عێراق –رێوی كردضتاى تی حكه ردرــــــــــــــــــــــی پـــــــــــــتــــزار

ی ضـــۆراىردر تـی پـرایـبـڕێـبـ لــیــفــاــــی كــــڕاىیـــی خـــــاهــادــئ

ـیـدـرچـیـا خـىرشـهـس : اىـیـابـىتــردنی قــكـادهــاهـئ

ـرـــێـــاد زوبــهــیــج

اىـوـرحـدالـبـۆ عسـرخـه ا :ـتـۆسـاهـی هـتـرشهـرپهـسهـب

یـارهـربـك دهـێــۆرتــڕاپ

1

عید نىورسی ی سه رباره ك ده كیه پێشه

ــیعی ــرا رضــی ض ــ ی بی اض ــاى ب ــر ی بی السه ــای ی٦) لی ( ) : ت ــاى دەم ی٢٣ ی

ئیطــــ م ئــــایی گیرەی فییلیضــــفی زاــــا( ــــردە دایــــی ــــۆ ی ٧١٪٢ هــــارتی ی٣٤ لی دایکبــــە لی ٢٩٨٩ هــــارتیــــای ضــــیر یهی ضــــیری ــــر پییاهی ــــۆهیلیی هاهۆضــــتای ــــرە ــــ ا ضــــیردەهی لی. ــــی لی خۆی ضــــا ی ا( ٢٦) تیهی

.لێاە یاى( ضیردەم زاای اتی) السهاى ب ی ازای اتی ئی ئاییی زاایای

ــــار ی٤٢ ڕدای دای لی ــــهیتی لیالییى ه ــــاتیی ئی حک ــــا ــــرا ە تر ی ــــای گی ــــیردا فیره ــــاى بیاڵم ، درا بیض پاغـــرا ی ـــ زا ـــاای ب ـــازاد ت ـــا هطـــتیفا داای لیضـــیر. ـــرا ئ ـــۆ ـــا پاغـــا یه ـــمیرە ب ـــێکی ـــای ئی ـــاەیی پ لیێ ه

ـــاییە ـــاى. ه ـــ پاغ ـــۆ ـــاری ب ـــاظ لی. اى غ ـــاەیی پ ـــراییە ه ـــۆ درخ ـــارال ب ـــایع ە ، ب ـــۆی پاغ ـــیی بی ـــ ض ی فیرهـــای تێبی ـــاییە بیـــۆی ە. ئیهیـــردا بـــۆ پاغـــایع لی اضـــتاهۆ ، ئیطـــتارتا ، بـــردر بـــۆ درخـــراییە تێبـــێکیە ە گیــــرا ئــــافیۆى ، دەیسلــــی ، غــــیر ئێطــــکی بیــــ یکای ای لی هاــــ یــــ ەا بی ضــــیردەهایدا لی درا بیضــــیردا .دەر ى تااى ب خاێي تێبی ایػی خۆیی پاغایع

حکـــــهیتی لیالییى دا ٧١٪٢ تیهـــــزی ی٢٣ لی بیاڵم. ـــــردە دایـــــی ـــــۆ ی ئرفـــــا غـــــاری لی دا( ز٧١٪٢) هـــــارتی ی٣٤ لی . درخراییە یزاراە ئێطتا تا ی ادیار غێێکی بۆ ی راییە گۆڕە یی ە تر یا

ـــــای غـــــێي بی ـــــ یتە ـــــاى) دەترێ ـــــاى( رە ـــــۆهی یی) ی ـــــر ـــــۆهی یی(. ـــــر ـــــای ئی دەخـــــێي تێب .دیی بیرباەڕی ی ەا لی پێکاتى ی( ر پییاهی ای ضیر یهی)

یـانـژی

ــــرش گــــ ی لی ئیطــــتاری غــــاری کیی یــــساى لیزای بیدلــــیص غــــاری لی ز٢٩٨٩ ضــــا ی لی رضــــی ضــــیعی خـــۆی ە ـــ رضــی ژیـــای. یی ـــرییی ــای دایکیػـــی هیـــرزایی ــای بـــا ی. دایکبـــە لی( یپیرلــی دە ـــێي پێـــی ئێطــتا)

باضــــی تێبی ایــــ ا لی ە ". ضــــێییم ضــــیعی ی" ،" ــــێ ضــــیعی ی" ،" ــــۆى ضــــیعی ی" تێتیڕیــــە لۆاغــــ ا ضــــ بی دە ێــــ ـــا دە ـــا ـــی" ـــۆى ضـــیعی ی. "دادەێـــ " ـــۆى ضـــیعی ی" لۆـــاغی بی ضـــا ی ٥٦ تیهیـــی ت رێگـــای بی ئیطـــ م ئیوـــاى خسهیت

