Download - Informe anual sobre manejo de sustancias peligrosas 2018

HSE 118/2019

Informe anual sobremanejo desustanciaspeligrosas 2018Enero – diciembre 2018

20 March 2019

Informe anual sobre manejo de sustancias peligrosas

1. Resumen

Este reporte se genera en respuesta al compromiso voluntario suscrito por Minera Escondida Ltda. En

la Declaración de Impacto Ambiental “Actualización de Transporte y Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas”, aprobado mediante Resolución de calificación Ambiental N°446/2008, que indica la entrega

de un “Reporte sobre el manejo de sustancias peligrosas”.

Se informan las actividades relacionadas al Plan Vial 2018 y la estadística sobre el manejo de sustancias

peligrosas.

2. Introducción

Minera Escondida Limitada (en adelante MEL) sometió a evaluación ambiental el 08 de julio de 2008, laDeclaración de Impacto Ambiental denominada “Actualización de Transporte y Almacenamiento deSustancias Peligrosas” de Minera Escondida Limitada (en adelante DIA SP), la cual fue calificadafavorablemente por la Comisión Regional del Medio Ambiente – Región de Antofagasta, el 31 dediciembre de 2008 a través de Resolución de Calificación Ambiental N°0446/2008.

El compromiso voluntario de MEL plasmado en dicha RCA en el considerando 6 punto 2 consiste en:“El titular se compromete a elaborar un “Reporte Anual sobre Manejo de Sustancias Peligrosas”, el cualserá enviado a la Autoridad Ambiental, a más tardar, el 28 de febrero de cada año. Este informe tendrápor objetivo mantener actualizada la información sobre transporte y almacenamiento de sustanciaspeligrosas en MEL y, a su vez, informar a la Autoridad…”

Con fecha 28 de febrero 2012 mediante Resolución Exenta N°049/2012 el Servicio de EvaluaciónAmbiental autoriza a petición de Minera Escondida Limitada, la modificación de la fecha de entrega a laautoridad al 31 de marzo de cada año.

El reporte del año 2018 hace referencia a (1) los planes de emergencia para el transportealmacenamiento de sustancias y a (2) la estadísticas 2018 del manejo de las sustancias peligrosas.

1. El Plan de Seguridad Vial de MEL para el transporte de sustancias peligrosas se resumen en dostemas: acciones preventivas y acciones de preparación ante eventos no deseados. Las actividadesdefinidas en el Plan para el año 2018 fueron las siguientes:

Acciones preventivas:· Control preventivo aleatorio del transporte en garitas de acceso,· Sistema estadístico de sustancias químicas

Acciones de preparación ante eventos no deseados:· Desarrollo de simulacros de emergencia en el transporte de sustancias peligrosas,· Mantención del flujo comunicacional ante un evento no deseado con sustancias peligrosas.


2. La estadística de manejo de sustancias peligrosas se enfoca en lo comprometido en DIA SP:Inventario y clasificación de sustancias peligrosas, cantidades utilizadas, hojas de datos de seguridad,tipo de vehículos y contenedores, frecuencia de transporte, tipo de envases y rutas utilizadas..

3. Objetivos

Informar oportunamente a la Autoridad sobre las actividades preventivas y rutinarias sobre el transportey almacenamiento de sustancias peligrosas en MEL.

4. Materiales y Métodos

El Reporte se realizó en base a las siguientes actividades:

§ Recopilación de información estadística: La estadística 2018 se confeccionó, principalmente, en base ala información entregada por el sistema 1SAP de MEL, registro de controles, documentos técnicos yotros documentos de respaldo.

§ Reuniones de trabajo y entrevistas: Se realizaron entrevistas al personal involucrado en el ciclo de vidade las sustancias peligrosas, con el objetivo de recopilar y validar información.

§ Recopilación de información en seguridad química de sustancias peligrosas: La información relacionadaa las Hojas de Datos de Seguridad del proveedor (HDS) se encuentra en base de datos de MEL, la cuales actualizada en función de las nuevas sustancias químicas que ingresan a la empresa.

5. Resultados

5.1 PLAN DE SEGURIDAD VIAL 2018

A continuación se presenta el Plan de Seguridad Vial de MEL, el cual comprende una serie deactividades que buscan minimizar los riesgos de accidentes asociados a sustancias peligrosas en eltransporte, y a su vez, dar cumplimiento a los requisitos legales y compromisos adquiridos con laAutoridad. Las acciones incluidas en el Plan de MEL se dividen en 2 grandes grupos: accionespreventivas, acciones de preparación ante eventos no deseados. Dichas acciones fueron las siguientes:


Acciones preventivas

· Control preventivo aleatorio del transporte en garitas de acceso:MEL, mantuvo el control de transporte en el ingreso de vehículos con cargas peligrosas a susinstalaciones, por medio de controles aleatorios al transporte de las sustancias peligrosas en camiones.Esta actividad se realiza en la garita de acceso a la faena Mina y Coloso.

· Capacitación en sustancias peligrosas al personal de MEL:Durante el año reportado se realizaron capacitaciones con respecto al manejo de sustancias químicasa personal involucrado en el manejo de estas como labor rutinaria. Las capacitaciones se han realizadopor el equipo de medio ambiente, mediante presentaciones en terreno, así como vía e-learning alpersonal nuevo.

· Sistema estadístico de sustancias químicas:Las hojas de datos de seguridad (HDS) son revisadas antes del ingreso de los productos químicos a lacompañía, una vez aprobadas, las HDS se mantienen almacenadas en un reservorio digital de lacompañía, al cual tienen acceso los trabajadores.Este reservorio se mantiene en constante revisión para la actualización de información.

Acciones de preparación ante eventos no deseados

· Desarrollo de simulacros en el transporte de sustancias peligrosas dentro y fuera de faena.MEL planifica y desarrolla cada año actividades de simulacros internos y externos, las cuales incluyenemergencias con sustancias químicas. Asimismo, comparte actividades con sus colaboradoresrelacionados al transporte de sustancias peligrosas.

El día 12 de diciembre de 2018 se realizó el simulacro planificado con respecto a derrame de sustanciaspeligrosas, el que consistió en simular el derrame de solución matriz, insumo para la preparación deexplosivos, en la ruta a faena Minera Escondida (ex B-475), en esta actividad participaron empresascolaboradoras, la ONEMI Regional y el ABC de la emergencia. En el anexo 1, se incluye el informeentregado a la autoridad.

· Mantención del flujo comunicacional ante un evento no deseado con Sustancias Peligrosas.A continuación se presenta el flujo comunicacional que mantiene Minera Escondida Limitada ante unevento no deseado en el manejo de sustancias peligrosas. Este flujo reúne todos y cada uno de losrequerimientos de la Autoridad y compromisos adquiridos por Minera Escondida Limitada a través desu DIA “Actualización de Transporte y Almacenamiento de Sustancias Peligrosas de Minera EscondidaLimitada”.

En el anexo 2 se adjunta ejemplo de comunicación de reportabilidad a la autoridad de un incidente consustancias peligrosas.


¿Daño fauna?

Evento no deseadorelativo al transporte desustancias peligrosas

(derrame, incendio, fuga,explosión) (DIA SP) u otro

tipo de accidente queinvolucre sustancias

químicas, tanto al interiorcomo el exterior de lasinstalaciones (Res.Ex

N1.001)

MEL envía a CentrosEspecializados (p.ej:Centro de Rescate deAnimales UniversidadAntofagasta). REPORTE INCIDENTE (TEMAS BASE)

(48h)- Tipo accidente, implicancias, duración

evento, SP involucrada, etc.- Medidas específicas de control, material

limpieza, transporte.- Manejo de residuos, transporte y

disposición de los mismos.- Medias rehabilitación y seguimiento de

zona impactada- Registro fotográfico pre y post.

PLAN DE SEGURIDAD VIAL MEL (anual)- Coordinación y ejecución simulacros.- Material informativo.- Actividades de capacitación/difusión comunidad de

influencia.- Auditorías transportistas SP.

REQUISITOS CONTRACTUALES BASE- DS N°298, DS N°90, Res Ex N°163/2008 Mun.

Calama, DL N°3557 Min. Agric., Res N°1001/97 Mun.Antof.

- Requisitos de equipamiento, comunicación,capacitación, etc.

¿Contaminaciónsólo curso agua?

¿Contaminaciónagua y recursosbióticos?

MATRIZ CONTACTO DIA SP- Municipalidades, instituciones gob, ABC.- Internas MEL.- Etc.

MEL avisa a DGA

MEL avisa a DGAy SAG

MEL genera reporte48H y envía a SEA - IIRegión, DGA y SAG.

MEL genera reporte48H y envía a SEA- IIRegión y DGA.

MEL genera reporte48H y envía a SEA - IIRegión y SAG.

MEL informa 24H alSEA y Depto.Acción Sanitaria-Seremi Salud IIRegión

PLAN DE SEGUIMIENTO DE CALIDADAGUA (30d)- Muestreo agua sup. Arriba 50m, 100m,

150m (24H).- Muestreo agua sup. Abajo 50m, 100m,

150m, 500m (24H).- Parámetros NCh409 y NCh1333 a

través de laboratorios autorizados.- Seguimiento hasta normalizar calidad

agua.- Informe Plan Seguimiento de Calidad

(30d)

MEL invita a reuniones de coordinación a:- ONEMI- ABC- Otras instituciones pertinentes.

MEL entrega Informe deSimulacros de acuerdo acompromisos ambientalesadquiridos en distintasRCA

MEL planifica ydiseña simulacrosanuales en SP

MEL confeccionaReporte y envía aSEA- II Región (marzode cada año)

MEL comienzadesarrollo de ReporteAnual DIA SP(diciembre de cadaaño)

MEL exige a través decláusula de contratos

MEL realizaactividades paraminimizar eventos nodeseados ypropender alcumplimiento legal enel transporte de SP

MEL realiza controlesaleatorios porpersonal competente

MEL desarrolla Plande Seguridad Vial

Informe: “Reporte anual sobre manejo de sustanciaspeligrosas 2018”

1

· Confección, mantención y difusión de material educacional informativo

MEL cuenta con material educativo para el transporte de sustancias peligrosas, primeramente, para serdistribuido entre el personal de Minera Escondida Limitada y a disposición de las instituciones vinculadasal manejo de sustancias peligrosas.

El material consiste en llaveros de terreno y tarjetas de terreno de consulta rápida, en ellos se puedeacceder a la clasificación de los tipos de sustancias e identificación de riesgos.

5.2 ESTADÍSTICAS 2018 DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Inventario de sustancias peligrosas, clasificación y consumo en Minera Escondida Limitada

A la fecha MEL utiliza un total de 2.355 sustancias químicas, de las cuales 1.209 corresponden asustancias no peligrosas (SNP) y 1.146 son peligrosas (SP) en todos sus procesos, estas últimascorresponden al 47% del total de las sustancias. En el anexo 3 se presenta el listado detallado desustancias peligrosas y su respectiva clasificación de peligrosidad.

Gráfico 1: Total de sustancias químicas utilizadas en MEL

SP SNP totalCantidad 1146 1209 2355

0

500

1000

1500

2000

2500

Axi

sTi

tle

Cantidad de sustancias químicas


2

Durante el año 2018, en MEL se utilizaron las siguientes sustancias peligrosas (clasificación depeligrosidad de acuerdo a la NCh382.Of2004).

Tabla 1: Cantidades anuales autorizadas RCA N°446/2008 v/s cantidad consumida año 2018

1 Información – Año 2018 (Gases menores (Indura)/gas licuado de petróleo). Se adicionan valores de consumo de GLP decampamentos VSL, 2000. Información entregada por Karina Merino y Christian Ite.

2 Información Líquidos combustibles, información entregada por Karina Merino. Dato entregado en metros cúbicos3 Información 1SAP (10388704, 10407413) Principal sustancia: X-133 Oreprep y Matcol D-101, información entregada por

Pedro Campos4 Información 1SAP (10388705) Principal sustancia: Aceite de Pino, información entregada por Pedro Campos.5 Información 1SAP (10388136, 10374844, 10377497) Principal sustancia: Cleaning compound y diluyentes varios,

información entregada por Christian Ite.6 Información 1SAP (10388702) Principal sustancia: Xantato, información entregada por Christian Ite.7 Información clase 5, información entregada por Paulina Rojas8 Información clase 5, información entregada por Paulina Rojas.9 Información 1SAP (10476343, 10388700) Principal sustancia: Ácido sulfúrico, información entregada por Christian Ite y

Cristian Carvajal.10 Información 1SAP (10388703) Principal sustancia: Cal, información entregada por Pedro Campos.11 Información 1SAP (10374906) Principal sustancia: Hidróxido de sodio, información entregada por Pedro Campos.12 Información 1SAP (10383084) Principal sustancia: Sulfhidrato de sodio, información entregada por Pedro Campos.13 Sulfato de Cobalto, es un reactivo estratégico de MEL por lo que el valor presentado corresponde a stock; el consumo es

menor al valor informado.

Clase desustanciaspeligrosas

(NCh382. Of2004)

FamiliasCantidad anualautorizada DIA

(ton/mes)

Cantidad consumida 2018(ton/mes)

Clase 2 Gas combustible y gases menores 125 125 3,61 3,6

Clase 3

Líquidos combustibles y otros menores 15.198

16.705

23.3362

23.336 m3 +91,156 Ton

Colectores líquidos 559 6853

Extractantes 22 0

Espumantes 603 874

Diluyentes 323 4,1565

Clase 4 Colector sólido y sólidos inflamablesmenores 176 176 766 76

Clase 5Nitrato de Amonio 5.588

9.3322.9697

7.764Emulsión matriz y comburentes menores 3.744 4.7958

Clase 8

Ácidos y otros corrosivos menores 49.612

82.633

55.4049

88.289Cal 28.529 31.50010

Soda Cáustica 72 011

Sulfidizante 4.420 1.38512

Clase 9 Sulfato de Cobalto13 y otras sustanciasmenores 19 19 24,955

Total - 108.990 120.270


3

Hojas de datos de seguridad de las sustancias peligrosas utilizadas en Minera EscondidaLimitada

Todas las Sustancias Químicas utilizadas en Minera Escondida Limitada (Peligrosas y No Peligrosas)poseen su respectiva Hojas de Datos de Seguridad (HDS). Estas HDS se encuentran debidamentedocumentadas y comunicadas a todo el personal que participa del ciclo de vida de las sustanciaspeligrosas. Actualmente se está trabajando en la actualización de todas las HDS de los productos quese utilizan en la compañía con el objetivo de cumplir con la NCh 2245/2015 y D.S. 43/2016.

Tipo de vehículos, contenedores y/o envases

Durante el año 2018, no se identifican nuevos tipos de envases utilizados en la actividad de transportey almacenamiento de sustancias peligrosas (diferentes a lo presentados en la DIA SP). A continuación,se presenta el detalle de los envases utilizados en MEL:

Clase de sustanciaspeligrosas Principales familias Tipo de envase Capacidad del envase

Clase 2Gas combustible y gases menores Granel líquido, tanque cisterna

Cilindros (líquido y gas)8,5-9-113 m3

6 kg, 30 kg, 45 kg

Clase 3

Líquidos combustibles y otrosmenores

Granel líquido, tanque cisternaLatas spray, tambores, bidones, etc.

