Voorburgse Courant week20

Wij verkopen de Westlandse Aardbei

Klaverweide 84-90 en Herenstraat 52 - Voorburg

Westlandse

Thuiszorg nodig?

Bel dan(070) 338 85 93

of kijk opwww.particura.nl.

‹www.voorburgsecourant.nlDonderdag 14 mei 2015

VOOR ELKE KLUSDE JUISTE BUS!

BEDRIJFSWAGENVOORDEEL.NL

DE JUISTE BUS!

Stadskantoor klaar, nu de rest nogLeidschendam-Voorburg - De centrale huisvesting van de ambtelijke organisa-tie van de gemeente Leid-schendam-Voorburg in het Stadskantoor aan de Ko-ningin Wilhelminalaan 2 is afgerond. Zaterdag 4 juli is de feestelijke opening en kunnen inwoners de ver-

bouwde locaties bekijken. Voor die tijd worden nog een aantal werkzaamheden uitgevoerd. Het gebouw aan de Koningin Wilhelmina-laan 10 wordt gesloopt. Uit onderzoek is gebleken dat het pand boven de gesloten plafonds asbest bevat. Het asbest zal de komende we-

ken door een gecertificeerd bedrijf zorgvuldig worden gesaneerd. De sloop wordt eind juni afgerond. Daarna wordt het parkeerterrein ter hoogte van Koningin Wil-helminalaan 10 aangelegd. In dit najaar worden rondom het Stadskantoor nieuwe bo-men en struiken geplaatst.

Hohage stelt vragen over AvalexL’dAm - Voorburg - Volgens Philippine Hohage van de fractie Hohage hebben de afgelopen weken diverse inwoners gebeld met Avalex om grofvuil op te laten op-halen. Het antwoord luidde telkens dat dit pas over mi-nimaal drie weken moge-lijk was. Naar aanleiding hiervan heeft Hohage al op 29 april vragen gesteld aan

wethouder Floor Kist over het ophalen van grofvuil door Avalex. Onder an-dere of Avalex verplicht is om grofvuil op te halen als daar om gevraagd wordt en zo ja, welke termijn daar-voor staat. Tot Hohage’s verbazing had ze op 11 mei nog steeds geen antwoord op haar vragen en dat ter-wijl volgens haar feitelijke

vragen, die door een raads-lid worden gesteld, binnen drie dagen moeten worden beantwoord. Ondertussen krijgen bewoners volgens Hohage nog steeds van Ava-lex te horen dat hun grof-vuil pas over zo’n drie we-ken kan worden opgehaald. “Ik vind dit ongehoord. Grof vuil moet binnen 5 dagen worden opgehaald.”

Waardering voor HTM app Regio - De HTM app is sinds haar lancering al bijna 3000 keer gedownload. Ook wordt de vorige week gelan-ceerde app hoog gewaar-deerd door de reiziger. Deze geeft gemiddeld 4,5 van de maximale 5 sterren die in de appstore. Bij de recensies geven reizigers aan het een ‘handige’, ‘overzichtelijke’ en ‘heel goed werkende’ app te vinden. De komende tijd gaat HTM aan de slag met onder andere de vragen en adviezen van de reizigers. De HTM app is gratis en te downloaden via de Play-store en de Appstore

Beledigd na aanhoudingL’dam-VooRbuRg - Een 17-jarige stagiaire bij de politie kreeg het op zaterdag flink te verduren. Ze was getuige van de aanhouding van een 19-jarige Leidschendamse, die nog geldboetes moest betalen. Tijdens het trans-port naar het politiebureau beledigde ze niet alleen de agenten, maar ook de sta-giaire. De Leidschendamse bleek ook een mes te heb-ben. Ze werd ingesloten en kreeg een dagvaarding.

Tijdelijk burgemeesterL’DAM-VOORBURG - Mevrouw ir. J.M. (Joan) Leemhuis-Stout is door de commissaris van de Koning in Zuid-Hol-land, Jaap Smit, benoemd tot waarnemend burge-meester van L’dam-Voor-burg. Vanaf 20 mei neemt ze de taken van Hans van der Sluijs waar. Leemhuis is lid van de VVD en heeft veel ervaring in het openbaar be-stuur. Ze was onder andere dijkgraaf van Hoogheem-raadschap van Schieland, commissaris van de Ko-ningin in Zuid-Holland en waarnemend burgemeester

van Schiedam. Van der Sluijs, heeft aange-geven het burgemeesters-ambt tijdelijk neer te leggen vanwege de gezondheid van zijn echtgenote. De commis-saris heeft daarom, na over-leg met de fractievoorzitters uit de gemeenteraad en de wethouders, besloten een waarnemer te benoemen. Van der Sluijs is van plan om zijn werkzaamheden per 19 oktober 2015 weer te hervatten. De keuze voor de waarnemend burgemeester is in goed overleg gegaan met de fractievoorzitters.

De Slag om Ypenburg werd dit weekend onder grote belangstelling nagespeeld. 75 jaar geleden wilden de Duitsers met een luchtlandingsaanval op Ypenburg koningin Wilhelmina gevangen nemen, zodat de oorlog al na één dag gestreden zou zijn. Dit mislukte echter waardoor zowel de vorstin als de regering naar Engeland konden vluchten. De daaropvolgende vijf jaar brachten ze in Londen in ballingschap door. Diverse Voorburgers vertelden eerder al in deze krant dat ze zich voor het eerst realiseerden dat

de oorlog was uitgebroken toen ze de parachutisten boven Ypenburg zagen landen. In tegenstelling tot 75 jaar geleden waren het dit weekend losse fl odders waarmee de acteurs elkaar op het evenemententerrein Böttgerwater bestookten. Een spreker lichtte de gebeurtenissen toe. Na afl oop ging iedereen, zowel publiek als acteurs, weer ongeschonden naar huis.

Foto: Peter van Zetten

Slag om Ypenburg, maar nu met losse fl odders

BEELD VAN DE WEEKMomenteel worden veel jonge dieren geboren in L’dam-Voorburg

4»

UIT IN L’DAM-VOORBURGThe Big Mo speelt op 30 mei een Improvisatie Comedy Night in het Veurtheater

10»Gemeente frustreert kopers brugwachtershuisjes

Mark en Willemijn van Kan kochten het huisje bij de Kippenbrug. Zij willen er een theehuisje van maken; een pleisterplaats voor wan-delaars, fi etsers en opvaren-den van bootjes. Er zou ook een terras moeten komen. Het pand bij de Wijkerbrug werd gekocht door Theo en Willeke van der Plas. Zij willen een bed&breakfast starten. Daarvoor moet het pand echter van binnen en buiten opgeknapt worden.Mark van Kan: “Het duurt allemaal veel langer dan ge-dacht. De vraag is nu zelfs of we deze zomer nog wel iets kunnen gaan doen. In janu-ari zei de gemeente nog dat

het allemaal vrij snel zou gaan.” Willeke van der Plas: “We moeten nog gaan opknap-pen dus dit jaar zal het wel niets meer worden. Dit had-den we niet verwacht. Rond de aankoop was het contact vanuit de gemeente heel intensief. Nu veel minder. Jammer.”Volgens de gemeente zijn wijzigingen van bestem-mingsplannen nodig. Voor de Kippenbrug zou die voor 1 juli rond moeten komen: ‘horeca met terras’. Daarna moeten nog vergunningen worden aangevraagd. Voor de Wijkerbrug is er nog geen concrete termijn.

De kopers van twee brugwachtershuisjes wachten nog steeds op de nodige papieren zodat zij hun plannen kunnen uitvoeren. De huisjes – bij de Kippenbrug en bij de Wijkerbrug – werden in januari door de gemeente verkocht. Het gaat in beide gevallen om monumentale panden. Door Carel Goseling

‘Duurt langer dan gedacht’

KLIK & WIN ACTIE

Win dvd Death comes to PemberleyGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Designed by Luxaflex®. Inspired by you.

Kom denieuweLuxaflex®

Duette®

Shadescollectiebij onsbekijken!

tapijt • PVC vloeren • vinyl laminaat • gordijnen • binnenzonwering

DEN HAAG MEGASTORES Van der Kunstraat 175• (070) 388 87 95 [email protected]

LEIDSCHENDAM Weigelia 13• (070) 327 51 87 [email protected]

Officieel Luxaflex® Gallery dealerKom kijken naar de complete collectie zonwering in onze nieuwe Luxaflex® Gallery shop

Kijk voor meer informatie en acties op: www.bergenberg.nl

Smeenk zonwering bestaat inmiddels ruim 52 jaar!Wie jarig is trakteert... en dat betekent voor u extra

voordeel op alle typen buitenzonwering!

Bel vandaag nog voor een vrijblijvende offerte070 386 65 58 of vul het formulier in op onze

vernieuwde website: www.smeenkzonwering.nl

Tot ziens bij Scholtes

www.scholtes-gildeslager.nl

Schoolstraat 55Rijswijk070 - 395 23 95

Pr. Constantijn Promenade 10Rijswijk070 - 779 98 23

Alphons Diepenbrockhof 65Kijkduin070 - 325 19 34

Geldig van 14 t/m 20 mei, aanbiedingen alleen geldig in de fi lialen in Rijswijk.

Weekaanbieding

Duitse biefstukGemalen biefstuk lekker gekruid met verse ui en bieslook

4 HALEN 3 BETALEN

Uit eigen worstmakerij

Pittige rundvleessaladeGrillworstZeeuwsspek

200 GRAM HALEN 150 GRAM BETALEN

Weekaanbieding

BoomstammetjesLekker gekruid gehakt gevuld met boerenham en kaas.

4 HALEN 3 BETALEN

Vrijdag en zaterdagBotermalse biefstukVan runderen uit eigen mesterij.

4 HALEN 3 BETALEN

Maaltijd van de week Lente zuurkoolMet kipfi let, rozijnen

en aard appelpuree.

Alleen opwarmen.

500 GRAM 5.98

VISSPEC IAL ITE I TEN

Grootveld

Koningin Julianalaan 267A 2273 JG Voorburg - Tel. 070 387 27 91

www.grootveld-vis.nlwww.facebook.com/VisspecialiteitenGrootveld

Ouderwetse

Makreelsalade per 100 gram € 2,25

Huisgerookte

Schotse Zalmper 100 gram € 4,25

Vis-GarnalenBami

per 500 gram € 7,25

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Brouwersgracht 5 - Den Haag - Donderdag koopavondTel. 070 - 389 73 01 - www.zwennesdenhaag.nl

OPRUIMING shOwROOMSpectaculaire acties op onzeshowmodellen koelkasten,

vrieskasten en kisten, was en droogautomaten,vaatwassers, gasfornuizen

en de allernieuwste gashaardenmet kortingen oplopend tot wel 70%

AanbiedingWhirlpoolwasautomaat 6 kg, 1400 toeren.

nu 299,-Gebruikte gashaarden geheel gereviseerd

nu met 3 jaar garantie vanaf 175,-Al onze apparaten worden gratis bezorgd!

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den HaagTel. 070-3893872 - Fax 070-3893844

Donderdag koopavond openALLES MET GARANTIE EN GRATIS THUISBEZORGD

Met een deuk!Wordt de prijs Weer leuk!

partij afzuigkappen van Bauknecht & Whirlpool

400 stuks lichtbeschadigde decoratieve wandschouw

afzuigkappen 90 cm prijzen normaal € 599, tot € 899, nu prijzen

vanaf 99,-ook geschikt voor recirculatie. in roestvrijstaal

of aluminium. zeer laag geluidsniveau!

Bestel nu op davidspeeltmetvuur.nl of koop in de boekwinkel

DAVID SPEELT MET VUURNIET EERDER WAS GRILLEN ZO BETOVEREND!

‹ www.voorburgsecourant.nl - www.leidschendammer.nl Voorburgse Courant/Leidschendammer · donderdag 14 mei 2015 · 2

Kijk ook op

deweekkrant.nl


Herder redt schaap langs spoorL’dam - Martin Oosthoek uit Berkel en Rodenrijs kreeg op Moederdag een bijzon-der telefoontje. De eigenaar van 1000 schapen en 1400 lammetjes werd door een vrouw gebeld dat één van zijn dieren aan de rand van een spoorrails was beland. De herder bedacht zich geen moment en vertrok met het openbaar vervoer uit Ber-kel naar de Zijdesingel in L’dam. Daar was inmiddels de politie gearriveerd. Er re-den treinen langs het schaap dat aan de overkant van een sloot terecht was gekomen. Oosthoek trok zijn kleren uit en sprong, vastgelegd op foto en film door Carola Vroom, het water in. Aan de andere kant klauterde hij

omhoog om samen met zijn hond het schaap in te slui-ten en het dier zo weer de kudde in te jagen. Na afloop kreeg Oosthoek te horen van

politie dat er elektriciteit op de leidingen boven en op punten tussen de rails zit. Hierdoor had hij zichzelf in gevaar gebracht.

