Post on 04-Feb-2015
Consultoría Derecho De AutorInforme final
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES ESPECIALIZADOS E
INDEPENDIENTESContrato derivado del Convenio No. 050-10 celebrado entre
el Ministerio de Agricultura Tropical –CIATMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural - Agronet
Carolina Botero Cabrera Consultoría Derecho de Autor y Acceso a la Información
Septiembre 1 de 2010
Documentos Políticas
1. Acceso Abierto
2. Derechos de Autor
A.
Documentos Políticas1. Acceso Abierto
Por Open Access entendemos la disponibilidad gratuita y pública en la red, permitiendo a cualquier usuario la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda o enlace a textos completos sin barreras económicas, legales o técnicas
Acceso Abierto significa acceso libre y en línea al texto completo de la literatura académica que puede ser líbremente distribuida con el reconocimiento de la atribución del autor
Derriba barreras a la comunicación científica usando Internet
http://www.slideshare.net/sukhi/open-access-what-it-is-and-why-it-is-required-for-scholarly-community
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
1. Promoción de Acceso Abierto
Documentos Políticas
1. Promoción de Acceso Abierto
2. Adoptar una definición de Acceso Abierto
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
ACCESO ABIERTO
ACCESO GRATIS
+
ACCESO A TEXTO COMPLETO
=
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
ACCESO ABIERTO
ACCESO GRATIS
+
ACCESO A TEXTO COMPLETO
=?
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
ACCESO ABIERTO para la red es BOAI=
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
1. Promoción de Acceso Abierto
2. Adoptar una definición de Acceso Abierto pero aceptar información con cualquier tipo de gestión de derecho de autor que tenga como condiciones mínimas: Descarga y Copia para Uso Personal
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
• Mayor contexto sobre Acceso Abierto, Marco legal en Colombia y Casos de buenas prácticas
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
Documentos Políticas
2. Derechos de Autor
• Concepto y normas (nales e internales)
Documentos Políticas
2. Derechos de Autor
• Concepto y normas (nales e internales)
• Como herramienta de aplicación de Acceso Abierto
Documentos Políticas
2. Derechos de Autor
• Concepto y normas (nales e internales)
• Como herramienta de aplicación de Acceso Abierto
• Licencias Creative Commons
Busca que el contenido esté más libremente accesible ofreciendo licencias gratis y libres
que los creadores pueden usar para dar autorizaciones previas
4 elementos:
Atribución– Reconoce al autor
NoComercial – Uso no comercial
NoObrasDerivadas– no modificar
LicenciarIgual– modificar solo si se permite a otros modificar la nueva
Licencias
Tipos de Licencias Creative Commons
Atribución- Licenciar Igual
Atribución- No Comercial- Licenciar Igual
Atribución- No Comercial – No Derivadas
Licencias
Documentos Políticas
2. Derechos de Autor
• Recomendaciones:• Promoción, no implementación• Definición de Acceso Abierto por BOAI• Uso de licencias CC
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Documentos Políticas
2. Derechos de Autor
• Recomendaciones:• Promoción, no implementación• Definición de Acceso Abierto por BOAI• Uso de licencias CC
• Casos buenas prácticas• Estado del arte
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Estado del Arte
B.
Estado del Arte
• Mostrar Análisis
• Puntos clave
• Las lecciones de otras experiencias
Anexo documento excel con todos los datos
Estado del Arte
• Colombia• SIAC• BDCOL• RED• SISAV
• América Latina• Argentina • Chile
• Internacional• GBIF• ECiencia
Alcance Territorial
Estado del Arte
• Derecho de autor
• ¿Estrategia Pública?
• ¿Acceso Abierto?
