Veterinársky spravodajca

4
Dňa 9. júla 2009 bola na Vedeckej ra- de UVL oficiálne menovaná docent- kou MVDr. Alexandra Valenčáková, PhD. Univerzitu veterinárskeho lekárstva v Košiciach ukončila v roku 1990 s červeným diplomom a Cenou rektora. Vo vedec- kej práci pokračovala na viacerých vedecko-výskumných praco- viskách. Od roku 2007 pôsobí na ústave biológie, zoológie a rádiobiológie ako odborný asistent a zastáva funkciu tajomní- ka katedry biológie a genetiky. Venuje sa problematike laboratórnej diagnostiky a priameho dôkazu DNA oportúnnych patogé- nov v klinických aj v environmentálnych vzorkách. Na tom istom zasadnutí Vedeckej rady UVL dňa 9. júla 2009 bol udelený titul docent v študijnom odbore 6.3.3. veterinárna morfológia a fyziológia MVDr. Róbertovi Herichovi, PhD., pracovníkovi katedry patologickej anató- mie a fyziológie. Habilitačnou prednáškou prezentoval tému potenciálneho využitia probiotík vo veterinárnej medi- cíne. (vs) UNIVERZITA VETERINÁRSKEHO LEKÁRSTVA V KOŠICIACH JÚL – AUGUST 2009 ROČNÍK XXXVII 11–12 INFORMÁCIE Z VEDENIA UVL 2. júla 2009 Informácie rektora o: účasti na zasadnutí Akreditačnej komisie SR dňa 1.7.2009 v Spišskom Podhradí v súvislosti so žiadosťou univerzity o zmenu názvu univerzity a Novovymenovaní profesori Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach „Slovensko potrebuje nových a kvalitných profesorov.“ Ivan Gašparovič, prezident SR Zasadnutie V edeckej rady Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach Noví docenti (Pokračovanie na 2. strane) Rok 2009 – aj rok v znamení ďalšej fázy reorganizácie univerzity schválení uvedeného návrhu AK SR. Informácie prorektorky Ondrašovičovej o: organizovaní prijímacích pohovorov pre 3. stupeň vzdelávania dňa 8. júla 2009; Prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič dňa 1. júla 2009 v historickej budove Národnej rady SR v Bratislave na návrh ministra školstva podľa článku 102 ods. 1 písm. h) Ústavy Slovenskej republiky vymenoval 41 nových vysokoškolských profesorov. Menovacie dekréty odovzdal aj dvom novým profeso- rom z Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach: prof. MVDr. Viere Cigánkovej, PhD., v odbore veteri- nárna morfológia a fyziológia a prof. MVDr. Jaroslavovi Hajurkovi, PhD., v odbore veterinárne pôrodníctvo a gynekológia. „Slovensko potrebuje nových a kvalitných profesorov a vysoké školy viac ako slová potrebujú skutky. Toto o- cenenie je prejavom dôvery vo vaše schopnosti, ktoré vás aj zaväzuje“, povedal v príhovore po odovzdaní de- krétov novovymenovaným vysokoškolským profesorom prezident SR. Zároveň zdôraznil, že získaním titulu sa pôsobenie vymenovaných profesorov nekončí, ale na- stupujú nové nároky a vyššia zodpovednosť. Súčasnú si- tuáciu vo vysokom školstve nepovažuje za dobrú, je stále na polovičnej ceste a výkonný systém vysokých škôl sa hľadá. Očakáva, že zmeny v systéme vysokých škôl na Slovensku pri- nesie ich komplexná akreditácia. Uvedomuje si, že aj na túto oblasť života našej spoločnosti vplýva hospodárska kríza, ktorá spôsobila pokles ekonomiky a otriasa životnými istotami ľu- dí. Pripomenul, že úlohou vysokých škôl je nielen vzdelávať, ale aj vychovávať a byť dobrým príkladom, aby sa študenti radi vracali k svojim profesorom a boli hrdí na svoju alma mater. Aby v živote našli uplatnenie, a to najmä doma na Slovensku. Novovymenovaným profeso- rom zaželal neustávajúcu tvorivosť a nadšenie pre vedeckú prácu a aby rozmnožovali rady tých, ktorí pokladajú múdrosť za umenie žiť. Prezident republiky v závere svojho príhovoru vyzval profesorov, aby sa pričinili o vytvára- nie prostredia charakterizovaného toleranciou, spolupatričnosťou a úctou. Novovymenovaným profesorom našej univerzity srdečne blahoželáme! V októbri 1949 prešli prví študenti bránami novozaloženej Vysokej školy veterinárskej v Košiciach. Počas šesťdesiat rokov si dnešná Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach vybudovala stále miesto medzi poprednými vzdelávacími inštitúciami na Slovensku a jej dobré meno sa šíri i za hranicami. Tých šesťdesiat rokov bolo úspešných najmä vďaka neľahkej práci minulých i súčasných zamestnancov univerzity. Nastávajúcimi oslavami si chceme uctiť všetkých tých, ktorí majú na tomto úspechu najväčší podiel. Vážení členovia akademickej obce, vážení zamestnanci univerzity! Aj touto cestou mi dovoľte vysloviť úprimné pozvanie na podujatia týchto osláv, najmä zá- hradnú slávnosť a slávnostný koncert, ktoré nás nelimitujú priestorom. Tieto oslavy jubilea patria Všetkým Vám, ktorí sa bez ohľadu na pracovné zaradenie podieľate na jej rozvoji. Teším sa tam na stretnutie s Vami! prof. MVDr. Emil PILIPČINEC, PhD. rektor Rozvoj školy súčasné vedenie univerzity chápe ako jej kvalitatívny posun bez ohľadu na to, o ktorú oblasť jej činnosti sa jedná. Snahou vede- nia univerzity je rovnomerný rozvoj všetkých ob- lastí jej činnosti. Je prirodzené, že na prvom mi- este je výchovno-vzdelávací proces, ktorý je zá- kladom vysokého školstva. Snáď so mnou čita- telia budú súhlasiť, že kvalitatívny posun výchov- no-vzdelávacej činnosti je nemysliteľný bez ade- kvátnej kvality vedeckej a výskumnej činnosti. Týmto dvom základným tepnám akademického života je potrebné vytvárať adekvátne priestoro- vé, materiálne a personálne zabezpečenie. Nakoľko rozvoju univerzity z pohľadu rozvoja priestorových a materiálnych podmienok sa komplexne a v logicky na seba nadväzujúcich súvislostiach venovala kvestorka univerzity JUDr. Silvia Rolfová v editoriáli predposledného vyda- nia nášho univerzitného periodika, zameriam sa na rozvoj personálneho zabezpečenia pedago- gického procesu, vedeckej a výskumnej činnos- ti a obslužných činností. Ak má byť univerzita úspešná nielen v súčas- nosti, ale aj v budúcnosti, musí venovať pozor- nosť primeranému personálnemu zabezpečeniu vzdelávania, vedy a výskumu. Na pomerne ma- lú vysokú školu má univerzita akreditovaných 23 študijných programov, ktoré musia mať nielen svojich garantov, ale aj spolugarantov spĺňajú- cich prísne kritériá Akreditačnej komisie, porad- ného orgánu vlády SR. Univerzita, verná svojim tradíciám, nespúšťa z náročnosti svojich inter- ných kritérií na získanie akademického titulu PhD., na habilitácie a inaugurácie. Naopak, tieto postupne zvyšuje vysoko nad úroveň minimál- nych kritérií vyžadovaných príslušnými právnymi predpismi. Za týmto trendom sa skrýva snaha byť medzi lídrami slovenského vysokého škol- stva, určite nie snaha brániť kolegom v kariér- nom raste, ako to občas rezonuje medzi niekto- rými členmi našej akademickej obce. Správnosť tohto trendu sa ukázala naposledy pri komplexnej akreditácii univerzity. Úspešnosť v doktorandskom štúdiu, počet habilitácií a in- augurácií, objem finančných prostriedkov získa- ných z rôznych grantových projektov na jedné- ho tvorivého pracovníka, kvalita publikačnej čin- nosti a plnenie ďalších kvalifikačných kvalitatív- nych aj kvantitatívnych kritérií v ostatnom ob- dobí potvrdzujú správnosť tohto strategického rozhodnutia. Univerzita si vytvorila vlastný systém hodnotenia kvality, ktorý napriek občas- ným kritikám sa ukázal ako vhodný prostriedok na podporu zvyšovania kvality tak v pedagogic- kej činnosti, ako aj vo vede. Nechcem sa zoširoka venovať problematike komplexnej akreditácie, ktorá už bola z rôznych uhlov pohľadu niekoľkokrát opísaná aj na strán- kach nášho periodika. Je nespochybniteľné, že prináša prvý krok k diferenciácii vysokých škôl tak, aby tie najlepšie postupne dosiahli výsledky, ktorými sa môžu prepracovať do kategórie špič- kových európskych vysokých škôl, čo je ambíci- ou aj našej univerzity. Aby sme tento cieľ dosiah- li, už teraz sa musíme zamerať na posilňovanie kvality vo všetkých hodnotených kritériách, aby sme úspešne obstáli v ďalšom hodnotení o šesť rokov. Medzi priority súčasného vedenia patrila aj systematizácia miest všetkých zamestnancov univerzity, ktorá mala jasne a presne určiť, koľko zamestnancov a na akých miestach univerzita potrebuje, samozrejme v závislosti od finanč- ných možností jej rozpočtu. Táto skutočnosť sa tak v niekoľkých etapách dostávala do centra pozornosti akademickej obce, a nie vždy s pl- ným pochopením jej podstaty. Aj keď niektorí čitatelia so mnou nebudú sú- hlasiť, som presvedčený, že bolo rozumné v pr- vom rade vytvoriť takú systemizáciu, ktorá zjed- notila pedagogický úväzok a vytvorila rovnaké pozície pre všetky pedagogicko-vedecké útvary a diferencovala vedeckú prácu v smere posilňova- nia kvality, čomu zodpovedá aj adekvátny počet podporného personálu. Po nástupe súčasného vedenia došlo k zjed- noteniu pedagogického úväzku pre všetkých pe- dagógov univerzity, čím sa odbúrala nerovno- mernosť v záťaži nielen jednotlivých pedagó- gov, ale aj útvarov. Boli vytvorené predpoklady na plánovanie potreby počtu pedagógov nielen na aktuálny akademický rok, ale aj s perspektí- vou jedného uzavretého cyklu vysokoškolského vzdelávania. S nárastom pedagogických povin- ností by sa dal očakávať lineárny nárast počtu pedagógov. Univerzita nešla smerom nárastu po- čtu pedagógov v zmysle logiky matematických prepočtov. Jednak na to nemala a ani nemá do- statok finančných prostriedkov a problémom by bolo aj priestorové zabezpečenie potrieb pre po- tenciálnych nových kolegov. Vedenie univerzity, po schválení akademickým senátom univerzity, zaviedlo motivačný systém odmeňovania peda- gógov, ktorí si plnia svoje pedagogické povin- nosti nad stanovený úväzok. Prvé skúsenosti u- kazujú, že sa jedná o krok správnym smerom, samozrejme, za dodržania istých limitov, aby títo pedagógovia mali priestor aj na aktivity vo ve- deckej a výskumnej oblasti. Ďalej bola prijatá zásada, že na miesta pedagógov prijímaní noví zamestnanci musia byť minimálne nositeľmi a- kademického titulu PhD. Tým sa zvyšuje aj moti- vácia pre našich interných doktorandov, ktorí po úspešnom ukončení štúdia sa môžu stať peda- gógmi, resp. vedeckými pracovníkmi. Po systemizácii pedagogických pracovníkov Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach schválil Akademický senát UVL v Košiciach sys- temizáciu pracovných miest odborných a pre- vádzkových zamestnancov (THP a R) vykonávaj- úcich svoje pracovné činnosti na jednotlivých ú- stavoch, katedier a na klinikách UVL v Košiciach. Systemizáciu je možné označiť ako schému, ktorou sú určené osobné stavy zamest- nancov v organizáciách, ktorých hlavným zdro- jom príjmov je dotácia zo štátneho rozpočtu. Aj UVL v Košiciach môže systemizovať len taký stav zamestnancov, na aký má zabezpečené finančné prostriedky na mzdy a odvody do fondov a po- isťovní. Navyše, v súčasnom období hospodár- skej recesie, kedy hrozí okrem iného krátenie roz- počtu, bolo potrebné aj systemizáciu urobiť ma- ximálne zodpovedne. Návrh počtu systemizova- ných THP a R musel rešpektovať prirodzené li- mity, ktorými sú metodika rozpisu dotácií verej- ným vysokým školám, pomer nepedagogických a pedagogických zamestnancov stanovený Ministerstvom školstva SR a schválená systemi- zácia miest učiteľov na UVL v Košiciach. Bolo by veľmi jednoduché, ale zrejme nie celkom spra- vodlivé, tento počet zamestnancov rozdeliť rov- nomerne medzi jednotlivé útvary na základe po- čtu pedagógov. Boli zvolené tri úrovne prepočí- tavacích koeficientov, ktoré boli stanovené citli- vo, s ohľadom na vedecko-výskumnú činnosť to- ho ktorého útvaru aj s výhľadom na kreovanie centier excelentnosti. V ďalšej fáze boli systemizované pracovné mi- esta vedeckých pracovníkov. Tu vedenie univerzi- ty muselo vychádzať nielen zo súčasného počtu vedeckých pracovníkov a odhadovaných finanč- ných možností univerzity do budúcnosti, ale aj z celkového vedecko-výskumného zamerania uni- verzity. Boli použité výsledky plnenia kvalitatív- nych kritérií za ostatné tri roky a za použitia lo- gických prepočítavacích koeficientov boli stano- vené počty vedeckých pracovníkov pre jednotlivé pedagogicko-vedecké organizačné útvary. Cieľom tejto systemizácie bolo vytvoriť podmien- ky pre integráciu vedeckých kolektívov ako pred- pokladu trvalo dosiahnuteľných excelentných vý- sledkov vo vedecko-výskumnej oblasti. Ako ostatné boli nateraz systemizované pra- covné miesta THP a R na oddeleniach a referá- toch rektorátu našej univerzity, čo bolo mimori- adne náročné, keďže bolo potrebné dlhšiu dobu mapovať reálnu vyťaženosť, a tým aj potrebu obsadzovať pracovné miesta na rektoráte uni- verzity. Systemizácia jednotlivých pracovných pozícií nadväzovala na zmenu organizačnej štruktúry, ktorá sa z najväčšej časti uskutočnila v roku 2007. Aj keď sa niektoré zmeny spočiatku ne- stretli u všetkých zamestnancov univerzity s nadšením, dnes už možno badať konsolidovanú situáciu aj v tejto oblasti. Je potrebné uviesť, že zmeny neboli rozmarom nového vedenia univer- zity, ale boli jednoducho nevyhnutné. Ak chceme naďalej byť na zozname evalvovaných a odpo- rúčaných inštitúcií poskytujúcich veterinárske vzdelávanie, museli sme v prvom kroku reorga- nizovať kliniky, v ďalšom kroku ich adekvátne personálne zabezpečiť a v čo najkratšom reál- ne možnom čase ich dobudovať priestorovo a materiálne a technicky vybaviť. Na záver príspevku mi dovoľte vyjadriť pre- svedčenie, že stanovené ciele dosiahneme. K tomuto optimizmu ma oprávňuje skutočnosť, že poznám pracovitosť, obetavosť a skromnosť na- šich zamestnancov, ako aj mieru ich empatie. Taktiež mi dovoľte poďakovať sa všetkým za do- terajšiu vzájomnú spoluprácu a vyjadriť pre- svedčenie, že tomu tak bude aj v budúcnosti a že spoločne prispejeme k ďalšiemu kvalitatívne- mu posunu našej alma mater. Jej tradícia, dobré meno doma aj v zahraničí si to určite zaslúžia! doc. MVDr. Peter KORIM, CSc. prorektor pre rozvoj školy a styk s praxou Vážení čitatelia Veterinárskeho spravodajcu, kolegyne, ko- legovia! Stáva sa dobrou tradíciou, že jednotliví členovia ve- denia univerzity dostávajú možnosť podať širší pohľad na výsledky, ktoré boli dosiahnuté v uplynulom období v ob- lasti, za ktorú zodpovedajú, prípadne načrtnúť ďalšie kroky pri výkone svojich funkcií. Je pre mňa mimoriadnou cťou, že túto možnosť som dostal práve v dvojčísle vychádzajúcom v období osláv 60. výročia založenia našej univerzity. Ako prorektor pre rozvoj školy a styk s praxou sa stretá- vam pomerne často, z môjho pohľadu, s nie celkom správ- nym výkladom pojmu rozvoj školy. Mnohí ľudia majú tenden- ciu dávať znamienko „rovná sa“ medzi rozvoj školy a bežnú údržbu, ktorá spadá do kompetencií a povinností oddelenia prevádzky a investícií. Zasadnutie VR 9. 7. 2009 otvoril a viedol jej predseda a rektor UVL v Košiciach prof. MVDr. Emil Pilipčinec, PhD., podľa nasledovného progra- mu: 1. Odovzdanie diplomov PhD. a diplomov do- centa 1. Inauguračná prednáška doc. MVDr. Márie Levkutovej, PhD. 2. Vymenúvacie (inauguračné) pokračovanie doc. MVDr. Márie Levkutovej, PhD. 3. Návrh na udelenie akademického titulu PhD. 4. Aktualizácia Dlhodobého zámeru rozvoja Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach 5. Návrh komisií na štátne skúšky a obhajoby diplomových prác 6. Návrh na spolugarantov študijných progra- mov a na spolugaranta pre habilitačné konanie a konanie na vymenúvanie profesorov 7. Návrh na školiteľov pre 3. stupeň vysoko- školského vzdelávania 8. Diskusia 9. Rôzne 10. Uznesenia VR Na zasadnutí vedeckej rady boli rektorom uni- verzity odovzdané diplomy PhD. MVDr. Jozefovi Hajdukovi, RNDr. Jane Mašlankovej, MVDr. Jánovi Fiľkovi, MVDr. Márii Figurovej a MVDr. Ivete Paulíkovej a diplomy docenta MVDr. Alexandre Valenčákovej, PhD., a MVDr. Róbertovi Herichovi. VR schválila: a) návrh na menovanie doc. MVDr. Márie Levkutovej, PhD. za profesorku pre študijný odbor 6.3.7 infekčné a parazitárne choroby, b) návrh na udelenie akademického titulu PhD. pre MVDr. Miloša Halana z vedného odboru 43 07 9 infekčné a invázne choroby zvierat a MVDr. Ladislava Molnára z vedného odboru 43 31 9 hy- giena prostredia a potravín, c) návrh na začatie habilitačného konania u RNDr. Petra Filipčíka, CSc., pre študijný odbor 4.2.15 imunológia, d) aktualizáciu Dlhodobého zámeru rozvoja Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach, e) zloženie komisií na štátne skúšky a obhajoby diplomových prác, f) doc. MVDr. Ivonu Kožárovú, PhD., za spoluga- rantku pre študijný program farmácia (spojený 1. a 2. stupeň vysokoškolského vzdelávania) a za spolugarantku pre habilitácie a inaugurácie v štu- dijnom odbore 7.1.18 toxikológia, doc. MVDr. Petra Popelku, PhD., za spolugaranta pre študijný pro- gram toxikológia a farmakológia (3. stupeň vyso- koškolského vzdelávania) a doc. MVDr. Róberta Hericha, PhD., za spolugaranta pre študijný pro- gram vnútorné choroby malých zvierat, koní a hy- diny (3. stupeň vysokoškolského vzdelávania), g) MVDr. Annu Jackovú, PhD., za školiteľku pre 3. stupeň vysokoškolského vzdelávania v študij- nom programe 6.3.7 infekčné a parazitárne cho- roby a doc. MVDr. Oskara Naďa, PhD., za školiteľa pre 3. stupeň vysokoškolského vzdelávania v štu- dijnom programe 6.3.4 vnútorné choroby zvierat. VR zobrala na vedomie: 1. Poďakovanie rektora členom vedeckej rady za ich účasť na slávnostnej promócii absolventov univerzity, ktorá sa konala 30. 6. 2009 v Štátnom divadle. 2. Informáciu rektora o: a) svojej účasti na zasadnutí Akreditačnej komi- sie SR dňa 1. 7. 2009 v Spišskom Podhradí v sú- vislosti so žiadosťou univerzity o zmenu názvu univerzity a schválení uvedeného návrhu AK SR, b) podujatiach organizovaných na september 2009 (slávnostné otvorenie akademického roku 2009/2010 dňa 10. 9. 2009, zlatá promócia ab- solventov akademického roku 1958/1959 dňa 11. 9. 2009, oslavy založenia univerzity), c) príprave osláv 60. výročia založenia univerzi- ty. 3. Pozvanie rektora na slávnostné zasadnutie vedeckej rady univerzity, ktoré sa uskutoční pri prí- ležitosti osláv 60. výročia založenia univerzity a je plánované na 23. 9. 2009 a ostatné sprievodné podujatia organizované v čase od 19. 9. 2009 do 28. 9. 2009 pri príležitosti osláv založenia univer- zity. 4. Informáciu MVDr. Ladislava Stodolu, prezi- denta KVL SR o príprave Kalendária na rok 2010 a legislatívnych zmenách v súvislosti s prijatou novelou zákona o veterinárnej starostlivosti. 18. 9. 2009 14.30 – 17.00 Otvorenie výstavy známok Prezentácia známky s personalizovaným kupónom Recepcia Miesto konania: Slovenské technické mú- zeum v Košiciach, Hlavná 88 Výstava známok potrvá do 26. 9. 2009 23. 9. 2009 10.00 – 12.30 Slávnostné zasadnutie Vedeckej rady UVL v Košiciach 12.30 – 19.00 Záhradná slávnosť Miesto konania: Aula pavilónu morfologic- kých disciplín UVL v Košiciach, Komenského 73 Záhradné priestory univerzity 24. 9. 2009 9.00 – 16.30 Konferencia Škola – veda – prax I. organizovaná v spolupráci so Štátnou veterinárnou a potravinovou správou Slovenskej republiky Miesto konania: Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach, Komenského 73 19.00 – 20.00 Slávnostný koncert v Štátnej filharmónii Košice 20.00 – 22.00 Recepcia Miesto konania: Dom umenia v Košiciach, Moyzesova 66 25. 9. – 27. 9. 2009 9.00 – 17.00 Konferencia Škola – veda – prax II. organizovaná v spolupráci s Komorou veterinárnych lekárov Slovenskej republiky Miesto konania: Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach, Komenského 73 26. 9. – 27. 9. 2009 Otvorené majstrovstvá Slovenska vo voltíži organizované v spolupráci s Jazdeckým od- dielom TJ Slávia UVL v Košiciach Miesto konania: Jazdecký areál UVL v Košiciach, Trieda KVP 9, Košice 26. 9. 2009 9.00 – 20.00 Súťaže jednot- livcov a skupín Vyhodnotenie Slovenského voltížneho pohára 2009 27. 9. 2009 10.00 – 17.00 Súťaže jednot- livcov a skupín – finále Slávnostné vyhodnotenie výsledkov PROGRAM OSLÁV 60. výročia založenia univerzity

