Zöld és fehér magazin - 15/12

ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA MAGAZIN / 2015. DECEMBER

EZ A KÉT SZÍN MINDEN MÁSNÁL

TÖBBET ÉRwww.fradi .hu

INTELLIGENCIAÉS ALÁZAT

NAGY ÁDÁM

ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA 2015. DECEMBER

EZ A KÉT SZÍN MINDEN MÁSNÁL

TÖBBET ÉRwww.fradi .hu

INTELLIGENCIAÉS ALÁZAT

NAGY ÁDÁM

999885

759149

5

IV. É

VF

OLY

AM

/ 12

. SZ

ÁM

/ Á

RA

: 39

5 F

t

+RÁKOSI ÉS A SZOVJET CSAPATOK

A LEGENDA, AKIRE MÁIG SZÁMÍTHAT A KLUB

SZUCSÁNSZKI ZITA„MEGINT EGY KIS CSODACSAPAT ÉPÜL”

MIKLÓSAERIKAGYEREKKORA ÓTARAJONG A FRADIÉRT

THOMASDOLLÉK

TÖRTÉNELMET ÍRNAK

KÉZFOGÁSLatinovits és Lakat

36.HOBBIFOTÓSSzikora Melinda

14.PASSZGerendástól Ebedlinek

12.13+1Vladan Csukics

8.

&fehér

FRADI SHOP GROUPAMA ARÉNA • 1091 BUDAPEST, ÜLLŐI ÚT 129.Nyitva tartás: H-Szo: 10:00 - 19:00 V: Zárva (kivéve hazai mérkőzésnapokon)

Tel.: +36 1 455 2396 • E-mail: [email protected] • shop.fradi.hu

ÜNNEPELJ AFRADI-CSALÁDDAL!

zöld&fehér / 3

ALAPÍTÓ:

FERENCVÁROSI TORNA CLUB

FŐSZERKESZTŐ: Bánki JózsefFŐSZERKESZTŐ-HELYETTES: Ballai AttilaOLVASÓSZERKESZTŐ: Novák MiklósMŰVÉSZETI VEZETŐ: Fábián GergelyMUNKATÁRS: Budai László, Borsodi Attila, Czégány Pál, Csák Gergő, Csorba Mátyás, Diószeghy Betti, Kis Ferenc, Koós Levente, Lakat T. Károly, N. Pál József, Schleinig Ádám, Szántay Balázs, Velkei TamásFOTÓ: Békefi András, Micheller Szilvia, Orlóci Zsuzsanna (Fotósarok), Tobak Csaba, Vincze József, Keresztesi Norbert (FTC Múzeum)

KIADÓ:Marquard Media Magyarország Kft. Graphisoft Park, 1031 Bp., Záhony u. 7., 1300 Budapest, Pf. 278. Telefon: 50-50-800. Fax: 50-50-805, www.marquardmedia.hu A LAP KÉSZÍTÉSÉBEN KÖZREMŰKÖDŐK:Brunner Ágnes (szerkesztés)Gróf Róbert (tervezőszerkesztés)Pásztor Máté (tartalom, koordináció)ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ: Óhidi Zsuzsanna [email protected]ÉNZÜGYI IGAZGATÓ: Soós Viktor [email protected] TERJESZTÉSI IGAZGATÓ: Pintér Klára [email protected] PRODUKCIÓS IGAZGATÓ: Tompa Csilla [email protected] PROJEKTMENEDZSER: Pastyik Renáta [email protected]

LAPREFERENS: Gyalog Bettina [email protected]

NYOMDAI ELŐ KÉSZÍTÉS: Colorcom MediaNYOMDA: Keskeny és Társai 2001 Kft. Felelős igazgató: ifj. Keskeny Árpád www.keskenynyomda.hu

TERJESZTÉS:Árusításos úton terjeszti: Lapker Zrt.Elő fi zetésben terjeszti: Magyar Posta Zrt. 1089 Budapest, Orczy tér 1. ELŐ FIZETÉS: www.elofi zetesem.hu/zoldesfeher, [email protected].: (+36-1) 50-50-848 Levélben: Zöld és fehér elő fi zetés, 1300 Budapest, Pf. 278 Ügyfélszolgálat a kiadónál 06-1-50-50-848, [email protected] a postán 06-80-444-444, [email protected]ónk érvényes mindenkori Elő fi zetési Általános Szerző dési Feltételei, valamint az adatvédelmi nyilatkozatunkmegtekinthető a www.marquardmedia.hu weboldalon. A kiadó a MATESZ tagja!

Meg nem rendelt kéziratokat és fotókat nem ő rzünk meg és nem küldünk vissza. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelő sséget nem vállalunk.

A MARQUARD MEDIA EGYÉB KIADVÁNYAI: Magyarország: JOY, Éva, InStyle, Playboy, Men’s Health, Runner’s World Németország: HOT, buffed, Games Aktuell, Games and More, N-ZONE, PC Games, PC Games Hardware, PC Games MMORE, play4, PlayBlu, SFT, WIDESCREEN, XBG Games Lengyelország: CKM, Cosmopolitan, JOY, Playboy, Hot Moda & Shopping, Harper’s Bazaar, Shape, Voyage

Az itt írt e-mail címekre történő e-mail küldéssel az adatközlő hozzájárul ahhoz, hogy e-mail címe, illetve egyéb közölt adatai alapján a kiadó számára tájékoztatót és reklámanyagokat küldjön, és az e-mail címet, valamint a közölt adatokat marke-tingcélból a hozzájárulás visszavonásáig kezelje. Az adatközlés önkéntes. Az adat-közléshez adott hozzájárulás a kiadó címére írt levéllel bármikor visszavonható.

A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelő sséget. Az elhelyezett fi zetett politikai hirdetések nem tükrözik a szerkesztő ségek vagy a kiadó véleményét. A hirdetések közzétételekor teljes mértékben fi gyelembe vesszük a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeirő l és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseit, valamint az önszabályozó reklámpiacon kialakult gyakorlatot.

A zöld az erények közül köztudottan a remény színe. Nekünk a Fradit is jelenti. Mert nagyon szeretjük a Kárpát-medence legnép-szerűbb klubját, amelynek tradícióját, összetartó erejét, határokon átívelő jelentőségét immáron negyedik esztendeje igyekszünk magazinunkon keresztül bemutatni. A Zöld és fehér az ünnepek közeledtével némileg új köntösben jelenik meg, elvégre, ha a klub, köztük a futball és kézilabdacsapatunk is rendre megújul, nekünk is ezt kell tennünk. Lesznek rovatok, amelyek megszűnnek, s kerülnek újak is a lapba. Persze, úgy, hogy az értékeket megtart-juk. Az elmúlt három évben ugyanis hitünk szerint értéket és értékes közösséget hoztunk létre, e meggyőződésünket örömünk-re az olvasói, szurkolói levelek is alátámasztják. A megújulás első fázisában biztató, hogy mindenki magáénak érzi a lapot. Ezt a szolgálatot ugyanis nem lehet szív nélkül végezni. Erre jó példa csapatunk tehetséges labdarúgója, Nagy Ádám, aki időt és energiát nem kímélve állt rendelkezésünkre a fotózás, valamint az interjú idejére. Mert tudta jól, hogy a Fradit szolgálja, magatartásával és önzetlen hozzáállásával pedig megtisztelte az olvasókat és a szurkolókat is.A tartalom, a mondanivaló a régi, a cél ugyanis változatlan. Ez ügyben idemásolnám azt, amit immáron több mint három éve, az első számunk beköszöntőjében írtam: „Feltehetően meglepődnek néhányan, amiért nem szerepel magazinunk címében a Fradi, ami nem véletlen. Az FTC ugyanis túlmutat önmagán, a klub, a címer, a három „E” betű a lelkekben van, a mítoszt, az összetarto-zás érzését kell visszahozni.” A törekvés nem változott, ezt a lelkiséget és egységet kell meg-teremteni. Igaz, ehhez mikro- és makroszinten, vagyis a klubon belül, a lelátón, vagy akár magazinunknál nem elsősorban cso-portokra, hanem közösségekre van szükség. Akik összetartanak, segítik egymást, elsősorban azt keresik, ami összeköt, és nem azt, ami szétválaszt. Ezért irigyeltek bennünket korábban, hiszen a Fradit mindig is legendás összetartás és hűség jellemezte. Advent a várakozás szelíd és szeretetteljes időszaka, ilyenkor különösen reménykedünk az összefogásban, egy erős közösség biztosan képes erre. Végezetül engedjék meg, hogy megújuló la-punk okán citáljam a már említett három évvel ez előtti bemutat-kozó számunkban írt záró bekezdést: forgassák olyan szeretettel lapunkat, amilyen szeretettel készítettük. S amilyen szeretettel készítjük a jövőben is.

BÁNKI JÓZSEF

A zöld az erények közül köztudottan a remény színe. Nekünk a CSOPORT, KÖZÖSSÉG

BEKÖSZÖNTŐ z&f

4 / zöld&fehér

TARTALOM

20

6828

zöld&fehér / 5

TARTALOM 2015DECEMBER

8. 13+1 kérdés Vladan Csukicshoz

10. Az én Fradim

12. Mennyből a pokolba

14. Szikora Melinda fókuszában

16. A 14 forduló a számok tükrében

18. Kőbe vésett barátság

20. Nagy Ádám komolyan gondolja

26. Örökké hazai pálya

28. A futball szerelmesei

30. A gól(passz) király és a szovjet csapatok

34. Pohl Zoltán egyre feljebb a Ferencvárossal

36. Apám és a színészkirály

42. Míg az égben ember lesz

44. Túlragyogta a Fradi az ETO-t

46. Már most látszik a negyeddöntő

48. Dőry Farkas már felvette a Fradi-ritmust

50. A Fradi 1949/50-es Kálváriája

52. Az értékes időről

53. Kényelem és profi zmus

54. Éj királynője a Fradiért birokra is kelt

58. Lelkesné csak a pályán irányított

64. Örökifjú edzőlegenda

66. Zöld a lelke mindennek

68. Jégvilág és az otthon melege

72. Csak meg nem állni, pillanatra sem

74. Fradi-agytorna nevekkel, betűkkel

48

30

6 / zöld&fehér

KÖNYVESPOLCOKON

A KUPÁK ÉVE!Szeptember végén került a könyvesboltokba, s még kapható a Ferencváros labdarúgócsapatá-nak 2015-ös kupagyőzelmeit feldolgozó, Kupák Éve című könyvünk. A prémium minőségű kiadványban nemcsak a Magyar Kupa-, a Ligakupa-, valamint a Szuperkupa-győzelemnek állítunk emléket, hanem az FTC gazdag történelmének legkülönlegesebb trófeáit is bemutatjuk! A könyvet a Fradi Shop, valamint a webshop mellett a nagyobb könyváruházak-ban is meg lehet vásárolni!

ÉRKEZIK AZ ÚJ ÉVKÖNYV!Az elmúlt három évhez hason-lóan idén is készít évkönyvet a Ferencvárosi Torna Club. A FradiMédia szerkesztésében ké-szülő kiadványtól az elmúlt évek megszokott minőségét várhatják szurkolóink. Nemcsak a labdarú-gás, hanem az FTC összes szak-osztályának elmúlt egy évéről érdekes információkat tudhatnak meg az olvasók. Az új évkönyvet a webshopon keresztül előren-delés formájában is meg lehet vásárolni, egyébként a Fradi Shopban és a nagyobb könyv- áruházakban keressék olvasóink november 29-étől!

INSTAGRAM: 10 000!A népszerű, képmegosztó közös-ségi oldalon mérföldkőhöz érke-zett a FradiMédia: a DVTK elleni mérkőzést követően profi lunk begyűjtötte a 10 000. követő-jét is! Instagram-oldalunkon a Ferencváros mindennapjaiból osztunk meg képeket, videókat, olyan felvételeket, amelyekhez más platformon nem juthatnak hozzá szurkolóink!

KÖVESSÉK A FRADI.HU-T!Online portálunk, a Fradi.hu fo-lyamatosan naprakészen követi a klub eseményeit. Természete-sen elsősorban a labdarúgókra fókuszálunk, de a többi szakosz-tály híreiről is frissen számol be a Fradi.hu.

z&f ZÖLDÖVEZET

8 / zöld&fehér

szöveg BÁNKI JÓZSEF

VLADAN CSUKICS

AZ ÉLETBEN ÉS A SPORTBAN IS FONTOS A HATÁROZOTTSÁG ÉS A DÖNTÉS KÉPESSÉGE. BIZONYOS HELYZE-TEKBEN KÜLÖNÖSEN ELKERÜLHETETLEN, HOGY GYORS VÁLASZT ADJUNK, ÉS JÓ MEG-OLDÁST VÁLASSZUNK. HAVONTA ÁLLÍTJUK – TERMÉSZETESEN NEM MEGOLDHATATLAN – FELADAT ELÉ SPOR-TOLÓINKAT: A TOTÓ HAGYOMÁNYÁT MEGI-DÉZVE 13+1 KÉRDÉST TESZÜNK FEL KEDVEN-CEINKNEK. EZÚTTAL AZ FTC-BEN UTOLSÓ SZEZONJÁT TÖLTŐ VLADAN CSUKICSOT, LABDARÚGÓCSAPATUNK SZERB KÖZÉPPÁLYÁSÁT FAGGATTUK.

13+1 KÉRDÉS

NÉVJEGY

Vladan CsukicsSzületett: Szendrő (Szmederevo),

1980., június 26.Magasság, testsúly:

181 cm, 77 kgPoszt: középpályás

Korábbi klubjai: Szmederevo, Mezőkövesd, Kecskemét

z&f FUTBALL

zöld&fehér / 9

1. EMLÉKSZEL AZ ELSŐ FUTBALLÉLMÉNYEDRE?

De még mennyire! Első meccsemen a belgrádi Partizan stadionjában voltam, azóta vagyok a klub nagy szurkolója. Itt szerettem meg a futballt, kedvenc játékosom pedig Predrag Mijatovics volt, aki a Partizanban szerepelt, majd miatta lettem Real Madrid-drukker is, miután „Pegya” a spanyol fővárosba szerződött.

2. A MAGYAR LABDARÚGÁSSAL MIKOR

TALÁLKOZTÁL ELŐSZÖR?Magyarországon az bizony fájó emlék. 1997 őszén ott voltam az Üllői úti stadion lelátóján, amikor világbajnoki pótselejtezőn 7-1-re nyertek Mijatovicsék, s persze az 5-0-s visszavágót is élőben láttam.

3. A MAGYAR FUTBALLISTÁK KÖZÜL KIVEL SZERETTÉL

LEGJOBBAN EGYÜTT JÁTSZANI?Kecskeméten Tököli Attilával, a Fradiban Gera Zolival, Hajnal Tomival, Böde Danival, Gyömbér Gabival. Egyébként mindenkivel jóban vagyok, számomra ugyanis fontos a csapategység és a barátság.

4. MIT GONDOLSZ, A FONTOS GÓLJAID, TÖBBEK KÖZT

AZ ÜLLŐI ÚTI STADION UTOLSÓ DERBIJÉN, AZ UTOLSÓ PERCBEN SZERZETT TALÁLATOD, VAGY A MENTALITÁSOD MIATT LETTÉL NÉPSZERŰ A FRADI-SZURKOLÓK KÖRÉBEN?Úgy érzem, a mentalitásom, a küzdőszellemem miatt, hiszen jól tudom, nem vagyok csúcsfutballista, viszont mindig a maximumra törekszem. A Fradi szurkolóinál pedig ez a minimális elvárás.

5. MILYEN A LÉGKÖR A KLUB ÉS A CSAPAT KÖRÜL?

Amikor négy éve idejöttem, nem volt topon a Ferencváros, azóta azonban folyamatosan fejlődik. A négy évvel

ezelőtti csapatból már csak négyen maradtunk Böde Danival, Gyömbér Gabival és Busai Attilával. A jelenlegi csapatunk erős és egységes, jól igazoltunk, jó az edző, és kitűnő a háttér a klubnál. Minden adott ahhoz, hogy az elkövetkezendő tíz évben még erősebb, még jobb legyen a Fradi.

6. MILYEN A VISZONYOD A VEZETŐEDZŐVEL,

THOMAS DOLL-LAL?Szinte kifogástalan. � omas nagy játékos volt, emlékszem rá az olasz Lazióból is, majd edzőként irányított komoly Bundesliga-klubokat is, például a Hamburgot és a Dortmundot is. Kettőnk közt bizalmi a kapcsolat, emberileg és szakmailag is csak jót tudok mondani róla.

7. HOVA HELYEZNÉD EL A JELENLEGI FRADIT

EURÓPAI SZINTEN?Még időre és új igazolásokra van szükség ahhoz, hogy a Bajnoki Ligája vagy az Európa-liga csoportkörébe jussunk. Az irány azonban jó. Nekem különösen fáj, hogy az elmúlt két évben egyaránt balkáni csapattal szemben maradtunk alul, ugyanis én is balkáni területről érkeztem.

8. MILYEN AUTÓVAL KÖZLEKEDSZ?

A klub által bérelt Seattal.

9. MIVEL TÖLTÖD LEGSZÍVESEBBEN A

SZABADIDŐDET?A családommal. Két lányommal, a kilenc éves Lanával, az ötéves Masával és a felségemmel szeretjük a dunai hajókázásokat, és szívesen járunk a Margitszigetre is. S persze a családnak ott a helye a meccseinken is.

10. KEDVENC ÉTELED, ITALOD?

Alkoholt nem iszom, az ételek közül a mákos guba és a lazac steak minden mennyiségben jöhet.

12. A KARRIEREDBEN MIT JELENT A

FERENCVÁROS?A Fradi a csúcs. Megtiszteltetés és boldogság ebben a klubban szerepelni. Büszke vagyok az itt töltött négy évre, a derbin lőtt gólomra, és mivel ez az utolsó szezonom aktív labdarúgóként, szeretném, hogy a későbbiekben jó emlékekkel gondoljanak rám a szurkolók.

13. BÚCSÚZNI CSAK SZÉPEN SZABAD…

NANÁ, A BAJNOKI CÍM ÉS A KUPASIKER GYÖNYÖRŰ BEFEJEZÉS LENNE. SZERETNÉK HOSSZABB TÁVON IS A FRADI RENDELKEZÉSÉRE ÁLLNI, MERT VALÓBAN NAGY ÖRÖM ÉS BÜSZKESÉG EZT A KLUBOT SZOLGÁLNI. ADDIG PERSZE MÉG SOKAT KELL TENNI A GYŐZELMEKÉRT, KÜZDENI A CÉLOKÉRT.

13+1. ÉLETMOTTÓD?

A jugoszláviai polgárháborút nagyon nehezen éltem meg, ezért megtanultam: „Az élet egyenlő a küzdelemmel!”

11. KIT TARTASZ JELENLEG A LEGJOBB FUTBALLISTÁNAK

MAGYARORSZÁGON, SZERBIÁBAN ÉS A VILÁGON?AZ ÖSSZES MAGYAR JÁTÉKOS KÖZÜL, AKIT LÁTTAM, EGYÉRTELMŰEN GERA ZOLI A LEGJOBB, RÁADÁSUL Ő NAGYON SOKAT TETT A FRADIÉRT ÉS A MAGYAR FOCIÉRT IS. A SZERB LABDARÚGÓK KÖZÜL A CHELSEA-BEN SZEREPLŐ NEMANJA MATICS, MÍG A NAGYVILÁGBAN A REAL SZTÁRJA, CRISTIANO RONALDO A LEGJOBB.

KÖVETKEZŐ SZÁMUNKBAN LABDARÚGÓCSAPATUNK NYÁRON IGAZOLT VÁLOGATOTT JÁTÉKOSÁRÓL, PINTÉR ÁDÁMRÓL IGYEKSZÜNK MEGTUDNI A FUTBALLON TÚLMUTATÓ ÉRDEKESSÉGEKET .

FUTBALL z&f

10 / zöld&fehér

AZ ÉN FRADIMAZ ÜNNEPEKRE MEG-ÚJULÓ ZÖLD ÉS FEHÉR MAGAZIN ÚJ, SZÍNES RO-VATOT INDÍT, AMELYBEN A SZURKOLÓKÉ A FŐSZE-REP. AZ ÉN FRADIM CÍM ALATT MEGJELENŐ OLDALT SZIMPATIZÁN-SAINK SZERKESZTIK , AZ Ő LEGJOBB KÉPEIKBŐL VÁLOGATUNK.

Ahhoz, hogy a Te fotód is megjelenhessen magazi-nunkban, nem kell mást tenned, mint szorgalmasan fotózni, megosztani és megjelölni mindent, ami Fradi. Így például Instagramon használd „az-enfradim” megjelölést, Facebookon jelöld meg a Ferencvárosi Torna Clubot, e-mailben pedig küldd el számunkra az [email protected] címre a legjobbnak vélt Fradi-fotód. Vegyél részt Te is a Zöld és Fehér magazin szerkesztésében, mutasd meg, mennyire szenvedélyes szurkolója vagy a Ferencvárosnak!

#MDULKAI

#KONYI95

#ZSUZSANNA.SZEKELY

#KRISZUUUU

#ANGYALANI

#REMX82

z&f ZÖLDÖVEZET

FRADI SHOP GROUPAMA ARÉNA • 1091 BUDAPEST, ÜLLŐI ÚT 129.Nyitva tartás: H-Szo: 10:00 - 19:00 V: Zárva (kivéve hazai mérkőzésnapokon)

Tel.: +36 1 455 2396 • E-mail: [email protected] • shop.fradi.hu

ÜNNEPELJ AFRADI-CSALÁDDAL!

12 / zöld&fehér

Szöveg: BÁNKI JÓZSEF

A LABDA KÉZRŐL KÉZRE, LÁBRÓL LÁBRA, A TÖRTÉNET SZÁJRÓL SZÁJRA JÁR. MOST INDULÓ ROVATUNKBAN FERENCVÁROSI LEGEN-DÁK MESÉLNEK EL EGY-EGY RENDRE MULATSÁ-GOS ANEKDOTÁT, S MÁRIS PASSZOLNAK EGYIK TÁRSUKHOZ. ÍGÉRJÜK, A LABDA MINDANNYIUK-NÁL JÓ HELYEN VAN… ELSŐKÉNT GERENDÁS GYÖRGY OLIMPIAI BAJNOK VÍZILABDÁZÓNK, PÓLÓSAINK SZAKMAI IGAZGATÓJA TESZI KÖZKINCCSÉ EGYIK ÉLMÉNYÉT, MAJD EBEDLI ZOLTÁNT HOZZA HELYZETBE.

AMIKOR 1974-BEN A FRADIVAL MEGNYER-TÜK A KEK-ET, AZ ÜLLŐI ÚTI STADIONBAN KÖSZÖNTÖTTEK BENNÜNKET. KAPTUNK EGY EMLÉKPLAKETTET, HUSZONNYOLCEZER EM-BER ÜNNEPELTE A CSAPATOT. EMLÉKSZEM, ESŐS IDŐ VOLT, AZ ELLENFÉL MÁR MELEGÍ-TETT A SPRINGER-SZOBOR FELŐLI TÉRFÉLEN, MI SÉTÁLTUNK LE A PÁLYÁRÓL, ÉS ÉPPEN FELÉM GURULT EGY LABDA. ELJÖTT AZ ÉN IDŐM, GONDOLTAM, MOST MEGMUTATOM A PUBLIKUMNAK, GYURI MILYEN JÓL RÚG KÜLSŐVEL IS. MEG IS FESZÍTETTEM A RÜSZ-TÖMET, ÁM A VIZES GYEPEN MEGCSÚSZTAM, ÉS OLTÁRI NAGY LYUKAT RÚGTAM. MONDA-NOM SEM KELL, A TÖBBEZRES NÉZŐSEREG HAHOTÁZOTT A LÁTVÁNYTÓL. ÍGY LEHET A MENNYBŐL A POKOLBA JUTNI, PERSZE KÉSŐBB ÉN IS RÖHÖGTEM AZ EGÉSZEN.