Martin Oosthoek bedacht zich geen moment: hij sprong de sloot in om zijn schaap te redden. Foto: Carola Vroom

Lawaai keerlus lijn 6 zatLeidscHendam - De omwo-nenden in de omgeving van De Haar in Leidschendam zijn de geluidsoverlast zat die wordt veroorzaakt door trams in de keerlus van lijn 6. Mevrouw Bleeker - Van den Nouland woonachtig aan de Wildenborch, heeft met steun van de wijkver-eniging Nieuw Duivenvoor-de aan de alarmbel getrok-ken. Zij heeft de gemeente en de HTM aangesproken en is een handtekeningen-actie gestart. Met name bij droog weer is het snerpende geluid niet om aan te horen. CDA-raadslid Jaap Geluk ging samen met haar luis-teren. Geluk: “Het is goed te begrijpen dat de bewoners

het lawaai beleven als een enorme verstoring van hun woongenot.” Eén van de op-lossingen is dat er een sproei-installatie komt die de rails regelmatig nat spuit. Bij nat weer doet het probleem zich minder voor. Ook zou de vervanging van de oude tramvoertuigen door Rand-stad Rail-voertuigen een verbetering kunnen beteke-nen. Deze passen beter op de rails, veroorzaken daardoor geen extra lawaai en zijn bo-vendien toegankelijker voor mensen die slecht ter been zijn. Het CDA heeft vragen gesteld aan het gemeente-bestuur en dringt erop aan het probleem, samen met de HTM, aan te pakken.

KORT nieUWs

man agressief tegen rechercheurL’dam - vOORbURg – Een 42-jarige man, zonder vaste woon- of verblijf-plaats, werd agressief toen hij op zondag 10 mei omstreeks 04.00 uur op de Oude Trambaan werd aangesproken door agenten, omdat hij straatmeubilair vernield zou hebben. De man be-ledigde de agenten. Toen hij de volgende ochtend in het politiebureau door een rechercheur werd verhoord, ontkende hij de vernieling en belediging en werd zelfs agressief. Hij ging de rechercheur te lijf. De politie heeft proces-verbaal ter zake vernieling, belediging en bedreiging opgemaakt. De man is op maandag 11 mei op een supersnel-rechtzitting door de poli-tierechter veroordeeld.

schakenbosch verkochtL’dam-vOORbURg - Leeu-wenpoort en VolkerWes-sels hebben op 7 mei het landgoed Schakenbosch (30 Hectare) aangekocht van de Steunstichting Zorg coöperatie Neder-land. Aanleiding voor deze verkoop was de be-eindiging van het gebruik van het terrein voor de geestelijke gezondheids-zorg. Bij de herontwikke-ling gaan Leeuwenpoort & VolkerWessels uit van de unieke kwaliteiten van het landgoed.

Betere zorg tegen lagere kostenBetere zorg tegen lagere kosten. Dat is de inzet van een proefproject waaraan een vijftal huisartsen en de gemeente deelnemen. De samenwerking startte op 1 mei en gaat een half jaar duren. Bij een succesvolle uitkomst is het de bedoeling dat alle huisartsen in de gemeente eraan gaan meedoen.

Door Carel Goseling

LeidscHendam-vOORbURg - Lies Werker (41) is één van de betrokken vijf huisart-sen. “De gemeente is sinds 1 januari verantwoordelijk voor de jeugdzorg, zorg voor mensen die zich aan de nor-male gezondheidszorg of maatschappij onttrekken, en voor de zorg die mensen vragen in de vorm van bij-voorbeeld een huishoude-lijke hulp, een traplift, een rolstoel of ergotherapie”, vertelt Werker.

Verwijzing“Vroeger werden die men-sen via de huisarts geholpen. Wij belden dan een collega, een instantie of verwezen door naar een hulpverlener. Sinds 1 januari is er bij de ge-meente een ‘loket’. Wij gaan ons elektronisch systeem nu ook gebruiken voor verwij-

zing naar de gemeente. Dan geef ik bijvoorbeeld aan dat een jongere op ADHD getest moet worden.”

EfficiëntWerker vervolgt: “In het proefproject gaan we kijken of dat zinvol is. Of we elkaar beter bereiken. Of het doel-

matig en efficiënt is. Of we geen zorgverleners ‘missen’. Huisartsen doen 70 pro-cent van de verwijzingen. Ik werk nu zo’n zeven jaar met vier collega’s samen in de huisartsengroep Saval-lelaan in Voorburg. We heb-ben samen 12.500 patiënten. Je kunt dus goed kijken of

het nieuwe systeem werkt. De lijnen bij ons onderling zijn ook erg kort. Dit is be-ter dan een proef met één arts en 2000 patiënten. Dan heb je niet genoeg ‘spin off’ als ik het zeggen mag. Als blijkt dat het goed gaat en handig is, is het de bedoe-ling dat alle huisartsen in

de gemeente mee gaan doen. Nu moeten die nog elke keer bellen.”

BeveiligdWerker is niet bang dat er informatie via dit systeem in handen van onbevoegde personen komt. “Het is een beveiligd systeem dus er

gaat geen informatie over patiënten ‘naar buiten’.”

MeldingVolgens haar zijn de voorde-len legio. “Het is de bedoe-ling dat wij straks onderling van elkaar weten wat er met iemand is of waar iemand zit. Nu kan het zo zijn dat iemand een traplift thuis heeft gekregen waarvan ik niets weet. Mensen kunnen dat namelijk zelf aanvra-gen bij de gemeente. Of een kind psychologische zorg krijgt zonder dat ik weet of die behandelt wordt of niet. Dat kan dan via de school bij de gemeente terecht ko-men. Afgesproken is dat de gemeente ons in het kader van de proef nu binnen twee weken meldt of iemand ‘in zorg genomen is’. En we krijgen ook bericht als de zorg beëindigd is. Een soort ‘ontslagbrief’ net zoals je die krijgt als je uit het zieken-huis weggaat. Dan weten wij ook waar iemand zit.”

Oproep“Waarom wij als huisarts-engroep meedoen? De ge-meente riep ertoe op. Wij wilden niet persé maar ie-mand moest het doen.”Behalve dr. Lies Werker doen nog een viertal huis-artsen uit de groep Savallel-aan mee. Dat zijn de huisart-sen G. Smid, E. Tuinenburg, J. Hofmans en het duo E.Botman / L. Bijlard.

Behalve dr. Lies Werker doen nog een viertal huisartsen uit de groep Savallelaan mee. Dat zijn de huisartsen G. Smid, E. Tuinenburg, J. Hofmans en het duo E.Botman / L. Bijlard. Foto: Carel Goseling

Organisatie Vlietdagen rondL’dam-vOORbURg - De Vliet-dagen 2015 komen eraan en zullen in het weekend van 19 en 20 september plaats-vinden. In de afgelopen weken hebben de onderne-mersfondsen van het histo-risch centrum Voorburg en Leidschendam-centrum, de scouting en de Vlietzeilers druk overleg gevoerd om de organisatie van het evene-ment te bespreken. Alle par-tijen willen zich gezamenlijk inzetten om de tiende editie tot een succes te maken. De beide ondernemersfondsen zorgen voor het programma in hun eigen gebied. De wa-tersport en scouting zullen volop participeren in het programma van de Vlietda-gen. De gemeente schakelt

voor de productie van het algemene programma en de coördinatie organisatiebu-reau DBaktiviteiten in.Patrick van Kuijen, Stich-ting Ondernemersfonds Historisch Voorburg: “We hebben op een positieve manier samen onze col-lega’s van L’dam-Centrum, de Scouting, de Vlietzeilers en gemeente de randvoor-waarden opgesteld om er een fantastisch weekend van te maken.” Evelien Be-guin van Scouting Huber-tus-Brandaan vult aan: “We zijn al enthousiast bezig om allerlei leuke activiteiten te bedenken voor de komende Vlietdagen. We gaan er geza-menlijk een mooi feest van maken!”

Levendige kunstmarktL’dam - Dit jaar vindt de Kunstmarkt in winkelcen-trum Leidsenhage voorna-melijk plaats op de Jasmijn (tussen Hema / V&D / Bart Smit) en wel op zaterdag 16 en zondag 17 mei. Een ac-tieve rol wordt vervuld door de nieuwe galeries (Galerie Leids en Aluminium Kunst) die daar sinds kort zijn ge-vestigd. Naast een open huis, tonen zij zich in en buiten de galerie actief met levend schilderen. Zij worden ver-gezeld door diverse kunste-naars met een grote variatie aan beeldende kunst. Deel-nemen? Informeer dan per e-mail: [email protected].

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (070) 307 84 71e [email protected], i www.voorburgsecourant.nl enwww.leidschendammer.nlTwitter: @VoorburgseCFacebook: http://www.facebook.com/LeidschendammerVoorburgseCourant

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopInformatie over de advertentiemogelijk-heden (088) 013 99 85. Of via [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie voorburgse courant/LeidschendammerT (070) 307 84 [email protected]

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachteni www.deweekkrant.nl/verspreidklachtenT (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatiei www.wegenermedia.nl

voorburgse courant/Leidschendammeris een uitgave van Wegener media bv.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COLOFON

Kom op Hemelvaartsdag tussen 12.00 en 17.00 uur naar MegaStores.Laat je kunstschatten gratis taxeren door de drie TV experts van het bekende programma ‘Tussen Kunst en Kitsch’! Daarnaast zijn er veel leuke activiteiten en workshops voor jong

en oud. Elke kassabon vanaf €15,- biedt bovendien kans op mooie prijzen.Kijk voor het volledige programma en de actievoorwaarden op:

MegaStores, Van der Kunstraat 123, Den Haag (Nieuw Laakhaven). Kijk voor onze openingstijden op onze website.

DAGEN

OPEN7PER WEEK

Gratis taxatie door de TV experts

megastores.nl

HEMELVAARTSDAG 14 MEIKUNST & KITSCH

Joseph EstiéEuropees porselein

en meubelen

Willem de WinterSchilderijen

19e en 20e eeuw

Jan BeekhuizenMetalen, beelden

en volkskunst

Wij werken aan het spoorOm het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken,slijpen wij de rails.Daarom rijdt in de nacht van 26 op 27 mei op het trajectGouda - Den Haag CS een slijptrein.Woont u in Voorburg in de buurt van dit spoor, dan kunt uhinder ondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken.Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden opwww.prorail.nl/vernieuwing.

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten:www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto:P

eter

Hon

ig


Kent u de Ouderen-Ombudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Hij moest even wachten totdat moeder zwaan van haar nest aan de Veurselaan opstond, maar toen kon Ap de Heus dan ook deze mooie foto’s van deze schattige zwaantjes maken. Meer foto’s op facebook.com/voorburgsecourant/leidschendammer!

De Theaterdag in Theater Ludens voor kinderen (7 -12 jaar) was een geweldig succes. 50 kinderen werkten de hele dag aan een voorstelling waar hun (groot)ouders‘s avonds volop van genoten.

Het kan niet op met het jonge grut! Caroline Walta fotografeerde de ooievaar bij molen de Vlieger met haar vijf jongen. Lees haar verhaal op onze facebookpagina.

Beeld van de Week in L’dam-Voorburg

Kunst, theater en veel jong grut

Ooit stond dit beeld van Dorota Buczkowska bij Swaensteijn. Vanwege scherpe uitsteeksels verhuisde het naar een verdomhoekje bij de Herenstraat 1. Sinds kort is de kunstzinnige ‘boombol’gerehabiliteerd. De gemeente heeft het op een groen voetstuk geplaatst. Foto: Ap de Heus

Stijve spieren bij het opstaan?Spierpijn in de armen na eenpaar uurtjes tuinieren? Of eenstijve nek of schouders na eenlange werkdag? Bijna de helftvan de Nederlanders heeftregelmatig tot dagelijks lastvan spierpijn en stijfheid.Ernstig? Nee, gelukkig niet.Vervelend is het wel. Metname omdat het ons doenen laten flink kan beïnvloeden.

Wat helpt? De doorbloedingbevorderen!Uit onderzoek blijkt dat spier-pijn en stijfheid vooral in de rug(58%), nek (40%) en schouders(40%) zit. Laat dit nou juist delichaamsdelen zijn die we bij bijnaiedere beweging gebruiken. Endus worden we ook iedere keerweer geconfronteerdmet de pijn-lijke, stijve spieren en gewrichten.Als we lopen, als we fietsen, alswe werken, als we het huishou-den doen… continu.Wat helpt?De doorbloeding bevorderen.Hierdoor versnelt de afvoer vanafvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en repa-ratiestoffen. En dat zorgt ervoordat spierweefsel sneller herstelt.

Hoge concentratie ArnicamontanaArnica montana (valkruid) staatal jaren bekend als krachtige, na-tuurlijke hulp bij het bevorderenvan de doorbloeding. AtrosanSpier- en Gewrichtsgel vanA.Vogel* is een makkelijk smeer-bare, rap intrekkende en snelpijnstillende gel met maar liefst50%Arnica montana.In deze hoge concentratiezorgt de Arnica voor een snel-le stimulering van de lokaledoorbloeding, waardoor uwlichaam krachtig ondersteundwordt om zelf aan de slag tegaan met het herstellen vande spieren en u sneller weersoepel bent. Zodat u weer kuntdoen en laten wat u zelf wilt.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basisvan Arnica montana, lees voor gebruik de bij-sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerdop reeds lang bestaand gebruik.

‘Beoordeeldmet een 9,3door gebruikers’

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossingbij spierpijn en stijfheidVoor een snel herstel op lichaamseigen manier

A.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijgbaarin een verpakking van 100ml bij drogist, apotheek,supermarkt engezondheids-winkels.Adviesprijs €9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl

Berlijn heeft het! Maak een stadswandeling en bekijk de Brandenburger Tor en de Dom. Winkelen kuntu bij Unter den Linden en op de Kurfürstendamm. Vele musea vindt u op het Museuminsel.✔ 3-sterren hotel op een superlocatie, nabij het warenhuis KaDeWe en de Kurfürstendamm✔ Inclusief ontbijtbuffet en gratis gebruik wifi✔ Klantbeoordeling 8,0: “Mooie stad met goed hotel”

Hip & historisch Berlijn

Prijs per persoon o.b.v. 2 personen exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds

Kras.nl/17685 of bel 0900-969770 cpg

WEG

20.2

.2

StedentripBerlijn

2-8 dagen v.a.