ــــی ــــا ضیاض ــــر ی ڕداایی بی بیاڵم. دە ــــیری دات ــــ بیض ــــ ڕای تیای بی دێ ــــتیە دەگۆڕێ ــــی لی دردە یێ . ضیاض ، هــــدیهید ، ضــــیعی ، عیبــــ ا ، خــــان درریی) ئیهــــایى یی دای لی یی ی خایادە ییــــای هــــا ی ــــارەم یرەــــا

2

، فیسیــــــا ، یویــــــا) ە ، ڕیژگــــــاردا زاطــــــتی ای لی غــــــارەزایی خــــــۆی تیلــــــاالی یڵ بی(. هیر ــــــاى ، عیب لوی یــــــ بــــۆ داە ی ــــی ی یضــــی یی یم. ــــردە پییــــ ا( تــــ ..، گرافیــــا ، گیرداضــــی ، بیر ــــاری ، یۆلــــۆ ی ، زیــــ ەزای

غـــای بی غـــاى ضـــیردەم زاطـــتی ای ایی خێـــ ی ـــردی لتابکـــایی ـــردیەی ردضـــتا ا لی زاکـــۆ داهیزراـــ یـــــایی هیزتـــــریي ضـــــیردەهی ئیم ـــــردی یضـــــاییتی گیرەتـــــریي. ئایییی ـــــاى زاطـــــتی ـــــ ی هیالـــــا دای لی ی زا خالی

ـــبی ی ـــا لی یلػ ـــرددا یتیەی ـــاتەتی ـــاە ـــاگی دی ـــای اب ـــۆ ی ـــە درضـــ ب ـــی لی ، ب ـــی ڕبیرێک فراا .ەردەگیرێ بیریهی ای لی ضد زەی ا ضیر

بــــای ضــــیە دا(ــــر پییاهی ــــای ضــــیر یهی) ایػــــای ژێــــر لی ــــاهیلکیی تێــــ ضــــی ضــــید لی زیــــاتر تیا ییە(صــــا دی لاضــــن ئیدطــــاى) لیالییى عیرەبــــی زهــــای بــــۆ ــــر پییاهی ــــای ضــــیر یهی ەرگێڕاــــی. ــــردیتیە

تــــا یی یــــاى دای لی یی ــــاپێکی یــــ لــــایرە ئیضــــتیهبڵ غــــاری یرد لی لیغــــیگ ا بیرگــــی دای دە لی بــــە. ئیگلیــــسی زهــــای بی ــــراى ەە(احیــــ غــــ راى) ێڵــــ هــــاری لیالییى زیریػــــیاى بیغــــێکی. ــــراەتیە بــــا لــــ ئێطــــتا

: بیردەاهی تیایاــــ ا ەرگێــــڕاى ــــاری ئێطــــتا تــــا ی ، ەرگێــــڕدراى خــــارەەظ زهاــــایی ئیم بــــۆ پییاهــــای ئیم بیغــــێکی ، پرتگـــالی ، بلگـــاری ، یـــی ، ڕیهـــای ، هیالیـــا ، ۆ ـــاراتی ، ئیتـــا ی ، فارضـــی ، ئـــۆردی ، ڕضـــی ، فیڕەطـــی ، ئی وـــای)

.تریع زهای گیل یرەا..هیلیدیی ، ئیطتای ، بۆضی ، ئیلبای

ــــێ ضــــیعی ی" بی گــــۆڕا" ــــۆى ضــــیعی ی" ی ــــاتیی لی ــــی عبــــ المادری غــــێ ی( الغیــــ فتــــ ) تێبــــی" گیی ضــــیعی ی" ضــــیردەهی لی( ــــر پییاهی ــــای) زیری بیغــــی. رضــــی ضــــیعی لیضــــیر ــــرد درضــــ گیرەی ــــاریگیرییی ی

" دە ێـــ " ـــێ ضـــیعی ی" " ـــۆى ضـــیعی ی" ێـــاى یـــاازی بی ضـــیبارە ـــرتی بی رضـــی ضـــیعی . ضـــراە دا" ـــێـــاتر ـــۆى ضـــیعی ی ـــایی یم ـــێ ضـــیعی ی بیاڵم ، دەڕییػـــ هێػـــکی پێـــی بی زی ـــیع بی یم دەدا هێػـــ بی ب لی ە"د

.دادەێ " ضێییم ضیعی ی" لۆاغی بی ٥٩٪٢ ضا ی لی ئافیۆى بی یکایی دای

سەعیدی کۆى

ضـــیعی ی" ،" هیغـــر-ضـــیعی ی هیال" ،" ضـــیعی هیال" ،" السهـــاى بـــ ی " ضـــیردەم زاـــای اە ـــای بی رضـــی ضـــیعی بــــرا عیبـــ ای ـــا لیالی ـــرش گـــ ی لی خێـــ ی دەضـــتتێکردی یی یم. اضـــراب" ـــردی ضـــیعی ی" " رضـــیــــ گیرەی ــــی لی. ب ــــا ی ا ٪ تیهی ــــۆ ــــ( ٢٩٩٨) ض ــــ ی ب ــــا " گ ــــای یی لی " ت ــــدیهید هیال لتابک ــــیي ه ــــ ی ئیه ئیفی گــــ ی لی ی ضــــیییتی( ژیــــاى-هێــــ ی) تێبــــی لی. ــــرد تیا لتابکــــایی ٢٩٩٩ ضــــا ی لی. خێــــ ى بی ــــرد دەضــــتی