MENNYBŐLA POKOLBA

PASSZ EBEDLI ZOLTÁNHOZ:„MIKOR LESZ OLYAN KLASSZIKUS IRÁNYÍTÓJA A FRADINAK, MINT AMILYEN TE VOLTÁL?”

„AMIKOR 1974-BEN A FRADIVAL MEGNYER-

„AMIKOR 1974-BEN A FRADIVAL MEGNYER-TÜK A KEK-ET, AZ ÜLLŐI ÚTI STADIONBAN

„TÜK A KEK-ET, AZ ÜLLŐI ÚTI STADIONBAN

„A MENNYBŐL A POKOLBA JUTNI, PERSZE „A MENNYBŐL A POKOLBA JUTNI, PERSZE KÉSŐBB ÉN IS RÖHÖGTEM AZ EGÉSZEN.„KÉSŐBB ÉN IS RÖHÖGTEM AZ EGÉSZEN.

z&f ZÖLD SZALON

zöld&fehér / 13

ILYEN AJÁNLAT MELLETT

MÁS LABDÁBA SEM RÚGHAT!

12 LAP 10 ÁRÁÉRTÉVES ELŐFIZETÉS

4740 FORINT HELYETT3950 FORINTÉRT.

Megrendelés előtt tájékozódj az előfi zetés feltételeiről is a www. elofi zetesem. hu/ zoldesfeher weboldalunkon!

06-1-50-50-848ELOFIZETESEM.HU/ZOLDESFEHER

ELŐFIZETÉS z&f

4740 FORINT HELYETT

ELOFIZETESEM.HU/[email protected]

14 / zöld&fehér

SZIKORA MELINDA FÓKUSZÁBANK

evesen tudják, de női kézi-labdacsapatunk hálóőre, Szikora Melinda a profi sport mellett a fényképe-zéssel is elkezdett egyre ko-

molyabban foglalkozni. A huszonhét éves kapus még egy képzésen is részt vett, hogy minél jobban elmé-lyedjen új szenvedélyében. „Másfél éve kezdtem el a fotózással foglal-kozni, először csak a telefonommal készítettem képeket, majd rájöttem, komolyabb géppel jobb dolgokat tudnék csinálni – mesélt a kezdetek-ről Szikora Melinda. – A lelkesedésem tehát megvolt, de ahhoz, hogy egy

profi fényképezőt kezelni tudjak, segítség kellett, ezért elvégeztem egy alapfokú tanfolyamot, így már tudato-sabban készítem a képeket.”Szikora Melinda a pihenések alkal-mával készített képeken kívül már sporteseményeken is fotózott. „Nincs kedvenc témám, ami megtetszik, azt lekapom. A fekete-fehér színvilágot viszont kedvelem, sok képet készítek így. Sajnos nincs sok időm ezzel komolyabban foglalkozni, de voltam már jégkorong- és kézilabdameccsen is fotózni. Egyébként a nyaralásokon szoktam fényképezni, valamint ha külföldi meccsek előtt a városnéző

sétákon van időm kattintani, akkor élni szoktam a lehetőséggel.”Kapusunknak a fotózás csak az egyik hobbija, ami egyszer akár a hivatása is lehet. „Még nem gon-dolkoztam azon, mivel foglalkozom majd a pályafutásom után, de nem zárom ki annak a lehetőségét, hogy később még komolyabban foglal-kozzam a fotózással. Ahhoz persze, hogy igazán profi legyek, még sokat kell tanulnom. A fényképezés mellett szívesen próbálok ki extrém sportokat, valamint szeretek kirándulni a barátaimmal” – mondta Szikora Melinda.

Vízparti fantázia – Szikora Melinda

saját fotója

FÓKUSZÁBAN Szöveg: CSORBA MÁTYÁS

z&f KÉZILABDA

KERESD A FRADI SHOP-BAN ÉS A NAGYOBB KÖNYVÁRUHÁZAKBAN! shop.fradi.hu

4495FORINT

16 / zöld&fehér

szöveg CZÉGÁNY PÁL

A 14 FORDULÓA SZÁMOK TÜKRÉBEN

EGYRE NEHEZEBB JELZŐKET TALÁLNI LABDARÚGÓCSAPATUNK SZEREPLÉSÉRE, HISZEN THOMAS DOLL ALAKULATA MÁR TÖBB MINT EGY ÉVE NEM KAPOTT KI AZ NB I-BEN, ÉS NAGYON KÖZEL ÁLL AHHOZ, HOGY MEGDÖNTSE AZ 1932/33-BAN FELÁLLÍTOTT KLUBREKORDOT, AMIKOR HÁROM SZEZONT ÁTÖLELVE 36 BAJNOKI TALÁLKOZÓN MARADTUNK VERETLENEK. AZ ALÁBBIAKBAN AZ EGYÜTTES EDDIGI SZEREPLÉSÉRŐL GYŰJTÜNK CSOKORBA NÉHÁNY ÉRDEKESSÉGET.

Gera Zoliék az elmúlt hetekben sem lazítottak, a Haladás, a DVTK, valamint a Vasas elleni bajnokit is magabiztosan húzták be, míg a Csákvár elleni párharcban lényegében már az első, hazai találko-zón eldőlt, hogy ott leszünk a Magyar Kupa legjobb nyolc csapata között.A sikerekben jelentős szerepe van az állandó-ságnak. � omas Doll az előző bajnokság tavaszi szezonjában megtalálta alapcsapatát, amelybe a nyáron németes precizitással illesztette be Leandrót és Sestákot. Somalia távozását sem sínylette meg a Fradi, Nagy Ádám tökéletesen élt a kínálkozó lehetőséggel.Az alapcsapat körül Doll állandóan mozgásban tartja azokat a futballistákat, akik a kezdőtizen-

ÍME, A RANGSOR 14 FORDULÓ UTÁN(játékidő percben):

1. Leandro 1710

2. Michal Nalepa 1693

3. Dibusz Dénes 1620

4. Emir Dilaver 1557

5. Roland Lamah 1508

6. Böde Dániel 1504

7. Gera Zoltán 1386

8. Cristian Ramírez 1353

9. Nagy Ádám 1140

10. Varga Roland 1076

11. Stanislav Sesták 799

egyért harcolnak, így például Pintér Ádámot, Busai Attilát, Haraszti Zsoltot, Nagy Dominikot, a sérüléséből felépült Radó Andrást, de alkalomadtán esélyt ad az olyan tiniknek is, mint Lakatos István (16 éves), Haris Attila (18) vagy éppen Csilus Ádám (18). De az alapcsapathoz, ha nem szükséges, a német tréner nem nagyon nyúl hozzá, ez pedig a játékper-cekben is megmutatkozik. A tudatos csapatépítést bizonyítja, hogy a védelem összetétele változik a legritkábban, ennek megfelelően Leandro, Nalepa, Dibusz és Dilaver áll az élen. Bár később igazolt csapatunkhoz, Pintér Ádám mégis többet játszott (246 perc), mint Radó András (224), Nagy Dominik (193), vagy Haraszti Zsolt (120).

z&f FUTBALL

zöld&fehér / 17

A góllövőlistát (nem csak a házit, az egész NB I-ét) Böde Dániel vezeti, mögötte az utóbbi mérkőzéseken Varga Roland és Sesták is szépen termelt.

AZ ÉLCSOPORT:1. Böde Dániel 12 GÓL

2. Busai Attila 6

Stanislav Sesták 6

Varga Roland 6

5. Roland Lamah 4

ÉRDEKESSÉGEK:

• A BAJNOKI MÉRKŐZÉSEKEN AZ

ELSŐ FÉLIDŐ KÖZEPÉN (15-30. PERC),

VALAMINT A MECCS HAJRÁJÁBAN (75-

90.) SZEREZTÜK A LEGTÖBB GÓLT, AZ

ÖSSZESNEK MAJDNEM A FELÉT

• HAZAI PÁLYÁN AZ ELSŐ GÓLUNKRA

ÁTLAGOSAN 21 PERCET KELL

VÁRNUNK, IDEGENBEN 39-ET.

• MECCSENKÉNT ÁTLAGOSAN 2,3

GÓLT RÚGTUNK (HAZAI PÁLYÁN 2,57-ET,

VENDÉGKÉNT KEREKEN 2-T)

• MI RÚGTUK A LEGTÖBB (32) ÉS

KAPTUK A LEGKEVESEBB (6) GÓLT.

• ÉS MÉG EGY, TALÁN A

LEGFONTOSABB SZÁMADAT: EDDIG

28-SZOR NYERTÜNK BAJNOKSÁGOT,

REMÉLHETŐLEG A MÁJUST SEM

KELL MEGVÁRNUNK AHHOZ, HOGY

A SZÁMLÁLÓ 29-RE UGORJON.

NB I, 12. FORDULÓ:FTC–Haladás 3-1 (2-0)FTC: Dibusz – Dilaver, Nalepa, Leandro, Ramírez – Gera, Nagy Á. – Varga R. (Pintér Á., 62.), Sesták, Lamah (Nagy D., 81.) – Böde (Busai, 84.)Haladás: Király – Fehér, S. Wils, Jagodics, Bosnjak – Angyal, Nagy P., Gaál, Halmosi – Németh M. (Medgyes, 82.), Ugrai (T. Wils, 70.)Sárga lap: Pintér Á. (66.), S. Wils (89.), Fehér (92.)Gól: Sesták (19.), Varga R. (38.), Ramírez (79.) ill. Nagy P. (59.)

NB I, 13. FORDULÓ:DVTK–FTC 0-2 (0-1)DVTK: Rados – Tamás, Lipták, Okuka, Nemes – Kitl (Nikházi, 59.), James – Bacsa, Bognár I. (Koman, 46.), Barczi – Novothny (Takács T., 75.)FTC: Dibusz – Dilaver, Nalepa, Leandro, Ramírez – Nagy Á., Gera (Pintér, 82.) – Varga R. (Haraszti, 72.), Sesták (Busai, 72.), Lamah – BödeGól: Sesták (29.), Lamah (79.)Sárga lap: Ramírez (32.), Kitl (55.)Kiállítva: Tamás (18.)

NB I, 14. FORDULÓ:FTC–Vasas 5-1 (3-0)FTC: Dibusz – Dilaver, Nalepa (Pintér Á., 74.), Leandro, Ramírez – Nagy Á., Gera (Csukics, 85.) – Varga R., Lamah (Busai, 76.), Sesták – BödeVasas: Nagy G. – Preklet, Grúz, Debreceni, Hangya – Pajovic, Vukasovic – Adamovic (Vida, 46.), Berecz (Ubiparip, 46.), Remili – Könyves (Ádám, 78.)Gól: Sesták (2.), Varga R. (23., 64.), Leandro (27.), Ramírez (82.) ill. Ubiparip (47.)Sárga lap: Adamovic (44.), Grúz (60.), Sesták (60.), Preklet (63.), Debreceni (69.), Ádám (81.)

MAGYAR KUPA, 4. FORDULÓ, 1. MÉRKŐZÉS:FTC–Csákvár 4-1 (2-0)FTC: Jova – Leandro, Pintér Á., Nalepa, Ramírez – Nagy Á. – Varga R. (Csilus Á., 69.), Busai, Nagy D., Lamah (Popov, 63.) – SestákCsákvár: Gróf – Hajdú, Baranyai, Dulló, Szalai – Bakos Sz., Molnár Cs. – Nyilasi, Mihály (Kovács A., 16.) (Makrai, 65.), Kocsis G. (Wild, 46.) – Molnár T.Gól: Leandro (25.), Sesták (32.), Busai (49.), Varga R. (51.) ill. Molnár Cs. (92.)Sárga lap: Kocsis G. (40.), Leandro (44.), Dulló (72.), Molnár (90.)Kiállítva: Gróf (13.), Csilus (92.)

FUTBALL z&f

18 / zöld&fehér

Szöveg: CZÉGÁNY PÁL

A LEGRITKÁBB ESETBEN FORDUL ELŐ VALAKIVEL, HOGY MÉG ÉLETÉBEN MEGÖRÖKÍ-TIK AZ UTÓKORNAK. VÁLOGATOTT CSATÁRUNKKAL, BÖDE DÁNIELLEL EZ TÖRTÉNT, UGYANIS OKTÓBER UTOLSÓ NAPJAIBAN „TANÍTVÁNYAI”, A MADOCSAI CSAPAT ÖSSZE-JÖVETELÉN LEGNAGYOBB TISZTELŐJÉTŐL, KARÁSZI IMRÉTŐL MEGKAPTA SZOBORBA ÖNTÖTT KÉPMÁSÁT. AZ ESEMÉNYT PÁR HETES, TITKOS SZERVEZÉS ELŐZTE MEG.

KŐBE VÉSETT

BARÁTSÁG

Alkonyatban kanyarodtunk be a györkönyi pincesorra. Kíváncsian fürkésztük az ismeretlen vidéket, örültünk is, meg nem is a

szürkületnek, mert egyrészt elfedte a táj szépségeit, másrészt viszont kedve-zett a meglepetés erejének. Böde Dani felköszöntésére készültünk ugyanis. Dani egyik legnagyobb rajongója, az ötvenes éveiben járó Karászi Imre október elején keresett meg minket azzal, hogy elkészült az a Bödéről

formázott plasztika, amit születés-napi ajándékként szeretne átadni a válogatott csatárnak. Különösebben nem lepett meg a hír, hiszen ez a csupaszív ember korábban a vállára tetováltatta Dani arcképét, de még a hajóját is „Böde13” névre keresztelte el. Szurkolóink bizonyára látták már a Ferencváros mérkőzésein a „13. Böde pápa, lőj egy gólt” feliratú drapériát. A molinó ötletgazdája és kivitelezője ugyancsak az a Karászi Imre, aki a megbeszélt napon és időpontban

pontosan várt minket Györköny központjában. – Húzzátok majd be a fejeteket, pont Daniék előtt hajtunk el, észre ne vegyen benneteket – mondta Imre, majd kocsijába ült, és mutatta az utat. Ezért drukkoltunk, hogy az éji szurok befedje a világot, hiszen Dani semmiről sem tudott, alig pár ember volt beavatva, hogy aznap mekkora ajándékot kap. Ahogyan haladtunk a pincesor mellett, kisebb csoport-ra lettünk � gyelmesek: a madocsai

z&f FUTBALL

zöld&fehér / 19

csapat kortyolgatott az egyik pincénél. Megérdemelték a srácok a nedűt: 2-0-ra győztek Kajdacson, így a második helyen telelnek a Tolna megyei másodosztályban. Hiába próbáltunk rejtőzködni, a tömegből Dani kiszúrt bennünket. Még pár száz métert haladtunk, de nem sokkal később támadónk belépett a már gondosan megterített pincehelyiség-be, és amolyan igazi bödés hangon azt mondta: – Hát már itthon sem hagytok békén?!Rögtön el is mosolyodott, majd ahogyan a már-már zavarba ejtően barátságos helyiek, ő is étellel, itallal kínált bennünket. A helyiségben, hiába voltak közel ötvenen, bárhol is ült, Dani volt a középpontban. Otthon volt. Barátok, rokonok, haverok vették körbe, ő mesélt, együtt nevetett a társakkal. Ahogyan egy jó focicsapatnál az lenni szokott: ment a zrika, érezhetően összeszokott társaságot alkotott a madocsai csapat. Egyszercsak elhalkult a zene, Dani felállt, Karászi Imre az i� úkor futball-jától meggörbült lábain bebotorkált, kezeiben pedig ott szorongatta az

ugyanannak a falusi gyereknek, aki mindig is volt. A szobrot tiszteletem jeléül készíttettem el, úgy látom, tet-szik neki, így én is boldog vagyok.A bankett egyre emelkedő hangulat-ban folytatódott, a mértékét egy idő után literben lehetett mérni, s mire az asztalokról elfogyott az étel, az asszo-nyok már el is mosogatták a tányéro-kat, és kezdték kimérni a megmaradt pörköltöket útravalónak. Csak bízni lehet abban, hogy sok ehhez hasonló közösség van szerte az országban. Imre is összepakolta az este során közszemlére bocsátott Böde-ereklyéit, berakta a nagy fehér autójába, amely-lyel járja az országot. A Bödét formázó művet már nem vitte magával, az Daninál, Madocsán maradt. Ott, ahol igazán becsben tartják.

alkotást. Pár kedves szó kíséretében átadta azt Daninak, aki mosolygott, érezhetően jólesett neki az ajándék, de a humora nem hagyta el.– Én sosem voltam ilyen jólfésült – szakadt ki belőle, amire a pincét meg-töltötte a nevetés hangja. – Tudtam, hogy készül egy szobor rólam, de azt nem, hogy ezt kapom születésnapi ajándéknak. Hogy mi lesz a sorsa, még nem tudom, de nem is nekem kell eldönteni. Köszönöm hatalmas fradista barátomnak a meglepetést.A tervek szerint Madocsán állítják ki, vélhetően a tavaszra már felújított labdarúgópályán. A helyiek bizto-san nagyon örülnek neki, ahogyan Karászi Imre is, aki ugyan dombóvári kötődésű, de a madocsaiak már szinte falubelijükként kezelik. A vadpörkölt és a házi sütemény elköltése után mel-lé ültem, és arról kérdeztem, honnan fakad Dani iránti tisztelete?– Dani kiváló srác, olyan � atalem-ber, aki nem szakadt el a falujától, büszke Madocsára – ekkor kortyolt egyet Imre, majd folytatta. – Nagyon tisztelem, mert felküzdötte magát a Ferencvárosig, válogatott labdarúgó lett, mégsem szállt el, megmaradt

FUTBALL z&f

20 / zöld&fehér

Szöveg: NOVÁK MIKLÓS

MAGAZINUNKBAN NEM ELŐSZÖR FOGLALKOZUNK NAGY ÁDÁMMAL, AKI SZÉDÍTŐ GYORSASÁGGAL ROBBANT BE A MAGYAR LABDARÚGÁSBA. S NEM IS UTOLJÁRA, EBBEN IS BIZTOSAK LEHETÜNK. A FERENCVÁROS HÚSZÉVES KÖZÉPPÁLYÁSA NEM CSAK BESZÉL RÓLA, MINDENT MEG IS TESZ AZÉRT, HOGY IDŐVEL AZ EURÓPAI FUTBALL ELITJÉBE EMELKEDJEN.

NAGY ÁDÁMKOMOLYAN GONDOLJA

z&f CÍMLAPSZTORI

zöld&fehér / 21

CÍMLAPSZTORI z&f

22 / zöld&fehér

NEM SZTÁR: FUTBALLISTARögtön az első hívásomkor felveszi a telefont, nem leereszkedő, nem szí-vességet gyakorol, együttműködő, sőt udvarias, tisztelettudó, pillanatok alatt megállapodunk olyan időpontban és helyszínben, amely mindkettőnknek megfelel. A személyes találkozóra pontosan érkezik, nincs különös igé-nye, tökéletesen megfelel neki, hogy egy csendes, ingerszegény irodahelyi-ségben ülünk le beszélgetni.Nagy Ádám nem sztáralkat. Fiatalo-san öltözködik, de nem hivalkodóan, láthatón nem bolondja a divatnak. Nem csöpög a hajából a zselé, nincs rajta egyetlen tetoválás sem, nem illatosítja magát úgy, mint kortársai gyakran: a dezodor már nem pusztán frissít, hanem territóriumot jelöl ki. Ahogy beszél, ahogy kinéz, ahogy viselkedik, inkább egy első éves egyetemistát idéz, nem egy � atal, de már pro� , ennek megfelelően magabiztos, sőt öntudatos labdarú-gót. E jellemzés nem újságírói túlzás, később elárulja, értelmiségi hátterű családban nevelkedve fontosnak tartja a tanulást, a kétéves külföldi (cseppet sem megbánt) kitérőt bepótolandó készül az érettségire.Eleinte tartózkodó, megfontoltan formálja a mondatait, mintha azt méricskélné, mi az, amiről szólhat. Eltelik vagy fél óra, mire megnyílik, s elhangzik az első olyan mondat: „Ez úgy volt, hogy…”, majd a végén hozzá-teszi, „kicsit árnyaljuk, ne gondolják, hogy…” Pedig nem lehetett még rossz tapasztalata a médiával, kivétel nélkül csak dicsérik, méltatják üstökösszerű berobbanását a magyar futballba. A világhálón alig lelhető fel róla infor-máció, jobb ez így, jegyzi meg, nem akar kitárulkozni. Pedig nincsenek titkai, sokkal inkább büszke lehetne arra, amit elért. Tehetségének, s még inkább szorgalmának, kitartásának köszönhetően húszévesen a Ferenc-város megbecsült labdarúgója, sőt immár válogatott játékosa.Ádám, bár van barátnője, még otthon él a szüleivel. Amellett, hogy pro�

futballista, a � atalok életét éli. Szeret moziba járni, gyakran találkozik a gimnazista években megismert barátaival, természetesen bulizik is, de alkoholt még csak alkalmanként sem fogyaszt, igaz, mint mondja, még soha nem is esett kísértésbe. Folyé-konyan beszél angolul, a spanyollal és a portugállal is elboldogul. Szeret olvasni, évek óta elő� zetője a National Geographic magazinnak, a tévében is a természet� lmeket részesíti előny-ben, ha van ideje, szívesen eljár hor-gászni. Kedvenc étele a rántott sajt, bár a táplálkozásra nagyon oda kell � gyelnie – no nem azért, mert már az ételek látványától is ráugrik néhány deka, ellenkezőleg, fejlődését talán az szolgálná a legjobban, ha magára pakolna néhány kiló izmot.Tudatosság, alázat – elkoptatott sza-vak. Nagy Ádám nem szajkózza őket, ezek szellemében él. Láttunk már nála tündöklőbb tehetséget a magyar pályákon, de jellembeli tulajdonsá-gainak köszönhetően kivételes ígéret: igazán sokra viheti. „Nem fenyeget a veszély, hogy elszállnék” – jelenti ki. Reméljük, soha nem kell majd a szaván fogni.

KACSKARINGÓS ÚTONA FRADIBANagy Ádám hatévesen kezdett el focizni. Ha hiszik, ha nem, kicsit későn. Nevelőedzőjének, Pesti Tibornak legalábbis ez a véleménye. Másfelől viszont az adott korban az egyik legjobb műhelyben. A Goldball független utánpótlásképző klubként működött, az edzők nem eredmény-kényszer alatt dolgoztak, nem kellett külső, felső igényeknek megfelelniük, tényleg csak azzal törődtek, hogy a gyerekekből kihozzák a lehető leg-többet. Egy idő után aztán a Goldball zavarta a nagy egyesületek köreit, a viharos évek alatt már-már a megszű-nés fenyegette, manapság messze nem olyan sikeres, mint egy-két évtizede. Amikor válogatott, illetve első osztá-lyú játékosok egész sora nevelkedett a klubban: Balogh Balázs, Filkor

„...MERÉSZSÉG LETT VOLNA KIJELENTENI: LABDARÚGÓ LESZ BELŐLE.