Transcript of Veterinársky spravodajca

Page 1: Veterinársky spravodajca

Dňa 9. júla 2009bola na Vedeckej ra-de UVL oficiálnemenovaná docent-kou MVDr. Alexandra Valenčáková, PhD.

Univerzitu veterinárskeho lekárstva v Košiciach ukončila vroku 1990 s červeným diplomom a Cenou rektora. Vo vedec-kej práci pokračovala na viacerých vedecko-výskumných praco-viskách. Od roku 2007 pôsobí na ústave biológie, zoológie arádiobiológie ako odborný asistent a zastáva funkciu tajomní-ka katedry biológie a genetiky.Venuje sa problematike laboratórnej

diagnostiky a priameho dôkazu DNA oportúnnych patogé-nov v klinických aj v environmentálnych vzorkách.

Na tom istom zasadnutí Vedeckej rady UVL dňa 9. júla2009 bol udelený titul docent v študijnom odbore 6.3.3. veterinárna morfológia a fyziológia MVDr. RóbertoviHerichovi, PhD., pracovníkovi katedry patologickej anató-mie a fyziológie. Habilitačnou prednáškou prezentoval tému potenciálneho využitia probiotík vo veterinárnej medi-cíne. (vs)

UNIVERZITA VETERINÁRSKEHO LEKÁRSTVA V KOŠICIACH

JÚL – AUGUST 2009 ROČNÍK XXXVII

1111––1122

IINNFFOORRMMÁÁCCIIEE ZZ VVEEDDEENNIIAA UUVVLL2. júla 2009Informácie rektora o:☞ účasti na zasadnutí Akreditačnej

komisie SR dňa 1.7.2009 v SpišskomPodhradí v súvislosti so žiadosťou univerzity o zmenu názvu univerzity a

Novovymenovaní profesori Univerzityveterinárskeho lekárstva v Košiciach

„Slovensko potrebuje nových a kvalitných profesorov.“Ivan Gašparovič, prezident SR

Zasadnutie Vedeckej rady Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach

Noví docenti

(Pokračovanie na 2. strane)

Rok 2009 – aj rok v znamení ďalšej fázy reorganizácie univerzity

schválení uvedeného návrhu AK SR.Informácie prorektorky Ondrašovičovej

o: ☞ organizovaní prijímacích pohovorov

pre 3. stupeň vzdelávania dňa 8. júla 2009;

Prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič dňa 1.júla 2009 v historickej budove Národnej rady SR vBratislave na návrh ministra školstva podľa článku 102ods. 1 písm. h) Ústavy Slovenskej republiky vymenoval41 nových vysokoškolských profesorov.

Menovacie dekréty odovzdal aj dvom novým profeso-rom z Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach:prof. MVDr. Viere Cigánkovej, PhD., v odbore veteri-nárna morfológia a fyziológia a prof. MVDr.Jaroslavovi Hajurkovi, PhD., v odbore veterinárnepôrodníctvo a gynekológia.

„Slovensko potrebuje nových a kvalitných profesorova vysoké školy viac ako slová potrebujú skutky. Toto o-cenenie je prejavom dôvery vo vaše schopnosti, ktorévás aj zaväzuje“, povedal v príhovore po odovzdaní de-krétov novovymenovaným vysokoškolským profesoromprezident SR. Zároveň zdôraznil, že získaním titulu sapôsobenie vymenovaných profesorov nekončí, ale na-stupujú nové nároky a vyššia zodpovednosť. Súčasnú si-tuáciu vo vysokom školstve nepovažuje za dobrú, je stále na polovičnej ceste a výkonnýsystém vysokých škôl sa hľadá. Očakáva, že zmeny v systéme vysokých škôl na Slovensku pri-nesie ich komplexná akreditácia. Uvedomuje si, že aj na túto oblasť života našej spoločnostivplýva hospodárska kríza, ktorá spôsobila pokles ekonomiky a otriasa životnými istotami ľu-dí.

Pripomenul, že úlohou vysokých škôl je nielen vzdelávať, ale aj vychovávať a byť dobrýmpríkladom, aby sa študenti radi vracali k svojim profesorom a boli hrdí na svoju alma mater.Aby v živote našli uplatnenie, a to najmä doma na Slovensku. Novovymenovaným profeso-rom zaželal neustávajúcu tvorivosť a nadšenie pre vedeckú prácu a aby rozmnožovali radytých, ktorí pokladajú múdrosť za umenie žiť.

Prezident republiky v závere svojho príhovoru vyzval profesorov, aby sa pričinili o vytvára-nie prostredia charakterizovaného toleranciou, spolupatričnosťou a úctou.

Novovymenovaným profesorom našej univerzity srdečne blahoželáme!

V októbri 1949 prešli prví študenti bránami novozaloženej Vysokej školy veterinárskej v Košiciach. Počas šesťdesiat rokov si dnešná Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach vybudovala stále miesto medzi poprednými vzdelávacími inštitúciami naSlovensku a jej dobré meno sa šíri i za hranicami. Tých šesťdesiat rokov bolo úspešných najmä vďaka neľahkej práci minulých i súčasných zamestnancov univerzity. Nastávajúcimi oslavami si chceme uctiť všetkých tých, ktorí majú na tomto úspechu najväčší podiel.

Vážení členovia akademickej obce, vážení zamestnanci univerzity!Aj touto cestou mi dovoľte vysloviť úprimné pozvanie na podujatia týchto osláv, najmä zá-

hradnú slávnosť a slávnostný koncert, ktoré nás nelimitujú priestorom. Tieto oslavy jubileapatria Všetkým Vám, ktorí sa bez ohľadu na pracovné zaradenie podieľate na jej rozvoji. Tešímsa tam na stretnutie s Vami! prof. MVDr. Emil PILIPČINEC, PhD. rektor

Rozvoj školy súčasné vedenie univerzity chápeako jej kvalitatívny posun bez ohľadu na to, oktorú oblasť jej činnosti sa jedná. Snahou vede-nia univerzity je rovnomerný rozvoj všetkých ob-lastí jej činnosti. Je prirodzené, že na prvom mi-este je výchovno-vzdelávací proces, ktorý je zá-kladom vysokého školstva. Snáď so mnou čita-telia budú súhlasiť, že kvalitatívny posun výchov-no-vzdelávacej činnosti je nemysliteľný bez ade-kvátnej kvality vedeckej a výskumnej činnosti.Týmto dvom základným tepnám akademickéhoživota je potrebné vytvárať adekvátne priestoro-vé, materiálne a personálne zabezpečenie.

Nakoľko rozvoju univerzity z pohľadu rozvojapriestorových a materiálnych podmienok sakomplexne a v logicky na seba nadväzujúcichsúvislostiach venovala kvestorka univerzity JUDr.Silvia Rolfová v editoriáli predposledného vyda-nia nášho univerzitného periodika, zameriam sana rozvoj personálneho zabezpečenia pedago-gického procesu, vedeckej a výskumnej činnos-ti a obslužných činností.

Ak má byť univerzita úspešná nielen v súčas-nosti, ale aj v budúcnosti, musí venovať pozor-nosť primeranému personálnemu zabezpečeniuvzdelávania, vedy a výskumu. Na pomerne ma-lú vysokú školu má univerzita akreditovaných 23študijných programov, ktoré musia mať nielensvojich garantov, ale aj spolugarantov spĺňajú-cich prísne kritériá Akreditačnej komisie, porad-ného orgánu vlády SR. Univerzita, verná svojimtradíciám, nespúšťa z náročnosti svojich inter-ných kritérií na získanie akademického tituluPhD., na habilitácie a inaugurácie. Naopak, tietopostupne zvyšuje vysoko nad úroveň minimál-nych kritérií vyžadovaných príslušnými právnymipredpismi. Za týmto trendom sa skrýva snahabyť medzi lídrami slovenského vysokého škol-stva, určite nie snaha brániť kolegom v kariér-nom raste, ako to občas rezonuje medzi niekto-rými členmi našej akademickej obce.

Správnosť tohto trendu sa ukázala naposledypri komplexnej akreditácii univerzity. Úspešnosťv doktorandskom štúdiu, počet habilitácií a in-augurácií, objem finančných prostriedkov získa-ných z rôznych grantových projektov na jedné-ho tvorivého pracovníka, kvalita publikačnej čin-nosti a plnenie ďalších kvalifikačných kvalitatív-nych aj kvantitatívnych kritérií v ostatnom ob-dobí potvrdzujú správnosť tohto strategickéhorozhodnutia. Univerzita si vytvorila vlastnýsystém hodnotenia kvality, ktorý napriek občas-ným kritikám sa ukázal ako vhodný prostriedokna podporu zvyšovania kvality tak v pedagogic-kej činnosti, ako aj vo vede.

Nechcem sa zoširoka venovať problematikekomplexnej akreditácie, ktorá už bola z rôznychuhlov pohľadu niekoľkokrát opísaná aj na strán-kach nášho periodika. Je nespochybniteľné, žeprináša prvý krok k diferenciácii vysokých škôltak, aby tie najlepšie postupne dosiahli výsledky,ktorými sa môžu prepracovať do kategórie špič-kových európskych vysokých škôl, čo je ambíci-ou aj našej univerzity. Aby sme tento cieľ dosiah-li, už teraz sa musíme zamerať na posilňovaniekvality vo všetkých hodnotených kritériách, abysme úspešne obstáli v ďalšom hodnotení ošesť rokov.

Medzi priority súčasného vedenia patrila ajsystematizácia miest všetkých zamestnancov

univerzity, ktorá mala jasne a presne určiť, koľkozamestnancov a na akých miestach univerzitapotrebuje, samozrejme v závislosti od finanč-ných možností jej rozpočtu. Táto skutočnosť satak v niekoľkých etapách dostávala do centrapozornosti akademickej obce, a nie vždy s pl-ným pochopením jej podstaty.

