TONG uENOOANLAODONG V$TNAMLIENOOANLAO:D(>NGTiNHBiNHDUONG

CONGHoAxA HOICHiJNGHiAVIETNAM. . .DQc~p -TV'do-H~nhphuc

S6: 177 / LULU Binh Duong, ngay 13 thang 7 nam 2015V/v Cui d~ cuong tuyen truyen kY niem

85 nom ngay truyen thong nganh tuyen giao cuaDang

Kinh giri: - Cac Lien dean Lao dong Huyen, Thi Xa, Thanh pho;

- Cac Cong dean nganh va tuong duong;

- Cac Cong dean nganh Trung irong dong tren dia ban;

- Tap chi Lao dong, Chuyen muc Lao dong Cong dean;- Ban Bien t~p Website, cac Dan vi true thuoc.

Thuc hien Huong d~n s6 84-HD/TG ngay 7/7/2015 cua Ban Tuyen giao Tinhuy Binh Duong v~ viec huong dfrn tuyen truyen va t6 chirc cac hoat dong ky niern85 nam Ngay Truyen thong nganh Tuyen giao cua Dang (01/8/1930-01/8/2015).

Nharn on lai truyen thong ve vang va khang dinh nhimg dong gop to 16ncuaNganh Tuyen giao d6i voi SlJnghiep each m(;lngcua Dang, cua dan tQc; d6ng thaic6 VU, dQng vien dQingu can bQnganh Tuyen giao ti~p tl,lcphat huy truy~n th6ng,ph~n d~u, ren Iuy~n nang cao bim lInh chinh tri, phAm ch~t d(;loduc, nang IlJcchuyen mon dap frng yeu c~u nhi~m V\l trong tinh hinh maio

Lien doan Lao dQng tinh gui Huang dfrn cua Ban Tuyen giao tinh uy va D~cuang tuyen truy~n d~n cac c~p cong doan tham khao va tri~n khai tuyen truy~nd~n toan th~ can bQ,cong nhan, vien chuc, lao dQngva doan vien cong doan.

Tai li~u tuyen truy~n duQ'cdang tai t(;liWebsite: congdoanbinhduong.org.vn.

TL. BAN THU'O'NG V1)TRUONG BAN TUYEN GIAO

Nui nh~n:- Nhu tren;.- Luu:

Dd ky

Nguy~n Hoang Bao Tdin

TiNH uv SiNH DUONGBAN TUYEN GIAO

DANG CONG SAN VIET NAMrn« Delu Mr;5t,ngay()t- thong 7 ndm 2015

*S6 'g4 -HD/TG

'. HUaNG DAN;"0 Jl7! 1,1:-.1:,Tuyen truyen va tA chirc cac hoat d(>ng ky ni~m 85 narn

<"'"1:. 1<!.1d ~"' .... '; Ngay Truyen th8ng nganh Tuyen giao cua Dang(01/8/1930 - 0118/2015)

Thirc hien Chuang trinh cong tac nam 2015, Ban Tuyen giao Tinh uy SinhDuong huang d~n viec tuyen truyen va t6 chile cac hoat d<)ng ky niern 85 nam NgayTruyen thong nganh Tuyen giao cua Dang (01/8/1930 - 0118/2015) nhu sau:

1-M1}c dich, yeu cAu:1- Thong qua cac heat dong ky niern nh~m on lai truyen thong ve yang va

khang dinh nhfrng dong gop to Ian cua nganh Tuyen giao d6i voi SlJ nghiep eachmang cua Dang, cua dan toe; d6ng thai c6 vii, dong vien d<)i ngfi can b<) nganhTuyen giao ti@p tuc phat huy truy~n th6ng, phfrn dfru, ren luy~n nang eao ban linhehinh tri, ph§m chfrt d~o due, nang Ive chuyen mon dap {rng yeu c~u nhi~m Vl,ltrongtinh hinh mai.

2- Cac ho~t d<)ng kY ni~m c~n duQ'c t6 chilc vai nhiSu hinh thuc phong phti,sinh d<)ng, g~n vai cong tac tuyen truy~n vS d~i d~i hQi dang b<)cac cfrp, tiSn tai d~ih<)id~i bi~u toan qu6c l~n thu XII eua Dang va cae ho~t dQng ky ni~m 70 nam Ngayeach m~ng Thang 8 va Qu6c Khanh 02/9, 70 Ngay truySn th6ng Cong an nhan danVi~t Nam ... vai tinh th~n thi@tthvc, trang trQng, ti@tki~m.

11- NQi dung tuyen truy~n:

1- Tuyen truy~n vS SlJ ra dai, nhiing eh~n duang Ijch S11 ve yang va nhfrngdong gop to Ian cua nganh Tuyen giao d6i vai SI,l' nghi~p cach m~ng eua Dang, SlJ

nghi~p dfru tranh gianh l~i d<)c l?p eho dan t<)e, th6ng nhfrt dfrt nuac, sv nghi~p xaydvng va bao v~ t6 qu6c, thanh qua eua g~n 30 nam thvc hi~n cong cu<)c d6i mai dfrtnuac.

2- Tuyen truySn vS sv ra dai, nhiing ch~n duang lich Slr va nhiing thanh tichn6i b?t cua nganh Tuyen giao Thu D~u MQt - Binh Duong qua 66 nam hinh thanhva phat tri~n, gop ph~n vao sv phat tri~n chung cua Tinh nha.

3- TuySn truySn nhCmg nhi~m Vl,l,giai phap ti@ptl,lCnang cao chfrt iugng congtac tuyen giao trong tinh hinh mai; tang euang tinh chiSn d§u, tinh thuy@tphl,lc, tinh

2

hieu qua cua cong tac tuyen giao, phuc vu nhiern vu phat trien kinh t@ - xii hoi, xaydung Dang trong sach, virng rnanh; xay dung va phat tri~n van h6a, con ngiroi Vi~tNam dap irng yeu c§u phat tri~n ben virng d&tmroc, d~u tranh chong "dien bien hoabinh" tren Iinh V\fCtu tuong van hoa, g6p phan quan VaGsir nghiep xay dung va baov~ T6 quoc Viet Nam xa h9i chu nghia.

4- Tuyen truyen, gioi thieu nhtrng girong di~n hinh can bo, cong chirc cothanh tich xu&t s~c dong gop cho sir phat trien cua nganh Tuyen giao tinh BinhDuong qua cac thai ky, nh&t la cac can bQ tuyen giao lao thanh, can bQ tre, can bQntr, can b{>tuyen giao co sa.