Finalidad: ventajas, lecciones y problemas
Lo que indagamos
Estado del Arte
• Términos y Condiciones de Uso
• Licenciamiento
• Acceso Abierto
• Todos los derechos reservados
• Otros
Los puntos del análisis
En el caso del SIAC
Condiciones de Uso
Licencia Acceso Abierto
“©Todos los derechos
reservados”
SIAC No funciona SI
SIB SI CC BYNCSA
Minambiente SI CC BYNCSA
IDEAM SI
SINCHI SI CCBYNCND
INVEMAR SI PROPIA
IAVH SI
En el caso de BDCOL
En la Red C&T
A Nivel Regional
En el marco Internacional- IICA
Condiciones de uso
LicenciaAcceso Abierto
“©Todos los derechos
reservados”
Biblioteca Venezuela SI
BDIICA NO FUNCIONA SI
Orton- IICA –CATIE CCBYNCND SI
Repositorio Digital Institucional-CATIE
SI CCBYNCND SI
Repositorio Digital Institucional-IICA
SI CCBYNCND SI
Repositorio Digital Institucional-TESIS
SI CCBYNCND SI
Revista Turrialba SI PROPIA
En el marco Internacional- AGRIS
Condiciones de uso
LicenciaAcceso Abierto
“©Todos los
derechos reservados”
Agris SI SI
CIATCondiciones
de usoLicencia Acceso
Abierto“©Todos
los derechos
reservados”
CIAT SI SI SI
En el marco Internacional- Eciencia
• Solicitar a los miembros implementar una estrategia jurídica clara para las contribuciones y para lo que aporten con Acceso Abierto (proponer el uso de Licencias Creative Commons) y hacer lo mismo en la RED C&T
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
• Elegir una licencia Creative Commons para el contenido colectivo
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
• Elegir una licencia Creative Commons para el contenido colectivo
• Promover Acceso Abierto en información pública y dimensionar la posibilidad de la existencia de espacios cerrados o privados con otras condiciones
Pro
pues
ta p
ara
la R
ed C
&T
Repositorio de miembro
Docus Acceso AbiertoCumplen con
BOAI preferenciaCCBYSA
Otros documentos para la RedQue no cumplen con BOAI pero
Mínimo permiten Descarga y Copia personal
Repositorio de miembro
Portal de la Red C&T agrícola
1a
2
3
1b
MdE
TyCdU
RED C&T
Declaración AA
Declaración Acceso Abierto“La Red de Ciencia y Tecnología Agrícola apuesta por promover el acceso a la información científica y técnica en el Sector Agropecuario de Colombia, a través de acciones que permitan la optimización de los recursos disponibles y la difusión de la producción colombiana, así como contribuir a los esfuerzos que buscan reducir los obstáculos para el acceso a la información en ciencia y tecnología agrícolas por lo que este banco de información se construye como un proyecto que respalda y adopta el concepto de Acceso Abierto. Con este fin los miembros manifiestan que los contenidos que se harán disponibles a través de la Red se publicarán en lo posible con una licencia "Reconocimiento-Compartir bajo la misma licencia 2.5 de Creative Commons Colombia" (que puede ser consultada en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/). Los usuarios de esta plataforma podrán copiar, distribuir, comunicar públicamente la obra y hacer obras derivadas siempre que reconozcan los créditos de la manera especificada por el autor o licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra), no los use con fines comerciales y cuando altere o transforme la obra o genere una obra derivada solo podrá distribuirla bajo una licencia idéntica a ésta.
Declaración Acceso Abierto“La Red de Ciencia y Tecnología Agrícola apuesta por promover el acceso a la información científica y técnica en el Sector Agropecuario de Colombia, a través de acciones que permitan la optimización de los recursos disponibles y la difusión de la producción colombiana, así como contribuir a los esfuerzos que buscan reducir los obstáculos para el acceso a la información en ciencia y tecnología agrícolas por lo que este banco de información se construye como un proyecto que respalda y adopta el concepto de Acceso Abierto. Con este fin los miembros manifiestan que los contenidos que se harán disponibles a través de la Red se publicarán en lo posible con una licencia "Reconocimiento-Compartir bajo la misma licencia 2.5 de Creative Commons Colombia" (que puede ser consultada en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/). Los usuarios de esta plataforma podrán copiar, distribuir, comunicar públicamente la obra y hacer obras derivadas siempre que reconozcan los créditos de la manera especificada por el autor o licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra), no los use con fines comerciales y cuando altere o transforme la obra o genere una obra derivada solo podrá distribuirla bajo una licencia idéntica a ésta.
PromociónDefiniciónLicencias
Tipos de Licencias Creative Commons
Atribución- Licenciar Igual
Atribución- No Comercial- Licenciar Igual
Atribución- No Comercial – No Derivadas
Licencias
Atribución
Atribución -No Comercial
Atribución –No Derivadas
Repositorio de miembro
Docus Acceso AbiertoCumplen con
BOAI preferenciaCCBYSA
Otros documentos para la RedQue no cumplen con BOAI pero
Mínimo permiten Descarga y Copia personal
Repositorio de miembro
Portal de la Red C&T agrícola
1a
2
3
1b
MdE
TyCdU
Esto no significa que a futuro no puedan desarrollarse espacios privados por ejemplo con acceso restringido en donde incluso haya documentos que se admita no cumplan con estas condiciones
Declaración AA
Documentos para implementar estrategia jurídica
C.
