Vaalweekblad 9 - 11 Mei 2012

http://www.Vaalweekblad.comR4,40 (BTW Ingesluit) Tel.(016) 950-70009 - 11 Mei 2012

TROK EIS OUMABl. 3

Bo: Net die Mercedes Benz se agterkant steek onder die vragmotor uit nadat die twee voertuie teen mekaar gebots en saam in ‘n sloot beland het. Foto: Phillip Naudé. Regs: Mev. Emelia Britz (73), wat in die Mercedes onderweg was, is op die toneel dood.

Lesers se boodskappe aanhul geliefde ma's - Bl. 12 - 15

Moedersdagfokus

KOOP NOU

BERTIE BOUCHER083 953 9933

KONTANT TERUGR35 000

OP ALLE NUWE NISSAN NAVARA'S

star

-18

No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911

Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 /

Fax: (016) 931 1999

SHOP / REPAIRS

network-18

* Free on Night Owl (Free Night Owl data valid from midnight to 5am. Not available on Top Up packages)

*

2 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 News

Two accidents after anotherJannie du Plessis

VANDERBIJLPARK - ER24 paramedics in the Vaal were kept busy on April 28 following two serious motor vehicle collisions shortly after one another.

ER24 spokesperson Mr Andre Visser reports that the first col-lision occurred in Vanderbijlpark when a bakkie allegedly lost control rounding a circle in Playfair Boulevard.

When paramedics arrived they found the bakkie in the road on its right side.

Medical attention

There were a total of seven people in the vehicle at the time of the incident. Paramedics identified three of the workers as being in need of medical attention.

Two of the workers had sustained various lacerations to their heads, as well as suspected back and neck injuries.

The third worker sustained chest, back and neck injuries. All of the patients received treatment at the scene before being

transported to a nearby medical facility.Shortly after the first collision, paramedics received word of a

collision in Sebokeng. Upon arrival, paramedics found a minibus taxi on its side and a

late-model Mazda lying on its roof.

Injuries

Four people were in the Mazda at the time of the collision. One of the injured individuals was a four-year-old girl who had sustained a bruise to her head.

The other injured person was a pregnant lady who also had sus-tained minor injuries in the form of various scrapes and bruises.

The other two occupants, also female, were fortunate to have sustained minor injuries only.

The driver of the minibus taxi sustained suspected back and neck injuries.

All of the occupants received treatment at the scene before being transported to a nearby medical facility for further care.

Lazarus Dithagiso

SASOLBURG. – A monster is on the run after he allegedly raped a 77-year-old grand-mother several times.

An unknown man broke the window of the house while the granny was sleeping alone in her RDP house in Refengkgotso near Deneysville on April 29 at approximately 02:00. She told the police that she was woken by the sound of a breaking window but, when she went to investigate, it was quiet.

The granny went back to sleep. While sleeping she felt something touching her neck.

Police spokesperson Constable Peter Ker-

eli confirmed that someone had tried to strangle her. Her attempt to scream and fight back were of no help because no-one could hear her. The suspect forcefully opened the granny’s thighs, assaulted and raped her repeatedly, say Police. No-one has been arrested.

A case of rape is being investigated by the Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit. Police appeal to members of the public to come forward with information that might lead to the arrest of the suspect.

* Detective Constable Mandla Khambule can be contacted on (016) 371 1110 or 082 466 8121.

Police seek rapist of grandmother

Izolde Pistorius

VEREENIGING. - Saam met die naamsveran-dering vanaf Catherine Robson Kinderhuis na Catherine Robson Kinder-en Jeugsorgsentrum, het die kinderhuis ook ‘n nuwe hoof gekry in die persoon van ds. Danie Krüger.

Sy persoonlike leuse is: “Dit is altyd te vroeg om moed op te gee.”

Hy was tot onlangs leraar van Olyfdal Geloofs-gemeenskap in Meyerton en het ondervinding in die Departement Justisie, die gemeentes Carletonville, Selectionpark en Doornpoort.

Hy het ook as bestuurder by aftreeoorde en ‘n ouetehuis gewerk. Afgesien van sy nor-male kwalifikasies as predikant, het hy ook ‘n meestersgraad in teologie en het klasse in pastorale terapie op M-vlak geloop.

Hy het heelwat berading met volwassenes en kinders gedoen tydens sy dienstyd as predikant, asook beradingswerk vir NG Welsyn en met persone wat deur die hof na hom verwys is.

Hy is ook lid van die moderatuur van Wes-Transvaal se Sinode en werk as aktuarius met die kerk se kerkregtelike aangeleenthede. Hy bied ook van tyd tot tyd klasse vir honneursstu-dente aan.

Ds. Danie het ‘n sagte plek vir kinders en sien uit na die uitdagende werk in sy nuwe werks-plek. Hy glo dat alle mense ‘n gelyke kans op geluk en sukses in die lewe verdien.

“Alle kinders het die reg om gelukkig te wees en onderrig te word. Hiervoor het ons drie belangrike hulpmiddels: ‘n gemotiveerde en gelukkige personeel, gelukkige en welgevoede kind, asook ‘n span dinamiese vrywilligers.

“Die vrywilligers kan enigiemand wees, van die persoon wat kinders smiddae na sport en klasse toe vervoer, tot professionele mense wat oor besondere vaardighede beskik om ons kinders te help,” sê hy.

Hy sien sy taak veral om die personeel, kinders en vrywilligers te mobiliseer. Een van sy eerste take was dus om die kantoorruimte te rasionaliseer vir meer effektiwiteit. ‘n Tweede

gelyklopende projek was om die studiesaal in te rig, sodat senior kinders meer effektief kan studeer.

“Ek vra mooi of daar nie iewers iemand is wat ‘n rekenaar of twee saam met ‘n drukker aan die kinderhuis wil skenk, sodat navorsing vir skooltake deur die kinders self gedoen kan word nie,” sê hy.

Die kinderhuis vra ook die hulp van mense in die gemeenskap (moontlik afgetrede onder-wysers), wat die kinders in die middae by die kinderhuis met huiswerk en ekstra onderrig in veral wiskunde en Engels kan help.

Vrywillige hulp van sielkundiges, maatskap-like werkers, arbeids- en spraakterapeute, ens. sal hoog op prys gestel word. Hy is reeds besig om ruimte by die kinderhuis in te rig vir lokale wat ook kan dien as plekke vir individuele terapie, berading en onderrig.

Ds. Danie is getroud met Almarie, ‘n profes-sionele verpleegkundige, en hulle het twee kinders, Niël (19), ‘n eerstejaar B.Com.-student by Vaalpukke en Nerien (16), ‘n skolier by Three Rivers Christian Academy. Sy stokperd-jie is lees.

Ds. Danie Krüger, nuwe hoof van die Cath-erine Robson Kinder- en Jeugsorgsentrum in Vereeniging.

Nuwe hoof vir Catherine Robson

ER24 para -medics at tend to a patient in volved in a crash on Play-fair Boulevard on Saturday, April 28. Pho-tos: Jannie du Plessis.

Vanderbijlpark Vaalgate Shopping Mall, 1st floor. For bookings please call 084 435 5175

steak-18

2 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 News

Two accidents after anotherJannie du Plessis

VANDERBIJLPARK - ER24 paramedics in the Vaal were kept busy on April 28 following two serious motor vehicle collisions shortly after one another.

ER24 spokesperson Mr Andre Visser reports that the first col-lision occurred in Vanderbijlpark when a bakkie allegedly lost control rounding a circle in Playfair Boulevard.

When paramedics arrived they found the bakkie in the road on its right side.

Medical attention

There were a total of seven people in the vehicle at the time of the incident. Paramedics identified three of the workers as being in need of medical attention.

Two of the workers had sustained various lacerations to their heads, as well as suspected back and neck injuries.

The third worker sustained chest, back and neck injuries. All of the patients received treatment at the scene before being

transported to a nearby medical facility.Shortly after the first collision, paramedics received word of a

collision in Sebokeng. Upon arrival, paramedics found a minibus taxi on its side and a

late-model Mazda lying on its roof.

Injuries

Four people were in the Mazda at the time of the collision. One of the injured individuals was a four-year-old girl who had sustained a bruise to her head.

The other injured person was a pregnant lady who also had sus-tained minor injuries in the form of various scrapes and bruises.

The other two occupants, also female, were fortunate to have sustained minor injuries only.

The driver of the minibus taxi sustained suspected back and neck injuries.

All of the occupants received treatment at the scene before being transported to a nearby medical facility for further care.

Lazarus Dithagiso

SASOLBURG. – A monster is on the run after he allegedly raped a 77-year-old grand-mother several times.

An unknown man broke the window of the house while the granny was sleeping alone in her RDP house in Refengkgotso near Deneysville on April 29 at approximately 02:00. She told the police that she was woken by the sound of a breaking window but, when she went to investigate, it was quiet.

The granny went back to sleep. While sleeping she felt something touching her neck.

Police spokesperson Constable Peter Ker-

eli confirmed that someone had tried to strangle her. Her attempt to scream and fight back were of no help because no-one could hear her. The suspect forcefully opened the granny’s thighs, assaulted and raped her repeatedly, say Police. No-one has been arrested.

A case of rape is being investigated by the Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit. Police appeal to members of the public to come forward with information that might lead to the arrest of the suspect.

* Detective Constable Mandla Khambule can be contacted on (016) 371 1110 or 082 466 8121.

Police seek rapist of grandmother

Izolde Pistorius

VEREENIGING. - Saam met die naamsveran-dering vanaf Catherine Robson Kinderhuis na Catherine Robson Kinder-en Jeugsorgsentrum, het die kinderhuis ook ‘n nuwe hoof gekry in die persoon van ds. Danie Krüger.

Sy persoonlike leuse is: “Dit is altyd te vroeg om moed op te gee.”

Hy was tot onlangs leraar van Olyfdal Geloofs-gemeenskap in Meyerton en het ondervinding in die Departement Justisie, die gemeentes Carletonville, Selectionpark en Doornpoort.

Hy het ook as bestuurder by aftreeoorde en ‘n ouetehuis gewerk. Afgesien van sy nor-male kwalifikasies as predikant, het hy ook ‘n meestersgraad in teologie en het klasse in pastorale terapie op M-vlak geloop.

Hy het heelwat berading met volwassenes en kinders gedoen tydens sy dienstyd as predikant, asook beradingswerk vir NG Welsyn en met persone wat deur die hof na hom verwys is.

Hy is ook lid van die moderatuur van Wes-Transvaal se Sinode en werk as aktuarius met die kerk se kerkregtelike aangeleenthede. Hy bied ook van tyd tot tyd klasse vir honneursstu-dente aan.

Ds. Danie het ‘n sagte plek vir kinders en sien uit na die uitdagende werk in sy nuwe werks-plek. Hy glo dat alle mense ‘n gelyke kans op geluk en sukses in die lewe verdien.

“Alle kinders het die reg om gelukkig te wees en onderrig te word. Hiervoor het ons drie belangrike hulpmiddels: ‘n gemotiveerde en gelukkige personeel, gelukkige en welgevoede kind, asook ‘n span dinamiese vrywilligers.

“Die vrywilligers kan enigiemand wees, van die persoon wat kinders smiddae na sport en klasse toe vervoer, tot professionele mense wat oor besondere vaardighede beskik om ons kinders te help,” sê hy.

Hy sien sy taak veral om die personeel, kinders en vrywilligers te mobiliseer. Een van sy eerste take was dus om die kantoorruimte te rasionaliseer vir meer effektiwiteit. ‘n Tweede

gelyklopende projek was om die studiesaal in te rig, sodat senior kinders meer effektief kan studeer.

“Ek vra mooi of daar nie iewers iemand is wat ‘n rekenaar of twee saam met ‘n drukker aan die kinderhuis wil skenk, sodat navorsing vir skooltake deur die kinders self gedoen kan word nie,” sê hy.

Die kinderhuis vra ook die hulp van mense in die gemeenskap (moontlik afgetrede onder-wysers), wat die kinders in die middae by die kinderhuis met huiswerk en ekstra onderrig in veral wiskunde en Engels kan help.

Vrywillige hulp van sielkundiges, maatskap-like werkers, arbeids- en spraakterapeute, ens. sal hoog op prys gestel word. Hy is reeds besig om ruimte by die kinderhuis in te rig vir lokale wat ook kan dien as plekke vir individuele terapie, berading en onderrig.

Ds. Danie is getroud met Almarie, ‘n profes-sionele verpleegkundige, en hulle het twee kinders, Niël (19), ‘n eerstejaar B.Com.-student by Vaalpukke en Nerien (16), ‘n skolier by Three Rivers Christian Academy. Sy stokperd-jie is lees.

Ds. Danie Krüger, nuwe hoof van die Cath-erine Robson Kinder- en Jeugsorgsentrum in Vereeniging.

Nuwe hoof vir Catherine Robson

ER24 para -medics at tend to a patient in volved in a crash on Play-fair Boulevard on Saturday, April 28. Pho-tos: Jannie du Plessis.

Vanderbijlpark Vaalgate Shopping Mall, 1st floor. For bookings please call 084 435 5175

steak-18

3Nuus Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Jannie du Plessis

VEREENIGING - ‘n Bejaarde vrou is verlede week op slag dood in ‘n ongeluk net buite Drie Riviere toe die motor waarin sy gery het tydens ‘n ongeluk onder ‘n vragmotor beland het.

Mev. Emelia Britz (73) is dood toe die twee voertuie, ‘n Mercedes Benz en ‘n vragmotor met ‘n vrag sand, tromp-op teen mekaar gebots het in Blackwoodstraat, by die kruising van die

Teresa Holloway

BARRAGE. - Danksy vinnige optrede van die Barrage-polisie en die hulp van die pub-liek is ’n 28-jarige Mosambiekse man, wat verbind word met elf rooftogte in die Vander-bijlpark- en Barrage-gebied, vasgetrek.

Meeste van die inbrake het plaasgevind terwyl die inwoners geslaap het. Niemand is beseer nie maar vele besittings is gesteel. Die totale waarde van die gesteelde items beloop sowat R100 000.

Volgens adjudant-offisier M. Mthimkulu was dit frustrerend dat die man reeds etlike

Ouma (73) sterf in ongelukHeidelbergpad. Die ongeluk het Donderdag-oggend net na 08:00 gebeur.

Mev. Britz was op pad terug van die provin-siale verkeersdepartement nadat sy haar klein-seun gaan aflaai het. Albei voertuie het na die botsing in ‘n stormwatersloot tot stilstand gekom. Die Mercedes was onder die vragmotor vasgedruk.

Brandweerpersoneel het sowat 90 minute gespook om die wrak onder die vragmotor uit te

haal. Die wrak moes daarna oopgesny word om mev. Britz uit die haal. Sy het egter veelvuldige beserings opgedoen en paramediese personeel kon niks vir haar doen nie. Sy is op die toneel dood verklaar.

Die bestuurder van die vragmotor het geen beserings opgedoen nie.

Mnr. Francois Britz, mev. Britz se seun, het die nooddienspersoneel geloof vir hul professionele optrede en ondersteuning op die

toneel.Mev. Britz het etlike jare in Vereeniging

by die ou Allied Bouvereniging en later Absa gewerk. Haar begrafnisdiens vind vandag (9 Mei) om 11:00 in die Metodiste Kerk in Drie Riviere plaas.

Mev. Britz laat haar vyf kleinkinders en drie seuns (Ettienne, André en Francois) agter. Die oorsaak van die ongeluk word steeds ondersoek.

Na elf inbrake loopMosambieker sy rieme styf

Konstabel Ntsane Lehoko, sersant Alta Swart en adj.off. Mac Grobler by sommige van die gesteelde artikels wat uitgeken moet word.

vorige kere aangekeer is en in die hof ver-skyn het, maar hy is elke keer op borgtog vrygelaat en het klaarblyklik net voortge-gaan met die inbrake.

Hierdie keer is borgtog geweier en die verdagte word aangehou.

Heelwat van die gesteelde artikels wat met die saak verband hou, is reeds uitgeken, maar talle ander is nog by die Barrage-polisie en moet dringend geïndentifiseer word.

Enigiemand wat vermoed dat van die gesteelde artikels aan hulle behoort, kan die ondersoekbeampte, a/o Mac Grobler, kontak by 082 558 2636.

Political promises ‘enforced’to detriment of residents

SASOLBURG. - Free State Premier Ace Ma-gashule’s alleged ‘bully tactics’ were displayed at a meeting of the Fezile Dabi District Munici-pal Council in Sasolburg on March 29.

This was how District Councillor Sidney Pittaway of the Democratic Alliance (DA) described the proceeding.

The ‘hot potato’, he reported, was an agenda item requesting Council approval of a re-allocation of R3 525-million.

This funding was originally approved for the Moqhaka Municipality’s water treatment works for the upgrading of Parys roads.

Motivation was that Parys roads are in dire condition, reported Cllr Pittaway, and required repair to promote business investments.

Council was assured by the municipal man-ager that the matter had been discussed with Moqhaka, which had agreed to withdrawal of the funding.

This was even though no proof of such an agreement was available when requested by the Democratic Alliance, DA.

Objecting, the DA points out that:Moqhaka Municipality should not be pena-

lised just because it has successfully secured additional funding from Free State Water Af-fairs for the upgrading of the Kroonstad plant, this without the assistance of District.

The logic applied to upgrading Parys roads instead of providing enough quality drinking water for a community was absurd.

The District municipality is not at liberty

to prescribe to Moqhaka what it is that they should be doing with their allocated funding, where or how they should be applying it,

The community in Steynsrus has been with-out reliable drinking water ever since a dam wall broke two years ago. It remains a priority due to lack of funding.

The Constitution says clearly that enough drinkable water is the basic human right of each and every citizen, but it apparently omits the right to drive on a tarred road.

No official request or application for as-sistance has been received from the Ngwathe Municipality.

Is everyone to presume that their need is specifically for the same amount?

DA protests were accompanied by a special request that ruling party councillors vote with their heads - and not in fear of reprisals from their masters.

The DA feels, however, that these council-lors did not exercise their right nor their duty in the interests of the people of Moqhaka.

* Says Pittaway: “Moqhaka residents and councillors should be asking ANC councillors representing Moqhaka at District to motivate their decision to deprive Moqhaka of R3.5 million.

“It’s a sad day when the influence of a power-hungry Premier deprives the very same voters that his party has promised to uplift any chance at better water because of another promise to someone else in his hometown!”

Residents must presentevidence - Mofomme

James Farr

VANDERBIJLPARK. - A group of men have been enjoying the electrical fruits of an illegal connection since last year.

This allegation comes from security officer Stephen Bezuidenhout who says the illegal rewiring of a municipal electricity box in SE2 has been repeatedly reported to the Emfuleni Local Municipality, ELM.

It apparently happens almost every Satur-day after ELM has effected repairs during the week. He and residents of the affected street say the ELM repairs are reversed by a group of men thought to be foreigners.

Bezuidenhout snapped several cell phone pics as they were engaged in their ‘work’.

This follows myriad complaints about staggering municipal electricity accounts received by residents.

One of Bezuidenhout’s pics clearly shows

illegal wiring in the electricity box. The wiring has been illegally arranged to

bypass a meter so a certain address is never billed.

Of two different ‘bakkies’ (pick-up trucks) parked at this address, a neighbour who is currently hospitalised in Cape Town has managed to photograph the registration-plate number of one. Another ‘bakkie’ - it’s alleged - has no number plate whatsoever.

* ELM spokesperson Mr Klaas Mofomme said affected residents had to present evi-dence that a crime was being perpetrated to the ELM electricity department.

This could include photographs and wit-ness-statements. Such evidence would place ELM in a position to lodge a formal charge with local police.

From there, the situation could be acted on in the context of a proper criminal case of theft.

degr

ees-

14

4 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Nuus

Lazarus Dithagiso

VANDERBIJLPARK. - Om jou lewe in ‘n rolstoel deur te bring is vir party mense reeds genoeg beproewing, maar Irene Oosthuizen (45) sukkel boonop om ‘n bestaan te maak en bly tans in ‘n enkelmotorhuis.

Die motorhuis is aan die agterkant van die erf in CW3. Met Vaalweekblad se aankoms by die perseel was die hele gesin in die motorhuis.

Buurvrou Hester Muller was besig om kos te maak. André Oosthuizen (21) het op sy ouers se bed gesit terwyl hy aan die pap en eiers weggelê het, terwyl sy jonger broers Tiennie (13) en Michael (11) aan hul fietse gewerk het.

Die Oosthuizen-gesin bly reeds vir die afgelope tien maande in ‘n motorhuis, wat lek as dit reën. Daar is wel ‘n yskas, ‘n TV en ‘n tweeplaatstoof wat deur barmhartige samaritane aan hulle geleen is.

Irene het reeds haar lot by die provinsiale Behui-sings Departement bekla en glo dat indien hulle ondersoek sou instel in die gesin se sukkel-bestaan, daar gevind sou word dat daar iets gedoen moet word om hulle alledaagse bestaan te verbeter.

“Die kinders is hier in die skool en om na ‘n ‘township’ te verhuis is dus ook nie ‘n oplossing nie,” sê Irene.

Met die winter wat daagliks sy greep versterk, is sy bekommerd oor haar kinders. “Ons het nie warm klere en komberse vir die wintermaande wat voorlê nie.”

