Chao mưng cac ban đên vơi diên đan Viêt hoa phân mêm

Hôm nay tui xin gưi tơi ba con trong diên đan cach thưc Viêt hoa môt phân mêm, đăc biêt la gưi tơi nhưng thanh viên mơi bươc chân vao linh vưc nay.Nêu Viêt hoa băng file lang co săn thi không noi lam gi rui, ơ đây noi tơi Viêt hoa không co file lang nên băt buôc chung ta phai “thit” no.........................

Phân môt:

Giơi thiêu cơ ban cach Viêt hoa môt chương trinh

Vao đê:Đê Viêt hoa môt chương trinh nao đo, chung ta nhât thiêt phai dung môt công cu nao đo đê co thê xem va chinh sưa đươc Resource trong file *.EXE (xem đươc thi mơi Viêt hoa đươc). Vây công cu dung cho muc đich nay thi gôm nhưng gi? Xin thưa đo la nhưng chương trinh cho phep chung ta chinh sưa file *.EXE như:[1] Reshack đây la chương trinh Freeware phiên ban hiên tai la 3.4.0.79(chương trinh cơ ban cho nhưng ai mơi bươc chân vao linh vưc nay)[2] Restorator Shareware –phiên ban hiên tai la 3.70 build 1709[3] Passolo Shareware – tinh năng rât chuyên nghiêp (nên dung)[4] ResScope Shareware – phiên ban hiên tai la 1.96 (giông Reshack..)[5] PE Explorer Shareware -- =========================[6] ResEdit cung hay...Ngoai ra con nưa nhưng tui không biêt hêt.

Cac bươc tiên hanh “mô xe” chương trinh đê Viêt hoaBây giơ tui xin lây môt chương trinh đê thưc hiên thao tac Viêt hoa nay

Chương trinh dung đê Viêt hoa: ResHackNan nhân đươc Viêt hoa : Flash Memory Toolkit 2.0Công cu trơ giup cho Viêt hoa : Unikey, Tư điên,...

Đây la giao diên chinh khi chưa bi Viêt hoa

H.1

Bươc môt:Chay chương trinh Reshack --> Open[Mơ] hay Ctrl+O --> Chon tâp tin cân Viêt hoa.

H.2Cưa sô giao diên chinh cua ResHack:

H.3Nhân vao dâu + đê xô xuông nhưng muc cân Viêt hoa. Đâu tiên tui se Viêt hoa cai Menu trươc -->

H.4Cac bac nhơ la khi Chinh sưa đoan/muc nao xong thi lam ơn nhân gium em cai nut Compile Script [Biên dich] nha.

Lam tương tư nhưng phân con lai ( Dialog, String Table)

Chu y đăc biêt: nhin H.5)

H.5Thương thi măc đinh chương trinh se dung kiêu chư MS Sans Serif nhưng kiêu chư nay thi lai không hiên thi tiêng Viêt tôt du co thiêt lâp tiêng Viêt cho Win XP đi chăng nưa, cho nên khi nao ma găp kiêu phông chư nay cac bac phai đôi ngay cho tui thanh phông chư ma co hô trơ tôt Unicode như Tahoma hay Arial , MS Shell Dlg (tui hay

dung Tahoma) --->

......Cư lam như trên rui tư tư se co kinh nghiêm đê viêt hoa nhưng chương trinh lơn lao

Đây la thanh qua

Chu y:1. Khi Viêt hoa bât cư chương trinh nao ma phông chư măc đinh la

MS sans Serif thi hay đôi sang phông chư khac (phông chư đươc đôi phai hô trơ tôt Unicode thi mơi hiên thi tôt tiêng Viêt)

2. Chi chinh sưa nhưng ky tư trong ngoăc kep (“.”) không đươc chinh sưa nhưng chô khac (biêt mơi lam a nha)..

3. Tuy thuôc vao loai soft đươc viêt băng ngôn ngư nao thi dung công cu thich hơp (theo đanh gia cua tui ResHack la tôt tôt.. bơi cai chương trinh nao no cung xơi đươc tuy nhiên nhiêu khi no gây lôi cho chương trinh)

