1
MOOIHOORN 20
15
TOERISTISCH MAGAZINE
WWW.MOOIHOORN.NL
EVENEMENTEN
RESTAURANTS & BARS
WINKELEN
PLATTEGROND
MUSEA
HAVENS
HOTELS
HOORN
Ook Milkshakes en Softijs naar eigen recept & Ambachtelijke
Bonbons in Bovenkarspel
Het adres voor Vers Ambachtelijk
schepijs
kijk voor de openingstijden op
www.ijssalonvivaldi.nl
Gedempte Turfhaven 22 Hoorn0229-248953
De Middend 92 Bovenkarspel 0228-520237
Dijk 2 Enkhuizen0228-528784
4
Het levendige IJsselmeerstadje herbergt een groot aantal bezienswaardigheden die het bezoeken meer dan waard maakt. Prachtige havens, fraaie (historische) gebouwen en bijzondere musea. Er is een leuk winkelrondje waar alle bekende winkels te vinden zijn, maar ook unieke zaken ontbreken hier niet!
Wat biedt de stad in 2015?De stad biedt een breed scala aan evenementen; van tentoonstellingen tot muziekdagen en van markten tot festivals. Maar buiten deze georganiseerde activiteiten is Hoorn een hele mooie stad. Vele gebouwen in de binnenstad zijn gerestaureerd en hebben een nieuwe functie gekregen. Bezoek eens de haven waar prachtige schepen aangemeerd liggen en neem vervolgens plaats op één van de vele terrassen die de stad rijk is. In 2015 staat Hoorn bol van evenementen rondom 400 jaar Kaap Hoorn. Op 29 januari 2016 is het namelijk 400 jaar geleden dat in Zuid-Amerika Kaap Hoorn werd gesticht en dit wordt groots gevierd!
Deze brochure geeft u een duidelijk overzicht van wat er te doen is in Hoorn. Daarnaast bevat de brochure praktische informatie over de binnenstad. In de kalender staan de geplande evenementen en de plattegrond helpt u op weg. Wij heten u van harte welkom in de stad Hoorn! Kijk ook eens op www.mooihoorn.nl.
WELKOM IN MOOI HOORNHOORN IS DÉ TOERISTENSTAD BIJ UITSTEK; EEN STAD MET HEDENDAAG-
SE VOORZIENINGEN, GEZELLIGE EVENEMENTEN EN HISTORISCHE AL-
LURE. EN NIET ONBELANGRIJK: VLAKBIJ DE RANDSTAD EN GEMAKKELIJK
TE BEREIKEN MET ZOWEL DE AUTO ALS HET OPENBAAR VERVOER.
5
Hoorn is the tourist city par excellence. Geographically Hoorn is favourably situated close to the “Randstad” (the cities of Western Holland: Amsterdam - Rotterdam - Utrecht) and it is easy to get there both by car and public trans-port. The VOC city (VOC - Dutch East India Company) combines contemporary character with historical style. There are many places of interest in the lively city on thebanks of the IJsselmeer that make the city well worth the visit. Beautiful harbours, splendid (historical) buildings and special museums. The city centre has a nice “winkelrondje” (a shopping area) where all the well-known chains can be found, yet you will also find unique shops here! Authentic and modern elements go hand in hand. In this brochure you will find a clear overview of the activities during the 2014 tourist season, as well as nice, practical information about the city centre of Hoorn. In the events calendar you will find the activities ordered by date. You are very welcome in Beautiful Hoorn!
Hoorn ist eine Touristenstadt par excellence und dank seiner günstigen Lage - in der Nähe des Ballungszentrums »Randstad« mit den Städten Amsterdam, Rotterdam und Utrecht - sowohl mit dem eigenen Wagen als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen. Die Stadt, die einst der mächtigen Handelsgesellschaft »Vereinigte Ostindische Kompanie« (VOC) angehörte, kombiniert modernes Flair mit historischem Ambiente. Hoorn, die lebendige Hafenstadt am IJsselmeer, hat daneben aber auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu bir, die einen Besuch lohnen: prachtvolle Häfen, attraktive (historische) Gebäude und außergewöhnliche Museen. Und im so genannten »Winkelrondje«, einem Einkaufsbereich im Zentrum der Stadt, laden zahlreiche Filialen bekannter Marken sowie etliche kleine Geschäfte und Läden zu einem gemütlichen Bummel ein. Diese Broschüre bietet Ihnen einen ausführlichen Überblick über alle Festivitätenin Hoorn während der Touristensaison 2014. Im Veranstaltungskalender finden Sie alle Aktivitäten. Wir heißen Sie herzlich willkommen im schönen Hoorn!
WELCOME IN BEAUTIFUL HOORN
WILLKOMMEN IM SCHÖNEN HOORN
Nuijens Bloemhandeluw bloemenspecialist
Ruim Assortiment Bloemen, Planten & Cadeau-artikelen7 dagen per week geopend
Gespecialiseerd in Rouw- en Bruidsarrangementen
Gedempte Turfhaven 64 (t.o. Turf), 1621 HH Hoorn, Tel 0229-5080797 dagen per week geopend van 8.00-20.00 uur
8
Dit is niet alleen terug te zien aan de vele historische overheidsgebouwen, pakhuizen en herenhuizen, maar ook aan alle ornamenten die de bewoners van weleer erop ach-terlieten. Een wandeling brengt u terug in vroegere tijden. Middelpunt van de oude stad is de Roode Steen, de voor-malige kaasmarkt van Hoorn, hier overziet Jan Pieterszoon Coen al tijden de stad. Aan zijn voeten de rode steen waar-aan het plein zijn naam te danken heeft en waar vroeger terechtstellingen werden voltrokken. Aan de noordzijde stond vroeger het stadhuis, wat nog steeds in het patroon van de bestrating van het plein te onderscheiden is. Aan de westzijde van het plein maakt het statige Westfries Museum indruk met zijn barokgevel en wapens van Oranje Nassau, West-Friesland en de zeven steden van West-Friesland. Aan de oostzijde van de Roode Steen herinnert De Waag aan de tijd dat de overheid nog, tegen betaling, goederen woog.
Kijk omhoogKijk vooral goed om hoog, daar ontdekt u onder andere klok-, trap- en halsgevels. Ook lieten veel bewoners familie-wapens en het wapen van Hoorn op de gevels achter. Wat absoluut niet mag ontbreken in uw wandeling is de oude haven. Vanaf de Korenmarkt, aan het begin van de haven, heeft u een uniek uitzicht op de 16de eeuwse Hoofdtoren en één van de prachtigste gevelrijen van Nederland. In totaal staan er in Hoorn maar liefst ruim 350 monumenten.
DE HISTORISCHE STADVERVLOGEN TIJDEN LIGGEN OP STRAAT. DE RIJKE
GESCHIEDENIS IS SOMS LETTERLIJK VAN DE GEVELS
AF TE LEZEN. DE STAD ONTSTOND IN 1300 EN IN DE
17DE EEUW WAS HET EEN BELANGRIJKE VOC-STAD.
Varend Erfgoed Hoorn
9
Hoorn has a rich history that can sometimes be read literally from the façades. The city was established in 1300 and in the 17th century it was an important VOC (Dutch East India Company) city. Merchants, traders, seamen, dignitaries and authorities populated the then capital of West-Friesland. The many historical government buildings, warehouses and town houses, as well as all the ornaments that the residents of olden times left behind on them show this today. A walk through Hoorn takes back even the most down-to-earth West-Frisian to the past.
Hoorn hat eine reiche Vergangenheit, die manchmal geradezu von den Giebeln abzulesen ist. Die Stadt wurde 1300 gegründet und war im 17. Jahrhundert eine wichtige VOC-Stadt. Kaufleute, Händler, Seefahrer, angesehene Personen und Regenten bevölkerten die damalige Hauptstadt von West-Friesland. Das sieht man bis zum heutigen Tag nicht nur an den vielen historischen Regierungsgebäuden, Lagerhäusern und Herrenhäusern, sondern auch an den zahlreichen Ornamenten der einstigen Bewohner auf diesen Gebäuden. Ein Rundgang durch Hoorn versetzt selbst den nüchternsten West-Friesen zurück in die Vergangenheit.
THE HISTORICAL CITY
DIE HISTORISCHE STADT
Het Statenlogement, de Oosterpoort en de Grote Kerk zullen de gemiddelde wan-delaar niet ontgaan. Wie goed kijkt ontdekt ook vanzelf de Sint Joris- en Sebastiaans Doelenpoortjes uit 1638. Of ‘t Oud Mannen- en Vrouwenhuys. Op de voorgevel van dit pand vereeuwigden diverse burgemeesters hun bestaan met hun wapenschilden. Het uit 1682 afkomstige Claes Stapelhofje, het 17de eeuwse vrouwenhof, ontdekt u slechts na goed speurwerk. Een leuke manier om de stad te leren kennen, is een stadswandeling. Bij VVV Hoorn is een stadswandeling beschikbaar.
Liefhebbers van nautische historie vallen met de neus in de boter! Dit jaar wordt de ronding van Kaap Hoorn 400 jaar geleden feestelijk herdacht en kunt u kennis maken met het VOC-museumschip de Halve Maen. Deze ligt aan de werksteiger op de zuid-westelijke punt van het Oostereiland. www.wfm.nl / www.varenderfgoedhoorn.nl.
MOOIHOORN.NL
MOOIHOORN.NLALLES OVER HOORNEVENTS, HISTORIE, WINKELEN, ETEN & DRINKEN EN MEER!
LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND KOOPZONDAG
KIJK VOOR ALLEEVENEMENTENOP DE WEBSITE!
VO
LG O
NS
Lange Kerkstraat 18 | 1621 EG Hoorn | 0229 23 83 86 | [email protected]
www.bananamour.nl
Vele merken o.a.:Annette GörtzCambio/ MacBeate HeymannIsabel de PedroMargriet Nannings
Mode voor vrouwen!
Vos Mode Lange Kerkstraat 10 | 1621 EG Hoorn| Tel: 0229-217000
www.vosmode.nl
Nieuw Zip73 een hippe broek met een hogere pasvorm
Belluna | Susskind | Jykke | N.E.D. | Zip73
13
Die zijn te bewonderen in de vele musea, galerieën en expositieruimtes. Alle Hoornse musea liggen op loopafstand van elkaar.
