteuer A 350Grundsteuer B 365
Freie GewerbeflächenGG „Blumhof“ 6 haIG „Hardt“ 14 ha
VerkehrsinfrastrukturAutobahn A98, 2 AbfahrtenBundesstraßen 14, 31,313Bahnhof Regionalbahn Flughafen Friedrichshafen (45 Min.)
Stuttgart (80 Min.), Zürich (60 Min.)
BesonderheitenStockach bietet mit seinen neun Stadttei-len alle Schularten und Betreuungsange-bote für Kinder und Ältere. Zudem gibt es eine Zweigstelle der Steinbeis-Hochschu-len.Das Brauchtum wird in der Stadt großge-schrieben: Seit dem Jahr 1351 wird in der Fastnachtszeit das „Stockacher Narrenge-richt“ abgehalten.
40 Politik • Standort Stockach
deräte bei der Aussicht mit denZähnen, bis zu fünf Millionen Eurozwischenzufinanzieren und amEnde gar ein Minus von knappzwei Millionen Euro dem Haus-halt zuschlagen zu müssen. Doch am Ende gab es die Zustimmung: Denn von der stadtnahen Lage hergibt es in Stockach keine vergleich-
bare Fläche für ein Wohngebiet.Deshalb rollen bald die Bagger.
Einen Mangel an Interessenten befürchtet man nicht. Im Gegen-teil. Hier spielt die Erfahrung mit rein: Stockach hat sich als Ein-kaufsstadt etabliert, Möbel Stumppbetreibt gleich zwei Einrichtungs-häuser. Touristen kommen gerne, weil eben im Tor zum Bodenseedie Preise andere sind als am
Bodensee. Was übrigens gleicher-maßen für weitere Bereiche gilt.
Daneben hat man sich mit Be-treuungs- und Bildungseinrichtun-gen breit aufgestellt, bietet jetzteine Zweigstelle der Steinbeis-Hochschulen. Und hat eben einweiteres Pfund: attraktive Arbeits-plätze. Die Firmenliste reicht vom
Haushaltsproduktehersteller Rival über den Primo Verlag bis zumObstgroßmarkt Espasingen. KeinWunder, dass das Ein- und Aus-pendlersaldo mit 3477 zu 3319beinahe ausgeglichen ist.
Für einen Arbeitgeber haben dieStockacher aber eine besondersbreite Brust an den Tag gelegt: dasKrankenhaus. „Die Bürger stehen voll hinter unserem Sonderweg“,
erklärt Bürgermeister Stolz. UndWirtschaftsförderer Keßler wurde sogar wegen einer Art „Sonderab-gabe Krankenhaus“ angesprochen.Was ist geschehen? Die Stockacherhaben sich einer kreisweiten Kli-niklösung verweigert. Stattdessen betreiben sie das 55-Betten-Haus mit 100 Mitarbeitern lieber in Ei-genregie. Und investieren runddrei Millionen Euro unter ande-rem in einen neuen OP-Saal und treiben die Spezialisierung auf denGelenkbereich voran. Bürgermeis-ter Stolz: „Die Belegungszahlenentwickeln sich positiv.“ Dass für den Invest die Grundsteuern um 30 Punkte angehoben wurden,nahmen die Stockacher hin. Dasstärkt sogar das Selbstbewusstsein am Tor zum See. Dirk Werner
www.stockach.dewww.gewerbe-park-bodensee.de
Das Gewerbegebiet „Blumhof“
mit dem Tor zum Bodensee
Die Bürger stehen hinter dem Krankenhaus.Obwohl es ihr Geld kostet
document54046413546186727.indd 40 25.05.2012 19:22:09 Uhr Dokument: 040_stapo_stockach_einstieg_5.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:19:26
6
econo S onderdruck Stock ach
Stadtwerke Stockach GmbH | Ablaßwiesen 8 | 78333 Stockach Telefon 0 7771 – 9 15 - 0 | www.stadtwerke-stockach.de | info@stadtwerke-stockach.de
MEINE STADTWERKE
Die Stadtwerke Stockach sind Ihr regionaler Partner
voller Energie. Wir versorgen Sie zuverlässig mit
Strom, Gas, Wasser und schaffen die Infrastruktur für
Ihr schnelles DSL am Wirtschaftsstandort Stockach.