Haar eie grootste nood is egter ‘n rolstoel. Hoewel sy voorgegee het of haar stokoue rolstoel aan haar behoeftes voldoen, was dit duidelik dat sy daarmee sukkel om rond te beweeg.

* Indien daar mense of instansies is wat die gesin op enige wyse kan help, sal dit opreg waardeer word. Kontak Lazarus by Vaalweekblad by (016) 950 7046.

VEREENIGING. - The Sedibeng Children’s Haven will hold a meeting on May 14 at 17:00 to 18:00 at the Sedibeng Haven’s Eventide Old age home in Duncanville. The purpose of the meeting is to give feedback on the past year’s labours and blessings to all sponsors and friends of the haven. For more information please call Anet on 082 335 7763.

Sharon Tlhomelang

VANDERBIJLPARK. - “Vra en aan jou sal ge-gee word” is ‘n baie bekende vers in die Bybel en dit is weer eens bewys.

Mev. Jane Cilliers van Vanderbijlpark het ’n rukkie gelede in ’n briefie in Vaalweekblad gevra vir Zoeloe- en Sotho-Bybels en ’n goeie samaritaan, mnr. Stoffel Reynders van Vaal-park, het ’n paar ure nadat die koerant op straat verskyn het Vaalweekblad se kantore geskakel en die Bybels wat hy dadelik gaan koop het ingebring.

Met die twee se ontmoeting was dit duidelik dat albei partye dieselfde visie het. Hulle wil graag die Woord van die Here bereikbaar maak vir almal, veral in die gevangenisse.

’n Gesin in nood!

‘Vra en daar sal gegee word’

Mnr. Stoffel Reynders oorhandig die Sotho- en Zoeloe-Bybels aan mev. Jane Cilliers wat dit weer op haar beurt onder behoeftiges versprei.

Dit het alles begin met ’n klein idee. Mnr. Reynders is baie gretig en gewillig om te help waar hy kan, hetsy dit aflewering van die Bybels is of enigiets anders.

Mev. Cilliers was baie dankbaar vir mnr. Reynders en die twee gaan beslis hierdie projek nog ver voer.

Mev. Cilliers is betrokke by ’n kerkie in Joubertstraat waar sy gereeld Woordbedien-ing lewer. Hulle gee ook voedsel en klere aan behoeftiges by hierdie kerk.

Sy sê: ”Ons voed hulle eers met die Woord, dan met voedsel en dan gee ons ’n kleding-stuk.”

Mense wat graag betrokke wil raak of sken-kings wil maak, kan haar kontak by 079 497 5734.

Sedibeng Children’s Haven meeting

Me. Irene Oosthuizen (45) in haar rolstoel word deur haar buurv-rou, me. Hester Muller, gehelp met die voorbereiding van kos vir die gesin. By hul ma is Tiennie (13) en Michael Oosthuizen (11). Foto: Frank Trimbos.


VANDERBIJLPARK. - Die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging, tuiste van aktiewe amateur fotograwe, het onlangs hulle klubaand gehou waartydens die tema Die Plaas was. Alhoewel hierdie nie ‘n maklike onderwerp was nie, het die fotograwe weer eens gewys waartoe hulle in staat is.

Die wenner in hierdie afdeling was Deon Oosthuizen met sy foto Koringlande.

In die oop afdeling waar enige foto’s vertoon mag word, was Hanna Potgieter ‘n waardige wenner in die junior afdeling met haar foto Die Rooi Deur. In die senior kategorie waar kompetisie baie straf is, was Deon Frerreira die wenner met sy foto On the Rocks.

Tydens die Mei-klubaand word die klub

Engels Afrikaans Sesotho isiZulu

God is goed God is good uNkulunkulu muhle Modimo omotleEk is lief vir jou I love you Ngiyakuthanda Ke a o rataIs jy lief vir my ? Do you love me? Uyangithanda na? Wang rata ?Moet nie vat nie Do not touch Ungathinti o seke wa nthetsaKyk voor Look forward Bheka phambili Sheba pele

Taalles25

Deon Ferreira se On the Rocks.

Deon Oosthuizen se Koringlande.

Hanna Potgieter se Die Rooi Deur.

Amateurfotograwe spog met uithaler-foto'sbesoek deur Tony Stacey wat bekend is vir sy kunsfotografie.

Sy praatjie sal meer verduidelik oor presies wat met “altered reality’ in fotografie bedoel word. Kom luister gerus hoe ‘n meester te werk gaan.

Die klub kom maandeliks byeen op die kampus van die Universiteit van die Noord-Wes in die Sentrum vir Telematiese Leer, Samancor-ouditorium, Vanderbijlpark waar alle fotograwe baie welkom is. Klubaande vind op die derde Vrydagaand van elke maand plaas en begin om 18:30

Vir meer inligting kontak Johan Brits by 082 718 8394 of [email protected] of besoek hulle webtuiste by www.vdbp.co.za

Ek kan jou help met die uitsprake. Skakel my by 071 123 0533. Ek bied ook lesse aan vir mense wat nie kan skryf of lees nie.

Marietjie Bothma

Afrikaans Engels SesothoisiZulu

6 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Hoofartikelblad

351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: [email protected]

http://vaalweekblad.com

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan [email protected].

2012-05-09

Ombudsman

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetge wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

Volgens Suid-Afrika se Grondwet moet die munisipale afbakeningskommissie die munisipale grense gereeld hersien en aanbevelings maak waar dit van toepassing is. Die ANC se voorgestelde veranderinge, veral in die Vaaldriehoek, word reeds met heelwat agterdog bejeën. Selfs politieke leke kan insien dat die geforseerde veranderinge aan munisipale grense ‘n gerieflike manier vir die ANC-regering kan wees om kiesergetalle in sekere gebiede te manipuleer of om te verseker dat vooruitstrewende gebiede die suk-kelendes subsidieer. Heelwat verreikende voorstelle is vir die Vaaldriehoekgebied op die tafel - en die spyskaart gaan sekerlik nie in almal se smaak val nie. Gedurende Mei en Junie sal vergade-rings in die verkillende streke gehou word om die gemeenskap oor die planne in te lig, waarna die wetlike proses aan die gang gesit sal word om die voorgestelde veranderings teen 2016 te wettig. Een van die mees omvattende voor-gestelde veranderings is die samevoe-ging van Ngwathe (Parys) en Metsima-holo (Sasolburg) in een munisipaliteit. ‘n Vergadering vir die Fezile Dabi-distriksmunisipaliteit is juis vir vandag, Woensdag 9 Mei, by die distriksraads-kantore geskeduleer. Nog ‘n dramatiese verandering kan op die Vaaldriehoek wag as mnr. Humphrey Mmemezi, Gautengse LUR vir plaaslike regering, se plan vir ons gebied deur-gevoer word. Dit behels onder meer

dat die plaaslike owerhede binne die Sedibeng-distriksmunisipaliteit teen 2016 moet saamsmelt “om dienslewe-ring te verbeter”. Ons kan nie help om te vra “watter dienslewe ring” nie. Jaco Mulder, VF Plus-LPW vir Gauteng, het reeds etlike weke gelede voorspel dat so ‘n stap, wat die munisipaliteite van Lesedi, Emfuleni en Midvaal in een metroraad wil saamvoeg, dienslewering in die Vaaldriehoek ‘n finale nekslag sal toedien. Boonop is daar selfs sprake dat dele van die Wesrand en Vaaldriehoek teen 2016 gaan saamsmelt. Sedibeng-raadslid Freddie Peters van die DA, se nuus dat die ANC twee voor-stelle met betrekking tot die Vaaldrie-hoek aan die Afbakeningsraad gedoen het, bring beslis geen gemoeds rus nie. Albei dié voorstelle kom daarop neer dat die Vaaldriehoek ‘n nóg lomper metro-tipe plaaslike bestuurstelsel kan verwag. Dit gaan onder meer beteken dat die DA-beheerde Midvaal sal verdwyn en in ‘n groter metro-raad onder ANC-beheer sal inskuif. Vuurwarm politieke gevegte kan in die volgende weke en maande hier verwag word want die DA gaan dit beslis nie sit-sit aanvaar nie. Dit bly ‘n groot jammerte dat veral in Midvaal, waar die DA en VF+ albei so ‘n monster-metro wil teenstaan, dié twee partye steeds probeer om mekaar te vernietig eerder as om ‘n daadwerklike, gesamentlike aksie te probeer loods teen ‘n voorgestelde plaaslike bestuur-stelsel wat die ondergang van ons streek kan beteken.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd ge plaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonie-me skrywers se briewe word nie ge plaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

-

Jy hoef nie ‘n sterrekundige te wees om te kon sien dat die maan die afgelope week baie groter en helderder as gewoonlik vertoon het nie. Dié “supermaan” was daaraan te danke dat die maan op sy naaste punt aan die aarde was, en dat dit gelyktydig volmaan was. Die indrukwekkende foto is deur Christi Nolte in die omgewing van Mario Milani-rylaan tussen Vereeniging en Vanderbijlpark geneem.

Voorgenome planne bring geen gemoedsrus

Gatvol onnie skryf weer:Aan Anti-befoeterde onnie: Wel eerstens, JY

hoef onder geen omstandighede namens my aan enige iemand om verskoning te vra nie!

Ek is meer as bevoeg om dit self te doen dankie. Ons het albei ons grade agter ons naam, so niemand is beter as ‘n volgende nie.

Maar ek kan duidelik aflei in watter ‘tipe’ skool jy is!

Ek is vas oortuig daarvan dat jy nie met die gemors sit waarmee ons elke dag te doen het nie! Kinders wat hul boeke verloor, nooit enige skryfbehoeftes by die skool het nie, en hul huiswerk is nooit gedoen nie, a.g.v. ouer-onbetrokkenheid!

En bygesê, ek het wel na ons skool se ouers verwys, wat nie skoolfonds betaal nie, die kinders kry hul skoolklere, skryfbehoeftes, kos ens. alles verniet...

Dan wil die ouers kom sê hoe jy jou werk moet doen en reëls staan en maak in ‘n skool wat alles net so aan hul bloedjies gee...

En laat ek jou nou mooi vertel my skat, nie-mand het ooit gesê my kinders het nie respek vir my nie!

En weer eens, onnies is ook net mens, ons

maak foute en ons kom daaroor! Jul preutse onnies maak my siek!

My kids is een van die klasse in die skool wat die hoogste presteer. Ek’t nie iemand soos JY nodig om enigiets vir my te sê van wie ek is of die tipe mens wat ek is nie dankie, ek het nie tyd vir jou TIPE nie!

Word wakker, skool is nie meer wat dit was toe ons op skool was nie. Mens mag nie eers vir ‘n kind skeef kyk nie, dan word jy afgedank! Asseblief.

Dis ‘n kind, hy kan nie sy eie besluite neem nie, maar ons moet verlief neem daarmee! Ek daag jou uit om ‘n week in my skool te wees, dan praat ons weer!

Skool nie meerwat dit was nie

Ek like “naaimasjien” skryf:Hoekom wil mense alles verander! Straat-

name, dorpsname? En is ontevrede oor alles van toeka se tyd!

Kan jy glo... ‘n leser kry skaam oor die Af-rikaanse woord “naaimasjien”! Dit is jou eie keuse hoe jy die woord wil verstaan! (Vaal-weekblad 2-4 Mei)

Nou moet alles ‘n mooi “naampie” kry! Mense wat woordeboeke opstel, dink asseblief aan die fyngevoelige mense?

Of Fyngevoelig, kry iets om jou mee besig te hou! Gaan help bejaardes! Hulle sal vir jou baie staaltjies vertel en hopelik lag jy vir die een waar sy jou gaan vertel dat sy per ongeluk haar vinger deurboor het met die “naaimasjien” se naald!

Wees rustig, laat die kalmte oor jou neerdaal,

Moenie alles ontleed nie

“Moeg hiervoor” van Vanderbijlpark skryf:

Ek wil graag ‘n stukkie skryf oor mense wat gedurig borge soek vir hulle kinders.

Party mense het hulle eie besighede. Hulle dobbel hulle geld by casino’s uit. Hoekom sal hulle nou worry? Ander mense sal mos daarvoor betaal.

Mense, as julle ‘n los geldjie het, gee dit vir die arm mense, hulle sal dit eerder waardeer. As julle kinders het wat wil presteer, kyk eers of julle dit kan bekostig. Baie dankie.

Presteerders moet ophou bedel

M. van Vanderbijlpark skryf:Hoe is dit moontlik dat niemand by Emfuleni

Munisipaliteit ‘n foon kan antwoord nie? Kan dit net wees dat rigor mortis dalk besig

is om in te tree? Die huis- en tuinvullis lê al meer as ‘n week! Dis al diep in Mei en nog geen water- en ligte-rekening is in sig nie, seker weer die posgeld opgeëet!

Hoekom word ek ontslaan as ek nie my werk doen nie maar hierdie mense kom weg daarmee? Kan iemand hulle nie e-toll nie?

Dié mense komweg met 'moord'

Lady Curves van Vanderbijlpark skryf:Ek is nou so sad oor mense by ‘n sekere duik-

klopper in Vanderbijlpark. Julle diskrimineer teen mense.

As julle so is, gaan julle nooit ‘n ontvangs-dame kry nie. Ek is oorgewig en was daar vir ‘n onderhoud. Vandag toe ek die Internet deurgaan, toe is julle advertensie weer daar, maar dié keer soek julle nie rokers en oorgewig dames nie.

Nie almal hou van slaaiblare en wil soos Barbie lyk nie. Ek is bly dat ek nie saam met julle hoef te werk nie, julle kyk meer na die uiterlike as na die binnekant. Gaan kyk die fliek Shallow Hal, julle is net so.

Dié werkgewer diskrimineer

hou op om alles te ontleed. Dit veroorsaak on-nodige plooie.

Lekker dag!

Wonder sommer van die Vaaldriehoek skryf:

Hoekom word tydsones in die Noordelike halfrond met ‘n uur aangeskuif op 1 April en nie in die Suidelike halfrond nie?

Kan die wetenskaplikes in die Vaaldriehoek vir ons verduidelik waarom ons nie ook in die winter bietjie later kan sluimer nie?

Weet iemand hoe dit bepaal word?

Leser wil meer weet

6 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Hoofartikelblad

351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: [email protected]

http://vaalweekblad.com

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan [email protected].

2012-05-09

Ombudsman

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetge wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

Volgens Suid-Afrika se Grondwet moet die munisipale afbakeningskommissie die munisipale grense gereeld hersien en aanbevelings maak waar dit van toepassing is. Die ANC se voorgestelde veranderinge, veral in die Vaaldriehoek, word reeds met heelwat agterdog bejeën. Selfs politieke leke kan insien dat die geforseerde veranderinge aan munisipale grense ‘n gerieflike manier vir die ANC-regering kan wees om kiesergetalle in sekere gebiede te manipuleer of om te verseker dat vooruitstrewende gebiede die suk-kelendes subsidieer. Heelwat verreikende voorstelle is vir die Vaaldriehoekgebied op die tafel - en die spyskaart gaan sekerlik nie in almal se smaak val nie. Gedurende Mei en Junie sal vergade-rings in die verkillende streke gehou word om die gemeenskap oor die planne in te lig, waarna die wetlike proses aan die gang gesit sal word om die voorgestelde veranderings teen 2016 te wettig. Een van die mees omvattende voor-gestelde veranderings is die samevoe-ging van Ngwathe (Parys) en Metsima-holo (Sasolburg) in een munisipaliteit. ‘n Vergadering vir die Fezile Dabi-distriksmunisipaliteit is juis vir vandag, Woensdag 9 Mei, by die distriksraads-kantore geskeduleer. Nog ‘n dramatiese verandering kan op die Vaaldriehoek wag as mnr. Humphrey Mmemezi, Gautengse LUR vir plaaslike regering, se plan vir ons gebied deur-gevoer word. Dit behels onder meer

dat die plaaslike owerhede binne die Sedibeng-distriksmunisipaliteit teen 2016 moet saamsmelt “om dienslewe-ring te verbeter”. Ons kan nie help om te vra “watter dienslewe ring” nie. Jaco Mulder, VF Plus-LPW vir Gauteng, het reeds etlike weke gelede voorspel dat so ‘n stap, wat die munisipaliteite van Lesedi, Emfuleni en Midvaal in een metroraad wil saamvoeg, dienslewering in die Vaaldriehoek ‘n finale nekslag sal toedien. Boonop is daar selfs sprake dat dele van die Wesrand en Vaaldriehoek teen 2016 gaan saamsmelt. Sedibeng-raadslid Freddie Peters van die DA, se nuus dat die ANC twee voor-stelle met betrekking tot die Vaaldrie-hoek aan die Afbakeningsraad gedoen het, bring beslis geen gemoeds rus nie. Albei dié voorstelle kom daarop neer dat die Vaaldriehoek ‘n nóg lomper metro-tipe plaaslike bestuurstelsel kan verwag. Dit gaan onder meer beteken dat die DA-beheerde Midvaal sal verdwyn en in ‘n groter metro-raad onder ANC-beheer sal inskuif. Vuurwarm politieke gevegte kan in die volgende weke en maande hier verwag word want die DA gaan dit beslis nie sit-sit aanvaar nie. Dit bly ‘n groot jammerte dat veral in Midvaal, waar die DA en VF+ albei so ‘n monster-metro wil teenstaan, dié twee partye steeds probeer om mekaar te vernietig eerder as om ‘n daadwerklike, gesamentlike aksie te probeer loods teen ‘n voorgestelde plaaslike bestuur-stelsel wat die ondergang van ons streek kan beteken.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd ge plaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonie-me skrywers se briewe word nie ge plaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

-

Jy hoef nie ‘n sterrekundige te wees om te kon sien dat die maan die afgelope week baie groter en helderder as gewoonlik vertoon het nie. Dié “supermaan” was daaraan te danke dat die maan op sy naaste punt aan die aarde was, en dat dit gelyktydig volmaan was. Die indrukwekkende foto is deur Christi Nolte in die omgewing van Mario Milani-rylaan tussen Vereeniging en Vanderbijlpark geneem.

Voorgenome planne bring geen gemoedsrus

Gatvol onnie skryf weer:Aan Anti-befoeterde onnie: Wel eerstens, JY

hoef onder geen omstandighede namens my aan enige iemand om verskoning te vra nie!

Ek is meer as bevoeg om dit self te doen dankie. Ons het albei ons grade agter ons naam, so niemand is beter as ‘n volgende nie.

Maar ek kan duidelik aflei in watter ‘tipe’ skool jy is!

Ek is vas oortuig daarvan dat jy nie met die gemors sit waarmee ons elke dag te doen het nie! Kinders wat hul boeke verloor, nooit enige skryfbehoeftes by die skool het nie, en hul huiswerk is nooit gedoen nie, a.g.v. ouer-onbetrokkenheid!

En bygesê, ek het wel na ons skool se ouers verwys, wat nie skoolfonds betaal nie, die kinders kry hul skoolklere, skryfbehoeftes, kos ens. alles verniet...

Dan wil die ouers kom sê hoe jy jou werk moet doen en reëls staan en maak in ‘n skool wat alles net so aan hul bloedjies gee...

En laat ek jou nou mooi vertel my skat, nie-mand het ooit gesê my kinders het nie respek vir my nie!

En weer eens, onnies is ook net mens, ons

maak foute en ons kom daaroor! Jul preutse onnies maak my siek!

My kids is een van die klasse in die skool wat die hoogste presteer. Ek’t nie iemand soos JY nodig om enigiets vir my te sê van wie ek is of die tipe mens wat ek is nie dankie, ek het nie tyd vir jou TIPE nie!

Word wakker, skool is nie meer wat dit was toe ons op skool was nie. Mens mag nie eers vir ‘n kind skeef kyk nie, dan word jy afgedank! Asseblief.

Dis ‘n kind, hy kan nie sy eie besluite neem nie, maar ons moet verlief neem daarmee! Ek daag jou uit om ‘n week in my skool te wees, dan praat ons weer!

Skool nie meerwat dit was nie

Ek like “naaimasjien” skryf:Hoekom wil mense alles verander! Straat-

name, dorpsname? En is ontevrede oor alles van toeka se tyd!

Kan jy glo... ‘n leser kry skaam oor die Af-rikaanse woord “naaimasjien”! Dit is jou eie keuse hoe jy die woord wil verstaan! (Vaal-weekblad 2-4 Mei)

Nou moet alles ‘n mooi “naampie” kry! Mense wat woordeboeke opstel, dink asseblief aan die fyngevoelige mense?

Of Fyngevoelig, kry iets om jou mee besig te hou! Gaan help bejaardes! Hulle sal vir jou baie staaltjies vertel en hopelik lag jy vir die een waar sy jou gaan vertel dat sy per ongeluk haar vinger deurboor het met die “naaimasjien” se naald!

Wees rustig, laat die kalmte oor jou neerdaal,

Moenie alles ontleed nie

“Moeg hiervoor” van Vanderbijlpark skryf:

Ek wil graag ‘n stukkie skryf oor mense wat gedurig borge soek vir hulle kinders.

Party mense het hulle eie besighede. Hulle dobbel hulle geld by casino’s uit. Hoekom sal hulle nou worry? Ander mense sal mos daarvoor betaal.