Attila, Pátkai Máté, Stieber Zoltán, Varga Roland, Megyeri Balázs, Simon Krisztián, Vadnai Dániel – csak hogy néhány ismert nevet említsünk. E fel-sorolásból persze ma már Nagy Ádám is kihagyhatatlan.„Ha jól rekonstruáltuk a dolgokat, akkor Ádám 2001 tavaszán, nem

z&f CÍMLAPSZTORI

zöld&fehér / 23

egészen hatévesen került hozzánk a Goldballhoz – eleveníti fel az emlékeit Pesti Tibor. – Lehet, hogy furcsán hangzik, amit mondok, de akkor volt némi lemaradása a többiekhez képest. Egyrészt, mert a Goldball 1995-ös korosztálya nagyon erős társaság volt, közülük többen ígéretes karrier előtt állnak. Ádámon kívül Szántó Gergő szintén a Fradiban pallérozódik, tavaly az U21-ben még Oláh Attila is a csapattársa volt, Gera Dánielt az MTK-ből ismerhetjük, Vida Kristop-her pedig a holland első osztályú De Graafschap játékosa. Ezzel a társaság-gal 1999-ben kezdtünk el dolgozni, a magyar futball viszonyai közepette, merem állítani, ritkán tapasztalha-tó szisztematikussággal. Eleinte az általános gömbérzék és a mozgás-

Pesti Tibor (Ádám nevelőedzője a Goldballnál): Azóta is tartjuk a kapcsolatot Ádámmal, hogy elváltak az útjaink, heti rendszerességgel beszélünk. Az ő példája a bizonyíték arra, nem kell félteni a fi atalokat, be kell dobni őket a mély vízbe, különben sohasem derül ki, hogy mire képesek. Hogy Ádám mire viheti? Remélem, beteljesülnek az álmai. Nem csapatot mondok, inkább játékost, Sergio Busquets szintjére van esélye eljutni. Ennek érdekében meg kell erősödnie, továbbá a fejjá-tékán kell még csiszolni, lábbal szerintem egészen jól elboldogul már most is. Nagy erénye, hogy a passzolási pontossága meghaladja a kilencven százalékot.

Tibornak fontos szerepe volt” – beszél a kezdetekről.A Goldball már említett válsága miatt több társával egyetemben először a Vasas Pasarét együtteséhez került, ahol Siposné Lénárt Edit volt az edzője, majd a Kelen SC következett a Wágner ikrek, Ádám és Gábor felügyelete alatt (akiknek később jelentéktelennek tűnő, mégis fontos szerepük volt Ádám pályafutásának egyengetésében), onnan a Tabáni Spartacushoz, majd a Szent István SE-hez vezetet az útja. Hol vannak már azok az idők – amiről a Zöld és fehér olvasói rendre kapnak ízelítőt a Ferencváros egy-egy klasszis játéko-sának életútját felidézve –, amikor egy tehetséget kiválasztottak, a Fradihoz irányítottak, majd nyolc–tíz éves

koordináció fejlesztésére helyeztük a hangsúlyt, Ádám akkor csatlako-zott hozzánk, amikor már a futball alapelemeivel ismerkedtünk. Egy-két év eltelt, mire technikailag utolérte a többieket, ám az állhatatossága már akkor feltűnő volt. Kezdetben, amíg a gyerekek öt plusz egyes rendszerben játszottak, védő volt, később lépett feljebb a középpályára.”Ádám is úgy emlékezik vissza, az első néhány edzés után merészség lett volna kijelenteni: labdarúgó lesz be-lőle. „A családból senki sem focizott, aput az ismerősei nógatták, ugyan vigyen már el valahová futballozni, mert szerintük ügyes voltam. Az első néhány edzésen még többször sírva fakadtam, ám hamarosan nagyon megszerettem a futballt, amiben Pesti

CÍMLAPSZTORI z&f

24 / zöld&fehér

korától végigjárva a szamárlétrát eljutott a felnőtt a csapatig! Illetve a Ferencvárosban most nevelkedő fut-ballpalánták is áldhatják a sorsukat, amiért ideális körülmények közepette készülhetnek minden korosztályban.S Nagy Ádám vándorútja ezzel még nem ért véget! Tizenhat évesen bátor döntésre szánta el magát. Jelentkezett a La Manga Akadémia kiválasztójára, s fel is vették. 2011 és 2013 között szűk két évet töltött előbb Spanyolor-szágban, a Murciához közeli bázison, majd a portugáliai Rio Maiorban.„A játékosok többsége brit volt, rajtuk kívül Európa több országából tobo-roztak � atal tehetségeket. Igazából a közeg volt más, mint itthon. Nem lógásra csábítottuk, hanem folya-matosan több munkára inspiráltuk egymást. Egyedül az okozott gondot, hogy Spanyolországban nem szerepel-hettünk bajnokságban, ezért áthelyez-ték az akadémiát Portugáliába. Ott a saját korosztályunkban rendszeresen játszottunk edzőmeccset a Portóval, a Ben� cával és a Sportinggal, többnyire szoros eredmény született” – idézi fel ibériai élményeit Ádám, aki angol, spanyol és portugál nyelvtudására is ott tett szert. Érdekesség, hogy Bobby Davison, a Ferencváros angol korszakának nálunk nem különö-sebben népszerű trénere volt az egyik edzője a La Mangán, s Ádám elismerően beszél a „rövidnadrágos” mesterről. Arról, hogy mit sajátított el az akadémián, a következő linken (http://ulloi129.hu/2013/08/16/bob-

by-davison-neveltje-kerult-hozzank/) található videó alapján is meggyőződ-hetnek.S ha minden ennyire klappolt, akkor miért tért haza? „Úgy volt, hogy csak a húsvéti szünetre jövünk haza, aztán azt az értesítést kaptuk, hogy már ne térjünk vissza. Úgy tudom, hogy elfogyott a pénz, s megszűnt az akadémia” – így zárult a „légiós”, s kezdődött a fradista korszak.A már említett Wágner ikrek hívták fel Máté Csaba � gyelmét Ádámra, s mivel az egyhetes próbajáték során Ricardo Moniz, az akkori vezetőedző tetszését is elnyerte, egyből pro� szerződést kapott az Üllői úton. Előbb azonban másfél évig még Lipcsei Péter felügyelete alatt, az U21-es csa-patban bontogatta szárnyait. Mígnem eljött 2015 májusa, amikor Ádám robbantott. A Paks ellen bajnoki mér-kőzésen bemutatkozott a nagy csapat-

ban, kezdőként szerepelt a kupadön-tőn, majd már másnap repülőre ült, s Új-Zélandon csatlakozott az U20-es válogatotthoz a világbajnokságon. S ez még csak a kezdet! Az új idényben Somalia távozása után alapemberré lépett elő a Fradiban, s a válogatott-ban is debütált. Erre mondják, hogy villámkarrier. S hogy mi változott meg hirtelen? Ádám szerint igazából semmi, pusztán az, hogy lehetőséget kapott, és tudott vele élni: „Az U21-ben is folyamatosan végeztem külön munkát, úgy a konditeremben, úgy a pályán. Bár tavasszal már folyama-tosan a felnőtt kerettel készültem, az hozta meg az áttörést, amikor Doll mester bizalmat szavazott nekem.”

Lipcsei Péter (az előző idény-ben Ádám edzője a Ferencvá-ros U21-es csapatában): Csak a legjobbakat mondhatom Ádámról. Az első pillanattól fogva, ahogy a Ferencváros-hoz került, alázat, szorgalom és hatalmas munkabírás jellemezte. Kicsit meglepett, hogy néhány hónap leforgá-sa alatt mekkora karriert futott be. A válogatottságot én még

kissé korainak, megelőleg-zett bizalomnak tekintem, a Fradiban azonban egyértel-műen a kezdőcsapatban van a helye. A futóteljesítménye átlagon felüli, előnyére válik, hogy futsalozott, ösztönösen gyakran talppal állítja meg, s így gyorsan továbbítja a lab-dát. Négy-öt kiló izmot még fel kell rá pakolni, továbbá a támadójátékban többet

kell vállalnia. Szoktam is mondani neki, ennyi idősen novemberre én már rendre hat-nyolc gólnál tartottam. Neki kimondottan kedvez, hogy a Ferencváros tetemes előnnyel vezeti a bajnokságot és az aranyérem egyértelmű várományosa, hiszen nem kell attól tartania, hogy egy hiba végzetes következménnyel járhat.

„MÁRA ELVESZTETTEM A SZURKOLÓI RAJONGÁST, INKÁBB A STÍLUS ALAPJÁN VÁLASZTOK

z&f CÍMLAPSZTORI

zöld&fehér / 25

EGY KIS SZAKMAÁdámnak gyerekkorában az Arsenal volt a kedvenc csapata, s � ierry Henry a kedvenc játékosa. „Mára elvesztettem a szurkolói rajongást, in-kább a stílus alapján választok. Mivel szeretem, ha úgymond nálunk van a labda, a Barcelona és a Bayern Mün-chen meccseit előszeretettel nézem. A játékosok közül Busquetset, Iniestát, Pirlót és Xabi Alonsót emelhetem ki, mindannyian középpályások, tőlük nem szégyen tanulni” – jegyzi meg.A Fradiban Ádám mindenkivel jó kapcsolatban van, Gera Zoltánnal szokott a legtöbbet beszélgetni, aki hasznos tanácsokkal tudja ellátni, mi kell ahhoz, hogy egyszer a pro� vi-

lágban is megállja a helyét. Ő maga is tisztában van azzal, hogy 178 centijé-hez a jelenlegi testsúlya, a 68 kg kevés. Ezért Fritz Péter dietetikus tanácsait is megfogadva táplálkozik, s persze szorgalmasan látogatja a baditermet.Az álmai, pontosabban őt ismerve úgy kell fogalmaznunk, a céljai között az szerepel, hogy a Ferencvárossal meg-nyerje a bajnokságot, majd idővel, a fokozatosságot betartva, előbb valame-lyik európai középcsapatban fejlődjön tovább, hogy magára vonzza valame-lyik ismert, nagy klub � gyelmét. Bátor terv, de Ádám komolyan gondolja.Ígérjük, így teszünk mi is, s a fontosabb stációkról folyamatosan beszámolunk.

Thomas Doll (a Ferenc-

város vezetőedzője):

Ádám rövid idő alatt

hasznos tagja lett a

csapatnak. Mozgékony,

jól olvassa a játékot, jól

járatja a labdát és jól lát

a pályán. A korából adó-

dóan még nem eléggé

kiegyensúlyozott a

játéka, a rutin azonban

meghozhatja számára

ezt is. Megfelelő ütem-

ben fejlődik, persze

fi zikálisan erősödnie

kell. Jó karakter, a gyor-

san jött siker ellenére

nem szállt el, a földön

maradt, reálisan látja

maga körül a világot.

Igazi csapatember, aki-

nek fontos a közösség, s

a társak is számíthatnak

rá a pályán. Ha még

stabilabbá válik a telje-

sítménye, nagyon szép

pályafutás vár rá.

CÍMLAPSZTORI z&f

26 / zöld&fehér

Szöveg: SCHLEINIG ÁDÁM

HA VALAMI JÓL MŰKÖDIK, AZT FELESLEGES MEGBOLYGATNI. MÁRPEDIG A FERENCVÁROS UTÁNPÓTLÁSKÉPZÉSE MANAPSÁG MINDEN KÉTSÉGET KIZÁRÓAN JÓ IRÁNYBAN HALAD. NINCSENEK HANGZATOS ÍGÉRETEK, LEHETETLEN VÁLLALÁSOK, TERVSZERŰ, FELÉPÍTETT ÉS GONDOSAN FELÜGYELT SZAKMAI MUNKA ANNÁL INKÁBB. EZ JELLEMZŐ AZ U10-ES CSAPATRA IS, AMELY BALÁZS PÉTER ÉS SZENES SÁNDOR IRÁNYÍTÁSÁVAL NAPRÓL NAPRA, HÉTRŐL HÉTRE ÉS MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE LÁTHATÓAN FEJLŐDIK.

ÖRÖKKÉHAZAIPÁLYA

A korosztállyal kapcsolatos leg-nagyobb változás, hogy az eddigi, kézilabda-pálya méretű játéktérről nagyobbra, megközelítőleg ötven-ötször harmincöt méteres területre léptek fel a gyerekek. A keret itt is két részre oszlott, hogy hatékonyabban folyhasson a munka, ugyanakkor akadnak olyan foglalkozások is, amikor egymással vagy épp egymás mellett edz a két társaság.Magazinunk akkor leste meg az i� oncokat, amikor Gyálon szerepeltek edzőmeccsen. „Az az igazság, hogy az azonos korosztályú pesti csapatok ellen legtöbbször akkora fölénnyel győzünk, hogy szinte nincs is értelme a játéknak, ezért ráálltunk arra, hogy kisebb klubok idősebbjei ellen gya-korlunk” – magyarázta Balázs Péter vezetőedző még a mérkőzés előtt.

„Lentről húzd a harisnyát, mert elsza-kad, ha ráncigálod” – szólt az egyik anyuka kis� ára az öltözés közben, hiszen amíg a trénerek nem értek be az épületbe, a szülők bent marad-hattak az öltözőben. Aztán amint az edző páros belépett, már csak a futballista-palánták ücsörögtek a padokon. Persze, miközben az anyuka kifelé osont, búcsúüzenetként még megkapta � acskája riposztját: „Anya, ez aláöltözet, harisnyájuk a csajoknak van!”Izgalom egy csepp sem látszódott a srácokon, kedélyesen beszélgettek egymással a suliról és az aktuális kötelező olvasmányról, a Lúdas Matyiról, Bakó Sámuel, a csapat egyik kiválósága is az iménti benyomásun-kat támasztotta alá. „Nem igazán van okunk mitől tartani, és a tétre menő

z&f TEHETSÉG

zöld&fehér / 27

tornákon sem szoktam izgulni” – magyarázta a � úcska. Ellenben Peti bácsi elárulta, ők azért a nemzetközi összecsapásokon, a ki-ki meccseken tapasztalnak apróbb megilletődött-séget, izgalmat, főleg, ha külföldi csapat az ellenfél. „Ezért általában meg sem mondjuk nekik, hogy ki valójában az aktuális ellenlábas, ne velük foglalkozzanak, mert azt vettük észre, hogy ha külföldi csapat ellen játszunk, egyből berezelnek – mondta az edző, majd ismét tanítványai felé fordult. „Ez a pálya is zöld és fehér lesz, mint bármelyik másik, vagyis számunkra hazai pálya, szóval meg ne lássam, hogy bárki is megilletődne, amiért nagyobb az ellenfél. Szeretném látni, amint a két szélső középpályás együttesen nyitja ki a területet, és azt, hogy a letámadásnál mit is alakítunk

CSAK A TITKOT NEM ÁRULTÁK ELTanulni, a jobbaktól fortélyokat ellesni mindig lehet, épp ezért a Debrecenben megtar-tott „Ajax-napon” az FTC számos utánpótlás trénere is tiszteletét tette. „Kiválóan felépí-tett program volt, előadásokkal és bemutató edzéssel – magyarázta Szenes Sándor, az U10-es csapat másodedzője. – Az előadásokon bemutatták az ottani labdarúgó-adat-bázis működését, amely egy fokkal még komolyabb, mint amit mi is használni kezdtünk az elmúlt években. Ezekben mindent meg lehet találni valamennyi fi atal labdarúgóról, kezdve attól, hogy például hétévesen milyen gyors volt, egészen addig, hogy volt-e húzódása. Érdekesség, hogy az Ajaxnál minden korosztállyal minimum hat szakember foglalkozik. Azonban úgy gondolom, a képzésükről csak az általánosságok szintjén meséltek, az igazi titkokat nem kötötték az orrunkra…”

ki? Na? Úgy van, létszámfölényt! Nem fordulhat elő, hogy akárki is párharcot veszít, mert azt rögtön lecserélem!”A rövid megbeszélés után a � atalok maximális elszántsággal indultak játszani, s talán ennek is köszönhető volt, hogy ezúttal nem a szokásos szoros végeredmény született, hanem annál jóval simább, a végén szinte már nem is számolták a gólokat. Ráadásul úgy, hogy a két tréner kénye-kedve szerint próbálgathatta valamennyi tanoncát a különböző posztokon. Elvégre ilyenkor van alkalom valamelyest élesebb körül-mények között megnézni, a csatár mit tud védőként, vagy épp fordítva. És, ahogy a sima győzelem bizonyítja, különösebb fennakadást nem okozott a próbálgatás.

TEHETSÉG z&f

28 / zöld&fehér

Szöveg: SCHLEINIG ÁDÁM

ÚJ TRÉNEREKKEL, SZENTANDRÁSI ZSOLTTAL ÉS FARKAS GÁBORRAL FOLYTATTA A MUNKÁT EBBEN AZ IDÉNYBEN AZ FTC U14-ES CSAPATA A MUNKÁCSI DÁVIDDAL MEGKEZDETT ÚTON. SZERENCSÉRE A SRÁCOK TALÁN MÉG JOBBAN IMÁDNAK FOCIZNI, MINT EGY ÉVE ILYENKOR.

A FUTBALL SZERELMESEISZERELMESEI

„Zsolti bá’, hiába osztom ki a feladatot, nem akarják kihozni a labdákat” – kért segítséget edzőjétől az U14-es együttes csapatkapitá-nya. Aztán a tréner újból tisztázta a srácokkal: kivételesen önállóan indul-nak ki a pályára, akit pedig a kapitány megkér, annak kötelessége teljesíteni a feladatot.„Kamaszodnak szépen, mindennap felpróbálnak minket Gabival… – mondta mosolyogva már négyszem-

közt Szentandrási Zsolt. – Ki szoktam jelölni, hogy ki hozza a lasztikat, de néha a csékára bízom. Olykor persze akad ebből vita, viszont gond nincs, mert ha mégis nekem kell eldönte-nem, akkor minimum két hétig lesz az a felelős, aki ellenkezett.”Szentandrási Zsolt az elmúlt öt évben kizárólag a legfelső korosztályoknál tevékenykedett, az előző szezon-ban még az U18 másodedzőjeként dolgozott Dukon Béla oldalán, Farkas

Gábor pedig az U14-nél töltött be ugyanilyen szerepkört. Úgy tűnik azonban, kiváló húzás volt a két szak-embert egymás mellé állítani, hiszen maximálisan megértik és kiegészítik a másikat.„Összetehetem a két kezem, hogy Gabi lett a társam, mert szereti a gyerekeket, tud a nyelvükön beszélni, és emellett felkészült edző is – ma-gyarázta Zsolt. – Kíváncsian vártam, milyen lesz � atalabbakat tanítani, tar-

z&f TEHETSÉG

zöld&fehér / 29

tottam tőle, hogy kamasz gyerekekhez jövök az i� csúcsáról, de hatalmas meglepetés, ami itt fogadott. Elké-pesztően jó ezekkel a srácokkal dol-gozni! Fogékonyak a munkára, már lehet velük poénkodni, lehet fegyel-met tartani. De jóval türelmesebbnek kell lennem velük, hiszen még nem kiforrott labdarúgók, itt még mások a szempontok, más ütemben veszik az adást, de azt hiszem, nagyjából egy hét alatt tisztáztuk a szabályokat, s beállt a rend.”Idén már meglehetősen komoly dó-zisban kapja a terhelést a korosztály: heti öt edzést vezényelnek Zsolték, és nem is rövideket. Az ötből négy-szer prevenciós tornával kezdődik a program, majd mozgáskoordiná-ció-fejlesztést tart Horváth Kristóf, és ezután következik csak a tréning fő része – összességében száz-százhúsz perc alatt ritkán áll meg a foglalkozás.„Amellett, hogy a képességeket tekintve az ország három legjobb csapata között vagyunk, olyan győzni akarást látok a srácokon állandóan, amilyet máshol eddig nem igazán tapasztaltam – folytatta Zsolt. – Épp ezért siettetik a játékot, két-három

„ÚGY KELL RÁJUK SZÓLNOM, A FÉL ÖTÖS EDZÉSRE NE JÖJJENEK KI MÁR HÁROMKOR

passzból már gólt akarnak szerezni, úgyhogy ráfeküdtünk a speciális lab-datartós játékokra, hogy ez kicsit � no-modjon. Náluk már a taktikai képzés is fontos, de örömmel mondhatom, ezt is élvezik, éhesek a taktikára, illet-ve nagyon jó alapokkal kaptam meg őket Munkácsi Dávidtól.”A vezetőedző egyetlen bánata a csapattal kapcsolatban az, hogy egy héten csak egy meccset játszanak, ahol egyszerre csupán tizenegy játé-kosa lehet a pályán. A keret ugyanis huszonöt tehetséges gyerekből áll, így pedig legjobb szándéka ellenére sem tud mindenkinek folyamatosan lehetőséget adni.Ezért is van minden szerdán „já-ték-nap”, ahol a labdás koordináció után kétkapus játék a program, természetesen apróbb megkötésekkel: Zsolték hol a labdaérintések számát korlátozzák, hol a területtel variálnak. Ott jártunkkor épp kettő, majd három érintés volt a maximális megenge-dett, azonban a � úkat egyáltalán nem zavarta, gyorsan és precízen passzoltak, kimondottan élvezet volt nézni a produkciójukat. Amit tovább színesített, hogy a páratlan létszám

miatt Gábor bácsi, a másodedző is beszállt – mondani sem kell, a gye-rekek extrán motiváltan igyekeztek őt megállítani. Noha a srácok sem kímélték, azért azt elmondhatjuk, Farkas Gábor legnagyobb ellenfele az edzés végére lecsapódó párától vizessé vált fű volt, hiszen ezen lapos talpú cipőben, „mamuszban” nem egyszerű talpon maradni…„Ne, Zsolti bácsi, még ne fújja le!” – könyörögtek a � atalok, amint megpillantották, hogy Zsolt a szájába vette a sípját. „Egyszerűen hihetet-len, és mindig ez van… – pillantott felém a szakember. – Úgy kell rájuk szólnom, hogy a fél ötös edzésre ne jöjjenek ki már háromkor. Ennek ellenére itt vannak, szétrúgják az öl-tözőt, lábteniszeznek… Amikor csak tud, Gabi kijön előbb, és kiviszi őket pötyögni. És, ahogy látod, az edzések végén meg nyafognak, hogy ne legyen még vége…”Amíg a gyerekek a kapukat tették a helyére, a tréner halkan azért elárulta, fáj a szíve, amikor nem hagyhatja őket tovább focizni, hiszen ez az a futball-szerelem, amelyet annyian hiányolnak a mai gyerekekből…

TEHETSÉG z&f

30 / zöld&fehér

Szöveg: BALLAI ATTILA

RÁKOSI GYULA , A FRADI-SZURKOLÓK AGYÁBAN ÉS SZÍVÉBEN MEMORITERKÉNT RÖGZÜLT SZŐKE, VARGA, ALBERT, RÁKOSI, FENYVESI CSATÁRSOR BALÖSSZEKÖTŐJE AZ A TÍPUSÚ „ZONGORACIPELŐ” VOLT, AKI BÁRMIKOR LEJÁTSZOTT MAGA IS EGY VIRTUÓZ SZÓLÓT. A KÉT VILÁGBAJNOKSÁGOT MEGJÁRT, OLIMPIAI BRONZÉRMES, VVK-GYŐZTES, NAGYON IS ÉLŐ LEGENDA A KÖZELMÚLTBAN FIATALOS LENDÜLETTEL LÉPETT TÚL HETVENHETEDIK SZÜLETÉSNAPJÁN, AHOGY Ő MONDTA: MOST VOLT 77, AZAZ „KÉTHETES”.

