rðMkLkøkh : rðMkLkøkh ¾kíkuLkk{nuMkkýk [kh hMíkk LkSfykðu÷e Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe{kthnuíke {rn÷kLkk ½hu MkhLkk{wtÃkqAðkLkk çknkLku ÃkÕMkh çkkEfWÃkh ykðu÷k çku ÞwðkLkkuyu Lksh[wfðe {rn÷kLkk øk¤k{ktÚkeMkkuLkkLke [uLkLke [e÷ÍzÃk fheVhkh ÚkE síkkt Ãkkuþ rðMíkkhLkeMkkuMkkÞxe{kt øk¼hkx Vu÷kÞkuníkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {nuMkkýk [kh hMíkkLkSf ykðu÷e Ãkt[híLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkft[LkçkuLk h{uþ¼kEþkn çkÃkkuhLkk Mkw{khuíku{Lkk ½h ykøk¤ Q¼kníkk íÞkhu çku ÞwðkLkkuÃkÕMkh çkkEf WÃkhykðu÷k íku{LkuMkkuMkkÞxe{kt fkuELkk½hLkwt MkhLkk{wt ÃkqAðkLkuçknkLku íku{Lke LkSfykðe íku{Lkk øk¤k{ktÚkeMkkuMkkLkku Ëkuhku ËkuZíkku÷kLkku fª.Yk. 22nòhLkku ÷ELku ÃkÕMkhçkkEf Ãkh çku ÞwðkLkkuVhkh ÚkE síkkt ft[LkçkuLkþknu çkw{kçkw{ fhíkktMkkuMkkÞxeLkk ÷kufku ¼uøkkÚkE økÞk níkk rËLk Ënkzu[e÷ÍzÃkLkku çkLkkðçkLkíkkt ÷kufku{kt ¼ÞQ¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku.fu[LkçkuLk þknu ykçkkçkíkLke òý rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku fhíkktÃkku÷eMku çku yòÛÞkEMk{ku Mkk{u MkkuLkkLkkËkuhkLke [kuheLkku økwLkkuLkkUÄe íku{Lke þkuľku¤nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 2

fze íkk÷wfkLkk ¾uhÃkwh økk{{ktfkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkeÃkíLkeLkwt øk¤wt Ëçkkðe {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄk çkkË EMk{ Ãkku÷eMk{Úkf{kt nksh ÚkE økÞku níkku. fzeLktËkMký hkuz WÃkhLkk ¾uhÃkwh ¾kíkuyk çkLkkð çkLkíkk [f[kh Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

¾uhÃkwh ¾kíku hnuíkk hrík÷k÷¼÷S¼kE LkkrzÞk ÃkkuíkkLke ÃkíLkentMkkçknuLk yLku çku MktíkkLkku MkkÚku hnuAu. ðnu÷e ÃkhkuZu çktLku Ãkrík-ÃkíLkeðå[u fkuE fkhýkuMkh ftfkMk Úkíkkt

W~fuhkE økÞu÷k hrík÷k÷ LkkrzÞkyuÃkíLke ntMkkçknuLk (ô.ð. 35)Lkwtøk¤w Ëçkkðe Ëuíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yksu hrððkhLke ðnu÷e ÃkhkuZuntMkkçknuLkLkwt øk¤w Ëçkkðe {kuíkLkeÃkòðe Ãkrík nksh ÚkE økÞkníkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt fzeÃkku÷eMk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sE {]íkf{rn÷kLkkt {]íkËunLkku fçkòu ÷EÃke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃkðkíksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkk yLkw{kLk {wsçk ykÃkrík ÃkíLke ðå[u fkuE fkhýMkhÍÃkkÍÃke ÚkE nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.{hý ÚkLkkh ÃkrhýeíkkLkk øk¤kWÃkh Lk¾ ðkøÞkLkkt rLkMkkLk Ãkýòuðk {éÞkt Au.

Mkku{ðkh, ;t.2-8-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

¾uhÃkwh{kt ÃkíLkeLkwt øk¤wt ËçkkðeXtzk f÷usu {kuíkLku ½kx Wíkkhe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

çkkÞz{kt Mkktçku÷kÄkhu yZe #[ðhMkkË ¾kçkfíkkt yLkuf rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. økíkhkºku ¼khu {u½øksoLkk yLku rðs fkxfkÚkðkLke MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhuçkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh ðes¤eºkkxfíkkt ¼UMkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk{kt ¼khu ðhMkkËLke økýk÷ktçkk Mk{ÞÚke hkn òuðk{kt ykðe hneAu íku{ Aíkkt Mk{økú rsÕ÷k{kt s¤«÷ÞÚkkÞ íkuðku ¼khu ðhMkkË ðhMÞku LkÚke yLkunðu ykìøkü {kMk{kt ¼khu ðhMkkËLke Mkkiykþk hk¾eLku çkuXk Au.