Aj keď niektorí čitatelia so mnou nebudú sú-hlasiť, som presvedčený, že bolo rozumné v pr-vom rade vytvoriť takú systemizáciu, ktorá zjed-notila pedagogický úväzok a vytvorila rovnaképozície pre všetky pedagogicko-vedecké útvary adiferencovala vedeckú prácu v smere posilňova-nia kvality, čomu zodpovedá aj adekvátny početpodporného personálu.

Po nástupe súčasného vedenia došlo k zjed-noteniu pedagogického úväzku pre všetkých pe-dagógov univerzity, čím sa odbúrala nerovno-mernosť v záťaži nielen jednotlivých pedagó-gov, ale aj útvarov. Boli vytvorené predpokladyna plánovanie potreby počtu pedagógov nielenna aktuálny akademický rok, ale aj s perspektí-vou jedného uzavretého cyklu vysokoškolskéhovzdelávania. S nárastom pedagogických povin-ností by sa dal očakávať lineárny nárast počtupedagógov. Univerzita nešla smerom nárastu po-čtu pedagógov v zmysle logiky matematickýchprepočtov. Jednak na to nemala a ani nemá do-statok finančných prostriedkov a problémom bybolo aj priestorové zabezpečenie potrieb pre po-tenciálnych nových kolegov. Vedenie univerzity,po schválení akademickým senátom univerzity,zaviedlo motivačný systém odmeňovania peda-gógov, ktorí si plnia svoje pedagogické povin-nosti nad stanovený úväzok. Prvé skúsenosti u-kazujú, že sa jedná o krok správnym smerom,samozrejme, za dodržania istých limitov, aby títopedagógovia mali priestor aj na aktivity vo ve-deckej a výskumnej oblasti. Ďalej bola prijatázásada, že na miesta pedagógov prijímaní novízamestnanci musia byť minimálne nositeľmi a-kademického titulu PhD. Tým sa zvyšuje aj moti-vácia pre našich interných doktorandov, ktorí poúspešnom ukončení štúdia sa môžu stať peda-gógmi, resp. vedeckými pracovníkmi.

Po systemizácii pedagogických pracovníkovUniverzity veterinárskeho lekárstva v Košiciachschválil Akademický senát UVL v Košiciach sys-temizáciu pracovných miest odborných a pre-vádzkových zamestnancov (THP a R) vykonávaj-úcich svoje pracovné činnosti na jednotlivých ú-stavoch, katedier a na klinikách UVL vKošiciach. Systemizáciu je možné označiť akoschému, ktorou sú určené osobné stavy zamest-nancov v organizáciách, ktorých hlavným zdro-jom príjmov je dotácia zo štátneho rozpočtu. AjUVL v Košiciach môže systemizovať len taký stavzamestnancov, na aký má zabezpečené finančnéprostriedky na mzdy a odvody do fondov a po-isťovní. Navyše, v súčasnom období hospodár-skej recesie, kedy hrozí okrem iného krátenie roz-počtu, bolo potrebné aj systemizáciu urobiť ma-ximálne zodpovedne. Návrh počtu systemizova-ných THP a R musel rešpektovať prirodzené li-mity, ktorými sú metodika rozpisu dotácií verej-ným vysokým školám, pomer nepedagogickýcha pedagogických zamestnancov stanovenýMinisterstvom školstva SR a schválená systemi-zácia miest učiteľov na UVL v Košiciach. Bolo byveľmi jednoduché, ale zrejme nie celkom spra-

vodlivé, tento počet zamestnancov rozdeliť rov-nomerne medzi jednotlivé útvary na základe po-čtu pedagógov. Boli zvolené tri úrovne prepočí-tavacích koeficientov, ktoré boli stanovené citli-vo, s ohľadom na vedecko-výskumnú činnosť to-ho ktorého útvaru aj s výhľadom na kreovaniecentier excelentnosti.

V ďalšej fáze boli systemizované pracovné mi-esta vedeckých pracovníkov. Tu vedenie univerzi-ty muselo vychádzať nielen zo súčasného počtuvedeckých pracovníkov a odhadovaných finanč-ných možností univerzity do budúcnosti, ale aj zcelkového vedecko-výskumného zamerania uni-verzity. Boli použité výsledky plnenia kvalitatív-nych kritérií za ostatné tri roky a za použitia lo-gických prepočítavacích koeficientov boli stano-vené počty vedeckých pracovníkov pre jednotlivépedagogicko-vedecké organizačné útvary.Cieľom tejto systemizácie bolo vytvoriť podmien-ky pre integráciu vedeckých kolektívov ako pred-pokladu trvalo dosiahnuteľných excelentných vý-sledkov vo vedecko-výskumnej oblasti.

Ako ostatné boli nateraz systemizované pra-covné miesta THP a R na oddeleniach a referá-toch rektorátu našej univerzity, čo bolo mimori-adne náročné, keďže bolo potrebné dlhšiu dobumapovať reálnu vyťaženosť, a tým aj potrebuobsadzovať pracovné miesta na rektoráte uni-verzity.

Systemizácia jednotlivých pracovných pozíciínadväzovala na zmenu organizačnej štruktúry,ktorá sa z najväčšej časti uskutočnila v roku2007. Aj keď sa niektoré zmeny spočiatku ne-stretli u všetkých zamestnancov univerzity snadšením, dnes už možno badať konsolidovanúsituáciu aj v tejto oblasti. Je potrebné uviesť, žezmeny neboli rozmarom nového vedenia univer-zity, ale boli jednoducho nevyhnutné. Ak chcemenaďalej byť na zozname evalvovaných a odpo-rúčaných inštitúcií poskytujúcich veterinárskevzdelávanie, museli sme v prvom kroku reorga-nizovať kliniky, v ďalšom kroku ich adekvátnepersonálne zabezpečiť a v čo najkratšom reál-ne možnom čase ich dobudovať priestorovo amateriálne a technicky vybaviť.

Na záver príspevku mi dovoľte vyjadriť pre-svedčenie, že stanovené ciele dosiahneme. Ktomuto optimizmu ma oprávňuje skutočnosť, žepoznám pracovitosť, obetavosť a skromnosť na-šich zamestnancov, ako aj mieru ich empatie.Taktiež mi dovoľte poďakovať sa všetkým za do-terajšiu vzájomnú spoluprácu a vyjadriť pre-svedčenie, že tomu tak bude aj v budúcnosti aže spoločne prispejeme k ďalšiemu kvalitatívne-mu posunu našej alma mater. Jej tradícia, dobrémeno doma aj v zahraničí si to určite zaslúžia!

doc. MVDr. Peter KORIM, CSc.prorektor pre rozvoj školy a styk s praxou

Vážení čitatelia Veterinárskeho spravodajcu, kolegyne, ko-legovia! Stáva sa dobrou tradíciou, že jednotliví členovia ve-denia univerzity dostávajú možnosť podať širší pohľad navýsledky, ktoré boli dosiahnuté v uplynulom období v ob-lasti, za ktorú zodpovedajú, prípadne načrtnúť ďalšie krokypri výkone svojich funkcií. Je pre mňa mimoriadnou cťou, žetúto možnosť som dostal práve v dvojčísle vychádzajúcom

v období osláv 60. výročia založenia našej univerzity. Ako prorektor pre rozvoj školy a styk s praxou sa stretá-

vam pomerne často, z môjho pohľadu, s nie celkom správ-nym výkladom pojmu rozvoj školy. Mnohí ľudia majú tenden-ciu dávať znamienko „rovná sa“ medzi rozvoj školy a bežnúúdržbu, ktorá spadá do kompetencií a povinností oddeleniaprevádzky a investícií.

Zasadnutie VR 9. 7. 2009 otvoril a viedol jejpredseda a rektor UVL v Košiciach prof. MVDr.Emil Pilipčinec, PhD., podľa nasledovného progra-mu:

1. Odovzdanie diplomov PhD. a diplomov do-centa

1. Inauguračná prednáška doc. MVDr. MárieLevkutovej, PhD.

2. Vymenúvacie (inauguračné) pokračovaniedoc. MVDr. Márie Levkutovej, PhD.

3. Návrh na udelenie akademického titulu PhD. 4. Aktualizácia Dlhodobého zámeru rozvoja

Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach5. Návrh komisií na štátne skúšky a obhajoby

diplomových prác 6. Návrh na spolugarantov študijných progra-

mov a na spolugaranta pre habilitačné konanie akonanie na vymenúvanie profesorov

7. Návrh na školiteľov pre 3. stupeň vysoko-školského vzdelávania

8. Diskusia9. Rôzne10. Uznesenia VR

Na zasadnutí vedeckej rady boli rektorom uni-verzity odovzdané diplomy PhD. MVDr. JozefoviHajdukovi, RNDr. Jane Mašlankovej, MVDr.Jánovi Fiľkovi, MVDr. Márii Figurovej a MVDr.Ivete Paulíkovej a diplomy docenta MVDr.Alexandre Valenčákovej, PhD., a MVDr.Róbertovi Herichovi.

VR schválila:a) návrh na menovanie doc. MVDr. Márie

Levkutovej, PhD. za profesorku pre študijný odbor6.3.7 infekčné a parazitárne choroby,

b) návrh na udelenie akademického titulu PhD.pre MVDr. Miloša Halana z vedného odboru 4307 9 infekčné a invázne choroby zvierat a MVDr.Ladislava Molnára z vedného odboru 43 31 9 hy-giena prostredia a potravín,

c) návrh na začatie habilitačného konania uRNDr. Petra Filipčíka, CSc., pre študijný odbor4.2.15 imunológia,

d) aktualizáciu Dlhodobého zámeru rozvojaUniverzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach,

e) zloženie komisií na štátne skúšky a obhajobydiplomových prác,

f) doc. MVDr. Ivonu Kožárovú, PhD., za spoluga-rantku pre študijný program farmácia (spojený 1.a 2. stupeň vysokoškolského vzdelávania) a zaspolugarantku pre habilitácie a inaugurácie v štu-dijnom odbore 7.1.18 toxikológia, doc. MVDr. PetraPopelku, PhD., za spolugaranta pre študijný pro-gram toxikológia a farmakológia (3. stupeň vyso-koškolského vzdelávania) a doc. MVDr. RóbertaHericha, PhD., za spolugaranta pre študijný pro-gram vnútorné choroby malých zvierat, koní a hy-diny (3. stupeň vysokoškolského vzdelávania),

g) MVDr. Annu Jackovú, PhD., za školiteľku pre3. stupeň vysokoškolského vzdelávania v študij-nom programe 6.3.7 infekčné a parazitárne cho-roby a doc. MVDr. Oskara Naďa, PhD., za školiteľa

pre 3. stupeň vysokoškolského vzdelávania v štu-dijnom programe 6.3.4 vnútorné choroby zvierat.

VR zobrala na vedomie:1. Poďakovanie rektora členom vedeckej rady

za ich účasť na slávnostnej promócii absolventovuniverzity, ktorá sa konala 30. 6. 2009 v Štátnomdivadle.

2. Informáciu rektora o:a) svojej účasti na zasadnutí Akreditačnej komi-

sie SR dňa 1. 7. 2009 v Spišskom Podhradí v sú-vislosti so žiadosťou univerzity o zmenu názvuuniverzity a schválení uvedeného návrhu AK SR,

b) podujatiach organizovaných na september2009 (slávnostné otvorenie akademického roku2009/2010 dňa 10. 9. 2009, zlatá promócia ab-solventov akademického roku 1958/1959 dňa11. 9. 2009, oslavy založenia univerzity),

c) príprave osláv 60. výročia založenia univerzi-ty.

3. Pozvanie rektora na slávnostné zasadnutievedeckej rady univerzity, ktoré sa uskutoční pri prí-ležitosti osláv 60. výročia založenia univerzity a jeplánované na 23. 9. 2009 a ostatné sprievodnépodujatia organizované v čase od 19. 9. 2009 do28. 9. 2009 pri príležitosti osláv založenia univer-zity.

4. Informáciu MVDr. Ladislava Stodolu, prezi-denta KVL SR o príprave Kalendária na rok 2010a legislatívnych zmenách v súvislosti s prijatounovelou zákona o veterinárnej starostlivosti.

18. 9. 2009 14.30 – 17.00 Otvorenie výstavy známok Prezentácia známky s personalizovaným

kupónomRecepciaMiesto konania: Slovenské technické mú-

zeum v Košiciach, Hlavná 88Výstava známok potrvá do 26. 9. 2009 23. 9. 2009 10.00 – 12.30 Slávnostné zasadnutie

Vedeckej rady UVL v Košiciach12.30 – 19.00 Záhradná slávnosťMiesto konania: Aula pavilónu morfologic-

kých disciplín UVL v Košiciach, Komenského73 Záhradné priestory univerzity

24. 9. 2009 9.00 – 16.30 Konferencia Škola – veda –

prax I. organizovaná v spolupráci so Štátnouveterinárnou a potravinovou správouSlovenskej republiky

Miesto konania: Univerzita veterinárskeholekárstva v Košiciach, Komenského 73

19.00 – 20.00 Slávnostný koncert v

Štátnej filharmónii Košice 20.00 – 22.00 RecepciaMiesto konania: Dom umenia v Košiciach,

Moyzesova 6625. 9. – 27. 9. 20099.00 – 17.00 Konferencia Škola – veda –

prax II. organizovaná v spolupráci s Komorouveterinárnych lekárov Slovenskej republiky

Miesto konania: Univerzita veterinárskeholekárstva v Košiciach, Komenského 73

26. 9. – 27. 9. 2009Otvorené majstrovstvá Slovenska vo voltíži

organizované v spolupráci s Jazdeckým od-dielom TJ Slávia UVL v Košiciach

Miesto konania: Jazdecký areál UVL v Košiciach, Trieda KVP 9, Košice

26. 9. 2009 9.00 – 20.00 Súťaže jednot-livcov a skupín Vyhodnotenie Slovenskéhovoltížneho pohára 2009

27. 9. 2009 10.00 – 17.00 Súťaže jednot-livcov a skupín – finále

Slávnostné vyhodnotenie výsledkov

PROGRAM OSLÁV60. výročia založenia univerzity

Page 2: Veterinársky spravodajca

Odišiel vzácny človekDoc. MVDr. Alžbeta Gdovinová, CSc.

Zasadnutie Akademického senátu UVL v Košiciach

prijímacie pohovory budú v 4 komisiách,prihlásených je 59 účastníkov, počet pride-lených miest MŠ SR je 34,

☞ pracovnom stretnutí s prorektormi naMŠ SR realizovanom prostredníctvom vide-okonferencie k nasledovným oblastiam:centrálny register evidencie záverečnýchprác, metodika rozpisu dotácie, doktorand-ské štúdium, elektronický protokol o záve-rečnej skúške, KEGA a VEGA.

10. júla 2009Informácie rektora o:☞ odhalení busty akademika Otta

Jaroslava Vrtiaka, dlhoročného dekana arektora Vysokej školy veterinárskej vKošiciach dňa 3.7.2009.

29. júla 2009Vedenie schválilo:☞ návrh na jednotnú úpravu a väzbu ba-

kalárskych a diplomových prác v sloven-skom a zahraničnom štúdiu:

* pre doktorské ŠP všeobecné veterinár-ske lekárstvo a hygiena potravín modrúverziu so zlatým písmom,

* pre bakalárske ŠP svetlo-zelenú farbuso zlatým písmom,

* pre ZAŠ tmavomodrú so zlatým pís-mom.

11. augusta 2009 Informácie rektora o:☞ zákone č. 299/2009 Z. z., ktorým sa

mení a dopĺňa zákon č. 39/2007 Z. z. oveterinárnej starostlivosti v znení zákona č.99/2008 Z. z., na základe ktorého sa usku-toční dňom 1. januára 2010 prevod majetkuštátu v správe Štátneho veterinárneho apotravinového ústavu v Košiciach do ma-jetku Univerzity veterinárskeho lekárstva vKošiciach, a to: a) budova súpisne č. 2704

(pavilón farmácie) zapísaná na liste vlastníc-tva č. 12146 pre katastrálne územieSeverné mesto, obec Košice Sever a b) po-zemky vo vlastníctve Slovenskej republiky, vspráve Štátneho veterinárneho a potravi-nového ústavu v Košiciach zapísané na lis-te vlastníctva č. 12146 pre katastrálne úze-mie Severné mesto, obec Košice Sever akoparcela registra „C“ č. 5580/20 s výmerou857 m2, zastavané plochy a nádvoria aparcela registra „C“ č. 5580/45 s výmerou2 037 m2, ostatné plochy,

☞ organizačnom zabezpečení osláv 60.výročia založenia školy.

