VIPole Team Account Guide...Content 1. Getting started ..... 3 2. Launch of Administrator extension...
Transcript of VIPole Team Account Guide...Content 1. Getting started ..... 3 2. Launch of Administrator extension...
VIPole Team Account Guide
Getting Started and User management
v.1.4
������������ �
Content
1. Getting started ........................................................................................................... 3
2. Launch of Administrator extension ........................................................................ 7
3. Administrator extension ........................................................................................... 8
3.1. User Administration ............................................................................................ 10
3.1.1. Profile Tab .................................................................................................. 10
3.1.2. Connections Tab ....................................................................................... 10
3.1.3. Security Tab ............................................................................................... 11
3.1.4. Contact list Tab ......................................................................................... 13
3.1.5. Logs Tab ..................................................................................................... 15
3.2. Parameters ........................................................................................................... 15
3.2.1. Parameters Tab ......................................................................................... 15
3.2.2. Administrators Tab ................................................................................... 16
3.2.3. Security Templates Tab ........................................................................... 17
3.2.4. Contact list Templates Tab ..................................................................... 17
3.2.5. Logs Tab ..................................................................................................... 19
3.3. Add Users ............................................................................................................. 19
3.3.1. Single User Tab ......................................................................................... 19
3.3.2. Multiple Users Tab .................................................................................... 20
3.3.3. Import Users Tab ...................................................................................... 22
3.4. User Connection Logs ....................................................................................... 24
3.5. Online Connections ............................................................................................ 25
3.6. Join requests window ......................................................................................... 25
������������ �
1. Getting started
� ������ ���� ��� ��� ������ ��� �������� ����������� � ������� � �� ���� �� !" ��
���#� $ �$$������ �� ���� ��� %� ��� ���� ��� ��� %��� � ��� �������� ����������� �
� ������ ������ ����� �������� ��� ����&��'(
)* +,-. /0- 1234.45/61/76 -8/-.547. * 9. /0- 314. 3-.: 7; <9=7>- 2-5?/7, 1,,>4@1/47.A
B7 /7 C8/-.547.5 D <9=7>- E234.45/61/76*
FG H�� ��� ������������&� $���% ��G I���# � � ��� ���� ����� ��� ��$��� ���
$���% ��� ���� ' � %��� ���� � ����� �&��' ���� � ������ ' �� ���� ��� ���G
��� ���� %��� % J ��� ����������� � ������� � ���$��'� ��� ��J ����� � �� �� ����
��� ��� �������G K����� ���� ��� ��� ' � ��� ������ ��% ���� ��� ���� ��� ��&���
�� �� ����� %� ��� ������' ��&� ���������� ��� ���� �� !" �� � L �� ' �� ����
��� ���G
M7/-A /01/ N-13 1@@7:./ 7O.-6 45 .7/ 4.@>:2-2 /7 /0- >45/ 7; N-13 1@@7:./ 3-3P-65
PQ 2-;1:>/A P-@1:5- 0-R50- @1. 7O. 5-S-61> N-13 1@@7:./5* !J ' � �� �� ���� ��� ���
%��� %��� � L �� � ���� ��� ��� ��� ������ %� �������� ��������'� �� �� %��� ���
�������� J ���� ��� ��� ������� T ' � ���� � ���� ��� L �� ��U���� &�� ' ��
��� ��� $��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V����.