25 m3

0,5 l,1 l, 1 gal, 20 l, 200 l

Colectores líquidosGranel líquido, tanque cisterna 25 m3

ISO Container 1 Ton

Extractantes ISO Contenedores 1 m3 (1 ton)

EspumantesGranel líquido, tanque cisterna 25m3

ISO Container 1 m3 (1 ton)

Diluyentes Granel líquido, tanque cisterna 25 m3

Clase 4Colector sólido Maxi sacos 1 Ton

Otros sólidos inflamables menores Envases de vidrio (reactivos laboratorio), isocontenedores, otros

1 kg, 20 kg, 1m3

Clase 5Nitrato de Amonio Granel granulado, camión granulero 27 ton

Emulsión matriz Granel granulado, camión matricero 26 ton

Clase 8

Ácidos

Carros (20 carros/comboy): estanques paraácido sulfúrico

42 ton/carro (1008 ton/convoy).28 ton/viaje (camión)

ISO Contenedores 1 m3 (1 ton)

Granel líquido, semirremolque tanque 25 m3

Cal Granel granulado, camión SILO 25 m3

Soda Cáustica Granel granulado 25 Kg

Sulfidizante Granel líquido, tanque cisterna 25 m3

sustancias corrosivas menores Envases de vidrio, bidones, tambores, otros 0,5-1 l, 5-20 l, 200 l

Clase 9Sulfato de Cobalto Granel 25 Kg

Otras sustancias varias menores Granel, latas spray, envases de vidrios yplásticos, tambores, otros

0,5-1 l, 5-20 l, 200 l

Tabla 2: Tipo de vehículos, contendores y/o envases utilizados en MEL


4

Frecuencia de transporte de sustancias peligrosas

Clase de sustanciaspeligrosas Familia

Frecuenciaaprobada

(camión/mes)

Frecuencia 2018(camión/mes)

Clase 1 - - -

Clase 2 Gas combustible y gases menores 5 5

Clase 3

Líquidos combustibles y otros menores 608 900

Colectores líquidos 22 12

Extractantes 2 0

Espumantes 24 6

Diluyentes 13 Sin registro

Clase 4 Colector sólido y sólidos inflamablesmenores 7 2

Clase 5Nitrato de Amonio 224 273

Emulsión matriz y comburentes menores 150 273

Clase 6 - - -

Clase 7 - - -

Clase 8

Ácidos y otros corrosivos menores6214 84 tren/ mes

26 camiones/ mes

Cal 892 840

Soda Cáustica 3 0

Sulfidizante 177 36

Clase 9 Sulfato de Cobalto y otras sustanciasmenores 12 2

Tabla 3: Frecuencia del transporte de sustancias peligrosas hacia Minera Escondida Limitada

14 Corresponde a la frecuencia de transporte por tren


5

Rutas utilizadas para el transporte de SP

A continuación, se presentan las rutas utilizadas por Minera Escondida Limitada en el transporte desustancias peligrosas el año 2017:

Destino Mina Planta de ColosoOrigen Recorrido

PrincipalRecorridoAlternativo

Recorrido Principal RecorridoAlternativo

Tocopilla Av. LeonardoGuzmánAv. Arturo PratAv. 18 deseptiembreRuta 24Ruta 5Camino haciaEscondida

- Av. 18 deSeptiembre- Av. Arturo Prat- Av. LeonardoGuzmán- Ruta 1- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Camino aEscondida

- Av. LeonardoGuzmán

- Av. Arturo Prat- Av. 18 de

Septiembre- Ruta 24- Ruta 5- Avda. La Minería- Camino a Coloso

- Av. 18 deSeptiembre

- Av. Arturo Prat- Av. Leonardo

Guzmán- Ruta 1- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Roca Roja- Camino a Coloso

Chuquicamata(Calama)

Ruta 24Ruta 25Ruta 5Camino haciaEscondida

- Ruta 24- Ruta 5- Camino haciaEscondida

Baquedano Ruta 5Camino haciaEscondida

- Ruta 5- Av. La Minería- Camino a Coloso

Alt. 1

- Ruta 5- Roca Roja- Camino a Coloso

Alt. 2

- Ruta 5- Camino El Way- Camino a Coloso

Mejillones Av.CircunvalaciónNorte (entrecalle Riquelme yNuevaCostanera)Ruta B-262 (1)Ruta 1Ruta B-350Ruta B-400Ruta 5Camino aEscondida

- Av. CircunvalaciónNorte (entre calleRiquelme y NuevaCostanera)

- Ruta B-262 (1)- Ruta 1- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Av. La Minería

Camino a Coloso

- Av. CircunvalaciónNorte (entre calleRiquelme y NuevaCostanera)

- Ruta B-262 (1)- Ruta 1- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Roca roja- Camino a Coloso

PuertoAntofagasta

- Av. Grecia- Av. Ejército- Ruta 28- Ruta deacceso a

- Balmaceda- Av. PérezZujovic- Arica- Rendic

- Av. Grecia- Av. Ejército- Av. Costanera- Av. Universidadde Chile

-


6

MineraEscondida

- Paraguay- Ruta 26- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Caminohacia Escondida

- Camino a Coloso

BarrioIndustrialAntofagasta

- Av. PérezZujovic- 7º Línea- Aníbal Pinto- Balmaceda- Av. Grecia- Av. Ejército- Ruta 28- CaminohaciaEscondida

- Av. PedroAguirre Cerda- Rendic- Paraguay- Ruta 26- Ruta B-350- Ruta B-400- Ruta 5- Caminohacia Escondida

- Av. Pérez Zujovic- 7º Línea- Aníbal Pinto- Balmaceda- Av. Grecia- Av. Ejército- Av. Costanera- Av. Universidadde Chile- Camino a Coloso

-

Sector LaNegra(Antofagasta)

- Ruta 5- CaminohaciaEscondida

- Ruta 5- Roca roja- Camino a Coloso

- Ruta 5- Av. La Minería

- Camino aColoso

MinaEscondida

-- -- - Camino haciaEscondida- Av. La Minería- Camino a Coloso

- Camino haciaEscondida

- Roca Roja- Camino a Coloso

Tabla 4: Rutas principales y alternativas según punto de origen – destino(Incluye actualización de acuerdo a rectificaciones de Adenda n°1)

(1) Se Realiza actualización de ruta B-262 (en reemplazo de ruta B-272), de acuerdo a lo solicitado en adenda N°1.

Cumplimiento DS 43/2016: Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas

El Plan de Adecuación para dar cumplimiento al el D.S. 43/2016: Reglamento de almacenamiento desustancias peligrosas plantea una carta Gantt de 5 años plazo para cerrar todas las brechasidentificadas en el informe de brechas.

Durante el año reportado se ha trabajado en la obtención de las HDS actualizadas de los proveedores,así como en una consultoría asociada a mejoras en cuanto a almacenamiento de sustancias químicasen bodegas.


7

6. Análisis del periodo de observación (discusiones)

Los datos presentados en el presente informe corresponden a la gestión 2018 de la compañía respectoal manejo de sustancias peligrosas.

En cuanto al plan vial se mantienen las mismas acciones realizadas en años anteriores, manteniendouna revisión aleatoria de los camiones que ingresan a la compañía.

Durante el periodo reportado se realizaron charlas en terreno acerca del correcto almacenamiento ymanejo de sustancias químicas en nuestras instalaciones, así como se aplicó un e-learning al personalnuevo, que abarca los mismos temas. En terreno se trabaja con el chequeo de jaulas y bodegas paradar cumplimiento con los requisitos legales vigentes.

En 2018 se dio cumplimiento con la reportabilidad vigente y los compromisos de la compañía, a travésde este informe y los informes DASUSPEL.

Asimismo, con cada ocurrencia de incidentes ambientales relacionados con derrames de sustanciaspeligrosas fueron informados a la autoridad local, conforme a lo dispuesto por la RE 1.001/00, y loscompromisos adquiridos en las Resoluciones de Calificación ambiental de la compañía.

De acuerdo a lo reportado en este informe se tiene un registro de 2.355 sustancias que se utilizan en lacompañía, las que corresponden a las requeridas por el proceso productivo y las que utilizan lasempresas colaboradoras, con respecto a lo reportado el año anterior, se observa una disminución en eltotal de productos químicos dado principalmente por un proceso, en desarrollo, de revisión de lassustancias que efectivamente aún se utilizan en la compañía y la eliminación del registro de aquellosproductos que ya no se usan.

Por otro lado, se observan variaciones en los consumos de suministros estratégicos para la compañía,este dado principalmente para mantención de stock de productos en los estanques, y así asegurar sudisponibilidad.

En diciembre de 2018 se realizó el simulacro anual asociado a eventos relacionados con sustanciaspeligrosas en la ruta a faena Minera Escondida (ex B-475), dando cumplimiento a los compromisosadquiridos en las RCA N° 077/2013 y RCA N°103/2012. En dicha oportunidad se simuló el derrame desolución matriz en la ruta, en el ejercicio participó la ONEMI Regional y el ABC de la emergencia, asícomo la brigada privada de la compañía. El ejercicio fue exitoso en lo relacionado a la comunicación dela emergencia por parte de los distintos participantes, así como la coordinación efectiva entre losbrigadistas del ABC, la brigada privada de MEL y la empresa de contención de derrames de la empresacolaborado que nos presta el servicio de insumos para explosivos.

7. Conclusiones

Se da cumplimiento de informar a la autoridad sobre el consumo y manejo de sustancias peligrosas enla compañía.


8

Durante el periodo reportado se da cumplimiento a los requerimientos legales y compromisosambientales adquiridos por la compañía con respecto al manejo de sustancias químicas.

Se está trabajando constantemente en mejorar la gestión de sustancias químicas y la adecuación a lasnuevas normativas vigentes.

8. Referencias

· RCA N°0446/2008 “Actualización de transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas deMinera Escondida Limitada”


9

9. Anexos

Anexo 1: Informe simulacro derrame de sustancias químicas “Derrame de sustancia peligrosa enruta a faena Minera Escondida (ex B-475)“.


10

Anexo 2: Ejemplo de comunicación de reportabilidad de incidente con sustancias peligrosas


