urbanlivingOSLO - NORWAY

www.wrightapartments.no

FjordperlenSørengaEN DESTINASJON. HUNDREVIS AV ATTRAKSJONER.Oslos verdensberømte havnepromenade har fått en ny severdighet i Sørenga.

Hovedstadens nyeste bydel er en naturlig forgrening fra den travle bykjernen,

som fører deg til avslappende omgivelser og forlokkende opplevelser.

Og de fineste leilighetene.

ET ANNERLEDES KONSEPTVi elsker Sørenga. Stemningen, arkitekturen, fjorden. De flotte restaurantene

med smilende servitører. Det tar 10 minutter å spasere inn til sentrum, og ett

minutt til sjøen. På Sørenga finnes det utallige rom for opplevelser, og vi har

mange til leie. Hver eneste kvadratmeter er innredet i en unik og håndplukket

kombinasjon av møbler, interiør og kunst. Fasilitetene er toppmoderne,

beliggenheten suveren og sentral – midt mellom bølgeskvulp og bylarm.

THE HIDDEN GEMOslo’s famous harbour promenade’s new neighbourhood Sørenga is a natural extension of thebusy city centre, a relaxing and alluring place. With the best apartments.We love Sørenga. The atmosphere, the architecture, the fjord. The great restaurants. All ourrental apartments in Sørenga are a bespoke combination of furniture, interior and art. The facilities are state-of-the-art and the location unbeatable – right between the lapping seaand the bustling city.

DAS VERSTECKTE JUWELDie neue Wohngegend Sørenga in der berühmten Hafenpromenade von Oslo ist einenatürliche Erweiterung des belebten Stadtzentrums, ein entspannender und verlockender Ort.Mit den besten Apartments. Wir lieben Sørenga. Die Atmosphäre, die Architektur, der Fjord. Die großartigen Restaurants.Alle unsere Mietapartments in Sørenga sind eine maßgeschneiderte Kombination aus Möbeln,Innenausstattung und Kunst. Die Anlagen sind hochmodern und die Lage ist unschlagbar – genau zwischen dem plätschernden Meer und der geschäftigen Stadt.

UrbanwildernessWRIGHT APARTMENTS KVALITETSKRAVOslo er en urban oase. På den ene siden er byen er omringet av praktfull eventyr-

skog og mark. Faktisk er mer enn halvparten av Oslo kommune dekket av både skog

og parker. På den andre siden ligger Oslofjorden med sine 40 idylliske øyer, hvorav

flere kan nås med båt. Man kan trygt fastslå at Oslo en populær badeby om

sommeren, med flotte strender både i og rett utenfor sentrum. Og som gjest hos

Wright Apartments er du aldri mer enn et par flipflops unna Sjøbadet, Sørengas

populære bystrand.

Kos dere med sol og sjø

URBAN WILDERNESSOslo is a green oasis in a blue lagoon. More than half its area consists of forests and parks,surrounded by magnificent green wilderness on one side and by the Oslofjord with its 40 islands on the other.In summer, Oslo is a popular seaside resort with great beaches, both in and outside the city.And as a guest in Wright Apartments in Sørenga you’re just a few flipflop steps away fromSjøbadet, Sørenga’s popular city beach.

STÄDTISCHE WILDNISOslo ist eine grüne Oase in einer blauen Lagune. Über die Hälfte des Gebiets besteht ausWäldern und Parkanlagen, umgeben von umwerfender grüner Wildnis auf der einen Seite, unddem Oslofjord mit seinen 40 Inseln auf der Anderen. Im Sommer ist Oslo ein beliebter Kurort mit beträchtlichen Stränden, in- und außerhalb derStadt. Als Gast in den Wright Apartments in Sørenga sind Sie nur ein paar Flip-Flop-Schrittevon Sjøbadet, Sørengas beliebtestem Stadtstrand entfernt.

Reis med hele familien og kombiner et produktivt opphold med en opplevelsesrik

reise. Forretningsreisende som ønsker å utforske byen finner en mengde kjente

og skjulte skatter i Oslos varierte bybilde.

• Jobb fra leiligheten med stabilt og lynraskt fiberbredbånd

• Book firmalunsjen til en av Sørengas flotte restauranter og kafeer

• Ro når du trenger det, action når du ønsker det. Oslos uteliv er kun

10 minutter unna

• Tid for en pause? Nyt sol og sjø på bryggekanten rett utenfor døren

OSLO IS THE CENTRETake your family on a pleasure trip whilst also being productive. Business travellers wishing toexplore Oslo find numerous treasures in this diverse city.

• Work from the apartment with its stable and superfast fibre broadband• Book your business lunch at one of Sørenga’s great eateries• Combine relaxation with action: Oslo’s nightlife is minutes away• For a break, enjoy the sun and sea on your doorstep

OSLO IST DAS ZENTRUMBringen Sie Ihre Familie mit auf eine Vergnügungsreise, während Sie gleichzeitig produktiv sind. Geschäftsreisende, die Oslo erkunden wollen, finden zahlreiche Schätze in dieser vielfältigen Stadt.

• Arbeiten Sie vom Apartment aus, mit der stabilen und superschnellen Glasfaser-Breitbandverbindung.• Buchen Sie Ihr Geschäftsessen in einem von Sørengas großartigen Esslokalen • Kombinieren Sie Entspannung mit Action: Oslos Nachtleben ist nur Minuten entfernt• Für eine Pause, genießen sie die Sonne und das Meer vor ihrer Türschwelle.

For business.And treasure

,,Bydel Sørenga er et fantastisk tilskudd til en stadig mer progressiv, innovativ ogmangfoldig by.I de siste årene har Oslo blitt en attraktiv destinasjon for samtids-arkitektur, gjenspeilet i moderne landemerker som den umiskjennelige «Barcode».

Sørengkaia 136, 0194 Oslo, tlf.: +47 928 83 773www.wrightapartments.no

Oslo er en av Europas raskest voksende hovedsteder. Nye nabolag vokser frem og gamle utvikles

og forvandles. Området rundt Bjørvika er en av de mest prestisjetunge satsingene i Oslo på lang tid.

Sørenga ligger i enden av en ni kilometer lang nyoppusset havnepromenade, som tidligere ble brukt

som containerhavn. Nå er området en arkitektonisk perle med panoramautsikt utover Oslofjorden, og

med severdigheter som Operaen og Barcode rett i nærheten.

Oslo is one of Europe’s fastest growing capitals. New neighbourhoods emerge and old ones are transformed. The Bjørvika area isone of the most prestigious developments in a long time. Sørenga is at the end of a nine kilometre long refurbished harbourpromenade, a former container terminal. Now the area is an architectural gem with a panoramic view of the Oslofjord and attractionslike the Opera and the Barcode nearby.

Oslo ist eines von Europas am schnellsten wachsenden Hauptstädten.Neue Wohngegenden entstehen und alte werden um-gestaltet. Die Bjørvika-Umgebung ist eine der angesehensten Entwicklungen seit langer Zeit. Sørenga befindet sich am Ende einerneun Kilometer langen renovierten Hafenpromenade, eine ehemalige Containerstation. Heute ist das Gebiet ein architektonischesJuwel, mit einer panoramaartigen Aussicht des Oslofjords und Attraktionen wie die Oper oder dem Barcode in der Nähe.