Mense, as julle ‘n los geldjie het, gee dit vir die arm mense, hulle sal dit eerder waardeer. As julle kinders het wat wil presteer, kyk eers of julle dit kan bekostig. Baie dankie.

Presteerders moet ophou bedel

M. van Vanderbijlpark skryf:Hoe is dit moontlik dat niemand by Emfuleni

Munisipaliteit ‘n foon kan antwoord nie? Kan dit net wees dat rigor mortis dalk besig

is om in te tree? Die huis- en tuinvullis lê al meer as ‘n week! Dis al diep in Mei en nog geen water- en ligte-rekening is in sig nie, seker weer die posgeld opgeëet!

Hoekom word ek ontslaan as ek nie my werk doen nie maar hierdie mense kom weg daarmee? Kan iemand hulle nie e-toll nie?

Dié mense komweg met 'moord'

Lady Curves van Vanderbijlpark skryf:Ek is nou so sad oor mense by ‘n sekere duik-

klopper in Vanderbijlpark. Julle diskrimineer teen mense.

As julle so is, gaan julle nooit ‘n ontvangs-dame kry nie. Ek is oorgewig en was daar vir ‘n onderhoud. Vandag toe ek die Internet deurgaan, toe is julle advertensie weer daar, maar dié keer soek julle nie rokers en oorgewig dames nie.

Nie almal hou van slaaiblare en wil soos Barbie lyk nie. Ek is bly dat ek nie saam met julle hoef te werk nie, julle kyk meer na die uiterlike as na die binnekant. Gaan kyk die fliek Shallow Hal, julle is net so.

Dié werkgewer diskrimineer

hou op om alles te ontleed. Dit veroorsaak on-nodige plooie.

Lekker dag!

Wonder sommer van die Vaaldriehoek skryf:

Hoekom word tydsones in die Noordelike halfrond met ‘n uur aangeskuif op 1 April en nie in die Suidelike halfrond nie?

Kan die wetenskaplikes in die Vaaldriehoek vir ons verduidelik waarom ons nie ook in die winter bietjie later kan sluimer nie?

Weet iemand hoe dit bepaal word?

Leser wil meer weet


Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - ‘n Elfjarige leerling van die Laerskool Kolleg-epark is Vrydagoggend inderhaas per helikopter na die hospitaal gevlieg nadat daar vermoed is dat hy rug- en nekbeserings opgedoen het tydens ‘n gespeel met ‘n rugbybal.

Christopher Cloete (11), ‘n graad vyf-leerling, en ‘n paar van sy maats het voor skool so bietjie rugby op die skool se rugbyveld gespeel toe hy beseer is.

Volgens Christopher het hy een van sy maats probeer duik toe hy seergekry het. Aangesien hy gekla het van rug- en nekpyn is sy ouers en paramedici dadelik ontbied. Toe paramediese personeel van ER24 op die toneel aankom, het Christopher nog steeds op die veld gelê.

ER24 paramediese personeel het egter geen kans gewaag nie en het Christopher voorberei vir moontlike rug- en nekbeserings en die ER24 Medicopter ontbied. Die helikopter het op die veld naby Christopher geland, waarna hy na die Unie-hospitaal in Alberton gevlieg is.

Volgens Christopher kon hy nie eers die vlug geniet nie. Bo en behalwe die pyn en ‘n nekstut, was hy vasgebind op die bed en kon hy net die dak en die dokter se gesig sien.

Na die skandering by die hospitaal is bevind dat Christopher gelukkig geen skade aan die rug en nek opgedoen het nie. Hy is reeds Saterdag-middag ontslaan en sterk tans by die huis aan. Hy moet egter vir ‘n hele week tuis bly en sit steeds met ‘n nekstut en met baie pyn. Christopher sal vir sowat ‘n jaar nie aan kontaksport kan deelneem nie. Hy moet ook fisioterapie kry.

Volgens pa Stefanus en ma Leilani is hulle net dankbaar dat daar geen ernstige skade aan sy rug is nie.

MEYERTON. - Midvaal has long been a thorn in the side of the local and regional ANC. This is because - amongst other ‘firsts’ and successes - it has consecutively clinched nine unqualified audit reports from the Auditor General.

These more than compare well against the record of failed audit reports scored by ANC-dominated Emuleni Local Municipality, ELM.

Now the ELM and District have formally proposed a Metro municipality.

This would mean absorption of DA-controlled Midvaal into what would immediately become an ANC-dominated local gov-ernment.

The sheer weight of ANC voters could only ‘transform’ Midvaal into part of an ANC-dominated region.

Sedibeng councillor Freddie Peeters of the DA reports that the ANC has lodged two proposals with the Demarcation Board - a category A metro and a category B District government, both of which would absorb and effectively obliterate Midvaal.

The proposal embraces the absorption of Lesedi into Midrand. A special Council meeting will be held during May to discuss the proposals.

This is in terms of the consensus different municipalities have to reach ‘before something like this can simply happen’. Peeters says such proposals cannot be realised by a purely majoritarian raise of hands. It is expected that the DA will object vehemently. The proposals will be tabled on May 24 in Vereeniging’s Sedibeng offices.

Peeters hopes public awareness of the ANC proposals will be created as from now.

He also has in mind a petition, the issue of more information to the general public, including individuals and businesses.

Vaalweekblad se SMS-lyn word die afgelope weke ooreis met versoeke vir hulp uit die gemeenskap. Sommige van die versoeke is regtig hart-roerend en verdienstelik. Vaalweekblad wil graag help, maar weens ‘n gebrek aan redaksionele ruimte in die koerant kan al die

C. du Preez skryf:Ek en ‘n vriendin het elk jare gelede by Krion geld belê.

Toe die hele bedrogspul op die lappe kom, was ek so verlig, want in daardie stadium het ek die presiese bedrag wat belê is, teruggekry.

Ek en Krion het dus gelykgebreek. Nou het ‘n brief gekom wat lees dat R36 000 dadelik deur ons betaalbaar is, anders word besittings vir die waarde daarvan gekonfiskeer. Wie is hierdie slim ouditeure wat na al die jare nog steeds probeer om mense te melk.

As ons meer ontvang het as wat betaal was, sou ek nie teen die prikkels geskop het nie, maar klink dit logies? Is net die uitbetalingsdokumente in die prokureurs se besit en nie die inbetalings nie?

Ek wens ek kon ‘n lys sien van mense in Vanderbijlpark wat aangeslaan word vir die bedrae verskuldig. Hoe lyk dit? Ek weet van baie mense wat duisende moet terugbetaal

en na al die jare nog nie van een wat teruggekry het nie.

Ek weet ook van ie-mand wat R40 000 belê het ‘n week voor die papaja en die waaier slaags geraak het. Die persoon het die kam-stige beleggingsdoku-

ment en bewyse dat die geld ontvang is, maar sover geen terugbetaling. Iemand asb. Hoe laat mens hierdie hele fiasko ondersoek deur eerlike mense, want ons “oneer-

Op 25 Mei 2011 het die appèlhof, onder saaknommer 758/10, ten gunste van die likwidateurs van MP Finance Group (tans onder likwidasie) beslis met betrekking tot die Art. 29 aangeleenthede. Voorafgemelde beslissing is dan ook deur ‘n volbank regters gemaak.

Sonder om regstegnies te raak, is die kort en die lank van die Art. 29 appèlhof-beslissing dat alle persone, wat onder Art. 29 gedagvaar is, geld wat hulle uit die skema terugont-vang het, aan die likwidateurs sal moet terugbetaal.

Art. 29 eise verwys spesifiek na betalings gemaak vanaf Desember 2001 tot en met Junie 2002. Dit beteken aldus dat alle beleggers wat geld in voorafgemelde tydperk ontvang het, hetsy hulle “verloorders” of “wenners” was, gemelde bedrae aan die likwidateurs sal moet terugbetaal.

Figuurlik gesproke sal dit dus beteken dat indien ‘n per-soon R10 belê het en slegs R3 in gemelde tydperk terugont-vang het, die R3 aan die likwidateurs sal moet terugbetaal word. Die sogenaamde “wenner” en “verloorder” beginsel is dus nie op Art. 29 van toepassing nie. Alle aangeleenthede waaronder persone geld vanuit die skema terugontvang het en onder Art. 29 gedagvaar is, sal met die likwidateurs geskik moet word.

Dit blyk dan ook dat die likwi-dateurs sover moontlik poog om vonnisse teen beleggers te neem, waarna daar op die beleggers se goedere beslag gelê kan word. Selfs vonnisse verkry solank terug as 2005, word tans deur die likwi-dateurs uitgevoer. Dit is ‘n direkte gevolg van die appèlhof-uitspraak soos na verwys. Enige persone wat hulp benodig betref-fende skikkingsonderhandelinge met die likwidateurs, kan Charl Kruger by Kruger & Kruger Prokureurs kontak vir ‘n afspraak by (016) 931-1818.

Groot skrik en pyn na rugby-speletjies

Links: Christopher Cloete (11) sterk tans tuis aan na ‘n besering tydens ‘n gespeel met ‘n rugbybal voor skool. Foto: Jannie du Plessis.

Demarcationblues for DA

Vaalweekblad gaan helpSMS’e nie gepubliseer word nie.

Ons skep dus van hierdie week af ‘n nuwe afdeling op ons webwerf (www.vaalweek-blad.com) waar sulke rubrieke volledig ge-publiseer gaan word. Indien u ‘n barmhartige samaritaan of ‘n werkgewer is wat kan help, besoek gerus die webwerf. Redakteur.

Jaarlikse oudhede markVaaldriehoekse handelaars in oudhede word genooi om aan die jaarlikse oudhede mark by die President Pretoriusmuseum in Potchef-stroom uit te stal. Dié mark word vir die af-gelope agt jaar aangebied en is ‘n hoogtepunt op die kultuurkalender van Potchefstroom en die omgewing. Handelaars stal uit op die pragtige terrein

van die President Pretorius-museum, ‘n 19de eeuse pioniershuis met ‘n ou smidswinkel, waenhuis en stal wat ‘n miernes van bedry-wighede tydens die mark is. Vir meer beson-derhede of om in te skryf, kontak Venessa by (018) 299 5047 of e-pos [email protected]. Die sluitingsdatum vir inskrywings is 18 Mei.

KrionboedelsakeAlweer en nog

al die tyd Krion!Só staan die saak

Na aanleiding van verskeie lesersnavrae wat Vaalweekblad van voormalige Krion-beleggers ontvang het, gee mnr. C. Kruger van Kruger & Kruger Prokureurs vandeesweek ‘n uiteensetting van die stand van sake betreffende die Krion-aangeleenthede.

likes” het darem mos al genoeg terugbetaal.

acdemy-18

8 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Gesondheidsake

Gesondheidsake

Die emosionele pyn wat deur eensaamheid of hartseer veroorsaak word, veroorsaak veranderinge in die liggaam wat ooreenstem met die verou-deringsproses en verhoog ‘n mens se risiko vir hartsiektes.

Dit is die bevinding van onlangse navorsing aan die Cornell University. 182 mans wat deur traumatiese gebeure gegaan het, het aan die navor-sing deelgeneem. Twee groepe tussen die ouderdom van 18 tot 30 en 65 tot 90 is uit die 182 saamgestel, waarna die uitwerking van hul intense eensaamheid en hartseer ondersoek is.

Soos wat ‘n mens ouer word, neem ons kardiovaskulêre funksies af, maar dit blyk nou dat akute hartseer en eensaamheid die proses versnel - en dit geld selfs vir jong mense.

Volgens die navorsers bevestig hul ondersoek die mens se behoefte aan betekenisvolle sosiale verbintenisse met ander.

Die beste raad vir mense - oud en jonk - wat deur die hartseer van ‘n mislukte verhouding of die verlies aan ‘n spesiale maat gaan, is om uit te reik na ander mense, selfs al voel jy aanvanklik eerder lus om jou vir altyd af te sonder.

As jy niemand het by wie jy kan kuier nie, sluit aan by ‘n stap- of voëlkykklub of blaai deur jou plaaslike koerant om te kyk of daar ‘n interessante aktiwiteit in jou omgewing is waar jy kan inskakel. Ouer mense (jonges ook) wat eensaam of hartseer is, kan dit gerus oorweeg om bejaardes in ‘n ouetehuis te besoek. Baie van dié mense is dalk nog meer eensaam as jy en is dikwels uitgehonger vir geselskap. Boonop het hulle soms hoogs interessante staaltjies om te vertel wat jou aandag minstens vir ‘n rukkie van jou eie verdriet af sal weglei.

Indien jou hart nog te stukkend is om nuwe vriendskappe met mense te probeer vorm, besoek jou naaste DBV en help om die diere te versorg of met hulle te speel. Enige uitreik na ‘n ander lewende wese gaan jou help op jou pad na herstel.

Na jarelange navorsing het wetenskaplikes van Tokio se grootste weten-skaplike universiteit uiteindelik ware hoop vir bleskoppe. Die navorsers het pas bekend gemaak dat hulle daarin geslaag het om haarfollikels wat uit stelselle voortgebring is, op haarlose rotte oor te plant. Die oorgeplante hare het aanhou groei en voortgegaan om te vernuwe in normale groeisiklusse nadat ou hare uitgeval het. Die navorsers glo dié nuwe wetenskap gaan ook suksesvol vir mense wees. Hulle is nou besig met eksperimente om mense se eie stamselle te gebruik vir haaroorplan-tings wat hulle weer ‘n permanente, welige bos hare gaan teruggee.

Eensaamheid maakjou oud en siek

Would you liketo look younger

for longer?

Advertorial

The positive results obtained by using copper peptides and Bioptron.

Bioptron uses the incredible power of polarised light, which penetrates up to two centimetres into the skin to stimulate microcellular activity, which helps boost the body’s natural healing process.

Results include wounds being healed within two months, depending on severity. Bioptron polarised light also has found applications in cosmotology, most frequently benefiting skin with expended pores, energy-weakened parts of the skin, wrinkles, scalp and hair problems, cellulite, acnes, and herpes. Wound healing time is reduced to one-third to one-half the normal healing time.

Macrophages may play the central role in the wound-healing process because polarised light may stimulate them to secrete growth factors. Vital capillaroscopy also has shown that local circulation is improved in the area treated with polarised light. The healing effects of polarised light biotherapy also are evident in wounds

resistant to all other forms of therapy: ulcers of various etiologies, pressure sores, burns, surgical wounds, and wounds of various etiologies.

The pain-relief effect of Bioptron polar-ised light is explained by its direct affect on nerve-endings, and on the entire nervous system by activation of neurotransmitters and enhanced secretion of endorphins.

Polarised light also favourably affects the causes of pain, regeneration, improved circu-lation, removal/elimination of pain-causing mediators, and the like.

Bioptron Light Therapy can be used for the treatment of the following: pain-relief, wound healing, colds, sinusitis, insomnia, arthritis, burn wounds, scars, rough dry skin, wrinkles, acne and much more.

* For more information contact Michael Erasmus on 071 380 7872 or 084 299 6848, or at [email protected].

Nuwe hoop vir bleskoppeGEHOORSENTRUM /HEARING CENTREJJC KRUGER & VENNOTE

VEREENIGING,54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553

VDB, 205 PASTEUR BLVD(016) 981 0328

086 043 4667/ 0860 GEHOORjjc-18

8 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Gesondheidsake

Gesondheidsake

Die emosionele pyn wat deur eensaamheid of hartseer veroorsaak word, veroorsaak veranderinge in die liggaam wat ooreenstem met die verou-deringsproses en verhoog ‘n mens se risiko vir hartsiektes.

Dit is die bevinding van onlangse navorsing aan die Cornell University. 182 mans wat deur traumatiese gebeure gegaan het, het aan die navor-sing deelgeneem. Twee groepe tussen die ouderdom van 18 tot 30 en 65 tot 90 is uit die 182 saamgestel, waarna die uitwerking van hul intense eensaamheid en hartseer ondersoek is.

Soos wat ‘n mens ouer word, neem ons kardiovaskulêre funksies af, maar dit blyk nou dat akute hartseer en eensaamheid die proses versnel - en dit geld selfs vir jong mense.

Volgens die navorsers bevestig hul ondersoek die mens se behoefte aan betekenisvolle sosiale verbintenisse met ander.

Die beste raad vir mense - oud en jonk - wat deur die hartseer van ‘n mislukte verhouding of die verlies aan ‘n spesiale maat gaan, is om uit te reik na ander mense, selfs al voel jy aanvanklik eerder lus om jou vir altyd af te sonder.

As jy niemand het by wie jy kan kuier nie, sluit aan by ‘n stap- of voëlkykklub of blaai deur jou plaaslike koerant om te kyk of daar ‘n interessante aktiwiteit in jou omgewing is waar jy kan inskakel. Ouer mense (jonges ook) wat eensaam of hartseer is, kan dit gerus oorweeg om bejaardes in ‘n ouetehuis te besoek. Baie van dié mense is dalk nog meer eensaam as jy en is dikwels uitgehonger vir geselskap. Boonop het hulle soms hoogs interessante staaltjies om te vertel wat jou aandag minstens vir ‘n rukkie van jou eie verdriet af sal weglei.

Indien jou hart nog te stukkend is om nuwe vriendskappe met mense te probeer vorm, besoek jou naaste DBV en help om die diere te versorg of met hulle te speel. Enige uitreik na ‘n ander lewende wese gaan jou help op jou pad na herstel.

Na jarelange navorsing het wetenskaplikes van Tokio se grootste weten-skaplike universiteit uiteindelik ware hoop vir bleskoppe. Die navorsers het pas bekend gemaak dat hulle daarin geslaag het om haarfollikels wat uit stelselle voortgebring is, op haarlose rotte oor te plant. Die oorgeplante hare het aanhou groei en voortgegaan om te vernuwe in normale groeisiklusse nadat ou hare uitgeval het. Die navorsers glo dié nuwe wetenskap gaan ook suksesvol vir mense wees. Hulle is nou besig met eksperimente om mense se eie stamselle te gebruik vir haaroorplan-tings wat hulle weer ‘n permanente, welige bos hare gaan teruggee.

Eensaamheid maakjou oud en siek

Would you liketo look younger

for longer?

Advertorial

The positive results obtained by using copper peptides and Bioptron.

Bioptron uses the incredible power of polarised light, which penetrates up to two centimetres into the skin to stimulate microcellular activity, which helps boost the body’s natural healing process.

Results include wounds being healed within two months, depending on severity. Bioptron polarised light also has found applications in cosmotology, most frequently benefiting skin with expended pores, energy-weakened parts of the skin, wrinkles, scalp and hair problems, cellulite, acnes, and herpes. Wound healing time is reduced to one-third to one-half the normal healing time.

Macrophages may play the central role in the wound-healing process because polarised light may stimulate them to secrete growth factors. Vital capillaroscopy also has shown that local circulation is improved in the area treated with polarised light. The healing effects of polarised light biotherapy also are evident in wounds

resistant to all other forms of therapy: ulcers of various etiologies, pressure sores, burns, surgical wounds, and wounds of various etiologies.

The pain-relief effect of Bioptron polar-ised light is explained by its direct affect on nerve-endings, and on the entire nervous system by activation of neurotransmitters and enhanced secretion of endorphins.

Polarised light also favourably affects the causes of pain, regeneration, improved circu-lation, removal/elimination of pain-causing mediators, and the like.

Bioptron Light Therapy can be used for the treatment of the following: pain-relief, wound healing, colds, sinusitis, insomnia, arthritis, burn wounds, scars, rough dry skin, wrinkles, acne and much more.

* For more information contact Michael Erasmus on 071 380 7872 or 084 299 6848, or at [email protected].

Nuwe hoop vir bleskoppeGEHOORSENTRUM /HEARING CENTREJJC KRUGER & VENNOTE

VEREENIGING,54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553

VDB, 205 PASTEUR BLVD(016) 981 0328

086 043 4667/ 0860 GEHOORjjc-18

9Vermaak Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Sharon Tlhomelang

MEYERTON. – Alicia Hattingh, ‘n graad 12-leerling van die Hoër-skool Dr. Malan in Meyerton, was een van die finaliste wat die naweek van 27-29 April aan die Mnr. en Mej. SA (Junior) Skoon-heidskompetisie wat in Pretoria gehou is, deelgeneem het.

Dié skoonheid is aangewys as algehele wenner in die katego-rie Mej. Fotogenies. Sy het ook vroeër vanjaar met die Mej. Skole-titel weggestap en was ook die wenner van Mej. Fotogenies in die kompetisie. Nie net het Alicia uit-geblink in model nie, maar is ook aangewys by haar skool as hoof publieke verhoudingsbeampte.

Alicia blink ook uit op sportge-bied waar sy provinsiale kleure ontvang het in Aksie-netbal. Die sportiewe skoonheid gaan later vanjaar deel wees van die SA Aksie-netbalspan wat na Engeland gaan toer.

Sy speel ook vir haar skool se eerste netbalspan.

Alicia wil graag almal wat haar ondersteun en bystaan hartlik be-dank. Sy is trots om ’n Vaaldrie-hoeker te wees.

