க ய பக ய ப வா சா யாவா சா யா அ யஅ ய க தக த ராணராண - பப 9a

4. தத கா டகா ட / படலபடல 8-11 (1304 -1922)

kantapurANam of kAcciyappacivAccAriyAr

part 9a /canto 4 (verses 1304 -1922) )

In tamil script, Unicode/utf-8format

Acknowledgements: Our Sincere thanks go to Dr. ThomasMalten & colleagues of the Univ. of

Koeln, Germany for providing with atransliterated/romanized version ofthis work and for permissions torelease the Tamil script version aspart of Project Madurai collections. Our thanks also go to Shaivam.orgfor the help in the proof-reading ofthis work in the Tamil Script format.

Preparation of HTML and PDFversions: Dr. K. Kalyanasundaram,Lausanne, Switzerland. © Project Madurai, 1998-2008.Project Madurai is an open,voluntary, worldwide initiativedevoted to preparation of electronic texts of tamil literaryworks and to distribute them free onthe Internet.

Details of Project Madurai areavailable at the website http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freely distributethis file, provided this header page iskept intact.

க ய பக ய ப வா சா யாவா சா யா அ யஅ ய க தக தராணராண

பாகபாக 9a /4. தத கா டகா ட / படலபடல 8-11 (1304 - 1922)

8. அ கா ரவைத படல 1304 -1545

9. வா ர வைதபடல

1546 - 1633

10. த மேகாபவைத படல 1634 - 1713

11. பா ேகாபவைத பட

1714 - 1922

உெச லா டவ ைண

ற பல

4 தத கா டகா ட

8. அ கா ரஅ கா ர வைதவைத படலபடல *(1304 -1545)

( * நாலாநா பக அ கா ரவைத க ததா .)

1304எ டாைச ேளா கைளஎ க ையக டா கைர ப ைய

டாவ ேத ைனெகாணரா

வ டா ய ேதா வெப ைடயா . 1

1305க வா றெதாகாைல த

மா ட றழட

ெப மாயவ வற ேவாஎ மா க எ றஇய ெபயரா . 2

1306ப னாக ைசப ணவெபா னா ைறெகா டெதா டஅ நா க ஆ வா

னா ெகா வ தெதாெமா ைடயா . 3

1307 றவ வாென

ெமா க ேராத ைன ைற டதா னவாம ேசாமதைனைவக பலஇ ன பட வேச¤ைறஇ ைடயா . 4

1308ெத வ பைட தா யெச ைக னாஐவ ள தா யஆ ற ளாைமைவ வ சைனமாய வலாஎ ெவ பைட த ைனஈ ெச வா . 5

1309அ தா ெகாஐய னவ தான த ைனவண வ

எ தா ெம றைனஎ ெனன

தா ல ேமாெச வா . 6

1310உ ணா ய மாையெகாெடா ைமயா

ணாடெபா வேம ளாக ணாெர ேவகட நைமஎ ணா ர ைடஏ னா . 7

1311ஏ ெதா ெவ யவஇ நகரேவ ப ெச தழ

டமாெகா ட க ஏ ன

ம றைவமாறா ன அ தனேவ.

8

1312மட ெகா தா னம ற கட ெகா ட ன ெதா

ெடா லகஙகைடெகா றகன பைடெதாடட ெகா ட றஅ டனேன. 9

1313அ டான ேக டனஆடகைன

டா அ க ெதாெவ சம ெசெதா டா வ ேநாஉைட தவ ெந டா

தனனா .

101314ந ெகா ற

நா பைடதஅ றனமாநகைரஉ தஒ தனாஇ ற கெத றனேன. 11

1315ெச ேகா ைற ேகா யய ணஅ ேகா ய ேக டஆரழ காெவ ேகார கய த வ

த ேகா க மாசா வா .

121316ம ன ைற யா ய

ம னவஉ றள உ டேவ

வெமா னேனாஎ கவ ஆ றைலஎ . 13

1317 ட ெகா தைனகவைர

ைடெகா டம ெசத தைம

அட ெகா வைன அைட வ

ைடத த ெளள னேன. 14

1318ந ேற ெச ைனந ணலைனெவ ேறவ ெக

டேறெதா த ைடனனாேற க ேதா வ

ெகா ைடேயா .15

1319கா ேகால ெவ யக கட

ேகால அ னவயதேகாநக ர ைட

ெச றனனாேபா ேகால அைமற பட வா . 16

1320ைம ெகா ட படமா வைரேபாெமா ெகா ட

ர ப யாைக ெகா டன

ணவ ைக பைடேய.

171321த றறைத ¨ த

தா தெபா றா ைலைக ெகாெபா ெளனேவஒ றா ய ேத ைடெயா ைல காெச றா கன

வா . 181322அறம ய

அக நகற றன அ க

ேபா தறம ற வ

ெச தமற தாைனகவ தனேவ.

19

1323ஓரா ர ெவௗ¢ளஒ த னேதரான அ ெதாைக

ற மாஈரா ர ெவௗ¢ளயாவ க

ஆரா வ தலாண கடேல. 20

1324ேவஆன காைல அகா ர

மான ேம ெகாமா றலா¢ யாைரயாெனா க னஈ ெச ேவெனனாேசைன த ெனாெச ட ேம னா .

211325ந மா நா பல

ேயம காதல வகல ழ

காமெப வைள ேபைதயஅ ெல ன அைச தக

றேத .22

1326அ ெம ய ஆரதெகா ழ

த டெவ மா ேபாஎ த இ பவத ைரக ல கா னேவழேம. 23

1327ம பா வனமா ர வன

றா வ ெச வன

எ ப ெபாஇ ைசெகா ேவ யக ெகா பன க கரா ேய. 24

1328வ ச அ ளமாயேமஎ ச இ ெகவ ணமா

த ம ம ைகய

ெந ச ெமா தனபைட ரேர. 25

1329தா த ட ய தானவப யஆ த ஓைத அ ல

கதாத ம ைகய

ேசா ெச பவா ைத எ க

வ ைல ேசற ேபா . 261330ேசா ெம ெய யன

மா ேய ெச ல

ெவ ய உ தலாஏ மாதைர எ

ைமேயாகாத ேபா ற க ெத

ேய. 271331 க ெப பைண

தா யேமா ஒ டக யக தர

வா வ ேந தவதைல

கா வாக ைகய ேபாலேவ. 28

1332 மா க ேத ைச

ஆற ளா றா வேகதனஊ காத ஒ வ கைவ னாேவ ளாைர ெவ·

த ேபா .29

1333 மத ேவழ கம தக

கா அைசெதாேதா வமாைழ ேநா யைம த மா றகாழ க தன காமைற த ேபா . 30

1334ேதாம ர ைல லம பைட நாமெவ கைத நாசல ேவ ேந தானவகர ெவலவன காம

ம ைகய க ெடாதா ேய. 31

1335ேவஎ ன பைற தஎ க எ த

ன வான ேபாதன க ைக த

வ ன பைட வய ன மய எெச ன பதாைக ஈ டஇ டன ைசகெள லா . 321

1336ேசாமக டகேன ேசாமய பைகஞ ேமக

காம கலேன ஆக ெத தாைன ரமாம கத ெச லம னவ ம னைம த

ஏம த ேசைனெக ற எ த னானா . 33

1337எ தன த தாஅ ண இ ேபஅ £¢ தன ச ஆ தன அ ட

கஉ தன அைனய உட ேபா யைவய

தன ெபா தஅ ட ைக ள தத ேற.

331338ெதா டன ேவ

வா ன பகமா

டன பாலய ம த ட

ேமான ல

ள தன அ ண தப டன அள ேலா கபர தன த . 35

1339 தைல க ைவத ைட சல ைத ேநத ைனைக தல த

வா க ையற க த ைன

எ ற தவ தஎ தன எ த காைலஅ தைல அ ண ரஅள ல ப டா ர மா.

361340த தன ர தா

தைலக தட ேதஅ

தன வச அ றமத ேகா மா க

ம தன உடல ேவறாம தன வயவ எெச தன க காகர டன ேப .

37

1341இ ெபப பைடஇ வா ேற க ேவைலெவ வ ேவ க மாதய வ த ர

ெபா வ ைலகவா கவெபா ழஒ வ அ ண லாேதா ன உைடேபானா . 38

1342உைடத அ ணைம த ஒ ெயன ப

ேமகக ர ேசாம ேசாமக டக தலா ளபைட தைலவப ேலா பக மா

அ ைல ர ேம ெசறம ைன ைழ தா ர ேற.39

1343இைழ ட அதைனேநா இல ெகதா ரகழ ைன ற ரர தர க ய ற

தழ ெப கடேபா வா அச ேய ர சஆழ ன ஒ த

ேசைன ற கவ தா .

401344வ தன அ ைக சாப

வா ன வா மான தைலவ ேதைர

ைத தன ெச தஇ க டகைன வாஏ ன ஏைன ரஉ ய ேசம ேத ேமஉ க தா . 41

1345 ன ர ேமேசா ெரா ஆ ற

பகழ வழ கழ ெல ன

ம றவ ைல ேதம ைச வ ேலெந உரேதா ெந கைணபல உ தா . 42

1346உ த அ ண

ேவ த தவற

ெம ற லா ற லாளேமகென பவேனாத டைக தல ைச ேலகண பைட ர ேத ேமம ைக ேகாெகா ட வலவைன ேமாஆ தா . 43

1347ேமாத தன பாக த ைம கா உ

ேமத தைலவ ரர தர ேவெலா ேற

ஈ எ ேறஏ ன ஏவ ேலா தல ைசேய ழ

ெபா ன ய

ேபேரா . 441348 ய நாம த ண

ெபா ற அதைன நாஅய தாைன ரஅ ன அக ேபாகஇயல த ைன ேநாஎ க எ ப ைலெயாேற பைடெயாக வ தா . 45

1349ேவவைள தா தெப ைனம வா மன வைளயைள தா அவநாெணாகவா தன ேமைள தா தைறேபா வெதா

ைனவா க ெத யாைள தா த த பைட

ேக ட ெபா தா . 461350தைலய றன கரம றன

தாள றன ேதாளாமைலய றன மா ப றனவாய றன ெசெகாைலய றனெச ய றன நாைலய றன

பைடய றனெந த க எவ . 47

1351ஆ றன சக றனஅ றன ஏ றன ெகா றன

றன ஈப மா றன

க பைட ரேத றன பைட றனெச றன அ ேற.

48

1352ஓ றன னஉலக ற ெவா யாஆ றன கவ த ைறஅலைக ல கேவபா றன ஞம ெதாைகபர றன ெகா ேம

றனபா றன றனக ேக. 49

1353அ காைலஅ க டனஅழ கா ட நைகயாைம காலெவ வ ேச றமகவாைக கா க

தைனவாகைணமா க ெசா யா

கா அண மா ெகெபா தா ர மைழேய. 45

1354கரவ ெந வா கக த பைட ஞ ேமவ ற உ றனம ன மக னெபா றந ரக ெவ கைண பல

இ றன ப றனேவா பக ேம. 51

1355ேபா வைக ைர ற மகவா

ேத ெபாைல கைண

ெச யாவ ைதயாஈைர ப சரமா றஎ ேத க அ ணஆ ப க பஆ தா அறேப தா . 52

1356மாறா ய அ ண ைறவ ற மகவாறானைவ இழ ட

ற ேநாறா ைலவைளயா கைணதறாவைச பலறாெவ தாரவைணயாெம மர . 53

1357இ கா லாெமனஎ ர ஏக ேத ெவா ய

கைணயாைவ ல காடமா ய எ மா கறேலா ய வைரேம

வ வா கைண பலமைழயாெமன மைற தா .

54

1358சக தானவ கழ பதைலவ மக சர கக தா ட

ெம எ ரெவ ேயாக தா ர கர தா ர

உர தா ர ெமாஅக தா ரகைணபா னஅவ ேறைரஅ தா£¢. 55

1359ேவஅ எ ைல

அழ மா கம ெமா ேத ைடவா வ ைலேபாஎ த க ைடெய வ த ைமெச ெத ைவெச ப ேம னா . 56

1360ஒ ெறா பைட னாஉ க ஆ ையெத ைச மற யாெத ட ந ேயெவ ெகாெமா ைட டைலத ைனெகா றன எ

னா . 571361 ேபா த மர

தாைனேயாேவ ேவ ற கைண

ெவ யவஏ ேத த ைன இத ைன

னா அவ ட ைழயா னா . 58

1362ஆய காைலஅ ண ேவெறாபா ேத ைடபா க தயவ பைட ைன

எ ெணனேநயெமா ட சைனர னா . 59

1363அடெல க னாஆ நாயகபைடெதாட அ னப வானவடைவ உ வமாவர அ ெசய

டைலக எ வெவ ேநா னா . 60

1364அன பைட அ னதாஅத மாறதான பைட வ

ெம ெகான ப ைணவ க

யா வா ணைன ைட ன

ெச ைகயா . 611365 ய வா ண

ெதா ைல மா பைடேச ெடாட தேதவ பைடஆ ெட ரா ேயஅவ ைற றாஈ ெடா கடஏ உ ெடன. 62

1366சலப பைடகைள த

வா மல ேளா ெவ வர ஊ

யா பைடவ ட ேன ஏ வயவத ைமெம ெச ெகா

ேபாயேத. 631367 ட ேபாத ர

அ ைடமா டன க ைலம ேபா னா

ெபா கனக த அ க

கா ட ஆ தனக உ பரா . 64

1368ஒ ற ர க உலட

ம ற ேநா யவயெவ த க

கர கைள ம தனகல வா ைடர ன ெவ ன

இ ேபா னா . 651369ெந ர த

கலா த க உைல

சா வெத ெறன ேநா னெச னாெவ ழவனா ரவா ேவ. 66

1370 ரெமா ைடயவெவ வ ெரன பா ட கண கைளபா யாலைமேதா ைற னேரஒ த ேதெராஆரழ க த

அ க ேபா னா .67

1371ேபா ெபா ந ேத த

ய கைனகழ ரவா ைவதா ெக க ைடத க ெவ யவேநா ன ெவ ைவவற ெச வா . 68

1372ேவஎ ரா ய தைரஏைனயைரம ேய ைனேயஅடவ தனஅ கா ைல இங அைட த¨ ய

ேய உைனஎ த ேவ. 69

1373ெகா றா பல¨ெகா ெவ சமெவ றா பலைரைகெச தைனயாறா வ வா னதா

ற வேதா இபகேல. 70

1374 ன ெபா ேத றவ ேபா

எ ைன க ேத இ ஓைற

உ ைன தைலெகாெதா வ ையம ன ைறேச வ வ¨

ேவ . 711375 பா ைலமா

தா¢ ண ெய

ஆ ேபா த ேலவ ய றஆ பா ஒ வஅவேன அலேனாஏ பாஉைனயா¢இவ ெவலேன .