StoomtrammuseumWat u in ieder geval niet mag missen is de unieke Museumstoomtram. Het museum ligt direct naast het station van Hoorn. U vindt er eindeloos veel informatie over de geschiedenis van de stoomtram. U kunt met de stoomtram naar Medemblik reizen en daarna met de salonboot naar Enkhuizen om de Historische Driehoek af te maken.
Westfries MuseumTrots van Hoorn is het Westfries Museum op het historische plein de Roode Steen, waar tegenwoordig ook de VVV is gevestigd. Gevestigd in een indrukwekkend 17de eeuws pand waarin zich ooit het Statencollege bevond. Van binnen imponeert het gebouw met zijn gewelfde plafonds, verstopte kamers, mysterieuze kelders en majestueuze zalen. De oude schatten vertellen u alles over de rijke geschiedenis van de stad en de streek.
Cultuur op het OostereilandHet Museum van de Twintigste Eeuw is een nostalgisch museum, waar je je waant in de vorige eeuw. Die oude woonkamer doet denken aan de kamer van oma; ‘Met dit speelgoed speelde ik vroeger ook en die radio stond bij ons thuis!’. Het museum is gevestigd in een prachtige locatie; een oude gevangenis op het Oostereiland, vlakbij de mooie haven van Hoorn. Op het Oostereiland vindt u tevens het Centrum Varend Erfgoed, het nieuwe trefpunt voor liefhebbers van maritieme historie.
HOORN HEEFT HET GELUK DAT ER OP STRAAT AL HEEL WAT CULTUUR TE
ZIEN IS. NIET ALLEEN DE NATUURLIJKE OUDE SCHATTEN VORMEN HET
HART VAN CULTUREEL HOORN; IN DE LOOP DER JAREN HEEFT HOORN ER
DIVERSE OUDE ÉN NIEUWE SCHATTEN BIJ VERZAMELD.
KUNST EN CULTUUR
14
Zin om heerlijk onderuitgezakt een filmpje te kijken? Dit kan bij Cinema Oostereiland, iedere middag en avond draaien hier de mooiste films. Wilt u de stad liever van een andere kant bekijken? Dan is de watertaxi een goede manier. Via een prachtige route komt u op de mooiste plekjes die Hoorn te bieden heeft. Uiteraard biedt Hoorn nog veel meer musea die een bezoekje waard zijn. Op het Achterom vindt u de prachtige Oudheidskamer Nederlandse Kaap-Hoornvaarders die de herinnering aan de Kaap-Hoornvaarders en hun schepen in leven houdt. Om te genieten van kunst en cultuur, hoeft u niet per se terug in de tijd. In de Korte Achterstraat is in een prachtige Middeleeuwse kapel een tentoonstellings-ruimte ingericht.
Kunst in de buitenluchtOok in de openlucht zijn er in Hoorn diverse kunstwerken te zien. In de haven vielen u misschien al de jongens van Bontekoe op; de drie bekendste jongens uit Hoorn die al eeuwen over het IJsselmeer naar de binnenkomende schepen kijken. Ook kan op de Roode Steen het standbeeld van Jan Pieterszoon Coen u niet zijn ontgaan. Maar er is meer; overal in Hoorn, in het park, langs het IJsselmeer, ín het IJsselmeer en midden in de stad komt u unieke kunstwerken tegen.
Musea buiten HoornBeleef de betovering in Sprookjeswonderland Enkhuizen. Ontdek hoe de kabou-ters leven in het kabouterdorp en zing mee met hun vrolijke liedjes. Geniet van de vele verrassende uitbeeldingen in het sprookjesbos. Van Roodkapje tot de Gelaarsde Kat en van Klein Duimpje tot Pinokkio, ze zijn allemaal aanwezig. Ook het Zuiderzeemuseum in Enkhuizen is zeker een bezoekje waard. Dit jaar staat in het museum het thema ‘Reis je rijk’ centraal. Ontdek wat mensen meenemen op reis... en terug! In Medemblik vindt u tevens mooie musea. Kinderen kunnen zich kostelijk vermaken in Bakkerijmuseum De Oude Bakkerij. Een bezoek aan Kasteel Radboud in Medemblik is meer dan de moeite waard. Ga mee met een rondleiding of doe een speurtocht met de kinderen.
15
Hoorn is lucky in that quite a lot of its culture can already be seen in the streets. However, it’s not only the natural old treasures that make up the heart of cultural Hoorn. Throughout the years Hoorn has amassed various old and new treasures. They can be seen and admired in a rich diversity of small museums, galleries, exhibition spaces and antique and curiosa shops. Even on the streets you can unexpectedly come across artistic expressions. If you’re fond of visiting museums then you can certainly find enough to fill your day here. All seven museums in Hoorn are within walking distance of each other so if you really wanted to you could visit them all in one day. But as the old saying goes - “more haste, less speed” and that would be a shame, especially when there is so much to see.
Hoorn befindet sich in der glücklichen Lage, dass zahlreiche seiner »Kulturdenkmäler« schon beim Bummel durch die Straßen zu sehen sind. Doch nicht nur die schönen, historischen Bauten bilden das kulturelle Erbe von Hoorn - im Laufe der Jahre hat die Stadt diverse alte und neue Schätze zusammen getragen, die in den vielen Museen, Galerien, Ausstellungsräumen und Antiquitäten geschäften Hoorns zu besichtigen sind. Selbst auf der Straße stößt man manchmal unerwartet auf Kunst. Auch die Liebhaber von Museen kommen in Hoorn voll auf ihre Kosten: Alle sieben Museen liegen in Laufentfernung zueinander, so dass man sie sogar an einem einzigen Tag der Reihe nach besichtigen kann - was allerdings sehr schade wäre, da alle viel zu bieten haben und einen ausgiebigen Besuch lohnen.
ART AND CULTURE IN HOORN
KUNST UND KULTUR IN HOORN
Het enige echte ‘kleine café aan de haven’
Keuken open van dinsdag t/m zondag voor lunch en diner
Gehele dag zon op het gezellige (en verwarmde) terras Binnen is een rookruimte aanwezig
Veermanskade 1 • 1621 AN • Hoorn • 0229-214269
Grote Oost 23 - 1621 BR Hoorn - Tel 0229-269680 / [email protected] - www.centrumdewijzevrouw.nl
Kom ookKom ookMexicaanseMexicaanse
bollen kraken!bollen kraken!
Uniek inUniek inNoord-HollandNoord-Holland
17
De binnen- en buitenhaven Ruimte: ± 120 plekken voor passanten, reserveren niet mogelijk. Voorzieningen: toiletten, douches, wasserette, supermarkt en een winkel met watersportartikelen. Vijftig elektriciteitspunten en twee tappunten voor water. Bijzonder: een levendige binnenstadshaven.De Grashaven Ruimte: ± 700 plekken voor vaste ligplaatshouders en ± 100 voor passanten. Voorzieningen: supermarkt, toilet- en doucheruimtes 24 uur per dag beschikbaar, wasserette, reparatiebedrijf en een winkel in watersportartikelen. Bijzonder: beschutte ligging, rustige en gemoedelijke sfeer en toch dichtbij de levendige binnenstad.De Vluchthaven Ruimte: veel vaste ligplaatsen en ± 40 plaatsen voor passanten. Bijzonder: in beheer van de watersportvereniging.De Karperkuil Ruimte: zeer beperkt. Bijzonder: kleinste haven van Hoorn.
DE HOORNSE HAVENS
The inner and outer harbours Available space: approx. 120 mooring places for transient traffic. Reservations are not possible. Provisions: toilet & shower facilities, a launderette, a supermarket and a shop that sells water sports articles. There are fifty power connections and two fresh water points. Particulars: a lively harbour in the centre of town. The Grashaven Available space: approx. 600 permanent mooring places and approx. 100 for transient traffic. Provisions: toilet & shower facilities are available 24 hours a day, a supermarket, a launderette, a repair company and a shop that sells water sports articles. Particulars: sheltered location, quiet and easy-going atmosphere yet still close to the lively town centre. The Vluchthaven Available space: numerous mooring places for regulars and approx. 40 mooring places for transient traffic. Particulars: managed by the Water Sports Association. The Karperkuil Available space: very limited. Particulars: Hoorn’s smallest harbour.
HARBOURS IN HOORN
STEAKIN DE HISTORISCHE HAVEN VAN HOORN BEVINDT ZICH RESTAURANT STEAK AND MORE. U KUNT HIER TERECHT VOOR EEN UITSTEKEND STUK VLEES, MAAR OOK VOOR DE BEKENDE VISGERECHTEN BENT U HIER OP DE JUISTE PLEK. RESTAURANT STEAK IS EEN PRACHTIGE GELEGENHEID VOOR EEN AVONDJE LEKKER ONGEDWON-GEN UIT ETEN, MAAR OOK VOOR FEESTEN EN PARTIJEN KUNT U HIER TERECHT.
NIEUWENDAM 1 | 1621 AP HOORN | 0229 50 84 [email protected] | WWW.STEAK-HOORN.NL
STEAK AND MORE
19
Het vraagt een sterk gestel om weerstand te bieden aan de grote variëteit aan winkels. Van de grote, bekende warenhuizen en kledingzaken tot kleine, bij-zondere boetiekjes. Voor de kids is er in de grote speelgoedzaken genoeg te vinden. En bij bijvoorbeeld de Kloosterpoort kunt u terecht voor mooie en bijzon-dere cadeaus. En ook als u op zoek bent naar schoenen, boeken, tassen, sieraden, cd’s of dvd’s kunt u in Hoorn uw hart ophalen. Gelukkig worden de rijen winkels regel-matig afgewisseld door lunchrooms, koffiehuizen, ijssalons, gezellige eetcafés en restaurants. Zo kunt u heerlijk lunchen bij lunchroom De Vier Jaargetijden op het Grote noord. Op het Kleine Noord, het verlengde van het Grote Noord, is het eveneens goed vertoeven. Hier vindt u onder andere Schutz Mannenmode en veel kleine kledingzaakjes. Sommige met een jonge en sportieve collectie, andere met design en een eigen atelier.