EMI het pas ‘n pragalbum met Gé Korsten se bekendste nommers bekendgestel. Ons Onthou Gé is ‘n spesiale versamelalbum met ‘n CD en DVD wat hulde bring aan dié legendariese Suid-Afrikaanse superster.

Vir die jonges wat nie weet nie: Gé Korsten was ‘n rolprent- en TV-ster, ‘n bekroonde operasanger, die ontvanger van ‘n Midem-toekenning vir rekordverkope van oor die 100 000 plate in 1967, ‘n treffermaker met talle goue albumprestasies, eretoekennings en die Staatspresident se Orde van Voortreflike Diens in 1988.

DENEYSVILLE. - Die NG Kerk in Deneysville hou op Saterdag 2 Junie vanaf 08:00 basaar en besoekers van heinde en ver word verwag om in dié jaarlikse pretdag te kom deel.

Die jaarlikse basaar is wyd bekend as gevolg van die tradisionele plattelandse at-mosfeer wat daar gewoonlik heers. Hierdie jaar se basaar beloof om weer eens aan al die verwagtinge te voldoen met al die gebruik-like vars eetgoed, vleistafel, handewerk, boere-orkes, skilderkompetisie, speletjies en ’n reuse-veiling.

Hierdie jaar word ook iets heel buitenge-woons aangebied, naamlik krokodil wat op die spit gebraai gaan word.

Die veiling, wat gewoonlik interessante

Marvel Studios deserves a standing ovation for the 3D hit - The Avengers.

With a script that never forgets its heroes’ humanity and no shortage of superpow-ered set pieces, this master-piece lives up to its hype and raises the bar for Marvel at the movies.

The superhero team-up of a lifetime, featuring iconic Marvel Super Heroes Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Wid-ow.

When an unexpected en-emy emerges who threat-ens global safety and se-curity Nick Fury, Director of the international peace-keeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster.

This movie is rated PG-13 and offers a 3D adventure of note for a duration of 2 hours 22 minutes.

The Avengers will be showing daily at at Ster Kinekor in the River Square shopping centre.

- For more information contact Ster Ki-

The Avengers raises the bar!

nekor on 082 16789 or (016) 423 4104.* See advert for showing times of all movies

currently showing at River Square.

Alicia gekroon asMej. Fotogenies

Krokodil op die spitby Deneysville-basaar

artikels en baie winskope oplewer, begin om 12:00. Dit is die grootste georganiseerde veiling van algemene artikels in die omge-wing en bied ’n unieke geleentheid vir die algemene publiek om aan ’n veiling te kan deelneem. Lede van die publiek kan ook items laat opveil teen ’n kommissie van 20% van die verkoopprys.

Voornemende verkopers kan ook ’n reser-weprys vasstel, en moet hulle artikels teen 10:00 op die oggend van die veiling by die terrein beskikbaar hê en daar registreer.

Vir meer besonderhede oor die basaar en die veiling kan Ria Rautenbach (016-371-1405) of Carlie Schiel (016-371-1409) gekontak word, of besoek http://www.deneysville.ng.org.za.

Hervormde Kerk hou basaarDRIE-RIVIERE. – Die Nederduits Hervormde Kerk op die hoek van Bashee- en Wilgestraat in Drie-Riviere se gemeente hou basaar op Saterdag 26 Mei. Die basaar begin om 08:00 op die kerkterrein. Daar gaan vreeslik lekker gebak, pan-nekoek, biltong, sosaties en skaaptjops wees om te koop en aan te smul. Daar is ook speelgoed vir kinders, skyfskiet, perde-ritte, veteraan motors uitstallings en nog vele meer om klein en groot besig te hou. Om meer inligting te bekom kontak Santie Rossouw by (016) 423-5405 Dinsdae tot Donderdae tussen 08:00 tot 13:00.

Geniet Gé Korsten sebekendste treffers

In 2000 het sy tydgenote Gé Korsten - kort voor sy tragiese afsterwe - gekroon as die Suid-Afrikaanse vermaakster van die vorige millennium.

Hy was onaanvegbaar Suid-Afrika se eerste superster; veelsydig en betrokke by talle vertak-kings van die vermaakbedryf.

Nou laat EMI dié baanbreker se stem herleef in ‘n sonderlinge huldeversamelpak met CD en DVD. Met 22 liedjies op die CD en 17 mu-siekvideo’s kry sy aanhangers ‘n keur van sy werk – van roerende liefdesballades, geestelike

gunstelinge tot ritme-liedjies en glimlagtref-fers. Tussen die tyd-lose juwele is Seeman, Liefling, Reën, Hier is ‘n mens, Ek kyk graag so diep in jou oë, Lied van die lewe, Ag man, dis lekker in die army, Jerusalem, Amazing Grace en Vergeet my nie.

Gé Korsten se be-wonderaars sal sy ryk tenoorstem en musikale sjarme al-tyd onthou. Laat die stem, die lied en die legende voortleef!

* ‘n Gelukkige leser gaan die CD/DVD wen. SMS net Korsten en jou eie naam na 45534. SMS’e kos R1-50 en moet ons voor Vrydag 12:00 bereik.

Links: Alicia Hattingh.

SHOWTIMESFRI 11 MAY - THU 17 MAY

RIVERSQUARE

THE AVENGERS 3DDaily: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30

THE VOWFri, Sat: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45, 22:15Sun: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45Tue: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45, 22:15

BATTLESHIPDaily: 9:05, 11:50, 14:40, 17:30, 20:20

THE HUNGER GAMESDaily: 11:00, 14:00, 17:00, 20:00

AMERICAN PIE: REUNIONFri, Sat: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:50Sun: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15Tue: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:50

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISITwww.sterkinekor.com OR www.sterkinekor.mobi

OR CALL TICKETLINE ON 082 16789FIND US ON FACEBOOK AT

facebook.com/sterkinekortheatres

10 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Bruide

Maart-inskrywings vir Bruid van die JaarHier is Maart se inskrywings vir Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie. Hierdie bruide het almal in Maart getrou.

Hou Vaalweekblad dop om uit te vind wie Maart se mooiste bruid gaan wees!Bruide wat gedurende April getroud is, kan hulle foto’s nou vir

ons instuur of kom afgee. Die sluitingsdatum vir April is Vrydag 25 Mei.

Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by [email protected] of handig jou foto in by ons kantore in die Ekspa-gebou, Vanderbijlpark.

Inligting wat ons saam met die foto moet ontvang, is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknom-mer vir die bruid.

Melanie en Riaan van der Walt: 3 Maart

Annette en Stephanus van Wijk: 24 Maart

Cindy en David Conlong: 3 Maart

Maritsa en Kallie vd Westuizen: 3 Maart

Desire en Donoghue Ross is onlangs getroud.

Germaine en Gert Nel is onlangs getroud.

Jacqueline en Paul Britz: 10 Maart

Jeanette en Walter Labuscagné: 10 Maart

Sunet en Toy Steyn: 10 Maart Christa en Willie VersterZellandi en Pierre Bruwer: 24 Maart

Jeanette en Hendrik Klopper: 10 Maart

Antoinette en Johan du Preez: 10 Maart

Brunnhilde en Lodewikus van Heerden: 17 Maart

Charlene en Nico Prinsloo: 24 Maart

Charlotte en Klippies Kritzinger: 31 Maart

Jessica en Adriaan van Jaars-veld: 3 Maart

Jessica en Johan Kriel: 20 Maart

Joanie en Martin Kotze: 24 Maart Liezl en Rudolf Swanepoel: 17 Maart

Lucille en George Pieterse: 24 Maart

Maritza en Allen Badenhorst: 10 Maart

Melissa en Nieuwoudt du Ples-sis: 10 Maart

Tarynne en Johan van der West-huizen: 3 Maart

Yolandi en Christian Nissen: 31 Maart

Yolandi en CJ Badenhorst: 31 Maart Vanessa en Willie Nel: 3 Maart

Lizette en Renardo Blignaut: 3 Maart

10 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Bruide

Maart-inskrywings vir Bruid van die JaarHier is Maart se inskrywings vir Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie. Hierdie bruide het almal in Maart getrou.

Hou Vaalweekblad dop om uit te vind wie Maart se mooiste bruid gaan wees!Bruide wat gedurende April getroud is, kan hulle foto’s nou vir

ons instuur of kom afgee. Die sluitingsdatum vir April is Vrydag 25 Mei.

Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by [email protected] of handig jou foto in by ons kantore in die Ekspa-gebou, Vanderbijlpark.

Inligting wat ons saam met die foto moet ontvang, is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknom-mer vir die bruid.

Melanie en Riaan van der Walt: 3 Maart

Annette en Stephanus van Wijk: 24 Maart

Cindy en David Conlong: 3 Maart

Maritsa en Kallie vd Westuizen: 3 Maart

Desire en Donoghue Ross is onlangs getroud.

Germaine en Gert Nel is onlangs getroud.

Jacqueline en Paul Britz: 10 Maart

Jeanette en Walter Labuscagné: 10 Maart

Sunet en Toy Steyn: 10 Maart Christa en Willie VersterZellandi en Pierre Bruwer: 24 Maart

Jeanette en Hendrik Klopper: 10 Maart

Antoinette en Johan du Preez: 10 Maart

Brunnhilde en Lodewikus van Heerden: 17 Maart

Charlene en Nico Prinsloo: 24 Maart

Charlotte en Klippies Kritzinger: 31 Maart

Jessica en Adriaan van Jaars-veld: 3 Maart

Jessica en Johan Kriel: 20 Maart

Joanie en Martin Kotze: 24 Maart Liezl en Rudolf Swanepoel: 17 Maart

Lucille en George Pieterse: 24 Maart

Maritza en Allen Badenhorst: 10 Maart

Melissa en Nieuwoudt du Ples-sis: 10 Maart

Tarynne en Johan van der West-huizen: 3 Maart

Yolandi en Christian Nissen: 31 Maart

Yolandi en CJ Badenhorst: 31 Maart Vanessa en Willie Nel: 3 Maart

Lizette en Renardo Blignaut: 3 Maart

11Moedersdag Fokus Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

MOEDERSDAG FOKUS

• Ginger Split Prawns R65• Peri peri Chicken livers R35• Grilled Calamari R35

Starters

Mains

• 300g Rumpsteak R75Basted and served with a choice of chips, wedges or mash.

• 500g T-Bone R85Basted and served with a choice of chips, wedges or mash.

• Pork Chop Cordon Bleu R72Served with mushroom Marsala sauce and your choice of starch Stuffed.

• Chicken Breast R75Stuffed with spinach and feta cheese served with a white wine sauce and mash.

• Rump Steak with Cheesy prawns R98300g rump topped with prawns cooked in a cheese sauce.

• Mon Ami Combo platter R170500g ribs, calamari, prawns,crunchy prawn toast and chips.

• Chicken and prawn curry R75• Sole Grillee R105Grilled sole served with lemon butter and starch.

A review on Mon Ami quoted;“Mon Ami means My Dear Friend and that is how the staff, chef and owner make you feel, like a long lost friend who is paying a visit...

The strength of Mon Ami can be described as “intricacy in simplicity“ with everything being the right amount.

Service Excellence Award Winners for 2010 and 2011

mon-18

Customers can enjoy a 5% discount on their bill on Thursdays.

On Wed 30th May

Mon Ami Presents the legend “Jody Wayne” in a Dinner theatre performance.

R100 p.p. for a 2 course meal & R50 for the show.

Restaurant

For Bookings Phone: (016) 932 3733

Some of the dishes on our menu

Situated in the Colosseum Centre in Vanderbijlpark

12 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Moedersdag Fokus

Fokus op MoedersdagDie meeste van ons het groot bewondering vir ons moeders, dit is immers nie maklik om ‘n kind groot te maak nie. Tog is sy altyd daar, ten spyte van ander omstandighede soos hoe moeg sy is of hoeveel dit gaan kos. Maar soms is ‘n sin vir humor nodig om moederskap net soveel makliker te maak. Met dit in gedagte is hier ‘n bietjie (tong in die kies) raad vir vandag se ma’s om gelukkige kinders te verseker:

* Sny altyd die broodjies se korsies af.

* Plak hulle tekeninge op die yskas om te wys hoe mooi dit vir jou is.

* Maak of daardie ietwat vreemde geskenk presies is wat jy nog altyd wou hê.

* Belê in ‘n goeie vlekverwyderaar.* Leer om met minder slaap oor die weg te

kom.* Glimlag terwyl jy daardie doek omruil.* Hou vroegtydig ‘n antwoord gereed vir die

vraag “Waar kom babas vandaan?”

* Onthou dat ‘n soentjie seerplekke kan gesond maak.

* Onthou dat jou kinders nooit te oud is vir drukkies nie.

* Leer hulle om diere te respekteer.* En laastens, onthou dat jy hulle baie gaan

mis die dag as hulle uit die huis uit is!Die raad vir kinders aan die ander kant is

doodeenvoudig: waardeer elke dag jou ma, sy doen alles in haar vermoë vir jou!

'n Ma is voorwaar 'n geskenk van Bo

HAIR SALONGet 10% DISCOUNT on Colour, Cut & Style

*Bring in this advert to qualify for this discount

Cuts Blow-wave Tints Upstyles

Tel: 016 971 1179

zone-19

Hair Zone bestaan alreeds 2 jaar en gaan net vooruit. Hulle het die

toekenning ontvang vir die beste groei in die laaste twee jaar. Hulle is

‘n Funky Salon met 'n verskeindenheid haarstyle vir oud en

jonk. Die eienaar Vicky en haar vriendelike, gekwalifiseerde

personeel help graag waar hulle kan. Hulle verskaf produkte soos

Cramer, HMH en Icon. By Hair Zone kry jy uitsteekende kwaliteit teen lae

pryse.. Hulle is geleë in die Tharina Sentrum. Maak gerus ‘n

afspraak by (016) 971 1179

viv-18

T & C: Bookings is Essential, Offer only Valid Until 30 June 2012

SKIN LOGIC FACIAL...R250

R200 R250

R250R300

Massage...R250

R280R300

R50R50

Waxing...R30 R120

R30 R80R30 R80

R60 R40R60 R80

R80 R60R100 R40

Hands & Feet...R70 R100

R20 R50R150 R30

R250 R120

Tinting...R30

R40R60

Thank you for making it our Pleasure to Serve You – Adara Beauty Clinic


Fokus op MoedersdagDie meeste van ons het groot bewondering vir ons moeders, dit is immers nie maklik om ‘n kind groot te maak nie. Tog is sy altyd daar, ten spyte van ander omstandighede soos hoe moeg sy is of hoeveel dit gaan kos. Maar soms is ‘n sin vir humor nodig om moederskap net soveel makliker te maak. Met dit in gedagte is hier ‘n bietjie (tong in die kies) raad vir vandag se ma’s om gelukkige kinders te verseker:

* Sny altyd die broodjies se korsies af.

* Plak hulle tekeninge op die yskas om te wys hoe mooi dit vir jou is.

* Maak of daardie ietwat vreemde geskenk presies is wat jy nog altyd wou hê.

* Belê in ‘n goeie vlekverwyderaar.* Leer om met minder slaap oor die weg te

kom.* Glimlag terwyl jy daardie doek omruil.* Hou vroegtydig ‘n antwoord gereed vir die

vraag “Waar kom babas vandaan?”

* Onthou dat ‘n soentjie seerplekke kan gesond maak.

* Onthou dat jou kinders nooit te oud is vir drukkies nie.

* Leer hulle om diere te respekteer.* En laastens, onthou dat jy hulle baie gaan

mis die dag as hulle uit die huis uit is!Die raad vir kinders aan die ander kant is

doodeenvoudig: waardeer elke dag jou ma, sy doen alles in haar vermoë vir jou!

'n Ma is voorwaar 'n geskenk van Bo

HAIR SALONGet 10% DISCOUNT on Colour, Cut & Style

*Bring in this advert to qualify for this discount

Cuts Blow-wave Tints Upstyles

Tel: 016 971 1179

zone-19

Hair Zone bestaan alreeds 2 jaar en gaan net vooruit. Hulle het die

toekenning ontvang vir die beste groei in die laaste twee jaar. Hulle is

‘n Funky Salon met 'n verskeindenheid haarstyle vir oud en

jonk. Die eienaar Vicky en haar vriendelike, gekwalifiseerde

personeel help graag waar hulle kan. Hulle verskaf produkte soos

Cramer, HMH en Icon. By Hair Zone kry jy uitsteekende kwaliteit teen lae

pryse.. Hulle is geleë in die Tharina Sentrum. Maak gerus ‘n

afspraak by (016) 971 1179

viv-18

T & C: Bookings is Essential, Offer only Valid Until 30 June 2012

SKIN LOGIC FACIAL...R250

R200 R250

R250R300

Massage...R250

R280R300

R50R50

Waxing...R30 R120

R30 R80R30 R80

R60 R40R60 R80

R80 R60R100 R40

Hands & Feet...R70 R100

R20 R50R150 R30

R250 R120

Tinting...R30

R40R60

Thank you for making it our Pleasure to Serve You – Adara Beauty Clinic


Aan my ma Sonja Benn: Deur hartseer en blydskap sal my Ma nog altyd daar wees, nie net vee sy my trane af soos ‘n Ma of deel in my geluk nie, sy’s ook my beste vriendin! Ek kan altyd met haar gesels, kan haar raadpleeg en al my geheime met haar deel. Sy’s een uit ‘n miljoen en ek’s so dankbaar om haar nog steeds in my en my sussie se lewe te hê, sy’s ‘n ware vrou, skyn altyd bo alle sterretjies uit en is beslis die silwer randjie om elke donker wolkie in my lewe... Lief my Ma bitter baie. Bernadette Benn (dogter).

My Moeder Bev Labuschagne: Jy is een van die beste Moeders wat daar is. As ek die foon optel of as ek op jou knoppie druk is jy altyd daar vir my. Jy huiwer nooit om met my te praat of om my te help met iets, maak nie saak of jy lus is vir my of nie. Al trek jy ver weg een van die dae, onthou net ek sal jou nooit ooit vergeet nie. Want ek kan nie vir ‘n beter MOEDER as jy vra nie!!! Met Liefde van jou dogter Yolande Bester.

My Ma Daphne is WONDERLIK omdat: Sy nie net ‘n ma is nie, maar ook ‘n vriendin,

‘n steunpilaar, ‘n kok, ‘n skoonmaker, ’n skeidsregter, ’n bakster, ‘n ontwerper en ‘n planmaker, maar sy is ook altyd daar wanneer haar familie en vriende haar nodig het, altyd reg om ‘n ekstra plek te dek vir ‘n gas, om gou saam iemand te ry en ook altyd te luister en ‘n oplossing te gee vir ‘n probleem wat jy dink is onoplosbaar. Dis reg, my ma kan altyd alles doen vir haar gesin en al wat sy voor vra is liefde, geduld, gehoorsaamheid. My ma is net myne en my boetie s'n, maar wanneer ons haar nie nodig het nie deel ons haar graag met ander wat haar oor hart, geduld of liefde nodig het, net soos ek nou die briefie met julle deel. Ons lief ma baie, van Dawie en Rochelle.

‘n Moederhart soos dié is baie skaars, my moeder beteken die wêreld vir my, sy’t ‘n hart van goud. Nou al vir 15 jaar ‘n weduwee en altyd reg en bereid om iemand te help, sy versorg my ouma en is altyd reg om iemand in nood te help en by te staan, sy is ‘n verpleegster van beroep en van hart, stel haarself altyd tweede om iemand in nood by te staan - die beste ouma vir haar 7 kleinkinders, dit is my dierbare Moeder Susan Visser. Van Annatjie Dreyer.

My ma Anna is die wonderlikste en die beste ma, sy doen so veel vir my al is dit tot om op TV te verskyn, sy’s vol grappe en vol liefde, sy bak die lekkerste goed en gee als vir ons 2 kinders. My ma sal haar laaste vir ons gee en ek waardeer dit baie van my mamma. Dankie vir die wonderlike ma wat ma is en dat ma altyd daar is en dat ons enige tyd aan ma se deur kan klop en vir enige iets. Ek’s baie lief vir ma en in

My ma is Sandra Austen. My moeder het 10 April 50 geword en ek is al deel van haar lewe vir 29 jaar. Ons kon nie vir ‘n beter ma vra nie. My pa is oorlede toe ek net 8 was, my boetie Sean 7 en my jongste boet Anthony maar net 4. Dit was ‘n groot slag vir my ma. Ons het nie verstaan wat my ma deur is daardie tyd nie. Ons het ook baie getrek, van skole verander. Soms het ons sardientjies en mash geëet en ek dink tot vandag toe nog my ma het maar minimaal geëet solank ons kos gehad het. Sy het ook 24 uur 7 dae ‘n week gewerk om seker te maak ons het kop bo water gehou. Sy het baie opgeoffer vir ons en daar is seker niks in die wêreld wat ons vir haar kan gee net om te sê dankie nie. Sy is vandag nog ‘n ster, sy sal haar laaste sent vir ons gee net om ons te help. Sy baklei ook as ons goed aanjaag wat ons self weet is verkeerd. Sy is ook ‘n ouma duisend en die kleinkinders is haar lewe! Ha ha, sy kom ook vir hul op as sy goed weet hul was verkeerd. Maar vir ‘n beter ma kon ons nie vra nie. Mams as mams die boodskap lees besef net dat God vir ons die wonderlikste engel gegee het om ons groot te maak. En ook jammer sê vir al die opdraandes deur die jare, ons het nie besef wat mams moes deurgaan om ons groot te kry nie. Liefde en groete jou Dogter Nathaly.