111-Hinh thirc tuyen truy~n:

1- Tuy tinh hinh, di~u ki~n Cl,1 th~, cae dia phuang, don vi t6 ehuc cae hO<;l.td9ng ky ni~m phu hgp dam bao thi~t th\fc, y ngh7a, trang trc;mg nhu: h9P m?t kYni~m, t6 ehuc t9a dam, g?P ga, giao luu v~ Chtl dS "Nhimg ch¢ng ciuimg ijch su cLLaC6ng tac tuyen giao" g~n vai biSu duang cae t~p thS, ca nhan co thanh tich xu&t s~ctrong cong tac; t6 chuc giao luu van hoa, van ngh~ ....

2- T6 chuc tuyen truySn tren cac phuong ti~n thong tin d?i chung cua Tinh, h~th6ng dai tuySn thanh c~p huy~n, c&pxa va thong qua dQi ngu bao cao vien cac e&p.

3- Cac nganh, dia phuong g~n cac ho?t dQng ky ni~m 85 nam thanh l~p nganhTuyen giao eua Dang vai cac phong trao thi dua, vi~c h9C t~p va laID thea t&mguong d?o duc Hi) Chi Minh, chao mung D?i h{>ithi dua yeu nuac cua Tinh lin thuIV, D?i h{>iDang b{>e&p huy~n va tuang duong, ti~n tai D?i h9i Dang b9 Tinh linthu X (nhi~m ky 2015-2020), D?i h{>id?i biSu toan qu6c lin thu XII cua Dang vacae ho?t d{>ngkY ni~m nhfrng ngay I~ Ian trong Quy III nam 2015.

IV- T& chuc thJ..l·chi~n:

1- Ban Tuyen giao Tinh uy tham muu cho Tinh uy t6 chuc bu6i H9P m?t kyni~m 85 nam Ngay truy~n th6ng nganh Tuyen giilO (co ki hogch rieng) va cung dptai li~u tuyen truySn ky ni~m 85 nam Ngay truySn th6ng nganh Tuyen giao (co D~cumzg tuyen truy~n gi'rikern).

2- Cac nganh thuQe kh6i tuyen giao, doan th~ chinh tri - xa h{>iTinh chi d?ocong tae tuyen tuy~n va t6 chue eac ho?t d{>ngky ni~m phu hqp di~u ki~n thVe t~eua tUng nganh, don vi.

3- Ban Tuyen giao cae huy~n, thi, thanh uy, dang uy tr\fc thuQc Tinh uy thammuu e&p tlY t6 ehuc tuyen truy~n va t6 chuc cae ho?t dQng kY ni~m phu hqp vaidi~u ki~n cua dia phuang, dan vi. Chi d?o, huang d~n d9i ngCi bao cao vien dpminh va ea sa tang cuang bao cao, n6i chuy~n chuyen dS vS 11ehSlr truy~n th6ngNganh Tuyen giao trong dip ky ni~m.

3

4- Cac eo quan bao chi trong Tinh rna chuyen trang, chuyen muc tuyentruyen, tang thai luong phat song, dang tin, bai, phan anh kip thai cac hoat dQng kyniern, gioi thieu girong nguoi t6t, viec t6t cua Nganh Tuyen giao,

Ban Tuyen giao Tinh uy d~ nghj Ban Tuyen giao cac huyen, thi, thanh uy,dang uy true thuoc Tinh uy, cac nganh lien quan, cac doan thS chinh tri - xa hQi Tinhtrien khai cong tac tuyen truyen va t6 chirc cac hoat dong ky niem 85 narn NgayTruy~n thong nganh Tuyen giao cua Dang dam bao muc dich, yeu e~u dS ra.!.

Nai nhan:_Thuong true Tinh uy (d~ bao cao)- UBND tinh (kh6i van xa);- Cac doan th~ chinh tri-xa hoi;- So Van hoa-ThS thao & Du lich;- So Thong tin &Truy~n thong;- Cac co quan bao, dili trong Tinh;_Cac huy~n, thi, thanh uy; dang uy trl,fc thuQcTinh uy;

_ Ban Tuyen giao cac huy~n, thj, thimh uydang uy trl,fc thuQc;- Luu (VP, TTVHVN).

Kff TRUONG BANPHO TRUONG BAN

DE CHONG TUYEN TRUYENKY NIEM 85 NAM NGAY TRUYEN THONG NGANH

TUy'EN GIAOCUA BANG (0118/1930 - 0118/2015)

I. Lich sir truyen thong nganh Tuyen giao

CUQckhung hoang kinh te cua chu nghia nr ban the gioi ill narn 1929 d€n1933 dil lam cho dai song nhan dan lao dong niroc ta ngay cang kh6n kh6 hon.Cong nghiep dlnh d6n lam cho tho truyen theit nghiep hang 10~t.Nong nghiep laig~p thien tai d6n dap: han, lut nhtrng nam 1930 - 1931. Nong dan thieu d6i keo rathanh ph6, him rna, d6n dien cling thieu viec lam. D€ bu VaGnhtrng khoan thu 16,bon thong tri Phap lai tang cuong va vet boc IQt:tang thue, pha gia d6ng bac DongDuong v.v ... Trong hoan canh Ay,phong trao each rnang cang bung len manh me.Lo so tnroc tinh hinh d§u tranh cua nhan dan ta, d€ quoc Phap dil tang cuongkhung b6, b~t bo, dm tu hang loat nhtrng chien si cach m?ng va nhiing nguaitham gia dAu tranh, can quet, chern gi~t, k€ ca nem born, tri~t pha lang m:;tcsaucUQckh6i nghia thAtb?i ella Vi~t Nam Qu6c dan Dang (thang 2/1930).

Thi hanh Nghi quy~t HQi nghi th6ng nh§t Dang thang 211930, cac dang bQdia phuO'ng dil thl,Ic hi~n vi~c quan tri~t Chanh cuong, Di€u l~ t6m t~t cua Dang,t~o fa ngu6n sinh khi m6i trong cac chi bQ. V€ nhi~m V\,ltru6c m~t, EMng chutruO'ng dAy mi;mh eong tac tuyen truy€n v€ vi~c thanh l~p Dang CQng san Vi~tNam, liinh d?o quin chung tiSp t\lCd§u tranh doi cai thi~n dai s6ng, doi dan chu,k~t hqp eh~t ehe v6i tich cl,Iech6ng khung b6, bao v~ phong trao.