De Gedempte Turfhaven is een bedrijvige straat waar de echte shopper zich helemaal kan uitleven. Zo kunt u bij Topics Fashion terecht voor zowel dames- als herenmode. Kledingliefhebbers kunnen hun hart tevens ophalen bij Bij Kaar. Daarnaast zijn er aan de Gedempte Turfhaven veel woonwinkels gevestigd. Trendy, design, nostalgisch; voor iedere stijl is er een passende winkel. Ook op Gedempte Tufhaven zijn diverse lunchrooms en restaurants, zoals bijvoorbeeld Velius en het bekende Bagels & Beans. Bij Vivaldi kunt u een overheerlijk ijsje halen. Verderop op het Gouw, zijn ook meerdere winkels, onder meer Hema.
ONBEZORGD WINKELENIN HOORN KUNT U ALS TOERIST UW HART OPHALEN, MAAR U KUNT ER
OOK PRIMA TERECHT VOOR EEN PLEZIERIG DAGJE WINKELEN, AL DAN
NIET ONDERBROKEN OF AFGEROND MET EEN HAPJE OF EEN DRANKJE.
Topics Fashion • Gedempte Turfhaven 10 1621 HE Hoorn • 0229 – 214188
www.topics-fashion.nl
MERKEN:
Jack & Jones
Cars
Esprit
EDC
Vila
Object
Ferlucci
Juna Rose
Topics Fashion; dé modewinkel in hartje Hoorn met een duidelijke stijl, betaalbare kleding en steengoede merken. Sportief, modieus en hip voor de man en de vrouw. Met een wekelijks wisselende collectie hebben wij altijd de laatste trends in huis. Persoonlijke aandacht en het juiste kleding-advies daar draait het om bij Topics Fashion.
21
Heeft u er nog geen genoeg van? Dan kunt u in de straatjes tussen het Grote Noord en het Gouw eindeloos snuffelen naar cadeautjes, (aparte) kleding en woonartikelen. In de Lange Kerkstraat vindt u een feestwinkel en boeken-, prenten- en cartografiewinkeltje vlak naast elkaar. Ook vindt u in deze straat de kledingzaken Vos Mode en Modegallery Bananamour. Kijk ook eens in het Glop bij het tweedehands kledingzaakje, of op het Nieuwe Noord voor de leukste kitschspulletjes. Wie fan is van koken is in o.a. de Muntstraat aan het juiste adres hier bevindt zich namelijk kookwinkel Rich & Millbrook. Aan het einde van de mid-dag is het tijd voor een heerlijke maaltijd in één van de diverse eetgelegenheden die Hoorn rijk is.
The great advantage of some cities is the fact that spontaneously you have the urge to go shopping. Hoorn is also such a city. It’s very difficult to resist the great variety of shops. From large department stores to small, unusual boutiques. Fortunately the rows of shops are regularly alternated by lunchrooms, coffee shops and ice cream parlours. To give your feet a rest.
Manche Städte haben den Vorteil, dass man ein richtiges Kribbeln in den Fingern kriegt. Man wird ganz unerwartet von einem Kaufrausch überfallen… - Hoorn gehört zu diesen Städten. Der großen Auswahl in den zahlreichen Läden kann man nur schwer widerstehen. Von großen Warenhäusern bis zu kleinen Boutiquen mit besonderem Charme. Glücklicherweise wechseln sich die Läden immer mal wieder mit Cafés, Eisdielen und Restaurants ab, wo Sie Ihren Füßen eine Verschnaufpause gönnen können.
CAREFREE SHOPPING
UNBESORGT EINKAUFEN
DE LEKKERSTE
LUNCH
5.00
Een Duits broodje belegd naar keuze, mueslibol met kaas en vers sinaasappelsap.
Elke dag van 12:00-14:00
Bakker BartGrote Noord 1401621 KM Hoorn Tel. (0229) 21 56 03
Het zal niemand verbazen dat de haven van Hoorn gevuld is met gezellige horeca-gelegenheden. Het eerste kopje koffie van de dag smaakt nergens lekkerder. Genietend van de ochtendzon, uitkijkend over het IJsselmeer terwijl op de aange-legde schepen het leven langzaam op gang komt. Een prima begin van de dag. Maar ook ’s avonds kunt u heerlijk dineren bij de restaurants in de haven, zoals bijvoorbeeld bij Steak. Een andere goede plek met overal terrasjes, mensen en gezelligheid is het plein de Roode Steen, waar u kunt aanschuiven bij bijvoorbeeld Duvels, Winston, d’Oude Waegh en Ridderikhoff.
Als lunchtijd net valt op het moment dat u midden in het gezellige winkelrondje van Hoorn op stap bent, heeft u ook geluk. Want in de hele stad bevinden zich gezellige lunchrooms, zoals De Tuynkamer. Voor een heerlijke Engelse high tea kunt u terecht bij Gumbleton’s English Tea Room. Als u het wat uitgebreider wilt aanpakken is er in Hoorn in elke categorie wel een leuk restaurant te vinden. Diverse restaurants zijn in prachtige monumentale panden gevestigd. Zo zit er op de eerste verdieping van de Waag aan de Roode Steen een prachtig restaurant en ook in de oude Hoofdtoren, uitkijkend over de haven, is een sfeervolle eetgelegenheid gevestigd.
Dineert u liever in een moderne omgeving, dan kunt u terecht op de kop van het Visserseiland, waar u met uitzicht over het IJsselmeer van bijzondere gerechten kunt genieten. U kunt ook heerlijk eten en drinken in de voormalige gevangenis op het Oostereiland bij de gelijknamige brasserie.
ETEN EN DRINKENIN EEN ECHTE HAVENSTAD ALS HOORN HOEFT U NATUURLIJK NOOIT
LANG TE ZOEKEN OM DE INWENDIGE MENS TEVREDEN TE STELLEN.
Gezellig, gastvrij en zeer smakelijk Kom lekker eten bij de Rooie Kip aan het Breed
Breed 25-27 - 1621 KA Hoorn
25
In Hoorn you never have to search too far to satisfy your appetite. No matter where you are; a cup of coffee, a drink, a sandwich or a good meal is never far away. It will come as no surprise to anyone that the harbour in Hoorn is filled with catering establishments. It would be hard to find a nicer place to have that first cup of coffee in the morning - while enjoying the morning sun and looking out over the IJsselmeer as life starts to stir on the moored ships. When it is time for lunch and you happen to be in the middle of Hoorn’s shopping area then you are in luck again. Throughout the entire city there are cosy lunchrooms. There is an abundance of pubs in Hoorn that also serve delicious meals for a good price in a relaxed atmosphere. Of course Hoorn is full of small, simple restaurants where you can have a quick ‘snack’. On the other hand, if you are looking for something more substantial then you won’t have to search too long in Hoorn. Fine restaurants can be found in every category.
In einer echten Hafenstadt wie Hoorn müssen Sie für eine Stärkung von Körper und Geist nicht lange suchen. Ganz egal, wo Sie sich auch befinden - eine Tasse Kaffee, ein Getränk, ein belegtes Brötchen oder eine kräftige Mahlzeit sind nie weit entfernt. Denn im Hafen von Hoorn gibt es zahlreiche nette Cafés und gemütliche Restaurants. Nirgendwo schmeckt die erste Tasse Kaffee des Tages besser als hier: Genießen Sie die Morgensonne mit Blick über das IJsselmeer,während auf den Jachten am Ufer das Leben langsam erwacht. Und sollte sich Ihr Magen um die Mittagzeit melden, während Sie gerade durch die Einkaufsstraßen von Hoorn bummeln, haben Sie ebenfalls Glück: Überall in der Stadt finden sich einladende Imbissstuben. Aber auch so genannte »Eetcafés« (Esslokale) mit einer behaglichen, ungezwungenen Atmosphäre und moderaten Preisen laden zu einem Besuch ein. Natürlich wimmelt es in Hoorn vor kleinen, einfachen Imbissstuben, wo Sie die leckersten Snacks probieren können. Doch auch diejenigen, die gerne ausgiebig tafeln möchten, brauchen in Hoorn nicht lange zu suchen: Die Stadt bietet mit ihren einladenden Restaurants in allen Kategorien und Preisklassen für jeden Geldbeutel etwas.
PLACES TO EAT AND DRINK
ESSEN UND TRINKEN
De lekkerste appeltaart
van Noord-Holland
(AD-test)
Gedempte Turfhaven 44 - Hoorn - 0229-270808www.detuynkamer.nl e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
Welkom in Hoorn!Kom genieten van....
27
Free wifiParkeren na 18.00 gratis voor de deur
m.u.v. koopzondag en koopavond
De dagverse gerechten van onze dinerkaart
Een mooiebinnenstads-
tuin!
Onze uitgebreide lunchkaart
Het proeflokaal van Hoorn
Café CharlieS voor een lekker speciaalbier, een heerlijk glas wijn of een mooie whisky in een huiselijke en gemoe-delijke sfeer!
Openingstijden: woensdag en donderdag v.a 16.00 uur, vrijdag, zaterdag en zondag v.a. 15.00 uur.
Maandag en dinsdag gesloten
Dubbele Buurt 4, Hoorn | 0229 21 77 [email protected] | www.charlies.nl
Eetcafé de Paerdestal • Dubbele Buurt 11 • Telefoon: 0229 - 240 403
www.eetcafedepaerdestal.nl
29
De beste manier om het nachtleven te ontdekken is natuurlijk de oude vertrouwde kroegentocht. Daarvoor beginnen we in de karakteristieke haven waar het bekendste café van Nederland zich bevindt: ‘t Schippershuis, het kleine café, bezongen door Vader Abraham. U kunt overigens bij ’t Schippershuis ook goed terecht voor een heerlijke maaltijd of lunch! Op vijf minuten lopen van de haven ligt het bruisende horecaplein de Roode Steen waar het gezellige café de Klinker zich bevindt. Wie even rustig wat wil drinken kan terecht bij één van de bruine cafés of grote bras-serieën op het plein. Hoewel er volop gezelligheid heerst op de Roode Steen, zijn er op het naburige Kerkplein nog een aantal uitnodigende etablissementen. Bijzondere biertjes proeven in een gezellig bierencafé, livemuziek luisteren in een sfeervolle kroeg of een dansje wagen in een trendy uitgaansgelegenheid; ook op het Kerkplein is het geen probleem. Bij de schouwburg is tevens een gezellige eet- en drinkgele-genheid. Bij Grand Café Restaurant ’t Hop kunt u heerlijk genieten van een hapje en een drankje én van een schitterend uitzicht over het water.
