Download - SAINT JOSEPH · mendigo ciego toca el corazón de Dios, dijo el Papa, y Bartimeo puede ver nuevamente lo que significa que "las puertas de la salvación están abiertas para él".

May 11th, 2020 www.saintjosephlynn.org

PARISH STAFF

Rev. Andrea Filippucci Administrator

Rev. Wellington de Oliveira Parochial Vicar

FIFTH SUNDAY OF EASTER – YEAR“A” QUINTO DOMINGO DE PASCUA – AÑO “A”

MASS SCHEDULE / HORARIOS DE MISA

Monday/Lunes: 7PM (Spanish) Tuesday/Jueves: 7AM (English) Wednesday/Miércoles: 7AM (Spanish) Thursday/Jueves: 7AM (English) Friday/Viernes: 7AM (Spanish)

1st Friday of the Month/1° Viernes del Mes: 7PM (Spanish) Saturday/Sabado: 4PM (English), 6PM (Spanish) Sunday/ Domingo: 8AM (Spanish), 10AM (English), Sunday/ Domingo: 11:30AM (Spanish), 6PM (Spanish)

FUNERALS / FUNERALES Please contact the Parish Office / Favor de contactar las Oficinas

ANOINTING OF THE SICK / UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Please contact one of the priests / Favor de llamar al sacerdote

BAPTISMS / BAUTIZOS On Saturdays. By request. Please contact the Parish Office / En los Sabados. Busque mas informacion en este boletin.

MARRIAGE / MATRIMONIO Please contact the priests at least of 6 months before your wedding Por favor, haga una cita con el sacerdote al menos de 6 meses de antelación antes de la boda

ST. VINCENT DE PAUL / FOOD PANTRY Please call: (781) 593 8049

www.facebook.com/stjosephlynn www.saintjosephlynn.org

RECTORY

40 Green Street Lynn, MA

01902

PARISH CENTER & ST. JOSEPH ’S CHAPEL


PARISH OFFICE & PARISH HALL


CHURCH 115 Union Street

Lynn, MA 01902

Rev. Mr. Fernando Vivas – Transitional Deacon Mrs. Carmen Ortiz - Parish Secretary Barrett & Scibelli, LLC - Accounting & Business Services Mrs. Magaly Mazariegos - Rel. Education Coordinator Mr. D. Michel Michaud - English Music Director Mr. Alfredo Cartagena - Maintenance

PARISH OFFICE HOURS/ HORARIO DE OFICINA

Monday to Friday: 9 AM – 1 PM / 1:30 PM – 5:00 PM

CONTACT Tel: (781) 599 7040 Email: [email protected]

SAINT JOSEPH ROMAN CATHOLIC CHURCH

CONFESSIONS / CONFESIONES MONDAY: 5 pm - 6:30pm - Parish Office

SATURDAY: 3:30 pm - 4:00 pm - St. Joseph’s Chapel

5:30 pm - 6 pm - Upper Church

SUNDAY: 11 am -11:30 am and 5:30 pm - 6 pm - Upper Church


Dear brothers and sisters, I want to share a beautiful catechesis of Pope Francis on the theme of prayer: “Taking inspiration from the Gospel episode of Barti-maeus, the blind beggar from Jericho who is able to see again after making a profession of faith in Jesus, Pope Francis invited Christians to reach out to God with pray-er and to persevere in their journey of faith. Addressing the faithful from the Library of the Apostolic Palace dur-ing his live-streamed weekly General Audience, the Pope reflected on the reading from the Gospel of Mark (Mk 10:47) and described prayer as “the breath of faith, a cry arising from the hearts of those who trust in God.” He said that although he is blind, Bartimaeus is aware that Jesus is approaching and perseveres in calling out, “screaming at the top of his lungs: Jesus, Son of David, have mercy on me!” The Pope explained that by using the only weapon at his disposal, his voice, and ignoring the many who reproach him telling him to be quiet, he cries out “Son of David”, making a profession of faith in Jesus the Messiah. The blind beggar’s prayer touches God’s heart, the Pope said, and Bartimaeus is able to see again meaning that “the gates of salvation are opened for him.” This indicates that faith is a cry for salvation attracting God’s mercy and power,” Pope Francis said, pointing out that it is not only Christians who pray but all men and women who search for meaning on their earthly journey. As we continue on our pilgrimage of faith, he continued, may we “always persevere in prayer, espe-cially in our darkest moments, and ask the Lord with confidence: “Jesus have mercy on me. Jesus, have mercy on us!”. “Faith is having two raised hands, a voice that cries out to implore the gift of salvation,” the Pope said, noting that the Catechism of the Catholic Church affirms that “humility is the foundation of prayer”. And he explained that prayer “finds its origin in the earth, from the humus – from which the word “humble”, “humility” derives: It comes from our precarious state, from our continual thirst for God.” “ Faith is a cry,” he added, and exhorted us never to suf-focate that cry.“ Faith is a protest against a painful con-dition for which we do not understand the reason,” he continued, saying “To disbelieve is limiting oneself to endure a situation that we have adapted ourselves to,” becoming accustomed to the evil that oppresses us, while “Faith is the hope of being saved.” (www.vaticannews.va) God bless you, Father Andrea

