Wathb 36 2015

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Geburtstage S. 4

Veranstaltungskalender S. 5

Kirchliche Nachrichten S. 8

KESS S. 17

Kleinanzeigen S. 19

Vereine + Verbände ab S. 21

Sport ab S. 22

Jahrgang 45 Samstag, 29. August 2015 Nummer 36

LernzentrumNienhagenLehrkraft für Deutschund Englisch gesucht.

Bitte melden Sie sichtelefonisch unterTel. 0 51 44 / 560 97 99ab Montag 31.8., 14 Uhr

Wir sind für Sie da:

Mo. – So. 11.00 – 22.00 UhrTel. 0 51 44 / 49 51 51 1Inh. Frank Heise

Braunschweiger Str. 41 · Eicklingen

Betriebsurlaubvom 12.09. bis 27.09.2015.

Ab Montag, den 28.09.sind wir wieder für Sie da!

Liebe VdK Familie,leider, leider findet unser beliebtes Fischessen

bei Siggi zum letzten Mal statt.Am Sa., den 05.09.2015 um 16.00 Uhr

Preis: 9,50 EuroFreunde und Bekannte des VdK’s sind herzlich willkommen.

Anmeldungen bitte bis zum 31.08.2015 beiErika Rittershausen, 05144-8415 und

bei Siggi „Im Jägerhof“, 05144-3555.Über zahlreiches Erscheinen

freut sich der VorstandErika RittershausenFoto: Bo & Lill / pixelio.de

Wir in Lachendorf –

schauen Sie mal vorbei! S. 9

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 12+13

Wir in Lachendorf –

schauen Sie mal vorbei! S. 9

Unser Großmoor und

Adelheidsdorf S. 18

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 12+13

Unser Großmoor und

Adelheidsdorf S. 18

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 30.08.2015

Apotheke Am Bremer WegBremer Weg 10, Celle,

Tel. 0 51 41 / 35 118Montag, 31.08.2015Apotheke im Q37

Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145Dienstag, 01.09.2015

Zugbrücken-ApothekeZugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,

Tel. 0 51 41 / 95 01 77Mittwoch, 02.09.2015

Neuenhäuser-ApothekeWindmühlenstr. 46, Celle, Tel. 0 51 41 / 99 28 880

Donnerstag, 03.09.2015Apotheke Garßen

Wittenbergstr. 2, Celle-Garßen,Tel. 0 50 86 / 29 04 67Freitag, 04.09.2015

Vital-Apotheke am NeumarktNeumarkt 1a, Celle, Tel. 0 51 41 / 23 285

Dienstag, 01.09.2015Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Mittwoch, 02.09.2015Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

Donnerstag, 03.09.2015Rubens-Apotheke

Rubensplatz 3, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 882 80

Freitag, 04.09.2015APOFOX Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

CELLER APOTHEKENSamstag, 29.08.2015

Apotheke Am LauensteinplatzLauensteinplatz 9, Celle,

Tel. 0 51 41 / 418 34

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 29.08.2015

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53Sonntag, 30.08.2015

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53Montag, 31.08.2015Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 21 22

Wathlinger Bote – 2 – 29. August 2015/36

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. (05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH (0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ........ (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39


Samtgemeinde Wathlingen · Der Samtgemeindebürgermeister

Bekanntmachung

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Nachrichten von der Naturkontaktstation

Projekt 2015Bienenzaun nach historischem Vorbild

IMMOBILIENANGEBOTDER GEMEINDE WATHLINGEN

Provisionsfrei können Sie unmittelbar vonder Gemeinde Wathlingen erwerben:Es handelt sich um ein gut zugeschnitte-nes Grundstück mit einer Größe von 1061m², welches im Westen von Wathlingen -mitten in einem bereits erschlossenen, ru-higem Wohngebiet liegt.Der zurzeit geltende Bebau-ungsplan weist dort momentannoch einen Spielplatz aus, dieGemeinde befindet sich jedochbereits im Bauleitplanverfahrenzur Änderung dieser Festset-zung in ein Grundstück fürWohnbebauung. Die Änderungdes Bebauungsplanes soll eineeingeschossige, offene Bauwei-se mit einer Grundflächenzahlvon 0,3 (zzgl. 0,15 für Nebenan-lagen) und einer Geschossflä-chenzahl von 0,4 betragen. DasGrundstück wird gegenHöchstgebot veräußert. DasMindestgebot liegt bei 150,00 €pro m². Angebote sind bis zum30.09.2015 bei der GemeindeWathlingen einzureichen.Ihr persönlicher Ansprechpart-

ner für weitergehende Informationen istHerr Rodenberg aus dem Amt für Bauver-waltung der Samtgemeinde Wathlingen,Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,Telefon: (05144) 491-28, Fax (05144)491-27, E-Mail: [email protected] Lageplan:

Nächster Frauenkinoabendam 16. Oktober 2015

Liebe Mitbürgerinnen undMitbürger,bald ist sie wieder vorbei,die süße Zeit des Nichts-tuns, die Sommerferien-zeit.Am 3. September beginnt

die Schule wieder. Das bedeutet für unse-re Schülerinnen und Schüler wieder frühaufzustehen und lernen, lernen, lernen.Heiß ersehnt wird der Schulbeginn vonden ABC-Schützen, unseren Erstklässlern.Ihr großer Tag der Einschulung ist in die-sem Jahr am Samstag, den 5. September.In Adelheidsdorf werden 28 Kinder ein-geschult, in Nienhagen 55 und Wathlin-gen sind es 57 Erstklässler.Ein fester Bestandteil, den Schulweg fürdie Kleinen so sicher wie möglich zu ma-chen, ist die Aktion "Gelbe Füße", die

Kinder und Fahrer/innen auf gefährlicheund unübersichtliche Fahrbahnübergängedurch kleine gelbe Markierungen in Formvon kleinen Füßen aufmerksam macht.Bitte bedenken Sie, liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger, dass unsere Kleinen dieVerkehrsregeln noch nicht so gut kennenund sich auf dem Schulweg leicht ablen-ken lassen. Sie können auch Entfernun-gen und Geschwindigkeiten eines Fahr-zeugs noch nicht richtig einschätzen.Darum helfen Sie unseren Kindern - ge-rade in dieser ersten Zeit- sicher in dieSchule zu gelangen und nehmen Sie imStraßenverkehr besondere Rücksicht.Ich wünsche allen unseren Schülerinnenund Schülern einen guten Start und eineerfolgreiche Schulzeit.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Am Mittwoch, den 09.09.2015,18:00 Uhr, findet die Sitzungdes Finanz- und Rechnungsprü-fungsausschusses der Samtge-

meinde Wathlingen statt. Sitzungsort: imSitzungssaal des Rathauses Wathlingen,Am Schmiedeberg 1, WathlingenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über die

Sitzung vom 14.01.20153. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Fortführung der Haushaltssanierung

im Samtgemeindebereich6. Verteilung der Fördermittel aus dem

Niedersächsischen Kommunalinves-titionsförderungsgesetz (NKInvFG)zwischen der Samtgemeinde Wathlin-gen und den Mitgliedsgemeinden

7. Anfragen der AusschussmitgliederWolfgang Grube, Samtgemeindebürgermeister

Die Naturkontaktstation hat das Ziel, Jungund Alt die Natur vor der eigenen Haus-tür nahe zu bringen und altes Wissen wei-terzugeben. Naturfreunde und die, die eswerden wollen, sind herzlich willkommen.Jedes Jahr wächst das Angebot auf der Na-turkontaktstation um ein weiteres Projekt,um vielseitig und nachhaltig die Umwelt-bildung zu unterstützen. Das Projekt 2015ist ein "Bienenzaun nach historischem Vor-bild". Damit ist der Insektengarten jetzt eineabgerundete Einheit aus Wildbienenwand,Bienenhaus, Bienenzaun und ganz vielenInsektennährpflanzen.In vielen ehrenamtlichen Stunden vonGünter Brandes, Vorsitzender des Förder-vereins Naturkontaktstation e.V., undHerrn Constien aus Wienhausen entstandin den letzten Wochen eine Nachbildungeines kleinen Bienenzaunes. Die Volks-bank Südheide eG hat den Bau finanziellunterstützt. Durch die freundlichen Stroh-bienenkorbspenden von Familie Drewes,Familie Hollerung, Familie Voss und Fa-milie Oelker erfolgte bereits die Bestü-ckung des Zaunes. Allen Beteiligten seihier herzlich gedankt.Die Bienenkörbe wurden früher aus Strohgebunden und mit einem Lehm-Mist-Ge-misch verstrichen. Es gab die typischenhalbrunden Lüneburger Stülper und die

viereckigen Kanitzkörbe mit Holzrahmenund Deckel. Damit die Körbe witterungs-geschützt standen, stellten speziell dieKorb- und Heideimkern der LüneburgerHeide sie in einem so genannten Bienen-zaun auf. Der Bienenzaun war wie ein zwei-stöckiges Holzregal mit drei geschlossenenSeiten und einem Dach. Es gab Bienenzäu-ne, die in einer Reihe standen oder auch ineinem Viereck mit einem Innenhof. In derLüneburger Heide kann man sie, durch dieStiftung Naturschutzpark restauriert,stellenweise heute noch sehen.Heute wird überwiegend in SegebergerKunststoffbeuten geimkert und die altenStrohkörbe stehen oft nur noch als Deko-ration. Mit dem nachgebildeten Bienen-zaun soll das alte Wissen über die Bienen-haltung/Imkerei erhalten bleiben.

Die Sommerpause istvorbei und ich freuemich, Sie beim nächstenKinoabend für Frauenfür Frauen begrüßen zukönnen.Am Freitag, den 16.Oktober 2015 ab 19

Uhr biete ich Ihnen wieder im KleinenKino im 4G-Park einen kurzweiligenAbend mit Aperitif, Leckerei aus der Kü-che und einem Kinohighlight zum Preisvon 9,99 Euro pro Person an.Dieses Mal zeige ich den Film "Das Hausam See".Dr. Kate Forster (Sandra Bullock) ver-lässt ein Haus am See, in dem sie für eini-ge Zeit gewohnt hatte, und zieht nachChicago, wo sie eine Stelle als Ärztin an-nimmt. Sie hinterlässt in ihrem Briefkas-ten eine Nachricht für ihren Nachmieter.Alex Wyler (Keanu Reeves), dessen Va-ter das Haus einst baute, findet diese Nach-richt und tauscht fortan Nachrichten mitKate über den Briefkasten des Hauses aus.Es stellt sich heraus, dass Alex in der Ver-

gangenheit im Jahr 2004 lebt, Kate im Jahr2006.Kate und Alex verlieben sich und arran-gieren ein Treffen, zu dem Alex abernicht kommt. Alex kann nicht verstehen,warum er in zwei Jahren nicht erschie-nen ist und will sich mit Kate ein zwei-tes Mal verabreden. Doch sie findet,dass es keinen Sinn hat und dass es denbeiden nicht vorherbestimmt wurde,sich zu treffen. Sie bittet Alex, nicht zuversuchen, mit ihr in der Zukunft Kon-takt aufzunehmen. Er will sie jedochnicht verlieren und schreibt ihrweiterhin Briefe.Erleben Sie eine wundersame undzugleich wundervolle Liebesgeschichte,die zwar fantastisch anmutet, aber den-noch nachvollziehbar erscheint und las-sen Sie sich vor allem von der der Hand-lung überraschen und gefangen nehmen!Bitte melden Sie sich hierzu wie üblichper E-Mail an unter [email protected] oder rufen mich (bitte nur inAusnahmefällen) unter der Telefonnum-mer 0170/ 711 2082 an.

Redaktionsschluss!Dienstag, der 1. September 2015 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 2. September bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]

29352 Großmoor · Tel. 05085-7126www.fisch-schmidt.de

FISCH SCHMIDT

Seit 1949

Standplätze in Ihrer Nähe:

Mi. EDEKA Müller, Nienhagen 9.00 - 18.00 Uhr

Do. Sky-Markt, Wathlingen 8.00 - 13.00 Uhr

Fr. EDEKA Cramer, Ehlershausen 8.00 - 18.00 Uhr

Fischfilets zum Grillen

lecker mariniert und grätenfrei!

Bier zu warm? Kühlanhänger zuvermieten, für Ihre Feier oder Veranstaltung.


AdelheidsdorfHorst Baumann, Hauptstraße 57 geb. am 31.08.1940 75. Geburtstag

Waltraud Kempken, Kükenkamp 52 geb. am 01.09.1937 78. Geburtstag

Hans-Jürgen Kausche, Lindenring 22 geb. am 01.09.1945 70. Geburtstag

Elisabeth Heine, Zwillingstraße 23 geb. am 02.09.1921 94. Geburtstag

Helmut Zimmermann, Hauptstraße 124 geb. am 03.09.1936 79. Geburtstag

Nicolaas van Oosten, Hannoversche Str. 10 geb. am 03.09.1931 84. Geburtstag

Helga Prelle, Engelkenkamp 12 geb. am 04.09.1942 73. Geburtstag

Birgit Pauluhn, Hauptstraße 130 geb. am 04.09.1944 71. Geburtstag

NienhagenEckhard Adolph, Wiesenstraße 5 geb. am 31.08.1938 77. Geburtstag

Anita Bruns, Bennebosteler Weg 1 geb. am 31.08.1935 80. Geburtstag

Lydia Dann, Schafstallweg 5 geb. am 31.08.1929 86. Geburtstag

Fatma Akyüz, Willi-Lochte-Weg 5 geb. am 01.09.1937 78. Geburtstag

Klaus Hoffmann, Butterstieg 9 geb. am 01.09.1945 70. Geburtstag

Dieter Neuhaus, Meisenring 10 geb. am 01.09.1943 72. Geburtstag

Annegret von der Osten, Dorfstraße 46A geb. am 02.09.1944 71. Geburtstag

Wilhelm Schulz, Wiesenstraße 8 geb. am 03.09.1938 77. Geburtstag

Ingeborg Danner, Turmstraße 3 geb. am 04.09.1939 76. Geburtstag

Anneliese Winkler, Klosterhof 32 geb. am 05.09.1934 81. Geburtstag

Ursula Seemann, Sandförth 35 geb. am 05.09.1939 76. Geburtstag

Johanna Rabeler, Bahnhofstraße 16 geb. am 05.09.1945 70. Geburtstag

Lothar Schönfelder, Sandförth 53 geb. am 06.09.1937 78. Geburtstag

Rosemarie Schöndube, Heidkamp 30 geb. am 06.09.1925 90. Geburtstag

WathlingenGerda Lorr, Riedelstraße 46 geb. am 31.08.1931 84. Geburtstag

Alice Paduch, Krümmelweg 7 geb. am 31.08.1936 79. Geburtstag

Horst Törber, Zum Bröhn 8A geb. am 31.08.1944 71. Geburtstag

Eduard Reitmayer, Kantallee 1B geb. am 01.09.1931 84. Geburtstag

Marlis König, Am Urnenfeld 11 geb. am 03.09.1935 80. Geburtstag

Hans-Hermann Wille, Mozartstraße 6 geb. am 03.09.1944 71. Geburtstag

Anni Lorenz, Am Urnenfeld 13 geb. am 03.09.1934 81. Geburtstag

Dietlinde Stark, Am Weizenkamp 12 geb. am 03.09.1942 73. Geburtstag

Helga Bartu, Hellebruchweg 8 geb. am 04.09.1942 73. Geburtstag

Heike Brunotte, Im Kirchenwinkel 13 geb. am 04.09.1940 75. Geburtstag

Siegfried Borries, Lerchenweg 2 geb. am 06.09.1937 78. Geburtstag

Gertrud Wendelken, Wilhelm-Raabe-Str. 15 geb. am 06.09.1942 73. Geburtstag

Geburtstage vom 31. August bis 6. September 2015Wir gratulieren:

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Montag, den31.08.2015, 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zuHause nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alleRentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat September 2015

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 3. September 2015, Donnerstag, den10. September 2015, Donnerstag, den 24. September 2015 – jeweils ab 14.00 Uhr im Rat-haus Nienhagen, Fraktionszimmer, 1. Etage, zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Gemeinde Wathlingen

Seniorentreffen im September 2015 -Terminänderung!!!

Hache feiern wir …vom 18. bis 20. September 2015

Festessen am 19.09.2015Die Essenmarken für das Festessen können Sie montags bis freitags in der Zeit von 08.00Uhr bis 12.00 Uhr, dienstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und donnerstags von 14.00 Uhrbis 17.30 Uhr im Rathaus der Gemeinde Nienhagen im I. Stock bei Frau Wisch bzw. FrauHemme-Homann erwerben.

Essenmarke am Hachesonnabend 13,50 Euro / pro PersonEssenmarke für Kinder am Hachesonnabendin Begleitung der Eltern bis 10 Jahre frei(Anmeldung bei der Gemeinde Nienhagen)Erbsensuppe am Hachesonntag 3,00 Euro / pro Person(nach dem ökumenischen Gottesdienst am Hachesonntag)Kaffeegedeck 5,00 Euro / pro Person(2 Tassen Kaffee u. 2 Stück Kuchen)nach dem großen Festumzug am HachesonntagBestellungen für Kaffeegedecke durch die Vereine und Verbände nimmt ebenfalls die Ge-meinde Nienhagen entgegen. Bei der Anmeldung müssen die Gedecke bezahlt werden.Der Verkauf von Essensmarken hat am 10. August 2015 begonnen. Dies gilt auch hin-sichtlich der Kaffeegedecke für Vereine und Verbände mit reservierten Plätzen. EinzelneKaffeegedecke müssen im Festzelt erworben werden.

Liebe Seniorinnen und Senioren,unser erstes Treffen nach der Sommerpau-se muss leider verlegt werden, wir treffen unsam Donnerstag, den 17. September um 15

Uhr zu einem plattdeutschen Nachmittag im4 Generationen Park.Ihre Seniorenbeauftragte Monika Wille

Hache feiern wir…vom 18. bis 20. September 2015

FestumzugFür die Teilnahme von Zugmaschinen mit Anhängern auf denen Personen befördert werden,bedarf es einer Ausnahmegenehmigung von § 21 StVO (Personenbeförderung auf Anhängernvon landwirtschaftlichen Zugmaschinen). Die Gemeinde Nienhagen wird die entsprechendeAusnahmegenehmigung beim Landkreis Celle beantragen und auch die anfallende Verwal-tungsgebühr bezahlen. Dazu ist es erforderlich, dass im Gemeindesekretariat die Kfz-Kennzei-chen bekannt sind und die Versicherungsbestätigungen in Fotokopie vorliegen. Die Versiche-rungsbestätigung muss folgenden Wortlaut haben:Versicherungsschutz besteht auch dann, wenn auf der Ladefläche des Anhängers am 20.September 2015 Personen befördert werden.Wir bitten darum, die nachstehende Anmeldung auszufüllen, eine Kopie der Versicherungsbe-stätigung beizufügen und im Rathaus Nienhagen abzugeben.