Christine Hattingh is ‘n ma waarop enige kind trots kan wees. Sy was haar hele lewe lank ‘n goeie voorbeeld vir ons 4 kinders. Sy’s daardie vrou waarvan die Bybel praat: toegewyd, gasvry, lojaal, eerlik, vriendelik en sal haar laaste sent gee om ander te help. Jy kan haar enige dag of nag bel, sy’s altyd beskikbaar. Eers noudat ek getroud is en self ‘n ma is, besef ek hoekom my pa altyd eerste gestel is, die belangrikste in haar lewe en toe besef onderdanigheid is net 'n ander woord vir liefde. Ten spyte van moeilike en swaar tye die laaste paar jaar, het sy steeds haar kop trots opgelig en aangegaan, altyd vriendelik en met ‘n smile. Dankie my my Ma, vir al die liefde, die geselsies, die altyd-daar-wees vir ons. Lief ma so verskriklik baie! Louwtjie, Stie-

my hart weet ek ma is die beste ma in die hele wêreld. Van Anuchka.

nie, Kemp & Edmund

medi-18

Satten Faces will help you say ‘I love you Mom’ with this exceptional Mothers Day Package DealFor just R 250 - spoil your Momwith the gift of luxury andrelaxation!

HURRY! THIS OFFER is limited to the first 19 bookings CALL SATTEN FACES NOW ON 016 931 0600

AND BOOK YOUR MOM IN NOW

We stock ALL Hannon Products

AnniqueSlimming

Clinic NOW Available

Gift Vouchers available

• FREE Professional Skin Consultation valued at R 95

• Timeout for You Signature Facial Treatment worth R 200

• FREE Thai Fish Spa Session for a natural pedicure valued at R 70

• FREE Eye Brow Shape valued at R35 • Cappuccino & a slice of chocolate cake R50

TOTAL VALUE R 450 YOU ONLY PAY R 250

71 Rossini Boulevard Vanderbijlpark |www.sattenfaces.co.za saten-18

NoticeIt is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertise-ment is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing. (016) 950-7000


Ma Janie Wilken, jy is my skoonma, maar het my nog altyd soos jou eie dogter laat voel! Jy het my geleer van omgee, liefde en nooit moed opgee nie. Ek dink soveel aan al die lekker vakansiekuiers wat ek en jy saam gehad het. Dankie dat jy soveel vir my omgee, altyd belangstel in my, my so spesiaal laat voel. Jy maak die lewe vir my en almal wat jou ken, die moeite werd. So bly jy is nog hier dat ek dit vir jou kan sê, Gelukkige Moedersdag! Van Amanda de Beer.

Aan ons liefste Mamma Estelle Kapp, dis vir ons ‘n voorreg om vandag vir Mamma te sê hoe baie Mamma vir ons beteken;

Mamma, om in woorde te sit hoe baie ons Mamma lief het en hoe baie ons Mamma waardeer, is daar nie genoeg papier of ink in hierdie wêreld nie; Mamma is ons kosbare Blommetjie wat Jesus vir ons gepluk en gegee het om ons reg groot te maak en ons te leer wat ons vandag weet; Mamma was nog altyd daar om ons trane af te droog en dit te vervang met ‘n glim-lag; Mamma weet net hoe om als beter te maak!! Ons is bevoorreg om ‘n Mamma soos Ma in ons lewens te mag hê! Mamma het ons geleer om op te staan in swaar tye waar ons net wou opgee; Mamma vat ons hande en lei ons op die regte paaie! Dit is altyd vir ons so lekker om vinger na Ma toe te wys en vir ons vriende te sê: “Daardie vrou, dit is ONS MAMMA”! Ons wil vir Ma dankie sê vir als wat Mamma vir ons doen, tye waar daar miskien nie geld was om te koop wat ons wou hê nie, het Mamma ‘n plan gemaak; Mamma het ons nog nooit teleurgestel nie, Mamma was nog altyd ‘n rots waarop ons kon staatmaak! Ons weet dit was soms vir Mamma moeilik om twee dogters alleen groot te maak, maar Mamma het ‘n sukses daarvan gemaak! Ons wil net vir Mamma sê ons is BAIE LIEF vir mamma!Gelukkige Moedersdag en bly altyd so sterk en pragtige vrou wat mamma is! Janine & Chanél (Mamma se Sonskyn-

Mothers are the sweetest gift from God to us. There is no way we can ever really thank our mother for all she does for us, nevertheless we must make it a habit to keep reminding ourselves of the various sacrifices she made while raising us. Mothers Day is the best time to say in words how mutch I love my mother (Magda Rossouw) and I care for her. Lovies Bianca van Rooyen.

My naam is Naruchka. Ek’s 10 jaar oud. My ma Natashja is die wonderlikste ma ooit. Sy sal altyd sorg dat sy als vir ons kry wat ons moet hê al gaan dit ook hoe moeilik met ons. Sy doen altyd als vir ons wat moontlik is. Sy lê by ons as ons siek is. Sit langs die sportveld al het sy baie ander werk. Speel saam ons al is sy siek

My ma Marzanne de Beer is meer as net ‘n ma! Sy is n rolmodel, ‘n steunpilaar, ‘ n vriendin en ‘n wonderlike vrou. Sy het my en my suster grootgemaak tot die beste van haar vermoë. A.g.v. haar en my Pa se samewerking met mekaar het ons nooit enige iets gekort nie. Ek en my suster is nou albei uit die huis uit maar ‘n naweek by die huis is die lekkerste bederf ooit! Sy het ons nooit alleen gelos nie en het ons altyd voor haar eie belange gestel. Sy was altyd daar met ‘n drukkie of die lekkerste lemoentert. Sy maak ons trots omdat sy haarself mooi versorg en op-pas. Ons baklei ook soos alle ma’s en dogters maar vergewe mekaar amper dadelik. My ma is dalk nie die idealistiese prent van ‘n ma nie, maar vir ons is sy perfek! Van Janeske de Beer.

en vol nonsens. Sy bak altyd koek en sy’t tot vir ons geduldig geleer hoe om koek te bak. Sy is die wonderlikste mammatjie en ons is almal baie baie lief vir haar want sy gee ons nog meer liefde en sy leer ons so baie met so baie geduld.

Ek’t die wonderlikste mamma ooit! (Belin-da Meyer). Sy’s altyd daar as ek haar nodig het! Sy gee my altyd die beste raad vir probleme. Ek bly op my eie, maar as daar ‘n dag verby gaan wat ek nie voor werk ‘n draaitjie kan maak nie voel my dag som-mer leeg! Ek is onsettend baie lief vir my mamma en kan nie my lewe indink sonder haar nie. Voor sy gevat moet word sal ek eerder my lewe ruil vir haar om eerder te bly! Om sonder my ma te wees is net soos om sonder suurstof te wees (leweloos). Mamma, jy is en sal altyd my alles wees. Liefde Linda. Mwah.

Make everyday Mother's Day"God couldn't be everywhere,therefore He made mothers"

"If you judge people,youhave no time to love them.""What can you do to promote world peace?Go home and love yourfamily.""We cannot all do greatthings,but we can do small things with greatlove." (Mother Teresa)

Magic Garden Centre"Plenty of gifts & flowers for Mom at affordable prices!"CNR ZEA LANE & OLD JHB ROAD,ARCON PARK,VEREENIGING,TEL:(016)4283390

gard

en-1

8


Ma Janie Wilken, jy is my skoonma, maar het my nog altyd soos jou eie dogter laat voel! Jy het my geleer van omgee, liefde en nooit moed opgee nie. Ek dink soveel aan al die lekker vakansiekuiers wat ek en jy saam gehad het. Dankie dat jy soveel vir my omgee, altyd belangstel in my, my so spesiaal laat voel. Jy maak die lewe vir my en almal wat jou ken, die moeite werd. So bly jy is nog hier dat ek dit vir jou kan sê, Gelukkige Moedersdag! Van Amanda de Beer.

Aan ons liefste Mamma Estelle Kapp, dis vir ons ‘n voorreg om vandag vir Mamma te sê hoe baie Mamma vir ons beteken;

Mamma, om in woorde te sit hoe baie ons Mamma lief het en hoe baie ons Mamma waardeer, is daar nie genoeg papier of ink in hierdie wêreld nie; Mamma is ons kosbare Blommetjie wat Jesus vir ons gepluk en gegee het om ons reg groot te maak en ons te leer wat ons vandag weet; Mamma was nog altyd daar om ons trane af te droog en dit te vervang met ‘n glim-lag; Mamma weet net hoe om als beter te maak!! Ons is bevoorreg om ‘n Mamma soos Ma in ons lewens te mag hê! Mamma het ons geleer om op te staan in swaar tye waar ons net wou opgee; Mamma vat ons hande en lei ons op die regte paaie! Dit is altyd vir ons so lekker om vinger na Ma toe te wys en vir ons vriende te sê: “Daardie vrou, dit is ONS MAMMA”! Ons wil vir Ma dankie sê vir als wat Mamma vir ons doen, tye waar daar miskien nie geld was om te koop wat ons wou hê nie, het Mamma ‘n plan gemaak; Mamma het ons nog nooit teleurgestel nie, Mamma was nog altyd ‘n rots waarop ons kon staatmaak! Ons weet dit was soms vir Mamma moeilik om twee dogters alleen groot te maak, maar Mamma het ‘n sukses daarvan gemaak! Ons wil net vir Mamma sê ons is BAIE LIEF vir mamma!Gelukkige Moedersdag en bly altyd so sterk en pragtige vrou wat mamma is! Janine & Chanél (Mamma se Sonskyn-

Mothers are the sweetest gift from God to us. There is no way we can ever really thank our mother for all she does for us, nevertheless we must make it a habit to keep reminding ourselves of the various sacrifices she made while raising us. Mothers Day is the best time to say in words how mutch I love my mother (Magda Rossouw) and I care for her. Lovies Bianca van Rooyen.

My naam is Naruchka. Ek’s 10 jaar oud. My ma Natashja is die wonderlikste ma ooit. Sy sal altyd sorg dat sy als vir ons kry wat ons moet hê al gaan dit ook hoe moeilik met ons. Sy doen altyd als vir ons wat moontlik is. Sy lê by ons as ons siek is. Sit langs die sportveld al het sy baie ander werk. Speel saam ons al is sy siek

My ma Marzanne de Beer is meer as net ‘n ma! Sy is n rolmodel, ‘n steunpilaar, ‘ n vriendin en ‘n wonderlike vrou. Sy het my en my suster grootgemaak tot die beste van haar vermoë. A.g.v. haar en my Pa se samewerking met mekaar het ons nooit enige iets gekort nie. Ek en my suster is nou albei uit die huis uit maar ‘n naweek by die huis is die lekkerste bederf ooit! Sy het ons nooit alleen gelos nie en het ons altyd voor haar eie belange gestel. Sy was altyd daar met ‘n drukkie of die lekkerste lemoentert. Sy maak ons trots omdat sy haarself mooi versorg en op-pas. Ons baklei ook soos alle ma’s en dogters maar vergewe mekaar amper dadelik. My ma is dalk nie die idealistiese prent van ‘n ma nie, maar vir ons is sy perfek! Van Janeske de Beer.

en vol nonsens. Sy bak altyd koek en sy’t tot vir ons geduldig geleer hoe om koek te bak. Sy is die wonderlikste mammatjie en ons is almal baie baie lief vir haar want sy gee ons nog meer liefde en sy leer ons so baie met so baie geduld.

Ek’t die wonderlikste mamma ooit! (Belin-da Meyer). Sy’s altyd daar as ek haar nodig het! Sy gee my altyd die beste raad vir probleme. Ek bly op my eie, maar as daar ‘n dag verby gaan wat ek nie voor werk ‘n draaitjie kan maak nie voel my dag som-mer leeg! Ek is onsettend baie lief vir my mamma en kan nie my lewe indink sonder haar nie. Voor sy gevat moet word sal ek eerder my lewe ruil vir haar om eerder te bly! Om sonder my ma te wees is net soos om sonder suurstof te wees (leweloos). Mamma, jy is en sal altyd my alles wees. Liefde Linda. Mwah.

Make everyday Mother's Day"God couldn't be everywhere,therefore He made mothers"

"If you judge people,youhave no time to love them.""What can you do to promote world peace?Go home and love yourfamily.""We cannot all do greatthings,but we can do small things with greatlove." (Mother Teresa)

Magic Garden Centre"Plenty of gifts & flowers for Mom at affordable prices!"CNR ZEA LANE & OLD JHB ROAD,ARCON PARK,VEREENIGING,TEL:(016)4283390

gard

en-1

8


Hello daar! My moeder Dot van Zyl is 6 jaar terug van ons af weggeneem! En ek mis haar so verskriklik baie, sy was die beste persoon en moeder wat ek ooit voor kon vra! Net so klein versie spesiaal vir my moeder: “Die hart van my moeder was so kosbaar soos goud, niks was of is mooier as die liefde van haar hart! Sy was my vreugde en my smart, ons het die beste tye gehad! Ek sal haar vir altyd styf vashou in my hart”!Moeder die verlange is erg, maar ek hou jou elke dag styf vas in my hart! Lief vir moeder! Van jou seun Albert!

Ek het hierdie gedig oor my moeder geskryf sy is ongelukkig oorlede op 16 Oktober 2011, hierdie Moedersdag is my eerste een sonder haar en haar plek is leeg maar sy het nie meer pyn nie en is gelukkig by haar liefling-kleidogter en haar Hemelse Vader.Liewe mammie, hoe verlang ek na die reuk van gekookte kos, kan nie glo daar was dae wat ek dit wou los. Hoe verlang ek na die geur van ‘n skoon huis, kan nie glo daar was dae wat dit gevoel het soos ‘n kruis. Hoe verlang ek na ‘n ma agter ‘n stoof, vir jou klagtes en skete was sy nooit doof. Wanneer jy ‘n fout maak op jou lewenspad, was sy daar om jou hand te vat. Die dag toe ek trou, het sy agter my gestaan met haar hande gevou in haar bekende gebedsgebaar en haar Hemelse Vader gevra om my en my man te bewaar. En al is ek self nou oud en geplooi bly ek nog altyd haar ounooi. Mev. M. Wardeck.

Die belangrikste persoon in my lewe en die wêreld is my moeder, Suria Kleingeld. Sy is vriendelik, behulpsaam, my trooster, liefde in my hart, pragtige moeder en liefde van my familie. Waar sy altyd dink sy is vet is sy eintlik BAIE, baie mooi en maer.Sy is die persoon wat UUR na UUR vir my geborsvoed het. Ook ‘n persoon wat my tone getel het en gebid het dat ek veilig is vir my hele lewe. Sy is ook die persoon wat vir my liedjies sing wanneer ek nag-merries het. Ek is baie lief vir haar. Sy is my mammie en sy sal altyd my mammie bly. Van Anoucha Reyneke.

My ma, Riekie van Zyl is altyd daar vir my! Sy maak die lekkerste macaroni & kaasgereg en is lief daarvoor om inko-

My liefste Mamma, Graag wil ek met die hele wêreld deel hoe awesome my mama is! Irene van den Berg is my mamma, die wonderlikste rolmodel in die hele wêreld. Nie net het my moeks ‘n hartjie van goud nie, sy dra jou op haar hande. Ek is die gelukkigste kind as dit by haar kom, sy gee altyd liefde in oorvloed. En daar is altyd plek vir meer! Sy stel ALTYD iemand anders eerste en is ALTYD die minste. Sy het altyd ‘n glimlaggie op haar gesig en is gereed met ‘n drukkie wanneer mens dit die nodigste het. Sy stel God altyd eerste in alles wat sy doen en gee altyd die beste raad.Ek hoop almal het so wonderlike mama soos ek want Mammas is "blessings" van Liewe Jesus af. As ek ooit gebless word om eendag ‘n mamma te wees, sal ek net soos my Moeksie wil wees. Michell (Stompie) van den Berg.

Al is my mamma Susan baie kwaai, wil sy net die beste vir my en my bababoetie Louis hê, ons kry nie baie pak nie, sy gee net 1 kyk, dan weet ons, maar sy is die liefste mamma wat ek ken. Sy koop altyd als wat ons nodig het, sy is nooit laat om ons by die skool te kom haal nie, sy pak die lekkerste kosblikke, sy sit ons elke

aand in die bed, sy maak die lekkerste kos, sy koop mooi klere vir ons, sy doen altyd moeite met ons verjaardagpartytjies en probeer baie hard om te koop wat ons hartjies be-geer. Sy verdien die beste Moedersdag, want sy werk baie hard by die Panelbeaters en dan versorg sy almal by die huis. Ek dink my mamma is baie mooi, en ek is vreeslik lief vir haar. Ek en my boetie baklei altyd wie sit voor in die kar, want ons wil altyd naby haar wees. Van Leandrie (11 jaar oud).

My Geliefde Moeder, Ek wil begin deur te sê ek het die beste Ma ooit denkbaar! My ma is altyd tevrede met die minste. Sy sal eerder ander mense voor haarself stel. Sy het ‘n baie sagte hartjie wanneer dit by ander mense kom wat swaarkry of behoeftig is! My ma reël so te sê my hele troue en kan nie genoeg praat oor alles wat sy vir my wil doen en aankoop nie. Al wat ek kan sê is dat ek ‘n wonderlike moeder het en is uit my hart dankbaar vir Jesus dat ek so "great" Ma het in my lewe! Van Yolanda Vrey.

Ek is so DANKBAAR vir my wonderlike moeder & vriendin in my lewe! Sy (Dawn van Zyl) was nog altyd daar vir my & my 2 susters. Al was dit nou om tot laataand wakker te bly en te help met huiswerk en take, of ons rond te karwei vir buitemuurse aktiwiteite. Sy is ‘n moeder 100% met ‘n hart van goud. Nooit te moeg om ander te help of om net te luister, raad te gee of moed in te praat nie. Sy is ‘n bol energie wat enige iets kan vermag. Sy het ‘n passie vir mense (veral oumense en kinders), sy skilder graag, sy doen grimering, sy doen blomme vir funksies en troues en is ook ‘n trou-organiseerder! En as sy iets nie voor-heen gedoen het nie, is daar niks onder die son wat haar sal keer om te probeer nie. Ek bewonder haar positiewe gesindheid en uitkyk op die lewe en haar geloof in haar Skepper. Sy inspireer my om ‘n wonderlike moeder vir my dogtertjie te wees! Van Zelda Bezuidenhout.

One lucky entrant in the Mothers Day Competition will win a wonderful prize worth R8 000 for your mother or yourself. See next week’s edition of Vaalweekblad when the winner will be appointed.

Apart from other prizes, the following treatments are offered by our sponsor, Satin Faces:

1 Meso Peel Combo R 6001 IPL Laser Treatment R 5503 Needle Free Mesotherapy treatments R 6601 Deep Cleanse Facial R 240 Professional Make-up R 250Hair- Cut, color, style R1200Image Consulting R1500Individual Shopping session R 550Pedicure R 160Nails- Acrylic or gel R 240Satten Faces Skin Care Products R 1545Before & After In Studio Professional Photo Shoot R 1000

Treatments by Satten Faces

pies te gaan doen. Ek is baie lief vir haar! Liefde: Leonie.

Dankie Mamma Elizna Wassenaar vir wie ek is. Jy stel vir my so ’n groot voorbeeld, ek dink nie Ma besef dit altyd nie. Ek leer ongelooflik baie by Ma, en as dit saans by my gebed kom, bly dit altyd dieselfde: “Liewe Here, behoed en bewaar haar, want sy is spesiaal vir my en vir almal wat liefde by haar ontvang.” Jy is my beste vriendin, jy ondersteun my in alles wat ek doen, jy is my inspirasie. Ma stel vir my so ’n groot voorbeeld, ek dink nie ma besef dit nie. Ek is só lief vir jou. Van Annatjie Wassenaar.

Wil graag vir my skoonma Cilie Hayes, net baie dankie sê dat sy so wonderlike skoonma en ouma is. Baie dankie vir alles

wat ma vir ons doen. Ma is altyd daar as ons ma nodig het, ons is almal baie lief vir ma. Hoop ma het ‘n wonderlike Moedersdag. Coreen Hayes.

Ek het die wonderlikste ma ter wêreld. My ma (Ronel Grobler) het my gedra vir 9 maande, sy het my doeke omgeruil, sy het laat nagte gehad, my ma het my grootgemaak tot waar ek vandag is. My ma is nie net ‘n goeie ma nie, maar sy is ‘n goeie vrou, ‘n goeie skoonma en beslis ‘n goeie vriendin. My ma het ‘n hart van goud. My ma is ‘n engel gestuur van Bo af om seker te maak ons is op die regte pad. My ma gee om, my ma is geduldig, my ma luister, my ma help, my ma gee liefde, my ma IS liefde! Sonder my ma was ek nie die man wat ek vandag is nie. Sonder my ma was ek nie waar ek vandag is nie. Mamma, baie dankie vir die raad, die moed inpraat en al die gepreek. Ma is UNREPLACEABLE. Ma is ‘n wonder-like ma! Lief vir ma! Van jou seun Rohan Grobler.