72

1376எ னா எ ரா இைவெயாபனெசா ெசா னா அ ேக

ெதா றேலாெபா னா த ெசைக ைட நைகெதா னா கேநா

ைர வா . 731377 ைளயா த ெபா

னவ சமைளயா வ வ

தைன டகலா

வைளயா னகன அ னவைளயா ஒ எவேயா. 74

1378 டா அம ெசெமா பெரலா

மா டா க ேராபைகம ெரா வ

டா அவ

ஈ டா ேதா டேவைனேயா. 75

1379 ெச வாேயா

ேப ெதா க ைளெயனஓ கட

ேயாநா க ெதா ைறந

ேய. 761380பா கா பலதா

னவேந கா ைலெப ற யாகா

ெதாைல றேலாஆ கா அ ேவஉைனேய. 77

1381எ ைவ ர இைசடற ன ன

தழ ெகா ெமனேவெச ளமைல கவ

வ ைலெயாைறவைள தனேன.

781382ேவ

ந தா அகமக

நாேணாைதைய ைலெற தா எத ெவ யவஇரேவா ட இ தாஉ தா உதனேசடஉைல தா உலகைனெக தா இவெனனவானவாைளேயா ன அ ேற. 79

1383அ காைலகமா ைட அமல றன

க பைக கா கஇ கா வைளெதா காெலா கா ட

கானனைடயா த

ேதவா ர ளஇ காலம ேதாபா

காலம ெத றா 801384எ னா ைச

ெம ைலஎ மா க ஈஅெகா னா கைண

தா தனற வ

னாெமனப னா கைண

ேதயைவ லெபா னா தற ெமா னயேலெறன ெத தா .

811385ெச ஞா

க கா ெறன மா கத ணஐ ஞா ெகெதாைகெபஅ ெவ கைணெதா பஎ ஞா

யஇ பா கைண ரைம ஞா

ேம ெசம தாெமன த தா . 82

1386க ட க கன மா ககைணயா ர ர

ட யத ேவ ைட

த ற ளவட க உ ேத றவா வைள அதைன

அ ட ழ படஊ னஅ ண பைட கழ.

83

1387ஆரா ய றஅட ெமா னஅ கஓரா ர வ வா கஒ ேகெதா ரா ய அ ண த

ெதா ைல த ைம தேதரான ப யானைலயானைத தா . 84

1388 ைத ெபாதய ேவெறாேத ைச பாயாகைதெயா ைன

தா எகன மா க அத ேமைதெயா ைன

ர ேதய மேரசைளேயாைதெயா யகள ேத ழ ட பலக டா . 85

1389மா ேறா ைலைனவா

வைள ேதகனக ேதா

கா ேறா பைடர ழ இவ ம

கடவேறா பைட

ெதா தானவமர றன ைளேயா

ேவ ேறா பைடர ல அ ேவெசலடா .

86

1390மாக த க ெவ பைடம ன த மதைலேவக டவா க

ேதய லநாக தம கைற யந ய கைணறாக ைட படேவ ரதட ெமா னஆ தா . 87

1391த ம ய த ேகா சர கம ம பவாேனார தக ம ர கடகைடய க டெப ம ெதனைலேசா த

ெப ேத ைசதா .

881392 றெதா

ெர மா கய மா ெப

வைரறன ந யாெமன

எ ைவ ன உஒ ற வ றலா ற ேத றஅ ற வ ம தகஅ றன அ க.

891393 தாெனன

மய றவெவ £¢உ ஏ றாெநௗ¤ தாடரவைச தாெலனெந ேத ைச ெபயராெதௗ¤ தா ைட

ர ெபாற வ ைமய லனா

எ தா எறவ

இ த ைம தா . 90

1394ெமா பற மா றலைனெவ ெச

த யாஅ ப வ வாெயனஅ நா காைலப பெவ யா ைனப ேறப வ ப டதநக கா ையமன ைசைன தா . 91

1395ேவ

ெதா ற ேமத

ைம ச த ைனமன உ னந ந ெணன நகா தெந ச தைன த ேம னா . 92

1396 ல ெகா ட லமேதா வால ெகா ட லம த

ேதா னாேகால ெப ற கேவ யாேகால ெப ற ெகாைல கணா . 93

1397ேபாத ெகாெபாறாைம ளா

ேபாத ெகாெபால ெச தா னாஏத எ ணலா ரஏத ஏமவா னா . 94

1398ச கா ர த தாெகா ைகயாச கா ர த த தெச ைகயாஉ கா ர உர தஆைடயாஉ கா ர உரஓைதயா . 95

1399ஞால ேதவ நாகேவ தஞால ேதவ ஏ தந வாகால ய க

ேமைலேயாகால ய கலகா யா . 96

1400அ ச தான யானவானவஅ ச தான ேபலா வாந ச தானவ ைநயெவ ைமெசந ச தானவ றந வா . 97

1401அ க த ைம யளாயமஅ க த ைம யளாகா மா

க ேத ய ெச வைம த

க ேத ன ெச லேம னா .

981402 ல ய ம

கைதஎ ைல ப பைட யாைவ

ெகாளாம ல கா க மா ெப

பைடெச ல ெச

தர. 991403 த கா ெபா

ைண றேவத க ஏேகதனஊத ச க ஒ தப யேமத ேகாைச ேமவேவ. 100

1404ேவ

ைரெவா பற தைலேம தயஎ க மதைலைய எேநா யாஉர ஒ னலஉ ைர உ பப ற எ றனஅைம த பா யா . 101

1405இ வைக அ ேயஇளவ பா பெத வத த தேசைன ேம ெசலாக ைவெகாெச ெதா கஆ தனஐவைக த அ செகா ளேவ. 102

1406ஆ எ ைலஅள க ெதன

ஆ எ ைலஅட ெவ தேவ தன அ னேம ெச ேற றனேவ தன அ ன

ேளாெரலா . 1031407கா க ல ேவ

க கா கவா க னவைரெந த

க எ கைத ேநஇ னன

க ன ேபா ெச தா .

1041408அ ற ேநா ேய

ஆட த கஎ ற தவைர ஈெச ெகனா

ைக தல தேதாக னாப ைர த னபைட த கா ேய. 105

1409 ய தைல ெவ யேவ பைடகா ன எ ைக காகா கமாசக உ பலவ பா டபாசன ம ற பட தஉ றேத. 106

1410ச ைக பைட தனவ ைமையக டன இைளயவகண க ஆஉ இ·ெதனஉ ேய

ட க

ெபா ெள ேற னா . 1071411 க ேவ னா

ெச ஆ கேம தைலேவைல கஆ ய தா கஅைனய த ைமையேநா ன கா ெயைற ேநா ைமயா . 108

1412 ெணன யால த ைன

அ ணல பக யாஅ ெத னா றைலஎ ணல பனாஇ அ கவஉ க உ ைனஉ ேவ எ றா . 109

1413எ கா ேயாைம ற

ேசைனயகடைல ேயெவ வயைசகெகா டா டா

ெச றன ரெச ப ேம னா . 110

1414 ற யா ைல பைடத ைனெவகைணகளா த

றைனஇ ெமா லெட வ அ ன கா ட அகாெண றா . 111

1415எ ற வ ெசல லமா

ெகா றல ஆ ர

ஒ றைவ வ

ெச வெனவ ற ெத ைலமா ெய றா . 112

1416ெகா றெமான இைவ ற

ேக ளெச றம தா ேயெத ச ைகம ெமா லேவவ ைல னா

ய பா ட ெதாகேவ. 113

1417அ ற அமர கஅ ெகா ஆலெமற தன ப ெயனாஇ இவ ன ல வ த

த ைமையெத தன ரெமாைடய ெச மேல. 114

1418எ ட இரெற ெதா ைக பெந பக ககர ேய

அ டன படஅ ேமலவெதா ட வ வேதால த ைனேய. 115

1419எ த லம த

ெச தன இ வர ைத வா னா

அ ர னைவ டா ையப ேவெனன

பக டாளேரா. 1161420நா ேதா ைட ந ைக

ேதா றவா ைள மட கனஇ த மா ெபா இபா ைர கடபர ைப டகஆலம தாெமன ஆேட னா . 117

1421ஆ ச ைகஅ ைக த ேலா

வா பைடெகா ெகா ெமன

த யேதாெச ம தா தட ேத ைசத வ ெத னா . 118

1422ேநா ன

ெமா னாேநா ைம ளாதா கண கா இவத ன தா ைய

த ெச வ ைமத ெறனா

ன அவ வெதாைல க உ வா .

119

1423இ ெதன உர னஎ ைக த ைனஒ தன னாெமனஒ ைக யா ற

தன ம ெறாெப ைக யா ரத தன காதவச மா னா . 120

1424கர ெகா ேசவகக ெல ெற ற உர றன

உ த ேசாதர கம ெத கடத ைன ேபா லாஇர ய தவ யா¢யாவ வா .

121

1425எ ைக ஒ ைகயாஏ த ப ேயாஒ ைக தஉர எ றம றன வைரக

டனள அ ட

ைக டேத. 1221426 ைரெப கடெலன

கா ற ெச னவைரெப தன ெமமைற த லா யகைரெபற இ லவகா எ

உைரெப ெபயைரஒ றாளேரா. 123

1427இ வைக அவசமாஇ ப த னஐவைக உணஅனா யானெசெதா ைமேபா ேசர

மகெவ வ இழ க

னா . 1241428ஆ ைம ேமலவ

அகல ெத டஏ ைம ரஇழ த

மய லான ைனெந ைடநா ம றனந ஆ யா . 125

1429அ த அ கதமல ஏவலாவ தவ ெனா ெபாவாைக எ ேமா

லா வ கன எனா

ைதெச ெத தனவ ைம ளா . 126

1430இக தவ உர ைனஇக நகதக அண ேத ைசக தன ற னா றைனக தன இைனயனக வ தா னா . 127

1431க ய க ைட கனமா க

இ ெறைன அ சைனஇய ஏ ேயஒ றல ப தேவ னாந ய தய லநா ெக ேன .

128

1432உ ைட வ ைமஉன ர

ன உண லெச இ

ட இகைலைம யா ன

இ ஏ வ இ தெதா ைட. 129

1433க வ ைலகன க தைனஒ உஒ ளாைரஅ தைன அல

த ைனெச தவ த ைனஅ ெச ம . 130

1434அைடயல த ைமெவறா மா கஉைடயவ க ைணெபவைக ேம

ெந ப வா யாகைட ைறஇைவெயலா காெய றா . 131

1435இ ற ேயாஇைச ெவ சம

தக ைடெகா ேகாள

ர ெவ தேமேச ெதா பைடெமா ட ேபா ன

வ . 1321436ேவ

ச ைக ேபா த காைலதழ க அைனயெவ லாக டன ெவந க வன தா றஎ னா

ற ஆ ற சாேச ட காெகா டல ெத தாெல ன ெகா ெமனஎ ெசா வா . 133

1437ெகா பல வ

மாஒ த னக ரா

ல றா ப ேநா

ெச கா யாேலாெத வ த ெச ைவயாெவ றன ரேச ைணகேவ ேமாதா .

134

1438 ல த வாட ம பைடற

ேகால ெகாபா க ழைவ

த வ ைமகா பா ைன வ

த தேவலவ பைடையஅ னா ெவ ெம

ள ெகா ேடேனா. 1351439வா ள

ெபா ந க மெம லா

ப யா ல ேறவ அ·ேத ேபால

ேதவைர ஏவ ெகா டற ைட த ேய

இ ஙேம ய கா யாேலாஎ வ ர த ைம. 136

1440இ கணமெதா இளவலா

ைர ெவௗற அக ற ஒ ற

ர வ அதைன

அ னவ ஆ க லா அ ப

அ லாம ன ேபாவ

ைல வ ன இ·ேதஎ றா . 137

1441கன க இைனயமா ற கழ ேயஅ ண ெதா ேபஅ க வ தயஈ ட ஆ ய ேதெச வைனத ைலெயாேற வ ைமயாவா ைன பக ர

ெமா ப ேம ஆ தா . 138

1442ெகா ெதா லாளெச ைக ைரகழ ர

காணாட வ தா

ேபா ய தழெத னாெந த ைலகா

ெஞேரெலனவைள தாஅ ற கைணேறா அ தனஅ ண வா . 139

1443ேவஅ தெபா த அண கரச அைம த மற ெனா சரவா ய ற ைடய ெச ம

ேத ைன யத ற

ெகா சம வா வைள

தா . 1401444ேதர த ெவ

ெச ளவ ஈேரய ெந பக

ெகா ெமன ேதஆரழ க த ணஅ ைக ைட ெகா ட

வ ெவ ைலதமா¢ ைள தா . 141

1445 ல டேவேறா£ ைல வா கக ெலன ெவ றக வைன இ ேனெகா வெனெவ யெமா மணநாஅ மலேரா பைடைய

அ ண ைசஉ தா .

142

1446அ தைகைம ேநா னஅய பைடைய யாஉ என வஊ ய எ எ னா

த சைனெச ற ரப ர ெந பைடெயாபா ெகா டா . 143

1447வா வளாக அைரமா ைர உரென ெவ பைடைர பட காைல

நாரண மக பைடந ந தாழாயா நைக ெச டஇ ளைத ய ேற. 1442

1448அ ன ைச ேயா பைடஅ ட ரத ன ெந பைடத வைக ேயவ க ஆ ெகாமா க த

ெவன ர ைடபடா¢ த ேற.

145

1449ேவெவ யஅ கன க

தனஒ ெயன அ ெசயஉ ப ேநா றாஐயைன வாறல மாெம ய ெலலா

யா னா . 1461450 ற த க க

நாணற தனா¢ உவைகயா

ெசா ஆடலற ட ஆ தன

ேதவ அ ைறநாற ைம த த

ெப எ னா .147

1451எ க அ ைடஇற ப ஆ கவெப பைட ர கல யாெமலா

ஒ த ைடேமாெவனாெச ைன தனஉல ைமேயா .

1481452 ப தைலவ க

ெவ ணா ரெபா ைட இைளயவ

ைட டாக பண ேகாக ேவ கைதெசா ப பைடெயலாெசா ேபா ெச தா . 149

1453ெச த ேநா ேயெச ேசவகைகத இ தேதா£¢கா க வைளஇெநா ஆ ர ேகா ேகாஎ தன ெத தனஅ ண ஏ கேவ. 150

1454இ ற கணமெதாைடய றாமேல

ைக த உகைண மாமைழஉ தன தனஉலக ேப

ெம ற மைர ேம ேய. 151

1455எ பைடக எ தேகா க

தன தனெமா மா பெச கர கர தா க

த தன அ ண ததைலவ னா . 152

1456ேவழ ர தன

வா ய ேத ைரஅைன இ றன

அ ணேதாைல ேபா னாபா ய ேதா னாபக த ைமயா . 153

1457பாெறா றன ககன

பா ைசெறா றெதா

பைடக டேசெறா றன தைசகெச னஆெறா றதாஅம ெச ஆெறலா . 154

1458பல ைட ெந தைலபதக சல ைட எ ைடவ த கனல ைட ண

க ெச ததாக ெக ெகா ெயாகண கேவ.