A GÓL(PASSZ)KIRÁLYÉS A SZOVJETCSAPATOK

z&f ZÖLD SZALON

zöld&fehér / 31

z&f: Ősfradistaként, Rudas Feri bácsi után a második számú körelnökként tartják számon a klubban, ehhez képest igaz, hogy gyermekként Újpestre szeretett volna menni focizni?Rákosi Gyula: Igaz. Nagyon tetszett Szusza Feri bácsi játéka, még a neve is, hogy Szusza. Amikor az egyetlen pár cipőmet szétrugdaltam, édesapám elkapott, ebből elég, inkább elvisz valahová futballozni. Megkérdezte, hová akarok menni, én azt mondtam, Újpestre. Ő meg ráfelelte, meg ne halljam még egyszer! Édesapámék családja, testvérei, mind igazi fradis-ták voltak, éltek haltak a zöld-fehér színekért. Így természetes, hogy engem is a Ferencvároshoz vittek el.z&f: Ami 1952-ben nem feltétlenül tűnt jó ötletnek, hisz a Fradi a kommunisták szemében rendszerellenes csapatnak számított.R.Gy.: Tizennégy évesen nem fog-lalkoztam ezzel. Inkább azzal, hogy első alkalommal nem is az Üllői úton edzettünk, hanem bent, a Népliget-ben, a fák között futkározott, focizott több mint száz gyerek. Száger Misi bácsi pedig � gyelt minket, és az ügye-sebbeknek azt mondta, kicsi, gyere holnap is. A többieknek meg azt, inkább menj el birkózónak, atlétának. Senkit nem küldtek el, hanem más szakosztály felé irányították, hogy ne sértődjön meg, maradjon fradista. Én azzal tűntem ki, hogy folyamato-san futottam, mentem, mint a güzü. Nemsokára Flóri is megjelent. Három évvel � atalabb volt nálam, így alsóbb csapatba került, érdekes, nem is emlékszem rá, hogy az i� ben játszott volna. Később se volt egy hú, de nagy Tarzan, akkor meg még végképp nem. Aztán ő gyorsabban vette a lépcsőfokokat, találkoztunk, és végleg összemosódott az agyunk.z&f: Ennek megszámlálhatatlan gól lett az eredménye. Egy korábbi interjújában a szokásos, „ha újra kezdhetné, mit csinálna másképp?” kérdésre azt

válaszolta, kevesebb gólpasszt adna Albertnek, és többet rúgna ön, saját maga. Ez poén, vagy valamennyire valóban így gondolja?R.Gy.: Viccnek szántam, minden jó volt úgy, ahogy történt. Flóri nem rohant annyit, mint én, mint a töb-biek, de ő szerezte a gólokat, neki az volt a feladata. Elképesztő érzéke volt hozzá. Szegény Varga Zoli, nyugod-jon békében, ő nem nagyon kedvelte Flórit, nehezebben viselte, hogy ő a Császár. Emlékszem, az egyik meccs után, másnap reggel a Rudas fürdőben nekem is panaszkodott, azt mondta: „Olvastad a sportot, Kicsi? Olyan jól játszottam, és látod, megint a Flórit dicsérik”. Ehhez hasonló nem egyszer történt, de Flóri nem törődött az egésszel, fel sem vette.z&f: Azért csak térjünk vissza az ön góljaihoz! 1965-ben a Manchester United ellen, az első, idegenbeli meccsen az ön találata is kellett ahhoz, hogy egyáltalán legyen harmadik mérkőzés, amely Karába bombájáról maradt emlékezetes. Amellett lőtt Tatabányán Grosicsnak is olyan gólt, amely bebiztosította a Fradi bajnoki címét. Van kedvenc találata?R.Gy.: Karába Jani tényleg óriási gólt lőtt, érthető, ha azóta is arról beszél-nek, kár, hogy nem készült róla � lm-felvétel. Bennem az él élénken, hogy amikor a felnőtt csapatunk 1957-ben Ausztráliában túrázott, minket, a � a-talokat beneveztek az Esti Kupára, be is jutottunk a döntőbe, és a Népstadi-onban 2:1-re megvertük a komplett MTK-t, egy csodás csukafejessel. Ja, azt én fejeltem. Az első NB I-es mérkőzésemet 1957 szeptemberében szintén a Népstadionban játszottuk a Szombathely ellen. Kaptunk is gyorsan egy gólt, aztán Gyuszika, mármint én, egyenlített. Első NB I-es meccsemen ez volt az első NB I-es gólom, és ugyan 3:1-re kikaptunk, talán érthető, ha nem törtem össze.z&f: Én hadd idézzem még két gólját, jóval a visszavonulása

utáni időkből, 1981 júniusából. A magyar–angol vb-selejtező előtt öregfi úk meccset rendeztek a Népstadionban, Puskás Öcsi huszonöt év után ekkor tért haza először, és három parádés góltszerzett a 3-3-ra végződött meccsen. A másik oldalon viszont ön kettőt. Felfi gyelt Puskás Ráko-sira, az „ifjú tehetségre”, beszélge-tett mérkőzés közben a két gólzsák egymással?R.Gy.: Először kicsit mellbe vágott, hogy budapestiként, fradistaként én a vidék válogatottjában játszottam, de gyorsan túltettem magam rajta. Öcsi bácsi rúgott egy gólt, én egyenlí-tettem, jött a következő, én megint egyenlítettem. Ekkor odaszóltam neki, Öcsi bá’, ne haragudjon, de néz-zen már az eredményjelzőre, Puskás, Rákosi, Puskás, Rákosi. Nem gond ez? Ő pedig már nyomta is a régi, szo-kásos stílusában: na, elmész Te a…, most nem mondom, hova…z&f: Két világbajnokságon sze-repelt, 1962-ben és 66-ban is negyeddöntőt játszott a ma-gyar csapat, és az éremszerzés küszöbén mindkétszer kikapott. Ma már elérhetetlen magasság ez, akkoriban azonban csalódottan fogadta a nép a csehszlovákok, majd a szovjetek elleni vereséget, utóbbi mérkőzésen, 1966-ban ráadásul 1:2-nél ön óriási helyzetet hibázott. Akar róla beszélni? R.Gy.: Hadd kezdjem onnan, hogy 1960. május 22-én voltam először magyar válogatott, és túl rosszul nem játszhattam, mert kijutottam a római olimpiára, ahol bronzérmesek lettünk. Akkor még úgy mondtuk, csak bronzérmesek, a dánok ellen egy tizenegyesen múlott, hogy nem jobbak. Engem rúgtak fel, Várhidi Pali pedig kihagyta. 1962-ben, a chilei vb-n a Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi csatársorba kellett bekerül-nöm, sikerült. A csehszlovákok elleni negyeddöntőről már annyian annyi mindent elmondtak, a lényeg az, hogy többre hivatott volt az a gárda, döntőt

ZÖLD SZALON z&f

32 / zöld&fehér

„ÖCSI BÁ’, NE

HARAGUDJON, DE NÉZZEN MÁR

AZ EREDMÉNY-JELZŐRE...

z&f ZÖLD SZALON

zöld&fehér / 33

játszhattunk volna. 1966-ban a szov-jetek ellen is tovább kellett volna jut-nunk, de Sunderlandben kikaptunk 2:1-re. Ott hagytam ki azt a bizonyos helyzetet. Bene Feri elment a jobb oldalon, egészen az alapvonalig, én lendületből kísértem, kicsit mögém jött a labdája, visszafordultam, de nem találtam el úgy, ahogyan kellett volna. Bosszantó volt, hogy ilyen helyzeteket hagytunk ki, és kaptunk két olyan gólt, amilyet.z&f: Önt is megvádolták azzal, ami a szovjetek elleni vereségek után akkoriban megszokott volt: hogy oda kellett adni a meccset?R.Gy.: Mi az, hogy! Jöttek a fenyege-tések, hogy kivégzünk, felakasztunk, felgyújtjuk a lakásodat, direkt kihagy-tad azt a ziccert, mit kaptatok érte? Egy idő után már azt feleltem igen, megbeszéltük, hogy ha ők jutnak tovább, a szovjet csapatok kimennek Magyarországról. Na, ezért kaptam csak igazán. Aztán, már 1968-ban, az Eb-selejtezőn itthon 2:0-ra megvertük a szovjeteket, Moszkvában viszont, szegény Solymosi, nyugodjon béké-ben, rúgott egy öngólt, minden rossz összejött, kikaptunk 3:0-ra, pont any-nyira, amennyivel kiestünk. Nagyon bántott, mert valóban úgy tűnhetett, mintha megbeszéltük volna.

z&f: Vissza a Ferencvároshoz: az 1960-as évek, a már idézett VVK-diadallal, a négy bajnoki cím-mel a klub hőskora. Akkor is olyan szép volt minden, amilyennek most, utólag feltűnik?R.Gy.: Igen. 1958-tól ott maradtam az első keretnél, és egyre kiválóbb csapat jött össze. A szurkolókkal is kölcsö-nös bizalom, tisztelet alakult ki közöt-tünk. Jártuk a világot, amikor például Kínában voltunk, utólag derült ki, hogy Mao Ce-tung is fogadott ben-nünket. Én legalábbis nem ismertem fel, egy közös fényképen fedezték fel, már itthon, hogy a kínai kommunista vezető is ott volt velünk.z&f: Aztán, mint ahogyan egyszer fogalmazott, felsőbb utasításra vonult vissza. Mit értett ezalatt? Mennyire volt felső az utasítás?R.Gy.: Annyira azért nem. Az edzőtől, Csanádi Ferenctől jött. Megkezdődött a � atalítás, játszogattam, lecseréltek, becseréltek, 34 éves voltam, mi-nimum egy, de inkább két év még bennem lett volna. Felhívatott Harót Jani bácsi, az elnök, és mondta Kicsi, elmegy Kertész János, az i� I edzője, jó lenne, ha elvállalnád a csapatot. Visszakérdeztem, ez ugye vicc, mert én még játszani szeretnék. Aztán kiderült, hogy nem az. Másnap Jani

bácsi már azt mondta, � gyelj, még annyira zöldfülű vagy, legyen az i� kettő a tiéd, majd jövőre megkapod az egyet. Erre én úgy feleltem, jó, Jani bácsi, de add írásba, hogy jövőre is te leszel az elnök. Úgyhogy mégis az i� I-et adták nekem, és 1975-ben bajno-ki címet is nyertünk. Később becsöp-pentem az MLSZ-be, az i� válogatott edzője lettem, az UEFA tornáján, Svájcban harmadikok, majd itthon másodikak lettünk. Mit gondol, kitől kaptunk ki a döntőben? Hát persze, hogy a szovjetektől. Engem állandóan kísértettek, lassan ideje is lenne, hogy vegyek egy usankát.z&f: 1988-ban vezetőedzővé nevez-ték ki a Ferencváros első csapa-tához, az NB I-ben nem kellett a szovjetektől tartani. Akkoriban azt hittem, hosszú esztendőkre aposztján marad, ám mindössze két és fél év lett belőle, későbbi folytatás nélkül. Miért?R.Gy.: Albert Flórival és Szűcs Lajossal mi, a szokásos hármas két és fél évet húztunk le, egyszer bronzérmesek lettünk, egyszer ezüst. Arról volt szó, ha dobogón végzünk, maradhatunk, nekem máig nem magyarázta meg senki, miért küldtek el. Elmentem Vácszentlászlóra, vidékre, aztán a III. Kerülethez, majd Tatabányára. Ilyen az edző sorsa. Végül Vincze Géza te-lebeszélte a fejemet, hogy jöjjek vissza a Fradi utánpótlásához, hála isten, hallgattam rá. Azóta megint itt va-gyok, és szurkolok, hogy nyerjük meg a bajnokságot. Mondom is a � úknak, ha innen nem sikerül, mehetnek Szi-bériába, de már azt se tudják, mi az.z&f: 77 évesen is irigylésre méltó állapotban van. Igaz, hogy még a kocsijában is tart egy kézfejerősítő maroknyomót, forgalmi dugó esetére?R.Gy.: Igaz bizony, meg is erősítette a kezemet. Otthon pedig a kézi súly-zómmal ülök le a tévé elé, a szőnyeg-re. Dolgozom a kertemben is, sok a meló, örömmel csinálom. Úgyhogy azt kérem, a képem az újságban ne le-gyen fekete keretben. Mert még élek.

ZÖLD SZALON z&f

34 / zöld&fehér

Szöveg: BORSODI ATTILA

ADDIG SZERETNÉK A FRADIBAN MARADNI, AMÍG CSAK LEHET. MINDEN LEHETŐSÉG

ADOTT AHHOZ, HOGY FEJLŐDHESSEK ITT, KIVÁLÓ EDZŐKKEL ÉS JÁTÉKOSTÁRSAKKAL DOLGOZHATOM EGYÜTT – JELENTETTE KI LAPUNKNAK POHL ZOLTÁN. A HÚSZÉVES

VÍZIPÓLÓS A JUNIOR VÁLOGATOTTBA MÁR BEKERÜLT, DE SZERETNE MINÉL HAMA-

RABB A FELNŐTT NEMZETI CSAPATBAN IS BIZONYÍTANI.

POHL ZOLTÁN

EGYRE FELJEBB A FERENCVÁROSSAL

z&f TEHETSÉG

zöld&fehér / 35

z&f: Hol és mikortól sajátítottad el a vízilabda alapjait?Pohl Zoltán: A kőbányai Újhegyi Uszodában tanultam meg az alapokat, ahol jellemzően úsztunk, és egy héten egyszer labdáztunk. Egy előkészítő év után, immár több mint egy évtizede kerültem a Ferencvárosba.z&f: Miért éppen a vízilabdát válasz-tottad?P.Z.: Bár korábban több sportágat kipróbáltam – karatéztam, fociztam –, de fel sem merült, hogy a vízilab-dán kívül versenyszerűen mást is csináljak. A póló pedig úgy jött, hogy a szüleim levittek egy vízilabdaedzés-re, megtetszett, és ott ragadtam.z&f: Más is pólózott a családban?P.Z.: Nem, de az ismerősi körben valakinek a � a vízilabdázott akkori-ban, és ez is közrejátszott abban, hogy pólóedzésre vittek le. A másik ok pedig az volt, hogy a szüleim nagyon szeretik ezt a sportágat.z&f: S miért a Ferencvárosban kezdtél el komolyabban edzeni?P.Z.: A nagyapám óriási fradista volt, de ő inkább a focit szerette. Hazudnék azonban, ha azt mondanám, hogy csak ezért jöttem a Ferencvárosba. Sokkal inkább azért választottam a fővárosi zöld-fehéreket, mert Vecsé-sen lakom, és a Népligetet onnan könnyen meg lehet közelíteni.z&f: Mennyire vagy elégedett a pályafutásod eddigi alakulásával?P.Z.: Sohasem terveztem előre, csak tettem a dolgom. Összességében nincs okom panaszra az elmúlt évti-zed miatt, annak pedig kifejezetten örülök, hogy a közelmúltban sikerült bekerülnöm a junior válogatottba. A tavalyi Európa-bajnokságon ezüstér-met, az idei világbajnokságon pedig bronzérmet szereztem a csapattal. Az elért eredmények után azonban nem laktam jól, éhes vagyok az újabb sikerekre.z&f: A Ferencváros felnőtt csa-patában sikerült stabil helyet kiharcolnod?P.Z.: Ez már a harmadik szezonom a felnőttek között. Először akkor ke-

rültem be a nagy csapatba, amikor az utolsó idényemet játszottam az i� ben. Eleinte egy-két percet kaptam mecs-cseként, aztán a következő szezonban már többet játszottam, idén pedig már egyértelműen számítanak rám.z&f: Milyen poszton játszol?P. Z. Védő vagyok, bekkelek.z&f: Saját nevelésű játékosként a Ferencvárosban képzeled a jövődet?P.Z.: Addig szeretnék a Fradiban ma-radni, amíg csak lehet. Minden lehe-tőség adott ahhoz, hogy fejlődhessek itt, kiváló edzőkkel és játékostársakkal dolgozhatom együtt. Jelen pillanat-ban egyáltalán nem gondolkodom a váltáson, együtt szeretnék fejlődni a Ferencvárossal, remélem, számítanak majd rám a jövőben is.z&f: Van esélyed arra, hogy be- kerüljél a felnőtt válogatottba?P.Z.: Remélem, hogy igen. Benedek Tibor szövetségi kapitány kint volt a junior világbajnokságon, és ott azt mondta, hogy tetszik neki, ahogy bekkelek. Tudom, hogy sokat kell még fejlődnöm, de jó lenne előbb-utóbb bekerülni a nagy válogatott keretébe.z&f: Miben kell ehhez fejlődnöd?P.Z.: Meg kell tanulnom még tisztáb-ban szerelni, ehhez mozgásban sokat kell még fejlődnöm. Persze nemcsak technikailag kell csiszolni a játékomat, hanem � zikailag is erősödnöm kell. Az OB I-ben remek centerek vannak, így megvan a lehetőség a fejlődésre.z&f: Van-e példaképed?P.Z.: Nincs, de a mostani válogatottból Varga Dumi és Hosnyánszky Norbi a kedvencem.z&f: A magyar válogatott a 2000 és 2008 között szerzett három olim-piai bajnoki címmel elkényeztette a szurkolókat. Eljöhet az újabb aranykor?P.Z.: A többi csapat rengeteget fejlődött, ezért szorosabb a mezőny. Kellő munkával azonban visszatér-hetünk a siker útjára. Bár a szerbek erősek, pólóban mi vagyunk a legjob-bak a világon!

„MINDEN LE-

HETŐSÉG ADOTT AHHOZ, HOGY

FEJLŐDHESSEK A FRADIBAN,

KIVÁLÓ EDZŐK-KEL ÉS JÁTÉKOS-

TÁRSAKKAL DOLGOZHATOM

EGYÜTT

TEHETSÉG z&f

36 / zöld&fehér

Szöveg: LAKAT T. KÁROLY

„A KÉT NAGYFORMÁTUMÚ FÉRFI EGYMÁSRA TALÁLÁSA HOZZÁVETŐLEGESEN EGY PERCET VETT IGÉNYBE. A MÁSODIKBAN MÁR ÚGY BESZÉLGETTEK, MINTHA EGÉSZ ÉLETÜKET EGYMÁSSAL TÖLTÖTTÉK VOLNA”

APÁM ÉSA SZÍNÉSZKIRÁLY…

Mint oly sok kiemelést szolgáló jelző, úgy a „király” megkülönböztetés is (a bulvársajtó felületességének köszön-hetően) rangját, súlyát és jelentőségét veszítette az utóbbi évtizedekben, hiszen ma már szinte mindenki, aki egy nótát előad a televízióban, az a „király” titulust biztos, hogy megkap-ja a róla szóló cikk címében. „Színészkirálynak” is sokakat magasz-talnak manapság, pedig közülük sem volt egy tucatnyinál több a magyar színháztörténelemben, de azt, hogy Latinovits Zoltán valóban � ália-pap-

jainak „koronás fői”közé tartozott, nincs ember Magyarországon, aki vitathatná. Latinovits Zoltánnal én pontosan úgy vagyok, mint Varga Zolival: ha valaki arra kér, meséljek róluk, mondok valamit, majd inkább azt próbálom az érdeklődővel meg-érteni, hogy vannak olyan zseniális tudású emberek, akiket nem lehet „elmesélni”…Mindez arról jutott eszembe, hogy kezembe akadt egy kép, amelyen apám és Latinovits Zoltán látható, a hatvanas évek közepének, végének

egyik legnépszerűbb budapesti szóra-kozóhelyének, az Old Firenze bárnak a pultjánál. A kép nem készülhetett máskor, mint 1967 és 1969 között, ezt meg azért tudom, mert édesanyám történetesen akkor volt az ominózus bár üzletvezetője. Latinovits és apám nagy egymásra találásának históriáját kivételesen tőle ismeremAz Old Firenze volt akkoriban (talán) az első olyan vendéglátó ipari egység, amely 24 órában, azaz záróra nélkül működött, így állandó találkozó he-lyéül szolgált az éjszaka embereinek.

z&f ÖRÖKZÖLD

zöld&fehér / 37

„NAGYTEKINTÉLYŰ ASSZONYOM! – SZÓLÍTOTTA MEG EKKOR ANYÁMAT A SZÍNÉSZKIRÁLY

Írók, költök, festők, zenészek, éneke-sek és nem utolsósorban színészek találkoztak itt általában jóval éjfél után, részint amikor az aznapi előadá-suk véget ért, részint amikor a többi törzshelyük (például a Pipacs-bár, az Olympia-bár, a Sarokház-presszó, vagy a Kis-Royal) már bezárt, de még nem volt kedvük hazamenni.Anyám mesélte, Latinovits mindig nagyon későn, mindig egyedül és általában nagyon feldúltan érkezett. Minden mozdulatából sugárzott, hogy haragszik a világra, az embe-rekre, mindenkire, de leginkább arra a rendszerre, amelyben él. Sohasem asztalhoz ült le, mindig a bárpultra könyökölt, kért egy konyakot (majd még sokat…) kísérővel, és először akkor csillant fel a szeme, amikor megtudta, hogy aki rendszeresen kiszolgálja őt, az nem más, mint dr. Lakat Károlynak, a Ferencváros akko-riban szárnyaló, sikert sikerre halmo-zó, bajnokságokat nyerő, VVK-döntőt játszó csapata edzőjének a felesége.– Nagytekintélyű asszonyom! – szó-lította meg ekkor anyámat a színész-király, (pontosan ezekkel a hozzá illő szavakkal), majd így folytatta: – Most értesültem arról, hogy ön kinek a felesége. Megkérdezném illő tisztelet-tel, hogy a kedves férje is szokott ide járni?– Nagyon ritkán eljön értem, Zoli-kám… – mondta anyám megszep-penve, mert körülbelül úgy tisztelte Latinovitsot, mint leányka korában Jávor Pált vagy Törzs Jenőt…– Akkor megkérném nagy alázattal, hogy hozzon össze egyszer kettőnket itt, ebben a bárban…– Nagyon szívesen, Zolikám – így anyám – de magukat ismerve, azt hi-szem, annak a beszélgetésnek az lesz a vége, hogy magát eltiltják a színészet-től, a Karcsit meg az edzőségtől…Anyám a Latinovits–Lakat randevút mégis megszervezte. Egy éjjel, amikor L. Z. belépett a bárba, hazatelefonált, és mondta apámnak, hogy most induljon el a Bécsi kapu tér felé. És az elkövetkezendő órákat, egészen haj-

nali hatig csak azért imádkozta végig, hogy a bárpulthoz legközelebb lévő asztaloknál ülő néhány gyanús fér� (és ilyen gyanús fér� minden áldott este „vendég” volt az Old Firenzében) a mondataiknak csak a felét, még szerencsésebb esetben a töredékét hallja meg…A két nagyformátumú fér� egymásra találása hozzávetőlegesen egy percet vett igénybe. A másodikban már úgy beszélgettek, mintha egész életüket egymással töltötték volna, szegény anyám a konyakok és a fröccsök eléjük tolása közben nem győzött könyörögni:– Zolikám, Karcsi, csak egy kicsit halkabban… – és fejével félreérthe-tetlenül intett a közeli asztalok felé. Azt mondja, ha azoknak az óráknak a hanganyagát rögzítették volna, az akkori viszonyokat ismerve, ha nem két olyan prominens személyiségről van szó, mint amilyenek ők voltak, már egyikük sem a saját ágyában tölti az éjszakát. A rendszert fél órán belül megdöntötték, s miután anyám leghatározottabb kérésére egy másik kedvenc közös témájukba (hogy ez mi volt, azt mindenkinek a fantáziájára bízom…) a „nyugalom” érdekében nem mentek bele, viszonylag békében virradt rájuk a hajnal.A legérdekesebb témája a nagy egy-másra találásuknak mégsem politikai nézetazonosságuk, hanem a futball és a színház nagy „rangadója volt”. Ahogy anyám mesélte: Latinovitsot csak a futball, apámat csak a színház érdekelte, így aztán a kettőjük közötti párbeszéd (anyám interpretálásában hozzávetőlegesen) így zajlott:– Tudod, Karcsikám, amikor az a Flóri gyerek elindul a kapu felé a labdával, és ahogy dőlnek a védők, mint a kuglibábuk… Meséld már el, hogyan csinálja?– Ugyan, semmi, elindul, és kész… De láttalak téged Zoli az „Oldás és kö-tés” című � lmben, és a végén tényleg azt hittem, hogy valódi orvos vagy…– Jaj, dehogy, pimp� i semmiség, egy igazi színész azt játszik el, amit

rábíznak. Ha kell bányász vagy, ha kell, kalapos inas, ha kell III. Richárd. De azt mondd el nekem, hogy annak a Varga Zoli gyereknek van egyálta-lán csont a testében? Úgy kígyózik a védők között és olyan akrobatikus dolgokat csinál, mintha nem lenne…– Zseniális tehetség, a futballra született. De inkább arról mesélj, hogy a Kárpáthy Zoltánban és az Egy magyar nábobban a Darvassal, aztán Bessenyeivel hogy jöttetek ki? Soha sem akartátok lejátszani egymást?– Tudod, ki tetszik még nekem nagyon? Az a Szűcs Lajos! Jó, őt a Pécsi Ildi miatt külön is � gyelem, de attól függetlenül… Az az őserő, az az akarat, az a dinamika… Rengeteget futtatod az edzéseken?– Az Évával (apám itt Ruttkay Évára, Latinovits életének egyetlen igazán nagy szerelmére utalt) otthon is szoktatok a színházról, a szerepekről, a színészekről beszélgetni?– Karcsikám… Te az Évikének (vigyá-zat: anyám itt már csak per Évike…) elmeséled, hogy milyen taktikával jászotok majd az Újpest ellen?És ez így ment hosszú órákon át. Az igazán nagy barátságok néha va-lóban a vak véletlenen múlnak. Apám később még egy Fradi-tagsági könyvet is küldött az ő Zoli barátjának…De az tény: anyám volt a legboldo-gabb. Azt mondja: soha nem lett semmi baj abból, ami kettőjük között elhangzott, pedig azoknál a bizonyos közeli asztaloknak szinte minden egyes alkalommal szorgosan jegy- zetelt valaki…

ÖRÖKZÖLD z&f

38 / zöld&fehér

CÉGES KARÁCSONYAZ ÖLTÖNY NEM, DE AZ ELEGANCIA KÖTELEZŐ. JÖHET EGY KÉNYELMES ING, VILÁGOS NADRÁG, ÉS INDULÁS!

táska C&A 7 590 Ft • nadrág Levi’s 22 990 Ft • kabát M&S 59 990 Ft • ing Pepe Jeans 23 500 Ft • bakancs Vagabond 44 990 Ft • óra KZM/Skagen

48 900 Ft

KÖZELEDNEK AZ ÜNNEPEK, VELÜK EGYÜTT A KÜLÖNLEGES ALKALMAK, AMELYEKHEZ KÜLÖNLEGES ÖLTÖZÉK DUKÁL. NÉGY ÖSSZEÁLLÍTÁSUNK SEGÍTHET A VÁLASZTÁSBAN.