16 MeningsVaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Só SMS ons lesers

SMS jou me ning na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

* Ek is op soek na ‘n kleremakerspop wat in jou pad staan, grootte L tot XXXL, maak klere vir behoeftiges. Kontak asb 079 621 8554, sy sal my laat weet, het nie foon nie. Groot asb. as u dit dalk kan skenk, my inkomste is baie klein. Karen.

* Hi, ek het my 18 karaat troustel so 4/5 jaar gelede in Tip Top Vereeniging verloor, hart nog steeds baie seer daaroor. Is daar ‘n ge-lukkige een wat dit dalk opgetel het? Elize, 082 484 2007.

* André, baie geluk met jou verjaardag, ek kan ongelukkig nie die dag met jou deel nie maar ek hoop jy geniet dit, ek sien jou na die naweek, jy is in my gedagtes 24/7, ek lief jou baie my liefie.

* Goeie dag. Wil net hoor of daar dalk iemand is wat Totius Laerskool winterklere het vir dogters ouderdom 8 tot 13 teen billike prys. Skakel my asb. by 076 558 3787. Dankie.

* Perskeskiller antiek-nuut. 072 130 1934.

* Wat is dit met mense wat diere links en regs weggee? Diere raak baie geheg aan hul eie-naars en huishoudings. Dink asb. voor julle diere kry ook aan jul toekomstige planne. En sluit die diere in by jul planne en gee hulle hope aandag en liefde!

* Aan persoon wat wonder wat gaan met vandag se mans aan om swart meisies op te laai - hulle is oulik en liefdevol, vra nie ‘n plaas se geld nie en wil ook nie trou nie.

* Juf. Elsa Boshoff van Laerskool Kollegepark. Jy is ‘n puik onderwyseres. Die ander onnies kan gerus by jou leer hoe om met kinders te werk! Dankie.

* Is dringend op soek na ‘n karstoeltjie te koop, moet in goeie kondisie wees asb. Verkieslik 0-18 kg. 073 176 6494.

* Baie dringend: Ek wil graag ouers van ‘n se-kere hoërskool vertel. Daar is ‘n X-SPIETKOP wat onlangs langs my 4x4, in sy motor, in die skoolerf sy hand binne ‘n blonde dogter met skooldrag aan se broek gedruk en gespeel het. My 4x4 se ruite is donker, en hulle het my nie gesien nie. PASOP X-SPIETKOP, ek het foto’s geneem en gaan dit, en die skool se naam, op die internet bekend maak as iemand jou nie verwyder nie. ‘n Ma in 4X4.

* Dagsê. Ek hoop daar is iemand wat my kan help? Ek is dringend op soek na ‘n pouwyfie, myne is dood en nou loop die mannetjie heeldag en roep. Groot asb, kry my en die wewenaar jammer. Ek kan gekontak word by 072 158 8690. Ek is ‘n pensioentrekker. Maar ek is bereid om te betaal.

* Raad vir gebarste hakke: gooi vyf pakkies Grandpa-poeier in ‘n bottel Camphor Cream en meng goed. Smeer aan en trek kouse aan wanneer jy gaan slaap.

* Vandag stem ek saam met Amanda. My klein-dogter is in ‘n bekende skool in Vanderbijl. Omtrent al haar gewese vriendinne met die uitsondering van my kleinkind en twee ander kinders. Hulle sê om in te wees moet jy ‘n kind hê. Nou vra ek net hoe laat die hoërskole dit toe dat kinders skoolgaan met hul boepense. Dit reflekteer in elk geval dat dit maar toelaat-baar is. Skaam julle. Ansie.

* Hi, ek het ‘n stoor vol verskillende soorte en lengtes hout en losgoed. Ek soek drie ouens met bakkies, wat swaarkry, ek gee die items gratis weg. Charles, 072 141 5705.

* Aan T.J. en Hester, ja siestog, arme Natasja het seker nie geweet buiten voorbehoedpille is daar kondome of inspuitings nie. Natasja girl, dit is gratis, gaan haal vir jou by kliniek. Ekke.

* Stem saam met leser se sms 27 Apr. Kar-wagte het ‘n pyn in die g@t geword, veral in Meyerton, ons besighede is meeste in hoofstraat, by elke winkel wat jy stop, moet jy karwag betaal, klaar met jou inkope kos dit ‘n fortuin, self gister weer gesien hoe kom een uit bottelstoor met sak drank. Was in London, daar’s geen lastige karwagte. L.

* Ek sal NOOIT weer iemand help wat in Vaalweekblad hulp vra nie. Ek het ‘n bruin sitkamerstel wat ek wou weggee, toe reken die vrou die kleur pas nie by haar gordyne nie. Dan kan hulle in elk geval nie swaarkry nie. Van wanneer af as jy als verloor het, is jy nog kieskeurig ook. Sies man. Ouma Lea.

* By die kruising waar Zak verongeluk het, bou spoedwalle! Spoedwalle werk! ‘n Kilo-meter voor die kruising en ‘n kilometer na die kruising! Dit moet sommer groot walle wees. Corrie.

* ‘n Saak het altyd twee kante. Ek het al self dit beleef hoe die kliënte met die konsultante praat met geen respek! Hul doen ook maar net hul werk na die beste van hul vermoë by MTN Vaal Mall. Doreen.

* Sasolburg intersection with R59 ( D.F.Malan and R59): to make that intersection safe: Place speed humps from 300 metre either side of the intersection and make it a 4 way stop. You are going to slow down for the humps and then you will have to stop... From J England.

* Kan die volgende persone dringend met my in kontak kom om sodoende hulle verlore ID dokumente te kom afhaal. Maria Elisabetha van der Ryst, Daleen van Helsdingen en Ryno Erik Barnard. U kan my kontak by 082 587 0030. Dankie.

* Wees gewaarsku julle wat op die laaiplekke parkeer, julle gaan uitkom en vind dat julle nie kan uitkom totdat ek klaar afgelaai het nie.

* My man is gediagnoseer met terminale pan-kreaskanker, en het as gevolg daarvan sy werk verloor. Ons sukkel met huur terwyl ons wag vir sy ongeskiktheidspensioen. Ons het twee kinders en is desperaat om nie die dak oor ons koppe te verloor nie. As iemand kan help, kontak asb. vir Thea by 083 534 0035.

* Hi, where can I get peacock feathers from, I need 200? 074 520 6845.

* SMS oor kortmannetjie-sindroom: Graag wil ek net sê ek praat nie van al die kort mense nie, net van die wat dink hulle kan die wêreld verslaan, maar dan kan hy nie eers ‘n eier breek nie. Ek is ook kort, maar nie windgat nie. Maar as die skoen pas, wat moet ons dan doen? Kortgat.

* Middag, kan iemand asseblief vir my ‘n Presles-agent in V'bijl se nommer gee? Dankie, Kobie Albu, 084 041 2574.

* Net ‘n bietjie goeie raad aan ouers: sit jul kinders in goeie laerskole waar die akademiese standaard hoog is. ‘n Goeie grondslag verseker ‘n beter, makliker en suksesvolle hoërskool-loopbaan.

* Pragtige katjies gratis aan goeie huise. Elsabé, 076 913 2452.

* Die girl wat getroude man so skelm ontmoet in Henley on Klip by pubs. Julle dink mense sien julle nie. Gaan sy vrou sê, en hulle het ‘n klein dogtertjie. Het julle geen skaamte? En nou ontmoet julle mekaar by die werk elke oggend. Hoop julle word hard gestraf. Jy verdien nie so 'n vrou nie en hoop jou baas fire julle. Dis die tweede verhouding, poppie, wat jy met getroude man by jul werk het.

* Soek dringend loseerders in dubbelgeriewe huis, twee persone of paartjie. Eie badkamer en sitkamer en volle gebruik van huisgeriewe en TV. Skakel na 15:00 (016) 931-9517. SE1, Vanderbijlpark.

* Dringend gesoek asb: veilige woonstel of tuin-woonstel, dankie Jolene 076 813 9977.

* Afrikaanse storieboeke van bekende skrywer, almal in goeie toestand. Hanlie 081 420 6454, in Kliprivier.

* Soek oorskiet tapisseriewol en tapisserie-gaas asook onklaar tapisseries. Sal betaal. 083 383 6578.

* Dankie aan al die kinders wit en swart wat in die swaar tyd na julle ouers kyk. Een ma kan 12 kinders grootmaak, maar ‘n kind kan nie na een ma kyk nie. Drink of rook glad nie maar eet net elke tweede aand en dan brood wat al groen word, maar ek bedel nie. Die Here het my kinders gegee wat goed daaraan toe is, maar ek is drek in hul oë. Vra ‘n brood, kry jy ‘n slang, en behoort aan kerk. Weet nie so mooi.

* E-toll, los Jhb en sit vir ons tolhekke op tussen Gauteng en OVS. Hulle ry ons paaie vrot en vat ons parkering. As ons deur hulle vrot provinsie ry, moet ons tol betaal. Hulle paaie is so vrot jy kan nie ry nie. G.

* Mc jy moet bietjie stilbly van wit mans wat swart vroue optel. Weet jy hoeveel jong dames het ek al saam met swart mans gesien, en in elk geval worry eerder oor jouself en los ander mense uit.

* Aan die leek wat antibiotika wil hê vir griep. Daar is nie antibiotika op die planeet wat werk vir ‘n virus nie, hoekom dink jy dooi mense van Aids? Nurse.

* Soek eenslaapkamer-woonstel te huur in Ver-eeniging met prepaid krag. Kan iemand help? Dankie, 082 794 7114.

* Roker, (hy & sy), is jy nog daar? Nog iets inter-essant: Chemiese simbool vir nikotien = manure

(Soos in mis of str*nt). Vir die na-smakie in-nie mond, steek nog enetjie aan en gooi dan sommer die top-per by die motor uit soos dit ‘n trotse en waardige heer & dame betaam. Lekker suig. Lol.

* Deegie en mielie-bom, ons bly lief vir julle al het jul poljas in. Geniet die dam in Heilbron.

* Los die onnies uit! Lol! Gaan soek vir jou werk van R20 000 en vier vakansies ‘n jaar! Arme jy, shame ons ouers kry jou so jammer! Wonder of jy so praat voor die kinders?

* Ek soek radio in werkende toestand wat plate kan speel om te koop. Maar asb

* Hello, my name is Andries Geldenhuys. I am looking for my sister for 40 years, her name is Trudie, Geldenhuys was her maiden name, call 072 245 2597. Thank you.

* Ek wil net my mening lug i.v.m. die berig van Emfuleni munisipaliteit wat in Vaalweekblad was van 18-20 April. Die probleem is die meters word nooit gelees nie, hulle riepie-raai maar. Dit is hoekom die meterlesings vir vyf maande dieselfde is. Anoniem, Vereeniging.

* Aan al die sms-enaars, ek wil julle net bedank vir al die poef wat julle so skryf, dit maak my dag, dankie aan julle kwante en aan die wat in ‘n moeilike situasie is. “Just ask yourself what would MacGyver do”. Koning Cas.

* Thomas en Claudine, my innige meegevoel met die afsterwe van Sasha. Beter ouers kon sy nie gevra het nie, sy is nou verlos van die rolstoel, ‘n heel mens by Jesus, ‘n blink ster-retjie in die Hemelruim. Sterkte, God sal julle voorsien van Krag... Tannie Loelie Meyerton.

* Wil die Rooikop-vrou met die Wit Renault-stasiewa & die man met die Ligblou Ford waarsku. Julle word gesien...

* Ek dank die Vader ek het net een kind want as ek moet voortrek, moes die Vader my wegvat. Ek kry my vriendin so jammer met haar heks ma! Z.

* Dis darem erg as die Welsyn, Kerk en barm-hartige mense belieg en bedrieg word! Mense wees gewaarsku, jul voorsien kos ens. aan ‘n sekere vrou met ‘n Volla in Sasolburg, sy gee als net so weg! Help eerder die wat dit REGTIG nodig het! Samaritaan wat WEET.

* In antwoord op leser se navraag: Alle goeie Sondagskoolmateriaal is by jou kerk beskik-baar, gratis, besoek die kerk in jou omgewing jy sal baie meer as Sondagskoolmateriaal daar kry!

* Goeiemiddag, is daar iemand wat my kan help met ‘n sitkamerstelletjie asb., ek wil nie verniet hê nie, sal afbetaal, wil graag vir iemand as verjaardaggeskenk gee. 071 478 3233.

* Baster Jack Russel gratis vir goeie huis. Skakel 083 499 3833.

* Eddie Lloyd dis nou byna ‘n jaar dat jou blink ster dof geword het en jou ster verskiet het. Jy sal altyd onthou word vir jou nederigheid, opregtheid, verdraagsaamheid, toegeneent-heid en regverdigheid, jy sal altyd onthou word. Loelie Channer, Meyerton.

* Ek wil net baie dankie sê aan die bestuurder, Eugene, van Pick n Pay in Drie Riviere Mall, ek woon in Frankfort en het geskakel i.v.m ‘n produk wat ek soek. Hy het gesê hy sal gaan kyk of daar nog beskikbaar is en my binne 5 min. teruggeskakel en dit eenkant gesit dat ek dit kan kom haal. Baie dankie vir die puik diens wat jy lewer. Elsie.

* Aan my boyfrend Okkie van Wyk wat die 2de Mei verjaar het. Wil net sê baie geluk. Ek’s baie lief vir jou. Hoop jou dag was lekker. Jy raak nou oud - ltl. Van sexy Annetjie.

* Aan Belinda en Rymie Naudé wat die 28ste getrou het. Baie geluk, mag jul huwelik vir ewig hou. Goeie en slegte tye. Lief jul. Van jou antie Ans en oom Okki.

* Liandri v Vuuren, bel Jolene asb. by 076 813 9977.

* Hi, ek en my vrou, 7 maande swanger en 2-jarige dogter is dringend op soek na bly-plek in VDBP, kry maar min geld, kan R1 000 pm betaal. Ons het sober gewoontes, as daar iemand is wat ons kan help, sal ons dankbaar wees. Andrew, 079 591 7151.

* Ek wil net vir die naamlose klaer of klaagster by Pioneer oor die warm water sê die meeste van ons is al keelvol of gatvol vir die gekla, kry vir jou ‘n plek waar jy nie hoef te sukkel met warm water nie of kan jy nie ‘n ander plek bekostig nie? Ben.

* 9 maande-oue X-Alsation-hondjies. Ek wil dit weggee. 2 reuns, 1 teef. Kontak my by 072 380 4548.

dit moet werk en ek sal nie met jou stry oor jou prys as hy nog in goeie toestand is nie. 078 133 3802.

* Hi Serah, baie baie dankie vir al jou hulp en vriendskap oor al die jare. Jy’t by my gestaan deur die swak en goeie tye wat ons saam gehad het en my gewys dat ‘n mens nog ‘angels’ kry op die stukkie aarde wat ons op bly. Ek wil net hê jy moet weet ek waardeer jou met als in my en dat jy diep in my hart is en daar altyd sal bly! Thank you for being you and the beautiful person you are to me. Alu!

* Aan almal wat die karwagte so kritiseer, sies vir julle, ten minste staan hulle nie op hoeke en bedel nie, dis ‘n eerlike werk in my opinie, en ek het baie respek vir hulle almal, en dis tog jou keuse of hulle na jou kar moet kyk of nie.

* The driver of the Mbenz that turned in front of me out of a side road while talking on his phone only has indicators when not on his phone, you also pay licence - not timeshare. Obey the rules of the road as we all have to.

* My dogter is 12 jaar oud en benodig baie dringend sielkundige hulp. As ‘n sielkundige my kan help, skakel asb. 076 815 9714.

* Ek sien my SMS is nie in die koerant nie. Sit asseblief my SMS in die koerant. Van GOGA.(Watter een? Daar is honderde wat elke week moet uitval weens te min plek. SMS weer asse-blief - dalk is jy dié keer gelukkig. Redakteur).

* Ek is op soek na die Boeke van Mark Preston: 1. My God en ek, 2. Die goue anker, 3. Op goue vleuels, 4. Skoentjies van silwer, 5. Largo. As iemand my in Sasolburg kan help bel Helen asb. by 076 055 5042.

vcr-18

16 MeningsVaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Só SMS ons lesers


* Ek is op soek na ‘n kleremakerspop wat in jou pad staan, grootte L tot XXXL, maak klere vir behoeftiges. Kontak asb 079 621 8554, sy sal my laat weet, het nie foon nie. Groot asb. as u dit dalk kan skenk, my inkomste is baie klein. Karen.

* Hi, ek het my 18 karaat troustel so 4/5 jaar gelede in Tip Top Vereeniging verloor, hart nog steeds baie seer daaroor. Is daar ‘n ge-lukkige een wat dit dalk opgetel het? Elize, 082 484 2007.

* André, baie geluk met jou verjaardag, ek kan ongelukkig nie die dag met jou deel nie maar ek hoop jy geniet dit, ek sien jou na die naweek, jy is in my gedagtes 24/7, ek lief jou baie my liefie.

* Goeie dag. Wil net hoor of daar dalk iemand is wat Totius Laerskool winterklere het vir dogters ouderdom 8 tot 13 teen billike prys. Skakel my asb. by 076 558 3787. Dankie.

* Perskeskiller antiek-nuut. 072 130 1934.

* Wat is dit met mense wat diere links en regs weggee? Diere raak baie geheg aan hul eie-naars en huishoudings. Dink asb. voor julle diere kry ook aan jul toekomstige planne. En sluit die diere in by jul planne en gee hulle hope aandag en liefde!

* Aan persoon wat wonder wat gaan met vandag se mans aan om swart meisies op te laai - hulle is oulik en liefdevol, vra nie ‘n plaas se geld nie en wil ook nie trou nie.

* Juf. Elsa Boshoff van Laerskool Kollegepark. Jy is ‘n puik onderwyseres. Die ander onnies kan gerus by jou leer hoe om met kinders te werk! Dankie.

* Is dringend op soek na ‘n karstoeltjie te koop, moet in goeie kondisie wees asb. Verkieslik 0-18 kg. 073 176 6494.

* Baie dringend: Ek wil graag ouers van ‘n se-kere hoërskool vertel. Daar is ‘n X-SPIETKOP wat onlangs langs my 4x4, in sy motor, in die skoolerf sy hand binne ‘n blonde dogter met skooldrag aan se broek gedruk en gespeel het. My 4x4 se ruite is donker, en hulle het my nie gesien nie. PASOP X-SPIETKOP, ek het foto’s geneem en gaan dit, en die skool se naam, op die internet bekend maak as iemand jou nie verwyder nie. ‘n Ma in 4X4.

* Dagsê. Ek hoop daar is iemand wat my kan help? Ek is dringend op soek na ‘n pouwyfie, myne is dood en nou loop die mannetjie heeldag en roep. Groot asb, kry my en die wewenaar jammer. Ek kan gekontak word by 072 158 8690. Ek is ‘n pensioentrekker. Maar ek is bereid om te betaal.

* Raad vir gebarste hakke: gooi vyf pakkies Grandpa-poeier in ‘n bottel Camphor Cream en meng goed. Smeer aan en trek kouse aan wanneer jy gaan slaap.

* Vandag stem ek saam met Amanda. My klein-dogter is in ‘n bekende skool in Vanderbijl. Omtrent al haar gewese vriendinne met die uitsondering van my kleinkind en twee ander kinders. Hulle sê om in te wees moet jy ‘n kind hê. Nou vra ek net hoe laat die hoërskole dit toe dat kinders skoolgaan met hul boepense. Dit reflekteer in elk geval dat dit maar toelaat-baar is. Skaam julle. Ansie.

* Hi, ek het ‘n stoor vol verskillende soorte en lengtes hout en losgoed. Ek soek drie ouens met bakkies, wat swaarkry, ek gee die items gratis weg. Charles, 072 141 5705.

* Aan T.J. en Hester, ja siestog, arme Natasja het seker nie geweet buiten voorbehoedpille is daar kondome of inspuitings nie. Natasja girl, dit is gratis, gaan haal vir jou by kliniek. Ekke.

* Stem saam met leser se sms 27 Apr. Kar-wagte het ‘n pyn in die g@t geword, veral in Meyerton, ons besighede is meeste in hoofstraat, by elke winkel wat jy stop, moet jy karwag betaal, klaar met jou inkope kos dit ‘n fortuin, self gister weer gesien hoe kom een uit bottelstoor met sak drank. Was in London, daar’s geen lastige karwagte. L.

* Ek sal NOOIT weer iemand help wat in Vaalweekblad hulp vra nie. Ek het ‘n bruin sitkamerstel wat ek wou weggee, toe reken die vrou die kleur pas nie by haar gordyne nie. Dan kan hulle in elk geval nie swaarkry nie. Van wanneer af as jy als verloor het, is jy nog kieskeurig ook. Sies man. Ouma Lea.

* By die kruising waar Zak verongeluk het, bou spoedwalle! Spoedwalle werk! ‘n Kilo-meter voor die kruising en ‘n kilometer na die kruising! Dit moet sommer groot walle wees. Corrie.