N7 @6-1/- .-O :5-6 1@@7:./5W
XG Y � ��� Z[�� �����\���G
������������ ]
FG I����� � ��% ����G H�� � � ���� � $���% �� ��� �� �� ��� ���� $��#��� %���� ' �
%��� � ��� ���� ����G [J��� J������ �� ��� ��U����� J������ ����# ^[$$�'^G
_-,-.24.B 7. /0- 2-546-2 >-S-> 7; @7./67>� ��� ����������� � ��� ������ � $���% ��
��� � ������ $����� � ����� � ������ ���� � �������� ����� ����'$�� � #�'�
����$�������'G !J ��� ����������� � ��������� ��� ������� ������ $������ � ������ ����
�� ���� ������ � ��� � �&������ �� ��� J���� J ����� ���� ��� ��� �������G
������������ `
N7 4.S4/- /0- 1>6-12Q 6-B45/-6-2 4. <9=7>- :5-65 /7 Q7:6 N-13 1@@7:./W
XG H��� ' �� ���� ��� ��� ������ � ��� ����� ' � %��� � ��&���G a � ��� J��� ���
' � ���� ��� ��� ������ � ' �� ��� ��� $��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V����
��� �� ���ZI �J������� �\��� J ��� ����������� � ������� �G
FG ��� ����� %� %���� � L �� ' �� ���� ��� ���� ����� � ����# � ���
���# � ���V��� ��� ��� $��� ��
���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V����� ����� ��� ��� ��� ������ �� ��� ���� � %��� %
��� ���� � L �� ��U����G
bG ��� ��U���� %��� �$$��� � ��� ����� ������� � ���� %��� % �� ���Zc ��
��U�����\���G
dG � � �J��� ������ � ���� � ' �� ���� ��� ���� � � ��� Zc �� ��U�����\ ��� ��
��� ����������� � ������� �� ����# � ��� ���� ���� � �� �� ���V���� ���� ����# �
��� ���� J ��� $��#��� %���� ���� ���� %��� �� ����� ��� ����# G
eG ���� ' � %��� ��� ���� ���� �� ��� ���� J ���� ��� ��� ������� ��� ' � %��� �� ����
� ������ ���V��� ��������G
N7 122 :5-65 /7 Q7:6 N-13 1@@7:./ f4.@6-15- 1 :5-6 >434/ 7; /0- N-13 1@@7:./gW
XG h� ' �� ��� ��� $��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V����� �� ��� ���� ��� ����
����� �� ����# � ��� ���#G
FG !� ��� ���� � � �� �$���J' ��� ������ J ������ �� �� ��� $�'���� $��� � ���
������ ��� $�'���� ���� �G
������������ i
bG � $�' J � ��� ���� $��#���� ����# � hj ��� ����� ' �� ������� ��J ����� �G
dG ��� ��% ���� $��#��� %��� �� ����� � ��� ���� J ' �� $��#����� ��� ' � %��� ��
���� � ��� ��% ����� ����� ��� �����J�� ����� J� � �� $��#��� � �� ����G
k-,>-.4504.B N-13 1@@7:./ P1>1.@-W
���� ��� ��� ��� � ������ ��� ��� ������� J � �������� J� � %���� ��� $�'�����
J � ��� J ���� ��� ����&��G [�� ��� ����������� � ��� ��� ���� � ��' ���%��� �����
��� ��� ��� ����� J � ��� ��� ���� ���' ��� �$��� � ����' J � ��� ��� ���� � � ����
��� �������� $� ���G
N7 /7, :, /0- P1>1.@- 7; /0- N-13 1@@7:./W
XG h� ��� ��� ��� $��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V���� �� ��� ���� ��� ����
����� �� ����# � ��� ���� �G
FG H����� ��� �'$� J $�'���� ��� ����# l���G
������������ m
bG n���� ��� �� ��� ��� ������ ��� $�'���� ���� �G
dG I���# � hj ��� $������� ��� ���� $��#���� ����� ' �� ������� ��J ����� � �� ���
���� � � �G
a �� ��� ��� ������� %��� �� �$�����G a � ��� � ��� � ��� ������ �� ' �� ��� ���
$��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V���� ��� �� !" �� �$$������ �G