Sicher, wirtschaftlich und nah: Bauen Sie Ihre
Zukunft auf unsere regionale Stärke!
Krankenhaus Stockach
Krankenhaus Stockach GmbH · Am Stadtgarten 10 · 78333 Stockach · Telefon +49 (0) 77 71 / 803 - 0 · www.kh-stockach.de
Innere Medizin | Chirurgie | Anästhesie & Schmerztherapie
Gesundheitsversorgung für die Region Stockach
Das Krankenhaus Stockach sichert die Grundversorgung für rund 32 000 Bürger. In dem 55-Betten-Haus arbeiten rund 100 fachlich hoch qualifizierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen eng zusammen.
Neben der Grundversorgung in den Abtei-lungen Innere Medizin und Chirurgie ist das Krankenhaus Stockach ein ausgewiesener Schwerpunkt für Schulter-, Gelenk- und Wirbelsäulenchirurgie.
7
Sonderdruck Stock ach econo
– Anzeige –
document54046413546186727.indd 41 25.05.2012 19:22:10 Uhr Dokument: 041_stapo_stockach_einstieg_6.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 21:19:11
Kresse & DischerWirtschaftsverlag GmbH, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg, Fon 0781/9550-61, E-Mail: kontakt@econo.de
www.econo.de/standorte
Einfach mit dem Smart-Phone den QR-Code scannen.Wir empfehlen dafür i-nigma.
Standortporträt Stockachzum Download
So geht Standortmarketing
anzeige_stockach_in_econo.indd 1 11.06.2012 9:52:34 Uhr
econo 6/2012 · 1 . Juni 2012 Foto: Michael Bode
Stockachs Bürgermeister Rainer Stolz über den Erfolg der Stadt, den
Unsinn des Kirchturmdenkens und das Verständnis für saure
Gemeinderäte, die Einbußen für den Haushalt hinnehmen müssen
„Wir sind stimmig“42 Politik • Standort Stockach
Herr Bürgermeister Stolz,wenn ich die Flächenverkäufe insbesondere
im Industriegebiet „Hardt“ anschaue, dann hat Stockach einensprichwörtlichen Lauf?➤ Rainer Stolz: Das kann manso sagen! Da profitieren wir voneiner klugen Flächenpolitik: Wirkönnen für nahezu alle Nachfra-gen auch Angebote machen, ha-ben ebenso große wie kleinere,dafür seenahe Flächen im Portfolio.Das ist eben attraktiv.Sie sprechen damit das Gewerbegebiet „Blumhof“ an: Dieses
„Tor zum Bodensee“ war in der Stadt nicht unumstritten, jetztsind von den 16 Hektar nurnoch sechs übrig.