Vi du: Chương trinh nao ma viêt băng ngôn ngư Borland Delphi thi chuyên nghiêp như Passolo cung cha co dung đươc bơi đâu co đoc đươc RCData (Viêt hoa chu yêu la thăng nay) đâu ma Viêt hoa

4. Nhiêu Soft khi tung ra thi trương hay bi Pack lai (tranh bi Crack, lam cho kich thươc nho lai....) nhưng chinh vi bi Pack ma lam cho môt sô bac nan chi không biêt tai sao lai không thê xem đươc Resource du đa dung đu moi chương trinh. Cho nên khi ma bi Pack thi đâu tiên se phai Unpack cai soft đo đê Viêt hoa...Vân đê Unpack thi sau đây tui se trinh bay ơ phân hai

5. Sau khi tiên hanh Viêt hoa xong, cac bac nên chay thư chương trinh xem no co chay không hay la bao lôi (nêu bao lôi la uông công). Môt viêc rât quan trong nhưng hay bi phơt lơ đi, đo la sao lưu dư phong chương trinh ma ta săp tiên hanh “thit” no. Nguyên tăc khi Viêt hoa môt chương trinh nao đo thi trươc hêt phai sao lưu dư phong trươc....con lam sao phai sao lưu thi kinh nghiêm se cho bac biêt....Hêt

Phân hai:Hương dân cach Unpack môt soft bi Pack

Unpack môt chương trinh:Ky thuât Unpack thi ơ đây thi noi không hêt vơi lai tui không biêt nhiêu vê no lăm. Co thơi gian cac bac nên vao Google.com tim hiêu thêm.

Băt đâuĐê Unpack môt chương trinh đâu tiên chung ta phai xem thưc sư no co bi Pack hay không. Xem lam sao thi cac bac dung phân mêm PEID 0.94 do tim no.Vi du thưc tê:

Nan nhân bi Pack: Bkav2006 (chương trinh diêt Virus cua Nguyên Tư Quang)Công cu do tim Pack: PeID 0.94

Dâu tiên chung ta chay Reshack --> Open [Ctrl+O] chon tâp tin Bkav2006.exe, luc nay chung ta vao đươc cưa sô chinh nhưng khi nhân vao muc Menu hay Dialog thi không thê xem đươc gi ma con co thông bao kem theo. Xem hinh dươi:\

Luc nay thi hay dung PEID 0.94 thôi

Bây giơ viêc quan tron nhât la lên mang vao Google tim cho ra chương trinh hô trơ Unpack cho soft bi Pack băng tElock 0.9x

Môt sô trang web chuyên vê Unpack như:Viêt nam: Reaonline.net

English: http://bbs.pediy.com/forumdisplay.php?forumid=8 (tutorials)

http://www.pediy.com/bbshtml/BBS6/bbs6.htm

www.unpack.cn trang China. Dung http://translate.google.com đê dich tiêng China sang tiêng Anh.

Sau khi đa co chương trinh Unpack thi tiên hanh Unpack cho soft bi Pack(cai nay chăc tui không cân noi nưa, tư tim hiêu nhe).

Cai Bkav2006.exe nay khi đươc Unpack ra thi như thê nay đây:

Va bây giơ thi tiên hanh Viêt hoa đươc rui ne...ua! ua! quên mât la Bkav nay la cua ngươi Viêt --->vây Viêt hoa no lam gi nhi.....heeeee cai nay chi la giup mây bac hiêu Unpack la thê nao thôi (do không tim thây tư liêu đê minh hoa cho viêc Unpack nên xin xai tam cai BKAV lam vi du, mong moi ngươi dưng cươi)Bây giơ thi chay thư cai Reshack xem sao nao!!!!!!!!!

Vây la xong

Thây file khi bi Pack thê nao? Dung lương bi nen lai rât la nho đung không 1.12Mb va khi Unpack ra thi tơi tân 7.62Mb....Hêt

Phân ba:Viêt hoa chương trinh viêt băng Borland

Delphi

Câu truc chung cua Resource trong chương trinh viêt băng Borlad Delphi la đêu co chuôi RCData. RCData thưc ra giông như la giao diên nhưng do toan la “ky tư” không co Dialog nên Viêt hoa no hơi mêt...