Almeida Garrett1799 - 1854
Almeida Garrett
1799 - 1854
Biografia
Obra
Sair
Enquadramento Histórico
Romantismo
Bio
gra
fia
João Baptista da Silva Leitão, que mais
tarde acrescentou os apelidos Almeida
Garrett, nasceu na cidade do Porto, em
1799, ano da Revolução Francesa.
Almeida Garrett1799 - 1854
Bio
gra
fia
Passou a infância numa quinta nas
margens do Douro, onde ouviu com
agrado velhas histórias e lendas
populares narradas pelas suas criadas
velhas, que mais tarde viriam a inspirar a
sua obra.
Almeida Garrett1799 - 1854
Bio
gra
fia
Entre 1809 e 1816 (período em que
Portugal sofreu as invasões francesas),
a sua família trasladou-se para a ilha
Terceira, no arquipélago dos Açores.
Almeida Garrett1799 - 1854
Bio
gra
fia
Nos Açores, por influência de um tio
materno, Bispo na cidade de Angra do
Heroísmo, estudou para seguir a carreira
eclesiástica, mas cedo viu que não tinha
vocação religiosa.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Entre 1816 e 1820, regressado à pátria,
frequentou a Faculdade de Direito na
Universidade de Coimbra, onde
conheceu as obras dos enciclopedistas
franceses (Voltaire, Rousseau, e outros),
tendo contactado igualmente com as
obras dos primeiros escritores
românticos.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Em Coimbra, Garrett adere aos ideais
revolucionários liberais, tendo em 1820
participado activamente na Revolução
Liberal Portuguesa, que se bateu contra
o regime absolutista que vigorava então.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Aquando das contra-revoluções
lideradas por partidários absolutistas,
Garrett exilou-se, primeiro em Inglaterra,
depois em França, e por fim novamente
em Inglaterra.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Em Inglaterra e em França conheceu os
autores clássicos ingleses e franceses,
mas também autores românticos como
Southe e Wordsworth, Rousseau e Victor
Hugo.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Em 1825, escreveu em França o seu
poema “Camões”, que é considerado o
marco introdutório do romantismo
português.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Após a guerra civil portuguesa, que opôs
durante 14 anos (1820-1834) liberais a
absolutistas, Garrett, regressado à
Pátria, torna-se numa figura de peso na
nação.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
No seu Curriculum Vitae, Almeida Garrett tem de
tudo um pouco: deputado, cronista-mor, poeta e
prosador, estudioso e compilador da literatura
popular e tradicional, par do reino, diplomata,
ministro dos negócios estrangeiros, Visconde e
até criador de moda – quando o governo liberal
o nomeou Encarregado de Negócios de Portugal
em Bruxelas, Garrett deu largas à sua vocação
de “Dandy”, frequentando os salões da alta
sociedade.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Bio
gra
fia
Em 1854, Garrett morreu em
Lisboa, com 55 anos.
Início
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
POESIA:
1825 – Camões
1835 – Folhas Caídas
1845 – Flores sem fruto
1843-51 – Romanceiro
Outras obras
Obra
Folh
as
caíd
as
BARCA BELA
Pescador da barca bela,Onde vais pescar com ela,Que é tão bela,Ó pescador?
Não vês que a última estrelaNo céu nublado se vela?Colhe a vela,Ó pescador!
Deita o lanço com cautela,Que a sereia canta bela…Mas cautela,Ó pescador!
Não se enrede a rede nela,Que perdido é remo e velaSó de vê-la,Ó pescador.
Pescador da barca bela,Inda é tempo, foge dela,Foge dela,Ó pescador!
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
Colectânea de poemas, datada de 1835
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
A maior parte das composições
poéticas é inspirada na paixão
avassaladora que Almeida Garrett
sentiu por Rosa Montúfar,
Viscondessa da Luz.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
São inúmeras as marcas românticas presentes
nos poemas desta colectânea:
a) Tratamento do tema dicotomia amor/paixão;
b) Confessionalismo literário;
c) Defesa do mito de Rousseau do “bom
selvagem” – crença na corrupção inerente ao
homem social que se opõe à sua bondade
inata;
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
d) Apologia da liberdade de sentir/amar sem
quaisquer constrangimentos sociais – ex: o
casamento;
e) Dicotomia mulher-anjo / mulher fatal;
f) Concepção de amor como força avassaladora,
tirana e irracional;
g) Presença de alguns temas e formas populares –
ex: a pesca; utilização da quadra (quatro versos
numa estrofe) e da redondilha maior e menor
(sete e cinco sílabas métricas).