11

Anexo 3: Listado de sustancias químicas utilizadas en la compañía

SUSTANCIA QUIMICA CLASIFICACIÓNPELIGROSIDAD SUSTANCIA QUIMICA CLASIFICACIÓN

PELIGROSIDAD

10-38 AIRE DE LIMPIEZA 2 PASTA MURO (TAJAMAR) SNP

10-31 LIMPIADOR DE CONTACTOS 2 POLIURETANO – RESINA DE POLIOL 6

FC-1100 AGENTE DE CONTROL DENEBLINAS SNP TEUTÓN 320 SNP

10-36 BARNIZ PROTECTOR SELLANTEAISLANTE ROJO 2 GRASA CONSISTENTE EN SPRAY 2

NOVEC TM CONTACT CLEANER 2 GRASA DIELECTRICA 3 OZ SNP

ACTION MEL SNP LACA AISL.CONTACTOS ELECTR.SL 2

ENVIROSPERSE DS-75 SNP LIMPIA CONTACTO (WURTH) 2

ACTION 777 SNP ROST OFF AEROSOL 2

ACTION DA-F 3 MARVEL GERMYKLEEN SNP

ACTION DYNASOL-EP 9 AGUA DESTILADA SNP

ACTION 707 9 LOCTITE ® HI-TACK GASKET SEALANT 3

DESOXIDANTE ROST-OFF 300 ML 2 HIGH FLEX FORM-IN-PLACE GASKET SNP

TIOXAN 500 SNP MATRIX (SERIES) SNP

POLISOL 301 8 AEROSOL SOLO PARA COMPROBARDETECTORES DE HUMO 2

DECASOL 960 SNP ANTRACITA SNP

FLOCON 260 8 SCALETROL PDC9390 SNP

VITEC 4000 SNP 35V PRUSSIAN BLUE .75OZ SNP

DECASOL 950 SNP ESMALTE POLYLON (COMP B.) 9

DECASOL 955 SNP MDF GEO GEL XTRA SNP

CEMENTO 14 3 AMC LIQUID ROD GREASE SNP

ACETONA 3 BUTANO 2

Ácido cítrico monihidrato SNP FUNDENTE EN POLVO PARASOLDADURA OXIGAS BRONCE SNP

HIDRÓXIDO DE SODIOPELLETS, R.G. (soda caustica) 8 MOBILGREASE XHP 321 MINE SNP

Cloruro de sodio R.G. SNP SULLUBE 32 SNP

CARBONATO DE SODIOANHYDRO SNP MACROPOXY 646 CATALIZADOR

(COMP. B) 3

NITRATO DE POTASIO 5 SULFATO DE AMONIO SNP

OXIDO DE PLOMO SNP CHLOROHEX JABON CREMOSO SNP

ASFALTO CORTADO RC-250 3 DON DYNE SNP


12

STOCK PILE 3/8 SNP ÁCIDO NÍTRICO 60% 8

ROTO-INJECTFLUID SNP RHEOMAX® 1050 SNP

ROTO H SNP AERODRI® 104 DEWATERING AID 3

ROTO H PLUS SNP U-100-B PATCH CATALYST SNP

ROTO Z SNP N,N-DIMETILANILINA PA 6

PAR OIL M SNPDP 1206 - BIOPOWER

DESENGRASANTE NATURAL pHBALANCEADA

SNP

ACORGA M5640HS SOLVENTEXTRACTION REAGENT 9 DP 1212 DEEPCLEAN BIO-SOLVENTE SNP

ACORGA M5774 SOLVENTEXTRACTION REAGENT 9 FASTPATCH MD RESIN SNP

ACELERANTE C 6 POLYQUIK EPOXY PRIMER RESIN SNP

EVD 91216 9 SIKADUR 52 PARTE A SNP

PALATAL A-430 3 SIKADUR 52 PARTE B 8

PERÓXIDO MEK 5 SIKADUR 53 PARTE A SNP

4 THE BIRDS GEL SNP SIKADUR 53 PARTE B 8

BECC BOND PLUS – PART A 3 MOBILUBE HD PLUS 85W-140 SNP

BECC BOND PLUS – PART B 3 MOBIL HYDRAULIC OIL AW 68 SNP

BEL-RAY TERMALENE BALL Y ROLLERBEARING GREASE SNP MOBIL SUPER S PLUS 10W-40 SNP

BEL-RAY SYNTHETIC GEAR OIL 320 SNP MOBIL DTE 15M SNP

BEL-RAY MOLYLUBE SP-4-150-0 SNP MOBIL SUPER XHP 20W-50 SNP

MOLYLUBE SF 100 ARCTIC 3 POWERZOL™ 9049 SNP

SIMALUBE 8 CYQUEST® 3223 ANTIPRECIPITANT SNP

BEL-RAY 100 GEAR OIL 200 9 DOW BRAKE FLUID 565 SNP

BELRAY 100 GEAR OIL 90 9 LUMICOT 3

BEL-RAY MOLYLUBE AC 1000 2 SNP NUTO H 68 SNP

BEL-RAY MA-1500 HEAVY SNP NYTRO LIBRA SNP

BEL-RAY MOLYLUBE 87 EP 1 SNP LUBRAX MOTO 2 SNP

PROACTIVE II SNP PINTURA TRAFICO CONTRASTANTEALQUÍDICA 3

ACIDTEC-ESP 8 MOBIL SPECIAL 15W-40 SNP

BESLUX BLANCO CADENAS AEROSOL 2 PTC ACRILICA 3

07961 CAT DEAC (DIESEL ENGINEANTIFREEZE COOLANT) CONCENTRATE SNP MOBILUBE GX-A 80W SNP

CAT ANTISEIZE COMPOUND GRAPHITEBASE SNP AGOREX MIX A SNP


13

CAT ANTI-SEIZE COMPOUND (HIGHTEMP) SNP AGOREX VINÍLICO SNP

MOLYKOTE® G-N PLUS SNP VOLTEC XM 6

ACUMULADOR DE PLOMO CONELECTROLITO SECO SNP HANDTEC-P SNP

CAT COOLING SYSTEM CLEANER 8 POLIUREA P-2049 8

CEREMASTIC 2000 3 EPÓXICO RICO EN ZINC 3

CEREMASTIC 2000 CA + CB CERSA F-2000 3 PREMEZCLA ES COMPLEAT PG SNP

DILUYENTE ACRYPOL (CERESITA) 3 ALCOHOL METILICO 3

DILUYENTE ADUCTO (CERESITA) 3 HEXANO 3

ESMALTE ACRYPOL CA + CB CERSA P-70 3 SIKA FLUID SNP

ESMALTE ACRYPOL COLOR 3 BEL-RAY 100 GEAR OIL 85W/140 9

BARNIZ AL AGUA BRILLANTE SNP BEL-RAY ANTI-SEIZE 2000 SNP

725 ANTI-ADHERENTE A BASE NIQUEL(A GRANEL) SNP BEL-RAY CLEARGEAR LUBRICANT MV 9

723 SPRASOLVO® 2 BEL RAY TERMALENE EP GREASE 1 9

758 IMPRIMANTE LIBRE DE PLOMO 3 DISPERSOL 400 SNP

421 CAPA PROTECTORA CRISTALINA(AEROSOL) 2 SHELL HYPERIA OIL S 680 SNP

390 ACEITE DE CORTE (AEROSOL) 2 SHELL CORENA S4 R 68 SNP

860 AGENTE CURADOR PARAEMPAQUETADURAS DE POLIMERO

MOLDEABLE(AEROSOL)2 HEXAFLUORURO DE AZUFRE 2

615 GRASA PARA ALTA TEMPERATURA SNP ESMALTE EPOXIPOLIAMIDA -ANTICORROSIVOS 3

601 LUBRICANTES PARA BUJES YCADENAS DE TRANSMISION

(AEROSOL)2 HEMPADUR ZINC 17369 3

395 LUBRICANTE PARA ROSCADO(AEROSOL) 2 SIKACRYL S GRIS SNP

715 SPRAFLEX DORADO (R)(AEROSOL) 2 ACUMULADOR ELÉCTRICO DE PLOMO

RELLENO DE ÁCIDO, HÚMEDO 8

677 LUBRICANTE SECO (AEROSOL) 2 ANTIOXIDO IMPRIMANTE EN AEROSOLMARSON 2

411 ESMALTE A BASE DE URETANO 3 ALTROFIX A19 PARTE A SNP

652 LUBRICANTE Y ACONDICIONADORNEUMATICO (A GRANEL) SNP ALTROFIX A19 PARTE B 8

803 SOLVENTE INDUSTRIAL Y MARINOII 8 CROWN SEAL PLUS SNP

860 EMPAQUETADURA DE POLÍMEROMOLDEABLE (CARTUCHO) SNP ESMALTE SECADO RAPIDO 3

278 SUPER SOLV (A GRANEL) SNP G. BESLUX KOMPLEX ALFAII 9

XIAMETER® SLT SEALANT ACETOXYALMOND SNP

BEL RAY DEB COMPRESSORLUBRICANT 68 9

ARALDITE STANDARD RESIN 9 BEL RAY MOLYLUBE SF 100 MEDIUM 9

RHEOMAX 9050 SNP CHEM-LOC 206C SNP


14

HOSTAFLOT E 713 SNP HIDRÓGENO 2

GUARTEC EW SNP WASH-GLEE SNP

MOBILGREASE SPECIAL SNP SHELL HYPERIA S OIL SNP

MOBILGEAR 600 XP 680 SNP G. BESLUX CROWN H-00/R 9

MOBIL TAC 375 NC SNP LOCTITE 263 THREADLOCKER SNP

MOBILGEAR 630 SNP SUPER PENETRATING OIL 2

MOBIL ATF 220 SNP FREEZE & RELEASE 2

PETROLEO DIESEL ULTRA 3 LOCTITE 243 THREADLOCKER SNP

MOBILGEAR SHC 680 SNP REVELADORES AUTOMATICOS DERAYOS X T2, PARTE 1 SNP

MOBIL DTE 25 SNP REVELADORES AUTOMATICOS DERAYOS X T2, PARTE 2 SNP

MOBIL GLYGOYLE 30 SNP FIJADORES AUTOMATICOS DE RAYOSX T2, SOLUCIÓN DE TRABAJO SNP

KEROSENE 3 FIJADORES AUTOMATICOS DE RAYOSX T2, PARTE A SNP

MOBIL RARUS SHC 1026 SNP FIJADORES AUTOMATICOS DE RAYOSX T2, PARTE B SNP

ACEITE AC DELCO DIESEL 15W 40 SNP CALIFORNIA SÍLICE, SÍLICE CAL SNP

ACEITE HIDRÁULICO MÓBIL DTE 26 SNP TIP TOP SPECIAL CEMENT BL 6

GASOLINA (BENCINA 93, 95, 97) 3 SOLVAC 1535G SNP

MOBIL GEAR 632 SNP AGOREX PL500 SNP

SOLVELEC T 6 SIKA LATEX SNP

CONVENTION SNP BARNIZ IGNIFUGO – CCC 3

LIPSO B-10 3 CRYOGEL® Z SNP

PISCINEX SNP MARVEL ELECTRIC KB – 50 3

CREMA X-33 SNP MDF M LUBE SNP

CRICK 130 2 ATRAPAPOLVO SOLVENTE 3

CRICK 110 2 KOPR-KOTE EXTREME SNP

CRICK 120 2 ZEREX™ SUPER SEALER SUPERSELLADOR SNP

5-56 + PTFE 2 MARVEL LUBRIKLEEN 3

NF PRECISION CLEANER 2 MARVEL OMEGA CONTACT SPRAY 2

METAL FREE PASTE SNP MARVEL ORANGE HANDS ABRASIVO SNP

AERO 3926 PROMOTER 3 TIP TOP SOLUCION T2 B4 3

OREPREP X-133 FROTHER 9 KAM - PLUS SNP

ACORGA M5850 SOLVENTEXTRACTION REAGENT 9 TIP TOP CEMENTO SC 4000 3


15

AERO 317 XANTHATE 4 TIP TOP SOLUCION T2 A4 3

DOW CORNING® 795 SILICONEBUILDING SEALANT CUSTOM COLOR 1 SNP TIP TOP ENDURECEDOR UT-R20 6

QUIK FILL 38 8 TIP TOP REGENERADOR CN 6

SYLVAN AZUL. 3 TIP TOP METAL PRIMER PR 200 3

ECO CONTACT 200 2 TIP TOP DISOLUCION EN CALIENTE T 6

SHELL RIMULA D SAE 50 (RIMULA R250) SNP TIP TOP ENDURECEDOR E 40 3

SHELL OMALA 680 SNP INTERGARD 740 BASE ULTRA DEEPPART A 3

SHELL TURBO OIL T 46 SNP INTERGARD 740 PART B 3

SHELL TELLUS T- 37 SNP TU TRICOBOND BASE 3

SUPRA 32 SNP AERO® XD-5002 PROMOTER 3

SHELL TELLUS OIL 68 SNP E-BOND 1240 STANDARD SET MARKERADHESIVE DATE: EPOXY RESIN PART A SNP

SHELL TELLUS OIL 100 SNP E-BOND 1241 PARTE B 8

SHELL TELLUS OIL T32 SNP IMPRIMADOR TRANSPARENTE - NSFOATEY 3

SHELL CORENA P-100 SNP KPD0147 HPU 3

UNIREX N2 SNP NESSLER REACTIVO 8

BEACON EP 2 SNP SCALE GUARD® 9735 SNP

SOLUCIÓN DE UREA 32.5% SNP CEMENTO VULCANIZANTE SNP

THERMALASTIC 83C SNP DIELECTRIC TUNE-UP GREASE SNP

PANEL 310 TM SNP FIRECODE INTUMISCENT ACRYLICFIRESTOP SEALANT SNP

MEMBRANA DE ASFALTO EXTENDIDOSEBS SNP CEMENTO DE EXPANSIÓN 8

VERSI-FOAM SISTEMA I, 15 y 50CLASE I 2 SIKAFIX-HH PARTE A SNP

FOURTHANE LINEA NARANJA SNP SIKAFIX-HH PARTE B SNP

AMONIO TIOCIANATO EN SOLUCIÓNC(CH4SCN)=0.1 MOL/L (0.1 N) SNP INTERZONE 101 GREEN PART A 9

ÁCIDO CLORHÍDRICO 32% PURÍS. 8 INTERZONE 101 CURING AGENT SNP

POTASIO YODATO P.A. ACS, ISO,REAG. PH EUR. 5 INTERNATIONAL THINNER 3

GRACE RAPID 258 AF 8 SUNISO SNP

GAS FM-200 2 HIGH-LUB SW 2 SPRAY 2

BORO TRACE TM3, REACTIVO SNP SIKAMENT FF 86 SNP

BORO VER 3, REACTIVO PARA BORO SNP SIKA® AER SNP

CYANIVER 3, BOLSAS DE POLVOREACTIVO PARA CIANURO SNP PLASTOCRETE® CB-315 SNP

FERROVER, REACTIVO PARA HIERRO SNP ALCASODA BI SNP


16

BORO TRACE TM 2. CÁPSULAS DEPOLVO REACTIVO. SNP ESMALTE EPOXICO 3

CHROMAVER 3-REACTIVO PARACROMO. SNP AW HYDRAULIC OIL ISO-32 SNP

SPADNS, REACTIVO PARA FLUORURO. 8 GRASA CADENA HHS OMC/EP 500ML(*) 2

DPD, REACTIVO PARA CLORO LIBRE SNP SILICONA RTV TRANSPARENTE SNP

PEGAFIX MADERAS SNP CATALIZADOR ESMALTE URETANO(PARTE B) 3

THOMSIT MONTAJE SNP MDF AQUA ZAN SNP

AGOREX 60 3 REMAXX MONT 2000 SNP

ELASTOSELLO 1100 SNP START FIX 200ML 2

LOCTITE 7471 2 TIP TOP LIQUID BUFFER 3

LOCTITE 416 SNP DUST ONE SNP

LOCTITE 495 SNP OREPREP® F-849 FROTHER 3

LOCTITE 609 SNP PRO EPOXI PISOS 3

LOCTITE 277 SNP SKC-S SPOTCHECK (AEROSOL) 3

LOCTITE 290 SNP CHEVRON MOLY GREASE EP SNP

LOCTITE 515 SNP GEM SNP

GASKET SEALANT 1 SNP CHEVRON DELO 400 SNP

GASKET SEALANT 2 SNP ACTION COOLANT 50/50C LV SNP

LOCTITE NF - 736 2 POWER DEGREASER 8

LOCTITE SUPER BONDER 9 SEAL COAT 3

LOCTITE 569 SNP LIQUIDO DE HUMO (SMOKE MACHINELIQUID) SNP

PYROSHIELD 9011 XH SYN GEAR SNP CAT HYDRAULIC OIL (HYDO) SAE 10W SNP

ÓXIDO DE CALCIO (CAL VIVA) 8 CAT TRANSMISSION AND DRIVE TRAINOIL (TDTO) 30 SNP

ACIDO CLORHIDRICO 32% 8 ADHESOL Nº 2 3

SULFATO DE COBALTO SNP MIRAFIX 3

ORFORM SX-12 3 SHELL SPIRAX S4 CX 10W SNP

DEVCON CARBIDE PUTTY RESINA SNP SHELL SPIRAX S4 CX 30 SNP

DEVCON PLASTIC STEEL PUTTY (A)RESINA SNP SHELL SPIRAX S4 CX 60 SNP

DEVCON FLEXANE 80 PUTTY (RESINA) 6 SHELL RIMULA R3 MV 15W-40 SNP

DEVCON PUTTY HARDENER 0200(ENDURECEDOR) SNP BEL-RAY MOLYLUBE SF100 HEAVY. SNP

RESINA PARA ALUMINIO PUTTY(F) SNP PINTURA EPOXI E 120 9

DEVCON RESINA PARA WEARRESISTANT PUTTY (WR-2) SNP DECASOL ALCOHOL GEL SNP


17

DEVCON RESINA ROJA BROCHABLEPARA CERÁMICA SNP DECASOL BP-CHEM 400 SNP

DEVCON RESINA PARA UNDERWATERREPAIR PUTTY-UW SNP GERMEKIL 8

DEVCON FL-10 PRIMER 3 ARTIK 3

DEVCON RESINA PARA FLEXANE FASTCURE RUBBER REPAIR PUTTY 6 MAGIC SNP

DEVCON ENDURECEDOR RESINATITANIO PUTTY SNP MEGA ACQUOS 8

DEVCON RESINA PARA COMBOWEARFC SNP BEL-RAY MOLYLUBE SF 100 LIGHT SNP

DEVCON ENDURECEDOR PARACOMBOWEAR FC 8 CLARISOL 2620 SNP

DEVCON FL-20 PRIMER 3 SODIO FLUORURO PA 6

ROCOL ULTRACUT 370-PLUS SNP POLYQUIK P-480 A ISOCIANATO SNP

ACETOGEN 2 POLYQUIK P-480 RESINA - GRAY 8

ACETILENO 2 MACROPOXY 851 (COMPONENTE A) 3

ARGON LIQUIDO REFRIGERADO 2 CLARISOL 4520 SNP

ARGON 2 CYBREAK 675 DEFOAMER 3

CO2 GAS 2 EC – 25 ESPUMANTE 3

HELIO, GAS (INDURA) 2 MATCOL D-125 3

NITROGENO LIQUIDO REFRIGERADO 2 SPOTCHECK PENETRANT SKL-WP 2

NITRÓGENO GAS 2 ELASTOSELLO FT101 SNP

ÓXIDO NITROSO 50% y OXÍGENO50% 2 CAT SMOKE CANDLE 1

GAS PROPANO 2 ARELA LUSTRAMUEBLES SNP

INDURCLEAN 8 CLARISOL 4540 SNP

OXIGENO 2 CLARISOL 4560 SNP

COR-COTE HCR FF 3 CLARISOL 4830 SNP

DILUYENTE EPOXICO (INTER SALES) 3 CLARISOL 5020 SNP

DREWTAN RC 3 PRAESTOL 2620 SNP

DURAPLATE 3 PRAESTOL 756 SNP

INTER DD34 SNP PRAESTOL 757 SNP

INTER AM SNP PINTURA ACRILICA CATAPHOTEBLANCA 3

MILLISPERSE 8120 8 MICROESFERA DE VIDRIO (PREMIX) SNP

INTER DS SNP KICKSTART SNP

GLADE LIQUIDO LAVANDA 3 CP 620 SNP

GLADE LIQUIDO PRIMAVERA 3 INDURINOX-D3 8


18

JUBILEE BAÑOS SNP Hilti HIT-RE 500-SD 8

JUBILEE MEDITERRANEO SNP DECASOL DBX-200S SNP

PROSTRIP 8 AMONIO TIOCIANATO SNP

SUMA BAC D10 8 BUFFER PH-2 8

SUMA CRYSTAL SNP SODIO CLORURO PA SNP

SUMA DISH PLUS SNP SOLUCIÓN BUFFER pH-4 SNP

SUMA NOVA 8 SODIO CARBONATO ANHIDRO SNP

SUMA CLOR 9 SOLUCIÓN BUFFER pH-7 SNP

CONQ-R-DUST SNP PLATA NITRATO P.A. 5

GOOD SENSE FRESH PHASE HC SNP SOLUCIÓN BUFFER pH-10 8

SHAMPOO DE ALFOMBRASCONCENTRADO SNP PERMANGANATO DE POTASIO 5

KAESER SIGMA FLUID MOL SNP COBRE II SULFATO 5-HIDRATO SNP

KAESER SIGMA FLUID S-460 SNP SULFATO DE HIERRO (II)HEPTAHIDRATADO SNP

RODAMINA WT SNP DICROMATO DE POTASIO 6

GRAFLOSCON B-SG 00 ULTRA SNP OXÍGENO LIQUIDO 2

CS 6339 RED 3 OXIDO NITROSO 2

GAS LICUADO DE PETRÓLEO 2 HIDROGENO 2

ENGINE FLUSH 300ML 9 AIRE COMPRIMIDO (INDURA) 2

SPOTCHECK PENETRANT SKL-4C SNP ARGÓN LIQUIDO 2

SKC-S SPOTCHECK (LIQUIDO) 3 BERULUB PAL 1 SNP

BASE SOLVENTE SKC-HF 3 DECORDYN 350, SPRAY 2

CEMENTO MARUNI 6 GLEITMO 805 SNP

MARVEL TRANSFORMADOR OXIDOS 8 SOLUCION BUFFER pH 4.01 9

MARVEL DEGREASER-KE 3 SOLUCIÓN BUFFER DE PH 7.01 9

MARVEL SOMAX API 6 SOLUCIÓN BUFFER DE pH 10.01 9