➤ Stolz: Ja, da haben Sie recht.Es gab tatsächlich Diskussionen,ob das Gewerbegebiet uns weiter-bringt. Ich war immer davon über-zeugt, bin vom großen Erfolg jetzt aber selbst überrascht. Die Nach-frage nach Flächen ist anhaltendhoch und das obwohl wir Ansprü-che an die Investoren stellen. Bei-spielsweise wollen wir dort keine großen Lagerflächen ansiedeln,dafür haben wir Platz in unseren anderen Gebieten. Wir legen auchWert auf eine ansprechende Ge-staltung der Gebäude.Sie betreiben ein aktivesFlächenmanagement?➤ Stolz: Wir nehmen ganz be-wusst eine strikte Trennung zwi-schen unseren einzelnen Flächen vor: Im Gebiet „Blumhof“ solltechnisch-innovatives, produzie-rendes Gewerbe angesiedelt wer-
Stolz: „Die Regierung sollte die Landesplanung dringend überarbeiten“
den. Deswegen haben wir unsschon während der Planungsphaseum entsprechende Unternehmen gekümmert, die hier in die regio-nalen Cluster passen.Das machen andere Kommunenauch so.➤ Stolz: Sicherlich, für uns geht es aber über die reine Anpreisung der Flächen hinaus. Denn die Wer-tigkeit eines Grundstücks hängtvon mehr als dem Preis für denBauplatz ab. Die Attraktivität von Fläche und Lage, die Qualität als Wohn- und Lebensort muss einstimmiges Gesamtpakt ergeben. Neben den Gewerbeflächen hat Stockach als „MöbelHauptstadt“einen Namen.➤ Stolz: Hier haben wir tatsäch-lich einen Anbieter, der seit 50Jahren am Markt ist und sich mit seinen Häusern als einer der at-traktiven Player etabliert hat. Das Segment werden wir nach Mög-lichkeit weiter stärken. Generellist der Handel in unterschiedlichs-ten Branchen bei uns attraktiv.Gerade deshalb hat die „MöbelHauptstadt“ regionale Neider…➤ Stolz: Dabei darf man abernicht auf die handelnden Personenin den umliegenden Kommunenzeigen. Deren Vorgehen ist nach-vollziehbar. Meine Kritik setzt an anderer Stelle an: Die uns auf-erlegten Restriktionen in SachenEntwicklung gibt die Landes-planung vor. Und die bedarf drin-gend einer Überarbeitung. Neh-men wir das Beispiel Möbelhandel:Die Branche hat sich grundlegend gewandelt, längst dominiereninternationale Ketten den Markt,die Kunden orientieren sich über-regional. Die Landesplanung legtbei Ausbauplänen aber den örtli-chen Bedarf zugrunde. Wenn die Landespolitik also den Erhalt des inhabergeführten Einzelhandels
möchte, muss die Landesplanung angepasst werden.Angepasst, aber doch nicht abgeschafft?➤ Stolz: Richtig, eine Landespla-nung hat generell ihren Sinn.Das hilft nicht in der aktuellen Debatte um den Ausbau des Möbelsegments in Stockach…➤ Stolz: Wie gesagt, ich habe auf-grund der rechtlichen Rahmenbe-dingungen durchaus Verständnisfür die Positionen der anderenKommunen. Aber das hilft unsals Raumschaft nicht weiter. Ander einen Stelle soll ein Baumarkt großflächig erweitert werden, ander anderen ein Outlet-Center. Al-les bringt die Region insgesamtvoran, deshalb sollte das Kirch-turmdenken zurückstehen. Aberhier empfange ich gute Signale.
Rainer Stolz, 56, ist seit 1993Bürgermeister in Stockach –und will es bleiben, „solange ich noch Ziele habe“. Zuvorarbeitet er in der Stadtver-waltung Tübingen und ver-suchte sich ein Jahr als Haus-mann. Der Familienvater istzugleich Vize-Präsident desStädtetages im Land.