دە پــــ اغــــرییاى لطــــیی ئیە لیبیر بــــ ــــاخۆظ پــــ ئیهییــــاى لتابیی ــــاى بیاڵم دەدرا پــــ گرگــــی زیر بــــ" تــــا "ــــتیە ئیە لیبیر ــــۆ دەگیڕێ ــــ ە یی ب ــــاى گ ــــ ی لی ی ئیەی دای. خۆی ــــا " گ ــــتیی گیڕاییە" ت ــــار یی یف ــــا ی)

ــــ ای ــــرای عیب ــــیردای ب ــــا یەی ض ــــرد ه ــــی( دە ــــ دەرض ــــر ل ــــاەی لی. ەردەگ ــــ ه ــــا ا پێ ــــای لی ض هیال" لتابکای ضـــراە پییاهی اـــ ا لی ە . خێـــ دەرضـــی" ئیفیـــ ی هـــدیهید هیال ەلـــی ضـــیعی هیـــر ، ئیفیـــ ی ئیهـــیي هـــدیهید

هـــدیهید غــێ لتابکــایی لی هاـــ ضــ هــاەی بـــۆ بکــا خیتــن پیـــریز لرئــای" تــای ضـــا یدا پێــ ئیم هــاەی لی ی

3

ـــی ـــات هێر ضـــ هـــاەی بـــۆ ڕیژای ە بکێێـــ یالل ـــێ گی یرەـــا ە بکـــا لیبیری یی طـــیر بکـــێێتیە تێـــ ب ەردەگرێـــــ ئی ـــــازە لیێ ئیهی دای ە. بکــــێێتیە تـــــریع تێبـــــی زیر خێــــ ى دەی لتابکـــــایدا ی تێبــــایی لی

ــــ ــــاخۆظ پــــ ئیهییــــاى لتابیی ــــاى بیاڵم دە ــــرد هاهۆضــــتا ای ا لیگیڵ زیری گفتگــــۆی هــــاەییدا لیم. دەڕا لیێ ە ب بی" یزیــــرە" ئاغــــای خسهیتکارە ــــای لی یی ێــــ ڕیژێکیــــاى. غــــیڕیاى دەبــــیی ــــاریع یــــ ێ دەبــــرد پــــ ئیرەییــــاىــــتی ــــتی هیبیض ــــیعی غ ــــی ض ــــ رض ــــێرە یی دەییێ ــــا غوػ ــــێرە یی بیاڵم دەربک ــــر بیرگی یی لی غوػ ــــ گی دەبێ بــــۆ ضــــیعی هـــاەیی دای لی. دەێێــــتیە دەری پاغــــاى ضـــاردەە ئــــاێکی دەیکــــاتی ضـــیعی یع ، بکــــا ــــی اتاێـــ

.گ ە ییاى بۆ دەگیرێتیە زضتاى ردی بیڕێ

ــــ ا لی غــــیێکیاى ــــ خیی ــــاهی ی دەبیێ ــــ اە لی ــــی یهــــ ڕی ــــردی بیضــــیر خی ک ــــیە دا" صــــرا " پ ، دەپیڕێـــع ـــیر دەڕاتی ئیی ـــردی ض ـــتێ صـــرا پ ـــا ڕادەەض ـــ دای دای ت ـــبیراى یه ـــ پێغیه ـــ ا لی ە دەبیێ ـــاى ۆتای پێغیهیره

بــــا ی لی خێــــ ى پێــــ ای درێــــ ە داای خیەە ئیم بیــــۆی ە. ڕادە ڵی ێــــ خیە یی لی دەبیێــــ (" .د)هــــحیهوید" . "ەلی حیضیى هیر" لتابکایی بۆ دە ێ با ی ئیسی لیضیر دە ا

ــــابیتی لی رضــــی ضــــیعی ئیەی بیــــۆی دە ــــرد لیبیر تێبــــی یم هــــاەیی ی بی تێ ەگییػــــ ئا ۆزە ــــاى یرە ب بـــ ی ) ازـــای ـــۆییە بی " ئیفیـــ ی الـــلی فـــت هیال" ضیرضـــاهی ـــۆی بـــە ، دەزاـــی لـــ ی بی زاطـــتیی ای بـــابیتی .لێا ی(السهاى