MARVEL HOT C 14 8 SOLUCIÓN DE ALMACENAMIENTO DEELECTRODOS. 9

MARVEL SILICONA 4060 SNP SOLUCIÓN DE MANTENCIÓN 9

HIPER LUBRICANTE MECACYL HY SNP WHITE PETROLATUM USP SNP

HIPER LUBRICANTE MECACYL CR SNP SULFATO DE COBALTO 9

AMONIACO EN SOLUCIÓN 25% P.A 8 SILICAGEL HR/N SNP

ÁCIDO ASCÓRBICO SNP SUPER LUBE SYNTHETIC-BASEDLUBRICANT WITH PTFE SNP


19

TITRISOL PH 10 SNP UNI-XTEND DUTY PAG SNP

TITRISOL PH 12 SNP REACTIVE ALUMINA SPINEL SNP

TITRISOL PH 4 SNP SEAL COAT URETHANE COATING-CLEAR SNP

TITRISOL pH7 +- 0,02 SNP PAROIL S SNP

TITRISOL pH 8 SNP PAROIL E XTRA SNP

COBRE (II) CLORURO DIHIDRATO p.a. 8 ROTO M SNP

ÉTER DE PETRÓLEO PARADESNATURALIZACIÓN 3 SILICAGEL HWS/WS SNP

ETANOL ABSOLUTO PARA ANÁLISIS 3 VIC LUBE SNP

FENOL 6 5900 HEAVY BODY ULTRA BLACKSILICONE SNP

FORMALDEÍDO 8 SUPRESOR DE POLVO RT8 SNP

HIERRO (III)CLORURO EN SOLUCIÓN(15% FE) 8 RETARDANT 77 SNP

HIERRO (III)CLORURO HEXAHIDRATO SNP SIKALASTIC-844 XT (A) SNP

ÁCIDO CLORHÍDRICO FUMANTE 37% 8 SIKALASTIC-844 XT (B) 9

LANTANO NITRATO HEXAHIDRATO 5 TEP C 3

LITIO CLORURO SNP GENESYS SI SNP

ESMALTE BLUNEPOXI 3 SOLUCIÓN OPR DE 240 MV A 25°C/77°F 9

ÁCIDO NÍTRICO 65% 8 SOLUCIÓN OPR 470 mV 8

PLATA NITRATO EN SOLUCION 0,1N SNP CRAS CEMENTO ROMPEDOR DE ALTASEGURIDAD. 8

SODIO HIDROXIDO EN LENTEJAS 8 ENVIROLASTIC 8

SODIO PERÓXIDO GRANULADO PARAANÁLISIS 5 ESMALTE EPÓXICO 980/981/982/987 3

SODIO SULFATO ANHIDRO SNP SOLVENTE ACTIVADOR 3

SODIO TIOSULFATO PENTAHIDRATO SNP FINOBIM, POLVO DE PIEDRA POMEZ SNP

ALMIDÓN SOLUBLE PARA ANÁLISIS SNP PAROIL S68 SNP

ÁCIDO SULFÚRICO 95-97% 8 PAROIL SXTREME SNP

SODIO HIPOCLORITO EN SOLUCIÓN 8 PAROIL S0017 5201 62 SNP

VANADIO(V) ÓXIDO PURÍS 6 KIT DE SEGURIDAD PARA REPARACIÓNDE CORREAS. 3

N HEXANO PARA ANÁLISIS 3 ROTO-XTEND DUTY FLUID SNP

DEPEND 330 ADHESIVE SNP LOCTITE NICKEL GRADE ANTI-SEIZE SNP

DEPEND ACTIVADOR 7387 AEROSOL 2 PEROXIDO DE METIL CETONA 5

LUBRICANTE REFRIGERANTE PARABOMBA PERISTALTICA BREDEL "FOOD

GRADE"SNP RESINA DE VINILESTER 3


20

ROAD OYL SNPARIDO, COMPONENTE DE LOS

SISTEMAS DFS - DLS & DGS / ANCORTECMIN S.A

SNP

PERMACLEAN PC-33 8 AGENTE DE SUPERFICIE (SOLUCIONCERA PARAFINICA) 3

PERMACLEAN PC-99 8 FIBRA DE VIDRIO SNP

PERMAFLOC(TM) PC-306T SNP DILUYENTES (Dilox S.A) 3

PERMATREAT PC-191T SNP POLYLITE 33915-15 3

TRASAR 23299 SNP SHELL TELLUS OIL SNP

PERMACLEAN PC 56 8 CEMENTO DE PVC 3

OPTIMER 9876 PULV SNP ESMALTE EPÓXICO ADUCTO AMINACA+CB 3

SURE -COOL 1321 8 LPS NICKEL ANTI-SEIZE SNP

NALCO 1339 8 MAXI COAT SNP

PERMACLEAN PC 77 SNP ANTI BAKTERIEN DIES.ADDITIV 1L 9

SULFATO DE COBALTO 21% 9 NOVOLAC 3025 3

METANOL 3 NOROX MEKP-900 5

SODA CAUSTICA LIQUIDA AL 50% 8 CABOSIL (SILICE DE HUMO NOTRATADA) SNP

HIPOCLORITO DE SODIO 10%(OXIQUIM) 8 ACRYRUB SNP

ACIDO SULFURICO 98% 8 CORE SHELL 71305 SNP

BICARBONATO DE SODIO SNP LUBRICANTE (AUSTRAL CHEMICALSCHILE) SNP

CENIZAS DE SODA SNP SOUDAL SILIRUB S SNP

METABISULFITO DE SODIO SNP SOLDADURA DE ESTAÑO AL 50% SNP

CLORURO FERRICO (OXIQUIM) 8 PASTA DE SOLDAR 8

SULFATO DE MAGNESIO EN SOLUCIÓN SNP TU-70 3

AMONIO SULFATO PURIS SNP IMPREGWOOD 3

CLORODIFLUOROMETANO R-22 2 PINTURA PARA PISOS DE CONCRETO 3

BUTANOX LPT 5 SIKA-2 8

OLEO OPACO JAPONETTE BLANCO 3 CAT ELC 50/50 PREMIX SNP

LATEX ACRYLETTE SNP LUBRAX GRANS THF SNP

DUCRYL SUPERCUBRIENTE SNP CERA ACRILICA ABRILLANTABLE SNP

LATEX EXTRAVINIL SUPER BLANCO SNP CHASSIS GREASE LBZ SNP

ENDURECEDOR BLUNEPOXI 3OLEOS BRILLANTES, SEMI BRILLO YOPACOS Y OLEOS sintéticoS (TODOS

LOS COLORES) (SIPA)3

PINTURA SPRAY COLOR JET AMARILLO 2 WK-116 SNP


21

ESMALTE EPOXICO ALTO ESPESORGRIS 3 OLEO MAGISTRAL BLANCO 3

ESMALTE AL AGUA REKOLOR ACRÍLICOSEMIBRILLANTE SNP LATEX (LINEA PROFESIONAL

TRICOLOR) SNP

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLONARANJA 3 OLEO sintético CONSTRUCTOR 3

BARNIZ MARINO CATEDRAL ROBLE 3 CAT DIESEL ENGINE OIL (DEO) CF SAE30 SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASBLANCO 3 LUBRAX TOP TURBO SAE 15W 40 SNP

REKOLOR SEMIBRILLO SNP HYDROLUBE GO GL-4 80W, 90, 14080W90, 75W90 SNP

OLEO DOS MEDALLAS SEMIBRILLO 3 PERFO GREASE SNP

DUCRYL LATEX SUPERCUBRIENTE(ANTI HONGOS) SNP LATEX (LINEA MASTER) SNP

LAYOUT INK SPRAY BLUE 2 GMA GARNET SNP

PINTURA MARCAJE 2 CF-I(F) (400/500/600/750) B2; INCL. TT &GV 2

MASILLA MAGICA LIVIANA 3 MAX LIFETM MOTOR OIL SAE 10W30 SNP

CATALIZADOR ADHESIVO P/CONCRETO (B) 8 MOBIL ATF D/M SNP

ESMALTE AL AGUA SATIN KEMPRO SNP MOBILGREASE CM-L SNP

DESPINTURANTE SUPER 3 MOBILUBE LS 80W-90 SNP

CATALIZADOR ESMALTE IPONLAC 331 3 ROCLEAN P111 8

EZ – STREET MEZCLA DE ASFALTO ENFRÍO SNP ROCLEAN P303 8

ACRIPRIMER SNP ROCIDE DB-20 SNP

TETRAHIDROFURANO 3 VITEC® 5100 SNP

DILUYENTE POLIESTER DI-17 (QCAPASSOL) 3 NALCO® 7384 8

OXIBLOCK SNP COMPUESTO NOR-FAC (A) SNP

PULCRON FORTE SNP COMPUESTO NOR-FAC (B) SNP

RQ 7001 - ACEITE DE PINOMETALURGICO 3 SISTEMA ULTRA DRIVE KIT SNP

RQ 7840 INHIBIDOR DEINCRUSTACIONES - 8 CAL APAGADA SNP

GLASSEX MULTIUSO SNP SULFATO DE CALCIO HEMIDRATO,YESO SNP

DIESEL TRETA 2000 ULTRA LOW SNP GREASE CUTTER PLUS 8

SHELLZONE SNP QUIK FILL 540 8

SHELL ALVANIA GREASE EP (LF) SNP GREEN WASH SNP

SHELL RETINAX GREASE HDX2 SNP FRESH BATH CLEANER SNP

SHELL RETINAX GREASE LX 2 SNP KLIN LAVANDER SNP

SHELL ALVANIA RL3 SNP SIKA DUST SEAL 100 CL SNP

SHELL ALVANIA EP ( LF ) 0-1-2 SNP ZONE COBERTOR SNP


22

SHELL ALVANIA GREASE WR 2 SNP CH4, H2S, O2/N2 2

SHELL ALVANIA EP GREASE ( LF ) 0-1-2-0-00 SNP TEROSTAT 8596 DK 310ML SNP

SHELL CARDIUM FLUID EP SNP SHELL ADVANCE SX 4 15W-50 SNP

SHELL CYPRINA GREASE RA SNP CAT TDT OIL SAE 50 SNP

SHELL MALLEUS GL SNP XILENO 3

SHELL POLYMOL HDX 2 SNP GALVANIZADO FRIO (S.WILLIAM) 3

SHELL ALBIDA GREASE EP 2 SNP CT-24 (CEMENTO) 3

SHELL MALLEUS GREASE GL 205 SNP LUBRAX EXTRA TURBO SAE 15W40 SNP

SHELL CORENA S-32 SNP SULLAIR AWF250025 266 SNP

SHELL CAPRINUS HPD 40 SNP RB-SOLUTIONS 3

SHELL ARGINA OIL X 40 SNP DARACLEAN 121 SNP

SHELL FLUSHING OIL SNP GENKEM PU 50 SNP

SHELL MORLINA OIL 150 SNP ESPUMA GENKEM PU RETARDANTE DEFUEGO 2

SHELL MORLINA OIL 220 SNP SHELL GADUS S3 V460XD 1 SNP

SHELL RIMULA D 10W (RIMULA R210W) SNP SHELL GADUS S3 T220 2 SNP

SHELL RIMULA MV 15W-40 (RIMILA R3MV 15W40) SNP CEMENTO CRF 6

SHELL RIMULA SUPER (RIMULA R4 CI4 15W40) SNP MACROPOXY 646 COMPONENTE A 3

SHELL ROTELLA DD 40 (RIMULA R240) SNP ENVIROLASTIC AR 425 (COMP A) SNP

SHELL DONAX TC 10W SNP ENVIROLASTIC AR 425 (COMP B) 8

SHELL DONAX TC 30 SNP SILICONA RTV ROJA SNP

SHELL DONAX TC 50 SNP HI 7030 SOLUCIÓN ESTÁNDAR SNP

SHELL DONAX TC 60 SNP HI 7031 SOLUCIÓN ESTÁNDAR SNP

SHELL SPIRAX OIL A 85W140 SNP HI 7035 SOLUCIÓN ESTÁNDAR SNP

SHELL HYPERIA OIL S 320 SNP HI 6031 SOLUCIÓN ESTÁNDAR SNP

SHELL HYPERIA OIL S 460 SNP ACEITE COMPRESOR LP-150(Compressor Oil LP-150) SNP

SHELL OMALA OIL 100 SNP SODA CÁUSTICA LÍQUIDA 8

SHELL OMALA OIL HD 150 SNP ORGÁNICO 9

SHELL OMALA OIL 220 SNP SOLUCIÓN ACUOSA PRINCIPAL DELIXIVIACIÓN PLS 8

SHELL OMALA OIL 320 SNP SOLUCIÓN ACUOSA INTERMEDIA DELIXIVIACIÓN ILS 8

SHELL OMALA OIL 460 SNP SOLUCIÓN ACUOSA DE REFINO 8

SHELL OMALA OIL 68 SNP S1239 PRIMER PARTE A 9


23

SHELL RIMULA D SAE 10W SNP S1239 PRIMER PARTE B 8

SHELL SPIRAX OIL G 90 SNP BIRDS PROOF (repelente de aves) SNP

SHELL DONAX TA SNP GAS REFRIGERANTE R-410 A 2

SHELL MORLINA OIL 10. SNP MEZCLA GLICERINA EN SOLUCIÓN SNP

SHELL DONAX TC SNP SILICONA SILIQ-E SNP

SHELL TELLUS OIL S 32 SNP ACETONA 3

SHELL TELLUS OIL S 46 SNP AROPOL 7241 RESINA 3

SHELL TELLUS OIL T 15 SNP BUTANOX LPT 5

SHELL TELLUS OIL T 46 SNP OCTOATO DE COBALTO 6% (BASF) 3

SHELL TELLUS OIL T 68 SNP HETRON 922 RESINA 3

SHELL TURBO OIL T 32 SNP GAS REFRIGERANTE R-404 A (SUVA404A) 2

SHELL MALLEUS GREASE GL 25 SNP FIBRA DE VIDRIO (EPOXA S.A) SNP

SHELL MALLEUS GREASE GL 400 SNP AGENTE 5 3

SHELL STAMINA GREASE EP-2 SNP DILUYENTES (DIDEVAL LTDA) 3

SHELL TURBO T 46 SNP ARIDO, COMPONENTE DE LOSSISTEMAS ub POX SNP

SHELL TURBO OIL T 68 SNP AEROFLOAT® 208 PROMOTER(CYTER) 8

SHELL IRUS FLUID C SNP ANTICORROSIVO EPOXI ZINC(CATALIZADOR) 3

SHELL TORCULA OIL 320 SNP ANTICORROSIVO EPOXI ZINC (COMPA) 3

SHELL TELLUS OIL T 22 SNP AEROPHINE® 3406 PROMOTER(CYTER) 8

SHELL CAPRINUS HD 40 SNP AERO® 7156 PROMOTER (CYTER) 8

SHELL ALVANIA GREASE EP RL1, RL2,RL3 SNP ARCILLA SEPIOLITICA < 100 MESH

ASTM (MYTA) SNP

SHELL TACTIC EMV STAMINA GREASEEP2 SNP CATALIZADOR PRIMER EPOX. P/ZINC. 3

SHELL TELLUS OIL T 100 SNP ESMALTE POLIURETANO. 3

SHELL RIMULA D 20W 50 (RIMULA R220W50) SNP KIT DE SEGURIDAD

MULTIPROPÓSITO FOURTHANE GREY 3

SHELL HYDRAULIC OIL 68 SNPKIT DE SEG. PARA REPARACIÓN DECORREAS TRANSPORTADORAS -

FOURTHANE RED3

SHELL DIALA OIL S SNP

KIT DE SEGURIDAD PARAINSTALACIÓN DE ANTENASDETECTORAS DE CORTE –

FOURTHANE YELLOW.

3

SHELL RIMULA NX SNP LOCTITE 319 SNP

SHELL AVIATION 3 MARVEL HANDS-A SNP

SHELL RIMULA MW SNP MARVEL LIMPIAVIDRIOS NFM SNP


24

SHELL OMALA OIL 150 SNP AERO® MX-3752 PROMOTER 8

ANTICONGELANTE SNP PRIMER EPÓXICO PARA ZINC 3

SHELL DARINA GREASE R-2 SNPPRODUCTOS TERMOCONTRAIBLESPARA AISLAMIENTO Y PROTECCIÓN

ANTICORROSIVASNP

SIKA FORM MADERA SNP SIKAFLEX 1A (TODOS LOS COLORES) SNP

IGOL FLEX SNP BC-1030W (SUPRESOR DE POLVO) SNP

SIKADUR 31 HMG PARTE A SNP LUPEROX K1 5

SIKAFLEX CONSTRUCCIÓN SNP SIKA® PRIMER -210T 3

SIKA TOP 107 FLEXIBLE A Y B SNP SIKA® PRIMER -215 3

IGOL DENSO 3 SIKAGUARD ANTIÁCIDO PARTE A SNP

IGOL PRIMER 3 SIKAGUARD ANTIÁCIDO PARTE B 8

SIKA ANTISOL. SNP WELD-ON P-70 3

SIKADUR 32 HI MOD LPL 8 WELD-ON ®725 3

SIKADUR 42 HS A,B Y C SNP SOLDAR cc ® 700 3

SIKAFORM METAL 99 SNP CCX-97 AEROSOL 2

SIKAFLEX 1A - PLUS SNP PREMALUBE XTREME # 2 SNP

SIKACURE 116 3 DUO POWER PLUS SNP

SIKA FLEX 2C NS PARTE A SNP AGOREX 600 SNP

SIKA FLEX 2C NS PARTE B SNP AGOREX 1100 SNP

SIKA GROUT 214 SNP AGOREX FT101 SNP

SIKA MULTISEAL SNP AGUARRÁS MINERAL (DILOX S.A) 3

SIKA GROUT 212 SNP ANTIOXIDO MAESTRANZA, EN TODOSLOS COLORES (SIPA) 3

SIKAFLEX 291 SNP VANY FLOWER (DESODORANTEAMBIENTAL) 9

FLOCULANTE SNF AN-602 SNPESMALTE SINTÉTICO, EN TODOS LOS

COLORES (SIPA) 3

ECOSOLVENT L.A. 3 ADHESIVO PVC 89-3 3

CATALIZADOR ESMALTE POLIURETANO 3 3744 HI-PERFORMANCE CR SNP

CATALIZADOR EPOXY ZINC 3 CAVE DENSO (EMULSIÓN ASFALTICA) SNP

CATALIZADOR PRIMER 2K 3 ECO UREA SNP

ESMALTE EPÓXICO IPONLAC 3 ESMALTE SINTÉTICO (RODALÓN) 3

LUBRICANT SULLUBE SNP GALVANIZADO EN FRÍO AEROSOL(CERESITA) 2

TIP-TOP VULC COMPOUND A SIN 3 LATEX SUPERCUBRIENTE (TRICOLOR) SNP


25

TIP TOP CEMENTO SC 2000 6 LIMPIA CONTACTO ELECTRICO(OLESA) 2

TERMOWEARING ® WEARACID HRCOMPOUND PARTE RESINA SNP OLEO SEMIBRILLO (KEMPRO) 3

SHELL OMALA OIL HD-320 SNP PASTA GASFITER 2-H (VERSACHEMS.A) SNP

HIGH PERFORMANCE GEAR LUBE75W90 SNP PASTA MURO INTERIOR SNP

VALVOLUBE GEAR OIL 80W90 SNP REX SELLADOR ACRÍLICO (BLANCO -GRIS) SNP

AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDDEXRON II SNP GALFRI - GALVANIZADO EN FRIO 3

ALL FLEET PLUS 15W40 SNP RHENUS OGT 54 (GRASA) 2

ANTIFREEZE & COOLANT 50% SNPLATEX EXTRA CUBRIENTE, LATEX

EXTRA CUBRIENTE BASES: P, N Y U(SIPA)

SNP

VULCO POXILAC 983-57 6 LIMPIADOR DE PISO (VIRGINIA) SNP

VULCO POXILAC 983-01/02/03/07/10/20/40A60 6 OLEO BRILLANTE LINES PROFESIONAL

(TRICOLOR) 3

CEMENTO NATURAL 130 3 SILIX VAN-E (SILICONA EMULSIONADO) 9

CHEMLOK 205 3 OK-11sp (SUPRESOR DE POLVO) SNP

CHEMLOCK 220 3 CINTA DE REPARACIÓN DE TUBERÍASTOP IT® SNP

MEK 3 CENIZA DE SODA PESADA(CARBONATO DE SODIO) SNP

TIE CEMENT #10 TC 10 3 CLORURO DE POTASIO (KCl) SNP

X FORCE SNP GRAXOIL MATAPOLVO S.A (SUPRESORDE POLVO) SNP

3- EN UNO PROFESIONAL SUPERPENETRANTE 2 IDP-655 HALLIBURTON SNP

RESINA EPOXICA980.981.982.984.985.986 6 SIKA (SANISIL) SNP

RESINA EPOXICA ALTO CUERPO 987-987 6 FRAGUE CADINA IMPERMEABLE Y

ANTIHONGOS (PAREX GROUP) SNP

VULCOSOL 999 3 SIKAGUARD 720 EPOCEM PARTE A 9

SULFHIDRATO DE SODIO 8 SIKAGUARD 720 EPOCEM PARTE B SNP

OREPREP F-649 FROTHER 9 SIKAGUARD 720 EPOCEM PARTE C SNP

ALCOHOL DE MELAZA PURO ODESNATURALIZADO 3 CC-2 LIMPIADOR DE CABLE SNP

LUBRIZOL 8411A 9 Sn62 MP100 PASTA DE SOLDAR SNP

POLYFROTH H-27 3 PINTURA ALTOTRÁFICO VARIOSCOLORES (TRICOLOR) 3

POLYFROTH W-34 SNP SODA ASH - CENIZA DE SODA(CARBONATO DE SODIO) SNP

DILUYENTE DUCO PLUS (QCA PASSOL) 3 SIKA MONTAJE SNP

OLEO sintéticoS ROSA 3 BLUEMAX DISEL EXHAUST FLUID SNP

ESMALTE sintético VARIOS COLORES(TRICOLOR) 3 VOLER COMPUESTO SPRAY 2000 E 2

ESMALTE AL AGUA SNP INTERFLOM FIN GREASE OG(AEROSOL) 2


26

AGUARRAS (RENNER) 3SELLADOR DE VÁLVULAS Y ROSCAS

DE TUBERÍAS (WHUTMON) ( SEALVALVE THREAD)