Vi~c ph6 bi~n lai keu gQi cua d6ng chi Nglly8n Ai Qu6c duqc tiSn h~mhrQng riii. NQi dung lai keu gQi rfit suc tich nhung d~ hi~u, thiSt tha, xuc d<)ng,nhfrng kh~u hi~u neu ra philn anh nguy~n vQng buc thi~t cua quin chung lao dQng,di nhanh VaGlong nguai.

Trong thai gian nay, khi chu nghia tu ban th~ gi6i chim ng~p trong khunghoang thi a Lien XO, n~n kinh t~ vfrnphilt tri~n v&inhip dQcao, dm s6ng mQi m~tcua nhan dan dUQ'cdi thi~n. 86ng chi Nguy8n Ai Qu6c dil vi€t cu6n Nh~t kychim tau ca ngqi cong cUQcxay dl,Ing chu nghia xii hQi va cUQcs6ng h?nh phuccua nhan dan Lien xo, d~p tan lu?n di~u xuyen t~c, vu cao cua chu nghia d€ qu6c.Cu6n sach dii duqc nhi€u dimg bQin ra va phat hanh lam tai li~u tuyen truy€n. NQidung cu6n silch duqc ph6 bi~n trong cong nhan va cac tftng lap lao dQng lam choho them hang hili tham gia cilch m~ng.

Duaj Sl,Ichi d~o cua cac dang bQ, phong trao cach m~ng da dc1ylen m~nhme. Dang chu y la cUQcbili cong cua cong nhiin d~t Nam Dinh, bi€u tinh, dlnhcong cLla cong nhan rna Nong DuO'ng, biii eong cua cong nhan xi nghi~p B~nThuy, nha may Ba Son, cong nhan d6n di~n Phu Ri€ng, bi~lI tinh eua nong danThai Binh. Ha Nam. Nhung cUQcd§ll tranh tren d€u c6 th~ng lqi va co anh huang1611a dia phuO'ng.Tu cu6i thang 4/1930, tren cO'sa nhfrng th~ng 19i dil gianh duqc.

2

Dang dAy rnanh viec tuyen truyen vt Ngay Quoc t€ lao dong 115, e6 vii quanchung rna dot dAu tranh moi. Mac du djch fa l~nh gioi nghicm, yay nip, nhirng cado, truyen dan, ap phich, bieu ngtr v~n xuat hien a nhieu noi, k~ cit mot s6 vungnong thon, Cac cuoc bieu tinh, tu~n hanh, bai cong, bai thi da n6 ra lien tiep nrcuoi thang 4 d~n h~t thang 511930 6 cac xi nghiep cong nghiep Ha Noi, HaiPhong, Nam Dinh, Hon Gai, Vinh, Sai Gon, Cho LOO va nhieu vung nong thon:Nam Dinh, Thai Binh, Ha Nam, Ki~n An, Quang Tri, Quang Ngai, Gia Djnh, VinhLong, Sa Dec v.v. Nhieu cuoc bai cong, bieu tinh bi dich dan ap dfim mau, nhungkhong d<ly lui duoc khi th~dfiu tranh cua quk chung. Nhieu cUQcmit tinh dil dienra soi n6i nhu: ky ni~m 115, truy di~u cae chi~n Sl hy sinh, t6 cao t<)i ac cua gi~c,kien quy~t doi chung thllc hi~n Cile yeu sach cua nhan dan. Dich da phai co mot s6nhuqng bO nhu: tfa til do cho mot s6 nguai bi b~t, giam bat gia lam, hua bat cupph<,lt,cai thi~n dieu ki~n lao dong, hoan thu~ cho nong dan.

Sau dqt ky ni~m ngay liS la dqt ky ni~m Ngay Qu6c t~ do 118, Ngay dfrutranh ch6ng chi~n tranh d~ qu6c. Ban C6 dQng va Tuyen truy€n cua Dang xufrt bantai li~u Ngay Qu6c t~ do 1/8. Tai li~u nay giai thich ngu6n g6c chi~n tranh d~qu6c, keu gQi ch6ng chi~n tranh, bao v~ hoa blnh, bao v~ Lien bang XO vi~t, unghQ phong trao giai phong dan t<)c. Tai li~u dIng phan bi~t ba IO<,liehi~n tranh:chi~n tranh d~ qu6c, chi~n tranh d€ qu6c ch6ng Lien bang XO vi~t, chi~n tranh giaiphong cua cac dan tQc bi ap buc va thai dQ d6i vai cac lo~i chit~n tranh ~y. Cu6icung, tai li~u neu r5 nhfrng khAu hi~u d~u tranh nhan dip ky ni~m 118. Day la taili~u d~ r5 Ban C6 dQng va Tuyen truy~n cua Dimg Cong san Vi~t Nam frn hanhsam nhfrt da suu tfim duqc. Trong thai gian nay, Dang con chu y dAy m~nh congtac tuyen truy~n trang binh Hnh, keu gQi hQ doim k~t vai nhan dan hu6ng ung cUQcdfru tranh trong Ngay ch6ng chi~n tranh d~ qu6c. Vi~c nay co anh hu6ng nhat dinhtai binh Ifnh. 0 m<)t s6 nai binh linh da khong bAnVaGqu~n chung khi hQ bi dua didim ap cac cu<)c bi~u tinh trong dip nay. Tir 118 d~n thang 1011930, hang tram cu<)cdfru tranh cua nhan dan n6 ra ngay cang quy~t li~t. Do 51,T dan ap tan b~o cua bQnth6ng tri, til thang 9, ph~n Ian cae cUQc bi~u tinh cua nhan dan co t6 chuc Il,Tcluqng tv v~ duqc trang bi giao mac, g~y gQc, nhi~u cu<)c dong tai hang ngannguai, c6 cu<)c 100 tai 2 v~n nguai (ngay 1/9 6 Thanh Chuang, Ngh~ An). CU9Cdfru tranh cua nhan dan Ngh~ An, Ha TInh tir d6 phat tri~n len va hinh thanh cu(>en6i d~y cua quin chung thanh I~p chinh quyen XO vik Chinh quy~n da duqcthanh I~p (; tren 300 thon xa thu9c Ngh~ An, Ha TInh lam nhi~m V\l chinh quyencong nong dfiu tit~n a mrac tao Cong tac tuyen truyen trong nhan dan da duqc ti€nhanh cong khai, sau r<)ng d€ thl,TChi~n cac chinh saeh eua each m~ng: xoa nq, giamto, chia I~i cong di~n cho nong dan, thu tieu mQi thu thu~, ban b6 cae quy~n danchu, xu an bQn phan d(>ng, bai tru hu t1,lC,t6 ehue hQc van hoL. Nhi~u loai bao chidia plmang duQ'c xuftt bc'm. Xu uy Trung ky c6 bao Nguai lao kh6, C6ng 110ngbinh, Ngh~ An co bao Ti€n len, cae huy~n eua tinh Ngh~ An nhu Hlffig Nguyen e6bao San nghi~p, Thanh Chuang c6 bao Nha que, Quynh Luu eo bao Tia sang,Nam Dan co bao Giac ng(> v.v ... Hang lo~t thO' ca caeh m~ng dUQ'e luu truy~n.