ANMELDUNG

Verein/Gruppe: ________________________________________________________

Ansprechpartner: ______________________________________________________

Anschrift: ____________________________________________________________

Vorwahl: _________________________ Tel.: _______________________________

Datum: ______________________________________________________________

� Trecker mit Anhänger � Trecker mit Anhänger und Fußgruppe

� Pkw/Lkw � Pkw/Lkw mit Fußgruppe

� Handwagen o.ä. � Fußgruppe Anzahl der Teilnehmer ________

� Trecker Kennzeichen ________________

� Trecker-Versicherungsbestätigung in Kopie

� Anmoderationstext anbei

Anmerkungen _________________________________________________________

____________________________________________________________________

Räumung der Gewässer III. Ordnung imBereich der Samtgemeinde Wathlingen

In den drei Mitgliedsgemeinden Adel-heidsdorf, Nienhagen und Wathlingen istdie Räumung der Gewässer III. Ordnungan eine Privatfirma vergeben worden.Mit den Arbeiten zur Gewässerräumungwird ab dem 01.09.2015 begonnen.Alle Grundstücksanlieger werden gebe-ten, sich auf diese Arbeiten einzustellen,damit eine zügige Grabenräumung ge-währleistet ist. Abgestellte Maschinen,Geräte oder sonstige Gegenstände sindvon den Böschungen der Gräben und ausdem Räumstreifen zu entfernen. Die

Räumstreifen sollten von evtl. aufstehen-den Feldfrüchten abgeerntet werden.Vorhandene Drainageausläufe, Bereg-nungsbrunnen sowie evtl. vorhandeneBeregnungsleitungen, die sich im Bö-schungsbereich bzw. im Bereich desRäumstreifens befinden, sollten deutlichgekennzeichnet werden. Es wird kein Er-satz bei Beschädigungen geleistet.Wathlingen, den 27.08.2015Samtgemeinde WathlingenDer Samtgemeindebürgermeister

Gemeinde Nienhagen · Der Bürgermeister

BekanntmachungAm Dienstag, den 08.09.2015,18:00 Uhr, findet die Sitzung desAusschusses für Bauen, Umwelt,Energie und Gemeindeentwick-

lung der Gemeinde Nienhagen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 02.06.2015 und

23.06.20153. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Überschwemmungsgebiet Neue Aue,

Alte Aue, Aue und Fuhsekanal: Un-terlagen zur vorläufigen Sicherungdes Überschwemmungsgebietes

6. Verkauf des Grundstücks "von-Cam-pe-Weg 1"

7. Buslinie 927 Wathlingen - Ehlershausen8. Heizung Ev.Kindergarten9. Anfragen der AusschussmitgliederJörg Makel, Bürgermeister


AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungs-schießen, Schützenverein Großmoor e.V. von1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Di. 01.09. 17 Uhr, Grillnachmittag, SoVD

Ortsverband Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung desDRK in Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bis Sep-tember - Besucherdienst zum Friedhof Nienhagenund Wathlingen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nien-hagen, Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576Sa. 29.08. 10 - 12 Uhr, Pokalschießen der Ver-

eine, Schützenverein Nienhagen e.V.Do. 03.09. 14 Uhr - zum Bowling - ab Schaf-

stallweg 6. Donnerstagsradler.(Auto-Nachkommer: 15:30 Wiet-zenbruch) Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Info: Gerd Sandersoder Tel. 05085-364.

Sa. 05.09. ab 14 Uhr Boßeln mit der IGBCETreffpunkt: Fuhsekamp (früher Tra-fohäuschen) - Heimatverein Nien-hagen

Sa. 05.09. Samtgemeindemeisterschaft in Ni-enhagen, Schützenverein Nienha-gen e.V.

Mo 07.09.19 Uhr Stammtisch für PflegendeAngehörige, Seniorenresidenz Her-zogin Agnes, Herzogin-Agnes-Platz4, 29336 Nienhagen, Restaurant

07.09./08.09/10.09. jeweils von 18 - 22 Uhr,Königsschießen, SchützenvereinNienhagen e.V.

Di. 08.09. ab 19:00 Uhr Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, - Heimatver-ein Nienhagen

Do. 10.09. 14 Uhr: - mit Thermoskanne - abSchafstallweg 6. Donnerstagsradler.Teilnahme immer auf eigenes Risi-ko. Info: Gerd Sanders oder Tel.05085-364.

Fr. 11.09. 19 - 20:30 Uhr, Königsschießen,Stechen: ab 21 Uhr, Schützenver-ein Nienhagen e.V.

Sa. 12.09. 10 - 16 Uhr, Kinderkönig, Jugend-volkskönig und Volkskönig, Schüt-zenverein Nienhagen e.V.

Di. 15.09. 19 Uhr Einladung zur Mitgliederver-sammlung mit Neuwahlen in dieJahnstuben Nienhagen, Verkehrs-verein e.V.

Do. 17.09. 9:55 Uhr: Tagesfahrt Elze/Uetze abSchafstallweg 6. Donnerstagsradler.Teilnahme immer auf eigenes Risi-ko. Info: Gerd Sanders oder Tel.05085-364.

Sa. 19.09. Schützenfest, Schützenverein Nien-hagen e.V.

Di. 22.09. ab 15:00 Uhr Plattdeutscher Nach-mittag in der Alten Schule, Dorf-str. 26, - Heimatverein Nienhagen

Fr. 25.09. Weinfest (Federweißer und Zwie-belkuchen) ab 17:30 Uhr in der Al-ten Schule, Dorfstr. 26, Anmeldungbis 23.09. bei Inge Hoog (Tel. 1436)- Heimatverein Nienhagen

Fr. 25.09. 20 Uhr, Mitgliederversammlung,Schützenverein Nienhagen e.V.

Wathlingenbis 02.09. Ferien, Ambulante Herzsportgrup-

pe WathlingenFr. 04.09. 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im

"Stilbruch" (Kegelzentrum), Albert-Köhlerstraße 2, Celle. WathlingerVogelfreunde von 1986. Info überTel. 05085-.364.

Fr. 04.09. 20:00 - 22:00 Uhr, Erhard OehnsPokal, „Freischütz“ Wathlingen

Mo. 07.09. ab 20:00 Uhr, Klönabend der Da-men, „Freischütz“ Wathlingen

Mi. 09.09. Erstes Training nach den Ferien!Ambulante Herzsportgruppe Wath-lingen

Fr. 11.09. 20:00 - 22:00 Uhr, Übungsschießen,„Freischütz“ Wathlingen

Di. 15.09. ab 19:00 Uhr, Adolf Knoche PokalÜ60, „Freischütz“ Wathlingen

Do. 17.09. 15 Uhr, En bettschen DönekesupPlattdütschfatellen, datwell Heinrich

Weber faseuken - ein Nachmittag,der uns unsere schöne plattdeutscheSprache wieder ein wenig näherbringen wird. Wir bitten um Anmed-lung unter Tel. 2915, Monika Wille,Seniorenbeauftragte GemeindeWathlingen

Fr. 18.09. 20:00 Uhr, Herbstversammlung inUniform, „Freischütz“ Wathlingen

Do. 24.09. 14.30 Uhr, Die CsardasfürstinEin zuHerzen gehender Revuefilm mitMarika Röck und Johannes Heesters,mit so bekannten wunderschönenMeldoien wie "Tanzen möcht' ich…" und "Das Schönste was es gibt,für eine Frau auf Erden"! Wir bittenum Anmedlung unter Tel. 2915,Monika Wille, SeniorenbeauftragteGemeinde Wathlingen

Fr. 25.09. 20:00 - 22:00 Uhr, Schweinepreis-schießen, „Freischütz“ Wathlingen

SamtgemeindeAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30– 13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klär-werksgelände), Wathlingen. Das Altpapiersollte handlich gebündelt sein. „DRK Ov.der SG Wathlingen e.V.“

Veranstaltungskalender für August und September 2015Do. 3.9. 19 Uhr Unternehmerstammtisch

des Wirtschaftsnetzwerks in der„Bierstube“ der Jahnstuben Nien-hagen. Gäste willkommen!

CelleFr. 04.09. 15 Uhr KUKI - Kultur kinderleicht:

Kneten, Formen, Modellieren mitselbstgemachter Knete Bomann-Museum Celle

So. 06.09. 11.30 Uhr Führung: WATERLOO –Rundgang durch die Sonderausstel-lung (Michael-Andreas Tänzer, Ar-beitskreis Hannoversche Militärge-schichte) Bomann-Museum Celle

bis 06.09. Heil und Unheil - Bilder und Altäre.Eine Auseinandersetzung mit ErichKlahn, Bomann-Museum Celle

bis 11.10 WATERLOO, Sonderausstellungzum 200. Jahrestag der Schlachtbei Waterloo, Bomann-Museum Celle

BröckelSo. 20.09. "Pilze zum Genießen": Pilzkurs, 10

bis ca. 16 Uhr, Antikhof Drei Eichen

Öffnungszeiten: Mo., Mi. u. Sa. 7.00 bis 14.00 Uhr · Di., Do. u. Fr. 7.00 bis 19.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 31.8. – 5.9.2015 · Tel. 05144-93775

HausgemachterFrischkäseTomate-Basilikum,100 g € 1.49

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Frischer Schinken-krusten-braten 1 kg € 4.99

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilitätund freundliche Beratung

Krustengrill-steaks versch.

gewürzt, 1 kg € 5.99

Wir freuen uns auf Sie!

Pfeifer’s grobeLeberwurst100 g € 1.49

OriginalSchwarzwälderSchinken100 g € 1.89

GepökelterSchweine-lachsbraten1 kg € 6.99

Rinderhüft-steaks natur o.

gewürzt, 100 g € 1.89

Hähnchen-grillbrust100 g € 1.89

Neue Kurse 2015 in der CJD-MusikschuleDie CJD Musikschule Celle bietet ab Septem-ber 2015 neue Kurse in folgenden Bereichenan: Blockflötenkurse für Kinder im Alter vonca. 6 Jahren. Das Angebot wendet sich an alleKinder, die Interesse haben, zusammen mitGleichgesinnten das Musizieren auf der Block-flöte zu erlernen, findet einmal die Woche stattund wird sowohl in Nienhagen als auch in Cellestarten. Ab dem Alter von ca. 8 Jahren be-steht die Möglichkeit ein Blasinstrument zuerlernen. Folgende Instrumente können im Ein-zel- oder Gruppenunterricht erlernt werden:Querflöte, Saxophon, Klarinette, Trompete, Te-norhorn, Posaune, Tuba und Schlagzeug. Ziel

des Unterrichtes ist, neben dem Vermitteln vonGrundkenntnissen und Spaß am Musizieren,die Heranführung an das Zusammenspiel imOrchester. Auch Erwachsene haben die Mög-lichkeit in der CJD Musikschule ein Instrumentzu erlernen. Für diejenigen die schon ein In-strument beherrschen, sind die Orchester derCJD Musikschule offen. Egal ob Jugendlicheroder Erwachsener, für alle Altersgruppen fin-det sich das passende Angebot.Anmeldung und Information: Tel.: 05141-405628, E-Mail : musikschule. [email protected], Homepage: cjd-musikschule-celle.de,CJD Musikschule Celle, Maschweg 2, 29227Celle

BürgerradelnAm Samstag, den 5.9.2015 radeln wir wieder. Treffen um 14 Uhr bei H.H. Oelker. Wieimmer auf eigenes Risiko. Auskunft erteilen M. Beckmann, Tel. 05144-3240 und H.H.Oelker, Tel. 05144-607.


Stellungnahme der CDU/Thunich-Gruppe zur Begrünung der KalihaldeDie Grünen machen sich Sorgen und sehengroße Probleme bei der geplantenAbdeckungund Begrünung der Kalihalde und stellen dazueinige Fragen, z.B. im Wathlinger Echo vom18.08. und in der Celleschen Zeitung vom22.08.2015.Man kann natürlich öffentlich aufsich aufmerksam machen, indem man in ei-nem Projekt den anderen Beteiligten mit Fra-gen mehrere Schritte voraus ist und meint,damit eine Sache voranzutreiben.Es wird moniert, dass bisher noch keine kri-tische Diskussion zur Haldenabdeckungstattgefunden hat. Das kann öffentlich auchnoch gar nicht der Fall sein, da Kali+Salz(K+S) im Vorfeld bisher nur unverbindlichePlanungen vorgestellt hat, diezwischenzeitlich auch geändert wurden (aufdas angekündigte Abfräsen der Halde wur-de z.B. verzichtet). In den bisher stattgefun-denen Terminen mit K+S konnten und wur-den auch Fragen gestellt, die vom K+S Pro-jektleiter Gerold Jahn bereitwillig beantwor-tet wurden.Wenn man sich den Terminplan von K+Seinmal ansieht, dann sollen 2016 die Be-triebsanlagen aufgebaut und in 2017 mit derAnlieferung des Materials zur Abdeckung derHalde begonnen werden. Also durchausnoch Zeit, den geplanten Scoping-Termin(Definition, siehe unten) im Rahmendes Planfeststellungsverfahrens in diesemJahr abzuwarten. K+S wird darin zu denfestgelegten Untersuchungen Stellung neh-men müssen.Ob der geplante Fahrplan zuhalten sein wird, hängt vom Umfang der zuklärenden Fragen ab.Schon am 28. Juli 2014 fand eine Besichti-gung der Halde in Sehnde statt. K+S Pro-jektleiter Gerold Jahn erklärte ausführlich denAufbau der Haldenabdeckung und stand fürFragen zur Verfügung. Ein weiterer Besichti-gungstermin ist für den 17.09.2015 vorge-sehen.Die Gemeinde Wathlingen hat Kontakt zumBürgermeister von Sehnde, um von den 20Jahren Erfahrung der Gemeinde mit der Be-grünung der dortigen Halde zu profitieren.Bereits am 22.03.2015 schrieb der Wathlin-ger Bürgermeister Torsten Harms an seineKollegen in der Samtgemeinde und in Uetze:

Auszug:ich wende mich heute mit der Bitte um ei-nen Gesprächstermin an Euch, an Sie.DieBegrünung des Kaliberges in Wathlingen löstdie Umweltproblematik hier vor Ort und bie-tet auch diverse Chancen, aber auchRisiken.Die Chancen und Risiken zu bera-ten und zu beurteilen ist nicht nur eine Sa-che der Gemeinde Wathlingen, sondern eingemeinschaftliche Aufgabe.…………….Ein solches Projekt ließe sich nur verwirkli-chen, wenn wir an einem Strang ziehen undden Landkreis, die Region und das Land mitins Boot holen können. Einen Teil der Kos-ten einer neuen Kreis - oder Landesstraßemuss K+S übernehmen.Um diese und andere Fragen zu besprechenschlage ich vor einen gemeinsamen Aus-schuss einzurichten, der für die politischenGremien vorberatenden Charakter hat undim Verhältnis zur K+S als Gesprächspart-ner zur Verfügung steht. Neben den Bürger-meistern sollte aus jeder Fraktion ein/e Teil-nehmer/in dazu gehören.Ende AuszugIn dem Schreiben wird von ihm auch zur Ver-kehrsführung eine sogenannte Spange zwi-schen Hänigsen und Wathlingen vorge-schlagen, die die Orte vom zu erwartendenVerkehr entlastet.Leider wurde auf die Einladung nicht reagiertund nun machen sich die Grünen Sorgen,dass nichts passiert ist und schlagen vor,dass die Samtgemeinde federführend in dieVerantwortung gezogen wird.Traut man den Wathlinger Politikern nicht ge-nügend Verantwortung zu, um das Projektkompetent zu begleiten?Erinnert sei an das "Konzept Nachnutzung /Rekultivierung der Haldengelände" der K+Sfür das Werk Niedersachsen-Riedel vom 10.Juli 2008. Die Stellungnahme der GemeindeWathlingenzu dem Konzept wurde vom Bür-germeister Torsten Harms initiiert und vonder CDU/Thunich-Gruppe der Gemeinde be-gleitet und unterstützt. Dies führte über eineAkteneinsicht beim Bergamt in ClausthalZellerfeld und der anschließenden Auswer-tung von Analysenwerten aus über 10 Jah-

ren zu zwei umfangreichen Stellungnahmenzum Nachnutzungskonzept und der Abwas-serproblematik an der Halde. Es gelang der-fachliche Nachweis, dass die Halde entgegenallen Beteuerungen von K+S nicht dicht ist.Die Niederschlagsbilanz weist eine Fehlmen-ge aus, aus der man schließen kann, dassNiederschlagswasser versalzen wird undunkontrolliert versickert. Auch die ausgewer-teten Brunnenanalysen weisen auf eine Ver-salzung hin. Der entscheidende Durchbruchgelang dann am 02.08.2012 im LBEG (Lan-desamt für Bergbau, Energie und Geologie)bei einer fachlichen Diskussion mit dem zu-ständigen Geologen, und dem Bergamt überdie Stellungnahme der Gemeinde Wathlin-gen. Die Ergebnisse wurden in einem Proto-koll des LBEG offiziell festgehalten und darinK+S zum Handeln aufgefordert:Auszug aus der Notiz:Das LBEG teilt die Einschätzung von HerrnScholz, dass es grundsätzliche Zweifel ander Plausibilität der bisherigen Wasserhaus-haltsberechnung gibt und der von K+Sbisher angenommene Verdunstungsanteilvon80 % im Vergleich mit den Erfahrungen vonanderen Haldenstandorten ungewöhnlichhoch ist. Bei Annahme eines geringeren Ver-dunstungsanteiles resultiert ein Fehlbetragin der Wasserhaushaltsbilanz, der auf diemögliche Versickerung von Haldenwasser inden Untergrund hinweisen könnte.Die im Zeitraum zwischen 1989 und 2010in der B22 beobachteten Veränderungen(Anstieg der "Sprungtiefe" und Anstieg derChlorid-Konzentration unmittelbar oberhalbder "Sprungschicht") können durch Versi-ckerung von Haldenwasser verursacht sein,zumal die begründeten Zweifel an der Plau-sibilität der Wasserhaushaltsbilanz und derQualität der Basisabdichtung dieser Annah-me nicht entgegenstehen.Ende AuszugIm Ergebnis wurde K+S vom LBEG zu derAnlage von zusätzlichen Analysenbrunnenund zu weiteren Untersuchungen aufgefor-dert. Es ist davon auszugehen, dass derDruck des LBEG und auch die Beharrlichkeitder Gemeinde Wathlingen mit zu der Ent-

scheidung bei K+S geführt haben, die Wath-linger Halde zu begrünen. Begünstigt wurdedie K+S Entscheidung sicher auch durch diebaldige Beendigung der Arbeiten an der Hal-de in Sehnde.Die Abdeckung der Halde und die anschlie-ßende Begrünung ist eine große Chance fürWathlingen, sie wird die Gefahr einer Versal-zung des Grundwassers für die kommendenGenerationen in jedem Fall erheblich redu-zieren. Es gibt keine machbare Alternative,eine komplette Verbringung in die Grube istnicht möglich. Eine Aufarbeitung der Haldeund die Nutzung des gewonnenen NaCl z.B.für die Fabrikation von Soda (das nächsteWerk, welches den Rohstoff nutzen könnte,ist in Bernburg an der Saale gelegen), sindaus wir tschaftlichen Gründen nur schwervorstellbar.Warum noch einmal den Hinweis auf dasNachnutzungskonzept von 2012? Er sollzeigen, dass die Wathlinger Politik beharr-lich und mit Sachverstand ihr Ziel zu verfolgt.Die von den Grünen gestellten Fragen wer-den im Laufe des Verfahrens mit Sicherheitbeantwortet werden. Es soll hier von unse-rer Seite darauf verzichtet werden, zu die-sem Zeitpunkt die Liste um weitere wichtigeFragen zu ergänzen. Entscheidend wird derWille zur angebotenen Zusammenarbeit sein,damit K+S auf einen kompetenten Partnerseitens der Politik trifft, der mit einer Stimmespricht. Das Projekt ist für die Region viel zuwichtig, die Lokal- und Parteipolitik mussaußen vor bleiben. Das erwarten die Bürgeraller Gemeinden, sie müssen auch sichersein, dass ihre Bedenken berücksichtigt, siein den Prozess eingebunden und auch aus-reichend informiert werden.Definition Scoping: Untersuchungen überdie Auswirkung eines Projektes auf die Um-welt sind gesetzlich vorgeschrieben. Im Sco-ping-Prozess werden der Untersuchungs-raum und die Untersuchungstiefe dazu fest-gelegt. Vertreter verschiedener Behörden,nach dem Bundesnaturschutzgesetz aner-kannte Naturschutzverbände und eingelade-nen Experten sind an dem Prozess beteiligt.Wolfgang Scholz, CDU/Thunich-Gruppe imRat der Gemeinde Wathlingen

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENDer Fluch goldener Zeiten

Giftige Bohrschlämme in der Samtgemeinde WathlingenRÜTERFruchtsaftLüneburger Heide

Ab sofort gehtes wieder los!