Tussen de schouwburg en het station ligt nóg een gezellig horecaplein: de Dubbele Buurt. Als u via het Breed naar de Dubbele Buurt loopt, passeert u De Rooie Kip, een gezellige gelegenheid voor lunch, diner en een borrel. Maar ook op de Dubbele Buurt zelf bevinden zich diverse restaurants waar u een lekker hapje kunt eten, zoals bijvoorbeeld eetcafé De Paerdestal. Bij Dennis Kookt kunnen heerlijke, verant-woorde afhaalmaaltijden gehaald worden, voor wie bijvoorbeeld met de boot naar Hoorn is gekomen. Uiteraard mag de maaltijd ook in de gelegenheid zelf genuttigd worden. Liever een buitenlands gerecht? Bij Percy’s worden Surinaamse specialitei-ten geserveerd. De Dubbele Buurt kent meerdere knusse bruine cafés die lonken, zoals bijvoorbeeld café CharlieS, ’t Café en Café Ome Tinus.
STAPPEN EN SLAPEN BRUIN OF TRENDY, ZITTEN OF DANSEN, BIER OF COCKTAILS; WIE VAN
UITGAAN HOUDT KAN ZICH UITLEVEN IN HOORN. DE VARIATIE IS GROOT
EN DE GEZELLIGHEID EN GASTVRIJHEID NOG GROTER.
‘t Café
Dubbele Buurt 1 | 1621 JV | Hoorn
Geniet van een avondje uit met regelmatig live muziek & gezelligheid in dit oud-Hollands café. Open van dinsdag tot zondag.
Groot voordeel van stappen in Hoorn, is dat vrijwel vanaf alle pleinen de hotels op loopafstand liggen. Onder andere op het Breed en het Kleine Noord bevinden zich twee prima hotels. Een daarvan is De Keizerskroon, waar u tevens terecht kunt voor een diner.
Ook in de haven en even buiten de stad zijn goede hotels te vinden. Voor degen die buiten de stad hun onderdak vinden, ligt het station op loopafstand van alle horeca-pleinen. Daar staan tot in de vroege uurtjes onder andere taxi’s van de Hoornse Taxi Centrale te wachten om iedereen na een gezellige avond weer veilig naar huis te brengen. Hoorn kent tevens diverse knusse en Bed & Breakfast gelegenheden.
Ook buiten Hoorn zijn er diverse hotels zoals Hotel & Restaurant het Wapen van Medemblik. Tevens zijn er diverse campings in de regio. Camping ’t Venhop in het vlakbij gelegen Berkhout is een aanrader.
Café Ome Tinus op de
Dubbele Buurt 3 met elk weekendlive optredens!
Café Ome Tinus | Dubbele Buurt 3 | 1621 JV Hoorn | www.cafeometinus.nl
SURINAAMS NEDERLANDS EETHUISJE MET GROOT BINNENTERRASOntbijt/lunch/diner. Groepen boven de 15 personen 15 % korting.Levering op locatie ook mogelijk. Reserveren gewenst.
Dubbele buurt 5, Hoorn 0229-508 363 06-253 761 37www.percys-frommelen.nl
AL MEER DAN 18 JAAR EEN BEGRIP IN HOORN!
Dubbele Buurt 36a, Hoorn | Tel. 0229 273640 | www.hairfunhoorn.nl
• Kapsalon voor jong & oud• Speciale kinderstoelen• Ervaren topstylistes• Greath Lenghts hairextensions• Mediceutical shampoolijn voor hoofdhuidproblemen• Tweede locatie in het ziekenhuis in Hoorn voor
haarstukjes, mutsjes en haarwerken
33
Looking for an old-fashioned pub or a trendy one, want to sit somewhere or dance the night away, drink a beer or a cocktail? All this is possible as part of Hoorn’s nightlife. As large as the variety is, the cosiness and hospitality are even more generous. You can go out until the early hours of the morning. By the time the average pub owner has called it a day it can easily be four in the morning. Of course the best way to discover Hoorn’s nightlife is to go on a good old-fashioned pub-crawl. From the harbour to the lively Roode Steen square through the Kerkplein to the Dubbele Buurt. Afterwards you can enjoy a good night’s rest in one of the many friendly hotels, which will leave you fit and rested for a new day in beautiful Hoorn.
Ob traditionelles Café oder trendiger Club, ob gemütlich sitzen oder tanzen, ob Bier oder Cocktails - wer das Nachtleben liebt, ist in Hoorn immer an der richtigen Adresse. Die überwältigende Vielfalt wird nur noch von der Gemütlichkeit und der Gastfreundschaft der Hoorner übertroffen. So lässt es sich bis in die frühen Morgenstunden feiern. Und sollte der Kneipenbesitzer dann doch irgendwann mal die Stühle hochstellen wollen, zeigt die Uhr meist schon Vier. Das Nachtleben von Hoorn lässt sich nach wie vor am besten während einer guten, alten Kneipentour erkunden: vom Hafen zum lebendigen Platz »Roode Steen« mit seinen zahlreichen gastronomischen Verlockungen und dann durch Kerkplein zur Dubbele Buurt. Und anschließend kann man in einem von Hoorns kleinen, aber gemütlichen Hotels übernachten, um sich am nächsten Tag erneut von der Schönheit der Stadt bezaubern zu lassen.
GOING OUT AND FINDING A PLACE TO SLEEP
AUSGEHEN UND ÜBERNACHTEN
10 DAGEN TOP-ATTRACTIES OP
DE HOORNSE KERMIS
Zaterdag 8 augustus t/m maandag 17 augustus 2015
OpeningZaterdag
8 augustus
FamiliedagWoensdag
12 augustus
VuurwerkVrijdag
14 augustus
LappendagMaandag
17 augustus
36
25
18
319
4
6
10
3
4
21
11
14
1513
1617
19135
2
10
11
21
825
24
1
12
15
27
4
314
16
18
20
267
28
29
6
30
31
32
33
3537
36
39
404123
42
MERENS
4
45
Legenda Winkelgebied
Museum /Galerie
Museumstoomtram
Bezienswaardigheid
NS Station
VVV
Mooi Uitzicht
Informatiezuil
Schouwburg en
Congrescentrum
het Park
Recreatiegebied
Jachthaven
VOC-schip de Halve Maen
Kerk
Stadstoezicht/Parkeerbeheer
Hotel
Pinautomaat
Postagentschap
Adverteerders
1
1
0 125 250
37
1
9
11
10
5
2021
6
7
8
12
8
7
9
BIERKADE
2
12
17
22
9
34
38
43
44
SSTRAAT
DE HALVE MAEN
22
38
Musea/Galeries 1. Museum van de
Twintigste Eeuw 2. Westfries Museum 3. Museumstoomtram
Hoorn-Medemblik 4. Affiche Museum
*tot medio augustus gevestigd op Breed 22-24, daarna Grote Oost 2-4
5. Oudheidkamers Nederlandse Kaap Hoorn-vaarders
6. Kunstenaarsvereniging Hoorn e.o./De Boterhal
7. Hotel Mariakapel 8. Galerie Oost 99 9. Galerie De Appelhaven 10. Galerie Wim Zwijsen 11. Kunstuitleen West-Friesland 12. Galerie De Molensteen
PLATTEGROND Kerken
1. Oosterkerk 2. Grote Kerk 3. Koepelkerk 4. Lutherse kerk 5. Noorderkerk 6. Gereformeerde Kerk
’Het Octaal’
Monumenten/Bezienswaardigheden 1. Statenlogement 2. Kamer Hoorn Verenigde
Oost-Indische Campagnie 3. Waag 4. Diaconiehuis 5. Pakhuizen Bierkade 6. Hoofdtoren 7. Kamer Hoorn
West-Indische compagnie 8. Bossuhuizen
9. Oosterpoort 10. Foreestenhuis 11. Weeshuis 12. Mariatoren 13. Oudste woonhuis 14. Doelen 15. Claes Stapelshof 16. Sint Pietershof 17. Timmersmangildehuis 18. Ramen 1-3 19. Roode Steen 20. Houten Hoofd/Havens 21. Scheepsjongens van Bontekoe22. VOC-schip de Halve Maen
Parkeren/parking gratis/free/frei tot/till/bis 2 uur/hours/stunden overdekt/covered/Parkhaus langer/more then/langer
dan 2 uur/hours/stunden
Adverteerders Mooi Hoorn1. De Rooie Kip2. De Kookwinkel3. Hotel De Keizerskroon4. Lunchroom De Vier Jaargetijden5. De Tuynkamer6. Vos Mode7. Café Charlies8. De Klinker9. Cinema Oostereiland10. Hema Hoorn11. Mode Galerie Bananamour12. Café-Biljard ’T Schippershuis13. Vivaldi14. Bij KAAR15. Gumbleton’s
16. Jamin17. Watertaxi18. PieMan19. Brasserie Velius20. Hairfun21. Dennis-kookt22. De Kloosterpoort23. ’t Café24. Restaurant Duvels 25. Grand Café Winston26. Percy’s27. Eetcafé de Paerdenstal28. Meubelstoffeerderij
De Oude Stoel29. Topics Fashion30. De Scharrel Slagerij Hoorn
31. Bagels & Beans32. VVV Hoorn33. Nuijens Bloemhandel34. Centrum de Wijze Vrouw35. Restaurantcafé Ridderikhof36. Grand Café Restaurant ’t Hop37. Restaurant d’Oude Waegh38. Steak39. Van den Berg’s Banketbakkerij40. Bakker Bart41. Café Ome Tinus42. Local43. Centrum Varend Erfgoed44. Hoornse Taxi Centrale45. Schutz Mannenmode
39
28 maart 2015 Hoorn Modestad in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
en 29 maart 2015 Dit jaar zijn de shows van Hoorn Modestad bereikbaar voor een nog breder publiek! Er worden er in de Hoornse binnenstad meerdere modeshows per dag gegeven. Binnenstad Hoorn. www.hoornmodestad.nl
29 maart 2015 Superkoopzondag
Tijdens de Superkoopzondagen openen de onderne-mers massaal de winkels tussen 12.00 en 17.00 uur. De Superkoopzondagen worden daar waar mogelijk gecombi-neerd met evenementen. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
2 april 2015 Johannes Passion
In de Oosterkerk in Hoorn wordt weer een concert gehouden ‘Soli Deo Gloria’ van Johannes J.S. Bach. Aanvang: 20:00 uur. Oosterkerk. www.solideogloria-hoorn.nl
3 april 2015 Voorjaarsstoffenmarkt
Alles voor het zelf maken van kleding en andere textiele werkvormen. Grote Noord. www.stoffenbeurs.nl
ACTIVITEITEN 2015VOOR ACTUELE INFORMATIE ZIE WWW.MOOIHOORN.NL OF
WWW.VVVHOORN.NL. OF BEL DE VVV OP TEL. 0229-218343.