الـــی ی"پاغــا عوـــر" ضــیر ی ێــی دەبێـــتی یرەــا ە دەگۆڕێــ یضـــاییتی بیدلــیص غــاری بـــۆ دێــ هــاە دایــــیص ــــ ژرێکــــی بیدل ــــ ى لی بــــی بیردەام بــــۆ دەدات ــــایی ئی پێــــی بی. خێ ەە"ــــر پییاهی ــــای" لی ی زایاری ایە غـــاری الـــی لیالییى پاغـــاى دەدا خێـــ ی ای بی درێـــ ە لێـــرە ضـــاڵ د هـــاەی بـــۆ" رضـــی ضـــیعی " ەرگیـــراە درێـــ ەی ردبـــ دابـــیي بـــۆی اى الـــی ی ژرەی لی ضـــاڵ دە هـــاەی بـــۆ اـــیع لی دە ێـــ ئییـــع دە رێـــ دەعـــە

ــــ ی بی ــــتیی ای خێ ــــاەیی دای لی. دەدا زاط ــــیى" ی ه ــــا حیض ــــی ی"پاغ ــــتی اى ال ــــار لی دەض ــــاییە ــــایر" ، ێػ تـــ" پاغـــا ـــی بی ب ـــازەی ال ـــ ی اى ت ـــاظ زیر دا" رضـــی ضـــیعی " لیگیڵ پییە ـــ ب ـــ ا دەرضـــی ی ژرەی لی ە ، ب تیای

.دەخێ تیلیبی ای بی دەرضی ی یب لتابکاییی یػی یرەا ە. ب بیردەام دەخێ

ــــۆ رضــــی ضــــیعی ــــ دەهێــــ ، ئیطــــ هی زاطــــتی گػــــتیی اى زاطــــتی خێــــ ی ب ــــری ب ــــی درضــــ لی بی رد ردێــــ براییتــــی ە . ئیضــــتیهبڵ بــــۆ ــــ ١٨٪٢ ضــــا ی لی حکــــهی بی داا یی گییاــــ ی بــــۆ ردبــــەە زاکــــۆیی

ـــــۆی" لیگیڵ ـــــر زاک ـــــر لی" اآلز ـــــای هیط ـــــ " ـــــرا ه رض ـــــۆیی لیم ی"ز ـــــاب زاک ـــــتی. ـــــیعی " هیبیض ـــــی ض لی" رضـــۆیی ئیم درضـــتکردی ـــ ی زاک ـــتی" خێ ـــتیی اى زاط ـــتی" " گػ ـــ هی زاط ـــ" ئیط ـــ بی ە. ب ـــای یرض ـــی زهای عیرەب

ـــر ی ـــردی ت ـــ زاکـــۆییدا لیم ـــۆ ـــا ی. بکێرێ ـــۆ ـــ ـــار یی یم ئیضـــتیهبڵ ب ـــا ی ب ـــك" ه ". پاغـــا ئیحـــوید فیری حکـــــهی بیاڵم بکـــــا درضـــــ زاکـــــۆیی ئیضـــــتیهبڵ ڕیژیالتـــــی لی دەییێـــــ ی ـــــرد حکـــــهی لی داای ئیە دای

" غـــی یر ی" خـــایی لی لیێ " فـــاتی " هسگیتـــی بـــۆ ـــ ئیضـــتیهبڵ لی هـــایە هاـــ د دای پاغـــاى. یبـــ ەاڵهـــی لیضـــیر ی بـــ ئیە ئییـــع زاا ـــاى یهـــ ڕا ێػـــای ضـــیر ـــۆی بـــە ی ڕیـــ ا لێـــرە ضـــییر غـــتێکی ە. هـــاییە

4

ـــای ـــرە" ضـــیبی ژرە یی دەرگ ـــ ەاڵهـــی لێ ـــ دەضـــ پیرضـــیارێ یه ـــ دە یێ ـــ یه ـــ ارەضـــیر دەردێ دە رێ " ا رێ یش لی پرضیار بیاڵم

ە ــــ دا" لیفمــــاش" غــــیڕی لی" ڕضــــی اى" " عضــــوای دە یتــــی" ێــــاى یگــــی لی( ٢٨٪٢-٢٦٪٢) ضــــا ی ای ێــــاى لیـــای یگـــی لی بیغـــ اری گیرە بیرپرضـــێکی غـــاری لی ـــردى بیرگـــری غـــیڕی لی دا ٢٧٪٢ ضـــا ی لی پاغـــاى. ـــرد یی یهـــ ا یــــیص ــــی اى" لیگیڵ بیدل ــــ ار" ڕض ــــرا بری ــــیر بی ــــی اى" دەضــــ یتی ئیض ــــۆ ،" ڕض ــــاەی ب ــــاڵ یی ه ــــی لی ض یهتی

ــــا ڕضــــی اى دەضــــ لی" ۆضــــتریها" ــــاهتیی لی ٢٨٪٢ ضــــا ی لی. هــــاییە ڕضــــی ا ا . گیڕاییە ئیضــــتیهبڵ بیرە ی ـــۆ گیڕاییە ی ـــسی ـــە ئیضـــتیهبڵ ب ـــریي ڕی ـــای ـــۆهی یی بیرزت ـــ ار" ـــۆهی یی ئییـــع ی ضـــیردەهی ئی فیت ـــ ال الدکو