4 SZETT ALKALOM

z&f DIVAT

zöld&fehér / 39

EGYÜTT A CSALÁDA SPORTOS ÉS A FÉRFIA-SAN ELEGÁNS IRÁNYZAT NEM ZÁRJA KI EGYMÁST. SZÖVETKABÁT, MAGASSZÁRÚ CIPŐ, ÉS IRÁNY A NAGYI!

kabát Scotch&Soda 70 990 Ft • sapka Bershka 1995 Ft • cipő Pig Shoes/Vans 29 990 Ft • pulóver C&A 7 590 Ft • nadrág Levi’s 22 990 Ft • öv Pepe

Jeans 16 000 Ft • óra KZM/Diesel 78 900 Ft

DIVAT z&f

40 / zöld&fehér

SZILVESZTERBARÁTOKKAL

KÖTÖTT PULÓVER, KAPUCNIS PARKA A HIDEG ELLEN, PEZSGŐ ÉS PETÁRDÁK

kardigán Pepe Jeans 27 500 Ft • farmer Levi’s 29 990 Ft • pénztárca Vagabond 15 990 Ft • óra

Borkutime/Bulova 149 900 Ft • bakancs Pepe Jeans 39 990 Ft • póló Fradi shop 3 990 Ft• kapucnis parka C&A 22 990 Ft • táska Marks&Spencer

31 990 Ft

z&f DIVAT

zöld&fehér / 41

ROMANTIKUS VACSORACSAK A NŐ ÉS A FÉRFI, UTÓBBIN EGY BORDÓ PULÓVER ÉS EGY FEKETE ÖV. A MEGLEPETÉS GARANTÁLT.

kabát F&F 12 900 Ft • öv Pepe Jeans 14 500 Ft • cipő Vagabond 38 990 Ft • óra Borkutime/

Bulova 66 900 Ft • sál C&A 4 590 Ft • pulóver F&F 6 900 Ft • nadrág Retro 17 990 Ft • táska Zara

19 995 Ft

DIVAT z&f

„MÉG A BETEGSÉGÉT IS HÁTBORZONGATÓ ÖNIRÓNIÁVAL VISELTE

42 / zöld&fehér

MÍG AZ ÉGBEN

EMBER LESZ

Dió, a Zöld és fehér magazin alapító olvasó-szerkesztője és lelke soha nem gondolta volna, hogy a magyar fér� kézi-

labda-válogatott egyszer az ő tiszte-letére játszik majd meccset. Pedig így történt, 2015. november 8-án, Debre-cenben, Argentína ellen. A felemelő eseményt azonban megkeserítette, hogy emlékmérkőzés volt, Diószeghy Zsolt halálának első évfordulóján. És még ennél is szomorúbb, hogy barátunk és kollégánk tavaly, alig túl az ötvenedik születésnapján ment el. E novemberi, vigasztalanul ködös va-sárnap kora délutánon a földön túli, másik világig kellett hatolnia, amint a műsorközlő a Főnix Csarnokban bejelenti, hogy a Magyar Kézilab-da-szövetség most már csak egykori, de munkatársai számára örökös kommunikációs igazgatója előtt tisztelgünk, akinek a felesége – az özvegy szóra még mindig nem áll rá az agyam, a lelkem –, Andi végzi el a kezdődobást. És izgul is előtte ren-desen, azt mondogatva, ha Dió ezt látja felülről, most jókat röhög rajta. Remélem, látta, és tudom, hogy nem röhögött. Legfeljebb megengedően mosolygott, és a maga visszafogott módján, egy rá jellemző sziporkával hozzátette: verjük meg végre egyszer fociban az argentinokat, és egye ká-nya, akkor emlékmérkőzés se kell.Még a betegségét is hátborzongató öniróniával viselte; nem állítanám,

hogy küzdött, inkább együtt élt vele. Ha a családja, a barátai és a munkája mellett külső kapaszkodókat keresett, azokat a sportban, a Ferencvárosban találta meg. Úgy számolt vissza, hogy még meg kell várnia a brazíliai foci vb-t, aztán az új Fradi-stadion ava-tóját, de a tavaly decemberi magyar-országi női kézilabda Eb-re sajnos már nem tudtam rábeszélni. Talán ha megsejti, hogy a ferencvárosi kézis lá-nyok idén májusban Győrben nyerik meg az aranyat, vagy hogy � omas Doll � ai egy évesnél is hosszabbra nyújtják bajnoki veretlenségüket…Utolsó ferencvárosi bajnoki címét 2007-ben ünnepelte – e tekintetben még hét szűk esztendő adatott meg még neki –, azt is a maga módján. Amikor a Ferencváros–Győr kézitusa után örömmámorban és pezsgő-ben fürdött az egész Népliget, Dió felvetette, hagyjuk ezt a nagy ricsajt. Úgyhogy felzötykölődtünk, majd felbattyogtunk a Frank hegyi turis-taházba, vaddisznópörköltet ettünk, selymes csapolt söröket ittunk, és mivel szabad volt a kilátónak is beillő teraszon a szélső asztal, a lábaink alatt hevert az egész város.Ő már annál is sokkal, de sokkal magasabbról néz minket, és talán lendül a keze, hogy ebből az írásból is kihúzza az „Utolsó ferencvárosi bajnoki címét 2007-ben ünnepelte” kitételt, hisz most is itt van velünk. És itt is marad, míg a földön, míg az égben ember lesz.


z&f ZÖLD SZALON

SZENNYVÍZBŐL BIOGÁZA Fővárosi Csatornázási Művek korán felismerte a szennyvíziszapban rejlő megújuló,

lehetséges energiaforrást. Szennyvíz-elvezetési és -tisztítási alapfeladatán túl hazánkban

elsőként kezdett megújuló energiát termelni a szennyvízből.

Az Észak-pesti és a Dél-pesti Szennyvíztisztító Telepeken lévő biogázüzemeket előrelátó

módon jóval nagyobbra építették ki, így kívülről érkező élelmiszer-hulladékokat is befogadnak

és feldolgoznak.

A szennyvízből és a beszállított hulladékokból nyert biogázból elektromos és hőenergiát

termelnek, melynek segítségével a szennyvíztisztítás óriási energia igényét fedezik.

Ezzel nemcsak a környezetet, hanem az ország energiakészleteit is kímélik!

www.fcsm.hu | [email protected]

44 / zöld&fehér

z&f KÉZILABDA

TÚLRAGYOGTAA FRADI AZ ETO-T

zöld&fehér / 45


NINCS A VILÁGON MÉG EGY ORSZÁG ÉS BAJNOKSÁG, AHOL OLYAN NŐI KÉZILABDA RANGADÓT RENDEZHETNÉNEK, MINT NÁLUNK AZ FTC-RAIL CARGO HUNGARIA–GYŐRI AUDI ETO KC. ERRE ELEGENDŐ BIZONYÍTÉK: A BL TIZENHATOS FŐTÁBLÁJÁRA MINDÖSSZE KÉT NÁCIÓ DELEGÁL KÉT-KÉT CSAPATOT: A MAGYAR ÉS A ROMÁN.

Csakhogy míg utóbbinál a Baia Mare és a CSM Bucuresti is hirtelen jött pénzből és összet-rombitált klasszisokból

összefércelt „gigaklub”, amely tegnap még nem volt, és holnap talán már nem lesz, addig a Fradi és a Győr állócsillag. És az Elek Gyula Arénában rendezett, november 4-i összecsapá-son a Ferencváros 29-28-ra túlra-gyogta az ETO-t.A győriek a májusi trónfosztás óta és miatt különleges harci kedvvel és daccal készülhettek a visszavágásra, egyeduralmuk helyreállítására, rá-adásul visszatért hozzájuk szülés után Görbicz Anita, súlyos térdsérüléséből Eduarda Amorim, valamint érkeztek holland és norvég nehéztüzérek. A hazaiaktól ellenben hiányzott a nord-hauseni BL-csatában három nappal korábban részleges bokaszalag-sza-kadást szenvedett Szucsánszki Zita. Pedig ha valaki, ő, a csapatkapitány szokta az ETO sorsát beteljesíteni; lőtt már győztes gólt ellene, és a tavaszi bajnoki � nálé első, népligeti felvo-nását is ő mentette döntetlenre, az utolsó másodpercben.Most viszont ott ücsörgött a pálya szélén, az ugyancsak maródi kapus, „Kacsa”, azaz Tomasevics mellett, és lélekben készült a Győr ellen, testben pedig már a három napra rá vívott, � üringer elleni visszavágóra. Mert afelől kétsége sem volt, hogy addigra pályán lesz.

A Ferencváros az első percektől elte-kintve tulajdonképpen végig vezetve 29-28-as diadalt aratott. Korszakos mérkőzés volt, és akkor is az lett volna, ha fordított eredmény születik. Egyetértett ezzel Elek Gábor vezető-edző is: „Igen, ha végül egy góllal ki-kapunk, úgy is megindító lett volna ez a mérkőzés, de nyertünk. Elképesztő tartás van a csapatunkban. Olyan játé-kosok igazoltak hozzánk, akik ebben a tekintetben azonnal meghatározóvá váltak, pedig többen is meg akartak kövezni, hogy mit akarunk mi Sze-keres Kláritól, Hornyák Dodótól. Hát ezt, amit most láttunk. Igenis, vannak ilyen emberek a magyar kézilabdá-ban, csak nehezen találjuk meg őket, mert mindig a sztárokat keressük.”Azért találtunk azt is. A már említett, hetet vágott, győztes gólt szerzett Hornyák mellett, vagy inkább picit még előtt Zácsik Szandrát. Nyolc gólt lőtt, fér� as bombáit, pipa góljait lányos mosolyok, ki-kitörni készülő ünneplések kísérték. A drukkerek is agyonimádták, minden pacsi mellé járt egy „a régi vagy”, „most tértél vissza igazán”, vagy hasonló félmon-dat. Mi magunk csak annyit jegyez-tünk meg, „újra te vagy Zácsik Szand-ra”, mire ő így reagált: „Azért ehhez kellett ez az óriási motiváció, hogy a Győrrel játszunk, ez mindenkin érződött. Nagyon egységes a csapat, amit most felépítettünk, a Bajnokok Ligájában sem rombolhatjuk le. A baba születése után nekem is egyre

jobban megy, illetve a mai után azt kívánom, soha ne menjen rosszabbul.”Ezt óhajtja a decemberi, dániai világbajnokság előtt Németh András szövetségi kapitány is. Felvetésemre, hogy szaporodtak-e a kellemes gond-jai, nem kertelt, rávágta: „Egyértelmű-en igen. Úgy gondolom, hogy Szand-rának helye van a válogatottban.”Ha mindig így védene – bődületes, tiszta ziccereket ütött ki –, helye lenne Szikora Melindának is. Amióta poszt-társa, Katarina Tomasevics megsérült, és ő magára maradt a tizenhat éves Hlogyik Petrával, nemhogy páni-kolna, egyenesen kivirult. Feldobja a tudat, hogy kötelező jól védenie: „Igen, úgy látszik, jót tesz nekem, ha érzem, hogy nekem kell megoldanom a feladatot, de ehhez persze kellett ez a védekezés is. Ha így folytatjuk, végigverünk mindenkit.” Szucsánszki Zita szintén forrponton lelkendezett: „Csodálatos nap és iszonyatos élmény volt. Ugyanaz érződött kívülről, ami belülről is: nagyon együtt vagyunk, hihetetlenül pozitív mindenki. Néha csak az akarat, a szívünk visz előre bennünket, de az bármeddig. Talán megint egy kis csodacsapat épül.”Amely az alapszakasz őszi körét is megnyerte a Győr feletti diadallal, hiszen csupán egy pontot veszített, jelesül Dunaújvárosban. A még így is első számú aranyesélyes ETO-ban pedig bizonyára elültette a kétkedés magvát: a Ferencvárossal megint vigyázni, megint számolni kell.

KÉZILABDA z&f

46 / zöld&fehér


LEGUTÓBB 2013 TAVASZÁN JUTOTT BE AZ FTC-RAIL CARGO HUNGARIA A NŐI KÉZILABDA BAJNOKOK LIGÁJÁBAN A LEGJOBB NYOLC KÖZÉ, ÉS A NYOLCBA KERÜLÉSRE MÁR IDÉN IS – BÁR MÉG CSAK KISEBB DÓZISÚ – SZINTE MÉRGET VENNÉNK. A 2011-BEN ÉS 2012-BEN KEK-ET NYERT CSAPAT A KÖVETKEZŐ SZEZONBAN A BL-BEN IS REMEKÜL HALADT A CSÚCS FELÉ, ÁM 2013 ELSŐ HÓNAPJAIBAN EGY ISZONYATOS SÉRÜLÉSHULLÁM LESODORTA ONNAN. MOST, HÁROM ÉV ELTELTÉVEL ITT AZ ALKALOM A FOLYTATÁSRA.

MÁR MOST LÁTSZIK

A NEGYEDDÖNTŐ

A bravúrsorozat egy papírforma-győ-zelemmel indult, hiszen a Podravka Koprivnica a kvartett hamupipőkéjé-nek számít. A hazai, azaz dabasi 28-16 azért így is váratlanul tetemes különb-ség. Másodjára viszont az előzetesen legkeményebbnek ítélt erőpróba kö-vetkezett Orleans-ban, ahol a házigaz-da, a Fleury Loiret ennek megfelelően is nyitott: 8-1-gyel gázolt át vendégén, aki azonban gyorsan magához tért e balesetből, már szünetre felzárkózott, a második félidőben még tovább közelített, és az utolsó pillanatban 28-28-ra egyenlített. A gólszerző, Cifra Anita bevallotta, kissé ő is meglepődött e végkifejleten: „Keveset játszottam támadásban, ezért már azt se hittem, hogy az utolsó akciónál pályán leszek, azt meg még ennyire se, hogy én kerülök majd ziccerbe. De csak az számít, hogy belőttem!”Az bizony, mert ezzel a Fradi előlépett csoportfavorittá, és e minőségében kezdte és játszotta végig a 3. fordulót

Nordhausenben. Na jó, majdnem végig, mert a 4-1-es rajt és a 18-13-as szünet után, 23-17-nél villanyoltás következett, a németek fel is zárkóz-tak 25-24-re, de a hajrát, csakúgy, mint egy hete, ismét a magyarok uralták, s nyertek 30-27-re. A kapu-ban „one woman show”-t produkáló Szikora Melinda ekkor három nagyon fontos labdát fogott, a helyére mo-mentumokra beküldött Hlogyik Petra pedig 16 évesen, BL-csatában, éles szituációban büntetőt hárított! Sze-kerczés Luca viszont három BL-kör-ben egyetlen hetest sem hibázott, a kispadról beszállva sem. Kivételesen Elek Gábor is sokat dicsért, keveset bírált. A meccset mellékesen ugyanaz a Marics, Masics bírópáros fújta, amely bő egy éve, Lipcsében, azon az infarktusos meccsen olykor arcpirító ítéleteket hozott, de talán megszólalt a női lelkiismeretük, mert ezúttal szavunk sem lehetett rájuk.A visszavágót pedig akár két német is vezethette volna, a � üringer már sze-mernyi esélyt sem kapott. Ez ugyan a 32-28-as végeredményből nem látszik ilyen élesen, a 30 perc utáni 19-12 árulkodóbb. A Dabasról fővárosi al-bérletbe, a SYMA-csarnokba költözött együttest 3000 néző biztatta, a fogad-kozásához híven, részleges bokasza-lag-szakadása dacára is játszó és négy gólt szerző Szucsánszki Zita mellett Szekerczés Luca és Szöllősi-Zácsik Szandra is ugyanennyit termelt, Nerea Pena pedig eggyel még őket is felülmúlta. Szekerczés megjegyezte, ilyen szurkolótábor előtt nem is lehet rosszul játszani, Elek Gábor pedig ezúttal átfogóbb értékelést adott: „A mai, a heti és a féléves teljesítménnyel

A 2012/13-as BL-kiírásban a Fradi a 16-os főtáblán a Larvikkal együtt 5 győ-zelemmel és 1 vereséggel lépett tovább, majd a

középdöntő B csoportjában is három sikerrel nyitott. Játékos és szurkoló már lélekben az elődöntőre készült, ám minden túlzás nélkül megsérült a fél csapat, a másik fele háromszor is kikapott, és maradt a fogadkozás: majd jövőre.Csakhogy nem sikerült 2013/14-ben sem előrébb jutni – sőt, még a nyolcba sem –, tavaly ősszel pedig a lidérces emlékű, lipcsei BL-selej-tező még a főtábláról is letörölte a Ferencváros nevet. Most viszont újra ott virít, méghozzá a B csoport élén, négy mérkőzés után is veretlenül, hét ponttal! A tizenkettőbe jutás már most, lapzártánkkor is tény, ha pedig sikerül hét pontot bevinni az A–B-ágra, akkor az elegendő muníció a negyeddöntőhöz is.

z&f KÉZILABDA

zöld&fehér / 47

is elégedett vagyok. Nagyon szokatlan volt az elején a SYMA, de ez a fan-tasztikus közönség belakta nekünk. Nagyon köszönöm nekik, nagyon bízom benne, hogy két hét múlva ugyanígy, ugyanilyen létszámban találkozhatunk”.Akkor ugyanis, lapzártánk után, a Fleury érkezett Budapestre, és ha sikerült legyűrni, az FTC-Rail Cargo

Hungaria hét pontot vitt magával a középdöntőbe. Ha a másik ágról csatlakozó Baia Mare, azaz Nagybá-nya nullát, akkor a � üringerrel és a Fleuryvel együtt garantáltan a Fradi mögött marad – ez pedig minimum harmadik helyet jelen a középdöntő-ben, és az első négy negyeddöntőzhet.Ha pedig egyszer eljő a pillanat, hogy a Ferencvárost csupán egy oda-visz-

szavágó választja el a budapesti Papp László Sportarénában rendezendő, jövő májusi Final Fourtól, akkor…De ezt még ne is gondoljuk tovább. Egyelőre az is remekül hangzik, hogy november 15-én, Kaproncán a Fradi akár a serdülőivel is felállhatott volna, mert a Podravka Koprivnica biztos kieső, az FTC-Rail Cargo Hungaria még biztosabb továbbjutó.

KÉZILABDA z&f

48 / zöld&fehér

Szöveg: KIS FERENC

ITT MINDEN A GYŐZELEMRŐL SZÓL, A FRADI IGAZI PROFI KLUB, AHOL MINDEN EDZÉSEN A MAXIMU-MOT KELL NYÚJTANI – BESZÉLT EDDIGI TAPASZTA-LATAIRÓL A FERENCVÁROS VÍZILABDACSAPATÁNAK EGYIK ÚJ SZERZEMÉNYE, A 22 ÉVES DŐRY FARKAS. A BALKEZES JÁTÉKOS ELÁRULTA: Ő ÉS AZ EGÉSZ CSALÁDJA FRADISTA, EZÉRT SZÁMÁRA A FRADI KAPUJÁN BELÉPNI MINDEN NAP JUTALOM.

DŐRY FARKAS MÁR FELVETTE A FRADI-RITMUST

A magyar vízilabda egyik tehetsége, a balkezes szélső, Dőry Farkas nyáron igazolt Szentesről a Népligetbe. A kiváló

� zikai adottságokkal rendelkező, 203 centi magas pólós régi álma teljesült ezzel. – Az egész család fradista, már gyerekként sokszor álmodoztam arról, milyen érzés lenne egyszer a Ferencváros játékosaként vízbe szállni. Ez volt az egyik életcélom, szinte még ma sem hiszem el, hogy teljesült – lelkendezett a � atal sportoló. – Amikor azt mondjuk, Fradi-szív, ez egy életérzés, szavakkal nehéz elmondani, az tudja igazán, aki átéli vagy átélte már. Jutalomnak tekintem, hogy naponta kétszer beléphetek a népligeti edzőközpont kapuján.

Az első tapasztalatairól beszélve kiderült, nem volt könnyű felvennie a ritmust, mert minden edzés 100 százalékon pörög, nincs üresjárat, mindenkinek keményen oda kell tennie magát. – A Fradi pro� csapat, a két szakvezető, Gerendás György és Varga Zsolt egyaránt olimpiai bajnok. Itt edződve van esélyem arra, hogy néhány év múlva válogatott legyek – utalt közvetve a távlati céljaira Dőry Farkas: – Zsolték olyan edzéseket vezényelnek, amelyek után nincs szükség kiegészítő gyakorlásokra, a pihenőnapot tényleg csak kikapcsolódásra fordítom. Annyira elfáradunk a tréningeken, hogy mozdulni is alig bírunk utána.A � atal szélső úgy véli, sikerült beilleszkednie a csapatba, felvette a ritmust, de még van hová fejlődnie.