De evenementenkalender een momentopname is. Evenementen worden veranderd, geannuleerd of
juist toegevoegd. Een juiste weergave van alle evenementen is te vinden op www.mooihoorn.nl en alles
wat met het Kaap Hoorn jaar te maken heeft is te vinden op www.kaaphoorn400.nl
Kaap Hoorn evenementen worden aangegeven door:
Zorgeloos uw vakantie beginnen? vanaf 70,- naar Schipholt. 0229 - 242444 / 216000
www.taxicentralehoorn.nl
ook voor uw zorgvervoer!
www.taxicentralehoorn.nl
Een uitgebreide High-Tea,Een heerlijke lunch,Een engelse scone,Een lekker zomers drankje,Of gewoon een kopje thee...Bij ons bent u van harte welkom!
Grote Noord 141621 KJ Hoorn0229-214845
42
5 april 2015 Hoornse Cultuurroute
Hoorn kent vele galeries, musea, antiekzaken, ateliers en andere kunst- en cultuurgerelateerde locaties. De route is het hele jaar door te volgen en de locaties zijn altijd te bezoeken, maar iedere eerste zondag van de maand zijn ze speciaal voor de Hoornse Cultuurroute geopend.
11 april 2015 2e Hands boeken- en platenmarkt
De Koepelkerk. www.koepelkerkhoorn.nl
12 april 2015 Jubileumconcert Shantymen Kaap-Hoorn
In het 400 jaar Kaap-Hoorn feestjaar viert ook het Shantymen Kaap-Hoorn een jubileum. Al 20 jaar klinken er Shantyliederen in Hoorn. Schouwburg het Park www.kaaphoorn.nl
16 april 2015 Ontdekkingsreiziger 2.0 Andre Kuipers theaterlezing
Met de juiste muziek, foto’s van vroeger en het uitzicht op de aarde probeerde hij het gevoel dat hij als kind had weer terug te krijgen: de jongensdroom van een ruimte-vaarder. Een bijzondere theaterlezing! Bibliotheek Hoorn www.bibliotheekhoorn.nl
26 april 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
27 april 2015 Koningsdag
Muziekoptredens op de Roode Steen en grote vrijmarkt door het hele centrum van Hoorn. Heb je nog spulletjes die je wilt verkopen of zoek je iets ‘nieuws’? Pak dan je kleedje of je portemonnee en kom naar Hoorn! Binnenstad Hoorn
43
27 april 2015 Orgelconcert Kaap-Hoorn
Speciaal in dit feestjaar organiseert de Oosterkerk een orgelconcert met de bekende organist Martin Mans en een pan fluitiste met als thema: ‘Een orgel reis naar Kaap Hoorn’ Oosterkerk. www.oosterkerkhoorn.nl
2 mei 2015 Fietsvierdaagse Hoorn
t/m 5 mei 2015 IJsbaan de Westfries. www.lechampion.nl
3 mei 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
4 mei 2015 4 mei herdenking
In Hoorn staat om 20.00 uur de tijd even stil en gedenken wij de doden tijdens de Nationale dodenherdenking. Voor de herdenking is er een jaarlijkse ‘Stille Tocht’. Route: Westerdijk- Verlengde Nieuwsteeg – Achterom – Gelderse Steeg - Grote Noord – Rode Steen – Kerkstraat en Kerkplein. Binnenstad Hoorn. www.comite4045.nl
5 mei 2015 Vrij festival
Het eerste bevrijdingsfestival in Hoorn! Vrij festival zal in het teken staan van de bevrijding van Nederland 70 jaar geleden. Dit zal gevierd worden met: Muziek, Spraak en Film. Binnenstad Hoorn. www.vrijhoorn.nl
14 mei 2015 Karavaan - Geluidswandeling door Hoorn
Samen gaan we te voet op zoek naar sporen, verhalen en ervaringen uit het heden en verleden van de stad, terwijl we naar een soundtrack luisteren. Onderweg krijg je steeds meer gevoel bij een andere tijd, ruimte en/of werkelijkheid. Binnenstad Hoorn. www.karavaan.nl
16 mei 2015 2e Hands boeken- en platenmarkt
De Koepelkerk. www.koepelkerkhoorn.nl
BRASSERIE
De huiskamer van Hoorn
Een sfeervolle Brasserie op 1 van de mooiste plekjes van Hoorn
Voor een heerlijke lunch met eerlijke producten en met een verrassende avondkaart
Ook voor besloten feesten, vergaderingen en bijeenkomsten
Gedempte Turfhaven 23 | 1621 HD Hoorn 0229-246110 | [email protected]
www.brasserievelius.nl
46
23 mei 2015 De Feesttent op het Pelmolenpad
Een megatent op het Pelmolenpad in Hoorn. Voor een avond entertainment en gezelligheid, met optredens van onder andere Roy Donders, Danny de Munk, Wolter Kroes, Peter Beense en friends! Aanvang 16:00 uur. Min. leeftijd is 18 jaar. Pelmolenpad Hoorn, www.de-feesttent.nl
31 mei 2015 Koopzondagmarkt
Gezellige braderie tijdens de Superkoopzondag in de binnenstad. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
31 mei 2015 Rock N Roll Sunday
Hoorn schudt voor de 7e keer op haar grondvesten, door Hoorn Rock’n’Roll Sunday! Van 16.00 uur tot diep in de nacht. Voorgaande jaren stonden bands van over de hele wereld te rocken. Bekijk de line up voor 2015 online. Toegang is gratis. www.rocknrollhoorn.nl
31 mei 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Koopzondag Hoornse binnenstad
7 juni 2015 Marathon Hoorn met thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Natuurlijk wordt bij deze 11e editie duidelijk de link gemaakt met het historische gegeven. Loop je in het zweet en bemachtig die felbegeerde medaille met het portret van Willem Schouten. In en rond Hoorn. www.hoornmarathon.nl
7 juni 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
13 juni 2015 NachtKapers
Grote cultuuravond en -nacht. Op een vijftiental verras-sende locaties wordt er vanuit een andere invalshoek aan-dacht besteed aan de prestatie van Schouten en Lemaire. Binnenstad Hoorn. www.kaaphoorn.nl
47
14 juni 2015 Amusetour Hoorn in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
In dit speciale Kaap-Hoorn jubileumjaar brengt het u wellicht in aanraking met 17de eeuwse ingrediënten en alles wat de zee te beiden heeft. Binnenstad Hoorn. www.amusetour.nl
18 juni 2015 Hoornse Stadsfeesten in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
t/m 21 juni 2015 Vanaf verschillende podia en locaties wordt Hoorn een weekend verrast met muziek en uitvoerende kunsten met de link naar 400 jaar Kaap-Hoorn. Binnenstad Hoorn. www.hoornsestadsfeesten.nl
18 juni 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
De kaasmarkt van Hoorn vertelt i.s.m. Beemsterkaas een stuk geschiedenis in theatervorm met een marktmeester, kaaszetter, kaasdragers, handelaren, kaasmeisjes, boeren en paard en wagen. Elke donderdag van 12.30-13.30 uur en 20.00-21.00 uur. Roode Steen. www.cheesemarkethoorn.com
19 juni 2015 Nachtmarkt Hoorn
Dit evenement, met gezellig verlichte kraampjes, wordt altijd druk bezocht en is niet weg te denken. De Nachtmarkt vormt de start van de Hoornse Stadsfeesten. Binnenstad Hoorn. www.hoornsestadsfeesten.nl
20 juni 2015 2e Hands boeken- en platenmarkt
De Koepelkerk. www.koepelkerkhoorn.nl
25 juni 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
28 juni 2015 Smartlappenfestival in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Vanaf verschillende podia geniet u van smartlappen van de vele koren. Natuurlijk omarmen ook zij het thema 400 jaar Kaap-Hoorn. Binnenstad Hoorn
ZOOVE
R:
BESTE
MUSE
UM
VAN N
EDER
LAND
REIS JE
RIJKPhoto: Maarten Schets
Kooizandweg 9 - 1601 LK - Enkhuizeninformatielijn: 0228-317853
Geniet van vele sprookjesuitbeeldingen, attracties, voorstellingen, de speeltuin, de kinderboerderij en nog veel meer!
Entree slechts € 9,50 per persoon. Entree slechts € 9,50 per persoon. Wij zijn geopend van 3 april t/m 25 oktober 2015, dagelijks vanaf 10.00 uur.
50
28 juni 2015 Stoomtramloop 2015
De Stoomtramloop halve marathon is een KNAU-wedstrijd van Medemblik naar Hoorn. Deelnemers en hun supporters worden, indien gewenst/mogelijk, met de stoomtram naar de start in Medemblik gebracht. Inschrijven kan t/m 21 juni via de website of op wedstrijddag in Hoorn of Medemblik. Stoomtram Station Hoorn. www.stoomtramloop.nl
28 juni 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
2 juli 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
5 juli 2015 Hoornse Cultuurroute Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
8 juli 2015 Woensdagmarkt: Moet je eens Hoorn!
Deze markten hebben al een historie van ruim 50 jaar. De markten bestaan uit min. 100 kramen antiek, curiosa, woon- en tuindecoratie, een wekelijks terugkerende boerenmarkt en iedere week een ander thema. Deze week: grote platen- en CDbeurs met (inter)nationale standhouders en er zijn muzikanten en muziekgezelschappen.Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl, www.marktboeken.nl
9 juli 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
15 juli 2015 Woensdagmarkt: Creatief Hoor(n)!