18. augusta 2009 Informácie prorektorky Ondrašovičovej

o:☞ konaní prijímacích pohovorov v štúdiu

ZAŠ dňa 17.8.2009,=> zmene e-mailovej adresy referátu pre

zahraničné štúdium na [email protected]. augusta 2009 Informácie prorektora Legátha o:☞ konaní Zemplínskych lekárnických dní

2009, ktoré sa budú konať v dňoch 9. až10. októbra 2009 v Michalovciach,

☞ príprave podpisu memoranda o spo-lupráci medzi UVL v Košiciach a FF UK vBratislave, uvedený akt podpisu sa uskutoč-ní počas konania ZLD 2009 vMichalovciach,

☞ sponzorskej úprave ustajňovacích pri-estorov na klinike ošípaných – vymaľovaniea úprava podlahy za účelom zabezpečeniapokusu vplyvu prírodných kryštálov na zdra-vie zvierat,

☞ príprave spoločného stretnutia vyso-kých škôl zabezpečujúcich výučbu farmáciev ČR a SR, ktoré sa uskutoční v novembri2009.

Vzdať úctu tým osobnostiam, ktoré sa výraz-nou mierou podieľali na zakladaní a rozvojiUniverzity veterinárskeho lekárstva vKošiciach, považuje súčasné vedenie univerzi-ty na čele s rektorom prof. MVDr. EmilomPilipčincom, PhD., za náležité nielen pre to, žeuniverzita v tomto roku oslavuje 60. výročiesvojho založenia, ale najmä preto, aby ich me-ná a tváre ostali zachované pre ďalšie generá-cie. Bronzová busta z rúk majstra ArpádaRačka je dôstojným zvečnením tejto histórie.

K dvom predchádzajúcim bustám tak dňa3. júla 2009 pribudla busta tretia. Odhalenímpodobizne akademika Otta Jaroslava Vrtiakasa uzavrela spoločnosť prvých troch, dnes užnežijúcich rektorov. Slávnostného aktu sa narektoráte školy zúčastnili okrem členov vede-nia školy, majstra Račka, vedúcich katedier,prednostov kliník a bývalých rektorov aj tí, kto-rí si pamätali akademika Vrtiaka ako akade-mického funkcionára, kolegu a priateľa.Hosťami najvzácnejšími boli pani Vrtiaková, je-ho manželka, jeho rodina a jeho dvaja blízkispolupracovníci a priatelia – akademikVladimír Hajko a prof. Ing. Alojz Pažák, bývalírektori Univerzity Pavla Jozefa Šafárika vKošiciach a Vysokej školy technickej vKošiciach.

Rektor univerzity prof. Pilipčinec skôr, akobustu odhalil pred prítomnými hosťami, pred-stavil vo svojom príhovore osobnosť a prácu a-kademika Vrtiaka:

Takmer na rok presne sa opäť stretávametu, na tejto pôde a v tejto miestnosti pri rov-nakej príležitosti – pri odhalení busty v poradí

až do odchodu do dôchodku. Bol aktívnym ú-častníkom jej budovania a má veľkú zásluhuna jej úspechoch ako prodekan, dekan a akorektor. Viac ako dvadsať rokov bol aj vedúcimkatedry infekčných chorôb a všeobecnej epi-zootológie, ktorú založil v roku 1957.

V roku 1970 založil a 19 rokov viedol Ústavexperimentálnej veterinárnej medicíny vKošiciach. Vysoké funkcie zastával vSlovenskej a Československej akadémii vied,ako aj v Československej poľnohospodárskej a-kadémii. Sedemnásť rokov bol prvým podpred-sedom Československej poľnohospodárskej a-kadémie a členom Predsedníctva SAV, kde dl-hé roky riadil činnosť vedeckého kolégia pre ve-dy poľnohospodárske, veterinárne a lesnícke.Jeho vedecký profil a zásluhy v organizovaní vý-skumu boli ocenené aj zvolením za zahraničné-ho člena Maďarskej akadémie vied i Ruskej a-kadémie poľnohospodárskych vied.

Bohatá bola nielen jeho organizačná a pe-dagogická práca, ale aj práca vedecká. Venovalsa infekčným chorobám zvierat. Študoval etio-logickú štruktúru dermatomykóz, ktoré v päť-desiatych rokoch patrili medzi najrozšírenejšiezoonózy. Ďalším objektom jeho pozornosti bolimykobakteriózy, pre štúdium ktorých založilšpecializované laboratórium, ktoré plnilo funk-ciu referenčného pracoviska pre celéSlovensko. Neskôr sa sústredil na štúdium víru-sových chorôb, najmä na chrípkové a parach-rípkové choroby vtákov. Celosvetovú prioritumá jeho izolácia chrípkového vírusu typu A zvodnej hydiny na východnom Slovensku v roku1956 a preštudovanie jeho vlastností. Kmeň

H4N4 Košice 56 je doteraz proto-typovým kmeňom vo všetkýchchrípkových centrálach. Kolektívvedený akademikom Vrtiakommedzi prvými na svete popísal sú-vislosť chlamydiózy teliat a ošet-rujúceho personálu.

Akademik Vrtiak stál pri založe-ní špecializovaného laboratóriapre výskum besnoty, z ktoréhovzišla doteraz používaná vakcínapre orálnu imunizáciu líšok a tiežpri zrode ďalších pracovísk premolekulovú genetiku, klinickú i-munológiu i onkológiu. Jeho ve-deckých a vedecko-populárnychprác je viac ako päťsto, pričommnohé z nich boli publikované ajv zahraničí.

Záslužnú prácu odviedol pri organizovaní ve-deckej práce ako člen komisií, vedeckých rád,ako člen celoštátnej komisie pre tlmenie bru-celózy v šesťdesiatych rokoch i ako dlhoročnýpredseda Komisie predsedníctva vládySlovenskej republiky pre tlmenie zoonóz. Za tú-to a ďalšiu vedeckú aktivitu mu boli udelené vi-aceré vysoké ocenenia a vyznamenania.

Ťažko je vtesnať do tohto príhovoru všetko,čo počas svojho plodného života akademikVrtiak vykonal. A vlastne to ani nie je potrebné,lebo za neho hovorí to, čo po ňom ostalo a čonavždy ostane uchované nielen v pamäti tých,ktorí ho poznali, ale aj v análoch tejto univerzi-ty, do histórie ktorej vtlačil svoju nezamenite-ľnú pečať.

Dnes, v tejto chvíli, máme dokonca tú vzác-nu možnosť spomínať na neho nielen cez spo-mienky nás, jeho dlhoročných spolupracovní-kov, priateľov, študentov a rodinných príslušní-kov, ale navyše aj cez spomienky našich dvochctených hostí, akademika Vladimíra Hajka aprof. Ing. Alojza Pažáka, bývalých rektorovUniverzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach aVysokej školy technickej v Košiciach. Všetcitraja v čase svojho pôsobenia v týchto najvyš-ších akademických funkciách dokázali osobi-tým spôsobom spolupracovať a výrazne prispi-

eť k rozvoju košic-kých vysokých škôl.Ak by im bolo dopria-te, určite aj dnes bypri svojom stretnutívenovali svoje srdciaa svoj um v pro-spech týchto inštitú-cií. Bohužiaľ, už to nieje možné. V novem-bri si pripomenieme85-te, žiaľ, nedožiténarodeniny akademi-ka Vrtiaka.

Spomienky na neho budú od tejto chvíle oží-vať vždy, keď sa pozrieme na podobizeň akade-mika Vrtiaka z rúk majstra Arpáda Račka, kto-rý dokázal do bronzu vtlačiť nielen jeho vernúpodobu, ale i jeho huncútsky žiariaci pohľad aprívetivý, nikdy nemiznúci úsmev.

Odhaľme teraz bustu akademika OttaJaroslava Vrtiaka a privítajme ho v tomto ma-lom panteóne významných osobnostíUniverzity veterinárskeho lekárstva v Koši-ciach.

Nezabúdame na tých, ktorí sa zaslúžili o jejrozvoj. Aj takýmto spôsobom im chceme poďa-kovať, prejaviť úctu i zachovať ich podobu ďal-ším generáciám.

Následne odhalená busta vyvolala vlnu cito-vého pohnutia i spomienok jeho manželky, ro-diny a najbližších spolupracovníkov, rozprúdi-la živú vravu, oživila minulosť. Spomienky a o-sobné zážitky doznievali medzi prítomnými ajpočas slávnostného obeda, konaného na po-česť toho, kto svoj život venoval univerzite. Napočesť a pamiatku akademika Otta JaroslavaVrtiaka.

Mgr. Ľudmila KUNDRÍKOVÁ,kancelárka

Autor fotografie: MVDr. L. Pačaj

Vo veku 84 rokov, 26. júla 2009 dotĺklo srdce doc. MVDr. Alžbety Gdovinovej, CSc. Krásny vek, ale či môžebyť života dosť? Táto smutná správa ranila nielen najbližšiu rodinu a príbuzných, ranila nás všetkých, ktorí smes ňou pracovali, žili každodenné chvíle na katedre.

Našťastie život mnohých ľudí nekončí odchodom, ich činy zostávajú v našich srdciach. V prípade doc.Gdovinovej to platí viac ako dvojnásobne.

Doc. MVDr. Alžbeta Gdovinová, CSc., sa narodila 11. 1. 1925 v Bratislave. V roku 1959 ukončila štúdiums vyznamenaním na Veterinárskej fakulte v Košiciach, kde v tom istom roku nastúpila ako asistentka na ka-tedru infekčných chorôb a všeobecnej epizootológie. V roku 1972 obhajuje kandidátsku dizertačnú prácu zproblematiky klasického moru hydiny. V roku 1978 je menovaná docentkou z vedného odboru epizootoló-gia a zoohygiena.

Pre doc. Gdovinovú bolo samozrejmosťou popri všetkých jej pedagogických povinnostiach spojených sozabezpečovaním výučby infekčných chorôb a epizootológie pracovať vo vedeckom laboratóriu, kde vždy pre-sadzovala precíznosť vedeckej práce. Zaoberala sa problémom Newcastelskej choroby hydiny, klasického mo-ru hydiny, infekčnej gastroenteritídy ošípaných, vezikulárnej stomatitídy, IBR. Okrem iných stážových pobytovbol významným jej 6-mesačný študijný pobyt vo Veľkej Británii na prelome rokov 1972 – 73. Publikovalamnožstvo vedeckých a odborných článkov, je spoluautorkou učebných textov a kapitol v edukačných mo-nografiách. Za svoju prácu bola viackrát ocenená akademickými, rezortnými a štátnymi vyznamenaniami.

Vo funkcii vedúcej Katedry infektológie, biológie a tropických chorôb VŠV, ktorú vykonávala v rokoch1980 – 1987, cítila ako samozrejmú povinnosť starať sa o svoj pracovný kolektív. Pre naše problémy, či užproblémy odborných pracovníkov alebo pomocného personálu, ako aj problémy študentov, vždy nachádzalariešenie. Ľudskosť bola jej samozrejmou vlastnosťou, bez štylizovania sa do umelej polohy. Zároveň od kaž-dého z nás pri svojej známej dôslednosti a poriadkumilovnosti vyžadovala plnenie si pracovných povinností.

Život k nej nebol vždy žičlivý. Popri úspechoch prežila aj veľkú osobnú tragédiu. V roku 1969 jej zomrelmanžel, vtedajší vedúci katedry vnútorných chorôb párnokopytníkov, do r. 1959 aj dekan Veterinárskej fakul-ty v Košiciach. Táto bezpochyby ťažká životná situácia ju nezlomila, zmysel pre povinnosť i životný optimiz-mus ju zocelili. Popri poctivej práci vysokoškolského učiteľa sa venovala aj výchove dcéry Zuzany, ktorá je dnesprodekankou pre zahraničné styky a prezentáciu fakulty v zahraničí na LF UPJŠ a prednostkou Neurologickejkliniky LF v Košiciach, všeobecne uznávanou odborníčkou v oblasti neurológie. A bola to práve dcéra Zuzana,ktorá spolu so sestrou zosnulej, Etelou, sa o ňu mimoriadne oddane starali do posledných chvíľ života pozna-čených chorobou.

V septembri 2009 sa uskutoční na Univerzite veterinárskeho lekárstva v Košiciach milá slávnosť – Zlatá pro-mócia, na ktorej rektor odovzdáva študentom, ktorí ukončili štúdium na našej vysokej škole pred 50 rokmi,symbolický zlatý diplom. Osud nedoprial, paradoxne iba niekoľko týždňov pred týmto vzácnym výročím, abytúto milú udalosť zažila aj doc. MVDr. Alžbeta Gdovinová, CSc. Ale v našich srdciach sa iste nájde dostatok mi-esta na uchovanie spomienok na vzácneho a hlboko ľudského človeka.

prof. Ing. Štefan VILČEK, DrSc., za ústav epizootológie a preventívnej medicíny

školy – Univerzita Komenského, Slovenskátechnická univerzita, Univerzita Pavla JozefaŠafárika a Univerzita veterinárskeho lekárstva– produkujú viac ako 80 percent celej vysoko-školskej vedeckej produkcie, hoci majú menejako tretinu všetkých zamestnancov.“

Ďalšou témou, ktorá rozvírila na niekoľko dnídovolenkovú atmosféru, bola požiadavka minis-terstva školstva, aby vysoké školy prijali navyše5 tisíc študentov, ktorí pôvodne neprešli prijí-macími pohovormi, aby tak nemuseli skončiťna úradoch práce v evidencii nezamestna-ných. Táto požiadavka sa na jednej strane ne-strela s práve najvrúcnejším prijatím, keďžeprišla v čase, kedy viacerým vysokým školámhrozilo, že neprejdú komplexnou akreditácioumedzi iným aj preto, že nespĺňali kritérium po-čtu študentov na pedagóga. V tomto prípadeby však dostali výnimku a týchto navyše prija-tých 5 tisíc študentov by sa do komplexnej a-kreditácie nezarátavalo. To ale zároveň vyvola-lo pochybnosti o kvalite takéhoto štúdia a kro-ku späť. Na strane druhej sa však viaceré vyso-ké školy vyjadrili, že sú pripravené prijať ďalšíchštudentov navyše. Niektoré školy prijali uchád-začov, ktorí absolvovali prijímacie pohovory, aleneboli prijatí pre nedostatok miesta. Iné školyvyhlásili druhé kolo prijímacích skúšok. I napri-ek poskytnutej možnosti sa naša univerzita roz-hodla nezvyšovať počty prijímaných študentovv tomto akademickom roku oproti tým, ktorébola schválené v akademickom senáte.

Financovanie externého štúdia na vysokýchškolách prešlo médiami bez vyvolania diskusie.Hospodárske noviny 9. 7. 2009 avizovali plánvlády schváliť viac peňazí na bezplatné externéštúdium v nasledujúcom akademickom roku.Verejné vysoké školy tak môžu ísť cestou zvy-šovania počtu externistov, alebo cestou zvyšo-vania kvality. Naša univerzita si zvolila druhú ce-stu. Podľa HN Univerzite veterinárskeho lekár-stva v Košiciach “po prepočte vychádza až 4421 eur na jedného študenta, čo je najviac zovšetkých škôl. Vlani prijali na dva externé štu-dijné programy – kynológiu a bezpečnosť kr-mív a potravín – spolu 49 študentov, od sep-tembra by malo na školu nastúpiť 55 externi-stov. Spoplatnené diaľkové štúdium škola ne-

Kým doteraz sme boli zvyknutí na to, že letobolo pre mnohých z nás takmer synonymomprázdnin a o škole sme ani nepočuli, tohto le-ta bolo všetko inak. Témy spojené so všetkýmistupňami škôl boli na pretrase médií ešte ča-stejšie, ako to býva na začiatku či konci škol-ského roka.

Najmä vysoké školstvo pútalo mimoriadnupozornosť. V prvom rade vrcholiacim proce-som komplexnej akreditácie, ktorá mala roz-hodnúť o zaradení vysokých škôl do troch ka-tegórií – univerzity, vysoké školy bez zaradeniaa odborné vysoké školy. Tie prvé by mali do-stávať viac peňazí a mohli udeľovať vysoko-školské tituly všetkých troch stupňov, vysokéškoly bez zaradenia by okrem nižších dotácií ne-mohli poskytovať doktorandské štúdium.Odborné vysoké školy by okrem najnižších do-tácií mohli poskytovať iba bakalárske vzdelanie.