1551459மாைம ெச தன

வ மா கதாம றவ தட ைக

வ றைலஏம ேதாைகேயா

றஆைம ேபாவன ஆ ேன. 156

1460கா ெக அ ணகல த ேசாதாைரக தமா எத கவேப ட ெகாெபய த றவா வடைவ லமா ெபன. 157

1461க பகா ெகா ேடா ய

ய ன மைழலா ைவக

வைரெதா வைரெதா

மா மாெறழாஅ க ெச ெறனஅ ெச மா .

158

1462 க ெவௗ¢ளமாயவா ேவ கவா ம றேகா ம ைலகலவ க தேக ெரன ெற வனெக ம ேவைல .

1591463அழ ெபா ெச க வா

னக மாமன ேச ற

ல ெகா ைகேபாழ ெபா க ைதத

ெந ய தாளறஒ ய ஒ

ெச வேவ. 1601464அைலெக யா

ற ேறகலாதைலக உட கதைச வா டெகாைல மறவ தடா¤ ேய

வைலெய தனவயெவ தேர.

1611465ஞா க வேதா

ம நாமெவக வேதா

ம யாக வேதா ம

ெவகா க வேதாம க ெணலா . 162

1466ேத ைட உல தவ

ர யசார தைல ரதேசா க இ வனெதாைல த ைவயஆ எ யாக ெப ெற னேவ. 163

1467 னவ அ ண த

ைனவ ேகச சேசாகைனகட ைடெசலக ேதைரதஇனெமன எ £¢த இர றேவ. 164

1468 தஇ ற யெவ க ள ைடஇ தானவ இற

னா

க தைல அ ககழ க தா ற

தன அய தனலவ னா . 165

1469ம க அ கவா தைலக க கா படகவ றா ல

ெகா வ ரராய

இ ன அ னஇற றா ல . 166

1470பா யபரைவ ஆ ைட

ன ஒ ல காெலழாேதா தன ஒ ல ஓனாமா தன ஒ ல மாய

ரேர. 1671471கா ெடா

கா ெடா அ ணக ைடஈ ய ெவௗ¢ ைடஇளவ ேம யா

டெதா ைப ளாகழ ஏ ேய

மா டன ல லவா ெவ இ னா . 168

1472 த ெதாடரதாெடாழாெம பைட வ

ஆ ைடத ன இ சாமா தவ ைக பைட வா ேயக றா ல . 169

1473எ ண பைட கல

யா ேயத ைம வ த ைகேப யாப ணைம இய பல பஆ டாந ன ந வைனந தானவ .

1701474ப ைவ அ ைவ

பைட த மா கர க அ ண க

இர த தமெந ர ெதாைக

ெம ெயலாகர ந ஒ ல உகாதலா .

1711475 ேபா ைட

ெதாைல ேபா ேய

க உ லா தச வாஆ ைட வயவ ஊஅ த ஆ ைடஞா க கவ தந றா ல .

172

1476 ைன ற ெவ த க

தா ன ெதாட தசா ேளா லநா ன ெகா நட கஞா கஆ ன அட த அனா ல .

173

1477 ைசெயா சாரத ரவேவஇைச ல இற தவஇன ேம னாதைசகவ ஞம க

தைல ெச கஅைச ல ரா ேயஅ னா ல . 174

1478 ட றட

ம டம த ைடமா ட ேக வைரக ல ர ெத இகவ ற ர யஒ ெடா மாத உலனா ல . 175

1479 ேநா ெகாெண ெற ேய

ஆ த வ த கவா ெவ இேவ ட ப பைத ெவ யதா

ேப ட இேப றா ல . 176

1480அ த ேவா தைமஅவ னேரக த உ ன கண களாவ த ெசல வப ெயப த ெரனப றா ல . 177

1481வ ைர றைவையேநா ம றவெச தா¢கெத ய க ேரஇ ைல ெந தஇற ேளாெரனெசா ெரனெதா றா ல . 178

1482கா அத ைடக த ேக வைரஆைச ெனா த இ

அலம ேத யபா ைழ மாத பரவத க

நா த நாறா ல . 179

1483அட ெக தனாஅ ண யாவெக வ ண யாெக ேலாெமனாட ெக ேசா யைஞ க இ

கட வைர கலளா ல .

1801484சாரத ைன த

த தமதா உ தஅ க மா டவேசா ய ர ைச ைதய

ேயர க இவெரன ேம

வா ல . 1811485இ வைக ன அ

எ லாெவ வ அ ண கெவ ஓடைமவ ெந யமேக ர ரெகௗைவ அர னகட ைட தேபா . 182

1486அ க ெபாஆட ேயெச கள ந ெச மத ைடஎ க ய இல கேவ தச ைக ததைல ெச னா . 183

1487எ கன க எ தெவ சரஉர தைன யக டஒ த வ ைமேபாஅர ைத ேயஅ த ரமார தர எ ெதாைட எ னா . 184

1488 டர ற தபா க

ன இவரலா ேமற

எ ட இைளயவா¢எ வ த ைம க ல கவ றனகழற ேம னா . 185

1489ஆ டைக ர கஅைடய லா ெக

டம இய ய வநா வமா டன ேரெகாேலாமய னா ெகாேலாஆ டவ ட தனஇய ெர றா .

186

1490எ ற உ ரஎ சாரதஉ ைண யா கைளஒ ன ல மகெகா றன அவ

ெவௗ னாெபா ய ைவ ைனகல ேக யா . 187

1491இ ப றஇய ேயாசைனஐ ப ர ேமஆல ஒ ள

ப ெதன ஓ

ஆ ைடத ய மா தன சரதேமெய றா .

188

1492உ ர இைனயனஉைர ப யா

கவ ன ேயம ேநா இ

ப கம தா ன படரஏ னாெதா இைளஞ க

எ ைலகளா . 1891493ேவ

ஓசைன ஒ கழ ர எ தபா ைல வட பா ேகப ைட த மா ககா ன அ ெச ககா ட ேளவ ர

வாசெம ப மா தன ட பக டா .

1901494க டன க ெச

கா ட ெகா டன இைளஞத ைம ன அரெச வா

டன உ ேமய தன ர ஆ

உ ல ெத னேசா தா உணஇர க றா . 191

1495த த எைர த

ெகாஎ ெர ஐேயாஎ ஙன ெச

ெரெவ ேன எஎ ைன டக ேராஎந ேன உ ைமஎ நா ம கயேலாஎ .

192

1496அ மா கேன ைமஅட ெசய வ லாஎஇ வ எ றாஎ ெச வ த ேயஎ

கெவ பைடக ஏழ ட ைணயா

வ த உ கைள ேதா யாேனஉ தன ேபாஎ . 193

1497அ மேவவ ேயஎ ஆதகா னெதஇ ெமன ெச லா

இ ேயாஉ ேர எெச ைமெகா ண தாேரா ற பேர லெகஎ ைமயா ைடயவ ள ெகஉைர ேக எ . 194

1498 ள ைம த சைலெயா ேவ

எஆெரன ெகா ட மாஅழ ெத னா றஎர த ைளைய எ லா

ெணன ெச ேவெரா தா அஅக ேமா ெவெய . 195

1499 ைட கைணவ க ஈ ச

ெவ பைட னாேனாஎ க த ண எஅ பைட ந ேதவஆ ெகாேலா அ ேயஎ ெம பைட ேவ னாக யேரா ைனேயஎ . 196

1500அ வேனா அ ணைவ எ அன

உ ணவேனா இ

எ எ ைதத

பைடைய ேமவேனா எ

அ ேதா அ னேவ ெகப வேனா யரெத ெச வெதபா எ . 197

1501ஒ ய ைணவ த ைமஒ ட ப த ராஇ றம ெச ப டஎ க த பாஅ ேறாெவ ய ெதஎ ற ரமா ணடெதெபா ல அ யேபால ல னவ ேத எ . 198

1502 ைன பாெச ேக ேவ ைனபா ஏைனம லல பைடையபா வா ையபா ரெசா ைன பாவ த ப ையபாஎ ெலன எ பக கவ ம ேற. 199

1503அ ய எ இ வாற ேனா எ ய னாஇ தன அ ல ஏயா ேமா ெசய இவ ன அ லகா மழ றா அ லைர த இைளய

த ைம எ பேவாைனய ெகா டா . 200

1504நா றைல ைடயஅ ண நாரணதேலா£¢ ந க

ஏ பைட ஒ ைறஇைளய க எ வ மா றல தாஎ ம றவ ஆஉ ேடா

வ அ ேறாஎ னா ைவ ற

றா . 2011505ேவ

ஊேனா டா ப உழ ற

வாேனா ேரேபா தானவேரேபா வழெச லா

ஏேனா ேரேபா எ னேனெகா எம ஆதாேன உ பா வஎ ேயாேன. 202

1506 ண ையமா வ த லா

ேணா கஒ பைட தா ந கஇன ைத உ ணாெத க ென பாஅ டன அ ேறஇைளேயாைரத யல னா ெகா றவன மா தான ேறா.

2031507ேபாத ேகா ைவ ட

மாேயா ெபா யாத ேகா எ டாரக ல

ெமா ேக

ேவத ேதாைனெவ ைற

யாஆ ேதவ த யஎ ப த யாேனா.

204

1508ஆ ப ப ட ஐ காலதர நாம

ேடவா ேச உவ வ கா

தாளா தா யன தா

மா ைல றதா மற தாேனா. 205

1509 ல த னா ஓேபாைத வ ெகேறால ெகா ேட

ைட ேகாஉ ெவௗல த க த

ஏ ற ழகால ப னா யவ ண காணாேனா. 206

1510ந ய ேவ வஅ ேறா நா

ச ண றர ைசவ ேதாைன

ெவ ெசா ப றயா க கஎ றஅ த தா னேபான த யாேனா. 207

1511அ கா ல எ ைலைம த கரெவ ேற

கா ேலா ைமேத ேவாைன **

ெம கா ல தா னப ற ேதஇ கா ெகா ேட அவைரஉைர தேத யான ேறா.

( ** ஒ ேவட தமக இ கால ,ஆகர [ ], ரகர[அ ], ச கர [ெகா ] எெசா கைள , அத பநட எ க டைளமா டா அ ெசா க ைம

தனவாவநாம அட க

ெப றைமயா அவ வக அைட தா

எ ப இ தவரலாறா .) 208

1512ெம ய ெகா ளாம யா கெவ யசக னா ஏைனய

ரா ெதா னா

இ சக மா த ைற இடெர

அ ச ழ ேத ப டச ட அய தாேன.

209

1513 க தா க ைகடா மல ேப க தா த ைட

ெச ல ைல றஆ க தா அ யவஆ யைல தாேனேச க தா க ையயடாேதா . 210

1514ேவஎ மா ற கஇய ேய இைளயவஎ

ன யா ஒ சர த ன க ெகாேட

ய னத தைலதத மம ன ம னவ க டஇ ற வைரவா . 211

1515ேவ ைட த நாயகைளயவ ேத

கால நா வென பவ கா கேகால ெவ ைலைணவ த ஆ

ெகா டாவா ேதா க ெதன வைர தா .

2121516ெச ந ல ள த னக

னவா ெபா ென ைலவா ய பக ைய

ப ர ேதாமலைன மன ெகா

பரென ன ெச

யம ர வைகதா . 213

1517கர ைத வா மகைளயவ கைணைர ெத கட

ஏைழ கடேணாஇ த மாேனேசாதர ெத ற யமர த ெச மற த

ேபா த ேவ. 2141518ெதா த அ கைண

அ தக ெணன ேபாஅ த

த எ ேயஅவ ெசெற ேநா னரவா ெபய இளவ

த தாக றஉண தன ைர . 215

1519அ ெந கைணபா ர தகலம ணய ழ த ஈ ல

இைளயவ ைணவப ல எ ஙன ெச றனேராெவன பா தாக ைல ேய ேயஇ பதா உணக டா . 216

1520க ேத ன கடா ைசஏ ன க காெகா ட தாைனகைறய காெலன

மப தா ைற ப ைன

ன படராஅ ட நாயகக ைலய சாரைலயைட தா . 217

1521ஆன காைல ஆ ைடெபா பெரா றதமான ேவ பைடஅ ண த பைடகமா டேசைன ர க தரஎ வ றகான ைசயபாட ேக ர பக டா .

2181522ெதா ம றவ ற

மற ேபா

ணகைள நா வாேனா

ஆழ ெத வஇ பெத எ ைனஅ பாஎ கெத இ தேராெட றா . 219

1523எ ற காைல எ வஎ ம

ற த க யாவேபா ட ஒ ெறா மா ைரஒஅ ண ேகா உைறம ற மாநக அ கள

கன ம ேனா. 2201524 க காைல எ வ

த ட தாக பா ட தைலவ க

யாவ ைரெதா தயா ைகக உ றனர கஅ க ண த மைழ

றா£¢ தா . 2211525இ ன ேவைல

எ வ பைதபைதெத

ன வ றன த கமல கைள ைறயாெச தா றவண ன ெச ைகயாஎெபா மா ற

ன எ ைலகேழா .

2221526 னா இள ரைர

ய க தஎ னாெனனள னா அ ணைர

இ நா னா அட

ெச வேதா அ ெதனற

ெசா னா மவா னா கெதாைல தா . 223

1527எ ட ற எ வற உ ெத த

க ரமா ர தரகண தவ

ற ைன இல கஉவைக ற

ெகா ட க சாதகேபா உள தா . 224

1528அ ன தா ய எ ைலற அனகன தா ய வ தன

இளவைல ெதா லா ய ேவ னா

த யைன ெவ டா க

வர ைற ேகெளனெமா வா .

2251529எ ற த இ ஙன

த ட ேனா ேபா

க ைலய சார வ ப ல த

ட வ தாஅ ெப ய

உழ த ெத ைலஅதைன.

226

1530அ க கைக ைன அ தா

த க பாெச த கத ேயஇ இைளயா£¢உ ெகா வேனாஎவெவ க கன ெபா

பேரா ப. 227

1531 ைனய கைண ேநா யா

ெவௗ¢த வ ைர ெபசார ேபா சா ரதேரான த ய த கைள

வ உ ேத ெகா ளைல

ஐயஎ ைடெயனெமா தா . 228

1532அ த க ெமானவ ஐயளவ

ந ய கட வ ைனக ைல நம கவ த த ைமைய ேத லமய றா

ெகா ளைல யாவெயன க றா . 229

1533 கல றைடெகா ெறேத

உவைக த ெனா த ரேத ன ஒ னா

இகைல ெவ· ேய தைணவ ஏ தக லாதவ அ னேதா

கள ைட றா . 2301534 ம ைவ நா ய

ஒ றா¢ நகெச ரைனெதா மதைலேபாெசெவ ெமா ன

ர மாபைடயாெபா னா ெபாயா தனெனனக றா . 231

1535ேவஅ கா ைலத அ ணெளலாகா

ைச தயராஎ கா றா த டகட

கா ெம ேவா லவா . 232

1536உ ேண யமதா உ ேரஉறேவக ேண ம ேய கன மாகேனேண ைனேயா

இவ ைலயாஎ ேண உ வாைகைய ேய. 233

1537எ ைத ைளயாதைன நகவ றெதாத மைல டலாெநா றைனெம

ட ைனயாஅ த ய இ ஙனமாயேதா.