SNP

DILUYENTE sintético (RENNER PPG) 3 AIRE COMPRIMIDO (LINDE) 2

DILUYENTE BLUNEPOXI ESPECIAL(RENNER PPG) 3 PINTURA BASE SOLVENTE (TAJAMAR)

(ESMALTE SINTÉTICO) 3

CARTUCHO GAS COMPRIMIDONITRÓGENO 2 LÁTEX VINÍLICO (RODALÓN) SNP

DIOXIDO DE CARBONO 2 LURICANTE (VINILIT) SNP

LOCTITE 7387 2 AMERLOCK 2 CURE (PPG) 8

LOCTITE RTV 598 BLACK SNP AMERLOCK 2/400 BLACK RESIN (PPG) 3

LOCTITE BELT DRESSING 2 ALEXIT-DECKLACK 5225 RAL 9005 3

LOCTITE NORDBAK HIGHPERFORMANCE (ENDURECEDOR) 8 ALEXIT-DECKLACK 5225 RAL 1013 3

ESPUMA DE POLIURETANO ORBAFOAM 2 ALEXIT- HARTER / HARDENER 402FARBLOS 3

LIMPIADOR DE MANOS PROFESIONAL-PIEDRA POME SNP CELEROL-REAKTIONSGRUND 9187810

SIGNALGRAU 3

SIKASIL E SNP FINALUX-DECKLACK 812 RAL 1012 3

SCOTCH WELD ™ ADHESIVE URETANOPARTE A SNP GLICERINA, 99% PS SNP

SCOTCH WELD ™ ADHESIVE URETANOPARTE B SNP HAKU 1025-258-2 3

730 SPRAGRIP 2 MARTOXID ® MDS / MDS-6 / MPS / MPS-1 / MPS-2 / MDLS-6 SNP

740 PROTECTOR CONTRA LAHERRUMBRE DE TAREA PESADA

(AEROSOL)2 MOLYKOTE ® LONGTERM 2 PLUS WE SNP

DEVCON TITANIUM PUTTY RESIN 9 SCHUPPENPANZER - ZINKSCHUTZ 7831- ZINKGRAU 3

BEL-RAY TERMALENE EP GREASE 2 SNP SIKAFLEX 221 SNP

WD-40 AEROSOL 2 TECTYL ® 506 - EH 3

ELASTOSELLO 700 SNP VARA 2600 SNP

MARVEL ANCLAFOX N/F 8 WD-40 (LÍQUIDO) 3

PERFORMAX 330 8 CENTOPLEX 24 DL SNP

CAL APAGADA (HIDROXIDO DECALCIO) SNP SULFITO DE SODIO (BIO-NEUTRALIZER) SNP

PASIVAN 510 SNP TABLETAS DE HIPOCLORITO DECALCIO (BIOSANITIZER) 5

ACEITE DIELECTRICO ELECTRA77(ACEITE MINERAL) SNP MOBILECT 36 SNP

ARC MX5 PARTE A SNP FUTURABOND 610ª H.S. PRIMER 3

ARC MX5 PARTE B SNP NALCOLYTE® 8103 SNP

OREPREP F-549 FROTHER SNPNANO C (DESENGRASANTE Y

LIMPIADOR NANOTECNOLÓGICOCOLOIDAL)

SNP

ACTION D-200 8 REMOVEDOR DE PINTURA (QUIMICAUNIVERSAL) 6


27

LUBRICANTE, ANTICORROSIVODESPLAZANTE DE HUMEDAD (ACTION

LUBRIPLUS)9 DSW-10-AMIC-A (ETAPA 2°) SUPRESOR

DE POLVO SNP

POLIMPACK SNP DSW-10-AMIC-C (ETAPA 3°) SUPRESORDE POLVO SNP

POLYGLYCOL P-4000 SNP ENVIROLASTIC LT CLEAR (COM A) 3

STARTING FLUID UNIFIDE 2 CATALIZADOR ENVIROLASTIC LT SNP

MATCOL D-111 3 PACECOTE 4844 8

MATCOL SEC-301 8 CATALIZADOR PACE COTE 6

LPS ELECTRO CONTACT CLEANER 2 SIKAFLOOR 82 EPOCEM PARTE A 9

LPS TKX 2 SIKAFLOOR 82 EPOCEM PARTE B 9

FLOCULANTE SNF 2050 SNP SIKAFLOOR 82 EPOCEM PARTE C SNP

ULTRAGUARD SC 8 SIKAFLOOR 155W PARTE A 9

AERO MX-5142 PROMOTER 3 SIKAFLOOR 155W PARTE B 8

AERO MX-945 PROMOTER 3 AMERCOAT 68HS RESIN 3

NALCO 1339 8 AMERCOAT 68HS POWDER 9

PERMACLEAN ® PC-11 8 AMERCOAT 68HS CURE 3

ACIDOL 8 AMERLOCK 2 LV PR UTC WHITE RESIN 3

SULFATO FERROSO SNP SCOTCHKOTE 323 PATCH, BRUSH, ANDSPRAY GRADES, PARTE A. SNP

MARVEL CRUST HD 8 SCOTCHKOTE 323 PATCH, BRUSH, ANDSPRAY GRADES, PARTE B SNP

MARVEL CRUST 8 SCOTCHKOTE 206N FUSION BONDEDEPOXY COATING SNP

ESMALTE ALQUIDICO sintético NEGRO 3 Adblue SNP

ESMALTE EPOXICO 331 3 AZOLLA ZS 32 (ACEITE HIDRAULICO) SNP

ELECTROLITO DE BATERIA 8 AZOLLA ZS 46 (ACEITE HIDRAULICO) SNP

PRIMER METAL FOURTHANE -ENDURECEDOR SNP AZOLLA ZS 68 (ACEITE HIDRAULICO) SNP

DILUYENTE 611 (SHERWIN WILLIAMS) 3 CERAN AD PLUS (GRASA LUBRICANTE) SNP

MARVEL KLEENELEX 6 DYNATRANS AC SAE 10W(LUBRICANTE) SNP

HEXAFLUORURO DE AZUFRE 2 DYNATRANS AC SAE 30 (LUBRICANTE) SNP

CAT CEMENT (5H-2471) 3 DYNATRANS AC SAE 50 (LUBRICANTE) SNP

TRABASIL AA4 SNP DYNATRANS MPV SNP

ACTIVADOR PARA ADHESIVOSANAERÓBICOS 2 FLUIDE G3 (FLUIDO DE TRANSMISIÓN) SNP

ADHESIVO PARA PVC 3 FLUIDE II D (FLUIDO DE TRANSMISIÓN) SNP

POLYFROTH W-55 SNP HBF 4 (LIQUIDO DE FRENOS) SNP


28

BIOSPERSE 254 8 MULTIS EP 2 (GRASA LUBRICANTE) SNP

DOW CORNING(R) 561 SILICONETRANSFORMER LIQUID SNP RUBIA S SAE 40 (MONOGRADO) SNP

LP3 HEAVY DUTY RUST INHIBITOR 3 RUBIA S SAE 50 (MONOGRADO) SNP

MOBIL SHC 626 SNP RUBIA TIR 8900 10W40 (ACEITE DEMOTOR) SNP

URSA LA-3 SAE 40 9 RUBIA WORKS 1000 15W40 (ACEITE DEMOTOR) SNP

MOBIL SHC 524 SNP XS FE 75W80 (FLUIDO DETRANSMISIÓN) SNP

RIMULA SUPER 15W40 SNP COOLELF AUTO SUPRA 37° (LIQUIDOREFRIGERANTE) SNP

SHELL RIMULA X OIL 10W SNP HILTI FIRESTOP FOAM SOLID CFS-FSOL CP-620 SNP

ARALDITE HY 2318 8 BUTANE CARTRIDGE (CARTUCHO DEBUTANO / UNITOR) 2

LOCTITE 569 SNP SIKAFORCE 7010 SNP

LOCTITE 640 SNP SIKAFORCE 7710 PARTE A SNP

LOCTITE 242 SNP INTERNATIONAL THINNER GTA713 3

290 TRABADOR DE ROSCAS SNP SUPERSOAK CONCENTRATE SNP

AERO 3758 PROMOTER 3 PINTURA INTUMESCENTE - BASE AGUA SNP

SLIC TITE PASTE WITH PTFE SNP INDURPAS 8

MARVEL BRILLOX BC-5 8 SIKADUR COMBIFLEX SG SNP

ACTION D-435 SNP SIKA MONOTOP SNP

MOLYKOTE® 55 O-RING GREASE SNP TIP TOP SOLVENT CF-R2 6

DILUYENTE XILOL (SHERWINWILLIAMS) 3 PENETRON SNP

SHELL DOT 4 BRAKE FLUID SNP FIX ALL HIGH TACK SNP

DOW CORNING 111 VALVE LUBRICANTAND SEALANT SNP PITT GUARD RAPID COAT NEUTRAL

BASE 3

MOBILUX EP 2 SNP FASTRACK ACRILICO BLANCO 3

SHELL ALVANIA GREASE EP(LF) 2 SNP SIKADUR 31 PARTE A 9

PINTURA ANTICORROSIVA 3 SIKADUR 31 PARTE B SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASCOLOR 3 CARBOGUARD 890 PARTE A 3

LATEX EXTRAVINIL SUPER DAMASCO SNP CARBOGUARD 890 PARTE B 3

AERODRI 100 DEWATERING AID 3 SIKA LATEX YESO SNP

DOD MK INC 201_0001_801 3 SOLUCIÓN HIDROALCOHOLICA 3

MOBIL SHC 624 SNP LIQUIDO AMBIENTAL ANTITABACO 3

SHELL DROMUS OIL B SNP URETHANE CONVERTER 811 3

AEROLEX PLUS 2 CARBOTHANE 134 HG PARTE A 3


29

SHELL CORENA S-100 SNP MARVEL PERFUME AMBIENTAL 3

DOD MK SOLVENT 3 FLOFOAM H16 SNP

BEKRON SNP J-DISK SNP

MAGNAFLOC 1011 SNP ULTRA COVER 2X +SSPR GPK 2

BARNIZ MARINO CATEDRAL TINTENATURAL 3 GALP HIDROLEP 32 SNP

DILUYENTE EPOXICO 3 PAO 46 SNP

ARC FC 601 PARTE A 3 SOFTCARE FOAM ANTIBACTERIAL H4 SNP

ARC FC 601 PARTE B 5 SUMA STAT - D1 PLUS SNP

SHELL TORCULA OIL 32 SNP AGOREX 700 SNP

NORDSTROM 654 BULK SEALANT SNP FLEETGUARD ES COMPLEAT PG 50/50PREMIX COOLANT SNP

ACIDO SULFAMICO 8 ACTION 700 3

DECASOL 920 SNP SIKALISTO REPAIR PLUS SNP

TITRISOL PH 13 SNP RESPALDO SIKAFLEX SNP

SHELL CORENA S-46 SNP ZINC CLAD IV PRIMER COMPONENTE A 3

SHELL SPIRAX OIL A 80W 90 SNP ZINC CLAD IV PRIMER COMPONENTE B 3

SHELL OMALA OIL 150 SNP MOLYKOTE® BR-2 PLUS HIGHPERFORMANCE GREASE SNP

SHELL VITREA OIL 100 SNP 2C FORM-A-GASKET #2 SEALANT 110 Z SNP

SHELL VITREA OIL 320 SNP FS ONE - FIRE STOP 2

SHELL HYPERIA OIL S 220 SNP ACRIZINC SNP

OLEO OPACO JAPONETTE NEGRO 3 RODAMINA 6 G SNP

SHELL RIMULA X 15W40 (RIMULA R3 X15W40) SNP CATALIZADOR CAPOX AZUL 3

SHELL OMALA HD 220 SNP ESMALTE EXTRA SINTÉTICO PPG(RENNER) 3

ACIDO ACETICO GLACIAL 8 ESMALTE SINTÉTICO CON TEFLÓN(TRICOLOR) SNP

BIFLORURO DE AMONIO (amoniohidrogeno difluoruro puro) 8 FLEETGUARD LIQUIDO 5

BORAX SNP GRASA PROLONG EP2 9

PINTURA SPRAY COLOR JET NARANJAFLUORESCENTE 2 LATEX (LINEA PINTOR / TRICOLOR) SNP

PINTURA SPRAY COLOR JET ROJA 2 FLEETRITE ® DIESEL EXHAUST FLUID SNP

PINTURA SPRAY COLOR JET VERDE 2 CC-915 SEALANT / ADH SERIES SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASCELESTE 3 (WPS-CAN-010) C10, G10, N10, C20,

G20, S20, SV20 SNP

CATALIZADOR ESMALTE IPONLACROJO 3

(WPS-CAN-014) N26, N44, N75, N140,N250, N415, N750, N1000, N1000 (KU),N1400, N2500, C200, G200, S200 (KU),

S200, C350, G350, N350, N350 (KU),

SNP


30

C600, G600, N600, S600 (KU), S600,SV350, SV1400, VP190, VP960

OLEO BRILLANTE TRES CORONASMARRON 3

(WPS-CAN-032) N35, C35, G35, SV35,S60, C60, G60, N100, C100, G100,

K400(KU)SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASROSA 3

WPS-CAN-020 – N2000, S2000, N4000,N5100, N8000, S8000, N10200,

N15000,N18000, N30000, S30000,N62000, N150000, N190000, N450000,

N2700000, N2700000SP, GJ3000P,VP1600, VP2400, VP3000, VP5800,

VP8400, ATS-DSR

SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASVERDE 3 BLOCK WITHENER 8

MARSONMATIC N°1 3 GREASELIFT 8

ESMALTE CERELUXE 3 WASH N WALK SNP

LATEX EXTRAVINIL SUPERTERMINACIÓN MATE SNP MEZCLA DE POLVO PARA SOLDADURA SNP

LATEX EXTRAVINIL SUPER COLORES SNP CRISOL DESECHABLE SNP

ESMALTE EPOXICO IPONLACAMARILLO 3 MOLDES REFRACTARIOS SNP

PINTURA SPRAY COLOR JET AZUL 2 PASTA FUSAL EN CUBOS SNP

OLEO BRILLANTE TRES CORONASAZUL PACIFIC 3 BENGALA DE INCENDIO (NITRATO DE

BARIO) 1

OLEO OPACO JAPONETTE AZUL PIEDRA 3 AMC SUPERFOAM SNP

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLO GRISPERLA 3 FORMINGAS 5/HYD 45 2

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLO BLANCO 3HELIO/ALPHAGAZ ™ 1

HELIO/ALPHAGAZ ™ 2 / LASAL ™ 4 /FLY HE

2

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLOAMARILLO 3 MEDIANO NARANJA CEMENTO DE

CPVC 3

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLO COLOR 3 MEISTER ADHESIVO 30-90 3

OLEO OPACO JAPONETTE COLOR 3 MOLYKOTE ® 321 DRY FILMLUBRICANT 3

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLO NEGRO 3 TRIO-SHIELD DRY ™ 3