Kým naša univerzita mala komplexnú akredi-táciu úspešne za sebou už dávnejšie a mohlisme túto tému sledovať len z čisto profesionál-neho záujmu, pre ďalšie univerzity to boli chvíleveľmi napäté. V médiách sa objavovali čísla,koľko vysokých škôl by si mohlo udržať titul uni-verzita a koľko oň príde, až sa číslo nateraz u-stálilo na siedmych vysokých školách, ktoré siurčite ponechajú titul univerzita. Univerzita ve-terinárskeho lekárstva v Košiciach bola istá,nakoniec k nej pribudnú Technická univerzita vKošiciach, UPJŠ v Košiciach, Technická univer-zita vo Zvolene, Slovenská technická univerzitav Bratislave, Univerzita Komenského vBratislave a Vysoká škola zdravotníctva a so-ciálnej práce sv. Alžbety v Bratislave. Z tohtovýpočtu je zrejmé, prečo sa v Hospodárskychnovinách zo dňa 24. 8. 2009 objavil príspevoks titulkom Elitný klub ovládli univerzity zBratislavy a Košíc.

Kým my sme mohli na stránkach novín hľa-dať názov univerzity nie preto, aby sme zistili,kam patríme, ale aby sme vedeli, čo o nás píšu(napr. denník SME vo svojom vydaní z 3. 7. ci-toval z hodnotiacej správy Akreditačnej komi-sie o UVL v Košiciach nasledovné: “Náročnýhabilitačný a inauguračný proces je otvorený ni-elen domácim špičkových vedecko-pedagogic-kým zamestnancom, ale aj odborníkom z po-predných domácich a zahraničných inštitúcií.Proces habilitačných konaní a konaní na vy-menúvanie profesorov je nadštandardný.“), ni-ektoré vysoké školy mali starosti iné. Nesúhlass výsledkami komplexnej akreditácie, presnej-šie s jej retroaktivitou, keďže boli posudzovanéroky dozadu, viedli nakoniec k podaniu na ge-nerálnu prokuratúru.

Neboli by sme radi, keby to všetko vyzeraloako nejaká samochvála či pýcha z našej stra-ny. Je to len pochopiteľná radosť a hrdosť nato, čo sa nám na univerzite podarilo, a za čímbolo obrovské množstvo práce, dokonca dvoj-násobnej oproti iným, keďže práve v čase užprebiehajúcej akreditácie sa zmenili kritériá amy sme museli tento proces opakovať znova. Av náš prospech hovoria aj ďalšie fakty, ktorépublikoval Miroslav Beblavý v denníku SME27. 8. 2009 v článku Akreditačné vtipkovaniebez úsmevu s podtitulkom Elitné inštitúcie sú unás najviac štyri a pri prísnom pohľade nijaká.Falošnú elitu nepotrebujeme, v ktorom si autorkladie otázku, ktoré inštitúcie na Slovenskumajú šancu byť raz súčasťou európskej alebosvetovej elity. Odpovedá nasledovne: „Ministerškolstva nám v hľadaní pomohol, keď v sprá-ve o stave vysokého školstva za rok 2008 vy-bral ukazovatele, ktoré zjavne považoval za naj-lepší dôkazy kvality. Ide na jednej strane oschopnosť publikovať v prestížnych karentova-ných časopisoch a na druhej robiť objavy, kto-ré sa oplatí patentovo alebo inak chrániť. Nejdeo jeho výmysel. S menšími zmenami sa pou-žívajú všade na svete. Pri pohľade na tieto číslasú závery vzácne jednoznačné. Štyri vysoké

ponúka.“ Následne cituje rektora univerzityprof. MVDr. Emila Pilipčinca, PhD.:“Jednoznačne to pôjde na zlepšenie kvality štú-dia, vyučovacieho procesu. Nechceme ísť ces-tou zvyšovania počtu miest.“ Výška sumy na ta-kéto štúdium berie do úvahy výšku dotácie zoštátneho rozpočtu, tvorenej podľa počtu štu-dentov, ekonomickej náročnosti študijného pro-gramu, uplatniteľnosti na trhu práce i samot-nej kvality.

Aká je najbližšia budúcnosť prvej akredito-vanej univerzity na Slovensku a druhej, ktoráod akademického roku 2006/2007 ponúkaštudijný program – farmácia, zaujímalo tlačovúagentúru SITA na jej stránkach 7. 8. 2009. Vprvom rade ide o zmenu názvu univerzity, kto-rý už odsúhlasila Akreditačná komisia iAkademický senát UVL v Košiciach. „Naši prvífarmaceuti by mali promovať v roku 2011 achceme, aby promovali na univerzite, ktorá užzohľadňuje aj oblasť farmácie, nielen veterinár-skych vied,“ povedal agentúre SITA rektor prof.MVDr. Emil Pilipčinec, PhD. Ak zmena prejde vnárodnej rade, zmena názvu by sa mala usku-točniť k 16. decembru 2009, teda k 60. výro-čiu založenia univerzity. V súčasnosti je UVLmonofakultnou univerzitou, nový študijný pro-gram farmácia, ktorý nájde odraz aj v názveuniverzity, je krokom k vzniku fakúlt. Aj keďobe riešenia majú svoje pre a proti. „Hlavne zriadiaceho pohľadu je výhodnejšie, ekonomic-kejšie a efektívnejšie riadiť monofakultnú uni-verzitu ako polyfakultnú, ale to je len jeden a-spekt a existuje ich tu viacero, ktoré tiež musí-me rešpektovať,“ povedal pre agentúru rektoruniverzity.

S blížiacim sa začiatkom akademického ro-ku začala byť aktuálna problematika ubytovaniavysokoškolákov na internátoch, ktorých nikdenie je dosť. „Ubytovanie od školy nedostanú ti-sícky študentov. Len vysokoškolské internáty vMlynskej doline zamietnu ročne zhruba tritisícžiadostí o ubytovanie a dopyt študentov ne-stačia uspokojiť ani menšie školy,“ uvádza sa vHN 26. 8. 2009, a ako príklad sa v tejto sú-vislosti uvádza práve Univerzita veterinárskeholekárstva v Košiciach, ktorá na svojich študent-ských domovoch poskytuje 834 miest na uby-tovanie, z toho takmer 250 pre prvákov, ale nauspokojenie potrieb všetkých záujemcov chýba173 miest. Mgr. Ľudmila KUNDRÍKOVÁ

kancelárka

Vysoké školy v médiách

Odhalenie busty akademika Otta Jaroslava Vrtiaka

Autor busty, akademický sochár Arpád Račko (prvýzľava), pani Ľudmila Vrtiaková (prvá zľava od busty) a členovia vedenia krátko po odhalení busty.

IINNFFOORRMMÁÁCCIIEE ZZ VVEEDDEENNIIAA UUVVLL(Dokončenie z 1. strany)

Dňa 6. 7. 2009 sa konalo zasadnutie Akademického senátu Univerzity veterinárskeho lekárstvav Košiciach.

Akademický senát na svojom zasadnutí schválil:1. Návrh na systemizáciu pracovných miest odborných zamestnancov (technicko-hospodár-

skych pracovníkov a robotníkov) na rektorátnych pracoviskách a referátoch Univerzity veterinár-skeho lekárstva v Košiciach.

2. Návrh zmien Organizačného poriadku Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach v čl. 2časti B) – zmena názvu Biochemické a hematologické laboratórium na Laboratórium klinickej bi-ochémie a hematológie a jeho začlenenie do kliniky malých zvierat.

3. Návrh na zmenu systemizovaného pracovného miesta v Jazdeckom areáli Univerzity veteri-nárskeho lekárstva v Košiciach.

4. Návrh na stanovenie počtu prijímaných študentov na Univerzite veterinárskeho lekárstva vKošiciach pre akademický rok 2010/2011.

5. Návrh na školné a poplatky spojené so štúdiom na Univerzite veterinárskeho lekárstva vKošiciach platné na akademický rok 2009/2010.

6. Návrh na predaj časti nehnuteľného majetku za Hornádom – senník, vrátane pozemkov k. úŤahanovce, obec Košice – Ťahanovce, okres Košice I a udelil súhlas na právny úkon.

7. Návrh na zmenu názvu Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach na Univerzita veteri-nárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach po vyjadrení v AK SR zo dňa 2.7.2009.

8. Návrh zmien Organizačného poriadku Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach v čl. 2časti C):

a) zrušenie oddelenia ubytovacích služieb a referátu stravovacích služieb, vnútorného organi-začného členenia ŠDaJ UVL v Košiciach súčasne s rušením pracovného miesta a funkcie vedú-ceho oddelenia ubytovacích služieb,

b) zmenu názvu Študentské domovy a jedáleň na Študentské domovy.9. Zmenu podmienok prijatia na štúdium pre študijný program 1. stupňa vysokoškolského štú-

dia bezpečnosť krmív a potravín v dennej a externej forme štúdia v zmysle odpustenia prijímacíchskúšok z biológie a chémie na akademický rok 2010/2011.

MVDr. Peter LAZAR, PhD., predseda akademického senátu

tretiemu rektorovi Univerzity veterinárskeho le-kárstva v Košiciach – akademikovi OttoviJaroslavovi Vrtiakovi.

V júli minulého roku sme odhalením bustyvzdali úctu zakladateľovi a prvému rektorovinašej univerzity akademikovi Jánovi Hovorkovi.Dnes každý, kto prichádza do týchto priestorov,spočinie zrakom na podobizni toho, kto prevzalpred šesťdesiatimi rokmi na svoje plecia bre-meno zodpovednosti za založenie Vysokej ško-ly veterinárskej v Košiciach.

Už o dva mesiace neskôr sme v tejto zasa-dacej miestnosti postavili na podstavec bustuprof. MVDr. Jána Lazara, ktorý pokračoval vbudovateľskom diele najprv ako dlhoročný de-kan Veterinárskej fakulty Vysokej školy poľno-hospodárskej v Nitre a neskôr, po opätovnomzískaní samostatnosti, ako v poradí druhý rek-tor našej univerzity.

Dnes sa spoločnosť týchto dvoch rektorovrozrastie o ďalšiu významnú a výraznú osob-nosť histórie našej školy, o akademika OttaJaroslava Vrtiaka, najdlhšie úradujúceho rekto-ra tejto univerzity.

Akademik Otto Jaroslav Vrtiak patrí do ge-nerácie najstarších učiteľov Univerzity veteri-nárskeho lekárstva v Košiciach. Začal na nejpracovať v roku 1951 a v jej službách zotrval

Page 3: Veterinársky spravodajca

n. o., Zemplínska Teplica

Bývalý a dlho-ročný vysokoškol-ský pedagóg, ve-decký pracovník,vedúci Katedrychirurgie a ortopé-die VŠV vKošiciach, erudo-vaný chirurg a or-topéd sa dožil 25.augusta 2009 vý-znamného život-ného jubilea 80rokov.

Doc. MVDr. Andrej Orság, CSc., sa narodil vLovinobani. Gymnaziálne štúdiá začal vo Zvolene.Po oslobodení v roku 1945 pokračoval v štúdiuna gymnáziu v Lučenci, kde v roku 1949 maturo-val. V tom istom roku odchádza študovať na vzni-kajúcu Vysokú školu veterinársku v Košiciach,ktorú v roku 1954 ukončil a stáva sa jedným z jejprvých 62 absolventov. Od začiatku šk.r.1954/55 začal pracovať na katedre chirurgie aortopédie ako asistent. Na uvedenej katedre akovysokoškolský učiteľ nepretržite pracoval 40 ro-kov až do roku 1994, keď k 1. septembru odišieldo zaslúžilého dôchodku.

Už počas štúdia na katedre pracoval ako de-monštrátor a neskôr ako vedecká pomocná si-la. V pedagogickom procese pôsobil od začiat-ku pracovného pomeru a to výučbou:Veterinárnej chirurgie a oftalmológie aVeterinárnej ortopédie a r(ntgenológie.

15. augusta2009 oslávil 75rokov prof. MVDr.Štefan Švrček,PhD., dlhoročnývysokoškolský pe-dagóg, vedec, ved-úci katedry infek-tológie a tropickej

veterinárskej medicíny, dlhoročný vedúciZdruženého rabiologického laboratória Ú-EVM a VŠV v Košiciach, vedúci Národnéhoreferenčného pracoviska pre besnotu ŠVPSSR, emeritný profesor UVL v Košiciach.

Prof. Švrček sa narodil v Seredi, kde zís-kal základné vzdelanie. Po maturite naPoľnohospodárskej technickej škole vRakoviciach pri Piešťanoch v roku 1953 po-kračoval v štúdiu na Vysokej škole veteri-nárskej v Košiciach. Po ukončení prvéhoročníka ako výborný študent získal štipendi-um pre štúdium veterinárskeho lekárstva naprestížnej Moskovskej veterinárskej akadé-mii, Fakulte všeobecného veterinárskeho le-kárstva, ktoré absolvoval a ukončil s červe-ným diplomom v roku 1959.

Nakoľko už počas štúdia sa zaujímal ooblasť epizootológie a infekčných chorôbzvierat, v roku 1959 nastúpil ako asistentna Katedru epizootológie vtedajšej VŠV vKošiciach, kde pôsobil až do svojho odchodudo dôchodku. Kandidátsku dizertačnú prácuz problematiky aviárnej tuberkulózy, ktorá vtom čase bola najvážnejším epizootologic-kým problémom v chovoch hospodárskychzvierat prof. Švrček, obhájil v roku 1965.

V roku 1966 bolo zriadené rabiologickélaboratórium na Katedre infekčných chorôb

Dňa 13. 7. 2009 sa v priestoroch ubytova-co-stravovacieho komplexu Školského poľno-hospodárskeho podniku, n. o., ZemplínskaTeplica, konalo druhé tohtoročné zasadnutieSprávnej rady ŠPP, n. o., Zemplínska Teplica,spojené aj so zasadaním Dozornej rady ŠPP, n.o., Zemplínska Teplica.

Zasadnutia sa zúčastnili doc. MVDr. PeterKorim, CSc. (predseda SpR ŠPP), Dr. h. c. prof.MVDr. Dušan Magic, PhD. (podpredseda SpRŠPP), prof. MVDr. Emil Pilipčinec, PhD. (rektorUVL v Košiciach), Ing. Helena Hadbavná (pred-sedníčka DR ŠSP), JUDr. Silvia Rolfová (členkaDR ŠPP), Ing. Vincent Bíroš (člen DR ŠPP), Ing.Ivan Seňko (riaditeľ ŠPP), Ing. Marek Ferko (e-konóm ŠPP), prof. MVDr. Jana Mojžišová, PhD.(prorektorka UVL v Košiciach), prof. Ing. OľgaOndrašovičová, CSc. (prorektorka UVL vKošiciach), JUDr. Viera Jančíková (vedúcaOPaVA UVL v Košiciach) a Mgr. ĽudmilaKundríková (kancelárka UVL v Košiciach).Hlavným bodom programu bolo schválenieVýročnej správy ŠPP, n. o., Zemplínska Teplica,za rok 2008.

Riadne rokovanie Správnej rady ŠPP, n. o.,Zemplínska Teplica, otvoril predseda SpR ŠPPdoc. P. Korim, CSc. Oboznámil prítomných snávrhom programu zasadnutia SpR ŠPP, ktorýprítomní členovia SpR ŠPP schválili. Výročnúsprávu ŠPP, n. o., ZemplínskaTeplica, za rok 2008 uviedol Ing.I. Seňko. S pripomienkami a ná-vrhmi vystúpili prof. E. Pilipčinec,PhD., prof. D. Magic, PhD., prof.J. Mojžišová, PhD. a Ing. V. Bíroš.

Súčasťou výročnej správy bo-lo aj hospodárenie podniku anávrh na rozdelenie zisku za rok2008. K tejto časti zasadalaDozorná rada ŠPP, n. o.,Zemplínska Teplica, ktorá odpo-ručila Správnej rade ŠPP, n. o.,Zemplínska Teplica, schváliť roč-nú účtovnú závierku spoločnostiza rok 2008 a schváliť návrhrozdelenia zisku za rok 2008.

Po oboznámení sa so stano-viskom Dozornej rady ŠPP, n. o.,Správna rada ŠPP, n. o.,Zemplínska Teplica, schválila vý-

Jubilant prof. MVDr. Štefan Švrček, PhD.

Zasadnutie Správnej rady a Dozornej radyŠkolského poľnohospodárskeho podniku,

Doc. MVDr. Andrej ORSÁG, CSc. – 80 ročný

K sedemdesiatinám prof. Ing. Jána Blahovca, CSc.

kým v problematike zoonóz, zvlášť myko-bakterióz, besnoty a ďalších lyssavíruso-vých chorôb. Okrem toho sa venoval aktuál-nym otázkam všeobecnej epizootológie, kli-nickej imunológie a tiež špeciálnej epizoo-tológie (papilomatóza hovädzieho dobytka,hemoragická vírusová choroba králikov apod.).

Významné výsledky dosiahol prof. Švrčekpredovšetkým v oblasti zdokonalenia imu-noprofylaxie besnoty voľne žijúcich, domá-cich a hospodárskych zvierat.