. ۆهی ییی ئی ئی اهێکی بە ە ، ب" اآلض هی

رضـــی ضـــیعی بیاڵم ، ۆهی ی ییـــاى بچێـــتی ی ـــرد لـــ داایـــاى" ـــرد یاڵتـــی" ـــۆهی یی ضـــیر ردە ای پاغـــاى دا" الو رضــــییي" ــــۆهی یی لیگیڵ " ئیطــــ م یاڵتــــی" ــــۆهی یی ــــە ٪٢٪٢ غــــباتی ی٢٦ دای لی. ــــردەە ڕە داا ییــــای

دەضـــتی دا ٪٢٪٢ ضـــا ی لی ە". ئیفیـــ ی ضـــاففی عـــات هـــدیهید هاهۆضـــتا ، ضـــابری هطـــتیفا" لی ـــاتبى پێـــ ی هـــاییە ."رییی هیضیییی" تێبی ضیی بی رد

ـــۆی ـــایی ئی بی ـــتیفا" ی دەعەت ـــا هط ـــاتر یه ـــی " ئیت ـــی ال ـــیي" اى پێػ ـــا تیحط ـــاى" پاغ ـــ ردبی ـــۆ بـــاری ـــمیرە غ ـــاەیی بـــۆ ئی ـــاییە لیێ ه ـــێگری دەم ە ـــ. ه ـــیەی" گ ـــ اری" هیللـــی ۆب ـــردە بیغ ئی بیـــۆی.

بیتــــ ی زیر یضــــێکیە یــــ لیالییى ، تر یــــا ڕەغــــی ــــا کردی بــــۆ حکــــهی بی ــــرد پێػکیغــــی ی بییاــــاهیییی .یدەێا" زەرا" زاکۆی ردی درض داای لی ازی یر ئیهیغ ا پاڵ لی. دراییە بیرپیر ی

سەعیدی نىێ

ـــا ی لی ـــۆ خـــراییە در ی دا ٣٦٪٢ ض ـــردر ب ـــی ب ـــای" تێب ـــی دەرگ ـــر یی یه ـــی ی" ـــاى. ض ـــۆ خـــراییە در پاغ بــــارال ــــرە. ب ــــتی لێ ــــرد دەض ــــیی بی ــــیرەتای ــــای ض ــــر پییاهی ــــی یرد ، ــــاى تێب ــــا تی تیای بی هی تب

.ضیییە لێرە بریطکی ای زیری بیغێکی

یتی" ێــــی ــــۆهی ییی ی" داــــای بیــــۆی دا ٤٦٪٢ ضــــا ی لی. ئیطــــتارتا بــــۆ خــــراییە در ە"بــــارال" لی ٤٥٪٢ ضــــا ی لی ٢٢ خــــۆی" تیضــــیتتر پییــــاهی" ضــــیی بیــــۆی ، دادگایــــ ا ئی ــــاهی لی غــــییر ئێطــــکی غــــاری لرضــــی یزای دادگــــای بـــۆ بـــ تیا زیـــ ایی یی ـــاتی ی ٤٧٪٢ ضـــا ی لی. ـــراى زیـــ ای هاـــ ٧ هـــاەی بـــۆ تیلیبیغـــی ٢٧ زیـــ اى یتی هاـــ ." اضتاهۆ" بۆ خراییە در ضاڵ ٨ هاەی

لی گیـــــراییە تـــــر ـــــارێکی" ڕژێـــــن بیڕەتـــــی ڕخاـــــ ی" ئیـــــ عای بی تیلیبی ـــــای لی ٢٣١ خـــــۆی ٥٤٪٢ ضـــــا ی لیــــ یکایی ــــی" بی ــــۆ" دەیسل ــــاەی ب ــــ ٪ ه ــــ ای ها ــــرا زی ــــ بیاڵم ، ــــا ب ــــازراییە ارەغــــیاى ئیم دەر ــــ گ ــــۆ گ ب

5

٣١ هـــاەی بـــۆ ئـــافیۆى بیـــ یکایی لی تیلیبیی ٦٥ خـــۆی ٥٨٪٢ ضـــا ی لی. دە ـــرد پـــ ڕابیریـــاى زیر بی لیێ " ئیهیـــردا "ــــ ای ــــرا زی ــــایە. ــــۆ خــــراییە در دیط ــــردا " ب ــــی ل". ئیهی ــــێ غۆڕغ ــــ غ ــــ ا عی ی ض ــــ پیرا ــــ د ل ــــ دا ه ــــاتی ل

ی گــــ ل یاى ا ر ضــــ بــــ بار ضــــ رضــــی عی ضــــ الی ێتــــ د گلــــی حیا یــــ حلیطــــی لبای ئــــ دا ا ر ضــــ . رد لی گ خێی ێت ضتی د ێ ره با ی ب د ل د پێی رضی ات ئ ، دێ د