PINTURA SPRAY COLOR JET BLANCO 2 SHELL GADUS RAIL S2 TRACTIONMOTOR BEARING GREASE SNP

CATALIZADOR ESMALTE IPONLACBLANCO 3 AEROSHELL TURBINE OIL 555 SNP

ESMALTE EPOXICO IPONLAC NARANJA 3 SHELL OMALA S4 GX 460 SNP

ESMALTE EPOXICO IPONLAC NEGRO 3 SHELL GADUS S5 V100 2 SNP

PINTURA SPRAY COLOR JET NEGRO 2 CHEMLEASE ® 2298 3

PINTURA SPRAY COLOR JET ROJOMANDARIN 2 MISCHUNG BKS 1 9

ESMALTE EPOXICO ALTO ESPESORVERDE CLARO 3 MISCHUNG BKS 2 8

PINTURA SPRAY COLOR JET VERDEOSCURO 2 CINTOBRAS 3

ACROLON 218 HS CLEAR 3 CAUCHOBRAS 3


31

CATALIZADOR ACROLON 218 HS SNP3M SCOTCHKOTE URETHANE

ELASTOMER 80XRG 539 (KIT PARTE A YPARTE B) / FT-80

9

EPOXI ZINC 3 TIP TOP SOLUCIÓN HL - T4 3

DILUYENTE POLIURETANO 3 CONCENTRADO PARA ZINC 8

EPOXI ADUCTO MACROPOXI 3 PANOLIN HLP SYNTH 46 SNP

SHELLSOL 2046 AR SNP PLANTO ENVIRO HYD 46S 20L PLA SNP

POTASIO PERMANGANATO 5 PENETROX ™ E COMPUESTOINHIBIDOR DE OXIDO 9

COBRE(II) SULFATO PENTAHIDRATO 9 HYVOLT II SNP

1 % AFFF SNP PAROIL M SNP

3% AFFF SNP ESMALTE AL AGUA SEMIBRILLO (SIPA) SNP

CAT DEO 15-WD40 SNP AIR COMPRESS (AIRE COMPRIMIDO -PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A) 2

LOCTITE 330 SNP GANKOLEC 160 3

LOCTITE 401 (LOCTITE O RING KIT) SNP ROADMAG (BISCHOFITA) SNP

LOCTITE 371 9 ENERPAC HF BLUE 150 HYDRAULIC SNP

SHELL ALVANIA HDX2 SNP CREOLINA 6

MOBILGREASE FM 222 SNP POLANE ® T ESMALTE POLIURETANO,BLANCO LINEAR 3

SHELL MALLEUS GL - 3500 SNP E-45-W SNP

SHELL POLYMOL GREASE EPX 1 SNP IMPRIMACION SELLADORA ST-1000 YST-1005 3

ARALDITE AW 2318 SNP REVESTA 321 DILUYENTE 3

AGENTE FILTRANTE B70 SNP JET 70MP 3

ALUMINIUM LIQUID (F-2) RESIN(10710) SNP JET 70 MP - CATALIZADOR 3

DECASOL 945 8 DISOLVENTE UNIPOXI UNIVERSAL 3

ROCLEAN P112 8 JET POX SP 700 GRIS RAL 7035 3

ISOBUTIL XANTATO DE SODIO C 3430 4 JET POX SP 700 - CATALIZADOR 3

EVD 91216 9 REVESTA 289 - SELLADOR DE CAUCHOSINTÉTICO POLISULFURADO SNP

DUSTBLOC SNP KONK 1 3

KCÄ LIMPIADOR DE CONTACTOAEROSOL (KC-4, KC-16) 2 SONAGEL W SNP

POLYSIL TDLF10 SNP QD CONTACT CLEANER 8AEROSOL) 2

M-11 SNP CHEMTREAT RL 9009 SNP

FLOSPERSE E924 SNP CHEMTREAT RL 9007 SNP

DXG-F7 SNP GREASELIFT RTU SNP


32

AERO MX 5158 3 BAJA PH (AGUASIN) 8

AERO® MX-985 Promoter 3 PINTURA PIEZA Y FACHADA(CERESITA) SNP

ELIMINEX SNP UNOX.DET&RINSE 8

CREW SHOWER TUB& TILE 8 ECOFRESH (DESODORANTEAMBIENTAL) SNP

SCOTHCAST 2130 PARTE A SNP ANTIMICROBIAL FRUIT & VEGETABLETREATMENT (AFVT) 8

SCOTHCAST 2130 PARTE B SNP AGITA 10 WG 6

CONQ-R-DUST AEROSOL 2 MONOESTIRENO 3

ALPHA HP SNP OCILIS SNP

8M ROJO SNP SYNTHO-GLASS XT SNP

S-355 PARTE "B" 8 ESPUMÓGENO AFFF ANSULITE AL 3% SNP

S-355 PARTE "A" SNP SIKASIL ® WS-305 N (COLOURED) SNP

PERMACLEAN® PC-98 SNP QUIK FILL 510 - DETERGENTEMULTIUSOS 8

POLYWATER® TIPO HP™LIMPIADOR/DESENGRASANTE

DIELÉCTRICOSNP KOPR-KOTE ® SNP

BEL-RAY Code 88700. 3 FLOCULANTE SNF AN 604CH SNP

ANTIINCRUSTANTE HIDROQUEST 3000 SNP LUBRICANTE TUBERÍAS (PinturasCerrillos S.A) SNP

PLASMA SNP COVERDUST F PRIME (PETROSIL) SNP

HEMPEL'S THINNER 08450 3 DASAUT (SUPRESOR DE POLVO) SNP

HEMPEL'S POLY ENAMEL (BASE) 55109 3 TRILON B LIQUID 8

HEMPEL'S POLYENAMEL 55100 3 GR 217 S EP2 SNP

CURING AGENT 955E0 3 WEBER.CEM SPRAY DS / CP (MULSIFIXSPRAY CONCRETO DS / CP SNP

HEMPADUR PRIMER (BASE) 15309 3 BOSS ® 380 SELLADOR DE SILICONA SNP

CURING AGENT 951E3 3 INTERTHANE 990 RAL 7035 LIGHTGREY PTA 3

CURING AGENT 95140 3PHF 871 INTERTHANE 990 RAL 5014

PIGEON BLUE PT A 3

HEMPADUR 15130 3 POLY - PLY SNP

HEMPADUR (BASE) 15139 3 TEMCOAT Ó TEMCOAT 3000 SNP

HEMPEL'S THINNER 08880 3 WAX TAPE #1 SNP

CURING AGENT 95040 3 POWER OIL ACEITE DETRANSFORMADOR 1020 SNP

HEMPEL'S UNIVERSAL THINNER 083E0 3 SUPER GEL-X ® SNP

BESLUX VYDAX PZ 3 MASTERSEAL 590 INDUST ALSOWATER PLUG SNP

HEMPADUR MASTIC 45880 6 MSC-AS44 SUPRESOR DE POLVO SNP


33

HEMPATHANE TOPCOAT 55212 3 NITRÓGENO GASEOSO (LINDE) 2

SOLVENT DEGREASER NC. 3 SIGUNIT AFA (SIKA) SNP

HÄRTER FÜR DOCAMIN-LEITLACKEHARDENER #F 6540 3 CATALIZADOR ESMALTE

POLIURETANO 022 3

DOCAMIN-BÜGELLACK LL16 KOMP. A#F 6542 3 FLUIDO ENVIROTEMP FR3 SNP

LEITLACK LL7, KOMP.B 3 LUBRICANTE TUBERÍAS (RENNER) SNP

LEITLACK LL7, KOMP.A 3 EXTRA-REFORZADO TRANSPARENTEO GRIS CEMENTO DEL PVC 3

EVOIL (aceite vegetal ecológico) SNP FRAGUE CADINA FLUIDO ALTAPERFORMANCE (PAREX GROUP) SNP

ARALDITE F 9 LOCWELD BONDING COMPOUND(ENDURECEDOR) SNP

TECTYL 506 3 MOUNTHING COMPOUND SNP

SUPERVIS SNP VIPERLUBE ™ SYNTHETIC LUBRICANT(LOCTITE) SNP

SPONGE-JET® SILVER SPONGEMEDIA™ SNP LAVALOZAS TRESSA SNP

ELASTOSIL RT 628 A SNP WK-180, Silicona Emulsionada SNP

ELASTOSIL RT 628 B SNP BUFFING SOLUTION / PULIR SOLUCIÓN 3

ACETONA 3 WK-170, Shampoo de Carrocerias. SNP

ITW DEVCON Z-9411 HF PRIMERRESIN SNP SELLADOR FORM-A-GASKET FLEXIBLE SNP

ITW DEVCON Z-9411 HF PRIMERENDURECEDOR 8 REARVIEW MIRROR ADH KT-PART A SNP

9000 SNP

URETANO ADHESIVO PARA CRISTALDE AUTO - VISCOSIDAD MEDIA 08693,

08694, 08695, 08564 Y ALTA 08696,08697, 08698, 8565

SNP

PREMIUM 6 FLO 9 KIMCARE ANTIBACTERIAL* Clear SkinCleanser 0.25% Triclosan SNP

SPITFIRE 2,5 WP 6 RAID MATAMOSCAS Y MOSQUITOS.Insecticida en aerosol para uso hogareño. 2

RASTOP BLOQUE 6 RM 81 ASF DETERGENTECONCENTRADO 8

RASTOP PELLETS 6 BREMSFLUESSIGKEIT DOT 4 SNP

EXTRACT-ORE® 9704 SNP RM 110 ASF SNP

EXTRACT-ORE(R) 9760 SNP VARNISH REMOVER (LIMPIACARBURADOR) 2

SUPERFLOC N-300 SNP LIMPIAVIDRIOS LPU (TRESSA) SNP

SUPERFLOC N-100 SNP LUSTRAMUEBLES SILICONADO(TRESSA) SNP

AJR F8 ADITIVO AGLOMERADOR SNP SUMA FINAL STEP 512 8

POTASIO SULFATO SNP OPTIMUM 323 ULTRA 8

AMONIO SULFATO SNP SUMA ELIMINEX 8

AMONIO CLORURO P.A SNP SUMA PLAQ 8

OCTOATO DE COBALTO 12% 3 DESODORANTE LIQUIDO AROM(VIRGINIA) 3


34

FIBRA DE VIDRIO PARA REFUERZOS SNP Spears® CPVC-24 Low VOC CPVC PlasticPipe Cement 3

LUPEROX K10 5 Spears® Primer-70 Low VOC Primer forPVC and CPVC 3

DERAKANE MOMENTUM 411-350EPOXY

VINYL ESTER RESIN3 Spears Blue 75 Thread Sealant SNP

SUPER DIELECTRIC RK 3 CONDAT D68 SNP

MOBIL E PRIME 9 8M LIMPIADOR LAVANDA SNP

CSS-1H 9 ALCOHOL DESNATURALIZADO 70% DP101 3

PERMALITH TIPE M SNP DRASTIK 8

ESMALTE POLY LON 3 Magnobond 6398-A SNP

COR SEAL FE 3 Magnobond 6398-B 8

CEMENTO ASFALTICO CA-24(ASFALCHILE) 9 CEMENTO ASFALTICO CA-24

(PROBISA) 9

ACELERADOR FE 3 VIAPRIME EMULSIÓN ASFALTICA 3

FLOSPERSE E 924-24 SNP CSS - 1H EMULSIÓN ASFALTICA 9

AMONIO DIHIDROGENO FOSFATO SNP KRYNEX HD ULTRA SNP

CALDO NUTRITIVO PARAMICROBIOLOGÍA SNP MOBIL SHC 630 SNP

KIT PROFESIONAL 50 SNP PAC™-L SNP

AERO 5747 PROMOTER 3 Shell Gadus S3 V220C 2 SNP

RD 165138 SNP Shell Morlina S2 B 220 SNP

RD 154062 SNP Shell Omala S2 G 100 SNP




SAUBER CLEANOL HD 8 Tunnelgel Plus™ SNP

REVIVE HS SNP CHOCKFAST RED RESIN 9

SUMA BREAK UP 8 CHOCKFAST RED SG ACCELERATOR SNP

SUMA D1 PAN CLEAN SNP CHOCKFAST RED SG AGGREGATE SNP

TASKI PROSTRIP 8 CHOCKFAST RED SG HARDENER 8

VIREX II 256 8 Espuma de Poliuretano, B2, B3 (CF-F500B y CF-F 650B) 2

SOLVELEC R 3 THINNER N° 25 3

SUMAVEG 8 THINNER 21-06 (AMERCOAT 65) 3

SUMA INOX SNP THINNER N° 2 3


35

DIVOSAN S-63 SNP SIGMAPRIME 200 HARDENER 3

HEMPADUR 15570 3 CARBOZINC 859 - Part A 3

MA440 ACTIVATOR SNP CARBOZINC 859 - Part B 3

MA440 ADHESIVE 3 Rugasol 200 3

MA441 ACTIVATOR FOR FILLER SNP THINNER 91-92 3

MA441 FILLER 3 Carboguard 893 SG Part A 3

STABREX® ST70 8 Carboguard 893 SG Part B 3

MASILLA EPOXICA POXIVAL 9 SIGMADUR 550 BASE BLACK 3

GOOD SENSE 30 DIAS GREEN APPLE 9 SIGMAPRIME 200 BASE 3

GLASS MULTIPURPOSE CLEANER SNP THINNER N° 10 3

AEROSIL 200 SNP THINNER N° 2 3

RATIONAL CARE-TAB SNP 3M Scotchkote Recubrimiento Epoxy162HB (Parte A) SNP

PASTILLA DE LAVADO PARA RATIONALSELFCOOKING CENTER 8 3M Scotchkote Recubrimiento Epoxy