39Hotel op superlocatie

Beste AanbiederAutovakanties

AupingNormaM-Line

Tram: 3 - 6 - 4 - 2Halte: Grote Markt

Uw oude matras is geld waardBoxspringsMatrassenLinnenkastenBedden

Ontwerp: Frans de la Haye

Geopend: dagelijks 9.00 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uurButh Bedden Raamstraat 59 Den Haag Cenrum - straat v.s. rechts naast Mediamarkt

www.buth.nl Tel: 070 363 74 75

ERKEND STERKIN INSTALLATEUR

Voordeliger kan niet!Remeha TZERRA 28C CW4

*1170.-Nu ook huren vanaf € 26,50 per maand

• Indien gewenst, plaatsingbinnen 24 uur

• Eigen 24 uurs service dienst• Ervaren servicemonteurs• Onderhoudsabonnementen• Vrijblijvend advies en

prijsopgave

Genoemde prijzen bij complete plaatsing, inclusief hulpmaterialen

Nu metGRATIS iSENSETHERMOSTAAT!!! t.w.v. € 120,-THERMOSTAAT!!!

120,-THERMOSTAAT!!!

120,-

Voordeliger kan niet!Voordeliger kan niet!

1170.-*80,-

RETOUR(Vraag naar devoorwaarden).

DE ALLERNIEUWSTE KWALITATIEF HOOGWAARDIGE HR-COMBI-KETEL

J. van der Heijdenstraat 1 • 3281 NE NumansdorpLoodsstraat 14b • 7553 ED HengeloTelefoon 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

inclusief BTW*na aftrek actieRemeha

NU MET 13 JAARGARANTIE!

(Vraag naar de voorwaarden).

Nieuwe CV-ketel?


Pluim van de VVD

Onlangs bracht de VVD-fractie een werkbezoek aan het Historisch Centrum van Voorburg. Het viel de liberalen op dat er veel nieuwe ondernemers zijn bijgekomen. Iets wat de VVD toejuicht.

Voorburg - De fractieleden bezochten drie nieuwe on-dernemers om hen succes te wensen maar ook om te vragen naar problemen die ondernemers bij het opstar-ten van hun bedrijf hebben ervaren. Zowel Elpi Eno-

teca, the Read Shop als Cof-fee Works werden beloond met een pluim van de VVD voor durf en lef om in deze tijd uitgebreid te investeren in een nieuwe zaak en met succes.Tijdens het gesprek werd het volgens de VVD wel dui-delijk dat er door het college nog veel gedaan kan wor-den aan de regeldruk en het vergunningenbeleid. Vaak verlopen aanvragen traag en lopen ondernemers op tegen muren van bureaucratie.

ParkerenOok het parkeerregime laat te wensen over. De VVD gaat hier vragen over stel-

len en overweegt het college te vragen of het mogelijk is drie uur te parkeren bij de blauwe zonen in plaats van twee uur. Dit geeft bezoe-kers meer tijd om naast het drinken van een kop koffie ook nog uitgebreid te kun-nen winkelen.

VriendelijkerOok mag de uitstraling van het gebied iets vriendelij-ker, vindt de VVD-fractie. “Hang plantenbakken op en zorg dat de straat er pico bello bij ligt. Met wat zon en gezellige terrassen komen de bezoekers vanzelf”, aldus fractievoorzitter Astrid van Eekelen.

De VVD deelde niet alleen pluimen uit aan startende ondernemers, de fractieleden vroegen ook tegen welke problemen de starters aanliepen. Foto: VVD-LVVerhoor onder ede inzake DVC

L’Dam - Voorburg - Wet-houder Frank Rozenberg (GBLV, financiën) en zijn oud-collega’s Heleen Mijdam (VVD) en Marcel Houtzager (VVD) moeten voor de raadscommissie, die het financiële debacle rond het onroerend goed project Duivenvoordecor-ridor (DVC) onderzoekt, verschijnen. Ze worden op 21 en 22 mei onder ede gehoord. Ook een oud-ambtenaar en twee nog zittende ambtena-ren moeten getuigen. Wethouder Rozenberg, tevens waarnemend-bur-gemeester, werd in mei

2014 wethouder financiën en medeverantwoordelijk voor het DVC-project. Hij was in de periode 2004-2014 raadslid. Mijdam werd in 2010 wethouder ruimtelijke ordening. Ook zij had DVC in haar por-tefeuille. Houtzager was gedurende elf jaar (2003-2014) locoburgemeester en wethouder onder meer voor ruimtelijke ordening en financiën. In oktober 2014 onthulde Rozen-berg een verlies van 18,8 miljoen euro op DVC. Zijn partij zegde daarop het vertrouwen in coalitie-genoot VVD – steeds

verantwoordelijk voor DVC - op. Mijdam trad af. De coalitie van GBLV en D66 ging verder met PvdA en GroenLinks. Mijdam is nu werkloos, Houtzager is sinds kort bestuurder van het hoogheemraadschap Delfland. Het DVC-project startte in 1999. In het lan-delijk gebied op de grens met Voorschoten moesten 218 huizen en 42 apparte-mentenwoningen komen. Gemikt werd op het duur-dere marktsegment. De getuigenverhoren vinden plaats in de raadzaal van Huize Swaensteyn en zijn openbaar toegankelijk.

Wilhelmus wil 70.000 euro van gemeente L’dam-VoorburgVoorburg - De vv Wilhel-mus wil 70.000 euro van de gemeente. L’dam-Voorburg zou met dat bedrag het club-gebouw van de in financiële nood verkerende club moe-ten kopen. Met het geld wil de club de achterstand bij het betalen van veldhuur aan diezelfde gemeente, be-talen. Als de gemeente het gevraagde gebaar maakt, wil de club ook een offer vragen van de bank (ABNAmro), andere schuldeisers en de 1200 leden. De bank zou akkoord moeten gaan met lagere aflossingen op de

leningen. De 1200 leden zouden elk een financiële bijdrage moeten betalen van meer dan 50 euro. Voor eind mei moet blijken of de plan-nen haalbaar zijn. Daarover oordelen de leden op een speciale ledenvergadering. Het aanvragen van een fail-lissement en de oprichting van een nieuwe club zijn dan ook aan de orde. Het huidige bestuur treedt eind mei af. Er komt dan een in-terim-bestuur bestaande uit leden van de zogenoemde denktank. Die werd 30 maart opgezet om een red-

dingsplan voor de noodlij-dende club uit te werken. De denktank heeft mandaat van het bestuur om namens de club met andere partijen te onderhandelen. Volgens de denktank heeft de club nu een schuld van ‘circa 450.000 euro’, inclusief de huurschuld. Wethouder Na-dine Stemerdink noemde het eerder ‘onaanvaardbaar’ dat de club de veldhuur niet afdraagt. Zij zei mee te wil-len denken over oplossingen maar de voetbalclub moest volgens haar eerst een hand-reiking doen.

+Profi teer van dit aanbod t/m 1 juni bij: Specsavers LeidschendamWinkelcentrum Leidsenhage Tel. 070 301 9333

! Incl. gratis glazen ! Incl. merkmonturen

2e bril gratisNu op complete collectie v.a. €29

Bij aankoop van een montuur vanaf €29. Voor uw gratis bril kunt u een montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse en dezelfde standaard glazen. Gratis glazen zijn standaard enkelvoudige glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen en coatings gelden vaste toeslagen. Bij randloze monturen adviseren wij extra dunne glazen. Actie geldt voor één persoon en is niet in combinatie met andere aanbiedingen. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.


Duncan Horvath Belgisch kampioenL’dam-Voorburg - Duncan Horvath uit Leidschendam-Voorburg heeft afgelopen zaterdag de Open Belgi-sche kampioenschappen 2015 gewonnen ook wel de ‘Beker der Kempen’ ge-noemd. Duncan won zeer overtuigend 5 partijen op rij. In Sporthal ‘t Beerke te Beerse in België wonnen de jeugdkarateka’s van ka-rateclub Ruud Muller Dojo uit Leidschendam nog twee eerste prijzen. Dani Harm-sen vocht een Matchmaking partij en won die met een fraaie trap techniek. Sascha Sikkes won ook zijn Match-making partij door twee maal een wazari te scoren met. Ruben van Rijn vocht 5 partijen waarvan hij er 1 won en 1 onbeslist (hiki-wake). Informatie: www.jeugdkarate.nl

Uitslagen voetbalL’dam-Voorburg - Oegstgeest – SEV : 1-2Zwaluwen’30 – Forum Sport 2-3Poortugaal – RKAVV 0-4Wilhelmus – VUC: 2-2 ( Wil-helmus speelt nacompetitie voor promotie)Stompwijk’92–Blijdorp; 2-0 ( S’92 speelt nacompetitie voor promotie)

Jong VCC verliest van BloemendaalVoorburg - Na een zwakke start tegen cricketclub Bloe-mendaal – VCC verloor al snel vier wickets – zorgden routinier Mudasser Hameed (50 runs) en talent Bas de Leede (28 runs) voor herstel. Enig minpuntje was het wat voorzichtige runnen tussen de wickets, waardoor er niet echt aan een hoge score kon worden gebouwd. Uiteinde-lijk zette VCC een totaal van 184 runs in 50 overs neer. Hierbij moet de kantteke-ning worden geplaatst dat de aanval van VCC ernstig is verzwakt: de vertrokken, respectievelijk ontbreken-de, Viv en Philip Kingma (Quick), Ethan Bartlett (Au-stralië) en Adriaan Verbeek (studie) waren vorig jaar gezamenlijk goed voor 103 (!) wickets. Het spreekt voor zich dat deze aderlating zich deed voelen. Bloemendaal had dan ook geen enkele moeite met de VCC-score en passeerde deze al na 28 van de 50 beschikbare overs. Het gemiddeld zeer jonge VCC moet nu vooral, net als een beginnende piloot, uren maken om ervaring op te doen. VCC zal dit jaar niet meedoen om het kampi-oenschap. Geen ramp, maar VCC moet dit seizoen wel een stijgende lijn laten zien in techniek, tactiek en cric-ketintelligentie.

‘De beker is slagroom op de taart’De heren van Volleybalvereniging Haaglanden hebben een goed seizoen achter de rug. Ze staan in de bekerfinale tegen aartsrivaal Inter Rijswijk en zijn stand-by voor eventuele promotie naar de tweede divisie. “Maar voorlopig hebben we nog niets”, aldus coach Martin Rutten.

Door Nico Mos

Voorburg - “We doen nog steeds op twee fronten mee. De competitie is prioriteit en de bekerfinale de slagroom op de taart”, steekt Rutten van wal. In het dagelijks leven is hij fysiotherapeut en opleider van trainers bij de Nederlandse Volleybal Bond. Zelf heeft hij op pro-motieklasse niveau gevol-leybald bij Volly2B, maar trainde al jeugdteams vanaf zijn 20ste en deed organisa-torisch werk voor de bond. “In die tijd stond ik bijna da-gelijks in de zaal.” Bij Volley-balvereniging Haaglanden is momenteel het tweede team belangrijker dan het eerste. “Heren 1 speelde topdivisie, maar door te weinig aanwas en vertrekkende spelers naar topclubs konden wij geen acceptabel team (meer)

op de been brengen. Het tweede team heeft toen met enkele jeugdspelers erbij de taken van het eerste als het ware overgenomen”, legt de trainer uit. Drie A 1 spelers zijn door Rutten vanuit de jeugd doorgeschoven. Twee

van hen, pas 16 jaar oud, zijn basisspeler geworden.“In de competitie spelen we met Inter Rijswijk en Volley Zuid in een halve competi-tie om één plek in de tweede divisie. De eerste wedstrijd ging verloren tegen Inter

Rijswijk (3-1), maar tegen Volley Zuid deden we onze sportieve plicht (3-0 winst)”, vervolgt Rutten. “We zijn erg gebrand op een goed resul-taat in die bekerfinale. We hebben in de halve finale Amsterdam (de kampioen van de derde divisie, red.) uit de beker gekegeld en willen dat in de finale doen met onze aartsrivaal uit Rijswijk.” De finale wordt op zaterdag 16 mei gespeeld in sporthal de Vliethorst in Voorschoten, aanvang 19:00 uur.

Martin Rutten wil perspectief zien. “Ik wil bouwen aan een team en ben in feite al bezig met volgend seizoen.” Foto: Nico Mos

“De bekerfinale kan voor ons een tastbare prijs worden waardoor we volgend seizoen in de nationale beker mo-gen uitkomen. Die bekerfinale is super belangrijk, maar, voorlopig hebben we dus nog niets”, aldus de realisti-sche Haaglanden coach.

Sport

Het meest completemuziekcentrum in de regio!

HAENEN MUZIEK 35 JAAR!

Haenen Muziek | Koningin Julianalaan 310 | 2274 JS VoorburgTel.nr. 070-3863867 | www.haenenmuziek.nl | [email protected]

Al 35 jaar:• Verkoop van alle muziekinstrumenten

en accessoires.• Muzieklessen voor jong en oud door professionele en enthousiaste docenten op: gitaar, basgitaar, piano, keyboard, accordeon, ukelele, blaasinstrumenten en klassiek en populair zang.• Bladmuziek voor alle instrumenten

en alle genres.• De beste service die u kan wensen!

De gehele maand mei feestelijke aanbiedingen!!!

Onze specialisme : op maat maken van zegelringen,diamantringen, fantasieringen en trouwringen.