Annahme vonÄpfeln und Birnenfür Most und Weinin unserer Sammelstelle

KesselhutsHofladenAm Thie 4,Wathlingen,Tel. 0 51 44 / 59 60

Mo. – Sa.9 bis 12 Uhr

Mo., Di., Do., Fr.15 bis 18 Uhr

Rüter FruchtsaftSalzwedeler Str. 1629578 EimkeLüneburger HeideTel.: 0 58 73 / 14 23Fax.: 0 58 73 / 14 30

R

R

R

R

R

R

R

R

R

RR

RR

R

R

R

In der Celleschen Zeitungvom 14. August war zulesen, was viele schongeahnt oder gewusst ha-ben: Das Celler Land istaufgrund seiner Erdölför-derung von gif t igenSchlammgruben durch-setzt. 518 Standor te in

ländlichen Bereichen stehen in Verdacht,insgesamt Zehntausende Tonnen giftigenÖlschlamms (Schwermetalle, radioaktiveStoffe, Mineralölkohlen-wasserstoffe) in tiefenVorkriegsgruben zu bein-halten, auch aufgefüllt mit(sicherl ich zum Tei ls c h a d s t o f f r e i c h e m )Hausmüll.Ein Blick zurück: Ende des19. Jahrhunderts setzte inDeutschland der Ölboomein. Im Landkreis Celleentstanden sechs Erdölfel-der mit insgesamt 4000Bohrungen, die Hälf tedavon in Wietze. Zwischen1900 und 1920 war Wiet-ze mit einem Anteil von80% Förderung das pro-duktivste ErdölfeldDeutschlands. Weitere er-tragreiche Erdölfelder wur-

den in Nienhagen, Bannetze, Rixförde, Eick-lingen und Thören erschlossen. Nach demZweiten Weltkrieg kamen Hohne und Wie-denrode hinzu. Dass während jahrzehnte-langer Förderung Unmengen von Gift-schlamm anfielen, liegt auf der Hand. Undauch der arglose Umgang noch in den1970er Jahren mit giftigen Substanzen dürf-te uns noch in Erinnerung sein. Ein Zeit-zeuge berichtet, dass er als Junge in derAbenddämmerung beobachtete, wie einlanger LKW-Konvoi der Firma BEB an der

Hauptstraße inGroßmoor Schläm-me in tiefe Grubenkippte. Grund-stückseigentümerfanden dort später einen Kübelwagen.In der Samtgemeinde Wathlingen wurdenbereits neun solcher Deponien gefunden.Ob es noch weitere Standorte gibt, wirdnoch zu klären sein. Welchen Einfluss derInhalt dieser Gruben auf unser Grundwas-ser hat oder haben wird, ist ebenfalls noch

zu ermitteln. Wiederwird deutl ich, dassWirtschaftlichkeit nichtüber die Fürsorgepflichtfür die Gesundheit vonAnwohnern, von Men-schen, gestellt werdendarf, die die Folgen solchachtlosen Verhaltens zutragen haben, durch daseinzelne reich gewordensind. Nun gilt es, ALLEbetroffenen Orte ausfin-dig zu machen und dafürzu sorgen, dass diese,soweit es irgend geht,abgetragen und versie-gelt werden.Christin BenedictBündnis 90/DIE GRÜ-NENDie Erdölfirma BEB an der Elwerathstraße in Nienhagen heute. Foto: Matthias Blazek


Secondhandmarkt Baby-BörseDie traditionelle Baby-Börse findet am Samstag, den 12.09.2015 von 13.00 bis 16.00Uhr in der Grundschule Uetze am Katenser Weg statt. Der Secondhandmarkt bietet Win-ter-Kindermoden bis Gr. 122, Umstandsmoden, Spielzeug, Babyausstattung und vielesmehr aus zweiter Hand. Die Sachen sind nach Artikel und Größe sortiert.Für Kaffee und Kuchen zum Verzehr vor Ort oder zur Mitnahme sorgt der Förderverein derGrundschule Uetze.

„Pflege Zuhause“geht an den Start

Am 01.09.2015 nimmt der häusliche Alten-und Krankenpflegedienst „Pflege Zuhause“,Kirchstr.29 in Wathlingen seine Tätigkeit auf.Sie erreichen uns telefonisch unter der Ruf-nummer 0172/4066357 zur Beratung, Ter-minfindung und Platzreservierung für unse-ren Seniorenkaffenachmittag.Unter der Leitung von Fr. Christine Blümkewird das bekannte Team: Nadine Bäcker, Tan-ja Gerlach, Michael Griffin, Doris Heuer, Sand-

ra Neurand undF r i e d h e l mO d e n h o v e nmobile Pflegemit Herz leisten– wir freuen unsauf Sie.

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Wer wird Volkskönig/in 2015Am Samstag, 12.09.2015 in der Zeit von10:00 - 16:00 Uhr haben Sie wieder die Mög-lichkeit, um den Titel des Volkskönig/in, desJugendvolkskönigs/in und des Kinderkö-nigs/in zu kämpfen. Alle Bürger der Gemein-de Nienhagen und Nienhorst sind herzlichdazu eingeladen. Wie in den vergangenenJahren bauen wir auch in diesem Jahr aufdem Parkplatz vom Edeka Müller Markt inNienhagen ein Zelt auf. Dort können Sie miteinem völlig ungefährlichen Lichtpunktge-wehr um diese drei Titel zu kämpfen. Erfah-

rene Schützen stehen Ihnen hierbei zur Sei-te. Kinder bis 14 Jahre können Kinderkönig/in werden, der Jugendvolkskönig/in wird inder Altersklasse 15 - 17 Jahre ermittelt undab dem 18. Lebensjahr geht es um die Volks-königsehre. Den Gewinnern entstehen kei-nerlei finanzielle Verpflichtungen! Die Pro-klamation findet dann zum Schützenfest am19.09.2015 auf dem Hacheplatz im Festzeltstatt. Der Schützenverein Nienhagen würdesich über eine rege Beteiligung freuen.Martina Kotte


Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

GottesdienstePfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen

und St. Marien zu NienhagenPfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende:Andrea Skerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:

So. 30.08. 13. So. n. Trinitatis

Gottesdienst in der

Region

Sa. 05.09. 9.00 Uhr Schulanfänger

Gottesdienst in Grm.

So. 06.09. 14. So. n. Trinitatis

10:00 Uhr Gottesdienst mit

Taufe in Ahd.

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 30.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit TaufeSa. 05.09. 8.30 Uhr und 9.30 Uhr Gottesdienste zur EinschulungSo. 06.09. 10.00 Uhr GottesdienstWerktagsgottesdienste:Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet


So. 30.08. 10.00 Uhr GottesdienstDo. 03.09. 10.00 Uhr Schulanfangs-Got-

tesdienstSo. 06.09. 10.00 Uhr Gottesdienst mit

Abendmahl


Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 30.08. 22. Sonntag im Jahreskreis

11.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen12.30 Uhr Taufe von Mats Louis Heske

Di. 01.09. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 03.09. 18.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenFr. 04.09. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in NienhagenSa. 05.09. 8.30 Uhr Einschulungsgottesdienst für die Grundschule in Wathlingen

9.30 Uhr Einschulungsgottesdienst für die Grundschule in WathlingenFriedhofsbesuchsdienst für Wathlingen und Nienhagen

So. 06.09. 23. Sonntag im Jahreskreis11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen für "Jung und alt" mit anschl. Kirchenkaffee

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Lichtblick Mobil GbR sagt TschüßZum 31.08.2015 schliesst der ambulante PFlegedienst Lichtblick Mobil seine Türen.Auf diesem Wege möchten wir, Fr. Adler und Fr.Behnken, uns bei allen Patienten, Ärzten undApotheken für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit bedanken.Unser ganz besonderer Dank geht an Fr. Blümke und ihr Team: ihr habt eine super Arbeitgeleistet und wir wünschen euch für die Zukunft und euren Neustart alles Gute und viel Glück.

Seniorenresidenz Herzogin Agnes

Grundlagenseminar für pflegende Angehörigevon dementen Menschen

Frau Küpers von der Celler Demenz Initiative lädt ein zum Grundlagenseminar Sept./Okt.2015 für pflegende Angehörige von dementen Menschen in die Seniorenresidenz Herzo-gin Agnes.Inhalt:- Einführung in die theoretischen Grundlagen der Validation®- Erklärung der Gründe für Desorientierung in sehr hohem Alter- Positive Auswirkungen- Ziele von Validation- Die vier Phasen der Aufarbeitung nach Naomi Feil- Wo sind meine eigenen Ressourcen?

SeminartageDienstag Starttermin 01.09.2015Dienstag 08.09.2015Dienstag 15.09.2015Dienstag 22.09.2015Dienstag 29.09.2015Dienstag 06.10.2015Uhrzeit: 19:00 -22:00 UhrDozentin: Eva Küpers, Validationse® Lehrerin Vor-standsmitglied Celler Demenz InitiativeOrt: Seniorenresidenz Herzogin Agnes, Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienhagen, RestaurantKostenfrei: Die Kosten übernehmen die Pflegekas-sen Bitte zum ersten Abend Ihre Krankenversicher-tenkarte mitbringen.Anmeldungen und Information:Seniorenresidenz Herzogin AgnesFrau Susanne van den Berg oder Frau Heike Har-bich, Tel. 05144-49048-0www.celler-demenz-initiative.oetb-web.deceller-demenz-initiative@gmx.de


Wir in Lachendorf

schauen Sie mal

vorbei!

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

JEANS-MÜHLE... hier wohnt die Jeans ...Oppershäuser Str. 7 · Lachendorf

Nimm Jeans -bezahl nur

Gilt für alle reduzierten Hosen

3 2Die günstigste Jeans gibt’s gratis!

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

Wir in Lachendorf

schauen Sie mal

vorbei!

Termine September 2015 – Erste Hälfte03.09.2015 19:30 BiLa-Stammtisch Ldf., Das kleine Café,

Ackerstraße, Bürgerinitiative Lachendorf für Tier-und Umweltschutz

04.09.2015 19:00 UB vor Ort: Grill- und Klönabend Metzingen,Grillplatz UB Samtgemeinde Lachendorf

05.09.2015 09:00 - 16:00 Lehrgang "Lebensrettende Sofortmaßnahmen"Lachendorf, DRK-Heim DRK OrtsverbandLachtetal

06.09.2015 11:00 Gottesdienst Beed., Sportplatz KirchengemeindeBeedenbostel

07.09.2015 14:30 - 16:30 Seniorentreff Lachendorf, Im Lohe AWO Ortsverein Lachendorf

08.09.2015 20:00 FDP-TuDiZu Infoabend zum Erbrecht Ahnsbeck,Heidehof FDP Ortsverband Lachendorf

09.09.2015 Tagesfahrt mit Till Eulenspiegel-Museum undBesuch Musikinstrumente-Museum, anschl.Kaffee trinken in den Elm LandfrauenvereinBeedenbostel

10.09.2015 14:00 - 17:00 Kleiderstube Lachendorf, DRK-Heim DRKOrtsverband Lachtetal

12. u. 13.09. 10:30 - 18:00 Herbstmarkt Helmerkamp Helmerkamp WernerKnoop

12.09.2015 10:00 Altkleidersammlung Hohne, Spechtshorn,Helmerkamp, DRK Ortsverein Hohne

12.09.2015 12:00 Blasen auf dem Herbstmarkt Helmerkamp,Posaunenchor Hohne

12.09.2015 Bücherflohmarkt Ahnsbeck, Bücherei Büchereiverein Ahnsbeck

13.09.2015 16.09.2015 Konfirmandenseminar Hanstedt Kirchspiel Hohne13.09.2015 10:00 Gottesdienst zum Tag des offenen Denkmals

mit anschl. Führungen Hohne,Himmelfahrtskirche Kirchspiel Hohne

13.09.2015 14:00 - 17:00 Tag des offenen Denkmals Ahnsbeck, BackhausVerein Dat ole Backhus

13.09.2015 10:30 FDP-Ab-in-die-Pilze/pilzkundliche WanderungBeedenbostel/Gemarkung FDP OrtsverbandLachendorf

14.09.2015 15:30 Spielenachmittag für Senioren Hohne,Gemeindehaus Zukunftswerkstatt Hohne

14.09.2015 14:30 - 16:30 Seniorentreff Lachendorf, Im Lohe AWOOrtsverein Lachendorf


Herbstflohmarkt

für Kindersachen

mit Caféteria

Wieder dabei:

Kinder-Flohmarkt

am Sonnabend,

den 10.10.2015

13 – 16 Uhr

Pausenhalle

der Grundschule Nienhagen

Standgebühr: 1 selbstgebackene/r Torte/KuchenAnmeldung: bitte schriftlich bis zum 30.9.2015 bei Kirsten Kurtz, Kiefernweg 13, 29336Nienhagen oder email [email protected]ückruf der Ausgelosten erfolgt ab 2.10.2015, deshalb Festnetztelefonnr. nicht vergessen.Achtung! Auch für die Kinderdecken ist eine Anmeldung erforderlich!Der Erlös aus dem Kuchenverkauf kommt sozialen Einrichtugen zugute.Veranstalter: Ev.-luth. St. Laurentiusgemeinde Nienhagen

Börse fürKids & Teens

Am Samstag, 19.09.2015 ist es

soweit, die Börse für Kids &

Teens findet wieder in der Grund-

schule Uetze am Katenser Weg

7 in der Zeit von 13.00 bis 16.00

Uhr statt. Der Secondhandmarkt

bietet Wintermode in Gr. 122 bis

188, Festkleidung, Spielzeug,

Fahrräder etc. Die Sachen wer-

den von uns in Kommission ge-

nommen und nach Artikel und

Größe sortiert. Dazu werden ab

dem 18.08.2015 Nummern ver-

geben. Diese erhalten sie unter

Tel. 05173 / 24133 ab 9.00 Uhr

bei Grit Schramm und Tel.

05177-922 222 ab 15.00 Uhr bei

Elvira Markovic.

Für Kaffee und Kuchen sorgt der

Spielkreis Bärenhöhle.

Treffen derSelbsthilfegruppeLip-/Lymphödem

Betroffener inWinsen/Aller

Die "Lily Tur tles" treffen sich am02.09.2015 um 18.30 Uhr Am Amts-hof 4 (Leseraum der Gemeinde ge-genüber der Touristeninformation).Es findet ein Informationsaustauschüber die Krankheit statt (dieses Malwerden sichzwei Mitar-beiter einesgr. Sanitäts-hauses ausH a n n o v e rv o r s t e l l e nund über dieTücken desAusmessens einer Kompressions-Versorgung sprechen), Tipps undTricks zur Erleichterung des täglichenLebens werden weitergeben. Wirfreuen uns über viele neue (und na-türlich bekannte) Gesichter.Kontakt über Katja Wagner, Tel.:05143/6742 oder 01522/9526880oder [email protected]

TuS Bröckel – Fußballsparte

SpielankündigungAm Sonntag, 30.08.2015 um 15:00 Uhr tritt die 1. Herren des TuS Bröckel in der KreisligaCelle bei der ersten Mannschaft des VfL Wathlingen an. Das Spiel findet auf dem Sport-platz in Wathlingen, Kantallee, statt. Die 1. Herren wird von der Fuhrbetrieb Horn GmbH, ImNordfeld 27, 29336 Nienhagen, Tel. (0 51 44) 97 00-01, www.fuhrbetrieb-horn.de, unter-stützt. Weitere Informationen sind auf www.fussballfreunde-broeckel.de zu finden.