document4160533188220908754.indd 42 25.05.2012 15:31:35 Uhr Dokument: 042_stapo_stockach_interview_1.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 17:28:30
10
econo S onderdruck Stock ach
6/2012 · 1 . Juni 2012 econo
43
Zurück nach Stockach. Die Stadthat einen Lauf und Sie sind be-stimmt wunschlos glücklich…➤ Stolz: (lacht) Wünsche hat manimmer, wenn man die nicht mehr hat, ist es schlecht. Aber mit der Entscheidung, ein Wirtschaftsgymnasium als Zweig zu bekommenist etwas in Erfüllung gegangen,an dem ich lange Jahre gearbeitet habe. Auch der Schritt, unseremKrankenhaus eine individuelleZukunft abseits der allgemeinenEntwicklung zu geben, ist wichtig für das Selbstbewusstsein derStadt. Aber wenn ich Wünschefrei hätte, würde ich unter anderem den Einzelhandel noch weiterstärken. Damit würde unsere Attraktivität noch weiter steigen.Das Gebiet „Blumhof“ hat Ihnenauch einen Wunsch erfüllt, weil
Gewerbeflächen als Wohngebiet zur Verfügung stehen?➤ Stolz: Das kann man so sagen. Durch den Umzug von Rheinmetall Soldier Electronics habenwir die Chance, ein innenstadtnahes Wohngebiet direkt in Nachbarschaft zum Schulzentrum zu entwickeln. Eine traumhafte Lage!Eine nicht unumstrittene…➤ Stolz: Ja, aber das ist verständlich. Wenn ich als Gemeinderatdarüber entscheiden müsste, einGebiet zu entwickeln, bei demdie Kommune am Ende ein Defizitvon gut 1,8 Millionen Euro zuschultern hat, würde ich auchschlucken und nachhaken. Wie haben Sie überzeugt?➤ Stolz: Qualität und Attraktivität sind für eine Stadt nicht zum Nulltarif zu bekommen. wer
Mit der fl ächendeckenden Verteilung von Haushaltsdirekt-werbung über die »Presseservice-& Vertriebs-GmbH« treffen Ihre Kampagnen ins Schwarze.
Über 4.000 ortsansässige Zusteller bringen jährlich mehr als 250 Millionen Wochenzeitungen, Prospekt-beilagen, Kataloge und Warenproben an nahezu 95% der Haushalte im Gebiet von Pforzheim bis zum Boden-see, über den Schwarzwald und die Schwäbische Alb bis hin an die französische und Schweizer Grenze.
Fon: 07721 9950-140 Email: info@psv-gmbh.de Internet: www.psv-gmbh.de
Mit der PSV treffenSie ins Schwarze.
Schneller informiertDie aktuellsten Nachrichten
von Econo täglich unterwww.econo.de.
document6877835082850029401.indd 43 25.05.2012 16:17:01 Uhr Dokument: 043_stapo_stockach_interview_2.pdf;Seite: 1;Format:(226.58 x 313.58 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 25. May 2012 18:14:11
11
Sonderdruck Stock ach econo
Mit der PSV treffenSie ins Schwarze.
Mit der flächendeckendenVerteilung von Haushaltsdirekt-werbung über die »Presseservice-& Vertriebs-GmbH« treffen IhreKampagnen ins Schwarze.
Über 5.000 ortsansässige Zu-steller bringen jährlich mehr als200 Millionen Wochenzeitungen,Prospektbeilagen, Kataloge undWarenproben an nahezu 95%der Haushalte im Gebiet vonPforzheim bis zum Bodensee,über den Schwarzwald und dieSchwäbische Alb bis hin andie französische und SchweizerGrenze.
Fon: 07721 9950-100Email: info@psv-gmbh.deInternet: www.psv-gmbh.de
Dokument:psv.pdf;Seite:
1;Format:(89.96
x125.94
mm);Auszug:Vollfarbe;Datum:
16.Jul2007
16:30:31
Impressum Sonderdruck „Stadt Stockach“
aus dem Wirtschaftsmagazin Econo Ausgabe 6/2012
Kresse & Discher Wirtschaftsverlag GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Registergericht Freiburg HRB 472309
www.econo.de, verlag@econo.deTel. 07 81/95 50-61, Fax 07 81/95 50-63
Geschäftsführer: Kim Lars Erdmann Redaktionsleiter: Dirk Werner (v.i.S.d.P.) Druck: print24 GmbH, 01445 Radebeul
Tourist-Info im Kulturzentrum „Altes Forstamt“ . Salmannsweilerstr. 1 . D-78333 Stockach . Telefon +49 (0) 77 71 - 802 - 300 . tourist-info@stockach.de
www.stockach.de
AZ_KulturamtStockach_208x295mm_END.indd 1 31.05.12 18:26