سەعیدی سێیەم

ـــا ی لی ـــاى ڕابیری" تێببـــی ضـــیی ـــۆی بی ٦٣٪٢ ض ـــتیهبڵ بـــۆ ـــرا باـــ " گی تـــااى بـــ بی ـــارەظ ئیم ئیضـــۆ گیڕاییە ٦٤٪٢ لی. دەر ـــ ـــردا " ب ـــۆ". ئیهی ـــاتیە دەم ـــاری ب ـــۆ ـــۆ ئیضـــتیهبڵ ب ـــاەی ب ـــ د ه ـــ ها لیێ یـــــاییە ـــــای ئیهی دای لی ە. ه ـــــردا " لی زیری بی ژی ـــــتارتا" " ئیهی ـــــیربرد" ئیط ـــــاەیی ئیم دای ە. بیض ـــــایی ئی ه پییاه دا گـــ ە اى غـــار زیربیی لی ئاهـــا یە بیم. ڕادە ێػـــاى ضـــیر ی خی کیـــ ا بیـــا بـــەە بـــا ضـــرابى ی ـــر

ـــــیی بی ـــــ ض ـــــاخد دەض ـــــیەی ی ـــــتیهبڵ لی ت ـــــمیرە ئیض ـــــی ای ئی ـــــا دا ڕیژیال بیغ لیم ە. بـــــییە بـــاەییدا ـــ یي ه ـــا ی ـــای خـــۆی لی غـــکاتیاى دەع ـــرا تیلیبی ـــیاى ـــ ا لی زیربیغ ـــ دادگا ا ـــاتی ی ٦١٪٢ ضـــا ی لی. ب پ

هــــاەییدا لیم دایــــا ــــردا پییاهی ــــای ــــر ــــۆهی یی بیردەم لی ڕێگرییی ــــی ــــی حــــ ن ضــــیر ــــاتی دیوــــ را .بییە با ئیتا یا ئیهریکا پا طتاى تر یا لی اپکراى ر پییاهی ای

تیهوــــزی ی٢٣ لی بیاڵم ، ێـــ را" الــــرحوي خلیـــ " گۆڕضـــتای لی ــــرد ەفـــاتی ئرفــــا غـــاری لی دا ٧١٪٢ هـــارتی ی٣٤ لی .ادیار غێێکی بۆ برا تێک را گۆڕە یی حکهیتیە لیالییى دا ٧١٪٢

بیرو بۆچىونەکانی

هیدەیی

پػـــتگیری بیاڵم ، ـــردە بـــى هیدەـــیی لی تیای پػـــتگیری عضـــوای ا دە یتـــی ضـــیردەهی لی رضـــی ضـــیعی یـــ لی بـــ ا هیدەـــیی بـــابیتی لی. ـــردەتیە ڕەتـــی ی ـــردە ئیرپـــا یـــاى ڕیژئـــاا غـــێازی بی بـــى هیدەـــیی ــــێێکی ــــای غ ــــردا پییاهی ــــیی ــــاى و ــــۆ یابایی ــــوایی اى ب ــــاەتیە عض ــــي ئیاى ە ی ێ ــــیە لیم. ب لی بارەغ : ضراە بیغی ا ا لی یی ێ لی ردا پییاهی ای

6

ی ئیەی پـــــاظ لی ئیاى ی ەربگیرێـــــ یابایی ـــــاى لی وـــــی پێیطـــــتی هیدەـــــیی ێـــــای دەضـــــ بی بـــــۆ” ــــیی باغــــی ای الییی یهــــ ــــاى هیدە ــــر بی ــــاڵ لی ، ەرگ ــــتی ئیهیدا پ ــــای یری ــــاى یتیەییی یدا دەضــــ لی خۆی “ . ب ڕەغتیاى ضیر اەی ی پاراضتیاى

زیرەکی و لێهاتىویی

ـــــسیکیی تایـــــییتی ی بـــــە ڕادەبیدەر لی ێـــــی یم ێـــــ ە لیبیر ردـــــی تاـــــای ڕیغـــــی زەیـــــي زیرە ـــــیـــــی تێبـــــی" یەد" ـــــ ، تیفطـــــیر ، صـــــیر ، یحـــــ) بابیتی ـــــای لی ، بکـــــا لیبیر ضـــــیرە یی اى هیت ـــــی ، حیدی فیم

ی"الطـــیي بـــا " دەگـــاتی تـــا ە"الودـــی لـــاهش" بیابـــاگی فیریگـــی ضـــیرەتای لی یر لیهـــایظ ـــگی( . تـــ .....ئیطـــ هیــــگیی ئی ئصــــ ی زاطــــتی بی ضــــیر ی"ال اهــــ وــــ " تێبــــی یفــــتیظ یی هــــاەی بی ئی ــــا ــــردە لیبیر فیری