162HB (Parte B) 8

INDURMIG 2 QUIK FILL 980 8

MAGNAFLOC 333 SNP ENHANCE FLORAL (JABÓN PARAMANOS) SNP

VACUUM PUMP OIL SNP OIL SMOKE STOP 300 ML SNP

CAT ANAEROBIC SEALANT PRIMER(AEROSOL) 2 GRASA PARA ENGRANAJES EN SPRAY

NEGRA, 400ML 2

CAT ASSEMBLY LUBRICANT SNP MULTIS COMPLEX EP2 (GRASA) SNP

CAT BATTERY CLEANER AEROSOL 2 AdBlue SNP

CAT BATTERY SAVER AEROSOL 2 WK-40 3

CAT BLACK PAINT MEDIUM GLOSS 3 SILOC PU 52 UV SNP

CAT BLACK PAINT - HIGH GLOSSAEROSOL 2 HYDROSEP ® ENCON (Aditivo de agua

potable) SNP

CAT LIQUID GASKET-A 3 MANTENEDOR MT-600 (TRESSA) SNP

CAT PIPE SEALANT WITH TEFLON SNP SILICONA SHINE SYLK (TRESSA) SNP

CAT WHITE ASSEMBLY GREASE(NLGI#2) SNP RENOVADOR DE GOMAS SILICONADO

(TRESSA) SNP

CAT YELOW PAINT HIGH GLOSS FASTDRYING 3 DESENGRASANTE DT-200 8

CAT GASKET COMPOUND #1 3 ORANGE W/PUMICE SNP

CAT GASKET COMPOUND NO. 3 3 QUARTZ FUTURE 5000 XT 10W30 SNP

CAT GASKET MAKER SNP DYNATRANS DA 80W90 SNP

CAT GASKET MAKER HIGHELONGATION SNP DEXRON VI ATF SNP

CAT DIELECTRIC GREASE SNP Solución Electrolítica de Referencia 1 MKCl + AgCl 9


36

CAT DESERT GOLD GREASE (NLGI #2) SNP Disolvente AC CAPAS CDD2500 3

CAT MULTIPURPOSE GREASE (NLGI#2) SNP DISOLVENTE DRE CDD2507 3

CAT THREAD LOCK-HIGH STRENGTH SNP POLIMAR HS ACRILICO ALIFATICO 3

OIL-GLOTM22 SNP RENNER MASTIC 85% FENALCAMINA 3

GAS-GLOTM32 SNP QUIK FILL 33 SNP

WATER-GLOTM23 SNP SILITE SILICONE RTV-- CLEA R SNP

CAT O-RING ASSEMBLY COMPOUND SNP AIR 1® SNP

CAT RETAINING COMPOUND SNP CERA LIQUIDA BASE AGUA (VIRGINIA) SNP

CAT RTV SILICONE SEALANT-BLUE(AEROSOL) 2 POETT LIMPIADOR LIQUIDO

AROMATIZANTE SNP

CAT RTV SILICONE SEALANT-RED SNP EMULSION SILICONA LIQUIDA(TACORA) SNP

SOUNDSAFE® SNP PENETRATING OIL AEROSOL (HENKEL) 2

CAT PAINT AND DECAL REMOVER –LOW VOC 3 LIMPIADOR DE CONTACTO ELÉCTRICO

(HENKEL) 2

CAT YELLOW PAINT - HIGH GLOSSAEROSOL 2 BULLDOG SYNTHETIC ATF SNP

CAT COOLING SYSTEM CLEANER SNP AdBlue ® Carb32+ SNP

CAT MINERAL SPIRITS 3 DUSTERAZER (SUPRESOR DE POLVO) SNP

EC – 25 - Espumante 8 AVENGER SHIELD (SUPRESOR DEPOLVO) SNP

RUBBERT BRIGHT SNP RT60 SUPER HUMECTANTE(SUPRESOR DE POLVO) SNP

STELL-BRIGHT 8 RUBIA 4400 20W50 (ACEITE DE MOTOR) SNP

AQUA-CLEAR® MGA 8 QUARTZ INEO 504/507 5W-30 SNP

AQUA-CLEAR® AE 8 RHEOMAX®DR 1050 SNP

AQUA-CLEAR® PFD SNP C-THANE S258 3

HEXA T® SNP CPVC WELD-ON® 714™ (CEMENTO) 3

NEW CLEAN SNP ROCHADUR 400 PLUS RAL 5014 (COMP.A) 3

HD-ROTOFLUID PLUS SNP ROCHADUR 400 PLUS (COMP. B) 3

EPIKLENZ SUAVE SNP SIGMADUR 188/520/550 HARDENER 3

GEMSTAR PULSAR SNP SHELL AIR TOOL OIL S2 A 100 SNP

POLISHIELD SHINE SNP WATERGUARD SNP

QUIK FILL 310 SNP AMIC - N SNP

QUIK FILL 910 EXPRESS 8 AGUILA 120 (CLORO GRANULADO) 8

TAJ MAHAL SNP AGUILA 121 (CLORO EN TABLETAS) 8

WORD SHIELD SNP AGUILA 123 (ALGICIDAS PARAPISCINAS) SNP


37

RAID MAX x 360 cc. 2 AGUILA 124 (DECANTADOR DEPISCINAS) SNP

CONSTRUCTION MARKING PAINT 2 AGUILA 125 (SUBE Ph) 8

CON-BACT Extra SNP AGUILA 126 (BAJA Ph) 8

CHAIN & WIRE LUBE 2 AGOREX COLA FRIA SNP

CATERPILLAR OBTURADOR SNP LOCTITE MR GS1 GASKET SEALANT SNP

DIACTIV-12 SNP SIKAFILM SNP

SISTEMA DE PROTECCION DE PILOTESY ESTRUCTURAS DE BAJO MUELLE

(POLYREP SPP 100 N66)SNP UNIVOLT N 61 B SNP

COLMA FIX 32 PARTE B 8 MEZCLA TOLUENO - ISOPROPANOL(Winkler LTDA.) 3

ARALDITE AW 106 P 9 POTASIO HIDROGENADO FTALATO(Winkler Ltda) SNP

CRIOSOL 6 POTASIO HIDROXIDO 0.1N (Winkler Ltda) 8

CATALIZADOR CONTISECUR RE 3 SUMAFLEX FREE TAR COMP A SNP

CEMENTO RB 3 SUMAFLEX FREE TAR COMP B SNP

CEMENTO CHL-CE01 3 EPOMAR HB RICO EN ZINC 3

BEL-RAY NO-TOX AL LUBE SNP HEAVY DUTY RINSE DRY (HDRD) SNP

CATALIZADOR FOURTHANE 6 SUPER TRUMP 8

CEMENTO CONTI SECUR 3 G150 (AGFA) SNP

PRIMER FOURTHANE 3 G354 (AGFA) SNP

NB-24 NYLO -BOND CEMENT 3 SIGMADUR 550 BASE Z 3

SHELL SC 375 SNP 785 LUBRICANTE SEPARADOR(GRANEL) SNP

BENCINA BLANCA / NAFTA PURA 3 TTM 385 CLEANER 3

TIP TOP SOLUCIÓN EN CALIENTE STL-RF 6 TTM 385 PARTE A CAUCHO LIQUIDO 3

N-HEPTANO 3 TTM 385 PARTE B CAUCHO LIQUIDO 9

SIKA ABRAROC CL SNP TTM 385 PRIMER 3

COLMA FIX 32 PARTE A SNP MACROPOXY 851 CATALIZADOR(COMPONENTE B) 3

SIKATOP 107 SEAL PARTE B SNP 2 CYCLE 25:1 SNP

CEMENTO ALTA RESISTENCIA SNP HI 7061 SOLUCIÓN DE MANTENCIÓN 9

LUBRIZOL® 9040F 9 HI 70300 SOLUCIÓN DEALMACENAMIENTO DE ELECTRODOS 9

MARVEL ESSENS 3 PALATAL A-400 3

DEMAND 2.5 CS 6 NOROX® MEKP-925-H 5

CYPERKILL 25 EC 6 DATICAT DMA (N-N Dimetilanilina) 6


38

ACTELLIC 50 CE 6 ARTICOLL 125 3

DEMON 25 CE 6 PVC WELD-ON® 717™ (CEMENTO) 3

CRYSTAL SIMPLE GREEN® SNP R7K15 REDUCER N° 15 3

NR-80LVHS PARTE “A” SNP UT6780-RAL7035 (PINTURA) 3

NR-80LVHS PARTE "B" 9 PVC y CPVC WELD-ON® P-70™(IMPRIMADOR) 3

FLOCULANTE SNF-2010 SNP SIGMAFAST 205 HARDENER 3

FLOFOAM H 80 SNP SIGMAFAST 205 BASE 3

KLERAT BLOQUE CON BITREX 6 JET 62 ZP ANTICORROSIVOCATALIZADOR 3

ESSO ULTRA 10W40 SNP JET 62 ZP ANTICORROSIVO GRIS 3

ACEITE MOBIL HYDRAULIC OIL AW46 SNP 3D TRASAR® 3DT166 8

ESSO ATF D2 SNP OXIDO DE CALCIO - CAL VIVA MOLIDAINDUSTRIAL (SIBELCO) 8

RTV RED SENSOR-SAFE GASKETMAKER HIGH TEMP SNP AERO® MX-997 PROMOTER (CYTEC) 3

PROSUN SPF 30, PROTECTOR SOLAR SNP DILUYENTE Di-ELEKTRON SRC (QCAPASSOL) 3

LUSTRAMUEBLES CREMA TRADIC. 3 CLORURO FERRICO LÍQUIDO 8

GEAR CHAIN & CABLE LUBRICANT 2 HIPOCLORITO DE SODIO 10 %(BRENNTAG CHILE LTDA) 9

ALCOHOL GEL (GEL DESINFECTANTEECODEDGREASER) 3 SANILET F 6

MOBILTRANS HD 10W SNP HIPOCLORITO SODICO (BRENNTAGCHILE LTDA) 8

MOBIL SUPER 10W30 SNP INTERSEAL 670HS RAL7035 LIGHTGREY PT A 3

MOBILFLUID 424 SNP INTERSEAL 670HS PART B LOWTEMPERATURE 8

MOBIL DTE OIL LIGHT SNP TABLETAS CLORADORAS (DISAL) 5

MOBIL DELVAC SYNTETIC GEAR OIL LS75W-90 SNP TABLETAS DECLORADORAS (DISAL) SNP

MOBIL DELVAC 1350 SNP CEILCOTE 2000 FLAKELINE GREY PARTA 9

ORIFLOC AP 2020 SNP CEILCOTE 2000 FLAKELINE HARDENERPT B 8

K-OTHRINA FLOABLE 6 INTERLINE 850 GREY PART A 3

FORZA MIX GEL. 6 INTERLINE 850 PART B 8

DEADLINE CEBO MOLIENDA 6 INTERLINE 994 GREY PART A 3

DEADLINE BLOQUES 6 INTERLINE 994 PART B 8

MAGNOLIA DRILL COMPOUND SNP DILUYENTE ACRÍLICO PLUS (QCAPASSOL) 3

LOCTITE(R) 271(TM) THREADLOCKERHIGH STRENGTH SNP MICROESFERAS DE VIDRIO (SPES) SNP

TEROSTAT 8590 DK SNP PINTURA TRÁFICO ACRILICO(SHERWIN WILLIAMS) 3

RENOVADOR DE GOMAS WINZA – 128 SNP IMPRIMADOR DE SURE SEAL HP-250 3


39

LOCTITE SI 5699 SNP Bio-Parts Cleaner/Degreaser LFLV (SoyBased) Food Grade H1 SNP

GAS REFRIGERANTE R-134A 2 NALCO® 7810 SNP

W-093, LIMPIADOR INDUSTRIAL DEALTO PODER. 8 ÁCIDO NITRICO 68% 8

SILICONA EMULSIONADA WINZA –920. SNP K-FLEX EC SNP

LOCTITE 37531 (ENDURECEDOR) SNP ALCOHOL DESNATURALIZADO(QUIMICA UNIVERSAL) 3

LOCTITE ELECTRICAL CONTACT &PARTS CLEANER 2 LZ-09.00 3

WINZA – 150 SNP HIDROBICIDA 10 8

SOLVENTE DIELECTRICO WINZA-060 3 LPS 3® Premier Rust Inhibitor (AEROSOL) 2

SECURITY COAT SNP ADITIVO DSC SNP

WINZA - 160 SNP ADITIVO AH3 T SNP

MOBIL ALMO 529 SNP OMNILUBE PD 1300 - 1500 SNP

AIR FRESH BLUE 3 ASFALTO CORTADO MC250 3

ANIOSTERIL EAS 8 MASILLA POLIESTER PLUS 3

DECASOL LI 3030 SNP INCOFLOR BIO B 9

ENDURE 300 3 OCTOATO DE COBALTO 6% (PLAINSUR) SNP

HIPOCLORITO DE CALCIO GRANULADO 5 ALCOHOL ETÍLICO PURO oDESNATURALIZADO (PASSOL) 3

KIT PROFESIONAL 35 3 DERAKANE (GENÉRICO) (OXIQUIM) 3

SHELL ALBIDA GREASE HDX 2 SNP MONÓMERO DE ESTIRENO(PETROBAS) 3

TABLETAS CLORADORAS TRIPLEACCION 5 PRO VELO SINTETICO SNP

FREYLUBE PREMA SNP METIL ETIL CETONA (MEK) 3

JONCLEAN 80 SNP BAUPOX AC FAST GEL COMPONENTE A SNP

LÁTEX HABITACIONAL SNP BAUPOX AC FAST GEL COMPONENTE B SNP

MAGNAFLUX® WHITE CONTRASTPAINT WCP-2 2 SHELL GADUS S2 V220 2 SNP

MAGNAFLUX® PREPARED BATH 7HF 2 HARDTOP XP COMP A 3

MAGNAGLO® PREPARED BATH 14AM 2 HARDTOP XP COMP B 3

GRASA TIGRE 80 SNP JOTACOTE UNIVERSAL COMP A 3

ÓLEO EXPERTO 3 JOTACOTE UNIVERSAL COMP B 3

ACEITE HIDRÁULICO POWER TEAM9636. 9637, 9638.9616.11360 SNP DECKLACK RAL 7035 3

DESPINTOL 3 PENGUARD COMP B 3

SOFT CARE GEL. 3 PENGUARD PRIMER COMP A 3

SPOTCHECK® PENETRANT SKL-SP1 2 JOTUN THINNER N° 10 3


40

STERYDERME: JABÓN ANTISÉPTICO,BASE TRICLOSAN. SNP JOTUN THINNER N° 17 3

SUMA F4 8 CRESCENT HYDRAULIC PREMIUM 46 SNP

SSR ULTRA COOLANT INGERSOLLRAND SNP AKPEROX A60 5

FLOMIN 670 A1 SNP AKPEROX LPT 5

MATFROTH MEL-B 3 AKPEROX A50 5

MATFROTH PINO MEL-B 3 ACOPLAMIENTO ULTRASÓNICO(FLEXIM) SNP

OREPREP® F-749 FROTHER 9 KITTIWAKE REACTIVO B 4

DT TRANSMISION SAE 30 SNP REACTIVO C (KITTIWAKE) SNP

DT TRANSMISION SAE 50 SNP KITTIWAKE REACTIVO A ECON SNP

DT TRANSMISION OIL 10W SNP REACTIVO D (KITTIWAKE) 3

GM MULTIPURPOSE GREASE SNP EASYSHIP PRUEBA REACTIVO PK25(KITTIWAKE) SNP

HPO EXTRA SAE 50 SNP KS368 - TAN TITRANT (KITTIWAKE) 3

VALVOLINE A.W.HYDRAULIC OIL 22, 32, 37, 46, 68,

100, 150, 220, 320SNP FREEVIS 903 SNP

LITHIUM GREASE EP-0, 1, 2 Y 3 SNP PRISM® 9762 SNP

PYROIL PENETRATING OIL 3 JET PHEN EPN 3

VALVOLINE VAL-PLEX GREASE EP-2 SNP JET PHEN EPN Catalizador. 3

QUARTZ 7000 10W40 SNP Barrier ZEP Comp A 3

QUARTZ 7000 DIESEL 10W40 SNP Barrier ZEP Comp B 3

RUBIA TIR 7400 15W40 SNP SIGMACOVER 456 BASE (TINTED) 3

TOTAL EP B 80W90 SNP SIGMACOVER 256/435/456/522HARDENER 3

TRANSMISSION SYN FE 75W90 SNP INTERZINC 52 DOT GREENCOMPONENTE A 3

CASE LUBE SNP INTERZINC 52 COMPONENTE B 3

CLORURO POTÁSICO SNP INTERLINE 399 BRANCO PARTE A 3

MDF DISPER - THIN SNP INTERLINE 399 PARTE B 3

MDF AQUA GUAR SNP INTERGARD 475HS MIO LIGHT GREYPARTE A 3

JABON POTASICO SNP INTERGARD 475HS COMPONENTE B 3

MAGMA FIBER SNP METIL ETIL KETONA (MEK) 3

MDF CALLIPER II SNP SikaSwell® S-2. 9

MDF CLAY HIB SNP SANI GEL 3

MDF FOAM SNP PERFUMSOL 3


41

MDF PAC TROL SNP LAVADO FRECUENTE SNP

MDF SWELL SEAL SNP INTERTHANE 990 BASE ULTRA DEEPPART A 3

NEW DRILL SNP DECASOL 890 SNP

QUIK-GEL® SNP Adhesivo líquido Polyken 1039 3

SUPERFOAM 3 DILUYENTE DUCO PX-480 3

AGUILA 7 (cloro liquido) 8 INTERNATIONAL THINNER GTA220 3

3 M NOVEC FLUX REMOVER 2 Soudafoam 1K - Aplicación Cánula 2

ACESII 3 AMBRA HIPOIDE 90 SNP

AGUILA 20 DEF (DEFINFECTANTE DEBAÑOS) SNP AMBRA HIDROSYSTEM 68 SNP

AGUILA 71 DEF (JABÓN DE MANOS) SNP AMBRA SUPER GOLD SNP

ANTICORROSIVO EPOXICO IPONLAC 3 AMBRA TRX 80W-140 SNP

BELRAY 6 EN 1 3 AMBRA MULTI-G 10W30 SNP

ESMALTE EN AEROSOL USO GENERALMARSON 2 AMBRA MASTERTRAN ULTRACTION SNP

FLEXSOL 9 HYDROSEAL® 90 CALLIBRE 3

INTERTHANE 990 BASE LIGHT PARTE A 3 HYDROSEAL® 45 CALLIBRE 3

INTERTHANE 990 PARTE B 3Kit de Seguridad para Reparación Rápidade Correas Transportadoras – Fourthane