234

1538ேதறா இக ெச ேதவெரலாமாறா ம டைவமன

தாறா இட எ வ ஆைனயாறா இ மரய ேபா. 235

1539காேரா ம ளகாரணேனாேரா மேனா மாலவேனாேநேரா யெவா றட

ெகறாேரா னேரா அதலேன.

2361540ெபா வ ேபா

ைடெம டைனெய

ள னராெந டவ பைடேநரலைக ெடைனேயவ கடேனா. 237

1541 தா னவ வா டேத ைனெய ளன அ

ேபாேத அ ணெபா தனனா

ஏேத ெபாறா னெமேர. 238

1542ஆவா த ேய அய

டேவவா இளைம த

தைனேயஓவா மக ெபறேவாதவ

ேத வா கெகா இ ன ேம.

239

1543எ ேல உைனந வெதஅக வாெசா ேல ைரைல ேவ

க ேல ைர க மாபதைனவ ேல த ெகாளவத ேள. 240

1544ெச யா க யா ேவவா

ெம யா ேர டலா

அட ேவைகயா அரேச க ேறத ேயைகயா ெவைன

அய தைனேயா.

241

1545எ னனப ரத

ந ற ைனயேதாந க றா

யர கடனளா

அ ற நக கதரேல. 242

ஆக த - 1545------

9. வா ரவா ர வைதவைத படலபடல * (1546- 1633)

( * நாலாநா பகேல வா ரவவைத கழ ததா .)

1546ஆயேதா காைல வா ரர ெதாைகேம ன ைம த க னஈெதலாமா ைன அளாம னவேகா ைல யைட தன

ெவா ேட னா . 11547 ப ெய ைற

எ டஇ னல ெத ைர எ யைவ யம ய ேநா ேயவண க ெச ெத இ

ன ைனயனெமா த ேம னா . 2

1548உர இல க ஒ த

எ மெப ற ெமா பற உ

எ க ெனா வைன ஏனா அவெச ைன அவெராெச ய வ லேனா. 3

1549வ யவ த ைமவர ெம யவ ரா ெவேபாவராஉல வழ கண லா ெகாேலா

கைலப க ைட காவம னேன. 4

1550ஒ டல ஒ மக றைன

டைன ேம வைனய ஓ ைல

அ தா£¤னா அமஅ கவப டன எ ப தபாைலேயா. 5

1551 க ஒ வ ரேத பைலயா ள இர யஇ உ ளதாமைர ம நைன தைளப

யேகாமக உள ஒைற டா ேமா. 6

1552ந ணல ரா ேனா நெச டக ணக ேத ப கதானவஎ ல மா தெவைற ஆ ல

ப ணைல ஐயஅ ப

ேக . 71553ஏெழ கட வற

ன த பைட ெகா

ெதாைல இ ைலயாஊ அ றா ஒ வ

வைழ உ வ

ெப ைம பாலேதா. 81554 வா னளெவலா

வ த ேம வாேனா ைன ைண

ைற த த னதாந தாைன ன

லா ெபாரஇ கா றாகேவ இற தேசைனேய. 9

1555 ற தைலைமற ஆ க

மற தைன யா ேய வ யனாஇற தவ தைம ைனர க பாைலேயாற த றேதா ரமர

ேபாலேவ. 101556அ ட த த வைன

அயைன மாயைனச டைன பவனைனதழைல யாைர

ெடாட ெசலைர ப ேய

ெகா டைண றனப தா ேம . 11

1557 ைன அைல கேம ெவ ெபாம ைன ம கவடைவ மா றஎ ைன எ

யா க எ ைதஉ ைன ப

ஒ ைல . 121558ப வ ெத பல ப

யா க ேபா தைர

ர ெகா ரைர க தைன றைர

ஈ ெடாக ன ெவகழ க கா மா . 13

1559எ ைவ கறஇ க ேயந ைம த கா நடேபா ெகனவ ற த வைனவண ைகெதாழா

றவ ஏவ னாரேரா.

141560ேவ

வ ன ைலெகாடன வா கவச

தனைன

ெவ ெசதன ெவ ரெபா

ைன தனரா . 151561 ைக பைடெச

ைகெகாளா தா கம ைபதைனத யாமா கலமா கல வக டாேத கன வ தனேசைனகேள. 16

1562ச க க ழ னத

ைமேகாெட ெக யனேவ படகக ெக ேப ைவ

தனவாஅ க றனவாெமனேவ.

171563அ ண பைடெய

லஆ றகவள க எ லகாமஇ ெதாைகஎ

ல ட றாஉவ ேத உலலேவ. 18

1564 ழ றனப யமதமாதழ றனேத ஒ த

தனவாஅ றனவா ப யாகைவக

றனபாெரா ைனேய.

19

1565 ேத கவச

ஆ றனதா அெதாபா றனெவ ெகா பா

ைச றன

தனேவ. 201566ெதாைகயா ைனகட

ெமா கதைகயா னதா னவ த

வைகயா ரழலா னெசெய

ைகயா ன வா எயேத. 21

1567இ பா ைமயதா ெயபைட

அ பா ர அன கெடா பா ர உகதெம பா லக ெசறன ெவ ெதனேவ. 22

1568 வா ர தா ைனகெசல

ஏவா ெமனெவைமெகாேட தேதவா னவ க டனைதெவ இயாவா ெவனஅ யனேர.

23

1569அ கா ைல வைகயார

ெம கா ெசைர தனேபா

ெதா கா ட ெதாலேமகா அ க டன

த கேள. 24

1570எ றன த கேளறனரா

ற னெக ெமா ய ணஅ றனேப£¤க அ டெமலா

றனேந ளத ேவ. 25

1571வா ெகா ெடறன வ ெலேதா ெகா ெவ

கைத னராதா ெகா ட ைலகைணதா ெசா வா

ெகா டைலய ன சாசரேர.

26

1572 ல பைட டன ெதாபேகால பைட டனத டஆல பைட டன ஆ

றசால பைட தளடேவ. 27

1573அ லமடகைதகெதா றன ேநக வா

றன ெவைனெவ வ ர

ப றன ஆ தன பாடேர. 28

1574 றனப ர டதா றனெசன சா தனவா

ஆ றனேவைல அ கத வாழ றனேப

ெகா ெமா தனேவ. 291575மற சரமா னவா

ப ேதற றனப டன

அ ணற றன ஆெதாைல வா

இற றகண க ெமலேவ. 30

1576ேவ

காணாவ வா ரகன ெவ ன ேகாணாகம ெதனேவயெகா தைர ணாகம ெதன ெடாட

ெவ ைல யாேவணா ணெதா ெகா டஇ ெகா ெமனேவ. 31

1577வாைலத ைட வ ேலசர

மா யலாெமன

ெசா தா ெசா டஏ றன த பைடஇ றன அ கடா கண ர கஅ ண ெக தா . 32

1578த ட தவ தட ேத ைனதக பா ல த

ட தவப மா ெதாைகெதாைல பா ல பாகக ட தைல உ பைத பா ல கர தா

அ டஅவ ேதெரெத வா ல அ மா. 33

1579எ ெகா டவதடமா எ வா லஎ வாம ெகா டவைல ட எ வா ல

வைரெகா டவ

அ க தைன

ெகா வா ல வாப ெகாகவடாெமன ப பா ல

பா . 341580தாவா ய கண ர க

சம இ வைக யவா ர ெர ைம த கயா ைல யா

ஓவா க ெவ ைலஉ ெச வனேபாவா கன வா கெசா றன ெத ேத. 35

1581ேந றம றவெந வ கைணகமா டதட ேதாெளவைர ட கசா ட கர டதா ட ெச

ேசா ட தள ேதமனய ட றா . 36

1582கல தட மலக றாெமன அட ெசல க க வா ரலா ைம வ லா

அல க ப கண ர கஅ ற ேநாஇல க த ேலாரா ரஎ யாெமன ெச தா . 37

1583 ேறெயன ைசேபா யெகாறற ய தவெச ேறெதா

ேபா ைனறேய க க ேமா

எ ேற ைரதனாேவ டஇைளேயா அத ைசயாந ேறயமா¢ ெசய க

நட ெனன அக றா£¢. 381584 சய சய இடப கர

ர அ ேகாரஅசல அ ண வாமனஅன த அக ள கவைச க அனக சதவ மா த வ ணச க டக தலா ரசம றைல தா . 39

1585 அவ யாவவா ர எ ேபா

க த கட ைளஅ ெபாக ெறா ேதைம த கா கவைளயாவ வாஅ த லாெமனஅவ ேம ெசா தா தா .

401586

ஆ றெதாெபா தஅவ வ த ைன

க த மறைம த கவா ர காணா

றெதாெந வா க

லன ெகா ட க

த ேமாடம தாெலனெசா தா . 41

1587 வா ர வா கக ேத

தாவா ற ேலா ஆ ரத வா ைய அ மாேமவா கழற ைம த க

ெவ வா க அ ணஏவானைவ ப

எ ைர . 421588இ வாறம ழ

இல க தவ ேதைரெத வா ய வா ரைத தன சர தா

அ வா ெத ேதெயமஅ ண த ைம தைகவா ைலெயா ேத ைனஅ தா கைண . 43

1589இல க தவ எ றவஏம ப ேதைரைல க ப

ெந ெவ கைணைத ேத

ல க பட வா ரெதாைகத ைன மைல க பஅ ேபா ைட

வ ேத ைட தா . 441590 ைலேபா கட

ெச ேத ேபாயடெசெகாைலேபாயக ேபா ளெகா ெப தைலேபா ெவேற ேறா தைமத

வைலேபா ய மாேனெயனவைள தா வய ைம த . 45

1591ேவெபால ப ேதெராெபா ற வ ைமேபாதல ப அ ண கதள த ேம னாஇல பைட வ ழ ஈதசா றவ

ல ப யெராைற த ைமேபா . 46

1592ப தன வைரகைளப ம ர பல

தன ய பெமா ப த ைசெச தன அ டைச ஞால

மைற தன அமரம ைக எ னா . 47

1593ெத வைர யா ய றா கெதா மரைகவைர ச கைணக

ேயஇ வைர ெய கண

னாஐவைர ெவ ெகாஅ க ரேர. 48

1594அ டட ெகாஅ ண இ வைக

டன ெயலாகைண ேயெந டழ பக க ற

றெதா டன உ ெபலாைள த ேம னா .

49

1595 ைள ேசாசா டைள தன ஒ ல

இ டா லகைள தன ஒ லகன ேபாைள தன ஒ லற க வா . 50

1596ேதவைர ெவ ளா லவமா வைரகாவல ேத ைன கர க

ளாெலடாேமவ ண யா தனஓெவன அமர க லேயாடேவ. 51

1597 ச க ஒ ல ேநெச ட

ய ேத ைரறா

கா பாலரா காக வைளஇஆ க மைழெசா தாெபா னா . 52

1598 ெபா ந க கமாமைழ

ட அ ண கெதாைக ப பலகா ட வடைவ

கண ேயஆ ெட தனஅச ஆ னா£¢.

53

1599மற ெதா ம னமர ெகா ெகா பைரஇ த ைமேபாஎ ைத வ ற தவ ைலகைள

ெச ைக வ ைமயாப தன தனப னா . 54

1600ப றல ெகா மர ப

ெச றெமா ெட ராேசைன ர கம றவ பைத பைத பமா ைகயாஎ ன அைனயஇ றா னா .

551601பர ய உவ பா

ேவைலைரகைள எ ெர த

யா ெத இெபா ற ேமெயனெபா ம ெறாஇ ற வயவ கஆ னா . 56

1602ெகா ெதா லாெராெகா ற ர கஅைட தன இ வைகயா ைம ேபா ைனெதாட ய ேயெதா ைல வ ைமேபாஉைட தன சய அெகா வ அ ேய. 57

1603இைச தமெரலா இ

ேபாதசயேன ெயன ப ரேய

வைச அ ண ேகாமகாைர வைச நக ைட ெச

ேவென றா . 58

1604ேவ ம ைடமல ந ேய

ேவ வ ைல ஈலாத

ைட ற ற னைதபா எ தனசம பா யா . 59

1605கரதல ெத காக தைனைரெவா ேகா ேயசய எ பவ

ஒ த மா த ேதாறா

சரமைழ ெபா தனஅ ண த க ேம . 60

1606கர கைள அ தனகழ க ஈ தனஉர கைள அ தனஉய ேடாெளார கைள அ தனலைர கா ைட

மர கைள அவ ண ெம னேவ.

611607அ றன உ ெபலா

அ த வறன ய ண

ஆம றவ எ தன வாைகர ேம

ெபா ைறக ளா னெபா ேபா ெச தா .

62

1608தைலெயா கர கதா ேதா கெம ெவா தவ

னஅல த ப கய த ணத ைடவ தவ ெப வரத ைமயா . 63

1609க ட ெமா பகழ வா யா

டம தா ன ெதாேம னாச டெவ கா ெபாரதண யெத ைர ெந ன

ேச த ேபா . 64

1610ப ன ற னா பகபா ெதாம னவ ைம த கமா ேதா வா

ன வ ெவெதா ைல எ ேயெதாட ேதா ற ேபா .

65

1611ைகெயா ெசகழ மா பெகாெதா ைமேபா டைம த கஒ ெயன எ தன உலேதெச தவற டா ெகாேலா. 66

1612க டன சயனாகாைள ஆ ேபா

டம தா ேய னா£¢எ இம டம வ மன

தெகா டன ெபா றைற றன . 67

1613அக ைட தஅைட ளாைக தன வர ெகா இ

ெச ைக எ றனைக ெதன உ தன

ெபா றனநைக தன இவ ெசயந ந ெறனா. 68

1614ெதா பக யா ேபா ைட

ப டவ எ தன பகன

ஆவெத ேமவலா தைமஅ ட இ ெறன கேபா மா .

69

1615அ னவ தைமயட அ யதாெமஒ னல பைடெயாஒ ேயப ென நாளம ப

எ ெகா வெமௗ¤த றாலேரா. 70

1616ெவ ல இவ தைமெவ ேல எெச ெற மா றலெச வ ைமேபாெபா த ெப லெபா வ ேனா மக

ெகா உலைவெகா ைக யா ேன .