De Woensdagmarkten worden heel druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. Min.100 kramen antiek, curiosa, woon- en tuindecoratie, een wekelijks terugkerende boe-renmarkt en iedere week een ander thema. Deze week is dat een reusachtige creatiefmarkt met wel 300 kramen! Een
51
zeer grote hobby- en creatiefmarkt vult de woensdagmarkt aan. Verder zijn er workshops, artiesten en muzikanten. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl, www.marktboeken.nl
16 juli 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
22 juli 2015 Ponydag Hoorn in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zo’n 100 pony’s en hun baasjes doen deze dag mee aan keuringen, wedstrijden, spelletjes en de beroemde open-lucht ponylunch. Een van de hoogtepunten van het evene-mentenseizoen. Binnenstad Hoorn. www.edithhartog.nl
22 juli 2015 Woensdagmarkt: Hoornse Beestenboel
Deze week verandert de binnenstad in een groot knuf-felparadijs met dieren in alle soorten en maten tijdens de Hoornse Beestenboel! Ponyrijden, konijnen knuffelen, hondenshows en de jaarlijkse ponydag. De Hoornse Woensdagmarkten: al jaren een druk bezochte toeristische trekpleister met min. 100 kramen antiek, curiosa, woon- en tuindecoratie, een wekelijks terugkerende proef- en beleef-markt en iedere week een ander thema. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl, www.marktboeken.nl
23 juli 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
26 juli 2015 Koopzondagmarkt
Gezellige braderie tijdens de Superkoopzondag in de binnenstad. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
26 juli 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
Roode Steen 8 | Hoorn | 0229 215 195 [email protected] | www.oudewaegh.nl
Dagelijks geopend van 8.00 tot 1.00 uur Voor ontbijt, lunch, diner en tussendoor
[email protected] - WWW.DUVELS-HOORN.NLBAR RESTAURANT DUVELS - ROODE STEEN 7 - HOORN - 0229-757763
Een nieuw concept, een nieuw interieur en dus een nieuwe sfeer maken van Duvels één van de meest gezellige bar-restaurants in Hoorn. Of het nu voor een borrel,
diner of geheel verzorgde avond is, alles is mogelijk. Bekijk onze site voor verdere informatie of volg ons op facebook voor de dagelijks wisselende daghap.
DAGHAP
( BIER / WIJN / FRIS )INCL. 1 CONSUMPTIEDAGHAPEEN WISSELENDEELKE DAG
�10.-
54
29 juli 2015 Woensdagmarkt: Hoornse Piratendag in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
De Hoornse Woensdagmarkten: al jaren een druk bezochte toeristische trekpleister met min. 100 kramen antiek, curiosa, woon- en tuindecoratie, een wekelijks terugkerende proef- en beleefmarkt en iedere week een ander thema. Deze week verandert de traditionele Clowntjesdag in een piratendag. Met heel veel speeltoestellen en schminklocaties. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl, www.marktboeken.nl
30 juli 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
2 augustus 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
3 augustus t/m Huttendorp
7 augustus 2015 Tijdens Huttendorp mogen kinderen, onder begeleiding, huttenbouwen. Inschrijven voor dit evenement is verplicht. Wielerbaan Hoorn. www.huttendorphoorn.nl
5 augustus 2015 Dag van het Paard
Het paard in al haar facetten staat centraal tijdens het ring-steken voor authentieke aanspanningen. Een bijzonder fraai evenement. Gedempte Turfhaven. www.vapnh.nl
5 augustus 2015 Woensdagmarkt: Nostalgisch Hartje Hoorn in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
De Hoornse Woensdagmarkten worden heel druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. De markten bestaan uit min. 100 kramen antiek, curiosa, woon- en tuindecoratie, een wekelijks terugkerende proef- en beleefmarkt en iedere week een ander thema. Met ambachten, koren en dansgroepen. En een poppenkast met spannende avonturen.Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl, www.marktboeken.nl
55
8 augustus t/m Kermis Hoorn
17 augustus 2015 Ruim 550.000 mensen uit Hoorn en wijde omstreken stem-men hun zomervakantie af op de kermis om vervolgens 10 dagen lang te kunnen genieten van deze jarenlange traditie met spectaculaire opening, het traditionele vuurwerk en de laatste dag van de kermis: lappendag. Vrienden en families ontmoeten elkaar; het centrum van Hoorn verandert in een feestende massa. Ook trekt de kermis veel toeristen.Binnenstad Hoorn. www.kermis-hoorn.nl
14 augustus 2015 Vuurwerk kermis Hoorn
Volgens traditie wordt er op de vrijdagavond van de kermis een grote vuurwerkshow weggegeven. In de haven van Hoorn. Bij IJsselmeer. www.kermis-hoorn.nl
17 augustus 2015 Lappendag
Lappendag in Hoorn is de traditionele afsluiting van de grote kermis, de kramen met lappen vormen voor de vrou-wen een waar koopjes paradijs en voor de mannen is een biertje (meerdere) een vast ritueel.Het is dan ook een groot feest in de binnenstad van Hoorn. Binnenstad Hoorn. www.kermis-hoorn.nl
20 augustus 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
21 augustus t/m Westfriese Waterweken Hoorn in thema 400 jaar 23 augustus 2015 Kaap-Hoorn
Het rondtrekkende nautische spektakel Waterweken strijkt ook in 2015 weer neer in de Hoornse haven. Laat u verras-sen door alles wat het water en de haven te bieden heeft. Dit jaar natuurlijk met special aandacht voor de expeditie van Schouten en Lemaire die 400 jaar gelden vanuit deze haven vertrok om zichzelf onsterfelijk te maken. Havengebied. www.westfriesewaterweken.nl
* Stadscafé de Klinker * Roodesteen 13 * * 1621 CV Hoorn * 0229-213281 *
* [email protected] * www.rodesteen.nl *
Stadscafé “De Klinker” ligt in het hartje van Hoorn aan het mooie plein “De Roode Steen”.
De Klinker is een mooi bruin café met een gemoedelijke, huiselijke sfeer dat ervoor zorgt dat iedereen zich thuis voelt. Hier kunt u genieten van een heerlijke cappuccino met een stukje zelfgemaakte appeltaart, een lekker wijntje met een kaasplankje of gewoon een overheerlijk biertje. Daarnaast kan worden genoten van zelfgemaakte soep, daghappen, vegetarische hapjes, een goed stuk vlees of gewoon een warme snack bij de borrel. “De Klinker” beschikt over een terras met uitzicht op het standbeeld van Jan Pieterszoon Coen.
Kom langs en proef de sfeer op elk moment van de dag!
57
22 augustus 2015 Shantyfestival Shantymen Kaap-Hoorn
Openlucht Shantyfestival met vier shantykoren ter gelegen-heid van de jubilee van 400 jaar Kaap Hoorn en 20 jaar Shantymen Kaap Hoorn. Havengebied. www.kaaphoorn.nl
27 augustus 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni. Roode Steen
29 augustus 2015 Outdoor Stereo Festival
In het Julianapark in Hoorn wordt weer het bekende, gezel-lige, drukke Outdoor Stereo Festival georganiseerd. Dit fes-tival heeft meerdere ‘stages’ waar je verschillende soorten muziekstijlen hoort. Vanaf 18 jaar. Kaarten verkrijgbaar via Ticketscript. Julianapark. www.outdoorstereo.nl
30 augustus 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
30 augustus 2015 Hoorns Oldtimerspektakel
Bijzonder veel automobielen uit lang vervlogen tijden komen naar Hoorn. Met defile en prijzen voor mooist gerestaureerde auto, origineelst geheel en dergelijke. Binnenstad Hoorn
3 september 2015 Kaasmarkt in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Zie 18 juni (‘s avonds geen kaasmarkt) Roode Steen
4 september t/m Kunst & Cultuur weekend Hoorn in thema 400 jaar 6 september 2015 Kaap-Hoorn
Div. activiteiten op het gebied van kunst en cultuur.Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
5 september 2015 Hoornse havenconcerten in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Karperkuil. www.hoornsehavenconcerten.nl
Bagels and Beans is al 11 jaar déBagels and Beans is al 11 jaar dé plek plek
voor heerlijke bagels en zelfgemaakte oor heerlijke bagels en zelfgemaakte
taarten, verse sapjes en ultiemetaarten, verse sapjes en ultieme
koffie. Onze bagels maken we altijd koffie. Onze bagels maken we altijd
vers klaar met de heerlijkste ingredivers klaar met de heerlijkste ingrediënten ënten
zoals rookkip, wilde zalm of superzachte
zoals rookkip, wilde zalm of superzachte
avocado. Je kunt ook samen genieten avocado. Je kunt ook samen genieten
van onze High Tea. Kom snel eens bij ons van onze High Tea. Kom snel eens bij ons
langs om rustig te tafelen of langs om rustig te tafelen of neem iets meeneem iets mee
voor onderweg. Het kan allemaal! voor onderweg. Het kan allemaal!
We zijn zeven dagen per week geopend.
We zijn zeven dagen per week geopend.
Happiness en
Tegen inlevering van deze
bon:
Een kopje koffie of thee
GRATIS bij uw g
ekochte
bagel
Openingstijden:Maandag t/m Woensdag & Vrijdag: 8:28-17:31
Donderdag & Zaterdag: 8:29-18:03Zondag: 10:01-17:02
Gedempte Turfhaven 16 Tel: 0229 269307
E-mail: [email protected]
Bagels and Beans is al 11 jaar dé plek
voor heerlijke bagels en zelfgemaakte
taarten, verse sapjes en ultieme
koffie. Onze bagels maken we altijd
vers klaar met de heerlijkste ingrediënten
zoals rookkip, wilde zalm of superzachte
avocado. Je kunt ook samen genieten
van onze High Tea. Kom snel eens bij ons
langs om rustig te tafelen of neem iets mee
voor onderweg. Het kan allemaal!
We zijn zeven dagen per week geopend.
, Bagels,
VVV Hoorn | Roode Steen 1, Hoorn | 072-5114284 | www.vvvhoorn.nl
Verkrijgbaar
voor slechts
€ 2,50
bij VVV Hoorn
Voor meer informatie: www.vvvhoorn.nl of www.vvvhartvannoordholland.nl Volg ons ook op: @vvvhoorn www.facebook.com/VVVHoornNH
STADSWANDELING HOORN
61
6 september 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
12 september en Open monumentendag in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
13 september 2015 Met het thema ‘Kunst & Ambacht’ zal op Open Monumenten dag zowel de kunst als het ambacht in en rond het monument centraal staan. Volop aandacht voor de architectuur – moeder aller kunsten – van het monument zelf, dit keer op een speciale manier uitgelicht. Maar ook de toegepaste kunsten die daarin te zien zijn, en de inspiratie-bron die monumenten zijn voor andere kunstvormen. Binnenstad Hoorn. www.openmonumentendag.nl
20 september 2015 Speeldag NL Een kindvriendelijk evenement dat gratis toegankelijk is.