Ferien(s)pass 2015: Es gibt noch freie Plätze!Anmeldungen telefonisch im Kinder- und Jugendtreff FIPS (05144-4956526)oder im Ju-gendzentrum NienJa, Nienhagen (05144-972845). Bitte auf den Anrufbeantworter spre-chen, wir rufen sobald wie möglich zurück.NR. Veranstaltung Datum freie Plätze63 Kreativ Werkstatt 1.9.2015 465 Das lebendige Siedlerspiel 1.9.2015 1366 Kinomobil "Anne liebt Philipp" 2.9.2015 anmeldefreiStand 19.08.2015 18.00 Uhr

Bundesweit größte Benefizregatta startet in Celle mit Weltmeistern und Stelzenkunst

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Tagesfahrt in den schönen Harz für alle BürgerDer Heidschnuckenweg steht allen Menschen offenZwei spezielle Wanderangebote während der Heideblüte

für Menschen mit Geh- und Sehbehinderung

Am 19. September 2015 veranstaltet die Stif-tung „Leben mit Krebs“ zusammen mit demOnkologischen Forum Celle e.V. und den dreiRudervereinen Hermann Billung, Ernestin-um-Hölty und CRV zum ersten Mal die Be-nefizregatta „Rudern gegen Krebs“ auf derAller.Seit 2005 haben sich deutschlandweit über16.000 Teilnehmer an 20 Standorten für denguten Zweck und die Idee der Stiftung in dieRiemen gelegt. Es ist die größte Breitensport-veranstaltung dieser Art in Deutschland. InCelle wird 2015 die 70. Regatta veranstaltet.Es wird mit fast 500 Aktiven in 117 gemel-deten Booten aus dem Stand heraus bun-desweit die größte.Mit den Erlösen dieser Regatta fördert dieStiftung Bewegungsprojekte für Menschenmit Krebs. 70% der Einnahmen fließen in dieArbeit des Onkologischen Forums. Das „On-

koforum“ versorgt Celle und den Landkreisseit mehr als 20 Jahren mit einer ambulan-ten Krebsberatung, seit 2001 auch mit ei-nem ambulanten Palliativdienst. Beide Leis-tungen werden nicht aus öffentlichen Kas-sen finanziert.Die Einnahmen der Benefizregatta generie-ren sich überwiegend aus dem Startgeld von300 € pro Boot sowie Sponsorenpartner-schaften der Firmen Wallach, dm, CZ, AKH,Betz, Heinze und Remax. Besetzt mit vierRuderern – egal wie gemischt – fördern dierund 80 teilnehmenden Firmen, Institutionenund Service-Clubs nicht nur Bewegungsan-gebote für Erkrankte und das eigene Image,sondern genauso die Corporate Identity,Teambuilding, Spaß und Gesundheit. Mit ih-rem Engagement helfen sie der Stiftung beider Verwirklichung ihrer Ziele, fördern dieArbeit des Onkologischen Forums und tra-gen so wesentlich dazu bei, dass sich dieLebensqualität von Menschen in einerbesonders schwierigen Lebenssituationnachweislich verbessert.Am 19.9. werden in Celle unter der Schirm-herrinnenschaft der Sozialministerin Corne-lia Rundt Besatzungen aus 80 Unternehmen,Service-Clubs und Institutionen an der Re-gatta teilnehmen. Sie werden dann rund30.000 Euro zur Unterstützung lokaler An-gebote für Krebserkrankte zusammenge-

bracht haben, dieder Initiator der Re-gatta, das Onkolo-gische Forum Cel-le e.V., anbietet.Highlight der Ver-anstaltung werdenein "Promirennen" am Mittag (gegen 12 h)mit Olympiasiegerinnen und Weltmeisternwie Heike Drechsler, Christina Obergföll, Jo-chen Wollmert, Torsten May und ChristianeWeber gegen Bundesligahandballerinnen derSVG Celle und bekannte Schauspieler ausdem Umfeld des Celler Schlosstheaters seinsowie Auftritte von Stelzenkünstlern derHamburger Gruppe Oakleaf, die bereits dieFormel 1-Rennen in Dubai schmückten. Um13 Uhr wird es zudem Celles allererstes „En-

ten-Test-Rennen“ geben. Kulturell begleitetwird die Veranstaltung daneben vom singen-den Schrotthändler Kalli Struck, jungenTrommlerinnen der Stick Connection, Tän-zerinnen aus Lloyds Musical School und deraus Hamburg anreisenden, preisgekröntenSambaband „Bateria altona“. Für Kuchen,Speis und Trank sorgen Ehrenamtliche derbeteiligten Ruder-Vereine, die auch Bewe-gungsangebote wie mehrere Ergometer undeine Hüpfburg betreuen.Die Regatta findet statt vor dem Gelände desCeller Rudervereins auf der Ziegeninsel. Siebeginnt um 10 Uhr und endet gegen 17 Uhrmit Siegerehrungen durch die Sozialministe-rin.Infos: Fritz Gleiß, Koordinator, Tel. 0 51 41 /219 66 05, [email protected]

Die Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nien-horst veranstaltet am 03.10.2015 eine Ta-gesfahrt zur Glasmanufaktur Harzkristall undzum Kloster Wöltingerode.Ablauf der Fahrt im modernen Reisebus:1 :Abfahrt 07.30 Uhr vom Parkplatz HotelMüggenburg, Adelheidsdorf2 :Frühstück ca 09.30 Uhr auf dem Geländeder Glasmanufaktur3: Besichtigung der Manufaktur4: Weiterfahrt nach Goslar in das Berggast-haus Maltermeister Turm zum Mittagessen.Sechs Gerichte stehen zur Auswahl – bittebei Anmeldung angeben was man Essenmöchte.Die Gerichte zur Auswahl:A: Bandnudeln in Tomaten-Basilikumsauce,Rucola und Grana PadanoB: Hexenplatte / Harzkäse, Landschinken,Schmalz, versch. Brotsorten & ein Kräuter-schnapsC: Holzfällersteak 300g vom Schweinena-cken, Bratkartoffeln, Röstzwiebeln, SalatD: Hausgemachtes Sauerfleisch mit Remou-ladensauce, Bratkartoffeln, Salat

E: Paniertes Schweineschnitzel Wiener Art,Pommes, SalatF: Schnitzel Förster Art mit frischen Cham-pignons, Pommes, Salat5: Nach dem Mittagessen geht die Fahr tweiter zum Kloster Wöltingerode zur Besich-tigung der Kornbrennerei mit Verkostung.6: Kaffee und ein Stück Torte gibt es im Ka-minzimmer des Klosterhotels bevor dieHeimreise angetreten wird.7: Ankunft Parkplatz Hotel Müggenburg ge-gen 19.30 UhrFahrpreis inklusive Busfahrt, Eintritte, Früh-stück, Mittagessen, Kaffee und Torte, proPerson: 42,- € für Mitglieder, 47,- € für GästeAnmeldung bis 06.09.2015bei Kurt Gärtner Hauptstr. 32, 29352 Adel-heidsdorf (05085) 1786 und Kerstin GevekeSandweg 5, 29336 Nienhagen, Nienhorst(0 50 85) 95 53 12. Überweisung der Fahrt-kosten auf das Konto : Verband Wohneigen-tum Nds. e. V., Sparkasse CelleIBan: DE53 257500010064 4029 93BIC: NOLADE21CELVerwendungszweck: Jahresfahrt 2015

Durch die Lüneburger Heideverläuft einer der schönstenWanderwege Deutschlands:der Heidschnuckenweg.Entlang des 223 Kilometerlangen Weges von Hamburg-Fischbek bis zur Residenz-stadt Celle reihen sich dieHeideflächen wie eine Perlen-kette aneinander. Der Heid-schnuckenweg steht allenMenschen offen: Zwei barri-erefreie Gästeführungen am Samstag, den05. September, und eine am Sonntag, den06. September, laden Menschen mit Behin-derungen dazu ein, die Heideblüte zu genie-ßen.Zwei Wanderungen in Niederhaverbeck: ImTal der Haverbeeke können mobilitätseinge-schränkte Gäste das Naturschutzgebiet Lü-neburger Heide hautnah erleben. Der eigent-liche Rundweg ist 3,5 Kilometer lang, eineAlternativstrecke ist mit 1,5 Kilometern deut-lich kürzer. Beide Touren präsentieren denWanderern auf ihrem Weg durch das Tal derHaverbeeke alle Facetten der Kulturland-schaft Lüneburger Heide mit ihrer vielfälti-gen Flora und Fauna. Zwei Gästeführer in-formieren über nahegelegene Grabhügel unddie Heidschnuckenhaltung zur Heidepflege.Treffpunkt ist der Gasthof Menke in Nieder-haverbeck Nr. 12.Beide Gästeführungen beginnen am 05. Sep-tember jeweils um 15.00 Uhr und dauernrund zwei Stunden. Die Führungen kostenjeweils zehn Euro, eine Begleitperson ist kos-tenlos. Kinder zahlen sieben Euro. Die Teil-nehmerzahlen sind begrenzt, eine Anmel-dung ist darum unbedingt erforderlich: An-meldungen zu den beiden Wanderungendurch das Tal der Niederhaverbeeke nimmtdie Bispingen Touristik die Anmeldungen perTelefon: 05194-39850 E-Mail:[email protected] oder Dieter Ra-demacher 05194-7779 entgegen.Wanderung um den Angelbecksteich beiHermannsburg: Menschen mit Seh- oderGehbehinderung können sich auf einen ab-wechslungsreichen Spaziergang in maleri-scher Kulisse rund um den Angelbecksteichund durch die sich hinter dem kleinen Seeeinen sanften Hügel hinaufziehende Heide-fläche freuen, die in prächtiger Blüte steht.Der etwa 1,4 Kilometer lange Rundweg mit

seiner leicht befahrbarenOberfläche wurde rollstuhlge-recht angelegt, idyllische Plät-ze am Wasser laden zum Ver-weilen ein. Für Sehbehinder-te ist der Weg mit taktilenWegbegrenzungen und Blin-denschrifttafeln ausgestattet.Die zer tifizier te Natur- undLandschaftsführerin PetraKloß nimmt Sie mit auf einekleine Erkundungsreise und

bringt Ihnen die Kulturlandschaft und ihreBewohner auf anschauliche Weise näher.Treffpunkt: Parkplatz Angelbecks Teich, ander K 21 Richtung Dehningshof.Die Gästeführung beginnt am 06. Septem-ber um 15.00 Uhr und dauert ca. zweiein-halb Stunden. Die Führung kostet zehn Euro,eine Begleitperson ist kostenlos. Kinder zah-len sieben Euro. Die Teilnehmerzahlen sindbegrenzt, eine Anmeldung ist darum unbe-dingt erforderlich. Anmeldungen bei der Tou-rist Info Hermannsburg, 05052-6574,[email protected]: Der Heidschnu-ckenweg ist ein Gemein-schaftsprojekt der Landkrei-se Harburg, Celle, Heidekreisund der Stadt Celle. Er wur-de 2012 eröffnet und erfreutsich mittlerweile großer Be-liebtheit. 2014 wurde eineEtappe sogar von den Leserndes Wandermagazins zuDeutschlands schönstemWanderweg gewählt. Der 223 Kilometer lange Weg führt von Hamburg-Fischbek über Buchholz, Wilsede, Soltau bis nach Celle. Er bietet Wande-rern ein einzigartiges Wandererlebnis durch die Lüneburger Heide. Davonzeugen auch das Zertifikat "Qualitätswanderweg Wanderbares Deutsch-land" des Deutschen Wanderverbands und die Aufnahme in den Verbund"Top Trails -D e u t s c h l a n d sbeste Wanderwe-ge". Weitere Infor-mationen gibt esauf www.heidschnuckenweg.de.Dort ist ebenfallseine Anmeldungzu den barriere-freien Wanderun-gen möglich.

Mobil: 0152-08805137

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

Dagmar ZabelBüro-Dienstleistungenfür Kleinunternehmer,

Existenzgründer, Privatpersonen,

Senioren-Spezial-ServiceFuhrberger Str. 122, 29225 Celle

Telefon (0 51 41) 4 20 40Fax (0 51 41) 4 20 26

[email protected]

Heidi AdlerAn der Worth 8 · 29339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 59 - 0Fax 0 51 44 / 49 59 -143

Seniorenresidenz Lichtblick in Wathlingen

Das Leben ist wie eine Zugfahrt mit vie-len Haltestellen - Leute steigen ein undLeute steigen aus. So auch in der Senio-renresidenz Lichtblick in Wathlingen.Nicht nur in Sachen Räumlichkeiten gabes in letzter Zeit Veränderungen, sondernauch in Sachen Personal. Frau Heidi Ad-ler ist nun nicht nur die alleinige Ge-schäftsführerin der Seniorenresidenz,sondern kümmer t sich auch um dieHeimleitung. Zu ihrer rechten Seite stehtAdler die stellver tretende HeimleiterinFrau Roggenbach. Ihre Tochter Frau Ad-

ler-Wietjes hat jetzt die Füh-rung der Pflegedienstleitungübernommen. Ihr steht dielangjährige KrankenschwesterFrau Brigitte Kobbe zur Seite.Frau Kobbe arbeitet seit länge-rer Zeit in der Seniorenresidenzund hat viel Erfahrung mit demUmgang von älteren und hilfs-bedürftigen Menschen. Auchin der Küche hat sich etwasgetan. Heiko Sprötge ist derneue Chef in der Küche und bekocht die Bewoh-nerinnen und Bewohner mit leckeren Köstlich-keiten. Das Wohl der Bewohner liegt ihm sehr

am Herzen, sodass ergerne auf die Wün-sche eingeht. Seine le-ckeren Backkünstekommen sehr gut beiden Bewohnern an.Im Eingang der Seni-orenresidenz kannman seit einigen Wo-chen den neu gestal-teten Eingangsbe-reich bewundern.Dieser sieht durch dieneuen Farbenund liebevollenDeko-Elemente

freundlich und offen aus. Nicht nur der Ein-gangsbereich hat einen neuen Schliff be-kommen, auch die Verwaltung glänzt durcheinen neuen, modernen Eindruck. In einergemütlichen Sitzecke können gute Gesprä-che mit dem Personal geführt werden.Die Bewohner sind das Herzstück von FrauAdler sowie ihren Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter. Die Betreuung, die sich die Bewoh-

ner wünschen, wird vonqualifiziertem Pflegeper-sonal im Hause geleistet.In diesem Bereich wirdauf die Lebensqualitätsehr großen Wert gelegt.Damit sie fit und gesundbleiben, bietet das Licht-blick-Team im HauseGymnastikkurse, Bewe-gungstherapien, bis hinzu Bastelkursen an, um

die persönliche Aktivität zu fördern. Diederzeitigen Umbaumaßnahmen lohnensich sehr. Ab September eröffnet in derResidenz eine Kreativwerkstatt, sowieein Therapie-, Blumen- und Naschgar-ten mit leckeren Früchten. Diese Bereiche er-halten Unterstützung durch eine gelernte Ar-beitstherapeutin.Nicht nur für die Damen des Hauses, sondernauch für die Herren wird ein tolles Angebot ge-boten. Neben einer Töpferei und das kreativeMalen bietet Frau Adler ihren Schützlingen eineWerkbank zur Verfügung. Dor t könnensich die Bewohner z.B. an der Restaurati-on alter Möbel, die auch sehr gerne in derSeniorenresidenz abgegeben werden kön-

nen (allerdings keine sperri-gen Möbel), auslassen. Men-schen, die miteinander arbei-ten, addieren ihre Potenzialeund Menschen, diemiteinander arbeiten, multi-plizieren ihre Potenziale. Desweiteren wird ab Herbst die-sen Jahres eine begehbareBücherei für die Bewohnerund Außenstehenden zur Ver-fügung stehen. Man kannsich spannende Bücher aus-leihen und auch selbst Bü-cher dor t abgeben. DieseIdee soll den Kontakt zu au-ßenstehenden, netten Men-

schen aufbauen.Um diese Kontakte zu stärken heißt die Resi-denz Vereine in ihrem Hause willkommen. Inder gemütlichen Kaminstube mit dazugehöri-gem Bistro werden oft Vereine der näherenUmgebung begrüßt. Alle vier Wochen trifft sichdort ein Fotoclub, um Gedanken, Ideen und Kre-

ativität auszutau-schen. Sie sind neu-gierig auf die neue Si-tuation geworden?Dann schauen Siedoch am 3. Septem-ber 2015 in der Seni-orenresidenz Licht-blick zu einem Infor-mationsabend hereinund erfahren Sie mehrüber die Umstrukturie-rung und das weitereVorhaben des kompe-tenten Teams.

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21


Tennis-Asse der Samtgemeindeliefern sich packende Duelle

Wanderpokal geht an TC Wathlingen / Turnier steigtauch im nächsten Jahr

Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus

Historische Fotos gesucht

Abschiedsgeschenk für den Waldkindergarten

Diamonds Cadets starten bei Europameisterschaft in KerkradeDie Blue Diamondshaben beschlossen,dass nicht nur dasHauptcorps sondernauch das Junior Corpsan der Drum CorpsEurope Meisterschaftin Kerkrade am26.September teilneh-men wird.In den vergangenenJahren haben die Blue Diamonds verstärktWerbung für den Bereich Jugendarbeit ge-macht. Die vereinseigenen Ausbilder wurdendurch erfahrene Dozenten ergänzt, die mitden Kindern an 2 Tagen in der Woche, so-wie in zusätzlichen Camps trainieren. Allessoll zunächst spielerisch passieren, damit dieKinder den Spaß am Hobby Drumcorps be-

halten und denFreunden weiterer-zählen.In den nächsten Jah-ren wird sich das Au-genmerk immermehr auf das Anwer-ben und Ausbildenvon Kindern richten.Die Ausbildung beiden Blue Diamonds

beginnt mit den Diamond Babys, eine ArtFrüherziehung, wo schon Kinder ab 3 Jah-ren mitmachen. Es geht dann weiter über dieDiamond Minikids, die Diamond Kids undschließlich die Diamond Cadets.Im vergangenen Jahr konnten die DiamondCadets, die zurzeit aus 40 Kindern bestehen,bei den German Open den ersten Platz bele-

gen. Ziel bei den DCE Finals in Kerkrade istes Erfahrungen zu machen und vor allen Din-gen andere Juniorcorps kennen zu lernen,mit denen man in der Zukunft auch mal ei-nen Austausch anstreben kann.Im Bereich länderübergreifende Projekte ha-ben die Blue Diamonds schon seit vielen Jah-ren gute Erfahrungen sammeln dürfen. Man

ist stolz darauf bei so einem großen Wettbe-werb in den Niederlanden die ersten Geh-versuche auf einem Showfeld zu machen unddie erste kleine Show zu präsentieren. Derjüngste Teilnehmer der Diamond Cadets ist6 Jahre alt und freut sich auf die große Rei-se.Mehr Infos unter: www.blue-diamonds.org

Das Foto zeigt Karin Prinz von der Malschule Prinz(Großmoor) bei der Arbeit

Am 17. Oktober findet die Festveran-staltung 100 Jahre Großmoor- 1 JahrDorfladen statt Es tut sich was im Dorf.Nicht nur die Vorbereitungen in denVereinen und bei den Organisatorenlaufen auf Hochtouren. Für jedermannoffensichtlich entsteht am Stallgebäu-de des Hofes Boldt (eines der drei vor100 Jahren erbauten ersten Gebäude)ein Kunstwerk. Die Großmoorer Künst-lerin Karin Prinz hat sich bereit erklärt,die 34 Meter lange Stallwand Motivenaus der 100jährigen Ortsgeschichtevon den Anfängen bis zur Gegenwartzu bemalen. Der Himmel über Groß-moor strahlt bereits über die ganze Stallbrei-te. Auch das Bahnwärterhäuschen am Über-gang Auestraße (ehemals Posten 13) ist nacheiner alten Vorlage fast fertiggestellt. ErstePferde tummeln sich bereits auf der angedeu-teten Wiese. Man darf gespannt sein, welcheMotive die Künstlerin noch auswählt. "DieseAufgabe ist eine Herausforderung für mich.