! ردە لیبیریػی خێ ە فیمی

گۆڕی ژیانی کە ڕووداوەی ئەو

ـــــا ی لی ـــــتا دا ز٨٪٢٩ ض ـــــیعی هاهۆض ـــــی ض ـــــاهی لی یا ێک ـــــ ا ڕیژ ـــــ ەە اخۆییی ا ـــــی ی خێ ـــــ بریت ی لیەی بــــری ی"گ دضــــتۆى" ــــا هضــــتیعویراتی ەزی ــــ ا پیرلیهــــای لی بیریتای ــــای ضــــکییی ی اڵتی یی ــــریزی لرئ دەضــــتیە بی پی

ح وڕایـــاى ـــاتایي ئـــێوی بوێێـــ هضـــ واا ا ـــا لی لرئـــای ئیم یتـــا: ) تـــە پیرلیهـــای ئیـــ اهای بی گرتـــەـــي ـــا ـــار یاتی ، بکیی ـــاى ی ئیەیی تی ـــ ا لیضـــیر لرئ ـــیي زەی ـــاخد ، یێڵ ـــ ی ی ـــە هضـــ وای ای پییە ـــڕیي پێ ببچ

ـــــ ی " یضـــــتیی بی تیزی یا ی ئیم(! ـــــا دا"السهـــــاى ب ـــــ ضـــــرەتی حیایە ێ ـــــڕی ل ـــــۆ ب یضـــــای یهـــــ ب ی بطـــــیلوێن پێیــــاى بچیضـــــتێن یــــاى یهــــ بـــــۆ بی ــــگی بی دەبــــ : ) ی ڕایگییاـــــ ئاغــــکرا بی خــــۆی دەربیی (. ا ژێتیە یضێ ی بی ڕا یی یغی ابێ س یرگیس خۆرە ئی تیػکی هیعییی خۆرێکی پیریز لرئای

(خ.د) پێغەهبەرەوە لەالیەى قىرئاى زانستی پێدانی هژدەی

ی(لرئــــاى زاطــــتی) داای بــــە غــــیرەفوی ( .د) پێغیهــــبیر خسهیتــــی بی ڕاضــــت ا خیێکــــی لی الی تــــافی لی یرـــ ضـــی :" ی داەتـــ هـــ دەی خیەدا لی حیزرەتـــیع ، ـــردە لـــ ـــن ل اتی"! االهـــ هـــي غـــی ا تطـــ لـــن هـــا المـــر ى عل

ـــ زاطـــتی ـــ لرئا ـــ بی دەبیخػـــرێ پ ـــ یتیە یم لی غـــتێ ـــی ی"ضـــئا " هیر ێ ـــع. ی یی ـــا ئیی ـــ ا لی ت ـــا ژیا هـــــئالی ـــــرد یش لی ض ـــــای بی ی ، ی ـــــیار" ات ـــــای بی ی " پرض ـــــا کردى" ات ـــــای " ض ـــــا تریی لی تی ـــــای هحت اتی !ەریگرتە خی کی لی زە اتیػی ضیدەلی دیاری تیهیی ا

7

ىورـن یـانـەکـاهـەیـپ اریـکـەتـبـایـت

ـــــــریي ـــــــاری گرگت ـــــــای ئیم تایبیتک ـــــــتخۆ ی تیفطـــــــیرێکی: ی لیەدایی پییاه ـــــــتیی ای خیض بی لرئـــــــایە ڕاضـــایکڵۆپی یا ـــعی) ئیط ـــی(هیض ـــای یی ـــ ار ئیو ـــرێي باییخ ـــتی دەم بی دادە ـــای خاض ـــی ئیوایی ـــیردەهیە خی ک دەڕیى ض

بـــ لی ئیلدـــاد ـــفر بیـــای دادەهیزرێـــي ا یرخـــ ا هریڤـــی ژیـــری بیـــر دەرى دڵ لی تیحمیمـــی ئیوـــایـــ ا ـــ ەتی ێي بێک ـــي لیاڵی ، ی ـــۆ هیحکیه ـــ اراى ب ـــریي ئیوا ـــی گرگت ـــکیتی ی ـــاى" پێػ ـــیردەهیدا لیم ى"ئیو ض

!دەێرێ بی ار تێ ا ئیلدادی فر فێڵی فر ی ی ێتریي ی ،

نىورسی هاهۆستا وەفاتی دوای لە نىور پەیاهەکانی

بی گییاـــــ خی کـــــی بی ریـــــاى پییاهی ـــــای ـــــاال ی ضـــــ بیپیڕی د طـــــۆزە ای لتـــــابیی ، خـــــۆی دای لیـــای زاطـــتی ئاضـــتی ـــاخۆ فیکریی ـــاى ـــاراى گیرە اضـــا ى یای ـــریي) بیری ـــاى ئیطـــ هی ی(هفک ـــ یای ئاغـــا پ . ردى

ـــا ـــادا لی ئێطـــتا ت ـــای ـــۆگرەی یغـــ تر ی ـــاى ی ـــاخۆیی ضـــیویاری ـــۆڕ دەی ـــاى لیضـــیر هاهۆضـــتا بیـــری ژیـــراە رضـــی ـــ یي لی یرە . گی ـــری غـــێی ی ـــ ا ت ـــر) یغـــی یا ـــ هیط ـــر هیغری ـــا ئیردەى یزائی هالیسی