„ITT EDZŐDVE VAN ESÉLYEM ARRA, HOGY NÉHÁNY ÉV MÚLVA VÁLOGATOTT LEGYEK

– Nagyon erős a gárda, ilyen szintű együttesben még nem játszottam. Fejben is fel kell pörögnöm, még jobban oda kell tenni magamat az edzéseken. Arra törekszem, hogy a feladatokat, amiket kiadnak az edzőim, maradéktalanul és hibátlanul elvégezzem. Védekezés, védekezés és védekezés – ez az alapja a jó játéknak, ezt sulykolja Zsolt és Gyuri bácsi az edzéseken, ami egyelőre

z&f VÍZILABDA

zöld&fehér / 49

A „FEJEDZÉS” FONTOSSÁGA– Dőry Farkas kimagasló fi zikai adott-

ságokkal rendelkezik, nagyon jó a

lábmunkája, az úszásgyorsaságát pedig

folyamatosan javítjuk – nyilatkozta

Varga Zsolt vezetőedző. Mint mondta,

rendkívül nagy edzésmunkát végez, ha

a jövőben is így dolgozik, meghatározó

ember lehet a Fradiban. Arról is szólt,

hogy a balkezes szélső – a poszton

játszó többi magyar pólóshoz hasonló-

an – hajlamos a támadójátékot előtérbe

helyezni a védekezés rovására. – Utóbbi

fontosságára rendszeresen felhívjuk a

fi gyelmét – fűzte hozzá Varga Zsolt. Eddi-

gi tapasztalatai szerint a játékosnak jó a

hozzáállása, elfogadja a hibajavításokat

is. – Sokat foglalkozunk vele, szeretnénk

válogatott szintű klasszist faragni belőle.

Ehhez a fi zikai tényezőkön túl szükség

van a „fejedzésre”, a kitartás növelésére,

hogy amikor szinte úgy érzi, megfullad

a vízben a fáradtságtól, akkor is végig

csinálja a feladatot – beszélt a pszichés

fejlesztésről a szakember.

nem az erősségem – ismerte el. A nemzetközi porondtól ugyan búcsút kellett vennie a csapatnak, de az, hogy kiesett az Európa-kupából, nem okozott törést, még inkább arra ösztönzi a Fradit, hogy a magyar bajnokságban bizonyítson – fogalmazott Dőry Farkas. Az esélyeket illetően optimista, szerinte akár a bronzérmet is megszerezheti a Ferencváros, bár a klubvezetés

elvárása a negyedik hely. – Sok jó játékos van a magyar mezőnyben, 16 csapat küzd a bajnokságban, nem egyszerű helytállni, de úgy gondolom, hogy a harmadik helyre is van esélyünk, hiszen annyival nem jobb nálunk sem az Eger, sem az OSC, felboríthatjuk a papírformát – indokolta bizakodását a Fradi szélsője.A próféta beszéljen belőle.

VÍZILABDA z&f

50 / zöld&fehér

Szöveg: KOÓS LEVENTEA FRADI 1949/50-ES

KÁLVÁRIÁJA

Csak néhány hónapja ért véget a második világhá-ború, de a magyarországi baloldali pártok máris felismerték a sportban,

elsősorban a labdarúgásban rejlő lehetőségeket, és � noman jelezték: a sportvezetés új alapokra való helyezé-sét, a létrehozandó új intézményeket saját hatáskörükbe kívánják vonni, ezért alakították meg 1948-ban az Országos Sporthivatalt.Igen ám, de a kommunista politiku-sok véleménye szerint a régi rendszer hívei, az úgynevezett reakciósok a sportegyesületek mögé húzódva tevékenykedtek tovább. Ez pedig sem tétlenkedést, sem halasztást nem tűrhetett, és nekiláttak az egyesületek átszervezésének. Ami a Ferencvárost illeti: a legnépsze-rűbb és legnagyobb szurkolótáborral rendelkező egyesülettel szembeni ad-minisztrációs intézkedések sorozata tulajdonképpen egy konkrét meccset követően kezdődött el. Történt ugyanis, hogy 1948-ban az Üllői úton 4:2-re végződött Fradi–Vasas mérkőzés után az MLSZ négy hétre felfüggesztette az együttes játékjogát, pályáját pedig ugyanezen időtartamra

és magát hibáztatta a nemkívánatos jelenségekért. „Sajnálatos módon nem tanúsítottunk kellő éberséget az FTC körül fellépett jobboldali veszéllyel szemben. Nem hajtottunk végre meg-felelő rendszabályokat. Nem végez-tünk megfelelő nevelő és felvilágosító munkát, nem hívtuk fel a tisztességes, csapatukat szerető Ferencváros-szur-kolók � gyelmét arra, hogy egyesü-letünk sírját akarják megásni azok a lelketlen provokátorok, akik minden alkalmat megragadnak, hogy lejáras-sák egyesületünk tekintélyét a demok-ratikus közvélemény előtt.” Nem maradt más hátra, a vezetőségnek döntenie kellett: „Elhatároztuk, hogy Rákosi Mátyáshoz, a magyar sport nagy barátjához fordulunk. Föltárjuk előtte a problémákat, hogy útbaigazí-tást kapjunk tőle a Ferencváros helyes útjának megszabásához.” Amint az várható volt, az MLSZ mérsékelte a Fradira rótt büntetést, a segítség pedig megérkezett. Egy év múlva, 1950 februárjától már ÉDOSZ-nak hívták a csapatot... A Ferencváros diszkreditálásának alapját Jaross Andor, a Sztójay-kor-mány belügyminiszterének rövid ideig tartó elnöksége adta, akinek

A FRADI-AKTÁK HASÁBJAIN EZÚTTAL A MEGSZOKOTTÓL ELTÉRŐEN NEM ÁLLAMBIZTONSÁGI ÜGYEKKEL FOGLALKOZUNK, DE AZÉRT NEM EVEZÜNK MESSZIRE A „KOMMUNIZMUS KÍSÉRTETÉTŐL” SEM. A FERENCVÁROS LEGMAGASABB KÖRÖKBŐL ÉRKEZŐ TENDENCIÓZUS SZORONGATÁSA, VÉGÜL 1949/50-ES SZÉTVERÉSE LEGTÖBBÜNK SZÁMÁRA ISMERT TÉNY. AZ ALÁBB KÖZÖLT KORABELI DOKUMENTUMOK AZONBAN AZOK SZÁMÁRA IS AZ ÚJDONSÁG EREJÉVEL HATHATNAK, AKIK MÁR KÍVÜLRŐL FÚJJÁK A REKORDBAJNOKRA ERŐLTETETT KINIZSI FELIRATÚ, PIROS-FEHÉR SZERELÉS MEGJELENÉSÉNEK A TÖRTÉNETÉT.

bezáratta. A mérkőzésről fennmaradt egy akkori tudósítás is: „Ekkor már megint jó ideje hangoskodott az álló-helyi részen kialakult és magát B-kö-zépnek nevező fasiszta kompánia. A tisztességes nézők közé befurakodott, minden rendbontásra kész, botrá-nyokozó társaság. Köztük megbúvó nyilasok, munkásellenes izgatók, a rendszert lejáratni igyekvő ellenfor-radalmárok. Azzal kezdték, hogy kifütyülték a pályára lépő Vasast, mikor pedig ez üdvözölte a közönsé-get, meg «hajráfradi»- zták. Bakó nem rúghatott labdába «hó-rukk» üvöltés nélkül, nem érhetett egy Vasas játékos Fradistához fúj és fütty és elképesztő sértegető jelzők felvijjogása nélkül.”A korszakban példa nélküli MLSZ-határozatot követően az 1948. december 2-ai Népsportban „Rákosi Mátyáshoz fordul a Ferencváros veze-tősége” címmel egyfajta segítségkérés jelent meg a Ferencváros vezetőinek aláírásával. Ebben leszögezték, hogy „az MLSZ szigorú határozatára azok a fasisztaízű, demokráciaellenes tüntetések szolgáltattak okot, amelyek ferde megvilágításba helyezték az FTC-t.” A vezetőség a dokumentum-ban folyamatos önkritikát gyakorolt,

z&f ÖRÖKZÖLD

zöld&fehér / 51

demokratikus berendezkedés szá-mára. A Ferencvárost tehát megfosz-tották nevétől és színétől, sőt a többi egyesülettel szemben a futballcsapat meghatározó játékosainak további karrierjét is erősen befolyásolták. Az immáron piros-fehér szerelésben pályára lépő csapat az ÉDOSZ, azaz az Élelmezési Dolgozók Szakszervezetének tulajdonába került, 1951-ben pedig Kinizsire keresztelték. A lelátón betiltották a „Hajrá, Fradi!” buzdítást, a hivatalos tudósításokban pedig elterjedt a „támadnak az élelmezésiek” és az ehhez hasonló ki-fejezések. Az 1948–49-es bajnokságot máig rekordnak számító, 140 rúgott góllal megnyerő csapat kezdő tizen-egyéből (Henni – Rudas, Kispéter,

neve többekkel egyetemben ösz-szeforrt a magyarországi zsidóság deportálásával. A nyilas hatalomát-vételt követően is politikai szerepet vállaló, végül 1946-ban halálra ítélt és kivégzett politikus elnöki székbe való „önjelölése” ellen a klub akkori vezetése nem sokat tehetett. Néhány hónapos elnöksége, ha más szem-pontból nem is, a „nem minden fasiszta fradista, de minden fradista fasiszta” szo� sztikus megfogalmazás propagandában való megjelenése miatt mindenképp fontosnak mond-ható. Jaross személyének és szélső-jobboldali kötődésének segítségével a hivatalos diskurzus megteremtette a nyilas, fasiszta ferencvárosi B-közép képét, amely veszélyt jelentett a népi

Kéri – Szabó, Lakat – Budai, Kocsis, Deák, Mészáros, Czibor) a kapusnak és szinte a teljes támadósornak kellett kényszerből klubot váltania. Henni Géza öccsének, Henni Miklósnak a szabadságáért cserébe igazolt a Dózsához. Deák Ferenc a siófoki ÉDOSZ üdülőben megvert két ÁVH-s tisztet, amiért azok számon kérték rajta a Fradi-induló eléneklését. Deák is a Dózsához került. Budai, Kocsis és csepeli kitérővel Czibor is a rendszer kirakatcsapatához, az Aranycsapat magját adó Honvédhoz igazolt, őket leginkább a kezükben lévő katonai behívók „motiválták”.A drukkerek pedig, mi mást tehettek, imádkoztak, hogy egyszer véget érjen a rémálom.

1948-ban még a gőzös is a Fradinak sípolt...

ÖRÖKZÖLD z&f

52 / zöld&fehér

AZ ÉRTÉKES

IDŐRŐL

z&f: Mit jelent az idő az Ön számára?Doll: Az idő nagyon drága dolog, az egyetlen probléma vele, hogy nagyon gyorsan elrepül. Ezt persze főként csak akkor veszi észre az ember, ami-kor már idősebb. Nemrég volt lehe-tőségem egy hosszú hétvégét otthon, Németországban tölteni – hihetetlen, milyen hamar eltelt az a néhány nap. Bezzeg gyerekként még mindenki las-súnak érzi az időt, és úgy érzi, sosem fog felnőni. Még egyszer mondom, az idő rendkívül értékes, vigyázni kell rá, hiszen csak 24 óránk van egy nap. Ezt kell a lehető legjobban kihasználni.z&f: A németek híresen pontosak. Ön mit gondol erről?Doll: Ez a tiszteletről szól. Meg kell tisztelni a másik embert azzal, hogy

THOMAS DOLL, LABDARÚGÓCSAPATUNK

EDZŐJE, A VOSTOK EUROPE FERENCVÁROS EDITION

ÓRÁJÁNAK REKLÁMARCA OSZTOTTA MEG VELÜNK

GONDOLATAIT AZ IDŐRŐL.

nem rabolom az idejét. A játékosaim-nak is mindig hangsúlyozni szoktam, mennyire fontos a pontosság, hiszen senki sem szeret várni. Ha például a gyerekednek megígéred, hogy délre érte mész az iskolához, de késel 10–15 percet, neki pedig már az összes társát elvitték, ő sem fog örülni, hogy egye-dül vár rád. Így van ez az élet minden területén, ezért nagyon fontos, hogy tartsuk magunkat a megbeszélt idő-pontokhoz. z&f: Az idő a futballpályán is fontos faktor…Doll: Így igaz, hiszen 90 percünk van, esetleg 92–93 a hosszabbítással együtt. Ennyi idő áll rendelkezé-sünkre, hogy megnyerjünk egy focimeccset, ezalatt kell a legjobbat

kihoznunk magunkból. Éppen ezért futballistaként ez a kilencvenegy-néhány perc kiemelten fontos, és ugyanígy természetesen nekünk, foci-edzőknek is. Ebben az időben csakis a meccsre koncentrálunk.z&f: Ön milyen karórát hord legszívesebben?Doll: A modern órákat szeretem. Edzéseken digitális óra van nálam, míg más alkalmakkor azt a karórá-mat hordom, amelyet az elmúlt néhány évben már sokat használtam. Sajnos néhány órát már elloptak tőlem, jó órákat, ezért most már különösen vigyázok a mostanira. Fontos számomra, hogy legyen óra nálam, hiszen az idő értékét nem lehet túlbecsülni.

z&f PROMÓCIÓ

zöld&fehér / 53

KÉNYELEMÉS PROFIZMUS!

TÉLEN IS AZ ÉLENA téli időszak, talán furcsán hangzik, kiemelten fontos a futballban. Megfelelő infrastruktúra nélkül ugyanis ebben az időszakban lehet a legnagyobb hátrányt összeszedni a vetélytársakhoz képest. Nem véletlen, hogy a közelmúlt egyik legmegdöbbentőbb futballfejlődését produkáló Izlandnál azt követően jöttek az egyre jobb eredmények, miután több fedett csarnokot alakítottak ki a futball céljára. A Fradin belül nemcsak az fontos, hogy a gyerekek minél többet tudjanak játszani télen is, hanem hogy mindezt a Fradi otthonában tehessék meg. – Még ebben az évben szeretnénk megvalósítani egyik nagy tervünket – mondta a másik komoly fejlesztésről Paján Viktor. – Az a célunk, hogy a műfüves futballpályáinkat téliesítsük.

KÉT KOMOLY FEJLESZTÉS IS

ZAJLIK EZEKBEN A HETEKBEN A NÉPLIGETI

SPORTTELEPEN. AZ ÚJ KONTÉNERÉPÜLET

KIALAKÍTÁSA OLVASÓINK SZÁMÁRA IS KELLEMES MEGLEPETÉS LEHET, HISZEN EZENTÚL

A VAJDA PÉTER UTCÁNÁL IS LEHETŐSÉG

LESZ HOZZÁJUTNI A FRADI-TERMÉKEKHEZ.

A MÁSIK BERUHÁZÁS ELSŐSORBAN A

LABDARÚGÓINKAT ÉRINTI,

VEZETŐSÉGÜNKNEK UGYANIS AZ A

TERVE, HOGY TÉLEN IS TÖKÉLETES

KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT KÉSZÜLHESSENEK

CSAPATAINK. ENNEK ÉRDEKÉBEN SÁTORRAL

FEDIK BE MŰFÜVES PÁLYÁINKAT.

Szöveg: BUDAI LÁSZLÓ

Így a korosztályos csapatainknak nem kellene külön pályákat bérelniük, és máshová menniük edzésre. Fagy-, hó- és esőmentes helyet akarunk kialakítani. Bár mindez talán nem hangzik bonyolultan, rendkívül komoly építkezésről beszélünk. Óriási területet kell sátorral lefednünk, többek között rögzítési pontokat, fűtési rendszert is ki kell alakítani. A felújítás a centerpálya melletti két kisebb és a nagyméretű műfüves futballpályát is érinti. Ennek köszönhetően a Népligeti Sporttelep télen is igazi otthona lesz a Fradi sportolóinak. A � atalok a megszokott helyszíneken, mégis új, télen is biztonságosnak számító területeken gyakorolhatnak. Ezzel talán még közelebb kerülünk labdarúgásunk és a Fradi fejlesztéséhez.

ZÖLDÖVEZET z&f

54 / zöld&fehér

Szöveg: VELKEI TAMÁS

LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉST NEM TUD ELKÉPZELNI SÖR ÉS PIRÍTOTT SZOTYOLA NÉLKÜL. ATLETIZÁLT, DE UTÁLT FUTNI, MAJD MÉGIS MEGSZERETTE, MÉG A NEW YORK MARATONT IS TELJESÍTETTE. VILÁGHÍRŰ SZOPRÁNUNKAT AZ EGÉSZ ORSZÁG ISMERI, AZT AZONBAN KEVESEBBEN TUDJÁK MIKLÓSA ERIKÁRÓL, HOGY FANATIKUS FERENCVÁROS-SZURKOLÓ. S A KAPCSOLATA A SPORTTAL MÉG ENNÉL IS SZERTEÁGAZÓBB: FUTBALLOZOTT ÉS KÉZILABDÁZOTT IS, MANAPSÁG PEDIG HETENTE KÉTSZER TART TORNÁT FALUJA ASSZONYAINAK, S A TENISZSZTÁR RAFAEL NADALT IS JÓL ISMERI.

z&f: Minek a hatására vált a lab-darúgás elkötelezett hívévé? Miklósa Erika: Két és féléves lehettem, amikor édesapám kivitt a közeli Balotaszállásra egy mérkőzésre. Egy hölgyre bízott rá, akivel, amíg tartott a találkozó, a pálya mellett sétálgat-tunk. Az első randevúm a labdával enyhe agyrázkódással végződött, mert a meccs elején fejbe rúgtak vele... z&f: Megrázó élmény lehetett.M. E.: Nem ezért szerettem meg a focit... Édesapám az NB II/B-ben volt játékvezető, édesanyám tornázott, majd versenybíró lett, vagyis sportos volt a családi légkör, sőt e tekintetben erős szigorral neveltek bennünket otthon. Aminek utólag örülök, hiszen egy gyerek nem tudja felmérni, mi az, ami fontos lehet neki az életében. Sokat segített a sport, nagyon hálás vagyok a szüleimnek azért, hogy nem hagytak elkallódni. z&f: Milyen sportolási lehetőség nyílt a gyerekkorában egy olyan kisvárosban, mint Kiskunhalas?

z&f: Ehhez képest már teljesítette a híres New York Maratont, és rendszeres résztvevője az itthoni nagy futórendezvényeknek is. Miért nem lett hivatásos sportoló?M. E.: Részleges izomszakadást szen-vedtem a bal combomban, eközben megnyúltak a térdszalagjaim is, de nem is ezt, hanem utána az elhúzódó rehabilitációt, annak mentális feldol-gozását éltem meg súlyos kudarcként. Addig rengeteg versenyt nyertem, jó tanuló voltam, míg a sérülés után semmi sem ment – befelé fordultam és zárkózottá váltam. z&f: Jól tudom, hogy még futbal-lozott is?M. E.: A sérülésem után szükségem volt sikerélményre, s mivel szerettem a focit, és amúgy is „� úsított” lány voltam, a diákolimpiára szerveztem egy női futballcsapatot. Egészen az országos döntőig jutottunk, ott sajnos az akkori sztárcsapat, a László Kórház � ataljaival találtuk magunkat szembe, akikbe beletört a bicskánk. A közös-

ÉJ KIRÁLYNŐJEA FRADIÉRT BIROKRA IS KELT

M. E.: Nagyon komoly sportélet folyt Halason, ami a hetvenes, nyolcvanas években általában is jellemezte a vidéki városokat. Jó képzés zajlott, jó trénerek dolgoztak a városban, s nem csak atlétikában. A tömegsport is más, szélesebb alapokon nyugo-dott, általános és középiskolai szinten gyakorlatilag kötelező volt sportolni, a diákolimpiákon részt venni. Sza-badidőnk nagy része – mivel akkor még nem volt számítógép és internet – sportolással telt. Az iskolában így az atlétika mellett kézilabdáztam is, egy időben együtt játszottam Virincsik Anasztáziával, aki később válogatott lett. A húgom pedig az NB I-es Kis-kunhalas játékosává vált. z&f: Az atlétikán belül melyik szakággal foglalkozott? M. E.: Az atletizálás akkoriban azt je-lentette, hogy minden szakággal tisz-tában kellett lennünk alapjaiban. Bár édesapám mindennap kocogott, én kifejezetten utáltam futni, nem csoda, hogy a hétpróbánál kötöttem ki.

z&f ZÖLD SZALON

zöld&fehér / 55

ZÖLD SZALON z&f

56 / zöld&fehér

ségszervezésben egyébként mindig részt vettem, szeretek tenni másokért.z&f: Ezért szervez asszonytornát az otthonában, Bakonykútiban?M. E.: Ez valahogy adta magát az alig több mint százlelkes faluban. Az ottani lányok, asszonyok kértek fel rá, mert tudták, hogy rendszeresen sportolok. Tizenkét éve tartok tornát hetente kétszer a saját házunkban. Nagyon szigorú vagyok, közben nincs beszélgetés, csak torna, utána persze mehet az eszmecsere is. z&f: Mikor, minek hatására vált ismét, ha csak hobbi szinten is, a szenvedélyévé a sport, a futás?M. E.: 2011 után, amikor elhatároztam, hogy lefutom a New York Mara-tont. Ekkor tanultam meg Molnár

Zoltántól, a MOB korábbi főtitkárától helyesen hosszú távot futni. Az sem mellékes, hogy ahol ma élünk, ez a mozgásforma kínálkozott a legprak-tikusabbnak, hiszen csak felhúzom a cipőm és futhatok az erdőben. Egyedül arra kell vigyáznom, hogy a vaddisznókat ne zavarjam meg. z&f: Hogy került Kiskunhalasról Bakonykútiba?M. E.: Gyakorlatilag véletlenül, egy alkalommal a környéken kirándul-tunk, eltévedtem az erdőben, és e kis zsákfaluban lyukadtam ki. Any-nyira gyönyörűnek láttam, hogy azt gondoltam, de jó annak, aki itt lakik, majd megfordultam, és láttam az ott álló ház ablakában a táblát „eladó” felirattal. Meg is vettük... z&f: A Fradi szeretete családi ere-detű?

z&f: Kik a kedvencei?M. E.: Gera Zoltán játéka mindig is tetszett, hatalmas tehetség, főleg an-nak ismeretében tartom sokra, hogy honnan indult, hogyan emelkedett ki. A mai csapatból még Böde lehet nagy fenegyerek, nincs benne félelem, olyan erős a bizonyítási vágya, hogy mindenen átgázol, csak a gól érdekli. z&f: Ilyen a jó csatár, nem?!M. E.: Csak sajnos manapság kevés van belőle.z&f: Ezek szerint a maiak ered-ményeit is fi gyelemmel követi?M. E.: Hihetetlen, ahogy szép csönd-ben a csapat kinőtte magát. Az emberek is csak most kezdenek észbe kapni, hogy hamarosan klubtörténeti rekordot állíthatnak fel a focistáink (az interjú készültekor a csapat zsi- nórban harmincnégy mérkőzésen volt már veretlen – a szerk.). Fanatikusan játszanak a labdarúgóink, szinte ha-rapnak, és ezt hiányolom a maiakból általában. Még ha i� korukig bennük is van a hit, az erő, hogy „ide nekem az oroszlánt is”, mire felnőtt korba ér-nek, úgy tűnik, később mintha semmi motivációjuk nem maradna. z&f: Ha valaki, akkor ön, aki az összes jelentős operaszínpadon énekelt már, csak tudja: Magya-rországról is lehet valaki sztár, ha hisz abban, amit csinál. M. E.: Így van. Figyelem a nyilatko-zatokat: a magyar labdarúgó azt mondja, „remélem”, „bízom benne”, „mindent meg fogunk tenni” – ez kevés! Nem remélni kell, hanem azt mondani: mi fogunk nyerni! Félnek. Ez a baj. z&f: Az opera berkein belül ismer fradistákat, akikkel megvitathatja a klubhoz kötődő élményeit?M. E.: Ááá, még sporttal sem nagyon foglalkoznak, nemhogy a Fradival. Rajtam kívül Miller Lajos még a kivétel, aki korábban távolugró volt, és Németh József, a másik nagy baritonista szintén sportolt, a TF-et is elvégezte. A kollégáim furcsán is néznek rám, mert a meccset sört kor-tyolva és szotyizva nézem. Nem értik

„A MAGYAR LABDARÚGÓ AZT

MONDJA, „BÍZOM BENNE” – EZ KEVÉS! AZT KELL MONDANI:

MI FOGUNK NYERNI! FÉLNEK. EZ A BAJ.