3

Sach bao, tho ca, tai lieu each mang duoc ph6 bien rong rai, Hang dern nhan danhoi hQP nghe can bo n6i chuyen, doc sach bao, di hoc van hoa.

o nhieu tinh khac, phong trao nong dan ciing phat trien manh, Nong danTi~n Hai (Thai Binh) bieu tinh, tri huyen phai bo tron. Nong dan Due Ph6 (QuangNgai) lam chu huyen ly pha cong dirong, d6t s6 sach. Nong dan Cao Lanh (NamBQ) pha nha dia chu, hoi t~. a Hit Noi, dang bO l?p dOi tuyen truyen xung phongphan phat truyen don, t6 chirc noi chuyen ung hO XO vi~t Nghe Tinh.

D~ d6i pho voi tinh hinh, bon d~ quoc va tay sai da dien cuong phan cong,lien tiep mo cac cuoc hanh quan dan ap va dlmg nhi~u thll do~n chia re, lua bip.Di~n hlnh cho Sl,l'tan b?o lit V~lnem bom xu6ng cUQcbi~u tinh clla nhan dan hlly~nHung Nguyen ngay 12/9/1930. Dang da: lien ti~p ra thong bao, lai keu gQi, tuyenb6 bao v~ Xo vi~t Ngh~ TInh, ch6ng khung b6, chi thj cho c~p uy Trung ky caccong tac clin thi~t va u6n n~n cac sai llim. Cac tai li~u tren t6 cao toi ac cua bQn d~qu6c va tay sai, bi~u duong nhfmg th~ng IQ'iclla XO vi~t Ngh~ 11nh. Tinh thAndung cam hy sinh Clla can bo, nhan dan, y thuc doan k~t Clla cong nong va binhHnh, keu gQi toan Dang va nhan dan ca nuac llng ho XO vi~t Ngh~ TInh. Cac taili~u eon v?ch k~ ho~ch huang d~n cong hie tu tuang, t6 chuc va d~u tranh ch6ngkhung b6 tr~ng, bao v~ phong trao cach m?ng va nhfrng th~ng IQ'ida: gianh duQ'C.Cong tac tuyen truy~n duQ'c d~c bi~t coi tr9ng, vai cac chi thi:

"Luon luon tuyen truy~n, tuyen truy~n nfra, luon luon c6 nhfrng cuoc n6ichuy~n va nhung cuoc n6i chuy~n nfra d~ c6 vu, thuc d~y qu§n chung hy sinh ehoSl,!nghi~p chung".

"Dll trong truOng hQ'P th~ng IQ'i hay th~t b~i, di~u quan tr9ng la lam choqUfrn chung hi€u r~ng ch~ dO cil khong thay d6i, va khong co mot hy vQng caithi~n va ti~n bo nao trong nhung di~u ki~n s6ng hi~n nay ... ".

"In th?t s?ch se va ro rang cac truy~n don, phan phat truy~n don vai s6lugng nhi~u sao cho c6 dUQ'cnhi~u nguai dQCva nhi€u nguai binh lu?n", "thu?tngu tuyen truyen phai duQ'c tuy~t d?i da s6 qulin chung hi€u bi~t", "cO' c6 ghi khfiuhi~u phai duQ'c dl,l'ng len kh~p nai", "cac tlnh va chi bo phai l?p ra nhung uy baneach rn?ng d~ nghien Clru nhfrng phuong thuc tuyen truy~n". Trong chi thi gui dpuy Trung ky, Trung uang th~y trong nuac chua c6 thai cO'khai nghia, cac xo Vi~tkhong th~ t6n t~i lau dai nen ghi ro: "phai lam cach th~ nao rna duy trl kien c6 anhhuang cua Dang, ella Xo vi~t trong quAn chung d~ d~n khi th~t bC;lithi y nghTa Xovi~t an sau van trong oc qUfrnchung va II!C lUQ"ngcua Dang va nong h(>iv~n duy tri".

Nhu V?y, ngay ttl khi mai ra dai, Dang ta da r~t quan tam d~n cong tac tutuang, cong tac tuyen truy€n va sam thfmh I?p cO'quan Hlnh d~o cong tac tu tuang.Tai li~u sam nh~t da tim duQ'c do Ban C6 dong tuyen truy~n clla Dang ~n hanh latai li~u tuyen truy~n ngay QU6c t~ do 1/8. Tren CO'sa nhfrng tai li~u va Sl! ki~n nay,nam 2000, Bo Chinh tri Trung lIong Dang khoa VIII da: quy~t dinh I~y ngay 1/8hang nam lam ngay truy~n th6ng Clla cong tac tu tuang - van hoa Clla Dang.

4

Ky niern 72 narn ngay truyen thong, ngay 1/8/2002 Nganh Tuyen gino d5diroc Nha mroc tang phan thuong cao quy Huan chuang Sao vang.

II. Nhtrng chang dm'mg ljch sir cua Cong tac tuyen giao

1.Ch~ng duimg ljch sir cua Cong tac tuyen giao Trung uongCo quan tham rmru cua Trung uong Dang v~ cong tac tuyen giao nrng thai

ky, tung giai doan co khac nhau v~ ten goi: Ban C6 dong va Tuyen truyen, B<)C6dong va Tuyen truyen (giai doan 1930 - 1945); Ban Tuyen truyen va Giao dueTrung liang (nam 1950); Ban Tuyen huan Trung trcng (nam 1951); Ban Tuyen giaoTrung uong (nam 1959) ... va hien nay la Ban Tuyen giao Trung uong (tir nam 2007).