HessingatelierWesteinde 6 Voorburgaan het stationsplein

Open van maandag tot vrijdag van 9:00 tot 17:30 vrij parkeren!070-3860466 • [email protected] • www.hessinggoud.nl

GOUDSMID ATELIER HESSING

REPARERENVERMAKEN

ONTWERPENZETWERK


Wandelen met de ijsclubSTOMPWIJK - Zondag 24 mei staat Stompwijk in het teken van wandelen. IJsclub Nut & Vermaak organiseert voor de vierde maal een wan-deltocht. Er zijn vier routes uitgezet van 7.5, 15, 20 of 30 km. De start en fi nish zijn in Party Herberg en restau-rant Het Blesse Paard, Doc-tor van Noortstraat 154. De vertrektijden zijn als volgt: 30 km tussen 8:00 en 9:30 uur, 20 km tussen 8:00 en 10:00 uur, 15 km tussen 9:00 en 11:00 uur, 7.5 km tussen 9:30 en 12:00 uur. Volwassenen betalen 5 euro. Jeugd tussen de 8 en 15 jaar betaalt slechts �2,50 en kin-deren onder de 8 jaar mogen gratis mee wandelen. Meer informatie op op www.ijs-clubstompwijk.nl.

Contactochtend fi bromyalgieVOORBURG - Zorgbelang or-ganiseert in samenwerking met Reinier de Graaf een in-formatieochtend voor men-sen met Fibromyalgie in Diaconessenhuis Voorburg, Fonteynenburghlaan 5. De informatieochtend is op donderdag 21 mei. Tussen 10.30 en 12.30 uur kunnen mensen langskomen voor informatie. Aanmelden is niet nodig.

DansavondVOORBURG - In wijkcentrum Essesteijn vindt zaterdag 23 mei een dansavond plaats. De muziek wordt verzorgd door de coverband ‘De beer is los’. Aanvang 20.00 uur. Kaarten à 5 euro te koop aan de zaal. Informatie: tel. 070 3872671.

Expositie in De SchakelLeidschendam - Werken van Jan Verhaar zijn tot en met 4 juli te zien in De Schakel in Leidsenhage. Verhaar schil-dert uiteenlopende onder-werpen, vooral realistisch.

Workshop skateboardenLEIDSCHENDAM - WDC De Plint organiseert in samen-werking met Inconcrete Skateshop een viertal skate-boardworkshops. Data: 10, 17, 20 en 24 juni. Inschrij-ven is verplicht en kan bij WDC De Plint of telefonisch op tel. 070 - 3011750.

Taste to Waste dinerLEIDSCHENDAM - In samen-werking met Ecorevolte en stichting IBCE verzorgt Woej op 28 mei een ‘taste to waste’ diner. Hierin worden

groenten en fruit verwerkt die anders weggegooid zou-den worden vanwege over-productie. Aanvang 17.30 uur. Het diner is biologisch en vegetarisch. Deelname kost 5 euro en 2,50 met Ooievaarspas. Inschrijven via WDC De Plint, tel. 070-3011750.

De Beer vaker openVOORBURG - Speel-o-theek

De Beer is iedere zaterdag van 10.30-13.30 voor leden bereikbaar in wijkcentrum de Groene Loper, van Roy-enstraat 2. Om meer ouders te kunnen bedienen gaat de speel-o-theek, samen met het centrum voor Jeugd en Gezin en de stichting WOEJ informatie geven over spel en de ontwikkeling van kin-deren. Vanaf woensdag 13 mei zijn medewerkers van de speel-o-theek en/of het centrum Jeugd en Gezin ook op de woensdag van 13.30-

15.30 aanwezig in de Groene Loper. De jaarlijkse bijdrage voor leden is 25 euro per jaar, gezinnen met een ooie-vaarspas betalen 12,50.

Minibieb in LeeuwensteynVOORBURG - Doon’s Minibieb is sinds 1 mei open en staat in Park Leeuwensteyn. Je kunt er boeken lenen, ruilen of je kunt een leuk boek toe-voegen uit je eigen boeken-

kast. Updates van Doon’s minibieb staan op www.facebook.com/DoonsMini-bieb

Hoe brandveilig is uw woning?VOORBURG - Woej organi-seert in samenwerking met de brandweer een bijeen-komst over brandveiligheid voor zelfstandig wonende senioren uit de gemeente Leidschendam – Voorburg. Deze vindt plaats op vrijdag 22 mei om 13.30 uur in de Oranjehoek aan de Oranje Nassaustraat 1. Aanvang is om 13.30 uur. Aanmelden voor deze bijeenkomst is verplicht en kan van maan-dag tot en met vrijdag tus-sen 9.00 en 12.00 uur via tel. 070-3863113.

Excursie naar hobbytuinLEIDSCHENDAM - Groei & Bloei Leidschendam orga-niseert een excursie naar Roelofarendsveen. Daar wordt op zaterdag 23 mei een hobbytuin bekeken, die voorheen als tuinderij in ge-bruik was. De eigenaren ge-ven een rondleiding. Zin om mee te gaan? Er wordt om 12.00 uur verzameld op het President Kennedyplein in Leidschendam. Deelname kost 10 euro. Aanmelden bij Hetty Hoogendoorn, tel. 070-3277216 (na 19.00 uur) of per email: [email protected]. Via Hetty kan ook het meerijden met elkaar worden geregeld.

Wat is er te doen in L’dam-Voorburg?

Zaterdag 9 mei collecteerde het team Haegsche Ooievaarrunners samen met sportcentrum Westvliet in winkelcentrum Leidsenhage voor het goede doel. De Roparun is een estafetteloop van ongeveer 520 km van Parijs en Hamburg naar Rotterdam waarbij mensen, in teamverband, een sportieve prestatie leveren om op die manier geld op te halen voor mensen met kanker. Foto: Ap de Heus

Ooievaarrunners in Leidsenhage

070-346 95 71

Meer informatie? www.cuvo.nl of bel met 070-346 95 71

Dag en nacht bereikbaar

TEGEL 10-DAAGSE

GEEN BTWBETALEN

Jan GroenTEGELSBleiswijk010 - 521 50 55

OOK OP VLOERCOMPLEETu betaalt geen btw op lijm, voeg én het LATEN LEGGEN van de tegels

10 DAGEN KORTING!

Geldt alleen op tegels, niet op outdoor-tegels, sanitair en tegels die al in de aanbieding zijn.

geldig van vrijdag 15 t/m maandag 25 mei

2E PINKSTERDAG GEOPENDVAN 10.00 TOT 16.00 UUR

jangroentegels.nl

PINKSTERDAG GEOPENDVAN 10.00 TOT 16.00 UUR

jangroentegels.nl

ANWB TEST 2015: E-BIKES VAN MATRABIKE.NL GETEST HET BEST OP PRIJS / KWALITEITee--bbiikkee tteesstt

AL VANAF

699,-

DE HELE WEEK GROTE DISCOUNTSHOW E-BIKES

56% KORTING Matra Silence Force SF 100

1599,-699,-

►36 Volt accu/ 180 Watt

►3 Trapondersteuningen

►3 versnellingen

53% KORTINGCROSS E-Trendy Trekking S7 2015

1899,-949,-

►36 Volt accu


►7 Shimano speed

GEGARANDEERDNERGENS ANDERSGOEDKOPER

CROSS E-City 6600 Lady E-Bike

2399,-1299,-

►36 Volt accu


►7 Versnellingen

De TOPPER uit onzegrote E-Bike Collectie

46% KORTING

Actieradius tot80 km bij volle accu

46% KORTING CROSS E-Trendy City N7

2299,-1199,-

Actieradius tot maarliefst 80 Km bij volle accu

150507/20

AFBEELDINGENKUNNENAFWIJKEN-PRIJSWIJZIGINGENVOORBEHOUDEN-OP=OP

Outletshop RIJSWIJK

Herenstraat 1 -☎ 0416-342012

Open:Dinsdag t/mVrijdagvan13 - 20uur

Zaterdagvan10 - 16uur.

Al meer dan 20 jaar

de Goedkoopste Online

Fietsenwinkel van Nederland

met alle Europese topmerken zoals

Ideal, Shimano, Cross, Stokvis, enz.

Levering binnen 24 uur GRATIS aan

huis en altijd met 100% Garantie►36 Volt accu - 250 Watt


►7 Shimano speed


ColofonFamilieberichtenEmail | [email protected] | (088) 013 72 68Internet| zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op donderdag (Hemelvaart) en zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Acties zijn geldig van woensdag 13 t/m dinsdag 19 mei 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Unox Knaks Alle blikken van 400 gram2 blikkenvan: 2.42 - 3.92voor: 1.21 - 1.96

Verse beenhamKilovan: 9.98voor: 4.99

Alleen geldig op donderdag 14, vrijdag 15, zaterdag 16 en zondag 17 mei

WeekendKraker!WeekendM

axim

aal 4

kee

r de

aanb

iedi

ng p

er k

lant

. * U

krij

gt 5

0%

kor

ting

op d

e to

taal

prijs

.

1+1GRATIS*

9.39939per krat

Per liter 1.30Heineken Krat met 24 fl essen van 0.3 liter13.69

50% korting

LezersactieParanormaal Alternatiefop 16 & 17mei16&17mei inDeBroodfabriek,Volmerlaan12,Rijswijk.Geopendvan10:00–17:00uur.Entree8euro(kinderen7t/m12jaar3euro,t/m6jaargratis).

Het ParanormaalAlternatiefstaat bekend omde ruim300 stands aan spiritualiteit,mediumschap, lezingen,workshops en concerten.Bekende paragnostenenmediums als EvelienFoks, FreddyKaak, GerardHeutink,Monique van derKlooster en JanC. van derHeide geven consulten, le-zingen, spiritueleworkshopsen hun kijk op paranormaleverschijnselen. Deze lezin-gen/workshops zijn op beidedagen gratis bij tewonen!

Uniek tijdens deze editie:Altijd almeerwillenwetenover buitenaards leven?De

internationaal bekendeHag-gai Katz geeft hierover eenunieke lezing (in het engels)op 16 en 17mei op Paranor-maalAlternatief!Volg ParanormaalAlternatief

ook opFacebook, Twitter enInstagram enmaak kans opspirituele cadeaus. Kortom,een veelbelovend, spiritueelbeursweekend.

2 euro korting

Tegeninleveringvanditartikel:

€2,-kortingbijhetParanormaalAlternatiefvan16&17mei2015.Betaal€6,- inplaatsvan€8-.Dekortingisalleengeldigopdeentreeprijsvan1volwassene

engeldtniet incombinatiemetanderekortingen.

Voormeerinformatie:www.paranormaalalternatief.nlof070-3075900Vulenleveronderstaandeboninbijdekassa:

Naam:………………………………………………………........................... E-mail:………………………………………………………...........................

‹ Voorburgse Courant/Leidschendammer · donderdag 14 mei 2015 · 9

Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie essoextras.com voor meer details. Aanbieding is alleen geldig voor geregistreerde Esso Extras-leden. Alleen beschikbaar bij deelnemende Esso-stations. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

Dichterbij dan ooit.Cadeaubonnen van € 5. Bijvoorbeeld van HEMA.Met Esso Extras spaar je nu ook voor cadeaubonnen van € 5. Daarmee is een set gekleurde kopjes van HEMA dichterbij dan ooit. Of een lekker geurtje van Douglas. Vergeet dus niet te sparen bij je volgende tankbeurt. Voor je het weet heb je genoeg punten voor een cadeaubon van HEMA, Douglas, BCC, Bart Smit, bol.com of Gamma.

Kijk voor meer informatie op essoextras.com

Nu al voor

Esso Extraspunten

485


VOORBURG - Paul Reijenga, eigenaar van Drumschool Voorburg en Rogier Helwig, directeur van Theater Lu-dens, gaan lokaal talent een podium te bieden tijdens het POPweekend op 23 en 24 mei in Theater Ludens. Beide heren constateer-den onlangs onder het ge-not van een biertje dat Den Haag ooit dé Popstad van Nederland was. En dat de helft van die muzikanten

in Voorburg woonden. Paul voegde hier nog aan toe dat het zo jammer is dat het lo-kale talent van nu eigenlijk geen podium heeft om te spelen. “Want Leidschen-dam-Voorburg barst van het poptalent.” Daar komt nu dus verandering in. Op 23 en 24 mei spelen talloze (vooral jonge) lokale bands, barstend van het talent in Theater Ludens. Op zater-dag doen ze dit van 15.00

uur ’s tot circa 23.00 uur. Op zondag 24 mei staat de ‘Un-plugged Sunday’ versie van 15.00 tot 18.00 uur op het programma. Bands als The Aces, Fok Yeh, No Traces, Undercover en One Year Difference spelen de zaal plat. Speciale afsluiter op zaterdagavond is een optre-den van de Voorburgse Ras-pers. De toegang is gratis. Kijk voor het programma op www.theaterludens.nl

POPweekend: podium voor lokaal talent

The Big Mo blijft uitdagen

Na tien jaar is The Big Mo nog niets van hun bevlogen energie kwijtgeraakt.

Leidschendam - The Big Mo speelt op 30 mei een zinde-rende Improvisatie Comedy Night in het Veurtheater aan de Damlaan in Leid-schendam. Omdat The Big Mo dit jaar 10 jaar bestaat ontvangen ze deze avond als speciale gasten de cast van PUPPET-X! Snelle grappen, volop komi-sche sketches en zo af en toe een rauwe scene vol keihard emotioneel theater. Na tien jaar is The Big Mo nog niets van hun bevlogen energie kwijtgeraakt. Ze blijven uit-dagend, actueel en vernieu-wend en interactief. The Big Mo speelt in heel Nederland shows voor bedrijven en scholen, en komt dus overal en bij iedereen. En die erva-ring nemen ze mee in de the-aters. Aanvang 20.30 uur.