Mein filigraner detailgetreuer Malstil ist auf derrauhen Wand schwer umzusetzen.", so KarinPrinz. Das scheint ihr jedoch äußerst gut zugelingen. Davon können sich die Passantenbereits jetzt überzeugen.Nach Fertigstellungerhält das Kunstwerk einen konservierendenAnstrich, damit es dauerhaft an die Ortsge-schichte erinnert. (AS)

Für eine Bilderprä-sentation anlässlichder Festveranstal-tung "100 JahreGroßmoor" suchenwir noch weitereFotos mit Groß-moorer Motivenaus der älteren undjüngeren Vergan-genheit, vorzugs-weise von Land-schaften, Gebäu-den und Menschen bei der Arbeit; gern auchhistorische Ansichten und im Gegensatzdazu aktuelle Fotos aus dem gleichen Blick-winkel aufgenommen. Die Bilder werdendurch Einscannen digitalisiert, so dass dieOriginale umgehend zurückgegeben werden.Die Fotos werden zusätzlich ausgedrucktund als Bildergalerie in Rostalskis Schau-fenstern neben dem Dorfladen ausgestellt,

so dass Interessier te dieMöglichkeit haben, sich auchnach der Festveranstaltung inRuhe die Fotos ansehen zukönnen.Bitte setzen Sie sich ggf. mitInge Boldt Tel. 05085/1534oder Annemarie Strüber Tel.05085/7549 in Verbindung.Digitale Fotos in ausreichendguter Druckqualität können Sieauch gleich per Mail anannemar i e . s t r uebe r@t -

online.de senden. Vielen Dank für Ihre Mit-hilfe.Das Foto von ca. 1950 zeigt Heinz Schworm,Friedrich Schworm, Julius Blazy und GedPeuckert bei der Schwarzhaferernte. Manbeachte die breiten Reifen, die erforderlichwaren, damit Traktor und Mähbinder nichtim nassen Moorboden versacken.Foto: Sammlung Grube

Die Kinder desWaldkindergar-ten konnten sichsehr freuen überdas Abschieds-geschenk derFamilie Walz.Uli,der kurzfristigin unseren Kin-dergar ten kamhatte sich beiuns sehr wohlgefühlt und ausdiesem Grunde hatte sich die Familie Walzein ganz besonderes Geschenk ausgedacht.Da wir im Wald immer eine Kopfbedeckungtragen, war dies auch das richtige Geschenk.Somit wissen wir jetzt, immer,an den Hüten

erkennet,wer zu uns gehört.Die Kinder und das Waldteam bedanken sichbei Familie Walz und wünschen Uli alles GuteDer WaldkindergartenKH Müller

Sven Truffel brachte es auf dem Punkt. "Ichfinde, dieses Turnier ist es wert, dass es auchin Zukunft stattfindet", erklärte der Sportwartdes ASV Adelheidsdorf bei der Siegerehrungdes Tennis-Samtgemeindeturnieres. Diesavancierte bei Bilderbuch-Wetter nämlich zueinem tollen Event. Die Tennis-Asse des gast-gebenden ASV, der diese Veranstaltung ausder Taufe gehoben und bestens organisierthatte, des SV Nienhagen und des TC Wath-lingen lieferten sich bei der Turnier-Premie-re packende Matches. Was noch viel wichti-ger war: Alle hatten Spaß. "Genau das ist es,worum es in erster Linie geht. Wichtig ist,dass sich die Vereine auf diesem Weg näherkommen", meinte Mitorganisatorin NicolePohlmann.

Den Wanderpokal nahm der TC Wathlingenmit nach Hause. In einem reinen WathlingerFinale schlugen hier Helga Ziegner/AndreasZiegner Gritta Könecke/Oliver Schreiber mit6:2, 7:6 und trugen sich als erstes Paar indie Siegerliste des Samtge-meinde-Turnieres ein. ImHalbfinale zuvor kam esjeweils zum Duell TC Wathlin-gen gegen SV Nienhagen. Hierbehielten beide WathlingerDuos die Oberhand. HelgaZiegner/Andreas Ziegner be-zwangen Manuela Kohlheb/René Dirschaumit 6:2, 6:1, Gritta Könecke/Oliver Schrei-ber gewannen gegen Yvonne Lemgo/Hans-Peter Lemgo mit 7:6, 6:3. Auch in den wei-teren Platzierungsspielen und in der Vorrun-de (vier Dreier-Gruppen mit je einem Paarpro Verein) gab es hoch interessante Mat-ches und viele tolle Ballwechsel.Jede Menge Spaß hatten auch die Kids, die

im Rahmenprogramm die Belastbarkeit derHüpfburg testeten und/oder sich professio-nell Tierporträts ins Gesicht schminken lie-ßen. Auch fürs leibliche Wohl hatte Ausrich-ter ASV Adelheidsdorf in Hülle und Fülle ge-sorgt. "Ich möchte mich ganz herzlich beiallen Helfern und Mitorganisatoren bedan-

ken. In einer solchen Veranstal-tung steckt immer auch viel Ar-beit. Daher ist es natürlichschön, wenn man sieht, dasssich der Aufwand auch lohnt",sagte Sven Truffel.Der Turniersieger versprach dannauch sofort, den vom ASV zuge-

spielten Ball zu returnieren. "Großes Lob undvielen Dank an den ASV. Das war eine tolleVeranstaltung. Selbstverständlich wird diesesTurnier im nächsten Jahr seine Fortsetzung fin-den - und zwar bei uns auf der Anlage", sprachAndreas Ziegner, Vorsitzender des TC Wath-lingen, gleich eine Einladung an den ASV undden SVN für 2016 aus. Dann feiert der TCWsein 40-jähriges Bestehen - mit dem Samtge-meinde-Turnier als feierlichem Höhepunkt.Für den ASV Adelheidsdorf spielten: NicolePohlmann/Michael Langer, Carolin Hein-Lienau/Florian Conradt, Marianne Truffel/WolfgangKaum, Monika Hofemeister/Sven Truffel.Für den SV Nienhagen spielten: ManuelaKohlheb/René Dirschau, Maike Dirschau/DirkBornemann, Yvonne Lemgo/Hans-PeterLemgo, Aylin Schönstedt/Felix Schönstedt.Für den TC Wathlingen spielten: Helga Zieg-ner/Andreas Ziegner, Gritta Könecke/OliverSchreiber, Kathrin Ehrenberg/Jens Ehren-berg, Andrea Paul/Horst Schreiber.


Kulturhaus Wienhausen

Fotografie- Ausstellung: 15 Jahre Forum fürFotografie - „„Abseits des Alltäglichen“

Onkologisches Forum Celleim September 2015

Veranstalter ist die KVHS Gifhorn, Außen-stelle MeinersenLaufzeit der Ausstellung: vom 30.08. bis27.09.2015Das Forum für Fotografie feiert sein 15-jähri-ges Jubiläum. „Abseits des Alltäglichen“, solautet das Thema der Fotoausstellung desForums für Fotografie vom 30.08. bis27.09.2015 im Kulturhaus Wienhausen. DieAusstellung wird mit einer Vernissage am30.08.2015 um 15 Uhr im Kulturhaus Wien-hausen eröffnet.Das Forum für Fotografie ist ein Angebot desBildungszentrums des Landkreises Gifhorn,KVHS Gifhorn, Außenstelle Meinersen, unterLeitung des Dozenten Alexander Erdmenger.Im Herbst 2000 hatte Alexander Erdmengerdas „Forum für Fotografie" ins Leben gerufen.Unter Forum verstand er einen geeignetenPersonenkreis, der bei den gemeinsamen Tref-fen eine sachverständige Erörterung von Pro-blemen oder Fragen zum Thema Fotografiegarantiert. So waren ihmFragen von begeistertenEinsteigern genauso will-kommen wie der Erfah-rungsaustausch mit Foto-interessierten, die schoneinige Jahre als Amateureoder Profis dabei sind. DerErfolg gab ihm recht, seinKonzept setzte sich durch.Das Forum für Fotografieist eine feste Größe - auchüber den Landkreis Gifhornhinaus. Schwerpunkt derArbeiten des Forums sindProjektierung und Präsen-

tation zu Kunst derFotografie, The-men-Ausstellungensowie Dokumentati-onen. Dem Publikum werden Arbeiten folgen-der Künstler vorgestellt:Wolfgang Brasch, Hartwig Braun, Edgar Brost,Alexander Erdmenger, Susanne Feuerherd,Frank Feuerherd, Stefanie Horenczuk, EugenKauber-Birkelbach, Jürgen Lade, Volker Lau-brich, Lothar Müller, Thomas Steinborn, Ros-witha Wendhof.Der Eintritt ist frei.Öffnungszeiten: Mo – Fr. jeweils 10- 12 und 14– 17 Uhr, Sa – So jeweils 14 – 17 UhrGeschlossen am: 11.09., 23.09.Kontakt: Klostergemeinde Wienhausen - Kul-turhaus Wienhausen, Mühlenstraße 5 in 29342Wienhausen, Ansprechpartner: Thomas M.Ritter: 0151 5739 0330Web: www.kulturhaus-wienhausen.de Mail:[email protected]

„Auf meine alten Tage werde ich Künstlerin“

Das Onkologische Forum Celle bietet folgen-de Angebote, Kurse, Vorträge und Treffenvon Selbsthilfegruppen an. Die Veranstaltun-gen sind i.d.R. kostenlos und finden, wennnicht anders angegeben (grau unterlegt), stattin der Fritzenwiese 117, 2. Stock (Fahrstuhlvorhanden). Aktuelle Infos, auch über even-tuelle Kosten, erhalten unter Tel. 05141/217766 oder im Internet unter www.onko-fo-rum-celle.deDienstag, 1. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMittwoch, 2. September14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde,Anmeldungen nicht erforderlich!Donnerstag, 3. September17.30 - 19.15 Uhr: Gesprächsgruppe fürFrauen19.30-21.00 Uhr: Meditatives Tanzen (7 €)Freitag, 4. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMontag, 7. September15-18 Uhr: Achtsamkeitstraining (MBSR) –Kursbeginn (Kosten mind. 80,- €)Dienstag, 8. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer Krebserkrankung19 Uhr: Prostata-SelbsthilfegruppeMittwoch, 9. September14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde,Anmeldungen nicht erforderlich!18 Uhr: Qigong (Kursbeginn, Kosten 40 €für 10 Termine)Donnerstag, 10. September19-20.30 Uhr: Meditatives Tanzen (7 €)Freitag, 11. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMontag, 14. September15-18 Uhr: Achtsamkeitstraining (MBSR)(geschlossener Kurs)17 - 19 Uhr: Gruppe für Angehörige von

verstorbenen FamilienmitgliedernDienstag, 15. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMittwoch, 16. September14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde,Anmeldungen nicht erforderlich!18 Uhr: Qigong Kosten 40 € für 10 TermineDonnerstag, 17. September19-20.30 Uhr: Meditatives Tanzen (7 €)Freitag, 18. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungSamstag, 19. SeptemberStart 10 Uhr: Benefizregatta Rudern gegenKrebs In Celle auf der AllerMontag, 21. September15-18 Uhr: Achtsamkeitstraining (MBSR)(geschlossener Kurs)17 - 19 Uhr: Gruppe f. Angehörige vonan Krebs erkrankten FamilienmitgliedernDienstag, 22. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMittwoch, 23. September14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde,Anmeldungen nicht erforderlich!18 Uhr: Qigong Kosten 40 € für 10 TermineDonnerstag, 24. September16 - 18 Uhr: Simonton-SelbsthilfegruppeFreitag, 25. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer KrebserkrankungMontag, 28 September15-18 Uhr: Achtsamkeitstraining (MBSR)(geschlossene Gruppe)Dienstag, 29. September9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauennach einer Krebserkrankung17 Uhr: AKH-Vortrag: Onko-FitnessMittwoch, 30. September14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde,Anmeldungen nicht erforderlich!18 Uhr: Qigong Kosten 40 € für 10 Termine

Die Steine sind so schwer, dass diealten Damen sie kaum anheben kön-nen. Stolz präsentieren Anita Bruns(80) und Irma Geisler (89) die vonihnen mit Serviettentechnik heraus-geputzten kleinen Findlinge, dieehemals im Garten des Kursana Do-mizils Nienhagen ein Blumenbeet be-grenzten: Mittlerweile sind die Feld-steine in leuchtenden Farben grundiert,mit Motiven von bunten Papierservi-etten beklebt und mit Klarlack wetter-fest gemacht worden. „Ich schnippelemit meiner Schere Bilder aus, wo ichgehe und stehe“, sagt Irma Geislerund lacht. Anita Bruns hat die fein aus-geschnittenen Margeriten und Rosenauf die Steine geklebt. „Die Musterbespreche ich mit unserer KünstlerinMarie, damit die Steine später schönaussehen“, erzählt sie. „Schließlichsollen sie einmal verkauft werden.“Begeistert berichten die alten Damen,dass die ersten Dekosteine schon vorder Ausstellungseröffnung der Kunst- & Kul-turtage Nienhagen reserviert waren.„Unsere Bewohner sehen Kunst eher unter demhandwerklichen Aspekt und freuen sich, wenndie hergestellten Dinge nützlich sind“, sagt MarieWirbals, die seit zwei Jahren als Ergotherapeu-tin und Leiterin der Sozialen Betreuung im Kur-sana Domizil Nienhagen tätig ist. Da sie selbstseit ihrem zehnten Lebensjahr malt, hat die 27-jährige Berlinerin in der Senioreneinrichtung dieeinmal wöchentlich stattfindende Kreativgrup-pe unter ihre Fittiche genommen. ZahlreicheKunstprojekte sind seither entstanden: In mehr-

monatiger Kleinarbeit gestalteten die Seniorenein Scherbenmosaik, und die Wohnbereichewurden entsprechend ihrer Namen „Wald“ und„Wiese" dekoriert. Die alten Kinderstühle vomWaldkindergarten „Trollkinder“, der seit einein-halb Jahren mit der Pflegeeinrichtung unter ei-nem Dach lebt, wurden abgeschliffen und mitServiettentechnik zu kleinen Kunstwerken auf-gearbeitet. Zusammen mit den Kindern ent-standen aus verschiedenen Materialien „Fühl-bilder". Und auch die jahreszeitlich unterschied-lichen Dekorationen werden im Haus gefertigt.„Zum Spaß am produktiven Prozess kommtbei den Senioren der Stolz, wenn sie eigen-händig etwas erschaffen haben“, sagt MarieWirbals. „Daneben hat Kunst immer einen the-rapeutischen Effekt: Unsere Bewohner habenmeist schon ihren Partner verloren und selbstKrankheiten durchlit-ten. Sie mussten ihrZuhause aufgeben undsich damit abfinden,dass ihr Leben heutein eine Hutschachtelpasst.Künstlerisches Ge-stalten hilft, dieseoftmals traumatischenErlebnisse zu verarbei-ten.“ Wie sehr künst-lerischer Ausdruck mitdem eigenen Erlebenkorrespondier t, hatMarie Wirbals auchbeim eigenen Schaffen

erlebt: Während in ihren Bildern und Collagenaus Berliner Zeiten soziale Themen und dieReizüberflutung der Großstadt Ausdruck fin-den, hat sie unlängst ein Portrait gemalt mitzahlreichen „Schmetterlingen im Kopf". „Aufdem Land geht es nun mal ruhiger und friedli-cher zu“, sagt sie lächelnd. „Und auch bei derArbeit fühle ich mich angekommen.“Nach ihrem Fachabitur in Grafik und Design ander Berliner Privatschule Best Sabel und derAusbildung zur Ergotherapeutin hat Marie Wir-bals jetzt noch eine Zusatzausbildung zur Fa-chergotherapeutin für Demenz absolviert. Auch

die schwer dementiell Er-krankten in der Senioren-einrichtung zu fördern,liegt ihr am Herzen. „Wenndie kognitiven Fähigkeitenschwinden, wird das Füh-len und wortwörtlich das„Begreifen“ der Weltimmer wichtiger“, sagtsie. „Das kreative Herstel-len macht nicht nur Spaßund wirkt wie eine Gym-nastik für die Hände. Esregt auch oftmals zum Er-zählen an.“In diesem Jahr hat dieKünstlerin erstmals ehren-

amtlich an der Organisation der Kunst- & Kul-turtage Nienhagen mitgewirkt. Im Domizil hatMarie Wirbals eigene Bilder gezeigt und eineAusstellung aus den Werken der Bewohnerzusammengestellt. Anita Bruns und Irma Geis-ler freuen sich über die Wertschätzung an ih-rem Tun. „Wer hätte gedacht, dass ich aufmeine alten Tage noch eine Künstlerin wer-de?“, sagt Anita Bruns und strahlt.Fotos: Die Bewohnerinnen Anita Bruns (li.)und Irma Geisler haben mit Serviettentechnikaus Feldsteinen eine begehrte Gartendeko-ration geschaffen.Farbstark, leicht und lebensfroh: Künstlerin Ma-rie Wirbals inmitten aktueller Werke.Aus Scherben wurde in wochenlanger Arbeitein prächtiges Mosaik: Ergotherapeutin MarieWirbals mit dem Kunstwerk der Bewohner.