* ‘n Saak het altyd twee kante. Ek het al self dit beleef hoe die kliënte met die konsultante praat met geen respek! Hul doen ook maar net hul werk na die beste van hul vermoë by MTN Vaal Mall. Doreen.

* Sasolburg intersection with R59 ( D.F.Malan and R59): to make that intersection safe: Place speed humps from 300 metre either side of the intersection and make it a 4 way stop. You are going to slow down for the humps and then you will have to stop... From J England.

* Kan die volgende persone dringend met my in kontak kom om sodoende hulle verlore ID dokumente te kom afhaal. Maria Elisabetha van der Ryst, Daleen van Helsdingen en Ryno Erik Barnard. U kan my kontak by 082 587 0030. Dankie.

* Wees gewaarsku julle wat op die laaiplekke parkeer, julle gaan uitkom en vind dat julle nie kan uitkom totdat ek klaar afgelaai het nie.

* My man is gediagnoseer met terminale pan-kreaskanker, en het as gevolg daarvan sy werk verloor. Ons sukkel met huur terwyl ons wag vir sy ongeskiktheidspensioen. Ons het twee kinders en is desperaat om nie die dak oor ons koppe te verloor nie. As iemand kan help, kontak asb. vir Thea by 083 534 0035.

* Hi, where can I get peacock feathers from, I need 200? 074 520 6845.

* SMS oor kortmannetjie-sindroom: Graag wil ek net sê ek praat nie van al die kort mense nie, net van die wat dink hulle kan die wêreld verslaan, maar dan kan hy nie eers ‘n eier breek nie. Ek is ook kort, maar nie windgat nie. Maar as die skoen pas, wat moet ons dan doen? Kortgat.

* Middag, kan iemand asseblief vir my ‘n Presles-agent in V'bijl se nommer gee? Dankie, Kobie Albu, 084 041 2574.

* Net ‘n bietjie goeie raad aan ouers: sit jul kinders in goeie laerskole waar die akademiese standaard hoog is. ‘n Goeie grondslag verseker ‘n beter, makliker en suksesvolle hoërskool-loopbaan.

* Pragtige katjies gratis aan goeie huise. Elsabé, 076 913 2452.

* Die girl wat getroude man so skelm ontmoet in Henley on Klip by pubs. Julle dink mense sien julle nie. Gaan sy vrou sê, en hulle het ‘n klein dogtertjie. Het julle geen skaamte? En nou ontmoet julle mekaar by die werk elke oggend. Hoop julle word hard gestraf. Jy verdien nie so 'n vrou nie en hoop jou baas fire julle. Dis die tweede verhouding, poppie, wat jy met getroude man by jul werk het.

* Soek dringend loseerders in dubbelgeriewe huis, twee persone of paartjie. Eie badkamer en sitkamer en volle gebruik van huisgeriewe en TV. Skakel na 15:00 (016) 931-9517. SE1, Vanderbijlpark.

* Dringend gesoek asb: veilige woonstel of tuin-woonstel, dankie Jolene 076 813 9977.

* Afrikaanse storieboeke van bekende skrywer, almal in goeie toestand. Hanlie 081 420 6454, in Kliprivier.

* Soek oorskiet tapisseriewol en tapisserie-gaas asook onklaar tapisseries. Sal betaal. 083 383 6578.

* Dankie aan al die kinders wit en swart wat in die swaar tyd na julle ouers kyk. Een ma kan 12 kinders grootmaak, maar ‘n kind kan nie na een ma kyk nie. Drink of rook glad nie maar eet net elke tweede aand en dan brood wat al groen word, maar ek bedel nie. Die Here het my kinders gegee wat goed daaraan toe is, maar ek is drek in hul oë. Vra ‘n brood, kry jy ‘n slang, en behoort aan kerk. Weet nie so mooi.

* E-toll, los Jhb en sit vir ons tolhekke op tussen Gauteng en OVS. Hulle ry ons paaie vrot en vat ons parkering. As ons deur hulle vrot provinsie ry, moet ons tol betaal. Hulle paaie is so vrot jy kan nie ry nie. G.

* Mc jy moet bietjie stilbly van wit mans wat swart vroue optel. Weet jy hoeveel jong dames het ek al saam met swart mans gesien, en in elk geval worry eerder oor jouself en los ander mense uit.

* Aan die leek wat antibiotika wil hê vir griep. Daar is nie antibiotika op die planeet wat werk vir ‘n virus nie, hoekom dink jy dooi mense van Aids? Nurse.

* Soek eenslaapkamer-woonstel te huur in Ver-eeniging met prepaid krag. Kan iemand help? Dankie, 082 794 7114.

* Roker, (hy & sy), is jy nog daar? Nog iets inter-essant: Chemiese simbool vir nikotien = manure

(Soos in mis of str*nt). Vir die na-smakie in-nie mond, steek nog enetjie aan en gooi dan sommer die top-per by die motor uit soos dit ‘n trotse en waardige heer & dame betaam. Lekker suig. Lol.

* Deegie en mielie-bom, ons bly lief vir julle al het jul poljas in. Geniet die dam in Heilbron.

* Los die onnies uit! Lol! Gaan soek vir jou werk van R20 000 en vier vakansies ‘n jaar! Arme jy, shame ons ouers kry jou so jammer! Wonder of jy so praat voor die kinders?

* Ek soek radio in werkende toestand wat plate kan speel om te koop. Maar asb

* Hello, my name is Andries Geldenhuys. I am looking for my sister for 40 years, her name is Trudie, Geldenhuys was her maiden name, call 072 245 2597. Thank you.

* Ek wil net my mening lug i.v.m. die berig van Emfuleni munisipaliteit wat in Vaalweekblad was van 18-20 April. Die probleem is die meters word nooit gelees nie, hulle riepie-raai maar. Dit is hoekom die meterlesings vir vyf maande dieselfde is. Anoniem, Vereeniging.

* Aan al die sms-enaars, ek wil julle net bedank vir al die poef wat julle so skryf, dit maak my dag, dankie aan julle kwante en aan die wat in ‘n moeilike situasie is. “Just ask yourself what would MacGyver do”. Koning Cas.

* Thomas en Claudine, my innige meegevoel met die afsterwe van Sasha. Beter ouers kon sy nie gevra het nie, sy is nou verlos van die rolstoel, ‘n heel mens by Jesus, ‘n blink ster-retjie in die Hemelruim. Sterkte, God sal julle voorsien van Krag... Tannie Loelie Meyerton.

* Wil die Rooikop-vrou met die Wit Renault-stasiewa & die man met die Ligblou Ford waarsku. Julle word gesien...

* Ek dank die Vader ek het net een kind want as ek moet voortrek, moes die Vader my wegvat. Ek kry my vriendin so jammer met haar heks ma! Z.

* Dis darem erg as die Welsyn, Kerk en barm-hartige mense belieg en bedrieg word! Mense wees gewaarsku, jul voorsien kos ens. aan ‘n sekere vrou met ‘n Volla in Sasolburg, sy gee als net so weg! Help eerder die wat dit REGTIG nodig het! Samaritaan wat WEET.

* In antwoord op leser se navraag: Alle goeie Sondagskoolmateriaal is by jou kerk beskik-baar, gratis, besoek die kerk in jou omgewing jy sal baie meer as Sondagskoolmateriaal daar kry!

* Goeiemiddag, is daar iemand wat my kan help met ‘n sitkamerstelletjie asb., ek wil nie verniet hê nie, sal afbetaal, wil graag vir iemand as verjaardaggeskenk gee. 071 478 3233.

* Baster Jack Russel gratis vir goeie huis. Skakel 083 499 3833.

* Eddie Lloyd dis nou byna ‘n jaar dat jou blink ster dof geword het en jou ster verskiet het. Jy sal altyd onthou word vir jou nederigheid, opregtheid, verdraagsaamheid, toegeneent-heid en regverdigheid, jy sal altyd onthou word. Loelie Channer, Meyerton.

* Ek wil net baie dankie sê aan die bestuurder, Eugene, van Pick n Pay in Drie Riviere Mall, ek woon in Frankfort en het geskakel i.v.m ‘n produk wat ek soek. Hy het gesê hy sal gaan kyk of daar nog beskikbaar is en my binne 5 min. teruggeskakel en dit eenkant gesit dat ek dit kan kom haal. Baie dankie vir die puik diens wat jy lewer. Elsie.

* Aan my boyfrend Okkie van Wyk wat die 2de Mei verjaar het. Wil net sê baie geluk. Ek’s baie lief vir jou. Hoop jou dag was lekker. Jy raak nou oud - ltl. Van sexy Annetjie.

* Aan Belinda en Rymie Naudé wat die 28ste getrou het. Baie geluk, mag jul huwelik vir ewig hou. Goeie en slegte tye. Lief jul. Van jou antie Ans en oom Okki.

* Liandri v Vuuren, bel Jolene asb. by 076 813 9977.

* Hi, ek en my vrou, 7 maande swanger en 2-jarige dogter is dringend op soek na bly-plek in VDBP, kry maar min geld, kan R1 000 pm betaal. Ons het sober gewoontes, as daar iemand is wat ons kan help, sal ons dankbaar wees. Andrew, 079 591 7151.

* Ek wil net vir die naamlose klaer of klaagster by Pioneer oor die warm water sê die meeste van ons is al keelvol of gatvol vir die gekla, kry vir jou ‘n plek waar jy nie hoef te sukkel met warm water nie of kan jy nie ‘n ander plek bekostig nie? Ben.

* 9 maande-oue X-Alsation-hondjies. Ek wil dit weggee. 2 reuns, 1 teef. Kontak my by 072 380 4548.

dit moet werk en ek sal nie met jou stry oor jou prys as hy nog in goeie toestand is nie. 078 133 3802.

* Hi Serah, baie baie dankie vir al jou hulp en vriendskap oor al die jare. Jy’t by my gestaan deur die swak en goeie tye wat ons saam gehad het en my gewys dat ‘n mens nog ‘angels’ kry op die stukkie aarde wat ons op bly. Ek wil net hê jy moet weet ek waardeer jou met als in my en dat jy diep in my hart is en daar altyd sal bly! Thank you for being you and the beautiful person you are to me. Alu!

* Aan almal wat die karwagte so kritiseer, sies vir julle, ten minste staan hulle nie op hoeke en bedel nie, dis ‘n eerlike werk in my opinie, en ek het baie respek vir hulle almal, en dis tog jou keuse of hulle na jou kar moet kyk of nie.

* The driver of the Mbenz that turned in front of me out of a side road while talking on his phone only has indicators when not on his phone, you also pay licence - not timeshare. Obey the rules of the road as we all have to.

* My dogter is 12 jaar oud en benodig baie dringend sielkundige hulp. As ‘n sielkundige my kan help, skakel asb. 076 815 9714.

* Ek sien my SMS is nie in die koerant nie. Sit asseblief my SMS in die koerant. Van GOGA.(Watter een? Daar is honderde wat elke week moet uitval weens te min plek. SMS weer asse-blief - dalk is jy dié keer gelukkig. Redakteur).

* Ek is op soek na die Boeke van Mark Preston: 1. My God en ek, 2. Die goue anker, 3. Op goue vleuels, 4. Skoentjies van silwer, 5. Largo. As iemand my in Sasolburg kan help bel Helen asb. by 076 055 5042.

vcr-18

17Menings Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Só SMS ons lesers


* As daar iemand is wat my kan help, soek dringend ‘n kisvrieskas, Fridge Refrigerator +/- 150ltr, te koop. Joan, 079 500 7423.

* Ek het my werk gelos as karwag omdat die twee vroumense heeldag staan en rook onder die boom voor die Wimpy. Hulle kry altwee pensioen ook maar steel nog my geld op my parkings. Is daar nie iemand daarbuite wat die mense wat pensioen kry, kan laat aftree nie? Dankie, my gesin en ek.

* Hi, ek is op soek na blyplek, ‘n kamer, ‘n buitekamer asb. 079 053 8378.

* Publiek antwoord asb. die een! Hoe eer jy ‘n ouer op haar oudag as sy jou erfporsie uitgee 26 jaar terug en geld op al wat ‘n kind se naam is leen en nog R169 000 van die “swak” pa se pensioen kry in April en weer eens nie haar skuld vereffen nie maar dit weer eens op ‘n ander man blaas. Geen ouer wat dit doen durf enige eer ontvang nie. Mag God my vergewe want ek het al my laaste gegee en nooit enige teruggevra! Hulle sê nie verniet die wiel draai nie!

* My buurman sê die petrol is nou so duur hy stoot sommer sy motor na die drankwinkel en terug. Ou Joe.

* Ek weet nie hoekom die Vaaldriehoek se blanke mense so elke week moan nie, dit word boring. Regtig wees tevrede met wat jy het, mense in die townships kry baie swaar. Gaan bly vir een dag daar dan sal julle sien van wat ek regtig bedoel. Anti-moaner.

* Op soek na tweedehandse hondehokkie vir twee worshondjies. Byvoorbaat dankie, 073 021 3092.

* Ons het baie mooi branded glase vir ‘n kroeg. Dankie, 082 471 8391.

* Raad vir gebarste hakke: meng ‘n klein potjie kanferroom en een Grandpa-poeier, smeer elke aand aan voete en trek kouse aan. Sal na ‘n paar dae beter lyk.

* Karate-pak beskikbaar, indien iemand be-langstel, die grootte is nommer 4. Kan my bel by 058 853 0520, Madelein.

* Die persoon met die twee huiskatte om weg te gee: wat maak dit saak dat daar ‘n baba is? Ek glo hulle is goed versorg maar jy wil hulle net weggee? Is die baba allergies? F. Swart.

* Ek bly in Vanderbijlpark en werk in Meyersdal 8:00 tot 16:00 en is op soek na saamrygeleent-

heid of dalk iemand wat saam met my kan ry. Kontak my by 079 077 6554.

* Ek het al onbeskofte mense gesien, maar die goed wat in Meyerton bly, kry maniere asb! Julle gaan aan asof iemand jou lewe vra.

* Hi, ek het ‘n Rottweiller gehad wat laasweek dood is. My hart is baie seer daaroor. Ek is op soek na ‘n medium tot groot baster of opregte hond wat iemand vir my kan gee of ‘n hond wat iemand nie meer wil hê nie wat my huis kan oppas. Verkieslik ‘n babahondjie wat ek saam met my seuntjie en katte kan grootmaak en wat met ander honde oor die weg kan kom. Dankie. Bel of sms my by 084 578 1270. Bianca.

* Die persoon wat op soek is na ‘n Great Dane. Hier in Moffatstr. SE 6, VDBP is ‘n pragtige “dalmation pels” Great Dane wat nie ‘n huis het nie, hy loop vrylik in die strate rond. Kom laai hom net op, glo hy sal ‘n liefdevolle huis waardeer.

* Die feit dat die munisipaliteit nie die huis-vullis-sakke op tyd kom oplaai nie, gee jou, wat nie jou hond in die erf hou nie, nie die reg om die sakke te skeur nie. So, of ek gaan jou kom haal om die gemors te kom opruim of jy kan jou hond by die DBV gaan soek. Buurman, Kameeldoringstraat, Vdbpark.

* Skande, skande dat mense hul diere nie kos gee nie. Bel asb. die DBV. Hulle is daar om te help. Ek weet van mense in Sonlandpark wat weggaan vir dae en nie omgee of hul diere versorg is nie. Wonder of hulle ‘n dag sonder kos kan gaan?

* Wil net vir die blondekop dame wat altyd by klein Pick n Pay in Macowenstr inkopies doen sê jy is absoluut pragtig, maak my knieë elke keer lam. Reply as jy guts het.

* Antwoord op vorige SMS: Jy kry skaam vir die “lelike” woord “naaimasjien”, en jy stort seker met jou klere aan - in die donker? Wil-lem.

* Soek sleepwaentjie om agter bakkie te haak om trek te ry. As jou prys billik is, kontak 082 720 0668.

* Hi, ek wil graag mense waarsku teen ‘n vrou in Vdbp wat ‘n sekere soort skoonheidsprodukte verkoop. Sy dring daarop aan om die geld te kry voor sy die goed bestel, en die bestellings is altyd laat, verkeerd of onvolledig. En as jy kla daaroor raak sy aggressief. Sy skuld my geld en weier nou om dit terug te gee, vir Valentyns-hampers wat sy nooit gemaak het nie.

* Hi, ek het klein katjies wat goeie huise nodig het. Asb. mense, die ma kat het by my huis opgedaag en agt kleintjies gekry en ek kan nie almal grootmaak nie, as enigiemand belangstel ska kel my, 073 010 5233. Hulle is regtig oulik.

* Ek is nog steeds op soek na ‘n Beta-video-masjien in werkende toestand. Kontak my by 072 141 1709.

* Die mense wat hul dooie diere dump by Sui-kerbosrivier. Sies vir julle, dis ‘n visvangplek, nie ‘n dump vir dooie diere nie.

* Wil net weet of julle dalk enige ou A4 dag-boeke het wat nie meer gebruik word nie, enige jaar. Sal kom haal. Baie dankie, Magriet 083 431 4232.

* Is steeds op soek na iemand wat waardasies op skilderye kan gee. 072 159 7300. Christo.

* Op soek na ‘n groot vertoonkas - soos win-kelkas - wil oudhede uitstal. Skakel 082 935 3330. Hannes.

* Persoon met rotteplaag, ‘n pak koeverte, ‘n eetlepel peanutbutter in elk met Finale-koringkorrels in elk. Plak toe en strooi in dak, geen rot van ‘n dag oud nie - en katte sal nie daaraan eet nie.

* Stem saam met ouer wat brief geskryf het oor skool in Meyerton, hoop hoof van Dr. Malan kan die bontspul hanteer wat onder die baadjies gaan uitsteek, want hulle sal iets daaronder moet aantrek om warm te bly in die winter. Hulle sit nie heeldag in ‘n warm kantoor nie. Ouer.

* Dankie aan die manne van Airtech, sjoe julle ouens kan werk, vir julle goeie maniere en fantastiese diens kan geen kliënt vir beter vra nie, julle is puik!

* Ek is een van die dames wat ‘n geel Volla ry. Aan die persoon wat die sms geplaas het en te lafhartig is om haar naam te noem: die wrak van ‘n Volla is laasweek deur die toets gesit en ek het ‘n geldige rybewys, so kry jou feite agtermekaar. Rosemary Pretoruis.

* Aan Stilfonteiner, ek het vir jou ‘n brief geskryf. Ek wag dat jy dinge moet regmaak, maar jy is doodstil. Jou gevas en kerkganery laat my yskoud! Martie.

* Ou girl, jy is nou in gr. 10, wat so liegstories versprei by die skool oor my dogter. Ons het ‘n saak teen jou gemaak, maar deur jou lie-gery word jou ouers ook aangekla. Jy moet bid dat die Here jou moet vergewe. Skaam jou. Amanda.

* Laerskool Vryheidsmonument se o/11 en 1ste span het gedurende die vakansie in Potch rugbywedstryde gespeel en het elkeen ‘n beker gewen, maar niks daarvan het in Vaalweekblad verskyn nie. Kan die hoof of onnies miskien help? Ouma.(Mooi so Ouma. Vaalweekblad gaan nie weet van skole se goeie nuus as niemand ons ver-tel nie. E-pos goeie nuus na [email protected] of skakel (016) 950-7051 of 083 246 0523. Redakteur).

* Aan my liefste Kevin. Dankie vir sewe wonder-like jare saam, nog vele meer lê voor! Ek kan nie meer wag om volgende jaar Mev. te word nie! Always and forever! Rozanne.

* Hi daar! Ek is op soek na iemand wat sal be-langstel in ‘n saamrygeleentheid van Meyerton tot Drie Riviere. Petrol raak duur, kom ons span saam. Asb. geen kansvatters, eerlike en vrien-delike mense welkom, verkieslik vroumense. Skakel my gerus by 078 803 6788. Yolandi.

* Antwoord op SMS oor gebarste hakskene: Mirical comfrey ointment. Dit is by Dis-Chem beskikbaar teen ongeveer R65. Dit werk.

* Ek is asb op soek na volledige DVD reekse van prof. Walter J. Veith. Francois, 079 957 2088.

* Daar’s vingertjies in Sasolburg wat met mense se buitedeure lol. Die vingertjies is wit! Watch fingers, next: neck se moer sê ek vir jou! Watch jou vingers.

* Het iemand of kan iemand my asb help met ‘n Herman- of ook genoem vriendskapsbroodjie-plantjie, groot asb. Dankie. 082 471 5396.

* Denimbroeke groot of klein, oud of nuut word benodig om sakke mee te maak vir goeie saak. Skakel my, ek sal dit by u kom haal. Susan, 082 424 8450.

* Los tog asb ons karwagte uit. As jy nie wil betaal vir hulle diens nie los dit. Hulle bedel nie. Vir ons pensioenarisse wat nie kan bekos-tig om bybetaling te doen nie is hulle ‘n seën. Ek gee my fooitjie met liefde. So sien jy daar is twee kante aan die saak. Ouma.

* Ek wil net vir die aantreklike man wat by Checkers Arconpark gestaan het Dinsdag die eerste Mei, saam met al sy motorfietsvriende sê jy het my baie goed laat voel toe ons verby julle ry met die wynrooi Golf en jy omdraai en twee keer kyk na my. Ek sal graag as jy single is en ‘n maatjie kort saam met jou op die motorfiets wil ry. Michelle.