Exposities in SwaensteynVOORBURG - Momenteel zijn er twee oorlogstentoonstel-lingen in Museum Swae-nsteyn. De tentoonstellin-gen ‘De oorlog in strips’ en ‘70 jaar Vrede en Vrijheid’ zijn tot en met zondag 28 juni te zien in het museum.In de tentoonstelling De oor-log in strips staan de 33 strip-verhalen centraal waarin de Voorburgse tekenaar Frans Brouwer in 1944 en 1945 de oorlog in beeld bracht. Het is voor het eerst dat het originele, tijdelijk losbladige manuscript wordt getoond. Brouwer was geen stripteke-naar van beroep, maar tech-nisch tekenaar bij de firma Siemens in Den Haag. Op 18 april 1944 tekende hij zijn eerste strip, op 10 mei 1945 de laatste. Na de oorlog trok het manuscript, dat Brou-wer de titel ‘Krabbels en Klodders in bezettingstijd’ gaf, de aandacht van NIOD directeur Lou de Jong. Hij noemde het manuscript een ‘werk van unieke waarde’.In 70 jaar Vrede en Vrijheid wordt het verhaal verteld van de inwoners van Leid-schendam en Voorburg die in de oorlog door de oorlogs-omstandigheden zijn omge-komen. Hun namen staan sinds enkele jaren vermeld op het Monument voor Vre-de en Vrijheid in Park Sijt-wende. Nu krijgen zij ook een gezicht. Meer informa-tie op www.swaensteyn.nl

Kinderpremière Pandafilmden haaG - Alvast noteren! Woensdag 10 juni is in het Omniversum de feestelijke kinderpremière van Pand-as: The Journey Home. De prachtige grootbeeldfilm voor de hele familie draait om 14.00 en 16.00 uur en van 15.00 tot 16.00 uur zijn er in de foyer vele gratis acti-viteiten. Een filmticket kost 10,75 euro.In de foyer zijn van 15.00 tot 16.00 uur aller-lei gratis activiteiten zoals schminken en een ballon-artiest. Er is limonade voor de kinderen, er zijn kleur-platen en voor een euro kun je een polaroidfoto laten maken met de pandabeer. Bij aankoop van een filmtic-ket krijgen kinderen t/m 11 jaar bovendien een mooie pandafrisbee cadeau. De grootbeeldfilm Pandas: The Journey Home volgt de pan-da’s van het Wolong Panda Centrum in China op een belangrijk moment in hun geschiedenis. Na tientallen jaren zijn op het centrum driehonderd reuzenpanda’s gefokt. De volgende stap is om ze terug in de natuur te brengen. De dieren bereiden zich voor op hun nieuwe le-ven en leren. We leren over hun fascinerende gewoontes en geintjes. Panda’s zien er namelijk niet alleen schattig uit, ze zijn ook nog eens bij-zonder grappig en houden ervan hun bewakers te slim af te zijn.

aGenda

Slotavond TalentenloodsVOORBURG - In Theater Lu-dens vindt zaterdagavond 16 mei vindt de spetterende afsluiting plaats van de serie Open Podiumavonden voor de Jeugd 12+ in Leidschen-dam-Voorburg. Special guest is Roan Pronk (Billy Elliot). Ook het publiek mag zich laten horen op deze slotavond. Aanvang 20.30 uur. Informatie: www.thea-terludens.nl

SANIDUMP ZOETERMEER PHILIPSSTRAAT 14SANIDUMP DEN HAAG WEGASTRAAT 25NIEUWGEOPEND! 070-4129442 (Beedrijventerrein Binvkhorst) 079-3603758 (Wijk 22 t.o. Paradigit)

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

LIKE SANI-DUMP NEDERLAND

ZON 17 MEIZON 17 MEI

MA 11 MEI MA 11 MEI

Bij Sani-Dump vindt u voor ieder budget alle A-merken,voor uw badkamer en/of toilet!

I.V.M. OPENING 26e MEGASTORE

ZONDAG17 MEIOPEN!

14 MEIHEMELVAARTSDAGOPEN!

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

AmsterdamAlmere Bergen op Zoom Breda Capelle a/d IJssel Delft Den Haag Dordrecht

Leiderdorp Nuenen Roelofarendsveen Roosendaal Rotterdam Sliedrecht

Spijkenisse Tilburg Utrecht Veghel Volendam Wijchen Zaandam Zaltbommel Zoetermeer

Aalsmeer

Drachten Groningen

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

* Merksplas (België)

27e filiaalopeningjuli 2015

*

Tijdens de themaweken “Uit de kunst” toont de Woonmall exclusieve stukken van jonge talentvolle ontwerpers van het Hout- en Meubileringscollege gecombineerd met stukken van gerenommeerde ontwerpers. Maak kans op een originele Thonetstoel (kleur naar keuze) met de iconische knoop in de stoelpoot t.w.v. €1.295,- ontworpen door Michael Thonet in 1859. Vul uw gegevens in op een kaartje en deponeer deze in de rode brievenbus in ons Atrium. Op Hemelvaartsdag sfeervolle live muziek en lekkere hapjes.Woonmall Alexandrium Rotterdam, Uit de kunst!

UIT DEKUNST

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

HEMELVAARTSDAGOPEN 12 -17 UUR

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

175*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 16 MEI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 495636

*ALLEEN ZATERDAG 16 MEI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393299.-

Willem VinkeIvo Krul

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

229.75

49.75

127.75*

39.75

14.75

239.-

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGENSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen. Kom gezellig bij ons

winkelen, onze vakkundige verkopers staan voor u klaar voor een goed en eerlijk advies.

12.75AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Ideaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-

kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. Afm. 12 x 5,7 x 3,7 cm29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

ONKYO TX-NR535 B 5.2SURROUND RECEIVERBeschikt over bluetooth, wifien is ideaal om muziek testreamen. • 4K Upscaling • Vermogen120 Watt• 6xHDMI in,1xHDMI uit

449.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.530154B zwartArt.nr.530155B zilver

AKAI AMD350 MICROSET MET LUIDSPREKERS• 2x 50 Watt RMS • Bluetooth.• DVD speler • FM Stereo ontvangst.

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Met deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

THOMSON DK-52 MICROMEMORECORDERGeschikt voormicrocassettes met een

maximale opnametijd van 30 minuten. Afm. 6.5x12.3x2.8 cm.49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 349976

975

149.75

275

SAMSUNGMC28H5125CW METSMART SENSOR. Combi met grill en hetelucht• 900 Watt • 28 liter• In wit met zwart219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540998

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

BOSCH HGV423124NFORNUIS Boven- en onderwarmte, variabele grootvlakgrill,variabele kleinvlakgrillGaskookplaat met 4brandersEnergieklasse A449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 515329

PHILIPS HQ6926/16 OPLAADBAAR SCHEER-APPARAAT• Reflex

Action-systeem

69.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

KARCHER WV 5PREMIUM WINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudigzonder gedruppel. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader99.95CORRECTPRIJS Art.nr.541839

Jan Pieter v. KootenReinaud Emans

SEVERIN WK3412 WATERKOKER• verlicht water niveau• 1,5 liter • 2200 Watt29.95CORRECT-PRIJS

Art.nr. 537377

PHILIPS HTD3510 5.1SURROUND SET METDVD SPELER• Dolby Digital • Luidsprekers en subwoofer

• Met EasyLink bedient u alle HDMI apparaten met één afstandsbediening

• Audio-ingang om van muziek te genieten van uw iPod/iPhone

129.-KOOPJES-KELDERPRIJSArt.nr. 535336B 75

75

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WASSEN EN DROGEN SET

275

27.75

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

KLIPSCH IMAGE X1OORTELEFOONFantastisch geluid met eenergonomische vormgevingvoor uren lang luisterplezier. 49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 436777

16.75

71.75

1449.-

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++ -20%• 1400 tpm • Tot 9 kg

AEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER • Protex soft trommel• Energieklasse B

CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

Zitbank FlowStof € 719,-Rundleder € 799,-

Loungebank CobraStof € 349,-Kunstleder € 349,-

Retro draaifauteuil LangfeldStof € 449,-Rundleder € 519,-

Kasteel bank KingStof € 599-200 kleur

mogelijkheden

200 kleurmogelijkheden

Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


U-hoekbank MemphisStof € 1699,-Kunstleder € 1699,-


Eettafel KansasMassief eiken hout € 1049,-Leverbaar in bijna alle afmetingen

Design bank LugoStof € 499,-Rundleder € 745,-

Stoel Ranger EKunstleder € 79,-Stof € 169,-Rundleder € 189,-

Relaxfauteuil PowerStof € 545,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 645,- (inclusief relaxfunctie)


Relax hoekbank El DoradoStof € 1.438,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.391,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Stoel retro YinStof rib € 69,- 9 kleur

mogelijkheden

Fratelli

Fauteuil PiscineStof € 336,-

Relaxfauteuil electrisch TwiceRundleder € 799,- (2 motorig relaxsysteem)


Strakke bank BlissStof € 575,-Rundleder € 1199,-




ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Zitbank QuoteStof € 459,-Kunstleder € 459,-

WONENZITMAXX

GrootsteFreistil

Rolf BenzDealer van NL

!


Eetbank Maxima met knopenStof € 299,-Kunstleder € 299,-


Retro fauteuil AntiqueStof € 379,-Rundleder € 449,-

Openingstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd gesloten

Adres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

Design bank FjolaZoals afgebeeld € 859-

inclusief kussensLeverbaar in 100 kleuren

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Ook met houten poten leverbaar! Eetbank Maxima met knopen

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Fauteuil Piscine

Electrisch relaxsysteem € 349,-

Dealer van NLKasteel bank KingStof € 599-€ 200 kleur

mogelijkheden

Designbank EtoileStoel Ranger E

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Eettafel KansasEettafel Kansas

UITVOORRAAD

LEVERBAARStoel CoyStof € 89,-Kunstleder € 89,-

Bankstel PickwickStof € 579- 100 kleur

mogelijkheden

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!Loungebank Joop DuoStof € 795-Kunstleder € 795-


RELAXEN

Loveseats EnglischStof € 449,-


De grootste woonwinkel van NL

2e Pinksterdag geopend 10-17 uurHemelvaartsdag geopend 10-17 uur

Relaxfauteuil Power

U-hoekbank FashionStof € 799,-Rundleder € 999,-

Hoekbank ViborgStof € 549,- Kunstleder € 549,-

Loungebank ChartwellStof € 995,-Kunstleder € 995,-

Design fauteuil AlicanteStof € 369,-

Lifestyle bank Color knoopStof € 545,-



Hoekbank FalcorStof € 895,- (inclusief sierkussens)


Eettafel VeluweMassief eiken v.a. € 769,-Van 180 t/m 280 cm

Eetfauteuil Rattanzonder arm € 125,-met armleuning € 199,-

Landelijke hoekbank DriveZoals afgebeeld € 1479,- (inclusief sierkussens)


Eettafel Saintes-TeakWit-creme met Massief Teak € 295,-Leverbaar in 160, 180 en 200 cm

Relaxbank PowellStof € 583,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 729,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


100 %massief eiken

Relaxfauteuil Do-re-miStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 699,- (inclusief relaxfunctie)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Buffetkast Marbella € 799,- met eiken


Eetstoel MoodKunstleder € 119,-Rundleder € 170,-


Relaxfauteuil MaltaStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relaxfauteuil SenatorStof € 449,- Rundleder € 499,-


Hoekbank CampbellStof € 975,-Kunstleder € 975,-



Meerprijs relax € 110,-


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Designbank MaximilianStof € 399,- Kunstleder € 439,-

Stoel JavaStof € 159,- 100 kleur

mogelijkheden

Eetbank WinchesterStof € 375,-Kunstleder € 375,- 200 kleur

mogelijkheden

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Fauteuil WipStof € 379,- Rundleder € 479,-

WWW.ZITMAXX.NLDe grootste woonwinkel van Nederland

Hoekbank ViborgEetstoel ControIn stof € 129,-In kunstleder € 129,-

Elementen-bank StrausZoals afgebeeld € 1078,-

incl. pouffe en kussensLeverbaar in 200 kleuren

Ook leverbaar met houten poten

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

CarlaStoel € 169,-Eetbank € 399,-


U-hoekbank Valongo duoStof € 1.981,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.474,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Relaxbank Powell Meerprijs relax

Iron dressoirMassief hout € 349,-

Keuze uit meer dan 1.000 banken

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Win de miniserie

Death comes to Pemberley

op dvd

5 dagen van €179 voor €119In deze prachtige omgeving in het Sauerland is volop ge-legenheid voor activiteiten in de buitenlucht! Bezoek een van de mooie meren of ga naar natuurpark Bruch-hausersteine met de reus-achtige rotsen. Of wandelt u langs bergen, mooie dorp-jes, dalen en bossen? Na een heerlijke dag in de natuur komt u in de wellness van het hotel helemaal tot rust.

Uw verblijfU logeert in Hotel Nieders-feld onder leiding van de Nederlandse familie Sche-pers in het gezellige plaatsje Winterberg in het Sauer-land. Het hotel beschikt over een restaurant, grote buiten-tuin, bierstube, zwembad en wellness.