Profesor Švrček bol kľúčovou osobnosťouprípravy a terénneho vykonávania orálnejantirabickej vakcináciie líšok hrdzavých na ú-zemí Slovenskej republiky. Bol vedúcim au-torského kolektívu, ktorý pripravil prvú orál-nu antirabickú vakcínu, ktorá sa používala vterénnych podmienkach na územíSlovenskej republiky.

V rámci vedecko-výskumnej práce bolzodpovedným riešiteľom a spoluriešiteľommnohých záverečných správ, vedeckýchprojektov, grantov, zlepšovacích návrhov apatentov. Ním vedené pracovisko okrem rie-šenia výskumných a vývojových úloh aktív-ne spolupracovalo s praxou, s veterinárny-mi a zdravotníckymi inštitúciami, osobitne voblasti laboratórnej diagnostiky besnoty, vy-konávania nadstavbových vyšetrení, konzul-tačnou a tiež priamou zásahovou činnos-ťou.

O tom, že jubilant vždy patril medzi aktív-nych a cieľavedomých pracovníkov, svedčíaj fakt, že ako dôchodca pripravil a obhájilvýznamný APVT projekt Zdokonalenie imu-noprofylaxie besnoty a ďalších aktuálnychlyssavírusových chorôb domácich a hospo-dárskych zvierat.

Profesor Švrček je známy svojou výbor-nou pamäťou, veselosťou a životným opti-mizmom. Podobne ho v svojej knižkeBesnota charakterizoval aj J. Ščerbak: „...ra-biológ neveľkého vzrastu, veselý s tajnost-kárskym úsmevom“.

Jubilanta prof. Švrčka poznáme dlhé rokyako človeka priameho, zásadového, priateľs-kého a ochotného vždy poradiť a pomôcť.Aj v súčasnosti je vysoko hodnotené jehovedecko-pedagogické pôsobenie, či už naUVL v Košiciach, alebo v odborných veteri-nárskych kruhoch.

Prof. Švrčkovi prajeme pevné zdravie, po-hodu v rodinnom kruhu, veľa síl a elánu doďalších rokov života.

doc. MVDr. A. ONDREJKOVÁ, PhD.za kolektív

Ústavu epizootológie a preventívnejveterinárskej medicíny UVL v Košiciach

Stále aktívny, s mnohými plánmi do budúcnosti, v kruhu svojich priateľov, kolegov,pedagógov a žiakov oslavuje náš vzácny človek významné životné jubileum. 75 rokovplodného života, naplneného všetkým, čo má plnohodnotný život mať.

Doc. MVDr. Vladimír Jaký, CSc., sa narodil 6. augusta 1934 v Bratislave, kde vycho-dil základnú školu a aj maturoval. Potom sa upísal štúdiu veterinárnej medicíny naVysokej škole veterinárskej v Košiciach vo vedomí pomáhať zvieratám, ale aj ľuďom. Táprvá časť sa mu naplnila po absolvovaní vysokoškolského štúdia v roku 1959, keď za-čal pracovať ako obvodný veterinárny lekár najskôr na ONV v Malackách a po územnejreorganizácii na Okresnom veterinárnom zariadení Bratislava vidiek, na Veterinárnomstredisku v Malackách. Odbornosť získaval v Krajskej veterinárnej nemocnici v Senici.Bohaté odborné ale i organizátorské skúsenosti ho zaviedli najskôr na Krajskú veteri-nárnu správu v Bratislave do pozície krajského epizootológa a zástupcu riaditeľa, ne-skôr na Štátnu veterinárnu správu Ministerstva poľnohospodárstva a výživy SSR dofunkcie hlavného veterinárneho lekára a vedúceho odboru. Od 20. februára 1974 bolmenovaný za člena odbornej rady ŠVS MPVž SSR. Medzitým v roku 1970 vykonal kva-

lifikačnú atestáciu 1. stupňa. Na základe úspešne vykonaných prijímacích skúšok bol dňom 14. 10. 1977 prijatý zaexterného vedeckého ašpiranta v odbore epizootológia a zoohygiena na Vysokej škole veterinárskej v Košiciach.Vedecká rada tejto školy dňa 9. 7. 1980 mu udelila vedeckú hodnosť kandidáta veterinárnych vied na základe ús-pešne obhájenej kandidátskej dizertačnej práce. V roku 1986 sa habilitoval na docenta v odbore epizootológia azoohygiena na svojej alma mater.

Od 1. 1. 1981 bol ustanovený do funkcie zástupcu riaditeľa odboru pre prácu s kádrami na MPVž SSR. Práve spôsobením v tejto funkcii sa viaže úspešná činnosť našich veterinárnych lekárov v zahraničí, ktorým umožňovalnástup na expertízu a všemožne pomáhal.

Vo výpočte činností celkom prirodzeným vyústením jeho schopností bolo vymenovanie vtedajším riaditeľomŠVS MPVž SSR prof. Haladejom na post riaditeľa vtedajšieho Ústavu pre doškoľovanie veterinárnych lekárov vKošiciach. Okrem vedenia ústavu a plnenia pravidelných denných povinností jeho veľkou a nesmierne náročnouúlohou bola výstavba novej budovy ústavu. To, že sa úlohy od 1. 4. 1985 zhostil veľmi dobre, svedčí budova, ktorábola slávnostne odovzdaná do prevádzky 2. novembra 1987 a úspešne slúži dodnes.

Po takmer 5 ročnom pôsobení na čele ústavu dňa 14. 2. 1990 doc. Jaký na vlastnú žiadosť odišiel z funkcie ri-aditeľa už vtedy Inštitútu výchovy a vzdelávania veterinárnych lekárov a bol prijatý do služieb na Mestskej veteri-nárnej správe v Bratislave. Tu spôsobom jemu vlastným sa i v nových podmienkach zhostil svojej pozície vo ve-terinárnej hygienickej službe veľmi dobre. Neskôr začal uvažovať o väčšom naplnení svojich skúseností s výcho-vou kádrov, a preto sa rozhodol založiť strednú veterinárnu školu. Jeho zámer odsúhlasilo Ministerstvo školstva SRv roku 1992 a realizoval ho otvorením prvého ročníka v školskom roku 1993/1994 v Bratislave a dnes úspešnevychováva stredné odborné veterinárne kádre už 16. školský rok. Absolventi školy nachádzajú uplatnenie v rôz-nych sférach činnosti a najviac ho teší to, že takmer 80 percent absolventov študuje na rôznych vysokých školách.

Ak bude jubilant hodnotiť svoju doterajšiu činnosť, môže smelo povedať, že sa mu naplnili životné ciele, našielplné uplatnenie a hlavne podporu svojich blízkych, rodiny, spolupracovníkov.

Drahý jubilant, chcem Ti v mene svojom aj v mene Tvojich pracovníkov, priateľov, kolegov, známych aj žiakovzaželať do ďalších rokov života hlavne zdravie, ktorého potrebuješ najviac, nech ťa neprekvapujú nepríjemné chví-le, nech sa môžeš ešte veľa rokov tešiť len samým a radostným okamihom. Nech sa Ti darí realizovať všetky myš-lienky a zámery, ktorými ešte stále oplývaš a nech Ti všetci robia len radosť, čo bude pre Teba najväčšia odmena.

Ad multos annos. J. BLECHA

Doc. MVDr. Vladimír Jaký, CSc., oslavuje 75 rokov

V čase letných prázdnin sa dožil sedemdesiatich rokov v plnom zdraví,pracovnom nasadení a s mladíckym krokom dlhoročný pedagóg ústavu bio-chémie prof. Ing. Ján Blahovec, CSc.

Prof. Blahovec sa narodil 28. júla 1939 ako najstarší z troch bratovv rodine stavebného technika v Novákoch, kde chodil do národnej astrednej školy. Po jej ukončení navštevoval Jedenásťročnú strednú ško-lu v Prievidzi. Po maturite v roku 1956 pokračoval v štúdiu na Fakultetechnickej a jadrovej fyziky ČVUT v Prahe, ktoré ukončil štátnou záve-rečnou skúškou z odboru jadrová chémia v roku 1961.

Jeho prvým pracoviskom bolo izotopové laboratórium na Lekárskej fakulteUPJŠ v Košiciach, kde pracoval v oblasti výskumu proteosyntézy pomocouznačených aminokyselín. V roku 1964 prestúpil na oddelenie biochémieÚstavu experimentálnej biológie SAV v Košiciach, kde vypracoval metódukontinuálneho premeriavania nízkych aktivít v kvapalinách obsahujúcich atómy emitujúce nízkoener-getické beta žiarenie. Pedagogickým pracovníkom vtedajšej Veterinárskej fakulty Vysokej školy poľno-hospodárskej Nitra sa stal v roku 1967. Pod vedením prof. MVDr. Michala Bartíka, DrSc., obhájil kandi-dátsku dizertačnú prácu na tému „Arylamidázy v orgánoch a telesných tekutinách domácich zvierat“v roku 1971. V roku 1978 bol habilitovaný na základe obhajoby habilitačnej práce na tému „Purifikáciaaminopeptidázy B z hovädzej pečene a tkanivové proteinázy v orgánoch a telových tekutinách niek-torých domácich zvierat“ a ustanovený za docenta pre vedný odbor biochémia.

Za profesora bol inaugurovaný v roku 1992 na základe úspešného inauguračného konaniavrátane inauguračnej prednášky na tému „Peptidolytické enzýmy a ich inhibítory v tkanivách atekutinách domácich zvierat“.

Bol tajomníkom katedry, zástupcom vedúceho katedry, vedúcim katedry, členom komisie pre apliká-ciu žiarenia v poľnohospodárstve a veterinárnej medicíne, predsedom komisie pre obhajoby kandidát-skych dizertačných prác z vedného odboru biochémia, garantom pre postgraduálne štúdium z bio-chémie, členom Vedeckej rady UVL, členom Akademického senátu UVL.

Pedagogickej práci sa venuje od roku 1961 už takmer 50 rokov. Svoju pedagogickú aktivitu začal naKatedre biochémie LF UPJŠ v Košiciach, v rokoch 1967 – 2007 pokračoval na UVL v Košiciach a vposledných rokoch na Ústave sociálnych vied a zdravotníctva bl. P. P. Gojdiča v Prešove. Je spoluauto-rom učebných textov Biochémia živočíchov pre poslucháčov veterinárnej medicíny, Úlohy cvičení z bi-ochémie, Pracovný zošit pre praktické cvičenia z biochémie a rádioizotopov a Enzýmy a klinická en-zymológia. Svoje pedagogické majstrovstvo uplatnil aj vo výučbe biochémie zahraničných študentov vanglickom jazyku.

V rámci vedecko-výskumnej práce sa podieľal ako spoluautor záverečných správ desiatich vedecko-výskumných úloh v rokoch 1975 – 1991. V pozícii vedúceho riešiteľského kolektívu viedol 3 čiastkovéúlohy

Poslednou vedeckou úlohou bola „Izolácia a purifikácia proteáz a inhibítorov proteáz biomasy larievmuchy domácej“ pridelenou Agentúrou na podporu výskumu a vývoja v rokoch 2005 – 2007.Výsledky svojej práce publikoval v mnohých časopisoch a prezentoval na konferenciách doma a v za-hraničí.

Od roku 2005 je emeritným profesorom našej univerzity a v poslednom období zasvätil svoju prá-cu riadeniu Ústavu sociálnych vied a zdravotníctva bl. P. P. Gojdiča v Prešove.

Drahý náš jubilant, dovoľ nám pri príležitosti Tvojho životného jubilea Ti popriať pevné zdravie, veľa lás-ky a radosti v rodinnom kruhu a mnoho tvorivých síl v pracovnom živote.

MVDr. Zuzana KOSTECKÁ, PhD., v mene kolektívu Katedry chémie, biochémie a biofyziky Univerzity veterinárskeho lekárstva v Košiciach

Pohľad na jednu z rekonštruovaných budov, ktorá budeslúžiť pre praktickú výučbu študentov UVL na účelovomzariadení v Zemplínskej Teplici

Súčasne sa aktívne zapájal do vedecko-vý-skumnej činnosti katedry pri riešení fakultných,rezortných a štátnych výskumných úloh.

V roku 1964 obhájil kandidátsku dizertačnúprácu „Sledovanie klinického účinku celkovejThiopentobarbitalovej a Pentobarbitalovej ane-stézy u hovädzieho dobytka, jej vplyvu na hladinunátria, kalcia v krvnom sére a na hladinu krvnéhocukru“. Habilitačnú prácu obhájil v roku 1972„Sledovanie klinického účinku injekčnej celkovejthiopentobarbitalovej a inhalačnej halotanovej a-nestézy u malých prežúvavcov a jej vplyv na niek-toré biochemické a hematologické ukazovatele“.V roku 1973 bol menovaný docentom pre vednýodbor „Veterinárna chirurgia“ na VŠV v Košiciach.Doktorskú dizeratačnú prácu predložil v roku1986 „Štúdium vplyvu veľkovýrobných technoló-gii na výskyt ortopedických chorôb a ich preven-cie v priemyselných podmienkach chovu hoväd-zieho dobytka“. Niekoľko rokov bol tajomníkomkatedry a v roku 1982 je menovaný vedúcimKatedry chirurgie, ortopédie a röntgenológie.

Počas dlhoročného pôsobenia na katedresa cieľavedome venoval zabezpečovaniu vý-chovno-vzdelávacej činnosti. Od šk.r.1972/73 okrem vedenia praktických cvičeníprednáša a skúša veterinárnych medikov z u-čebného predmetu Veterinárna ortopédia ar(ntgenológia a od šk.roku 1979/80 aj pred-

a tropickej veterinárskej medicíny, ktoréhozaložením a vedením bol poverený práveprof. Švrček. Vedúcim rabiologického labo-ratória, resp. Laboratória pre výskum besno-ty, neskôr Združeného rabiologického labo-ratória ÚEVM a VŠV bol až do svojho od-chodu na dôchodok. Štúdiu besnoty sa prof.Švrček venoval celý svoj aktívny pracovný ži-vot.

V roku 1976 sa prof. Švrček habilitoval vovednom odbore epizootológia a zoohygiena;témou jeho habilitačnej práce bolaPatogenéza a imunoprofylaxia besnoty. Vroku 1991 bol menovaný profesorom prevedný odbor infekčné a invázne choroby a vroku 2005 bol menovaný emeritným profe-sorom UVL v Košiciach.

Prof. Švrček bol dlhoročným vedúcim od-delenia infektológie a tiež vedúcim katedryinfektológie a tropickej veterinárskej medi-cíny. Významné bolo jeho dlhoročné pôso-benie vo funkcii vedúceho Referenčnéhocentra pre besnotu Komisie vlády SR pre zo-onózy, Medzinárodného RVHP referenčnéhocentra pre besnotu a tiež Národného refe-renčného pracoviska pre besnotu ŠVPS SR;viacero rokov vykonával funkciu predseduEpizootologickej komisie ŠVPS SR.

Pedagogickú prax vo výučbe predmetuvšeobecná a špeciálna epizootológia vyko-nával viac ako 40 rokov. Bol vedúcim štu-dijného predmetu epizootológia a infekčnéchoroby zvierat, predsedom odborových ko-misií pre udeľovanie vedeckých hodností,členom vedeckej rady, členom kolégia rekto-ra, dlhoročným predsedom komisií štátnychskúšok. Zvlášť záslužná je jeho práca na ú-seku vedeckej výchovy, keď pod jeho vede-ním bolo obhájených viacero dizertačnýchprác a z jeho priamych spolupracovníkovvzišlo niekoľko kandidátov vied a docentov.

Mimoriadnu pozornosť venoval prof.Švrček rozvoju vlastnej vednej disciplíny a ti-ež vypracúvaniu dlhodobých prognóz a kon-cepcií, ktoré prezentoval na fórach odboru,resp. zasadnutí pléna Slovenskej akadémiepoľnohospodárskych vied, ktorej bol čle-nom.

Je autorom a spoluautorom dvoch desia-tok vysokoškolských učebníc, knižných a ve-deckých monografií, mnohých vedeckých aodborných článkov, publikovaných doma av zahraničí. Práce prof. Švrčka a ním vede-ného pracoviska vyvolali aj primeraný ohlas,o čom svedčia početné citácie v zahranič-ných a domácich monografických dielach arenomovaných časopisoch.

Popri pedagogickej činnosti sa jubilant ve-noval vedeckej práci. Pracoval predovšet-

ročnú správu ŠPP, n. o., Zemplínska Teplica, zarok 2008.