71

1617ப றல த கைள ப பயாெனனாெவ ெகா வாெனனள வ தயா

ெச ல னா ேய ைலைக மாெகா றவ ேனா ேபாட லா ேமா. 72

1618மா றல வர ன மாயபா ைமயஆ ற வ யெரறைற வேனேதா றன எ ெறமற ப அ

ேபா றல வ ெகாற த ேதக . 73

1619 த மய லஉண ெப ேளஎ ல வ ெயாஇ றனைவ ல க ைனவைசெயா ெற ேவெச ல இ தனெசயல ேறென றா .

74

1620 ைன மா ெகாசய இ வைக

அ ட ெகாடக உ ெடா ெச ைகயாஉ மாெறனக டன ய கடகட ெப யா . 75

1621ஆ மா க ரா அஇ ைடேவெறா ைண ைல

ெம ைம ஈெதனேத ன அவன ைதெச தனமா அ வக னா . 76

1622அ ணல மரைனஅக ெகாஎ ய எ யாெகவ ந ேவா

ைட ஒ ைலசய ென பவ

க ைட ேதா ேயகழற ேம னா . 77

1623ேவேக சய ஒ னாைள ைன பா

உதாெளா ைகத தைன த த ெத லா

ள ேதா ற ேறேமவல ெப ற ேதாராளம வய றாறைன தளேர ெந ச . 78

1624ஏ றப பைடக த மாஇவ தைம ப னா

ற ைவ ேயல ஒ வ ேல

ஆ ற ேச பைடெயா அைனவ

வ ஈநா றைல ைடேயாெதா னா ந ய வரமெத றா . 79

1625எ ைவ உைர வ ளஇ பைர அ ேதாெசஒ ைன வா ஏேனாஉளமய அக எ ைத

ெவ ெகா பைடையந சய கேமவா£¢ெபா ட இதைன இ ேன

ெகன கேபானா . 80

1626ேத தன கவா ைம ற தனம உ ள

தன ஞம ெகா றெவ பைடையவாஆ தந ல ைசஆ ன அதைனெய லாஓ தன அ ண தஒ வ உ ம தஎ ேபா . 81

1627ஈ வ நம க எ லாஇைசவர பைடயெதா றாமா ட அ வா ேபாம றத ன மாய

பைடயாஇ ேனா ைய வென னாஆ த ளஉ அ ணன பைடைய

டா . 82

1628மாயவ பைடைய னத வ ள ேநா

ற காபைட ெச த ெச

பா பர ேநபைட ைன த

பா

ஆ ர தைமஅட ெச ட

த ேற. 831629ஒ கண ெபா

ன ஒரா ர பாேலாெச ல த தா ர னெச ைகைய சய காணா

கைன பர றாம த ைன க ட

ெபா ைர ண ெய னஆ தன த ெர லா . 84

1630ஏ அ ண தாைனஇற டா ெதெற லாகாம ைசக க ெமன ேபானமாமல ெபா தா

ேணா ம ைவஅைன நாேகாமக ெச றாைரகழ அ ண த .

85

1631ெவ யவ பைகவ தாைதய கழ ப த

ஐய ைம த பாலா ர த ைம ெய லாஒ ெயன இல க தஒ வேன தா ஈெபா யல சரத ெம னெபா ெகன ல

தா . 861632 தன பைத

ேசா ெவதைச ேபா ட ல ைதைகயா ைட தன

ர ெவதா ம ெய னஇ ன தாைர ெபா க

தா அர ற ம னபேம ப

ைவ தா .87

1633அ னேதா ெர ைல ைம தஅைனவ த ேதாராம னவ இைசைம மா த தஇ ன ம த ெத னஇர ய கட ேம பாெபா ென எ ஔ¤ ல ண

தா . 88

ஆக த - 1633------

10. த மேகாபத மேகாப வைதவைத படலபடல *(1634 - 1713)

( * நாலாநா இர த மேகாபவைத கழ ததா .)

1634 த வைர ேய

இட ைன உழஇைறவ த னப ய ந லற பைகஞேபா டாஅ ைற பறைறத ேம னா . 1

1635ம னவ ம ன மனஇ வைகஇ ன ெச தா றஇர வாெய

னல ம வா¢ ர கயாவ

ந னைக ெச வ நமெவௗ¢ வா£¢. 2

1636 மா றலைனெவ ேபா ைட

த ைதய தம க மாைம த க மானர கைதெகா வ ைம

வேரா. 31637ஏ க எமைர

ெவௗ யள ெதா ைமேபா

பைட வாநா ைச க ள நாேளா நமதா ற இ ளஅய ேவ ேமா.

4

1638அ த ெவ ைகஅ ஆந த வ ைமநடா ஆைணஇ ர ஞால இ கஎ ைத

அமர ேபால ப லா ேமா. 5

1639 ணவ ைற ைனடா ைவ ட

க ய ரத க தமானந ணல த கைள நத ைமஎ ணைல இைடயறா

க ேபா ேமா. 61640மா றல ரா ய அமர

மானவ ேகா ெறா மட ைதய

ழ பாலகஆ ய ன காவத ெறனாேத ன அைம சைம ளா . 7

1641ேவஆ த ம தஅைம ச வ ைனயவா றாேத ற காைல

த அவல ெறன யாேன ெச

டல ெதாைகையேம

ஏ வ ென அ ண ேகா எெச றா . 8

1642ெச ம ன ம ன

ேசவ ைற றாழஇ வ இ யாஅ க இ ேன ேயவ ற பைகஞ த ைமவைள வ ைர சாெவ வ ென னேவ ன அைம சேமேலா .

9

1643அற த அைம சேவ ட அ ண கத வ ற மட க லா

ெச ெபா ெச ட ேமஉைற தன அைனய காைலஒ ைல ைடெகாேடற த வ வ ேல

ேபா ெப ேகாலெகா டா . 10

1644ேபாதக தர த டக ேப ெப றமா ர க ைற அ ேனாவ ைல ெகாணெர னா

வ ைர த ேலாெணன அைனய ேரா

ேமத கள

றா . 111645 ெச

ட க ேப ெப றத ய தைலவ த ம ைத ெவெவ ேயாஅ த பைடக ேளஅைம ச க பல ழஇ ர இவ ெகா ெல ன

ஏ ன எ ேபா வா . 121646அைற தன படக ேப

ஆ தன ரைல பெச தன க ேத வாெத தன அ ண தாைனைற தன பதாைக ஈ ட

ெந ய க ைக வானமைற தன எ த மா ர இ ட அ ேற. 13

1647எ லா ெவௗ¢ள மாஇப க இ ேதெவ லா எெச க ர ைட

றலா க

ேப வா ட க ைதேத

அ ண மா நகர ேபா ன அற ைத

ேதா . 14

1648அ டா¢ம தைன ேநாஅ மேவா அற ைத தக டக ைலெயாேற மா ர கத

ட க ைத ஊெபா ெம இவைனயா றெகா ட அ தா எ னஇர ன ைல தெம யா . 15

1649ஆவண அன த அ க தா ேம

க வ ளத ெப ற ேசைன

காவல ெவ றகள ைட அ க ேலா

ேமவல எ தா எ னாய கழ த ஆ தா . 16

1650ெபா ைறக ேள ஆதைர இல க த ைம

ைண ேனாைரெதா ைலநா நகர ெச றெகா றவ த ைனஅ ேனா வ ைனெகா ேயா ேநாஇ ற ெகா ேலா ந தவா ைகெய ரெசா வா . 17

1651ேவபைஞக க ளா ேனாபர த ைசஇக ெசய வ வேரஇர ஏ த

ப இ ன

மானவா¢நைகெச வ ெபா வேதந ேபா மா .

18

1651எ ச ேசைன பைடஈ யைக ைல இ த கஒ ளத றெத ஆவதா மாெபா ைசய கட நெபா ம ெகா வேத. 19

1653ெவ ெச நெவ க அ ல மாகயாம லல பைடெயா மா றலா ைசெச வ த ேய இர கேதா. 20

1654ேவக பைடைய ேநாக ைட கவைல எஎ றய த ரஇய ைகய தாேமா னந ய வா ந ணநா தளேர எ னா

ெணன ேதெச றா ர கைம சஆேனா . 21

1655இ ெபா தஎ க இ ழாக பக மாைலகால கல த ெத னஅ கவ தாைன ெவௗ¢ளத ண த தாெபா ெகா கட ேபாஆ ெபா ெளன

அம ஏ றா . 221656ேவ

தைல பட எ கத தா னாஇல ற ேந க கஏ னாமைல ைவ எ தனமர க னாைல தன வ

ெச ெவ தேர. 23

1657 சரேவ வாக நாக ஆயவ ைலய த உைடவா வ ரெச ெக ேந . 24

1658த ேதாமர தச

பா ல ஆ றேம

ெகா டேதா எற ெகா றா

அ ட அ ணஅ ேபா ெச தா . 25

1659அய தானவஅைம ச யாவய வ

ெவ க ரவய ெப ைல ைனவண வாய ப ெபயெலன

ெபா ேபா ெச தா . 26

1660ெப வெதா ெத கெப தலா

உ வெத த ைமெயலக அ ற

இ வைக ற னஇர சாெத வத பைடகமர னா . 27

1661மா தன த வரதானவசா தன கர கதைல ன

தன க பா¤ தேத ைரபா தன ெச ன பர த

ேய. 28

1662ெநா தன இல கேநா ைம னா

அைம ச ேபா£¢ய றன

அ ல ேவைலஅதைன ேநா ேயெவ ற ெவ யவெவ ெச றன . 29

1663இ ெதன உர னஇைம எவ ைல ைனவா தானவ

தைல ப ட யா ைகக

ெபா ெதன வ னக வா ேய. 30

1664 டேதா க ெநேமலவ

ய காைல தைக ன

தைல ன தெம ன

மா டன அைம ச கவற த தாைனேய.

31

1665 ற கம தைலெதாைல தானவம க றைச தன வேபா ெசயற ப சாரத ெவ

ேம ெசலாஇற வைரபல எ

னா . 321666 ய ேவைல ெவ

ேயமா தானவ வாைக

ேயஆச ேபானக த

ைசய தாெமன உைடேபா னா . 33

1667இைட தன ஆ ேயஅ ண யாவஉைட தன ேபாதஉல த கபட தன ெத தனைப மாைலெதா தன ப னெதாைல த ேம னா . 34

1668க டன ஆ கைவஅற ைத கா பவ

க தைனயக தேம ெசலா

ெடாட ெப தவா ெவஉ சர ெத இஉல ேற னா . 35

1669ஏ ய ேநா கைண யாஏ ெற

த பா ேசற

இ ரவா ய க வாேந

ய ேதா றேபா றேத. 36

1670ைக ைல உைககைணக யாைவந ெசன த நத

அ ற ெம தன அமரேகாமக வ ர எ ய வைரகமானேவ. 37

1671ேவவானவ க ேகாமகவய க ெத னதானவ க ேபா தம பைகஞ ஊ த

ஆைனய த தைமஅ ைகெகா வாஊெனா டஉட யைத அ ேற. 38

1672ேகாடெதா நா ெகாய தா

ஊ ற தவஉழ ய வாலாபா ற எ த பைன ைகயெகா ேடற எ ய

ர பைட த ைன. 391673மாறக ெவ க

வாறட ெச காைலெக சாரத க

ெவ ைச ஊ ெசய அ கஉல கைண ஓ

நா ந வா ெதாைகந ன க ரா¢. 40

1674காய ெதா யகண பைட யாயதவ ள க

ெம ேசாபாயவைண பப க வேசயப றமைற

க பட ெத ன. 41

1675ெவ ற ெகா ட கேவழ த ைமெநா தெத தனேநா ைமய யாதா

ேசைனையகவ ேநா

த ைர சாரத தைம த தற. 42

1676க ைடெக தா ெனாக ெலன ைர பஅ ட ைட ெத னநஆ த ண ஊ

ட க ெவ கேபா ெதாழ இய றஉ ைடெக த ைரஒ ெயன உைட த. 43

1677த ட ைட றெசயத ைன ற ெவ ேயாக டன அழ தனகா கம ெதா ெகா டன எ த

தழ வாஅ ட பைக அைட ந ஆ தா . 44

1678ஆ தட ேவைலஅட க அ ேகா

தமய றத ண ேகாமா

பா ைற கைணபால ைச ஓ சேத ல ேசா ெயாேத ைச இ தா .

45

1679இ த ற ேலா ைசெயாெர·கம வாைர த ம பைக

ட ேநாம ெதன வ றவாசவ அ ைவேவ

யாகெவார கைண ெதா தா . 46

1680ம தகய ம ன ற வாசவைர ேத

ெபா ரம ெதா ெகாேபார

ரம ெதா ற ணெவ ெகா ள

அ ரெம மா ெகாடவ றைன மைற தா . 47

1681மைற த மற பைகஞவா மைழ ைற தன

அள கைண ஏனைவஇ ேபா

ெச தவன தாக ைசெச ெச ற கவச ந

ைட த. 481682ேவ

ட ேவைல ெவ யழ ேயா

மா ளாெனன வாைகர ேமட ய ெபா ன

த டெமாட னா யா

அ சேவ. 49

1683எ கைதஇைம ெச றவப மா பக ப டேவைல

ம ேநா £ னானேராவ ைவ ேமைலேயாவய ேமவேவ. 50

1684க ந லற கா தவ ெசயெத ற ெகா வா னா

உ ேநா ேய உைரத ளக பட க

ெச வா . 51

1685 ஐய ேநரல யத ைன யா ற வயாெமனப மானவ ெபௗவெதாரா

தானவ த வேந க. 52

1686எ £¤ லாைமயா யாஅ சேவஅ ேநா கழ ஆடெமா பைனம தானவ மைழக

த ெய ன தேநா னா . 53

1687ேநா ெகாேலா ேநா ைமேயாெடைனதா மா வ தைனையயா ைனயா ைக ய அைம

றனகா க வ ைலேய காெய றா . 54

1688ெமா ஆட ேசெமா ப ேக

தா ெவெப றனஅ வ ேன ன காடெகாளவ யாக ைய த கடபாடேதா. 55

1689ம வ ைம

மத ெபெகா ற மான வரெகா ைகஇ ைற ைவகேல ஈெச வக ற ேபா ைன கெச ெகன.