Cho du ten goi am6i thai ky co khac nhau, song ve co ban, Ban Tuyen giaoTrung uong la co quan tham muu cua Ban Chap hanh Trung uong Dang; true tiepva thuemg xuyen la co quan tham muu cua BQChinh td, Ban Bi thu trong congtac xay dl,ffigDang v~ chinh td, tu tuang, v~ chu truong, quan di~m va chinh sachcua Dang trong linh vl,lc tuycn truy~n, bao chi, xufit ban, van hoa, van ngh~, khoahQc_ eong ngh~, giao dl,lc- dim t~o va mQt s6 HnhVl,lCxa hQi; va cling la co quanchuycn mon - nghi~p Vl,lve cac linh vvc cong tac do.

_Gia; doan 1930-1945: Di~m n6i b~t cua cong tac tuyen giao thai ky nay lathilng lQ'icua cong tac giac ngQ, giao dl,lc,dQng vien, t~p hgp h,rclugng ren luy~nva t6 ehuc cae phong trao qudn chung, bi~n ly tuang va tu tuang cach m~ng thanhsue m~nh. Trong hoan canh bi ke djch dan ap tan kh6c, duai Sl,l'lanh d?o tn,re ti~pcua Bac H6, Trung uong Dang, d(>ingu nhfrng chien S1 lam cong tac tuyen giao daneu cao ph~m chelt va khi ti€t nguai c(>ngSilO, s&nsang hy sinh tinh m?ng, khongsg tu dAytra t~n, bam sat phong trao cach m~ng d~ tuyen truy~n, v~n d(>ng,t6 chucquAnchung delutranh ch6ng thvc dan, d~ qu6c; gop phdn quan trQng thuc d~y caotr~lOXOViet Ngh~ 11nh; cao trao dAutranh cang khai doi quy~n dan sinh, dan chu;cao trao ch6ng phat xit, ch6ng chien tranh d~ qu6c, ung h(>Lien Xa va phe D6ngminh ... Thong qua bao chi, tai li~u bi m~t, dic lap huftn luy~n va hang ngan cu(>cmit tinh, bi~u t1nh... d(>ingii d.n bQ tuyen giao tuyen truy~n, c6 vii cae cao traocach m~ng, ti~n tai t6ng khai nghia Thang Tam 1945, l~p ncn nuac Vi~tNam Danchu C(>nghoa - Nha nU'accong nong dAutien a Dong Nam a.

_ Gia; aoan 1945-1954: Cach m?ng m6i thanh cong, chinh quy~n con nontre giCravang vay thu trong, gi~c ngoai, n?n doi di~n ra gay gilt, ngan sach qm ki~t,Dang phai t?m thai rut vao hO<;1tdQng bi m~t... Trong hoan dmh v?n nuac ngancan treo sgi toc, dQi quan lam cang tac tuyen gifm t?P hgp duai la ca eua Dang,dung d~u la nhit tu tuang ki~t xu~t H6 Chi Minh, da hang hai tuyen truy~n v?nd(>ngnhan dan, bao v~ chinh quy~n mai va tieh Cl,l'Cchu~n bi khang chi€n Clmnuac. Ho~t d(>ngcong tac tuyen giao dong vai tra trQng y~u, gop phfin trvc ti~pnuai duOng, xay dVng, phat tri~n suc m~nh Cllanhan t6 con nguai Vi~t Nam; t~phgp Il,l'clugng, khoi d?y y chi, tri thuc va sue m?nh trong qUdn chung, dap ungnhUng dai hoi gay gilt cua cu(>ckhang chi~n. Suc m?nh t6ng hgp to 1611dii dUQc

- -_. -_. - - - -- - .--------------------

5

minh chirng bang thang loi lich su Dien Bien Phu, giai phong mi€n B~c, buocPhap phai ky Hiep dinh Gionevo v~ Viet Nam (nam 1954).

- Giai aoan 1955-1975: Cong tac tuyen giao t~p trung phuc vu hai nhiern vuchien hroc la tien hanh each mang XHCN (] mi€n B~c, diu tranh giai phong mienNam, thuc hi~n thong nhat T6 quoc, hoan thanh each mang dan toe, dan chu trongca mroc.

a giai dean nay, cong tac tuyen giao dong vai tro trong yeu trong viec khoid?y y chi, tri thirc va sire rnanh trong qufin chung, t~p hQ'P hrc hrong, phat dong vanhan rong phong trao thi dua yeu mroc (] ca hai mien, voi quyet tam danh thanggi~c My xam hroc. Do la nhimg phong tnio, vo-i nhGng kh~u hi~u rung dong longnguo'i.

a mi€n S~c, co cac phong trao thi dua, vai nhfrng khAu hi~u: "Song DuyenHili, gio D:;li Phong, ca Sa nh~t", "Sa s~n sang", "Sa dam dang"; "Thoc khongthi~u mot din, quan khong thi€u mot nguai", "M6i nguai lam vi~c b~ng hai vimi~n Nam fUot thit", "T~t eli vi tien tuy~n, tftt ea vi mi€n Nam fUOt thH", "Hai t6t","Chi~c g?y Truang San", "Nh~m th~ng quan thu rna b~n", "Xe chua qua, nhakhong ti~c", "S6ng bam du duang, ch~t kien cuang dung cam" ...

o mien Nam co cac phong trao: "Thi dua ftp B~c gi~t gi~c I~p cong", "N~mth~t lung djch rna bin", "Mot t<1ckhong di, mot Ii khong rai", "Narn xung phong","Dung si di~t My - Ng\lY", "Xu6ng duang d6i t\l' do, dan chu", "Hat cho d6ng baotoi nghe" ... Sue m:;lnh cua ehu nghia yeu nuac, chu nghTa anh hung Vi~t Nam daduqc chuy€n hoa b5ng th~ng Iqi cua cuoc T6ng ti~n cong n6i d~y mua Xuan nam1975, rna dinh cao la Chi~n dich H6 Chi Minh lich SU, giai phong mi~n Nam,th6ng nh~t d~t nuac, dua ca nuac di len CNXH.