Kinderen van globaal 4 tot 14 jaar moeten van alles kunnen doen, beleven of ontdekken. Er zijn allerlei gratis activitei-ten te beleven en te doen op deze dag. Het is een groots en voor Nederland uniek evenement. Binnenstad Hoorn. www.speeldag.nl
26 september 2015 2e Hands boeken- en platenmarkt
De Koepelkerk. www.koepelkerkhoorn.nl
27 september 2015 HDA Autospektakel in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Hoornse autobedrijven gaan de straat op! Binnenstad Hoorn. www.autospektakel.nl
27 september 2015 Koopzondagmarkt
Gezellige braderie tijdens de Superkoopzondag in de binnenstad. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
27 september 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
Museum en museumhavenGroepsrondleidingen
Zeilen met historische schepen
Monster aan bij de Monster aan bij de historische vloot van Hoorn!historische vloot van Hoorn!
Centrum Varend Erfgoed | Schuijteskade 22 (Oostereiland) [email protected] | www.varenderfgoedhoorn.nl
De KloosterpoortMooie zilveren sieraden
Halfedelsteen colliersSieraden uit eigen atelier
Cursus en workshop in edelsmedenSieraden reparaties
Werk in opdrachtEn nog veel meer...Wisselstraat 6
1621 CT Hoorn0229-218950www.dekloosterpoort.nl like us on facebook
63
4 oktober 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
9 oktober 2015 Najaarsstoffenmarkt
Alles voor het zelf maken van kleding en andere textiele werkvormen. Grote Noord. www.stoffenbeurs.nl
25 oktober 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
25 oktober 2015 Oogstfeest in thema 400 jaar Kaap-Hoorn
Landbouwdag, oogstfeest en culinaire verrassingen Binnenstad Hoorn
1 november 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 5 april. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
5 november t/m Kamermuziek Festival Hoorn in thema 400 jaar 8 november 2015 Kaap-Hoorn
Binnenstad Hoorn. www.kamermuziekfestivalhoorn.nl
14 november 2015 Intocht Sinterklaas
De jaarlijkste intocht van Sint Nicolaas in de historische Hoornse haven. Aansluitend maakt Sinterklaas een rijtoer door de binnenstad. Binnenstad Hoorn
29 november 2015 Koopzondagmarkt
Gezellige braderie tijdens de Superkoopzondag in de binnenstad. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
29 november 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
[email protected] | 0229-212101 | www.ridderikhoff.org
RidderikhoffR e s t a u r a n t c a f é
Aan de Roode Steen 9 in Hoorn, het historische hart en bruisend horecacentrum van Hoorn,
bevindt zich in één van Hoorns mooiste monumentale panden Restaurantcafé
Ridderikhoff. U kunt bij ons terecht voor koffi e met appeltaart (€ 3,95), lunch, High Tea, High
Wine of diner, van eenvoudig tot meer gangen.
Nieuwsgierig? Wij heten u van harte welkom!
JE KUNT HET ZO GEK NIET BEDENKEN OF HET IS MOGELIJK IN GRAND CAFÉ WINSTON
KOM GENIETEN VAN KOFFIE MET GEBAK, EEN LUNCH, DINER OF BORREL
ROODE STEEN 13C . 1621 CV HOORN . T: 0229-21 15 83
KOM DARTEN, AIRHOCKEYEN, FLIPPEREN OF FUNBOWLEN OP ONZE BOVENVERDIEPING MET EEN UNIEK UITZICHT OVER DE ROODE STEEN
Nieuwstraat 6 | 1621 EA Hoorn | Tel: 0229-214136www.vdbergbanket.nl
Bekend om de hazelnoot-slagroomvlaai!
Veemarkt 7 - 1621 JA Hoorn - 0229 504456 - www.localhoorn.nl
Good coffee and Local food
For Go Local
Ook meenemen!
67
6 december 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn.
6 december 2015 Hoornse Cultuurroute
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn. www.hoornkunstencultuur.nl
13 december 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
20 december 2015 Koopzondagmarkt
Gezellige braderie tijdens de Superkoopzondag in de binnenstad. Binnenstad Hoorn. www.mooihoorn.nl
20 december 2015 Kaap de kerst, de grote 400 jaar Kaap-Hoorn kerstmanifestatie
Een interessante mix gemaakt van een optocht door de stad en een kerstmarkt aangevuld met culturele uitstapjes. Binnenstad Hoorn. www.evenementenplatform.nl
20 december 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
27 december 2015 Superkoopzondag
Zie 29 maart. Binnenstad Hoorn
LANG LOPENDE EVENTS28 maart t/m Openstelling Koepelkerk Hoorn
25 oktober 2015 Openstelling Koepelkerk op zaterdag- en zondagmiddagvan 12.00 - 16.00 uur. www.koepelkerkhoorn.nl
1 april t/m Watertaxi naar de Halve Maen
1 oktober 2015 Vaar met de watertaxi voor € 2,50 p.p. naar VOC museum-
CERRUT I
Ermenegildo Zegna
CAVALLARO NAPOLI
HANS UBBINK
DE MODE APOTHEEK
NR. 5
INDIANSUMMER
NR. 17
SCHUTZMANNENMODE
NR. 5
Onderdeel van de Schutz Fashion Group1000 m2 mondiale mannenmode op het Kleine Noord in Hoorn
69
schip de Halve Maen, u kunt op verschillende plekken opstappen. Elke zaterdag en zondag tussen 10.00 en 21.00 uur. www.watertaxihoorn.nl
3 april t/m Expositie Familie Playmobil
3 januari 2016 De tentoonstelling Familie Playmobil geeft een fraai historisch overzicht. Er zijn indrukwekkende diorama’s en speelplekken voor kinderen. Ma-vr 10.00 - 17.00 uur, za-zo 12.00 - 17.00 uur. www.museumhoorn.nl
23 maart t/m Spannendste tijdreis met de stoomtram Hoorn-Medemblik 28 december 2015 Tussen Hoorn en Medemblik v.v. rijden de stoomtrams van
De Museumstoomtram en vertellen over de geschiedenis van de stoomtram in Nederland. Verschillende vertrektijden en evenementen gedurende het seizoen. Zie www.museumstoomtram.nl
15 november t/m Met de Stoomtram naar Sinterklaas
5 december 2015 Rijd met de stoomtram naar Medemblik en breng een bezoek aan de Stoomboot van Sinterklaas. Ritten op 15, 18, 21, 22, 25, 28 en 29 november en 2 en 5 december. www.museumstoomtram.nl
22 december t/m Met de Stoomtram naar de Kerstman
28 december 2015 Breng met de Stoomtram een bezoekje aan de Kerstman Museumstoomtram. www.museumstoomtram.nl
1 juli t/m Affichemuseum
31 december 2015 Op de tweede etage van het museum is een selectief overzicht te zien van 100 jaar Nederlandse affiches. Ondersteund met video presentatie. T/m augustus op de tijdelijke huisvesting Breed 22-24, daarna weer op de oude, gerenoveerde locatie Grote Oost 2-4.www.affichemuseum.nl
Kerkstraat 9 • 1621 CW Hoorn • 0229 27 79 77 • [email protected] • www. deoudestoel.nl
Nu ook Workshops!
De Scharrel Slagerij HoornKerkstraat 4, 1621 CW HoornTelefoon 0229 - 238 [email protected]
Nu ook cadeaubonnen!
Aandacht voor lekkers!
Engelse Pie’sKaas van de boer
Spelt- en zuurdesembroodVers gegrilde Hollandse Scharrelkip
PieMan BakeryVan woensdag t/m zaterdag 09.00 - 17.00 uurNieuwland 20, Hoorn0229-745220
72
LANG PARKEREN/LANG PARKEN/LONG PARKINGGratis / free: • Nieuwe Wal• Tot 12.00 uur in de garages van Schouwburg het Park en ‘t Jeudje.
€ 2,30 per dag / pro Tag / per day• Transferium (achter het station, hinter Bahnhof, behind station)• Pelmolenpad • RAC Locatie (Johan Messcheartstraat) - tarief € 0,60 per uur / max. € 2,30 per dag• Visserseiland (achterste deel, letzte Teil, last part) - tarief € 0,60 per uur /
max. € 2,30 per dag
BLAUWE ZONES/BLAUE ZONE/BLUE ZONEHoorn kent enkele blauwe zones. Om hier te mogen parkeren, moet u gebruik maken van een parkeerschijf. Park scheibe zu bekommen beim bureau Stadstoezicht, Nieuwe Wal 1 (Feuerwehrkazerne).Parking disk available at bureau Stadstoezicht, Nieuwe Wal 1 (fire station).
PARKEREN VOOR GEHANDICAPTEN/PARKEN FÜR GEHBEHINDERTEN/PARKING FOR DISABLEDGratis parkeren met gehandicaptenparkeerkaart op de gehandicaptenparkeerplaat-sen, vergunningshoudersplaatsen en betaalde plaatsen, behalve in parkeergarages Jeudje en Schouwburg en Congrescentrum het Park.Gratis parken mit Gehbehindertenkarte an den Parkplatze für Gehbehinderten, auch auf Platze fur bezahlt parken, aber nicht in Parking Jeudje und Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park.Free parking with permit for the disabled at the disabled parking spot, also on paid parking places, but not in Parking Jeudje and Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park.
PARKEREN IN MOOI HOORN
BETAALD PARKEREN / BEZAHLT PARKEN / PAID PARKINGMaandag/Montag/Monday - Zaterdag/Samstag/Saturday: 09.00-18.00 uur, Donderdag/Donnerstag/Thursday: 18.00-21.00 uur, Koopzondag/Kaufsontag/Shoppingsunday: 12.00-17.00 uur
Verschillende tarieven / verschiedene Gebühren / different tarifs• Parking Jeudje € 1,- per 48 minuten/Minute/minutes.
Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: 12-00-18.00 uur: € 6,10• Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park € 1,- per 48 minuten/Minute/minutes.
Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: 12.00-01.00 uur: € 6,10. Bezoekerskaart/Gästekarte/Visitorscard: € 3,-.
• Westerdijk € 1,40 per uur/Stunde/hour (parkeren op aangegeven parkeerterrein, let op vergunninghouders). Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 7,-.