56

1690ேவகான க வ ப யகம தா ைன அகலவான ைற தன கமரேபா ெச ைசன ர ெலனநாெணாைசெய க ெச லன ைல

தைனெயா ைலத ம பைக தா . 57

1691ம ெகா

ட ெமா ளம லவ ஒ பாஎ ெகா ேடக ைசைலவா ன இ த

க ெகா டெதாெவௗ¢ ைசகா யகைண

ெகா ெடாப கா ேம ெறனலாமா . 58

1692அ வ அவ யஅ ெவ க றல தக ெதாககன த எ ெசம ய தனெதா ப ைகெயாவயெவ ப கர

ெதா ைற

ய ெவா ைட க றெபா . 59

1693 ேதயவஎ றெதார ெவ ைல யா

க ேதெயனேதா ைட

க ய ஒெச ேத ற ண சரெச தா ற ெமா பக ேத ெமெவௗ¤ ெறனஅவைன கர தா தா . 60

1694கர றவ வா கக த பைட ஞ ெமஅர பட மா தைவஅய ழ தன க டா

இர றவ தவா கரேத கா ன பாபர ெபா

த னபய ெப ல எனேவ. 61

1695அ டர ெவ கைண

அய த அ ேபாய ற

ெக ெமா னெத·கெமா ெற

யல னெதா வ வ தவணா ெந ெச ய

ெசயல ன க டா ெகவா க உ தா . 62

1696உ ட வ வா கஒ ேகதவ ைம ெகா டைல

க ேம யமன ெணன அெம ெகா டெதாெந சா ைக ப

ற தற ேபா த ைர . 63

1697 ற ேபாத இக மெபா ைக உற ேபா ய ெச ெராைன ல இ ப

மற ேபா ய த ெவ கம ண ெசய ேலாராஅற ேபா யமன தா றைன அட றைதய ேற. 64

1698 க றெமா ப ரத ைதத த ெதாைக ெகா தா

சமர ைட இ டக ெதா தெதாெர ெவா றைக ெகா டவ வலவ

த ைட த கா டெச ெயன கன றா . 65

1699ைவய தன றாதவ ேதயய பாயாெம ய ைகயெதா றாலவ ேம வேவழைகய ற ப றா கடக க ேமாஒ ெய ெறத பாைல உலக கஉ தா . 66

1700எ தாென த காைலஇப ைட ேய

தாகவஇய ெற ைலெபய காைல ன அைம சஅ தா கயஇழ ேத ெகாெலறயராவத ேனாம தா ைனகல த ெனா ம மா

த. 671701 றெதா க றா ற

ெவ பைத பைதமா ற ைடேபா யம லவ எ ேதகா ெகா டெதாகைதெயா தைக ெகா ர ெத யதா ெகா டெதாகர க தைலெகா ட

த தா . 681702வ ெகா டெதா

த த ட ம வாதம ேறா

ச தைன டவா ெகக கர பக டெதா

கைலமாென காெலனஅ ணதைலவ றைனஅட ெமா னதடமா ைட ைட தா . 69

1703 ளா தைறதல த ேபா

வாளா ைச ழதவய கவ ஒ காதாளா ைததன அ ைண த ம பைக

தாேகளா ய அ ண பைடெக ேடா ய த ேற. 70

1704ேவதய ட க

ெவ க உ ெம லஎ த த ம ேகாபஇற தபா டதைன ேநாஅ இ னேவைல கக கைரைட தா ெல ன

ெதா ற ரவாதைலவைன ேநெசா . 71

1705ெச யைல ெவ எ தாயைன அ

ேக ேமாெபா ெயன ைனய வா

ட க ேப உ ேளைவயக ேபா ேரமா ர காவ ெகா ேடைகய த ம ேகாபக ைற ப ேடப னா . 72

1706வ றைள ெயம லா அைம ச ேபாஇ கா யாேனஏ ன பல ெச ேதஒ நா ம த ேடஉ வ ேல

ெம ேற அநதன ெசய ேவேல .

731707எ ள ைச ைவ

அர க த இக தா ெரம ட ெவ

ம ெறைன உெதா னா

ன அவைர ெய லாைளெயா ேதா

த ைனஅ டைன ேய ய லாஅவைனயா அ தபாலா£¢. 74

1708 அற ைத காைரெந அைம ச

த ைனவ அ த லாேலவானவ கவைல தாஉ தன ற ேத எஊ ய இத ேமஉ ேடா

தைள ெப றாைர ஒ ேத . 75

1709 ெகா பவ ராஅ ண த ைற

ேகமாதவ ெச ேதெகா ேலா ம ைன எ ரெப ேறஆத உ ேத எ றஆைசைய அ மா றாேபா வ த ய எெதா த ட க . 76

1710 ட க வா ைமெபா ெகன ன ரஅ ட உவைக ெபா கஅக இ ைக ெக ன

ெடாட ெநெச றா க ணெவ வ ப டம ைச ந

ப வற ைவ ற ேற. 771711மா ர காவ ட

மத க றர ெச லஆ அற ைத காஅ தக இ ேநாத க ஆ ரயவ க த றாவ அ க ேடா

ரைன ெதாெசா வா . 78

1712த டக த வ ேக ேமாதாைன தா ேமம டமா¢ ரவா வா அைம சமா தாஉ ைட அ த றஉ வ ஊ ெச ற

ட க ேப ெப ற

த ேபாய ெத றா . 791713ேவ

ப ைட ற மப டெசா ன

ய இ னலண

அ ெமபைத பைத ட

அ கஎ ரபாைவேபா ேபாஉணா¢ ேபா இ தா .

80

ஆக த - 1713------

11. பா ேகாபபா ேகாப வைதவைத படபட *(1714 - 1922)

(* ஐ தாநா பா ேகாப வைதக ததா .)

1714எ ள ெச ெதைனப ேய ைறயக டக வ இ பக

அ னகா பாெபா ெள ன படேவ என ெகாடவ ேபாஔ¢ள ழ க ேயஇர வ தா . 1

1715 யஅ ண ேகா இ றயர

ெப எ ேயஇ ழ க டனெபய

ேநா ைட ஒ ற

ஒ ல ப த பைக அ பைனயன பக வா .

21716 ன மாயமா

பைட கல ேயெமாப ர ளாதைன பைடெயா

பெதா ென கடஇ டைன இ டைதர கஅ ன காைலேயள ன அ க

தவ ேக.3

1717ெவ க மா கைளயவ ஆ க

னெச ைக ேவ ைனஆ ைட இ தனெச தஅ க ெதா ைல

ண க அகெபா ய அள கந க ேவ. 4

1718 க ேவைல மாயமாபெப பைட ற தத க ண ெதாைல ெவ யதய தெதா க பா ட யாவர த ெதாைகக ற வா

எ வ டா .6

1719ஆணட ெவ ைலவ ேவ பைட

அ க தேவ

இ ேபா தைரவா

ஈ மாநக ேயெச ந க இக

ேபா ெச வா£¤ைச தனரணா .

6

1720அரண ளா இ நகஅைல த அவ ைறதர காவல ன ேயத னய றஇர ய றைனகன க த ணைலஏைனர ம கைள

அைம சைன தனைறயா . 7

1721ஆன காைல வ வத சம ஆமான ேவ ப பைடப ணவ தனாம ைறஏைன ேயா களா றர க இற தான மா கட தன

இர ய ெவ . 81722ம ன னவ

இைவெயலா ன ேயமனஉ ன ய ேவைலகா றலா ழ தாஇ ந க பைட யாைவவற தன இ

ன லா இவறன எ ைவ

ெசா றா . 9

1723ெசா ற வாசக னவய பைகஞ

இ ற ேவெகாலாந ெப வா ைகெயர

ெச ற ேமா தெப ெர மைல டெச ேகெபா ைற ய னதஇ ைகைய ஒ னேபா தா .

10

1724ேபா ேகாநகஅ ேய ெபாண த

ேவ த மாமல அ கைளஉ ைலஆ த ர கமாஅ ெயா ற ணா¢

ஏ த இ ெமாேக யா ந ெகனஇைச பா . 11

1725மாைய த தெதாபைட னா ெச நைரமய ய கட இ டனரர கலஆய காைலேவ தவ தைம

ட ேசைய ெவ வகன இ ைலயாெத . 12

1726ெத த ம னைர பெத பக

ெச ேவெபா ைக தலதா மா கெனா

ெபாவ வ பைடஆ ற இழ தைனவ தாஇ ம வவ தலா உ தைனஎ தா . 13

1727ஏ ற ேதா ைலஇழ தைன மானஇேதா வ தைனெதா வர ய ைகெதாைல தாற ல கேவ

அவ ன ெசஆ ேமாெவலாஅ ட வன கஅைன .

14

1728ஆர ண தைனஉலெகா உன தகார ண த ஆ ையகள ைட அ ததார க தைன ெந யமாவைரெயா த த ர ரைன யாவேர

வ ைமயா ெவ வா . 15

1729 தா ய ல ைனப பவ தவ ய தன யாமா கைதேபாஎ ைல பக அமரைரஅைல யாெதா ைல நா வ

ேய மரனாெதா ேதா . 16

1730ேகாட ைனவைள ளர

ஏட ல பைன இைளேயா

பாட ல றஉைர பெத ஆ கவப தஆட ல ய த ணைலெவ வ அ தா .

17

1731ெந ப பக ெசர வ ெதா ைற

இைட டாமேலய ெப றய ைக

உட வ த களா றாெதா ைற

ெதன ெகா வ

கயவ த ைறேய. 181732ஆ ற தைர இழ தைன

நா வைக அ கேத ற அ றைனஎ ட ஒ வஇ தாேம கழ தல ைன ேவெராடற வ த

உண ைல இகைலேமெகா டா . 19

1733ெவ ச ம ெசய வ லவைட க

ெந ச க தெப வ ேநால சமக ேன எ க தைலஅரச இஉ ைவ

ேயாெவ ஆைசயாஉைர ேத . 20

1734உ ஒெமா வ ெதா னகஉ ளாைற ந ைட

ெச றம தகஅ க தவ வ

அதஇ பகைல ெப வள

எ றா . 211735ெவ ெதா க

ெவ டவஉைர தெசா ன

ைப ய ெதாைடைல ய மள

ெமா ஆக

ட வ

ந ம ர நறாெலன ந வா . 22

1736ேவஎ ைவ உைர தாைம த இ யா எ யனாெபா ல ள ேதவல ெகா ைறைய

ம னவ ம ன எ ேறயாெரைன ம க பாலாஅ ன அ காவைச ெமா றைடமாேதா. 23

1737 ெனா ெவ ேர பேப ைம யாேனா

ஊைம தைட த ைமயா ைகேயா ெடாஅ மாமானம த ெதா ைலவ ழ ல ைவஏைனய வைச மா றஎ ைம அக வ

ேடா. 241738ேதவ மல ேம

ேலா ெச க மாதலா ள

ஏவ ஆைண ேபா றஇ தர ய ற உ ேறவ தலா க

த வர ெகாேள

ேமவல ைறைய இவேனா ற

லா ேபா .

251739ேபெர இளைம ஆ ற

ெபறல ெவ ைக ரேநர ற யா ைகயாைவ ைலய வ ேறெரன ப ட த ேறாப ெச ந ேபா

ஆ வாேனாஅ ைற வ

ேடா. 261740இற ட வ அ லா

இ கெணா த பாற மான த ைனவேரா ெப ய ராேனா

ற இர நாைளெச வ ைத யா

ற ேட தெகா ைக ரெனெறா ேப ெப ேற .

27

1741இ ேமா ஊ காலஇ இற பத லா

கம வேடா ற தவ

இற ைக ணென வா ைக

ேவ ணவக இ தம மேல யா மாயவறைன ெவ ேற . 28

1742அ ைன ேபா ைம தஅ ய இ ைகேபா

ச லா

வர ேன ெதாைலவைல

ெந ைட இர யாைனயைல ேநர லா ேம

ெவ சம யேபாேவ எ றனெவ ேமலா . 29

1743இ வைக தாைத றஇர த பைகஞ ேகளாஉ வைக இ ைல ேபாஉண ல உைர தெதாெம வைக ைய யாேரெவ றவ ைனேக றெச வைக ெச ேவஎ னா ைதெசைனய ெசா வா . 30

1744அ ெவா

இ ேல அ யேனெமா த ைமஇைறய உ ளெகா ளா ெத ைதெபா க டா

யேதா ப வ பாலெமா க றா ேரவ ெச வ தவேரா ல

ேமேலா . 311745அ த ெவ ள ந

அைல கண கத ைம

தக வ ைம சா றற ய ேனா அத ம மா

ெச வ ெய னாைக தல

ேயா கழ ப தெச தா . 32

1746ப ற காைலப ைமத ேக வெச றத தன உவைகெப றா தனயஉ ள ேபா ேம

த ேபாந றா னலா த ைமெவ வாஅ தாைன ேயாஅக ஐய எ றா . 33

1747ெதாைடயைச காமெபா ேறா கலைம தைடய ெப

ேமத ய ேனாக த ேகா

கட ள பல த தஅட ெந பைடகெள £ ஆ தனஎ தா அ ேற. 34

1748ைம தட க மாதவன ைன ைளமாெம ைற ெயா ர ைச

ேசைக ற ஒ ேலைக ைட க வாெச ஆவ நா

ற யா தா . 351749ேசமமா ள எ

பைடக ேத றதாம க ைக ேவ தத மக கைட ெசகாம கனக ைவய

ஒ ேம க காஏமமா வைர உ பஎ ேய றைண தேதேபா . 36

1750ம ற காைல தவா ப ைர ேதெகா றெவ க ரழா க

ெவௗ¢ளன இய க

ைவ தன வச ேகாெச ன இர ெசேதயம தைட த அ ேற.

371751ேத ைட

ேறா இ ெபேசைன ெவௗ¢ளபா ைட ெகா றண பா க ழ

ைட ெகா ட அயர உள ைதண

ேபா ைட ைசையேநா ெபா ெளனேபாத உ றா .

38

1752ேவமாவா ெதபலேகா க வ ைல ேமவா ெபா தகள ெத ைல ைரநவா ர ற

வான ேநா யாவா ெவனேவஇர க த லெச வா .

391753தாளா ைம க

அ ர மக தா கெச லாளா லஅ றத ெநேத ேகளா£ ெதாைகேமெப ற ளெச லளா இைனய

ெதா வாசக ெசா லஉ றா .

40

1754மாசா த அ னவய தைர மாய வாேதசா ேவேலாைளேயாைன ெச

ேடேனகாசா ெபாஅக அ காமெவ·

ேவசா க ெசவ யா ள கயாேன. 41

1755எ னா ஒ இைசயாஅவேனக ேலாஅ னான வரதைனேநா அ ணத கம னா றமகனா மைலவ த

னா வ வாஎன த க ேபச றா .