- Giai (joan 1975 din nay: D~c bi~t, trong gfin 30 nam d6i mo-i, dftt nuacphai d6i m?t vai muon van kho khan, thu thach, tUOng chimg khong th€ vuQt quan6i. Nhung vai ban linh chinh tei vfrng yang, bim ch~t cach m~mg va khoa hQc,Dimg dff Ianh d:;lo d~t nu6c vUQt len gianh th~ng lQ'i.Cong tac tuyen giao cua Dimgt?P trung phl,1c V\l hai nhi~m V\l chi€n luQ'c xay dl,111gCNXH va bao v~ T6 qu6cVi~t Nam XHCN. I:)i~m n6i b?t cua cong tac tuyen giao trong thai kY nay la tichC\l'Ctuyen truy€n chu nghia Mac- Lenin, tu tuang H6 Chi Minh, duang 16i, chutruang cua Dang, lu~t phap, chinh sach cua Nha nuac; d6i mai tu duy, t6ng k~tthlJc ti~n; hIm sang to nhieu v~n d~ Iy lu~n v~ CNXH va con duang di len CNXHa nuac ta; c6 VU, dong vien phong tnto thi dua tren mQi Iinh v\lc; khai d~y va nhanlen suc m~mh d:;li doan k~t to an dan, suc sang t:;lOxa hoi, gop phfin t:;lOnen nhCrngthanh tl,l'Uto Ian cua dAt nuac.

2. Ljch sfr hioh thimh va phat tri~o ogaoh Tuyeo giao doh Bloh DUOllg

Ngay 10 thang 5 nam 1949, Ban Tuyen hu~n Tinh Thu DAu Mot duQ'c thanhl?p theo Chi thi cua Xu uy Nam bO. Ban ~uyen huan la mo! trong ba ban chuye,nmon trvc thuoc c§p uy. Trong hoan canh het suc kh6 khan ve phuang ti~n v~t chat

6

nhung nganh Tuyen huan cua Tinh ngay tir khi ra d6'i da n6 luc thirc hien nhiemV\Ixay dung Dang v~ mat chinh tri tu nrong, gop phan dong vien tu tuong va tinhth~n quan dan dia phuong trong su6t thai ky khang chi~n. Theo Sll chi dao cuaTinh uy, Ban Tuyen huan bien soan tai lieu va chi dao viec hoc t?P tai clnrc trongtoan Dang bo mot s6 v.1n d~ co ban v~ each mang, v~ Dang. Tu nam 1950, BanTuyen huan mot mat ti~p t\IC chi dao viec hoc t?P tai chirc, mot mat rna truongchinh tri dao tao diroc 300 can bo chu ch6t Dang va chinh quyen a co sa; 50 canbO sa dp a tinh, huyen; dong thai, tien hanh chien dich tuyen truyen v~ lich Slr,vai tro lanh d~o clla Dang d6i vai cach m~ng Vi~t Nam.

Chi~n tru6ng Thu D~u MQt ngay cang gay go, ac li~t, ti~p do la tr?n bao l\Itnam Nham Thin (l0/1952) gay cho ta n~n thi~u doi tr~m tn;mg. Gi~c IQ'idl,mg cahoi d6 vua can quet lien mien, vua bao yay kinh t~, vua d~y m~nh t6 chuc ghlndi~p, chieu hang. Can bQ, nhan vien Ban Tuyen hu~n Tinh vdn kien tri chiu d\lfigd6i kh6 b~nh t?t, luon trung thanh vai Dang, vai dfm, buon chai kh~c ph1,1ch1l1,1t,sim xu~t d€ t6n t~i va chi~n diu. Trong hoan canh vo cung kh6 khan v~ phuongti~n V?t chit, nhung ban tin vdn phat hanh d~n t?n xa, ip. Can bQ vdn len loi d~ndia phuong huang ddn cong tac tuyen truy~n, v?n dQng qu~n chung. Truang Dangl~i rna duQ'C2 kh6a "cai t~o tu t:rCm~" ~ho g~~ 10q can bQ trung, sa dp ~ua Hnhva huy~n. Doan van cong tlnh van co gang bieu dien ph\Ic Vl,l dong dao dong baovung can cu.

Thai ky 1954- 1959 la thai ky dich khung b6 phong trao cach m~ng dfr doi,nh~m dim phong trao cach m;;mg mi~n Nam trong bi€n mau. Can bQ, nhan vienBan Tuyen hU.1nTinh l~n luqt nhi~u nguai bi b~t, hy sinh. BQ may tuyen truy~n 6Tinh chi con 6,7 can bQ, nhan vien nhung vdn bam dan, thay d6i can cu nhi~u I~nvdn lien tl,lc ho~t dQng, dap Ung dAy du cac yeu du, nhi~m V1,1cua dp tlY diaphuong giao pho. Bao chi, tin tuc vdn duO'c bien so~n, in in va phat hanh d~n t?nca s6. Truy~n don, khAu hi~u cac lo~i vdn duQ'c phat hanh kip thai v&i s6 luqngIan phvc V1,1cac dqt diu tranh doi quy~n dan sinh - dan chu, b~t Hnh, lua dan vokhu tru m?t.. .. BI) ph?n nh?n tin hi~u (morse) cac ban tin do Vi~t Nam thong tin xiiphat tv Ha NQi ph\Ic VI,1 cho SI,T chi d~o cua dp uy vdn lien tl,lc ho~t dl)ng. C6 th€n6i, van thai kY d6, (y mi€n Dong Nam bO chi c6 Ban Tuyen hu.1n Tinh uy ThuD~u Mot duy tri dugc cong tac nAy. Truang Dang rna lien t1,1Ccac lap dao t;;1O,b6iduang v~ chinh tri tu tuang cho can bl) ca s6.

