IDIOMATIC EXPRESSIONS & PROVERBS. What is an idiom or idiomatic expression? An idiom or idiomatic expression is a particular word or phrase whose meaning.