ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 1 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
Prezentul document este proprietatea intelectual� a societ��ilor S.C. ENEL Distribu�ie Banat S.A., S.C. ENEL Distribu�ie Dobrogea S.A. si S.C. ENEL Distribu�ie Muntenia S.A. Reproducerea sau divulgarea acestuia se va face cu ob�inerea în prealabil a aprob�rii societ��ilor susmen�ionate care î�i vor proteja drepturile civile �i penale conform legii. This document is intellectual property of S.C. ENEL Distribu�ie Banat S.A., S.C. ENEL Distribu�ie Dobrogea S.A. and S.C. ENEL Distribu�ie Muntenia S.A. Reproduction or distribution of its contents in any way or by any means whatsoever is subject to the prior approval of the above mentioned companies which will safeguard their rights under the civil and penal codes.
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU
IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV, PENTRU
STA�II DE TRANSFORMARE CU INTR�RI ATÂT ÎN LINIE AERIAN� CÂT �I ÎN CABLU
Edi�ia Natura Modific�rilor
1
Traducerea in limba romana si adaptarea la normele romanesti. Aceasta specificatie se refera la editia originala DY 106B ed. 3 – Aprilie 2005 , drepturile de copiere apar�inând S.C. ENEL Distribu�ie Banat S.A., S.C. ENEL Distribu�ie Dobrogea S.A. si S.C. ENEL Distribu�ie Muntenia S.A Translation to romanian language and adaptation to romanian norm. This spec is referred to the master edition DY 106B ed. 3 – April 2005 copyright of S.C. ENEL Distribu�ie Banat S.A., S.C. ENEL Distribu�ie Dobrogea S.A. and S.C. ENEL Distribu�ie Muntenia S.A
2 Marit gama de echipamente
3 Schimbat caracteristici transformatoare de tensiune
Unitatea Redactat Verificat Aprobat data
Inginerie N.Belcescu L. Popescu A. Cerretti 31/03/2009
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 2 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
1 2 3 2 1 3
AERIAN – AERIAN – AERIAN
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/1
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
DY 106/1
RO-B 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
DY 106/1
RO-C 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
DY 106/1
RO-D
145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
NU Numai f�r� întrerup�toare
DY 106/1
RO-E 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/2 RO-A
145 UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
NU NU UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
NU
DY 106/2
RO-B 145 UNIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA NU UNIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 3 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
AERIAN – CABLU – AERIAN
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3 TIP Un
COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/3
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU DA TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
DY 106/3
RO-B 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/4 RO-A
145 UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
NU DA UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
NU
1
2
3
1 3
2
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 4 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
1 2 2 1 3 3
AERIAN – AERIAN – CABLU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/5
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 DA
DY 106/5
RO-B 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/6 RO-A
145 UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
NU NU UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
DA
DY 106/6
RO-B 145 UNIPOLAR� 400-800/
5/1/1 NU NU TRIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA
DY 106/6
RO-C 145 UNIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/7 RO-A
145 TRIPOLAR� 200-400/ 1/1
NU NU UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
DA
DY 106/7
RO-B 145 TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU NU TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 5 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
1 2 3 1 2 3
AERIAN –– CABLU –– CABLU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3 TIP Un
COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/8
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU DA TRIPOLAR�
200-400/
1/1 DA
DY 106/9
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 NU DA UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
DY 106/10
RO-A 145 TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU DA UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
1 2 3
CABLU – AERIAN – CABLU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3 TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/11
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 DA
DY 106/11
RO-B 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
2
1 3
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 6 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/12 RO-A
145 UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
DA NU UNIPOLAR� 400-800/ 5/1/1
DA
DY 106/12
RO-B 145 TRIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR� 400-800/
5/1/1 DA
1 3 1 2 3 2
CABLU – CABLU – CABLU ( CABLU – BARA CAPSULATA – CABLU)
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/13
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA DA TRIPOLAR�
200-400/
1/1 DA
DY 106/13
RO-B 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
200-400/
1/1 NU
CELULA 1 CELULA 2 CELULA 3
TIP Un COMAND� TC TT TT COMAND� TC TT
DY 106/14
RO-A 145 UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA DA UNIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
DY 106/14
RO-B 145 TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA NU TRIPOLAR�
400-800/
5/1/1 DA
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 7 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
1.DIMENSIUNI: 1.1 MODUL HIBRID 145 kV
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 8 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 9 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
2.MARIMI NOMINALE 2.1.Caracteristici nominale comune pentru toate echipamentele
Tensiune nominal� kV 145
Tensiune de lucru kV 132
Frecven�� nominala Hz 50
Tensiune de incercare la frecventa industriala kVef 275
Tensiune de incercare la impuls 1,2/50µs kVmax 650
Curent nominal A 1250
Curent nominal de scurtcircuit kA 40
Valoare de varf a curentului de scurtcircuit kA 100
Durata de scurtcircuit s 1
Grad de protec�ie a panourilor de la circuitele de comand� �i semnalizare IP44
Tensiune nominal� de alimentare:
- a circuitelor de comand� �i semnalizare Vcc 110
- a servomotoarelor de comand� Vcc 110
- circuite de alimentare Vca 220/380
2.2.Întrerupator
Tensiune nominal� kV 145
Curent nominal de scurtcircuit kA 40
Valoare de varf a curentului de scurtcircuit kA 100
Anduranta mecanic� C-O 10000
Secven�a nominal� de manevr� O-0,3s-CO-1min-CO
Nesimultaneitatea maxima la inchidere-deschidere ms 5 – 3,3
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 10 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
2.3.Separatori Tip: comand� tripolar� cu motor cu manevr� manual� în caz de urgen�� �i blocare cu cheie a pozi�iilor de DESCHIS �i INCHIS.