421756ேப ற காைல

அ ண பைட ேபெச றாகாச ற தபைடத ெம ஆேநர

ச பைறக இய றன ெபா

மாச ற வாைனைசேயா மைற த

த ேற.43

1757ஆ தத ைட தாஅட த அ க மா

தா பைடகெசா தா மர வ

றாபா தா அ ணஎ நா பர த ட

தா யவா ெச

டா . 441758ேவ

ெபா வ ைமெகாத , ெவ ெகாெதாழ ைனய

இ வாெற ஏ டா,அ க ெவ சமஆ னா . 45

1759அ ய ஒ பகஅ ெலாேட, ெபாபா£¢ ைச கேபாஇ ற த இக ேய,ர ச ைள தன . 46

1760உர ெகா பா டஉ , மர க

க மா டெந ேந த சாசர ,சர க ெகாத தன . 47

1761 ெகா அ ைனேவ ைன, எ ெகாநா எ கைதவ க மானைத வ கண ,

க க ளா க க டன . 481762 வ த ப ெகா

ெச க , வ தெமா ல கக கள ைட, அ த தஅன தேம. 49

1763ெந ச ெமாெந பத , ெச ெச

தைல ேயஎ தானவஎ லா£¢, னா ப சேவ. 50

1764பா த வா க பா ட ,கா த யாைனக காஏ த ேத க யாைவ ,மா பா ம தேவ. 51

1765ேசா யெதா ண , ேம

ைண னகா க ெகா , ஓக க உலாயேவ. 52

1766இ த வா பால ,வ ேந மைல ட

ேநாவ த த , தேத. 53

1767தா ஒ னலதா கலா , ெகா

பைட ெந டைழ க ,

ஆ ெய ன அ தேவ. 541768 ைட ர ய த வ ,

ைர டாெத ஏ டாஅட ேமதஅ ணமா , கடைல கல னா . 55

1769ஒ த ேத க உல பா ,ட த யாைன ள தமா

ம த தானவ மா பைட,த லா னா¢ சாரத .

561770ேவ

அ கழ ேச அ ணபைடக

றெள றட

எ ஞ சமர ைடெயயேதா

க பைகய க கடனேன. 57

1771 தா வ லசாரதேரந தா ைனெயலா நறனேராஅ தா இ ெத ற ேதகடவாவ தா ைரவா

இைமேயா ம க. 581772க தா வ கா ெலா கா

ெரப ேம றேவ படற ேபாெகா தா ய யா

யாவ வா கஅ ண வர . 59

1773வ டா ெத யவ ேயா வரைவத டா தம ெச சாரத கக டா எ ேர க ேதநடவாஅ டா ெதாைகஅறஆ தனேர. 60

1774த கைத தல மா

வைர ெகாம எெசா றன ப வளெதாைலயாஎ ைசேய இ மதண ேபா . 61

1775ெதா றகழ ெதா சாரத க

றெவலாமைசவ ட

அ ற ன த ணதழ ப றசர பலனேன. 61

1776ப பட டகன பைடத

ப டகண றேலாவைரக

அ ப டத லமாெயலா

ப டனேவ க படனேவ. 63

1777க த கைதற

ெசா றக ப ட

ெவ த வ சாரத ேமெச ப ெவகைண னேன.

64

1778 ெசகன ெவ கைணகெபா ற யகெமனவ ட வதலா

ெநா றன அ

றன ேநா ைமெயலா 651779 றகன

கைணெவ றேலாஉடல ைழெச டறனரா பட ேயா கைதப·ைளயா

அ ெதா ர சமதாெமனேவ. 66

1780ெத றகன கைணெசக

ெபா ெகா றமக யத ைசெப ற ேசா ெபக

ெசெபா ப ேபா . 67

1781க கன ெவகைணசா ரத ெம

ைத ெசன வ ெத வ

உ ர ற றவா

எ வ தைவதட ப ேபா . 68

1782 டெம கைணமாக த ைசேய

படெவ தனைதபைத வாகட க ைர கனெகா ேயாைட றனரா உ

தெரலா .69

1783ேவைலய ெந கட

பா டெதாைலய ன

ெதாைல தானவவ ெத வய ைனதானவதைலவ வசா தன எ பேவ. 70

1784ஆய காைல அ ெவத க

ேபாய வா ைரயத

ேசய வ ற ெச ைகேநா னாகா ெவ ெவ காக னா . 71

1785மைல ல ெகாவாம த ைம தராஇல க ர ஏைனயைம ததைல க றசய ெக ெமா னா

ல ேதெராெவ ெதன ஏ னா . 72

1786ஆ த த அ கெத ராபாத பரக ேபாேமத க ெவ பைகதாைனயாஓத க தனஓ ைல. 73

1787காம ெமா னைக த ேகா ட தா த வ ததாைனகேதாம ர கைத ல ைவவா ேவேந யா ெந ற

னா . 74

1788 ற ய பைடமா கேத லா ற ைடெமா னாஓைச ெகா டத சாபஉ ெதனஆ க க அள ல

னா .75

1789 வா படெச தமா ேபா ன ம றவெவ பைடஈ தானவ யாமைற ட

வா கைணன ரேன.

761790க ைற வா சைட க த

ேலா த

ெகா ற கைண டன

ப ற லா ெம ப தஅ னவ

ற தா ேதா யயா ேம.

77

1791ஆர தன ஆஅ தனேதர தன பைக ககார த க ெதாதானவேபார த தேசா ேய. 78

1792ம ற ெவ ைல வ யநதாைனகஇ ற ேவெகாஇவ ைல யாெலனாெச ற ெரா ெச க

மா றலஒ ேத வல வ ைவஓ வா . 79

1793அ ந பைடஅ டவ ற

ேதைர வலவைனெவ ெதனவ த ைசயவ ைம அ னேதநட யா தன நாகந கேவ. 80

1794மா ட ெகா ைகஅ ண வலவ

ேத ைசெணன ந ேயட த ைல ேகா

ெபா ஞ ன ேமலவ

வா . 81

1795எ ச ய எ ெபதாைனக

வ ணெதாைல தைன உ ேபாக றைனஅ டவ ன ெகா வ தனயாென றா . 82

1796எ ற ேலா இ றெமா னாெபா ேவாைரேபா ெதா ெசெவ ேளாைர

ணவ கா வ தா கைல ேந

ேபா ெக றா . 831797 ைள த ற

ெவ ற மக

வைள த ைடவா கைண ஆ ரதைள த ெதாைடவாைகய த ரைள ப

னா .84

1798ஆக அட கைணேபாஏக ெவ இைளயவ

னவேசாக ேமா தெதா ைல வா ேயநாக ேபா டநாெணா ெகா டன . 85

1799நாெணா ெகாந சழ கா ெறன

ற சரஆ ரேவ

ைர னாஏ ைட ெகாேயா ய ெத தேவ. 86

1800ஆ ர கைண அ யக

ேநா ழ ள ெநாெநாய வ மக ெச சர

னாய வ ப

தானேரா. 871801 ற ய ெச ைல

இ டஅ ட அ னஅ னவ ஓரெகா ெகா ெதா மக

ட ெந

ெமா ட னா . 881802 ெவ பைட ெவ யவ

யச மா ட ெநேசறமா வா ைசவ ெத ெச க ேபாஆ ெச ன ஆெறனெச றேத. 89

1803ெச ற காைல யவஓ ைற

ேத ைன லனா ேய

ைற ணெவ த ெப தைகஒ ெறா ெவ ைலஒ ைல வா னா . 90

1804வா வா

மா பைட டஆ க ெவ யஅ பைட ேய ேயதா வ ைம த ததா ேலா

க ன பைட உ தனேய.

91

1805மா ய னைக ம னவேகாமகஆர ழ பைட அ வ

டர வா பைட

ேபா ய ெபா ெகனடேத.

921806 க ன பஆஆ

ேபா ட மகக க பைட

தாெனடாஅ அ னவஆ ைய ெயனா

த ேலா ைர தெச றேத.

93

1807 ைர ெச றைதரெமா ளவ

ெத ேச ைடெச க ேரா பைடர க மக

ப கய த வ பைட ஏ ன

எ பேவ. 941808ேத க மல

ேரா பைடவா க வ தஆ கவஊ க பைடஒ ெயன னா

நா க த அட கணநாயக . 95

1809 ேவதபைட கல மகஆ ெதா ட பைடையஅக ேய

வ ட ெவ யவர ேமட மாய ெந பைடனா . 96

1810 அ பைட த ைனல னா

ேகச வ பைட யா ளெமா ைடமா ேக ய ம றேநா ேயச மாக உ ளைன வா . 97

1811ெதா ட ெதா ட பைடக

ெதாைல றட ன பைட ேம

யாைவ அ ந அர பைட

தஒ ட ல கர டக டேத. 98

1812ஆத லா யா அ பைடட

ஊ ய ைத ைட தமாையயாஏ லாைன இ யடெச வேத

ெய ைன தனேநரல . 99

1813 ைச மமய யம ரெந ச ெந படஎ ேய

ெச ட க ைர ைறெசவ ச ைம தமைற தன ேதெரா . 100

1814பா னன பா க

ேதெரானல ஏ றா

ஆ றற ஆ

ெமா ப ேமவா கைண மாவழ னா . 101

1815 ைற ெய னபவ ய

மா வா ப ட படவ ள ெமஊற தா உல பெச ன

ஆற ெத னவ ெகா டதாலேரா. 102

1816அ ட ேநாஅ தன பா டா¢த ட ேமாதள தன சா ேனா

ெவ ன அ ெசயக ர கனெலன

னா . 1031817ேவ

ஒ ெறா மாையத னா உெவ ேபானாஇ ம னாேனா இ ய

க அ ேறாந ந த மா

நா வ த ைனஇ ேனெகா றேபஎ னா தனமர ேனா . 104

1818ஈ த ேதஈ வ மாேபாத ற வா

வ ைரஎ னாேசதன ெகா ட

ெத வதபைடைய ேபாேமத வ பா டாய ணைன

டா . 1051819ெபா வ றேலா

ட ேபாதக

பைடேய பானாஇ ைன இ யெச இர ேபாேசற ேலாைரெவா ைச

மாய தேவ த ைம தஒ ெப ேத தாமா ேய உ ப

றா . 1061820ேதா ேய

ற £¢மகெதாைல ஆ றசா றத மாயேபான த ைமதட ேதா ரஆ றந வேநா அய தன

அய னமா அமரயா மனமற றா . 107

1821அ வ ரெமா ப அ தரவ க றைமவ ைதைம த மா ைனேநா வ செவ வ இேபா யா வஅ வ எ னாைகவ வவா ேதெராககன ெச றா . 108

1822 ைட தர ெவல கர ைம த

க ற ேந கைணபலேகா தாந ணல அவ

ந றேதா சாபவா

ெணன கமா£¤ ெசா தனர க அ ச. 109

1823 ெரா கனமாறா ெந ன

ேபா ைன இைழ பெத ன இ வெபா றாஓ ைர அளைவத ஒரா ர ேகா சா ைக த அ மா

அைனயவ தட ெபாேற க . 110

1824ஏ க ரா¢எ ெர ரவாநா ைச ெகா டஅ ட ைககா நேம க ப

ேத ய கவர த ைனமா ெய லேளா ம யைள த அ ேற. 111

1825ெச றெமா வ க ெந

கைணக யா ற கால

வன கவன

மா ேத அ றன ர மாைலஅ தன கஈ டஇ றன அ ணெச இ வன தயா ைக. 112

1826 வ ேச ெச வள வ ைட

வ ஒ ைறெயா ைற இட வலைற

வ டைண வவாேனா ம கஅ ய வ ேலஎ ள ைச

வனஇ வ ேத . 113

1827இக வ வெவ இய வவ ைம ேநாக வ உர ரக ெற தைழ பச

ம வ நைக பெவ வா வைளழ க ெசக வ கைண

மா வெத ெச வ . 114

1828 ர தைன அ டெச வ த வஅ ண ேசைர ெத மைல தைற ைற ெவட

வர ெத பக மா

அ ல ரெச லகர தன இர

க கைலகைற த த ேற.

1151829ேவ

காெலா பனெறா பன

கனெலா பன கபாெலா பனஉ ெமா பனப யா ர ெபா தேகாெலா பனக ெரா பன

ற தைன ெகா றேவெலா பனஇ ரட க . 116

1830வைர ககய கன

வா கன ம ெதைர கன

கட ப கனைச கன ைச

தைர கனஅ ட ைழத கன லைர கன

இைளேயா டஅ ணெந ேகா . 117

1831 றனஇ ேவாவா அைவபெட றனய ல

இ நா ைச க

க றனடன

கட வ ன உெபா றனஉலெக கைக ய த ேற. 118

1832ெபா ேயா ேயற ெமா ைடலவ சர ைத

வ ேயா யகைணமாஅ க பைக மா றெகா ேயா மக

வா ையைதெவ கைண

மைழயாெந ேயா தைணயானவ

அ ேத ட .

1191833ேபா வைக

இ ரெபாரெபாபா றைல

ேறா கஇைமேயா கபா தாஆ ளஇவேரெயனஅம ெச தவஅ ேபார த

எவேர வைணெயய தா . 120

1834அ ேவைலறா ர

அ ெவ கைணஅதனாைமேவைலவ பா ைவதைள ய ைம தெச ேவலவ

வேதைர ெபா பஎ ேவைலெவ ெகா டஇ ேயெறனஆ தா . 121

1835ஆ£¢ ழற ெமா ைட

அ வ ன ற

ைச தைலகா ற வா

கைண

ஓரா ரெகா ர கா றெமஅ ண ைறக ேத கக டா . 122

1836ைவய களா இ டவான ைட றெவ ய ெபன ெசர தன ர

ஐய நச வாக ப சைசய தைனகட ேதவளதட ேதா ைடதா£¢ தா . 123

1837உரெந வாஉளெநாஉரேவாகர ைலத ேலகைண னெசவர றனைண லெதா

ம ன மக தனர ெபா

ம ட தைனக ெச தா . 124

1838மா ெகாட

வ யாெனன க ஏ ெகார மக

ஏேழ கைண ெகா

ற ெமா ைடதெதா ேலா உர

தநா ெகாகவச தைனந ேவ டா .125

1839ஆக பெந சா ைகஅ ெவ தஅழ காநாக பசைடேயா தந ெதன நைகயாபாக பைறேபாெல

ப வா கைண

ெசேமக பம ேம ய

ைலப தா .

126

1840 ெலாயாத

ெவெவ ளாஅ ெலா யமன யவஅய ெகா

ளஎ ெலா யத ேவ ைனஎ வத ைனெகா ெல ைரரேவா ைச

ெசலதா . 127

1841ேவத காைல

இ ற ெதறேலா

அட ெப கைணஆ ர ேகா கஅதைனத பெச னஅைவெயலா தவ த ேவ பைடவா வெகா வ த ேவ. 128

1842வ த காைலஅத வ ேநா ேயவ ள

இ ேசகர உத யநா தக எக த ேவளவ ேய க தல

தத ெவ பைட

இ ப டைற தா .

129

1843 ைற த காைலஅமர க ஆ னெகா ேயாற த ரா ய

அ ண க ஏ ேயைக தா

அற ைத யாஇைளயவ அ கேநாஎ த டவா ைன உைறயக

டா . 1301844அ ைல த

ேவ பைட இ தஅதைனக ள ைசகப ன மககாணாெதௗ¢ த மேவாஎ பைட வ ெயனெசெபா ெள ன கரவாளெமாெற தனெபா வா . 131

1845க ைரேம ய கர வாபர

ெகா ெயன

உ லதாவல ெகா யா

ெச ய யாள ேகா

ெச றா . 1321846ெச ற காைல

இைளயவத ெப ைலகாஒ ற வா ேயபக ப லா ரஉெவ வா பைடயா ர டட ெச

தஅ ேபா த

. 1331847ப மம றல

ைசவ பகபாரா

வஉர ப ற

யாஒ த மானதா மா ேயா ன

ய னவைல ைன

வா னா தா . 1341848

ற ேனாைசபட ள

ெச ெல ன ெதெதா த வா

ன ய

அ ல இைமயவ அ கேநாஇ ைல ம வஇற த அமெர பெத றா . 135

1849அ க ெவ ைலரவா ெபய

அ ஞக ய உலக

தாைத க கத

வா இ கற ெகன

எ க ஏஎ ேபாஅ ணைனஎ தா .