Po tomto bode nasledovala diskusia, v ktorejdiskutujúci nadviazali na problematiku z pred-chádzajúceho zasadnutia Správnej rady ŠPP, n.o., Zemplínska Teplica, v marci 2009. V disku-sii vystúpili prof. Magic, prof. Pilipčinec, Ing.Bíroš, Ing. Seňko, JUDr. Rolfová, Ing. Ferko, doc.Korim, prof. Mojžišová, prof. Ondrašovičová aIng. Hadbavná. Všetci diskutujúci sa zhodli vnázore na potrebu ďalej hľadať alternatívne rie-šenia na umiestnenie časti produkcie najmä zoživočíšnej výroby (predaj z dvora, použitie vrámci školskej jedálne, výroba syrov a pod.) ana nutnosť užšie spolupracovať s odborníkminajmä z UVL v Košiciach pri riešení aktuálnychproblémov živočíšnej výroby. Diskusia sa viedlaaj o ďalšom postupe podniku v súvislosti sdobrou úrodou rastlinných komodít a ich níz-kou predajnou cenou v súčasnom období.

Výrazne bola akcentovaná nezastupiteľná ú-loha podniku pri zabezpečovaní praktickej vý-učby študentov, bola odovzdaná pochvala odučiteľov UVL v Košiciach za evidentné výsled-ky snahy manažmentu a zamestnancov pod-niku o vytváranie dobrých podmienok nielenpre výučbový proces, ale aj o neustále zlepšo-vanie podmienok pre ubytovanie a stravova-nie študentov a pedagógov univerzity na tom-to účelovom zariadení.

doc. MVDr. Peter KORIM, CSc.prorektor pre rozvoj školy a styk s praxou

met Veterinárna chirurgia a oftalmológia. Bol uznávaný vysokoškolský pedagóg, nároč-

ný k študentom, k spolupracovníkom, ale aj k se-be. Mal svoje pedagogické majstrovstvo.

Celkom sa podieľal na tvorbe 11 titulov učeb-ných textov. Medzi najdôležitejšie patrí:„Ortopédia a r(ntgenológia“ (Bratislava, Príroda1978, 232 strán, skriptum), „Veterinárna chirur-gia“ (Bratislava, Príroda 1985, 711 strán),„Veterinárna ortopédia a r(ntgenológia“(Bratislava, Príroda, 1985, 243 strán), ocenenáSlovenským literárnym fondom. Aktívne sa zú-častňoval na tvorbe učebných textov aj pre post-graduálne štúdium.

Na Inštitúte vzdelávania veterinárnych lekárovv Košiciach bol vedúcim kabinetu chirurgie a or-topédie počas piatich rokov. Prednášal v rámcipostgraduálneho štúdia. Pozoruhodná bola aj je-ho vzostupná aktivita dosiahnutá pri výchove no-vej generácie podkúvačov ako aj paznechtárov vrámci Slovenska.

Je autorom i spoluautorom 156 experimentál-nych a vedecko-odborných prác publikovaných vdomácich a zahraničných odborných a vedec-kých časopisoch. Na kongresoch, konferenciácha iných vedeckých podujatiach odprednášal 115prednášok, referátov z chirurgicko-ortopedickejtématiky. Bol zodpovedným riešiteľom 6 štátnychvedecko-výskumných úloh, ktoré boli úspešne ob-hájené.

Vedecká orientácia jubilanta v rokoch 1973 –1990 bola zameraná na ortopedickú problemati-ku chorôb pohybového ústrojenstva hovädziehodobytka, oviec a ošípaných v podmienkach ve-ľkovýrobných technológií v rámci Slovenska, vktorej dosiahol prioritné postavenie. Rozsiahla bo-la jeho odborná koordinačná činnosť v diagnosti-ke dysplázie bedrových kĺbov u psov, v rámciSlovenska od roku 1976.

Úspešne riadil prácu v Subsekcii chirurgie, or-topédie a r(ntgenológie Spoločnosti slovenskýchveterinárnych lekárov pri zabezpečovaní jej celoš-tátnych zasadnutí.

Aktívne pôsobil v celoštátnych i v slovenskýchvedeckých a odborných komisiách. Spolupráca sdomácimi a zahraničnými pracoviskami bola o-bojstranne užitočná. V spolupráci s Biovetou n.p.boli dosiahnuté dva čsl. patenty. Spolupráca soSAV – Fyzikálnym ústavom v Košiciach vyústilado vývoja kryochirurgického prístroja na deštruk-ciu tkanív pri chirurgických chorobách zvierat.

Pozornosť venoval rozvoju vzťahu s Klinikouchirurgie VŠV v Brne, čo sa prejavilo aj pri tvor-be celoštátnych vysokoškolských učebníc.Vytváral podmienky pre rozvoj spolupráce ajmedzi sesterskými katedrami na vysokých ško-lách v zahraničí – Ľublin, Stará Zagora, Budapešťa Olštýn. Na takúto činnosť upozorňujú spoločnévedecké publikácie, odborné referáty a vzájomnéstážové pobyty spolupracovníkov.

Za obdobie jeho vedenia katedry boli zo spolu-pracovníkov vymenovaní 3 docenti. Bol školite-ľom 10 kandidátov vied (1 zo zahraničia), usmer-ňoval 36 diplomantov, 19 študentských vedec-kých prác a 7 kolegov z praxe pri atestačných prá-cach v rámci Inštitútu vzdelávania veterinárnychlekárov. Oponoval rad dizertačných a habilitač-ných prác. Napísal 54 recenzií a odborných po-sudkov.

Jubilant za svoju dlhoročnú cieľavedomú prácuv predagogickej, chirugickej a vedeckej činnosti av spoločenskej aktivite získal úctu, o čom svedčiaviaceré vyznamenania a ocenenia.

U doc. MVDr. Andreja Orsága, CSc. pri realizá-cii pracovných úloh prevládala aktivita. Bol spolu-garantom projektov EU zameraných na vzdelá-vania paznechtárov. V rokoch 2000 – 2008 bo-lo realizovaných 10 kurzov a 64 účastníkov. Doc.Orság je aktívny aj v súčasnom období.Vyslovujeme mu za to úctu a uznanie.

Jubilantovi želáme do ďalších rokov jeho životadobré zdravie, radosť a pohodu v kruhu jeho najb-ližších. Prof. MVD. Valent LEDECKÝ, CSc.,

Page 4: Veterinársky spravodajca

Pri príležitosti 60. výročia založenia Univerzity veterinárske-ho lekárstva v Košiciach zorganizovali v dňoch 1. – 2. augus-ta 2009 členovia Klubu poľovníckej kynológie a agility (KPKA)3. ročník pretekov agility psov o Cenu rektora UVL, ktorý sa ko-nal v Jazdeckom areáli UVL v Košiciach. Preteky boli usporia-dané podľa medzinárodných pravidiel FCI a ASKA. Zúčastnilosa ich 45 pretekárov z rôznych klubov Slovenska (AKPedigree Bratislava, ŠK Severan, SPAM, AK Skočka, KK Nitra,MKA Tatry Poprad, KK Anička Košice, KK Rona Košice, KPKAKošice). Rozhodcovský zbor tvorili Iveta a Roman Lukáčovci zBratislavy, garantom pretekov bol Ján Kelbel z Košíc. Súťažilosa dva dni, počas ktorých boli v programe otvorené behy, a toOpen agility a Open jumping (Open jumping neobsahuje pre-kážky s kontaktnými zónami – kladina, hojdačka, áčko). Ďalejprebiehali skúšky agility, ktoré boli rozdelené podľa obťažnostina A1, A2, A3. V sobotu na záver dňa bol na pobavenie divákov zorganizovaný štafetovýbeh, v ktorom si trojčlenné družstvá odovzdávali namiesto štafetového kolíka plný pohárvody.

Vyhodnotenie pretekov prebiehalo v sobotu aj v nedeľu podľa výškových kategórií(small, medium, large). Kým v sobotu sa vyhodnocovali len skúšky a štafetový beh, v ne-deľu boli vyhodnotené celé preteky ako súčty výsledkov zo soboty a nedele. Hlavnou ce-nou pretekov boli poháre o Cenu rektora UVL pre všetky výškové kategórie. Celkovým víťa-zom v kategórii „small“ sa stala Erika Gašparová so psom Bafka – kavaliér king charles špa-niel z KK Anička Košice. V kategórii „medium“ sa na 1. mieste umiestnila členka usporia-dateľského klubu (KPKA) Bc. Lenka Brodňanská so svojim psom krížencom Anulkou (pozrifoto) a v kategórii „large“ víťazstvo obhájila Erika Gašparová s border kóliou – Lindou.

Podujatie malo veľmi dobrú odozvu u všetkých účastníkov a širokej verejnosti, k čomuprispeli aj sponzori. Generálnym sponzorom bola firma Premium Plus, s.r.o., EUCANUBA,ktorá prispela cenami - krmivami pre psov. Ďalšími sponzormi boli firmy Komes Fut, s.r.o.,Kráľovce – výroba a predaj krmív pre psy, Milan Matejka MIMAT – veľkoobchod a distribú-cia krmiva a chovateľských potrieb, Vetis – chovateľské potreby a MED-ART, a v nepo-slednej miere UVL poskytnutím areálu a pohármi. Bc. Renáta KAROLOVÁ, KPKA

VETERINÁRSKY SPRAVODAJCA Vydáva Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach — šéfredaktorka: Mgr. Ľudmila Kundríková — redakčná rada: tajomník doc. MVDr. Ján Lehocký, PhD., MVDr. Michal Breza, CSc., MVDr. Irena Rajzáková, MVDr. Pavol Rajzák, MVDr. Zuzana Vasilková, MVDr. Beáta Koréneková, PhD., MVDr. Marián Prokeš, Zlata Marholdová, Jana Bánovčinová, Mgr. Marta Novysedláková, technická redaktorka Kvetoslava Ontková. REDAKCIA: Univerzita veterinárskeho lekárstva, Komenského 73, 041 81 Košice ☎ 0915 984 558, +421908 803 941, E-mail: [email protected], [email protected], Internet: www.uvm.sk/veterinarsky.spravodajca — Tlač: VS tlačiarne Košice — R. č. 3484/2009. ISSN 1336-8788 — Nepredajné — Nevyžiadané rukopisy nevraciame. — Príspevky a fotografie nie sú honorované.

Promócie absolventov UVL v Košiciach

Študentské domovy UVL

TJ Slávia UVL Košice– kanoistický oddiel predstavuje...

MVDr. Július Molnár, CSc., rodák z Trnavy(1921), žije v rodnom meste na dôchodku.Počas svojej aktívnej zverolekárskej činnosti bolznámou osobnosťou českého a slovenského ve-terinárstva.

Po skončení štúdia veterinárnej medicíny navysokých školách v Budapešti a v Brne pôso-bil dlhé roky vo funkcii okresného zverolekára vBánovciach n/B., Považskej Bystrici, Žiline,Dunajskej Strede, ale hlavne desiatky rokov vrodnej Trnave, kde sa zaslúžil o rozvoj veteri-nárnej služby v období intenzívneho boja s ná-kazami zvierat, ako aj o materiálne a odbornézabezpečenie služby. Popri svojej odbornej a ri-adiacej činnosti publikoval početné odbornéčlánky vo veterinárnych časopisoch, pôsobil vmnohých odborných komisiách pri štátnej vete-rinárnej správe a na vysokých veterinárnychškolách v Košiciach a v Brne. V tomto obdo-bí vydal odborné knižné publikácie Boj proti tri-chofyciám hospodárskych zvierat spolu s prof.Tordom (1964), Zásady používania rtg. prístro-jov vo veterinárnej činnosti (1988), bol členomprekladateľského aktívu, ktorý do slovenčiny

3. ročník pretekov agility psov o cenu rektora UVL

BBoohhaattáá ppuubblliikkaaččnnáá ččiinnnnoossťť MMVVDDrr.. JJúúlliiuussaa MMoollnnáárraa,, CCSScc..

UUnniivveerrzziittaa vveetteerriinnáárrsskkeehhoo lleekkáárrssttvvaa nnaa AAggrrookkoommpplleexxee 22000099

Univerzita veterinárskeho lekárstva v Košiciach poskytuje svojim študentom celkovo 834 postelí vdvoch budovách ŠD. Počas prázdnin v mesiaci júl a august 2009 sme pokračovali v rekonštrukč-ných prácach pre zlepšenie a skvalitnenie života študentov ubytovaných na oboch internátoch, kdeboli preinvestované nemalé finančné prostriedky na maľovanie izieb, chodieb a schodíšť.

V minulom roku boli pre ubytovaných študentov zakúpené nové chladničky, váľandy, práčky, tele-vízory a vysávače. V snahe neustále zvyšovať štandard bývania pre študentov pokračujeme toutocestou naďalej, a to najmä výmenou starých a energeticky náročných chladničiek, práčok, váľand,písacích stolov, nočných lámp, posteľnej bielizne, paplónov, vankúšov, závesov do sprchovacích kútova pod. Tento ubytovací materiál zakupujeme najmä z finančných prostriedkov uložených na darova-com účte UVL Košice. V zimnom semestri roku 2009 chce vedenie ŠD po prerokovaní s komorouštudentov Akademického senátu UVL a následnom schválení vo vedení UVL dokúpiť ďalší nevyhnut-ný inventár.

V letných mesiacoch júl a august 2009 sme vykonali vlastnými zamestnancami nevyhnutné o-pravy elektro- a vodoinštalácie na izbách, ale aj v spoločných priestoroch ŠD. Pracovníkmi Katedry ži-votného prostredia, veterinárskej legislatívy a ekonomiky Ústavu hygieny zvierat a životného prostre-dia UVL bola vykoná dezinsekcia na ŠD 1, ktorá bola zameraná na ničenie rusa domového. Opakovanádezinsekcia bude vykonaná dňa 11. 9. 2009.

Vzhľadom na zlý technický stav hlavného a prístupového schodišťa vedúceho k ŠD bolo v mesia-ci august 2009 pristúpené k jeho komplexnej rekonštrukcii. Pred samotnou rekonštrukciou schodiš-ťa vedúceho do ŠD 1 bola odstránená pôvodná dlažba pracovníkmi údržby ŠD, čím sme znížili celko-vé náklady na opravu.

UVL v Košiciach na rozdiel od iných vysokých škôl garantuje ubytovanie študentom prvých roční-kov. Jedinou podmienkou pre poskytnutie ubytovania je vzdialenosť miesta trvalého bydliska od Košíc,ktorá musí prevyšovať 41 km a žiadosť o ubytovanie musí byť doručená v termíne do 31. 8. 2009.

Zo strany vedenia ŠD je maximálna snaha o zlepšovanie a skvalitňovanie podmienok na bývanieštudentov, na čo každoročne vynakladáme nemalé úsilie a finančné prostriedky. Nie vždyvšak ubytovaní študenti túto našu snahu chápu, pretože z ich strany dochádza najmä pod vplyvomalkoholu k rušeniu nočného pokoja a k poškodzovania majetku ŠD.

Porušovanie domového poriadku, požiarno-bezpečnostných predpisov a poškodzovanie majetkuŠD bolo v predošlom období riešené Disciplinárnou komisiou UVL, a takto nekompromisne bude ve-denie ŠD postupovať aj budúcnosti. Študenti museli spôsobenú škodu nahradiť a v danom akade-mickom roku im bolo ubytovanie zrušené.

Aj v tomto akademickom roku 2009/2010 budeme vyžadovať prísne dodržiavanie požiarno-bez-pečnostných predpisov a už aktualizovaného domového poriadku, najmä v oblasti dodržiavania pra-vidiel spolunažívania, čistoty, hygieny, dodržiavania nočného pokoja, zákazu požívania alkoholickýchnápojov v priestoroch ŠD, ako aj zákazu fajčenia na izbách a v spoločných pries-toroch oboch ŠD. Študentom odporúčame, aby svoju nadbytočnú energiu „ventilovali“ v telocvični av priestoroch tunajšieho športového areálu. Pri racionálnom využití voľného času sa študenti UVLmôžu realizovať v záujmovej činnosti rôznych klubov, napr. Aqua – Terra klubu, Kynologického klubua Flóra klubu. Na spoločenské a kultúrne vyžitie pri reprodukovanej hudbe je pre študentov k dispo-zícii F klub, ktorý sa nachádza v objekte ŠD 1.