Inbegrepen• 4x overnachting met ont-

bijt• 1x fl es mineraalwater per

kamer

• gratis gebruik verwarmd binnenzwembad

• gratis gebruik van Finse sauna en infraroodcabine

• gratis wifi en parkeren• gratis fi ets- en wandelin-

formatiepakket• gratis met de bus en trein

door heel Sauerland (met de Sauerland Card)

Prijzen 5-daagse17/5-31/8 Van 179 voor 119

Prijzen in € p.p. o.b.v. kamertype budget voor boekingen gemaakt vóór 1 juni. Aankomst mogelijk op zondag en maandag. Kijk op www.pharosreizen.nl voor de prij-zen van de comfortkamer. Niet in-begrepen: reserveringskn. (€20,-, voor ANWB-leden €15,-), toeris-tenbelasting (€1,75 p.p.p.n.). kos-ten Calamiteitenfonds (€2,50).

Informatie en reserveringenw w w.pha rosreizen.n l /weekkrant of via 023 - 55 42 870 (lokaal tarief) met zoek-code 80210.

VOORDELIG GENIETEN IN SAUERLAND!

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

20 xDVD

Klik&Win

Is uw kind gek van voetbal en wil niets liever dan de hele week voetballen? Dan is een week ProCamp de ultieme zomervakantie voor hem of haar. ProCamp staat al bijna tien jaar garant voor bijzonder leuke voetbalweken voor kinderen van 7 tot 16 jaar. Met en zonder overnachting. Vertrouwd, veilig; een topvakantie.

Als Robben of Van PersieMeemaken wat Van Persie en Robben meemaken? Kom dan bijvoorbeeld naar de voetbalweek in Hoenderloo. Louis van Gaal hield hier vorig jaar zijn trainings-kamp voor het WK. Of kom naar Zeist; prachtig gelegen naast de KNVB. En wil uw kind het ook een beetje ‘spannend’ dan is het voetbalkasteel in Heems-kerk (NH) een echte aanra-der. Je slaapt, traint, eet en hebt topanimatie buiten het voetballen om. Ook heeft ProCamp diverse kam-pen waarbij uw kind thuis slaapt. Net zo uniek maar slapen in eigen bed.

Volop uitdaging en plezierAlles wordt in het werk ge-steld om de spelers beter te maken. Goede materialen, top jeugdtrainers (o.a. BVO), en een uitgekiend trainings-programma. Daarbij worden er ook profvoetballers uitge-nodigd. Goede begeleiding, lekker eten maar ook veel tijd voor plezier en anima-tie. Na een week zijn ze, on-geacht hun instapniveau, al-lemaal een betere voetballer. Indeling geschiedt op basis van leeftijd en niveau.

Kampen in heel Nederland Elke speler, van elke club, kan zich inschrijven. Er zijn kampen in juli en augustus

in heel Nederland. Dus ook bij u in de regio. Deelnemers kunnen wel of niet blijven slapen. Alle informatie vindt u op

www.procamp.nl

Ontvang een minibal

Weekkrantlezers die zich voor 1 juni inschrijven op www.Procamp.nl ont-vangen een minibal als zij de code ‘Wegenerbal’ invullen bij de inschrij-ving.

Voetbalkamp waar elk kind van geniet

Vakantie, plezier en voetbal

0-#!*H*% M"7 C4*%*;:1*8 +* D?J8:BA ,$," 7/ 2*I(4 E >.'@,M'>')K

G**8I!LJ F!44*; *;%*<?JJ*I!LJ :964??;&

&)%))8 53 722. $6/.)80221-6$)!) !26.)8+)1/.)88$6&)1&5657$/,% +)126.'551*').)6/,%233)8$"! 56*)105-'*))6 ')8*22* +551 *) 1-&4)*)1826*/ (201$,22.# "221 (-# "221 (-88 /)1+$,) (201$)!/&2126.$)8)+)10221 $6 *$+)1/) /.5(()6 )6 8)*)1

5*I >.'@,M'>')K 1::8 **; 18!L=I!L1*;+ ?+1!*6 !; +* 6#:H8::< :( =!L 3 4#3!6&

100 Koffiecupsnaar keuze

9,9560% korting

24,95

100%Arabicabonen

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

100 Koffiecups

Kent u de Ouderen- Ombudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)


PROFITEER DIRECT EN GA NAAR WEEKKRANT.NL/VOORJAARSUITJES

Voorjaarsuitjes,voordeel voor het hele gezin.✓ Tot 50% korting per ticket

✓ Keuze uit meer dan 30 deelnemende uitjes

✓ Tickets te koop t/m 30 juni 2015

✓ Lange geldigheid van tickets

GA DIRECT NAAR

WEEKKRANT.NL/

VOORJAARSUITJES

SPECIAAL VOOR

U ALS LEZER!

HARDERWIJK | NEDERLAND

HIERDEN | NEDERLAND

HELLENDOORN | NEDERLAND

SLAGHAREN | NEDERLAND

DEN HAAG | NEDERLAND

VALKENBURG A/D GEUL | NEDERLAND

Oase van rust en ruimteIN DE VERNIEUWDE ZWALUWHOEVE!

50%kortingDagentreevan 31,50

voor 15,75

Keuze uit meer dan 30 uitjes,onder andere:

meer dan

50% korting

kinderen t/m

3 jaar gratis

van 27,50 voor 13,50

Het avontuur gaat door! IN SLAGHAREN

40% korting

van 32,50

voor 19,50

tickets geldig t/m

15 oktober 2015

Thermae 2OOO,EEN BRON VAN GOED LEVEN

NEDERLAND

€ 5,- kortingvan 27,50

voor 22,50 kinderen vanaf 3 jaar € 20,-

Spelen MAAKT GELUKKIG

25% kortingvan 22,50 voor 16,85kinderen tot 3 jaar gratis

REUZEPLEZIER voor een klein prijsje

3+1 gratisvan 62,- voor 46,50

kinderen tot

3 jaar gratis

KOM MAAR LANGS ALS JE DURFT! Ontdek het leukste familie pretpark van Nederland!

Jouw smaak is persoonlijk. Daarom stel je bij Auping je bed samen op basis van jouw persoonlijke voorkeuren. Je Auping wordt vervolgens speciaal voor jou gemaakt in onze eigen productielocatie in Deventer, én snel geleverd.

Stel jouw unieke Auping samen en ontvang 15% voordeel op alle Auping bedmodellen. Bekijk de actievoorwaarden op auping.nl/bedmodel

Jouw AupingSpeciaal voorjou gemaakt

€ 1.789,-€ 2.105,-

Voor

Van

Auping AurondeTijdelijk 15% voordeel*

*Deze actie is geldig van 2 t/m 31 mei 2015. Genoemde prijs geldt voor de Auping Auronde incl. spiraalbodems en matrassen in de maat 180 x 200/210 cm.

HEMEL-VAARTSDAG

OPEN11:00-17:00

Kerklaan 22-26 + 36 2282 CK RijswijkT: 070 - 39 04 859Gratis parkeren!

VEEL VOORDEEL OP HET GEHELE ASSORTIMENT!

THE RIVERDALE KITCHEN Nu 4.998,-*

Incl. alle apparatuur

Nu 7.990,-*

GREEPLOOS | LANDELIJK | MODERN | DESIGN | HANDGEMAAKT

** Vraag naar de actievoorwaarden. Aanbiedingen zijn geldig tot 2 weken na verspreiding, gelden alleen op volledige keukens, niet voor lopende orders en niet in combinatie met andere aanbiedingen.

Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 [email protected] | www.wimvanderham.nl



ADO Den HaagZONDAG 14 MEI KYOCERA STADION, AANVANG 14.30 UUR

ADO DEN HAAG SPEELT THUIS TEGEN PSV

KYOCERA DocumentSolutions heeft het con-tract met ADO Den Haagopnieuw verlengd aan-gaande de stadionnaam.De naam KYOCERAStadion blijft zodoendevoor het zesde jaar op rijfier op de gevel van hetstadion staan. ADO DenHaag is uiteraard enormopgetogen over de verlen-ging van een grote spon-

sor zoals KYOCERA.Sinds 2011 staat de 48meter lange lichtreclamemet de stadionnaam ophet dak van het stadion,eind 2010 ondertekendenKYOCERADocumentSo-lutions en ADO Den Haageen overeenkomst daar-toe. Jaarlijks rijden er 160miljoen auto’s langs hetstadion wat enorm be-vorderlijk voor de naams-

bekendheid is gebleken.Etienne Hendriks, mana-ging director KYOCERADocument Solutions Ne-derland: “Het KYOCERAStadion is inmiddels eenbegrip in heel Nederlanden dat willen wij zo hou-den. Ook het komendejaar zullen wij vaak aan-wezig zijn in het stadion.Samen met relaties bijvoetbalwedstrijden maar

ook voor zakelijke eve-nementen..” KYOCERAis een wereldwijd ope-rerende leverancier vandocumentoplossingeninclusief printers en mul-tifunctionele productenvoor de zakelijke markt.Haar producten staanbekend om hun uniekeduurzame componentendie een hoge betrouw-baarheid realiseren.

KYOCERA Stadion blijft ook komend jaar KYO-CERA Stadion. Contract is opnieuw verlengd

De 48 meter lange lichtreclame met de stadionnaam staat ook inhet seizoen 2015-2016 op het stadion. Foto: Laurens Lindhout

Roland Alberg sluitzijn eerste seizoenals aanvoerder vanADO Den Haagzonder nacompetitieof degradatie af. Demiddenvelder was nietzelden de speler diezijn ploeg er doorheensleepte.

Het door hem als ‘rumoerigbinnen en buiten het veld’omschreven seizoen be-schouwt Alberg als ‘typischADO Den Haag’. Zoals ookde afloop in zijn tweede sei-zoen in het Kyocera Stadionhem bekend voorkomt. “Netals vorig jaar hebben we nade winterstop de boel recht-gezet, waarbij de winst in delaatste minuut tegen Excel-sior het definitieve keerpuntis geweest.” In die herrijze-nis heeft de 25-jarige mid-denvelder een belangrijkerol gespeeld. Alberg is debarometer van de ploeg. Alshij goed speelt tilt hij hetniveau van de anderen om-hoog. Als hij een minderedag heeft, zakken ook zijnmedespelers vaak ver terug.“Dat is niet bewust”, zegthij. “Soms zit er een minde-

re dag tussen. Maar met achtdoelpunten, waarvan vierbenutte strafschoppen, en

acht assists heb ik wel eenbelangrijke bijdrage voorde ploeg gehad.” Een aspect

dat daarbij niet zo vaak ge-noemd wordt, is zijn perfec-te sliding. Altijd op de balen zodanig ingezet dat hijdirect de tegenaanval kaninleiden. “Ik hoor dat welvaker. Nee, ik oefen daar nietop, ik heb het gewoon vannature. Het belangrijkste isde situatie goed inschattenen rekening houden met deomstandigheden zoals eendroog of nat veld.” De laat-

ste wedstrijden is zijn roliets veranderd. “Met Bakkeren Kristensen op het mid-denveld hoef ik de bal nietmeer van achter op te halen.Ik ben dus minder spelver-deler en veel meer een aan-vallende middenvelder. Deman van de steekpass inder-daad. Het is een rol die mewel ligt”, aldus Alberg dienog een contract voor eenseizoen heeft.

Roland Alberg juicht na weer een zege van ADO Den Haag. De aanvoerder wasn niet zelden despeler die zijn ploeg er doorheen sleepte. Foto: Laurens Lindhout

MET KRISTENSEN ENBAKKER IN DE PLOEGHOEF IK DE BALLENNIET OP TE HALEN

Barometer van de ploeg

WED

STRIJDINFO

Drievliet stond zaterdag 2mei volledig in het teken vanmascotte Storky. Hij vierdezijn verjaardag met alle spe-lers, trainers, speelsters enhonderden kinderen! Hetweer zat mee en de sfeer wasuitgelaten en gezellig.Nietiedereenkanhonderdenof duizenden mensen uitno-digen voor zijn verjaardag.Onze Storky wel. En hij gingmet iedereen op de foto, hadvoor iedereen even tijd. Alwas hij wel blij dat de spe-lers, speelsters, trainers ennatuurlijk ook zijn vriendin-netje Stricky hem kwamen

helpen. De kindjes die hetpark doorliepen langs alleattracties kwamen overalspelers tegen voor foto’s enhandtekeningen, maar ookom hen mee te vragen de at-tracties in. Sommige spelerswaren op een gegeven mo-ment zelfs duizelig van tevaak dezelfde attractie.De prachtige dag werd af-gesloten op het podiumvan Drievliet. Alberto vanhet ADO Journaal haaldealle spelers en speelstersop het podium, deelde geleen groene ballonnen uit enkreeg iedereen zo ver ‘Lang

zal hij leve te zingen’ voorde jarige job. Mike van derPlas kreeg nog een glansrol.Deze jonge fan won de Face-bookactie waar de leukste

verjaardagsfoto’s werdengevraagd. Deze achtjarigekreeg van naamgenoot Mikevan Duinen zijn prijs uitge-reikt.