Tlr sau phong trao D6ng khai, ta ti~n hanh diu tranh chinh tri k~t hQ'Pvai vutrang. Ban Tuyen ,huin Tinh vua lam t6t cong tac tham muu giup c.1p uy chi d~oxay dl,TngDang ve m~t tu tuOng vua kiem luon cong vi~c nhu : thong tin tuyentruy€n, thong tein, van h6a van ngh~, ghlo d1,1c.Ho~t dl)ng trong di~u ki~n h~t suckh6 khan do dich danh pha lien mien, tang cuang born phao, B52, nH chfrt dQc hoahQc, phong t6a g~t gao v~ kinh t~, phili di dai xay dl,Tngcan cu nhi€u I~n... cacd6ng chi phili chiu dl,Tngn~n doi khac nghi~t, I~t mu6i, b~nh t?t, thi~u th6n thu6cmen keo dai tren 2 nam (cu6i nam 1968 d~n cu6i 1970), kh~u ph~ an m6i nouai_ 0

khong qua 1/2 Ion g~o moi ngay, phai an don vai mang Ie va la rau rimg, co luc 10- 15 thang kho~g c6 g;;tO,phai an toan rau rUng d~ dm hO'i, song can bl), nhan vienBan Tuyen huan Tinh v~n ,bam_sat dia,ban chi d~o, lam t6t cong tac tuyen truy~n (1ca sa. Tai li~u tuyen truyen van ra deu d~n va ngay ml)t dttp hon, ta bilO vdn ra

- - - ---------------- - - - ------

7

hang thang. Can be;>Phan xa luon bam sat van phong Phan khu uy nhan tin, phucvu cho bao. Truong Daria rna cac lop b6i duong can bl) v~ duong l6i cua eachmang mien Nam, v~ chu nghia cong san. B~t dAu rna cac lap x6a mu chu a mot s6xa do ta lam chu.

Hai nam 1969 - 1970, tinh hinh cang thang v~n keo dai. Cuoc song anh chiem vo cung v~t va, kh6 khan, rAt thi€u th6n hrong thuc, thuc pham, thuoc men.Trong hoan canh ~y, cuoi nam 1969, con s6t lai mot it gi~y muc, anh em v~n quyettam thirc hien cong tac tuyen truyen va k~t qua la 500 s6 bao Phu LQ'iXuan ra doi.

Bucc sang nam 1971, sau thang loi cua ta 6 duong 9 - Nam Lao, tinh hinhc6 diu lai, quan My rut v~ nuoc m<)tlire hrong dang k~, m?t do born phao da giam.Cac ho?t dong thong tin tuyen truy~n, giao dl,lc duQ'c khoi phl,lc l?i dftn va ngaymot vuO'n len kha hO'n.

Than~ 411975, nhi~u can bo nhan yien Ban Tuyen hu~n Tinh du~c phancong ra tuyen truoc cung voi cac nganh, bo tri tUng mui dot nh?p VaGcac ap vungyen th\ xii, tuyen truy~n v?n de;>ngquftn chung n6i d~y pha th~ kim k((p (t~, xii, ~p).Trua ngay 30/~/l975, ctmg voi cac mui ti~n cong b~ng quc:lnS\I, can bl) nhan vienBan Tuyen huan da kip thai bam sat cong tac tuyen truyen, keu gQi binh Hnh dichra dftu hang, keu gQi d6ng bao g6p ph~n cung voi l\!c luc;rngvG trang chi~n d~utr?n cu6i cung, giai ph6ng que huO'ng.

Sau ngay th6ng nh~t d~t mroc, nganh Tuyen hu~n Tinh duQ'c ki~n toim t6chuc, tiep t\1Cth\Ie hi~n nhi~m V\1trong giai do?n cach m?ng moi. Ban Tuyen hufrndua can bO sang thimh l~p them mot s6 cO'quan nhu: Phan xil Thong tfu1'xa Vi~tNam, Ty Thong tin Van h6a, Ty Giao d\lc, Toa so~mBao, Dai Phat thanh truy~nhinh, TruOng Dang. Trai qua hai cuoc khang chi~n trtrOng kY d~y gian kh6, kh6khan, nganh Tuyen hu.1n chung ta r.1t t\! hao da c6 m?t trong su6t chi~u dai cuacuoc dQsuc ac li~t c6 mot khong hai cua dan toc, khong nhUng lam tron chuc nangchuyen mon rna con trvc ti~p chien d.1utren m~t tr~n tu tuang thong qua t.1tca cachinh thai t?i mot chien truang rna ke dich eha di xat I?i cgc kY kh6c li~t. S6 li¢t sieua nganh tren 130 d6ng chi, bao g6m du cac be;>ph?n nhu: Van phong Ban, Tuyentruy~n, Thong t~n, van ngh~, hu~n hQc, giao dl,lc,TruOng Dang, nha in, bao v~ CO'quan, c6 nhfrng be;>ph~n bi xoa sC;lchnhLI: De;>idi~n anh, t6 nhiep anh, t6 ho?, nhain hy sinh m~t 2/3, giao dl,lc2/3 ... S6 li~t si g~n g~p doi s6 can b(>nhan vien cuanganh c6 m?t trong ngay 30/4/1975 ; trong s6 fry,c6 11 nguaj trong Ban Lanh d?oqua cac thai kY, trong d6, c6 01 Ph6 Bi thu Tinh uy, 05 Tinh uy vien, Phan khu uyvien hi Truang Ban.

Hi~n nay, noi dung ho?t dong cua Ban Tuyen giao rong hon Ban Tuyenhu~n cti vi day la S\T sap nh~p cua Ban Tuyen huin, Khoa giao va cong tac nghienCUu Lich Slr Dang. Trong su6t 40 nam q~a, Ban, Tuyen giao Tinh uy Song Be r6iBinh DuO'ng da khong ngUng vuon len ve m?t to ehuc va nghi~p V\1chuyen mon,dap uno va hoan thanh t6t mQi nhj~m V\l cua c~p uy dia phuong va cua dp treno I " , ,

giao. Tu khi thanh l?p nganh Tuyen huan Thu Dau Me;>tden nay, d6 la sg phan dfiuyuan len khong ngUng cua toan nganh va ban than ttrng can b(>nhan vien nganhTuyen hu~n. Vi th~, thai gian qua, Ban TU'tuang - Van hoa Trung uong (nay 1<'1ba~ Tuyen giao Trung uong) da quy~t djnh trao t?ng tren 500 Ky ni~m chuO'ng

8

"Vi su nghiep Tir tuong - Van hoa", "Vi str nghiep Tuyen giao"; Ban Khoa giaoTrung irong trao tang 135 Huy chuang "Vi su nghiep Khoa giao", Vien Nghienciru Lich Slr Dang Trung liang trao tang tren 50 Ky niem chuang "Vi SI,! nghiepLich sir Dang" cho nhtrng dong chi dii co nhieu cong hien, dong gop cho SlJ nghiepTuyen giao (trong do, co cac d6ng chi la li~t sl trong nganh), Ban Tuyen giao Tinhuy dll vinh du dlIQ'Cduoc Chu tich mroc tang thuong Huan chuang Lao dong HangNhat va Huan chuong D<)c I~p Hang Ba; duoc Thu tu6ng Chinh phu, Tinh uy,UBND Tinh tang ca thi dua va nhieu bang khen. Day la thanh tich chung cuanganh Tuyen giao Tinh Binh Duong, la cong sire dong gop cua cac th~ h~ can b<)Tuyen giao Tinh qua cac thai ky.