Tensiune nominal� kV 145
Nivel de izolatie la frecventa industriala kVef 315
Nivel de izolatie la impuls de trasnet 1,2/50µs kVmax 750
Anduranta mecanic� C-O 2000
2.4.Separator de legare la p�mânt Tip: cu comand� tripolar� cu motor. 2.5.Transformator de curent toroidal Instalare pe trecere sau pe cablu Protec�ia
Pentru module cu tensiune nominal� kV 145
Raport de transformare nominal (Ipn/Isn) A * / 1
Num�r de infasurari Nr. *
Curent maxim permanent 1,2 Ipn
Putere secundara VA 15
Clas� de precizie 5P30
Impedan�� secundar� la 75 °C < 0,4
Reactan�a secundar� la frecven�� industrial� neglijabil�
• Conform tabelului de componenta specific configuratiilor prezentate mai sus.
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 11 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
M�sura
Pentru module cu tensiune nominal� kV 145
Raport de transformare nominal (Ipn/Isn) A * / 5
Num�r de infasurari Nr. 1
Curent maxim permanent 1,2 Ipn
Putere secundara VA 15
Clas� de precizie 0,2 FS10
Reactan�a secundar� la frecven�� industrial� neglijabil�
2.6.Izolatori de trecere în SF6 – aerian
Tensiune nominal� kV 145
Nivel de izolatie la frecventa industriala kVef 275
Nivel de izolatie la impuls de trasnet 1,2/50µs kVmax 650
Linia de fug� minim� în conformitate cu Norma CEI 60137 mm/kV 31
Sarcina de �inere la incovoiere kN 1
2.7. Transformatori de tensiune
Tip inductiv
Tensiune nominal� kV 145
Tensiune primar� kV 120/�3
Tensiune secundar� V/VA/cl *100/�3V 15VA cl 0,2
Tensiune secundar� V/VA/cl 100V 15VA cl 3P
Factor de tensiune nominal� (timp 30 s) 1,5 1,5
*Nota: Circuitul 100/�3 va avea doua iesiri, prevazute fiecare cu cate un intrerupator.
ECHIPAMENTE PREFABRICATE ÎN CARCAS� METALIC� CU TREI
CELULE CU DOU� ÎNTRERUPTOARE, CU IZOLA�IE ÎN SF6, PENTRU TENSIUNI DE PÂN� LA 145 kV
Pag. 12 din 12
TIP Y2
DY 106 RO Ed. 03 31/03/2009
3.CONDI�II NORMALE DE FUNC�IONARE
Tip de instala�ie extern�
Temperatura ambient:
maxima media zilnic� maxim� minima
°C 40 35 -25
Emitanta energetica W/m2 1000
Presiunea maxim� a vântului N/m2 700
Altitudinea maxim� d.n.m. m 1000
4. REZISTEN�A LA SEISM Grad de solicitare seismic� AF 5 5.PRESCRIPTII PENTRU CONSTRUC�IE DY 1104 Ed. 3 Octombrie 2006 6.PRESCRIPTII PENTRU TESTARE DY 1105 Ed. 2 Aprilie 2005 Unitate de m�sur�: num�r de exemplare (nr.) Exemplu de descriere abreviat� C E L U L A H I B R I D A Y 2 1 4 5 k V