Geweldige verjaar-dag voor Storky

Op de verjaardag van Storky kwamen veel kinderen af. Ook despelers, speelsters en trainers waren er. Foto Laurens Lindhout

Kaartverkoop PSV thuis

Tribune E-Ticketing Stadionkassa Ticketbox

Aad Mansveld F - JVolwassenen € 19,00 €21,00 €22,40Kids (t/m 12 jaar € 12,00 €14,00 €15,40

Haaglanden K - SVolwassenen €27,50 €29,50 €30,90Kids (t/m 12 jaar €17,00 €19,00 €20,40

Lex Schoenmaker T-WVolwassenen €17,00 €19,00 €20,40Kids (t/m 12 jaar €11,00 €13,00 €14,40

Eretribune BCRVolwassen/Jeugd € 43,00 € 45,00 € 48,40

E-ticketing

Iedereen kan tegenwoordig gemakkelijk en snel kaartenvoor thuiswedstrijden van ADO Den Haag kopen. Ubestelt de kaarten online, betaalt ze via IDeal en krijgt zedirect per e-mail toegestuurd. Kaarten bestellen bij ADODen Haag was nog nooit zo makkelijk en goedkoop! Gasnel naar www.adodenhaag.nl/kaartverkoop

Verkoop

Voor de wedstrijd tegen PSV geldt geen Club Cardverplichting. Voor deze wedstrijd kan iedereen via E-Tic-keting 4 kaarten bestellen, dus neem vooral vrienden enfamilie mee om samen een avondje ADO Den Haag in hetstadion te beleven! Bij de Stadionkassa wordt u geachtuw identiteitsbewijs te tonen. Seizoen Club Cardhouderskrijgen 10% korting, Club Cardhouders krijgen 5% kortingop losse kaarten via E-ticketing.Parkeren: P2 en P3 zijn voor kaarthouders. Op P1 en P4betaalt u €10,-.

Openingstijden Stadionkassa

Maandag Gesloten, Dinsdag, woensdag en donderdag12:00-18:00, Vrijdag 12:00-20:00, Wedstrijddagen: 3 uurvoor aanvang van de wedstrijd

Ticketboxverkooppunten

Let op, voor kaarten kopen via Ticketbox heeft u altijdeen (Seizoen) Club Card nodig (ook voor wedstrijdenzonder Club Card verplichting). U kunt een kaart kopenbij het Ticketboxverkooppunt bij u om de hoek! Ga naarwww.ticketbox.nl voor meer informatie over de overigeverkooppunten.

Blindentribune

Op de blindentribune kunnen ook mensen met eenvisuele beperking de wedstrijden van ADO Den Haaglive ervaren. En mensen met een beperking kunnen zichvoor kaarten altijd melden via [email protected], uwkaarten kunnen worden opgestuurd.

Balsponsor

FAILLISSEMENTSVERKOOPBEDDENZAAK NEDERLAND BV

ONTRUIMING VAN SHOWROOM, MAGAZIJN , KANTOREN. Alles wordt z.s.m. verwijderd tegen weggeefprijzen. Het wordt geheel ontruimt en tegen elk aannemelijk bod verkocht. De aanvoer van mooie complete boxspringbedden en luxe matrassen etc. vanuit de vele

magazijnen, winkels en directie kantoren is continue. Ruim 300 vrachtwagens. Het grote landelijke beddenbedrijf is door de rechtbank middels Rechter-commissaris:

mr. A.E. Zweers failliet verklaart. Als curator is aangesteld mr. J.H. van Meurs. Het insolventienummer van deze zaak is F.08/15/17

VOORTGANGEr is mede dankzij de curator en het bekende Nederlandse beddenbedrijf Matras Direct hard gewerkt aan een overname met doorstartmogelijkheid. De toekomstige nieuwe eigenaar Matras Direct is een

solide en bekende organisatie. Met reeds 25 jaar ervaring!

DE ORGANISATIE V/D OFFICIËLE FAILLISSEMENTSVERKOOP O.L.V. MATRAS DIRECT

• U wordt geholpen door vakkundige slaapspecialisten. • U kunt uw gekozen goederen direct meenemen (neem aanhanger of bus mee).• U kunt het laten bezorgen of vakkundig laten monteren.

MEER DAN 40 BEDDENBEDRIJVEN FAILLIETHET GROOTSTE BEDDEN FAILLISSEMENT UIT DE NEDERLANDSE HISTORIE.

OFFICIËLE PUBLIEKE LIQUIDATIE VERKOOP GEORGANISEERD I.O.V. DE SCHULDEISERS

LOCATIE: BINCKHORSTLAAN 168, DEN HAAG NAAST CARPET RIGHT

GEOPEND VOOR PUBLIEK:DINSDAG12 MEI • WOENSDAG 13 MEI • DONDERDAG 14 MEI

VRIJDAG 15 MEI • ZATERDAG 16 MEI VAN 10:00 TOT 17:30

DE TE LIQUIDEREN VOORRAAD BESTAAT UIT: luxe maatwerk bedden • exclusieve boxspring bedden • drukverlagende matrassen

• vele luxe topdekmatrassen • exclusieve handgemaakte matrassen • donsdekbedden • speciale hoofdkussens • verfijnd bedtextiel • bedmeubels en comfortproducten van vele hoogwaardige

topmerken • kantoorinventaris • huishoudelijke producten • natuurlatex matrassen • pocketvering matrassen • lattenbodems • beste koop consumentenbond • boxspringbedden

• kinderbedden • kantoormeubilair • en nog heel veel meer…

ONDANKS DE SLECHTE RESULTATEN PLAATSTE DE VOORMALIGE BEDDENKETEN EXTREEM GROTE VOORRAAD ORDERS IN LUXE BEDSYSTEMEN.

GEEN ENKELE BEDDENSPECIAALZAAKKETEN HAD ZOVEEL VOORRAAD IN VOORAL HET BETERE SEGMENT SLAAPPRODUCTEN EN DAT MOET ALLEMAAL WEG.

ALLES VOOR HELE LAGE PRIJZEN! DEELS UITGEPAKT, MAAR OOK HEEL VEEL NIEUW IN DE VERPAKKING.

HET MAG ALLEMAAL WEG VOOR EEN FRACTIE V/D WAARDE!!!

Of je nu drie weken gaat kamperen in Frankrijk of een huttentocht gaat maken op drie duizend meter, OutdoorXL heeft de uitrusting die je nodig hebt. Kom langs om ideeën op te doen, uit te proberen en te vergelijken. Met goed advies en ons zeer uitgebreide assortiment ben je altijd beter uit!

WAT JE VAKANTIEPLANNEN OOK ZIJN, OUTDOOR XL HELPT JE VERDER!

Elke zondag open van 12 tot 16.30 uur Altijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 17 mei A L T I J D B E T E R U I T

O’Neill Mix & Match bikini’s, bottoms v.a. 19,95 tops v.a 29,95 O’Neill Ditsy, dames slipper 25,95O’Neill Chad, heren slipper 29,95

WAT ZIJN JOUW PLANNEN DEZE ZOMER?

Mammut Redtop II Low GTXSportieve lichte wandelschoen met Gore-tex voering. Dames- en herenmodel. Van 149,95 voor 74,95

HEMELVAARTSDAG OPENVAN 12 TOT 17 UUR

Deskundig advies, voetanalyse en inlegzolen op maat.

Kampa Brean Air 4 Oppomptent! Met stahoogte, geschikt tot 4 personen. Staat binnen 10 min. Van 724,95 voor 499,95

Regatta Crossfell Zip-off trousersSneldrogende afritsbroek in diversekleuren. Dames en heren model. Van 44,95 voor 29,95

29954495

Nomad Night Rest 5.0Zelfopblazend. Van 69,95 voor 49,95 Nomad Comfort Travel Slaapzak. Van 74,95 voor 49,95

Kampa Brighton 2, 3 en 4Compacte polyester tent. 2, 3 of 4 persoons variant. 2 pers. 59,95 - 3 pers. 69,95 - 4 pers. 79,95

Eureka Bighorn 2 Xdi Lichtgewicht 2 persoons tunneltent.Aluminium stokken en ruime voorluifel.Van 299,95 voor 209,95

5995

1995Vanaf

Outwell CollapsSuper handig en compact. Invouwen en opbergen. Bowl is 5,95Kettle van 38,95 voor 29,95

29953895

4999572495

Kampa Brean Air 4

Meer dan 200 modellen

wandelschoenen op voorraad!

OutdoorXL, de grootste collectie in kamperen en

outdoor! Permanent meer dan 140

tenten opgesteld

Vanaf

2099529995

7495

4995749514995

595

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Hallo ik ben een leukevrouw en ik woon in Twen-te. Ik zoek leuke mannenom mij te versieren. Bel je?0906-10.10.162 Box:490504

Ik ben Helene 54 jaar. Ikzoek een leuke man omleuke dingen mee te doenuit en thuis. Bel me maar.0906-10.10.162 Box:832141

Ik ben Roxanne en ik zoekleuke mannen die ook vanveel gezelligheid houdenen het leuk vinden ombetrapt te worden. Ben jijspannend genoeg? Bel me.0906-10.10.162 Box:192678

Dag mannen hier met eenleuke vrouw van 64 jaar enik woon in Gelderland. Ikzoek iemand voor een se-rieuze relatie. Jij ook? Bel.0906-10.10.162 Box:128940

Hallo mannen ik ben eenlieve en spontane vrouwuit de omgeving van Er-melo. Ik ben op zoek naarmannen rond 59 jaar. Kus0906-10.10.162 Box:482467

Hallo met Annie. Ik zoekeen man tussen 60 en 70.0906-10.10.162 Box:870123

Leuke, gezellige vrouw van57 jaar. Ik heb half langblond haar en ben slank.Wil jij een leuke date? Bel.0906-10.10.162 Box:376607

Ik ben Marielle, een leukeen knappe vrouw van 42jaar. Ik zoek mannen vooreen leuke afpsraak. En jij?0906-10.10.162 Box:660038

Dag ik ben een leuke vrouwvan 60 jaar uit Arnhem enzoek een leuke man omsamen leuke dingen te on-dernemen. Interesse? Bel.0906-10.10.162 Box:754934

Mijn naam is Sonja. Ik beneen lieve vrouw van 32jaar. Ik heb zin in een date.0906-10.10.162 Box:579384

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Contact

Spontane man 50+ zoektVRIENDEN om mee uitte gaan. Bel 06- 493 499 67

Mededelingen

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor eenoverzicht van de beschikbare consulenten, kies 2om het boxnummer van een consulent in te voe-ren, kies 3 voor meer uitleg over de Astrotelefoon

Bel 0909-1447 90CPM

Relaties, werk, dromen, HSP,andere vragen: ik ben helder-voelend en gebruik Tarot. Ikluister en help je graag!

TARA Box: 3725

Bel 0909-1447 Box: 3725

PAULA Box: 3659

ERIK Box: 3745

Paranormaal begaafd, healer,creatief therapeut. Inzichten,antwoorden, healing. Voor eengesprek van hart tot hart.Bel 0909-1447 Box: 3659

Helderziend/voelend mediumen therapeut mbt werk, finan-cien, relatie en opvoeding. Ikhelp u bij al uw levensvragenBel 0909-1447 Box: 3745

www.Astrotelefoon.nl

Huur een kraam voor deROMMELMARKT op 13 juni,wijkfeest bij HVV Laakkwar-tier, Jan van Beerstraat 69.€ 20,- per kraam. Inl. 06-46205925 / 070-3990252.

====VLOOIENMARKT====Zon 24 mei 1e Pinksterdagbij wijkfeest KennedypleinLeidschendam 06- 50583127Beukers Evenementen.nl

Zondag 17 meiROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

====VLOOIENMARKT====Zat. 16 Mei MarseillepadZoetermeer. Alleen 2e handsBeukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zat. 16 Mei Piet HeinlaanKatwijk. 06 - 50583127Beukers-evenementen.nl

Elke 2e zondag v.d. maandBrocante STREEKMARKTDeltaplein Kijkduin 11-17 06-12322115 geavanvulpen.nl

Maandag 25 mei Vlooien-markt RIJSWIJK, De SchilpDonEvents.nl 0294-237320

VLOOIENMARKT, zon. 17mei Leiden, Holiday Inn

0294-237320 DonEvents.nl

Onroerend Goed

OG t.k gevraagdTe koop gevraagd

WONINGENmet een "uitdaging",

achterstallig onderhoudinwendig en/of uitwendig

geen bezwaar. Snelleafwikkeling. Oostveen

Vastgoed, [email protected]

Bedrijfs OG AanbodTe huur WINKELRUIMTENoordeinde 184 Den Haag.Ca. 70 m². Huurprijs € 1400,-p/m. Geen BTW van toepas-sing. Info 06- 54 33 00 94.

Te huur in Den Haag, groteKELDERRUIMTE met toilet± 38 m². huur € 350,- p/mndincl. gwl. 06 - 22 804 804

OG AlgemeenHuis verkopen? Kies SLIM !!No cure, no pay, 1% make-laarskosten! Van der PostMakelaars, tel. 070-3671846www.makelaar-denhaag.nl

Huis & Tuin

VerhuizingenGratis offerte goedkoop ver-huizen. Bel 070 - 3621109VERHUISEXPRESS.NL

Onderhoud &Reparaties

Laat nu uw gashaard of ge-velkachel door ons schoon-maken (geen voorrijkosten!)ZWENNES Brouwersgracht5 Den Haag. 070-3897301

InboedelsTe koop gevr. antieke perz.TAPIJTEN, klein antiek encuriosa. Tel 06-16012459

VerwarmingGashaarden en Gevelka-chels. Naast onze toch allage prijzen hebben wij nueen groot aantal van denieuwste gashaarden in deopruiming! Gebruikte gas-haarden met 3 jaar garantiegeheel gereviseerd nu vanaf€ 175.- Gratis plaatsen (excl.materiaal) en thuisbezorgen.Inruil mogelijk! Of laat nu uwgashaard of gevelkacheldoor ons schoonmaken!(geen voorrijkosten!) ZWEN-NES, Brouwersgracht 5 DenHaag. 070-3897301

WitgoedDe nieuwste inbouwappara-ten bij ons altijd voor delaagste prijs! Ovens, kook-platen, inductiekookplaten,vaatwassers, schouwkap-pen, koelkasten, 90 cm RVSfornuizen,Amerikaanse koel-kasten. Met kortingen oplo-pend tot 70%. Partij schadeafzuigkappen 90 cm vanaf€ 99,- Nu de allernieuwstecollectie barbeques en out-door kitchens van Boretti inonze showroom!Alles metgarantie. Gratis thuis be-zorgd. KEUKENINBOUW-SPECIALIST Prinsegracht144, DenHaag 070-3893872

Grote kortingen op al onzewasautomaten, drogers,koel-en vrieskasten, fornui-zen, kookplaten, afzuigkap-pen, stofzuigers, magne-trons, combimagnetrons enAmerikaanse koelkasten. Al-les met garantie uit voor-raad. Gratis thuisbezorgd.ZWENNES Brouwersgracht5 Den Haag 070-3897301www.zwennesdenhaag.nl

In en Om de Tuin

TUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

STRATENMAKER / sierbe-strating / tegelwerk. Vrijbl.prijsopg. Tel. 06-55 32 16 82.