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
A linguagem do autor é simples, por vezes coloquial
e familiar, não sendo, no entanto, vulgar ou
descuidada. O estilo é hiperbólico, exclamativo,
socorrendo-se de inúmeros artifícios como:
METÁFORA – “Pescador da barca bela / onde vais
pescar com ela”…-;
INTERROGAÇÃO RETÓRICA – “Anjo és tu ou és
mulher?”-;
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
ADJECTIVAÇÃO EXPRESSIVA - “e só te quero / de
um querer bruto e fero / que não chega ao
coração”…;
ANTÍTESE – “Não te amo, quero-te!”;
EXCLAMAÇÃO – “Olha bem estes sítios queridos! /
vê-os bem neste olhar derradeiro!”…;
PERSONIFICAÇÃO – “olha o verde do triste
pinheiro”, entre muitos outros.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Folh
as
caíd
as
Garrett assume-se nesta obra como uma
personagem que dialoga (apesar de a presença
do interlocutor estar apenas subentendida),
dirigindo palavras de doce amor ou raiva e
desespero ao objecto do seu amor/paixão, ou
ainda dando conselhos a um “tu” que está a
iniciar-se na aventura do amor.
Voltar Início
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
TEATRO:
1821 – Catão
1842 – O Alfageme de Santarém
1843 – Frei Luís de Sousa
Outras obras
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
sa
Datada de 1843, esta obra é considerada
o melhor drama português de sempre
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
saDividida em três actos, Frei Luís de Sousa tem como
assunto a tragédia que se abate sobre a família de
Manuel de Sousa Coutinho, fidalgo português de
alta estirpe , que será obrigado a, juntamente com a
sua mulher, Dona Madalena de Vilhena, ingressar
num convento – tornando-se Frei Luís de Sousa,
conhecido prosador do século XVII.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
saA tragédia deve-se ao regresso inesperado do
primeiro marido de Dona Madalena, D. João de
Portugal, que todos julgavam morto, pois
desaparecera há vinte e um anos e que vem
tornar ilegítima a união e a descendência da
família de Manuel de Sousa Coutinho,
personagem dotada das mais elevadas virtudes.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
sa
A obra apresenta inúmeros elementos trágico-
simbólicos, que lhe conferem densidade
dramática, tais como: a recorrência do dia da
semana sexta-feira (dia da paixão de Cristo), o
fim do dia (transição da vida para a morte), a
repetição dos números três e sete, as cores
seleccionadas, entre muitos outros.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
sa
A concepção de amor que é apresentada segue
a teoria romântica do amor, considerado como
uma força irracional que move o mundo, não
podendo ser controlado pela razão e que,
geralmente, conduz à perdição.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
sa
A concepção de amor que é apresentada segue
a teoria romântica do amor, considerado como
uma força irracional que move o mundo, não
podendo ser controlado pela razão e que,
geralmente, conduz à perdição.
Voltar
Almeida Garrett
1799 - 1854
Obra
Frei Lu
ís d
e
Sou
sa
Linguagem elevada, nobre, adequada ao
estatuto social das personagens.
Voltar
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
NARRATIVAS:
1845-50 – O Arco de Santana (2 volumes)
1846 – Viagens Na Minha Terra
Outras obras
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Datada de 1846, Viagens na Minha Terra
é uma narrativa de viagens que constitui
um marco de referência na História da
Literatura em Portugal. Diz o escritor no
início do texto: “Vou nada menos que a
Santarém e protesto que de tudo quanto
vir, ouvir, pensar e sentir se há-de fazer
crónica.”
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
A obra apresenta três planos que se vão
entrecruzando:
Plano da viagem física de Lisboa a Santarém
Plano das considerações do autor
Plano da novela sentimental
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Plano da viagem física de Lisboa a Santarém
Garrett havia sido convidado pelo ministro Passos
Manuel a visitá-lo em Santarém. Este será o pretexto
para uma longa narrativa. Garrett descreve, analisa,
comenta e critica os locais por onde vai passando,
referindo os transportes que utilizou e o tempo que
demorou. A partir da obra é possível reconstruir o
percurso físico do escritor, lendo as passagens que
dizem respeito a cada local.
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Plano das considerações do autor
A par da viagem física e a partir dela, o escritor tece
inúmeras reflexões que permitem ao leitor
acompanhá-lo na sua viagem psicológica. Temos
considerações filosóficas, históricas, literárias,
políticas, sociais … que tornam esta obra
extremamente rica, uma vez que Garrett era
extremamente culto e informado acerca das
questões do seu tempo .
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Vemos, por exemplo, a caracterização do mundo em
que vivia baseada na metáfora de Sancho Pança
(símbolo do materialismo), que havia vencido o seu
senhor, D. Quixote, representante do idealismo e
espiritualismo; Garrett criticará a literatura do seu
tempo, troçando do carácter esteriotipado das obras
ultra-românticas; ridiculariza os “barões” que haviam
ascendido socialmente com o liberalismo, que de
nobreza nada tinham; mostra-se extremamente
desiludido com a corrupção dos ideais nobres da
revolução liberal.