136

1850ஏ ெற எ ைல இர யபைகஞகா ெற ன ெசேந தன இ வகலற ைமயா

வாளம உழ தனெச க

அசம றேகாெப ன. 137

1851மா மா ெசற த உ ைனவாளாேவ ெச டஎ வ அ னல

ஊ ெச ற நா வ

இைடெத றாமைற யாெமனவ வ டைணவா . 138

1852இ ன த ைம லஇ வ வாளமஇயம காைல

மக ைசவ யாத ைன ேந லாஇைளயவதட ைகவா அகஅ ன வேதா ைச எ தனஅ ேற. 139

1853மா ற ல கரவா னா எ த

வ ளஆ றெமா ைட

யா தரஅ கேட ற எ ன

£¢மக இவ றனைளேயா

ேதா ெகாெலர ன வானவள .

140

1854அ ன காைலஇைளயவ அ கதமலெபா ேசவ

உ ேயக

வானதவா பைட ேய

ைரன ல வல

ேதா ைன வ ெயாதா . 141

1855 த காைலவல ைக த ெனாெதாட தப த டவா ைனஇட ைகயா பம த ெகாெமா ைடஅ ண ேகா மத ப னத ெனா ய றனசமேர.

1421856 ய வ ற

ய ைய ேநா ேய

றேலாய வ ெகாேட

அ னவஇட ைகைய பமாைய ெதா பைட

ேவெனனம தா ஆய காைலஅ ஞஅவ தைலஅ தா . 143

1857வா அ கவஅ த ெசவைரேநேதா யா ைக

தன யபைகஞநா ல தனஅவ ெவௗ ேய

ந வஆ ெமா பைனவ ேய ெத லதைட தா . 144

1858 ர மாமகத வ ஞ

ரஆ ேநா ேயஆ னா¢ பா னஆ தார ர யாெமன

இளவைல யமா யாெமனஅவ ைசெபா தன மல க . 145

1859 வல றமக ப ட

ேநா

அவல எ ேயஅ த கஆதவல ற ரைனவ ன தன கவைல ேயக தன ெச ககட .

146

1860அ ன காைலரவா ெபயா¢

அ ஞத ள றதக ைனதணவாஇ ல ைடவ த ைணவ தன ைத

யா கவக ட இைனயன

ெசா வா . 1471861ஆன ெதா ெப

மாையயாந ைம அைல தபா ேகாபைனஅ டன பக தற

தா ய தா இஎ ரா த ேசைன த ெனாேம ெசெர றா . 148

1862 க ரத ைமையஉைர த ன

க நாயகமரேவ இைணயன

ெந னெதா ல நக றா

த க ேத எ றனைணவரா தைலவ . 149

1863ஆ க ெவ ைலந த இைளஞஅ ேபாதா ததாைனய தைலவதபா க வ டெபா கள ஒ ேயபடா

டபாசைற இ ைக

தா .150

1864ேசா ய பாசைற

ேயாத த ெமாைணவ க

த ெமா ேபாகாத லா ேய அ கைதயைன கபாத ப கயத ைட பன ைறப தா . 151

1865ப ப ைறவண ேய எ தபகவெத ேநா

மக ேனா ேபாெசவ ஆ கவெச றைன ஆதம தாைர ேக ம

ந ேவ வெத றா . 152

1866எ க ைட

ப ணவ இய ப ேபா

இைளயவ எ ராைன

அ யா ெச தெசய ைல ஆஅ ேயெகா ம வஅ ய ேவ ெமைர பா .

1531867ேகால ய ப

வா ைகேய

ேமைல இ ர

அர ைன கனெவ·ேகமால ய ெபபத ைதெபா ெளன ம ேயசால பதத ைபேயேவ வ த ேய .

154

1868அ த ந வர அ யெதா

றதைனைத ெச

தவ த ெப லேய

உ வைகஅ ெசயேவ ெம ைர பஎ ைத க தேவஉன க தன

எ றா . 1551869உைடய ெதா ற

வா வரஉதைட ெதாைணவ ந லயா

அைடய ம றவஇ ைககைவ வா அைட தன

யாவ ேமலதாமல . 156

1870ெச க பைகஅ டவ த யறேலாக வ றைன

ெதா தஇ ைக ேபானாஇ ம டஅ ண த இைறவக க உெச ைகைய ேமஅைறவா .

157

1871ேவஈ வ தேதஇைறவ த ைனகா வ எ பக ெகா ெடழாவா வ கவனமாவ ெகா டாெலன

வ ஓ ன ளெந னா .

1581872ம ெதா க ம

மேக ர ர

த த ரெசாய னா

அ ரழ ேபா

க ெமன அரசைவகள ஏ னா . 159

1873 ய ெப ன க ன

உ ன ய னஉ நா யம னவ இைணயவண உ மக

தனா றாென றா . 160

1874தா தவ ெமாத ைம ேக ட

ைடர எ பவ

ஆ ய கட

அ ஓெவனாதன ர டன

உ னா . 1611875ந டெரன

ந கக உ றெக க கா ட

ெதா டய ெபா ள க

ெகா டஅ கண மய னஅ ேசா ளா . 162

1876தள டெவ ற த கேசா றஉள றஉஊச ஆ ட

தவ ராெமன மா றவ

ெதௗ¤ தனஇர ன இைனயெச னா . 163

1877ேவைம தேவா எ றமதக ேறாவ ைனேய

ைதேயா ைதெத டாதெதௗ¢ள ேதாத ைதேயா த ைதத ைத லாெகா றனேனாஎ ைதேயா ைனஇத ேகாவள தனேன.

1641878வ ன வ பல

மா தா

அவ மா ைன ைணெய

ள ெகாதனனா

எ ைன த ேயைவெத ைத ேம

றைனேயைன த ேய

ைழப உ ேடா. 165

1879ஒ னாைறைய

உ டாஎ னெசா னா அஇகழ ைனேதா றனனாஎ னா இ யதைனஎ வ

யாவத னா வராதைன ளேதா

த ேகாேன. 1661880ந தலசம

ந வந ணல ேமஎ ர மாகஇைசதாயா ஏகாமெச எனேவெச ைனேபா னனாஒ ளேதாைழ ைசஐயா. 167

1881ைக ேபபப ெகாகட ள கெள ேலா

ேபா வைறயா

வ ப வாஒ ேபாத இ லாஉன ேம ளபைகஇ ேபா டேய தாேரா. 168

1882உ னா ைண கஉற கா ழ மாஇ நா த லஇற தா ெயனமப னாக பாயப வகா வ டெதா னா எனேவகவைல

சாேனா. 1691883ந தா னவ ல

நாயகேமந ன ேகா

தா ம ேய

ேவெயெதௗ¢ள ேதஎ தா த ேயேபாஎ தாஅ ேகயாவ தா உ றம ரெமாழேக ேபேனா. 170

1884ேசாராத ழைணவ றா

எ லாேசரா ெபா தைல பெச ெறாேபா னராஆரா ெதன யஆ வத கா ைலவாரா த வாக ேதா வாராேய. 171

1885 க க ரா

ன ைற ச க ேதா

ேவ டட ன

வா தளவைசபைட தெவ யவனாஓ ககனளம

ெச லாேரா. 1721886ப றா அ ெதா

ேப பர ழஒ றா னவேனாஉைன தாஅடவ லாஅ றா தம டகா யாயெச டேவ

க றா ேய எ ைனமற டக றாேயா.

173

1887மாெகா ற ைம தம தாஎன ேகஏ ைலயாஇ ற

உேவ ற ள

யர வ தவசா ற ேதா வரச கர பாெப லேன. 174

1888ெவ ளமதைலதா யாம

ம எனைவ வ தாகெச ட ஆகா

ெத ெச ேகஅ யாமெப ற வரைழயா

த ேவ. 1751889ஆ ேய க ேண

அரேச உைன சமேக ேய இ வார த ேகா

இ ேதேய

ெகா ெசவ ஒ

ேறாஅ ேயபா ேய இ தப த வேன. 176

1890 ேறா நகைனேயா

அ னத ேறேவ ேறாஇட தேம ைனேயாயாெனாேத ேற த ேயய ேற

இ யரஆ ேற அரேசெயனா ரேர வாராேயா.

177

1891எ னா இரஇைறவவ தஅ னா உைழஅ ண லேரா

னா களற மதைல

ெபா னா உடலெகா ல

ேபா தனரா . 1781892ேவ

ேச த லத ெச ஞா

பா த அ ணப வ ைச ெகாளாேவ த றஉ ைர தவ

த ேசவ ல னா . 179

1893அ ட த ைமஅ ைற ேயத ட க ெசத ைட ம னவ

ட மா யேதா ற தயா ைகையக ட ர க

கல னா . 1801894அ ற ைம த

ர ைனயா ைகயாப ெந ெலபா க கஒ த உதஉர லா

ற ரா உர மா . 181

1895 ச லா

ெத வ ேமெந ெகா டெந ன ைல

மானர வ ைம

எ ேமெகா

இ உ ெனாெட மா .

182

1896ைக ªª£ ைறக ெமன ப டாெச ய க பெச ன ஆ ேயெவ ய வ ெகா

த தைகஐய ஈ ெகா ேலாெவறர ேம. 183

1897வாள ர ப வா கக

சார ர க ெளன பைழத யேதாைள மா ைனேநாெதாைல லாஆைள யல தா ள

ேரெய . 1841898பா லாய பற தைல

த ைடேவ ேவற வாகெம ைன

ெச தவ ஆதலா

ஆ ேமாெவனகத ய எ . 185

1899 டேபா£¢ ெதா

ய எ மகஈ வ தெதா

வ எ டமா ளாெனைர ம யா

ஆ ட ேபரரசா ற ந ேறெய . 186

1900 ர ைத மா ைன

ெச ைகையெதா ைமேபாெபா ேநார ெம ைய

வ ஆ லம ற கஇ ேயாேர எ . 187/tr>

1901ம அ ைகம மதைலைய அ ேநாஅேசா ர வாைட ைட

உ ட

ய ேம. 188

1902ம ன ம னவம பா ைமயாஇ ன எஇர க அ ெசயக மாநககா ைவ ய அனைன ேக டனஆ ல எ னா .

189

1903 ல சா¤ ெந மைல த ைகய

ெப க னஅைல த யஆ ற னவைல த ைல பம ைஞஏ னா . 190

1904அ ல த

அ ண ற காதெதா ைல ைவ யழைல ேய

இ ைல யா யஎ மக கா பெனெறா ைல ஆவேதா ன ஏ னா .

191

1905மாவ மட ெகெலாபா தகாவ ய வ தகநாவ ண நஎஆவ தன ஆ ைழமாெரலா .

1921906வா த

ம னவ ேத த

பா க ம ைகயப பல இேகா க ம னைல க

ெகா ேயஏ ேய ய எஇர னா .

193

1907இ ைரக வ ஏ ைழ

அ த லெதாரா ைழ மாெரா

ேய

ைம த ைச மய னா . 194

1908மய னாமன ெதௗ¤ெவ னாஉய னா க

ஓெவ றர னாய னா உ ஏைள ய க ெம னர ல னா . 195

1909ேவெவ ேயா எ

த ேலாேபா

ைகேயா ட னாப ைன வ ெதக னெமா ேயா டெவ ைற ெச த

காேவாஐேயா

ைர யாவத ேயேன. 196

1910ப ேட வான

ெச தழ பைகெகா ேட ெச றாஅ பக உ றேகால ைதக ேட இ ேறஇ ைட தாகா ேபேனா

ேட அ ேலஇ த ைனைனேயேன. 197

1911ெச ேத மமக ெச ைகெயாேத ைன

ேவ ட ெமா பாஅ வாத தா ெநா ேத

ெறா மா றத லாஅ ேதா அ ேதாெச வைக ஒஅ ேயேன.

198

1912பாப தாேலாணவ ராேனா

பலசாப தாேலா யாேமலா த வேகாப தாேலாஎ வைக யாேலா

ேய யாேசாப யாவா ன ைனேதா ேறேன.

1991913ெபா ேபால ேம

க தைன இ

ெகா ேபா£¢ ைம தைர எ லாெகா

ேபா நா இற ப தாேரஎ ேபா லாக வானவமாத எ ேலா . 200

1914வா றா ற வ ரெமா பவடைவகா றா வக கழ ரறா

ப ன யாத வ த

ேதா றா ெல ேறைன இைறதாேரா. 201

1915 ேற ெப றெம ெயா

வாகெச ேற வா

கைன பாெச வ ணஒ ேற உ ளதா யாதாஉைலெவந ேற ந ேற

ைத யாந ப மா.

2021916க ேத ெமா த

வ ெடன னாக ெக லா

ேத யானைட காய ேற

ம ேத அ னாைன இழ ேத

ம ஙஇ ேத அ ேல

ன அ ேறாஇ யாேன.

203

1917ைநயா ேதவதம ந பெச யா ற ந றலஎ ேற அ ேதராைதயா ைனேதா றன ம னஅவ தாஉ வா ெகா ேலாத தாஒ யாேத. 204

1918ேவஎ ைவ பேத இர ன

இர க ெலா ைண

மா ெதாைளஞ யா

க ெறா எ ன கத ன காம

ெவ ைய அ நா மேநா

க த ேற.205

1919அ ன காைலத அ ண ேகாஇர க ப ன ற

க ப ைமேயதேலா த ைம

ெதா ைல இ ைகஉ ெணன

ற ெகாத ைழ ெதா

ற தானவதைன ெசா வா .

206

1920மா றல ெதாைகையெய லா வ ைலஇ ேற ெசறமா

மக ஒ ைறஆ ஈ ைம தத ைன எ வஇ த ெம ைய

ெறா சாஇ டா ேபா

ெர றா .207

1921அ ன பல ேகளாஅழ ெத ெற

ைம தெபா ட ஒ சாஉ ெபா னேபா ற ேலாம னவ ெவந த மா றலெதாைகைய ெய லாஎ ைள ேயாணா அ பென

ெற ண ெகா டா . 2081922 ைபய ய

ேவ த தஇ வா ெச ன ெலாைப க தலைர ேநா

அ வடா பா கஆ ர தர ெசஎ ைய வ ைல

ஓ ெகாணைட எ றா . 209

ஆக த - 1922---------

This file was last updated on 16 Jan.2008