ـــترالیا ـــیا ئض ـــاد ییهیى ئی ییط ـــا ـــی ئی وای ـــیي بۆض ـــێای فلیت ـــریع غ ـــۆگرەی( ت ـــای ـــۆڕ ی ـــتیی ضـــیویاری ـــتی لی زاط ـــ ا ئاض ـــکیظ لیضـــیر ئی ادیویی ا ـــراە پێػ ـــاى لی ـــگی. ـــۆ ییە دەی ـــاش لێک ـــایی ب تێبــــای بی ی ــــاى زه ــــۆ یا یا ــــتی ئیم ب ــــراى هیبیض ــــاهی لی ــــگی ض ــــۆیی ــــایظ زاک ــــۆ ی ئی ادیوی ــــی ب ەرگرت

لیضـــیر( فیڕەطـــا دەگـــاتی تـــا هالیسیـــاە لی یر) یاـــ ا ـــاخۆ زاکـــۆی یـــ ەا لی( د تـــۆرا هاضـــتیر) بـــااڵ بڕاـــاهیی . راى ئاهادە ضراى پییاهی ای لیضیر خۆی" رضی هاهۆضتا" ژیای

ضــــیر اە ڕەضــــویی اى هیــــی ی اەــــ ی لی" رضــــی هاهۆضــــتا" بیــــری زاطــــ یاــــ ا زاکــــۆیی ی یــــ لی هیغریــــ لی" الکــــاهص هدوــــ " زاکــــۆی هیطــــر ئیزیری زاکــــۆی ە ، دەخێــــ رێي دەرش بی داــــراى زاطــــتیی ا ا

.هالیسیا لی یای ئیط هی زاکۆی

8

یـانـهـیـج رەیـگـۆنـک

لیضــیر یاــ ا ئاضــتی لی ڕیغــبیری پێػــبڕ ێی زاطــتی ــۆڕی دەیــاى یــای ــۆگرەی پــازدە لی زیــاتر ئێطــتا تــا بــــااڵ خێــــ ی لی زاکۆییػــــی بی گیــــاهیی یــــ یي ، ضــــراە لیضــــیر لێکــــۆ ییەی ضــــیداى تێــــ دەیــــاى ــــراە .ەرگیراە لیضیر

ـــیي ـــۆگرەی دایه ـــای ـــیر ی ـــتا لیض ـــیعی هاهۆض ـــی ض ـــاری لی رض ـــتیهبڵ غ ـــاز را دا(٣١٢١/٢١/٤) بیراری لی ئیض ض تــــــێ ییەی( ٢١٦) لیای اڵ ( ٤٤) تــــــێ ەرای ی تێــــــ ا رد بیغــــــ ارییاى اڵتیە( ٥٥) لی زاطــــــتی یضــــــاییتی یــــــ یي

. رد پێػکیظ زاطتییاى

بـەرهـەهـەکـانـی

( ردی بۆ ەرگێڕدراە) تی اى ( ردی بۆ ەرگێڕدراە) هی تبا ( ردی بۆ ەرگێڕدراە) بریطکی اى ( ردی بۆ ەرگێڕدراە) تیػکی اى ( ردی بۆ ەرگێڕدراە) پاغتی ە اى هضا عیصای بارال هلدك اضتاهۆ هلدك ئیهیردا هلدك ژیاى هێ ی األع از األغارا غیبی تص یك ضکییی رییی هیضیی فر ئیواى اضیگی هدا یها الثوای ضا ره یغیى

9

نـلـیـف

( "٣١٢١" ئازاد پیای ردی بی (

( ارتۆى فیلن_رضی ضیعی : السهاى ب ی )

( خا ڕاضتگۆی بی ەی )

اىـاوەکـەرچـس

ئازاد ئیطایکڵۆپی یای یکیتی یا، لی( )

ضعی هدو حبی هاهۆضتا: ضیر: رضی ضیعی ژیااهیی تر ی یکیتێ یای (رضی ضیعی ) تی اى تێبی

ناوەرۆک ژیای ٢

o ضیعی ی ۆى ٢.٢

o ضیعی ی ێ ٢.٣

o ضیعی ی ضێییم ٢.٤

بیر بۆ ی ای ٣

o هیدەیی ٣.٢

زیرە ی لێاتیی ٤

یای گۆڕیئی ڕداەی ی ژ ٥

(ه دەی پێ ای زاطتی لرئاى لیالییى پێغیهبیرەە )د. ٦

تایبیتکاری پییاهی ای ر ٧

10

پییاهی ای ر لی دای ەفاتی هاهۆضتا رضی ٨

ۆگرەی یای ٩

٪ بیریهی ای

فیلن ٢١

ضیر اە اى ٢٢

( السهاىب ی ) ضیعی رضیكی ی ێ