2. Launch of Administrator extension
[ �������� ������� � �� ��� ������ �$$������ � �� ���� J � ���� ���������� J ��� ����
��� ���G � ��� ��� ������� � � � ��� o��� ���� p n������ ��p !" ��
[���������� �G
K��� ' � ������ ��� ������� � � ������ ��� ���� ��� ���� ' � ��%�'� ���� �
����� � $���% ��G [� ��� J���� ������ J ��� ������������ � $����� ' � ���� � ��������
��� ����'$�� � #�'� J � $� ������� ' �� ���� ��� ��� ����G I���# � � ���# �
�������� ��� #�'�G K��� ��� #�'� ��� ���������� ' � ��� ����� �������� ' �� ����
��� ���G
������������ q
n&��' ���� ' � ��� ��� ������� � � ������ ��� ���� ��� ���� ' � %��� �� $� �$���
J � � $���% ��G
!J ' � ��&� � �� ���� �� ���� ��� ���� ' � �� �� ��� !r J ��� ��� ��� ' � %���
� ����������G
[J��� ����� ���� ��� ��� ���������� %��� % %��� $�� %��� ��� ���� J ���� ��� ���
�������G
!J ' � ��&��’� ����� ����� � ��� ���� ��� ��� '��� ��� ���� %��� �� ��$�'G
3. Administrator extension
��� ���� %��� % J ��� ���� ��� ��� ����������� � ������� � �������� ��&����
����� ��(
• I �J������� �
• [�� �����
• I ������ � � ��
• h����� �����
• c �� ��U����� s��� ��� �$$���� ��' %��� ����� ��� ��U�����G ��� c �� ��U�����
��� ��� %� � ��� ��� ����� %� ��� ���������� !" �� ��� ��� ��� ���� ' � � ��U����
� L �� ' �� ���� ��� ���Gt
������������ u
!� ��� ���� %��� %� %��� ' � ����������# � � ���� � ���� ��� ���� %��� ��&����
$�� �� �$$����(
• <4-ORC24/ :5-6 $��� ��� v��� [����������� � %��� %G ���� %��� % ��� $��� �'
� ���������#��� � ��� ����’� ����G
• C8,-> ;673 N-13 1@@7:./ ��$��� � ���� J� � ��� ���� ��� ���� ��#��� ��� ��
����$������ !" �� ����G K��� � ���� �� ��$����� J� � ��� ���� ��� ���� ���
����������� � ��� � � ���� � ��� � ��� �������� J ���� ����G
• _->-/- :5-6 ������� ��� ���� $� J��� ��� ��� ���G [�� ���� ���� ��� �� � ���� �&�������
� ��' �� ��� ��� ��� ��� �� �� �#��G
• w7,Q /-8/ � $��� ��� �������� ���� J� � ��� ����� � ��� ���$� ���G
x:>? 7,-61/47.5 O4/0 :5-65
a � ��� $��J �� ���# $����� �� %��� ����� �� ��� ���� %��� % J ��� ����������� �
������� �G � � ����� ������ ��&���� ���� ��� ��� ������� %��� ��� ��J� � ���
���� �� ��� ���� ����������# � $�� ��� � ����� ����G H����� ��� $�� � ' � ����(
�$$�' � �������' ���$���� � ��� �������� ������ � �#� ��� �#� ������� � ������� J� �
��� ���� ��� ���G
������������ yz
3.1. User Administration
3.1.1. Profile Tab
h� ��� "� J��� ���� ' � ��� ���� ��� ���� ���� ���� �� $�������� �� ��� o' $� J���
����� � J ��� ������ �$$������ �G n���� ������� J � ����������� � �� ���� J � �� ���� ����
���� ������J'��� ��� ���� J ��� ���� ��� ���G
3.1.2. Connections Tab
!� ���� ���� ���� ��� ��� ����������� � ��� U���#�' �� �� � ��� ������ �$$������ � �
���� ����� � ���� � ������ � �� J� � ��� ���&��G !� ���� J �����$�� ���� � ������ ��
J� � ��JJ����� ��&����� �� �� $ ������ � ������� ���� ����&������' � ��� �� ���G
������������ yy
3.1.3. Security Tab
H �� �������� � ��� H������' ��� � ����$ �� � ��� �������' �������� J ��� ������
�$$������ �G ����� �������� ��� ���� J � ��� ������� � �J������� � J ��� �������' ��������
J � � ��% ���� J ��� ���� ��� ���G {���� ��� ���� ��� ������ ��� ��� �������'
�������� ����&������'G ���� ��� ��� ����������� � ��� $� ����� �������� �������� TJ � ���
����� � ����&������'G
������������ y�
x>7@?4.B
• x>7@?-2( ��� ���� �� �� �#�� � ��� ���&��G ���� $�� � �� �&������� ��' J � ��� ���&��
����������� � ��� � � �&������� J � ���� ��� ��� %����G
• x>7@?-2 4. /0- N-13 1@@7:./( ��� ���� ��� ��� ����������� � ��� �� �# ��' ����
��� ���' ��� ������ � ��� ���&��G
=-6345547.5
• +.>4.- 372-( %��� ��� � �� �� ������� ��� ���� �� ��� %�� � ��� ��� !" ��
��� ��� ��' %��� �� �� � ������� � ��� ���&��G !� ���� � ��� �� �� ��$ ������ �
$�� ���� ��� ��� ��� ������ ���� JJ����� J � ����$��� � &��% ��������� J���� ���
� ���G
���� � �� ��#�� �� $ ������ � ���' ��� ���� ������ � ��� ���� ���� �� �� ��� �
��� ����|� ��&���G � � ����� �� �# ��� ���� � ��� H������' ��� ��� �� �� ��� ����’�
������ �$$������ � � ��� I ������ �� ��� J ��� v��� ������������ � %��� %G [J���
����� ' � ��� �� ���� ���� � �� ��� ������ � ��� ���� �� ��� � ��� ����’�
��&���G
• h���� $������� �� ��� % � ���� � ������ ��� � ����$ ����� �������' �������� �� ���
$� J���G
��� ��������� ����� �� � ����$ �� � ��� H������' $��� J ��� ������ �$$������ �G
����� �������� ��� � �J������ ��� ��������' �� ��� ������ �$$������ �� � %���� ����
���$���� �� ��������G
=155O762
��� ���� ��� ��� ����������� � ��� ��� � ������ ��' ����|� $���% �� J � ������ ���
���&��G !� �� ����|� �� � �J���� %��� ��� ������ $�����G
}-@6-/ ,0615- 1.2 ?-Q5
���� ��� ��� ����������� � ��� �������� ����'$�� � #�'� ��� ������ ������ $������ �
�����G
E:/7 >7B7:/
~��� ' � ��� ��� ��� ���� �J��� %���� ��� ������ $� J��� %��� �� �� ��� ��� ��������'G
a � ��� ��� ��$������' ��� ����|� ���� ���� ��� JJ���� ���� J � ��� ����� � � ��G
������������ y�
=67B613 >7@?
!� ���� ����� �� ' � ��� ��� %��� %��� �� ���� � ��� �# ��� �$$������ �( � $���% �� J �
��������� ��� ���&��� � ������ $����� � � �$����� J��� ��� �# � ��G
a � ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� � � �# ��� ������ �$$������ �G K��� ��� �$$������ �
�� � �#��� ��� ��� $�� %��� %� ��� � ���$���G
�15/ :.>7@? @72-
~��� ' � ��� ��� ��� � �� ���� � ��� �# ��� ������ �$$������ � �J � J��� ��� �# � ��
%�� �� ��� �� �� $�� � J � ��� �#��� ��� �$$������ �G
�1?- 5-@6-/ ,0615- 372-
���� � �� �� ���� � $� ���� ��� ���� ���� �J ��� ���� �� J ���� � ����� � ������ $�����
� ������ ��� ����G ��� � �� ��#�� �� $ ������ � ��� � J�#� ������ $����� ��� ������ �
���$ ��� J ��� ������ �$$������ � %��� ���� $����� �� �������(
o .7W ��� � �� �� � � ����
o ,67B613 @6150W ������ �$$������ � �������
o 2->-/- ,67;4>- 1.2 /0-. @6150W ��J �� ��� �$$������ � ������ ��� � ��� � $' J ����
���� �� �������G
�1?- 5-@6-/ ,0615-
n���� ��� J�#� ������ $����� � ����&��� ��� � �� �� &� J � ���� $� ����� � �J ��� ����
�� J ���� � $�� ��� $� J���G
3.1.4. Contact list Tab