Repositorio de miembro
Docus Acceso AbiertoCumplen con
BOAI preferenciaCCBYSA
Otros documentos para la RedQue no cumplen con BOAI pero
Mínimo permiten Descarga y Copia personal
Repositorio de miembro
Portal de la Red C&T agrícola
1a
2
3
1b
MdE
TyCdU
Estrategia jurídica: Miembros licencian y la red gestiona condiciones para promover Acceso Abierto
Declaración AA
Memorando de Entendimiento
¿Qué es?
Memorando de Entendimiento
¿Qué es?• Documento privado “entre las partes”
• En este caso entre los miembros de la Red
• Fija compromisos entre las partes en relación con su objetivo común
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T sobre el capítulo de derecho de autor
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Definiciones
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Definiciones• Derechos de autor:
• Promoción de Acceso Abierto mínimo descarga y copia personal
• Se aplica a contenidos colectivos y por defecto CCBYSA
• Aseguran ser titulares o tener autorización, administrador de RED C&T no es responsable
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Definiciones• Derechos de autor:
• Promoción de Acceso Abierto mínimo descarga y copia personal
• Se aplica a contenidos colectivos y por defecto CCBYSA
• Aseguran ser titulares o tener autorización, administrador de RED C&T no es responsable
• Los miembros fijan atribución, condiciones de acceso y uso a través del metadato (cita) especialmente para datos
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Datos: Atribución y uso no comercial?
(citación por metadato), autorización para uso comercial entre los miembros?
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Datos: Atribución y uso no comercial?
(citación por metadato), autorización para uso comercial entre los miembros?
• Herramientas tecnológicas
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Datos: Atribución y uso no comercial?
(citación por metadato), autorización para uso comercial entre los miembros?
• Herramientas tecnológicas• Responsabilidad: es de los miembros
Memorando de Entendimiento
Propuesta para la Red C&T• Datos: Atribución y uso no comercial?
(citación por metadato), autorización para uso comercial entre los miembros?
• Herramientas tecnológicas• Responsabilidad: es de los miembros
• Ley aplicable: Colombia
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?• Documento que se publica en el sitio web
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?• Documento que se publica en el sitio web• Por los responsables para los usuarios
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?• Documento que se publica en el sitio web• Por los responsables para los usuarios• Fija las condiciones de uso del sitio
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?• Documento que se publica en el sitio web• Por los responsables para los usuarios• Fija las condiciones de uso del sitio • Puede incluir compromisos y condiciones
respecto a derecho de autor, privacidad y seguridad de los datos, responsabilidad, etc.
Términos y Condiciones de Uso
¿Qué es?• Documento que se publica en el sitio web• Por los responsables para los usuarios• Fija las condiciones de uso del sitio • Puede incluir compromisos y condiciones
respecto a derecho de autor, privacidad y seguridad de los datos, responsabilidad, etc.
• Normalmente se accede a él desde la página de “inicio” del sitio.
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T
• Definiciones
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T
• Definiciones
• Derechos de autor: • Promoción de Acceso Abierto mínimo
descarga y copia personal• Se aplica a contenidos colectivos, para
promoción y por defecto CCBYSA
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T
• Definiciones
• Derechos de autor: • Promoción de Acceso Abierto mínimo
descarga y copia personal• Se aplica a contenidos colectivos, para
promoción y por defecto CCBYSA
• Medidas Tecnológicas: prohibidas para info obtenida por el portal o derivada de él
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T • Datos: Atribución y uso no comercial
(citación por metadato)
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T • Datos: Atribución y uso no comercial
(citación por metadato)
• Datos Personales: solo para control de usuarios, análisis estadístico o mejorar servicio
Términos y Condiciones de Uso
Propuesta para la Red C&T • Datos: Atribución y uso no comercial
(citación por metadato)
• Datos Personales: solo para control de usuarios, análisis estadístico o mejorar servicio
• Responsabilidad: No es del administrador por la info en el portal sino de quien la suministra y su uso es responsabilidad del usuario
Repositorio de miembro
Docus Acceso AbiertoCumplen con
BOAI preferenciaCCBYSA
Otros documentos para la RedQue no cumplen con BOAI pero
Mínimo permiten Descarga y Copia personal
Repositorio de miembro
Portal de la Red C&T agrícola
1a
2
3
1b
MdE
TyCdU
RED C&T
Para los miembros
• Recomendaciones• Contrato de cesión• Carta de autorización
SUGERENCIAS
RECOMIENDO QUE LO SOCIALICEN CON SUS ABOGADOSY TENGAN PRESENTE QUE CADA CASO ES UN MUNDO
Carolina Boterocarobotero@gmail.com
www.karisma.org.co/carobotero
http://www.flickr.com/photos/claudio/3054776394/
GRACIAS
A menos que se informe de otra manera esta conferencia está licenciada CCBYSA 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/co/,Carolina Botero Cabrera, septiembre 2010