Ital. EiscaféInh. Renato Dal Cin

in Nienhagen, Wathlingen,

und Celle

Ab sofort 24 versch.Sorten Eis aus eigener

Herstellung mit Hemme-Milch,Kaffeespezialitäten

Unsere Sommeröffnungszeiten:jeden Tag von 9.30 bis 22.00 Uhr

DAS EIS

Schillerslager Straße 20 - 21 · 31303 Burgdorf

Tel. 0 51 36 / 25 88 · Fax 0 51 36 / 58 81

Mail: [email protected]

www.autoteile-doerner.de

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

BILDUNG für Erwachsene

Pilates und mehr FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGKurs.Nr 1764: Montag, 18.30 Uhr - 19.30Uhr Start: 14.09.Kursgebühr: 70,-€ 13 Einheiten KESS WathlingenKursleitung: Gabi Prasuhn, KursleiterinKurs.Nr 1763: Donnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Start: 10.09.Kursgebühr: 70,-€ 13 Einheiten KESS WathlingenKursleitung: Ulrike Müller, Physiotherapeutin

Sitzgymnastik für Sie und Ihn – Start: 14.09.Mehr Beweglichkeit & Vitalität im Alter. Besonders geeignet für Men-schen, die mit dem Rollator unterwegs sind.KursNr. 1765: Montag, 15:00 - 15:45 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Dorothea Hellmund, Senioren- GymnastiktrainerinKursgebühr: 53,-€ , 15 Einheiten

NEU! Tanz und Gymnastik – Start: 15.09.15KursNr.: 1762: Dienstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Gabriela Munding, Ballett-TrainerinKursgebühr: 65.- € für 12 Einheiten

Workshop: „Atem & Bewegung“KursNr.: 1777: 26. September 2015KursNr.: 1778: 17. Oktober 2015jeweils am Samstag, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- TherapeutinKursgebühr: 30,-€ pro Einheit, Kombi-Kurs 2 Einheiten 50,-€

Autogenes Training – Termin auf Anfrage!Ein Weg zu mehr Ruhe, Gelassenheit und innerer Stärke im All-tag.KursNr. 1776: Montag, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Heinz -Peter Klages, Trainer für Autogenes TrainingKursgebühr: 30,-€ für 6 Einheiten

Laptop-Kurs für EinsteigerKurs Nr. 1766 : 14.09. - 23.11.2015 Mo. 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 90 €Kurs Nr. 1767 : 17.09. - 26.11.2015 Do. 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 90 €

Excel-Computer-KursKurs Nr. 1768 : 10.09. - 15.10.2015 Do 08.30 - 10.00 UhrKESS Wathlingen 60 €Kurs Nr. 1769 : 21.09. - 09.11.2015 Mo 10:30 - 12:00UhrKESS Wienhausen 60 €

Computer-Kurs für FortgeschritteneKurs Nr. 1770 : 15.09. - 24.11.2015 Die 18:30 - 20:00 UhrKESS Nienhagen 90 €Kurs Nr. 1771 : 30.11. - 18.01.2016 Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 60 €Kurs Nr. 1772 : 03.12. - 21.01.2016 Do. 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 60 €

Auffrischer-Computer-KursKurs Nr. 1773 : 30.11. - 18.01.2016 Mo. 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 60 €

Foto-Computer-KursKurs Nr. 1774 : 01.12. - 26.01.2016 Die 18:30 - 20:00 UhrKESS Nienhagen 60 €

Power-Point-Computer-KursKurs Nr. 1775 : 05.11. - 10.12.2015 Do 08.30 - 10.00 UhrKESS Wathlingen 60 €Kursleitung für alle Kurse: Andrea Engelke, PC-Trainerin

Sprachkurse für Erwachsene:Englisch-Kurs für Einsteiger – Start: 14.09.15Dieser Kurs richtet sich an Erwachsene ohne Vorkenntnisse.KursNr. 1782: Montag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS WathlingenKursgebühr: 134,-€ für 15 Einheiten

Englisch-Kurs – Grundkenntnissevertiefen und verbessern

KursNr.1780: 14.09.15 - 02.11.15KursNr.1781: 23.11.15 - 11.01.16Montag, 19.45 Uhr - 20.30 Uhr KESS WathlingenKursgebühr: 40,-€ für 6 EinheitenKursleitung: Ceylan Ercal, Sprachtrainerin

Spanisch am Abend – Termine auf Anfrage!Dienstag, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS WienhausenMittwoch, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Beatriz Ascarrunz Soeane, spanische MuttersprachlerinKursgebühr: 85,-€ für 10 Einheiten

Wir machen Sommerferien!Kurse und offene Angebote: 23.07. - 02.09.15

Familienbüro geöffnetvom 23.07. - 02.09.15!

Mo., Mi. und Do., 9.00 Uhr - 11.00 UhrSie erreichen uns für Anfragen und Anmeldungen imKESS Nienhagen unter Telefon 05144 / 97 06 27Wir wünschen Ihnen eine schöne Ferienzeit!Das KESS- Team

BEGEGNUNG

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS Wath-lingen. Kosten 3,-€.Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Cathrin Meinecke -Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Be-such! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30Uhr im KESS NienhagenTermine: 10.09., 14.10., 11.11., 09.12.15Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

SeniorentreffJeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wath-lingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen sichauf Ihren Besuch am 25.09.15.

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“„Mitgestalten und mitentscheiden“.Mittwoch, den 09.09.15 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich auf Ih-ren Besuch!

„WILLKOMMEN in Deutschland“

Café Internationalimmer Mittwoch, 9.45 Uhr - 10.45 Uhr KESS Nienhagenimmer Freitag, 9.30 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingenkostenfrei, ohne Anmeldung

Integrations-Deutschkursjeden Montag, 9.30 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen ab 07.09.15jeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS Nienhagenjeden Freitag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Tatjana FüllbergKostenfrei, ohne Anmeldung

"PC - Cafe"Offener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 07.09.2015,Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESS Nienha-genWeitere Termine: 05.10.2015, 02.11.2015, 07.12.2015, 11.01.2016,01.02.2016Termin in Wathlingen: 08.09.2015Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselWeitere Termine: 06.10.2015, 03.11.2015, 01.12.2015, 12.01.2016,02.02.2016Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerinohne Anmeldung! Kostenfrei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptopmitbringen.

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von15.00 Uhr - 17.00 Uhrim KESS Nienhagenjeden Montag von15.30 Uhr - 17.00 Uhrim KESS WathlingenSie sind herzlich eingeladen! Freuen Sie sich aufeinen selbstgebackenen Kuchen!

BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratungbraucht.Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thöling suchen Sienach neuen Wegen. Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grundsicherung, Pfle-geversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an und vereinbaren ei-nen Termin.

KESS Familienbüro der SamtgemeindeWir vermitteln Tagespflegepersonen, Haushaltshilfen, Babysitter undTagesmütter sowie Nachhilfebetreuung.Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dann rufenSie uns an!Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Menschen miteinanderzu verbinden. Das Familienservice- Büro berät Sie gern.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Freitag von 15.00- 17.00 Uhr persönlich sprechen.Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haushalt.Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeiten des KESSNienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nutzen.Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in Einzelgesprächen.Terminabsprache erfoderlich!

Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeDas Familienbüro regelmäßig eine telefonische Gesprächsmöglichkeit fürTrauernde an.Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann, wasbedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie jemandenzum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unterstützungsange-boten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer haben.Jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.00 Uhr undJeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 UhrSie erreichen Michaela Gerhartz vom Familienbüro am Sprechstundente-lefon: 05144/ 56 00 446

PflegeberatungKostenlose Pflegeberatung für gesetzlich KrankenversicherteAm Montag, 14. September 2015 ab 15 Uhr im KESS Nienhagen istElfi Peters vom PFLEGE STÜTZPUNKT von Stadt und Landkreis CELLEfür Sie da. Anmeldung im KESS Nienhagen erforderlich

Tipp der Woche!

Offener Spiele – Treff

für Sie und Ihn

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…

Dienstag, 15.09.15 , 16.00 Uhr - 17.30 Uhr

KESS NienhagenIhre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz

freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Kostenlos! Ohne Anmeldung!

Einfach kommen und mitmachen!

BILDUNG für Kinder

Seminar „Das Lernen lernen“ –

Termine auf Anfrage!für Schüler/innen der 5. - 9. JahrgangsstufeDas wollen wir lernen:Wie lernt der Mensch?Warum und wie lerne ich?Welcher Lerntyp bin ich denn und was gehört alles zum Lernen dazu?Wie motiviere ich mich selber bei den Hausaufgaben?Wie lerne ich, meine Arbeitszeit einzuschätzen?Wie kann ich Interesse für ein todlangweiliges Thema entwickeln?Wie kann ich verschiedene Lerntechniken anwenden?Bei der Suche nach Antworten wollen wir diese auch ganz praktisch auspro-bieren und verschiedene Methoden testen, so dass neben den kleinen theo-retischen Einheiten viel Raum für praktische, unterstützende Modelle bleibt.Jeweils Samstag, 9.30 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Nienhagenplus einen "Nachbereitungstermin"Kursleitung: Sigrid Thöling, Dipl.soz.päd , Annika Steinke, ErgotherapeutinKosten: 55,-€

Let’s dance! – Tanzen macht Spaß! Start: 16.09.für Kinder im Alter von 7 - 12 JahreTANZEN ist Freude an Bewegung, fördert das Körperbewusstsein, stei-gert Körperdisziplin und Konzentration! TANZEN schafft unendlichen Raumfür Experimente, Improvisationen und Ideen. Im Mittelpunkt dieses Kur-ses steht die Begeisterung für klassische und moderne Tanzformen zuwecken. KursNr.1753: Mittwoch, 16.30 Uhr - 17.15 Uhr KESS Wath-lingen Kursleitung: Gabriele Munding, Ballett-Trainerin, Kursgebühr: 50,-€ für 15 Einheiten

TATORT Chemie – Start: 21.09.15für 6-10 jährige Chemieforscher/innenWas ist eigentlich der TATORT CHEMIE?

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Beim TATORT CHEMIE werden die Kinder durch Experimente, die sieselbst durchführen, langsam an das Thema Chemie herangeführt.Das soll sie nicht zu potenziellen Chemiestudenten machen (was natür-lich auch passieren kann), sondern sie vor allem dazu befähigen, dieDinge, die in unserem Alltag "chemisch" passieren, besser zu verstehen.Die Tätigkeiten beim Experimentieren sind sehr vielfältig, so werden dieKinder u.a. dazu angeleitet, Vorgänge gründlich zu beobachten, Mate-rialien abzumessen, nach Rezepten bestimmte Dinge herzustellen undaus bestimmten Ergebnissen Schlussfolgerungen zu ziehen.Kurs Nr. 1779: Montag, 16.30 Uhr - 17.15 Uhr KESS WathlingenAuch für Mädchen:"Ran an die Reagenzgläser, denn die Chemie ist span-nend!" Kursleitung: Elke Stanke, Lebensmitteltechnologin, Kursge-bühr:58,-€ 12 Einheiten

Sprachwerkstatt für

Kindergarten- und GrundschulkinderKurse im KESS Nienhagen, Wathlingen und Wienhausen

Spielend Englisch lernen! Start: 15.09.15In jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher.Lernen soll schließlich Spaß machen und am besten nebenbei pas-sieren. Kursleitung: Dianne Völpel, amerikanische Muttersprachlerin;Kursgebühr: 100,-€ für 15 EinheitenDamit Sie den richtigen Kurs für Ihr Kind finden, rufen Sie uns an, dasBüro-Team in Nienhagen berät Sie kompetent.

HausgeräteserviceAndreas MikulaAdelheidsdorfTel. 0 51 41 / 887 98 77

Reparatur aller Haushaltsgeräte – alle Marken

z.B. Geschirrspüler, Trockner, Herde, Kochfelder,Waschmaschinen, Kühl- und Gefriergeräte usw.

Volker Voges

Treppen- u. MassivholzbauMeisterbetrieb

� Holztreppen eingestemmt und aufgesattelt

� Wendel-, Raumspar- und Podesttreppen

� Holzstufen auf Beton- und Stahltreppen

� Geländer und Geländerteile

� Entwurf, Fertigung und Montage

� und vieles mehr...

Kurfürstendamm 1 · 29352 Großmoor

Tel. 0 50 85 / 67 89www.treppenidee.de

• Heizung – Sanitär

• Wartung Öl u. Gas

• Badsanierung

• Wärmepumpen

• Pelletsheizung

• SolaranlagenHeizung · Sanitär · WartungsdienstHeizungs- u. Lüftungsbaumeister

Amselweg 13 Tel. 05085/6188 www.franz-meyer-heizung.de29352 Adelheidsdorf Fax 05085/981957 [email protected]

Öffnungszeiten:Freitags, samstags, sonn- und feiertags von 14 – 18 Uhr

Nordweg/Ecke Zwillingstraße · 29352 Großmoor

Inh. Klaus Mertins

Spezialbetrieb für Kellersanierungen • Kellertrocknung

Bautenschutz GmbHMeyerTel. (05141)

8696929352 Adelheidsdorf | Gewerbering 17

Fax: (05141) 881572

[email protected] | www.meyerbautenschutz.de

Wir suchen dringend

Zustellerfür die Verteilung desWathlinger Botenin Nienhagen.

Haben Sie wöchentlich freitags oder samstags Zeit?Wir freuen uns auf Ihren Anruf (0 50 85) 74 27

[email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

Angebote vom 2.9. – 12.9.2015

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke

Aus eigener Produktion

10 × 300 g Dosen

Hausmacher-Wurstverschiedene Sorten

statt € 24,- .......... nur € 20,-

Unser Großmoor und Adelheidsdorf...Unser Großmoor und Adelheidsdorf...


Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Termine Königsschießen 20157. September 2015 19:00 - 22:00 Uhr8. September 2015 19:00 - 22:00 Uhr

10. September 2015 19:00 - 22:00 Uhr11. September 2015 19:00 - 22:00 Uhr

Stechen: ab 21:00 Uhr

Feiern in neuem Gewand

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Ferien(s)pass in derErlebniswelt Steinzeichen in Rinteln

Schützenverein Großmoor

Überraschung…???

KLEINANZEIGEN

RechtsanwälteGesundheitMobile FußpflegeMarina Krüger

Tel. 0 51 44 - 4 94 99 41Mobil 01 72 - 6 67 35 32

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Blumenhaus DannGesunde und kräftige Pflanzen

aus eigener GärtnereiWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – Jür-gen Korsch, Dachdecker + staatl. gepr.Hochbautechniker, Tel. 0175 - 24 160 03

Putzhilfe gesucht2 benachbarte Haushalte (EFH, Nicht-raucherhaushalt, keine Tiere) suchen zu-verl. Putzhilfe (je 1 × p. Woche) in Wath-lingen.Tel. 01 78 - 334 38 51

Jeden Dienstag ab 19 Uhr, kostenloserVortrag zum Thema „Stoffwechsel“ inWathlingen im 4G-Park. Bitte mit Voran-meldung.Tel. 0175-1910158

NEU!!!Lorins’s Sportbar&Lounge in Nienha-gen!!! Sky Bundesliga live! Bier vomFass, Cocktails und und und....Gemütlich beisammen sitzen in Lorin’sSportbar in Nienhagen! Täglich geöffnet.Sie finden uns auch bei Facebook –Lorins Sportbar

BrennholzBrennholz im Brinksitzerwinkel 4/6 ab-zugeben. Zu melden unterTel. 0 51 44 - 45 82 ab ca. 13 Uhr.

Suche Aushilfe fürGartenarbeiten(Großmoor, Grundstück

3.000 Quadratmeter:Rasen, Blumenbeete).

Tel. 01 70 - 7 32 98 50

VerlorenHelloliv/sand farbener Baumwollsakkoauf dem Weg von Nienhagen nach Celle/Zentrum mit dem Fahrrad am 23.08.2015zwischen 17:00 und 17:45 Uhr verloren.Bitte melden unter 01 71 - 2 77 47 88.Danke - schon jetzt.

MusikunterrichtSabine Harth

Violine, Blockflöteund Musikalische Früherziehung

für Kinder im Alter von 4 bis 5 JahrenEin neuer Kurs beginnt im Sept. 2015Anmeldung unter: Tel. 05144 / 92270

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993 §

RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Erstmalig findet das Schützen- und Volks-fest am Hachesamstag, 19.09.2015 imFestzelt auf dem Hachehof statt.Wir beginnen um 17:00 Uhr mit der Eröffnung.Im Anschluss erfolgt ein kleiner Umzug zurKranzniederlegung am Ehrenmal. Um 18:00Uhr werden die neuen Majestäten proklamiertund um 19:00 Uhr folgt das Festessen. Es-sensmarken dafür gibt es im Vorverkauf ab

sofort im Rathaus Nienhagen. Während desEssens werden weitere Proklamationen undEhrungen durchgeführt. Ab 21:00 Uhr beginntder große Festball mit anschließender Disco.Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlicheingeladen, mit uns zu feiern.Wir würden uns freuen, Sie an diesem Abendbegrüßen zu dürfen.Martina Kotte

Fassadenanstrichem. Siliconharzfarbe o. Acrylputz,

qm ab 12,00 €.Klinkerversiegelung, Wärmedämmung

Kostenloses AngebotFa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37

Mieter für Eicklingen/Landkreis Celle gesucht!

3 Zi. EB Küche, Diele, Bad, Flur, Speise-kammer, 1 Loggia mit 2 Abstellräumen(ausgebauter Bodenraum ca. 36m²), 1Kellerraum, 1 Carport mit angrenzendemFahrradschuppen. OG Mitte, 72m², ohneTrockenboden, Gemeinschaftswäschekel-ler (6 Parteien), komfortable Ausstattung,Baujahr 95, von privat. KM 510 € ab sofortzu vermieten.Tel. 05141-42625 oder 05141-43508oder 0170-3110822

SoVD Ortsverband Großmoor

Sozialverband Deutschland lädt einAm Dienstag, 01.September, um 17 Uhr, zumGrillabend, am Dorfgemeinschaftshaus in Groß-moor. Für Essen und Trinken wird vor Ort einKostenbeitrag von 5 Euro pro Person erhoben.Gäste sind herzlich willkommen.Pressewart Kurt Gärtner

Liebe Schützenschwestern,In der Sommerpause wollen wir am 02. Sep-tember 2015 ein Überraschungsprogrammin Wathlingen starten. Da wir im Anschlussnoch gemeinsam Eis essen wollen, ist es indiesem Jahr von Vorteil, wenn wir mit demAuto nach Wathlingen fahren.Wir treffen uns um 17.20 Uhr am Schieß-

heim um Fahrgemeinschaftenzu bilden. Seid ihr dabei? Dannmeldet Euch bitte bis zum01.09.2015 bei Maren (05085/981488) oderbei Gisela (05085/7548) an.Wir freuen uns auf einen schönen Abend mitEuch.Maren und Gisela

Dieses Jahrging unsereFerienpass-tour in die Er-l e b n i s w e l tSteinzeichenin Rinteln dieviel über Erd-geschichte,die Evolutiondes Lebens,sowie denStein als fas-zinierendes Material der Natur verrät. DasHaus der Mineralien offenbarte den Besu-chern durch den Zauber der Kristalle einenEinblick in die faszinierende Wunderwelt derNatur.Die vielen Mach-Mit-Angebote sorgten fürSpaß und Abwechslung. Alle Teilnehmer wur-den auf spannende Weise spielerisch undsportlich eingebunden. Die Spiel- und Klet-teranlagen, das Indianerland mit ihrem Ro-deo, Rollbrettbahn und Kriech-Tunnel-Laby-rinth sorgten für Abwechslung zum Spielenund Herumtoben.Der Streichelzoo mit seinen Zwergziegennahm die ganze Aufmerksamkeit gefangen.Nachdem ein entlaufendes Tier freiwilligwieder in das Gehege zurück lief konnten alleKinder beruhigt den Rundgang fortführen.Die interaktiven Erlebnisstationen sind mit

Begeisterung in Anspruch genommen wor-den. In den Edelsteinsandkästen wurde nachverschiedenen Halbedelsteinsorten gegra-ben, an der Goldwaschanlage konnte mit derSchüssel im nassen Flusssand nach demGlück gesucht werden. In weiteren Sandkäs-ten sind echte Haifischzähne gefunden undein Mammutskelett freigelegt worden.Zur Herstellung eines Anhängers stand bra-silianischer Speckstein zur Verfügung, dernach eigenen Vorstellungen mit Feilen bear-beitet und mit nach Hause genommen wur-de.Angesichts des trockenen Wetter und demtatkräftigen Einsatz der Betreuer wurde derAusflug zu einem rundherum gelungenenErlebnis.Text: Kerstin GevekeFoto: Kerstin Ahlers


Unser Verkaufswagen steht an folgenden Standorten:

Wathlingen: donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr / Marktplatz

10.30. - 12.30 Uhr / vor dem Rewe Markt

samstags 7.30 - 12.00 Uhr / Parkplatz Kühn Kfz-Werkstatt

Bröckel: freitags 8.00 - 09.00 Uhr / Schulstr. Feuerwehr

Adelheidsdorf: freitags 10.00 - 13.00 Uhr / vor dem Dorfladen

Unsere Angebote vom 31.8. bis 5.9.2015

Rinderrouladen aus der Jungbullenkeule .......................... 1 kg 10,90

Schinkenbraten gepökelt, auf Wunsch auch geräuchert ....... 1 kg 6,90

Nackensteak verschieden gewürzt ............................................ 100 g 0,69

Käseknacker mit herzhaftem Käse ....................................... 100 g 1,29

Thüringer Mett laufend frisch .............................................. 100 g 0,59

Kasseler Aufschnitt mild und zar t ................................... 100 g 1,59

Unser Wochenmenü

Zucchinicremesuppe mit Mettklößchen .......................... Port. 3,00

Rindersauerbraten in pikanter Soße ................................... Port. 6,50

Steindamm 26

31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0

www.fleischerei-hoppe.de

Jetzt auch zum Selberpflücken!– Unser Heidelbeerfeld ist in Großmoor ausgeschildert –


SoVD Ortsverband Nienhagen

KaffeenachmittagDer nächste Kaffeenachmittag findet am Mittwoch, den 9. September 2015 um 14.30Uhr im Hagensaal statt.

Kaffeenachmittagvom SoVD Ortsverband Nienhagen

Donnerstagsradler

IGBCE Ortsgruppe Nienhagen

Bosseln - und Grillnachmittag

Schon mal etwas von Oxytocin gehört?

DGB Ortsverbandes Burgdorf/Uetze

LEADER-Region Aller-Fuhse-AueDie LEADER-Region Aller-Fuhse-Aue besteht aus einem Zusammenschluss der Samtge-meinden Wathlingen und Flotwedel, der Gemeinde Uetze und dem Celler Stadtteil Altencel-le mit dem Ziel, die ländliche Entwicklung der Region vorantreiben.Der Veranstaltungskalender informiert Sie als Bürgerinnen und Bürger der Region monat-lich über die anstehenden lokalen und regionalen Veranstaltungen.Weitere Informationen und aktuelle Termine finden Sie unter www.aller-fuhse-aue.deVeranstaltungskalender September 2015Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort04.09. 20:00 Wiener Klassik umarmt französisches Fin de siecle Kai Vogler (Violine) Mirjana Raji. (Kla-

vier) Kloster Wienhausen , An der Kirche 1, 29342 Wienhausen www.kulturkreis-wienhausen.de

04.09. 15:00 Literaturcafe Cafe "Zur Alten Wassermühle", Mühlenstrase 9, 31311 Uetze05.09. ab 15:00 Zwiebelfest Uetze Hindenburgplatz, 31311 Uetze06.09. ab 10:00 Zwiebelfest Uetze Hindenburgplatz, 31311 Uetze11.09. - 13.09. Fuhsetage 2015 Freibad Papenhorst, Nienhagener Str. 33, 29339 Wathlingen, www.wnw-

aller-fuhse-aue.de/fuhsetage-2015.html11.09. 18:00 Ausstellungseröffnung "Weiberkram" Rathaus Uetze, Markstr. 9, 31311 Uetze12.09. ab 20:00 3. Bayrischer-schwäbischer Tanzabend Sportheim Eicklingen, Bannkamp 3, 29358 Eicklin-

gen12.09. 14:00 Dorfrundgang: 1.000 Schritte durch Wienhausen Treffpunkt am Kulturhaus Wienhausen,

Muhlenstr. 512.09. 20:30 Kaleidoskop auf dem Findelhof: Ingo Borchers, Kabarett Ziegeleiweg 2, 29342 Bockels-

kamp13.09. 11- 16 Frühschoppen im Rahmen des 3. Bayrischen-schwäbischen Tanzabends Sportheim Eick-

lingen, Bannkamp 3, 29358 Eicklingen13.09. 7-16 Flohmarkt Uetze Schutzenplatz Festplatz Hoopte, Marktstrase 11, 31311 Uetze13.09. 14- 17 Offene Pforte Naturkontaktstation Wathlingen, Hasklintweg, 29339 Wathlingen13.09. 10-17 Flohmarkt auf dem Findelhof Ziegeleiweg 2, 29342 Bockelskamp17.09. 15:00 Seniorennachmittag 4-Generationenpark Wathlingen, Kantallee 8, 29339 Wathlingen20.09. 10-16 Pilzkurs: "Pilze zum Geniesen" Antikhof Drei Eichen, Hauptstrase 56, 29356 Bröckel Anmel-

dung unter 05144/560177 oder [email protected]. 14:30 Seniorenkino - "Die Csardasfurstin" 4-Generationenpark Wathlingen, Kantallee 8, 29339

Wathlingen25.09. 20:00 Angelus ad pastores - Musik fur Geist und Seele Duo Kirchhof Lutz Kirchhof (Laute) Martina

Kirchhof (Viola da Gamba) Kloster Wienhausen , An der Kirche 1, 29342 Wienhausenwww.kulturkreis-wienhausen.de

25.09. 19:00 Astrid Lindgren . Lesung mit Peter von Sassen Agora im Schulzentrum, Uetze, Marktstrase6 26.09. 19:00 Musikalische Lesung mit Heinz Rudolf Kunze Hagensaal Nienhagen, Dorfstr.41, 29336 Nienhagen http://ni-ku.de/

26.09. 14:00 Dorfrundgang: 1.000 Schritte durch Wienhausen Treffpunkt am Kulturhaus Wienhausen,Mühlenstr. 5

Do., 3.9.15. 14 Uhr: - zum Bow-ling - ab Schafstallweg 6. (Auto-Nachkommer 15:30 Wietzen-bruch.) Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Info: Gerd Sandersoder Tel. 05085-364.20.8.15: Bei angenehmem Radler-wetter wollten 22 auf "Tour" gehen,darunter mal wieder zwei "Neue", dieherzlich aufgenommen wurden. Wirradelten Richtung Adelheidsdorf unddann nach Großmoor. Am Kurfürs-tendamm bogen wir nach links abund fuhren an den Blaubeerfeldernvorbei Richtung Segelflugplatz Ehlershausen.Vergeblich versuchte Gerd von unterwegs, dasCafe in Engensen anzurufen. Wir freuten wiruns schon auf die "Riesen-Tortenstücke".Leider war niemand zu erreichen. Wir vermu-teten, dass wegen Ferien geschlossen ist.Also musste Plan B her. Auf einen Vorschlaghin setzten wir unsere Fahrt Richtung Bahn-hof Ehlershausen fort. Hinter der Ampelkreu-

zung an der B3 gings dann rechts ab nachOtze. Dort kehrten wir im Erlebnishof Lah-mann ein. Die Strauße (aus 3 Kontinenten)und eine große Herde Damwild begrüßten uns.Obwohl nur eine Bedienung Dienst hatte,wurden wir bestens und zügig mit Eis undKaffee und Kuchen bewirtet. Für ein zusätz-liches Golfspiel reichte die Zeit aber nicht.Zurück fuhren wir dann links der Bahnstre-

cke und überquerten die-se auf Höhe der Tankstel-le in Ehlershausen. Dannging es den schon oft be-fahrenen Weg an denWindrädern vorbei weiternach Nienhagen. Es wartrotz der unverhoff tenUmplanung eine gelunge-ne Tour. Diesmal kamenwir auf gut 28 km.Text und Fotos: Gerd San-ders

Am Samstag, den 05.September 2015 findetwieder unser Bosselnachmittag statt. Wir tref-fen uns um 14:00 Uhr am Fusekamp und star-ten von dort unsere Bosseltour. Im Anschlusserwartet uns der vorgeheizte Grill an der Al-ten Schule beim Heimatverein. Kollegen, dienur zum Grillen kommen wollen, finden sich

dann bitte um 16:00 in der Alten Schule ein.Die Freunde vom Heimatverein sind wie immerherzlich willkommen. Ein kleiner Kostenbei-trag für Essen und Getränke wird beim Gril-len erhoben. Um die Planung zu erleichtern,meldet Euch bitte bei Henning Trumtrar, 0514493120 rechtzeitig an.

Interessanter Kaffeenachmittagmit dem Magic-Zauberer ,,Hen-ry" aus Westercelle. Der 1.Vor-sitzende Horst Urbanek begrüß-te 60 Mitglieder und Gäste umKaffeenachmittag mit dabei warauch der Magic Zauberer Hen-ry der uns sehr viele Zauber-künste vorstellte. Nach demKaffee ging es los, alle warengespannt auf den Zauberer imschmucken palietten Anzug.Mitdabei war sein 10 jähriger As-sistent. Mit viel Beifall wurdensie belohnt ,manch einer staunte wie so einTrick wohl funktioniert, zum Schluss ging ernoch von Tisch zu Tisch und jeder konnte werwollte noch einen Trick probieren. Horst be-

dankte sich mit einem Präsent, und mit Ap-plaus wurde dieser schöne Nachmittag be-endet. Text Christa Lumma Foto Regina El-vers

Wir tun es- unter der Dusche, im Auto, vormzu Bett gehen, in der Besenkammer - und estut so gut - das wissen wir alle. Singen! Ja, duliest richtig "Singen". Es gibt wissenschaftli-che Studien, die dies belegen. Es wird sowohldie Stimmung gehoben, als auch das Immun-system gestärkt. Singen macht glücklich wieein Projekt von Anke Engelke herausfand. Duhast sicherlich davon gehört "Chor der Muf-feligen" - und tatsächlich: Die Oxytocinwertehatten sich schon nach 30 Minuten Chorpro-be erhöht. Ein Hormon, das das sozialeMiteinander stärkt und somit, wenn man sichwohl fühlt, auch glücklich machen kann.Unsere Stimme ist unser ureigenes Instru-ment. Der erste menschliche Ausdruck nachder Geburt ist der Laut unserer Stimme. Undsie bleibt ein Leben lang Ausdruck unsererPersönlichkeit. Jede emotionale oder gesund-heitliche Bewegung schlägt sich in unserer

Stimme nieder.Nun sollst du aber keine langeAbhandlung über das Singenund seine positive Wirkung le-sen. Probierees einfach aus!Kommzu uns in die Chorpro-be, jeden Mittwochabend um20.00 Uhr in den Hagensaal. Wir starten am02. September 2015.Das Liedgut besteht aus Musicals, Pop, Gos-pels, internationalem Liedgut in Originalspra-che, geistlichen Stücken, deutschsprachigenA-capella-Stücken- eine bunte Mischung derverschiedensten Stilrichtungen.Auch vermeintlich Unmusikalische singenletztlich gerne, zumindest in der Dusche, imAuto, vorm zu Bett gehen, in der Besenkam-mer. Ändere den Ort des Geschehens undkomm zu uns! Ansprechpartnerin: CordulaSchack, Telefon 0 51 44 - 97 87 -0

Auf ihrer Sitzung am 25.08.2015 beschlossder Ortsverband folgende Erklärung:Der DGB Ortsverband Burgdorf/Uetze, ver-urteilt jegliche Art von rechten Hass gegen-über Flüchtlingen und Aufnahmestellen. Daswas in diesen Tagen in Deutschland passiertist nicht das Deutschland welches weltoffenund freundlich ist. Wir sind entsetzt das diesin der heutigen Zeit möglich ist. Gerade dajetzt wieder Flüchtlingsheime abgebrannt

werden und Menschen, welche auf Hilfeangewiesen sind, bedroht und angegriffenwerden, erinnert stark an die Zeit der dun-kelsten Vergangenheit.Aus diesem Grund fordern wir alle Gewerk-schaftsmitglieder und Bürgerinnen und Bür-ger auf, sich von dem rechten Terror zu dis-tanzieren.Mit freundlichen Grüßen · Michael MietheVorsitzender DGB OV Burgdorf/Uetze

Ortsfeuerwehr Wathlingen rettet Kinder-FerienlagerNienhagen. Lange ge-plant war das Abenteu-erlager am Sonntag vonNienhäger Kindern mitAngeln, Schwimmenund einer Kanutour aufder Fuhse. Die Vorberei-tungen waren abge-schlossen; die Zelte undWohnwagen standenbereit, als sturmbedingtschon vor deren Ankunftein ca 6 m langer undoberschenkeldicker Astaus einer großen Eichenherausbrach und auf einen Wohnwagen fiel.Bei näherer Inaugenscheinnahme der Eichewurde festgestellt, dass in 13 m Höhe zweiweitere starke lange Äste aus dem Baum ge-brochen waren und buchstäblich am seide-nen Faden lotrecht herunterhingen. Was tunsprach Zeus, die Vorfreude der Kinder wargroß und deren Eintreffen nahte. Die Zelte undder Wohnwagen waren schnell aus dem Ge-fahrenbereich gezogen, doch wie wollte mandie starken Eichenäste in der Höhe absägen?Ein Anruf bei der Feuerwehreinsatzzentrale inCelle brachte die Erkenntnis, dass die Män-ner und Frauen der Freiwilligen FeuerwehrWathlingen über eine Drehleiter auf einem 12t Lkw verfügten. Schnell war der Kontaktzum Ortsbrandmeister Kulik hergestellt, wel-cher sein Frühstück stehen ließ und sich dieGefahrenstelle an der Fuhse erstmal persön-

lich ansah. Gott sei Dankwar das Lichtraumprofilfür Rettungskräfte schonlange zuvor im Vorfeldausgeschnitten worden,sodaß der Or tsbrand-meister die Anfahrt undden erfolgversprechen-den Einsatz der Drehlei-ter entscheiden konnte.Wenig später rücktendann auch eine Feuer-wehrfrau und drei Feuer-wehrmänner in vollerAusrüstung (Temperatu-

ren über 30 Grad!) aus Wathlingen an, die dieDrehleiter in Stellung brachten und in kürzes-ter Zeit in luftiger Höhe die gefahrenträchtigeSituation mit dem Einsatz einer Kettensäge be-reinigten.Unmittelbar danach durften die Kinder er-scheinen und das Gelände für sich einneh-men. Noch lieber als Angeln hätten sie nacheigenem Bekunden beobachtet, wie die Feu-erwehrfrau und -männer dieses Kunststückfertiggebracht haben. Aufgrund der Gefahrim Verzuge ging eben dieses absolut nicht.Die Feuerwehr, Dein Freund und Helfer, sosprach eine Teilnehmerin für alle den Dankan die Wathlinger Feuerwehr aus, denn ohnederen schnelle Hilfe hätte die Veranstaltungkurzfristig abgesagt werden müssen.Text und Foto: Gorch Unger, ein dankbarerBürger aus Nienhagen


Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Mitglieder-Herbstversammlung

Achtung! Vormerken!Zwei wichtige Änderungen im Terminplan 2015Der Herbstkaffee ist verlegt auf Sonntag, den 25.10.2015.Das Wintervergnügen ist verlegt auf Samstag, den 14.11.2015.Der Vorstand des "Freischütz" Wathlingen

Spielplan SV Großmoor 30.08. - 06.09.2015Sonntag, 30.08.2015 - 15:00 Uhr | Herren | 2.KreisklasseVfL Altenhagen : SV GroßmoorMittwoch, 02.09.2015 - 19:00 Uhr | Altsenioren Ü50 | KreisligaSV Grossmoor : MTV Eintracht CelleFreitag, 04.09.2015 - 18:00 Uhr | C-Junioren | KreisligaSV Nienhagen U14 : SG Grossmoor/Wathlingen/Hänigsen U14Freitag, 04.09.2015 - 19:00 Uhr | Altherren | KreisligaSG Großmoor 11er : SG Oldau/Südwinsen 11erSamstag, 05.09.2015 - 14:45 Uhr | D-Junioren | 1.KreisklasseSG Grossmoor/Wathlingen/Hänigsen U13 : TUS Eschede U13Samstag, 05.09.2015 - 14:50 Uhr | C-Juniorinnen | KreisligaFG Wohlde I : SV Grossmoor 7erSonntag, 06.09.2015 - 15:00 Uhr | Herren | 2.KreisklasseSSV Scheuen : SV Großmoor

SoVD Kaffeenachmittag in WathlingenDer nächste Kaffeenachmittag mit Bingo findet am Mittwoch, 2. Sept. 2015, um 15.00 Uhrim 4-G-Park , Wathlingen, Kantallee statt.Kostenbeitrag: Mitglieder 4 € Nichtmitglieder 6 €

Hominski & Mirre GbR

• Fliesen- u. Natursteinarbeiten• Badsanierung aus einer Hand

Kantinenweg 6c • 29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 490 120 • Fax 490 122

Meisterbetrieb

SV Großmoor:G-Jugend

Training am Freitag den 21.08. mit der neugründeten G-Jugend. Woche für Woche sindalle mit viel Spaß und Freude bei der SacheWir trainieren jeden Freitag von 17-18 Uhr.Alle Kinder im Alter von 4-7 Jahren sind herz-lich Willkommen. Wir freuen uns auf jedesneue Gesicht.Bei Fragen könnt ihr euch gerne an Nadine,Tel.: 0163/4046855 oder Felix, Tel.:01516/7106973 melden.

SV Großmoor – MädchenfußballAuch bei den Fußballmädchen geht es wieder los!!!!! Training ist, wie immer, montags undmittwochs von 18-19:30 Uhr auf dem Großmoorer Sportplatz. Wir freuen uns auf neueGesichter. Solltet ihr zwischen 9 und 15 Jahren sein, schaut einfach mal vorbei. Bis dann.

Am Freitag, den 18.09.2015 um 20:00 Uhrfindet die diesjährige Herbstversammlung,wie gewohnt im Schützenhaus "An derWorth", statt. Hierzu möchten wir alle Schüt-zenmitglieder recht herzlich einladen.Die Tagesordnung sieht folgende Punktevor:1. Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ein-

ladung3. Feststellung der Anwesenheit4. Verlesung des Protokolls der Mitglieder-

versammlung vom 12.09.2014

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12

Bild: von oben links: Joris, Tom, Tyler und Felix;von unten links: Niki und Zoè

VfL Wathlingen

Weitere Kinderturngruppe für Anfänger

Gelungene Ferienpass-Aktion 2015 derKanusparte des SV-Nienhagen

Bei blauem Himmel und schöns-tem Sonnenschein fand am Sonn-tag, 23.08. die diesjährige Ferien-pass-Aktion der Kanusparte desSpor tvereins Nienhagenstatt(www.sv-nienhagen.de). In diesemJahr nahmen 13 Kinder (4 Mäd-chen, 9 Jungen) im Alter von 8 bis12Jahren teil.Die Paddel-Tour begann naheWathlingenan der Straßenbrückenach Bröckelund verlief über 9kmauf der Fuhse bis zum SVN-Boots-haus in Nienhagen. Unterwegsmussten so mancher teils urwald-ähnlicher Engpass durchpaddelt, strö-mungsreiche Kurven sowie kleine Strom-schnellen gemeistert werden und an einemBaum - wohl ein Opfer des letzten Sturms -mussten die Boote sogar komplett aus demWasser gezogen und am Baum vorbeige-tragen werden. Dank der erfahrenen Boots-führer und der engagier ten Kinder klapptealles reibungslos und alle Beteiligten hat-ten sichtlich Spaß an der Sache. Neben derschönen grünen Flussaue der Fuhse gab esetliches Getier zu bestaunen: Angefangenvon Enten, kleinen und großen Fischen bishin zu den "fuhsetypischen" blauen Libel-len und diversen Spinnen war alles dabei.

Manche Teilnehmer meinten gar, sie hätteneines der legendären Fuhse-Krokodile zuGesicht bekommen … oder war es vielleichtdoch nur eine Bisamratte …? Auf dem letz-ten Kilometer gaben die Teilnehmer nocheinmal alles, um sich in einem rasantenRennen gegen die anderen Boote durchzu-setzen und ja nicht als letztes Boot das Zielzu erreichen.Am Bootshaus angekommen, stärkten sichdie jungen Kanuten an Hot Dogs und Muf-fins. Viele Kinder nutzten anschließend nochdie Gelegenheit, ein ausgiebiges Bad in derFuhse zu nehmen und den Nachmittag spie-lend und in bester Ferienlaune ausklingen zu

lassen. Einige kündigten bereits ihreTeilnahme für das nächste Jahr an.Wir freuen uns auch 2016 wiederauf euch!Abschließend noch einen herzli-chen Dank an alle, die zum Gelin-gen der Ferienpass-Aktion beigetra-gen haben.Die Kanusparte des SVNgez. Patrick Eisentraut

Wir freuen uns, ab Mittwoch, den09.09.2015 in der Zeit von 17.00 bis 18.00in der Grundschule Wathlingen eine weite-re Kinderturngruppe für Anfänger für Kinder

ab 5 Jahren anbieten zu können.Bei Interesse bitte Anmeldungen unter derTel.: 8695 Edith Laukmichel. Wir freuen unsauf Euer zahlreiches Kommen.

5. Mitgliederbewegung- Eintritte

6. Rückblick auf das Schützenfest 20157. Winterball und Schweineschiessen 20158. Verschiedenes, Anfragen der MitgliederWünsche und Anträge sind bis zum11.09.2015 an den ersten Vorsitzenden Er-hard Oehns, Telefon 494743 zu richten. Andiesem Abend ist das Tragen der Uniform,soweit vorhanden, Pflicht. Über eine regeBeteiligung würde sich der Vorstand des"Freischütz" Wathlingen freuen.Erhard Oehns 1. Vorsitzender


Wechsel an der SpitzeDie neue Saison im Frauenfußball hat nochnicht angefangen, und trotzdem laufen schonPlanungen für die Saison 2016/17. Nach die-ser Saison wird es Änderungen im Trainer-team geben. Trainer Michael Laue wird sichzurückziehen und das Zepter an Manuel Geb-ler und Simon Wenderoth weiter geben. Laue:„Es wird Zeit, den nächsten Schritt zu gehen.Mit Manu haben wir einen sehr erfahrenenFußballer, der die Mädels spielerisch und tak-tisch weiter entwickeln kann". Dazu kommenCo-Trainer Simon Wenderoth und Torwarttrai-ner Maximilian Burmester, womit die Frauenauch in Zukunft sehr gut aufgestellt sein wer-den. Zur zeit arbeiten die Mädels hart undkonzentriert daran, sich auf ihre erste Saisonauf dem 11er-Feld vorzubereiten. Das erste

Spiel der SG Wathlingen-Großmoor gegen dieVertretung des ASV Faßberg findet am Sams-tag, 5.9.2015, um 18 Uhr, im Stadion an derKantallee statt. Wir freuen uns auch hier aufviele Unterstützer. Allen Aktiven, Passiven undFans eine gute und gesunde Zeit wünscht Ihr/Euer Pressewart Matze Matern

Große Ferienpassaktion beim RuF EicklingenNach zwei Jahren Pausewar es wieder soweit. AmSamstag, den 01.08.2015verantstaltete der Reit-und Fahrverein Eicklingeneine große Ferienpassak-tion für die Schulkinder derSamtgemeinde Flotwedel.52 begeisterte Mädchen

freuten sich über acht Ponysund Pferde zum Reiten und dem

Voltigierpferd Wilma. Von 15.00 bis17.00 Uhr konnten die Kinder für ein

Euro reiten, voltigieren und an einem Mal-wettbewerb teilnehmen.

Durch die Vielzahl der Teilnehmer wurden die Kin-der in 4 Gruppen eingeteilt, die dann die verschiede-

nen Stationen nacheinander durchliefen. Los ging es mit dem Ponyreiten, jeder durfte zweiMal auf‘s Pferd. Die Ponys wurden von Vereinsmitgliedern gestellt und geführt. Das Voltigie-ren wurde von Christiane Adam geleitet. Neben dem Voltigierpferd standen noch zwei Holz-pferde bereit, auf denen die Kinder, die einzelnen Übungen erklärt wurden bevor sie im Schrittauf Wilma turnen durften. An der dritten Station wurde den Mädchen gezeigt wie man einPferd richtig pflegt und putzt. Beim Malwettbewerb wurden viele tolle Pferdebilder gemalt, fürdie drei schönsten Bilder gab es einen kleinen Preis.Bei tollem Wetter hatten alle Kinder großen Spaß und konnten nach einem erlebnisreichen Tagzufrieden mit einem Eis nach Hause gehen.Über diese gelungenen Aktion freut sich der Verein sehr und dankt nochmals der Jugendwar-tin Lara Prieß und ihren zahlreichen Helfern für Durchführung und Organisation.

Leistungsklassenturnier beim TC WathlingenAm 19./20. September können wertvolle Punkte geholt werdenWer noch in eine höhere Leistungsklasse auf-steigen will, ist beim TC Wathlingen genaurichtig. Am Samstag und Sonntag, 19. und 20.September, veranstaltet der TCW ein Tennis-Leistungsklassenturnier. Am Samstag wird denganzen Tag über in den Einzel-KonkurrenzenHerren 30, 40 und 50 sowie Damen gespielt.Am Sonntag sind dann die Damen 30, 40 und50 sowie die Herren an der Reihe. Die Teilnah-megebühr beträgt 25 €.„Alle Teilnehmer erhalten zwei leistungsklas-sen-relevante Spiele im Modus Vierer- oderDreier-Gruppen. Es ist das Ziel, leistungs-ähnliche LK-Gruppen zu bilden. Altersklas-

sen können auch zusammengelegt werden.Der dritte Satz wird jeweils als Match-Tie-break gespielt“, erklärt Organisator und TCW-Jugendwart Florian Meyer. Die Teilnehmer-zahl ist begrenzt, über die Annahme der Mel-dungen entscheidet das Eingangsdatum. „Ichhoffe, dass es möglichst viele Teilnehmerwerden. So ein Turnier ist ein idealer Aus-klang für die Sommersaison“, meint TCW-Sportwart Steffen Jürgens.Anmeldungen nimmt Florian Meyer unter Tele-fon 0172-4354660 oder per E-Mail [email protected] entgegen.Anmeldeschluss ist der 13. September.

Großes Glück für Eicklinger VoltigiererDie Sparkasse Celle unter-stützt mit ihrer Regionalstif-tung der niedersächsischenSparkassen die Voltigiererdes RuF Eicklingen mit1200 €.Bereits Ende letzten Jah-res bewarben sich die Vol-tigierer um eine Förderungbei der Stiftung. Grund fürdie Bewerbung war der Toddes Vereinspferdes, wel-ches nach einer schwerenchronischen Darmkrank-heit eingeschläfert werdenmusste. Um die hohen Tier-arztkosten und die Anschaffung eines neuenPferdes bezahlen zu können, brachten dieVoltigierer um Traninerin Christiane Adam vielEngagement auf. Der RuF Eicklingen konntebereits einige Abstimmungswettbewerbe ge-winnen und auch durch Spenden einiger Un-

ternehmen die enormenAusgaben nahezu ausglei-chen. Doch die große Spen-de der Regionalstiftung derSparkassen ist das i-Tüp-felchen. Am Mi., den19.08. übergab die Spar-kasse Celle ver tretendurch Stefanie Schmidt,Filialleiterin der SparkasseWathlingen den Schecküber 1200 €. Mittlerweilehaben wir ein geeignetesVoltigierpferd gefundenund gekauft. Die 6-jährigeStute Cali ist seit Januar

bei Trainierin Christiane Adam und den Volti-gierern in Ausbildung und macht große Fort-schritte.Wir bedanken uns herzlichst bei der Sparkas-se Celle und freuen uns, dass immer wiederder Sport so großzügig unterstützt wird.

Keine Punkte in AltencelleNach dem beflügelnden Sieg gegen Eversen/Sülze reiste die Mannschaft der 1. Herren amvergangenen Sonntag mit viel Mut und Selbst-vertrauen nach Altencelle. In den ersten Mi-nuten begegneten sich beide Teams durchausnoch auf Augenhöhe, ohne daß es zu zwin-genden Torszenen gekommen wäre. Wathlin-gen war spielerisch besser, Altencelle aberagierte clever und besonnen, vor Allem abersicher in der Defensive. Nach einem völligunnötigen Ballverlust in Altencelles Hälfte konn-ten die Hausherren kontern. Anstatt ein takti-sches Foul im Mittelfeld zu begehen, ließ manden Gegner laufen, der keine Mühe hatte, inder 26. durch Erdmann erfolgreich abzuschlie-ßen. Kurze Zeit später ließen die Blau-Weißendann Altencelle im Zentrum kombinieren.Wieder war man zu naiv und foulte erst imStrafraum. Den berechtigten Strafstoß verwan-delte Lehmeier in der 32. Minute zum 0:2 ausWathlinger Sicht. Auch nach der Pause er-spielte sich Wathlingen trotz mehr Ballbesitzkeine nennenswerten Möglichkeiten. Hier ver-hinderte nur Hering durch einige gute Aktionen

die frühzeitige Entscheidung. OhneDurchschlagskraft in der Offensivekonnte der VfL einfach nicht für Span-nung sorgen. In der 71. mußte man nach ei-nem Eckstoß und Mißverständnis in der Mitteauch noch das 0:3 durch Hütten hinnehmen.Trainer Jens Gebler wies erneut auf die Pro-bleme seiner jungen Mannschaft hin: „Wennwir die eklatanten individuellen Fehler und dieNaivität nicht abstellen, wird es schwer. Schaf-fen wir das aber, konzentrieren uns und zeigendie richtige Einstellung, dann ist sowohl imDerby...(30.8., 15 Uhr, Kantallee)... gegen Brö-ckel ein Sieg drin, als auch in den darauf fol-genden Partien. Weiter fokussiert trainierenund den Kopf immer oben behalten. Dannwerden auch die Saisonziele erreicht oder mitein bißchen Glück auch übertroffen!“ Für denVfL Wathlingen spielten Jan-Christian Hering,Tim Lohmann, Marcel Schleinschok, TobiasPlatte (46. Nico Apelt), Marcel Wenderoth,Jan-Luke Klingenberg (71. Pascal Siemon),Gerrit Abraham, Christoph Wäsche, Maximili-an Burmester, Enrico Adam, Niklas Heße.

Es geht endlich wieder los! Die Sommerpause ist vorbei!Gute Nachricht für alle Tanzbegeisterten!Am 04. September 2015 um 20:00 Uhr imForum der Oberschule Wathlingen (Kantal-lee) startet das Tanztraining nach den Som-merferien.Unter neuer Leitung des Trainerehepaares Dieterund Doris Barth, die schon sehr erfolgreich inanderen Vereinen trainieren, können neue Tanz-

schritte erlernt, altes Wissen vertieft oder einfachnur mit Freude sportlich getanzt werden.Wiedereinsteiger und Neueinsteiger - also alle,die Lust haben, mal wieder das Tanzbein zuschwingen, sind herzlich eingeladen. Die Grup-pe freut sich über Zuwachs!Informationen gibt es unter:Monika Tappe Telefon 05144-3255

Die Wathlinger Nordic Walkerunterwegs auf dem Jacobsweg

Bei den Nordic Walking Freunden des VfLWathlingen ist es schon seit 2007 Tradition ,an einem Sonntag im August oder auch jenach Fortschritt der Heideblüte , erst im Sep-tember, zur Heideblüte in den „Naturpark Süd-heide“ zu fahren.Am 23.August sind nun 2O Walker mit 3 En-kelkindern in Fahrgemeinschaften in die Mis-selhorner Heide gefahren . Ziel und auch Aus-gangspunkt der Nordic-Walking-Strecke warder Naturparkplatz mit seiner Schutzhütte aufdem Eicksberg , der immerhin 105 m hoch istund es soll dazu auch noch eine der schöns-ten zusammenhängenden Heideflächen imNaturpark Südheide sein. Nach der Ankunftam Parkplatz machte sich die Gruppe überden sehr gut beschilderten „Heidschnucken-weg“, der auch ein Teil des „Jacobsweg“ ist ,auf zum Nordic Walking.Der Weg führte vom „Eicksberg“ durch die blü-hende Heide des „Hermannsburger Gehege“vorbei an Bienenkörben, in denen die Bewohnerfleißig Heidehonig produzierten , in das ausge-wiesene Tiefental. An diesem bekannten Ort

hatte der legendäre Heidepastor Ludwig Harms(1808-1865), der u.a. auch Gründer der Her-mannsburger Mission im Jahre 1849 war, inden Zeiten der Heideblüte Gottesdienste abge-halten. Nach rund 6,7 km wurde der Parkplatzwieder erreicht und man begann gemeinsamdrei große Naturtische mit Tischdecken zu be-legen um darauf Speisen und Getränke abzu-stellen. Auf den Bänken wurden mitgebrachteDecken ausgelegt und alle nahmen Platz für eingemeinsames Picknick. Es wurde allerlei Le-ckeres hin und her gereicht und man genoß diemitgebrachten Speisen und Getränke . DenAbschluß bildete dann noch eine gemeinsamesportliche „Nordic-Walking-Strecke“ von ca.2,2 km, bei der man einer Schafherde begeg-nete, (es waren wirklich Schafe und keine Heid-schnucken). Unterm Strich kamen knapp 9 kmzusammen . Es war wieder mal ein gelungenerNordic-Walking-Sonntag und alle freuen sichschon auf die Heideblüte 2016 , wo dass dannsein wird, ist noch offen. Zu Hause in Wathlin-gen sind alle wieder gut angekommen.Text und Foto HJB

VfL Wathlingen – Abteilung Tanzen

Standard- und Latein-Tanzsportgruppe

Nordic Walking Heidetour 2015 „Misselhorner Heide – Tiefental“ 23. August 2015Nordic Walking Heidetour 2015 „Misselhorner Heide – Tiefental“ 23. August 2015


Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Das Highlight im September 2015!Die Fuhsetage in Papenhorst vom 11. bis 13.9.2015.

Informieren Sie sich über die fortschrittlichen Produkte in der Sanitär-und Heizungsbranche. Unsere kompetenten Fachkräfte stellen die

Neuheiten unseres Sortiments vor und beraten Sie individuellhinsichtlich der für Sie günstigsten Lösung.

Dorfstraße 38 · 29336 NienhagenTelefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 0 51 44 / 9 26 62

PRESSE

SKRIBO

FRITZ MÜLLERSchreibwaren · Bürobedarf

Ab sofort 24 Std. Buch- u. Schulbuchservice –Abgabe Schulbuchlisten – Abholung nach Ihrem Wunschtermin

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

Unsere Angebote 2. – 8.9.2015Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Agentur / Annahmestelle

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

– Z

wis

chen

verk

auf v

orbe

halten

– A

bgab

e nu

r in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n

Lätta Halbfettmargarine500-g-Becher (1 kg = 1.98 €) ...0.99

Coca-Cola*, Fanta, Lift, Spriteoder Mezzo Mix**koffeinhaltig, versch. Sorten12 PET-Flaschen à 1 LiterKiste je zzgl. 3.30 € Pfand ..... 8.49

Wathb 36 2015

Documents

Transcript of Wathb 36 2015