Nhfrng thanh tich n6i b~t ella ngimh Tuyen giao tinh Binh Duang d5 gopphAn quan tr<;mgvao SI! phat tri~n clla Tinh qua 40 nam xay dvng va phat tri~n.Gop phAndua tinh Binh Duang (truac day la Tinh Song Be) tu m<)t tinh ngheo, bichi~n tranh tan pha n~ng n~, k~t du hl,ltAng y€u kern va 6 di~m xu~t phat dt th~pv~ trinh d<)phat tri~n kinh t~ tr6 thanh m<)ttrong nhfrng dia phuong phat tri~n kinht~ nang d<)ng va h<)inh~p kinh t~ qu6c t~ co hi~u qua, co k~t qua n6i trQi v~ thu hutdAu tu trvc ti~p cua nu6c ngoai. Nhfrng nam qua, du trong b6i dnh kinh t~ th~ gi6ibi suy giam, nhung Tinh Binh Duang vfulluon d1;1tmuc tang tru6ng kinh t~ khaCHing tren 13% m6i nam); ca d.u kinh t~ clla Tinh ti~p tl,lc chuy~n dich dunghuang, tang 1)' tr9ng dich V\I, giam nang nghi~p, d€n nam 2015 co du kinh t~cong nghi~p - dich V\I- nong nghi~p dl,lt60% - 37,3% - 2,7%; van hoa, giao d\lc, yt€ d€u co bu6e phat tri~n Vl1qt b?t, dai s6ng clla Nhan dan Umg len r5 r~t vai mucthu nh~p binh quan d~u nguai d1;1t95.6 tri~u d6ng (tang 16,5 l~n so vai khi mai tail~p Tinh - 1997); qu6c phong, an ninh duQ'c gift vfrng, cong tac xay dvng DimgduQ'Ctang cu<mg va d~t nhi€u k~t qua tich cvc, h~ th6ng chinh tri ti~p t\IC duQ'ccling c6, ki~n toan, dam bao hi~u lvc, hi~u qua ho~t d<)ng.

D~c biet, nam 2014 Tinh d§ dua vao su dl,mg Trung tam Hanh chinh t~ptrung, trong do co Trung tam Hanh chinh cong d§ t1;1obuac d<)tpha trong cong taceai cach himh chinh, t~o duQ'c sv d6ng thu~n cao cua Nhan dan va doanh nghi~p.Cac ho~t d<)ng ngo~i giao ph\Ic V\l phat tri~n kinh t~ - xii h<)i, ho~t d<)ng hgp tachfru nght vai cac dia phuang va cac ben d6i tac nuac ngoai khong ngung duQ'cmaf<)ng. Tinh d~n nay, Tinh Binh Duong d§ ky k~t hQ'p tac hiiu nghi vai 8 tlnh, thimhph6 mrae ngoai. Cong tae ngol,li giao Nhan dan co nhling buae phat tri~n tich qregop ph~n quang ba, nang cao hinh anh va vi th~ ella Binh Duang d6i v6'i b?n betrong nuac va qu6c t~ cilng nhu e<)ngd6ng doanh nghi~p.

Ben e~nh nhfrng thanh t\l'Udii d~t duQ'c trong thai gian qua, Tinh vftn connhling thach thuc, kho khan, h?n ch~ dn n6 Ivc ph~n d~u d~ vuqt qua nhu: kinh t~phat tri~n nhanh, nhung chua th~t b~n vfrng; ch~t IUQ'ngtang tru6'ng th~p; co dun<)ib<)eac nganh kinh t~ chuy~n dich ch~; tinh tr?ng 6 nhi~m moi trucmg clla caeco s6 san xu~t ngoai cae KCN t~p trung can phuc t~p; linh VI,!C van hoa - xii h<)iconhi€u chuy~n bi~n tich el,l'enhung chua dap Ung kip nhu cAu ngay cang eao va dad?ng ella cac t~ng lap dan cu; dai s6ng nguaj lao d<)ng duQ'c cai thi~n nhung con

·. 9

g~p nhieu kho khan ..... Truce nhirng thach thirc. kh6 khan, han che tren, doi hoinganh Tuyen giao cua Tinh phai tiep tuc phan d~u, n6 hrc d6i moi n(li dung,phirong thirc nham nang cao ch~t hrong cong tac tuyen giao trong tinh hinh moi;tang cuong tinh chien dfru, tinh thuyet phuc, tinh hieu qua cua cong tac tuyen giao,phuc vu nhiem vu phat trien kinh t~ - xii hoi, xay dung Dang trong sach, vfrngmanh; xay dung va phat trien van hoa, con ngiroi Viet Nam dap irng yeu cftu phattrien b~n virng dftt mroc, d~u tranh chong "di~n bi~n hoa binh" tren linh V\ICtutuong van hoa, gop phan van S\Inghiep xay dung va bao v~ T6 qu5c Vi~t Nam xiih(>ichu nghia noi chung va xfty dvng tinh Binh Duang tra thanh thanh ph5 vanminh, giau d«p, tn,rc thu(>cTrung uang truac nam 2020.

K~ thira va phit huy truy~n th5ng ve vang cua nganh Tuyen giao 85 namqua, du6i St,l'quan tam H'inhd~o chi d~o Cllacac dp uy Dang, S\l ph5i hqp giup d5'cua cac co quan, ban nganh, dQi ngCican bQ lam cong tac tuyen giao da khongnglIng Ian m~nh va tru6'ng thanh thee m6i bu6c di len cua S\I nghi~p each m~g.Cae th~ h~ nhUng nguai lam cong tac tuyen giao luon Xlmg dang lit nhfrng ehi~n sitien phong tren m~t tr?n tu tUOngvan hoa, dfrutranh khong m~t moi vi d(>cl?p dantQcva CNXH.I.

BAN TVVEN GIAO TiNH UV BiNH DV'ONG