I ����� ���� ��� ��#�� �� $ ������ � J��� ��� ����|� � ����� ���� %��� �� ���� ������ �
��U����� ��� � �J������ ��G [����� � ��� � ����� ���� �� ������( ��� ���� �� ��� �����
� ��� � ����� ���� J ��� ����� %� ��� �� ��� � ����� ����G
������������ y]
• E22 �67:,( ���� ��� �� �$ ���� � ��� � ����� ����G [ �� �$ �� ���� � ���������
� ������ ����� � � ������� ��������������G
• E22 :5-6( ��� � � ����� � ��� �� �$G I���# � ��� �� �$ ����� ���� ����# Z[��
����\G [����� �� � �� �� ��� ���� %�' �� �� ��� ������ �$$������ �G n���� !" �� !r
J ��� ���� ' � %��� � ���� ��#� ���� ���� ��� ���� ������ �� ��� �'���� �����
������� ��� ���� ��� ��� �' ����#��� G o����� ������������ � %��� �� � ��
��� ��������'G
• E22 1 /-3,>1/-( ��� � ������ ���� ��� ������ ��� �� �$� ��� ��������' ������ �� ���
�$���J��� ���$����G ��� ���$���� �� ���J�� �J ' � ���� � ������ ��� ���� � �����
����� J � �����$�� �����G [ ���� J � %� � � � ����� ���� ���$���� �� ������ %��� ��� ��
�������� ��� ��� � ����� ����� J ��� ����� ������ �� ��� ���$����G I ������ ���� ���
�����U�����' ����� � ��� ���$����� ��� � � ��� ��������' � $��� � ��� � ����� ����
J ��� ������� ����G
• E22 1 2Q.134@ B67:,( ��� ���� �� �������� ��� � �'����� �� �$ %��� ��� �$���J���
����G !� ���� ����� ��� � ������ �������� ��� ���� �'����� �� �$ %��� �� ����� �
���� ������ � ����� ����G H����U�����' ��% ������� J ��� �'����� �� �$ %��� ��
����� � ��� � ����� ���� J ���� ����G
������������ y`
3.1.5. Logs Tab
~��� ' � ��� ����# ���� � ������ �� ��� ��� �&���� ���� ��� ������� � ��� ����G
3.2. Parameters
��� "��������� %��� % � ������ ��� J �� %��� ����(
• =1613-/-65 T ����� ��� ��� ��������� ��������� ��� ���� J ���� $��#����G
• E234.45/61/765 T ��� ���� J ���� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� ��������
����������� ��G
• }-@:64/Q /-3,>1/-5 T ��� ����� � J � ��������' � �J������� ��� �������' �������� J
���� ��� ��� �������G
• w7./1@/ >45/ /-3,>1/-5 T ��� ����� � J � ��������� � ����'����� � ����� J � ����
��� ��� �������G
• �7B5 � &��%��� ����������� � ����&��' � ��G
3.2.1. Parameters Tab
h� ���� ���� ' � ��� � ��� � ��� ��� ��� �������� � ��� � ��� ��$����� � ���� J ����
$��#����� ��$������ ��� ��� ������� ��� $������� ������ ��� ���� $��#�G
������������ yi
3.2.2. Administrators Tab
h� ���� ���� ' � ��� ��� �� ����������� � J � ��� ���� ��� ���G
� ��� � ��% ����������� �(
• I���# ��� [�� ���� �G
• �' ����#��� H������ ' � ��� ������ � ��% ����������� � J� � ��� ���� J ���� ��� ���
�������G
• I� �� ��� ������ J ��� ��% ����������� � ��� ����#
������������ ym
�' ����� ����#��� � ��� ���� J ��� ����������� �� ' � ��� ���� ��� ������ � ������ ���
J� � ��� ���� J ����������� ��G
3.2.3. Security Templates Tab
H$���J' ��� ���� J ��� �������' ���$���� J � J��� ������ ��� J������ ���G r�����$�� �
J ��� ����� �� J ��� �������' ���$���� ��� �� J ��� �� ��� ������$�� � J ��� H������'
��� J ��� v��� ������������ � %��� %G
3.2.4. Contact list Templates Tab
~��� ��� ���� ��� ��� ����������� � ������� ��� ����� ���$����� J ��� ������
� ����� �����G h� ���� ��� ' � ��� ��� ���� ��� &�� � ������ �'����� � �����
�� �$�G
������������ yq
� ��� � ���� � � � ����� ���� ���$����� ������ � �� �$ ����������#��� � �� ��� ����
������ � ����G
H���� �'$��� ��� !" �� !rG [J��� ' � �'$� ��� ��� �� ���������� � $� �$� %��� �$$���
%��� ��� � ���� J ���� ��� ��� �������G
������������ yu
3.2.5. Logs Tab
h� ���� ���� ' � ��� &��% ��� ����&��' � �� J ���� ��� ��� ����������� ��G
3.3. Add Users
!� ���� %��� %� ' � ��� ������ ��� ������� J ��� ���� ��� ���G a � ��� ���
����&����� ����� ��� �� �$� J ������ � ��$ �� ���� ���� J� � � IH J���G
K��� ' � ��� � ������ ����� ' � ��� J��� �� ��� $� J��� ��� �������� ��� ����'$�� �
#�'�G [J��� ������ � ����� ' � ��' ��&� � ���� ��� ��� $���% �� ��� ��� ������
$�����G a � ��� � ��� ���� %��� ��$ ����� ���� ���� J� � � J���G
K��� ' � ��� � �� �$ J ������ ����� � ���� ��� ��������� ��� ��������' �' ������
������� �� ��� ��� J ��� ������ $��J��G
� ��� � ����� %� �� ������' ��� ���������� !" �� ��� ���� � ' �� ���� ��� ����
' � ���� � ��� � ��U���� J� � ���G ��� ��U���� �� ���� ��� ��� ��� ��� ��� $���
���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��V����G
3.3.1. Single User Tab
� ��� � ����(
• H$���J' ��� � ���� ��� $���% ��� ��� � �J��� ��� $���% ��G
• ���� ������ ��� ���� $��#��� ��� ����# [$$�'G
[ ���� $��#��� �� ���� � � ��� ��� ������ J ����� �� ��� ���� ��� ���G
������������ �z
3.3.2. Multiple Users Tab
� ��� �����$�� �����(
• H$���J' ��� ������� ���������� J � ���� ��� ��� ������ J ����� �����G
• ���� ������ ��� ���� $��#��� ��� ����# [$$�'G
������������ �y
[ ���� $��#��� �� ���� � � ��� ��� ������ J ����� �� ��� ���� ��� ���G
v��� � ���� %��� �� ������� �' ������ � ������ � ��� ������� ��� J ����������� �G�G
r�������X� r�������F� r�������bG
������������ ��
3.3.3. Import Users Tab
h� ���� ���� ' � ��� ��� � �� �$ J ����� J� � � GIH J���G
N7 43,76/ 1 B67:, 7; :5-65 ;673 1 ;4>-W
• I����� �� n���� �$��������� %��� ��� J �� %��� J����� s��� J����� ��� ��&� ��' �����
��� ���� �� ��$ �����tG
������������ ��
rnH!�nr�{hY!l T ��� ������� � ���G !J ���� � ��� ������' ������� �� �� $ ������ �
��� ��������' ��� ������ � ������ � ��% � ���G
no[!{ T ��� ����|� ����� �������
l!Ijl[on T ��� ����|� ���#����
l[onX T ��� ����|� J���� ����
l[onF T ��� ����|� ������ ����
l[onb T ��� ����|� �������
Ihoonl�H T � ������ � ��� ��� ���
"[HHKh�r�ohrn T
X T ��� $���% �� �� ��#�� J� � �� �$� ���� �����
F T ��� $���% �� �� ��������� ��� ��������'
HnI�n��"~�[Hn�ohrn T
� T ��� ��� s��� ���� ��� � �������� � ������ $����� �' ������Jt
X T ��� $���% �� �� ��#�� J� � �� �$� ���� �����
F T ��� $���% �� �� ��������� ��� ��������'
vl{hIj�Ihrn�ohrn T
� T ��� ��� s��� ���� ��� � �������� ��� ��� �# � �� �' ������Jt
X T ��� ��� �# � �� �� ��#�� J� � �� �$� ���� �����
F T ��� ��� �# � �� �� ��������� ��� ��������'
�[jn�HnI�n��ohrn T
� T ��� ��� s��� ���� ��� � �������� � J�#� ������ $����� �' ������Jt