M. E.: Édesapám Budapesten folytatta a tanulmányait, rendszeresen kijárt a Fradi mérkőzéseire, nagy szurkolója lett a klubnak. Evidens volt hát, hogy a kislánya is Fradi-drukker lesz. z&f: Igaz, hogy az iskolában még összetűzésbe is keveredett a Fradiért? M. E.: Mindenhol hirdettem, hogy a Ferencvárosnál nincs jobb csapat. Mivel az osztály egyik fele Honvéd-, a másik része Fradi-drukker volt, ez sokaknak nem tetszett. Ezért egy alkalommal meg kellett verekednem a csapatért egy � úval. z&f: Visszaemlékszik, melyik FTC-mérkőzést látta először? M. E.: Gyerekkoromban minden, tévé-ben közvetített találkozót néztem, főleg

a Dózsa és a Honvéd elleni meccsek érdekeltek. Az sajnos nem rémlik már, melyik találkozóra hozott fel először édesapám, de gyanítom, hogy akkor is a Honvéd vagy az Újpest ellen játszot-tunk. A későbbi időkből a Bajnokok Ligája-szereplés maradt számomra em-lékezetes, ami szerintem sporttörténeti pillanat volt. Mivel Wiesner Tamással jó kapcsolatot ápolok, egy időben sok pólómeccsre is ellátogattam, ám ennek ellenére sem mondhatom, hogy rendszeres meccsre járó volnék, amióta operaénekes lettem, erre kevesebb időm jut. A lakhelyemhez közeli sportesemé-nyekre járok inkább. Terveim szerint azonban elkezdek „visszaszivárogni” a Fradi-pályára, és novemberben kilátogatok az új stadionba. Szerencsére a férjem is FTC-szurkoló, neki sokáig bérlete is volt.

z&f ZÖLD SZALON

zöld&fehér / 57

a sportőrületemet, mert nemcsak a focit, hanem a teniszt, a sífutást, a jégkorongot, a vízi- és a kézilabdát is kedvelem. A Veszprém mérkőzéseire rendszeresen kilátogatunk.z&f: Nem árt a hallásának az ott tapasztalható pokoli dudaszó?M. E.: Dehogy árt! z&f: A külföldi kollégák között akad olyan sportrajongó, mint ön?M. E.: Igen, sokan sportolnak, Madrid-ban, Barcelonában pedig a foci szent. Ráadásul nyugaton más a kapcsolat a kultúra e két ága között. Amikor Barcelonában énekelek, ha egybeesik a két esemény, ellátogatunk a város-ban az ATP-tenisztorna döntőjére. Rafael Nadal fantasztikusan kedves, türelmes ember. De szurkoltunk már a helyi klub mérkőzésén is, a korábbi tréner, Guardiola rendszeresen jár operába, az én előadásomra is ellá-togatott már. Szurkolhattam például a Barcelona–Chelsea BL-találkozón is, másnap reggel alig tudtam bejutni a Ramblason, az ottani sugárúton található operába, mert a szurkolók még mindig ünnepeltek. z&f: Ha már szóba került az opera: milyen tervei vannak a közeli és távoli jövőre nézve, mikor és milyen szerepekben láthatják önt a klasszikus zene, az opera kedvelői?M. E.: Idén májusban örökbe fogadtunk egy kislányt, ezért úgy döntöttünk, hogy egy évig nem vállalok külföldi szereplést, csak itthon dolgozom. Most vagyunk túl egy West Side Story-sorozaton, amit Novák Péter rendezett; ezen kívül Erkel Hunyadi Lászlójában is játszom. Januárban lesz a huszonöt éves jubileumi koncertem az Erkel Színházban, majd a szezon végén Verdi Traviatájában Violettát fogom alakítani. Ez váltást jelent majd a pályámon. Eddig leginkább Mozart Varázsfuvolájából az Éj Királynőjével azonosítottak, e szerep köré épült az egész karrierem, talán nem véletlenül. Ezután Violetta lehet a nagy szerep az pályámon, az életben pedig az anyaság szerepének megélése a legfontosabb.

ZÖLD SZALON z&f

58 / zöld&fehér

Szöveg: VELKEI TAMÁS

OLTHATATLAN FRADIZMUSÁT ÉDESAPJÁTÓL ÖRÖKÖLTE, AKI HÉVÍZRŐL IS FELMO-TOROZOTT BUDAPESTRE, A FRADI MECCSEIRE. NEM MEGLEPŐ, HA LELKESNÉ TOMANN ROZÁLIA A KEZDETI, KESZTHELYI ÉS SZPARIS ÉVEK UTÁN A FERENCVÁ-ROSBA IGAZOLT. IRÁNYÍTÓKÉNT NEM CSAK A FRADINAK, A VÁLOGATOTTNAK IS VEZÉREGYÉNISÉGE VOLT, A NEMZETI CSAPATBAN 172-SZER SZEREPELT. DICSŐ-SÉGLISTÁJÁT KEK-GYŐZELEM, VALAMINT OLIMPIAI ÉS VILÁGBAJNOKI BRONZÉREM GAZDAGÍTJA. JÁTÉKOSPÁLYAFUTÁSA LEZÁRÁSA UTÁN PÁLYAEDZŐKÉNT, MAJD GYÚRÓKÉNT DOLGOZOTT NŐI EGYÜTTESÜNKNÉL. MANAPSÁG UNOKÁIBAN GYÖ-NYÖRKÖDIK A 65 ÉVES, VIDÁM TERMÉSZETŰ EGYKORI KLASSZISUNK.

LELKESNÉCSAK A PÁLYÁN IRÁNYÍTOTT

MA IS FÁJLALJA, HOGY AZ OLIMPIÁKON NEM

JÖTT KI IGAZÁN A LÉPÉS. MONTREALBAN AZ NDK

MÖGÖTT CSAK ROSSZABB GÓLKÜLÖNBSÉGGEL CSÚSZTAK

LE A HARMADIK HELYRE, MOSZKVÁBAN PEDIG ÉPPEN LEMARADTAK

A DOBOGÓRÓL.

z&f ÖRÖKZÖLD

zöld&fehér / 59

Amikor a Fradi-sasnál találkozunk, azonnal feltűnik, hogy ma is őrzi a versenysúlyát. „Ilyen alkat vagyok” – szabad-

kozik mosolyogva, majd elárulja, még ma is havonta találkoznak az öreglány válogatottal. Lelkesné Tomann Rozá-lia részese volt az FTC női kézilabda-történek első nagy európai sikerének, amikor a csapat 1978-ban megnyerte a Kupagyőztesek Európa Kupáját (KEK). Természetes, ha „Rozika” is e győzelmet tartja legnagyobb ered-ményének, a sok második hely után végre sikerült nyerniük egy trófeát.„Még ma is mondogatják az öreglány válogatott piros-kék csillagai, hogy mi azért tudtuk megnyerni a KEK-et, mert mi itthon játszottunk, a Vasas viszont Berlinben szerepelt a BEK-döntőben, s veszített is. Lehet benne valami, de senki nem intézte úgy, hogy így legyen” – eleveníti fel az akkori eseményeket. Ma is fájlalja viszont, hogy az olim-piákon nem jött ki igazán a lépés. Montrealban az NDK mögött csak rosszabb gólkülönbséggel csúsztak le a harmadik helyre, Moszkvában pedig éppen lemaradtak a dobogóról.A játékkal 1981-ben, 31 évesen hagyott fel, az 1982-es hazai világ-bajnokságon már nem játszott, mert más feladattal áldotta meg az élet: megszületett a kislánya. Később Elek Gyula hívására rövid időre visszatért, amikor lejtmenetbe került a csapa-tunk, de alapvetően pályaedzőként dolgozott – igaz, csak 1984-ig. Mint mondja, nem volt neki való ez a munka, mivel ő túlságosan lelkizős, az edzőnek pedig szerinte keménynek kell lenni. Ezért elvégezte a Sportkórház kétéves gyúrói szakát is, s inkább masszőrként ténykedett a csapatnál. Hálás Németh Andrásnak, mert amikor a tréner 1992-ben a klubhoz került, ahogy ő mondja, „nem paterolta ki”, és to-vábbra is a stáb tagja maradhatott. A csapat egyre jobb lett, ami mind több külföldi mérkőzéssel járt. Tomann

Rozália viszont játékosként sem szeretett sok időt külföldön tölteni, a montreali olimpia közel egy hónapja valóságos kínszenvedést jelentett szá-mára. Az erős honvágy miatt sokszor sírva fakadt. Ráadásul kifejezetten utált repülni. A kilencvenes évek elején ezért elköszönt az FTC-től. Ám a nosztal-gia válogatottban még 50 éves koráig folytatta a játékot, amely épp a Fradi faházában találkozott hetente egyszer. Édesanyja tanácsára a pedikűrös szak-mát is kitanulta, emellett masszőrként továbbra is dolgozott. Két gyermeke egyaránt sportolt, a lánya serdülőként a Fradiban, a főiskola alatt a BEAC-ban játszott, majd a Postás NB I/B-s csapatában fejezte be a pályafutását. Fia i� staként a Vasasban futballozott, ma az öreg� úk között futballozik Bu-dakeszin. A gyerekei három unokával ajándékozták meg, akikre legalább

olyan büszke, mint a sportsikereire. Tomann Rozália ma is találkozik egy-kori játékostársaival. Szőkéné Bognár Erzsébetnek és férjének a soroksári futballklubnál van büféjük, havonta ott randevúznak a régi barátok. Bajcsevné Huszár Erzsébet balatoni nyaralójában és dunaharaszti házában, illetve Stiller Jánosnénál is rendszeresen összejön-nek, ahol megbeszélik ügyes-bajos dolgaikat. A válogatottban Rozália legjobb barátnője Sterbinszky Amália, a nagy ellenfél Vasas világsztárja volt, akivel szintén tartja a kapcsolatot. Me-gyerinével és Nagy Ilonával négyesben összefutnak olykor, és ahogy ő fogal-maz, „mulatnak egy jót”. Legutóbb egy belvárosi étteremben ünnepelték Amál 60. születésnapját. Nagy Katihoz (aki ma az i� focisták szertárosa) pedig már az utánuk következő generáció játékosai, Pádár, Szarka, Olasz és a két Fiedler is ellátogatnak.

Rangadó a Vasas ellen

az Üllői úti salakos

pályán

ÖRÖKZÖLD z&f

60 / zöld&fehér

A TELEFON – TELEFONÁLÁS PÁRHUZAM RÉG A MÚLTÉ. TERMÉSZETESEN A ZSE-BÜNKBEN LAPULÓ KÉSZÜLÉK TOVÁBBRA IS REMEKÜL ELLÁTJA EZT A FUNKCIÓT, DE A LÉNYEG EGYRE INKÁBB MÁS SZOLGÁLTATÁSOK FELÉ TOLÓDIK. AZ EGYIK LEGFONTOSABB KÖZÜLÜK A FOTÓZÁS.

LG G4Az elegáns, bőrrel borított hátlap láttán szinte elvárás, hogy a látványos külső mögött komoly tudás legyen.A G4 5,5 collos, IPS Quantum kijelzője és 3000 mAh-s, kive-hető akkumulátora mellett okostelefonban most először alkal-maztak széles, f/1.8-as apertúratartományú lencsét. Ez elsőre talán ijesztően hangzik, de a gyakorlatban jó hasznát vesszük, hiszen azt jelzi, hogy gyengébb fényviszonyok mellett is jó kép készíthető vele. A kamera manuális módban is használható, a fotók pedig JPEG mellett RAW formátumban is menthetőek. www.lg.com/hu/mobiltelefon-keszulekek/lg-G4-LG-H815-okostelefon

TÖKÉLETES KÉP TÖKÉLETES

PILLANATOKRÓL

z&f TECH

zöld&fehér / 61

iPHOHE 6 SA 3D Touch kijelző minden eddi-ginél több felhasználási lehetőséget kínál, mivel a felület érzékeli a nyo-más erősségét, így ennek változ-tatásával számos új funkció érhető el. A 12 megapixeles iSight kamera Live Photos funkciója az állóképek-kel együtt a fényképezés előtti és utáni pillanatokat is rögzíti.A gyakorlatban ez olyan, mintha fotó helyett a telefon egy nagyon rövid videót vagy gifet készíte-ne. Az 5 megapixeles FaceTime HD-kamera Retina Flash vakut kapott, a továbbfejlesztett Touch ID érzékelő pedig pontosabb ujjle-nyomat-felismerésre képes, így az adatok biztonságban maradnak. www.istyle.hu/iphone

SONY XPERIA™ Z5 COMPACTSok a közös pont James Bondban és a Sony új készülékében. Mindkettő megbízható, elegáns és gyors. A beépített ötszörös Clear Image zoom-mal minden apró részlet megörökít-hető. A bekapcsológombba helyezett ujjlenyomat-érzékelő garantálja a készüléken tárolt információk biztonságát. A Z5 Compact fényké-pezője 12800 ISO érzékenységének köszönhetően kedvezőtlen fényviszo-nyok között is kiváló képeket készít, az ultragyors (0,03 másodperces)autofókusszal pedig a szempillantás tört része alatt teszi mindezt. Az akár kétnapos üzemidő pedig már igazán csak hab a tortán.www.sonymobile.com/hu/pro-ducts/phones/xperia-z5-compact

TECH z&f

62 / zöld&fehér

SAMSUNG GALAXY S6 EDGE +Meggyőző a teljesítménye és a formája is, amiben komoly szerepet kap a kijelző: az 5,1 collos Quad HD (2560 x 1440 felbontású) Super AMOLED olyasmit tud, ami világ-elsővé teszi a készüléket, kijelzője ugyanis kétoldalt ívelt. Ezzel is hozzájárul ahhoz, hogy természetes és mesterséges fényben, szabadban és zárt térben egyaránt meggyőző legyen a felhasználói élmény.A hátsó és az előoldali kamera nagy felbontásának, az F1.9 fényrekesz-nek, a továbbfejlesztett fényerőnek és pixelsűrűségnek köszönhetően bármikor tökéletes kép készíthető vele. www.samsung.com

HTC ONE A9A HTC One A9 a márkára

jellemző kialakítással, a Google legfrissebb

Android rendszerével és 5 hüvelykes, Full HD AMO-

LED kijelzővel rendelkezik. Az elő- és hátlapi kamera

számos egyszerű, mégis különleges szerkesztési

funkcióval egészült ki. A 13 megapixeleses hátlapi kamera optikai képstabi-

lizátorral (OIS) korrigálja a kéz remegéséből adódó

elmosódást. A Hyperlapse funkcióval a videókat akár

tizenkétszeres sebességre gyorsíthatjuk, így igazán

különleges felvételeket készíthetünk. www.htc.hu

z&f TECH

zöld&fehér / 63

ILLATOK MINDEN ALKALOMRA

MI LESZ A PROGRAM? RANDEVÚ, KARÁCSONYI PARTI VAGY TÁRGYALÁS? VÁLASSZUK A HOZZÁ ILLŐ ILLATOT, ÉS A SIKER BIZTOSAN NEM MARAD EL.

Hugo Boss � e Scent EDT 50 ml (20 700 Ft)Armani Eau de Cédre EDT 100 ml (26 900 Ft)Jil Sander Strictly 60 ml EDT (15 100 Ft)Tommy Hil� ger Bold 50ml EDT (17 500 Ft)Seven Intense EDP 75 ml (14 590 Ft)Paco Rabanne 1 Million EDT 100 ml (23 900 Ft)

BEAUTY z&f

64 / zöld&fehér

Szöveg: CSÁK GERGŐ

EDZŐLEGENDA, SZAKÁGI REFORMER, HOBBI MARATONISTA. NŐI TORNA SZAKOSZTÁLYUNK VEZETŐJE, BATHÓ MÁRTA IMMÁR 1974 ÉVE DOLGOZIK A FERENCVÁROS KÖTELÉKÉBEN, RENGETEG BAJNOKOT NEVELT, SZAKOSZTÁLYT ÉS VERSENYRENDSZERT ALAPÍTOTT, MÉGIS FÁRADHATATLANUL TOVÁBB TERVEZ-SZERVEZ.

ÖRÖKIFJÚ EDZŐLEGENDA

Bathó Márta negyvenegy év tapasztalatával állítja, min-den eredménynél, csillogó éremnél értékesebb, ha a sportolóba fektetett munka

az egész életére kihat.„A torna igazi szépsége a sokszínű-sége, illetve azok a tulajdonságok, amiket általa tanulunk. A sportág sajátosságai miatt nagyon korán megtanulnak a gyerekek koncent-rálni, emellett megismerik a testüket és annak korlátait, amit aztán saját munkájuk eredményeként rendre újraírhatnak. Ez számukra mindig különleges siker, egyúttal meglapozza a munkamorált az élet más területein is – mondta Bathó Márta. – A torna rendkívüli alapot ad szinte minden sportághoz, és versenyszinten egészen különleges élményt biztosít, de nem kötelezzük az itt edződőket, hogy aztán versenytornászok legyenek.

Kiváló példa erre Kovács Éva, aki ná-lam kezdett tornázni, aztán 84-szeres válogatott kézilabdázóvá vált, vagy éppen Miklóssy Tamara, aki ma már válogatott atléta. Célunk is egyébként, hogy ha már a torna sportágban nem folytatják a pályájukat, akkor is képe-sek legyünk a gyermekeket megtarta-ni a sportban és elsődlegesen persze a Ferencvárosban.”Természetesen olyan növendéke is van a mesteredzőnek, aki eredetileg választott sportágában tör a csúcsra. Molnár Csenge sikereiről magazi-nunk is többször beszámolt már, a ti-zenhárom esztendős tornász ráadásul a klub kiemelt sportolója, az Albert Alapítvány pártfogoltja. „Kovács Eszter és Fülöp Anna szemé-lyében országos szinten is élvonalbeli tornászokat nevelünk a 10–11 éves korosztályban, a 7–8 évesek csoport-jában országos bajnokcsapatunk is

van – folytatta a szakosztályvezető. – A jelen legnagyobb reménysége pedig Molnár Csenge, aki most tizenhárom és fél éves, és bármilyen korosztály-ban elindult eddig ugrásban, azt megnyerte. Jövőre jön a Junior Eu-rópa-bajnokság, és nagyon remélem, hogy marad annyira szorgalmas és kitartó, hogy addigra képes legyen a lehető legjobb eredményt biztosító ugrások szép végrehajtására.”Bathó Márta fontos reformot vitt véghez a tornában, a többi sportághoz hasonlóan most már itt is rendez-nek korosztályos versenyeket. Ez a sikerélmény végett a gyerekeknek és szülőknek is fontos, akik versenyszi-tuációban láthatják gyerekeiket és a munka gyümölcsét. „Nem nagyképűségből, de nagyon büszke vagyok a Zsebibaba ver-senyrendszerre, hiszen korábban az összes szakosztályt tekintve is csak

z&f TORNA

zöld&fehér / 65

durván száz regisztrált tornász volt az országban, holott rengeteg gyermek tornázik – adott helyzetjelentést a mesteredző. – A változást elegendő a saját példánkkal érzékeltetni, most már akár a csarnokunk dupláját is meg tudnánk tölteni növendékekkel. A létszámnövekedésnek köszönhető-en nőtt a sportágunk rangja is.”A versenysorozatba úgy hatvan csapat nevezett be, ebből tizenöt a Fradiból, azaz klubunkból körülbelül kilenc-ven gyerek mutathatja meg a tudását rendszeresen. A zöld-fehér túlsúly valahol érthető, hiszen a Népligetben, csodálatos környezetben a tornászo-kat felújított öltöző, kísérőiket kényel-

mes váróhelyiség fogadja, ahonnan végigkövethetik a gyerekek edzését. S ez csak a feltételek egyik fele, a mási-kat a kiváló edzői kar jelenti.„Nagy öröm számomra, hogy sikerült megnyernem olyan ambiciózus � a-talokat edzőnek, akik hivatásszerűen tekintenek a tornára. Nagyon fontos feladatomnak érzem az ő betanításu-kat, mert megnyugvással tölt el, hogy lesz kire hagynom a női szakosztályt azután is, hogy én végleg vissza-vonulok. Ez természetesen nem a közeljövőben lesz esedékes, de mindig is előre terveztem.”„Csinálj mindenből ötöt!” – adta ki az ukázt, megszakítva saját mondandó-

ját a mesteredző, aki annak ellenére, hogy majd minden szeren lógott egy gyermek, épp azt kezdte fejtegetni, ritka, hogy munka közben van ideje beszélgetni. „Itt mindennap reggeltől estig fogad-juk a tornászokat. Délelőtt baba-ma-ma és bölcsődés torna is van, most pedig csak azért ilyen gyér a létszám, mert ilyentájt a versenyzői csoportok külön edzenek” – zárta a gondolatait Bathó Márta, akinek a feszített munka közben arra is időt kell valahogy sza-kítania, hogy felkészüljön a következő maratonijára. Ez a hobbi olyannyira fontos neki, hogy már a híres New York Maratont is teljesítette.

TORNA z&f

66 / zöld&fehér

Szöveg: BUDAI LÁSZLÓ

A ZÖLD A FRADISTÁKNAK KÜLÖNÖSEN FONTOS SZÍN, NEMCSAK A KLUB, HANEM A NEMZETI CSAPAT ZÁSZLÓJA IS ELKÉPZELHETETLEN NÉLKÜLE. S HÁT A ZÖLD AZ ÜDE TERMÉSZET SZÍNE IS; A NÉPLIGETI SPORTTELEPEN IS NYUGALMAT, RENDEZETTSÉGET ÁRASZT MAGÁBÓL. EZ PERSZE KOMOLY MUNKA KÖVETKEZMÉNYE. AZ ALÁBBIAKBAN AZOKAT AZ EMBEREKET, A KERTÉSZEKET MUTATJUK BE, AKIKNEK A LEGINKÁBB KÖSZÖNHETŐ, HOGY A FRADI OTTHONÁBAN JÓ ÉRZÉS EDZENI, DOLGOZNI, ÉS EGYSZERŰEN CSAK AZ EGÉSZ RÉSZÉNEK LENNI.

ZÖLDA LELKEMINDENNEK

z&f ZÖLDÖVEZET

zöld&fehér / 67

A REND ÉS TISZTASÁG MÖGÖTTA kertészek általában a háttérben szerepelnek, munkájuk sokak számára talán természetes. Mégis, az egész környezetre hatással lenne, ha ezt nem végeznék tökéletesen. – Jó ideig a sporttelepet egy gondo-zatlan dzsungelhez lehetett hasonlíta-ni – válaszolta a PQS területi vezetője, Belcsik József arra a kérdésre, mit tekint az elmúlt időszak legnagyobb változásának. – Szerencsére ma már elmondhatjuk, hogy minden tekintet-ben sikerült rendbe tenni a területet. Olyan hely lett a sporttelep, amelynek szemmel láthatóan van gondoskodó gazdája. A sporttelep teljes területe 14 hektár – egyik kertész sem unatkozhat. Akik nem bírják a kemény munkát, hamar odébbállnak, van azonban egy két-há-romfős mag, akik jó ideje a Ferencvá-rosért tevékenykednek. – A kertészek reggel hét órakor kezdenek, megvan a napi rutin, amit mindig meg kell csinálni: szemétsze-dés, söprögetés, illetve az évszaktól függő munkák. Ha van valamilyen rendezvény, annak a végét mindig meg kell várniuk. Ők biztosítják, hogy tiszta, szép maradjon a környezet. Emellett nyírják a füvet, gondozzák a bokrokat, a fákat, az ősfás parkot.A pályák kivételével – amelyeket külön pályamunkások kezelnek – minden zöld terület az felelősségük alá tartozik.

