Download - Introducció a Aquesta Gramàtica

Transcript

Introducci a aquesta gramticaIntroducci a l'anglsEn comparaci amb el catal, l'angls t les segents caracterstiques.SemblancesUna forma (paraula o frase) pot tenir iferents significats. !er e"emple, en catal, ##truita$$ pot significar un #pei"$ o un 'plat preparat 'ous batuts'. %a paraula anglesa ball significa tant #pilota$ com #ball$. En la ma&oria els casos, tant en catal com en angls, el conte"t inica quin significat e tots els que t la forma s l'aequat, p. e".'(ols que et faci una truita)*i+e me t,e ball.(-na'm la pilota.)En tot cas, l'aprenent no pot suposar que si conei" un significat 'una e"pressi, conei" tots els que t.DifernciesEn angls ,i ,a poques formes +erbals (+egeu +erbs), e manera que normalment si aparei" un +erb tot sol no es pot saber e quina persona es tracta. !er tant, cal fer e"plcit el sub&ecte el +erb, p. e".'+isc . / li+e+ius . 0ou li+e+i+im . 1e li+e+iuen . t,e0 li+e