X T ��� J�#� ������ $����� �� ��#�� J� � �� �$� ���� �����
F T ��� J�#� ������ $����� �� ��������� ��� ��������'
"[HHKh�r T ��� $���% �� � � � � ��� $��� ��� ��� ��� � ��� %������ ��� �
� %�� �� $� J���
HnI�n��"~�[Hn T ��� ������ $�����
vl{hIj�Ihrn T ��� ��� �# � ��
�[jn�HnI�n� T ��� J�#� ������ $�����
• H�&� ��� ����� �� IH G !� �� � ���� J��� J ��� J �� %��� J ����(
������������ �]
• !� ��� IH ��$���� � J����� $���� ��� Z;\�'�� � � ��� �� ' � ���� J �
��$������� ��� J�����G
• [ ����# ���# �� ��� J���� ZIH %��� ������\ ����� ���� ��� J���� � % J ��� IH
J��� � ������ ��� J���� ������ �� �� ��� ����$��G
• I���# ��� �� %�� ���� � ��� ������ � J��� � ��$ ��G !�$ ���� ���� ������� %��� �$$���
�� ��� �����G !J �� ��� � ����� ������ ��$ ��� J � ����$��� �J ' � ��&� �$���J��� ��
��&���� ������� � ��� ������� %��� �$$��� �� ��� H����� � ���� � ��$���� ��� ��� �G
• [J��� ����� ������ ��� ���� $��#��� � %���� ' � %��� � ��� �����G H$���J' ���
���$������ %���� %��� �� �$$���� � ��� ��$ ���� ����� ��� ����# ��� [$$�' ���� �G
3.4. User Connection Logs
!� ���� %��� %� ' � ��� &��% ��� � ������ �� ��� ���� ������ �� J ' �� ����
��� ��� �������� ����� !" ��������� ��� ��� &���� �� J ��� ������G
������������ �`
3.5. Online Connections
!� ���� %��� %� ' � ��� &��% ��� ���� J ������� J ' �� ���� ��� ��� %� ���
��������' �����G !J ����� ��� ��&���� ����&� ����� ��� ��� J ���� ��� ���$��'��G a � ���
&��% ��� !" ���������� ��� &���� �� J ��� $������� �'������ ��� ������ &���� � ���
%������ ��� J��� �'���� � ��� ����|� � �$���� �� ����'$���G
3.6. Join requests window
[�' !" �� ���� %��� ���� � "� J���� ��� �������$�� � $��� ��� L �� � ���� ��� ���G !J
��� ����������� � � �J���� ��� L �� ��U����� �� ���� ������ � �������� ��� �������� J
���� ����� ��� ��� ��� ��� ������� J ���� ���� �� ����� � ��� L ��� ��� ��� ������� J
��� ���� ��� ���G
N7 �74. 1 N-13 1@@7:./A 1 :5-6 .--25 /7W
XG { � �� � ��� $��� ��� ��� ��� ���$�(VV%%%G&�$ ��G� �V��VG
FG I���# � Zc �� �� �������� ���� ��� ���\ $�� �G
������������ �i
bG n���� ��� !r s������t J ��� ���� ��� ��� ���� � ���� %���� � L �� ��� ����# �
Zc ��\G
���� ��� ���� ��� ��� ����������� � %��� ��� ��� L �� ��U���� J� � ���� ����G
��� ���� %��� �� ����� � ��� ���� ��� ��� �� � � �� ��� ����������� � � �J���� ���
���������$G
K��� � !" �� ���� ����� � L �� ��U����� ��� c �� ��U����� ��� �$$���� � ���
����������� � $���� J ���� ���� ��� ���G
I���#��� � ��� ��� ����������� � ��� &��% ��� ���� J ������ %� ��&� ���� ��U����� �
L �� ��� ���� ��� ���G
• � ����$� ��� ��U����� ����# � ��� ���� J ��� ���� ��� ���� � ��� ���� $��#���
%���� ' � %��� � ��� ���� ���� ����# � [���$�G
• � ������� ��� ��U����� ����# � ��� ���� J ��� ���� ��� ���� ����# � r������G
������������ �m
[J��� ��� ���� �� ����� � ��� ���� ��� ���� ��� ������ �$$������ � %��� ��J �� �� �� ���
�������$�� � $��� �$���� ��� ������� ����������G
[J��� ���������� ��� ������ �$$������ �� ��� ��J ����� � %��� �$$��� �� ��� ����|� $� J���
���� �� �� � % � ���� ��� ��� ������G