Izby a vnútorné priestory Študentských domovov UVL slúžia v prvom rade na ubytovanie študen-tov. Dočasné umiestnenie zvierat v týchto priestoroch je možné len vo výnimočných prípadoch alen na základe predchádzajúceho súhlasu riaditeľa ŠD. Študent, ktorý žiada o dočasné umiestneniezvieraťa na ŠD, musí predložiť príslušné potvrdenie od ošetrujúceho veterinárneho lekára o zdravot-nom stave zvieraťa. Zároveň sa zaväzuje, že po udelení súhlasu zabezpečí prísne dodržiavanie platnýchhygienických a zoohygienických podmienok počas celej doby dočasného umiestnenia zvieraťa (ma-ximálne 2 týždne). Pri dočasnom umiestnení zvierat je potrebné taktiež súhlasné stanovisko spolubý-vajúcich. Študentov, ktorí si chcú zvieratá doviezť a starať sa o ne dlhodobo informujeme, že vKošiciach a blízkom okolí je dostatočné množstvo kvalitných zariadení, v ktorých sa ich zvieratá dajúumiestniť.

K zvýšeniu celkovej kvality ubytovania študentov dopomôžu finančné prostriedky získanéUniverzitou veterinárskeho lekárstva zo štrukturálnych fondov EÚ. Z takto získaných finančných pro-striedkov bude realizovaná ďalšia výmena všetkých starých drevených okien za plastové a bude rea-lizované zateplenie oboch ŠD. Súčasne bude realizovaná komplexná rekonštrukcia už existujúcej in-ternetovej siete tak, aby na každej izbe bola inštalovaná prípojka na internet.

V oboch budovách ŠD majú prenajaté priestory dve dorastové lekárky a jedna stomatologička,ktoré vykonávajú preventívne zdravotné prehliadky a tiež prednostne ambulantne ošetrujú študentova zamestnancov UVL v Košiciach.

Vedenie ŠD UVL úzko spolupracuje pri riešení otázok ubytovania so zástupcami komory študentovAS UVL a ich pripomienky a návrhy zohľadňuje pri skvalitňovaní ubytovania. Sme prístupní ná-metom aj zo strany ubytovaných študentov pri riešení a následnej realizácii vecných a reálnych pro-blémov. Súčasne očakávame, že nami vynaložené nemalé úsilie pre uspokojenie ich potrieb bude po-chopené a akceptované v rámci obojstrannej spolupráce.

JUDr. Štefan JAKABOVIČ, riaditeľ ŠD

„New disciples of Emmaus. Being Christiansat University“, alebo „Noví Emauzskí učeníci.Byť kresťanmi na univerzitách“, bol názov eu-rópskeho stretnutia vysokoškolských študen-tov, ktoré sa konalo v dňoch 6. – 12. júla 2009v Taliansku. Prvá časť stretnutia prebiehala voviacerých talianskych univerzitných mestách,pričom slovenská výprava, tvoriaca vyše 50člennú skupinu, trávila tri dni v toskánskommeste Florencia. V krásnom kraji a historickommeste sme mali možnosť zoznámiť sa s miest-nou pohostinnosťou a počas prehliadky mestas kultúrnym dedičstvom, ktoré si domáci veľmivážia. Pozvaní hostia nás oboznámili so životoma organizáciou štúdia na univerzite voFlorencii, zameranej na humanitné vedy.Navštívili sme univerzitnú knižnicu s viac akojeden a pol miliónom zväzkov.

Ostatné štyri dni sme prežili v Ríme, oficiál-ny program začal vo štvrtok popoludní sv.omšou v Lateránskej bazilike. Organizátormipodujatia boli Európska biskupská konferenia,Rímsky vikariát, Taliansky úrad pre vzdeláva-nie, školy a univerzity, Rímska univerzita TorVergata, ministerstvo školstva, zahraničnýchvecí a ministerstvo mládeže Talianskej repub-liky. V piatok vystúpili s príhovormi za organi-zátorov podujatia doc. Dario Farace zUniversity of Rome Tor Vergata a doc. Maria F.Gagliardi zo Sapienza University of Rome.Slávnostné pozdravy predniesli tiež rektorUniverzity of Roma Tor Vergata prof. RenatoLauro a starosta mesta Rím Gianni Alemanno.Pozvaný prednášateľ, prof. Alexander

Európske stretnutie vysokoškolských študentov

preložil knihu Manningera a MócsyhoVnútorné choroby hospodárskych zvierat, je ajautorom náučného filmu Obrusovač paznechtovoviec (1987).

Je samozrejmé, že takýto aktívny človek anina dôchodku neutlmil svoju činorodú aktivitu.MVDr. Molnár sa venuje spracovávaniu histórievo vzťahu k slovenskému veterinárstvu a vovzťahu k rodnej Trnave. Vydal rad knižnýchpublikácií s historickou tematikou: História ve-terinárstva v okrese Trnava (2002), Ako somzverolekárčil (2006) a spolu s MVDr. JánomFeješom Veselé a vážne príhody zverolekárov(2007). Spracoval a v edícii Historiae medici-nae veterinariae pri IVVL v Košiciach vydal v r.2008 dve cenné knižné publikácie Veda na dlhétrate – Životopis a dielo Františka Nižnánskeho(1911 – 1967) a Alexander Kotlán – Život a die-lo.

Popri uvedených publikáciách z histórie ve-terinárstva nezabudol ani na svoju Trnavu.Spracoval a s podporou nadácie TrnavaTrnavčanom a Trnavského samosprávnehokraja vydal 112-stranové knižné dielo

Zaradením predmetu telesná výchova doskupiny výberových predmetov sa mení filozo-fia chápania pohybových aktivít študentov akopotrebu ich psychohygieny a harmonickéhorozvoja osobnosti počas štúdia, a nie ako niečonanútené.

Študenti ešte pred zápisom absolvujú stretnu-tie s učieľmi ústavu telesnej výchovy a športu,kde získajú informácie o športovo-rekreačnýchaktivitách na UVL (ďalšie informácie nájdu na in-formačných tabuliach v areáli, ŠD a telocvični).

Učiteľmi sú PaedDr. Anton Čižmárik, vedúcištudijného predmetu, a Mgr. Erika Wienerová.Telesná výchova ako výberový predmet je preštudentov všetkých ročníkov a odborov štúdia vdennej forme (nie ZAŠ) s možnosťou využitiaodbornej pomoci učiteľov TV.

Formou výučby je pravidelná účasť na hodi-nách TV (kondičné posilňovanie, aerobik, volej-bal, futbal, basketbal, florbal, stolný tenis, kano-istika, turistika, plávanie), ďalej bloky – turnaje aVŠ liga (futbal, volejbal, basketbal); splavovanie– kanoistika, pešie túry – turistika a lyžovanie, anakoniec sústredenia – lyžiarske, vodácke, ka-noistika a rafting.

Študent si z aktuálnej ponuky na semestervyberie športovú skupinu a fromu výučby a oprihlásení sa na ústave TV a športu si zapíše vý-berový predmet TV do indexu najneskôr do 3týždňov od začiatku semestra. Riadny študentdenného štúdia všetkých ročníkov UVL sa po-tom môže zúčastňovať na všetkých formáchpohybových aktivít zaradených do programuvýberovej TV s uprednostnením v základnejskupine, t.j. do ktorej sa nahlásil. Podmienkouzápočtu je aktívna účasť na cvičeniach v rozsa-hu 26 hodín za semester, ktoré môže so súhla-som učiteľa TV absolvovať aj v kombinácii jed-notlivých foriem výučby a športov.

Rozšírením športových možností študentovje riadne členstvo v TJ Slávia UVL Košice v niektorom zo súťažných oddielov.

Výberový predmet telesná výchova – aktu-álna ponuka na ak. rok 2009/2010: Kondičnéposilňovanie, kanoistika, turistika, lyžovanie,športové hry, účasť na turnajoch – veľkonočný a mikulášsky turnaj (futbal, volejbal, basketbal),plážový volejbal, aerobik a v prípade záujmu plá-vanie. PaedDr. A. ČIŽMÁRIK

vedúci ústavu TVaŠ

TTeelleessnnáá vvýýcchhoovvaa nnaa UUVVLL

Studenikin z Moscow State University, uvie-dol príspevok na tému Vedecký a technolo-gický progres a kvalita života človeka.Historický a kultúrny prehľad v európskomkontexte priniesli prof. Philippe Nemo z franc-úzskeho Centre de Recherche en Philosophieet Economie a prof. Peter Koslowski z ho-landskej Vrije Universiteit Amsterdam.Diskusia medzi študentmi prebiehala počas pi-atka a soboty vo viacerých jazykových skupi-nách v tzv. workshopoch s témami: Mladí –nádej Európy, Mladí a nový život v Európe,Mladí a intelektuálny potenciál. V sobotu ú-častníkov stretnutia prijal po slávnostnej sv.omši vo Vatikáne na mimoriadnej audiencii pá-pež Benedikt XVI.

Na úrovni študentov vysokých škôl rôznehozamerania a druhu účastníci stretnutia dospelik názoru, že podľa možností danej univerzity aakademickej pôdy je nutné, okrem osvojenia sipoznatkov z oblastí vedy a techniky v rámcisvojho pregraduálneho a postgraduálnehovzdelávanie, nemenej usilovne rozvíjať kultúrnua duchovnú stránku osobnosti človeka. K to-mu by mala pomôcť pastorácia študujúcej mlá-deže, do ktorej by sa zapojili aj sami študenti,aby tak vnášaním kresťanských hodnôt do kaž-dodenného života prispeli k rozvoju humaniz-mu v Európe. Stretnutie bolo prvé svojho dru-hu, účastníci z mnohých európskych krajín,vrátane zástupcov nečlenských krajín EÚ akoUkrajina či Albánsko, vyjadrili nádej z ďalšiehostretnutia, ktoré by založilo tradíciu.

MVDr. Marián PROKEŠ

Promócie absolventov akademického roka 2008/2009 sa konali dňa 30. 6. 2009 vŠtátnom divadle v Košiciach. V študijnom programe všeobecné veterinárske lekárstvo bo-lo slávnostne promovaných 67 absolventov, z toho štúdium s vyznamenaním ukončilajedna absolventka – Zuzana Tegdesová, a v študijnom programe hygiena potravín pro-movalo 17 absolventov. V študijnom programe kynológia absolvovalo v internej forme 32študentov, z toho dve ukončili štúdium s vyznamenaním – Petronela Komorová a MonikaPechová a v externej forme 24 absolventov. V zahraničnom štúdiu promovalo 45 absol-ventov, z toho desiati ukončili štúdium s vyznamenaním a deviati absolventi získali Cenurektora. prof. MVDr. Jana MOJŽIŠOVÁ, PhD.

prorektorka pre výchovno-vzdelávaciu činnosť

... člena nášho kanoistického oddieluRicharda Antala, 16-ročného slovenského juni-orského reprezentanta v kanoe jednotlivcov,ktorého už 5 rokov trénuje PaedDr. AntonČižmárik.

... a jeho vynikajúce výsledky v roku2009:

● Majstrovstvá sveta juniorov v zjazdeŠvajčiarsko – 7. miesto v šprinte

● Majstrovstvá Slovenska dospelých Lipt.Mikuláš – 2 x 1. miesto v šprinte a v zjazde

● Majstrovstvá Slovenska dorastu Lipt.Mikuláš – 2 x 1. miesto v šprinte a v zjazde

● Medzinárodné preteky Danubia CupČunovo – 1. miesto v kategórii do 16 rokov.

PaedDr. Anton ČIŽMÁRIK

BBllaahhoožžeellaanniiee jjuubbiillaannttoommJúl a august boli mesiace významných

životných jubileí pre týchto našich osláven-cov:

MVDr. Radomíra Nemcová, PhD.Ing. Darina ChriašteľováDušan KolumberMária Ratkošovádoc. MVDr. Viera Revajová, PhD.MVDr. Peter Guba

Všetkým im srdečne blahoželáme a prajeme mnoho ďalších rokov naplne-ných pevným zdravím, šťastím, spokojnos-ťou a úspechom.

Spomienka na trnavské školy, ich pedagógov aabiturientov. Najnovšie vyšlo ďalšie jeho dielonapísané spolu s Mgr. Milanom Šnircom –História Trnavy na filatelistických a alternatív-nych dokumentoch (2009), ktoré je venované ši-rokej čitateľskej verejnosti, hlavne občanomTrnavy a tiež filatelistom.

MVDr. Ján FEJEŠMúzeum histórie veterinárnej medicíny

pri IVVL v Košiciach

V druhej polovici augusta 2009 sa v areáli vý-staviska v Nitre konal už 36. ročník medzinárod-ného poľnohospodárskeho a potravinárskehoveľtrhu AGROKOMPLEX. Mottom veľtrhu, ktorýgestoruje Ministerstvo pôdohospodárstva SR,bolo Kvalita a bezpečnosť potravín. Tradičnousúčasťou veľtrhu je predstavenie inštitúcií a ú-stavov zaoberajúcich sa výskumom s výstupmiorientovanými do rezortu pôdohospodárstva. Vpavilóne F sa, okrem iných inštitúcií, predstavilirezortné výskumné ústavy, výskumné ústavySAV a univerzity. V stánku Univerzity veterinár-skeho lekárstva v Košiciach boli formou posterovprezentované výsledky jednotlivých ústavov a kli-ník. Klinika koní predstavila štyri postery venova-né problematike diagnostiky patogénov dýcha-cích ciest, použitiu laryngálnej masky pri celkovejanastéze a ovplyvňovaniu mikrobiocenózy po-hlavného aparátu samíc. Postery ústavu patolo-gickej fyziológie boli zamerané na uplatnenierastlinných extraktov v metabolizme kurčiat.Katedra mikrobiológie a imunológie predstavilaproblematiku PCR diagnostiky virulencie E. coli amožnú novú aplikačnú formu probiotík (tvrdýzrejúci syr). K problematike kvality a zdravotnejbezchybnosti potravín bolo vystavených päť po-sterov z ústavu hygieny a technológie mäsa, ú-stavu chovu zvierat, ústavu výživy, dietetiky a kr-movinárstva a zmiešaného kolektívu kliniky pre-žúvavcov a ošípaných. Ústav hygieny zvierat aživotného prostredia sa prezentoval metódou a-erosólovej dezinfekcie prevádzok živočíšnej výro-by a indukcií estru na základe progesterónové-ho profilu v krvnom sére bol venovaný poster ú-stavu fyziológie. Laboratórium gnotobiológiepredstavilo projekt Biotechnologické a naturál-ne produkty pre zdravie ošípaných, zabezpečo-vaný cez Nórsky finančný mechanizmus a na jed-nom s posterov boli prezentované úspechy na-šej univerzity v roku 60. výročia založenia.Prepojenie výskumu s výrobou a distribúcioubolo v našej expozícii deklarované prezentova-ním probiotických prípravkov IMUNA PHARM, a.s., pre teľatá, prasatá, jahňatá a hydinu. Kmenena výrobu týchto prípravkov boli selektované,testované a registrované našou univerzitou.

Počas výstavy náš stánok navštívili vedúci pra-covníci výskumných ústavov – Centra výskumu

živočíšnej výroby Nitra, Centra výskumu rastlin-nej výroby Piešťany, PÚ SAV Košice, Slovenskejakadémie pôdohospodárskych vied, pracovníciMinisterstva pôdohospodárstva SR, veterinárnilekári Štátnej veterinárnej a potravinovej správySR i Komory veterinárnych lekárov SR, funkcio-nári a pracovnici Slovenskej poľnohospodárskejuniverzity Nitra, riadiaci pracovníci poľnohospo-dárskych podnikov, chovateľského zväzu oviec akôz, cechu bryndziarov a ďalšia odborná verej-nosť. V priebehu týchto návštev boli diskutova-né odborné i organizačné otázky, získané učeb-né texty, nadviazaný kontakt na podporu ve-deckej konferencie.

Oficiálne návštevy (predseda a podpredse-da vlády, prezident, ministri, zahraniční diplomati) navštívili pavilón F iba úchyt-kom. Priamo pri našej expozícii sa zastavil

podpredseda vlády Dušan Čaplovič.S veľkým ohlasom sa stretla aj aktivita MVDr.

P. Gubu, ktorý na mobilnej malej mliekarni de-monštroval možnosť spracovania mlieka a výro-bu rôznych mliečnych produktov, čo ocenili nie-len chovateľské zväzy, ale taktiež vzbudil záu-jem aj u menších chovateľov.

Prezentácia našej univerzity na tohoročnomAgrokomplexe dopadla úspešne. Univerzita vete-rinárskeho lekárstva v Košiciach sa aj takouto for-mou pripomenula ako nevyhnutná a potrebnásúčasť fungovania a oživovania rezortu pôdo-hospodárstva, a v tejto aktivite by mala pokra-čovať aj v nasledujúcich ročníkoch výstavy AG-ROKOMPLEX.

MVDr. NAĎ Pavel, PhD.garant expozície UVL

na AGROKOMPLEXe 09