• Lambert Meliszweg € 1,40 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 7,-.• Vale Hen € 1,40 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 7,-.• Noorderveemarkt € 1,40 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 7,-.
Mooi Hoorn is een uitgave van Binnenstadsmanagement Hoorn en Indrukmakers bv.
Drukwerk: Habo DaCosta B.V.
Realisatie en aquisitie: Indrukmakers bvGeldelozeweg 33, 1625 NW HoornTel. 0229 20 64 66www.indrukmakers.nl
WWW.MOOIHOORN.NL
COLOFON:
Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming.
Westerdijk 4• 1621 LE Hoorn•0229 - 216 066
DAGELIJKS SMAAKVOL GENIETEN
op het mooiste terras aan het IJsselmeer
Westerdijk 4•1621 LE Hoorn•0229 - 216 066•[email protected] geopend van 10.00 - 24.00 uur
Bel voor informatie naar:Camping ’t Venhoptel. 0229-551371 of kom even langs!De Hulk 6A, 1647 DR Berkhout
Leuk idee voor een familie- of bedrijfsuitje! Kanovaren en daarna een b.b.q of een high-tea, -wine of -beer in ons gezellige Eetcafé De Overkant!
Kano huren? Dat kan bij ons!
WEES WELKOM!
CABARET
TONEEL FAMILIEDANS
THEATER-CONCERT
RACOON
JUNIOR COMPANY
NAJIB AMHALI
HUUB STAPEL
WOEZEL EN PIP
kijk voor meer voorstellingen op hetpark.nl
76
ALARMNUMMER Ambulance/Brandweer/PolitieTel. 112 (gratis)In niet-levensbedreigende situatiesPolitie Tel. 0900-8844 Ambulance en brandweer Tel. 072-5644444
POLITIE/POLIZEI/POLICEPolitiebureau HoornBlokmergouw 1 | Tel. 0900-8844
ZIEKENHUIS/KRANKENHAUS/HOSPITALWestfries GasthuisMaelsonstraat 3 | Tel. 0229-257257
CENTRALE HUISARTSENPOSTWest-FrieslandMaelsonstraat 5 | Tel. 0229-297800
Maelson apotheekMaelsonstraat 3 | Tel. 0229 - 208001
Dierenambulance Tel. 0229-245353
ALGEMEENGemeente HoornNieuwe Steen 1 | Tel. 0229-252200www.hoorn.nl
VVV HoornRoode Steen 1 | Bel 072-5114284voor de actuele openingstijden
Hart van Hoorn (informatiepunt)Veemarkt 441621 JC HoornTel. 0229-241875
Stichting BinnenstadsmanagementTel. 0228-593755 | www.mooihoorn.nl
Toeristisch Informatiepunt OostereilandSchuijteskade 1 | Tel. 0229-855761www.hallohoorn.nl
Havendienst / havenmeester Hoofd 2a | Tel. 0229-214012/06-54202828 Marifoon: kanaal 74
POSTKANTOOR/POSTAMT/POST OFFICETNT Service PointVeemarkt 30 | Tel. 0229-214871
BELANGRIJKE ADRESSEN
77
GALERIESAtelier De AppelhavenAppelhaven 9 | Tel. 0229-298494Openingstijden: donderdag t/m zaterdag van 12.00 - 18.00 uur en op zondag van 14.00 - 17.00 uur.
Galerie De MolensteenNieuwstraat 11 | Tel. 0229-219657Openingstijden: maandag van 13.00 - 17.30 uur, dinsdag t/m vrijdag van 9.30 - 17.30 uur, koopavond open op afspraak, zaterdag van 09.30 - 17.00 uur.
Galerie Oost 99Grote Oost 99 | Tel. 0229-275742Openingstijden: maart - oktober woensdag t/m zondag van 12.00 - 17.00 uur, november - februari donderdag t/m zondag van 13.00 - 17.00 uur.
Galerie Wim ZwijsenMosterdsteeg 8 | Tel. 0229-219256Openingstijden: woensdag t/m zaterdag van 14.00 - 18.00 uur en op afspraak.
Hotel MariakapelKorte Achterstraat 2a | 0229-752252www.hotelmariakapel.nlOpeningstijden: woensdag t/m zaterdag van 13.00 - 17.00 uur tijdens tentoonstellingen
Kunstuitleen West-FrieslandGrote Oost 30 | Tel. 0229-219822Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 14.00 - 17.00 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur. Eerste zondag van de maand van 12.00 - 16.00 uur.
KVH&O De BoterhalKerkplein 39 | Tel. 0229-217249Openingstijden: dinsdag t/m zondag van 14.00 - 17.00 uur.
MUSEAAffi chemuseumBreed 22-24* | Tel. 0229-299846www.affichemuseum.nl Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 11.00 - 17.00 uur, zaterdag en zondag van 12.00 - 17.00 uur.*t/m augustus op de tijdelijke huisvesting, daar-
na weer op de oude locatie Grote Oost 2-4.
Museum van de 20e eeuwKrententuin 24 | Tel. 0229-214001www.museumhoorn.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur, zaterdag en zondag van 12.00 - 17.00 uur.
Museumstoomtram Hoorn-MedemblikVan Dedemstraat / Transferium Tel. 0229-214862 www.museumstoomtram.nl
Beleef de middeleeuwen op Kasteel Radboud!Bezoek het kasteel, ga mee met een rondleiding of doe een speurtocht met de (klein)kinderen en kraak de code van de schatkist.
Kijk op onze website voor onze zomerse middeleeuwse evenemen-ten! Elke zondag en tijdens de zomervakantie dagelijks om 14.15 uur een gratis rondleiding door het kasteel!
Oudevaartsgat 8 | Medemblik | 0227-541960 [email protected] | www.kasteelradboud.nl
Leukste Kinder- en Familiemuseum van Nederland 2012, 2013 en 2014!
Nieuwstraat 8 | 1671 BD Medemblik | T. 0227 545014
Leukst
BakkerijmuseumDe oude bakkerij
Ni t t 8 | 1671 BD M d blik | T 0227 55545014
www.deoudebakkerij.nl2e leukste Familiemuseum 2013
Westfrieslandprijs 2012
80
St. Nederlandse Kaap HoornvaardersAchterom 17 | Tel. 0229-215964www.kaaphoornvaarders.nl | Openings-tijden: april - september, woe. van 11.00 - 16.00 uur, juni t/m augustus ook zo. van 13.00 - 16.00 uur.
Stichting Varend ErfgoedSchuijteskade 22 | Tel. 0229-274010www.varenderfgoedhoorn.nl
Westfries MuseumRoode Steen 1 | Tel. 0229-280022www.wfm.nl | Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 11.00 - 17.00 uur, zater-dag en zondag van 13.00 - 17.00 uur. November t/m maart maandag gesloten.
THEATER, FILM EN MUZIEKAbendmusiken | C.C. De Oosterkerkwww.abendmusiken.nl
Cinema OostereilandKrententuin 25 | Tel. 0229-232296www.cinemaoostereiland.nl
Folkcafé HoornHuesmolen 60 | www.folkcafehoorn.nl
Jongerencentrum ManifestoHolenweg 14c | Tel. 0229-249839www.manifesto-hoorn.nl
Schouwburg en Congrescentrum het ParkWesterdijk 4 | Tel. 0229-291010www.hetpark.nl
Stichting Hoorn-Oude Muziek Nuwww.oudemuzieknu.nl
Stichting Hoornse Havenconcertenwww.hoornsehavenconcerten.nl
Stichting Hoornse Stadsfeestenwww.hoornsestadsfeesten.nl
Theater Het PakhuisOnder de Boompjes 21 | Tel. 0229-247202www.pakhuishoorn.nl
Vereniging Het CarillonTel. 0229-211073
OVERIGBibliotheek HoornWisselstraat 8 | Tel. 0229-219441www.bibliotheekhoorn.nl
Kunstijsbaan De WestfriesWestfriese Parkweg 5 | Tel. 0229-277660www.optisport.nl/ijsbaandewestfries
MAK-BlokweerKloosterhout 1-2 | BlokkerTel. 0229-266344. Kijk voor de openings -tijden op: www.mak-blokweer.nl
81
Kinderboerderij DeWoidKoperslager 9A | Tel. 0229-240074Kijk voor de openingstijden op: www.dewoid.nl
Molen de KrijgsmanNoorderdracht 61 | OosterblokkerTel. 0229-261471 www.molendekrijgsman.nlOpeningstijden: do. en vrij. van 9.00 - 17.00 uur, za. van 9.00 - 16.00 uur.
Stichting NetwerkAchterstraat 2 | Tel. 0229-212587www.netwerkhoorn.nl
Vereniging Oud HoornOnder de Boompjes 22 | Tel. 0229-273570 | www.verenigingoudhoorn.nl
Zwem- en recreatiebad De WaterhoornHolenweg 14E | Tel. 0229-217770www.waterhoorn.nl
Zwem- en recreatiebad De WijzendPastoor Nuijenstraat 57 | ZwaagTel. 0229-237422 | Geopend van medio april tot half september
HOTELS EN CAMPINGSHotel Petit Nord ****Kleine Noord 53-55 | Tel. 0229-212750www.hotelpetitnord.nl
Hotel De Keizerskroon ***Breed 31 | Tel. 0229-212717www.keizerskroonhoorn.nl
Hotel Hoorn ***Lepelaar 1 | Tel. 0229-249844www.hotelhoorn.nl
Hotel De Magneet ***Kleine Oost 5 | Tel. 0229-215021www.hoteldemagneet.nl
Hotel De PosthoornBreed 23 | Tel. 0229-214057www.herbergdeposthoorn.nl
Hotel Oostereiland ***Schuijteskade 5 | Tel. 0229-820246www.gevangenishotelhoorn.nl
Hotel Van der Valk Westfriese Parkweg 1 | 1625 MA HoornTel. 0229-799060
Camping ’t VenhopDe Hulk 6A | BerkhoutTel. 0229-551371 | www.venhop.nl
Camping WesterkoggeLijsbeth Tijsweg 7 | BerkhoutTel. 0229-551208 | www.westerkogge.nl
Elke dag middag- en avondvoorstellingen. Met premièrefi lms en kinderfi lms.
www.cinemaoostereiland.nl
canal cruiseselectric boatsgroup transport
www.watertaxihoorn.nl
[email protected] | 06-46374059
RUIM
20 TOPPINGS!
JAMIN HOORNGROTE NOORD 21