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Plano da novela sentimental
Garrett coloca um dos seus supostos
companheiros de viagem no papel de narrador de
uma história de amor tipicamente romântica, que
conterá todos os ingredientes que o autor havia
ridicularizado, quando criticou a estética ultra-
romântica: amor fatal, mulher-anjo, sociedade
corrupta, etc.
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
Via
gen
s n
a M
inh
a T
err
a
Marcas do autor:
• Diversidade de estilos
• Humor / ironia / sarcasmo
• Variedade de discursos
• Riqueza de temas / conteúdos
• Complexidade da concepção do texto, que não
se enquadra numa só classificação – é narrativa,
mas também é uma crónica, um ensaio, uma
obra poética, um drama…
Voltar Início
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
EPISTOLOGRAFIA:
Cartas de Amor à Viscondessa da Luz
Outras obras
Almeida Garrett
1799 - 1854Obra
ENSAIO:
1829 – Da Educação
1830 – Portugal na Balança da Europa
Início
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
Garrett nasce no ano em que se deu a
Revolução Francesa e crescerá a par das
suas consequências – ideais liberais,
republicanos e anti-clericais.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
Na sua infância sofreu as consequências das
Invasões Francesas – para além da sua família ter
sido obrigada a fugir para os Açores, mais tarde
Garrett dar-se-á conta dos saques artísticos a que
o país foi sujeito, bem como da abusiva presença
inglesa em Portugal – os ingleses em troca do
auxílio prestado no combate aos exércitos
gauleses impuseram a sua presença na política e
no governo do país durante décadas.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
Em 1820, movido pela exaltação dos
ideais revolucionários, Garrett participará
activamente na Revolução Liberal de
1820, como dirigente estudantil e orador,
para além de outras actividades
clandestinas.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
Entre 1828 e 1834 dá-se a guerra civil, que
opôs partidários saudosistas do
absolutismo aos militares liberais.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
À vitória dos liberais sucedeu-se um
período de feroz anticlericalismo, tendo
sido encerrados e destruídos inúmeros
conventos e nacionalizados os bens da
Igreja.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
A partir da década de 50 inicia-se o
movimento da Regeneração, que
significará para Portugal uma época de
estagnação a todos os níveis, afastando-
se o país do desenvolvimento industrial
que se acelerava a nível europeu.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
Garrett, que conhecia de perto a
realidade de países como Inglaterra e
França, onde se tinha exilado, e Bélgica
(como diplomata), compreendia que o
atraso do país se devia ao pouco valor
dado à instrução, à cultura e às artes,
que se repercutia em todas as outras
áreas da governação.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
A nível internacional verificava-se a
democratização das instituições
governativas, que daria lugar à
proliferação de partidos políticos e a um
percurso irreversível para a liberdade a
todos os níveis.
Almeida Garrett
1799 - 1854
En
qu
adra
men
to
His
tóri
co
O desenvolvimento científico, industrial e
das comunicações é impressionante a
nível europeu, o mesmo não acontecendo
com Portugal, devido a contendas
internas e à mediocridade dos seus
governantes no período pós
revolucionário.
Início
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
Movimento intelectual e artístico,
que surgiu na Europa, no final
do século XVIII, e que se
manifestou tanto na música
como na literatura e nas artes
plásticas.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
O Romantismo surge a par da
democratização da literatura, tanto no
que diz respeito aos autores como ao
público – o que teve a ver com o
progresso social das classes mais
baixas e com o avanço da indústria
da impressão, que contribuiu para a
vulgarização do livro.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
Porque o grande público não
entendia a estética clássica por ser
demasiado académica, ou por
mostrar alguma saturação devido à
rigidez das formas greco-latinas, uma
nova geração de escritores tratou
novos temas de uma forma nova.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
As primeiras manifestações literárias
românticas deram-se em Inglaterra e
na Alemanha. Só em pleno século XIX
chega a França, Itália, Espanha e
Portugal.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
Os autores românticos cultivam a
evasão que se realiza no sonho, no
exotismo ou na idealização do
passado.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
Os principais nomes do romantismo
literário são Goethe ( Werther), na
Alemanha; Southe e Wordsworth, na
Grã-Bretanha; Mme de Stael,
Chateaubriand, Lamartine e Victor
Hugo, em França; e Almeida Garrett e
Alexandre Herculano, em Portugal.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
A doutrina romântica vai para além
da arte, tendo desempenhado um
papel fundamental no
desenvolvimento do pensamento e
da historiografia do século XIX –
abriu, por exemplo, as portas às
revoluções liberais e republicanas,
que se verificaram um pouco por
toda a Europa.
Almeida Garrett
1799 - 1854
Rom
an
tism
o
Nas artes plásticas os principais
nomes do romantismo são Gros e
Delacroix e na música Chopin (A
Valsa do Minuto), Wagner (prelúdio
do III acto de “Lohengrin”) e Schubert
(“Der sturmische morgen).
Início