Hoveniersbedrijf EERHARTvoor al uw tuin- en straat-werk 070-3211006.

Hobby & Sport

PC-storingen? Installatie vansoftware? Bel: 06-20638663.Zie: WWW.KOOLMEES.EU

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & Inkomen

Commercieel

TELESALES MEDEWERKER M/VWij zoeken nieuwe sales collega's

voor een opdrachtgever indoormedia BtoBW W W . D U T C H S A L E S T E A M . C O M

Overig PersoneelGevraagd

WERK NODIG?Hoge verdiensten, kijk op:

www.easycarenederland.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Schoonmaak

FSO B.V. is op zoek naarparttime SCHOONMAAK-MEDEWERK(ST)ER vooreen object in Forepark

015 - 361 26 12 of www.fsobv.nl/vacatures

Vakantie &Recreatie

ZeelandKamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Prive & Erotiek

Prive Lijnen & SMS-diensten

!'$%'&"#

"

+.+4:;20+$!& &, #&8 /-/ (-2 8)+*&26502"&4&!'&2 3%7.1

%"!#%!$

!'$%'&"#

"+.+4:+.043A%%F% ;+ DF$#%"FFF% >E#@) 99% "F <A?%

!'$%'&"#

"+.+4:.4.56F==FE <@ADBFEF%,

FE#BAD$CF >FEC9<F%1 DF(& >FEC9<F%1 CFBF >FEC9<F%EA?!F >FEC9<F%1 BAF%FE >FEC9<F%1 <FD7A >FEC9<F%1BE9%D >FEC9<F%1DF=D >FEC9<F%1 =<99E=#' >FEC9<F%'FFDBFEFDDF >FEC9<F%1CFF< >FF< >FEC9<F%*

!'$%'&"#

"

+.+4:.4..8#< F(BEF'F >E#@)F%&"#$%%!

!'$%'&"#

"+.+4:;2446F==FE 6A>F ***

*+$3'&2!&2'& (.1+%&2#$"2 2+ 10 #1&! 2//. 4$(& )12,/),-

/F <F==FEDBF +.+4 DF(<A?%F% #! ; )F7DABF**)))-+.+4-%<

GAY-DATING. Jongens enmannen willen afspreken.Bel 0906-1422 (20 cpm).

Nu 20 cpm! Vrouwen van 18tot 55 jaar zoeken Live sex-contact. Bel nu 0906-0102.

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

(Para) Medisch

Prof.Moussa 30jr er.mediumterugk, partner,geluk , zaken,exam. financ.bet. na 48 uur.result. 100% T.06-11858543

SNUFFELMARKT 16 mei. inDC Copernicus van 10-15 u.Daguerrestraat 16 Den Haag.

06-40766915 Toeg. gratis

Particulier ZOEKT eenTOURCARAVAN. Bel. info.

06-250 72 097

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Auto & Vervoer

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


"+!!&'*+$&'*)##&"%&!!&"%&&!('&!!&"

%!%()#!!$GL"G AE

S!)= T) R!_D& BA&&&)<C%4?=#)#:3)YR!_D)D 7JHJ '-22!$

B( F)\ +!?),;'*'089*0* NGL`AEM

ZZZJ)Y;?))E-``GJD\NGL$GAIEM'*'089,,'&&&[.24[[Q-``G&&&

06R[.24[Q[0461/[P

5:77B+5"$+4?=#'' :[P25[4QUP112&&&

'*'089*0'

P6P6P3[P3[ RU0[K3[.&&&&'*'08*,*, GL$GAE

X[/66P UP *G=), RU0[&

3)]=)DLVZ);)DL]?)9D)DL;B;+H; _) E) #)\)EHH\%)79\+ #)F;& !] A?HH; _)]\HH?& NGL''AEM'*'0+'*'2

R)]])?/!_( @ <)\ '222&&&NGL22AEM !D 2 =), RU0[

G^G$CG2224!_A) [\= \))?; _) %?HH%

#B) _) #HH? \)]])? ]HD ]\HH?EH])D&R9!=;)? EHH?&

NGL$GAEM '*'0+'*'6

.?C>&(G^G$K-''G&<)\\)DL S!)V)D )D SBE)D&GL'' AE 0)?#H\)D )D R!7)

$$ (*&+(&# $$X))DE)D9 ])9V)=& GL''AEUD -'=),J OD #);) E)!+ HJ+ \!_D&

%,%")'!!%

P!); H\\)+HH%=)<@3;1/A@<&&0)?FB+)D =A)\\);_)= E); +) FHH=&3:W>P8[JJJ &&& NGL"GAEM'*'0+9,99

+1# ":#?<->--3 ;*;,

4'.3,26;,89/637&

,2(

Erotische Dating Vrouw zoekt Man

Sex DatingBel 0906-10.10.190

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Ik ben een mooie, slankedame. Ik ben Clarissa, zuidAmerikaans. Ik ben 24 jaaren zoek hete mannen die iklekker mag verwennen. Bel0906-10.10.190 Box:736219

Ik wil sex en ik kan er geengenoeg van krijgen. Vind jijhet leuk om met mij af tespreken? Bel me dan snel.0906-10.10.190 Box:295035

Hallo mannen ik ben eenleuke vrouw. Ik zoek voornu een spannend contact.Lijkt het je wat? Bel snel.0906-10.10.190 Box:607087

Leuke vrouw van 34 jaaris op zoek naar een leukespannende relatie. Ik benavontuurlijk en hoop dat jecontact met mij opneemt.0906-10.10.190 Box:396423

Dag met Michelle. Mijnpartner en ik zijn op zoeknaar een lieve man vooreen spannend contact. Hebje interesse? Bel dan snel.0906-10.10.190 Box:805228

Hey je spreekt met Leny. Ikheb nu zin in een gespreken misschien meer. Bel nu.0906-10.10.190 Box:940781

Hoi mannen. Ik ben eenhete vrouw van 39 jaar. Ikheb zin in een spannendcontact met een hete man.Lijkt het je wat? Reageer nu0906-10.10.190 Box:936738

Hoi met Nicole ik zoek eenleuke jongen tussen de 25en 30 jaar voor een sexdate. Reageer nu en bel. X0906-10.10.190 Box:168686

Hoi met Kimberly. Ik beneen jonge meid van 23 jaaren zoek een man die mijlekker wil verwennen. Hebje interesse? Laat me nietlanger wachten en bel mesnel. Kusjes en tot snel. X0906-10.10.190 Box:189544

Kom snel in contact met een sex date via deze lijn?

Bel 0906-10.10.19045cpm


Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Erotische Dating Man zoekt Man

Gay DatingBel 0906-10.10.156

Voor direkt leuke mannenaan de lijn kies dan een 1in het hoofdmenu.

Hallo met Ben. Ik ben opzoek naar een lekkere mantussen de 18 en de 40 jaarvoor een spannend contact0906-10.10.156 Box:608164

Hallo, met Freek 41 jaar.Ik ben op zoek naar eenspannende afspraak vooroverdag om elkaar lekkerte kunnen verwennen. Zin?0906-10.10.156 Box:139388

Hallo jongens ik ben Chris-tiaan een lieve jongen van18 en zoek een man die mijnu wil. Interesse? Bel me.0906-10.10.156 Box:842092

Hai mannen, ik ben Petereen leuke jongeman van 49jaar. Ik ben 100% bi en opzoek naar een leuke relatiemet een interessante man.0906-10.10.156 Box:622613

Hallo mannen, ik ben Wim40 jaar. Ik ben voor alles in.Ik ben op zoek naar leukemannen voor spannendeavonturen. Bel me snel.0906-10.10.156 Box:323327

Ik ben Joost een hele leukeslanke jongen met blondhaar en blauwe ogen.0906-10.10.156 Box:475889

Hallo mannen, met Peter.Welke heerlijke man van65+ wil er samen met mijgenieten en elkaar verwen-nen? Bel me snel, groetjes.0906-10.10.156 Box:404991

Ik ben op zoek naar ou-dere man voor een lekkeresexdate. Je mag mij lek-ker verwennen. Lijkt het jewat? Reageer dan snel. X0906-10.10.156 Box:981215

Hoi ik ben Leon en ik ben45 jaar. Ik ben op zoek naareen jongeman rond de 20.Interesse? Reageer snel.0906-10.10.156 Box:189416

Hoi met Dennis 23 jaar enblond. Ik zoek een ouderekerel voor een leuke date.Bel me snel en reageer nu.0906-10.10.156 Box:231754

ROBERT 44. Dag met Ro-bert. Ik ben eenman van 44

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.15635cpm


Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nlKlantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Escort

Prettywomen.nl De nummer1 in Escortservice. Damesv/a 18 jr. beschikbaar en te-vens gevraagd. Tel.: 070-2500369 (es.A0089601.2013)

Stadionweg 33 Rotterdam 010-482 27 81 www.vervat.nl

OPEN MA. T/M VRIJ. 9.30-17.30 ZAT. 9.30-17.00 ZONDAG 17 MEI OPEN 11.00-17.00

VERNIEUWDE KAMPEER

CampingkastOpvouwbaar, 3 lagen, topblad62x50x121 cmInclusief draagtas 39,99

Check alle acties op vervat.nl

Megastore

HEMELVAARTSDAG GEOPEND 10.00-17.00Actieprijs

Van 13 t/m 25 mei

OP=

OP

Prive Lijnen & SMS-diensten

Kijk ook op

deweekkrant.nl


Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl


Bestel nu deze unieke boekencollectie over deTweede Wereldoorlog, 8 delen in woord en beeldinclusief historisch fotomateriaal. De boeken uitdeze fascinerende reeks vormen de leidraad in dezegedetailleerde kroniek van de Tweede Wereldoorlog.In 8 delen wordt op chronologische wijze ieder

aspect van de Tweede Wereldoorlog uitvoerigbelicht om een realistisch beeld te schetsen van deaanleiding, het verloop en de afloop van de oorlog.Een document dat niet mag ontbreken in uwboekenkast. Uitgevoerd in de meest luxe editie,160 pagina’s hardcover met gebonden rug.

Deel 1De opkomstvan Hitler enhet nationaalsocialisme

Deel 2DuitslandoverrompeltEuropa

Deel 3OnverzettelijkEngeland

Deel 4De Duitseopmars komttot stilstand

Deel 5Amerikamengt zich inde strijd

Deel 6Bezet Europaen deholocaust

Deel 7D-Day en degeallieerdeopmars

Deel 8Het eindevan de TweedeWereldoorlog

8 delen met historisch beeldmateriaal en tekst

Ook tebestellenper deel:Elders 14,95

Lezersprijs

9,95

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

Geslacht: Man Vrouw

Voornaam: .....................................................................................................

Achternaam: .....................................................................................................

Straat + nr: .....................................................................................................

Plaats: .....................................................................................................

Postcode: .....................................................................................................

Telefoon: ....................................................................................................

E-mail: .....................................................................................................

Handtekening*:

.....................................................................................................

WK

Bestelbon boekenserie

*Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig hetverschuldigde bedrag (+ verzendkosten: 2,95 per los deel, 4,95 per pakket) te incasseren van:

IBAN: ....................................................................................................Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon orderduurt tot 5 werkdagen na ontvangst betaling. Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008, 5680 VB Best

Unieke boekenserie overDe Tweede Wereldoorlog

Voor meer informatie overo.a. de levertijd, ga naar

weekkrant.nl/webwinkel

...... x Complete boekenserie (8 boeken)‘De Tweede Wereldoorlog in Woord en Beeld’

à 69,95

...... x Deel 1 Opkomst van Hitler

...... x Deel 3 Onverzettelijk Engeland

...... x Deel 4 De Duitse opmars

...... x Deel 5 Amerika

...... x Deel 6 Bezet Europa

...... x Deel 7 D-Day

...... x Deel 8 Het einde

à 9,95 per deel

Completeboekenserie

Elders 99,95Lezersprijs

69,95

Bestelbon boekenserie

Completeboekenserie

Elders 99,9599,95Lezersprijs

69,9569,9569,

VADERDAGTIP!

Te bestellen t/m zondag 17 mei


OP=OP

Olof Palmelaan 15, 2729 NA Zoetermeer

Wekelijks zijn we open op:

Vrijdag9.00 tot 21.00

Zaterdag9.00 tot 18.00

Zondag10.00 tot 17.00

30%KORTINGOP PLANTEN

50%KORTINGOP BEKENDE

MERKEN O.A.

ALLESMOETWEG!

Nieuwevoorraad is binnen!

Voorburgse Courant week20

Documents

Transcript of Voorburgse Courant week20