MUNKA HELYETT HIVATÁSA rendszeretet alapelvárás egy kertész esetében, de mégis, mi az, ami egy jó kertészt jellemez?– A legfontosabb – és ez talán az összes szakmában igaz –, hogy járjon nyitott szemmel – folytatta Belcsik József. – Nem kell mindennel meg-várni a vezetői utasítást, észre kell venni a „munkát”, levágni egy-egy plusz ágat, ha arra van szükség. Sze-rencsére ma a Fradiban ez a jellemző, remek brigád alakult ki. Természetesen, mint minden terü-leten, úgy itt is nagy a törekvés a fej-

lődésre. Számos olyan álom, cél van, amelyeket meg akarnak valósítani, és amellyel még zöldebb hellyé varázsol-hatnák a Népligetet. – Már eddig is rengeteg utat felújítottunk, de a továbbiakban is tervezzük, hogy a lehető legtöbb aszfaltozott, vagy kemény burkolatú legyen. Szeretnénk minél több fát, bokrot kicserélni, és újakat ültetni, erre jó esély is van a jövőben – sorolta a feladatokat a „főkertész”. Gondozatlan dzsungelből rendezett park – a változás és a fejlődés eddig szemmel látható volt a népligeti sporttelepen. Az itt dolgozók hiva-tásszerű gondolkodása pedig azt is biztosítja, hogy a népligeti sporttelep a jövőben még szebb lesz.

NEMES NEMESÍTŐA kertészeken kívül mindenképpen meg kell említenünk Ne-mes Ágnes munkáját. Ő az, aki a Népliget-ben lévő dísznövé-nyek ültetéséért, gondozásáért felel. A sporttelepen belül egy üvegház is van, itt szintén Nemes Ág-nes szaporítja, neveli a növényeket. A vá-sárlásra ezért egyre kevesebbet kell költenie a klubnak, hiszen maga termeli meg a palántáka t.

ZÖLDÖVEZET z&f

68 / zöld&fehér

z&f JÉGKORONG

zöld&fehér / 69

Szöveg: CZÉGÁNY PÁL

„ÉPPEN MOST JÖVÖK KI A BALESETIRŐL, MEG KELLETT NÉZNI, HOGY ELTÖRÖTT, VAGY CSAK MEGZÚZÓDOTT AZ ÁLLKAPCSOM” – MENTEGETŐZÖTT A FERENCVÁROS JÉGKO-RONGOZÓJA, KISS GÁBOR EGY ÁTLAGOS KEDD DÉLELŐTTÖN. ÁM SZÓ SINCS PIHENŐ-RŐL, SIRÁNKOZÁSRÓL, A HOKIBAN ISMERETLEN A „PÉNTEK DOKTOR” FOGALMA.

JÉGVILÁGÉS AZ OTTHON MELEGE

Miután Kiss Gábor megnyugtatott, hogy nincs nagyobb baj, a háttérből egy gyerekhang kiabált nagyot: „Én is hokizom”! Ő Bence, a Kiss család leg� atalabb tagja – Gábor élete párjával együtt öt gyereket nevel. – Az első házasságomból kettő, a nejemnek pedig ugyancsak az előző házasságából három gyerkőce van, együtt neveljük őket, közösen alkotunk nagy családot – mesélte a jó felépítésű játékos, aki a pályán nem tartozik a félős jégkorongozók közé, de otthon, a gyerekek körében kenyérre lehet kenni. – Nem mondom, hogy olykor nem esne jól picit több pihenés, de számomra

ALMA ÉS A FÁJAKiss Gábor édesapja, Kiss Tibor is

hokizott – s nem is akárhogyan! A

gyorsaságának köszönhetően „Golyó”

becenévre keresztelt csatár, amellett,

hogy hatszoros magyar bajnok (ötször

a Fradival, egyszer a Volánnal), 220-szo-

ros válogatott, s 14 világbajnokságon

vett részt, edzőként pedig 1999-ben

a Volánt vezette bajnoki győzelemre.

Másik fi a, Tibor is jégkorongozott,

igaz, fi atalon abbahagyta a játékot, a

többszörös válogatott, a Szapporóban

vb-győztes csapat tagja, Fekete Dániel

pedig a nevelt fi a. Túlzás nélkül állíthat-

juk hát, a Kiss család jégre termett!

ez egyáltalán nem nyűg, imádom a gyerekeket. Öt gyereket nevelni komoly csapatmunkát igényel, de szerencsére a párom és a nagyszülők is partnerek ebben, nagyon sokat segítenek, így én is megfelelően tudok a jégkorongra koncentrálni.Bence, Flóra, Petra, Dóri és Tomi is sportol, azonban amikor a jégkorong keménységét apjuk arcán látják viszont egy-egy monokli vagy horzsolás formájában, akkor a lehető legédesebb kérdéssel fordulnak a családfőhöz. – Szerencsére nem esik meg sűrűn, de ha valami látványos sérülésem van, akkor szinte mindig az az első kérdésük: apa nem sírtál – mosolyodik el Kiss Gábor, akinek a pályafutásában komoly mérföldkövet jelentett az apaság. – Amikor megszülettek a gyerkőcök, hatalmas felszabadultságot, nyugodtságot éreztem. A hokiban benne van a bunyó, és én soha nem voltam az a visszahúzódó típusú játékos, de a gyerekek megszületése óta kevésbé ülök fel a provokációknak, azóta merem magam érett játékosnak mondani.A pro� sport teljes embert igényel. Nem csak mentálisan kell folyamatosan a topon lenni, hanem � zikailag is, ráadásul jégkorongban gyakori, hogy egymást követő két napon két mérkőzést is le kell játszani. A feszített menetbe óhatatlanul is

becsúszik egy-egy vereség, rossz egyéni teljesítmény, ami után az ember legszívesebben elbújna a világ elől. Egy édesapa ezt azonban végképp nem teheti meg.– Egy sportolónak, ha nem sikerül egy meccs, vagy netán gödörbe kerül, nagyon nehéz úgy hazatérnie, hogy széles vigyorral mosolyog mindenkire. Ezt meg kell tanulni kezelni. Én ugyan a jégkoronggal keresem a kenyerem, de ez nem jogosít fel arra, hogy ha rossz napom van, kikapunk, akkor elrontsam a gyerekeim kedvét is. Az első mosoly, kis kéz a nyakamban egyébként is rögvest felvidít, de ha valami nem sikerült jól a meccsen, igyekszem addig lerendezni, amíg hazaérek.A szezon eleje jól sikerült jégkorongozóinknak, de aztán a csapat kisebb gödörbe került. Kiss Gábor véleménye szerint a realitások talaján kell maradni, mégis bizakodó, mert idén olyan csapat alakulhat ki, amelyre lehet a jövőben építeni.– Nem szabad elszakadni az idény előtt józan fejjel meghozott elvárásoktól, ez pedig nem más, mint hogy az első hatban végezzünk – zárta szavait Kiss Gábor, aki mindvégig összeszedetten, megfontoltan, mosolyogva beszélt. És őszintén! Gábort valóban nem kell félteni a jégen, úgy is mondhatnánk, inkább legyen a Ferencváros mezében, mint az ellenfelében.

JÉGKORONG z&f

Még több kép Kiss

Gáborról és a családjáról: www.fradi.hu

70 / zöld&fehér

TUDTA?A HAMBURGER RÉGÓTA NEM

CSAK A GYORSÉTTERMEK KIVÁLTSÁGA. EGYRE TÖBB FINE

DINING ÉTTEREM IS KÉSZÍTI, SŐT MAGYARORSZÁGON IS EGYRE

TÖBB HELYEN KÍNÁLNAK KÉZMŰVES HAMBURGERT.

z&f GASZTRO

zöld&fehér / 71

KÖZÖS MECCSNÉZÉS OTTHON? PERSZE A SÖR-CSIPSZ KOMBÓVAL SINCS SEMMI PROBLÉMA, DE MI TÖRTÉNIK, HA EMELJÜK A TÉTET? ÍME, EGY EGYSZERŰ, GYORS, OTTHON ELKÉSZÍTHETŐ RECEPT.

ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 20 PERC

HOZZÁVALÓK ( 4 FŐRE): fél kiló darált sertéshús • 1 tojás

• 1 evőkanál zsemlemorzsa

• 1 kisebb apróra vágott vöröshagyma • 2 gerezd zúzott fokhagyma • egy teáskanál cayenne bors (vagy ízlés szerint) • 2 teáskanál Worchester szósz • 1 evőkanál fi nomra vágott friss koriander (vagy 2 teáskanál szárított) • 1-2 teáskanál lime lé • só • bors • olivaolaj

1. A húst elkeverjük a fűszerekkel, majd alaposan összedolgozzuk a tojással és a zsemlemorzsával.2. A hamburgeralapot 4-6 darabra osztjuk. Gombócokat formázunk, amiket óvatosan, kézzel lelapogatunk.l3. A fasírtokat felforrósított olivaolajon átsütjük 4. Ropogós zsemlével, zöldségekkel, és csiliszósszal tálaljuk

EGYÜTTA CSAPAT

FŰSZERES SERTÉS BURGER

GASZTRO z&f

Fo

tó: S

tock

Fo

od

/Pu

zzle

Pix

, rec

ept:

Stu

der

-Tü

ske

Ver

on

ika

72 / zöld&fehér

Szöveg: N. PÁL JÓZSEF

CSAK MEG NEM ÁLLNI,PILLANATRA SEM

Nekem különösen nagy örömet szerzett egyszer. 1973. május 6-án kihagyta a tizenegyest Zalaeger-szegen, hogy újoncként

legyőztük a Fradit, ennek (is) volt köszönhető. Negyvenkét évvel későbben találkozhattam vele, a jele-netre jól emlékezett: rosszul rúgtam, mondta, de hát pár héttel korábban, az MTK ellen remekül sikerült a dolog, biztosan úgy gondoltam, megy ez nekem! Hát, nem ment, így nem is lettem hajlandó még egyszer oda-állni. (A történethez tartozik: Novák Dezső 1972 kora őszén visszavonult, Szőke Istvánnak – a másik biztosnak tekintett ítéletvégrehajtónak – meg a Wolverhampton elleni, az UEFA-kupa elődöntőjében megesett dupla bakija után nem nagyon akaródzott büntetőt rúgni többé.)Juhász István oly derűvel mesélt – rö-viden – erről, ahogy egy sokat látott, sok mindent megjárt, hetvenévesen i� ú gyermekeket nevelő, az életnek örülni tudó, a múltat bölcs belátással szemlélő lélek képes mesélni csupán. Amikor az indulat pillanatai elcsitul-tak már, amikor – hisz mást úgysem tehetünk – mosolyok, nevetések köze-pette emlékezhetünk néhai hibáinkra, ballépéseinkre is akár. „A harcot, amelyet őseink vívtak, / békévé oldja az emlékezés” – ahogy József Attila írta majd’ nyolcvan esztendeje, erre gondoltam én, midőn ez év áprilisá-ban, Varga Zoltán halálának ötödik

NEMZEDÉKEKET KÖTÖTT ÖSSZE,

1963-TÓL EGÉSZEN 1976-IG SZEREPELT A FERENCVÁROSBAN, GÉCZI ISTVÁNNAL EGYETEMBEN

HÁROM EURÓPAI KUPADÖNTŐBEN IS PÁLYÁRA LÉPETT. IDŐKÖZBEN

EGY „PARADIGMAVÁLTÁS” IS LEZAJLOTT, ÁM JUHÁSZ JÁTÉKÁT

EZ A MAGYAR LABDARÚGÁST IS MEGROGYASZTÓ FORDULAT

NEM EMÉSZTETTE FÖL.

évfordulóján az emlékezés bennünket is összehozott. Másfél méterre ültem tőle, láttam, nagyokat nyelt, a szeme meg gyanúsan csillogott, amikor – így mondta! – a futballzseni alakját idézte föl, s méltóságteljesen, míves arányér-zékkel szólt.S van egy másik emlékem is. Televízi-ós felvétel, 2011. november elején ké-szült, a pár nappal korábban elhunyt Albert Flóriánról beszélt. A pályafu-tása legendájává lett első bajnokit, a Pécsi Dózsa ellen való 1963. novem-beri találkozót hozta szóba, ahol a – „hivatalos” verzió szerint – sérült Császár helyén játszva négy (!) góllal debütált. Azt, hogy a kapu mögött ücsörgő Albert a harmadik találatot követően a pályára futva megölelte őt, a tizennyolc esztendős alsónémedi gyereket – s itt a torka elszorult, a mondatot is alig tudta befejezni. Van két ember tehát: Albert és Varga, az utolsó világszínvonalú Fradi óriásai,

JUHÁSZ ISTVÁNT ÚGY JELLEMEZHETJÜK TALÁN A LEGKÖNNYEBBEN, HOGY ÉLETE ELSŐ FELNŐTT MÉRKŐZÉSÉN A SÉRÜLT „CSÁSZÁRT” HELYETTESÍTVE NÉGY GÓLT RÚGOTT A PÉCSI DÓZSÁNAK.

„SAN DIEGÓBAN ÉLVE IRODALMUNK LEGENDÁJÁVAL, MÁRAI SÁNDORRAL IS ÖSSZEFUTOTT NÉHANAP

z&f ÖRÖKZÖLD

zöld&fehér / 73

emésztette föl. Még a Fradi 1974/75-ös KEK-menetelésének hajrájában – például a Crvena zvezda elleni elő-döntőn – is húzóembernek bizonyult, s akit még a Kutas Istvánék követelte � atalítási hullám sem tudott elsöpörni jó ideig. Igaz, utolsó idényében már kevesebbet szerepelt, 1968-as – előző bajnok – társai közül csak Bálint és – pár mérkőzésre – Branikovits maradt mellette, s mert játszott volna még, keserű lett bizonyára.Mondja, olimpiai aranyát még száz-ötvenezer dollárért sem volt hajlandó eladni senkinek, s ugyanilyen becsben tartotta a válogatottban való fellépés lehetőségét is. Huszonháromszor játszott – Albert végzetes sérülésekor először, 1969. június 15-én, aztán a Császár búcsúmeccsén utoljára, 1974 májusában –, világbajnoki részvétel nem jutott neki, ám a lehetőségre, amit kapott a sorstól – bár nem hiányérzet nélkül – mégis jó szívvel emlékezik. A játékos, a csatárból jobbfedezetté lett küzdő ember, aki mindig a csapat érdekét tartotta szem

akiknek viszonya máig indulatokat gerjesztő beszédtéma tán, s van Ju-hász István, a csapattárs, aki mindket-tejükre ugyanazon érzékenységgel és ugyanazon jó szívvel emlékezik. Így is lehet, gondolom, sőt, így kellene lennie, hiszen ahogy Széchenyi és Kossuth, Ady és Kosztolányi, Babits és József Attila kon� iktusát békévé oldja bennünk az emlékezés, akként vonzalmaink meghatározta elfogult-ságaink is csitulhatnak, elenyészhet-nek a lelkünkben ennyi idő után.Juhász István 1963–1976 között volt a Ferencváros első csapatának játékosa, négy bajnokságnak, három Magyar Kupa-győzelemnek, az 1965-ös VVK-diadalnak, az 1968-as döntőnek, meg az 1975-ös KEK-� ná-lénak a részese, Géczi István mellett az egyetlen magyar labdarúgó, aki három európai kupa utolsó felvonásá-ban is pályára léphetett. Közel ötszáz mérkőzésen futott ki a gyepre, nélküle a Fradit elképzelni sem lehetett, volt olimpiai bajnok 1968-ban, 1973-ban az év játékosa, volt Európa-bajnoksá-gon negyedik, s hozzáállásával még a következő korszak ideálját is megtes-tesítette talán. A küzdő labdarúgóét, aki fel-alá lohol kilencven percen át, aki nem hagy ki egy pillanatra, de aki technikailag is felkészült, sőt, bravú-rokra képes, ha kell: korosabb szur-kolók az Athletic Bilbao ellen – húsz évesen lőtt – gólját, vagy a Vasasnak 1969-ben szórt dupláját például máig emlegetik.Nemzedékeket kötött össze. 1963-as – említett – tüneményes belépő-jének idején még Dalnoki, Mátrai, Fenyvesi, Orosz, Vilezsál, s a náluk i� abb Rákosi és Albert voltak a társai, az 1975/76-os „csikócsapatban” meg a régi idoloknál úgy húsz, esetenként még több esztendővel később született Ebedli, Nyilasi, Rab vagy Magyar István között szorgoskodott. Legalább két futballtörténeti kor különbsége ez, időközben egy „paradigmaváltás” is lezajlott felfogásom szerint, ám Juhász játékát ez a magyar labdarú-gást is megrogyasztó fordulat nem

előtt, akinek élet- és futball� lozó� áját szorgos parasztősei hozzáállása ha-tározhatta meg. Szívósság és kitartás, folytonos tanulni vágyás és szorgalom jellemezte ezt az életet, úgy a pályán, ahogy azon kívül is. Szakközépiskolát, aztán egyetemet végezni felnőtt fejjel, doktori címet szerezni csak így lehe-tett, miként talpon maradni a messzi idegenben, ha már a sors így hozta el. 1979-ben elment Magyarországról, kint is játszott teremben és nagypá-lyán egyaránt, majd gyermekekkel foglalkozott. San Diegóban élve irodalmunk legendájával, Márai Sán-dorral is összefutott néhanap, aztán 1996-ban hazatért, új életbe kezdett, ami – a lényegre nézvést – semmiben sem különbözött a régitől. Juhász Istvánt ugyanaz a konok szívósság, s ugyanaz az életben való bizalom jel-lemzi ma, mint évtizedekkel ezelőtt: családért, közösségért dolgozni, „tolni a csapatot”, tevékenykedni folyvást, s meg nem állni pillanatra sem.Hogy is tehetné: két apró � úgyermek apára tekintő szeme biztatja őt.

Ha kellett, a kapu előtt is veszélyes volt

ÖRÖKZÖLD z&f

74 / zöld&fehér

FRADIAGYTORNA NEVEKKEL, BETŰKKEL

TÖBB MINT KÉT ÉVEN KERESZTÜL SZERETETTEL VÁRTUK ÖNÖKET KÖZÖS JÁTÉKUNKRA, AMELY-BEN NAGYSZERŰ FERENCVÁROSI SPORTEMBEREK, FELEDHETET-LEN MÉRKŐZÉSEK SZEREPELTEK. KÖSZÖNET SZURKOLÓINKNAK, OLVASÓINKNAK AZ AKTÍV RÉSZ-VÉTELÉRT. BÁR A ROVATUNK EGY IDEIG SZÜNETEL, TOVÁBBRA IS KÖZÖSEN SZURKOLUNK IMÁDOTT KLUBUNKÉRT. AZ ELŐZŐ SZÁM-BAN FELADOTT KÉRDÉSEINKRE ADOTT VÁLASZOKKAL BÚCSÚZ-ZUNK, A HAZA ÉS AZ FTC FELE-MELKEDÉSÉNEK REMÉNYÉBEN!

Szöveg: MALATINSZKY TIBOR

1. Íme, néhány olyan erőcsatárunk, akik a technikai tudásuk mellett � zikai adottságaikkal is kitűntek: Toldi Géza, Deák Ferenc, Friedmanszky Zoltán, Fischer Pál, Böde Dániel.

2. 1901 és 1905 között Berán József volt az FTC első csapatkapitánya, ami a labdarúgóknál is hatalmas megtiszteltetést jelentett a Fradinál.

3. A Fradi hajdani nagyszerű vízilabdázói közül a negyvenes években Tátos Nándor 27, míg az ötvenes–hatvanas években Kárpáti György 4 bajnoki címet nyert a klubnak – úszásban.

4. A helyes válasz Nagy Béla, a klub legendás krónikása, aki sok remek könyvvel ajándékozott meg bennünket.

5. Néhány hűséges, a Fradi mellett végsőkig kitartó futballistánk, akik az ÉDOSZ-ban is szenvedélyesen szolgálták a klubot: Kispéter, Dalnoki, Lakat, Dékány, Ombódi, Mészáros.

E HAVI NYERTESEINKMagazinunk legutóbbi keresztrejtvényében az kellett megfejteni, miként lett a klub elkötelezett híve női kézilabdacsapatunk kiváló edzője, Elek Gábor.

Nos a megoldás: Kézhez kapta a fradizmust! Kvízjátékunkban pedig Adem Kapic neve a helyes válasz, hiszen az öt megjelölt egykori Fradi-futballista közül

ő az egyetlen szlovén, a többiek – Vladan Csukics, Dejan Milovanovics, Zoran Kuntic, Goran Kopunovic – szerb, illetve horvát nemzetiségűek. A helyesen

válaszolók közül a Népligetben, az FTC jelenlegi központjában megejtett sorsoláson a következők nyertek ajándékokat.

1-1 DB ÉRTÉKES T-SYSTEM MOBILTELEFON:

Maros Attila (Gávavencsellő), Dr. Czajner Gábor (Eger)

1-1 DB FTC ÉVKÖNYV 2013:

Lelkes Győző (Hatvan), Czikó János (Rakamaz), Földi József (Kocsord), Bagoly László (Jenő), Lengyel Ferenc (Komárom), Szőke Róbert (Szécsény), Solymosi

Rezsőné (Budapest), Juhász Nikolett (Üllő), Takács-Harmath Ferenc (Tata), Molnárné Darázs Éva (Heves), Kocsis Istvánné (Bátonyterenye), Varjas Csaba

(Sárospatak), Kósa Lajosné (Kiskőrös), Farkas Etelka (Budapest), Mihály Albert (Szolnok), Delly Csaba (Székesfehérvár), Samu Lászlóné (Héhalom), Tarcsányiné. K.

Mária (Kunszentmárton), Balogh Bernadett (Nyíregyháza), Tankovics László (Budapest)

1-1 PALACK PRÉMIUM MINŐSÉGŰ BOR, HOZZÁ 1-1 KÖTET KŐ ANDRÁS TÁBORI ÉS A TÖBBIEK CÍMŰ KÖNYVÉBŐL:

Tóth Mihály (Szeghalom), Bognár János (Budapest), Szerémi Sándor (Szombathely), Lázár Ildikó (Budapest), Jászberényi Pál (Szécsény), Varga Júlia (Budapest)

A nyeremények előzetes bejelentkezés után a Groupama Arénában található Fradi Shopban (+36 1 4552396) személyesen vehetők át, s kérjük

szurkolóinkat, szimpatizánsainkat, hogy nyereményeikért lehetőség szerint 30 napon belül jelentkezzenek.

z&f ÖRÖKZÖLD

FERENCVÁROSI TORNA CLUB

N A P T Á R

Megvásárolható: Fradi Shop shop.fradi.hu

S Z A KO S Z TÁ LY

N A P TÁ R

FRADI FALINAPTÁR 2016

zöld&fehér ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA MAGAZIN / 2015. DECEMBER

Zöld és fehér magazin - 15/12

Documents

Transcript of Zöld és fehér magazin - 15/12