Green3

INTERZONE 954 LIGHT BASE PART A 3 FOURTHANE SILVER ENDURECEDOR 9

INTERZONE 954 LIGHT BASE PART B 3 KIT FOURTHANE SILVER RESINA 9

LINEA SPRAY CERECITA 2 KIT FOURTHANE BLACKENDURECEDOR 9

LOCTITE 5398 SNP KIT FOURTHANE BLACK RESINA 9

MOBIL SUPER 2000 X2 10W40 SNP C-THANE S299 3

MOLYKOTE 44 – LATA 1 KG SNP Loctite® 5452TM Thread Sealant SNP

SHELL ADVANCE S2 SNP Shell Tellus S2 M 46 SNP

SHELL CORENA AS SNP INTERSHIELD 300 ALUMINIUM PART A 3

SHELL CORENA OIL D46 SNP INTERSEAL 670 HS DEEP BASE PART A 3

SHELL CORENA OIL D68 SNP INTERCURE 200 BUFF PART A 3

SHELL ONDINA SNP AIR DUSTER 2

SHELL RETINAX EP SNP Intercure 200/202 Part B 3

SHELL RIMULA R3X SNP INTERSHIELD 300 PART B 3

SOAP K 8 Suva® 410A 2


42

SPARTEN EP150 SNP INTERSEAL 670 HS DEEP BASE PART A 3

SPARTEN EP460 SNP SIGMADUR GLOSS/520/550 HARDENER 3

SUPER AS 8 Polycor ISO BR 3

VANDEX SUPER SNP Diluyente epoxico DI-19 3

VASELINA LIQUIDA (REACTIVOQUÍMICO) SNP UT6581-B 3

YESO SUPER VOLCAN SNP Cutting spray 2

CLEANER - 30 3 Seamtest concentrate regular 8

TECSA® DIELECTRICO - Z SNP Molykote® G-N Metal assembly spray 2

NITRATO DE AMONIO PRILL, PRILLEX2001 5 Laca acrílica brillante incolora Marson 2

MATRIZ EL - 929 5 Interthane 990 RAL7032 pebble grey 3

MATRIZ NBX - 08 5 Luperox DDM 5

SOLUCION DE ACIDO ACETICO 8 Reactivo cloro libre 9

SOLUCION DE NITRITO DE SODIO 5 Reactivos de prueba de DQO - A 8

ACIDO CLORHIDRICO 8 Reactivos de prueba de DQO - B 8

PILIACRILAMIDA ANIONICA SNP Solución de cero oxígeno 9

MD SNP Hipoclorito de calcio 67% 5

ALCOHOL ISOPROPILICO ( IPA ) 3 International thinner 3

SPARCLEAN DELIMER [55] 8 Viscocrete 5100 CL SNP

GLASS CLEAN LIMPIACRISTALES 2 Shell Tellus S2 M 22 SNP

DILUYENTE (DIDEVAL LTDA) 3 Shell Tellus S2 M 32 SNP

FISCHER - REAKTIONSPATRONE RM SNP Mobil DTE extra heavy SNP

SOIL RESISTIVITY IMPROVEMENT SNP Jotamastic 87 comp A 3

CONCENTRADO DE COBRE 9 Ptouch 2X +SSPR 6PK Satinadotransparente 2

TOLUENO 3 Desoxidante 8

DECANTADOR SNP BK-511 SNP

PLASTOCRETE® CB-320 SNP Petroleo diesel grado A1, A2 y B 3

MAX-PLEX™ 8 Gasolina sin plomo 93 y 95 octanos 3

LIQUID DRISPAC® POLYMER 3 Motobike 2T offroad 1L SNP

POLY-PLUS* RD SNP CR Rima Persyn SNP

SIKADUR 42 CL PARTE A SNP Detergente desengrasante X80-5 8

SIKADUR 42 CL PARTE C SNP Floculante SNF AN 703 SNP


43

SIKADUR 504 CL SNP Freezcool SNP

SIKADUR 31 HMG PARTE B SNP HY Rima Persyn SNP

SIKADUR 32 GEL PARTE A SNP Líquido caloportador 285 SNP

SIKADUR 32 GEL PARTE B 8 Kit Fourthane EZ Pulley 3

SUPER SEAL BENTONITE SNP DA 470 SNP

SIKADUR 42 CL PARTE B SNP NALCO® DVS4W007 SNP

AGASOL 2 FA 104 SNP

ESMALTE sintético (PAJARITO) 3 Lubrax Hydra XP SNP

ANTICORROSIVO ESTRUCTURAL 3 Aceite móvil Delvac 5W-40 SNP

ANTICORROSIVO SOQUINA 3 Diluyente Duco 3

SIKAFLOOR 263 SL PARTE B 8 Esmalte sintético aerosol 2

INTERDC-FF2 SNP Esmalte sintético Cereluxe 3

INTERDC-SS2 SNP Esmalte sintético brillante SKT 3

CALFLO* LT SNP Grasa lubrax chasses 2 SNP

SIKAFLOOR 263 SL PARTE A SNP Advia 360 Calibrator SNP

SIKAFLOOR 161 PARTE B 8 Advia 360 cleaner SNP

SIKAFLOOR 161 PARTE A SNP Advia 360 control SNP

SEIRETAR R PARTE B 8 Advia 360 Dil SNP

SEIRETAR R PARTE A 9 Advia 360 hypoclean SNP

FILLER 504 SNP Advia 360 lyse SNP

ESMALTE EPOXIL CA + CB 3 Check stix SNP

DILUYENTE EPOXICO (CERESITA) 3 Dimension CHEM I SNP

HEMPEL'S THINNER 08080 3 Dimension system CHEM II SNP

HEMPADUR MASTIC 45889 3 Dimension system CHK SNP

HEMPATHANE TOPCOAT 55219 3 CHOL flex SNP

HEMPEL'S CURING AGENT 95370 3 AHDL flex 8

HEMPEL'S CURING AGENT 95880 3 DCA system HbA1c SNP

MATCOL D-101 3 Dimension system CREA flex 8

MOBIL ALMO 527 SNP Dimension system enzyme diluent SNP

MOBIL DELVAC SUPER 15W-40 SNP Dimension system glucose flex SNP

MOBIL DTE 11 M SNP Dimension system AHDL calibrator SNP


44

MOBIL DTE 24 SNP Dimension system CHOL SNP

CLEAN SWEEP. SNP Multistix 10 SG SNP

GLASS CLASS SNP Dimension system RCRP flex SNP

QUIK FILL 20 SNP Immulite 1000 probe cleaning kit 8

QUIK FILL 320 8 Immulite 1000 probe wash module SNP

QUIK FILL 710 9 Immulite PSA sample diluent SNP

QUIK FILL 980 Express SNP DCA system hemoglobin A1c SNP

BIORGANIC 200 SNP Dimension system RCRP SNP

METYLAN NORMAL SNP Immulite 1000 PSA SNP

SMOKE SABRE 2 Dimension clinical chemestry system 8

ANTOGRAS – 320 6 Sample probe cleaner 8

ABSORBENTE INDUSTRIAL (MG-2) SNP Immulite 1000 chemiluminescent SNP

MOBIL PERMAZONE 9 Immulite T3 sample diluent SNP

MOBIL HYDRAULIC 10W SNP Immulite 1000 total T3 SNP

MOBIL MINING COOLANT 9 Immulite T4 sample diluent SNP

MOBILGREASE XHP 222 SNP Immulite total T4 SNP

MOBIL HYDRAULIC OIL AW 32 SNP Dimension system TGL flex SNP

MOBILTRANS HD50 SNP Immulite troponin sample diluent SNP

ROCOL WIRE ROPE DRESSING SNP Immulite 1000 troponin SNP

VERSI-FOAM SISTEMA I 2 Immulite TSH sample diluent SNP

SIF-CREAM 9 Immulite 1000 rapid TSH SNP

BARNIZ POLIURETANO 3 Dimension clinical chemestry system wash SNP

BEL-RAY 21ST CENTURY MOTOR OIL15W/40 T-14 SNP DLQ1 8

BEL-RAY BIO-BEL® DRILL LUBRICANT SNP Heavy duty-shield 3

MOLYLUBE GEAR TAC SNP Nanobase 3

BEL-RAY MOLYLUBE LC133 GREASE 00 SNP Esmalte spray varios colores 3

MOLYLUBE SF 100 MILL SNP Jet pox SP 1000 3

RAYLENE MULTI-VIS HYD OIL 520 SNP Jet pox SP 1000 catalizador 8

BEL-RAY SC1 COMPRESSOR LUBE 46 SNP Jet patch epoxy gris 3

BEL-RAY SYNTHETIC GEAR OIL 680 SNP Jet patch epoxy catalizador 3

TERMALENE EP GREASE 1 SNP Alcohol gel 3


45

SPOTCHECK® DEVELOPER SKD-S2(LIQUIDO) 3 Alpha HP SNP

SPOTCHECK® DEVELOPER SKD-S2(AEROSOL) 2 Blem aerosol 2

LUPROMIN® DC 200 SNP Plaza plus SNP

MISTOP SNP Signature SNP

SIKALASTIC 810, COMP A SNP Soft care enhance SNP

SIKALASTIC 810, COMP B SNP Softcare foam H2 SNP

MOBIL ALMO 525 SNP Stride limpiador SNP

MOBILGREASE XHP 320 MINE SNP Suma block whitener 8

MOBILTRANS HD 30 SNP Suma calc 8

MOBILUBE GX 80W-90 SNP Suma carbon remover SNP

MOBILUBE HD PLUS 80W-90 SNP Suma D44 8

PETRO PLATE M5/800 SNP Suma inox SNP

ACTION 800 3 UHS 8

ACTION GLASS CLEANER. 3 8M Classic SNP

ACTION SILICON SNP 8M negra SNP

CAT REPLACEMENT CLEANER (CATDUO-CONE SEAL CLEANER) 3 Forward DC SNP

CAT A/C REFRIGERANT FLUSHINGSOLVENT 3 Gasoleo 3

CAT GEAR OIL 80W-90 SNP Goma guar SNP

ACTION BLUE – F SNP Ácido acético 8

BELZONA ® 1111 (SUPER METAL)-SOLIDIFICADOR 8 Nitrato de hexamina 8

LOCTITE 222 SNP Nitrato de amonio 5

PINTURA EN AEROSOL, VARIOSCOLORES (TRICOLOR) 2 Matrix suspension 5

ESMALTE SINTÉTICO CERELUXE 3 Industrial degreaser 3

ABSOR AG-2 SNP Renner mastic 85 3

CERA DESMOLDANTE 3 Sensitizing/ Crosslinking solution 463 6

ESMALTE POLIURETANO 3 Cal viva molida 8

AGENTE S 3 EZ-MUD DP SNP

COTTO - WAXO SNP EZ-MUD Plus 3

ALCOHOL ISOPROPILICO 3 Araldite AW 2318 BR 9

SELLANTE ACRÍLICO SNP Hardener HY 2318 BR 8

SIKA 3 SNP Araldite XB 3008 A 9


46

SIKA BOOM S 2 Endurecedor XB 3008 B 8

SIKAREP SNP Heavy wax plus roja SNP

MARVEL STERI MARVEL SNP Tabletas de cloro 5

PLASTIKOTE 13 SNP N-SEAL SNP

DRAIN RELIEF SNP Ácido cítrico monohidrato SNP

SIKA® THINER CL 3 Arsénico patrón 6

SIKALASTIC®-841 ST COMP A SNP Calcio patrón 8

SIKALASTIC®-841 ST COMP B 9 Cobre en láminas SNP

F/C WEARING COMPOUND (RESINA) SNP Cobre patrón 9

SM LUBE SNP Perlastic SNP

MDF CLEARD MUD P SNP Sal SNP

PLASTIK 70 2 Hemacolor tinción 3

SIKADUR 55 SLV PARTE B 8 Hierro patrón 8

SIKADUR 55 SLV PARTE A SNP Nanoprotech electric 2

PLASTOCRETE® CB-400R SNP Trasar 23299 SNP

INDUGEL SNP Hemacolor solución 1 3

F/C WEARING COMPOUND(ENDURECEDOR) 8 Hemacolor solución 2 SNP

DELIMER 8 Suma light SNP

SUMA DRAIN GTS1 SNP Tabletas tampón pH 7.2 SNP

AQUA-MAGIC SNP Marvel Perma-Patch SNP

DESMOLDANTE PVA 3 Manus Bond 75-AM SNP

DIÓXIDO DE TITANIO SNP Tampon concentrado trazable 109890 SNP

SUVA® 407C 2 Tampon concentrado 109892 SNP

SUVA® 134A 2 Anticorrosivo Sintemar C 3

GAS REFRIGERANTE R-407 C 2 Car coat plus SNP

GAS REFRIGERANTE R-22 2 Catalizador anticorrosivo Epomar BLCEB001B 3

POLYMAX T-10 SNP Catalizador Epomar B LCEC0010B 3

EPOXY MASTIC CATALYST COMP. B 3 Epomax HS 850 3

TIRE LIFE FORMULACIÓN DEL ÁRTICO SNP Dioxido de carbono líquido 2

M-10 SNP Aeromax synergized permethrin SNP

MATERIAL DE SOLDADURA ELÉCTRICACADWELD SNP Loctite 222 SNP


47

PITT-GUARD RAPID-COAT PORC WHITE 3 Penguard express CF comp B 3

SHELL IRUS FLUID DU SNP Penguard Express CF comp A 3

RITE- LOK GENERAL PURPOSE INSTANTADHESIVE SB95-28 SNP Oxido de calcio 8

LPS TAPMATIC # 1 GOLD CUTTING FLUID 2 Immulite 1000 insulin SNP

LPS TAPMATIC DUAL ACTION PLUS #1CUTTING FLUID 6 Lime a way 8

A+ WRAP SNP Loctitte SF flam CNT CLNR 2

EPOXY NOVOLAC COATING ECN 633PART A SNP Limpiador filtro particulas diesel 2

EPOXY PUTTY EP-407 TWOIN-ONEEPOXY PUTTY SNP Limpiador de frenos plus spray 2

EP-913 CURING AGENT – GRAY SNP Cal viva 8

PPR-2 EPOXY BASE-HAZE GRAY SNP Cal viva 8

MDF POLY MIX SNP Quartz ineo ECS 5W-30 SNP

ACTION 700-S 3 Rezinc HB 670 3

TITÁN PROFESIONAL 9 8 Limpia contactos 2

TITÁN PROFESIONAL 35 3 Si-coat 579 3

TITÁN PROFESIONAL 50 SNP Sika Grout 328 SNP

EPOXY NOVOLAC COATING ECN 633PART B SNP Suma eden SNP

EP-913 EPOXY BASEWHITE SNP Super duty skin cleaneser with grit SNP

PPR-2 CURING AGENTWHITE SNP Tranself SYN FE 75W 140 SNP

SPEE EW 6 FloGard MS6209 8

AQUATRIN 2,5 SC 6 Kleen MCT515 8

PATROL BLOQUE 6 SoliSep MTP150 9

MDF MAGIC BORE SNP Ácido cítrico 50% SNP

LOCTITE 7649 2 Carbonato de sodio 99% SNP

LOCTITE 518 SNP Cloruro férrico 42% 8

MA 310 ADHESIVE 3 Hipoclorito de sodio 10% 8

MA 300 / MA 310 ACTIVATOR 3 Metabisulfio de sodio 98% SNP

PLEXUS MA 300 ADHESIVE 3 Pintura Spray 2

PLEXUS MA 300 ACTIVATOR 3 Rubia tir 8600 10W-40 SNP

CP-40 LUBRICANT (AEROSOL) 2 Hypersperse MDC714 SNP

KLUBER SUMMIT VARNASOLV SNP Kleen MCT442 SNP

ECOSOLVEX-80 SNP Lec-klene granel SNP


48

UNI-INJECT FLUID SNP NTCWT 218 8

LOCTITE 268 SNP NTCWT 29 8

LOCTITE 570 SNP NTCWT 710 8

LOCTITE 592 SNP Base Clear macropoxy 646 3

NON - FLAMABLE ELECTRICAL CONTACTCLEANER 2 Dispersol RP 221 SP 8

PARCOOL EG SNP Biosol 700 SNP

NON-FLAMABLE ELECTRICAL CONTACT 2 Chem Treat CL5739 8

ROTO-GLIDE SNP Pasivan 605 SP 8

26 BR HI TEMP RTV RED SILICONE 3 OZTB/CG SNP Beslux Antiseize paste 2 SNP

LOCTITE 620 SNP DLQ5 8

CEMENTO LN 06 3 Carenit TX SNP

ANTICORROSIVO MAESTRANZA(RENNER) 3 Alcohol Isopropilico 3

ESMALTE EXTRA ALTO BRILLO CONTEFLÓN (RENNER) 3 Standard solution PO4-P 1,0mg/L SNP

SISTA ESPUMA EXPANSIVA 2 Standard solution PO4-P 2,0mg/L SNP

MOBIL 1 ESP FORMULA 5W-30 SNP Standard solution PO4-P 5,0mg/L SNP

MARVEL GRAFFITI KLEEN 3 Standard solution PO4-P 10mg/L SNP

BIO QUICK SCENTS SNP Standard solution PO4-P 20mg/L SNP

PROTECTOR SOLAR 3M FPS 30 SNP Standard solution PO4-P 50mg/L SNP

INTER AMC 8 Catalizador epolon 300-299X 3

VISCO AMC 8 Epolon 300 LT 3

INTERSCALE 9011 8 Epolon 300 OCRE 3

KIT SILICONA, AEROSOL 480cc 2 Epolon 300 Rojo 3

IGENIX DESINFECTANTE LIQUIDO 6 Chem Treat CT CL301 8

NICKEL GRADE ANTI-SEIZE SNP Chem Treat CT CL104 8

MOBILGREASE XHP 223 SNP Foam Hand soap SNP

SCOTCH (MR) SELLADOR AISLANTE(TRANSPARENTE) 2 Oasis Pro Morning Breeze room

refreshener SNP

SILITEX – E 9 Dizol Concret TL 2000 SNP

MAX CLEAR MANZANA 8 Nano 4 SNP

GLISSY 9 Aerofroth 70 3

GEL CLEANER SNP Cloruro de potasio SNP

MAX CLEAR EN AEROSOL COLONIA 2 Holeplug 3/8 SNP


49

FLOWER SMELL EN AEROSOL TWING–TABAX–SEX-Y COLONIA 2 Metomilo 6

DEXTRO 8 Aceite Springhill 6

CLORO TEX - L 8 Alcohol 70° 3

AGOREX INSTANTÁNEO LÍQUIDO 9 Hilti fire stop cable coating CP 679 A SNP

MOBILGEAR SHC 320 SNP Igepal CO 630 9

EURODIESEL SAE 15W40 SNP NTCWT 138 8

SOF-TRYC SNP ARC I BX 1 RC parte B 8

SOF BLUE SNP ARC I BX 1 RC parte A SNP

ELECTRO CONTAC 2 ARC S2 parte B 8

REPELENT-40 (AEROSOL) 2 ARC S2 parte A 9

DIELECTRIC -30 3 294 CSD 2

TAPE-1000 SNP OXI - 85 SNP

ADHESIVO VINILIT 3 Erol Amb 60 SNP

DECASOL DBX-200 SNP 40+ 2

LIQUIDO PARA HUMO SNP Air duster 2

ÓLEO BRILLANTE HABITACIONAL 3 Amberklene 2

ÓLEO OPACO HABITACIONAL 3 Ambertron 2

ABSORBENTE GRANULAR SNP Flaw detector cleaner 2

BATERÍA PLOMO-ACIDO 8 Flaw detector penetrant 2

INSECTICIDA EN AEROSOL PARA USOHOGAREÑO RAID CASA Y JARDÍN POR

360 CC2 Duster 2

RAID MATA PULGAS Y GARRAPATAS(AEROSOL) 2 Brake Cleaner 2

NYLOBOND 3 Flaw detector developer 2

GLICERINA SNP Marker pen 3

ACIDO PERCLÓRICO 70 - 72% 5 Precision cleaner 2

TRIPOLIFOSFATO DE SODIO SNP Gas licuado 2

SULFATO DE SODIO SNP Froth pro 511 3

Froth pro 622 3


50

Anexo 4: Participantes en la elaboración de este informe

Participante Cargo Responsabilidad

Christian Ite Líder Bodegas Fuente

Pedro Campos Supervisor Senior Fuente

Cristian Carvajal Coordinador de logística Fuente

Karina Merino Especialista de Reporting Fuente

Ernesto Calagaz Líder de logística Fuente

Paulina Rojas Administradora de contrato de Maxam Fuente

Andrea Wertheim Especialista de Medio Ambiente ejecución Elaboradora de informe