Queridos hermanos y hermanas: Quiero compartir con ustedes una bella catequesis del Papa Francisco sobre la oracion: “Inspirándose en el episodio evangélico de Bartimeo, el mendigo ciego de Jericó que puede ver nuevamente des-pués de hacer una profesión de fe en Jesús, el Papa Francisco invitó a los cristianos a acercarse a Dios con oración y perseverar en su viaje de fe. Hablándole a los fieles de la Biblioteca del Palacio Apostólico durante su audiencia general semanal transmitida en vivo, el Papa reflexionó sobre la lectura del Evangelio de Marcos (Mc 10:47) y describió la oración como "el aliento de la fe, un grito que surge de la corazones de los que confían en Dios ". Dijo que aunque es ciego, Bartimeo es consciente de que Jesús se acerca y persevera en gritar, "gritando a toda velocidad: ¡Jesús, Hijo de David, ten piedad de mí!" El Papa explicó que al usar la única arma a su disposi-ción, su voz, e ignorando a los muchos que le reprochan diciéndole que se calle, él grita "Hijo de David", haciendo una profesión de fe en Jesús el Mesías. La oración del mendigo ciego toca el corazón de Dios, dijo el Papa, y Bartimeo puede ver nuevamente lo que significa que "las puertas de la salvación están abiertas para él". Esto indica que la fe es un grito de salvación que atrae la misericordia y el poder de Dios ", dijo el Papa Francisco, señalando que no solo los cristianos rezan, sino todos los hombres y mujeres que buscan el significado en su viaje terrenal. Mientras continuamos en nuestra peregrinación de fe, continuó, que "siempre perseveremos en la ora-ción, especialmente en nuestros momentos más oscuros, y le pidamos al Señor con confianza:" Jesús, ten piedad de mí. ¡Jesús, ten piedad de nosotros! ”. "La fe es tener dos manos levantadas, una voz que grita para implorar el don de la salvación", dijo el Papa, señalando que el Cate-cismo de la Iglesia Católica afirma que "la humildad es la base de la oración". Y explicó que la oración "encuentra su origen en la tierra, del humus, de donde deriva la pala-bra" humilde "," humildad ": proviene de nuestro estado precario, de nuestra continua sed de Dios".

"La fe es un grito", agregó, y nos exhortó a nunca sofocar ese grito. "La fe es una protesta contra una condición dolorosa por la cual no entendemos la razón", continuó, diciendo: "No creer es limitarse a soportar una situación a la que nos hemos adaptado ", acostumbrándonos al mal que nos oprime, mientras que" la fe es la esperanza de ser salvos ".(www.vaticannews.va) Dios les bendiga,

Padre Andrea


REPORT LAST WEEK COLLECTION: $4,269.32 COLECTA DEL DOMINGO PASADO: $4,269.32 ($2116.05 CASH + $2153.27 ONLINE)

FOLLOW US ON OUT YOUTUBE CHANEL SIGUENOS EN NUESTRO CANAL YOUTUBE

SAINT JOSEPH LYNN

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Lynn, MA 4594

617 Boston St., Lynn

WE DELIVER!

10% OFF w/ coupon

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America

Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email [email protected]

Take your

FAITH ON A

JOURNEYCatholic Cruises and Tours

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands

• Camino, A walking journey for the soul

Mass is included with all of our tours!

KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED

BLOOD TYPE “O” POSITIVE

CONTACT: [email protected]

☺SAVE A LIFE☺

SHOP LOCALLY.HELP KEEP THE LOCAL ECONOMY VIBRANT.

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

Due to the COVID-19 outbreak, businesses and consumer behavior

are significantly impacted.

Please consider supporting the sponsors on the back pages to help

keep the local economy strong.