çkkÞz{kt økík hkºku Íh{heÞkuðhMkkË þY ÚkÞk çkkË yzÄku f÷kf{ktMkktçku÷kÄkhu ¼khu ðhMkkË ðhMkíkktçkkÞz{kt {u½íkktzð Mkòoþu íkuðwt Ëu¾kíkwt

níkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË ðhMkkË Äe{ku ÃkzeøkÞku níkku. hkºku ¼khu {u½øksoLkk yLkurðs fkxfk MkkÚku íkk÷wfkLkk yLkufrðMíkkhku{kt Íh{heÞku ðhMkkË ðhMÞku

níkku. ßÞkhu ykfkþe ðes¤eLkku fkxfkuçkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh ºkkxõÞkunkuÞ íku{ þLkkS WLkkS {khðkzeLke¼UMk Ãkh ðes¤e ºkkxfíkkt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yk rðMíkkh{ktÍqtÃkzkt{kt hnuíkk ©{Sðeyku Ãký ¼khurðs fkxfkÚke zhk{ýk çkLke økÞkníkk. ßÞkhu yksu çkÃkkuhu yufkyuffk¤kt zeçkktøk ðkˤkuyu çkkÞz WÃkhðhMkðkLke þYykík fhíkkt {kºk yzÄkf÷kf{kt s Mkðk #[ ðhMkkË ¾kçkfíkktMÚkkrLkf ðneðxe íktºk Mkòøk ÚkE økÞwtníkwt Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe ðhMkkËLke økríkÍh{heÞk ðhMkkË{kt VuhðkE síkktíktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.çkkÞz{kt yZe #[ sux÷ku ðhMkk˾kçkfíkkt fux÷kf rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.ßÞkhu {ktze hkrºk MkwÄe{kt çkkÞzíkk÷wfk{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËðhMkþu íkuðw t ðkˤkuLke ÚkE hnu÷es{kðx WÃkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au.

çkÃkkuhu yzÄk f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku: ðes¤e ºkkxfíkkt ¼UMkLkwt {kuík{u½ku {tzkÞku

çkkÞz{kt yZe #[ ðhMkkË ¾kçkõÞkuMkkçkhfktXk{kt íkk.1Lkk hkus

MkðkhLkk 8-00 f÷kfMkwÄe{kt LkkutÄkÞu÷ku ðhMkkËíkk÷wfku ðhMkkË {e{eçkkÞz 34 {e{er¼÷kuzk --ÄLkMkwhk 08 {e{e®n{íkLkøkh --Ezh --¾uzçkúñk 17 {e{e{k÷Ãkwh 03 {e{e{u½hs 06 {e{e{kuzkMkk 04 {e{e«ktríks 01 {e{eík÷kuË 03 {e{eðzk÷e hÃk {e{erðsÞLkøkh ---

(Mkt.LÞw.Mk) ¾uzçkúñk.íkk,1¾uzçkúñk þnuh{kt íkk.1 {e Lkk hkus

çkÃkkuhLkk Mk{Þu yMktÏÞ çkVkhk çkkË yuf f÷kfMkwÄe Mkíkík ðhMkkË ðhMkíkk Mkðk #[ sux÷kuðhMkkË LkkuÄkÞku níkku.sÞkhu {kuMk{Lkku fw÷ðhMkkË 408 LkkuÄkÞu÷ Au.ðhMkkË ðhMkíkk¾uzçkúñk økk{{kt íku{s nkEðu hkuz Ãkh Ãkkýeðnuíkw ÚkE økÞwt níkw.ðhMkkË ðhMkíkk ðkhtðkh

ðsÃkwhðXku ¾kuhðkE síkkt ¾uzçkúñkLke «òºkkne{k{ Ãkkufkhe òÞ Au. sÞkhu yuf ÄkhkuðhMkkË ðhMkíkk {w¾e {kfuox Mkk{u Ãkkýe sðkLkkuLkefk÷ Lkk nkuðkÚke íÞkt Ãkkýe ¼hkÞwt níkw.sÞkhu{w¾eo {kfuox Mkk{u ËwfkLkkuLkk ðuÃkkheyku yusýkÔÞwt fu Ëh [ku{kMku n{khe ËwfkLkLke ykøk¤ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku Lkefk÷ Lkk nkuðkÚke fkÞ{e{kxu yne Ãkkýe ¼hkÞ Au.ðkhtðkh

LkøkhÃkk÷efkLku hswykík fhðk Aíkkt fkuEMkkt¼¤íkwt LkÚke.ÃkkýeLkku Lkefk÷ Lkk nkuðkÚke íÞktøktËfe yLku {hAhkuLkku WÃkÿ ðÄíkku nkuðkÚkehkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuðe Ënuþík Vu÷kE hneAu.ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku ËwfkLkku{kt Ãkkýe ¼hkEòÞ Au, suÚke Mkíðhu {w¾e {kfuox Mkk{u ðhMkkËLkkÃkkýeLkku Lkefk÷ fhðk{kt ykðu íkuðe ðuÃkkheykuLke{køk WXðk Ãkk{e Au.

¾uzçkúñk{kt yuf f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË

rËLk Ënkzu {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke [uLk ¾U[eçkkEf[k÷f Vhkh

VuLzrþÃk zuÞwðkLkkuLke MkkuiÚke ðÄwÃkMktËøkeLkku ËeLk Au.VuLzrþÃkLke Wsðýenðu {kuzoLk çkLke økEAu. {nuMkkýkrsÕ÷kLkk rðMíkkhku{ktrøkVx ykxeof÷þkuÃk{kt ¼ez ò{eníke. yLku yksuW{tøk¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke.