Vuƒúwythe / {t[o-2019 · 8 Vuƒúwythe / {t[o-2019 Mðefth y™u ™nª fu ½ýt ¼„ðt™tu,...

1Vuƒúwythe / {t[o-2019

ð»to : 14 • ykf : 1Vuƒúwythe / {t[o - 2019

yuf{uf™u yku¤¾ðk™ku

{wÏÞ íktºkentMkhks ftMkkhk 079 26872350íktºke {tz¤yíkw÷ Mkku™e 97250 38140íkw÷MkeËkMk ftMkkhk 98250 82639fw. yufíkk fèk 98791 94334[uh{u™{™w¼kE fkuxzeÞk 96012 75078{k™ËT MktÞkusfyíkw÷ Mkku™e 97250 38140rzÍkELk / {wÿý ykÞkus™sÞuþ ½rzÞk¤e 90332 27172ðuƒMkkExr[hk„ ƒwØ¼èe 99796 36266¿ttr‚ «{w¾„eheþ¼tE Ëtu™e 98240 63970ònuhkík íkÚkk ÷ðks{ {kxu Mkt…fo :• y{ËkðkË

™e÷uþ h{uþ¼tE …tu{÷ 94281 16141• ¼ws

{™tus¼tE ƒth{uzt 83208 51347• ytòh

yr™÷ yuMk. Mkku™e 98242 85210• ™¾ºkkýk

«Vw÷¼kE ftMkkhk (WËÞ Mxuþ™he)98791 22265• {kÄk…h

rníkuþ Mkku™e (fhý ßðu÷Mko) 94274 43874• MkkçkhfktXk

rËLkuþ¼kE MkkuLke (ðiþk÷e ßðu÷Mko-ík÷kuË) 9601717555• ytrŒ…wh

Ëw™e÷ Ëtu÷kfe 99254 76891• „tkÄeÄt{

rfþtuh Ëtu÷kfe 98255 33371• {tkzðe

rð™tuŒ¼tE nuztW 98988 31520{k™ËT MktÞkusf (¼ws)Ëwhuþ ƒes÷týe 98790 43551MkwÄk ƒwØ¼èe 99253 13734¿kkríkMkuíkw …ºk-ÔÞðnkh {kxu Mkt…fo :yíkw÷ Mkku™e, E-504, ykÞo{k™ ykðkMk, MkktEƒkƒk{trËh Mkk{u, Ëuðkrþ»k Mfw÷ …kMku, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË-15.fkÞko÷Þ : 15,Ëw…h {tu÷, Ëe.S. htuz,y{ŒtðtŒ. Vku™ : 079-48971322ðuƒ MkkEx : www.gnyatisetu.comE-{u÷ : [email protected] ®f{ík Yk. 20/-rºk-ðkŠ»kf ÷ðks{ Yk. 300/-ytSð™ (15 ð»to) Yt. 1500/-‘¿kkríkMkuíkw’{kt «Míkwík h[™kyku{kt hsq fhu÷k rð[khku su íku ÷u¾fku™k

Au. ‘¿kkríkMkuíkw’™wt yu™e MkkÚku Mkt{ík nkuðwt ykð~Þf ™Úke.

yt…ýt …trhðtrhf Ët{trÞf “¿ttr‚Ëu‚w”™tu ytð¾‚™tu ykf “{rn÷t rðþu»t” Au. yt ykf{tk yt…ýtË{ts™e ËtÄthý {rn÷tytu™e yËtÄthý Ëk½»to ût{‚tWò„h fhðt™tu ™{ú «ÞtË Au.

yt ykf{tk {wkƒE suðt {nt™„hÚte ÷R™u {tÄt…h suðt fËƒt‚u{s htÞ…wh suðt Ë{]æÄ þnuh y™u hðt…h suðt yk‚rhÞt¤ „t{zt{tkðË‚t yt…ýt Ë{ts™t {æÞ{ y™u r™B™ {æÞ{ ð„o™t …rhðthtu™e÷„¼„ 50 sux÷e {rn÷tytu™e ƒŒ÷u÷e ‚tËeh y™u ‚Ëðeh™e ytAuheÍ÷f «M‚w‚ Au.

yt yÕ… rþrût‚ {rn÷tytuyu yu{™t rð…he‚ ËkÞtu„tu™tu Ët{™tufhe, yt…ƒ¤u rþrût‚ ÚtR, rðrðÄ ÔÞðËtrÞf ûtuºtu yt„¤ ðÄe …tu‚t™wky™u …rhðth™wk Mð{t™ ËtÚtu ËL{t™ ntkË÷ fhe, {rn÷t ËþÂõ‚fhýËkŒ¼uo «uhf WŒtnhý «M‚w‚ fÞto Au.

yt ykf™e yuf ¾tË rðþu»t‚t yu …ý Au fu, yt…ýt Ë{ts™eytðe {rn÷tytu™e ¼t¤ {u¤ðe, yu{™tu Ëk…fo ËtÄe, yu{™e Ëk½»to„tÚtt Ëkfr÷‚ fhðt™wk ¼„ehÚt ftÞo …ý yt…ýe Ë{tòuL{w¾ Þwðtƒnu™tuyu s fÞwO Au. ‚Œw…htk‚ Ëtu™t{tk Ëw„kÄ Ë{t™, yt…ýt Ë{ts™es Ët‚ sux÷e «r‚¼tËk…Òt {rn÷tytu, su{tk™t yuf ƒnu™ ‚tu rðŒuþ{tkðËu÷ Au, ‚uytuyu yt…ýt Ë{ts™t ËkŒ¼uo {rn÷t ËþÂõ‚fhý rðþuhË«Œ {trn‚eË¼h ÷u¾tu ytÃÞt Au. ‘Ëu‚w’™t {rn÷t rðþu»ttkf {txu,yuf yLÞ „tihð«Œ ƒtƒ‚ yu …ý Au fu fåA, ƒÕfu Ë{M‚ „wsht‚{tkËtrníÞ Ëso™ y™u rþûtý ûtuºtu ÏÞt‚™t{ ƒu rðŒq»te (rðãtðt™){rn÷tytuyu …ý yt ykf {txu ¾tË {rn÷t ËþÂõ‚fhý™u M…þo‚tyÇÞtË…qýo ÷u¾tu ytÃÞt Au.

yºtu yuf yLÞ nfef‚™tu WÕ÷u¾ …ý ytð~Þf Au. yt ðt‚rðrðÄ MÚt¤tuyu ftÞoh‚ yt…ýt {rn÷t {kz¤tu™e Au. yt{tk™t ƒnw Úttuzt{kz¤tu Ë{Þ™u y™wY… {rn÷t rðftËtuL{w¾ «ð]r¥tytu fhu Au. yLÞ{kz¤tu yt rðftËþe÷ {kz¤tu ËtÚtu ËkðtŒ h[e, …tu‚t™t {kz¤tu{tk {rn÷tËþÂõ‚fhý™u ðu„ yt…u ‚uðe «ð]r¥tytu™wk ytÞtus™ fhþu ‚uðe ytþtAu. y{tu™u rðïtË Au fu, ðtk[ftu™u yt ykf {trn‚eË¼h y™u hË«Œ÷t„þu. yt yk„u™t yu{™t «r‚¼tðtu ytðftÞo Au.

yM‚w.

3rzËuBƒh-2018 / òLÞwythe-2019

y‚w÷ Ëtu™e nkËhts fkËtht{™w¼tR ftuxrzÞt


¨æçãy²¨Xè„ÜUHæç±ãèÝ: ¨æÿææyÐàæé:ÐéÓÀç±¯æ‡æãèÝ:


S¿ttƒu™ ƒe. Ëtu™e - Ëh…k[©e


®nŒwRÍ{ – (8)«u»tf : ‚w÷ËeŒtË fkËtht

ËíËk„

yt ÷u¾ þ]k¾÷t™t «Út{ Ët‚ nót{tk yt…ýu ®nŒw Ä{o™tu Ëth Ëkûtu…Y…u òuE „Þt. ½ýt ðtk[ftu y™u S¿ttËwytu™t{™{tk rð„‚u òýðt {txu y™uf «&™tu WX‚t nþu. ynª, ytX{t nótÚte nðu yt…ýu ytðt Ëðt÷tu™t ¢{ƒØ sðtƒtu ÷Rþwk.ytðt Ëðt÷tu yt yk„úuS „úkÚt{tk AuÕ÷u yt…ðt{tk ytðu÷ Au, su™tu yt „wsht‚e ‚hsw{tu Au.

ðthkðth …qAðt{tk ytð‚t Ëðt÷tu™t sðtƒtu

Ëðt÷-1 : Ë™t‚™ Ä{o þwk Au?

sðtƒ : ‚u ®nŒw Ä{o™wk …thk…rhf ™t{ Au. su™tu {‚÷ƒ ÚttÞ Au y™k‚ Ä{o, ËŒtft¤™tu Ä{o. ‚u™u {t™ð Ä{o ‚u{sytÞo yux÷u W{Œt (™tuƒ÷) Ä{o …ý fnuðt{tk ytðu Au. Ë™t‚™ Ä{o {t™ðe™u Ët{tSf ÔÞÂõ‚ ƒ™tðu Auy™u ‚u™u {tuût™tu {t„o Œþtoðu Au. ‚u ƒk™u Au, Sð™ Sððt™tu hM‚tu ‚u{s Sð™™wk æÞuÞ, su ®nŒwytu htusƒhtus™tSð™{tk Sð‚t ntuÞ Au. su{tk «¼w™e ¼Âõ‚{tk fht‚e M‚wr‚{tk ‚u{™e {tLÞ‚tytu y™u ytMÚtt Ë{tÞu÷ Au.

Ëðt÷-2 : ®nŒw Ä{o™u ‚u™wk ™t{ fuðe he‚u {éÞwk?

sðtƒ : …whtýt Ë{Þ{tk yt Ä{o™wk ™t{ ytÞoÄ{o n‚wk. yt ™t{ ‚u™t ÷tuftu suytu ynª™t ‚u Ë{Þ™t {q¤ hnuðtËeytun‚t, ‚uytu ytÞo ‚hefu ytu¤¾t‚t n‚t y™u …AeÚte ‚uytu ytÞoLË – ytÞtoð‚o™t hnuðtËeytu ‚hefu ytu¤¾tðt÷tøÞt. ytÞtuo ®ËÄw ™Œe™t …qðo rf™thu hnu‚t, su ™Œe™u RLŒwË ‚hefu …ý ytu¤¾ðt{tk ytð‚e n‚e. ‚uyt «Œuþ™e W¥th …rù{u ytðu÷ n‚e. ‚u™e ƒeS ‚hV …ŠËÞ™ ÷tuftu hnu‚t n‚t. …ŠËÞ™ ÷tuftu “S

– yuË” ™tu Wå[th “H – yu[” fh‚t n‚t. ‚uytu ®ËÄw ™Œe™e …u÷u …th hnu‚t ÷tuftu™u ®nŒw fnu‚tn‚t. …AeÚte yt Œuþ ®nŒwM‚t™ yÚtðt ®nŒwytu™e s{e™tu ‚hefu ytu¤¾tðt ÷tøÞtu y™u ƒMËtuyuf ðhË…nu÷tk ‚u ®nŒwytu™t Ä{o ®nŒw Ä{o ‚hefu ytu¤¾tðt ÷tøÞtu.

„úef ÷tuftu ®ËÄw ™Œe™u $ŒtuÍ fnu‚t y™u ‚u™t ÷tuftu™u $ŒtuÍ fnu‚t. íÞthƒtŒ yk„úuS{tk ‚uytu y™w¢{uRLŒtuÍ y™u $rzÞ™ ƒLÞt y™u yt Œuþ $rzÞt ‚hefu òýe‚tu ƒLÞtu.

Ëðt÷-3 : Ë™t‚™ Ä{o™t MÚtt…f ftuý n‚t?

sðtƒ : Ë™t‚™ Ä{o™tu ftuE yuf yir‚ntrËf MÚtt…f ™Úte fu ™Úte ‚u™e ftuE {q¤ MÚtt…™t™e ‚the¾. ®nŒwytu {t™uAu fu ðuŒtu, su ®nŒwÄ{o™t ËtiÚte ðÄthu rðïË™eÞ «tÚtr{f y™u …rðºt ÷¾týtu Au, ‚u yt Œwr™Þt{tk ËtiÚtesq™t ytÄth¼w‚ ŒM‚tðuòu Au su y™uf «ƒwØ Ér»tytuyu ¼„ðt™™wk æÞt™ Ähu÷ íÞthu Ë{trÄ yðMÚtt{tk‚u{™u ¼„ðt™ ‚hVÚte ËíÞ òýðt {¤u÷. yt{, Ér»tytuyu «„x ÚtÞu÷ ¿tt™ …uZe Œh …uZe fnuðt{tkytð‚wk y™u ‚u Ë™t‚™ Ä{o ‚hefu òýe‚wk ÚtÞwk.

ðuŒtu ©wr‚ þt†tu ‚hefu ytu¤¾tÞ Au. ©wr‚ yux÷u Ëtk¼¤ðt{tk ytðu÷ Au, …Ae ‚u™u ÷¾ðt{tk ytðu÷ y™uðuŒÔÞtË îtht ‚u™wk [th ðuŒtu – ÉøðuŒ, ÞswðuoŒ, Ët{ðuŒ y™u yÚtðoðuŒ{tk rð¼ts™ fhðt{tk ytðu÷.

Ëðt÷-4 : ®nŒwÄ{o fux÷tu …whtýtu Au?

sðtƒ : …rù{{tk Au ‚u he‚u, Ë{Þ™tu rËØtk‚ ®nŒw Ä{o{tk þYyt‚ y™u yk‚ «{týu ËeÄe ÷tR™™tu ™nª, …hk‚wð‚wo¤tfth Au. rð»ýw …whtý «{týu (1.3 y™u 6.3) [th Þw„tu{tk Ë‚Þw„ (17,28,000 ðhË), ºtu‚tÞw„(12,96,000 ðhË), ît…hÞw„ (8,64,000 ðhË) y™u fr÷Þw„ (4,32,000 ðhË). AuÕ÷tu Þw„ yux÷ufr÷Þw„ …qhtu Út‚tk ð‚wo¤ VheÚte ‚u™e ò‚u s ËíÞw„Úte þY ÚttÞ Au. ytÚte s yuðwk {™tÞ Au fu ®nŒwÄ{oy™k‚ Au yÚtðt ‚tu Ë™t‚™ Au fthýfu ‚u ¼„ðt™ îtht «uhtÞu÷ Au. ‚uÚte ‚u™wk ™t{ Ë™t‚™ Ä{o Au.

Ëðt÷-5 : ®nŒw™e {tLÞ‚t™tu ntŒo þwk Au?

sðtƒ : Ët{tLÞ he‚u ®nŒw yux÷u yuðe ÔÞÂõ‚ fu su yt ƒtƒ‚tu{tk {t™u Au :5.1 yuf Ëðtuoå[ yÂM‚íð fu su™u ƒúñt, …hƒúñt, …h{tí{t fu ¼„ðt™ ‚hefu ytu¤¾ðt{tk ytðu Au. ‚u™tu


Mðefth y™u ™nª fu ½ýt ¼„ðt™tu, su Ët{tLÞ he‚u suytu ®nŒw {tLÞ‚tytuÚte ðtfuV ™Úte ‚uytu™e yðÄthýtAu. yt{ A‚tk …ý …h{tí{t y™uf MðY…{tk «„x ÚttÞ Au, su™u yð‚thtu fnuðt{tk ytðu Au.

5.2 ©wr‚ytu (ðirŒf ËtrníÞ)™e Ëðtuo…he‚t y™u ‚u™t rËØtk‚tu «{týu™tu ÔÞðnth fhðtu.

5.3 yð‚thðtŒ – …h{tí{t yt …]Úðe W…h {t™ð yÚtðt ‚tu yLÞ MðY…u yð‚hu Au y™u ytí{tytu™u{tÞt™t ƒkÄ™tu ({w¤¼q‚ RåAtytu){tkÚte {wõ‚ fhu Au ‚u{s sL{ {hý™t Vuht{tkÚte {wõ‚ fhu Au.‚uytu nk{uþtk ¼„ðt™™tu Ëtûttífth ÚtÞu÷ ntuÞ ‚uðt „wYY…u …]Úðe W…h ntshtnsqh hnu Au.

5.4 ytí{t – ™ ƒŒ÷t‚tu “{tkÌt÷tu” yu s Sð™™wk ËíÞ Au. ytí{t yu Ë‚T (nk{uþ™tu ntsh) r[‚T([u‚™t) y™u yt™kŒ Au. ‚u þhehÚte Mð‚kºt Au. ‚u þheh, {™, ƒwrØ y™u yr¼{t™Úte …h Au.

5.5 f{o yÚtðt ‚tu fthý y™u ‚u™e yËh™tu r™Þ{ ftuE …ý …„÷wk ‚u™t …rhýt{tu sL{tðu Au. …Ae‚u ¼÷u nfthtí{f ntuÞ fu ™fthtí{f su ‚u™t ð‚o{t™ y™u ¼rð»Þ™t Sð™™u yËh fhu Au.

5.6 …w™:sL{ : Sð™ {]íÞw™e ½x{t¤{tk Sð ‚u™t f{tuo y™u Rïh™e RåAt «{týu ðthkðth ™ðwk þhehÄthý fhu Au.

5.7 {qŠ‚…qò : yt{ A‚tk …ý ½ýt ®nŒwytu su™u {t™u Au fu Rïh™u ftuE MðY… fu ytfth ™Úte (r™hkfthAu) yÚtðt ‚tu ‚uytu {tºt «ftþ Au y™u ‚uÚte ‚uytu ‚u{™wk æÞt™ rŒÔÞ «ftþ ‚hefu Ähu Au.

5.8 „wY-rþ»Þ …hk…ht : ½ýt¾ht ®nŒwytu {t™u Au fu ytæÞtÂí{f he‚u ¿tt™e „wY ð„h ¼„ðt™™tuËtûttífth þõÞ ™Úte.

5.9 {™, ð‚o™ y™u ðtýe{tk y®nËt : ®nŒwytu {t™u Au fu ¼„ðt™ Œhuf ðM‚wytu{tk yÂM‚íðÄhtðu Au. ‚uÚte ‚uytu Œhuf Sðk‚ ðM‚wytu™e Ëk¼t¤ ÷u Au.

5.10 [th …wY»ttÚttuo : {‚÷ƒ [th ÷ûÞtu – Ä{o, yÚto, ft{ y™u {tuût (sL{ {hý™t Vuht{tkÚte ytí{t™tuAwxfthtu) yu ‚u™wk ykr‚{ ÷ûÞ ntuÞ Au. yt sL{-{hý™t [¬h yux÷u {tÞt «íÞu™tu ÷„tð, {tÞt yux÷uy¿tt™‚t. ‚u{tkÚte Awxfthtu yux÷u ¼„ðt™™tu Ëtûttífth, ‚u™tu y™w¼ð, Ë‚T r[‚T yt™kŒ™tu y™w¼ð.

5.11 ðýto©{ Ä{o : …tu‚t™e yðMÚttytu y™u f{tuo «{týu ÔÞðnth.

yt yr„Þth {tLÞ‚tytu rËðtÞ Œhuf Ëk«ŒtÞ «{týu ‚u{™e {tLÞ‚tytu™u ®nŒwÄ{o {n¥ð yt…u Au y™u‚u {wsƒ ÔÞðnth fhðt™e Awx yt…u Au.

Ëðt÷-6 : ®nŒwytu™t …rðºt „úkÚttu fÞt Au?

sðtƒ : 6.1 ðuŒtu (©wr‚ytu) : ®nŒwytu™t ËtiÚte …rðºt þt†tu fnuðtÞ Au ðuŒtu. ËkMf]‚ þçŒ rðŒ {tkÚte ðuŒþçŒ ytðu÷ Au, su™tu yÚto ÚttÞ Au “òýðwk”. ‚uÚte ðuŒtu {‚÷ƒ rŒÔÞ ¿tt™.

ðuŒtu ¼„ðt™ îtht ¼th‚™t ¿tt™e Ér»tytu™u ‚u{™e Ë{trÄ yðMÚtt{tk Œþtoððt{tk ytðu÷. ‚uytu™u ‚u¼„ðt™ îtht fnuðt{tk ytðu÷. ‚uÚte ‚u™u ©wr‚ fnuðt{tk ytðu÷, {‚÷ƒ fu Ëtk¼¤ðt{tk ytðu÷. ‚u ËŒeytuËwÄe {tir¾f he‚u …uZe Œh …uZe Ëk¼¤tððt{tk ytðu÷ y™u ½ýe ËŒeytu …AeÚte ‚u™u ÷¾ðt{tk ytðu÷.

ðuŒtu {‚÷ƒ Ëkrn‚t™wk ÷¾tý su {kºttu yÚtðt ‚tu Þ¿t{tk ƒtu÷ðt{tk ytð‚t Ëwºttu™t MðY…u Au. ytðt[th ðuŒtu Au : ÉøðuŒ, ÞswðuoŒ, Ët{ðuŒ Ëkrn‚t y™u yÚtðoðuŒ Ëkrn‚t.

6.2 ƒútñýtu : yt ÷¾tý {wÏÞíðu „ã MðY…u Au, su{tk Œhuf r¢Þtftkztu™wk ðýo™ Au. su ‚u™t yÚto y™ufthýtu Ë{òðu Au. ‚uytu …tihtrýf fÚttytu y™u ðt‚toytu MðY…u Au. suÚte Ë{S þftÞ yuðt y™uhËŒtÞf Au.

6.3 ytÞoLftytu : yt …wM‚ftu ykr‚{ ËíÞ y™u ðirŒf {kºttu™t ytæÞtÂí{f yÚto W…h ‘æÞt™’ furLÿ‚fhu Au. ‚uytu ƒútñýtu y™u W…r™»tŒtu ðå[u yuf fze™e „hs Ëthu Au.


6.4 W…r™»tŒtu : ðuŒtu™t ¿tt™™wk ytæÞtÂí{f he‚u Wå[¥t{ rþûtý yt…‚t ÷¾týtu yux÷u W…r™»tŒtu y™uyux÷u s ‚u{™u y™w¢{u ðuŒtk‚tu fnuðt{tk ytðu Au.

‚uytu ®nŒwÄ{o™t …tÞt™t ‚¥ð¿tt™ rðþu ðt‚ fhu Au su{tk ¼„ðt™™wk MðY…, ytí{t, Wí…r¥t, {tuût,…w™:sL{, f{o ð„uhu™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au. ‚uytu {wÏÞíðu «&™tu¥the MðY…u Au. fw÷ {¤e™u ytðt ƒMËtusux÷t W…r™»tŒtu Au, su{tkÚte ‚uh™u ËtiÚte sq™t y™u {wÏÞ {t™ðt{tk ytðu Au. W…r™»tŒtu™t Ë{Þ™u¼th‚™tu ¾qƒ s Ëso™tí{f Ë{Þ {t™ðt{tk ytðu Au.

6.5 M{]r‚ytu : yLÞ …rðºt …wM‚ftu{tk ytðu Au M{]r‚ytu, su™tu yÚto ÚttÞ Au fu ‚uytu …uZe Œh …uZeÞtŒŒtM‚™u ytÄthu fnuðt{tk ytðu÷ Au. ‚uytu ðuŒtu …h ytÄtrh‚ Au y™u ®nŒwytu™e Ët{tSf ‚u{s½hu÷w ƒtƒ‚tu™t r™Þ{tu sýtðu Au. ‚uytu ™ir‚f Sð™™t rðftË y™u Ët{tSf Sð™ {txu þwk fhðt™wky™u þwk ™nª, ‚u™t r™Þ{tu sýtðu Au. {wÏÞíðu ®nŒw™t r™Þ{tu™t …wM‚ftu{tk {™wM{]r‚ y™u Þ¿tðÕfÞ™tuM{]r‚{tk Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

6.6 Rr‚ntË {ntftÔÞtu : suðt fu ht{tÞý, {nt¼th‚ y™u yZth …whtýtu™tu …ý M{]r‚ þt†tu{tk Ë{tðuþÚttÞ Au. …hk‚w ‚uytu swŒt „úw… ‚hefu ÷u¾ðt{tk ytðu Au.

Ëðt÷-7 : ®nŒwytu yuf Rïh{tk {t™u Au fu y™uf?

sðtƒ : {tuxt¼t„™t ®nŒwytu yuf s Rïh{tk {t™u Au su™u …h{tí{t, …h{uïh fu ¼„ðt™ fnuðt{tk ytðu Au. ‚uytu‚u™t y™uf MðY…u ¼sðt{tk ytðu Au su{fu ht{, f]»ý, rþð y™u yLÞ Œuðe Œuð‚tytu. ®nŒwytu {txu Sð™{txu sYhe yuðt fwŒh‚e ‚¥ðtu suðt fu ËqÞo, …]Úðe, …týe, yÂø™, [kÿ RíÞtrŒ ‚u{s yLÞ ytæÞtÂí{fnÂM‚ytu – suytu Œuðe fu Œuð‚tytu ‚hefu ytu¤¾tÞ Au, ‚u{™u …ý ¼su Au. …whtýtu{tk sýtððt{tk ytðu÷Au fu ytðt 33 fhtuz Œuð‚tytu Au.

Ëðt÷-8 : ¼„ðt™™e «f]r‚ fuðe Au?

sðtƒ : ®nŒw rð[thÄtht {wsƒ Rïh yuf, Ëðtuo…he, þtï‚, ËðoþÂõ‚{t™, Ëðo¿t y™u Ëðoºt Au. ‚uytu rŒÔÞ ËŒT„wýtuÚte¼h…qh Au y™u Œw„owý hrn‚ Au. ‚uytu …]Úðe …h {t™ð ‚hefu ‚u{s yLÞ MðY…u sL{ ÷R ytí{t™tuWæÄth fhu Au ‚u{s Œwütu fu yr™ütu™tu ™tþ fhu Au. ‚uytu Ëtfth MðY… Au ‚u{s yuðe …ý {tLÞ‚tAu fu ‚uytu r™htfth ‚u{s ßÞtur‚ MðY… …ý Au.

Ëðt÷-9 : þwk ¼„ðt™ {t™ð MðY…u …]Úðe …h yð‚hu Au?

sðtƒ : yð~Þ. ®nŒwytu yð‚th rðþu y™tu¾e rð¼tð™t{tk {t™u Au. su™tu yÚto ÚttÞ Au fu “suytu yð‚th ÷uAu.” ¼„ðt™ {t™ð ‚u{s yLÞ MðY…u ytí{tytu «íÞu™e fYýt y™u ŒÞt¼tð™u fthýu …]Úðe …h sL{÷u Au. ‚uytu ‚u{™t Mð„eoÞ Ëw¾™e y™w¼qr‚ fhtðe Œiðe Sðtí{tytu™u {tuût y…tðu Au y™u yÄ{o fu Œwütu™tu™tþ fhu Au. òu fu, ‚uytu {t™ð yÚtðt ‚tu yLÞ MðY… Äthý fhu Au, su yLÞ yÂM‚íðtuÚte y÷„ Ëk…qýo…ýurŒÔÞ ntuÞ Au. rð»ýw ¼„ðt™™t fw÷ 24 yð‚thtu Au su{tk™t {wÏÞ yð‚thtu 10 Au : {íMÞ, fw{to, ðhtn,™h®Ën, ðt{™, …hþwht{, ht{, f]»ý, ƒwØ y™u (¼rð»Þ™tu yð‚th) fÕfe.

Ëðt÷-10 : Sð, Rïh, {tÞt y™u ¼„ðt™ ðå[u þwk ËkƒkÄ Au?

sðtƒ : yt ËkƒkÄtu ƒtƒ‚{tk y™uf Äthýtytu Au.

10.1 þkfht[tÞo ƒúñt ‚hefu ytu¤¾t‚e yuf s nfef‚{tk {t™u Au. ‚uytu yu{ …ý {t™‚t n‚t fu ŒhufSð™ {w¤¼q‚ he‚u ƒúñt suðt s Au y™u «Þtu„tí{f he‚u yt Œwr™Þt™t y™w¼ðtu yuf {tÞt Au,yuf yt¼tË Au. ‚uytu {t™‚t n‚t fu {tÞt™wk ðýo™ ™t ÚtE þfu. ‚u{™t ‚¥ð¿tt™™tu Ëth ytðtõÞ{tk ytðe òÞ Au : “ƒúñ, ËíÞ, s„‚ r{ÚÞt Sðtu ƒúñið ™«ƒnT” {‚÷ƒ ƒúñ Ëk…qýo Au,‚u yuf s nfef‚ Au. yt Œwr™Þt nfef‚ ™Úte y™u Sð fu Œhuf ytí{t ƒúñt fh‚tk y÷„ ™Úte.


‚u{™wk ‚¥ð¿tt™ fuð¤ yîi‚™t rËØtk‚ ‚hefu ytu¤¾tÞ Au – yîi‚ðtŒ ‚hefu ytu¤¾tÞ Au.

10.2 ht{t™wò[tÞuo rðrþü yîi‚ þt¾t™e MÚtt…™t fhu÷. suýu Sð y™u {tÞt™e …hƒúñ ËtÚtu yuftí{f‚t™uþheh ‚hefu ytu¤¾tÔÞwk (þheht - þhehe¼tð), …hk‚w (‚u{ýu yu{ …ý fÌtwk fu) Sð y™u s„‚(ŒwLðÞe Œwr™Þt) ƒk™u …ý ‚u{™t (…hƒúñ)Úte swŒt y™u ‚u{™e W‚h‚e fûtt™t Au.

10.3 suðe he‚u ËqÞo™wk rfhý su{ ËqÞo™tu ¼t„ Au …hk‚w ‚u™tÚte y÷„ Au, ‚uðe s he‚u yuf ¼t„ ‚hefu ‚u{sËk…qýo he‚u Sð y™u {tÞt ¼„ðt™ ËtÚtu ËkƒkÄ Ähtðu Au, ‚uðwk r™Bƒhft[tÞuo ([[torð[thýt™u yk‚u)«r‚…trŒ‚ fhu÷. Sð yu ¼„ðt™™tu ¼t„ Au …hk‚w ‚u …tu‚t™wk ÔÞÂõ‚íð Atuz‚wk ™Úte.

10.4 {tÄðt[tÞuo îi‚™e þt¾t MÚtt…e. su fnu Au fu (rð»ýw) ¼„ðt™ Ëðtuo…he Au. Sð y™u {tÞtƒk™u ¼„ðt™Úte y÷„ Au y™u …tu‚…tu‚tÚte …ý y÷„ Au. yt{ A‚tk …ý ‚u{™t (¼„ðt™)ÚteW‚h‚t Au y™u ‚u{™t …h ytÄtrh‚ Au. ‚uytu fnu Au fu {tÞt yÚtðt ‚tu rðrðÄ ðM‚wytu™eƒ™u÷e yt Œwr™Þt yuf nfef‚ Au.

10.5 ðÕ÷¼t[tÞo™t {‚ «{týu ¼„ðt™ (f]»ý) Sð y™u {tÞt ƒÄw yuf s Au. ‚uÚte ‚u{™tu rËØtk‚þwØ yîi‚t fnuðtÞ Au. ¼„ðt™ fu ƒúñt Ë‚T r[‚T yt™kŒ y™u hË™wk {q‚o MðY… Au. ‚uytuyuyt Œwr™Þt …tu‚t™e ÷e÷t {txu ƒ™tðu÷ Au. Sð y™u {tÞt ‚u{™wk MðY… Au, suðe he‚u yÂø™{tk™tuyuf ‚ý¾tu nfef‚ Au, ‚uðe he‚u, ‚uytu ƒk™u (¼„ðt™ y™u yt Œwr™Þt) nfef‚ Au, ¼ú{ ™Úte.

10.6 [i‚LÞ {nt«¼wS™wk ‚¥ð¿tt™ y™u y®[íÞ ¼uŒt¼uŒ ‚hefu ytu¤¾tÞ Au. ‚uytu {t™u Au fu …hƒúñ(f]»ý) Ëtfth MðY… Au y™u ‚uytu ºtý {wÏÞ þÂõ‚ytu Ähtðu Au : (1) MðY… þÂõ‚, (2){tÞt þÂõ‚ y™u (3) Sð þÂõ‚. MðY… þÂõ‚ yu ¼„ðt™™e ytk‚rhf þÂõ‚ Au. {tÞt þÂõ‚‚u{™e ƒtÌt þÂõ‚ Au su Útfe yt Œwr™Þt ƒ™e Au y™u Sð þÂõ‚ Sðtu™t yÂM‚íð™wk MðY…Au. ‚uytu {t™‚t fu Œwr™Þt yuf nfef‚ Au, ¼ú{ ™Úte. Sð yu ¼„ðt™™e ò„]‚ þÂõ‚ Au.‚u ¼„ðt™ ËtÚtu yÂø™™t ‚ý¾t™e su{ s Ëk…qýo‚t™t ¼t„ ‚hefu ËkƒkÄ Ähtðu Au.

10.7 ¼„ðt™ Mðtr{™thtÞý™wk ‚¥ð¿tt™ Mðtr{™thtÞý ðuŒtk‚ Œþo™ ‚hefu ytu¤¾tÞ Au. ‚uytu yt…tk[ ftÞ{e nfef‚tu™t rËØtk‚{tk {t™‚t n‚t : Sð, Rïh, {tÞt, ƒúñt y™u …hƒúñt. «Út{ƒk™u {tÞt ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ Au y™u AuÕ÷t ƒk™u {tÞtÚte …h Au. Sðtuyu {tuût {u¤ððt {txu ƒúñËtÚtu yuft„ú ÚtR ƒúñ MðY…™e (¼„ðt™™tu Ëtûttífth {u¤ðu÷ ËtÄw) rËrØ {u¤ððe …zu Au.

‚uytu {t™‚t fu ¼„ðt™™wk …tu‚t™wk Ëtfth MðY… Au y™u Sð fu ytí{t {tuût {u¤ÔÞt …Ae …ý‚u{™tÚte y÷„ ‚u{™t ŒtË MðY…u hnu Au.

¼„ðt™ Mðtr{™thtÞýu ònuh fhu÷ fu ‚uytu y™uf ytí{tytu™t WæÄth {txu …]Úðe …h ‚u{™t „wýt‚e‚ËtÄw™t {t™ð MðY…u nk{uþtk ntshtnsqh hnuþu.

Œhuf yt[tÞtuo y™u yLÞtuyu ºtý {w¤¼q‚ ‚¥ðtu, ytí{tytu fu Sðtu, s„‚ y™u Rïh fu …h{tí{tðå[u™tu ËkƒkÄ …tu‚…tu‚t™e Ë{s «{týu {q÷ÔÞtu Au. ‚uytuyu ¼„ðt™™tu Ëtûttífth fhðt™t hM‚tytu…ý Œþtoðu÷ Au. yt™t rËðtÞ …ý yLÞ Ë{sw‚e fu yÚto Au.

n End Piece :

In Brahmacharyashram : You LEARN

In Grihasthashram : You EARN

In Vanprasthashram : You TURN

In Sanyasashram : You DO NOT RETURN

– Swami Tejomayananda


íðk Mðtnt íðk MðÄt íðk rn ð»txTfth: MðhtÂí{ftËwÄt íðk yûthu r™íÞu ‚]Þt {tºttÂí{ft ÂMÚt‚t >

(yÚto : nu Œuðe! ‚{u MðÞk™u ¼q÷e (ƒt¤e)™u s„‚{tkŒhuf «týe™e nh «fthÚte hûtt y™u yL™ îtht ytí{tytu™u‚]ó fh™the Atu... Mðh …ý ‚{tYk s MðY… Au. ‚{u sSð™ŒtÞe™e ûtwÄt (s¤ îtht ‚hË ƒwÍtððt¤e) Atu.

r™íÞ yûthtu{tk (ƒúñtkz{tk „wks‚t þçŒ) «ýð (Hfth){tºtt™tu yfth, Qfth y™u {fth ‚{u s Atu....)

Œuðe {ntíBÞ{tk ƒúñtS îtht Œuðe M‚wr‚™t ythk¼{tkƒtu÷tÞu÷ yt &÷tuf Útfe †e™e {t‚]íð þÂõ‚ y™u yu™e©uc¥t{ ¼qr{ftytu™wk ðýo™ òuðt {¤u Au. ðirŒf ft¤{tk†e™e rþûtt-Œeûtt, yæÞÞ™, f÷t, „tÞ™, ™]íÞ, ðirŒf ¿tt™suðt Œhuf ûtuºt{tk Mð‚kºt‚t y™u Ë{t™‚t™t yrÄfthtu {éÞtn‚t. Ë‚‚ «„r‚þe÷ †e …tu‚t™e rð[thþÂõ‚, ytí{ƒ¤™tòuhu Ëk½»to{Þ ÞwØtu{tk, Ë¼tytu{tk …ý Ë{t™ Þtu„Œt™yt…‚e. su™wk ðirŒf „úkÚttu{tk ðýo™ fhu÷wk Au. †eytu™u ŒuðeMðY…, {t‚]‚wÕÞ ËL{t™ «tó n‚wk. ytx÷e «¼tðþt¤e y™uþÂõ‚þt¤e ntuðt A‚tk yu™t ÔÞðnth{tk þt÷e™‚t,rð™{ú‚t, ËÓŒÞ‚t òuðt {¤‚t n‚t.

ðirŒf Þw„ †eytu {txu MðŠý{ Þw„ n‚tu. Äehu Äehu Þw„…rhð‚o™™e ËtÚtu ËtÚtu †eytu™e ÂMÚtr‚{tk ½ýt ƒŒ÷tðtuytÔÞt. MðŠý{ Þw„™e WÒt‚, rðftËþe÷ ™the Äehu Äehuyð™r‚™tu rþfth ƒ™e. yu™e „rh{t, ËB{t™ y™u …Œ …h…ý «nthtu ÚtÞt. …wY»t«Ät™ Ë{ts{tk ytŠÚtf Y…u †e…htð÷kƒe Útðt ÷t„e. ½h-…rhðth, Ë{ts™t y™ufƒkÄ™tu™e ƒuzeytuÚte sfztE „E. YZe …hk…htytu™e ytz{tkyu™u rþûtt, ¿tt™Úte ðkr[‚ fhe Œuðt{tk ytðe.

{æÞÞw„e™ ft¤{tk ƒt¤-rððtn™e «Úttyu …ý †eytu™uyƒ¤t y™u ÷t[th ƒ™e, …rhðth™tk …t÷™…tu»tý y™u ™t™eô{h{tk {t‚]íð™e sðtƒŒthe™wk f‚oÔÞ r™¼tððt {sƒwh fhe.…wºt y™u …wºte™t ®÷„¼uŒ™u ÷eÄu …ý †e™u yíÞt[th,y…{t™ Ën™ fhðt …z‚t. yt{ Œhuf †e yrÄfthtuÚte ðkr[‚ÚtE, ™the™e Œþt r™B™ M‚h™e Útðt ÷t„e. íÞthu …ý †eyu…tu‚t™e rððufƒwrØ, þt÷e™‚t y™u rð™{ú‚t™tu …rh[Þ yt…e½h-…rhðth y™u ËkƒkÄtu™u fwþ¤‚t…qðof r™¼tÔÞt.

yÄtOr„™e™t Y…{tk Ä{o…htÞý y™u …r‚ðú‚t Y…{tk…tu‚t™wk yÂM‚íð ftÞ{ htÏÞwk. Mºte Ëns ËÓŒÞ‚t, «u{,ŒÞt, Ëuðt¼tð, íÞt„ îtht Ëðuo™e {k„¤ ft{™t fh‚e hne.

…ý †e yu Ë{Þ{tk …ý r™htÄth ‚tu ™ntu‚e s. rŒðË™t16 f÷tf Ë‚‚ ftÞo fh‚e †e þtherhf y™u {t™rËfY…unk{uþtk fwþ¤ «ƒkÄf™t Y…{tk ©u»X Ëtrƒ‚ ÚtE.

yux÷u s ßÞthu ßÞthu †eytu™u …tu‚t™u Ëtrƒ‚ fhðt™tu{tuftu {éÞtu Au íÞthu íÞthu †eyu …tu‚t™wk ftið‚ Œu¾tzâwk Au.…Ae yu Œuþ™e ytÍtŒe™e ÷z‚{tk ¼t„ ÷u™th †e ÞtuæÄthtýeytu ntuÞ fu ytÍtŒe™t ytkŒtu÷™tu{tk ¼t„ ÷u‚e †e¢tkr‚ftheytu Œhuf ûtuºt{tk yt„¤ ðÄ‚e «uhýtŒtÞe †eÔÞÂõ‚íðtuyu ÿZ‚t y™u ËtnË™tu …rh[Þ ytÃÞtu Au.

Ë{Þ™e ËtÚtu ËtÚtu †eytu™tk MðY…, …nuhðuþ y™uhe‚¼t‚, ðt‚-ÔÞðnth{tk …ý …rhð‚o™ ytÔÞwk. YZe…hk…htytu™wk r™ðton fh‚e, y™uf Ët{tSf ƒkÄ™tuÚte {wõ‚ †eytsu Mðtð÷kƒe y™u ytí{rðïtËe ƒ™e Au. yts™e rþrût‚Atufheytu …tu‚t™e rþûtt y™u ÔÞðËtÞ™tu [w™tð MðÞk fhu Au.ËtÚtu Mðtð÷kƒe ÚtE ÔÞÂõ‚„‚ r™ýoÞtu ÷uðt, …tu‚t™tkSð™ËtÚte™wk [w™tð fhðt{tk …ý Ëût{ Au. yts™tu Þw„ ™theò„hý™tu Þw„ Au. ½h-…rhðth, ƒt¤ftu y™u ÔÞðËtrÞf ftÞtuo™uykò{ yt…ðt™e ËtÚtu yu …tu‚t™t f‚oÔÞtu y™u sðtƒŒtheytuðå[u Ë{‚w÷t ƒ™tðe, y™uf ûtuºttu{tk {¬{ z„÷u yt„¤ ðÄeAu. yts™e ™the y™uf Ëk½»ttuo ƒtŒ …tu‚t™wk MÚtt™, ËB{t™{u¤ððt «Þí™þe÷ hne Au. su{tk rþrûtftÚte ÷R™u yk‚heûtÞtºte, ht»xÙ…r‚ …Œ y™u «Ät™{kºte …Œ ËwÄe™t ËL{t™r™ÞËVh îtht y™uf †eytu™e «uhýtËútu‚ ƒ™e, ytí{ƒ¤u yt„¤ðÄe™u …tu‚t™tk yÂM‚íð™u {sƒq‚ ƒ™tÔÞwk Au.

ËíËk„rfhýƒu™ ƒth{uzt - htÞ…wh

™the ‚wk ™thtÞýe

nu «¼w!Ëkòu„tu rðfx ntuÞ íÞthu...ËwkŒh he‚u fu{ Sððwk ‚u {™u þe¾ð.

ƒÄe ƒtƒ‚tu yð¤e …z‚e ntuÞ íÞthu...ntMÞ y™u yt™kŒ fu{ ™ „w{tððt ‚u {™u þe¾ð.

ft{ yr‚ {w~fu÷ ÷t„‚wk ntuÞ íÞthu...¾k‚Úte yu{tk ÷tøÞt fu{ hnuðwk ‚u {™u þe¾ð.

fXtuh xeftytu™tu ðhËtŒ ðhËu íÞthu...‚u{tkÚte {tht ¾…™wk „úný fu{ fhe ÷uðwk ‚u {™u þe¾ð.

«÷tu¼™tu, «þkËt, ¾wþt{‚™e ðå[u...‚xMÚt fu{ hnuðwk ‚u {™u þe¾ð.

[thu ƒtswÚte {w~fu÷eytu ½uhe ð¤u,©Øt z„w{„w ÚtE òÞ, r™htþt™e „‚to{tk {™ zqƒe òÞ íÞthuÄiÞo y™u þtkr‚Úte ‚the f]…t™e «r‚ûtt fu{ fhðe ‚u {™u þe¾ð.

«u»tf : nkËt Ëtu™e - y{ŒtðtŒ

«tÚto™t


‚t. 14-2-2019™t Ëtksu 6 f÷tfu Ë{„ú {tY fkËthtËtu™e Ë{ts - ¼ws™wk ™t{ ðÕzo{tk «rËæÄ fhe Œu™the yufËw¾Œ ½x™t ytfth …t{e. ËíËk„ {kz¤ - ¼ws™e f÷„e{tkyuf ðÄw Þþf÷„eY… …eAwk W{uhtÞwk Au. ‚u{™wk ™t{ Au ‘ðÕzohuftuzo RÂLzÞt.’

Œuðe ¼t„ð‚™e ËV¤‚t™wk V¤ òýu yus Ëtksu {¤e„Þwk ntuÞ ‚u{ ÷t„‚wk n‚wk. yuf ËtÚtu ƒu ƒu rËÂæÄ (Œuðe¼t„ð‚ + ðÕzo huftuzo RÂLzÞt) «tó fh‚e Ëtu™e ËíËk„{kz¤™e ƒnu™tuyu fkËtht Ëtu™e Ë{ts™wk ™t{ Ë{„úrðïfûttyu htuþ™ fÞwO.

Ë{„ú ½x™t™e òý Út‚tk Œuþ-rðŒuþ{tkÚte yr¼™kŒ™™eð»tto ÚtE n‚e. Ë{ts{tk {rn÷tytu {txu «uhýtŒtÞe …„÷wkƒ™e hÌtwk. Œhuf LÞwÍ …u…h, xe.ðe. LÞwÍ ð„uhu {erzÞts„‚{tk fðhus {txu …zt…ze Útðt {tkze n‚e. Ë{„ú Event

™u …uZe Œh …uZe ËwÄe yir‚ntrËf ½x™t ÞtŒ fhðt{tk ytðþu,Ëwðýo yûthu ÷¾tþu. Ë{„ú «tu„út{™e ËV¤‚t{tk Ëtiƒnu™tuyu „sƒ™e yuf‚t ƒ‚tze n‚e. ¾qƒ Ëthtu ËnÞtu„ƒnu™tu îtht «tó ÚtÞtu n‚tu.

{tºt ƒnu™tu s ™nª, ¿ttr‚™e Œhuf …tk¾ yt{tk nuÕ…{txu ytðe n‚e. ™er‚™¼tE nuztW, «þtk‚¼tE fèt, ™ehð…tu{÷, þtkr‚÷t÷¼tE Ëtu™e, yr™÷¼tE Aºtt¤t, {nuþ¼tE„wsht‚e, nË{w¾¼tE, s„Œeþ¼tE [tintý, suðt fux÷tÞ™t{e - y™t{e ÷tuftuyu MðuåAtyu Ëuðt yt…e n‚e. 337ƒnu™tuyu yŒT¼w‚ ËnÞtu„™wk WŒtnhý …qYk …tzâwk n‚wk.

ytk¾u ŒuÏÞtu ynuðt÷ yt…wk ‚tu ÷e÷t + …e¤t yu{ ƒuÍ„{„‚t Œeðzt ËtÚtu W…ht W…he (ƒu) „hƒt {tÚtu ht¾e, ÷t÷ð†tu{tk Ëßs Ëti ƒnu™tu yufËqh - yuf ‚t÷u 30 r{r™x ËwÄeË¤k„ „hƒt h{e, y„tW™tu 250 „hƒt™tu huftuzo ƒúuf fÞtuo n‚tu.

yt Ë{„ú ½x™t (Event)™t {wÏÞ ËqºtÄth r{÷™¼tEËtu™eyu ßÞwhe ‚hefu {wÏÞ ¼qr{ft ¼sðe n‚e. yu{ fneyu‚tu [t÷u fu Ë{„ú huftuzo Event ™t {wÏÞ “nehtu” yu s n‚t.

‚uytu …tu‚u …ý r{ýƒ¥te ƒwÍtððt™tu huftuzo fhe [qõÞtAu. yuf ËtÚtu ŒË nòh r{ýƒ¥teytu ƒwÍtððt™tu huftuzo‚u{™t Vt¤u òÞ Au. ÷tuL„ rzMxLËÚte r{ýƒ¥te ƒwÍtððt™tu…ý ‚uytuyu huftuzo fÞtuo Au. íÞthƒtŒ 250 Ztu÷eytu™u yufËtÚtu ‚t÷-Ëqh fhtðe huftuzo ƒ™tðztÔÞt Au.

ƒnwytÞt{e ÔÞÂõ‚íð™t {t÷ef yuðt r{÷™ {nuLÿ¼tEËtu™e Ëh¤ A‚tk r{÷™Ëth Mð¼tð™t {t÷ef Au. ‚uytu™t™e ô{h{tk ½ýe rËÂæÄ «tó fhe [qõÞt Au. ‚u{™e ô{hfh‚t rËÂæÄytu ðÄw Au.

‘ðÕzo huftuzo RÂLzÞt’™t ss ‚hefu fåA - „wsht‚{tk‚uytu™e ßÞwhe ‚hefu r™{ýwkf fhðt{tk ytðe Au.

ftWÂLË÷h y™u ËíËk„ {kz¤™e ðu÷rðþh yuðe £uLzhu~{tƒu™ Íðuhe™tu M…u. ÚtuLõË fu suytuyu Event ð¾‚uË‚‚ {tntu÷ ƒ™tðe ht¾ðt{tk {n¥ð™tu ¼t„ ¼sÔÞtu.Good encourage fÞwO. ÚtuLõË.

Œuðe ¼t„ð‚ + ðÕzo huftuzo RÂLzÞtðt¤t ƒk™u «tu„út{suýu suýu {tÛÞt, yu Ëðuo™tu yt¼th. òýu yòÛÞu ftuE™t{{tk ºtwxe hne „E ntuÞ ‚tu rŒ÷„eh Awk.

yuf ËtÚtu 337 Œeðzt «„xtðu÷t „hƒt, ßÞthu ƒÄeR÷uõxÙef ÷tRx ð„uhu Úttuze ûtýtu {txu ƒkÄ fhe ykÄtht{tk{tºt Œeðzt™tu «ftþ s Í¤n¤‚tu n‚tu ‚u á~Þ suýu {tÛÞwknþu ‚u õÞthuÞ ™nª ¼q÷e þfu, yux÷wk yŒT¼w‚ á~Þ n‚wk.

yt Ë{„ú «tu„út{ ‘{rn÷t rðþu»ttkf’{tk «„x ÚtE hÌttuAu ‚u ƒŒ÷ rðþu»t ¾wþe ËtÚtu {e‚t Ëtu÷kfe™t sÞ©ef]»ý.

¿ttr‚Ë{t[th

{e‚t yu™. Ëtu÷kfe

ðÕzo huftuzo RÂLzÞt

¼ws ËíËk„ {kz¤™wk yrî‚eÞ ytÞtus™


{tY fkËtht Ë{ts™t ¼tEytu™u òýðtòu„{thtu yuf y™w¼ð

nwk Ëwhuþ þkfh÷t÷ Ëtu™e, hnu. {tuxt yk„eÞt, ‚t.™¾ºttýt. ytsÚte ÷„¼„ ŒtuZÚte ƒu ð»to …nu÷tk ntÚt{tkŒw¾tðtu y™u ™Ëtu Ëqftðt™e ‚f÷eV ÚtE „Þu÷. su™wk ztìõxhîtht ytì…huþ™ fhðt™wk fnuðt{tk ytÔÞwk. ynª fåA{tk ‚u™tu¾[o Yt. yuf ÷t¾Úte ŒtuZ ÷t¾ Út‚tu ntuðtÚte {U y{ŒtðtŒrËrð÷{tk ytì…huþ™ fhtððt™wk ™¬e fÞwO. …ý y{ŒtðtŒÚtenwk yòý ntuðtÚte fE he‚u sðwk y™u ytx÷e {tuxentuÂM…x÷{tk fuðe he‚u Œt¾÷ Útðwk ‚u rð[thðt ÷tøÞtu.yuðt{tk y{tht ™w¾ ¼tEytu ¼tu„e÷t÷¼tE, f™w¼tE,hr‚÷t÷¼tE, Äehs¼tE – Ëðuoyu {™u ËtÚt ytÃÞtu y™u«VwÕ÷¼tE fkËtht™u {¤ðt sýtÔÞwk fu suytu ™¾ºttýt{tk…tÚto Mxuþ™he ™t{Úte Œwft™ [÷tðu Au. «VwÕ÷¼tE fkËthty™u ¼tu„e÷t÷¼tEyu y{ŒtðtŒ{tk {™w¼tE ftuxrzÞt y™uy‚w÷¼tE Ëtu™e™t {tuƒtE÷ ™kƒh ytÃÞt y™u y{ŒtðtŒ…ntU[e ‚u{™u Vtu™ fhðt sýtÔÞwk. nðu nwk ßÞthu y{ŒtðtŒ…ntUåÞtu íÞthu {U {™w¼tE ftuxrzÞt™u Vtu™ fÞtuo. yux÷u {™urðïtË ™ ytðu yuðtu y™w¼ð ÚtÞtu fu y{ŒtðtŒ{tk ðË‚tyt…ýt Ë{ts™t ¼tEytu, yt…ýt fåAðt¤t {txu fux÷wkÞtu„Œt™ yt…u Au. r{ºttu, ðt‚ Võ‚ Yr…Þt ËwÄe Ëer{‚™Úte …ý {the ËtÚtu ytðu÷ {tht ¼tE ‚Útt {tht ƒ™uðe™uhnuðt™e Ë„ðz ‚Útt rxVe™™e Ë„ðz …ý {™w¼tEyu fheyt…e y™u ËtÚtu ËtÚtu htus rŒðË{tk ƒu Úte ºtý ð¾‚ Vtu™W…h ðt‚ fhe nt÷[t÷ …qAðt, ztìõxhÚte ðt‚ fhðe fu÷tune™e sYh …zu ‚tu {týËtu {tuf÷ðt Ërn‚™e ‚{t{sðtƒŒthe {™w¼tEyu W…tze y™u {™u õÞtkÞ yuf÷ðtÞwk÷t„ðt ™ ŒeÄwk. {tht 12 rŒðË™t ntuÂM…x÷™t htuftýŒhBÞt™ {™w¼tE y™u «VwÕ÷¼tE Ë‚‚ Ëk…fo{tk hnu‚t.¼tu„e÷t÷¼tE …ý yðth™ðth nt÷[t÷ …qA‚t y™u fkE…ý ‚f÷eV ntuÞ ‚tu {™w¼tE™u òý fhðt sýtð‚t.

ytsu nwk yt …ºt îtht yt ðt‚ yux÷t {txu sýtðe hÌttuAwk fu fåA{tk ðË‚t {tht ¼tEytu™u òý ÚttÞ fu y{ŒtðtŒ{tk…ý yt…ýt Ë{ts™t ¼tEytu Au, su yt…ýt Ë{ts™t ÷tuftu{txu ¾zu…„u ËtÚt Ënfth yt…u Au. ‚tu nwk yt Ëðuo ¼tEytu– {™w¼tE, y‚w÷¼tE y™u ËtiÚte W¥t{ Ëuðt yt…u Au yuðtyt…ýt Ë{ts™t Ëqhs¼tE fkËtht fu su{ýu ½h fh‚tk …ýËtYk y™u MðtrŒü rxVe™ s{tzâwk Au. y{ŒtðtŒ Ë{ts™t«{w¾ ©e „eheþ¼tE, sÞ{e™¼tE ‚Útt ‚u{™t {uz-yuEz

Ër{r‚™t Ëðuo™tu nwk ÓŒÞ…qðof yt¼th {t™wk Awk y™u r™:MðtÚtoft{„ehe ƒŒ÷ ÄLÞðtŒ yt…wk Awk. fåA™t yt…ýt «VwÕ÷¼tEfkËtht, ¼tu„e÷t÷¼tE ‚Útt Ëðuo ¼tEytuyu su ËtÚt Ënfthyt…u÷ ‚u Ëti™tu nwk ¾ht ÓŒÞ…qðof yt¼th {t™wk Awk y™u yt«Ëkþ™eÞ ft{„ehe ƒŒ÷ ÄLÞðtŒ yt…wk Awk.

Ëwhuþ þkfh÷t÷ Ëtu™e - {tuxt yk„eÞt, ‚t. ™¾ºttýt

y{ŒtðtŒ ¿ttr‚™e r™:MðtÚto Ëuðt™u þ‚ þ‚ ™{™Med

Aid

yt¼th…ºt«{w¾©e, ©e fåAe {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ - y{ŒtðtŒ

yt yt¼th …ºt îtht Ë{M‚ ¿ttr‚s™tu™u sýtðwk Awkfu nwk rn‚uþ h{rýf÷t÷ Ëtu™e, ykòhÚte {tht {t‚w©e™tƒtÞ…tË ytì…huþ™ {txu y{ŒtðtŒ ytðu÷. ytì…huþ™ ÚtE„Þt ƒtŒ {™u ŒË rŒðË ËwÄe y{ŒtðtŒ{tk hnuðt™e sYh‚sýt‚t {U y{ŒtðtŒ ¿ttr‚™t ËÇÞtu ©e y‚w÷¼tE ƒø„t,©e {™w¼tE ftuxrzÞt ‚Útt ©e sÞ{e™¼tE ƒth{uzt™tu Ëk…fofhe ‚u{™u Ëk…qýo rð„‚ sýtð‚t, ‚u{ýu {the hnuðt™eÔÞðMÚtt fhe yt…u÷. ‚u ƒŒ÷ yt… Ëðuo ËÇÞtu™tu yt¼thÔÞõ‚ fYk Awk.

rðþu»tY…u ©e sÞ{e™¼tE ƒth{uzt™tu, su{ýu …tu‚t™t^÷ux{tk Ëtu{ðth, ‚t. 4-3-2019Úte ƒwÄðth, ‚t. 13-3-2019 ËwÄe {™u hnuðt™e ËwkŒh ÔÞðMÚtt fhe yt…u÷ ‚u{sYƒY ‚u{s Vtu™ ðzu Ë‚‚ {tht Ëk…fo{tk hne {the ‚{t{sYrhÞt‚tu …qýo fhe yt…u÷. ‚u {txu VheÚte rðþu»tY…u ©esÞ{e™¼tE ƒth{uzt™tu yt¼th ÔÞõ‚ fYk Awk.

rn‚uþ h{rýf÷t÷ Ëtu™e (ËtfheÞt) - ykòh{tu. 99791 69191

y{ŒtðtŒ ¿ttr‚™tu ÓŒÞ …qðof yt¼th

Med-Aid : Ët¼th Mðefth

Yt. 11,000/- ©e r„heþ¼tE Ëtu™e - y{ŒtðtŒ(‚u{™t ËŒT„‚ r…‚t©e ftkr‚¼tEËtu™e™e ‚]‚eÞ …wÛÞr‚rÚt r™r{¥tu)

Yt. 11,000/- [krÿftƒu™ Ëtu™e - Œw„o (A.„.)

Yt. 5,100/- ËkŒe…¼tE ƒwæÄ¼èe - ¼ws

y{ŒtðtŒ ¿ttr‚ Ëk[tr÷‚ ‘Med-Aid’ Þtus™t fåAy™u ƒnth„t{Úte ytð‚t ŒŒeoytu {txu ytrþðtoŒ MðY… Au.W…htuõ‚ Œt™ {txu Ëðuo Œt‚tytu™tu ¾qƒ ¾qƒ yt¼th.


©e {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ xÙMx - ykòh

©e {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚™e Ët{tLÞ Ë¼t{tk ©erŒ™uþ¼tE ht½ðS ËtfheÞt™e ¿ttr‚ «{w¾ ‚hefu Ëðto™w{‚uðhýe ÚtÞu÷ Au. ©e rŒ™uþ¼tEyu y„tW 2003Úte 2008ŒhBÞt™ {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ - ykòh™t {kºte…Œu …ýËuðt yt…u÷e Au. ‚u{s ‚u Ë{Þ{tk s ©e yr¾÷ ¼th‚eÞ{tY fkËtht Ëtu™e {nt{kz¤{tk fthtuƒthe ËÇÞ ‚hefu …ýhne [qõÞt Au. ‚u{™e sL{ ‚t. 05-07-1968 Au. ‚uytu©er¢»™t xtÞËo - „tkÄeÄt{ {æÞu ÔÞðËtÞ Ëk¼t¤u Au ‚u{sËtu™t [tkŒe™tu fthtuƒth [÷tðu Au. ‚uytu©e y¾kz ht»xÙr™{o¤ ™t{™e ËuðtfeÞ ËkMÚtt{tk fåA SÕ÷t™t W…«{w¾…ŒuftÞoh‚ Au ‚Útt ½ýe ËuðtfeÞ ËkMÚtt{tk …ý òuztÞu÷t Au.

©e rŒ™uþ¼tEht½ðS ËtfheÞt

«{w¾

©e [{™¼tEðu÷S¼tE Ëtu÷kfe

W…«{w¾

©e {™™¼tEsÞk‚e÷t÷ …tu{÷

W…«{w¾

©e yYý¼tE…h»ttu¥t{¼tE ðeËt…h{th

{nt{kºte

©e ðehuLÿ¼tEþtkr‚÷t÷ …tu{÷

{kºte

©e þhŒ¼tEfuþð÷t÷ …tu{÷

¾ò™[e

©e r{‚w÷¼tE y{]‚÷t÷ …tu{÷ - ykòh©e [kÿftk‚¼tE A„™÷t÷ …tu{÷ - ykòh©e y{]‚÷t÷ „tu®ðŒS …tu{÷ - ykòh©e ™ð™e‚¼tE Äehs÷t÷ {i[t - ykòh©e S„h¼tE þþeftk‚¼tE ƒth{uzt - ykòh©e nheþ¼tE [kÿftk‚¼tE ƒth{uzt - ykòh©e «VwÕ÷[kÿ ¾U„thS¼tR ƒø„t - ytrŒ…wh

™ðe fthtuƒthe™e ËtÚtu ™ðt Þwðf {kz¤™e …ý h[™tÚtÞu÷ Au su™t ntuÆuŒthtu ™e[u sýtÔÞt {wsƒ Au.

©e ™kŒ™[{™¼tE …tu{÷

«{w¾

©e ÄŠ{™™ðe™¼tE …tu{÷

W…«{w¾

©e ¼tðuþËtfheÞt

{kºte

©e n»toŒ „tune÷Ën{kºte

©e Œþo™ËqÞoftk‚¼tE ƒwæÄ¼èe

¾ò™[e

©e ƒe{÷þtkr‚÷t÷ ƒwæÄ¼èe

Ën ¾ò™[e

Þ¿tuþ ™htu¥t{¼tE Aºtt¤trn{tkþw¼tE …tu{÷ËkŒe…¼tE ƒth{uztyt™kŒ¼tE Ëtu÷kfeÄ{uoþ¼tE …tu{÷nrh‚¼tE Ëtu™esÞŒe…¼tE ƒwæÄ¼èe…tÚto¼tE ƒwæÄ¼èer™fwks¼tE fu. Ëtu÷kfe

™e÷uþ¼tE ƒwæÄ¼èe…thË Œe…f¼tE Aºtt¤t…tÚto htsuLÿ¼tE …tu{÷htnw÷ s„Œeþ¼tE …tu{÷Ë‚e»t¼tE Ëtu™erðþt÷ ðehuLÿ¼tE …tu{÷rð»ýw¼tE „tune÷Œe…u™¼tE Ëtu™e

• ™ðt ntuÆuŒthtu •

• Þwðf {kz¤™t fthtuƒthe ËÇÞtu •

• fthtuƒthe ËÇÞtu •

©e ¼h‚¼tE ‚w÷ËeŒtË ƒø„t - „tkÄeÄt{©e S‚uLÿ h{rýf÷t÷ ƒth{uzt - ykòh©e nheþ¼tE nkËhts¼tE ƒwæÄ¼èe - ykòh©e ¼q…uLÿ¼tE rðþ™S¼tE ËtfheÞt - ykòh©e ®fs÷¼tE S‚uLÿ¼tE ƒwæÄ¼èe - ykòh

¿ttr‚Ë{t[th

™q‚™ fthtuƒthe™e h[™t

yYý¼tE ðeËt…h{th


Ë{„ú {tY fkËtht Ëtu™e Ë{ts™wk rn‚ ÚttÞ, Ëw¾eË{]æÄ ÚttÞ yuðt þw¼ ytþÞÚte ¼ws {æÞu Ëtu™e ËíËk„ {kz¤îtht “©e{ŒT ¼t„ð‚ ™ðtÌt …thtÞý ¿tt™Þ¿t {ntuíËð”Wsððt{tk ytÔÞtu. ‚t. 5-2-2019Úte þY ÚtÞu÷ y™u ‚t.14-2-2019™t Ë{t™… ÚtÞu÷ yt Œuðe ¼t„ð‚ fÚttfw¤Œuðe {tk ftr÷ft {tk ™t {krŒhÚte ¼ÔÞ …tuÚteÞtºtt ftZðt{tkytðe. su{tk ¿ttr‚™t ¼tEytu-ƒnu™tu {tuxe ËkÏÞt{tk n»to¼uhòuztÞt n‚t. fw{theftytu {tÚtu f¤þ ÷E òuztE n‚e.

¿ttr‚ y„úýeytuyu …tuÚteÞtºtt™e ÔÞðMÚtt ò¤ððt{tk¾qƒ {ŒŒ fhe. ¿ttr‚„tuh {iºtuÞ¼tE ÔÞtË, fÚtt™t {wÏÞ«ðõ‚t þt†e Œe…uþ {t’hts, yt[tÞo©e sÞŒe…¼tE ÔÞtËð„uhu …tuÚteÞtºtt{tk òuztÞt n‚t ‚Útt ðts‚u „ts‚ufÚtt{kz…, ©e ðt½uïhe …txeo Ã÷tux ËwÄe ÷R sðt{tk ytÔÞtƒtŒ fÚtt™t «Út{ rŒðËu Œe… «t„xâ ¿ttr‚ «{w¾s„Œeþ¼tE [tintý, ™„h…tr÷ft «{w¾ hturnýeƒu™ƒwæÄ¼èe, ¾ò™[e ™er‚™¼tE nuztW, {tun™¼tE …tu{÷,«þtk‚¼tE fèt ð„uhu îtht fhðt{tk ytÔÞwk.

ftÞo¢{™e ËV¤‚t {txu y™uf þw¼uåAt ËkŒuþ™wk …X™fhðt{tk ytÔÞwk. þt†e Œe…uþ¼tE yth. rºt…tXeyu({t™fwðtðt¤t) ÔÞtË…eX …hÚte Ëh¤ A‚tk Ë[tux ðtýeîtht yt[tÞo sÞŒe…¼tE ÔÞtË™wk Ëk[t÷™, …tÚto¼tE™e{kºt{wøÄ fh™the „e‚þi÷e, ‚ƒ÷tðtŒf fhý¼tE rºt…tXe,…eÞt™tu {tMxh Ä{uoþ¼tE „tuh, „hƒt „tÞf Œe…uþ¼tE™tr…‚t©e htsw¼tE rºt…tXe ð„uhuyu Ëk„e‚ îtht ©tu‚tytu™u¾qƒ s ËhË „hƒt-AkŒ-yth‚e-¼s™ Ëk¼¤tÔÞt n‚t.‚uytu™e Ë{„ú Ëk„e‚ xe{™wk ƒtu®Lz„ yux÷wk ËhË n‚wk fu÷tuftu {kºt{wøÄ ÚtE „Þt n‚t.

fÚtt ŒhBÞt™ y÷„ y÷„ yðËhtu Wsððt{tk ytÔÞtn‚t. {wÏÞíðu f]»ý sL{, su{tk fthtuƒthe ËÇÞ ßÞtur‚ƒu™yu™. ƒwæÄ¼èe™tu …tiºt Œuð r{‚¼tE ƒwæÄ¼èe ‚Útt{t÷‚eƒu™ yu™. „wsht‚e™tu Œturnºt ytY»t y™ws¼tE …xu÷÷t÷tu ƒ™e, {xfe Vtuze yt™kŒ ÷eÄtu n‚tu. yts he‚u™ðŒw„to «t„xâ™tu yðËh …ý yŒT¼w‚ n‚tu. Ëtûtt‚{t‚tS ™ðŒw„to MðYu… fÚtt{tk rƒhtS, htË h{‚e ntuðt™tuy™w¼ð ½ýt ¼trðftu™u ÚtÞtu n‚tu.

{t‚tS™t ™ð y÷„ y÷„ MðY… Äthý fh™the ™ðfw{trhftytu™t ™t{ yt «{týu Au :

1. nŠ»t - þi÷…wºte2. ðhŒt - ƒúñ[theýe3. ðtýe - [kÿ½kxt4. {nuf - fw»{tkzt5. æÞt™t[™týe - MfkÄ{t‚t6. ©uÞt - ftíÞtÞ™e7. ðeht÷e - ft÷htºte8. þtLðe - {nt„tihe9. htrþ - rËÂæÄŒtºte

yt s he‚u yLÞ {wÏÞ yðËhtu suðt fu Œuðe {rn{t,rþð…tðo‚e rððtn, {rn»ttËwh ðÄ, þÂõ‚…eX™e fÚtt,htòu[th …qs™, „ti {rn{t, ft÷efÚtt ð„uhu™wk ËwkŒh r™Y…ýfÚtt{tk fhðt{tk ytÔÞwk.

fÚtt Ë{t…™™t rŒðËu ™ð[kze Þ¿t, [kze…tX fhe fÚtt™wkV¤ y…oý fhðt{tk ytÔÞwk.

Ë{„ú ¿ttr‚™e r™Þtýe (fw{trhft) - ƒxwf ƒtus™ fhtðe,

{e‚t’Ëftu™oh

{e‚t yu™. Ëtu÷kfe

“Ëðo s™ rn‚tÞ, Ëðo s™ Ëw¾tÞ”

©e{ŒT Œuðe ¼t„ð‚ ™ðtÌt …thtÞý ¿tt™Þ¿t {ntuíËð


„e^x (Œrûtýt) yt…e ¾wþ fÞto n‚t. …qýtonqr‚™t rŒðËuƒúñ¼tus™ Œrûtýt yt…e, ‚Útt Ëti ¿ttr‚ fthtuƒthe, Þwðf{kz¤ fthtuƒthe, {rn÷t {kz¤ fthtuƒthe ‚Útt sux÷e ËíËk„{kz¤™e ËÇÞ ƒnu™tu Au – yu ‚{t{™u ¼tus™ «ËtŒ™wkyt{kºtý yt…ðt{tk ytÔÞwk. ‚uytuyu ntUþ¼uh ¼t„ ÷eÄtu n‚tu.

‘™the þÂõ‚ ÍªŒtƒtŒ’ ¼÷u fneyu, …hk‚w Ë{„ú«tu„út{{tk M…u. ÚtuLõË su™t Vt¤u òÞ yuðt ¿ttr‚ ¾ò™[e™er‚™¼tE nuztWyu fÚtt™t Ë{„ú «tu„út{{tk þYyt‚ÚteAuÕ÷u ËwÄe yuðt yux÷t ƒÄt ftÞo r™:MðtÚto¼tðu fÞto Au,su™wk þçŒ{tk ƒÞt™ fhðwk ytuAwk …zþu. fthtuƒthe™e ƒnu™tuð‚e Ë{„ú {kz¤ ð‚e ÓŒÞ…qðof yt¼th {t™wk Awk. ‚uytu™tftÞo™e ËwðtË [tu{uh Vu÷t‚e s hnu, W¥thtu¥th «„r‚ fh‚thnu ‚uðe {t‚tS …tËu «tÚto™t...

{tun™¼tE …tu{÷, «þtk‚¼ÂõË fèt, s„Œeþ¼tE …tu{÷ð„uhu M…u. ÚtuLõË Mðefthþu.... f{¤tƒu™ ƒwæÄ¼èe – suytuyu½ô™t ßðtht ðtððt suðt {n¥ð™t ftÞo {qf¼tðu fÞto.

ðt½uïhe {tk {krŒh™t …qòhe n»toŒ¼tE ¼èu ¾qƒ{n¥ð™e ft{„ehe Mðefthe n‚e. ©e{t¤e Ëtu™e™e ¿ttr‚™eðtze{tk Ë{„ú «tu„út{™wk ytÞtus™ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.

rþrþh¼tE nuztWyu Ëthtu ËnÞtu„ ytÃÞtu. nË{w¾¼tE(nËw¼tE) nË‚u {w¾u Ëðo «fth™e {ŒŒ{tk ntsh hÌtt.

yuf ðt‚ Ëwr™rù‚ Au fu Ëtht ftÞo {txu ¼hu÷wk …„÷wknk{uþtk hk„ ÷tðu Au. yt ËíftÞo{tk Ëti ¿ttr‚s™tuyu {™ {qfe™ur™:MðtÚto ¼tðu ‚™-{™ y™u Ä™Úte Ëuðt yŠ…‚ fhe Au.

Ëtrƒ‚ ÚttÞ Au fu yt Œuðe ¼t„ð‚™wk ytÞtus™ Ë{„ú¿ttr‚ {txu ytrþðtoŒË{wk n‚wk. y™uf Ëk‚ - {nk‚tu suðt fufƒeh {krŒh™t rfþtuhŒtËS ƒt…w, fu÷tË „wVtðt¤tyîi‚r„heS {tk …Äthe ytrþðo[™ ytÃÞt n‚t.

«tu„út{™e ËV¤‚t{tk r«Lx {erzÞt y™u R÷uõxÙtur™f{erzÞt™wk ËtYk Þtu„Œt™ {éÞwk. {kºte þtkr‚÷t÷¼tE Ëtu™e,Vtuxtu„útVh Ëwr{‚¼tE yu{. …tu{÷, ™„h…r‚ ÷‚tƒu™Ëtu÷kfe ð„uhuyu nuÕ… fhe n‚e. ÄthtËÇÞ ™e{tƒu™ yt[tÞo,ftWÂLË÷h hu~{tƒu™ Íðuhe, fthtuƒthe [uh{u™ ¼h‚¼tEhtýt ð„uhu {nt™w¼tðtuyu ytðe ftÞo™u rƒhŒtÔÞwk n‚wk.{rn÷t {kz¤u, ËíËk„ {kz¤™t fthtuƒthe™wk þt÷ ytuZtzeËL{t™ fÞwO n‚wk. ‚uytuyu Ëthtu ËnÞtu„ ytÃÞtu n‚tu.

ÔÞtË…eX …hÚte Œe…uþ {t’htsu þt†tuõ‚ y™wËth fÚtt…X™ fhe Ët{tLÞ ÷tuftu ËwÄe þtMºttu™wk ¿tt™ …ntU[tzâwk n‚wk.

¼ws™e y™uf {rn÷t {kz¤tuyu yt{tk þw¼uåAtytu yt…e n‚e.

™e{tƒu™ yt[tÞoyu ™the þÂõ‚™u rƒhŒtðe ¼th‚eÞËkMf]r‚™t {q¤ ‚¥ð ò¤ðe ht¾ðt™e sðtƒŒthe r™¼tððtƒŒ÷ yr¼™kŒ™ ytÃÞt n‚t.

Ë{„ú {tY fkËtht Ëtu™e Ë{tsu yuf‚t ƒ‚tðe, Ëk„rX‚ƒ™e yufswÚt ntuðt™wk WŒtnhý …qhwk …tzâwk n‚wk.

…zŒt …tA¤ yuðt y™uf ™t{tu Au su{ýu «tu„út{™uËV¤ ƒ™tððt{tk {qf¼tðu - r™:MðtÚto¼tðu ‚™-{™Úte Ëuðty…eo Au. ‚uytu™t ™t{ y™uf ntuðt™u fthýu ynª MÚt¤Ëkftu[™u fthýu yþõÞ Au.

yu Ëðuo ¼tE-ƒnu™tu™e nwk {e‚t Ëtu÷kfe, ËíËk„ {kz¤ð‚e ÓŒÞ…qðof yt¼th {t™wk Awk.

sÞ {tk ft÷e....

‚t.f. : {e‚t’Ë ftu™oh™t r«Þ ðt[ftu {txu ‘{rn÷trðþu»ttkf’™e yt™tÚte ðÄw Ëthe ¼ux þwk ntuE þfu?

™the þÂõ‚ ÍªŒtƒtŒ....

©e {tY fkËtht Ëtu™eË{ts ‚u{s {rn÷t {kz¤îtht …tu»t ËwŒ [tiŒË™t{t‚tS™t …txtuíËð r™r{¥tuËðth™t ËíÞ™thtÞý¼„ðt™™e fÚtt ht¾ðt{tkytðe n‚e. ƒ…tuhu «ËtŒ,íÞthƒtŒ Ëtksu {rn÷t {kz¤îtht htË „hƒt™wk ytÞtus™fhðt{t k ytðu÷. htºt uyÕ…tnth ht¾ðt{tk ytðu÷.

{t‚tS™t …txtuíËð ËV¤ ƒ™tððt{tk Ë{ts «{w¾ nhuþ¼tEƒth{uzt, {rn÷t {kz¤™t «{w¾ ¼tr{™e ƒth{uzt ð„uhuyusnu{‚ WXtðu÷. yt «Ëk„u ðze÷ ©e nkËhts¼tE, h{uþ¼tE,ƒtƒw÷t÷¼tE, sU‚e¼tE, {™Ëw¾¼tE, Œe…f¼tE ƒth{uzt,sÞuþ fkËtht, ðehuLÿ¼tE, rfþtuh¼tE, {Þqh¼tE, …huþ¼tE,¼„ðt™ ¼tR (‚uht), Œe…f Ëtu™e ‚Útt {rn÷t {kz¤™t «{w¾¼tr{™eƒu™, n»ttoƒu™, «u{e÷tƒu™, {kswƒu™, Œe…tƒu™,«u{e÷tƒu™, ÷e÷tƒu™, …w»…tƒu™, ßÞtur‚ƒu™, f{¤tƒu™,ftk‚tƒu™ ð„uhu W…ÂMÚt‚ hnu÷.

™÷eÞt ¿ttr‚ Ë{ts


„Zþeþt{tk ðtkf÷ - [t{wkzt {t‚tS™t …txtuíËð™e Wsðýe«u»tf : ‚w÷ËeŒtË fkËtht

¿ttr‚Ë{t[th

{tY fkËtht Ëtu™e …tu{÷ …rhðth „Zþeþt îtht ðtkf÷[t{wkzt {t‚tS™tu …txtuíËð W{k„¼uh WsðtÞtu n‚tu.

25Úte 30 …rhðthtu™e W…ÂMÚtr‚{tk {tu¼e [w™e¼tE…tu{÷ (ftuXtht)™t yæÞûtMÚtt™u ÞtuòÞu÷t yt ftÞo¢{{tk…tu{÷ …rhðth ðÄw™u ðÄw ËwËk„rX‚ ÚttÞ yuðe ÷t„ýey„úýeytu îtht ÔÞõ‚ fhðt{tk ytðe n‚e. yt xtkfýu [t{wkzt{t‚tS™wk {krŒh nt÷{tk ™t™wk …z‚wk ntuE ‚u™tu {tuxwk ƒ™tððwkþõÞ ntuE, yu rŒþt{tk ™¬h …„÷t ÷uðt™tu r™ýoÞ ÷uðt{tkytÔÞtu n‚tu. yt «Ëk„u Ëtiyu WŒth ntÚtu Vt¤tu ÷¾tÔÞtu n‚tu.ykŒtrs‚ 15Úte 20 ÷t¾™tu ¾[o ykŒtsðt{tk ytÔÞtu n‚tu.

÷tuntýt {nts™ðtze ¾t‚u ÞtuòÞu÷t ftÞo¢{{tkþYyt‚{tk ™t™t÷t÷ (ftuXtht)yu Mðt„‚ «ð[™{tk {krŒh

‚u{s ftÞo¢{™e {trn‚e yt…e n‚e. yt «Ëk„u ƒt÷{krŒhÚtextu[ ËwÄe™t ƒt¤ftu™u ¼ux R™t{tu™wk rð‚hý fhðt{tk ytÔÞwkn‚wk ‚u{s …rhðth™e ƒnu™tu (r™Þtýe)™u …ý ¼ux-Ëtu„tŒtuyt…ðt{tk ytðe n‚e. {nt«ËtŒ - ¼tus™™t Œt‚t Rïh÷t÷ËwkŒhS (nt÷u ¼ws)™wk …ý ËL{t™ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.

ftkr‚÷t÷ …tu{÷ (ftuXtht)yu rnËtƒtu hsq fÞto n‚t.y„úýeytu [w™e¼tE, …e.S. Ëtu™e ‘ŒtË’ (¼ws),suXt÷t÷¼tE (÷wzðt), ðu÷S¼tE ({tkzðe), fÕÞtýS¼tE({tÄt…h), {nuLÿ Sðht{ (fuht) rð.™t nM‚u R™t{tu™wkrð‚hý ÚtÞwk n‚wk. yt «Ëk„u „Zþeþt, ftuXtht, ¼ws,{tuz…h, {tkzðe, fuht, ÷wzðt - {tÄt…h, ykòh, ƒ¤rŒÞtrð. „t{tu™t …rhðthtu W…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t.

fkËtht Ëuðt Ë{ts - fuþtuŒ

fkËtht Ëuðt Ë{ts™tu nu‚w yt…ýt Ë{ts™t ytŠÚtf™ƒ¤t - sYrhÞt‚{kŒ Œhuf™u ð‚o{t™ «ðtn ËtÚtu òuzðty™u ËV¤ ƒ™tððt™tu Au. su™t ¼t„Y…u „‚ ‚t. 13-1-2019™t htus yt Ët{tSf Ëk„X™™e ™{q™tY… ƒkÄthýy…™tðe ¿ttr‚ ©uceytu™e ntshe{tk þw¼ þYyt‚ fhu÷ Au.

yt Ë{thtun{tk s rðrðÄ ntuÆuŒthtu ‚Útt Ë÷tnfthƒtuzo™e þYyt‚™e ðhýe ™e[u «{týu ÚtE n‚e. su Ë{Þy™u ftÞo {wsƒ yt„¤ ðÄ‚e hnuþu.

ntuÆuŒthtu :

«{w¾©e : Y…uþ¼tE su. …h{th - fuþtuŒ

W…«{w¾©e : ztì. þi÷u»t¼tE yu[. ƒth{uzt - sw™t„Z

{kºte©e : Äð÷¼tE yth. …h{th - fuþtuŒ

Ën{kºte©e : «ftþ¼tE yu™. ƒth{uzt - fuþtuŒ

¾ò™[e©e : {™Ëw¾÷t÷ Vq÷[kŒ¼tE …h{th - fuþtuŒ

Ë÷tnfth ƒtuzo :

©e {Útwh¼tE ðe. {uð[t - sw™t„Z

©e htÄu¼tE ze. Ëtu÷kfe - sw™t„Z

yt W…htk‚ rðrðÄ „t{ ™„h{tkÚte 15 fthtuƒtheËÇÞtu™e r™{ýwkf …ý ÚtE n‚e. su 251 fthtuƒthe ËÇÞtuËwÄe ¼rð»Þ{tk …ntU[e þfu Au. fthtuƒthe{tk 20 xft {rn÷ty™t{‚ r™{ýwkf yt…e y™uYk WŒtnhý …qYk …tzu÷ Au.

ËuðtfeÞ nu‚w …th …tzðt ftuE…ý ¿ttr‚s™tu fthtuƒthe{tkòuztE þfu Au.

yt Ë{thtun{tk s fkËtht Ëuðt Ë{ts™t ËÇÞtu™tUÄýe™e ftÞoðtne þY ÚtÞu÷. su{tk y¼q‚…qðo «r‚ËtŒËtk…z‚t yuf s rŒðË{tk 250Úte …ý ðÄw ËÇÞtu ƒ™e [qõÞtn‚t. nsw …ý su{su{ ò„]‚‚t ytð‚e òÞ Au ‚u{ ‚u{rðrðÄ „t{-™„h{tkÚte ÔÞÂõ‚„‚ : Yt. 151/- yÚtðt…trhðtrhf : Yt. 251/- ™tUÄtðe ËÇÞ ƒ™ðt™e «r¢Þtyrðh‚ [t÷w s Au. ‚u{s …trhðtrhf™e ÔÞtÏÞt Œk…‚e ËtÚtuË„eh ðÞ™t (18 ð»to fu ‚uÚte ™e[u™t) ƒt¤ftu ËwÄe Ëer{‚fhtÞu÷ Au. 18 ð»toÚte ðÄw ô{h™t yrððtrn‚ ÷tuftuyuÔÞÂõ‚„‚ ËÇÞ…Œ {u¤ððt™wk hnuþu. su Œhuf™u ftuBÃÞwxhtRÍTzytu¤¾ft[o yt…ðt{tk ytðu Au ‚Útt rzSx÷ Þw„{tk ‚t÷r{÷tððt™t nu‚wÚte Ë{ts™e s ðuƒËtRx …ý [t÷w ÚtE[qfu÷ Au. su™e ðÄw {trn‚e Äð÷¼tE fkËtht - fuþtuŒ ({tu.98242 46783, 92650 69696) …h Ëk…fo fhe{u¤ðe þftÞ Au.

fkËtht Ëuðt Ë{ts, Ë{ts W…Þtu„e Œhuf «ð]r¥tytusuðe fu Ë{ts ò„]r‚ ËwÄthýt, ythtuøÞ, þiûtrýf, {rn÷trðftË, ƒt¤rðftË, htus„th, …ËkŒ„e {u¤t, Ë{qn ÷ø™Ërn‚™e rðþu»t «ð]r¥tytu, rðrðÄ Ër{r‚ytu™e h[™t fh™thAu. su {txu Ë{„ú „wsht‚{tkÚte ytðfth {¤u Au y™u {¤‚tus hnu ‚u {txu þõÞ ftÞo fhðt ‚iÞth Au.

– Äð÷ fkËtht

ftkr‚÷t÷ …tu{÷


©e ft÷eft {tR Ëuðt xÙMx - ðZðtý ytÞtuS‚ ™ðr™Š{‚ft÷eft {t‚tS™t {krŒh™tu rþ÷tLÞtË …qò rðrÄ ‚t. 25-1-2019™t htus {krŒh™e s{e™™t Œt‚t y™u yt «Ëk„™t «Ät™Œt‚t ©e{‚e RLŒw{‚eƒu™ [kŒw÷t÷ ¾tu¾ht ‚‚t [kŒw÷t÷«¼wŒtË ¾tu¾ht, rn‚uþ [kŒw÷t÷ ¾tu¾ht …rhðth îtht fhðt{tkytðe. ƒnth„t{Úte …Äthu÷ yt{krºt‚tu™t þw¼ nM‚u ËwkŒh{kºttuå[th îtht fhðt{tk ytðe. yt ftÞo™u ðu„ðk‚tu ƒ™tððt,«uhfƒ¤ yt…ðt ytð™th yt{krºt‚ {nu{t™tu îtht ‚t. 27™thtus Ëðthu 11 f÷tfu Œe… «t„xâ fhðt{tk ytÔÞwk. ƒnth„t{Úte…Äthu÷ yr™YæÄ¼tE …t™t[kŒ¼tE - y{ŒtðtŒ, ƒfw÷[kÿ[e{™÷t÷ ¾t¾e, „wýðk‚¼tE zu÷tðt¤t, ËíÞ«ftþ¼tE¾tu¾ht, ~Þt{÷t÷ Œuð[kŒ¼tE, ™huLÿ¼tE Atuxt÷t÷ - {tuhƒe,Ëwhuþ¼tE „tuh¾eÞt, rŒ™uþ¼tE {týuf÷t÷ - rþntuh,yrï™¼tE „tuhrzÞt - rþntuh, ƒ¤ðk‚¼tE …tðt„Ze,y‚w÷¼tE ƒø„t, {™w¼tR ftuxrzÞt, ðËk‚¼tE …tðt„Ze ð„uhu{nt™w¼tðtu™u W…nthÚte ËL{tr™‚ fhtÞt. s{e™ Œt‚t ©e[kŒw¼tE «¼wŒtË ¾tu¾ht ‚Útt rn‚uþ¼tE™u ËtVtu ƒtkÄe,ËL{tr™‚ fhtÞt. RLŒwƒu™ [kŒw÷t÷ ¾tu¾ht™u þt÷Úte ËL{tr™‚fhtÞt. htsftuxÚte …Äthu÷ „wýðk‚¼tE zu÷tðt¤tyu ËwkŒh «ð[™fhe {krŒh r™{toýftÞo {txu Yt. 25,000/- ytÃÞt. …txzeÚte…Äthu÷ ~Þt{÷t÷¼tEyu ËwkŒh «ð[™ yt…e Yt. 1,25,000/-{krŒh ftÞo {txu ÷¾tðu÷. ƒfw÷¼tE ¾t¾eyu ËwkŒh ðõ‚ÔÞyt…e {kºt{wøÄ fhe ŒeÄt. rËntuhÚte …Äthu÷ Ë{tsËuðf Ë{tsËwÄthf yrï™¼tE „tuhrzÞtyu ËwkŒh {t„oŒþo™ yt…e Yt.25,000/- Ëuðt{t k ÷¾tðu÷. hts ƒUf™t [uh{u™ËíÞ«ftþ¼tE ¾tu¾htyu «uhýtŒtÞf «ð[™ yt…e WíËtnðÄthu÷. Ëwh‚Úte …Äthu÷ nË{w¾¼tE (Ëtðhfwkz÷tðt¤t) ËwkŒh

«ð[™ yt…e ft÷e y™u s{™tS ƒk™u yuf s Au,‚u™e yŒT¼w‚{trn‚e yt…e, ÷tuftu™u {kºt{wøÄ fhe ŒeÄt. Mðt„‚ «ð[™ ‚Úttyt¼thrðrÄ yr{‚ fkËthtyu fhe. ftÞo¢{™wk ËwkŒh Ëk[t÷™«u{÷‚tƒu™ fkËtht ‚Útt {nuLÿ¼tE fkËthtyu fÞwO. ftÞo¢{ ƒtŒ700 ¿ttr‚s™tu «ËtŒ ÷E ÄLÞ ÚtÞt.

yt ftÞo¢{™u ËV¤ ƒ™tððt ©e ft÷eft {tR Ëuðt xÙMx™txÙMxe „ý ‚Útt ËnÞtu„e Ër{r‚™t ËÇÞtuyu snu{‚ WXtðu÷.

‚t. 20-2-2019™t htus …tðt„Z {wft{u ðZðtý{tk suft÷eft {t‚t™wk ™q‚™ {krŒh r™{toý …t{ðt™wk Au ‚u søÞtrð™t{qÕÞu Œt™{tk y…oý fhe. s{e™Œt‚t RLŒwƒu™ [kŒw÷t÷¾tu¾ht, [kŒw¼tE «¼wŒtË ¾tu¾ht, ©e ft÷eft {tE Ëuðt xÙMx™txÙMxe yr{‚ fkËtht™u ‚Útt htsw¼tE …tðt„Ze, Atuxt÷t÷,nhuþ¼tE™u s{e™™tu ŒM‚tðus y…oý fh‚t ™shu …zu Au.

ðZðtý ft÷eft {t‚tS™t {krŒh™e rþ÷tLÞtË rðrÄ Ëk…Òt

ðZðtý ft÷eft {t‚t™t {krŒh™e s{e™™tu ŒM‚tðus y…oýfh‚t s{e™Œt‚t RLŒw{‚eƒu™ [kŒw÷t÷ ¾tu¾ht, ð„uhu

©e ft÷eft {t‚tS {krŒh r™{toý™t ftÞof‚to©eytu

27 òLÞwythe™t htus ðZðtý ¾t‚u htnw÷ ¼t™w¼tEþwõ÷ VtWLzuþ™ y™u yuË.yuË. ÔntEx xuf™tu÷tuSÍ îtht¼ÔÞ ËtrníÞ {u¤t{tk ðZðtý{tk rðrðÄ ûtuºt{tk Ëuðt fhðtƒŒ÷ yr{‚ fkËtht™u ¼t™w¼tE þwõ÷ [kÿf ËwhuLÿ™„h™wkËtu™w 2018™tu …trh‚tur»tf ‚Útt Yr…Þt ðeË nòh htrþy…oý fhtE. yt ftÞo¢{{tk sÞ ðËtðzt, y{urhftÚte …Äthu÷{Äw htÞ, ‚w»tth þwõ÷ ð„uhu y™uf ËtrníÞfthtu, yŒtfthtu,f÷tfthtu ð„uhu W…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t.

ðZðtý™t yr{‚ fkËtht™uËuðt ûtuºtu ¼t™w¼tE þwõ÷ [kÿf - ËwhuLÿ™„h™wk Ëtu™w 2018™tu…trh‚tur»tf ‚Útt Yr…Þt ðeË nòh htrþ y…oý fhtE

©e ft÷eft {tR Ëuðt xÙMx - ðZðtý«u»tf : ‚w÷ËeŒtË fkËtht

¿ttr‚Ë{t[th

yr{‚ fkËtht


“¿ttr‚Ëu‚w” {rn÷t rðþu»ttkf : Ëk…tŒ™ ËnÞtu„

ËkMf]‚{tk yuf «t[e™ Ëw¼tr»t‚ Au su{tk …rhðth™e ™the™t A W¥t{ „wýtu Œþtoððt{tk ytðu÷ Au. ytŒþo ™the™t yt A„wýtu …ife yuf Au : “ftÞuo»tw {kºte”

…rhðth{tk …í™e™wk MÚtt™ y™u ftÞo yuf {kºte Ë{t™ ntuÞ Au. ‚u …r‚™e ËtÚtu ¾¼u¾¼t r{÷tðe, …trhðtrhf sðtƒŒtheytur™¼tðu Au. yt…ýt Ë{ts{tk nk{uþtk {rn÷tytu™wk MÚtt™ ËL{t™r™Þ hnu÷ Au. {rn÷tytu …r‚™t ÔÞðËtÞ{tk …ý Ën¼t„e Út‚ehne Au. yt…ýt …hk…ht„‚ Ëtu™t-[tkŒe™t ½huýt™t ½z‚h{tk fu y„tW™t Ë{Þ{tk ‚tkƒt - r…¥t¤™t ðtËýtu™e ƒ™tðx{tk …rhðth™e{rn÷t™tu ËtÚt {¤‚tu hÌttu Au.

ƒŒ÷t‚t Ë{Þ{tk Œefheytu{tk rþûtý™wk «{tý ðæÞwk Au íÞthu nðu ‚uytu ‚u{™t rþûtý y™u ¿tt™ ftiþÕÞ™tu ÔÞðËtrÞf W…Þtu„fhe y™uf ûtuºttu{tk «„r‚ fhe hnu÷ Au. ytsu ½ýe {rn÷tytu …tu‚t™e …trhðtrhf sðtƒŒtheytu W…htk‚ yÚttuo…tso™{tk …ý ËnÞtu„fhe …rhðth™u ytŠÚtf ËæÄh‚t yt…u Au. Ët{tSf ûtuºtu {rn÷t {kz¤tu îtht {rn÷tytu Ët{tSf «ð]r¥tytu{tk Ën¼t„e ƒ™u÷ Au.

“¿ttr‚Ëu‚w”™t yt {rn÷t rðþu»ttkf{tk yt…ýt Ë{ts™e rðrðÄ ûtuºttu{tk ftÞoh‚ yuðe f{oÞtu„e {rn÷t þÂõ‚™tu …rh[Þ yt…ðt™tu«ÞtË Au. ytþt Au fu {rn÷t þÂõ‚™t Ëk½»to y™u ËV¤‚t™e rð„‚tu ðtk[ftu™u sYh „{þu.

Œuþ¼h™t rðrðÄ rðM‚thtu{tk ftÞoh‚ yuðe f{oÞtu„e {rn÷tytu™e rð„‚ Ëk…trŒ‚ fhðt{tk ‘¿ttr‚Ëu‚w’™t Ëk…tŒ™ ËnÞtu„eytu™tu ¾qƒ{n¥ð™wk Þtu„Œt™ hnu÷ Au. ‘¿ttr‚Ëu‚w’ rðrðÄ rðM‚thtu{tk ÂMÚt‚ ‘Ëu‚w™t ËnÞtu„eytu’™t ftÞo™e ™tUÄ ÷E ‚u{™tu ntŠŒf yt¼th {t™u Au.

y‚w÷ Ëtu™e, ‚kºte - “¿ttr‚Ëu‚w”

ËwÄt ƒwæÄ¼èe¼ws

Ëwhuþ ƒes÷týe¼ws

yuf‚t fèt¼ws

‚w÷ËeŒtË fkËthty{ŒtðtŒ

nu‚÷ƒu™ Ëtu™e™¾ºttýt

yks™tƒu™ …tu{÷ykòh

…ªfeƒu™ fètykòh

{e‚t Ëtu÷kfe¼ws

S™÷ Ëtu÷kfehtsftux

hËef¼tE {i[tytrŒ…wh

rfhýƒu™ ƒth{uzthtÞ…wh

ftÞuo»tw {kºte

yÕ…tƒu™ Ëtu™ey{ŒtðtŒ


yt…ýu òýeyu Aeyu fu yt…ýtu Ë{ts rŒ™ «r‚rŒ™rðftË™e Œtux {tkze hÌttu Au. fux÷tÞ ™t{e y™t{e hí™tuyt…ýt Ë{ts{tk fkzthtÞu÷t Au. …Ae ¼÷u ‚u rþûtý ûtuºtuntuÞ, f÷t ûtuºtu ntuÞ, rVÕ{e ÷tR™{tk ntuÞ fu …Aehtsfthý{tk …tu‚t™wk ™t{ htuþ™ fhu÷ Au. su{tk {rn÷tytu…ý …whw»t Ë{tuðze ÚtE hne Au íÞthu 8 {t[o yux÷u fu‘{rn÷t rŒ™’ r™r{¥tu {rn÷tytu™t ftÞo - ®n{‚ ‚u{sf÷t™u Wò„h fhðt “¿ttr‚Ëu‚w”yu {rn÷t rðþu»ttkf ƒnth…tze {rn÷tytu™e «r‚¼tytu™u ƒnth ÷tðu÷ Au ‚u ¾qƒ sÄLÞðtŒ™u …tºt Au.

òu fu Ët{tSf ftÞo …ý yuf y½Yk ftÞo Au. fnuðtÞAu fu ¿ttr‚Y…e „k„t{tk ‚h‚t ytðzu ‚tu s zqƒfe {thðe,™®n‚h ‚u™wk yt[{™ fhtÞ. …hk‚w ¼ws™e fux÷ef {rn÷tytuyu…tu‚t™e {ÞtoŒt™u æÞt™{tk ht¾e yLÞ {rn÷tytu™u ‚u{tk ‚h‚tþe¾ÔÞwk Au. nt, ‚tu yt…ýu ðt‚ fhe hÌtt Aeyu ¼ws {rn÷t{kz¤™e, su ytsu «„r‚™t …kÚttu Ëh fhe hÌtwk Au. su™e þYyt‚‚tu ½ýt ð»ttuo …nu÷t ÚtE [qfe Au. þYyt‚{tk «u{fwkðhƒu™…tu{÷ y™u yLÞ [th {rn÷tytuyu yufXe ÚtE Ë{ts™e{rn÷tytu™u fkEf «Œt™ fhðt™wk rð[tÞwO y™u ‚u™wk yt[hý…ý fÞwO. ‚u{™u òuE yLÞ ƒnu™tuyu …ý ‚u{tk Ík…÷tÔÞwk y™u‘Œe… {rn÷t {kz¤’ yÂM‚íð{tk ytÔÞwk. su{tk {ksw÷tƒu™ yuË.ƒwæÄ¼èe™t «{w¾…Œu ‚u{s ÷‚tƒu™ ytE. Ëtu÷kfe, sÞtƒu™yu{. ƒwæÄ¼èe, ™{oŒtƒu™ yu. ƒwæÄ¼èe, $Œehtƒu™ yu.Ëtu÷kfe, hûttƒu™ …e. ƒwæÄ¼èe™t ËnÞtu„Úte ƒnu™tu™u Ëeðýõ÷tË ‚u{s „]n Wãtu„™u ÷„‚e ytEx{tu™e ‚t÷e{ yt…e.òu fu ‚uytu™u yt ftÞo …th …tzðt Ë{ts™t y„úýeytu™tu ¾qƒs ËtÚt Ënfth {éÞtu y™u {rn÷t {kz¤™t rðftË™e þYyt‚ÚtE.

Ë{Þ s‚tk rðftË™e ËtÚttuËtÚt yLÞ ƒnu™tuyu …ý…tu‚t™tu fËƒ ƒnth ÷tððt™wk rð[tÞwO y™u Ë{Þtk‚hu“Œ…oý” {rn÷t {kz¤ yÂM‚íð{tk ytÔÞwk. «u{e÷tƒu™Ëtu™e™t «{w¾…Œu S.S.C. ‚u{s H.S.C. {tk yÇÞtË fh‚trðãtÚteoytu™u r™:þwÕf xâwþ™ yt…e rðãtÚteoytu™u rþûtý ûtuºtuyt„¤ Ä…ðt™wk sýtðe rþûtý{tk ò„]‚‚t ÷tððt™eþYyt‚ fhe.

Vhe 1994{tk ©e {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ Þwðf {kz¤™t™uò nuX¤ ‘{rn÷t …tk¾’ yÂM‚íð{tk ytÔÞwk. ©e Ëw™e÷¼tEyu{. …tu{÷ y™u ©e [kÿftk‚¼tE Ëe. [™týe™t «{w¾…Œu‚u{s {rn÷t …tk¾™wk «r‚r™rÄíð ËwÄt yu. ƒwæÄ¼èeyu Ë¤k„

12 ð»to ËwÄe Þwðf{kz¤ ‚u{s {rn÷t…tk¾™u Äƒf‚e ht¾e.òufu 2001{tk fwŒh‚e«ft u… (¼qf k…)™ufthýu Þwðf {kz¤ntu÷ æðM‚ Út‚t k2001 …Ae ‚uftÞo{tk ytìx ytðen‚e …hk‚w yts™e«„r‚þe÷ ƒnu™tu™trðftË™t {kztý ‚tu{rn÷t …tk¾{tk ÚtE„Þt n‚t. fthý ‚u Ë{Þu ÷tuftu™u ftuBÃÞwxh õ÷tË, $ø÷eþxe[ª„, fq®f„ õ÷tË, {tu‚e ðfo, Ëw‚÷e ðfo, …h^Þw{ {u®f„,xuxª„ ðfo suðt yLÞ y™uht õ÷tËeËtu ‚u{tk [÷tððt{tk ytÔÞtn‚t. ‚u{s yLÞ {™tuhks™ ftÞo¢{tu …ý ¾qƒ s ËwkŒh he‚u½zðt{tk ytð‚t n‚t.

¼qfk…™t «ftu…™u fthýu ‚u{s yLÞ Ëkòu„tu™u fthýu{rn÷t …tk¾™t ftÞo{tk …ý Úttuze ytìx ytðe y™u 2007{tk“©e {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {rn÷t {kz¤” yÂM‚íð{tkytÔÞwk, su yts …ÞO‚ «„r‚ fhe hÌtwk Au. ©e{‚e ÷‚tƒu™ytE. Ëtu÷kfe ‚u{s hturnýeƒu™ ƒe. ƒwæÄ¼èe™t «{w¾…Œu[t÷‚wk yt {rn÷t {kz¤ ƒt¤ftu, Ë{ts™e ƒnu™tu, ðze÷tu™uæÞt™{tk ht¾e rðrðÄ «ð]r¥tytu fhe hÌtwk Au.

Ë{h fuB…, ™ðhtºte {ntuíËð, rðrðÄ nheVtEytu -õ÷tËeËtu ‚u{s y™uf Ët{tSf ftÞtuo™e ‚u{s {rn÷t{kz¤™e Ë{„ú xe{™t ËnÞtu„Úte nt÷ yt {kz¤ ¾qƒ sÄƒf‚wk hnu Au y™u ¼rð»Þ{tk …ý Äƒf‚wk hnu ‚u{s «„r‚™t…kÚttu Ëh fh‚wk hnu ‚uðe yÇÞÚto™t.

¿ttr‚Ë{t[th

ËwÄtƒu™ ƒwæÄ¼èe

«„r‚™t …kÚt Ëh fh‚wk : ©e {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {rn÷t {kz¤ - ¼ws


“¿ttr‚Ëu‚w”™tu {rn÷t rðþu»ttkf «rËæÄ fhðt™wk ™¬e ÚtÞwk íÞthu Ë{ts y™u …rhðth{txu ftÞoh‚ {rn÷t þÂõ‚ rðþu …rh[Þ yt…ðt™wk rð[thu÷. yt ftÞo {txu ykòh™t ©e{‚eyks™tƒu™ …tu{÷u ¾qƒs WíËtn¼uh ËnÞtu„ ytÃÞtu. ©e{‚e yks™tƒu™ AuÕ÷t 12 ð»toÚteykòh {rn÷t {kz¤ ËtÚtu hne Ët{tSf ftÞtuo fhe hnu÷ Au. nt÷{tk ‚uytu ykòh {rn÷t{kz¤™t {t™ŒT {kºte Au. yks™tƒu™ …tu‚u …ý yuf f{oÞtu„e {rn÷t Au. …rhðth y™u Ë{ts™esðtƒŒtheytu W…htk‚ …r‚™t ÔÞðËtÞ{tk …ý ËnÞtu„ yt…‚t hnu Au. ‚u{™t …r‚ ©e™huþ¼tE …tu{÷™t ykòh {æÞu ytðu÷ ÔÞðËtrÞf «r‚ct™ “©eS ßðu÷Ëo”{tk ‚uytuftÞoh‚ hnu Au.

ykòh ¿ttr‚{tk Ët{tSf ûtuºtu Ëuðt yt…‚e {rn÷tytu™e rð„‚ ©e{‚e yks™tƒu™uËk…trŒ‚ fhu÷ Au, su yºtu «M‚w‚ Au.

– y‚w÷ Ëtu™e

{rn÷trðþu»t

yks™t …tu{÷

{rn÷t ËþÂõ‚fhý™e Í÷f : ykòh {rn÷t {kz¤

ykòh {rn÷t {kz¤™e MÚtt…™t ‚t. 13-2-2007™thtus fhðt{tk ytðe n‚e su™tu {wÏÞ ©uÞ fw. yuf‚t fèt‚Útt þtk‚tƒu™ ƒth{uzt™u òÞ Au.

{rn÷t {kz¤ 12 ð»toÚte ftÞoh‚ Au. ‚u Œhr{Þt™ft{„ehe{tk Ët{tSf heðtòu{tk VuhVth fhðt™wk Ëq[™ fhðt{tkytðu÷ n‚wk, ÄtŠ{f ftÞo¢{™wk Ë{Þtk‚hu ytÞtus™ fhðt{tkytðu Au, ™ðhtºte suðt ‚nuðth{tk htË „hƒt™wk ¼ÔÞytÞtus™ fhðt{tk ytð‚wk ntuÞ Au. ‚u W…htk‚ Mxus þtu …ýfhðt{tk ytÔÞt Au su{tk çÞwxe ftuLxuMx, Ëw…h {tu{ y™uŒþtçŒe {ntuíËð suðt ftÞo¢{tu {wÏÞ Au. {rn÷t {kz¤™tŒË ð»to™e …wýtonqr‚{tk ŒþtÂçŒ {ntuíËð™wk ytÞtus™ fhðt{tkytðu÷ n‚wk su{tk ykòh ¿ttr‚s™tu W…htk‚ ¿ttr‚™t Œhuf½xf™t «{w¾ ‚Útt ntuÆuŒthtu ‚Útt yr¾÷ ¼th‚eÞ {tYfkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {nt{kz¤™u yt{krºt‚ fhðt{tk ytðu÷n‚t.

nt÷{tk s ‚t. 14-2-2019™t htus …w÷ðt{t{tkyt‚kfe nw{÷t{tk þneŒ sðt™tu™u ©Øtksr÷ y…oý fhðt {txu‚t. 17-2-19™t htus Ë{tsðtze {æÞu þtkr‚ …tX™wkytÞtus™ ht¾ðt{tk ytðu÷ n‚wk.

{kz¤™e ƒnu™tu™tu …rh[Þ

yuf‚t fèt

yuf‚t fèt™t ™t{Úte ‚tu yt…Ëti …her[‚ Atu s. ykòh {rn÷t{kz¤™e MÚtt…™t{tk ‚u{™tu ©uÞ {wÏÞ

Au. {rn÷t {kz¤™e MÚtt…™t ƒtŒ ‚uytu Úttuzt Ë{Þ ¾qƒs Ër¢Þ n‚t. ƒtŒ{tk Ër¢Þ ™t hne þõÞt ‚tu …ý {kz¤™uËnfth yt…‚t s hÌtt n‚t. ‚uytu ykòh ¿ttr‚{tk ‚tu Ër¢Þn‚t, W…htk‚ yr¾÷ ¼th‚eÞ {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚{nt{kz¤{tk …ý ‚uytu ¾qƒ s Ër¢Þ hÌtt Au y™u yt…ýtË{ts™t {w¾…ºt yuðt “¿ttr‚Ëu‚w”{tk ‚uytu Ën‚kºte …Œþtu¼tðe hÌtt Au. ‚uytu ƒnw «r‚¼tðk‚ ÔÞÂõ‚íð Ähtðu Au.‚u{™t{tk hnu÷ ÷ezhþe… ‚Útt ðõ‚t ‚hefu™wk ÔÞÂõ‚íð ‚tuyt…ýu Ëtiyu r™nt¤u÷ s Au. ‚u W…htk‚ y™uf «fth™e«r‚¼t ‚u{™t{tk hnu÷ Au. ®nŒe „wsht‚e ¼t»tt{tk …ý‚uytu™wk ðõ‚ÔÞ «ftrþ‚ Út‚wk hnu Au. nt÷ ‚uytu ¼ws {æÞuAu y™u ¼ws þnuh™t {uÞh (©e{‚e ÷‚tƒu™ Ëtu÷kfe)™t…e.yu. ‚hefu Au.

þtk‚tƒu™ ƒth{uzt

‚uytuyu {rn÷t {kz¤™t «{w¾‚hefu Ët‚ ð»to Ëuðt yt…u÷. ‚u{™t™u‚]íð nuX¤ {rn÷t {kz¤u ½ýe«„r‚ fhe n‚e. ‚uytu ðÞMf ntuðtA‚tk …ý ytÄwr™f rð[th Ähtðu Auy™u Þk„ s™huþ™™u «tuíËtrn‚ fh‚thnu Au. ‚uytu ¾qƒ s ËwkŒh ¼s™tu

„tÞ Au. ËtÚtu Ztu÷ …ý ð„tze òýu Au y™u ¼s™ ÷¾u…ý Au. ‚u W…htk‚ …tu‚t™t rð[th™u ðt[t …ý yt…e òýuAu. {‚÷ƒ fu ÷ur¾ft …ý Au. ‘¿ttr‚Ëu‚w’{tk ‚Útt‘fåAr{ºt’{tk …ý ‚uytu™e ftu÷{ «M‚w‚ ÚtÞu÷ Au.


‚u{™t{tk W{Œt ÷ezhrþ… Ë{tÞu÷ Au, su ‚u{™tr…‚t©e (…whw»ttu¥t{ Äthþe) …tËuÚte ðthËt„‚ «tó ÚtÞu÷Au y™u ytsu …ý ™ðwk ™ðwk þe¾ðwk, ‚u yu{™tu þtu¾ Au.nt÷ ‚uytu ¼ws hnu Au …ý ykòh «íÞu ‚u{™tu ÷„tð ytsu…ý yux÷tu s Au. ykòh ¿ttr‚™t Œhuf ftÞo¢{{tk ‚uytu™entshe yð~Þ ntuÞ Au y™u {rn÷t {kz¤ «{w¾ ‚Útt ËÇÞtu…ý ‚u{™e Ë÷tn™u æÞt™{tk ht¾e™u r™ýoÞ ÷Eyu Aeyu.

…ªfeƒu™ fèt

‚uytu {rn÷t {kz¤™u 12ðhËÚte Ëuðt yt…e hÌtt Au. 7 ðhË{kºte…Œu hnu÷ y™u 5 ðhËÚte«{w¾…Œu Au. ‚uytu ytk‚h¿ttr‚™t Au…ý yt…ýt Ë{ts™e Œefhe ‚u{™tïËwh …rhðth{tk sux÷e r{õË ™nªÚtE ntuÞ, yu™tÚte rðþu»t yt…ýtË{ts{tk ŒqÄ{tk Ëtfh™e su{ ‚uytu

r{õË ÚtE „Þt Au. ‚uytu{tk ËõËuË ÷ezhþe…™e f¤t Auy™u ËtÚtu Ëtht ðõ‚t …ý Au. {rn÷t {kz¤™t Œhuf ftÞo¢{{tkyuLf®h„™wk ft{ ‚uytu s Ëk¼t¤‚t hÌtt Au. ƒnu™tu îthtfht‚e «ð]r¥t™u nk{uþtk «tuíËtrn‚ fh‚t hnu Au.

ftþeƒu™ …tu{÷

‚uytu W…«{w¾…Œu Au. ‚uytu{tk…ý ¼s™ „tðt™e ËhË f÷t Au y™u‚uytu nk{uþtk {kz¤™e ft{„ehe™u«tuíËtrn‚ fh‚t ntuÞ Au. ‚uytu ¾qƒ s{nu™‚w Au. ytk„ýðtze fuLÿ{tk n‚t.‚u{™t Œefht™t Mxuþ™he™t ft{{tkËnÞtu„ yt…u Au y™u WŒtnhýeÞ ‚tuyu fnuðtÞ fu ‚u{™t …wºtðÄq™u ¼ýðt

y™u furhÞh ƒ™tððt{tk ËnÞtu„e hÌtt Au. {kz¤™t ŒhufftÞo¢{{tk ‚uytu Ër¢Þ Au.

he{tƒu™ …tu{÷

‚uytu {rn÷t {kz¤{tkþYyt‚Úte s Ër¢Þ ËÇÞ Au. ÚttuztuË{Þ ¾ò™[e ‚hefu™e Ëuðt yt…en‚e y™u Ën{kºte ‚hefu …ý Ëuðtyt…u÷ n‚e.

fw. …qòƒu™ ƒth{uzt

‚uytu Þwð‚e {kz¤™t ËÇÞ Au…ý {rn÷t {kz¤{tk Ër¢Þ Au.{kz¤{tk ftuE…ý ft{„ehe ntuÞ, ‚u{tk‚u{™tu Ënfth hnu‚tu ntuÞ Au.

ÂM{‚tƒu™ ðeËt …h{th

‚uytu þYyt‚Úte s {rn÷t{kz¤™t Ë÷tnfth Ër{r‚™t ËÇÞAu. ‚uytu ‚hVÚte nk{uþtk {rn÷t{kz¤™u ÞtuøÞ Ë÷tn Ëq[™tu ‚ÚttËnÞtu„ {¤‚t hnu Au.

Ëwþe÷tƒu™ ËtfrhÞt

{rn÷t {kz¤™t Ër¢Þ ËÇÞ Au.Úttuzt Ë{Þ ‚uytu ¾ò™[e™t …ŒuhÌtt n‚t y™u nt÷ Ë÷tnfth ‚hefuAu. ‚uytu™t …wºtðÄq …ý ‚u{™e su{sËr¢Þ ËÇÞ Au. ‚u{™e Œefhe …ý{kz¤{tk Ër¢Þ n‚e.

‚Yýtƒu™ ƒwæÄ¼èe

‚uytu …ý Ër¢Þ ËÇÞ Au. nt÷‚uytu ¾ò™[e…Œu Au. ‚u{™u ¼s™M‚tuºt M‚wr‚ y™u yu rËðtÞ ½ýwkÄtŠ{f ¿tt™ fkXMÚt Au y™u ËhË he‚u„tÞ …ý Au.

sÞ©eƒu™ ƒth{uzt

‚uytu þYyt‚Úte s Ër¢Þ ËÇÞAu. nt÷ Ën ¾ò™[e Au. ‚uytunk{uþtk {kz¤™e ft{„ehe™u «tuíËtrn‚fh‚t ntuÞ Au.

Mð. „tiheƒu™ ƒth{uzt

{kz¤™t Ër¢Þ ËÇÞ n‚t. Úttuzt Ë{Þ …nu÷tk ‚u{™wkr™Ä™ ÚtÞwk Au. ‚uytu ðÞMf n‚t ‚tu …ý AuÕ÷u ËwÄe


Ëe÷tEft{ fh‚t n‚t y™u {t‚tS™t {krŒh™t ðt½t ‚tu‚uytu s ƒ™tðe yt…‚t n‚t.

{rn÷t {kz¤™t Œhuf ËÇÞ sM{e™ ƒø„t, Œûttƒu™ËtfheÞt, h{e÷tƒu™ ƒth{uzt, ŒÞtƒu™ „wsht‚e, þthŒtƒu™ƒth{uzt, ßÞtur‚ƒu™ ƒth{uzt, «ðeýtƒu™ ƒth{uzt,hÂM{‚tƒu™ …tu{÷, {e™tƒu™ ƒø„t, ðeýtƒu™ „wsht‚e,{e™tƒu™.... y{eƒu™ …tu{÷ – yt Œhuf ƒnu™tu y{tht{kz¤™t Ër¢Þ ËÇÞtu Au y™u ‚uytu™tu Ënfth nk{uþtk {¤‚tuhnu Au. ‚u W…htk‚ sÞtƒu™ ƒwæÄ¼èe {rn÷t {kz¤™e MÚtt…™tƒtŒ Úttuzt Ë{Þ W…«{w¾ ‚hefu n‚t. nkËtƒu™ ƒth{uzt…ý Ër¢Þ ËÇÞ n‚t. Úttuztu Ë{Þ ‚uytu ¾ò™[e …Œu …ýn‚t. nt÷ ‚uytu ¼ws {æÞu Au.

W…htuõ‚ ‚{t{ ƒnu™tu {rn÷t {kz¤{tk Ër¢Þ Au. ËtÚtu½ýe ƒnu™tu yLÞ «ð]r¥tÚte …ý òuztÞu÷ Au. xâwþ™ õ÷tË[÷tððt, Ëe÷tRft{, çÞwxe …t÷oh [÷tððwk, yÚttýt, …t…z,¾t¾ht ƒ™tððt, yt…ýt Ëtu™e™t ÔÞðËtÞ™wk ft{ ht{ht{e„wXðt™wk ft{, [u™™e fze [ztððt™wk ft{ …ý fhu Au. ytx÷e«ð]r¥tÚte òuztÞu÷ ƒnu™tu …ý {rn÷t {kz¤{tk Ër¢Þ Auy™u ‚uytu nk{uþtk ‚™-{™-Ä™Úte {kz¤™u Ënfth yt…‚ehnu‚e ntuÞ Au. ‚uytu ƒÄt ËÇÞtu îtht s ytx÷wk Ëthwk {rn÷t{kz¤ [t÷e hÌtwk Au.

{rn÷t ËþÂõ‚fhý™e r{þt÷ykòh þnuh™t yt…ýe ¿ttr‚™t «Út{ BÞwr™rË…÷

ftWÂLË÷h nu{÷‚tƒu™ …tu{÷ ykòh ¿ttr‚™t „tihð Ë{t™Au. ÷‚tƒu™ Ëtu÷kfe su ¼ws þnuh™t {uÞh…Œu Au ‚u yt…ýtË{ts {txu „tihð Ë{t™ Au ‚Útt [tkŒ™eƒu™ {wkƒE þnuh™t¿ttr‚ «{w¾™t …Œ …h Au, ‚u …ý „tihð Ë{t™ Au. ¼ws{tkËíËk„ {kz¤™e ƒnu™tu su nt÷ Œuðe ¼t„ð‚ ŒhBÞt™ 337ƒnu™tuyu {tÚtu 2 „hƒt ËtÚtu 36 r{r™x ËwÄe „hƒu h{eðÕzo huftuzo ƒ™tÔÞtu, ‚u ‚tu yt…ýe ¿ttr‚™e „tihððk‚e ÞtŒËŒtÞ yrðM{hýeÞ ƒ™e hnuþu.

{ft™ ËtÚtu Sð™thtu {týË {ft™ {txu ™Úte s Sð‚tu.¼tus™ ËtÚtu Sð™thtu {týË ¼tus™ {txu ™Úte s Sð‚tu. …ýfhwý‚t {týË™t Sð™{tk yu ËòoE Au fu yu …iËt ËtÚtu Sð™™Úte Sð‚tu …ý …iËt {txu s Sð™ Sðe hÌttu Au. ‘ËtÚtu’™wkMÚtt™ ßÞthu ‘{txu’ ÷E ÷u íÞthu Sð™{tk fuðe yhtsf‚t ÔÞt…eòÞ yu òuðwk ntuÞ ‚tu yts™t Ä™÷k…xtu™u òuE ÷uðt suðt Au.

ËkMf]‚{tk yuf &÷tuf Au : “ÞM‚ …qßÞk‚u ™tÞoM‚w, ‚ºt h{k‚uŒuðt.” yux÷u fu ßÞtk ™the™e …qò ntuÞ Au, íÞtk Œuð‚t r™ðtËfhu Au. ¼th‚eÞ ËkMf]r‚{tk ™the™t ËL{t™™u ¾qƒ {n¥ð y…tÞwkAu. …hk‚w ð‚o{t™{tk ½ýe søÞtyu ™the™wk y…{t™ ÚtE hÌtwkAu. †eytu™u ¼tu„™e ðM‚w ™nª …ý Œuðe ‚hefu ËL{t™ yt…e,‚u™e „rh{t ò¤ððe …wY»ttu™e Vhs ƒ™u Au.

yuf †e Võ‚ †e ™Úte ntu‚e, ‚u™t ½ýtk MðY…tu ntuÞAu. yuf {t‚t™t Y…{tk ™the, Äh‚e …h ËtiÚte …rðºt Y…{tkAu. {t‚t™wk {n¥ð RïhÚte …ý rðþu»t „ýtÞwk Au fthýfuRïh™u sL{ yt…™the …ý ™the s Au.

‚u rËðtÞ yuf Œefhe™t Y…{tk ™the {uŒt™ {the þfuAu. Œhuf ûtuºt{tk ‚u ‚us „r‚Úte yt„¤ ðÄðt …t{e Au. yufË{Þ{tk ™ƒ¤e „ýt‚e ™the ò‚ {nu™‚ y™u …tu‚t™e y{tu½þÂõ‚Úte Œhuf rŒþt{tk «ðeý‚t ntkË÷ fhe Au y™u Ë{ts™e…ý Vhs ƒ™u Au, ytðe «r‚¼tytu™wk ËL{t™ ò¤ðe ht¾u.™the™wk yt¾wk Sð™ …wY»t™e ËtÚtu Ë{t™ Y…Úte [t÷ðt{tk s…Ëth ÚtE òÞ Au. …nu÷t r…‚t™e AtÞt{tk ½hft{ y™uyÇÞtË™e sðtƒŒtheytu™e ‚týtðtý{tk ƒt¤…ý …Ëth ÚttÞAu y™u ÷ø™ …Ae ËtËrhÞt ‚u{s Ëk‚t™tu™e Ëuðt{tk ƒ¾qƒehe‚u Ë{Þ …Ëth fhu Au. …rhðth {txu …tu‚t™wk Sð™ …Ëthfhðt{tk ¼th‚eÞ {rn÷tytu ËtiÚte yt„¤ Au.

ƒt¤ftu{tk ËkMfth yt…ðt™wk ft{ …ý {t‚t™t Y…{tk™the îtht s fhtÞ Au. {txu s fnuðtÞwk Au fu, ‘ƒt¤ftu™e«Út{ „wY {t s Au.’

yk‚{tk yux÷wk s fnuðwk hÌtwk fu, ËkMf]r‚yu {rn÷tytu™uŒuðe, Œw„to y™u ÷û{e™t Y… yt…e ËL{t™ ytÃÞwk Au. y™u™the îtht sL{ ytÃÞt …Ae yt rðï{tk yÂM‚íð {éÞwk Au.‚tu yu{™wk y…{t™ fhðwk fu Ën™ fhðwk ÞtuøÞ ƒ™‚wk ™Úte. {txuËkfÕ… ÷Ryu fu Œhuf MðY…u yt…ýu ™the ‚¥ð™wk ËL{t™ fheþwk.

r«LËe Ëtu™e - ™¾ºttýt

†e™e „rh{t

hËtuE{tk {eXwk ™ ntuÞ ‚tu hËtuE ƒu-MðtŒ ÷t„u …ý fzðe™ ÷t„u. „tze{tk …uxÙtu÷ ™ ntuÞ ‚tu „tze yt„¤ ™ [t÷u …ý¾tzt{tk ™ òÞ. ½h{tk VŠ™[h ™ ntuÞ ‚tu ½h þtu¼trðne™ ÷t„u…ý M{þt™‚wÕÞ ™ ÷t„u. …ý Ëw¾ ËtÚtu òu ËŒTƒwrØ ™ ntuÞ ‚tuyu Ëw¾ Sð™™u fzðwk ð¾ …ý ƒ™tðe Œu, …‚™™e „‚to{tk …ýÄfu÷e Œu y™u Sð™™u M{þt™‚wÕÞ …ý ƒ™tðe Œu. ËtðÄt™!


Ë{ts™e Œhuf {rn÷tytu™u 8 {t[o – “{rn÷t rŒ™”™e¾qƒ ¾qƒ þw¼ ft{™tytu.

Ëu‚w …rhðth™tu ‘†e þÂõ‚ rðþu»ttkf’ îtht ™the s„‚™eËût{‚t y™u Ëþõ‚‚t™t Œþo™ fhtððt™t «ÞtËtu ËV¤ hnuyuðe þw¼ ft{™tytu.

™the, yu Ë{ts™wk yuf yr¼Òt yk„ Au. {rn÷tytuË{ts{tk ÔÞðMÚtt ò¤ðu Au. yu™e ËÓŒÞ‚t, Ë{¼tð, ytŒhËífth, r™Þ{-…t÷™ y™u {u™us{uLx™t „wýtu™tu «¼tð Ë{ts…h …zu Au. yux÷u ‚tu fnu Au fu ftuE…ý Ë{ts™e ÂMÚtr‚,yu Ë{ts™e ™the™e ÂMÚtr‚ …hÚte f¤e þftÞ Au. Ët[wk sAu fu {rn÷t {kz¤™e Ëþõ‚ ¼qr{ft Ë{ts™e ™ªð y™uytÄth ƒ™u Au.

*

ð»to 2014{tk WŠ{÷tƒu™ …tu{÷™t yæÞût…Œ Œhr{Þt™nwk Ër[ð…Œu r™Þwõ‚ ÚtR y™u …Ae 2016{tk yæÞût…Œu. {thtftÞoft¤ Œhr{Þt™ {™u {rn÷tytu™tu ¾qƒ «u{, ËtÚt y™u Ënfth{éÞtu y™u yu{ s Œhuf {rn÷t «{w¾tu y™u yu{™e fr{xe™uhtÞ…wh ½xf™e {rn÷tytuyu ¼h…qh {t™ ËL{t™ ytÃÞt. {rn÷tË{qn™e Ër¢Þ ¼qr{ft™u ÷eÄu s ytsu htÞ…wh {rn÷t {kz¤«„r‚ …Út …h yt„¤ ðÄe hÌtwk Au.

{tht yæÞût…Œ Œhr{Þt™ {U {rn÷t {kz¤™tu Rr‚ntËòýðt™tu «ÞtË fÞtuo n‚tu. su™t rðþu òýfthe {u¤ððt Œhuf«{w¾tuÚte òýfthe yufrºt‚ fhe y™u Œhuf «{w¾tuyu {™u ¾qƒs ËtÚt-Ënfth yt…e {trn‚e W…÷çÄ fhtðe. su yt «{týuAu.

{rn÷t {kz¤ {txu 1992 RLŒwƒu™ ƒth{uzt îtht …nu÷fhðt{tk ytðe. …ý yu{™u ËV¤‚t ™ {¤e. yu ƒtŒ Ë{tsîtht {ksheƒu™ þþeftk‚¼tE ftuxrzÞt™u yæÞût r™Þwõ‚ fhtÞt…ý yu{ýu yu MðeftÞwO ™nª.

yu …Ae 2003{tk {rn÷t Ëk„X™™e ËðoËk{r‚Úte…w»…tƒu™ {™Ëw¾¼tE ƒth{uzt™u {rn÷t {kz¤ yæÞût r™Þwõ‚fÞto y™u {rn÷t {kz¤™e MÚtt…™t ÚtR. yu yts ËwÄe{rn÷tytu™t r™hk‚h «ÞtËtuÚte W¥thtu¥th «„r‚ fhe hÌtwk Au.ytsu {rn÷t {kz¤ - htÞ…wh ½xf{tk {™tuhksf «ð]r¥tytu y™uWíf»to™wk Ëþõ‚ {tæÞ{ ƒ™e hÌtwk Au.

htÞ…wh {rn÷t {kz¤{tk y™uf «r‚¼tðt™ {rn÷t«{w¾tu™t ™u‚]íð{tk ÚtÞu÷t rðrðÄ ËtkMf]r‚f ftÞo¢{tu, Ëk„e‚- ™]íÞ - þ]k„th - …tff÷t, Vuþ™ þtu suðe «r‚Þtu„e‚tytuîtht Ë{ts™e {rn÷tytu y™u ƒt¤ftu™e «ð]r¥tytu {™tuhks™…qhwk …tze {k[ «Œt™ fhu Au ‚Útt yu{™u …whMfth yt…e

«tuíËtrn‚ …ý fhu Au.

{rn÷t {kz¤ îtht ytÞtuS‚ ËtkMf]r‚f ftÞo¢{tu su{tk‘A¥teË„Ze ™t[t ™]íÞ’ su yr¾÷ ¼th‚eÞ {nt{kz¤™er{xª„ r™r{¥tu {rn÷tytu îtht fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. Þwðf-Þwð‚e …rh[Þ Ëk{u÷™ y™u {nt{kz¤™t «r‚r™rÄytu™uyt{krºt‚ fhtÞu÷t, yu «Ëk„u …ý {rn÷tytu îtht ‘htsMÚtt™e™]íÞ’ ƒt¤ftu îtht ‘A¥teË„Ze ™]íÞ’ y™u ‘rþð ‚tkzð’ suðtW{Œt ËtkMf]r‚f ftÞo¢{tu™e Í÷f Ë{ts™u òuðt {¤e n‚e.

„‚ ð»tuo ËíËk„ {kz¤™e ƒnu™tu™t «ðtË Útfe htÞ…wh{tk‘©e{ŒT ¼t„ð‚ fÚtt Ëótn’™wk ytÞtus™ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.su{tk Ë{„ú Ë{ts, {rn÷t {kz¤ y™u Þwðt {kz¤™e Ër¢Þ¼qr{ft hne n‚e. su{tk Ë{ts™t Œhuf ËŒMÞtuyu ÞÚttþÂõ‚Vt¤tu yt…e, Ëk…qýo ËtÚt Ënfth yt…e™u Ën¼t„e ÚtÞt n‚t.

{rn÷t {kz¤ îtht Ë{Þ Ë{Þ …h ™ðe ™ðe òýftheytu«Œt™ fhðt y™u Ë{ts™u ò„Yf fhðt™tk «ÞtË Út‚t hÌttAu. su{tk ƒt¤ftu y™u {rn÷tytu {txu Ë{h fuB…™wk ytÞtus™ÚtÞwk n‚wk. su{tk zÙtu$„, …uR®Lx„, ztLË y™u rðrðÄ f÷tytuþe¾ðtzðt{tk ytðe n‚e y™u „‚ ð»tuo Ë{h fuB… Œhr{Þt™fuf {u®f„, Mfe™ fìh, {tR¢tuðuð fq®f„™e ËtÚtu Þtu„t «rþûtý…ý yt…ðt{tk ytÔÞwk n‚wk. {rn÷tytu{tk ytŠÚtf Y…u ò„Yf‚t÷tððt …ý «ÞtË fhðt{tk ytÔÞtu n‚tu. su{tk ½hƒuXt ƒUf{tks{t Út‚e htrþ y™u ¾t‚t™wk r™Þtus™ fh‚t ytu™÷tR™ƒu®Lf„™e òýfthe yt…ðt{tk ytðe n‚e. yu rËðtÞ ÷tu™,yu.xe.yu{. ftzo, zÙt^x, {rn÷tytu {txu ðÄw ÔÞts yt…‚eƒ[‚ Þtus™tytu rðþu Ëh¤ y™u Ë[tux {trn‚e ¼th‚eÞ MxuxƒUf™t …ŒtrÄftheytu™e xe{ îtht yt…ðt{tk ytðe n‚e.

Ë{ts™t «r‚¼tðt™ rðãtÚteo-rðãtŠÚt™eytu™u «tuíËtn™y™u …whMf]‚ fh‚t {rn÷t{kz¤ îtht ‘þiûtrýf …whMfth’ ftÞo¢{þY fhðt{tk ytÔÞtu n‚tu. {rn÷t {kz¤™t ™u‚]íð{tk y™ufðth{kz¤™t „úw… îtht htßÞtuíËð Œhr{Þt™ ‘MðŒuþe {u¤t’{tk „hƒt¼s™™e «M‚wr‚ y™u „wsht‚e ðt™„e îtht R™t{ {u¤ðe Ë{ts™u„tihðtÂLð‚ fÞwO n‚wk. yr¾÷ ¼th‚eÞ {nt{kz¤ {rn÷t Ëu÷r™Œuorþ‚ {rn÷t ò„Yf‚t yr¼Þt™™t ™uò nuX¤ †eytu™u Út‚tk‘ƒúuMx fuLËh’™e Ëthðth y™u R÷ts rðþu htÞ…wh™tk fuLËhrðþu»t¿t y™u „tÞ™uftu÷tuSMx îtht {rn÷tytu™u {qkÍð‚t «&™tu™tsðtƒ yt…e {trn‚„th fÞto n‚t.

yt{, Ë{Þ™e ËtÚtu ËtÚtu {rn÷t {kz¤™e …tk¾tu rðfË‚e„R y™u 15 ð»to™t {rn÷t {kz¤™t ftÞoft¤ Œhr{Þt™r™Þr{‚ {™tuhksf y™u rþûtt«Œ ftÞo¢{tu îtht {rn÷tytu{tkò„Yf‚t y™u r™fx‚t ðÄthe. ðze÷tu™u ËL{t™ y™u ƒt¤ftu™u«u{ yt…e. ytsu …hM…h ËnÞtu„e ÚtE, Ë{ts™tk Œhuf Ëw¾-

†e þÂõ‚™e Í÷frfhý ƒth{uzt - htÞ…wh

{rn÷trðþu»t

{rn÷t rðftË {txu «ð]¥t htÞ…wh {rn÷t {kz¤


Œw:¾{tk {rn÷tytu ƒhtƒh ¼t„eŒth ntuÞ Au. ftuE™t {]íÞw«Ëk„{tk Ëðuo Ë{ts™t ÷tuftu yu{™t …rhðth™u rŒ÷tËtu yt…ðt,ƒe{theÚte ÍwÍ‚t ytŠÚtf Y…u f{òuh ð„o™u ¾[o{tk {ŒŒ fheyu{™u Sð™ sYrhÞt‚tu™e ðM‚wytu …qhe …tzu Au. Œhuf ftÞofh†e - …wY»t™u …qht {t™ ËL{t™ ËtÚtu yu{™u ÞtuøÞ MÚtt™ -ËB{t™ y…tÞ Au.

{rn÷t rŒðË™t W…÷ûÞ{tk yux÷wk s fnuðt™wk fu ytsu™the rþrût‚ y™u ò„Yf Au. ½h-…rhðth ËwÄe Ëer{‚ ™t

hne™u y™uf ftÞoûtuºttu{tk ËV¤‚t «tó fhe hne Au.™the «f]r‚™wk Y… Au. yux÷u ™the sL{™tu WÆuþ …ý

÷tuf fÕÞtý s ntuðtu òuEyu. …tu‚t™wk {t™-ËL{t™, yr¼{t™ò¤ðe™u Ä{o y™u ËíÞ™t {t„uo [t÷e MðÞk ™theòr‚™wk ËL{t™fh‚tk þe¾u. …tu‚t™tk þÂõ‚ - Ët{ÚÞo™u Ët[e r™ctÚte ™ðËso™‚hV ðt¤eyu ‚tu Ë{M‚ ™theòr‚ y™u Ë{ts {txu yu«uhýtËútu‚ ƒ™e hnu.

†e þÂõ‚™wk Ët[wk MðY… y™u ËL{t™ Au.

…rù{ fåA ¿ttr‚ Ë{ts™t rðrðÄ {rn÷t {kz¤tu

©e …rù{ fåA {tY fkËtht Ëtu™e {rn÷t {kz¤(™¾ºttýt, ÷¾…‚, yƒztËt)

…rù{ fåA {tY fkËtht Ëtu™e 5tr‚ {rn÷t {kz¤™eh[™t «Út{ðth s fhðt{tk ytðe Au y™u yt h[™t …rù{fåA™t «{w¾ Ä™S¼tE ƒwæÄ¼èe™t ™uò nuX¤ fhðt{tk ytðen‚e. su{tk {rn÷t {kz¤™t ntuÆuŒthtu ‚hefu –

«{w¾ : Œûttƒu™ {nuþ¼tE ƒwæÄ¼èe

{nt{kºte : nu‚÷ƒu™ ¼tðuþ¼tE …tu{÷

¾ò™[e : hËe÷tƒu™ „k„tht{¼tE ƒwæÄ¼èe™e ðhýefhðt{tk ytðe n‚e. …rù{ fåA™t Œhuf ‚t÷wft{tkÚteW…«{w¾, Ën{kºte, Ën ¾ò™[e y™u fthtuƒthe ËÇÞtu™eh[™t fhu÷ Au. {rn÷t {kz¤™e h[™t ÚtÞt ƒtŒ {rn÷t {kz¤uyt™kŒ {u¤t™wk ytÞtus™ ™¾ºttýt {æÞu fhu÷ n‚wk. su{tk Œhuf‚t÷wft™t {rn÷t {kz¤ îtht …qhtu ËtÚt-Ënfth {éÞtu n‚tu y™unðu yt„t{e rŒðËtu{tk ftr÷ft …whtý™wk ytÞtus™ fhðt™wkrð[thtÄe™ Au.

– nu‚÷ ƒe. Ëtu™e

©e ™¾ºttýt {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {rn÷t {kz¤©e ™¾ºttýt {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {rn÷t {kz¤™e h[™t

½ýt ð»ttuoÚte ÚtÞu÷ Au. nt÷ su {rn÷t {kz¤ Au, yu™e h[™t‚t. 21-2-2017™t htus ÚtÞu÷ Au. su{tk «{w¾ ‚hefu sÞ©eƒu™ËksÞ¼tE ƒø„t™e ðhýe fhðt{tk ytðe n‚e y™u sÞ©eƒu™™t™uò nuX¤ ƒeò ntuÆuŒthtu y™u fthtuƒthe™e h[™t fhu÷.

{nt{kºte : ¼tð™tƒu™ yr™÷¼tE fèt

Ën{kºte : ð™e‚tƒu™ ÷û{eŒtË fèt

W…«{w¾ : þtu¼™tƒu™ rfþtuh ftuxrzÞt

W…«{w¾ : ftufe÷tƒu™ «ftþ¼tE fèt

¾ò™[e : hks™ƒu™ htsuþ¼tE ËtfrhÞt

Ën ¾ò™[e : nu‚÷ƒu™ ¼tðuþ¼tE …tu{÷

yt he‚u ntuÆuŒthtu™e ðhýe fhðt{tk ytðe n‚e y™u 30fthtuƒthe ËÇÞtu™e …ý ðhýe fhðt{tk ytðu÷ n‚e.

y{tuyu {rn÷t {kz¤™t ™uò nuX¤ ½ýe yð™ðe«ð]r¥tytu fhu÷ Au su ™e[u {wsƒ Au : yÒtfwx, ËtkMf]r‚f«tu„út{, «ðtË (htsMÚtt™ ËwkÄt {t‚tS), ™ðhtºte {ntuíËð,™¾ºttýt{tk $ø÷eþ Mfq÷™t rðf÷tk„ ƒt¤ftu™u ™tM‚tu, 108rþð®÷„ …qò, M™un r{÷™, htunt {æÞu ytðu÷ ð]æÄt©{{tkðze÷tu™u ¼tus™ fhtððt™wk, «ðtË y™u …tu»t ËwŒ-14™e ¼ÔÞWsðýe, ËíËk„ {kz¤ îtht Œh yr„ÞthË r™r{¥tu ½htu½h¼s™ fhðt{tk ytðu Au.

– nu‚÷ ƒe. Ëtu™e

™r÷Þt {rn÷t {kz¤

©e ™r÷Þt {tY fkËtht Ëtu™e {rn÷t {kz¤™e h[™t ð»to2009{tk ÚtE n‚e. su{tk {rn÷t {kz¤™t

«{w¾ : ¼tr{™eƒu™ nhuþ¼tE ƒth{uzt{nt{kºte : ÷‚tƒu™ Œe…f¼tE „wsht‚e¾ò™[e : þe÷tƒu™ sÞuþ¼tE …h{th™e

ðhýe fhðt{tk ytðu÷ Au y™u yLÞ ntuÆuŒthtu y™u 30fthtuƒthe ËÇÞtu™e h[™t …ý ÚtÞu÷ Au.

™r÷Þt {kz¤ îtht ½ýe yð™ðe «ð]r¥tytu fhðt{tk ytðuAu. su{fu Œh yr„ÞthËu 1 ð]ût ðtððwk, ËíËk„ {kz¤ îthtËíËk„ fhðt, h{‚„{‚, ËtkMf]r‚f ftÞo¢{, ™ðhtºte{ntuíËð, ftr÷ft {tk™tu …txtuíËð, M™un r{÷™ suðt yð™ðtftÞo¢{tu fhðt{tk ytðu Au. yt ƒÄt ftÞo¢{ fhðt{tk ™r÷Þt{rn÷t {kz¤ ¾qƒ s Ër¢Þ hnu Au.

– ¼tr{™eƒu™ ƒth{uzt


y{ŒtðtŒ {rn÷t {kz¤™e MÚtt…™t ‚t. 17-10-2017™t htus ÚtÞu÷. ytsu ŒtuZ ð»to ÚtÞwk Au. y{ŒtðtŒ™tËhtW®Lz„ yurhÞt ÷„¼„ 35Úte 40 rf.{e.™tu Au íÞthuyuf AuzuÚte ƒeò Auzu sðt™wk ½ýeðth {w~fu÷ ntuðt A‚tk…ý {rn÷tytu yufƒeò™u {¤ðt {txu WíËtrn‚ ntuÞ Au.Œh {rn™u - ŒtuZ {rn™u ßÞthu {e®x„™wk ytÞtus™ fhðt{tkytðu Au íÞthu swŒe swŒe ÔÞÂõ‚™t ½hu {e®x„ ht¾ðt{tkytðu Au. yt {e®x„{tk yt„¤ ftuE …ý rðrðÄ «ð]r¥tytu™tytÞtus™™e [[to fhðt{tk ytðu Au. yufƒeò™t rð[thòýeyu Aeyu, ftuE…ý „u{ h{eyu Aeyu. …Ae ™tM‚t …týefhe ƒeS {e®x„™wk ytÞtus™ fhðt{tk ytðu Au. yt{,{rn÷t {kz¤™wk ftÞo [t÷‚wk hnu Au.

{rn÷t {kz¤{tk yíÞthu y{u 19 ËÇÞtu Aeyu. su{™t™t{tu : yÕ…t su. ƒth{uzt, þtu¼™tƒu™ S. ƒth{uzt,nkËtƒu™ yu. ƒø„t, {Äwƒu™ …e. ƒes÷týe, …qðeoƒu™ ze.…h{th, {™e»ttƒu™ yu™. …tu{÷, {e™tƒu™ fu. ƒes÷týe,¼tð™tƒu™ yth. ËtfheÞt, Œûttƒu™ yu[. …tu{÷, Ëw™e‚tƒu™yu. …h{th, frð‚tƒu™ fu. ƒth{uzt, ƒe™tƒu™ ƒe. ƒth{uzt,fÕ…™tƒu™ yu. …h{th, Ëtu™÷ƒu™ yu. ËtfheÞt, Ëe{tƒu™yuË. ƒes÷týe, Y…÷ƒu™ yu. ½rzÞt¤e, ËkæÞtƒu™ su.½rzÞt¤e, fÕ…™tƒu™ fkËtht, ™untƒu™ yuË. Ëtu÷kfe.

{rn÷t {kz¤ îtht þhŒ …q™{™t „hƒt™wk ytÞtus™fhðt{tk ytðu÷. su{tk ¿ttr‚s™tuyu ¾qƒ s WíËtn…qðof ¼t„÷eÄu÷ n‚tu. su{tk ƒuMx zÙuË, ƒuMx …hVtu{oLË, ƒuMx f…÷,ƒuMx Mxur{™t ð„uhu ¾u÷iÞtytu™u xÙtuVe îtht ËL{tr™‚ fhðt{tkytÔÞt n‚t. íÞthƒtŒ Œtƒu÷e y™u ŒqÄ …tIyt™e r÷ßs‚{týe Ëti Aqxt …zât n‚t.

rŒðt¤e …Ae ¿ttr‚™tu „ux-xw-„uÄh™tu «tu„út{ fhðt{tkytðu Au. yu{tk {rn÷t {kz¤ îtht ËtkMf]r‚f ftÞo¢{™wkytÞtus™ fhðt{tk ytðu÷ n‚wk. su{tk ƒt¤ftu, Œefheytu ‚Útt…wºtðÄqytu îtht f]r‚ytu hsq fhðt{tk ytðe n‚e. s{ýðth…Ae ËÇÞtu™u swŒe swŒe „uRBËtu …ý h{tzðt{tk ytðe n‚e.«tu„út{™wk yuLfhª„ fw. rŒ‚e îtht fhðt{tk ytÔÞwk y™u yu™uŒhuf{tk ËtÚt yt…ðt {txu yks÷e, frþþ, {™t÷e, ¼ÔÞt…ý yux÷e s ntUþÚte ftÞo fhe hne n‚e.

yt ftÞtuo™t ytÞtus™{tk fthtuƒthe™t ËÇÞtu y™u Þwðf{kz¤™t ËÇÞtu™tu …ý …qýo Ënfth Ëtk…zu÷ n‚tu.

yt„t{e rŒðËtu{tk nuÕÚt yðuh™uË™tu «tu„út{ fhðt™wkytÞtus™ Au. su „wsht‚ nuÕÚt fuLËh ËtuËtÞxe™t ËtisLÞîtht fhðt sE hÌtt Aeyu. ytðt «tu„út{tu fhðt™e «uhýtÚttÞ yuðt ytrþðtoŒ y{u {t‚tS …tËu {tk„eyu Aeyu.

†e þÂõ‚™e Í÷fyÕ…t Ëtu™e

{rn÷trðþu»t

«„r‚™t …kÚtu y{ŒtðtŒ {rn÷t {kz¤

©e {tY fkËtht {rn÷t {kz¤ - sw™t„Z

sw™t„Z™t {rn÷t {kz¤™e ðt‚ fheyu ‚tu 45 ËÇÞËkÏÞt Ähtð‚wk yt {kz¤ ytþhu 24 ð»toÚte [t÷e hÌtwk Au,«„r‚ fhe hÌtwk Au. Ëðuo ƒnu™tu WíËtne Au ™u Ëhtn™eÞ!‚uÚte s ‚u{™t ËtÚt-ËnfthÚte s rðrðÄ «ð]r¥tytu™wk ËwkŒhhe‚u ytÞtus™ ÚttÞ Au. É‚w, ‚nuðth «{t{u nheVtE …ýÞtusðt{tk ytðu Au. {rn÷t {kz¤™u ‚u™e Ëthe «ð]r¥t™t fthýu¿ttr‚s™tu ‚hVÚte …ý Ëthtu ËtÚt Ënfth {¤‚tu hnu Au.

Vq÷™e hk„tu¤e™e nheVtE

©e {tY fkËtht Þwðf {kz¤ - sw™t„Z ytÞtuS‚ …k[tðs{ýðth, þiûtrýf R™t{ rð‚hý ‚u{s ËtkMf]r‚f ftÞo¢{‚t. 23-9-2018™t htus ht¾ðt{tk ytðu÷. íÞthu ƒ…tuh™ts{ýðth ƒtŒ 2Úte 4™t Ë{Þ{tk {rn÷t {kz¤u Vq÷-…t™™ehk„tu¤e ƒ™tððt™e nheVtE ht¾e n‚e. ƒnu™tuyu WíËtn…qðof¼t„ ÷R™u ƒ™tðu÷e ËwkŒh, f÷tí{f hk„tu¤e Œeðztytu ËtÚtuðÄthu Œe…e WXe n‚e. yt nheVtE{tk rðsu‚t ƒ™™th™u

R™t{tu …ý {rn÷t {kz¤ ‚hVÚte yt…ðt{tk ytÔÞt n‚t.

«Út{ rðsu‚t : y[o™tƒu™ yth. ƒwæÄ

rî‚eÞ rðsu‚t : ¼tð™tƒu™ yu[. …tu{÷

¼t„ ÷u™th ‚{t{™u ytïtË™ R™t{tu y…tÞt n‚t.

Œeðzt htË


ËtkMf]r‚f ftÞo¢{™e Þwðf {kz¤u ònuht‚ fh‚t™e ËtÚtus ™¬e fhðt{tk ytÔÞwk fu {rn÷t {kz¤u «tu„út{ yt…ðt™tuAu. Ëðuo ƒnu™tuyu …ý …tu‚t™e RåAt Œþtoðe y™u ‚iÞthÚtÞtu yuf ËwkŒh „hƒtu - Œeðzt htË. “{tze ‚thwk fkfw ¾ÞwO™u Ëqhs WøÞtu...” yt «tu„út{™e yuf ¾tË ðt‚ yu Aufu yt htË{tk 40 ð»toÚte W…h™e …herý‚ ƒnu™tuyu ¼t„÷eÄu÷, su ¾hu¾h «Ëkþ™eÞ Au. ¿ttr‚s™tuyu yt™kŒ,n»ttuoÕ÷tË ‚u{s ‚t¤eytu™t „z„ztxÚte ðÄtðe ÷eÄu÷. Œhð»tuo ËwkŒh ftÞo¢{™e hsqyt‚ îtht {rn÷t {kz¤ ¿ttr‚s™tu™e«þkËt™u …t{‚wk hnu Au.

Vq÷™e hk„tu¤e nheVtE™t M…tuLËh n‚t ©e{‚e hks™ƒu™…tu{÷ («{w¾©e), RLŒwƒu™ nuztW ‚u{s r¢»™tƒu™ ze.ƒth{uzt. r™ýtoÞf ‚hefu r¢™tƒu™ ƒth{uzt ‚u{s „e‚tƒu™{uð[tyu Ëuðt yt…e n‚e.

htËtuíËð

„hðt „eh™th™e „tuŒ{tk …tihtrýf ‚eÚtoMÚt¤ Œt{tuŒh fwkzy™u íÞtk rƒhtS‚ ©e htÄt - Œt{tuŒhS™t Ëtkr™æÞ{tk þhŒ…qŠý{t™e htrºtyu …qýo f¤tyu ¾e÷u÷t [kÿ™e ytFtŒf [tkŒ™e{tk,þe‚¤ …ð™™e ÷nuh ËtÚtu ©e {tY fkËtht Þwðf {kz¤™t ËtÚtËnfthÚte {rn÷t {kz¤ ytÞtuS‚ þhŒtuíËð - htËtuíËðWsððt{tk ytÔÞtu. Ëðuo ¿ttr‚s™tuyu W…ÂMÚt‚ hne™u ftÞo¢{™uËV¤ ƒ™tÔÞtu n‚tu. {rn÷t {kz¤ îtht yt he‚™wk ytÞtus™ «Út{ð¾‚ ntuðt A‚tk Ëðuoyu yt™kŒ ËtÚtu {tÛÞtu ‚u{s ð¾tÛÞtu.¾hu¾h y™uhtu yt™kŒ AðtÞtu n‚tu ðt‚tðhý{tk.

þhŒ…qŠý{t ntuE ƒnu™tu ËVuŒ ð†tu ‚u{s Þwð‚eytuhk„ƒuhk„e ð†tu …rhÄt™ fhe, ze.su.™t ‚t÷u …qýo he‚uyt™kŒrð¼tuh ÚtE™u ‚u{s ™t™t-{tuxt Ëðuo ¼tR-ƒnu™tuyuhtË™e h{Íx ƒtu÷tðe n‚e. su htrºt™t 12.30 ðtøÞtËwÄe [t÷e. ¾qƒ „hƒu hBÞt …Ae ¼q¾ ‚tu ÷t„e s ntuÞ!{rn÷t {kz¤ ytÞtuS‚ Þwðf {kz¤™e Œu¾hu¾ nuX¤ ËtiyuËtÚtu {¤e™u yÕ…tnth fÞtuo.

yt htËtuíËð{tk y÷„ y÷„ nheVtE ht¾ðt{tk ytðen‚e. R™t{tu™t M…tuLËh n‚t rð™tuŒ ðtu[ ftwk.ðt¤t ©e{‚enŠ»t‚tƒu™ ðe. …h{th ‚u{s ne™tƒu™ yu{. …h{th.

rðsu‚tytu™e ÞtŒe

n 15 ð»to ËwÄe™t«Út{ : y™LÞtrî‚eÞ : heðt ƒth{uzt

n 16Úte 35 ð»to ËwÄe™t

{rn÷t «Út{ : ztì. ¼qr{ …e. ƒwæÄ¼èerî‚eÞ : {e‚tƒu™ …h{th

…whw»t «Út{ : Œþo™ ƒwæÄrî‚eÞ : yr{‚ …tu{÷

n 35 ð»toÚte W…h

{rn÷t «Út{ : ne™tƒu™ ze. ƒwæÄrî‚eÞ : ¼tð™tƒu™ yu[. …tu{÷

…wY»t «Út{ : htsw¼tE ƒwæÄ¼èerî‚eÞ : þi÷u»t¼tE ƒth{uzt

ðu÷ zÙuË {rn÷t : …Õ÷ðeƒu™ {uð[t…wY»t : þi÷u»t¼tE ƒth{uzt

ƒuMx f…÷ : …qò y™u Œþo™t …h{th

r™ýtoÞf ‚hefu™e Ëuðt ©e{‚e r¢»™tƒu™ ƒth{uzt ‚u{sWÒtr‚ƒu™ ƒwæÄu yt…e n‚e. ftÞo¢{™wk Ëk[t÷™ …qýtoƒu™nuztWyu fÞwO n‚wk. ‚u{s nŠ»t‚tƒu™ …h{th™e yt¼thrðrÄËtÚtu ftÞo¢{ Ëk…Òt ÚtÞtu n‚tu. Ëðuoyu ¾qƒ s hË…qðofftÞo¢{ {tÛÞtu y™u Vhe ytð‚t ð»tuo yt he‚u s sYhÚteytðtu ftÞo¢{ „tuXðtÞ ‚uðe RåAt ÔÞõ‚ fhe.

M™un r{÷™

[t÷w ð»to™t yk‚{tk ™q‚™ ð»to™wk M™un r{÷™ ©e [t{wkzt{t‚tS™t {krŒhu ht¾ðt{tk ytÔÞwk n‚wk. Ëðuoyu yuf{uf™u ™ðtð»to™t yr¼™kŒ™ …tXÔÞt ËtÚtu yÕ…tnth ‚tu ¾htu s!rð[thtu™e yt…-÷u - yt™kŒ-{M‚e ËtÚtu yÕ…tnth ÷R™u‚u{s ™ðwk ð»to Ëðuo {txu Ëw¾-Ë{]ÂæÄ ÷E™u ytðu yuðeyr¼÷t»tt ËtÚtu Ëti Awxt …zât.


yt…ýtu Ë{ts [thu rŒþt{tk Vu÷tÞu÷ Au. yt…ýwk{w¾…ºt “¿ttr‚Ëu‚w” Ëti™u Ëtkf¤‚t ‘Ëu‚w’ Ë{t™ Au.

Ë{ts™t rðftË {txu Œhuf ½xf™t ËÇÞtu îtht y™ufswŒe swŒe «ð]r¥tytu fhðt{tk ytð‚e ntuÞ Au. ËÇÞtu, yu™tu…qhu…qhtu ÷t¼ {¤e hnu yu {txu snu{‚ WXtð‚t ntuÞ Au.Ë{ts™t y„úýeytu, Ë{ts™u …z‚e ytŠÚtf, þtherhf,{t™rËf sYrhÞt‚tu …qhe …tzðt nk{uþtk WíËtrn‚ ntuÞ Au.

8{e {t[o “{rn÷t rŒ™” ‚hefu Œwr™Þt Wsðu Au íÞthu{t[o {rn™t™tu Ëu‚w™tu ykf {rn÷t rðþu»t ykf ‚iÞth fhðt™wkËu‚w™t Ëk[t÷ftu™wk ftÞo ½ýwk «þkË™eÞ Au. ytsu Ë{ts™turðftË fhðtu ƒnw y½hwk ftÞo Au. ƒÄt ËtÚtu fŒ{ r{÷tððtþõÞ ™Úte, yu{ rð[the yt…ýtÚte Út‚t ftÞtuo fhe {™{™tðe ÷Eyu Aeyu. yuðwk ™Úte fu Ë{ts yts™t «&™tu{txu ò„]‚ ™Úte, …ý y{wf …rhÂMÚtr‚ytu, rhðtòu …qðoòuyu½zu÷t r™Þ{tu – yt ƒÄwk ½ýeðth sYh ™Úte yuðwk Ë{s‚tntuðt A‚tk ‘¾htƒ ÷t„þu’ yu{ fne W…uûtt fhe, yt„¤ðÄ‚t hneyu Aeyu.

y{wf ™t™t ™t™t «&™tu {tuxt ƒ™u íÞthu ½h™e {rn÷t{æÞMÚte ƒ™e þtkr‚Úte «&™tu™tu Wfu÷ ÷tðu Au. ytðwks yufftÞo Ë{tsu Ë{Þ ËtÚtu fŒ{ r{÷tððt fuðt «Þí™tu fhðtòuEyu yuðe [[to rðrðÄ ½xf™e {rn÷t y„úýeytu îthtfhðt{tk ytðe. „‚ rzËuBƒh{tk ¼ws ft‚u ÞtuòÞu÷ Ë{qn÷ø™ Œhr{Þt™ rðrðÄ ½xf™t {rn÷t y„úýeytu™e yufy™ti…[trhf ƒuXf ÚtE.

y{ŒtðtŒÚte nwk, nkËtƒu™, {™e»ttƒu™; ¼ws™t ÷‚tƒu™,hturnýeƒu™; ykòhÚte ytðu÷ …ªfeƒu™, yks™tƒu™;™¾ºttýtÚte ytðu÷ nu‚÷ƒu™ ð„uhu ntsh hnu÷. Ë{ts™trðrðÄ «&™tu rðþu [[to fhðt{tk ytðe. yt™e Úttuze rð„‚yt… …tËu {qfe hne Awk.

«Út{ «&™ n‚tu : ytsu ÷ø™ «Ëk„u Út‚tu ¾[o þwksYhe Au fu rVsw÷ Au?

ßÞthu ftuE ™t™e ÔÞÂõ‚, …tu‚t™e …tËu …qh‚e Ë„ðz™ ntuðt A‚tk ‘¾htƒ ÷t„þu’™t zhÚte rƒ™sYhe ¾[o fh‚tntuÞ Au. ŒqÄ …eýt, …nuht{ýe suðt Œu¾tŒu¾e™t heðtòuð„uhu …tA¤ Út‚t ¾[o{tk VuhVth ÷tððt sYhe Au. ‚tu yt…Ëti™t rð[thtu y™u Ëwòðtu ytðftÞo Au.

ƒeòu «&™ n‚tu : rþûtý yk„u™tu.

yt…ýt Ë{ts{tk Œefheytu fh‚t Œefhtytu ytuAwk ¼ýu÷

ntuÞ Au. Atufheytu{tk yußÞwfuþ™ sYhe Au, …ý ƒk™u ðå[urð[thtu™e su ¾tE ËòoÞ Au yu ðÄthu ¾‚h™tf Au. yt…ýtuÄkÄtu Au, su Ëthtu [t÷u Au. Atufht ™nª ¼ýu ‚tu ÄkÄt{tkƒuËe sþu. yt¾hu yu™t …h s ½h™e sðtƒŒthe Au ™u!yu{ fne™u yt ðt‚™u Rø™tuh fhðt{tk ytðu Au. þwk Atufhe™e½h [÷tððt™e sðtƒŒthe ™Úte? òu ƒk™u™e sðtƒŒthe ntuÞ‚tu yt rð[thtu™e ¾tE™u Œqh fhðt™e sYh Au. òu Ë{ts™tuŒhuf ÔÞÂõ‚ rþrût‚ nþu ‚tu Ë{ts™t rðftË {txu …ý ¾qƒs W…Þtu„e Útþu.

ºteòu «&™ n‚tu : ythtuøÞ yk„u™tu.yt «&™ Võ‚ yt…ýt Ë{ts {txu s sYhe Au yuðwk

™Úte. nh yuf ÔÞÂõ‚ {txu™tu yt «&™ Au. ‚kŒwhM‚ ÔÞÂõ‚™u‚kŒwhM‚ rð[th ytðþu yu ðt‚ Ë{sðe ¾qƒ s sYhe Au.Ëhfth …ý yt {txu {t-ftzo, ytÞw»Þ{t™ ¼th‚ ð„uhuÞtus™tytu îtht ÔÞÂõ‚™u {ŒŒY… ÚttÞ Au. ‚tu yt Ë{ts{tk…ý yt yk„u ò„]r‚ ytðu yuðt «tu„út{™wk ytÞtus™ fhðwkòuEyu.

[tuÚttu «&™ n‚tu : Young Generation™tu. ytsft÷™eYoung Generation Ë{ts{tk ytððt™wk nk{uþtk xt¤‚entuÞ Au. þt {txu? yu{™t {txu {tuƒtE÷, xe.ðe., £uLzTËyu s yu{™tu Ë{ts ÷t„u Au. òu Ë{ts{tk ytððt yu{™u«uheþwk, Invite fheþwk ‚tu ™ðt ™ðt rð[thtu™tu ÷t¼ ÷Eþfeþwk.

…tk[{tu «&™ n‚tu : ËtkMf]r‚f «ð]r¥tytu yk„u™tu. ytActivity îtht yt…ýt ËÇÞtu{tk hnu÷t nwÒth™u òýe,Ã÷uxVtu{o yt…ðt™wk ft{ Ë{ts îtht ÚtE þfu. yu {txu yt…ýuƒÄt ËtÚtu {¤e™u «Þí™tu fhðt òuEyu. su{ ftuE ÔÞÂõ‚…qýo ™Úte, nh ftuE{tk y÷„ y÷„ nwÒth ntuÞ s Au. ƒË,ƒnth ÷tððt™e sYh ntuÞ Au. ‚tu nwkËt‚wkËe, ‚the-{the,™t™wk {tuxwk – ytðe Negativity ™u ƒtsw …h {qfe, su‚u ÔÞÂõ‚™t nwÒth™tu W…Þtu„ fhðtu òuEyu.

yt…ýt s Ë{ts™e {rn÷tytu îtht y…tÞu÷t Ëwòðtuynª {qfðt{tk ytðu÷t. yt… Ëti™e {trn‚e fu Ëwòð …ýynª ytðftÞo Au. yt…™t rð[thtu “¿ttr‚Ëu‚w” {thV‚u …ýÔÞõ‚ fhe þftþu.

†e þÂõ‚™e Í÷fyÕ…t Ëtu™e

{rn÷trðþu»t

ytðtu Ë{Þ ËtÚtu fŒ{ r{÷tðeyu : {rn÷t y„úýeytu™wk Ën®[‚™

Œw:¾ y™u Ëkfx ‚{the {w÷tft‚u ƒeS ð¾‚ ™ytðu yu{ RåA‚t ntu ‚tu …nu÷eðth ytðe™u ‚u su …tXþe¾ðe „Þt ntuÞ ‚u ƒhtƒh þe¾e ÷tu.


yt…ýtu Ë{ts - {rn÷t rðftË : “Ëût{ {rn÷t... Ëþõ‚ Ë{ts”«u»tf : ‚w÷ËeŒtË fkËtht

{rn÷trðþu»t

{rn÷t, yu …rhðth™tu…tÞtu Au; su™e W…h ytð‚e…uZe™wk yÂM‚íð xfe hnu÷wkAu. òu yt…ýu ytð‚eft÷™wk¼rð»Þ ©uc ƒ™tððwk ntuÞ‚tu {rn÷t þÂõ‚™u ytŠÚtf,Ët{tSf, þiûtrýf,ythtuøÞ, ÔÞðËtrÞf y™uðneðxe ûtuºtu ðÄw Ëþõ‚ƒ™tððt {txu Ëhfth îthty{÷e Þtus™tytu™tu {n¥t{÷t¼ {u¤ððt{tk ytðu ‚u{txu Ëò„ Útðwk òuEyu.{rn÷tytu Ëût{ Au, Ë{ÚtoAu …hk‚ w ‚uyt u™u Ë[t ux{trn‚e y™u {t„oŒþo™™esYh hnu Au. òu {rn÷tytu™u‚ uyt u™t rðftË {txu™erðrðÄ «ð]r¥t, «tu„út{™e{trn‚e nþu ‚tu [tu¬Ë ‚uytuËþõ‚ ƒ™e þfþu.

W…htuõ‚ rð[th ËtÚtuyt…ýt Ë{ts{tk ftÞoh‚ ©eË{M‚ fÕÞtýe {rn÷trðftË xÙMx™t «{w¾ sþwƒu™fkËtht ‚hVÚte {rn÷tytu™tËðt O„e rðftË y™uËþÂõ‚fhý {txu „wsht‚Ëhfth îtht y{÷e 34Þtus™tytu fu ËwrðÄtytu™e «tó {trn‚e{tkÚte y{wf Þtus™tytuynª Ëkûtu…{tk yt…ðt{tk ytðu÷ Au. yt ƒtƒ‚{tk „wsht‚™tŒhuf SÕ÷tŒeX ºtý ËÇÞtu™e Ër{r‚ ƒ™tðe, ytÞtus™tytu™e rðþu»t òýfthe ‚Útt yrþrût‚ ƒnu™tu™u ÷t¼tÚteoƒ™tððt {ŒŒY… ÚtE {rn÷t ËþÂõ‚fhý ûtuºtu Ëuðt yt…ðty™whtuÄ Au. yt ËkŒ¼uo, Ë{M‚ fÕÞtýe {rn÷t rðftË xÙMxu“Ëût{ {rn÷t... Ëþõ‚ Ë{ts” M÷tu„™ yt…u÷ Au.

• fwxwkƒ Ë÷tn fuLÿ :ftixwkrƒf Ë{MÞt„úM‚ ftuE…ý {rn÷t {txu ftixwkrƒf

Ë{MÞt™t r™ðthý {txu ƒk™u…ût ËtÚtu rð[th-rð{þo fheË{MÞt™tu MÚttr™f M‚hu Wfu÷÷tððt™t «Þí™tu fhðt{tkytðu Au. {rn÷t MÚttr™ffwxwkƒ Ë÷tn fuLÿ{tk yhSyt…e ftWLËu®÷„ Ëuðt{u¤ðe þfu Au. yt Ëuðt {txuËk…fo yrÄfthe™e f[uhe,ftWLËu÷h©e, fwxwkƒ Ë÷tnfuLÿ{tk yhS fhðt™e hnuAu y™u ™f÷ Ër[ð©e,Ë{ts fÕÞtý ƒt uz o,„tkÄe™„h™u {tuf÷ðe.

• ƒ¤tífth™t u ¼t u„ƒ™u÷ {rn÷tytu™u ytŠÚtfËntÞ :

yt Þtus™t nuX¤ {¤‚eËntÞ{tk ™týtkfeÞ W…htk‚yt©Þ, ‚ƒeƒe ËntÞ,ft™q™e {ŒŒ, rþûtý y™uÔÞðËtÞ÷ûte ‚t÷e{™tuË{tðuþ ÚttÞ Au. ™týtkfeÞËntÞ {n¥t{ Yr…Þt ºtý÷t¾ ËwÄe ¾tË rfMËt{tkyt…ðt{tk ytðu Au. yt {txuyrÄf fr{&™h©e ({rn÷t®ð„), {rn÷t y™u ƒt¤rðftË f[uhe ‚u{s htßÞft™q™e Ëuðt Ë¥tt {kz¤ y™u

ft™q™e Ëuðt Ë¥tt {kz¤™u yhS fhðt™e hnu Au. su{tk {urzf÷ËŠxrVfux, F.I.R.™e ™f÷, yuV.yuË.yu÷. he…tuxo y™u[tsoþex™e ™f÷ ƒezðt™t hnu Au.

• ™the Ëkhûtý fuLÿ :r™htr©‚ {rn÷tytu™u yt©Þ. ytðe r™htr©‚ {rn÷t

ftuE…ý Ë{Þu ™the Ëkhûtý fuLÿ™u {tir¾f yÚtðt ÷ur¾‚hsqyt‚ fhe™u «ðuþ {u¤ðe þfu Au. y™tÚt ƒt¤tytu …wgô{h™e Út‚t ÷ø™ îtht fwxwkƒ{tk …w™:MÚttr…‚ fhðt{tk ytðuAu y™u ÷ø™ ËntÞ …uxu Yt. 10,000/-™e ËntÞ …ý

Ë{M‚ fkËtht Ë{ts™t WíËtne y™u WòoÞwõ‚ËÇÞ sþwƒu™ [e{™÷t÷ fkËtht

ðeË™„h fkËtht ¿ttr‚™tsþwƒu™u ƒe.yu. ƒe.yuz. „rý‚rð»tÞ ËtÚt u …Ëth fhe™u Wå[{tæÞr{f rþrûtft ‚hefu {nuËtýt{tk™t ufhe fhe y™u r™ð]r¥t ƒtŒ{nuËtýt{tk s MÚttÞe ÚtÞu÷ Au.

‚uytu Ë{M‚ fkËtht Ë{ts™eMÚtt…™tÚte s ‚u™e ËtÚtu Ër¢Þ he‚uËkf¤tÞu÷t Au y™u Ë{„ú Ë{ts™t

Þwðt ð„o™u Ëtkf¤‚t ËtkMf]r‚f ftÞo¢{tu nk{uþtk ‚u{™t ™uònuX¤ s Út‚t ntuÞ Au.

sþwƒu™ {rn÷t ËþÂõ‚fhý {txu ftÞoh‚ Au. ‚u{ýuË{M‚ fkËtht Ë{ts™e {rn÷t …tk¾ {txu Ë{M‚ {rn÷tfÕÞtýe {kz¤™e MÚtt…™t fhu÷ Au y™u ‚u™t «{w¾ ‚u{s{t„oŒþof ‚hefu ftÞoh‚ Au. ‚u{™u {nuËtýt ðneðxe ‚kºt‚hVÚte “™the „tihð” yìðtuzo yt…ðt{tk ytðu÷ Au.

‚uytu htsfeÞ he‚u ò„]‚ hne r™ð]r¥t ƒtŒ AuÕ÷t 27ð»ttuoÚte ¼th‚eÞ s™‚t …txeo ËtÚtu òuztÞu÷ Au y™u ‚u™eht»xÙeÞ …rh»tŒ™t {t™ðk‚t ËÇÞ Au. yt …rh»tŒ{tk ÷tufË¼t™tŒhuf {‚-rð¼t„ ŒeX yuf ËÇÞ ntuÞ Au y™u „wsht‚{tkÚteytðt 26 ËÇÞtu{tk {tºt ƒu {rn÷t ËÇÞtu Au, su{tkÚte yufsþwƒnu™ Au. yt …rh»tŒ ÷tufË¼t™t W{uŒðth {txu™t r™ýoÞ™e«r¢ÞtÚte ÷R™u ‚u{™t ftÞoft¤ Œhr{Þt™ ‚u{™e ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷hnu Au. ‚uytu ¼ts…™t {rn÷t {tuh[t™t ftu»ttæÞût Au y™u{rn÷t ytÞtu„™t ËÇÞ Au. ‚u{ýu ¼ts…{tk {nuËtýt SÕ÷t™tW…«{w¾ ‚hefu …ý ftÞo fhu÷ Au.

Ëk…fo {txu™wk Ëh™t{wk : 5, ™q‚™ ËtuËtÞxe, xe.ƒe. htuz, {nuËtýt.


yt…ðt{tk ytðu Au.

• r™htÄth rðÄðt {rn÷tytu™t …w™:ðËðtx {txuytŠÚtf ËntÞ :

ytðe 18Úte 40 ð»to™e ðÞswÚt Ähtð‚e ‚u{s Yt.47,000/- „út{eý rðM‚th {txu y™u Yt. 68,000/- fu ‚uÚteytuAe, þnuhe rðM‚th{tk ytðf Ähtð‚e {rn÷tytu™u Mðtð÷kƒeƒ™tððt {txu …uLþ™ ËtÚtu ÔÞðËtÞ÷ûte ‚t÷e{ yt…ðt{tk ytðuAu. yt {t™ð „rh{t Þtus™t yk‚„o‚ Yt. 5,000/-™e{ÞtoŒt{tk ËtÄ™ ËntÞ yÚtðt Mðhtus„th ÷tu™ Yt. 5,000/-{tSo™ {™e Y…u yt…ðt{tk ytðu Au. ¾qx‚e hf{ ‚t÷e{e ËkMÚtt{thV‚ ƒUf îtht …qhe …tzðt{tk ytðu Au. yt {txu yrÄffr{&™h©e ({rn÷t ®ð„), {rn÷t y™u ƒt¤ rðftË f[uhey™u SÕ÷t M‚hu Œnus «r‚ƒkÄf yrÄfthe-Ën-hûtýyrÄfthe™u ô{h™tu Œt¾÷tu, rðÄðt - r™htÄth™tu Œt¾÷tu,ytÄth ftzo yÚtðt [qkxýe ftzo ËtÚtu rðÄðt ËntÞ {¤‚e ntuÞ‚tu …tËƒwf™e ™f÷ ËtÚtu yhS fhðt™e ntuÞ Au.

• rðÄðt …uLþ™ :

rðÄðt™u ytŠÚtf Mðtð÷kƒ™ {txu Yt. 47,000/-„út{eý rðM‚th y™u Yt. 68,000/- fu ‚uÚte ytuAe, þnuherðM‚th{tk fwxwkƒ™e ðtŠ»tf ytðf Ähtð‚e 18 ð»toÚte W…h™erðÄðt {rn÷t fu su™u 21 ð»to fu ‚uÚte ðÄw ô{h™tu …wºt™ ntuÞ, ‚u{™u {trËf Yt. 1,000/- ytŠÚtf ËntÞ ‚u{™t…tuMx ytìrVË™t ¾t‚t{tk ËeÄe s{t fhðt{tk ytðu Au. yt{txu™wk Vtu{o SÕ÷t™t {t{÷‚Œth / Œnus «r‚ƒkÄf yrÄfthe- Ën - hûtý yrÄfthe™u hsq fhðt™wk ntuÞ Au.

• ½hŒeðzt Þtus™t :„heƒe hu¾t nuX¤ Sð‚t fwxwkƒ™e {rn÷tytu™t ytŠÚtf

rðftË {txu Yt. 47,000/- „út{eý rðM‚th y™u Yt.68,000/- fu ‚uÚte ytuAe þnuhe rðM‚th{tk ðtŠ»tf ytðfÄhtð‚e {rn÷tytu™u ytŠÚtf «ð]r¥t fhðt {txu Yt. 50,000/-™e {ÞtoŒt{tk ÷tu™ yt…ðt ƒUftu™u ¼÷t{ý fhðt{tk ytðu Au.yt Þtus™t yk‚„o‚ ÄkÄt ûtuºt {txu Yt. 7,500/- y™u Ëuðtûtuºt{txu Yt. 10,000/- ‚u{s Wãtu„ûtuºt {txu Yt. 12,500/-™e ËƒËeze {n¥t{ Ätuhýu yt…ðt{tk ytðu Au. yt {txu s™h÷{u™ush©e, „wsht‚ htßÞ {rn÷t ytŠÚtf rðftË r™„{™tuËk…fo ƒe.…e.yu÷.™tu Œt¾÷tu y™u ÔÞðËtÞ™e ‚t÷e{™t«{tý…ºt ËtÚtu fhðt™tu ntuÞ Au.

yt rËðtÞ, s™h÷ ‚t÷e{, «Œþo™ Ën ðu[tý, {rn÷t

ò„]r‚ rþrƒh, {rn÷t Ëk{u÷™ – ™the „tihð rŒ™, ™theyŒt÷‚, y¼Þ{T 181 {rn÷t nuÕ…÷tR™, {t‚t ÞþtuŒtyìðtuzo, {t‚t ÞþtuŒt „tihð r™rÄ, ð‹f„ rð{u™ ntuMxu÷,„wsht‚ htßÞ {rn÷t ytÞtu„, r[hkSð Þtus™t suðe y™ufÞtus™tytu fu ËwrðÄtytu „wsht‚ Ëhfth îtht y{÷{tk Au. ytûtuºtu ft{ fhðt {tk„‚t {rn÷t {kz¤tu fu {rn÷tytuyu ðÄw{trn‚e {txu sþwƒu™ fkËtht, «{w¾©e, ©e Ë{M‚ fÕÞtýe{rn÷t rðftË xÙMx, ƒe-502, ‚w÷e… xtðh-2, …fðt™ztR®™„ ntu÷™e W…h, ðe.yuË. ntuÂM…x÷™e Ët{u,yur÷Ërƒús, y{ŒtðtŒ-380 006 ËtÚtu …ºt ÔÞðnth fhðtu.(Vtu™ : +91 79 2657 4070, E-mail :

[email protected]). RLxh™ux …hÚte http:/

/grcgujarat.org/pdf/home-1-Brochure.pdf ËtRx™erðÍex fhe W…÷çÄ {trn‚e …ý {u¤ðe þftÞ.

sB{w - ft~{eh™t …w÷ðt{t{tkÚtÞu÷ yt‚kfðtŒe nw{÷t{tk Œuþ™eËwhûtt fh‚t 40 ðeh sðt™tu þneŒÚtE „Þt Au. ðeh sðt™t u™eþntŒ‚Úte Ë{„ú Œuþ n[{[e „Þtun‚tu y™u þneŒtu™t …rhðth «íÞu÷t„ýe™tu ÄtuÄ ðÌttu Au. su{tk ¼ws¾t‚u ©e Äª„uïh {ntŒuð {krŒh{tkÞtuòÞu÷ ËtkMf]r‚f ftÞo¢{ ŒhBÞt™yt…ýt Ë{ts™t Ët{tLÞ ¼SÞtðu[ðt™tu ¼ws ¾t‚u ÄkÄtu fh‚t ©e

ËkŒe…¼tE ¼SÞtðt¤t ({k„÷{ [th hM‚t)yu r…‚tS™e…wÛÞr‚rÚt r™r{¥tu ‚u rŒðËu ÚtÞu÷ f{týe™t ™Vt{tkÚte Yt.9,999/- Œuþ™t þneŒ ÚtÞu÷t ðeh sðt™tu™t …rhðth™uy…oý fhe Œuþ«u{™wk W¥t{ WŒtnhý …qhwk …tzâwk n‚wk. Œuþ«íÞu™e ‚u{™e yt ©uc ¼tð™t™u rƒhŒtððt yt ftÞo¢{™t„tÞf f÷tfth „e‚tƒu™ hƒthe ‚Útt ytÞtusftuyu ‚u{™u MxusW…h ƒtu÷tðe ËL{tr™‚ fÞto n‚t y™u ¼ws {tY fkËthtËtu™e Ë{ts™t yt Ët{tLÞ ÄkÄtŒthe™e rŒ÷Œtheyu Ë{ts™u„tihð ÚttÞ ‚uðwk ftÞo fhe Œuþ¼h{tk Ë{ts™wk ™t{ htuþ™fÞwO n‚wk.

yt…ýt Ë{ts™t Ët{tLÞ ÄkÄtŒthe™tu Œuþ«u{

{t™ðe™wk {qÕÞ yu þwk {u¤ðu Au yu™t …hÚte ™nª,yu þwk yt…u Au yu™t …hÚte ykft‚wk ntuÞ Au.


†eytu rðþu ðt‚ fhðt™e ntuÞ yux÷u {™u y™tÞtËu©e þqLÞ …t÷™…whe ÞtŒ ytðu. yuytu ÷¾u Au fu :

“yuf Œe Ësof™u rð[th ytÔÞtu, fu ysƒ suðtu rð[thŒk„ ÚtE òÞu s„‚ yuðwk fhwk Ëso™ Ähth

Vq÷™e ÷eÄe Ëwkðt¤…, þq¤Úte ÷eÄe ¾xfytuËÚte ¼e™tþ ÷eÄe, ƒt„Úte ÷eÄe {nuf.

{uYyu yt…e yz„‚t, Äh‚eyu Äehs Äheð]ûtÚte …h{tÚt o fuhe ¼tð™t ¼u„e fhe

ƒwŒƒwŒtÚte yÕ…‚t, „k¼eh‚t {ÍÄthÚte{u¤ÔÞt u f kftË {eXt u, {t us™t ËkËthÚte

«u{ ËthË™tu W…tzâtu …thuðt™tu VVztxft„Úte [t‚wÞo ÷eÄw k, ftƒhtuÚte f÷ƒ÷tx

¾k‚ ÷eÄe fezeytuÚte, {ûteftÚte ©{ yÚtt„™ehÚte r™{o¤‚t ÷eÄe, yt„Úte ÷eÄtu rðht„

…k[¼q‚t u {u¤ðe yu Ëðu o™ w k {kÚt™ fÞw Oyuf Œe’ yt{ Ësofu ™the™wk Ëso™ fÞwO.

ytðwk Rïh™wk …ý rðþu»t Ëso™ yuðwk ‘™the’ yts õÞtkÚteõÞtk ËwÄe …ntUåÞwk Au. yts yu™e ðt‚ {tkzðe Au. Rïh™u …ý„tihð ÚttÞ fu, yu ‘™the’™u yts ðuŒÚte ðuƒ ËwÄe yt÷u¾ðt{tkzwk ‚tu …tu÷exeõËÚte …tu÷eÂõ÷r™f ËwÄe yuýu …tu‚t™eþÂõ‚™tu ykŒtòu yt…e ŒeÄtu Au. yu Ën™ þÂõ‚™e {qŠ‚yu…tu‚t™e þÂõ‚™t òuhu nðu ytk„ýÚte yt¼™u ytkƒe ÷eÄwk Au.

†e yux÷u ‘fwƒò’, †e yux÷u ‘rƒ[the’ – ytÔÞtÏÞtytu nðu ÷wó Út‚e òÞ Au. †e ËþÂõ‚fhý™e ðt‚ytðu yux÷u yt…ýt {„s{tk ƒu s ™t{ ntuXð„t ÚtE òÞ“htýe ÷û{eƒtE” y™u “RÂLŒht „tkÄe.” yts {thu ytrËðtÞ™e yLÞ †eytu™tu …ý …rh[Þ fhtððtu Au fu{fu {tht{‚u †e ËþÂõ‚fhý™wk fu rðþu»t †eytu{tk {rn÷t fkzõxhtuytðu, htsftux{tk …ªf heûtt [÷tð‚e {rn÷t heûtt[t÷ftu…ý ytðu, ‚tu fåA™t ™t™fzt „t{™e ytrnh ƒtE …t{eƒu™fu su …tu‚t™t fåAe ¼h‚, fåAe …tfex {txu rðï¼h{tkòýe‚e ÚtE Au, yu …ý ytðu.

y™u ©uc WŒtnhý nt÷™wk ÷uðwk ntuÞ ‚tu yt…ýe s¿ttr‚™t ©e{‚e ÷‚tƒu™ Ëtu÷kfe ¼ws ™„h…tr÷ft™t «{w¾‚hefu Äqht Ëk¼t¤e hÌtt Au, yu ytðu.

òu {thu ynª ðuŒÚte ðuƒ ËwÄe™e †eytu™tu …rh[Þ ÷uðtu

ntuÞ ‚tu «t[e™ ¼th‚™e „t„eo y™u {iºtuÞÚte þYyt‚ fhðe…zu. «t[e™ ¼th‚{tk ‚tu ™„hðÄq suðe …hk…ht n‚e.‘™„hðÄq’™tu r¾‚tƒ S‚ðt †eytu ðå[u M…Ätoytu Út‚e. ytr¾‚tƒ S‚ðt {txu ‘yt{ú…t÷e’™wk ™t{ ¾qƒ òýe‚wk Au.«t[e™ ¼th‚ yux÷u fu ðirŒf Þw„{tk †eytu™u Ë{t™ n¬tu{¤‚t n‚t …ý íÞthƒtŒ {w½÷ y™u r¾úM‚eytu™t yt„{™Úte{rn÷tytu™t Mðt‚kºÞ y™u n¬ …h …zŒtu …z‚tu „Þtu.

{æÞft÷e™ Þw„{tk ½ýt ƒÄt Œq»týtuyu …„…uËthtu fÞtuon‚tu. su{tk ƒt¤ rððtn, rðÄðt rððtn «r‚ƒkÄ, Ë‚e Útðwk,ònuh «Útt, …zŒt «Útt ð„uhu ð„uhu... ‚u{ A‚tk ytðtË{Þ{tk …ý fux÷ef ÷tu¾kze {rn÷tytu W¼he ytðe. su{tkrŒÕne …h þtË™ fh™the yuf{tºt {rn÷t hÍeÞt ËwÕ‚t™,htýe Œw„toð‚e™wk ™t{ ÷E þftÞ. rþðtS™t nt÷hzt{tk ¾qƒòýe‚wk ™t{ SòƒtE …ý ytðt Ë{Þ{tk htßÞ™tðneðxŒth ‚hefu Ëuðt yt…‚t n‚t. {æÞft÷e™ Ë{Þ yux÷ufu ¼h…qh Œq»týtuðt÷tu Ë{Þ. ‚u A‚tk yu Ë{Þ™e W¼h‚efrðÞºteytu{tk {tu½÷ þtnòŒeytu sntkytht y™u Íuƒwr™MËt™uÞtŒ fhðt …zu. ‚tu yt…ýt Ëk‚ frðÞºte {ehtkƒtE™u …ýfu{ ¼q÷tÞ? yt W…htk‚ y¬tŒuðe, ht{e s™tƒtŒe y™u÷t÷nuz …ý yu Ë{Þ™e òýe‚e frðÞeºteytu „ýtÞ Au.

yk„úuòu™t yt„{™ …Ae {æÞft÷e™ Þw„{tk n‚t yu‚{t{ Œq»týtu ™tƒqŒ ÚtÞt. yt Ë{Þ{tk yux÷u fu 16{eËŒe{tk fýtoxf™e htýe yçƒ¬t htýeyu …tuxwo„÷™tyt¢{ý™u ËV¤‚t…qðof ¾téÞwk n‚wk. ‚tu 1857™t rðÃ÷ð{txu ÍtkËe™e htýe™wk ™t{ ‚tu Œhuf òýu Au. 16{e ËŒe{tk«Út{ M™t‚f ÚtÞu÷e {rn÷tytu [kÿ{w¾e ƒËw, ftŒkƒ™e„tk„q÷e y™u yt™kŒe „tu…t÷ òuþe™wk ™t{ ÷uðwk hÌtwk. fu{fuynª yt…ýu Œhuf ûtuºt{tk yt„¤ ytð™the {rn÷tytu™u ÞtŒfheyu Aeyu. ¼th‚™e Mðt‚kºÞ [¤ð¤{tk r¼¾tRS ft{t,ztì. yuÒte ƒuËLx, «er‚÷‚t ðtzuŒth, rðßÞt÷û{e …krz‚,htsfw{the y{]‚ ftih, yYýt yËV y÷e, Ëq[u‚tr¢…÷t™e, {wÚÚtw÷û{e huœe, Œw„toƒtE Œuþ{w¾ ‚u{s fM‚whƒt„tkÄe™u …ý ÞtŒ fhðt …zu. ‚tu ¼th‚eÞ ht»xÙeÞ ftU„úuË™t«Út{ ¼th‚eÞ {rn÷t yæÞût y™u ¼th‚™t htßÞ™t «Út{{rn÷t htßÞ…t÷ yuðt ËhtuS™e ™tÞzw ‚tu fu{ ¼q÷tÞ?

nðu Mð‚kºt ¼th‚ òuEyu. ‚tu Mð‚kºt ¼th‚™e «Út{{rn÷t ðzt«Ät™ ©e{‚e RÂLŒhtƒu™ „tkÄe fu su{™u“Woman of the Millennium” ™t{ y…tÞu÷wk Au, yuðtRÂLŒhtƒu™ „tkÄe ‘¼th‚hí™’ yìðtuzo {u¤ð™th «Út{ {rn÷t

{rn÷trðþu»t S™÷ Ëtu÷kfe

¼th‚™t Ë{Úto †e hí™tu


n‚t. ©e{‚e «r‚¼t …txe÷ ¼th‚™t «Út{ {rn÷tht»xÙ…r‚ n‚t. ‚tu yt he‚u «Út{ {rn÷tytu ÞtŒ fheyu ‚tuËh÷t Xfhth - «Út{ {rn÷t …tR÷tux, ntu{tuR ðtÞtðt÷t- «Út{ {rn÷t Vtuxtu„útVh, hext VturhÞt …tuðu÷ - «Út{ r{ËðÕzo, Œw„toƒtE ft{‚ - ¼th‚eÞ rË™u{t™e «Út{ {rn÷tyr¼™uºte …ý ÞtŒ ytðu s.

yt W…htk‚ yt…ýu Ëti òýeyu Aeyu yuðt ™t{ :

ËwÂM{‚t Ëu™ - «Út{ r{Ë Þwr™ðËo

rfhý ƒuŒe - «Út{ ytE.…e.yuË. yrÄfthe

fÕ…™t [tð÷t - yðftþ{tk …ntU[™the «Út{ {rn÷t

ƒ[uLÿ …t÷ - yuðhuMx [z™the «Út{ {rn÷t Au.

Mðt{e rððuft™kŒ™wk yuf ðtõÞ ÞtŒ ytðu Au fu,“ftuE…ý ht»xÙ™e «„r‚™tu ytÄth ‚u ht»xÙ™e {rn÷tytu™eÂMÚtr‚ W…h Au. †eytu™u yu fûtt ËwÄe …ntU[tzðe òuEyufu ßÞtkÚte ‚u …tu‚t™e Ë{MÞtytu …tu‚t™e he‚u Wfu÷e þfu.”

yts yt…ýu ½ýt™t {tuZu Ëtk¼éÞwk Au fu †eytu ytsuŒhufu Œhuf ûtuºtu …ntU[e Au. nt, yu ðt‚ Ët[e, …ý yt…ýuyuðwk …ý Ëtk¼¤eyu Aeyu fu “†eytu Mð‚kºt Út‚e òÞ Au.”yt Mð‚kºt þçŒ™t yÚto{tk „qZtÚto òu ‘MðåAkŒe’ ntuÞ ‚tu [u‚ðwk.ytðe {t™rËf‚t Ähtð™tht {txu fnuðt™wk {™ ÚttÞ fu “†eytu…„¼uh ÚtE Au …ý …whw»ttu™u „tuXý¼uh fhe™u ™nª.”

ynª yt ÷u¾™tu WÆuþ ÷„¼„ ‚{t{ †eytu™u ÞtŒfhðt™tu n‚tu yux÷u ðirŒf ¼th‚Úte yts ËwÄe™e ‚{t{†eytu™u ÞtŒ fhe. ‚u{ A‚tk ûtuºt «{týu òuEyu ‚tu nswy{wf {rn÷tytu™u ÞtŒ fhðt™wk {™ ÚttÞ Au. f¤t y™u{™tuhks™ ûtuºt{tk yu{. yuË. þw¼÷û{e, „k„wƒtE nk„÷,÷‚t {k„uþfh, ytþt ¼tUË÷u suðe „trÞftytu; ‚tu «rËæÄr[ºtfth yuðe yuLòu÷e yu÷t {u™tu™ ÞtŒ fhðt hnu.h{‚„{‚ ûtuºt™e ðt‚ fheyu yux÷u ‚h‚ …e.xe. W»tt y™uËtR™t ™nuðt÷ ÞtŒ ytðu. …ý yt rËðtÞ …ý fwkòht™eŒuðe (ðuRx r÷^xª„), ztÞu™t yuŒ÷S (r¢fux), ftu™uhw nB…e([uË), Ëtr™Þt r{Íto (xur™Ë), fýo{ {Õ÷uïhe (ðuRxr÷^xh) òýe‚e ¾u÷tzeytu Au. ËtrníÞ ûtuºt™e ðt‚ fheyu‚tu ¼th‚™e ƒw÷ƒw÷ yuðe ËhtuS™e ™tÞzw Ëti™u ÞtŒ ytðu.…ý yt rËðtÞ f{÷t ËwhÃÞt, þtu¼t zu, yhwkÄr‚ htuÞ,yr™‚t ŒuËtE …ý ÞtŒ fhðt s hÌtt.

r{ºttu, „wsht‚™e fux÷ef ™tUÄ…tºt ËV¤ ËL{t™™eÞ{rn÷tytu™t WÕ÷u¾ rð™t yt…ýtu yt ÷u¾ yÄqhtu „ýtþu.

yt hÌtt fux÷tf ™t{ :

«Út{ {rn÷t Vtuxtu„útVh : Mð. ntu{tR ÔÞthtðt÷tLÞtÞrðŒ : Ëw©eËw¿ttƒnu™ ¼èþt†eÞ ™]íÞtk„™t : Ëw©e{]ýtr÷™e Ëtht¼tErþÕ…fth : Ëw©esËwƒnu™ rþÕ…e.«Út{ ™txârðŒ f÷tfth : Ëw©e WŠ{÷tƒnu™ ¼è™uþ™÷ rVÕ{ f÷tfth : Ëw©e Œe™tƒnu™ …tXf,

Ëw©e Ërh‚t òuþe{t™ðËuðt ¼u¾Äthe : Mð. y™wƒnu™ X¬hËuðt ËkMÚtt™t MÚtt…f : Ëw©e E÷tƒu™ ¼è«Ëthý s„‚™tu rË‚thtu : Ëw©e ðËwƒu™ ¼èËtrníÞ : Ëw©e rð™turŒ™e ™e÷fkX«Út{ ÷u^x™Lx f™o÷ : Ëw©e ™e÷tƒu™ …krz‚÷tuf„tÞeft : Ëw©e rŒðt¤eƒu™ ¼e÷Mðt‚kºÞ Ëk„út{™t Ëk½»teo : Ëw©e W»ttƒu™ {nu‚t,

Mð. {rýƒu™ …xu÷ (Œefhe :©e ËhŒth ðÕ÷¼¼tE …xu÷)

yt W…htk‚ ™t{e - y™t{e yuðe ‚{t{ †e þÂõ‚™u{tht ðkŒ™.

yk‚u, ƒË yux÷wk s fneþ fu :“Äht - Äqht - Ähe™the rðý yÄqhe.”

{krŒh{tk ¼„ðt™ Ët{u...‘ðkŒ™t, …qò y™u yth‚e’ òuEyu,yu …ý ð¤e ‘©æÄt’ ËtÚtu s ntuÞ,yu{tkÞ òu ykÄfth ntuÞ ‚tu ‘ßÞtur‚’y™u yuf÷ðtÞwk ÷t„u ‚tu...‘«u{ð‚e’ y™u ‘M™unt’.

òu ÷ztE ÷zðt sEyu ‚tu...‘sÞt’ y™u ‘rðßÞt’

ô{h÷tÞf ÚtRyu ‚tu‘fYýt’ y™u ‘÷t„ýe’yu …ý ‘{{‚t’ ËtÚtu s...!

òu „wMËu ÚtRyu ‚tu‘ût{t’ òuEyu

{txu ÄLÞ Au ‚{t{ ‘Mºteòr‚’™u...su{™t ð„h yt Œwr™Þt{tk ‘…whw»ttu’ yÄqht s Au.


* «Út{ {rn÷t htßÞ «Ät™ : rðßÞt÷û{e …krz‚ (1977)* «Út{ {rn÷t ÷~fhe yrÄfthe : ™e÷t ftirþf …krz‚* «Út{ {rn÷t Mxkx õðe™ : ™trŒÞt (1945)* «Út{ {rn÷t htßÞ…t÷ : ËhtuS™e ™tÞzw (1947)* «Út{ {rn÷t fuLÿeÞ «Ät™ : htsfw{the y{]‚ftih (1952)* «Út{ {rn÷t ËkÞwõ‚ ht»xÙeÞ Ëk½ Ët{tLÞ Ë¼t™t «{w¾ : rðßÞt÷û{e …krz‚ (1953)* «Út{ {rn÷t $ø÷eþ ¾tze ‚h™th : yth‚e Ënt (1959)* «Út{ {rn÷t rðï ËwkŒhe : he‚t VrhÞt (1962)* «Út{ {rn÷t {wÏÞ«Ät™ : Ëwr[‚t f]…÷t™e (1963)* «Út{ {rn÷t ðzt«Ät™ : $Œeht „tkÄe (1966)* «Út{ {rn÷t ŒtŒt Ëtnuƒ Vt¤fu yìðtuzo : Œurðftht™e þuhfe (1969)* «Út{ {rn÷t ™tuƒu÷ …trh‚tur»tf : {Äh xuhuËt (1979)* «Út{ {rn÷t yuðhuMx rðsu‚t : ƒ[uLÿe …t÷ (1984)* «Út{ {rn÷t ËtrníÞ yftŒ{e yìðtuzo rðsu‚t : fwkŒr™ft ft…rzÞt (1985)* «Út{ {rn÷t LÞtÞ{qŠ‚ Ëw«e{ ftuxo {eh : Ëtnuƒ Vtr‚{tƒeƒe (1989)* «Út{ {rn÷t ytE.…e.yuË. : rfhý ƒuŒe (1972)* «Út{ {rn÷t rðï „wsohe yìðtuzo : ytþt …thu¾ (1990)* «Út{ {rn÷t ƒurhMxh : f™uo÷eÞt ËtuhtƒS (1990)* «Út{ {rn÷t «Út{ {rn÷t «uË Vtuxtu„útVh : ntu{tR ÔÞthtðt÷t* «Út{ {rn÷t {wÏÞ LÞtÞtÄeþ (rn{t[÷ «Œuþ) : ÷e÷t þuX (1991)* «Út{ {rn÷t hu÷ðu zÙtRðh : Ëwhu¾t ÞtŒð (1992)* «Út{ {rn÷t ƒË zÙtRðh : ðËkÚtfw{the (1992)* «Út{ {rn÷t Mxtuf yuût[uLs «{w¾ : ytu{t™t yƒútn{ (1992)* «Út{ {rn÷t …tR÷x : Œwƒto ƒu™hS (1993)* «Út{ {rn÷t hu÷ðu Mxuþ™ {tMxh : heLfwËeLnt htuÞ (1994)* «Út{ {rn÷t £U[ ytì…™ ƒuzr{Lx™ rðsu‚t : y…ýto …tu…x (1994)* «Út{ {rn÷t r{Ë Þwr™ðËo : ËwÂM{‚t Ëu™ (1994)* «Út{ {rn÷t «týe r{ºt yìðtuzo : {u™ft „tkÄe (1996)* «Út{ {rn÷t yðftþ Þtºte : fÕ…™t [tð÷t (1997)* «Út{ {rn÷t ytur÷ÂB…f{tk [kÿf rðsu‚t : {Õ÷uïhe (2000)* «Út{ {rn÷t {hýtu¥th yþtuf[¢ : f{÷uþ fw{the (2001)* «Út{ {rn÷t þ‚hks „útLz {tMxh rðsu‚t : rðsÞ ÷û{e* «Út{ {rn÷t ðtÞwËu™t{tk …tR÷tux : nrh‚t ftih Œuytu÷* «Út{ {rn÷t {uÞh ({wkƒE) : Ëw÷tu[™t {tuŒe* «Út{ {rn÷t ytE.yu.yuË. : yÒt ßÞtuso* «Út{ {rn÷t ÷tufË¼t™t ËÇÞ : htÄtS Ëwƒú{ÛÞ{* «Út{ {rn÷t htßÞË¼t™t ËÇÞ : ™h„eË Œ¥t* «Út{ {rn÷t htsŒw‚ : rðßÞt÷û{e …krz‚* «Út{ {rn÷t Rs™uh : ÷r÷‚t Ëwçƒthtð* «Út{ {rn÷t ztìõxh : yt™kŒe „tu…t÷t

¼th‚™e «Út{ {rn÷tytu


†e þÂõ‚™e Í÷f : ËhMð‚eƒu™ Ëtu÷kfeyks™t …tu{÷ (ËnÞtu„e : ®…feƒu™ fèt)

yts™t Ë{Þ{tk Ë{„úË{ts{tk {rn÷tytuyuËL{t™r™Þ MÚtt™ {u¤ÔÞwk Au.…hk‚w ytsÚte 50-60 ð»to …qðuo{rn÷tytu {txu ƒnth ÔÞðËtÞfhðtu ¾qƒ Œw»fh nþu íÞthuË{ts™e yuf rðh÷ «r‚¼tyu…rhðth™t f…ht Ëkòu„tu{tk ®n{‚ntÞto ð„h yz„ {™tuƒ¤™tu…rh[Þ fhtðu÷.

ytðe rðh÷ «r‚¼t yux÷u ykòh™t ËhMð‚eƒu™fuþðS Ëtu÷kfe. ‚u{™tu sL{ ‚t. 9-6-1934™t htus fuht(ƒ¤rŒÞt) {æÞu ÚtÞu÷. {q¤ {Mft™t ËhMð‚eƒu™™t 16ðhË™e ðÞu ò{™„h {æÞu ÷ø™ ÚtÞu÷. 22 ðhË™e ðÞ{tk3 Ëk‚t™tu ÚtÞu÷ (2 Œefht y™u 1 Œefhe).

™t™e ô{h{tk (22 ðhË™e ðÞ{tk) ™t™tu Œefhtu ŒtuZ{rn™t™tu n‚tu íÞthu …r‚™wk yðËt™ ÚtÞwk y™u íÞthƒtŒ{trðºt™u íÞtk ytðe „Þt y™u Ë{Þtk‚hu {tkzðe{tk «tRðuxMfq÷{tk rþrûtft™e ™tufhe {u¤ðu÷. su þYyt‚{tk Võ‚ 20Yr…Þt™t …„thÚte þY fhu÷. ÷ø™ …qðuo yÇÞtË {tºt 6Ätuhý ËwÄe™tu …hk‚w íÞthƒtŒ 1961{tk þt¤tk‚ …heûtt yt…ey™u íÞthu s {tkzðe {æÞu Ëhfthe Mfq÷{tk ™tufhe {¤e „E.

™tufhe fhðt™e ËtÚtu Ëk‚t™tu™tu WAuh fÞtuo. ‚u{™u ¼ýtÔÞt,…„¼h fÞto y™u …hýtÔÞt. ‚u{™u hnuðt™e Ë„ðz …ý fheyt…e. {tuxt …wºt™u íÞtk 2 Ëk‚t™ …ife 1 Œefhtu-1 Œefhe. ™t™t…wºt™u íÞtk 2 Œefht. [thuÞ …tuºtt-…tuºte yuÂLsr™Þh™e rz„úeÄhtðu Au. yt ƒÄe sðtƒŒthe ‚uytuyu r™¼tðe Au y™u fnu Au,…rhðth™e nqkV{tk SðtE òÞ Au SkŒ„e.

‚uytuyu ™tufhe ŒhBÞt™ s ytx÷e ÔÞM‚‚t ntuðt W…htk‚…ý yuË.yuË.Ëe., „úußÞwyuþ™, ƒe.yuz. ‚Útt ftu®ðŒ™erz„úe {u¤ðu÷.

ykòh {rn÷t {kz¤™t þ‚tçŒe {ntuíËð™e WsðýeftÞo¢{{tk suytu 45 ðhË W…h™e ƒnu™tu ‚Útt 50™e W…h™eðÞ™t ¼tEytuyu „úußÞwyuþ™ fÞwO ntuÞ ‚u{™wk ËL{t™ ŒþtçŒe{ntuíËð{tk fhðt{tk ytðu÷. su{tk ‚u{™wk ËL{t™ fhðt{tkytÔÞwk n‚wk y™u ‚u{tk ËtiÚte ðrhc {rn÷t ‚uytu n‚t. yux÷u‚u{™u rðrþü ËL{t™ (Standing Ovation) {éÞwk n‚wk.

1971{tk ¼ws {æÞu ytìÕ£uz ntEMfq÷ {æÞu rþ^x nìz ‚hefu18 ðhË hnu÷. íÞthƒtŒ RÂLŒhtƒtE ntEMfq÷{tk 6 ðhËn‚t. íÞthƒtŒ r™ð]¥t ÚtÞt. W…htuõ‚ sðtƒŒthe{tkÚte r™ð]r¥t

ƒtŒ „e‚, „Í÷ y™u frð‚t ÷¾ðt™wk [t÷w fhu÷. su nt÷ …ý[t÷w Au. ƒu …wM‚f «ftrþ‚ fhu÷ rîŒ÷ y™u rºtŒ÷. ‚u W…htk‚ðtk[™, Ëk„e‚, frð‚t y™u „Í÷ ÷¾ðt™tu ¼thu þtu¾ ‚ÚttfurþÞtu ð„tzðt™tu þtu¾ …ý Au, su ytsu …ý yt ƒÄt þtu¾™tfthýu «ð]r¥t{Þ Sð™ rð‚tðu Au. ytsu …ý htus™t 30 sux÷t„e‚tu furþÞtu{tk ð„tzu Au su{tk &÷tuf, ÄtŠ{f, «uhýtŒtÞf ‚ÚttŒuþ ¼Âõ‚™t „e‚tu Ë{trðü ntuÞ Au.

ËtrníÞ™t hrËf ntuðt™t fthýu «Ëk„tu…t‚ ftuE™u „e^xyt…ðt™e ntuÞ yuðt ‚u{™u …wM‚ftu s „e^x ‚hefu yt…u.suÚte „e^x{tk …ý …wM‚ftu {¤u÷t Au. ‚uytu ½ýe ËkMÚttytuËtÚtu òuztÞu÷t Au.

* P.P.C. Club - ¼ws{tk fthtuƒthe ËÇÞ.

* ËtkæÞŒe…™t fthtuƒthe ËÇÞ.

* nu{ ËkæÞt{tk yìzðtRÍh.

* yuf‚t {rn÷t {kz¤™t ËÇÞ.

* Aêeƒthe {rn÷t {kz¤™t fthtuƒthe ËÇÞ.

* y…qðto {rn÷t {kz¤™t ËÇÞ.

* Ëk„e‚ ËkMÚtt™t ËÇÞ.

* ftÔÞ r™sohe™t ËÇÞ.

Ë{Þ™t …tƒkŒe. r™Þ‚ Ë{Þ …h ËtŒwk s{ðt™wk y™u…qh‚e ™ªŒh y™u xuLþ™ ÷uðt™wk ™nª – yt r™Þ{tu îthtytsu …ý ‚u{™wk MðtMÚÞ ËtYk s¤ðtÞu÷wk Au.

‚uytu ËtÚtu ðt‚[e‚ fh‚tk Ëns…ýu sýtðu÷, {wËeƒ‚Ët{u ÷ztu, nthtu ™nª. ƒÄt ËtÚtu Ëw{u¤ ËtÄe™u hntu. «&™tu‚tu ƒÄt™u ytð‚t ntuÞ …ý ‚{u ‚u™u fuðe he‚u ÕÞtu Atu‚u™t …h ytÄth Au. {™tuƒ¤ {sƒq‚ ht¾e™u nfthtí{frð[thtu ht¾e Sððwk ‚u™wk ™t{ SkŒ„e. {wËeƒ‚ (Struggle)rð™t™e SkŒ„e, yu fkE SkŒ„e ™t fnuðtÞ. {wËeƒ‚(Struggle) îtht s {týË {sƒq‚ ƒ™u Au.

‚uytu 42 ðhË ¼ws n‚t. nt÷ …tk[ ðhËÚte ykòh {æÞuAu, ‚tu …ý W…htuõ‚ ËkMÚtt ËtÚtu òuztÞu÷ Au. ‚uytu{tk rðþu»t‚tyu fne þftÞ fu ‚uytu ytx÷e ËkMÚtt ËtÚtu òuztÞu÷ ntuðtÚte‚u{™t W{Œt ÔÞÂõ‚íð™e òýfthe ‚tu ‚u{™e ËtÚtu òuztÞu÷Œhuf ÔÞÂõ‚™u ntuðt™e y™u ‚u{™tu …rh[Þ {u¤ððt (RLxhÔÞw÷uðt) Ëti ftuE RÂåA‚ ntuÞ s. …ý ‚uytu ftuE™u …ý …tu‚t™tu…rh[Þ (RLxhÔÞw) yt…‚t ™Úte. ËŒT™Ëeƒu y{™u ‚u{™tu…rh[Þ ytÃÞtu Au (su y{ŒtðtŒÚte ‘Ëu‚w’™t {tæÞ{ îtht).‚uytu™e ðt‚{tk õÞtkf ¼q‚ft¤™e ÞtŒ – yt Ë½¤e {trn‚erËðtÞ õÞtkÞ ‚u™tu WÕ÷u¾ ™Úte fÞtuo. ‚uytu ð‚o{t™ft¤{tk

{rn÷trðþu»t

ËhMð‚eƒu™ Ëtu÷kfe


Sððt {tk„u Au. ƒeò ÷tuftuÚte y÷„ …zu yu{ Au. ÷tuftu{tkytŒ‚ ntuÞ Au fu …tu‚t™e rð‚f fÚtt (ËõËuË ntuÞ ‚tu)ðt„tu¤ðt™e yÚtðt ‚tu fts÷ ytuÍt™t þçŒtu{tk fnwk ‚tu ‘nwkrƒ[the Awk, ƒe{th Awk... (ftuE Võ‚ …qAu ‘fu{ Atu?’ ‚tu...yhu {the ‚rƒÞ‚, {tht Ëk‚t™tu ð„uhu ð„uhu™e fÚtt Ëtk¼¤ðt{¤u) yt Œhuf ƒtƒ‚tu Œþtoðu Au ‚uytu þtherhf ‚Útt {t™rËfhe‚u yt ðÞu …ý ‚kŒwhM‚ Au y™u Sð™ Sðe òýu Au.

‚uytu™wk WŒtnhýeÞ ÔÞÂõ‚íð yu fne þftÞ fu ‚uytu

nfthtí{f rð[thtu Au. yu Ë{Þ{tk …ý ytx÷t Wå[ rþrût‚y™u nt÷ …ý ytx÷e ËkMÚttytu ËtÚtu òuztÞu÷, r™htu„eMðtMÚÞ, þtherhf ‚Útt {t™rËf he‚u …ý {sƒq‚ ytx÷wkW{Œt ÔÞÂõ‚íð ƒnw ytuAt ÷tuftu™u {¤‚wk ntuÞ Au. su™eËh¾t{ýe ‚u{™e ðÞ™e yt…ýe …trhðtrhf ËŒMÞ ËtÚtufhðtÚte ÏÞt÷ ytðu yu{™t ÔÞÂõ‚íð™e.yux÷t {txu ‚u{™t {txu fne þftÞ fu....

Legend of the Century of our Community.

SkŒ„e nh fŒ{ yuf ™Þe sk„ ni....yt÷u¾ : Ëwhuþ ƒes÷týe “Ëwƒe” ({w÷tft‚ …h ytÄtrh‚)

“y™wfq¤ Ëkòu„tu{tk Sð‚tu {týË Ëw¾e Au...…ý Ëkòu„tu™u y™wfq¤ ƒ™tðe Sð‚tu {týË fux÷tu Ëw¾e Au....?”

fÕ…™t fhtu fu yuf {t¤t{tk hnu‚t …k¾e™t f÷hð fh‚tƒå[t ntuÞ... {t y™u ƒt… ŒqhÚte Œtýt ðeýe ÷tðeƒå[tytu™t {tU{tk {qf‚t ntuÞ... y[t™f ¼Þkfh ‚tuVt™ytðe òÞ, {t¤tu rð¾uhtE òÞ y™u yu™tu ytÄth Ë{tuƒt… yu ‚tuVt™{tk {]íÞw …t{u íÞthu yu {t™e þwk nt÷‚ ÚttÞ...yu ƒå[tytu™u Ët[ðu, {t¤tu VheÚte ƒ™tðu fu Äýe™t {tu‚™tŒw:¾zt „tÞ...

yuðe s nt÷‚ ÚtE ¼ws{tkhnu‚e yth‚e ËtÚtu... nt, yth‚eŒe…f [tintý. fux÷tÞ yh{t™tuËtÚtu htÞ…wh™e yt Œefhe ¼ws™t„k„tht{ fÕÞtýS [tintý™tfwxwkƒ{tk ðnw ƒ™e™u ytðe. [tkŒe™wkft{ fh‚t …r‚™e ËtÚtu Ëw¾uÚteËkËth [t÷‚tu n‚tu y™u Vq÷ suðeºtý Œefheytu™t u sL{ ÚtÞt u.Œefheytu™t ™Ëeƒu ft{fts Ëthwk[t÷‚wk ntuðtÚte ½h™wk ½h …ý ƒ™e „Þwk. {nu™‚w Œe…f rŒðËht‚ ft{ fhe ƒu …iËu Ëw¾e ÚtÞtu. [th …iztðt¤e „tze …ý÷eÄe. …he suðe Œefheytu™u Vhtððt™t yh{t™ n‚t. nsw™t™e Zª„÷e suðe ¼Âõ‚ ‚tu {tºt ºtý ðhË™e n‚e. {tkz…Ã…t …Ã…t ƒtu÷‚t þe¾e nþu y™u Œe…f™u ™t™fze …Úthe™e‚f÷eV ÚtE. fÕ…™t ™ n‚e fu yu …Úthe Œw:¾™t …ÚÚthtu÷R™u ytðe nþu. …ntU[e „E r…¥ttþÞ{tk y™u Sð÷uýƒ™e. 2016{tk Œe…f™wk Œw:¾Œ yðËt™ ÚtÞwk. yth‚e™e ™tð

{ÄŒrhÞu VËtE „E. {tºt ºteË ð»to™e ðÞu ðiÄÔÞ ytÔÞwk.ÏÞtr‚, frþþ y™u ¼Âõ‚ – ºtý Œefheytu ƒt… rð™t™e™tUÄthe ƒ™e. Úttuzt s Ë{Þ{tk ËtËw{t™e …ý rðŒtÞ ÚtE.fwxwkƒ™t Ë„t [th rŒðË ËrÄÞthtu yt…e …tu‚t™t ËkËth{tk„tuXðtÞt. ftuE™e ytŠÚtf ËæÄh‚t ™nª fu yth‚e™u {ŒŒfhu! ¼tR y™u r…‚t™wk fwxwkƒ …ý ytŠÚtf he‚u ™ƒ¤wk. þwkfhðwk? õÞtk sðwk...? ftuR rŒþt ËwÍ‚e ™ntu‚e. …ý yu{®n{‚ ntÞuo ™nª [t÷u. yt Œefheytu™e SkŒ„e™wk þwk?{tð‚huÚte Ëe÷tEft{ þe¾e ytðe n‚e. yu s nrÚtÞth

ft{ ytðþu, {t™e „tze ðu[e™t¾e. …r‚™e Œðt …tA¤ ÚtÞu÷t÷uýt W‚tÞto y™u yuf Ëe÷tE{þe™ ÷eÄwk. Úttuze ƒ[‚ n‚e yuƒUf{tk {qfe y™u Ëe÷tE {þe™™tËnthu Sð™ [¢ [t÷w fÞwO.

nt÷{t [th-…t k[ nòh{rn™u f{tE ÷u‚e yth‚eŒefheytu™u ¼ýtðu Au. {tuxe Œefhesu {tºt Ë¥th ð»to™e Au y™u {t™e

…z¾u Q¼e Au. Ätuhý-12{tk yÇÞtË™e ËtÚtu çÞwxe …t÷oh[÷tðu Au. ™t™e frþþ Ätuhý-9{tk Au y™u ËtiÚte ™t™e ¼Âõ‚‚tu nsw Ätuhý-2 {tk ¼ýu Au. yu™u ‚tu XefÚte yu™t …Ã…t™tu [nuhtu…ý ÞtŒ ™nª ntuÞ. þt¤t™e Ve W…htk‚ þwk ™ òuEyu yÇÞtËfh‚e Œefheytu™u....? y™u …tu‚t™t yh{t™tu™wk þwk? ftuE s {ŒŒ™Úte y™u Ët{u yVtx hý Au …ý yu™u …th fhðt™e ®n{‚yth‚e{tk Au. yu™t yðts{tk ŒŒo sYh Au fu òu Œefheytu™tyÇÞtË {txu ¿ttr‚ ‚hVÚte ftuE ytŠÚtf ËntÞ {¤u....


™the ‚wk ™thtÞýe : hËe÷tƒu™ ƒes÷týeËwÄt yu. ƒwæÄ¼èe

{rn÷trðþu»t

‘f…he …rhÂMÚtr‚™t uËt{™tu fhðt™e þÂõ‚ fwŒh‚yt…tuyt… yt…ýt{tk ¼he ŒuAu. suÚte Œw:¾™t Œntzt{tk ftuE™uŒtu»t Œuðt™u ƒŒ÷u Äehs ht¾efwŒh‚ …h rðïtË {qfðt uòuEyu. su fwŒh‚ …h ©Øt ht¾uAu ‚u™u õÞthuÞ r™htþ Útðwk …z‚wk™Úte.’ – yt þçŒtu yuðe

ÔÞÂõ‚™t {tuZuÚte Ëtk¼¤u÷t Au, su{ýu …tu‚t™e f…he{tk f…he…rhÂMÚtr‚™tu Ët{™tu nË‚t {tuZu fÞtuo Au. fwŒh‚ «íÞu™e‚u{™e y¾qx ©æÄtyu nk{uþtk ƒ¤ …qYk …tzâwk Au. ðt‚ Au,63 ð»teoÞ hËe÷tƒu™ hrËf÷t÷ ƒes÷týe™e.

Äehs…qðof Ëk½»tt u o™t u Ët{™tu fhðt™e ytðz‚hËe÷tƒu™™u „¤ÚtqÚte{tk s {¤u÷ Au. r…‚t™e ™t™fzeytðf{tk ½h [÷tððwk {w~fu÷ n‚wk. ‚uÚte ½h™e †eytu …tu‚tÚteƒ™‚wk ft{ fhe …iËt yufXt fh‚e. ft÷t Vtu÷ðt sðwk,Ëe÷tEft{ fhðwk suðe «ð]r¥tytu ½h{tk Út‚e. sq™t f…zt{tkÚte™t™e-™t™e Útu÷etu ƒ™tðe „tkÄe™e Œwft™u ðu[e ytð‚t.…å[eË …[tË Útu÷eytu yufËtÚtu ƒ™tðe™u yt…ðtÚte …tk[ufYr…Þt {¤‚t! hËe÷tƒu™ fnu Au fu, htus f{tðwk ™u htus¾tðwk yuðt rŒðËtu n‚t! A‚tk õÞthuÞ ftuE [esðM‚w™e Wý…™ntu‚e ð‚toE. ‚{t{ «fth™t ft{tu y{u ½hƒuXt fh‚t suÚteÚttuze ytðf ðÄu y™u yu ft{ …ý …tAt «u{Úte fh‚t.‚u{tk ftuE þh{ fu Ëkftu[™tu ¼tð ™ ytð‚tu.

Ë¥th ð»to™e ðÞu hËe÷tƒu™™t ÷ø™ ÚtÞt y™u ‚uytuykòhÚte ¼ws ytÔÞt. hrËf÷t÷¼tE [tkŒe™wk {sqhe ft{fh‚t. …rhÂMÚtr‚ Ët{tLÞ n‚e A‚tk Ëkòu„tu Ëw¾Y… n‚t.ºtý Œefheytu y™u yuf Œefht ËtÚtu yt Œk…‚e ytX ƒtÞA ™t yuf ytuhzt{tk hnu‚wk. ¼ýðt™tu þtu¾ ntuðt A‚tk y{wf…heÂMÚtr‚ytu™u ÷eÄu hËe÷tƒu™ ÍtÍw ¼ýe þõÞt ™ n‚t.‚uÚte Ëk‚t™tu™u Ëtht{tk ËtYk rþûtý y…tððt™e ‚u{™e RåAtn‚e. …ý «&™ n‚tu ytuAe ytðf™tu. ƒeS ‚hVhrËf÷t÷¼tE™e {tkŒ„eyu òýu ½h{tk ftÞ{e ðËðtx fÞtuon‚t u. 1989{tk ÓŒÞht u„™t ‚eðú nw{÷t™u ÷eÄuhrËf÷t÷¼tEyu rðŒtÞ ÷eÄe.

[thu Ëk‚t™tu™t ¼ý‚h - ½z‚hÚte ÷E Ë{ts™t ‚{t{

ÔÞðnthtu™e sðtƒŒthe hËe÷tƒu™ …h ytðe …ze. ‘Ëw¾ fuËƒ ËtÚte, Œw:¾{U ™ ftuE’ suðe …rhÂMÚtr‚ ËòoE. hËe÷tƒu™fnu Au, þYyt‚™t A ytX {rn™t ‚tu {thwk {„s sft{™ntu‚wk fh‚wk. ÷ø™ …Ae yuf ƒtfË™wk ƒkz÷ ÷uðt …ý nwkƒnth ™ntu‚e „E. yu{tk ft{ fhðt sðt™e rnk{‚ ‚tu õÞtkÚteytðu? íÞthu yt…ýt Ë{ts™t ðze÷tuyu y{the …heÂMÚtr‚™e™tUÄ ÷R {ŒŒ™e ðnthu ytÔÞt. …hk‚w yt {ŒŒ fux÷t rŒðË[t÷þu? ‚uðwk rð[the Mð{t™™u ðhu÷e {U yu {ŒŒ ÷uðt™e™t …tze. yu÷.ytE.Ëe. yusLx Œe…f¼tE ¼èu y{™uy{the yuf …tur÷Ëe™t Yr…Þt y…tðztÔÞt. su™t ÔÞts{tkÚteƒt¤ftu™t ¼ý‚h™t ¾[o™u …ntU[e ð¤ðt yu Yr…Þt …qh‚t™ n‚t.

hËe÷tƒu™ ytX Ätuhý ¼ýu÷t. ‚uÚte yufÚte Ët‚ ÄtuhýËwÄe™t rðãtÚteoytu™u ½hƒuXt s xâwþ™ yt…ðt™wk þY fÞwO.™t™wk-{tuxwk Ëe÷tE ft{ …ý xuftu yt…‚wk. …týe ¼hðt™tºttkƒt™t ntkzt™u ft™ËÚte Atu÷ðt™wk {sqhe ft{ …ý hËe÷tƒu™«u{Úte fh‚t! ËðthÚte ÷R {tuze Ëtks ËwÄe hËe÷tƒu™™wk½h xâwþ™™u ÷eÄu Ä{Ä{ðt ÷tøÞwk. f…ht Ë{Þu ƒt¤ftu™u…ý Ë{sw y™u sðtƒŒth ƒ™tðe ŒeÄt. {tuxe Œefhe xtRr…Mx‚hefu ft{u ÷t„e y™u ËtÚtu ™t™e ƒ[‚ Þtus™t™wk ft{ …ýfhðt ÷t„e. ƒeS Œefhe {t™u xâwþ™{tk {ŒŒ fh‚e. Œefhturn‚uþ ™t™wk-{tuxwk …uR®Lx„ ft{ fh‚tu y™u ËtÚtu {{ht™eÚtu÷eytu ƒ™tðe ðu[e ytð‚tu. …tk[uÞ sý yt¾tu rŒðË…tu‚tÚte ƒ™‚wk ft{ fhu y™u htºtu ËtÚtu {¤e™u [tkŒe™e [uR™[ztðu! [thuÞ Ëk‚t™tuyu …heÂMÚtr‚™e „k¼eh‚t Ë{S™u {t™unk{uþtk ËtÚt ytÃÞtu. yuf …Ae yuf ¼tzt™t ytX {ft™tu‚u{ýu ƒŒÕÞt. su{ ‚u{ …iËt™e ƒ[‚ fhe yuf ™t™wk {ft™‚u{ýu ¾heãwk …ý Äh‚efk…u yu …ý Ae™ðe ÷eÄwk. yt ƒÄe…heÂMÚtr‚ytu ðå[u …ý hËe÷tƒu™u …tu‚t™t ƒt¤ftu™t rþûtýƒtƒ‚u õÞtkÞ ƒtkÄAtuz ™ fhe. hËe÷tƒu™ fnu Au fu {thtƒÄt s Ëk‚t™tu ¼ýðt{tk ¾qƒ s ntUrþÞth. ‚uÚte ËtÞLË™e÷tR™ ‚u{ýu ÷eÄe. õÞthuf ytfhe Ve y{u ¼he ™ þf‚tíÞthu Ët¤t™t rþûtftuyu y{™u ¾qƒ {ŒŒ fhu÷e. rn‚uþ™e‚tu xâwþ™ Ve …ý ‚u™t Ëtnuƒtuyu {tV fhe yt…u÷e! yuƒÄt™e ‚tu nwk ytSð™ Éýe hneþ.

Œefheytu™u …hýtðe y™u hËe÷tƒu™ sðtƒŒthe{tkÚteÚttuzt {wõ‚ ÚtÞt. {tuxe Œefhe™t ÷ø™ ƒtŒ ™t™wk ƒ[‚

Œw:¾™t Œntzt{tk Äehs yu s R÷ts


Þtus™t™wk ft{ hËe÷tƒu™u Ëk¼t¤e ÷eÄwk su yts…ÞO‚ ‚uytufhe hÌtt Au. Œefht rn‚uþu xâwþ™ õ÷tËeË þY fÞto. ytsuƒes÷týe õ÷tËeË ‚hefu ¼ws{tk yr‚ «rËØ Au. Ë{‚t™tu™u{tuxt fÞto ƒtŒ hËe÷tƒu™ ytsu Ëw¾…qðof …tu‚t™t {ft™{tkŒefht-ðnw ËtÚtu hnu Au.

Ë{Þ Ë{Þ ƒ÷ðt™ ni, ™nª {™w»Þ ƒ÷ðt™... …ýòu Äehs y™u Ëå[tRÚte f{o fhðt{tk ytðu ‚tu Ë{Þ s

ƒ¤ …qhwk …tzu. hËe÷tƒu™ ‚{u suðe ®n{‚Úte …rhÂMÚtr‚ytu™tuËt{™tu fÞtuo yuðe ®n{‚ òu Œhuf †e fu¤ðu ‚tu Ë{ts{tkƒ™‚t ytí{níÞt™t ƒ™tðtu ½xe òÞ.

rþûtý™wk {n¥ð Ë{S …tu‚t™t ƒt¤ftu™u Ët[t yÚto{tkrþrût‚ fh™th ytðe {t‚t™u ½ýt ½ýt ðkŒ™. ƒtfe ‚tu[th …iËt {txu …tu‚t™t ƒt¤f™u {sqhe {txu Äfu÷‚t {t-ƒt…™e ËkÏÞt …ý õÞtk ytuAe Au?

nu‚÷ƒu™ htsuþ¼tE Ëtu™e - ¼ws

Ëtu™t[t kŒe™t ½huýtƒ™tððt Ë{Þu fthe„htuËtu™t y™u [tkŒe Ät‚w …hy™uf «r¢Þtytu fhu Au. ytŒhBÞt™ yt ®f{‚e Ät‚wytu™tufux÷tuf rnMËtu ¾qƒ Ëqû{MðY…u f[ht{tk s‚tu ntuÞ Au.yt f[ht{tkÚte fk[™ …h‚{u¤ððt™e ft{„ehe ¾qƒ{nu™‚ {tk„e ÷u ‚uðe ntuÞ Au

‚u{s ‚u {txu rðrþü ftiþÕÞ™e sYh‚ …zu Au. yt…ýtË{ts™t fux÷tf …rhðthtu …hk…ht„‚ he‚u yt ÔÞðËtÞ ËtÚtuËkf¤tÞu÷t Au. Ëtu™t [tkŒe™tu f[htu ‘hðt™’ ‚hefu ytu¤¾tÞAu. ‘hðt™’ ÄtuR y™u ‚u{tk Ëqû{Y…u yÕ… {tºtt{tk hnu÷Ëtu™t-[tkŒe™u yufrºt‚ fhðt™wk ftÞo frX™ ntuR {nŒT ykþu…rhðth™t …wY»ttu yt ftÞo fhu Au. nðu ytÄwr™f Ë{Þ{tk†eytu …wY»t Ë{tuðze ÚtE, ‚{t{ ûtuºttu{tk Mð {nu™‚u yt„¤ðÄe hne Au íÞthu yt frX™ ÔÞðËtÞ ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ ¼ws™t©e{‚e nu‚÷ƒu™ htsuþ¼tE Ëtu™e™tu …rh[Þ {u¤ðeyu.

nu‚÷ƒu™™u yt ÔÞðËtÞ™wk rþûtý ‚u{™t r…‚tSfuþð÷t÷ ™t„S¼tE ƒth{uzt ‚hVÚte òýu ðthËt{tk {¤u÷Au. ÷ø™ ƒtŒ ËtËhu ytðe ‚u{™u …r‚ htsuþ¼tE Ëtu™eËtÚtu {¤e f[ht{tkÚte fk[™ «tó fhðt™tu ÔÞðËtÞ ¾qƒ Ëthehe‚u rðfrË‚ fhu÷ Au. fthe„htu …tËuÚte yufrºt‚ fhu÷hðt™™u Ätuðt™tu y™u Ëqû{ {tºtt{tk {¤u÷ ®f{‚e Ëtu™t[tkŒe™u y÷„ fhðt{tk ytÔÞt ƒtŒ ‚u™u ¼êe{tk „t¤e, þwæÄfhðt{tk ytðu Au. nu‚÷ƒu™™e yt {nu™‚ ‚u{™t …rhðth™uytŠÚtf xuftY… ƒ™u Au. ‚u{™t ƒu Ëk‚t™tu™u Wå[ rþûtýy…tððt nu‚÷ƒu™ y™u ‚u{™t …r‚ htsuþ¼tE™tu …wY»ttÚtoË{ts {txu «uhýtY… ƒ™e hnuþu.

“²~æ Ýæ²üS„é ÐêÁ²‹„ï Ú}æ‹„ï „~æ Îï±„æ”

ßÞtk ™the™e …qò ÚttÞ Au íÞtk Ëtûtt‚ Œuð‚tytu™tu ðtËntuÞ Au. «t[e™ Þw„Úte s yt…ýt Ë{ts{tk ™the™wk rðþu»tMÚtt™ hÌtwk Au y™u ‚u™e «r‚…qŠ‚ Ëe‚t, Ë‚e Ëtrðºte, ÷û{e,Œw„to, …tðo‚e suðe Ëtûtt‚ Œuðeytu W…htk‚ y™uf ¼th‚eÞ™the hí™ suðe fu {ehtk, htýe ÷û{eƒtE, {tŒt{ ft{t, {ÄhxuhuËt, fÕ…™t [tð÷t, $Œeht „tkÄe, fM‚whƒt suðe ™theytufhu Au. y™u {txu s ™the þÂõ‚™u fŒt[ yt…ýu yt ËkËth™wk{q¤ fneyu ‚tu …ý ftuE yr‚þÞtuÂõ‚ ™ ÷t„u. ¼th‚{tk ðirŒfÞw„Úte ÷R™u ytÄwr™f Þw„ Œhr{Þt™ {rn÷tytu™e ÂMÚtr‚{tky™uf [ztð W‚th ytÔÞt Au. þwk yt… òýtu Atu fu ytÍtŒe…Ae ÷„¼„ 12 {rn÷tytu rðr¼Òt htßÞtu™e {wÏÞ{kºte ƒ™e[qfe Au y™u ytsu ‚tu ™the ‚{t{ ûtuºttu{tk ßÞtk ð»ttuo …nu÷t{rn÷t™e fÕ…™t …ý ™ fhe þftÞ ‚uðt ûtuºttu{tk Võ‚ …tu‚t™uMÚttr…‚ s ™nª, …hk‚w ‚u ûtuºt{tk ËV¤ …ý hne Au.

‘{rn÷t rþûtý’ Ë{ts™tu ytÄth Au y™u {rn÷t s{t‚t™t Y…{tk ƒt¤f™e «Út{ rþûtf Au. ytÄwr™f Þw„™eðt‚ fheyu ‚tu ™the ËþÂõ‚fhý, ÷tz÷e Þtus™t, ƒuxeƒ[tðtu - ƒuxe …Ztðtu y™u ¾tË ‚tu 8{e {t[o – yu yt¾trðï{tk ‘ytk‚hht»xÙeÞ {rn÷t rŒðË’ ‚hefu WsðtÞ Au.‚tsu‚h{tk ƒnth …zu÷ ð[„t¤t™wk ƒsux su{tk {rn÷t Ëwhûtty™u ËþÂõ‚fhý™t r{þ™ {txu ¾tË æÞt™ y…tÞwk Au y™u‚u™t {txu Yr…Þt 1330 fhtuz Vt¤ðtÞt Au. su …tA÷tð»to™e ‚w÷™t{tk 174 fhtuz Yr…Þt™tu ðÄthtu fÞtuo Au.

yt{, òu ËkðuŒ™t, fYýt, ðtíËÕÞ, «u{, M™un,Ën™þe÷‚t y™u ™{ú‚t™e {qŠ‚ yuðe ™the™e Œuþ{tk ¾tË™tUÄ ÷uðt‚e ntuÞ íÞthu ™theyu …ý …tu‚t™t yrÄfthtuÚteò„]‚ ƒ™e y™u Ëþõ‚ ƒ™ðwk òuEyu.

™unt hðS¼tE ƒth{uzt - hðt…h

™the ËþÂõ‚fhý


fåA™t {tÄt…h „t{™eðnu÷e Ëðth Au. Ëðth™t 6ðtøÞt Au. ½h{tk ™t™e Œefhe™u«u{, nqkV y™u rðïtË™t ®Ë[™ËtÚtu Mfq÷u {wfðt™e ‚iÞthe [t÷ehne Au y™u ‚u ËtÚtu ‚u™tu ½hËtÚtu™tu r™íÞ¢{ þY ÚtE „ÞtuAu. ÷tzfe Œefhe, …tu‚t™t …r‚ËtÚtu™t ËkËth{tk ytu‚«tu‚ yuðeyt ƒnu™ ŒË ðtøÞt ËwÄe{tk

½h™wk ft{ …‚tðu Au. Ëk…qýo…ýu MðMÚt ÚtE™u ƒ…tuh {txu¼tus™™u rxVe™{tk ¼he …tu‚t™t ftÞo¼th™u Ëk¼t¤ðt xw-Ône÷h …h sðt ™ef¤u Au y™u ¼ws ytðu Au. [nuht y™uÔÞÂõ‚íð …h ftuE s ytzkƒh ™Úte. ËeÄtuËtŒtu y™u ËrþM‚…nuhðuþ. ftuE s rðþu»t «ËtÄ™ ™nª.

{rn÷tytu™t rðftË™u ðhu÷e yt ™the …tu‚t™tftÞto÷Þ™e R{th‚u …ntU[u Au. yu Au, ÷tufðtýe - fåA{rn÷t rðftË Ëk„X™™e yturVË.

yturVË{tk yLÞ ËnftÞofh …ý Au. …qðo ytÞtuS‚ ftÞo…h ™sh ™t¾e™u ‚h‚ …tu‚t™t ftÞo{tk …htuðtÞ Au. þtk‚y™u Ëk…qýo he‚u Ëßs yuðt MxwrzÞtu fåA™t ËqVe y™uythtÄe ðtýe™t Ëqh ËtÚtu …tu‚t™t ftÞo{tk r[¥t …htuðe™u ftÞo3 f÷tfu …qýo fhe™u ‚u™u yt„¤ Ä…tðu Au.

‚u {rn÷tytu™u ÷„‚t yLÞ ftÞtuo {txu xe{ ËtÚtufåA™t „t{ ‚hV òÞ Au y™u ËtÚtu ËtÚtu ftÞo™u yt„¤Ä…tððt {txu Ën ftÞofhtu™u Œtuhðýe …ý yt…u Au.

ƒ…tuh ÚttÞ Au íÞthu yLÞ Ënf{eoytu ËtÚtu ¼u„t {¤e™uyt™kŒÚte ¼tus™ ÷u Au. ËkMÚtt™tu ðneðx ‚Útt rðftË fwþ¤‚tÚte[t÷e hnu÷ Au. ‚u™tu Ëk‚tu»t Œhuf ftÞofh™t [nuht …h Œu¾tÞAu. ËkMÚtt™t yt ™u‚]íð …h Œhuf ftÞofh™u „ðo Au.

yt {rn÷t yux÷u «er‚ Ëtu™e. ð»to 1994{tkƒe.yu.™tu yÇÞtË …qýo fÞtuo. {t‚t-r…‚t™wk ™t{ sÞtƒu™rƒnthe÷t÷ {i[t y™u Sð™ËtÚte …huþ ht{ŒtË ƒwæÄ¼èey™u ‚u™e ÷tzfe Œefhe heðt.

1989{tk fåA {rn÷t rðftË Ëk„X™™e MÚtt…™t ÚtRy™u íÞthƒtŒ Ë{Þtk‚hu {rn÷tytu™t rðftË {txu y÷„y÷„ rð¼t„tu™e þYyt‚ Út‚e „E. su{fu {rn÷tytu™tythtuøÞ, rþûtý, ytSrðft, „út{ …k[tÞ‚{tk [qkxtE ytðu÷

{rn÷tytu; {rn÷tytu …h Út‚e ®nËt™t «&™tu ntuÞ fufåA™e nM‚f÷t, fåAe ÷tufËk„e‚ fu rðrðÄ {tæÞ{tu ËtÚtu™tftÞtuo fu …Ae ƒŒ÷t‚t ðt‚tðhý{tk {rn÷tytu y™urfþtuheytu™t Ë÷t{‚e™t «&™tu ntuÞ.

Ë{ts Ë‚‚ …rhð‚o™ ËtÚtu òuztÞu÷ Au. ‚u ðu¤tyuWò„h Út‚e Ëthe ™hËe …rhÂMÚtr‚{tkÚte Ë{ts™t {n¥ð™t…tºt yuðt {rn÷tytu {txu htnƒh ƒ™ðt™wk ft{ yt ËkMÚttfhu Au.

45 ð»to™e ™the yt ËkMÚtt{tk AuÕ÷t 26 ð»toÚteË{tsËuðt ËtÚtu Ër¢Þ Au. «er‚ Ëtu™e™e ytðz‚ y™untUrþÞthe òuE™u ËkMÚtt™u ‚u™e sYrhÞt‚ ð‚toR y™u rðftË«fÕ…{tk ËkMÚtt™t ftÞtuo ‚u{s ƒÄt s rð¼t„tu™u ™u‚]íðyt…ðt {txu AuÕ÷t ŒË ð»toÚte ztÞhuõxh ‚hefu™e ¼qr{ft¼sðe, yt„ðwk ftiþÕÞ Œt¾ðe nt÷{tk ƒŒ÷tÞu÷ xuf™tu÷tuS™tË{Þ{tk ÷tufðtýe ËuLxh Vtuh zuð÷…{uLx ftuBÞwr™fuþ™™t{™e ËkMÚtt h[e™u ™ðe rŒþt ‚hV …ý ËtÚtu yt„¤ ðÄehne Au.

ð»ttuo …nu÷tk «er‚™t ½h™e ytŠÚtf …rhÂMÚtr‚ ™tswfn‚e íÞthu [t÷þu, Vtðþu y™u ¼tðþu™t {kºt™u ðhu÷e. ËíÞhsq fhðt{tk ™ezh y™u ƒtntuþ «er‚ fnu Au fu …tu‚u yLÞ½h™tk ðtËýtu …ý {tkßÞt Au y™u ¾he {nu™‚ fhe yt{wft{ ËwÄe …ntU[e Au.

ftuE…ý ¼tu„u ËkMÚtt™u ðVtŒth hne™u ‚u™t yrðh‚ftÞo™u yt„¤ ÷E sR™u MÚttr™fu ÷tuf W…Þtu„e ftÞtuo fÞtoAu. ËtÚtu ËtÚtu y™uf ™er‚ rð»tÞf ƒŒ÷tðtu …ý ÷tÔÞt Au.¼th‚{tk WòË hurzÞtu™wk WŒtnhý …qhwk …tze™u Œuþ{tkËt{wŒtrÞf hurzÞtu (yuV.yu{.)™e ™er‚™u ÷tððt{tk …tÞt™tÔÞÂõ‚ ‚hefu ¼qr{ft ¼sðe Au. y™u yt W…htk‚ {rn÷tytu«íÞu Út‚e ®nËt™u htufðt ‚Útt ‚u™t Ë{tÄt™ {txu …tu÷eË‚kºt ËtÚtu hne™u “nuÕ÷tu Ë¾e” nuÕ…÷tR™™t {tæÞ{Úte ½ýes {rn÷tytu™u LÞtÞ y…tððt ‚u{s Ë{tÄt™{tk {ŒŒ fhu÷Au. fåA{tk yt„ðt ÷tuf Ëk„e‚™u y™u f÷tfthtu™u MÚtt™yt…ðt {txu Ëqhðtýe ™t{™wk Ëk„X™ MÚtt…e 500Úte ðÄw ÷tuff÷tfthtu™u Ëk„rX‚ fhu÷ Au y™u ÷tuf Ëk„e‚™wk Ët{wŒtrÞfytftoR®ð„™wk WŒtnhý Q¼wk fhu÷ Au.

fåA{tk hne™u Ër¢Þ he‚u ft{ fh™th «er‚ fnu Aufu Œhuf Ë{tsu {rn÷tytu «íÞu ËkðuŒ™þe÷ hnuðwk òuEyu.Ë{ts™e Œefhe fu ðnw™u ÞtuøÞ MÚtt™ yt…ðwk òuEyu y™u‚u™u «tó fhðt™e søÞt {¤u ‚tu ™ðwk r™{toý fhðt™e ût{‚t

{rn÷trðþu»t Ëkf÷™ : ËwÄt yu. ƒwæÄ¼èe

rðftË Ë{Š…‚ ™the : «er‚ Ëtu™e


ht¾u Au. fwxwkƒ y™u Ë{ts{tk {t™ y™u MÚtt™ {¤u ‚tu ‚u…tu‚t™t ½h, Ë{ts y™u rðM‚th{tk Ëw¾ y™u þtkr‚ yt…u- MÚtt…u Au.

ytsu ytx÷t ð»to™t ftÞo¼th Útfe ytŠÚtf ËØh‚t,ytí{rðïtË y™u rð[th ½z‚h Útfe y™w¼ð™e Ëk¢tkr‚ ÚtE Au.

…tu‚t™t ËtÚte rðþu fnu Au fu ‚u …í™e «íÞu ËkðuŒ™þe÷Au. {™u {wõ‚‚t yt…u Au y™u {tht ÔÞÂõ‚íð™u ¾e÷ðt{tk…qhtu ËtÚt yt…u Au. ßÞthu Œefhe™u ¼ýtððt ‚hV™tu {tntu÷

™®nð‚T n‚tu íÞthu …eÞh{tk yA‚{tk …ý {t‚t-r…‚tyu¼ýtðe y™u ft{ fhðt™e {wõ‚‚t yt…e. y™u ytsuËtËht{tk …ý ËtËw-ËËht y™u yt¾t fwxwkƒ™tu …qhtu ËnfthðÄw yt„¤ ytððt {txu «uhýtY… Au.

…tu‚t™e fnt™e fne™u Úttuze s …¤tu{tk …tu‚t™u MðMÚtfhe ÷u Au y™u …tu‚t™t ÷u…xtu… îtht ytðu÷ rð„‚tu™tytÄthu yLÞ ft{ …‚tðe hne Au. y™u ‚u™e yt {wËtVheyrðh‚ [t÷w Au - rðftËtÚtuo....

ËV¤ ftuheÞtu„útVh : ƒkËe ƒwæÄ¼èe - {wkƒEËkf÷™ : ËwÄt yu. ƒwæÄ¼èe

yt…ýt Ë{ts{tk f÷t«íÞu Yr[ nk{uþtk rðþu»t hnu÷Au. ™t™…ýÚte s htË-„hƒt-™]íÞ ð„uhu{tk ƒt¤tytu ¼t„÷u [u y™u Ë{ts{tk Þtuò‚tËtkMf]r‚f ftÞo¢{{tk yt Þwðt™tuy™u Þwð‚eytu WíËtn¼uh ¼t„÷u‚t ntuÞ Au. ™]íÞf÷t™eËtÄ™t ËtÚtu yts þtu¾™ufthrfŒe o Y…u ÷R ËV¤

fturhÞtu„útVh ƒ™e þftÞ Au. su™wk WŒtnhý {wkƒE{tk ðË‚eyt…ýt Ë{ts™e Œefhe ƒkËe sÞk‚¼tE ƒwæÄ¼èe Au. ‚u{™eWßsð¤ fthrfŒeo rðþu ‚u{™t s þçŒtu{tk òýeyu.

*

{U ƒu[÷Ëo ytuV yuLSr™Þhª„ in Information

Technology (B.E. - I.T.)™e rz„úe þtn yuLz yuLfhfåAe yuLSr™Þhª„ ftì÷us ([uBƒwh, {wkƒE)Úte {u¤ðe Au.(Mfw÷ fu ftì÷us ŒhBÞt™ {U õÞthuÞ xTGtwþ™ ÷eÄt ™Úte. yt…{nu™‚Úte VMxo õ÷tË™e rz„úe {u¤ðe Au.)

16 ð»to™e ô{hÚte s {tYk {t™ðwk n‚wk fu ÔÞÂõ‚yuyuõxeð hnuðwk òuEyu. …tu‚t™t …„¼h Útðwk òuEyu. yux÷u16 ð»to™e ô{hÚte s {U xâwþ™ ÷uðt™wk [t÷w fÞwO n‚wk. xe[ª„÷tR™ yux÷u …fze fthýfu {tYk {t™ðwk Au fu rþûtt ƒnw ssYhe Au – yt…ýe y™u yt…ýt Ë{ts™e ‚h¬e {txu. rz„úe{u¤ÔÞt …Ae {U …Ëo™÷ xÙu®™„ y™u …Ëo™tr÷xe zuð÷…{uLx™exÙu®™„ yt…ðt™e [t÷w fhe. ËtÚtu s $ø÷eþ y™u ƒeò

y„íÞ™t rð»tÞtu þe¾ðtzðt™wk þY fÞwO.

yt ËtÚtu s fturhÞtu„útVh ‚hefu …tu‚t™tu rƒÍ™uË [t÷wfÞtuo. ztLË{tk Yr[ ntuðt™t fthýu yt {the {wÏÞ «ð]r¥t Au.ò‚ò‚™e EðuLxTË{tk, ðu®z„ Ëk„e‚, Mfw÷ yuLÞwy÷ VkõþLË,ftì÷us RðuLxTË – ytrŒ{tk ztLË õ÷tË …ý [÷tðwk Awk.

{the {B{eyu yt{tk {™u ƒnw s ËtÚt ytÃÞtu Au.{B{e™wk ™t{ …tY÷ ƒwæÄ¼èe Au. yu{ýu …tuMx „úußÞwyuþ™(M.A.) fhu÷wk Au y™u yu …ý Ët{tSf ftÞtuo{tk òuztÞu÷tn‚t. {tht …Ã…t™wk ™t{ sÞk‚¼tE ƒwæÄ¼èe Au y™u yu ynªs {wkƒE{tk yuMxux yusLx ‚hefu™wk ft{ fhu Au. ™t™e ƒnu™™wk™t{ r™fe‚t ƒwæÄ¼èe Au. yuýu B.E. (Instrumentation)

™e rz„úe {u¤ðu÷ Au.

{tYk yuf s {t™ðwk Au fu Ë{ts™e «„r‚ {txu ŒhufÔÞÂõ‚yu rþrût‚ ÚtE, yt„¤ ytðe fkEf fhðwk òuEyu. suÚte…tu‚t™t Ë{ts, …tu‚t™t …rhðth y™u …tu‚t™e …ý «„r‚fhe þfu y™u nðu ßÞthu Œwr™Þt ½ýe yt„¤ ðÄe „E Au,Œhuf †eyu …ý yt„¤ ytðe «„r‚ fhðe òuEyu y™u…tu‚t™t …„¼h Útðwk òuEyu. Ë{ts™t rn‚ {txu {thtÚtesu …ý ƒ™e þfu yu Þtu„Œt™ yt…ðt nwk ‚iÞth Awk.

hM‚t …h Äq¤ Qz‚e ntuÞ Au, nwk ytk¾tu ƒkÄ fhe Œô Awk.„xh™e Œw„OÄ Vu÷t‚e ntuÞ Au, nwk ™tf ytzu Y{t÷ ÷„tðe Œô Awk.ðt‚tðhý{tk Äw{tztu Qz‚tu ntuÞ Au, nwk {tuZwk ƒkÄ fhe Œô Awk.

…ý, ftuf™e n÷fe ðt‚tu Ëtk¼¤ðt™tu {tuftu {¤u Au, nwk {thtƒk™u ft™ ¾wÕ÷t {qfe Œô Awk!

fhwý‚t s Au ™u?


yð™e X¬h{wkƒE™e «Út{ …kÂõ‚™e«ÏÞt‚ çÞwxerþÞ™ Au.{wkƒE{tk fåAeytu™t Ëƒƒo{w÷wkz{tk yð™e X¬h™uËti ftuE ytu¤¾u Au.ftuE™u …ý …qAþtu fuyð™e X¬h™w k çÞwxe…t÷oh õÞtk Au? ‚tu ‚{™u‚h‚ hM‚tu ƒ‚tðþu. …hk‚wíÞtk ½ýt ytuAt ÷tuftu™u¾ƒh Au fu ËwrðÏÞt‚y™u Ëu÷erƒúxe ƒ™e

„Þu÷e yt yð™e X¬h ƒeswk ftuE ™nª …hk‚w {tY fkËthtËtu™e™e Œefhe Au.

¼ws™t Mð. Äehs÷t÷ {™S ƒwæÄ¼èe y™uËwþe÷tƒu™™e ËtiÚte ™t™e Œefhe yð™e Au. ßÞthu ™theËþÂõ‚fhý™e ðt‚ fheyu y™u {rn÷t ytkºt«uLÞhrþ…™wkWŒtnhý yt…ðt™wk ntuÞ íÞthu yð™e™u [tu¬Ë ÞtŒ fhðes òuEyu. ¼ws™e ftì÷us{tkÚte ftu{Ëo „úußÞwyux ÚtE™u, fåAe÷tuntýt Ë{ts{tk ÷ø™ fhe™u y™u {wkƒE{tk Ëux÷ ÚtR™uçÞwxerþÞ™™t yr‚þÞ M…Ätoí{f ûtuºt{tk yð™eyu ™t{f{tÔÞwk Au.

™ðhtþ™t Ë{Þ™tu ËŒw…Þtu„ fhðt yð™eyu ‚u{™t…r‚ he‚uþfw{th y™u ËtËw r™{o÷tƒu™ {tðS¼tE™eËk{r‚Úte ½h{tk ™t™wk yuðwk çÞwxe …t÷oh þY fÞwO. yztuþ…ztuþ™e Atufheytu™u ytE ƒútu y™u {uf-y… fhe yt…‚e.…hk‚w ft{{tk ÷„™ y™u Mð¼tðu r{÷™Ëth yð™e™wk çÞwxe…t÷oh xqkf Ë{Þ{tk {w÷wkz yt¾t{tk «ÏÞt‚ ÚtE „Þwk. ‚uhð»to{tk VurþÞ÷, yuh ƒúþ {uf-y…, yu[.ze. {uf-y…, 3-ze {uf-y…, Mxus þtu {uf-y… y™u ™ðhtºte {uf-y…™erðrþü xuf™tu÷tuS þe¾e ÷eÄe. yux÷wk s ™nª, …hk‚w ‚u{tkyuõË…xo ƒ™e™u y™u yuf{uf ytxeoMx™tu Œhßòu «tó fhe÷eÄtu. Wãtu„…r‚, ðu…the y™u ‚u™t suðt Ä™tZâ fwxwkƒtu™e{t™‚e ‘çÞwxe …t÷ohðt¤e’ ƒ™e „E Au. Ë„…ý - ÷ø™suðt «Ëk„ ntuÞ, …txeo{tk fu ™ðhtºte{tk h{ðt sðt™wk ntuÞfu y{urhft sðt™e ^÷tRx …fzðt™e ntuÞ ‚tu yð™e™t çÞwxe…t÷oh™e {w÷tft‚ {wkƒE™e {rn÷tytu {txu yr™ðtÞo ƒ™u Au.nðu ‚tu ‚u™t çÞwxe …t÷oh™wk ft{ yux÷wk ðÄe „Þwk Au fu ‚u™u

{ŒŒ {txu ƒeS Atufheytu™tu MxtV ht¾ðtu …zu Au. çÞwxe…t÷oh™t ft{ {txu yð™e™u yðth™ðth Ëwh‚, y{ŒtðtŒy™u ƒUø÷tuh ËwÄe …ý sðwk …zu Au. ð¤e ËtÚtu yLÞ{rn÷tytu™u çÞwxe …t÷oh™wk xufr™f÷ rþûtý y™u ‚t÷e{yt…ðt™wk ËuLxh …ý þY fÞwO. su{tk y™uf Atufheytu çÞwxe…t÷oh™wk ft{ þe¾e™u htus„th {u¤ððt ÷t„e Au. yt he‚u‘yð™e’Í ƒútRz÷ ytxo y™u yufuzur{’™e MÚtt…™t fheyð™e …tu‚t™e fthrfŒeo™t ytRftur™f {wft{ …h …ntU[e „EAu.

fŒt[ ‚{™u òýe™u ™ðtE ÷t„þu fu yð™e™tõ÷tÞLxTË {tºt {wkƒE{tk s ™nª …hk‚w rðŒuþ{tk ŒwƒR,fu™uzt, ytuMxÙur÷Þt, LÞwsËeo y™u ytsuoLxe™t ËwÄe rðM‚]‚Au. RÂLzÞt ytð‚t™e ËtÚtu yð™e™t çÞwxe …t÷oh™e{w÷tft‚ ÷u Au.

ƒeswk yð™e™wk WÕ÷u¾™eÞ Þtu„Œt™ ™ðhtºte ftÞo¢{{tkAu. ‚u yÔð÷ ™kƒh™e ™ðhtºte „hƒt Ã÷uÞh y™u ztLËhAu. {wkƒE™e xtu… {tuMx „hƒeytu suðe fu VtÕ„w™e …tXf,™ir‚f ™t„zt, «er‚ …eLfe y™u «uhýt htË{tk yð™e™eƒtu÷ƒt÷t y™u y™uf R™t{tu y™u xÙtuVeytu, fÕÞtýßðu÷Ëo™t ƒB…h „tuÕz ðtW[Ëo y™u ŒwƒR xwh™e rðsu‚tƒ™e Au.

su™e ™tUÄ {wkƒE Ë{t[th, „wsht‚ Ë{t[th y™u r{z-zu suðt y¾ƒthtuyu ‚u{™t £Lx …us …h ÷eÄe Au. yð™e2008Úte 2018 ËwÄe Ë¤k„ «r‚ðhT, {w÷wkz™e «uhýt htË„hƒe {ntuíËð{tk y™ƒex™ «Út{ ™kƒh™e rðsu‚t hne Au.yð™e ™ðhtºte ztLË õ÷tËeË …ý [÷tðu Au y™u yLÞ„hƒtytu{tk Þtuò‚e M…Äto{tk r™ýtoÞf ‚hefu Ëuðt …ý yt…u Au.

‚u{™u r¢þe y™u nhrþð ™t{u ƒu Ëk‚t™u Au.

ËV¤‚t™tu …ÞtoÞ ƒ™u÷e yð™e™e {w÷tft‚ ÷u‚e ð¾‚u{U …qAâwk fu, ‘‚the yt ËV¤‚t {txu ‚wk ftu™u Þþ yt…u Au?’

rð™t Ëkftu[u y™u rð™t rð÷kƒu ‚uýu fÌtwk fu, ‘yt {txunwk {tht R™÷tìÍ y™u {tht …r‚ he‚uþ™tu yt¼th {t™wk Awkfu su™t {™u r™hk‚h «uhýt y™u Ënfth Ëtk…zâtu Au y™unwk fkEf fhe þfe Awk.’

nwk {tºt yð™e™t Vwyt™e nurËÞ‚Úte s ™nª …hk‚wË{„ú {tY fkËtht ¿ttr‚ ð‚e yð™e™u þw¼uåAt …tXðwk Awky™u nsw ðÄw Ÿ[t feŠ‚{t™ «tó fhe™u Ë{„ú {tY fkËthtËtu™e ¿ttr‚™wk ™t{ htuþ™ fhu yuðe þw¼uåAt....

«tu. hrËf¼tE {rnåAt

yð™e X¬h : yuf «r‚¼tËk…Òt ™the ÔÞÂõ‚íð™wk þçŒtkf™{rn÷trðþu»t


nu‚÷ƒu™ Ëtu™e - ™¾ºttýt

…rù{ fåA™e f{oÞtu„e {rn÷t þÂõ‚

Ë{ts yu …rhðthtuÚte ƒ™u÷ Ë{qn Au. Ë{M‚ Ë{ts™e ‚Mðeh Ë{ts™t …rhðthtu™e ytŠÚtf, Ët{tSf ÂMÚtr‚ÚteWò„h Út‚e ntuÞ Au. …rhðth™e ytŠÚtf sðtƒŒthe {nŒT ykþu …wY»t ð„o …h ntuÞ Au. nðu™t Ë{Þu {rn÷tytu…ý rþûtý {u¤ðe …rhðth™u …„¼h fhðt{tk …wY»ttu ËtÚtu Ën¼t„e ƒ™u Au. õÞthuf Ëkòu„tuðþt‚T …rhðth …h ytV‚ytðu íÞthu {rn÷t þÂõ‚ ®n{‚¼uh ‚u™tu Ët{™tu fhe Ëk‚t™tu™u Wßsð¤ ¼rð»Þ ‚hV Œtuhe òÞ Au. yt…ýt Ë{ts{tk…ý {rn÷tytu …hk…ht„‚ ÔÞðËtÞ{tk ËtÚt yt…u Au y™u sYrhÞt‚ …zu íÞthu …tu‚t™t rþûtý™tu W…Þtu„ fhe ƒnth™tufhe ÔÞðËtÞ fhe™u …rhðth™u Äƒf‚wk ht¾u Au. …rù{ fåA™t Auðtzt™t rðM‚th{tk y™uf {rn÷tytu rðrðÄ ûtuºtuftÞoh‚ Au ‚u{s ‚u{ýu ‚u{™t ûtuºttu{tk rðrþü MÚtt™ …ý «tó fhu÷ Au. Ë{ts™e ytðe «r‚¼tËk…Òt {rn÷t þÂõ‚™e‘¿ttr‚Ëu‚w’ Ë„ðo ™tUÄ ÷u Au. ‘¿ttr‚Ëu‚w’™t ËnÞtu„e ©e{‚e nu‚÷ƒu™ Ëtu™eyu ¾qƒ WíËtn¼uh yt {rn÷tytu™erð„‚tu Ëk…tŒ™ fhu÷ Au. rðrðÄ ûtuºtu ftÞoh‚ {rn÷tytuyu ‘¿ttr‚Ëu‚w’ {thV‚u …tu‚t™e ÷t„ýe™e su yr¼ÔÞÂõ‚fhu÷ Au, ‚u yLÞtu {txu …ý «uhýtŒtÞe ƒ™e hnuþu ‚uðe ytþt Au.

r¢»™tƒu™ Ëtu÷kfe - ™¾ºttýt

nwk r¢»™tƒu™ y‚w÷fw{th Ëtu÷kfe(hnuðtËe : ™¾ºttýt {uR™ ƒòh){tht ½h™e ËkÏÞt …tk[ Au. {the òuƒythtuøÞ ¾t‚t{tk Au. „heƒ †eytu™tMÚttr™f ythtuøÞ fuLÿ îtht ythtuøÞËkƒkrÄ‚ Ëuðtytu yt…eyu Aeyu.RLxe„úuxuz htu„ Ëðuo÷LË, {u÷urhÞt,‚tð, ûtÞ ð„uhu Ërn‚ ‚u ‚{t{

ËwrðÄtytu yuf {sƒq‚ søÞtyu ËwrðÄtytu …qhe …tzðt{tk ytðuAu. ASHA™e ¼qr{ft ¾qƒ s {n¥ð…qýo Au.

Œe…tƒu™ ‚Útt «er‚ƒu™ fèt - ™uºtt

™¾ºttýt ‚t÷wft™t ™uºtt„t{™t Œe…tƒu™ rŒ™uþ¼tE fèt y™u«er‚ƒu™ {qfuþ¼tE fèt – suytu 16ð»toÚte ™uºtt „t{{tk “ò™fe çÞwxe…t÷oh” [÷tðu Au. yt ƒu Ë„e ƒnu™tu…ý Au y™u Œuhtýe-suXtýe …ý Au.‚uytu fåA{tk ÞtuòÞu÷ çÞwxe …t÷oh™tŒhuf Ëur{™th™tu y™w¼ð ÷R …tu‚t™t…t÷oh ÔÞðËtÞ™u ¾qƒ s Ëthe he‚uyt„¤ ðÄtðe hÌtt Au y™u „t{zt{tkhne ytx÷tu Ëthtu ÔÞðËtÞ fhe þfuAu, yu ¾qƒ s Ëthwk fnuðtÞ Au. ytƒk™u ƒnu™tu …h ½h™e sðtƒŒthe,ƒt¤ftu™u ™uºttÚte ™¾ºttýt ËwÄe htus

yÇÞtË fhtððt {txu {qfðt y™u ËtÚttuËtÚt ‚u{™t …r‚ytu™u…ý ËtÚt-Ënfth yt…ðtu – yt ƒÄe sðtƒŒthe yt ƒk™uƒnu™tu ¾qƒ Ëthe he‚u r™¼tðe hne Au y™u ™uºtt ‚Úttytswƒtsw™t „t{zt{tk ‚uytuyu …t÷oh ‚hefu ¾qƒ s Ëthe yuðe™t{™t {u¤ðe Au. yt ƒk™u ƒnu™tu™u yt ÔÞðËtÞ{tk ‚u{™t…rhðth™tu ¾qƒ s ËtÚt Ënfth {¤u÷tu Au.

ftiþÕÞtƒu™ - ™¾ºttýt

Ëk½»to y™u «„r‚™t yufWŒtnhýY… ©e{‚e ftiþÕÞtƒu™rð™tuŒ¼tE Ëtu™e (nt÷u ™¾ºttýt).‚u{™tu sL{ „tkÄeS™e sL{¼qr{…tuhƒkŒh{tk ‚t. 22-3-1972™tÚtÞtu n‚tu. ™t™…ýÚte s ‚u{™eytŠÚtf …heÂMÚtr‚ ¾qƒ s ‚k„ n‚e.

r…‚t ft…zr{÷{tk ðfoh ‚hefu, ‚tu {t‚t ½h-½h™t ft{ftsfhe™u ½h¾[o [÷tð‚t. su{tk ftiþÕÞtƒu™ …ý {t‚t™u{ŒŒY… Út‚t. r…‚t™t hextÞh{uLx …Ae ‚u{™wk fwxwkƒ ytŠÚtfW…tso™™e þtuÄ{tk fåA™t „Zþeþt „t{u hnuðt ytÔÞwk. íÞtk…ý ÞtuøÞ ™tufhe - ÄkÄtu ™ {¤‚t íÞtkÚte ‚uytu ™uºtt MÚttÞeÚtÞt. r…‚t nðu ô{h÷tÞf n‚t. {t‚t ½h½h™wk ft{ fhe…ux™tu y™u fwxwkƒ™tu ¾tztu …qh‚t. ytðe rðfx …heÂMÚtr‚{tkftiþÕÞtƒu™ ƒt™u {ŒŒ fh‚t fh‚t Ëthe xftðthe ËtÚtuyuË.yuË.Ëe. …tË fÞwO. ‚u ð¾‚™wk yuË.yuË.Ëe. yux÷u™tufheytu™e ¼h{th. …ý ‚u s ð¾‚u ‚u{™t ÷ø™ ÚtE s‚tkfwxwkƒ™e …heÂMÚtr‚ y™u rð[thËhýe™u ÷eÄu ‚u{™u ™tufhefhðt™wk ™ ÚtÞwk.


{rn÷trðþu»t


íÞthƒtŒ ‚uytuyu ™¾ºttýt{tk yuf þt¤t{tk «Út{ {.¼tu.nuÕ…h ‚hefu y™u …Ae {.¼tu.{tk Ëk[t÷f ‚hefu ÷„¼„ 23ðhË ËwÄe Ëuðt yt…e. su{tk y™uf [ztð W‚th …Ae …ý ‚u{ýu‚u{™e {tuxe Œefhe nu‚÷™u «Út{ ftì÷us y™u …Ae Yt. 1 ÷t¾Ve ¼he, ™‹Ë„™tu ftuËo fhtÔÞtu. …tu‚u ftiþÕÞtƒu™ ½hft{™eËtÚtu ËtÚtu {.¼tu. Ëk[t÷f ‚hefu ‚u{s ½h{tk [tkŒe™e fkXe,[uR™ [ztððe ‚u{s ™tufrhÞt‚tu {txu rxVe™ Ëuðt suðe y™uf¼qr{ft ¼sð‚t. ‚u{™e ƒeS …wºte™u …ý Ëthwk rþûtý yt…e¼ws{tk ™tufheyu „tuXðe y™u …wºt …ý yÇÞtË ƒtŒ[tkŒeft{{tk …thk„‚ ƒ™e ½hu s ytsu [tkŒeft{ fhu Au.ftiþÕÞtƒu™ ytsu …ý …wºt™u ‚u{™e ÞÚttþÂõ‚ {ŒŒ fhu Au.

Ëk½»to, ytí{rðïtË y™u «„r‚™wk Sð‚wk ò„‚wkWŒtnhý yux÷u ftiþÕÞtƒu™ rð™tuŒ¼tE Ëtu™e - ™¾ºttýt.

hextƒu™ fèt - ™¾ºttýt

nwk hextƒu™ Ä™Ëw¾¼tE fèt,hnuðtËe ™¾ºttýt, fåA. nw kI.C.D.S. {tk ytk„ýðtze nuÕ…h‚hefu ËŠðË fYk Awk. {™u „ðo Au fu{tht {t‚t-r…‚tyu {™u ¼ýtðe™u…„¼h fhe. ‚uÚte nwk ytsu {tht…rhðth™u W…Þtu„e ÚtE þfwk Awk y™u™tufhe fhðt {txu {™u {tht …r‚™tu

…qhtu ËtÚt - Ënfth Au. {thu ƒu Œefheytu Au. yu{™u …ý{U ¼ýtðe Au. suÚte fhe ‚u …tu‚t™t …„¼h ÚtE þfu y™uË{Þ …h …rhðth™u {ŒŒY… …ý ÚtE þfu.

r«LËe Ëtu™e - ™¾ºttýt

™¾ºttýt™e r«LËe Ëtu™e yufntu™nth Ësof Au. ‘¿ttr‚Ëu‚w’™tðtk[ftu ‚u{™e f÷{Úte …her[‚ Au.©e r{‚u»t¼tE fèt™e Œefhe fw.r«LËeyu Ëso™ ûtuºtu Ëthwk yuðwk ftXwkftZâwk Au. r«LËeyu yÇÞtË{tkB.B.A.™e rz„úe «tó fhu÷ Au. ‚uW…ht k‚ nt÷{tk ¼tð™„hÚte

Diploma in Naturopathy Yoga Science ™tuyÇÞtË fhe hnu÷ Au. ‚u W…htk‚ ‚u{ýu Community

Health rð»tÞ™tu yÇÞtË fhe ËxeorVfux {u¤ðu÷ Au.þiûtrýf yÇÞtË W…htk‚ r«LËeyu y™uf frð‚tytu,

™ðr÷ftytu ‚u{s ™ð÷fÚtt™wk …ý Ëso™ fhu÷ Au. {tºt 15ð»to™e ô{hu ‚uýeyu ‘ËVh – rƒ™t {kÍe÷ ft’ ™t{™e ®nŒe™ð÷fÚtt ÷¾u÷. ‚u yæÞtí{ y™u ‚¥ð¿tt™ rðþu Ÿztu hËÄhtðu Au.

þt¤t™t yÇÞtË Œhr{Þt™ ‚uýu r™ƒkÄ M…Äto, ðõ‚]íðM…Äto, ftÔÞ…X™ rð.{tk R™t{tu SíÞt Au. ‘¿ttr‚Ëu‚w’W…htk‚ ƒeò Ët{rÞftu{tk …ý ‚uýe™e frð‚t «ftrþ‚ Út‚ehnu Au. ‘{eht™e ƒtkËwhe’ (™ðr÷ft Ëk„ún) y™u ‘Atuxu ŒtŒwfeztÞhe’ …ý ytð™tht Ë{Þ{tk «ftrþ‚ Útþu.

Ëk„e‚, Vtuxtu„útVe, ztLË y™u h{‚„{‚ ûtuºtu …ý Yr[÷u‚e r«LËe ËŒt nË‚e y™u WíËtrn‚ hnu Au. Ëso™™e ËtÚtur«LËe ÔÞðËtrÞf ûtuºtu …ý ¾qƒ Ër¢Þ Au. ‚u ™¾ºttýt ¾t‚u«Ät™{kºte yti»trÄ fuLÿ [÷tðu Au. ‚u W…htk‚ ‚uyu÷.ytE.Ëe.™t yusLx ‚hefu™e Ëuðt …ý yt…u Au.ƒnw{w¾e «r‚¼t Ëk…Òt r«LËe, ™t™e ô{hu Ët{tSf ûtuºtu…ý ¾qƒ WíËtnÚte ftÞo fhe hnu÷ Au. ‚uýu ™¾ºttýt ‚t÷wft¼t.s.….™t rðrðÄ ntuÆt …h hne ft{ fhu÷ Au.

fw. r«LËe™u Wßsð¤ ¼rð»Þ™e þw¼ ft{™t y™u ‚u™eËso™tí{f‚t™tu ÷t¼ Ë{ts™u {¤‚tu hnu ‚uðe þw¼ ytþt.

fÕ…™tƒu™ ™ðe™¼tE fèt - ™¾ºttýt

Ëðo {k„÷ {tk„ÕÞu, rþðu ËðtoÚto ËtrÄfu;

þhÛÞu ºÞkƒfu „tihe,™thtÞýe ™{tu M‚w‚u.

su Ëðuo{tk ©uc Au, {k„÷{Þ Auy™u ¼„ðt™ rþð™e yÄtOr„™e Au‚u{s ƒÄe s RåAtytu y™u þw¼

ËkfÕ…tu™u …qhe fh™the Au ‚uðe {t ¼„ð‚e™u ™{Mfth.

yuðe {t ¼„ð‚e™wk ‚¥ð MðY… yux÷u †e. ©ehrðLÿ™tÚt xt„tuhu †e™u «f]r‚™e W¥t{ fze fne Au y™u ¾hwks Au. †e yƒ¤t …ý Au y™u Ëƒ¤t …ý Au. {thý …ýAu y™u ‚thý …ý Au. y™u yts™e †eytu™t ¼÷u y™ufntÚt ™ ntuÞ …ý {t Œw„to™e su{ ƒu ntÚt îtht y™uf nrÚtÞthtuÄthý fhe, ‚u þtË™ ‚tu fhu s Au.

ytsu yuf {rn÷t ‚hefu yt ðt‚ nwk ƒhtƒh Ë{Sþfwk Awk. ƒt¤…ýÚte ft{ y™u rƒÍ™uË™t þtu¾ ËtÚtuË{tsËuðt y™u ÷tuftu…Þtu„e ftÞtuo™e Ä„þ ht¾wk Awk íÞthu



Ë{òÞ Au fu, †e ntuðwk yux÷u ¾ht yÚto{tk þwk Au!

÷ø™ …Ae ËtËheÞt™t Ë„t-ËkƒkÄe, {thwk ½h - …rhðth,ƒk™u ƒt¤ftu, …r‚™t ft{{tk {ŒŒ, ƒt¤ftu™t þtu¾ {txu ytk„ýuƒtkÄu÷ „tÞ y™u ……eÍ™e [tfhe y™u yt ƒÄt …Ae ¼ts…tËk„X™{tk {¤u÷ SÕ÷t fûtt™t W…«{w¾ ‚hefu™e sðtƒŒthe!yt ƒÄt ðå[u þheh Úttfe™u ÷tuÚt…tuÚt ÚtE „Þt …Ae htºtu su{eXe ®™Œh ytðu Au íÞthu Ë{òÞ Au fu Rïhu {™u †e ƒ™tðe™uyt ƒÄwk fhðt™e y{tu½ þÂõ‚ yt…e Au. y™u ¾hu¾h, †entuðt™tu ¾qƒ „ðo {nuËwË ÚttÞ Au.

y™u yk‚u, yt…ýe ¿ttr‚™e ‚{t{ {rn÷tytu™u …ýnwk yu s fnuðt {t„wk Awk fu, yt… …ý yt„¤ ytðtu. …tu‚t™esðtƒŒtheytu ƒ¾qƒe r™¼tððt™e ËtÚtu …tu‚t™t Ë…™tytu™u…ý ðt[t yt…tu. Œhuf {™„{‚t ûtuºt{tk yt„¤ ðÄe ¿ttr‚™wk™t{ htuþ™ fhtu.

Ätht hðS¼tE ƒth{uzt - hðt…h

nðu ðt‚ fheyu hðt…h™t ÄththðS¼tR ƒth{uzt™e f u suyt uB.Com., B.Ed. ÚtÞu÷t Au y™uTET-2 …tË fhu÷ Au. B.Ed. {tk92.30% ËtÚtu ƒu ðth fåA{tk ™kƒh{u¤ðu÷ Au y™u ‚u ƒŒ÷ ƒu rËÕðh{uz÷Úte ËL{tr™‚ ÚtÞu÷ Au. ‚u{™e

yt rËÂæÄ™u æÞt™{tk ht¾e™u y™u „t{™e ËtiÚte ðÄthu ¼ýu÷eŒefhe ‚hefu hðt…h{tk 26{e òLÞwythe, 2017™t æðsðkŒ™fhu÷ Au. nt÷{tk ‚uytu M.Com. fhe hÌtt Au y™u Sem-

3 {tk 72.30% ËtÚtu ‘yu’ „úuz {u¤ðu÷ Au. þiûtrýf rËÂæÄ™eðt‚ fheyu ‚tu ‚u{ýu r™ƒkÄ M…Äto, ftÔÞ÷u¾™ y™u…tŒ…qŠ‚{tk ‚t÷wft y™u SÕ÷t fûttyu «Út{ ™kƒh {u¤ÔÞtAu. ‚tsu‚h{tk Þwðt WíËð{tk r™ƒkÄ M…Äto{tk Ítu™ fûttyu«Út{ y™u htßÞ fûttyu ‚]‚eÞ MÚtt™ «tó fhu÷ Au. ‚u{™ern{t÷Þ xÙu®f„ {txu fåA ÞwÚt{tkÚte …ËkŒ„e ÚtÞu÷ Au.¼th‚eÞ ËkMf]r‚ ¿tt™ …heûtt su nrhîth™e ËkMÚtt îthtÞtuòE n‚e, ‚u{tk fåA{tk ‚]‚eÞ MÚtt™ «tó fhu÷ Au. nðuËtrníÞ ûtuºt™e ðt‚ fheyu ‚tu ‚u{ýu ðt‚to÷u¾™ y™u fåAe÷½wfÚtt M…Äto{tk ¼t„ ÷R y™u ðt‚toytu ÷¾u÷ Au y™u‚u{™t ÷u¾tu Ët{trÞftu W…htk‚ Þwðt¼qr{{tk …ý «ftrþ‚ÚttÞ Au. yt W…htk‚ Mxus …hVtu{oLË{tk þuhe™txf y™uMðhr[‚ Mfex (Skit) hsq fhu÷, su Mfex r™nt¤e ¼ws™t

fLðe™h Ëtnuƒ©eyu ¾tË ‚u{™t „úw…™e {w÷tft‚ ÷eÄe y™uMfex™u ð¾týe.

‚u{™t {‚u yt ‚{t{ rËÂæÄ™e ‚tu÷u yuf yLÞ rËÂæÄytðu Au y™u ‚u Au y…ztW™™e rËÂæÄ. nt, ¾hu¾h yÇÞtËyÚtuo yÚtðt nheVtE {txu ßÞthu 200 rf.{e. ykŒtsu 5Úte6 f÷tf™e ƒË™e {wËtVhe y™u {tºt 3Úte 4 f÷tf s¼ýðt™wk ÚttÞ y™u ËtÚttuËtÚt rƒ™þiûtrýf rËÂæÄ {u¤ððeyu …ý yuf rËÂæÄ s fnuðtÞ ™u...!!

A‚tk …ý Vu{e÷e y™u Ë{ts™e «uhýt™t fthýu ytƒÄwk s þõÞ ƒLÞwk Au. Ë{ts™t «tu„út{ suðt fu ƒth{uzt…rhðth™tu «tu„út{ y™u …rù{ fåA™tu ËhMð‚e ËL{t™rð…w÷ «{tý{tk «tuíËtn™ …qYk …tzu Au. W…htk‚ ‚uytuf]‚¿t‚t…qðof sýtðu Au fu, ‘y{ŒtðtŒ{tk ÞtuòÞu÷ ÞwðtËkðtŒ{tk ©e ‚w÷ËeŒtË¼tE fkËthtyu ‚u{™e frð‚t™wk …X™fÞwO, su ‚u{™t {txu „tihð Ë{t™ Au.’ Ë{ts …tu‚t™t ÔÞM‚Ë{Þ{tkÚte òu Œefheytu™e frð‚tytu, ÷u¾tu y™u rËÂæÄytu™e™tUÄ ÷u ‚tu ‚u™tÚte rðþu»t þwk òuEyu...! y™u ‘¿ttr‚Ëu‚w’yu‚tu {rn÷tytu {txu ¾tË ykf ƒnth …tzu÷ Au. ‚tu ‚u ¾hu¾h,Œhuf {rn÷tytu {txu „ðo™e ðt‚ Au. y™u nt, ytsu „ðoÚtefnuðt™wk {™ ÚttÞ Au fu sÞ Ëtu™e Ë{ts. ({tu. 9574250567)

‘¿ttr‚Ëu‚w’ {txu Äthtƒu™ yuf Mðhr[‚ frð‚t «M‚w‚fhðt {tk„u Au.

“Ëw¾™wk ‚tuhý Íw÷‚wk hnu,

¼tøÞ™wk …t™wk ¾q÷‚wk hnu

ðt[ftu™e ËkÏÞt ðÄ‚e hnu

y™u «íÞw¥thtu™t «r‚ËtŒ™t ¼kzth ¼hu÷t hnu

y™u yuf{uf™u ytu¤¾ðtÚte ÷R™u Ë{ts™e Œhuf ÔÞÂõ‚ËwÄe …ntU[ðt™tu Ëu‚w yux÷u ‘¿ttr‚Ëu‚w’yu Œuþ¼h{tk ‚u™ehtuþ™e Vu÷tð‚tu hnu yu s {the ‘¿ttr‚Ëu‚w’ y™u ‚u™t ‚{t{ftÞof‚toytu™u {txu rŒ÷Úte þw¼uåAt....”

ËtÚttuËtÚt ‚uytu ¿ttr‚Ëu‚w™t ‘{rn÷t rðþu»ttkf’™t ykfƒŒ÷ yt¼th {t™u Au fthýfu ‚u{™t {‚u ytðt Wíf]ü ftÞoÚteË{ts™e Œefheytu™u …tu‚t™e rËÂæÄytu, rð[thtu, ytþtytu,ytftkûttytu y™u y…uûttytu™u Ë{ts ËwÄe …ntU[tzðt {txu™tu{t„o {tuf¤tu ÚtÞtu Au.



÷e÷tðk‚e hrËf÷t÷ Ëtu™e - ™¾ºttýt

nw k Ët u™e ÷e÷tðk‚eƒu™hrËf÷t÷ (…t u{÷) ™¾ºttýtI.C.D.S {tk Ëw…hðtRÍh ‚hefu™eVhs ƒòðwk Awk. nwk {t‚t ðe‚e „Þu÷tË{Þ rðþu Úttuzw k fnuðt {t„wk Awk.

{thtu sL{ hðt…h{tk ÚtÞtu Au.{tht r…‚t™wk ™t{ Ëtu™e nrhht{

xtufhþe (fèt), {t‚t™wk ™t{ Ëtrðºteƒu™. ™t™…ý{tkr…‚t™e AºtAtÞt „w{tðe. {tuxt ¼tEytu™t Ënthu {tuxeÚtE. Ätuhý-10 ËwÄe™tu yÇÞtË hðt…h{tk …qýo fÞtuo.1984{tk Œuþ÷…h „w‚÷e {wft{u ÷ø™ ÚtÞt. ™t™…ýÚteðtk[™™tu ¾qƒ s þtu¾ Au. ½ýt …wM‚ftu ðtkåÞt Au. 1985{tkTCWCG ™tu Ëeðý ftuËo ŒÞt…h{tk …qýo fÞtuo y™uËe÷tEft{ Ëthwk Vtðe s‚tk Ëe÷tEft{ [t÷w fÞwO. ytx÷tftÞoÚte Ëk‚tu»t ™ ÚtÞtu. nsw …ý fkRf ft{ {¤u ‚tu fhðwkAu yuðe ‚{Òtt {™{tk n‚e. 1988{tk ytk„ýðtze ftÞofh™eòuƒ {¤‚t yu{tk òuztE „E. Ëðthu ytk„ýðtze y™u ƒ…tuh…Ae Ëe÷tEft{ – yu™e ËtÚtu …rhðth™e Ëk¼t¤.

…rhðth{tk ºtý Œefhe y™u yuf ™t™tu Œefhtu. ƒt¤ftu™tyÇÞtË {txu …ý ‚™‚tuz {nu™‚ fhe ºtýu Œefheytu™u zƒ÷„úußÞwyux ËwÄe™tu yÇÞtË fhtÔÞtu. Œefhtyu 1 ð»to ftu÷us™wk…qýo fhe y™u Œwft™{tk yu™t r…‚t ËtÚtu ft{ fhu Au. Œefheytu™u…ý yÇÞtË™e ËtÚtu Ëe÷tE ft{ þe¾ðtzâwk y™u Œhuf he‚u…thk„‚ ƒ™tðe. Œefht-Œefhe™t yÇÞtË „t{zt{tk hnefhtððwk ¾qƒ s frX™ n‚wk. y…ztW™ ‚u{s ntuMxu÷{tk yuðehe‚u Ëk‚t™tu™u yÇÞtË fhtÔÞtu. yu{tk {tht …r‚™tu y{qÕÞVt¤tu n‚tu. ºtýu Œefhe™u Ëthwk ½h, Ëthtu …rhðth {éÞtu Au,‚u {tht {txu ‘Rïh™e yuf ¼ux Au.’ ™t™e Œefhe™u ™t™…ýÚteyÇÞtË™tu ¾qƒ s þtu¾. yÇÞtË™e ËtÚtu ½ýe ƒÄe«ð]r¥tytu{tk ¼t„ ÷eÄtu Au y™u ‚u™t …rhðth™t Ë…tuxoÚteyíÞthu M.Com., B.Ed. ™tu yÇÞtË …qýo fhu÷ Au.

ytk„ýðtze ftÞofh{tkÚte «{tuþ™ {¤‚t ¼ws ‚t÷wft{tkI.C.D.S. Ëw…h ðtRÍh™e òuƒ {¤e. Œuþ÷…wh „w‚÷eÚte¼ws ŒtuZ ð»to ËwÄe y…ztW™ fÞwO y™u yíÞthu ™¾ºttýt{tkòuƒ [t÷w Au. ™tufhe™e ËtÚtu …rhðth™e sðtƒŒthe,ðnuðth, «Ëk„tu Ët[ððt ð„uhu y½hwk Au, …hk‚w yþõÞ ‚tu™Úte s. †e Äthu ‚tu ƒÄwk s fhe þfu Au, òu …rhðth™tuËtÚt ntuÞ ‚tu! su {™u Ëthe he‚u {éÞtu Au.

òu †e ½hft{™e ËtÚtu ËtÚtu ftuE…ý ™tufhe fhe™u…rhðth™u xuftu ònuh fhe þfu Au. yÇÞtË õÞthu …ý yu¤us‚tu ™Úte.

AuÕ÷u yux÷wk sYh fneþ fu Œefhe™u ƒu ‚tu÷t Ëtu™wk ytuAwkyt…òu …hk‚w ƒu ËxeorVfux ðÄthu y…tðòu. yu s ‚u™tSð™™u ËtÚtof fhe Œuþu y™u yÇÞtËÚte …rhðth y™uË{ts™wk ™t{ htuþ™ fhe þfþu.

fw. rðþt¾t ™er‚™¼tE Ëtu™e - rðÚttuý

†e....

“Ë{ts™t ƒkÄ™tu{tk ™ ƒtkÄtu yu™u,™t™fzwk Vq÷ Au †e, fh{tðt ™ ãtuyu™u«u{ - ðtíËÕÞ™e {qŠ‚ Au †e....”

Ë]üe yux÷u ™h, ™the y™uf wŒh‚. rðï™t ½ýt Œuþt u™e

Ëh¾t{ýe{tk y™u yu{tkÞ yt…ýt ¼th‚ Œuþ{tk …wY»ttu™eËh¾t{ýeyu †eytu™e ½x‚e s‚e ËkÏÞt ¾hu¾h ®[‚t™wkfthý Au. …hk‚w ‚u™t …ý fux÷tf fthýtu Au suðt fu Œnus,ƒ¤tífth y™u ytí{níÞt. ‚tu fux÷ef yt…ýe ËŒeytu sq™e…hk…htytu.

‘†e’ yu yt…ýt Sð™™tu {n¥ð…qýo ¼t„. yt…ýtSð™{tk ‘†e’ ½ýwk {n¥ð Ähtðu Au. †e ð„h Sð™ syþõÞ Au.

†e{tk íÞt„, ÷t„ýe y™u Ën™þe÷‚t suðt „wýtu ‚u™e™Ëu™Ë{tk ¼Þto ntuÞ Au. õÞtkf †e {t‚t™t MðY…{tk …tu‚t™wkðnt÷ Œþtoðu Au ‚tu õÞtkf ƒnu™™t Y…{tk ¼tE-ƒnu™™tr™:MðtÚto «u{™wk WŒtnhý yt…u Au. õÞtkf †e Œefhe Y…ur…‚t-…wºte™t y‚wx ËkƒkÄ ‚u{s ÷t„ýe Œþtoðu Au. †e{tkŒhuf Œuðeytu™tk Œþo™ ÚttÞ Au. ½h{tk hËtuzwk Ëk¼t¤‚e ð¾‚u{t yÒt…qýto, ‚tu ½h™wk Ëk[t÷™ fh‚e ð¾‚u ÷û{e Œuðe.

¾hu¾h ‚tu †e Äh‚e …h {qfu÷ ƒeò ¼„ðt™ MðY…Au. ‚u …tu‚t™t Ëk‚t™ {txu SðY…e Z„÷e ‚u™t {txu {qfe ŒuAu. ‚u …tu‚t™e fthrfŒeo ‚u{s Ë…™tytu™tu íÞt„ …tu‚t™tËk‚t™™t Ëtht ¼rð»Þ {txu s fhu Au. ftuE ‚u™u ytðe™u fneòÞ ‚tu [w…[t… Ën™ fhe ÷u Au. ¾hu¾h, †e suðeËn™þe÷‚t Œwr™Þt{tk ftuE™e …ý ™Úte. ‚u™e ytk¾{tk nk{uþtky{e yux÷u fu y{]‚Y…e «u{ y™u ðnt÷ A÷f‚wk hnu Au.



…hk‚w yts™t ytÄwr™f Ë{Þ{tk †e™e ftuE ®f{‚ s™Úte hne. yts™tu Ë{Þ †e «íÞu ¾qƒ s r™ŒoÞe ƒ™e hÌttuAu. rŒðËu ™u rŒðËu †e …h Út‚t yíÞt[th™e ËkÏÞt{tk ðÄthtuÚtE hÌttu Au. ð‚o{t™…ºttu{tk rŒðËu ™u rŒðËu hu… yÚtðt„U„hu…™t rfMËtytu™e ËkÏÞt{tk ðÄthtu ÚtE hÌttu Au. yuf…ý rŒðË yuðtu ™Úte s‚tu fu ð‚o{t™ …ºt{tk hu…™t Ë{t[th™ ntuÞ! ½hu÷w ®nËtytu™e ËkÏÞt …ý ðÄ‚e òÞ Au. †e…tu‚t™t Sð™™wk „{u ‚ux÷wk ƒr÷Œt™ yt…u, A‚tk …ý ‚u™wkfkE {n¥ð hnu‚wk ™Úte.

nŒ ÚtR nðu. yt ƒÄwk õÞtk ËwÄe [t÷þu? ftuý Ë{òðþu¼trð …uZe™u †e™wk {n¥ð? õÞthu yuðtu Ë{Þ ytðþu ßÞthu†e™u …qhu…qhwk ËL{t™ {¤þu? ftuý y…tðþu †e™u LÞtÞ?

ftuE ™nª. {the ðnt÷e ƒnu™tu, yt ftÞo …ý yt…ýus yux÷u fu ‚{t{ ™theytuyu fhðt™wk Au. yt…ýu Ëtrƒ‚fhðt™wk Au fu ½h™e ËtÚtu ËtÚtu ƒnth™e sðtƒŒthe Ëk¼t¤ðt™eyt…ýt{tk ‚tft‚ Au. nwk {tht Ë{ts™e „]rnýeytu ‚u{sƒnu™tu™u sýtððt {tk„wk Awk fu ½h{tk ƒnth™e Œwr™Þt{tk ò„]r‚Vu÷tððt yt…ýu s þYyt‚ fhðe …zþu. n{ýtk ËwÄe n‚tyt…ýu þqLÞ Ë{t™, …ý nðu Útþwk yuf ÷t¾™t.

“nu …wY»t! ò¤ð „rh{t †e™e,ftuEf™e {t, Œefhe, ƒnu™ Au yuf †e,…wY»t™t yÂM‚íð™wk yÂM‚íð Au †e....”

Ëtu™e {e™tûte ™er‚™¼tE

nwk Ëtu™e {e™tûte ™er‚™¼tErðÚttuý fw{thþt¤t{tk rþrûtft ‚hefuVhs ƒòðwk Awk. nwk {tht Sð™ rðþuÚttuzwk fnuðt {t„wk Awk. {thtu sL{ hðt…h„t{u ÚtÞu÷ Au. {tht r…‚t™wk ™t{Ëtu™e neht÷t÷ xtufhþe Au. {thtSð™ ½z‚h{tk {tht {t‚t-r…‚t™tu

y{qÕÞ Vt¤tu Au. ™ƒ¤e ytŠÚtf …heÂMÚtr‚ ntuðt A‚tk {™urþûtý {u¤ððt {txu õÞtkÞ f[tþ ™Úte ht¾e. ƒeS yt¼thenwk ò{™„h Ëtu™e Ë{ts™e Awk. ‚u{ýu {™u yÇÞtË {txu ÷tu™yt…u÷ n‚e, su {™u ™tufhe {¤‚tk, {U …h‚ yt…u÷ Au.

{tht {t-ƒt…u {™u rþrût‚ fhe. suÚte nwk …rhðth{tk{ŒŒY… ÚtE þfwk Awk y™u {tht ƒt¤ftu™u …ý ËtYk rþûtý yt…eþfwk Awk ‚u{s ™tufhe™e ËtÚtu ½h™e sðtƒŒthe …ý Ëthe he‚ur™¼tðe þfwk Awk. yt ƒÄwk rþûtý™u fthýu s Au. òu yt…ýu

yt…ýwk ÷ûÞ ™¬e fheyu ‚tu yt…ýu sYh «„r‚ fhe þfeyu.òu ƒnu™tu rþrût‚ nþu ‚tu ‚uytu …tu‚t™e Vhs Ë{sŒthe…qðofyŒt fhe þfþu. nwk yt…ýe Ë{ts™e Œefheytu™u fneþ fu ‚uytuËtht{tk ËtYk rþûtý {u¤ðu y™u ƒk™u fw¤™wk ™t{ htuþ™ fhu.

yk‚u nwk yux÷wk s fneþ fu – “fŒ{ òu yÂMÚth ntuÞ ‚tu hM‚tu{¤‚tu ™Úte, yz„ {™™t {wËtVh™u rn{t÷Þ …ý ™z‚tu ™Úte.”

™unt hðS¼tE ƒth{uzt - hðt…h

Ëti«Út{ ‘¿ttr‚Ëu‚w’™u ™untƒu™ ‚hVÚte ‘{rn÷trðþu»ttkf’™t ykf ƒŒ÷ rðþu»tþw¼uåAt. ðt‚ Au fåA™t hðt…h„t{™e Œefhe ™unt hðS¼tEƒth{uzt™e, fu su «tÚtr{f ûtuºtÚte s„rý‚ rð»tÞ{tk {trnh n‚t. ‚uytußÞthu ntEMfq÷{tk «ðu~Þt íÞthÚte s‚u{™t …Ã…t™e ßðu÷Ëo™e Œwft™{tkƒuË‚t y™u ‚u{ýu Ëtu™t-[tkŒe™tuðu…th þeÏÞtu. yt{, ‚uytu 14

ð»to™e ô{hu ßðu÷Ëo™e Œwft™{tk ðu…th fh‚t ÚtÞt. rnËtƒtuþe¾ðt™t Interest™t fthýu ‚u{ýu 11 y™u 12{tk ftu{ËohtÏÞwk y™u íÞthƒtŒ B.Com., M.Com. Complete fÞwO.Teaching field {tk hË ntuE, ‚u{ýu 4 ð»to Mfq÷{tk xe[h‚hefu òuƒ fhe Au y™u ËtÚtu ËtÚtu xâwþ™ fhtðe™u ‚u™tu …ýy™w¼ð {u¤ÔÞtu Au. ‚u W…htk‚ ‚u{ýu Þwðt WíËð{tk ‚t÷wftfûttyu r™ƒkÄ y™u ðõ‚]íð M…Äto{tk ‚]‚eÞ ™kƒhu W¥teýo ÚtÞtAu. rðþu»t{tk ‚u{™t ÷u¾tu Þwðt¼qr{ y™u Ët{rÞftu{tk«ftrþ‚ ÚttÞ Au ‚u{s ‚u{™e rn{t÷Þ xÙu®f„ {txu fåASÕ÷t{tkÚte …ËkŒ„e ÚtÞu÷ Au. yk‚u ‚uytu sýtðu Au fu, {t‚t-r…‚t, fwxwkƒes™tu y™u Ë{ts™t ËtÚt, Ënfth y™u«tuíËtn™ îtht ‚uytu «„r‚ fhe yt rËÂæÄytu {u¤ðe þõÞt.

Œe…tƒu™ ztu÷h¼tE …h{th - ™¾ºttýt

{tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚{tky™uf „]rnýeytuyu …tu‚t™wk ™t{Wò„h fhu÷ Au. nwk ytðt s Ëk½»to™eðt‚ ‚{the …tËu {qfwk Awk.

htÞ…wh (A¥teË„Z){tk ðË‚t{i[t …rhðth{tk ©e þtkr‚÷t÷™t ½hu{thtu …wºteY…u yð‚th ÚtÞtu. {tht



…rhðth{tk y{u fw÷ [th ƒnu™tu y™u ftuE ¼tE ™Úte. [th…wºte™t ÷t÷™ …t÷™ fhðt …Ã…t ht‚-rŒðË yuf fh‚t. suhtÞ…wh{tk ytðu÷ yu-ð™ ƒufhe{tk ™tufhe fh‚t n‚t. ½h™e…heÂMÚtr‚ òuE yÇÞtË{tk yt„¤ ntuðtÚte ™t™t ƒt¤ftu™uxâwþ™ fhtðe yk‚u ƒe.yu. (VtR™÷)™e …heûtt{tk W¥teýo ÚtÞtƒtŒ ¼ý‚h yÄqYk s hne „Þwk fthý ™t„…wh ÂMÚt‚ …h{thztu÷h¼tE nkËhts ‚u{™e {t‚t ËtÚtu ðËðtx fh‚t. {tht…Ã…t ËtÚtu ðt‚ ÚtE. ‚h‚ s y{tht ½rzÞt ÷ø™ ‚t. 11-2-2000™t htus ™t„…wh {æÞu ÷uðtÞt. …Ae {the ‚rƒÞ‚Úttuze ™h{ hnu‚e y™u ztìõxh Ëtnuƒu …ý sðtƒ ytÃÞtu fuËk‚t™ Útðwk ½ýwk {w~fu÷ Au. ‚uÚte Sð™{tk n‚tþt AðtE „E.…ý {tht …r‚yu {™u ytïtË™ yt…u÷ fu {t‚tS sYh{™tuft{™t …qýo fhþu. ft{fts ½ýwk s ËtYk [t÷‚wk. ‚uŒt÷r{÷™t r™{to‚t yuLSr™Þh ft{ fh‚t. ½ýe s ‚…MÞtfh‚t, {t‚tSyu ËtŒ Ëtk¼éÞtu y™u ‚t. 30-10-2004™t…wºt hí™ «tó ÚtÞwk y™u ‚u™t «‚t…Úte ‚t. 7-2-2006™thtus …wºte hí™ «tó ÚtÞwk. …wºt™wk ™t{ ðkþ y™u …wºte™wk ™t{ðkrþft. Ë{Þ s‚t Œt÷r{÷™t ft{fts ™h{ …zât. ‚uÚte…tu‚t™t ð‚™ ™¾ºttýt (fåA) ytððt™wk ™¬e fÞwO. fåA{tk{U rxVe™ ËŠðË™wk ft{ [t÷w fhu÷. su{tk ðkþ™t …Ã…t ‚u{sƒt ™tu ËtÚt {¤‚tu „Þtu. nwk yt„¤ ðÄ‚e „E. …ý fwŒh™uþwk {ksqh Au ‚u ftkE Ë{ò‚wk ™Úte. {the ‚rƒÞ‚ ½ýe s ¾htƒÚtE, ™u {™u ntuÂM…x÷ ¾Ëuzðt{tk ytðe. íÞtk ¾ƒh …ze fu¼„ðt™u {™u yuf s rfz™e yt…u÷ y™u su ntsh Au ‚u ½ýeytuAe ft{ fhu Au. A‚tk …rhðth™wk ÷t÷™ …t÷™ fhðt rxVe™þY s htÏÞt. ƒe{the™u …ý æÞt™ ™ ytÃÞwk y™u yt„¤ðÄðt™e fturþþ [t÷w s ht¾e. fqðt™t Œuzft suðe nt÷‚ Aufu ºtý Vqx [zu y™u ƒu Vqx …tAt …zu ‚uðe Au. …ý {™u {the{nu™‚ W…h ¼htuËtu Au fu nwk õÞthuf W…h yux÷u fu rf™tht{tkytðe sEþ. ‚uÚte ®n{‚Úte yt„¤ ™u yt„¤ ðÄðt™e nt{ËtÚtu Sð™ Sðe hne Awk.

r¢»™t ƒwæÄ¼èe - ™¾ºttýt

ftkxt¤e fuze …h þY fÞwO ËVhMðÃ™™wk... {éÞt fux÷tf Ëk„tÚte ƒ™e

fux÷tfu …tÚtÞto …w»…tu... fux÷tfƒLÞt ð¾‚™t ðuhe...

nwk r¢»™t h{uþ¼tE ƒwæÄ¼èeyuf rþrûtft ‚hefu ©e ™ðt™„h(™¾ºttýt) fLÞt «tÚtr{f þt¤t{tk

Vhs r™¼tðwk Awk. ƒt¤…ýÚte s rþûtf ƒ™ðt™t MðÃ™ ËtÚtu{U {tht rðãtÇÞtË™e þYyt‚ s™fƒu™ …tËuÚte fhe.…tÞt™e fu¤ðýe {U ƒt÷ {krŒh™t yu ƒnu™ …tËuÚte {u¤ðe.þYyt‚Úte s {t‚t-r…‚t™tu ËtÚt {tht MðÃ™tu{tk hk„ …qh‚t„Þt y™u {™u þnuh™e ©uc þt¤t {t‚]AtÞt fLÞtrðãt÷Þ{tk {tYk yuzr{þ™ fhtÔÞwk y™u ËtÚttuËtÚt yts™t¼ws™t ™„h«{w¾ ©e{‚e ÷‚tƒu™ Ëtu÷kfe™t {t„oŒþo™nuX¤ {U {tht MðÃ™™e ËVh Ëh fhðt Ëßs ƒ™e y™u Äe{uÄe{u ftuE rðÎ™ ð„h nwk yt„¤ ðÄ‚e „E.

…hk‚w Rïh RåAt ftkEf y÷„ s n‚e. fåA{tk ð»to2001{tk rð™tþf ¼qfk… ytÔÞtu y™u Úttuztu {thtk MðÃ™™u…ý ytk[ftu ytÔÞtu. 4Úte 5 {rn™t ËwÄe ™ þt¤t, ™ ftuEò‚™tu yÇÞtË. ƒÄwk ‚nË ™nË ÚtE „Þwk. y™u y{uhtsftux MÚt¤tk‚h ÚtÞt. íÞtk Vhe nwk yÇÞtË™e fuze …h[t÷ðt ÷t„e. …ý htsftuxÚte Vhe fåA ytððt™wk ÚtÞwk y™uVhe þt¤t™e VuhƒŒ÷e y™u VheÚte ™ðtu hM‚tu... …ý ÿZ{™tuƒ¤ ËtÚtu yt„¤ ðÄe™u yuf rþûtf ƒ™ðt {txu {U«Þí™tu [t÷w htÏÞt y™u {U þt¤t™tu yÇÞtË …qýo fÞtuo.

ftì÷usft¤ Œhr{Þt™ «tuVuËh f{÷uþ¼tE ƒwæÄ¼èe™tuËtÚt {éÞtu. su{ýu {tht MðÃ™tu™u ytfth yt…ðt {txu«tuíËtn™ ytÃÞwk. ËtÚtu ËtÚtu ÷‚tƒu™ Ëtu÷kfe™tu ËtÚt ‚tu n‚tus. y™u yt s Ë{Þ Œhr{Þt™ frð‚t ÷¾ðt™tu þtu¾ …ýòøÞtu y™u ÷‚tftfe ËtÚtu yt ûtuºt{tk …ý yt„¤ ðÄe.ftì÷usft¤{tk frð‚t ÷u¾™{tk …ý «Út{ ytðe. …ý Ët[tuËk½»to nðu þY Útðt™tu n‚tu.

ƒe.yuz.{tk yuzr{þ™ Ëhfthe{tk {¤‚wk n‚wk …hk‚w yuË{Þu {wkÿt þnuh{tk s ƒe.yuz. ftì÷us Ëhfthe n‚e. ½huÚtey…ztW™ {txu hò ™t {¤e. ytÚte «tRðux ƒe.yuz. ftì÷usnrh…h{tk yuzr{þ™ ÷eÄwk. …ý nðu n‚e ytŠÚtf Ëkfzt{ý™tuðthtu. {tht MðÃ™™e Ët{u …hk‚w {tht {t‚t-r…‚t™t yÚttf«Þí™tuÚte yu …ý …th …ze „Þt. {the ËV¤‚t™tu yzÄtu ©uÞ‚tu {tht {B{e-…Ã…t™u s Au y™u {U ƒe.yuz. …ý …qýo fÞwO.

2011{tk rþrûtft {txu™wk Vtu{o ¼ÞwO …ý {tºt 0.1„wýÚte nwk fåA{tk òuƒ {u¤ðe ™t þfe y™u {U yu{.yu. ËtÚtu™tufhe fhðt™tu r™ýoÞ fÞtuo. y™u ËŒT™Ëeƒu furLÿÞ rðãt÷Þ{tk™tufhe {¤e y™u yu s „t¤t{tk Ë„tE ÚtE „E. y™u ËtÚtuËtÚtu Ëhfthe þt¤t{tk ¼ýtððt™wk Vtu{o ¼ÞwO. y™u yux÷e¼tøÞþt¤e {™u {tht ËtËhtÚte …qýo Ënfth {éÞtu y™u ytsu{the ™tufhe™u …tk[ ð»to …qýo fÞto Au y™u r™hk‚h rþûtý™t



yu MðÃ™ ËtÚtu ht¾e yt„¤ ðÄe y™u ƒÄt™t ËnfthÚte MðÃ™…qýo fÞwO.

nu‚÷ƒu™ Ä{uoþfw{th Ëtu™e - ykòh

þtkr‚, Ëk½»t o y™uËn™þe÷‚t™t Sðk‚ WŒtnhý Y…nu‚÷ rð™tuŒ¼tE Ëtu™e, nt÷u ykòh.

©e{‚e ftiþÕÞtƒu™ rð™tuŒ¼tEËtu™e™e Ëw…wºte™u ™t™…ýÚte s {t‚tftiþÕÞtƒu™™t ËkMfthtu òýu Mð¼tð{tkðýtÞu÷t ntuÞ ‚u he‚u, su{ {tuh™t

$zt™u [e‚hðt ™t …zu ‚u he‚u s ftiþÕÞtƒu™™e Ën™þe÷‚t,Ëk½»to y™u ‚u™tu ®n{‚…qðof Ët{™tu fhe yt„¤ ðÄðt™wk,ftuE …ý rðfx …heÂMÚtr‚{tk þtk‚ r[¥tu, „¼htÞt ð„h™ezh‚tÚte ‚u …rhÂMÚtr‚™u n÷ fhðt™t „wý ™t™…ýÚte sn‚t.

ytŠÚtf ‚k„e™e …heÂMÚtr‚{tk nu‚÷ƒu™u ™¾ºttýt{tk s«tÚtr{f rþûtý …qYk fÞwO. yt„¤ yÇÞtË™e ËtÚtu ËtÚtu {t‚tftiþÕÞtƒu™ ËtÚtu {æÞtö ¼tus™{tk nuÕ…h ‚hefu ‚u{s rxVe™Ëuðt{tk {t‚t™u ËtÚt yt…ðtu. ‚tu ð¤e ËtRz{tk nuÕÚtrz…txo{uLx{tk ËtRz òuƒ™e ËtÚtu ËtÚtu yÇÞtË{tk …ý Ëtht„wý {u¤ðe W¥teýo ÚtÞt. ‚u{™t ÷ø™ ykòh™t yuf ËkMfthe…rhðth{tk ÚtÞt. su{™t …rhðthu y™u ‚u{™t …r‚ Ä{uoþfw{thu…ý yt„¤ yÇÞtË {txu ‚u{™u …qh‚tu ËnÞtu„ ytÃÞtu. ytsunu‚÷ƒu™ ™‹Ë„™tu ftuËo ¼ws {æÞu fhe hÌtt Au su™tu ytË{Þu (ßÞthu yt ÷u¾ ÷¾tÞ Au) ‚u{™wk yt ÷tMx Þh Au.yt …heûtt …ý ‚u{ýu Wå[ „wýtkf ËtÚtu …tË fhe Au, su‚u{™t ÄiÞo y™u {nu™‚™wk …rhýt{ Au.

rðfx …heÂMÚtr‚{tk …ý þtk‚r[¥tu, fw™un…qðof y™uÄiÞo™e ËtÚtu fE he‚u ËV¤ hM‚tu þtuÄe ftZðtu ‚u ftuEnu‚÷ƒu™ …tËuÚte þe¾u ‚tu ™ðtE ™nª.

ytsu MðÃ™{tk «¼w …ÄtÞto y™u yu{ýu {tht ntÚt{tkfthýŒþof ™turxË …fztðe ŒeÄe.

‘yt s™{{tk {U ‚™u ytk¾-ft™-S¼-{™-Ëk…r¥t -ÓŒÞ ð„uhu su fkE ytÃÞwk Au yu ƒÄwk {thu ‚™u ytð‚ts™{{tk …ý þt {txu yt…ðwk?’

{thwk þheh …Ëe™tÚte huƒÍuƒ Au. ™turxË™tu þwksðtƒ yt…ðtu? fþwk s Ë{ò‚wk ™Úte.

[krÿftƒu™ ™htu¥t{¼tE …tu{÷ - Œw„o

Ë{Þ ËŒt …rhð‚o™þe÷Au. ÔÞÂõ‚™t Sð™{tk ƒŒ÷‚tuË{Þ õÞthuf rðþu»t …zfthQ¼t fhe Œu Au. ®n{‚ðt™ÔÞÂõ‚ …tu‚t™t ÿZ r™ùÞ y™u…wY»ttÚtoÚte f…ht Ë{Þ™u …thfhe ËV¤‚t {u¤ðu Au. yt…ýtË{ts™e ™the þÂõ‚yu …ý…rhðth …h ytðu÷ ytV‚{tk

®n{‚…qðof {nu™‚ fhe …tu‚t™e þÂõ‚ …whðth fhu÷ Au. Œw„o(A¥teË„Z)™t [krÿftƒu™ ™htu¥t{¼tE …tu{÷ ytðe ™theþÂõ‚™wk Sðk‚ WŒtnhý Au. Œw„o™e ÏÞt‚™t{ …uZeyu™.yth. ßðu÷Ëo™t Mð. hðS¼tE …tu{÷™t …wºtðÄq[krÿftƒu™ …h …r‚™t yðËt™Úte ƒuðze sðtƒŒthe ytðe…ze. {w~fu÷ Ë{Þ{tk ®n{‚ ntÞto ð„h [krÿftƒu™u Œw„o(A¥teË„Z)™e yt sq™t{tk sq™e …uZe - ßðu÷Ëo™e Œwft™™tuðneðx ¾qƒ Ëthe he‚u Ëk¼t¤e ÷eÄtu. Mð. ðu÷S¼tE™t„S¼tE ƒth{uzt™e …wºte [krÿftƒu™™u r…‚t ‚hVÚte{¤u÷ ßðu÷he™tu y™w¼ð ¾qƒ ft{{tk ytðu÷.

[krÿftƒu™u ƒk™u Œefheytu htËwƒu™ ‚Útt hªfwƒu™™u Ëthehe‚u ¼ýtðe Wå[ rþûtý y…tðu÷ Au. Œefheytu nt÷uyu{.ƒe.yu. y™u rVrÍÞtuÚtuht…e™wk rþûtý {u¤ðe ¾qƒ Ëthehe‚u yt„¤ ðÄu÷ Au. ™the™t ËþÂõ‚fhý rðþu fneyu ‚tu:

Ë{s{U ¼e ËƒËu ƒze r™þt™e ™thentUË÷tu fu yt„u W{ú ™nª ni ƒtÄt,Þne ni …nu[t™ ™the fey…™u f‚oÔÞtu Ëu …eAu ™nª nx‚e ™theytih ™Þu ntuË÷tU fu ËtÚt ¼h‚e ni Wzt™ ™the™nª ni ftuE Ëkftu[ ytih ™nª ni Útft™Þne ni …nu[t™ ™thefes„‚ s™™e ni ™the, …wY»ttu fe Ën¼t„e ™the.

[krÿftƒu™ suðe Œefheytu …tu‚t™t ƒk™u …rhðthtu™u Wò¤u Au.

™t™wk fu {tuxwk ftuE…ý ¾htƒ ftÞo fh‚e ð¾‚u yÚtðt ‚tu yu ftÞo …qhwk ÚtE

„Þt …Ae ytí{t òýu Wò„htu y™w¼ð‚tu ntuÞ yuðwk ÷tøÞt fhu Au. y™u

ytí{t™tu Wò„htu yux÷u Sð™{tk yþtkr‚ rËðtÞ ƒeswk fkE ™nª.


{rn÷trðþu»t

Ëkf÷™ : ËwÄt yu. ƒwæÄ¼èe

SkŒtrŒ÷e™wk «‚ef : {iºte fèt

SkŒ„e nh fŒ{ yuf ™Þe sk„ ni...

ÔÞÂõ‚™t Sð™{tk ftuE™u ftuR Ë{Þu [Ztð - W‚th ytð‚t hnu Au. õÞthuf SkŒ„e ¾qƒytfhe …heûtt …h ÷u Au. SkŒtrŒ÷ ÔÞÂõ‚ ytðe …heûtt™u …zfth Ë{S ®n{‚¼uh ‚u{tkÚteW¥teýo Út‚t ntuÞ Au. fnuðtÞ Au fu {wËeƒ‚ ytðu Au íÞthu y[t™f s ytðe òÞ Au. nt÷{tkfuLËh suðe ƒe{the Ët{u ËV¤ ÷z‚ yth…e hnu÷ ytðe s yuf SkŒtrŒ÷ Œefhe Au htsftux™efw. {iºte fèt. 22 ð»teoÞ fw. {iºte™u, …tu‚t™e Ët{tLÞ s‚e SkŒ„e{tk íÞthu ytk[ftu ÷tøÞtu íÞthuyuftŒ ð»to …qðuo ‚u™t …„™t ntzft{tk fuLËh ntuðt™wk r™Œt™ ÚtÞwk. íÞth …Ae yt¾e SkŒ„e sƒŒ÷tE „E. ztìõxh, ntuÂM…x÷, he…tuxo, ytì…huþ™, [th {tË™wk Ã÷tMxh, Œh yufðeË rŒðËufu{tuÚtuht…e™t nuðe ztuÍ ð„uhuÚte ytðu÷ ÍkÍtðt‚u SkŒ„e™e ™tð™u ¾tuhk¼u [ztðe.

yt ÍkÍtðt‚ ðå[u …ý {iºteyu rƒ÷fw÷ ®n{‚ ntÞto ð„h yr¼{LÞw™t ftuXt suðt …ztðtu …Ëth fhe ŒeÄt.yt Ë{„ú Ë{Þ ŒhBÞt™ Sð™ «íÞu™tu ‚u™tu árüftuý …ý ðÄthu ™u ðÄthu nfthtí{f Út‚tu „Þtu. Ëthðth™e ÂMÚtr‚yuSð™™tu {{o Ë{òÔÞtu. ‚u{™u ÚtÞwk, Úttuzt Ë{Þ {txu þtherhf ût{‚t òÞ ‚tu fux÷e ‚f÷eV ðuXðe …zu Au; ‚tu suyturŒÔÞtk„ Au, ‚uytu™u Sð™{tk fux÷e Ë{MÞtytu™tu Ët{™tu fhðtu …z‚tu nþu? yt s rð[th …h ‚u{ýu “rŒÔÞtk„tu{txu Ë{tðuþe Ë{ts” …h r™ƒkÄ ÷ÏÞtu. ‚u{™t yt r™ƒkÄ™e y{ŒtðtŒ ÂMÚt‚ “VOSAP” ËkMÚtt îtht ytÞtuS‚M…Äto{tk rðsu‚t ‚hefu …ËkŒ„e ÚtE. yt M…Äto™t rðsu‚tytu™u „wsht‚™t htßÞ…t÷™t nM‚u R™t{tu yt…ðt{tk ytðu÷.Sð™ «íÞu™t nfthtí{f árüftuýÚte ÷¾tÞu÷ yt rðsu‚t f]r‚ “¿ttr‚Ëu‚w”™t ðt[ftu {txu yºtu «M‚w‚ Au.


rŒÔÞtk„tu {txu™tu Ë{tðuþe Ë{ts – yu s {thwk MðÃ™fw. {iºte fèt - htsftux

¼th‚ Œuþ rðrðÄ‚t y™u rðþu»t‚t™tu Œuþ Au. ynªswŒe swŒe ¼t»ttytu, swŒt swŒt hk„Y…, swŒt swŒt …nuhðuþ,swŒtu ¾tuhtf, swŒe swŒe hnuýefhýe Ähtð‚t ÷tuftu ðËu Au.A‚tk {n¥ð™e ðt‚ yu Au fu ynª ytðe r¼Òt‚t ntuðtA‚tk ÷tuftu{tk yuftí{‚t™tu ¼tð Au.

¼th‚ Œuþ™wk ƒkÄthý ytŒþo „ýðt{tk ytðu Au fthýfurðï™t swŒt swŒt Œuþtu™t ƒkÄthý™tu yÇÞtË fhe, [tu¬Ërð&÷u»tý ƒtŒ ƒkÄthý ½zðt{tk ytÔÞwk Au. yt…ýt ƒkÄthýu™t„rhftu™u yt…u÷t {w¤¼q‚ yrÄfthtu y…tÞt Au ‚u{tk ËtiÚte{n¥ð™tu yrÄfth ‘Ë{t™‚t’™tu Au.

yt…ýt Œuþ{tk ðË‚tu Œhuf ™t„rhf Ë{t™ Au. ƒkÄthý{wsƒ yt…ýt ™t„rhftu{tk ftuE ytŠÚtf fu Ët{tSf ÂMÚtr‚y™wËth ¼uŒ¼tð ™Úte. ftuE ~Þt{ðýo ‚tu ftuE ½ôðýo ‚u{sftuE þtherhf ût{‚t Ähtð‚tu ntuÞ fu ftuE þtherhf he‚u¾tuz¾tk…ýðt¤tu ntuÞ. yt…ýt ƒkÄthýu ƒûtu÷t yrÄfth A‚tkfux÷ef ðtM‚rðõ‚t rð[thðt suðe Au. yu{tk™e yufðtM‚rðõ‚t yu Au fu yt…ýt Œuþ™t ÷tuftu™wk Ët{tLÞ ð÷ý‘Ë{t™‚t’™wk ™Úte. þtherhf ¾tuz¾tk…ý Ähtð‚e ÔÞÂõ‚ «íÞu

{nŒT ykþu ‘ŒÞt¼tð’ Œt¾ðu Au. yu{™t «íÞu™tu yt{ s™ÔÞðnth yuðtu ntuÞ Au fu rŒÔÞtk„ ÔÞÂõ‚ytu ‘÷½w‚t„úkrÚt’y™w¼ðu Au. yu{™e ût{‚t ÞtuøÞ he‚u Wò„h Út‚e ™Úte.«ð‚o{t™ Ë{Þ{tk rŒÔÞtk„tu rðþu s™[u‚™t s„tððt™t«ÞtËtu ÚtE hÌtt Au. ‚u{tk yu{™t {txu ‘Ë{tðuþe Ë{ts’™tu«ÞtË ÚtE hnu÷ Au, su «Ëkþ™eÞ Au.

{the ™shu rŒÔÞtk„tu {txu™t Ë{tðuþe Ë{ts™t …tk[{n¥ð™t ytÞt{ (Dimensions) Au. su™u Ë{sðt yºtuyk„úuS™t …tk[ ‘A’ {tæÞ{Úte yºtu «M‚w‚ Au.

1. «Út{ ytÞt{ Au Attitude :Ëti«Út{ yt…ýt Ë{tsu yu{™t (rŒÔÞtk„tu) «íÞu yt…ýwk

yuxexâwz (ð÷ý) nfthtí{f y™u «tuíËtnf ƒ™tððwk …zþu.yu s he‚u rŒÔÞtk„tuyu …ý yu{™t …tu‚t™t «íÞu™wk ð÷ýnfthtí{f fhðwk …zþu. “{™u ytk¾Úte Œu¾t‚wk ™Úte ‚tu þwkÚtÞwk, ft™Úte Ëk¼¤tÞ ‚tu Au! M…þo ‚tu y™w¼ðtÞ Au! nwk{the árü™e yût{‚tÚte ytð‚t {tht Sð™™t …zfthtu™tuƒuðze ût{‚tÚte Ët{™tu fheþ.” ytðe ¼tð™t fu¤ðtÞ ‚tu


yu{™e þtherhf yût{‚t ‚u{™u Ët÷‚e ™Úte.

rðïM‚hu ðt‚ fheyu ‚tu yuðe y™uf {nt™ rŒÔÞtk„ÔÞÂõ‚ytu yu{™t ftuE yuf yk„™e Wý…™u yLÞ yk„™tW…Þwõ‚ W…Þtu„Úte …qŠ‚ fhe Au. yt…ýe Ë{ût yu™t y™uf«uhýtŒtÞf WŒtnhýtu Au. suðt fu, {nt™ ði¿ttr™f MxeV™ntu®føË ‚u{s {nt™ rþûtf yu÷™ fu÷h. yux÷wk s ™nª¼th‚{tk …ý ytðe fux÷ef ÔÞÂõ‚ytu ÚtE „E Au. ¼th‚{tkð»ttuo …qðuo Ëk‚ ËqhŒtË ÚtE „Þt. ‚tu ð‚o{t™ Ë{Þ{tk ËwÄt[kÿ™, hrðLÿ si™, r„heþ þ{to, þu¾h ™tRf, yu[.ht{r¢»™, «er‚ ©er™ðtË™, ËíÞuLÿ ®Ën, yu[. ƒtu™eVuRË«¼w, ËtkR«ËtŒ rðï™tÚt™, yfƒh¾t™, yY™e{t ®Ënt,òðuŒ yƒeŒe ð„uhu – yt ÷eMx sux÷wk ƒ™tðeyu ‚ux÷wk ytuAwk…zu ‚u{ Au. fnuðtÞ Au fu :

“rðîíðk [ ™]…íðk [ ™ið ‚wÕÞk fŒt[™MðŒuþu …qßÞ‚u htò rðît™ Ëðoºt …qßÞ‚u.”

yÚtto‚T rðît™ y™u htò ƒk™u ÔÞÂõ‚™e ‚w÷™t fhðeÞtuøÞ ™Úte. …hk‚w {n¥ð™e ðt‚ ‚tu yu Au fu htò ¼÷u„{u ‚uðt {nt™ ntuÞ A‚tk ‚u …tu‚t™t Œuþ{tk …qòÞ Au ßÞthurðît™ ÔÞÂõ‚ ‚tu ƒÄu s …qòÞ Au.

yt…ýt Ë{ts™u yt árüftuý fu¤ððt™e ¾tË sYhAu. ftuE…ý ÔÞÂõ‚™t ƒtÌt Œu¾tðÚte ™nª …hk‚w ‚u™e ykŒhhnu÷e rðî‚t y™u {nt™‚t™u æÞt™{tk ÷uðe òuEyu. rŒÔÞtk„tu«íÞu Ë{ts™tu árüftuý ƒŒ÷ðt™e sYh Au y™u yuÚte …nu÷tË{tsu rŒÔÞtk„ ÷tuftu™u …z‚e {w~fu÷e ‚hV æÞt™ yt…ðwkòuEyu.

ðËwÄið fwxwkƒf{T – yÚtto‚T Ë{„ú rðï yuf fwxwkƒ Au.yux÷u …]Úðe …h ðË‚t Œhuf ËSð …Ae ‚u …þw, …ûte ntuÞfu {™w»Þ ntuÞ ‚u™t {txu [tu¬Ë y™wfq÷™ ËtÄ‚wk …Þtoðhý{¤ðwk yíÞk‚ ytð~Þf Au. ‚u{s Ë{ts ËtÚtu ‚t÷{u÷ò¤ðe þfu, Ë{ts{tk Ëh¤‚tÚte Ët{tLÞ ÷tuftu suðwk Sð™{u¤ðe þfu. ½ýeðth yuðwk òuðt{tk ytð‚wk ntuÞ Au fu Ë{tsytðt rŒÔÞtk„ ÷tuftu «íÞu ftk ‚tu ŒÞt¼tð yux÷u fu ‚uytuËt{tLÞ ÷tuftuÚte ™ƒ¤t Au ‚uðwk ð÷ý (árüftuý) ht¾u AuyÚtðt õÞthuf õÞthuf ÷tuftu™tu rŒÔÞtk„ «íÞu yý„{tu …ýòuðt {¤u Au. …hk‚w nfef‚{tk ytðwk ð÷ý ÞtuøÞ ™Úte.¼th‚™wk ƒkÄthý ßÞthu Ëðo ™t„rhftu™u Ë{t™ Œhßòu yt…uAu íÞthu yt…s™u …ý rŒÔÞtk„tu «íÞu Ë{t™¼tðu ÔÞðnthwárüftuý y…™tððwk òuEyu. ytðwk íÞthu þõÞ ƒ™u ßÞthu

Ë{ts ytðt ÷tuftu™t Sð™{tk ytð‚t …zfthtu ÷ût{tk ÷uþuy™u yu{™u nfef‚{tk fuxfux÷e {w~fu÷eytu™tu Ët{™tu fhðtu…z‚tu ntuÞ Au ‚u™t rðþu rð[thþu.

yt…u÷t n¬ {wsƒ ¼th‚™t ‚{t{ ™t„rhf Ë{t™Au. Œhuf ™t„rhf™u Ë{t™ árüyuÚte òuðt{tk ytðu Au. …hk‚w{n¥ð™e ƒtƒ‚ yu Au fu yt…ýt Ë{ts{tk ðË‚tu ð„o fusu rðf÷tk„ ‚hefu ytu¤¾ðt{tk ytðu Au, ‚u™u yt…ýtu Ë{tsfkEf y÷„ s árüyuÚte swyu Au.

nfef‚ ‚tu yu Au fu, …nu÷t ‚tu ‚u{™u rðf÷tk„ fnuðwk¾tuxwk Au. ðtM‚ðt{tk ytðt ÷tuftu sL{Úte yÚtðt ftuEytfÂM{f he‚u rðf÷tk„ ƒLÞt ntuÞ Au. ‚u{™e …tËu ¼÷uftuE yuf fu ðÄthu yk„™e þÂõ‚ Ae™ðtE „E ntuÞ …hk‚w‚u™tÚte ½ýe ðÄthu þÂõ‚ ¼„ðt™ ‚u™t ƒeò yk„tu{tk yt…eŒu Au. ytðt ÷tuftu™e Aêe RrLÿÞ ½ýe Ë‚us ntuÞ Au. ytÚteytðt ÷tuftu™u …nu÷t ‚tu rðf÷tk„ fnuðwk s ¾tuxwk Au. ytðt÷tuftu™u rðf÷tk„ ™nª …hk‚w rŒÔÞtk„ fnuðwk yufŒ{ ÞtuøÞ Au.rŒÔÞtk„™tu yÚto “rŒÔÞ + yk„” yÚtto‚T su™e …tËu su™tyk„ - W…tk„tu{tk yŒT¼w‚ þÂõ‚ hnu÷e Au ‚uðe ÔÞÂõ‚.

þtherhf he‚u ¼÷u Ëût{ ™ ntuÞ …hk‚w …tu‚t™tytí{ƒ¤Úte ‚uytu Äthu ‚u fhe þf‚t ntuÞ Au. yuðt fux÷tÞWŒtnhýtu yt…ýt Ë{ts{tkÚte {¤e ytðu Au.

òu fu nwk {the …tu‚t™e s ðt‚ fhwk ‚tu {the nt÷™e22 ð»to™e ô{h ËwÄe{tk yuf Ët{tLÞ Þwð‚e ‚hefu {U yíÞthËwÄe rŒÔÞtk„ ÔÞÂõ‚ytu™u …z‚e ‚f÷eVtu «íÞu ¼tøÞu s æÞt™ytÃÞwk nþu. …hk‚w fnuðtÞ Au ™u fu ò‚ y™w¼ð ð„h Ët[tuynuËtË ™ ÚttÞ …hk‚w ‚tsu‚h{tk ntzft™t fuLËh™t r™Œt™ËtÚtu {tht …„™wk ytì…huþ™ ÚtÞwk y™u nwk …hðheþ ÚtE íÞthus {™u yt Ë{MÞt™tu ynuËtË ÚtÞtu.

yuf …rh{tý Attitude ÔÞÂõ‚÷ûte „ýeyu ‚tu yt™t…Ae™t ƒtfe [th ytÞt{tu Ë{ts÷ûte Au su™e ‘Ë{tðuþeË{tsu’ …qŠ‚ fhðt™e hnu Au.

yt rð»tÞ™tu ƒeòu {n¥ð™tu ytÞt{ Au “Accept-

able.”

rŒÔÞtk„tu™wk Sð™ Ëw„{ y™u Ëh¤ ƒ™u ‚u {txu Ë{tsufux÷tf ËtÄ™tu, W…fhýtu y™u ÔÞðMÚtt Q¼e fhðt™e hnuAu. su ËtÄ™tu rðfËtððt{tk ytðu ‚u rŒÔÞtk„tu™u MðeftÞo ntuðtòuEyu. yu{™t {txu ‚u™tu W…Þtu„ Ëh¤ ntuðtu òuEyu.


• Accessible

Ë{ts{tk yuðt y™uf MÚt¤tu Au su{tk rŒÔÞtk„ ÷tuftu…ntU[e þf‚t ™Úte. ‚u{™t htusƒhtus™t Sð™™e yt ËtiÚte{n¥ð™e Ë{MÞt Au. ntuÂM…x÷, hu÷ðu fu ƒË Mxuþ™, {krŒhtu,yu.xe.yu{. ËuLxh, ƒUf, ytìrVËtu ð„uhu MÚt¤tuyu ytð~Þõ‚ty™wËth rŒÔÞtk„ ÷tuftu sE þfu ‚uðe ÔÞðMÚtt Útðe òuEyu.

• Affordable

rŒÔÞtk„tu {txu ËkþturÄ‚ ËtÄ™t nh ftuE™u …hðzu ‚uðtntuðt òuEyu. ytŠÚtf he‚u ™ƒ¤t ð„o y™u r™B™ {æÞ{ð„o™t rŒÔÞtk„tu™u sYhe ËtÄ™tu rð™t {qÕÞu yÚtðt htn‚Œhu {¤u ‚uðe Ëhfthu ‚u{s Ëuðt¼tðe ËkMÚttytuyu ÔÞðMÚttfhðe òuEyu.

• Available

rŒÔÞtk„tu™u sYhe ËtÄ™tu ‚u{™u Ëh¤‚tÚte W…÷çÄ ÚttÞ‚uðe ÔÞðMÚtt Útðe òuEyu. ¾tË fhe™u „útBÞ rðM‚th{tkytðe ÔÞðMÚtt „tuXðtÞ ‚tu ðÄthu W…Þtu„e ÚttÞ.

yt{ yt [th …rh{týtu ‘Ë{tðuþe Ë{ts’ {txu {q÷tÄthË{t™ „ýe þftÞ.

{the árüyu ‘Ë{tðuþe Ë{ts’™t MðÃ™™u Ëtfth Útðtyk„u fux÷tf …zfthtu Au. yt yk„u rð[th nu‚w fux÷tf«uõxef÷ Ëq[™tu «M‚w‚ fYk Awk.

rŒÔÞtk„tu™u ¼tu„ððe …z‚e fux÷ef {w~fu÷eytuy™u Ë{tÄt™

1. Ëw„BÞ …Út (Transport) :rŒÔÞtk„ ÷tuftu™u ßÞthu yuf søÞtyuÚte ƒeS søÞtyu

sðwk ntuÞ íÞthu ½ýe {w~fu÷eytu ðuXðe …zu Au. yt…ýt Œuþ{tknsw …ý ƒeò Œuþ™e ‚w÷™tyu yux÷e Ëtht Ëzf {t„o,hu÷{t„o, Vwx…tÚt, ƒË Mxuþ™ ð„uhu ytðt rŒÔÞtk„ ÷tuftu{txu nsw y™wfq¤ ƒLÞt ™Úte. ¼th‚ suðt rðþt¤ Œuþ{tkŒhuf søÞt …h Ëw„BÞ …Út™wk r™{toý yuf {tuxtu …zfth Au.Ëhfth y™u s™{t™Ë™t {¬{ r™ÄtohÚte ÞtuøÞ ÔÞðMÚttsYh þõÞ ƒ™e þfu.

2. ‚ƒeƒe Ëuðtytu (Health) :nS yt…ýt Œuþ{tk rŒÔÞtk„tu {txu sYhe ËwrðÄt,

ò„]‚‚t ‚u{s Œðtytu™u ÷„‚e ËwrðÄtytu Ëns he‚u …qh‚t«{tý{tk W…÷çÄ ™Úte. Œuþ¼h{tk Ët{tLÞ rŒÔÞtk„ ÔÞÂõ‚{txu yt ËwrðÄtytu W…÷çÄ ÚttÞ ‚u sYhe Au.

3. þnuhe ƒtkÄýe (Urban Structure) :yt…ýt Œuþ{tk ðÄ‚wk s‚wk þnuhefhý™u fthýu Œhuf MÚt¤u

ðM‚eðÄthtu òuðt {¤u Au. yt W…htk‚ yt…ýt Œuþ{tk Út‚tƒtkÄft{™e rzÍtE™ rðf÷tk„tu {txu {w~fu÷e Q¼e fhu Au.ytÚte ‚uytu™u Ëh¤‚tÚte ATM, School, Colleges ð„uhusøÞtyu sðt{tk ‚f÷eV ðuXðe …zu Au.

4. xuf™tu÷tuS™tu ÞtuøÞ W…Þtu„ (Technological

Solutions) :

yt…ýt Œuþ{tk nS ƒeò Œuþ™e ‚w÷™tyu Digital

Tech., Mobile Application ‚u{s fux÷ef rzSx÷ËwrðÄtytu nsw rŒÔÞtk„tu ËwÄe …ntU[e ™Úte. xuf™tu÷tuS™tuÞtuøÞ W…Þtu„ Ë{tðuþe Ë{ts {txu Game Changer ƒ™eþfu ‚u{ Au.

5. rþûtý (Education)

rðf÷tk„tu {txu Ëthe y™u Ëh¤ ËwrðÄt…qýo rþûtýÔÞðMÚtt nsw …qh‚t «{tý{tk rðfrË‚ ™Úte. rþûtý ûtuºtrðf÷tk„‚t™u Ë{S þfu ‚uðt rþûtftu y™u Ë{tðuþe rþûtýÔÞðMÚtt™wk r™{toý ÚttÞ ‚u sYhe Au.

6. Ëhfthe yr¼„{ (Approach of Govt. and

Bureaucracy) :Ëhfth îtht Proactive approach ™e ¾tË sYh‚

Au. yt yk„u rŒÔÞtk„ {txu Website, Application, Govt.

or Community Portals …qh‚t «{tý{tk ‚iÞth fhðt™esYh‚ Au.

7. {trn‚e™tu y¼tðftuE…ý Ëhfthe Þtus™t {txu ‚u™t ÷t¼tÚteoytu yk„u™e

{trn‚e yíÞk‚ sYhe ntuÞ Au. nt÷{tk Ë{„ú Œuþ{tkrŒÔÞtk„tu™e rðM‚]‚ {trn‚e (zuxtƒuÍ) …qh‚t «{tý{tk ™Úte.Ë{tðuþe Ë{ts {txu ‚u ‚iÞth fhðe yíÞk‚ sYhe Au. yus he‚u Ëhfthe Þtus™tytu™e {trn‚e rŒÔÞtk„s™ ËwÄe …ntU[uyu yux÷wk s sYhe Au.

8. ÔÞðËtÞ ûtuºtu W…uûtt :Ë{tðuþe Ë{ts {txu ËtiÚte …nu÷e sYrhÞt‚ Au

rŒÔÞtk„tu™e ût{‚t y™wËth ÞtuøÞ ÔÞðËtÞ÷ûte ÔÞðMÚtt™wkr™{toý ÚttÞ ‚u. yt yk„u rŒÔÞtk„tu™e ût{‚t ðÄthðt y™u‚u™tu …qh‚tu W…Þtu„ ÚttÞ ‚u {wsƒ™e ‚t÷e{ ÔÞðMÚtt™wkr™{toý ÚttÞ ‚u yíÞk‚ sYhe Au.

…t™t ™k.-54

{Õxef÷h õ÷tËeVtEz


9. rðf÷tk„‚t y™u „heƒerðï M‚hu ÚtÞu÷ fux÷tf yÇÞtË™wk ‚thý Au fu

rðf÷tk„‚t „heƒe™u fthýu ™Úte …hk‚w „heƒ ÔÞÂõ‚ rðf÷tk„ntuÞ ‚tu yu™t {txu Sð™-ÔÞt…™ ðÄw Œw»fh y™u yËÌtƒ™e òÞ Au. yt…ýt Œuþ{tk „heƒ y™u r™B™ {æÞ{ ð„oƒntu¤t «{tý{tk ntuðtÚte rŒÔÞtk„tu {txu™t Ë{tðuþe Ë{ts{txu rðþu»t òu„ðtE sYhe Au.

3 rzËuBƒh, 2016™t htus ¼th‚ Ëhfthu Rights

of Persons with disbilities Act, 2006 y{÷{tk{qõÞtu Au. yt ftÞŒt yk‚„o‚ rŒÔÞtk„tu {txu Ëw„BÞ ¼th‚™wkMðÃ™ Ëtfth fhðt {txu rðþu»t òu„ðtEytu fhðt{tk ytðu÷Au. “Accessibility for the Physical, Transporta-

tion, Information & Communications, Including

appropriate Technologies and Systems, Facili-

ties and Services are to be Provided.”UN Convention on Rights of Persons with

Disabilities îtht …ý yt ƒtƒ‚u M…ü r™Œuoþ Au furŒÔÞtk„tu {txu yuðe ËwrðÄt W…÷çÄ ntuðe òuEyu fu su™tÚteyt ÷tuftu™u Ët{tLÞs™ {tVf ¼tir‚f, Ët{tSf, ytŠÚtfy™u ËtkMf]r‚f ƒtƒ‚u ‚u{™wk Sð™ Ëw„{ y™u Ëh¤ ƒ™uy™u ƒÄe ytð~Þf Ëuðtytu™tu …qh‚tu {¤e þfu. rðï™ty™uf Œuþtu{tk rŒÔÞtk„s™tu {txu …qh‚e ÔÞðMÚtt™tu rðftË

ÚtÞu÷ Au. nðu ¼th‚{tk …ý yt ð÷ý y…™tððt{tk ytÔÞtuAu.

ytsÚte ÷„¼„ 2500-3000 ð»to y„tW rðfrË‚®ËÄw ¾eý™e ËkMf]r‚{tk ™„h h[™t™tu WÕ÷u¾ ÚtÞu÷ Au.«t[e™ ™„h ÔÞðMÚtt™e ðt‚ fheyu ‚tu ‚u{tk Œhuf {ft™tu{tk…qh‚e ËwrðÄtytu n‚e. yt{ yu ™„hÔÞðMÚtt “ytŒþo”„ýt‚e n‚e. “Smart Cities Mission” – yk‚„o‚yt…ýe Ëhfthu yt rŒÔÞtk„ ÷tuftu™e Ëns Sð™ ÔÞt…™{txu™t …zfthtu Œqh fhe þftÞ yu {txu™t …„÷tytu™tuË{tðuþ fÞtuo Au. ytÚte Vhe yufðth yt…ýu (Ë{tsu) ytðerŒÔÞtk„tu {txu ytŒþo ÔÞðMÚtt Q¼e fhðt™e sYh‚ Au. íÞthus yt…ýtu rŒÔÞtk„ {txu™tu yr¼Þt™ Ëtfth Útþu.

yt…ýwk yr¼Þt™ rŒÔÞtk„tu {txu Ëtfth fhðt Ëðo«Út{‚u{™t W…htuõ‚ sýtðu÷t …zfthtu Œqh fhðt …zþu. ‚u™t {txu‚uytu {wõ‚{™u n¤e{¤e™u, Mð‚kºt‚t y™w¼ðe þfu ‚uðtu{tntu÷ Q¼tu fhðt™e sYh‚ Au. ‚u{s ‚u{™t …rhðn™,rþûtý, MðtMÚÞ ð„uhu™u ÷„‚e …qh‚e Ëð÷‚tu {¤e hnu ‚usðtƒŒthe yt…ýt Ë{ts™e Au.

yt{ rŒÔÞtk„ ÷tuftu …ý yt…ýt Ë{ts™wk yuf yr¼Òt‚u{s {n¥ð™t ÔÞÂõ‚ytu Au ‚uðtu ynuËtË yt…ýu ‚u{™ufhtððtu yu yt…ýe Vhs Au.

1. «fkþLkLkwt MÚk¤ : y{ËkðkË2. «fkþLkLkku økk¤ku : rî-{krMkf3. {wÿfLkwt Lkk{ : {Lkw¼kE ðe. fkuxzeÞk - [uh{uLk - ¿kkríkMkuíkw Mkr{rík, ©e fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {tz¤ y{ËkðkË

{wÿfLke hk»xÙeÞíkk : ¼khíkeÞ{wÿf MÚkkLk : {kÄðe r«Lxªøk «uMk, yLkwÃk{ rMkLku{kLke ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË.

4. «fkþfLkwt Lkk{ : {Lkw¼kE ðe. fkuxzeÞk - [uh{uLk - ¿kkríkMkuíkw Mkr{rík, ©e fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {tz¤ y{ËkðkË«fkþfLke hk»xÙeÞíkk : ¼khíkeÞ«fkþfLkwt MkhLkk{wt : ©e fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {tz¤ y{ËkðkË, C/o Äð÷ ßðu÷Mko, [ktÕ÷k yku¤, {kýuf [kuf, y{ËkðkË.

5. MktÃkkËfLkwt Lkk{ : ntMkhks Xkfhþe ftMkkhkMktÃkkËfLke hk»xÙeÞíkk : ¼khíkeÞMktÃkkËfLkwt MkhLkk{w : 1/1/4, Mk{]rØ V÷ux, hk{uïh{ yuÃkkxo{uLx, Ëuð ykrþ»k Mktfw÷ ÃkkMku, hk{ËuðLkøkh, y{ËkðkË-380 015.

6. y¾çkkhLke {kr÷fe : ©e fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {tz¤ y{ËkðkËMkhLkk{wt : C/o. Äð÷ ßðu÷Mko, [ktÕ÷k yku¤, {kýuf [kuf, y{ËkðkË.nwt {Lkw¼kE ðe. fkuxzeÞk, ©e fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {tz¤ - y{ËkðkË ðíke ònuh fhwt Awt fu WÃkh sýkðu÷e rðøkíkku {khe

òý yLku {kLÞíkk «{kýu Mkk[e Au.

y{ËkðkË, íkk. 25-3-2019 {Lkw¼kE ðe. fkuxrzÞk , «fkþf yLku {wÿf - ‘¿kkríkMkuíkw’

hSMxÙuþLk ykuV LÞwÍÃkuÃkMko (MkuLxÙ÷ YÕMk) 1956 yLðÞu ‘¿kkríkMkuíkw’ ytøkuLke {krníke Vku{o-4, Y÷-8


ne™t, ..... ¼ws™tËtu™t [tkŒe™t ðu…the ©e…tu…x÷t÷ {u½S ƒø„t™eŒefhe. [th ƒnu™tu y™u yuf¼tE{tk ËtiÚte {tuxe ŒefhentuðtÚte yÇÞtË™e ËtÚtu Ëtu™t[tkŒe™t ðu…th{tk …Ã…t™u {ŒŒfhðt Œwft™u òuztE. …ýŒefhe ‚tu ËtËhu þtu¼u yu ™t‚u

…Ã…tyu ¼ws™t òýe‚t {e™tfthe™t fthe„h rºt¼wð™¼tE™uíÞtkÚte ™t™t Ëw…wºt ¼h‚™wk {tk„wk ytÔÞwk ‚tu 1995{tk ÷ø™fhe ËtËhu ð¤tðe. {e™tft{™t «ÏÞt‚ r…‚t™tu f÷tðthËtu…wºt ¼h‚{tk …ý W‚Þtuo. …ý yu Úttuztu ƒeò MðY…u yt„¤ðæÞtu. {e™tfthe™t hk„tu™u yuýu M¢e™ r«Lxª„™wk {tæÞ{ƒ™tÔÞwk. ¼qfk… …nu÷t ‚tu ½hu s yt ft{ [t÷‚wk. ½hft{{tkÚte…hðthe™u ne™t yu{tk {ŒŒ fhðt ÷t„e. 1997{tk …wºtsL{™eËtÚtu sðtƒŒthe ðÄe. ytðf™wk {tæÞ{ ‚tu yu s n‚wk …ýyu{tk ¼qfk…u {tuxtu Vxftu {tÞtuo y™u ½hð¾he™e ËtÚtu ÄkÄtu…ý ƒkÄ ÚtE „Þtu. ¼h‚ yuf NGO {tk òuztÞtu y™u ne™tyuxe™Ëexe™e y„ðz‚tytu ðå[u Úttuzwk Úttuzwk [tkŒeft{ þY fÞwO.ytðu÷t ‚tuVt™{tk òu [ft [fe™tu {t¤tu rð¾htÞ ‚tu yu VheƒtkÄu, yu{ ®n{‚ ntÞto ð„h ne™tyu …r‚™u ËtÚt ytÃÞtu.BAPS ™e {ŒŒÚte ½h {éÞwk. ¼h‚u …ý Vhe …tu‚t™e ÷tE™…fze y™u M¢e™ r«Lxª„{tk Ëtu™e „útrVõË™wk ™t{ y™u ft{…ËkŒ Útðt ÷tøÞt. s{t™t ËtÚtu ‚t÷ r{÷tðe ¼h‚ y™une™tyu ftuBÃÞwxh ‚t÷e{ {u¤ðe, ytxo y™u ytÄwr™f‚t™tu

‚t÷{u÷ fÞtuo. ne™t Ëk…qýo he‚u „útrVõË™t ft{{tk òuztE.Œefht™tu WAuh y™u ft{™e ËV¤‚tÚte ne™t ¾wþ n‚e. ƒÄwks ÔÞðÂMÚt‚ [t÷‚wk n‚wk …ý ¼„ðt™ fËtuxe ™ fhu ‚tu yu™uÞtŒ ftuý fhu? 2009{tk ßÞthu ¾ƒh …ze fu ne™t™u ƒúuMxfuLËh Au ‚tu …rhðth …h ytV‚™t ðtŒ¤tu ½uhtE „Þt. Vhe{t¤tu rð¾htððt™tu zh ÷tøÞtu. …r‚ y™u …rhðth™t ËÇÞtuyu®n{‚ yt…e, …ý ¾he ®n{‚ ‚tu ne™tyu …tu‚u s ht¾ðt™en‚e. fe{tuÚtuht…e™e …eztŒtÞf Ëthðth y{ŒtðtŒ {æÞu [t÷wÚtE. …Ae htsftux{tk ytì…huþ™ fhtÔÞwk. yufƒtsw ntuÂM…x÷™t¾[o™t ½tuzt Œtuzu y™u ƒeS ƒtsw ÄkÄtu ƒkÄ. {tð‚h y™uËËht …ût™t Ë„t ËkƒkÄeytu™t ËtÚt y™u ¼„ðt™™e f]…tÚtefuLËh suðe ¼Þkfh ƒe{the™u ne™tyu Bnt‚ fhe. yuýu yufËqºt™u y…™tðe ÷eÄwk n‚wk fu “fuLËh yux÷u fuLË÷ ™nª.”{thu yt ƒe{the Ët{u ÷zðt™wk Au y™u Vhe Sð™™e fuzeyuyt„¤ ðÄðt™wk Au.

yu s òuþ ËtÚtu Vhe ne™t ft{{tk òuztE. ¼Þkfh ƒe{the…Ae Þtu„tÇÞtË y™u æÞt™ îtht þheh™u ËwÿZ ƒ™tÔÞwk. òuþheh MðMÚt nþu ‚tu Œwr™Þt{tk ƒÄu …ntU[e ð¤eþwk yu æÞuÞËtÚtu …r‚ ¼h‚ ËtÚtu „útrVõË r«Lxª„™t ft{{tk yu ÔÞM‚hnu Au. yu fnu Au fu Sð™{tk Ëw¾ Œw:¾ ‚tu ytÔÞt fhu. yt…ýuòu ®n{‚ nthe sEyu ‚tu ®sŒ„e™e ÷ztE nthe sEyu. ËtÚtuËtÚtu yu ¿ttr‚™e ƒnu™tu™u y™whtuÄ fhu Au fu Ë{Þtk‚hu †eytu™thtu„tu™e òýfthe {u¤ð‚t hnuðwk òuEyu. ƒúuMx fuLËh r™Œt™fuB… ntuÞ ‚tu [uf-y… fhtðe ÷Eyu ‚tu yu htu„Úte ƒ[e þftÞ.yu {txu òu ftuR™u {t„oŒþo™ òuE‚wk ntuÞ ‚tu {tu.94090 87745 …h ne™tÚte ðt‚ fhe þfu Au.

{rn÷trðþu»t

Ëwhuþ ƒes÷týe ‘Ëwƒe’

“fuLËh yux÷u fuLË÷ ™nª.....”

©e {tY fkËtht Ët u™e¿ttr‚™e «Út{ {rn÷t fuLÿ Ëhfthîtht ™t uxhe ‚hefu f w. …qòƒth{uzt™e r™ÞwÂõ‚ ÚtÞu÷ Au suytuykòh™t hnuðtËe ƒth{uztnrhht{ ¼týS™e …tiºte Au.nrhht{¼tE ykòh{tk Ëtu™eft{fh‚t n‚t. ‚uytu nt{tuor™Þ{ y™u‚ƒ÷t ð„tz‚t n‚t ‚u{s ‚uytu

fåA{tkÚte …nu÷t hurzÞtu Mxuþ™ …h nt{tuor™Þ{ y™u „tÞ™{txu „Þu÷t. ‚u{s ½ýt ƒÄt ftÞo¢{tu{tk ¼t„ ÷u‚t n‚t.

fw. …qò™t …Ã…t ƒth{uzt þþeftk‚ nrhht{ …ý Ëtu™eft{fh‚t y™u nt{tuor™Þ{ y™u ‚ƒ÷t ð„tz‚t n‚t. Ëk„e‚{tkrðþu»t Yr[ Ähtð‚t …qòyu yÇÞtË{tk B.A. with English

y™u LLB fhu÷wk Au. …qò™u ƒu ™t™t ¼tE Au. su{tk{tuxt¼tE S„h™u ykòh{tk s Yƒe {tuƒtR÷ Œwft™ y™uƒeS ytRrzÞt fk…™e™tu þtu Y{ Au. ‚u{™tu ƒeòu ™t™tu¼tE feŠ‚ y{ŒtðtŒ {æÞu ytðu÷ Cytle fk…™e{tk ™tufhefhu Au. S„h¼tE™t ÷ø™ {wkƒEÚte ÚtÞu÷ Au y™u ‚u™uËk‚t™{tk yuf Atufhe y™u Atufhtu Au.

fw. …qò™u ‘¿ttr‚Ëu‚w’ …rhðth ‚hVÚte ntŠŒf þw¼ft{™t.

¿ttr‚™e «Út{ {rn÷t ™tuxhe : fw. …qò ƒth{uzt


Women Empowerment is generally referred

to measures and processes within the country

which give women the power to effectively

promote their well-being. In specific, this means

greater access to knowledge and resources, more

independence in decision making, considerable

ability to plan lives, more control over the

circumstances which influence lives and freedom

from customs, beliefs and practices.

Law alone cannot change the society in a

night, but Laws and legal frameworks will

certainly bring positive changes and ensure that

the discriminated cannot be dealt in any manner

whatsoever.

India has ratified various international

conventions and human rights instruments

committed to secure equal rights of women. The

Convention on Elimination of All Forms of

Discrimination Against Women (CEDAW),

ratified in 1995, is one of them. Under CEDAW

India is legally obliged, firstly, to eliminate all

forms of discrimination against women in all

areas of life and secondly, to ensure women’s

overall development and advancement in order

that they can exercise and enjoy their human

rights and fundamental freedoms in the same

way as men. Thirdly, the Indian Government

must allow the CEDAW Committee to scrutinize

its efforts to implement the treaty by reporting

to the body at regular intervals. During its

public sessions, the Committee reviews each

State party report and addresses its concerns

and recommendations to the State party in the

form of concluding observations.

International treaties need to be transferred

into national laws to give individuals the rights

on which they can base their claims on. There

are various legal provisions for women safety

and empowerment in Indian Constitution and

Laws. Important legal provisions for women

empowerment can be found in labour and

employment laws, such as the Equal

Remuneration Act, 1976, or the Maternity

Benefit Act, 1961. Most of these laws have been

inspired by the Conventions and

recommendations adopted by the International

Labour Organization. The main objectives for

passing these laws are to enable women to

increase their efficiency, to increase their

participation in useful services, to ensure their

infant welfare and to provide equal pay for equal

work. Under the Equal Remuneration Act for

example, it is the duty of every employer to pay

equal remuneration to men and women workers

for same work or work of a similar nature.

Furthermore, no employer shall discriminate a

woman, which might be seen in the areas of

hiring, conditions of employment, promotion,

Rohini Kotadia (Switzerland)

Rohini Kotadia, Master of Law in Swiss Law

Legal Aspects on Women Empowerment in India

Rohini Kotadia is a solicitor in Lucerne, Switzerland. Currently

she is doing her internship in a law firm to get the admission to the

bar exam. She got her Bachelor’s and Master’s Degree from the University

of Lucerne and from the Singapore Management University in 2015. Her

father, Kiritkumar Kotadia from Maninagar, Ahmedabad, Gujarat,

emigrated in the early 90’s to Switzerland where he is still living. Besides

being a solicitor, she is a passionate host with a weakness for dancing,

singing and Bollywood Movies, alltogether with good food. Born on 5th

November, 1986 at Lucerne, Switzerland. She is the niece of Shri

Manubhai Kotadia, Ahmedabad. We are proud of Rohini Kotadia as our bright Woman Star

is shining at European Sky also.

– Atul Soni

{rn÷trðþu»t

– Rohini Kotadia


benefits, dividing work tasks based on whether

staffs are male or female. The following cases

shall give you an idea of how the above made

statements are brought into action.

n CASE NO. 1 : Mrs. Neera Mathur vs. Life

Insurance Corporation of India. Neera Mathur

was a probationer in the Life Insurance

Corporation (LIC). During probation period she

applied and was granted maternity leave. She

was simply discharged from service after she

returned. The LIC discharged Mrs. Mathur

based because she had given false declaration at

the stage of entering to the company. But: The

court held that the questions under columns (iii)

to (viii) in the declaration are indeed

embarrassing if not humiliating and therefore

Mrs. Mathur had the right to make false

declarations regarding those questions. The

discharge of the LIC was set aside.

n CASE NO. 2 : In Ashok Kumar v. State of

Rajasthan, the Supreme Court criticized the

Session Court for ignoring the evidence, merely

because it was given by a lady doctor in a case

where the victim was woman. The court said; ‘we

consider it necessary to record that the judge

was uncharitable in discarding the testimony of

Dr. Patrisia and doubting her truthfulness

principally because she was a woman.’

n CASE NO. 2 : In Air India Vs. Nargesh

Mirza, the legality of an internal regulation of Air

India was challenged. This regulation provided

super annuation of an Air Hostess at the age of

35 years or on marriage if it takes place within

four years of service or on first pregnancy,

whichever is earlier. The court declared the

provision for retirement on first pregnancy to be

unreasonable and said, ‘Whether the woman after

bearing children would continue in service or

would find it difficult to look after the children

is her personal matter and a problem which

affects the Air Hostess concerned and the

Corporation has nothing to do with the same.’

n CASE NO. 4 : M/s Mackinnon Mackenzie

and Co. Ltd. vs. Audrey D’Costa and other. The

Supreme Court applied the Equal Remuneration

Act to grant same salary to the lady

stenographers. The plea of the employer that

only women are appointed as confidential

stenographers and are in different class was

negated. The court held, ‘If only women are

working as Confidential Stenographers it is

because the management wants them there.

Women are neither specially qualified to be

Confidential Stenographer nor disqualified

because of their sex to do the work assigned to

the male Stenographers. Even if there is a

practice in the establishment to appoint women

as Confidential Stenographer such practice

cannot be relied on to deny them equal

remuneration due to them under the Act.’

However, there still is a wide gap between

the goals of women empowerment as a social,

political and legal movement and everyday lives

of Indian women. Nevertheless, the women’s

movement and a widely-spread network of non-

governmental Organizations have contributed in

many ways to the empowerment of women in

India. We will see what the future holds.

Name : HITEN

Father : Bhagvandas

Mother : Bhartiben

Gotra : Barmeda

Birth Date : 13-04-1985

Birth Time : 07.20 a.m.

Birth Place : Mumbai

Height : 5’5”

Colour : Fair

Weight : 58 Kg.

Home Town : Rayan (Mandvi)

Residence : Umiya Nagar, Rayan Moti

Ta. : Mandvi, Kutch.

Business (Self) : Owner of Shri Chamunda Jewellers

Business (Father) : Jewellers Show Room

Income : Rs. 50,000/-

Mangalik : No n Handicap : No n Divorce : No

Nanihal Gotra : Budhbhatti

Patrika Milan: Yes

Parents Mobile No. : 94291 25423

MATRIMONIAL


(„Í÷)Ëw¾ Œw:¾™e Ëk‚tfwfze h{eh{e™u ÚttõÞtu Awk{]„s¤™t yt Íhýt …tA¤ Œtuze Œtuze™u ÚttõÞtu Awkytþt™u yh{t™tu Ë½¤tk h„Œtu¤tÞt hý{tk,ftkxt¤e yt fuze W…h [t÷e [t÷e ÚttõÞtu Awk.ðuŒ™t™t ðtðu‚h{tk ®sŒ„e™u [tðenwkVt¤e yu ÷t„ýeytu™u Ëª[e Ëª[e ÚttõÞtu AwkÞtŒtu™e yt„ nsw ‚tu {tkz{tkz ytu÷ðtE AuíÞtk ¼e‚h™t yt Œtðt™¤™u Xthe Xthe ÚttõÞtu AwkWåAðtËtu™e yt{ ytuf‚e ïtËtu™eyt „tkËzeytu™u Ÿ[fe Ÿ[fe ÚttõÞtu AwkŒŒtuo™tu Rr‚ntË ÷¾tÞtu Sð™ fuhe rf‚tƒ{tkftuht ft„¤™t yûth™u ðtk[e ðtk[e ÚttõÞtu Awk.

– ËhMð‚eƒu™ Ëtu÷kfe

ytÞo™the

su™t ÓŒÞ{tk ykrf‚ ÚtÞu÷tuË{…oý™tu ËtrÚtÞtu

yus Au ytÞo™the yus Au ytÞo™the.

yð‚th …t{e …wºte™tu Œe…tÔÞwk r™s fw¤™u„úný fÞto ËkMfthtu {t‚t r…‚t™t suýu

ƒ™e ƒuxe ƒuW fw¤™u ‚th™theyus Au ytÞo™the yus Au ytÞo™the.

ƒnu™e ƒ™e ƒkÄðt™e ƒtkÄe hûttðeh™uyt…u ytþeðtoŒ r[hkSðe Útðt™u

M™un¼tðu Ëw…kÚtu ðeh™u ðt¤™theyus Au ytÞo™the yus Au ytÞo™the.

…í™e™t Mðtk„{tk ƒ™e yÄtO„™tŒe…tÔÞwk „]nMÚtt©{u ËnÄ{o[trhýe ƒ™e™u

…r‚™u «uhýt™t …eÞq»t …t™theyus Au ytÞo™the yus Au ytÞo™the.

ƒ™e {t‚t …wºt™ey…oý fÞwO ËðoMð yuýu

r™s …wºt ftsu ‚™, {™, Ä™ ytuðth™theyus Au ytÞo™the yus Au ytÞo™the.

– ËhMð‚eƒu™ Ëtu÷kfe

…rh©{ fhðtÚte s ËV¤‚t {¤u Au. fuð¤ RåAtfhðtÚte ™nª. Sð™{tk ËV¤‚t «tó fhðt {txu sL{ò‚«r‚¼t™wk ntuðwk ytð~Þf ™Úte. r™Þr{‚ yÇÞtË y™u fXtuh…rh©{Úte {týË …tu‚t™wk ¼tøÞ ƒŒ÷e þfu Au.

ftuE…ý r™rù‚ ftÞo {txu ÔÞÂõ‚™e ykŒh sL{ò‚÷tÞft‚ ntu‚e ™Úte. ftuE…ý ÔÞÂõ‚ sL{ò‚ Ëe.E.ytu.r™ðuþf fu þ‚hks™tu {tneh ™Úte ntu‚tu. yt…ýu ð»ttuo ËwÄeË¾‚ {nu™‚ fhe™u s ftuE…ý ûtuºt{tk «ðeý‚t {u¤ðeþfeyu y™u ËV¤ ÚtE þfeyu.

…rh©{, yu yuf ytk‚rhf „wý Au, su Œhuf ÔÞÂõ‚{tk™Úte ntu‚tu y™u su{tk yt „wý ntuÞ Au ‚u …tu‚t™t Sð™™uËV¤ y™u {nt™ ƒ™tðu Au. {nu™‚ ð„h ftuE…ý ûtuºt{tkËV¤‚t {u¤ðe þft‚e ™Úte. Ë¾‚ {ntðht ð„h ©uc«Œþo™™wk WŒtnhý ™Úte {¤‚wk.

yt…ýu Ëtiyu fnuð‚ Ëtk¼¤e nþu fu, “òu ¼tøÞ{tknþu, ‚tus {¤þu.” …ý yuðwk ™Úte. òu yt…ýu …rh©{ …qhtrŒ÷Úte fheþwk ‚tu yt…ýu yt…ýwk ¼tøÞ …ý ƒŒ÷e þfeþwk.yt™tu yÚto yu Au fu ¼tøÞ™t ÷eÄu ÔÞÂõ‚™u ht‚tuht‚ ËV¤‚t{¤e ™Úte s‚e …ý yu™t {txu fXtuh {nu™‚ fhðt™e sYh…zu Au.

{™w»Þ Sð™ nk{uþtk …zfthtuÚte ¼hu÷wk Au y™u ‚u™tÚteyt…ý™u „¼htðwk ™ òuEyu. yt…ýt{tk ‚{t{ …zfthtuMðefthðt™e y™u ‚u™e Ët{u ÷zðt™e þÂõ‚ ntuðe òuEyu.yt…ýt {™{tk ¼rð»Þ™t ftÞtuo™e ‚iÞthe™wk {™tu{kÚt™ Ë‚‚Út‚wk hnuðwk òuEyu. su{fu yÇÞtË, nheVtE, ™tufhe, ðu…thyÚtðt ftixwkrƒf ftÞo suðt rð[thtu yt…ýe ËtÚtu òuztÞu÷thnuðt òuEyu.

ÞtŒ ht¾tu, ËV¤‚t yu yuf Ë‚‚ [t÷™the «r¢ÞtAu. ‚uÚte ‚u™u xftðe ht¾ðt {txu yt…ýt «ÞtËtu{tk ¼q÷Úte…ý rþrÚt÷‚t ™ ytððe òuEyu. yt{, …rh©{Úte s yt…ýuyt…ýwk ¼tøÞ ƒŒ÷e þfeyu Aeyu.

Œþo™t ¼h‚¼tE Ëtu™e - ¼ws

…rh©{Úte s ƒŒ÷tÞ Au ¼tøÞ

Ëk‚tfwfze

nË‚t {týËtu™e Ëtuƒ‚ yuf y¥th™e Œwft™ suðe Au.

fkE …ý ™t ¾heŒtu ‚tu …ý Ëw„kÄ ‚tu {¤þu s.


þÂõ‚ …rhð‚o™ : ™the™e ¼qr{ftztì. ne™t ftkr‚÷t÷ „k„h, «Ät™ yt[tÞo©e, {wõ‚Sð™ Mðtr{ƒt…t {rn÷t ftì÷us - ¼ws

¼th‚™e ËkMf]r‚ yhÛÞf ËkMf]r‚ Au. ½™½tuh yhÛÞtu{tky™uf Ér»tfw¤tuyu ¼th‚™e ËkMf]r‚™u …tu»te Au, WAuhe Au. yufyuðtu …ý Þw„ n‚tu ßÞthu ƒúñ[Þo, ðihtøÞ y™u ËkLÞtË suðtûtuºttu †e {txu ¾wÕ÷t n‚t. ðuŒtu{tk …ý ƒúñðtŒe™eƒúñfLÞtytu™t {kºttu™tu WÕ÷u¾ ytðu Au. fnuðtÞ Au fu, {kºttu™tftuR Ë]üt ™Úte ntu‚t, áüt ntuÞ Au. ytðt {kºtáütytu{tkrðï‚tht, y…t‚t, ht u{þt, Ëw÷¼t, {{‚t suðeƒúñðtŒe™eytu ÚtE „E. ðuŒ …Ae W…r™»tŒ ft¤{tk y™uíÞthƒtŒ «t[e™ ¼th‚eÞ Ë{tsu †e™u þÂõ‚ MðY…t ‚hefuMðefthu÷e Au. †e …whw»t ðå[u ®÷„¼uŒ rËðtÞ ‚{t{ M‚hu ‚{t{ûtuºttu{tk †e {tºt …whw»t Ë{tuðze s ™nª …hk‚w sYh‚ sýtEíÞthu …whw»t™e htnƒh …ý ƒ™e Au. yt…ýt Rr‚ntË y™uËkMf]r‚™t {qr¤Þt ‚…tËðt{tk ytðu ‚tu ytrŒft¤Úte †eytuyu{t™ð rðftË{tk [tðeY… ¼qr{ft yŒt fhu÷e Au. {t™ðrðftË™t Œhuf ‚ƒ¬u ‚u yze¾{ hne Au. ËkMf]r‚ r™{toý™tŒhuf ‚ƒ¬u Œhuf ½x™t™e Ëtûte hne Au. yux÷wk s ™nª, …hk‚wŒhuf ð¾‚u ‚uýu …tu‚t™t yÂM‚íð™uytu„t¤e™u Ë{ts™u ™ðe rŒþt, ™ðeárü yt…e Au. ythk¼ft¤™e ðt‚fheyu ‚tu ytrŒ {t™ðu fhu÷e [¢™eþtuÄ, yÂø™™e þtuÄ, ¾u‚e™e þtuÄsuðt {n¥ð™t ÂMÚt‚ Þkºttu™t …tÞt{tk†e™tu ®ËnVt¤tu hÌttu Au.

¼th‚eÞ Ë{ts™t …rh«uûÞ{tk òuEyu ‚tu ðuŒft÷e™Þw„Úte yt…ýt yt»toáütytuyu †e …whw»t ðå[u ftuE ¼uŒ òuÞtu™Úte. yu Þw„{tk †e™wk Sð™ {tºt ½h …rhðth …qh‚wk s Ëer{‚™ntu‚wk. …hk‚w Ë{ts Sð™™e {wÏÞ ¼qr{ft{tk hnu÷e †eht{tÞý {nt¼th‚ ft¤{tk ytð‚t ytð‚t …tA¤ Äfu÷tÞu÷esýtR Au. …whw»t {wÏÞ, †e „tiý. …whw»t™e Ë{tuðze y™u…whw»t™e Ë{tk‚h [t÷™the ™the …whw»tÚte yt„¤ ™nª …ý…whw»t™e …tA¤ [t÷™the {tºt y™wËhý fh™the ƒ™e hne.Ëe‚t, Ëtrðºte, Œ{Þk‚e, „tkÄthe, fwk‚e, ÿti…Œe suðe †eytu™tWŒtnhýtu™u ytŒþo ƒ™tðe™u Ë{tsu †e {txu …whw»t fh‚ty÷„ «fth™e yt[thËkrn‚t ÷t„w fhe ŒeÄe. …rhýt{u {wõ‚ytftþ™t …k¾e™e su{ rðnh‚e ™the ½h™e [th Œeðt÷tu{tkfuŒ Útðt ÷t„e. ½wk½x …tA¤ Äfu÷tÞu÷e ™the …tu‚u s …tu‚t™eò‚™u òýu ¼q÷e „E. fux÷tf y…ðtŒtu rËðtÞ †e ËðoËtÄthý ™the™t ÔÞÂõ‚íð™u Ë{tsu ™the™u …tu‚t™t ‘Œun’{tky™u ‘½h-…rhðth’{tk Ëer{‚ fhe ŒeÄe. …hk‚w yu™e ykŒhhnu÷t Wòo™t «ðtn™e Ëhðtýe yrðh‚ ðnu‚e hne. ytÚte

s ft¤¢{u …whw»t™e MðtÚteo ð]r¥t™tu rþfth ƒ™u÷e ™the yƒ¤ty™u yturþÞt¤e™t rƒYŒ …t{e™u y™uf «fth™e …tƒkŒeytu™eðå[u …ý …tu‚t™t ÔÞÂõ‚íð™e [{f™t ƒ¤u xfe þfe y™uyt ™the þÂõ‚yu s nk{uþtk s„‚™u Äƒf‚wk htÏÞwk Au. su{yt¾t s„‚{tk Wòo™tu {q¤ Ëútu‚ ËqÞo „ýtÞ Au ‚uðe s he‚u{t™ð Sð™{tk †e þÂõ‚, WíËtn y™u Sð™™tu {q¤ ©tu‚Au. yts™t M{txo Þw„{tk ytÄwr™f Sð™ «ýt÷e™t ƒŒ÷t‚tf÷uðh{tk †eyu …tu‚t™e ò‚™u nfthtí{f ƒŒ÷tð ËtÚtuƒŒ÷t‚e …rhÂMÚtr‚{tk xfe hnuðt Ëns‚tÚte Ë{tÞtus™ ËtæÞwk.

Ëtk«‚ Ë{Þ™t ƒŒ÷t‚t f÷uðh{tk Mð-…rhð‚o™ ËtÚtuþÂõ‚ MðY… ™the™e ƒŒ÷t‚e ¼qr{ft™u Ë{sðt ™the™tytÄwr™f Sð™ …h fheyu yuf árü…t‚.

VuËƒwf y™u ðtìxTË yì…™t Í{u÷t ðå[u yts™tu {t™ðe…tu‚t™e ‚{t{ „r‚rðrÄ RLxh™ux™t {tæÞ{Úte yt¾t s„‚{txu ¾wÕ÷e, «ŒŠþ‚ fh‚tu ÚtÞtu Au. …hk‚w yu™e ËtÚtu yu™wkyk‚hk„ Sð™ Ëtð ƒuhk„ Út‚wk òÞ Au. ËkMfthtu y™u {qÕÞtu™t

nÙtË™e ËtÚtu yts™t {t™ðe™wk Sð™rð…he‚ htn …h s‚tu sýtÞ Au.yts™tu {t™ðe «f]r‚ fu ytË…tË™t…Þtoðhý™t ¼tðs„‚{tkÚterðMÚttr…‚ Út‚tu sýtÞ Au. ftÞ{{t™ð Ë{wŒtÞ™e htnƒh ƒ™u÷e™the yt ƒŒ÷tÞu÷e ™ðe

…rhÂMÚtr‚™t ÍkÍtðt‚{tk Ë{‚tu÷™ ËtÚtu™e ¼qr{ft Ëns‚tÚter™¼tðe hne Au. ‚uÚte s ‚tu frð Lnt™t÷t÷ †e™u ‘yrðht{{ntþÂõ‚’ fne ™ðtsu Au. ™the {tºt Sð™™t ÍkÍtðt‚Ët{u ÍÍw{u Au, yux÷wk s ™nª …hk‚w ÍÍw{™th™u «uhýt …ýyt…u Au. Ë{ts{tk ¼÷u ¢qh‚t y™u ®nËt ÔÞt…u …ý™theytuyu ‚tu ðtíËÕÞ y™u «uhýt™e …hƒ s {tkze Au.

“ËwkŒhe Au ËL{t„o™tu ¼tur{Þtu,…tÚto™u Ëw¼ÿt «uh‚e

™u ÿti…Œe Œtuh‚e …tkzðtu™uËkËth™t ËL{t„tuo{tk

ð™{tk fu hts ®ËntË™u.”

™the …whw»t™t Sð™™u ÷t„ýeÚte Ë¼h ƒ™tðu Au. ‚u{™t{tkòu rþð‚¥ð ntuÞ ‚tu ‚u …whw»t™u Wæðo„{™™e Þtºtt fhtðu Au. †e…whw»t™t «thçÄ™u ½z™the Au. nt, yux÷wk ¾hwk fu ËtIŒÞo †e™u {¤u÷ey™w…{ ¼ux Au. ‚uÚte ‚uu™u ËŒt ò„]‚ hnuðt™wk Au.

“ËtIŒÞo ‚tu †e ™tu Ët¤w Au.”

{rn÷trðþu»t

Ëtk«‚ Ë{Þ™t ƒŒ÷t‚t f÷uðh{tk Mð-

…rhð‚o™ ËtÚtu þÂõ‚ MðY… ™the™e

ƒŒ÷t‚e ¼qr{ft™u Ë{sðt ™the™t

ytÄwr™f Sð™ …h fheyu yuf árü…t‚.


†e™wk yt ËtIŒÞo þtu¼t ƒ™ðt™u ƒŒ÷u ¼tu„™wk ËtÄ™{tºt ƒ™u ‚tu rð™tþ ËòoÞ Au. ™the™wk þe÷, †e™wk Ë‚eíðs„‚™t Wíf»to™wk {æÞ®ƒŒw Au.

yts™t …rhð‚o™þe÷ Þw„{tk †e þÂõ‚ y™uf he‚u…rhð‚o™ …t{e Au. yts™e ™the™e fwxwkƒ{tk ¼qr{ft ƒŒ÷tE Au.ytsu ™the™wk …í™eY… {tunf y™u hk„e™ Au. …hk…ht„‚ …í™efh‚t yts™e †e …í™e ‚hefu y™uf «fth™t …zfthtu Íe÷u Au.

™the™u …í™e ‚hefu Œtk…íÞ Sð™{tk Œe½oft¤ ËwÄe …tu‚t™tËtIŒÞo y™u «¼tðþt¤e ÔÞÂõ‚íð™u ò¤ðe ht¾ðt™wk ntuÞ Au.‚uÚte ytÄwr™f yt[th rð[th {wsƒ ‚u ð‚uo Au. ytÄwr™f Vuþ™«ýt÷e {wsƒ Ëts þ]k„th fhu Au. yt{ †e™u yð™ðtyr¼„{tu fu¤ððt …zu Au fthýfu yts™e ™the™u …r‚™t ÓŒÞ™uS‚ðwk Au. yuðwk …ý ƒ™u fu yt ¼qr{ft ¼sð‚t †e™wk yk‚hk„ÔÞÂõ‚íð yt™kŒ…qýo ™ hnu, A‚tk †e ‚tu þÂõ‚™tu ¼h…qh¾ò™tu Au. ‚uÚte s ‚u nk{uþ {txu …r‚™e «uÞËe ƒ™e hnuðt{tkËV¤ ÚttÞ Au. ‚tu ËtÚtu ËtÚtu …r‚™e {n¥ðtftkûtt™e …qŠ‚{tkËr¢Þ Vt¤tu yt…u Au. ƒnu™tu, ‚uÚtes ‚tu ™the™u yt…ýu fwxwkƒ™e «„r‚™eËt[e rþÕ…e fneyu Aeyu.

ƒeS ‚hV ™sh {tkzeyu ‚tu †e…whw»t™t {wõ‚ Ën[th™u fthýu …whw»t™t…í™e rËðtÞ™e †e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu™eË{MÞt WÕ÷u¾™eÞ he‚u ÔÞt…f ƒ™eAu. ytÄwr™f Sð™ her‚™e yt ytz…uŒtþ Au. yt yufr™ðthe ™ þftÞ ‚uðtu htu„ Au. ytðt Ëkòu„tu{tk †eyu þwkfhðwk? fux÷efðth †e ytðt Ë{Þu …tu‚t™e y„tÄ þÂõ‚™u¼q÷e sE swŒt {t„uo ð¤u Au, ‚u íÞtk ËwÄe fu õÞthuf ‚tu ¾tuxwk…„÷wk ¼hðt {txu …ý ‚iÞth ÚtE òÞ. …hk‚w ƒnu™tu, ™theþÂõ‚™tu ¼kzth ‚tu Au s …ý ËtÚtu ËtÚtu rþrût‚ Au y™ufu¤ðtÞu÷e Au ‚uÚte ytðt rð…he‚ Ëkòu„tu{tk …r‚™t yLÞËtÚtu™t ËkƒkÄtu™tu «r‚fth yíÞk‚ MðMÚt y™u ËtisLÞ…qýo he‚ufhðt™tu «Þí™ fhu y™u {t™ð‚tðtŒe yr¼„{ ðzu yu™u n÷fhðt™e fturþþ fhu ‚tu ƒŒ÷tÞu÷e ¼qr{ftyu †e ËV¤ hnu.

ßÞthu †e™u ytðe ¼qr{ftyu òuEyu, íÞthu yuðwk M…üsýtÞ Au fu yts™e †e r™ƒo¤ fu ÷ßò¤w ™Úte. yts™e™theyu ¼tð™t y™u ƒwrØ ƒk™u™u ytí{Ët‚T fÞto Au. ™the™eyt ƒŒ÷t‚e ¼qr{ft™u ‚…tË‚t ™the™e þÂõ‚ s„‚™t rðM‚]‚…x …h …rhðŠ‚‚ ÚtÞu÷e òuðt {¤u Au. ytsu Œwr™Þt¼h™t{tuxt¼t„™t Œuþtu{tk †eytu™tu Œhßòu Ÿ[tu Au. †e þÂõ‚ Au,

yux÷wk s ™nª, Œwr™Þt{tk «u{ y™u ËŒT„wýtu ðzu {Äwh‚tVu÷tððt{tk †e nk{uþtk «Út{ nhtu¤{tk hne Au. †e™t ytðtð÷ý™u fthýu s ‚tu ytsu rðrðÄ ûtuºttu{tk †e™wk Ët{útßÞ[tu‚hV òuE hÌtt Aeyu. yuðt fux÷tf Ÿ[t ntuÆtytu …h ntuðtA‚tk †e™u õÞthuÞ yu ntuÆt™wk yr¼{t™ fu ynkfth ™Úte. nt,{tu¼t™wk yr¼{t™ sYh Au, …hk‚w yu yr¼{t™ rn‚fthe Au.

†e™e y™k‚ þÂõ‚™u fthýu s yÚtt„ {nu™‚ y™u÷„™ Útfe Ëwr™‚t rðr÷ÞBË ËV¤ yðftþÞtºte ƒ™e þfe.yux÷wk s ™nª, ðu…th y™u Wãtu„tu suðt ûtuºttu su{tk {tºt…whw»ttu s «ðuþu y™u ËV¤ ÚtE þfu yuðt ûtuºttu{tk Œwr™Þt™e50 …tðhVw÷ {rn÷tytu™e ÞtŒe{tk su™wk ™t{ ÷E þftÞ yuðtRåAtþÂõ‚ îtht ËV¤‚t™u Ëh fh™th rfhý {s{wŒth y™uRLÿt ™qR ‚u{s rð™e‚t ƒt÷e ™the þÂõ‚™wk s WŒtnhýAu ™u! {erzÞt …Ëo™tr÷xe{tk su{ýu ™the™e f÷{™wk ftiþÕÞŒu¾tzâwk Au yuðt þtu¼™t ¼th‚eÞt y™u ƒh¾t Œ¥t suðe†e {nthÚteytuyu s™tor÷Í{ ûtuºtu Ëhtn™eÞ ftÞo fÞwO Au,

‚u †e þÂõ‚™u fthýu s ‚tu! ð¤eûtuºt f÷t™wk ntuÞ fu ËtrníÞ™wk yÚtðt‚tu {uŒt™ …h h{™th h{‚tu™wk, †eþÂõ‚ õÞtkÞ …tAe …zu ‚u{ ™Úte.

†e Œhuf ¼qr{ftyu …tu‚t™wkyÂM‚íð MÚttr…‚ fhe þfe Au.þtÕ{÷e ¾tu÷„zu, ©wr‚ …tXf,ËtR™t ™nuðt÷, ßðt÷t „èt, he‚w

fw{th, ™e‚t ÷wÕ÷t, ËwÄt {qŠ‚, þnu™tÍ nwËi™, ÍtuÞt ygh,{ehtk ™tÞh fuxfux÷e ¼qr{ftytu ÞtŒ fheyu? yt{, †e sfwxwkƒ™wk fuLÿeÞ ®ƒŒw Au. ‚uÚte s ‚tu {™w M{]r‚{tk yu{ …ýfnuðtÞwk Au fu :

“†eÞt ‚w htu[{t™tÞt{ Ëðo ‚ÿtuÞ‚u fw÷{‚MÞt{ íðhtu[{t™tÞt{ Ëðo {uð ™ htuÞ‚u.”

yÚtto‚T †e òu «ftþ‚e ntuÞ ‚tu ‚u™wk yt¾wk fw¤ «ftþuAu, …ý òu ‚u †e «ftþ‚e ™ ntuÞ ‚tu ‚u fw¤ «ftþ‚wk ™Úte.

su fwxwkƒ{tk †e™e «r‚ct ÚttÞ ‚u fwxwkƒ Ë{ts{tk «r‚rc‚ƒ™u Au. fwxwkƒ{tk †e™t MÚtt™ y™u {t™ {n¥ð™t {t…Œkztu Au.fwxwkƒ ËkÞwõ‚ ntuÞ fu rð¼õ‚, ytsu ™the ƒŒ÷tÞu÷t yr¼„{ËtÚtu ÂMÚth ÚtE Au.

½h y™u …rhðth ™the Sð™™t {n¥ð™t ½xf hÌtt Au.‚tu ËtÚtu ËtÚtu yu rËðtÞ™t ûtuºttu{tk …ý ™the™e Aƒe r™¾he Au.„tkÄe Þw„{tk su{ „tkÄeSyu Mðt‚kºÞ Ëk„út{{tk ƒnu™tu™e ¼e‚h

su fwxwkƒ{tk †e™e «r‚ct ÚttÞ ‚u fwxwkƒ

Ë{ts{tk «r‚rc‚ ƒ™u Au. fwxwkƒ{tk †e™t

MÚtt™ y™u {t™ {n¥ð™t {t…Œkztu Au. fwxwkƒ

ËkÞwõ‚ ntuÞ fu rð¼õ‚, ytsu ™the

ƒŒ÷tÞu÷t yr¼„{ ËtÚtu ÂMÚth ÚtE Au.


…zu÷e ËíÞt„ún þÂõ‚™u ƒnth ÷tððt™tu …whw»ttÚto fÞtuo, ŒtY™t…eXt …h ËíÞt„ún fhðt ftuý òÞ? yu «&™ Q¼tu ÚtÞtu íÞthu„tkÄeSyu ƒnu™tu™wk ™t{ Ëq[ÔÞwk. íÞthu ½ýt ÷tuftu „¼htE „Þtfu yt þwk? íÞthu „tkÄeSyu yuðtu ¾w÷tËtu fhu÷tu fu : “ßÞtk ½tuhykÄthwk ntuÞ íÞtk Œeðtu s «ftþ …tÚthe þfu. Ë{ts™t ÷tuftu ßÞtk¼u„t ÚttÞ íÞtk ‚u{™u Ë{òððt ËðtorÄf ™ir‚f þÂõ‚ s ft{u÷t„e þfu.” y™u ¾hu s, …eXt …h s‚tk ŒtYrzÞt ÷tuftu Ët{uƒnu™tuyu …tu‚t™wk neh Í¤ftÔÞwk y™u ytk‚rhf þÂõ‚ «„x fhe.yu ™ ÷tXe{th Ët{u nthe, ™ su÷ s‚t zhe. yt{, †eytu{tkr™¼oÞ‚t …zu÷e s Au. yu ¾hwk s Au! ¼÷u «f]r‚yu †e M™unþe÷Au, Ëwftu{¤ Au y™u ËtiBÞ Au …hk‚w yu ftkE †e™e ™ƒ¤tE ™Úte,yu ‚tu yu™t „wýtu Au. yt ƒÄt s „wýtu Útfe y™uf †eytuyu {t™ðSð™{tk W¥twk„ rþ¾htu Ëh fÞto Au. {tºt yt…ýt Œuþ{tk s ™nª,Ë{M‚ …]Úðe …x …h yËkÏÞ ™the «r‚¼tytu™t Wßsð¤ Sð™

[rhºttu òuðt {¤u Au. ‚uÚte s ‚tu {t™ðfw¤ Œe…e WXâwk Au! ‚u{tkÞ¼th‚™e ËkMf]r‚ ËtiÚte …wht‚™ ËkMf]r‚ Au. …]Úðe …h™tu yíÞk‚«t[e™ …whý …whw»t yt ¼th‚ ¼qr{{tk rðnÞtuo Au. yux÷u s ytËkMf]r‚yu {nt™‚t™t y™uf Ÿ[t r„rhþ]k„tu òuÞt Au, ‚u{tk™tfux÷tf þ]k„tu™e ythturnft †eytu …ý Au.

yt{, ûtuºt ytæÞtÂí{f ntuÞ fu Ët{trsf; ði¿ttr™f ntuÞfu þiûtrýf; ûtuºt f÷t™wk ntuÞ fu ËtnrËf‚t™wk; †eytuyu …tu‚t™wkftið‚ ƒ‚tðe …tu‚t™wk Mðíð rËæÄ fÞwO Au. ƒŒ÷t‚e ¼qr{ftyu†eyu …tu‚t™wk MÚtt™ ƒhtƒh Ët[ÔÞwk Au. nðu Sð™™wk ftuE…ý ûtuºt ƒtfe ™Úte fu su{tk †e™wk …Œt…oý ™ ntuÞ. xqkf{tkƒes Y…uý {t™ð {tºt{tk Ëíð …zâwk Au ‚u{ †eytu{tk þe÷þÂõ‚ y™u Ëíð ºtýuÞ …zu÷t Au. sYh Au, {tºt yu™uys{tððt™e, s„tððt™e. ò„]‚ †e îtht s Ëƒ¤ Ë{tsy™u rðï™wk r™{toý ÚtE þfþu yu r™:þkf ƒtƒ‚ Au.

yt…ýe ¿ttr‚™t htÞ…wh ½xf™t Þwðt ©e r[ht„…tu{÷u Ë{„ú A¥teË„Z{tk yt…ýe ¿ttr‚™u Þþ «Œt™fÞwO Au. A¥teË„Z™t ð™tu{tk ðtkË™wk Wí…tŒ™ fhðt{tkytðu Au. yt ðtkË™e ft…ýe ƒtŒ ðtkË™t sÚÚtt{tkÚteðtkË™u Aqxwk …tzðt™e «r¢Þt yr‚ sxe÷ ntuÞ Au.‚Œw…htk‚ ‚u{tk {týËtu™e ©{ þÂõ‚™tu «[wh {tºtt{tkÔÞÞ Út‚tu ntuÞ Au. yt ûtuºt{tk yt Wí…tŒ™ Ëthe{tºtt{tk Út‚wk ntuE, ytŠÚtf W…tso™ {txu W¥t{ rðfÕ…rËæÄ ÚttÞ Au. …hk‚w ðtË™tu sÚÚttu yufƒeò ËtÚtu

yr‚þÞ „wk[ðtÞu÷ ntuÞ Au. yt{, yu™u Aqxwk …tze W…Þtu„{tk ÷uðt{tk {swhtuyu yr‚þÞ©{ ytŒhðtu …z‚tu ntuÞ Au. ft…ýe ƒtŒ [thÚte …tk[ ðtkË™u Aqxt …tzðt{tk ytXÚte ŒË{swhtu f÷tftu ËwÄe {nu™‚ ytŒh‚t ntuÞ Au. ðt‚tðhý™e árüyu y™wfq¤‚t ntuðt A‚tkÞuyt Wí…tŒ™™e sxe÷‚t™u æÞt™u ÷R Wí…tŒ™ ytuAt «{tý{tk fhðt{tk ytðu Au. ðtkË™tsÚÚtt{tkÚte ðtkË™u Aqxwk …tzðt™e «r¢Þt™e Ëh¤‚t {txu ÷tuftu rðfÕ…™e þtuÄ{tk hÌtt.

{ntË{kŒ™t ð™ {kz÷ yrÄfthe yuðt ©e yt÷tuf r‚ðthe yt rðfÕ… {txu {þe™™e …rhfÕ…™t yk„u, yt…ýe ¿ttr‚™tÞwðt r{fur™f yuLSr™Þh ©e r[ht„ …tu{÷ ËtÚtu rð[th rð{þo fÞtuo. ©e r[ht„ htÞ…wh™e neht…wh {æÞu ytŒþo RLzMxÙeÍ™t{f ÔÞðËtrÞf «r‚ct™ …txo™hþe…Úte [÷tðe hÌtt Au. ‚uytuyu {tºt [th {rn™t{tk yt Ë{MÞt™u …ntU[e ð¤ðt Ëût{yuðt {þe™™wk ËV¤‚t…qðof r™{toý fÞwO. su™u ‘ƒuBƒw[eÞt’ ™t{ yt…ðt{tk ytÔÞwk Au. yt {þe™ îtht {tºt ytXÚte ŒË r{r™x{òk[thÚte …tk[ ðtkË™e ft…ýe Võ‚ yuf-ƒu {swhtu îtht Ëh¤‚tÚte fhe þftÞ Au. suÚte sxe÷ yuðe ðtkË ft…ýe{tk 70Úte80 xft {t™ð©{™e ƒ[‚™e ËtÚtu Ëh¤‚t…qðof ftÞo Ëk…Òt ÚtE þfþu.

yt {þe™™e rðþu»t‚t sýtð‚t ©e r[ht„u sýtÔÞwk n‚wk fu ytþhu 4 ÷t¾ 27 nòh™e ®f{‚™wk yt {þe™ ŒtuZÚteƒu x™ ðs™™t ðtkË™u sÚÚtt{tkÚte ¾U[e Ëh¤‚tÚte Aqxwk fhðt Ëût{ Au. nt÷ 30 {þe™tu™wk r™{toý ÚtE [qõÞwk Au. su{tkyzÄt zÍ™ sux÷t {þe™tu {ntË{wkŒ ð™ {kz¤™t rðrðÄ ð™eÞ rðM‚thtu{tk ftÞoh‚ Au. ‚uytuyu yt {þe™™t r™{toý ƒŒ÷ðtkË Wí…tŒ™™e ð]ÂæÄ {txu ytþt ÔÞõ‚ fhe Au.

“¿ttr‚Ëu‚w” …rhðth, ©e r[ht„™e yt W…÷ÂçÄ ƒŒ÷ n»to¼uh ‚uytu™t Wßsð¤ ¼rð»Þ™e þw¼ft{™t …tXðu Au.

htÞ…wh™t r[ht„ …tu{÷™e y™uhe rËrØ – yuf‚t fèt


{rn÷t yæÞtr…ft y™u Wå[ rþûtýŒþo™tƒnu™ Ätu¤rfÞt

{rn÷trðþu»t

«M‚w‚ rð»tÞ rðþu ðt‚{tkzðe ntuÞ íÞthu Ëti«Út{‚tu yu fnuðwk …zu fu Wå[rþûtý ûtuºtu {rn÷tytu™tu«ðuþ nsw ‚tu „Eft÷™eðt‚ „ýtÞ. nsw ‚tu †e™urþûtý {u¤ðu s fux÷t ð»ttuoÚtÞt? „wsht‚™u ÷t„u ð¤„uíÞtk ËwÄe ËwÄthf Þw„{tk ™{oŒsuðtytuyu Ëti«Út{ ‚tu yu™tyÂM‚íð™u Ë{ts{tk MÚttr…‚fhðt {Útt{ý fhðe …ze.ËwÄthf Þw„{tk {tuxe ÚtÞu÷e…uZe îtht …krz‚Þw„u yÕ…tkþu™the™t yÂM‚íð™u Mðef]r‚yt…e, ™u ‚u Ë{Þu rðãtðt™ „ýt‚t fux÷tf …rhðthtu{tkrþûtý ythk¼tÞwk. „tkÄeÞw„{tk „tkÄeS y™u yLÞ fux÷tffu¤ðýefthtu îtht yu™tu ƒntu¤tu «[th ÚtÞtu, ™u ƒnu™tu™trþûtý™wk «{tý ðæÞwk. suýu yt…ýt ð‚o{t™™u ytþtM…Œ ™urðftËþe÷ ƒ™tÔÞtu. „esw¼tE ƒÄuft, ™t™t¼tE, nh¼tE,{™w¼tE …k[tu¤eyu «ð‚toðu÷e {tuLxuËhe …Ør‚yu yt…ýtrþûtý™u yuf ½tx ytÃÞtu.

yt…ýt rð[thðk‚ {nt™w¼tðtu™e ytxytx÷e snu{‚…Ae ytAwk…t‚¤wk rþûtý ÷eÄu÷e ƒnu™tuyu yæÞt…™™t ûtuºt{tk«ðuþ sYh fÞtuo Au …ý {nŒT ykþu «tÚtr{f rþûtý s ‚u{™wkftÞoûtuºt hÌtwk. Úttuztk ð»ttuo …nu÷tk s yt…ýt Ë{Úto Ësof ™uyux÷t s Ë{Úto fu¤ðýefth {™w¼tE …k[tu¤e ‘Œþofu’ yk„‚ðt‚[e‚{tk sýtðu÷wk ‚u{ ¼tð™„h, ËýtuËht, {ýth™erþûtý ËkMÚttytu™t Atºtt÷Þ{tk ¼ý‚tk ƒt¤ftu {txu {™w¼tRytrŒ™u rþûtf ‚hefu ƒnu™tu™e yr™ðtÞo ytð~Þõ‚tsýtÞu÷e, su™wk Mðt¼trðf fthý n‚wk, †eytu{tk sL{ò‚hnu÷wk {tŒoð, …hftÞt «ðuþ™e f÷t, Sð‚h™e {tir÷fË{s, {t‚]íð™tu ¼tð, su {t‚tÚte Œqh hne™u WAh‚tk ƒt¤f{txu …tÞt™e sYrhÞt‚ n‚e. ™u yu fthýu {™w¼tEyu …tu‚t™eËkMÚttytu{tk ƒnu™tu™u rþrûtft ‚hefu {t™¼uh «ðuþ yt…ðt™wk

Wr[‚ {tLÞwk n‚wk.

yt…ýt Œuþ™t{nt™w¼tðtu fu „wsht‚™tË{Út o ËtrníÞftht u™t«tÚtr{f rþûtý™u æÞt™{tk÷u‚t k yuðt r™»f»t o …hytððt™wk ÚttÞ Au fu yu Ëti™t«tÚtr{f rþûtý{tk {rn÷trþûtftu™tu «ƒtð …zâtu Au¾htu, …ý ‚uÞ «tÚtr{f fuƒnw ƒnw ‚tu {tæÞr{f rþûtý…qh‚tu s. yt yt¾wkÞ r[ºtWå[ rþûtý ûtuºtu AuÕ÷t Ëtztºtý - [th ŒtÞftÚte «ðuþu÷e{rn÷tytu {txu ËkþtuÄ™ {¤u

‚uðwkÞ Au ™u yt …zfth™u Íe÷e™u ‚u™u Ëût{ ƒ™tððt ÍfÍtuhu‚uðwk …ý Xef Xef ð»ttuoÚte …Œt…oý fÞwO Au. su™t {qr¤ÞtfŒt[ h{ý¼tE ™e÷fkX …rhðth™t ËŒMÞt þthŒt {nu‚t{tk{¤u Au, ™u yãtr… …ÞO‚ yu™t ðnu‚t hnu÷t «ðtn{tk yuVu÷tÞ Au, íÞthu yt yt¾tÞ „t¤t{tk {rn÷t îtht ÚtÞu÷tkyæÞtÞ™u þwk ytÃÞwk Au ™u yu þwk yt…e þfu yu rð[thðwkhË«Œ ÚtE …zu ‚uðwk Au.

{ntí{t „tkÄe™e ÷„tu÷„ ™the WÒtr‚ {txu Sð™¼h{Útu÷t ™u …tu‚t™t yu ½tuh {kÚt™{tkÚte rð[th™wk {tu‚e «tófhe™u ‚u™u ÔÞðnth{tk {qfðt{tk ËV¤ Út™tht yt[tÞorð™tuƒtSyu rþrût‚ {rn÷tytu {txu «uhf he‚u yuf {tir÷frð[th {qf‚tk sýtÔÞwk Au :

“†e” þçŒ “M‚]” Ät‚w …hÚte ƒLÞtu Au. ‘M‚]’™tuyÚto Au rðM‚th fhðtu, Vu÷tðw. †e yux÷u «Ëth™the.†e þçŒ{tk s yu™wk ftÞo Ëq[ðtÞ Au. «u{™tu rðM‚th,«u{™e ÔÞt…f‚t Mºte îtht s Útþu.

“nwk RåAwk Awk fu †eytu þt†fth ƒ™u. yíÞth ËwÄeƒúñrðãt™wk su þt† ƒLÞwk ‚u …wY»ttuyu ƒ™tðu÷wk. ‚uÚte yuyuftk„e ƒLÞwk. yu™tk ËkþtuÄ™tu ÚttÞ y™u yu ËkþturÄ‚ ƒúñrðãt

ztì. Œþo™tƒnu™ Ätu¤rfÞtyu ¼ws™e ÷t÷™ ftì÷us{tk ð»ttuo ËwÄe „wsht‚e ¼t»tt - ËtrníÞ™wk yæÞt…™fÞwO y™u nt÷ fåA Þwr™.{tk ‚uytu „wsht‚e rð¼t„™t yæÞûtt Au. ËkþtuÄ™ - rððu[™ - [rhºt ÷u¾™ y™uy™wðtŒ{tk ftÞoh‚ Au. ‚u{™u y™uf …trh‚tur»tftu {éÞt Au.

¿ttr‚™u {t þthŒt™eW…tË™t ¼ýe ÷E s‚w k“¿ttr‚Ëu‚w” ytk‚hht»xÙeÞ {rn÷trŒ™ r™r{¥tu ™the [u‚™t™u Wò„hfhðt™e yr¼ÃËt Ëuðe™u {rn÷t

rŒ™™tu y™u ™the þÂõ‚™tu su {rn{t fhe hÌtwk Au ‚u½x™t yr¼™kŒ™™u …tºt ƒ™u Au.

ytðt {rn÷t Wíf»to™u …tu»t‚t - ËkðÄo‚t ftÞo™unwk yr¼™kŒ™ y™u þw¼uåAt …tXðwk Awk.

ztp. Œþo™t Ätu¤rfÞtyæÞût - „wsht‚e rð¼t„, fu.yuË.fu.ðe. Þwr™ðŠËxe - ¼ws

‘¿ttr‚Ëu‚w’™u þw¼uåAt


Œwr™Þt Ët{u ytðu.” (rð™tuƒt rð[th Œtun™, …q. 113-114)

yt[tÞo rð™tuƒt™t yt yr¼«tÞ{tk yuf ËtÚtu ºtý-[th y…uûttytu r™rn‚ Au : yuf, Ëti«Út{ †e rþrût‚ ƒ™e™u™ yxfu …ý {u¤ðu÷t rþûtý™u yLÞtu{tk htu…u. ºtý, yu™wkrþûtý ¿tt™{tk Y…tk‚rh‚ ÚttÞ y™u ‚u …ý yuðt ¿tt™{tkfu yu „t„eo suðt rðŒq»te…ýt™u …t{u. †e™t yæÞÞ™{tk òuyæÞt…™ ¼¤u ‚tu rð™tuƒt™u {‚u †e ytx÷e nŒu Ÿ[t „ò™u…t{e þfu. yu™wk yæÞt…™ yu™u rðãt™t ykr‚{ [hýu -ƒúñrðãt …ÞO‚ ÷E sE þfu. yt yÚto{tk Vu÷tðt™eyæÞtr…ft{tk …zu÷e y™k‚ þõÞ‚t yt[tÞuo òuE Au.

yt[tÞo rð™tuƒtS …Ae rþûtý s„‚™t Ér»t „ýtÞu÷t©e «. rºtðuŒe ‘rþûtý ftuý yt…e þfu?’ yu «&™™t W¥th{tkrþûtý yt…™th™tk fux÷tkf W¥t{ ÷ûtýtu („e‚t™t ÂMÚt‚«¿t™t÷ûtýtu™u {¤‚t ytðu ‚uðt) „ýtðu Au, su ÷t„w ‚tu …wY»tfu {rn÷t ƒk™u™u …ze þfu ‚u{ Au …ý yæÞtr…ft{tk ‚u™erðþu»t þõÞ‚t Au. fuðt Au yt ÷ûtýtu? yt hÌttk : ‚u™us {tºt rþûtý™tu yrÄfth Au suyux÷tu fYýt{Þ Au fu Œw:¾e™t ytkËw÷qAe™u rŒ÷tËtu ŒE þf‚tu ntuÞ,¼ø™ ÓŒÞ™u ËtkÄe þf‚tu ntuÞ,r™htþt™u ytþt{tk …÷xe þf‚tuntuÞ, …r‚‚™u …tð™ fhe þf‚tuntuÞ, ™tUÄtht™tu ytÄth ƒ™e þf‚tuntuÞ, ©Øtne™{tk ©Øt [u‚tðe þf‚tuntuÞ, yrðïtËw{tk rðïtË s„tðeþf‚tu ntuÞ, yf{eo™u f{oÞtu„e ƒ™tðe þf‚tu ntuÞ.

su ËwYr[…qýo ntuÞ, su™t Sð™™tu ftuE ytŒþo ntuÞ,su™u ËkMftrh‚t™wk MÚtt™ ntuÞ, su™e «ð]r¥t{tk ftuE …wÛÞ …ýntuÞ, su™e ¼tð™t{tk ¼Âõ‚, yr¼ÔÞÂõ‚{tk «tý ntuÞ,yÂM{‚t{tk WòË ntuÞ, ‚… ntuÞ, ‚us ntuÞ, íÞt„ ntuÞ(«. rºtðuŒe yæÞÞ™„úkÚt …ù. 1) yt ‚{t{ ÷ûtýtuyæÞtr…ft {txu fŒt[ Ëns Au. yuf †e ntuðt™u ™t‚u yu™t{tk{t‚]íð™e ftu{¤‚t, {tŒoð ‚u™u sL{ò‚ he‚u «tó ÚtÞu÷tAu, su™tu yu rðM‚th ËtÄu ‚tu yu™tu ™u yu™t rðãtÚteo™tu WæÄthÚtE þfu. yuf ™the {tºt …tu‚t™t ð‚wo¤{tk Ëer{‚ ™ hne™uò‚™u rðM‚thu ‚tu rðãtfeÞ s„‚{tk yt{q÷ …rhð‚o™ ÷tðeþfu. ‚u™e ytðe y™k‚ þõÞ‚t™u ‚t„e þfu÷t Mðt{erððuft™kŒu yu ft¤u …tu‚t™t r«Þ rþ»Þt ¼r„™e r™ðuŒe‚t™u¼th‚{tk ™t™fzt rðãtÚteoytu™wk ¼trð ËtU…‚e ðu¤t ytþeðo[™

Y…u fnu÷wk rðÄt™, yæÞtr…ft{tk …zu÷e þÂõ‚ytu™wk Ëq[f, ™uyu yÚto{tk Ëðo™u «uhf WŒTƒtuÄ™ ƒ™e hnu Au :

s™™e ‚ýwk niÞwk ™u ËkfÕ… ftu þqhðeh™tu™u {ÄwrhÞt Œ¾ýtŒt {÷Þtr™÷™e,

ytÞtuo™e Þ¿tðuŒeyu r™ðË‚e ¼¼f‚e{wõ‚ …tðf þÂõ‚ - ËtIŒÞo ytí{t,

yt Ëðo ntu r™:þu»t ‚thwk ™uyLÞ …ý ƒnw ftkE

ŒeXwk ™ su MðÃ™uÞ fŒe ftu …qðosu,Úti hnu ‚wk ¼th‚™t ¼trð ƒt¤™e

Mðtr{™e, Ë¾e ™u ŒtËe rºtðuýe ‚ýe.– ‘rþûtý™t rþ÷t÷u¾’, ztì. Rïh …h{th

Wå[ rþûtý ûtuºtu ƒnu™tu …tËu ytðu Au yuf WAh‚e,WA¤‚e …uZe. su™e …tËu MðÃ™tk Au, òu{ Au, W{k„ Au,ytí{rðïtË Au …ý yt ƒÄt™u Wr[‚ ½tx yt…ðt™e árü

nsw ‚u{™t{tk Vqxe ™Úte. …tu‚t™tMðÃ™™u ðtM‚ð{tk …÷xðt™e rŒþtyu òý‚e ™Úte, ™u yu òýðt™e…tAe ‚u™u W‚tð¤ Au. ytðe ™tswfûtýtu{tkÚte „wsh‚e - WAh‚e …uZe™uËtk¼¤ðt™e ™u Ëk¼t¤ðt™e Äehssux÷e †e yæÞt…f …tËu Ëkr[‚ ntuÞ‚ux÷e fŒt[ yæÞt…f …tËu ntuðe{w~fu÷ Au. yt ûtýu òu rðãtÚteo™t

Út™„™tx™u ò¤ðe™u ‚u™t MÚtiÞo ¼ýe ðt¤ðt{tk yæÞtr…ftËV¤ ÚttÞ ‚tu ‚u™t rðãtÚteoytu Sð™¼h ‚u™t ythtÄf ƒ™eòÞ. ƒ÷fu ytðwk òuÞt™tk Þ ƒLÞt™tk y™uf WŒtnhýtuM{hý{tk W…Ëu Au.

rððuft™kŒu RåAÞwk Au ‚u{, {rn÷t rþûtf rðãtÚteo™eËtiÚte {tuxe r{ºt ƒ™e þfu Au fthýfu Ëtk¼¤ðwk yu …ý™the™tu sL{ò‚ „wý Au. yu rðãtÚteo™u ÄehsÚte Ëtk¼¤eþfu Au, ™u ‚uÚte s rðãtÚteo™t ytztk yð¤tk s‚t ÔÞÂõ‚íð™uËk¼t¤eÞ þfu Au.

ð¤e, Mðt¼trðf he‚u s Sð™™tk {qÕÞtu «r‚ †eytuðÄthu «r‚ƒØ ntuÞ Au. ‚u™u ¼úüt[th yt[hðt{tk, htsfthýh{ðt{tk, ytzeyð¤e ðt‚tu{tk ÍtÍtu hË ntu‚tu ™Úte. ytÚteyu™tu rðãtfeÞ yr¼„{ rðþu»t Ë{]Ø ™u Ëût{ hne þfuAu. su™tu «¼tð rðãtÚteoytu™u …ý ÍfÍtuhe Œu Au. ftuE …ý

“nwk RåAwk Awk fu †eytu þt†fth ƒ™u.

yíÞth ËwÄe ƒúñrðãt™wk su þt† ƒLÞwk ‚u

…wY»ttuyu ƒ™tðu÷wk. ‚uÚte yu yuftk„e ƒLÞwk.

yu™tk ËkþtuÄ™tu ÚttÞ y™u yu ËkþturÄ‚

ƒúñrðãt Œwr™Þt Ët{u ytðu.”

(rð™tuƒt rð[th Œtun™, …q. 113-114)


rþûtf™tu y™w¼ð Au ‚u{, rðãtÚteo ËtiÚte ðÄw r™heûtý fhuAu ‚u™t rþûtf™wk. ytÚte rþûtfu yíÞk‚ ËtðÄt™ hnuðt™wk Au.‚u™t yt[th{tk, rð[th{tk, rþM‚{tk, n÷™[÷™ ËwØt{tkMðt¼trðf he‚u s fux÷ef Ët{tSf y…uûttytuu™u Ëk‚tu»tðt™eËtðÄt™e hnu÷e ntuE™u ‚u{s «f]r‚„‚ ËtiBÞ‚t™u fthýu{rn÷t{tk yt ƒÄwk Ëns Zk„Úte «„x Út‚wk ntuE, rðãtÚteo…h yu …tu‚t™tu ytk‚rhf ™u ‚uÚte „qZ ™u „tZ «¼tð …tzeþfu Au. y÷ƒ¥t, «¼tð …tzðt™t ÏÞt÷ rð™t s.

yæÞtr…ft{tk …zu÷e ËkðuŒ™þe÷‚t rðãtÚteo {tºt™u ‚u™t¼ýe ¾U[u Au, ™u rðãtÚteo™wk ÓŒÞ y™tÞtË W½ze òÞ Au. ‚u™t {txuyt ûtýu …tu‚eftu ƒ™‚tu rðãtÚteo yt…tuyt… rþM‚™e fu¤ðýe …t{uAu. ƒnu™tu rþM‚ …¤tð‚e ™Úte, ‚u™e W…ÂMÚtr‚ {t6Úte rðãtÚteorþM‚ …t¤‚tk þe¾u Au. {tºt rðãtÚteo ™nª, ‚u™t Ënf{o[theytu…ý ‚u™e ntshe{tk y™tÞtË yuf r™Þ{™ nuX¤ ytðe òÞ Au.yæÞtr…ft™e yt ût{‚t Au. ‚u …ý fu¤ðu÷e ™nª, {u¤ðu÷e.

nt, yæÞtr…ft Ët{u ßÞthÚte yuýu Wå[ rþûtý ûtuºtu…Œt…oý fÞwO Au íÞthÚte yuf VrhÞtŒ hne Au ‚u{, yu™wkrð»tÞ«¼wíð fu¤ððt{tk yu™u «f]r‚„‚ ÷tûtrýf‚tytu ™zu Au.Ët{tSf, ½hu÷w ƒtƒ‚tuÚte, fŒt[ ®[‚tytuÚte ½uhtÞu÷e †erð»tÞ™u ‚tŠf‚ he‚u Ë{sðt, Ë{òððt{tk, õÞtkf ™ƒ¤e…whðth ÚttÞ Au ‚tu õÞthuf yæÞt…™™u {tºt þtu¾™tu rð»tÞ s„ýe™u ‚u™u hË™tu rð»tÞ ƒ™tðe þf‚e ™Úte. y÷ƒ¥t, yt{tºt yæÞtr…ft™u s ™nª, yæÞt…f {tºt™u ÷t„w …z‚e ½x™tAu. …ý {rn÷t …h ytðtu ytûtu… rðþu»t Út‚tu òuðt {¤u Au.

y÷ƒ¥t, fux÷tf Ët{tSf ËkŒ¼tu o, YrZ„‚rð[thÄthtytu, ftixwkrƒf …rhÂMÚtr‚ytuyu †e™e ¿tt™ð]rØ™erûtr‚òu™tu rðM‚th fhðt{tk ™z‚hY… ¼t„ sYh ¼sÔÞtuAu. su™tÚte †eyu W…h WXðwk s …zðt™wk. òu yu yt rËæÄfhe þfu ‚tu yu™t{tk hnu÷ {tŒoð, r™ct, rËØtk‚«er‚,Sð‚h™e ËwÍ ËtÚtu yu™tk ¿tt™™tu Ë{LðÞ ÚttÞ ™u …rhýt{urþûtý s„‚™tu [nuhtu ƒŒ÷ðt{tk yu Þtu„Œt™ yt…e þfu.

ytsu yt…ýu íÞtk yæÞt…™ ûtuºtu yuðtk fux÷tkf {rn÷tÔÞÂõ‚íðtu …ý Au suýu rþûtý ûtuºtu ði[trhf …rhð‚o™÷tððt{tk yir‚ntrËf «Œt™ fÞwO Au. ‚tu fux÷tf ¾qýu ƒuXu÷eyæÞtr…ftytu™tu «¼tð™tu ÔÞt… …ý ytuAtu ™Úte. þe¾ððwkyu †e™t ÷tune{tk …zu÷tu „wý Au fthýfu yu {t‚t ‚tu Aus, …ý yæÞt…™ fhtððt {txu™e su «fth™e Ëßs‚ty…urût‚ Au, yu {txu™e rðþu»t fu¤ðýe «tó fh‚t hne™u‚uýu Ë‚‚ ò‚™wk Ëk{tso™ fh‚t hnuðwk …zðt™wk. yu™t ¿tt™™erûtr‚òu™tu ‚uýu rðM‚th fhðtu s …zðt™tu.

AuÕ÷u yuf ðt‚ W{uhðt™wk {™ htufe þftÞ yu{ ™Úte.yuf yæÞtr…ft ‚hefu nðu ËV¤ yæÞt…f ƒ™u÷t {tht yuf™eðzu÷t ™u r«Þ rðãtÚteo™u {U ðt‚ðt‚{tk ƒnu™tuyu ‚u™uyt…u÷tk Wå[ rþûtý rðþu ‚u™tu yr¼«tÞ …qAâtu íÞthu™‚{M‚fu y…tÞu÷tu ‚u™tu W¥th n‚tu : “yt… Ëti™e W…ÂMÚtr‚{tºtÚte ytË…tË™wk ðt‚tðhý s Ëti «Út{ ‚tu «tÚto™t{Þƒ™‚wk ¼tËu Au.” {rn÷t su fhe þfu Au, ‚u yt. ‚u™tntuðt {tºt™wk yt …nu÷wk V¤. …Ae™e ðt‚tu yt…tuyt… yu™e…tA¤ „tuXðtE òÞ ‚tu yu™e þe ™ðtE?

„‚ ‚the¾ 12-14 {t[o™t htus ÷kz™{tk ytur÷ÂB…Þt{æÞu “ƒwfVuh”™wk ¼ÔÞ ytÞtus™ ÚtÞwk. yt ƒwfVuh{tk “¼th‚eÞ…uður÷Þ™”™wk rðþu»t ytf»toý hÌtwk. ¼th‚™t Rr‚ntË y™uËkMf]r‚ ‚u{s rðfrË‚ ¼th‚™e rðrðÄ ûtuºtu Í¤f‚erËÂæÄytu™e {Õxe {erzÞt Ítkfe ‚u{s “MxuåÞw ytìV Þwr™xe”™e«r‚f]r‚ «ŒŠþ‚ fh‚t yt …uður÷Þ™{tk {ntí{t „tkÄe™e150{e sL{ sÞkr‚™t W…¢{u yu{™t Ë{Þ y™u Sð™™wkŒþo™ fhtð‚e Ët{„úe – ¾tË fhe™u “Ëk…qýo „tkÄe ðtk„BÞ”(Collected Works of Mahatma Gandhi)™e r«Lxy™u rzrsx÷ ðÍo™ «M‚wr‚ W…htk‚ yt Ët{„úe™e Ëso™«r¢Þt Wò„h fh‚t Ëur{™th™wk ytÞtus™ ÚtÞwk. ¼th‚Ëhfth™tk Ëq[™t y™u «Ëthý {kºtt÷Þ™t ËkÞwõ‚ Ër[ð ©erð¢{ ËntÞ, «ftþ™ rð¼t„™t {ntr™Œuþf ©e{‚e ËtÄ™thtW‚ ‚Útt çÞwhtu ytìV ftuBÞwr™fuþ™™t yr‚rhõ‚ {ntr™Œuþf©e hrðht{t r¢»ýt W…htk‚ “¿ttr‚Ëu‚w”™t rŒÕne ÂMÚt‚ËnÞtu„e y™u ¼th‚ Ëhfth™t Ëq[™t y™u «Ëthý {kºtt÷Þ{tkftÞoh‚ ©e …huþfw{th fkËtht …ý yt zu÷e„uþ™™t ËÇÞ n‚t.

„úux rƒúx™{tk „tkÄe „tÚtt

¼th‚ Ëhfth™tk Ëq[™t y™u «Ëthý {kºtt÷Þ™t ËkÞwõ‚ Ër[ð ©e rð¢{ ËntÞ,«ftþ™ rð¼t„™t {ntr™Œuþf ©e{‚e ËtÄ™t htW‚, çÞwhtu ytìV ftuBÞwr™fuþ™™tyr‚rhõ‚ {ntr™Œuþf ©e hrðht{t r¢»ýt ‚Útt “¿ttr‚Ëu‚w”™t rŒÕne ÂMÚt‚ ËnÞtu„ey™u ¼th‚ Ëhfth™t Ëq[™t y™u «Ëthý {kºtt÷Þ{tk ftÞoh‚ ©e …huþfw{th fkËtht.


yt…ýt Ë{ts™t ÔÞÂõ‚yturðrðÄ ûtuºttu{tk …tu‚t™e Vhs yŒt fhehÌtt Au y™u Ët{tSf «ð]r¥t ËtÚtu…t u‚t™e Vhs …qýo r™ct y™uR{t™ŒtheÚte ƒòðe hÌtt Au. su™e su ‚uût uºt™t Wå[ yrÄftheytu y™u{nt™w¼tðtu ™tUÄ ÷u‚t ntuÞ Au. su{tkyt…ýt Ë{ts™t ©e Œe…™™huLÿ¼tE Ëtu÷kfe y{ŒtðtŒ ÂMÚt‚rËrð÷ ntuÂM…x÷{tk ytðu÷e „wsht‚

fuLËh yuLz heË[o RLMxexâwx rð¼t„{tk Vhs ƒòðu Au. ‚u{ýu…tu‚t™e Vhs ŒhBÞt™ fhu÷ ©uc ft{„ehe™e Wå[ fûttyuÚte ™tUÄ÷uðt{tk ytðe n‚e y™u ‚u{™u yt ntuÂM…x÷™t [uh{u™ ‚Útt furz÷t„úw…™t {t÷ef ©e …kfs¼tE …xu÷ ‚Útt yt ntuÂM…x÷™t xÙMxe ©e«þtk‚¼tE rf™theðt÷t™t ðhŒT nM‚u “ƒuMx ËŠðË ytìV ÄeÞh”™tu yìðtuzo y…tÞtu Au. Ë{ts ytðt ¾k‚e÷t y™u Vhsr™cÞwðt™™e ft{„ehe™u ytðfthe ‚u{™u {¤u÷t yt „tihðþt¤e yìðtuzo{txu ¾qƒ ¾qƒ yr¼™kŒ™ yt…u Au y™u Ë{ts ytðt ÔÞÂõ‚íð™uyt ‚ƒ¬u rƒhŒtðe ntŠŒf þw¼uåAt …tXðu Au.

„tkÄeÄt{ (fåA)™t {tYfkËtht rËrð÷ yuLSr™Þh ©eËw™e÷ S. …h{th™t Ëw…wºteRrþ‚t htsMÚtt™ Þwr™ðŠËxe ytìVnuÕÚt yuLz ËtÞLË - sÞ…wh™eŒtMðt™e z uLx÷ ft ì÷us yuLzntuÂM…x÷ - ftuxt{tkÚte ƒu[÷h ytìVzuLx÷ Ësohe (B.D.S.)™tu ftuËoËV¤‚t…qðof …qýo fhe™u zuLx÷Ëso™ Útðt ƒŒ÷ yr¼™kŒ™.

yt…ýt Ëtu™e Ë{ts {txu ¾qƒ s„ðo™e ðt‚ Au fu yt„t{e {u {rn™t{tkhðt…h™t sþtuŒtƒu™ hðS¼tEƒth{uzt™e ƒu Œefheytu ™untƒu™ y™uÄthtƒu™ rn{t÷Þ xÙu®f„ …h sðt™tAu. ytuyurËË ytÞtuS‚ M…Äto{tk ºtýhtWLz …th fhe™u r{Ët÷ rðsu‚tƒ™e™u ‚u{™e rn{t÷Þ xÙu®f„ y™u [thð»to™tu L-3 ftuËo su ƒk™u™wk {qÕÞ ytþhuYt. 60,000/- Au …hk‚w yt ƒk™uŒefheytu rðsu‚t ntuE rð™t{qÕÞu ‚u{™u÷ntðtu {éÞtu Au. rn{t÷Þ xÙu®f„™e{trn‚e yt…‚t ‚uytu sýtðu Au fu ytxÙu®f„ Delhi to Pindari glacier

lake Au su 3353 {exh (ytþhu12300 Vqx)™e Ÿ[tE …h ytðu÷ Au. ŒË rŒðË ŒhBÞt™‚u{™tu trek way Haldwani, Kharkiya, Khati, Dwali,

Phurkiya, Pindari zero point nþu.

{tY fkËtht Ëtu™e Ë{ts™wk „tihð

hðt…h™e ƒu Œefheytu rn{t÷Þ xÙu®f„™e ËVh …h...

ztp. …tu{t fkËtht (M.D. Medicine)rËntuh r™ðtËe rŒ™fhhtÞ

{ÚtwhŒtË fkËtht (Ëk‚f]…t {urzf÷Mxtuhðt¤t)™t …wºt ztì. fuð÷ fkËtht(M.S. Ortho.)™t …í™e ztì. …tu{tfkËthtyu M.B.B.S. ‚Útt M.D.

Medicine ðztuŒht™e yu{.yuË.Þwr™ðŠËxe{tkÚte …qýo fhu÷.

nt÷ ‚uytu ¼tð™„h ¾t‚u …tu‚t™e s ntuÂM…x÷“„tu…e™tÚt ytuÚttuo…urzf yuLz r¢xef÷ fuh” ntuÂM…x÷{tkftÞoh‚ Au. ‚Œw…htk‚ ‚uytu yu[.Ëe.S. ntuÂM…x÷,ƒshk„ŒtË ntuÂM…x÷, ËíÞËtkR ntuÂM…x÷ ¾t‚u Ëuðt yt…ehÌtt Au.

‚uytu™u yt…ýe ¿ttr‚™wk „tihð ðÄthðt ƒŒ÷ ¾qƒ ¾qƒyr¼™kŒ™ y™u ‚uytu™e ËV¤ fthrfŒeo™e þw¼ ft{™t.

…]Úðe ze. fkËtht (M.Pharm.)

rËntuh r™ðtËe rŒ™fhhtÞ{ÚtwhŒtË fkËtht™t …wºt ©e Œe…fkËtht (M. Pharm.)™t …í™e …]ÚðefkËthtyu B.Pharm. ðztuŒht ¾t‚u‚Útt M.Pharm. r™h{t Þwr™ðŠËxe- y{ŒtðtŒ ¾t‚u …qýo fhu÷. nt÷‚uytu INTAS PHARMA fk…™e -y{ŒtðtŒ ¾t‚u ËŠðË fhe hÌtt Au.

‚uytu …tu‚t™e fthrfŒeo{tk ¾qƒ ¾qƒ yt„¤ ðÄu ‚uðe y{theþw¼ ft{™t.

yr¼™kŒ™

Ë{ts „tihð


fw. AtÞt yth. ƒwæÄ¼èe(sw™t„Z)yu ¾u÷ {ntfwk¼-2018yk‚„o‚ ytu…™yuRs „úw…{tk ÞtuòÞu÷Mðe®{„ M…Ät o{t k sw™t„Z{nt™„h…tr÷ft fûtt™e M…Äto{tk ¼t„÷eÄu÷. 100 {e. ƒúuMx MxÙtuf RðuLx{tk«Út{ MÚtt™, 100 {e. ƒuf MxÙtuf

RðuLx{tk rî‚eÞ ‚u{s 100 {e. £e MxtR÷ Mðe®{„{tk ‚]‚eÞMÚtt™ {u¤ðu÷ Au. su ƒŒ÷ ‘¿ttr‚Ëu‚w’ …rhðth ‚hVÚte yr¼™kŒ™.

rŒÔÞ yth. ƒwæÄ¼èe (sw™t„Z)yu¾u÷ {ntfw k¼-2018 yk‚„o‚ytu…™yuRs „úw…{tk ÞtuòÞu÷ Mðe®{„M…Äto{tk sw™t„Z {nt™„h…tr÷ft fûtt™eM…Äto{tk ¼t„ ÷eÄu÷. 400 {e. £e MxtR÷RðuLx{tk «Út{ ‚Útt 100 {e. ƒuf MxÙtuf{tkrî‚eÞ MÚtt™ {u¤ðu÷ Au. su ƒŒ÷‘¿ttr‚Ëu‚w’ …rhðth ‚hVÚte yr¼™kŒ™.

heÂæÄ yth. ƒwæÄ¼èe (sw™t„Z)yu¾u÷ {ntfwk¼-2018 yk‚„o‚ 17ð»toÚte ™e[u™t ðÞ „úw…{tk ÞtuòÞu÷Mðe®{„ M…Ät o{t k sw™t„Z{nt™„h…tr÷ft fûtt™e M…Äto{tk ¼t„÷eÄu÷. 100 {e. £e MxtR÷ RðuLx{tk«Út{ ‚Útt 100 {e. ƒuf MxÙtufRðuLx{tk …ý «Út{ MÚtt™ {u¤ðu÷ Au.

su ƒŒ÷ ‘¿ttr‚Ëu‚w’ …rhðth ‚hVÚte yr¼™kŒ™.

Name : MAYUR BARMEDA

Father : Anil Barmeda

Mother : Chandrika Barmeda

Birth Date : 13-12-1987

Birth Time : 05.43 a.m.

Height : 5’10”

Place : Raipur (Chhatisgarh)

Education : B.Com.

Job : Hasti Petrochem & Shopping Co. Ltd.

(Ahmedabad)

Residence : A-505, Jagdamba Homes, Opp. Tragad Bus

Stand, B/h. Nirma Univ., Tragad, Ahmedabad.

MATRIMONIAL

yr¼™kŒ™

M…ez …tuMxÚte ½ýt …ºttuytu÷t W…hðt¤t™u {¤u Au.

…ý yu y÷„the …ºt s ðtk[u Auytu®[‚wk hý™wk …hrƒzeÞwk

yu™e ™shu [zu AuW…hðt¤tu yu ðtk[u Au.

ftuE …ý ™t{ fu ËkƒtuÄ™ytÃÞt ð„h ÷¾tÞu÷ …ºt

hu‚e™t fý fý {ý {ý™t r™:ËtËt ™t¾u Au÷q Íh‚e hÍ¤‚e nðt …ý

ytAe …t‚¤e ðtŒ¤e™tu AtkÞtu þtuÄu AuËqft ¼ê ðehzt{tk ‚hË yt¤tuxu Au y™u

„h{ ht‚tu{tk …týe …týe ƒƒ¤u Au.

„tuÄý™e ™ÄrýÞt‚e „tÞtuðtAY™t {tU{tk ‚ý¾÷wk Ík¾u Au.s„‚t‚™t ¼qÏÞt ‚hMÞt ƒt¤

y™ts™t fý fý {txu xx¤u Au.

yhu! ‚wk ‚tu s„‚t‚™tu …ý ‚t‚™týtÚte ðnt÷wk ™Úte ‚™u ÔÞts?

Võ‚ „tuÄý s ™nª! Ë{„ú Ë]rü™t Äýeòswk ‚™u nwk þwk ÷¾wk

ƒË! Œu ðtŒ¤™u {wÂõ‚ Œt™Œu ðtŒ¤™u {wÂõ‚ Œt™

yus ÷e.‚thtu Œe½oSðe Ëk‚t™ hýftkÄe™tu Úttuh

hýftkÄe™tu ÚttuhhýftkÚte™tu Úttuh

÷‚t Ëtu÷kfe - ¼ws, fåA{tu. 97253 20444

…ºt

þheh{tk ÷tune yu™e {u¤u Vh‚wk hnu Au, ïtË yu™e {u¤u÷uðt‚tu hnu Au, ¾tuhtf yu™e {u¤u …[‚tu hnu Au y™u A‚tk {™uyu{ ÷t„e hÌtwk Au fu yt þheh™u nwk s xftðe hÌttu Awk!

ftuý Ë{òðu {tht {™™u fu yt s„‚{tk VUfe Œuðt suðeftuE yuf s {qze ntuÞ ‚tu yu {qze™wk ™t{ Au, ynkfth!


¢{ rð„‚ «fth ËtRÍ ykf Œh (Yt.)

1. fðh …uRs-2 {Õxe f÷h Vw÷ …uRs 1 4,500/-



4. ykŒh™wk …t™w {Õxe f÷h Vw÷ …uRs 1 4,000/-

5. ykŒh™wk …t™wk {Õxe f÷h ntV …uRs 1 2,500/-

6. ykŒh™t …t™t{tk õ÷tËeVtEz {Õxe f÷h rðÍexª„ ftzo 6 5,000/-

7. ykŒh™wk …t™wk ç÷uf yuLz ÔntRx Vw÷ …uRs 1 2,500/-

8. ykŒh™wk …t™wk ç÷uf yuLz ÔntRx ntV …uRs 1 1,500/-

9. ykŒh™wk …t™wk ç÷uf yuLz ÔntRx õðtxoh (…t) …t™wk 1 800/-

10. ÷ø™rð»tÞf – Atufhtytu {txu ç÷uf yuLz ÔntRx õðtxoh (…t) …t™wk 1 800/-

11. ÷ø™rð»tÞf – Atufheytu {txu ç÷uf yuLz ÔntRx õðtxoh (…t) …t™wk 1 £e

12. ©æÄtksr÷ ç÷uf yuLz ÔntRx Vw÷ …uRs 1 1,500/-

13. ©æÄtksr÷ ç÷uf yuLz ÔntRx ntV …uRs 1 1,000/-

¿ttr‚Ëu‚w“¿ttr‚Ëu‚w” – yu ©e fåAe {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {kz¤ - y{ŒtðtŒ îtht

Œh ƒu {tËu y{ŒtðtŒÚte «rËØ Út‚wk Ë{ts™wk …trhðtrhf Ët{trÞf Au.

‘¿ttr‚Ëu‚w’™wk ÷ðts{ : • Yt. 300/- (ºtý ð»to {txu) • Yt. 1500/- (…kŒh ð»to {txu)

‘¿ttr‚Ëu‚w’™t ÷ðts{ Äthftu™u rð™k‚e fu yt…™wk ƒtfe ÷ðts{ Ë{ÞËh ‘¿ttr‚Ëu‚w’™t MÚttr™f ËnÞtu„eytu yÚtðty{ŒtðtŒ ftÞto÷Þ …h s{t fhtðe Ënfth yt…þtu.

• ‘¿ttr‚Ëu‚w’{tk «ftrþ‚ Út‚e ònuht‚™t Œh •

™tUÄ :• ònuht‚™e Út‚e hf{ [uf / zÙt^x / htufzt yÚtðt y{tht ƒUf yuftWLx{tk ztÞhuõx s{t fhtðe þftÞ Au.

• [uf / zÙt^x “©e fåAe {tY fkËtht Ëtu™e ¿ttr‚ {kz¤” (Shri Kutchi Maru Kansara Soni

Gnyatimandal)™t ™t{™tu ÷¾ðtu.

• ƒUf™e rð„‚ : …kòƒ ™uþ™÷ ƒUf.

Ëu®ðøË yuftWLx ™k. : 5194000100003759 * IFS Code : PUNB0519400

• ònuht‚™e rzÍtE™ JPEG or CDR Vtu{uox{tk yt…ðe.

• ftÞto÷Þ : su. su. ßðu÷Ëo, 8, Ëw…h{tu÷, Ëe.S. htuz, ™ðhk„…wht, y{ŒtðtŒ-380 009.E-{uE÷ : [email protected]

• Ëk…fo : * {™w¼tE ftuxrzÞt {tu. 96012 75078 * y‚w÷ Ëtu™e : {tu. 97250 38140

Vuƒúwythe / {t[o-2019 · 8 Vuƒúwythe / {t[o-2019 Mðefth y™u ™nª fu ½ýt ¼„ðt™tu,...

Documents

Transcript of Vuƒúwythe / {t[o-2019 · 8 Vuƒúwythe / {t[o-2019 Mðefth y™u ™nª fu ½ýt ¼„ðt™tu,...