Also, visit their websites to see how they can assist you with any of their services

you may need through these difficult times.

from our family to yours

508.875.7600371 Worcester Rd., Rte 9 (Rear) / Framingham

www.automaticapplianceservice.com Amana - Speed Queen - Kitchen Aid - Maytag Whirlpool - Frigidaire - GE - LG - Electrolux

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Lynn, MA 4594

John’s Oil Co. 24 Hour Burner Service

Oil and Gas Heating Systems Repairs and Installations

15 Avon Street, Lynn Tel: (781) 592-9505 www.johnsoil.com

781-595-1492 . solimine.com

Funeral, MeMorial & CreMation ServiCeS

Family Owned & Operated

Caring for Our Community

in Countless Ways

781-592-2680 | 128 Washington St., Lynn | GoodrichFuneralHome.com

Pre-Plani� cación y Consultas . Los tributos de cremación . Funerales . Reuniones MemorialLA GENTE AYUDANDO A LA GENTE DESDE 1916

Goodrich Funeral Home

“River Works - Works for You”

We are here to assist you with all of your financial needs!!! all of your financial needs!!! all of your financial needs!!

781-599-0096or visit: www.rwcu.com

947 Western Avenue, Lynn

Dedicado a nuestros Miembros. Invertido en nuestra Comunidad!!!


We are here to assist you with all of your financial needs!!




We are here to assist you with all of your financial needs!!



El Rey del Paladar TM

WITH THIS COUPON

15 %OFF*

WITH THIS COUPON

*Not valid with any other coupons or discounts • Not valid on deliveries

15 %OFF*

529 Broadway

781.284.6039

Revere115 Commercial St

781.780.9953

Lynn307 Main St

617.294.2128

Everett

FAMILY CHILD CARE ISABEL MARTILLO

78 President St., Lynn, MA

[email protected]

Tel: (617)913-5903 / (339)440-5468

Maria N. Espinal

781 363 984748 Friends Street, Lynn MA

Niños con Voucher y Privados

Located at 117 Salem St., Woburn, MA 01801

www.RoesslerMemorials.com (781) 598-0303 or (781) 933-1184

ROSSI BROTHERS AND ROESSLER & SONS MEMORIALS

Granite and Bronze Memorials

Los Pinos Mexican Grill IIIMexican & Salvadorean Restaurant

Disfruta de nuestra barra de comida

132 Central St. Lynn, MAAbierto de Lunes a Domingo de 6am - 11pmMencione este anuncio para recibir una bebida gratis.

(781) 584-6965

JIMENEZ GENERAL SERVICES

Accounting, Tax, & Immigration Services 34 Years Experience

Se Habla Español 781-592-5957

51 Mt. Pleasant Street Lynn, MA 01902 [email protected]

Lesiones Personales – Inmigración Bienes Raices – Ley de Familia

Francisco

J. Rosa Abogado

Solo por cita - (978) 458-0934 [email protected]

385 Broadway, #305, Revere, MA 02151

781.593.6437 | 129 Munroe St. Lynn

Visítanos Hoy! 2A Adams StreetLynn, MA 01902

Phone: (781) 581-944www.stopandcompare.net

Experience, Professionalism and Reasonable Prices

Beatriz E. HerreraTax Consultant

93 Chelsea StreetEast Boston, MA 02128

T: 617-569-4067 | 617-418-5958F: 617-569-5154

[email protected]

Beatriz E. Herrera Tax Consultant

Tax Planner

www.americantaxserviceusa.com

AAmmeerriiccaann TTaaxx SSeerrvviicceess57 Market St. Lynn, MA 01901

Mon.-Sat. 9:00 Am - 9:00 PMSunday: 9:00 AM - 5:00 PM

c: 978-479-5915o: 781-581-1222

f: 781-581-5552

www.jacksonhewitt.com

Mon-Fri 9AM-10PM • Sat&Sun 8AM-10PM

781-842-1441Comida Centro Americana

106 Union St., Lynn MA (frente a St. Joseph)

ACEITEPague menos por aceite, Lynn MA

1.79por galon

Llame las 24 horas781-718-2364

SPECIALONLY $15

Propane Fill With this Coupon

We sell new tanks &dispose of old ones

50 Bennett St. Lynn • 781-593-4620 www.landryrental.com • Mon - Sat 6:30AM to 5PM

781-666-3907 97 Main Street, Saugus

Saugus.PioneerCSS.org Please Apply Online