* Ek het verskriklik baie mooi baba dogtertjie- klere wat ek wil ruil vir ‘n ordentlike camping cot en pram. Kontak 079 225 3382.

* Wil net graag vra of iemand nie belangstel in ‘n bankbed vir kinders, dit kan opmekaar gesit word of in ‘n L-shape, swaar hout nog pragtig, dankie, 073 084 6199.

* Ek verstaan nie mense wat in laekoste behui-sing bly nie. Daar word elke naweek gesuip. Ry die mooiste kar. Tot vroegoggende maak musiek dat geen mens kan slaap. Deur twee sakke drank. Daar is mense wat nie eers kos het nie, nou vra ek hoe kry hulle reg om daar te bly? Kan iemand meer inligting gee?

* ‘n Sekere maatskappy in Riemlandstraat, Sasolburg, julle lewer ‘n uiterste swak diens en produk! Julle is nie TOPs nie!

* Lourens van Rensburg wat saam met my op Krugerlaan Skool was, kan jy my asseblief bel. Ek wil met jou praat. Ek wil hê jy moet by my kom kuier. 079 232 7002. Van Jacqueline Vogét.

* Ek het op die swaar manier geleer waarom jy huiswerkers se verwysings moet kry, en hulle bel, of om na jou naaste SAPD te ry, in haar teenwoordigheid uit te vind wie en wat is sy. Bietjie onnodig en ongemaklikheid kan jou BAIE skade en seer spaar. Doen voorsorg eerder as nasorg.

* Ek gee eerder aan vyf karwagte elk R2, voor ek vir ‘n bedelaar enigiets gee. Dis al hoeveel keer bewys dat hulle te sleg is om te werk, kos terug aan winkels verkoop, en vanaand op pad huis toe sy bottel Black Lable en pakkie Prinston-sigarette koop, nie eers die goedkoop een nie.

* Sal Mr Price Clothing asb julle winkel skoon en meer netjies maak? Tossie Vermaak.

* Op soek na ou stukkende computers of elektriese goedere en ou langspeelplate asb, wat ek gratis kan kry, sal dit self kom haal. Skakel George by 083 371 2241.

* Aan my buurman: Jy mag meer geld hê as ek, maar dankie die Here laat die son oor my en ook oor jou skyn. Van: Jou buurvrou.

* In antwoord op klagte van rioolprobleem in Vondelstraat: skakel my, raadslid Nic van Rensburg 083 731 1126. Alternatiewelik, mnr. Sam Shabalala, die munisipale bestuurder, (016) 950-5102 of rdl. Thulu die MMC. Vir infrastruktuur by (016) 986 8363. Rdl. Nic van Rensburg.

* Ina van Nissan, jy stel ‘n baie goeie voorbeeld van HOE mans en vroue wat nie ander mense se huwelike en verhoudings kan respekteer, op hul plek gesit behoort te word!

* Baie sterkte aan Debbie, en jou ouers, met die afsterwe van Nathan. Juliana.

* Pensioenaris op soek na ‘n goeie bruikbare matwasser, sal betaal daarvoor. Skakel Johan by 079 820 7997.

* Sonlandparker, moet nie wonder hoe mense diere aanhou en nie behoorlik na hulle om-sien nie. Raporteer die saak by die DBV in Vereeniging, hulle sal die saak ondersoek. Rdl. Nic van Rensburg.

* Hi, ek is dringend op soek na bale. Dankie, 084 733 9908.

* TJ wat sê mans is vet en lui of useless, jou dinges, my man werk net so hard om ons aan die lewe te hou. Werk maak niemand dood. Elize.

* Goeiedag, ek is op soek na groot mayonnaise glasbottels. Ek sal dit kom haal! Ek maak pick-led onions met rissies in! Baie dankie, Debbie by 083 960 8701.

* Aan al die joggies en rybaanbestuur by Park Auto wil ek net sê julle is altyd vriendelik en behulpsaam. Baie dankie!

* Liewe munisipaliteit Vdbp. Wonder net of julle op 2012 se kalender werk of op 1910? Ons vullis staan nou vir twee weke op sypaadjies en in die strate in SE3! Wat is nou weer julle verskoning?

* Ek wil ook kla oor my ouers, bly twee jr verniet by my, ek gee hulle ‘n kar, maar elke naweek as ma se nuwe man dronk is, is ek die h@%r in die familie. Vloek, skel, slegsê, dit kan hy, maar grassny en sulke klein werkies is te veel gevra! Ek help nooit weer! Engela.

* Maggies, wat makeer die werklose bedelaars om so te sit en hulself in te spuit? Dit is genoeg om ‘n mens naar te maak, kry julle nie skaam nie. Waar kry julle die geld? Wel julle gaan veel meer as dit kry, DIE DOOD.

* Is op soek na Tomb Raider PS2 games, ek het Legend, Underworld en The Angel of Darkness, kontak my by 071 352 0174, dankie.

* Hi, wil net weet of daar mense is wat die 2012 rugbykaartjies bymekaar maak, ek kort nog ‘n paar en het dubbels om te ruil asb. Bel of sms Santie by 072 904 6221. Dankie.

* Volkspelerokke beskikbaar. Elize, 082 962 4224.

* Oom van die vonkproppe - jy het nog nie ge-hoor hoe try ‘n locksmith ‘n ou tannie om haar kar se handle te vervang nie. Twee skroefies R85! Het dit toe self gedoen!

* Mamma - wanneer ‘n Ma net bel om uit te vind hoe dit by die huis gaan en of daar skindernuus is, natuurlik! Is dit nie maar elke kind se eie saak wat in haar/sy verhouding aangaan, hetsy gelukkig of nie! Hulle noem dit rokspante laat los, nie waar?

* BAIE dankie Midvaal Raad! Die ingang na Rothdene lyk fantasties. T.J.

* Ai tog Maggie - as ek nie van beter geweet het nie is jou naam eindlik Bradley. Jis man gaan koop vir jou ‘n pop - wat makeer jou? Jou kinders byt seker honde. Ag nee sies man, kry vir jou die Hustler en adverteer daar... Sies.

* Ek is op soek na iemand wat my kan sê waar kan ek ‘n ringtennisring kan koop, soek al lank na een. Ek sien in Vaalweekblad daar is nog mense wat aan die sport deelneem. Dankie, Frans, 082 552 9976.

* Ek is op soek na ‘n scrambler vir werk toe en terug. Skakel my asb. by 076 350 3598.

* Ek trots op SMR want hulle was eerste op die toneel met die munisipaliteit-rooftog, dankie almal van SMR, polisie is treurig. Van Trots SMR.

* Onderwysers van vandag, jaag jou kind uit klas en hy verloor werk of trek sy ore as hy verkeerd doen. Gaan pik op jou eie kinders of tree af! Die tyd is reg! Kla by hoof help ook nie. Juffrou M, los my kind uit of ek verkla jou by die onderwysdepartement!

* Raad vir vratjies. Sportron Complitron en Calcitone.

* Het iemand kiddie video’s wat rondlê? Kontak Marie by 073 835 7701.

* Elo, wil net weet of iemand nie dalk vir my Xbox-kabels het nie, is bereid om daarvoor te betaal. My katjie het al die kabels stukkend gebyt. Sal bly wees as iemand my kan help. 073 133 6026. Baie dankie.

* Wat gebeur na debt review? Is daar lig na alles? Wie kan jou help? Dankie.

* Kinder Walt Disney VIDEOS beskikbaar. Skakel my by 072 587 3835. Alles wat ‘n kinderhartjie sal geniet.

18 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Vat die pad

Vat die pad

Johann van Tonder

Arctic Trucks van Ysland was relatief onbekend tot die Britse Reeks Top Gear met die omge-boude bakkies tot by die Noordpool gery het.

Dit het die verbeelding aangegryp en hierdie bakkies is inderdaad nou ook in Suid-Afrika beskikbaar. Toe Vaalweekblad dus die geleent-heid kry om so ‘n monster te bestuur, het ons

Jy kan ook ‘n Arctic Truck ry!

Alle Vaaldriehoekers wat safari-geesdriftiges is, kan hul regmaak vir ‘n paar opwindende uitstappies.

Volgens Christi Nolte, toerleier vir Vaal-weekblad se Vat-die-Pad-safarigroep, beplan hy ‘n reis na Tanzanië vir die einde van die jaar.

“Ons wil graag die Ruaha-park gaan besoek.

Mense wat wil saamtoer na Tanzanië moet naderstaan

Ons sal deur Botswana en Zambië opry en deur Malawi en Mosambiek terugry. Afhangende van ons tyd sal ons ook probeer om by die Mikumi-park aan te gaan en ook deur die Sel-ous ry.”

Enigiemand wat belangstel om die toer mee te maak, kan Christi kontak by 082 565 2993 of [email protected].

SASOLBURG. - Due to the success of the Petrochemical Roadshow in Sasol-burg over the past three years, they are retur ning to the Vaal area with a show packed with the latest technology, with brand new exhibitors showcasing and highlighting the latest products, services and expertise available to the chemical, petrochemical and engineering sectors.

The expertise available on show ranges from the latest ground-breaking au-tomation-and-process equipment and solutions available, right through to

pumps-and-valves experts exhibiting in-trinsically safe products, laser and survey equipment, laboratory hardware as well as products that will cover all your health, safety and environmental needs.

This one-day event will take place on May 10 at the Boiketlong Hall in Eric Louw Street, Sasolburg.

Entry is free and everybody is wel-come.

* For more information contact the organisers directly at [email protected].

Petrochemical Roadshow

nie op ons laat wag nie!‘n Arctic Truck is ‘n ombouing van ‘n

bestaande bakkie met werklik indrukwek-kende resultate. Hierdie is nie net ‘n bakkie met groter wiele en bakwerk nie, maar goed nagevorste ver anderings wat op ‘n praktiese vlak die voertuig se veldry-vermoë aansienlik verbeter.

Die Arctic Truck-modifikasie gebruik ander

vellings en 35 x 12.50 R17 bande. Die bakwerk om die wiele word vergroot en kleur-gekodeer, sy-trappe en groter modderflappe word aange-bring en die spoedmeter word geherkalibreer. Daar is enkele veranderinge aan die “A”-pilaar en ‘n verbeterde veringstelsel word geïnstalleer.

Die resultaat is ‘n voertuig met ‘n werklik hoë grondvryhoogte van 290 mm. Na die ombou-

ing is die Arctic Truck Hilux se naderingshoek ‘n indrukwekkende 47º en sy vertrekhoek 34º, syfers selfs beter as die van die Toyota FJ Cruiser.

Die groter wiele het ‘n massiewe “voetspoor” tot gevolg wat op sy beurt, tesame met die verbeterde veringstelsel, uitstekende traksie verseker.

‘n Onlangse neiging by 4x4 voertuie is om groter enjins met meer krag te gebruik om deur moeilike situasies te kom, maar solank jy traksie het, het jy nie so ‘n massiewe enjin nodig nie.

Gedurende ons sandtoets was dit vinnig duidelik hoe ‘n groot verskil so ‘n groot spoor maak. Dis eenvoudig beter om bo-op die sand te ry as om met krag daardeur te beur.

Die groter wiele, gewig en bakwerk het uiteraard ‘n invloed op die werkverrigting en brandstofverbruik. Na die Arctic Truck-ombouing is die Hilux sowat 8% swaarder op brandstof en die kragverlies is 18%, maar ook hier is ‘n oplossing.

‘n Rekenaarskyfie in die enjin se bestuur-stelsel word verander (indien verlang) wat die werkverrigting weer aanvul tot die vlakke waar dit was voor die modifikasie. Die bestaande waarborg op die voertuig word geensins geaffekteer nie.

Die eindresultaat is ‘n lekker hoë bakkie met ‘n aggressiewe voorkoms en grootliks verbeterde veldryvermoë, maar ook ‘n voertuig waarmee jy elke dag kan pendel of werk, sonder dat jy lyk of jy gasbottels vervoer op ‘n lang rit na Egipte.

Terwyl Arctic Trucks tot die onlangse verlede meestal Toyota Hilux- voertuie gebruik het vir hul ombouings, is die Arctic Truck-modifikasie nou ook vir ander fabrikate en modelle, soos Navara , Ranger, Amarok, Fortuner en Land Cruiser beskikbaar. Hierdie modifikasie kan ook aan bestaande voertuie aangebring word, dus hoef jy nie jou getroue ryding in te ruil om ‘n Arctic Truck te kan bestuur nie. Jy kan sommer jou bestaande voertuig omskep deur hierdie modifikasie aan te bring.

* Johann van Tonder is ‘n vryskut-mo-torjoernalis. Besoek gerus “Trailrider” op Facebook vir meer inligting.

‘n Arctic Truck is ‘n om-bouing van ‘n bestaande bakkie met werklik indruk-wekkende resultate.

Afrimat Contracting International: Henley-on-Klip, Glen Douglas is seeking theservices of an experienced Maintenance System Administrator, reporting to theFinancial Manager of Afrimat Contracting International.

MaintenanceSystem Administrator

Requirements:

Responsibilities:

Suitable candidates must forward their application via email [email protected] (reference number: ACI/Jdb/20120511) or fax to086 568-3399 on or before 11 May 2012.

In exchange, the Company offers a market-related remuneration package to thesuccessful candidate.

Only shortlisted candidates will be contacted by 21 May 2012.

The Company reserves the right not to make an appointment.

NoticeIt is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertise-ment is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions

and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media

does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om sek-er te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.

18 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Vat die pad

Vat die pad

Johann van Tonder

Arctic Trucks van Ysland was relatief onbekend tot die Britse Reeks Top Gear met die omge-boude bakkies tot by die Noordpool gery het.

Dit het die verbeelding aangegryp en hierdie bakkies is inderdaad nou ook in Suid-Afrika beskikbaar. Toe Vaalweekblad dus die geleent-heid kry om so ‘n monster te bestuur, het ons

Jy kan ook ‘n Arctic Truck ry!

Alle Vaaldriehoekers wat safari-geesdriftiges is, kan hul regmaak vir ‘n paar opwindende uitstappies.

Volgens Christi Nolte, toerleier vir Vaal-weekblad se Vat-die-Pad-safarigroep, beplan hy ‘n reis na Tanzanië vir die einde van die jaar.

“Ons wil graag die Ruaha-park gaan besoek.

Mense wat wil saamtoer na Tanzanië moet naderstaan

Ons sal deur Botswana en Zambië opry en deur Malawi en Mosambiek terugry. Afhangende van ons tyd sal ons ook probeer om by die Mikumi-park aan te gaan en ook deur die Sel-ous ry.”

Enigiemand wat belangstel om die toer mee te maak, kan Christi kontak by 082 565 2993 of [email protected].

SASOLBURG. - Due to the success of the Petrochemical Roadshow in Sasol-burg over the past three years, they are retur ning to the Vaal area with a show packed with the latest technology, with brand new exhibitors showcasing and highlighting the latest products, services and expertise available to the chemical, petrochemical and engineering sectors.

The expertise available on show ranges from the latest ground-breaking au-tomation-and-process equipment and solutions available, right through to

pumps-and-valves experts exhibiting in-trinsically safe products, laser and survey equipment, laboratory hardware as well as products that will cover all your health, safety and environmental needs.

This one-day event will take place on May 10 at the Boiketlong Hall in Eric Louw Street, Sasolburg.

Entry is free and everybody is wel-come.

* For more information contact the organisers directly at [email protected].

Petrochemical Roadshow

nie op ons laat wag nie!‘n Arctic Truck is ‘n ombouing van ‘n

bestaande bakkie met werklik indrukwek-kende resultate. Hierdie is nie net ‘n bakkie met groter wiele en bakwerk nie, maar goed nagevorste ver anderings wat op ‘n praktiese vlak die voertuig se veldry-vermoë aansienlik verbeter.

Die Arctic Truck-modifikasie gebruik ander

vellings en 35 x 12.50 R17 bande. Die bakwerk om die wiele word vergroot en kleur-gekodeer, sy-trappe en groter modderflappe word aange-bring en die spoedmeter word geherkalibreer. Daar is enkele veranderinge aan die “A”-pilaar en ‘n verbeterde veringstelsel word geïnstalleer.

Die resultaat is ‘n voertuig met ‘n werklik hoë grondvryhoogte van 290 mm. Na die ombou-

ing is die Arctic Truck Hilux se naderingshoek ‘n indrukwekkende 47º en sy vertrekhoek 34º, syfers selfs beter as die van die Toyota FJ Cruiser.

Die groter wiele het ‘n massiewe “voetspoor” tot gevolg wat op sy beurt, tesame met die verbeterde veringstelsel, uitstekende traksie verseker.

‘n Onlangse neiging by 4x4 voertuie is om groter enjins met meer krag te gebruik om deur moeilike situasies te kom, maar solank jy traksie het, het jy nie so ‘n massiewe enjin nodig nie.

Gedurende ons sandtoets was dit vinnig duidelik hoe ‘n groot verskil so ‘n groot spoor maak. Dis eenvoudig beter om bo-op die sand te ry as om met krag daardeur te beur.

Die groter wiele, gewig en bakwerk het uiteraard ‘n invloed op die werkverrigting en brandstofverbruik. Na die Arctic Truck-ombouing is die Hilux sowat 8% swaarder op brandstof en die kragverlies is 18%, maar ook hier is ‘n oplossing.

‘n Rekenaarskyfie in die enjin se bestuur-stelsel word verander (indien verlang) wat die werkverrigting weer aanvul tot die vlakke waar dit was voor die modifikasie. Die bestaande waarborg op die voertuig word geensins geaffekteer nie.

Die eindresultaat is ‘n lekker hoë bakkie met ‘n aggressiewe voorkoms en grootliks verbeterde veldryvermoë, maar ook ‘n voertuig waarmee jy elke dag kan pendel of werk, sonder dat jy lyk of jy gasbottels vervoer op ‘n lang rit na Egipte.

Terwyl Arctic Trucks tot die onlangse verlede meestal Toyota Hilux- voertuie gebruik het vir hul ombouings, is die Arctic Truck-modifikasie nou ook vir ander fabrikate en modelle, soos Navara , Ranger, Amarok, Fortuner en Land Cruiser beskikbaar. Hierdie modifikasie kan ook aan bestaande voertuie aangebring word, dus hoef jy nie jou getroue ryding in te ruil om ‘n Arctic Truck te kan bestuur nie. Jy kan sommer jou bestaande voertuig omskep deur hierdie modifikasie aan te bring.

* Johann van Tonder is ‘n vryskut-mo-torjoernalis. Besoek gerus “Trailrider” op Facebook vir meer inligting.

‘n Arctic Truck is ‘n om-bouing van ‘n bestaande bakkie met werklik indruk-wekkende resultate.

Afrimat Contracting International: Henley-on-Klip, Glen Douglas is seeking theservices of an experienced Maintenance System Administrator, reporting to theFinancial Manager of Afrimat Contracting International.

MaintenanceSystem Administrator

Requirements:

Responsibilities:

Suitable candidates must forward their application via email [email protected] (reference number: ACI/Jdb/20120511) or fax to086 568-3399 on or before 11 May 2012.

In exchange, the Company offers a market-related remuneration package to thesuccessful candidate.

Only shortlisted candidates will be contacted by 21 May 2012.

The Company reserves the right not to make an appointment.

NoticeIt is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertise-ment is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions

and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media

does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om sek-er te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.

19Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

VAALWEEKBLAD

Egskeidings / Divorce

06

Matte / Carpets

28

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

53

Volwasse Vermaak /

Adult Entertainment

99

PERSOONLIK /PERSONAL

DIENSTE / SERVICES

TE KOOP / FOR SALE

52

Motors66

PUMPS & IRRIGATIONTEST OF BOREHOLES AND PUMP REPAIRSINSTALLERS OF PUMPS AND IRRIGATION

SPRINKLERS, VALVES, FITTINGS AND PIPESKOM BESOEK ONS VIR AL U BENODIGDHEDE

TEL: (016) 421-1247 FAX: (016) 421-1251CELL: 083 379 5702 E-mail: [email protected]

3 VOORTREKKER STREET

1417

89-3

1

Loodgieters / Plumbing

33

Boorgate / Boreholes

40

THAI MASSAGEOne Hong Kong &

One Tai lady.

074 497 0544

9919

46-0

9

SEXY GIRLS

China Massages074 518 5085

9919

46-0

1

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS,

WAENTJIES, KARAVANE

GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170082 210 4016 11

2648

-04

1410

02-4

5

Vereeniging / Midv.(016) 427-1067

Vanderbijlpark / Sasol(016) 981-8262

24/7

39NO

TICE

(016)

950-7

000It is the responsibility of the Advertiser to make sure

that his advertisement is correct on the fi rst day of publication and placed according to his/her

instructions and that all mistakes are corrected before the next edition.

MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

BETREKKINGS

ADEELA

64

prokureur Martie Standerbedags

For allplumbing, maintenance

& new installations at thelowest prices phone Barrie 083 648 4010

Meubelverv. landwyd enplaaslik. Veilige verpak-king en stoorplek. (016)

931-3003 / 072 798 2529www.jippieremoval.co.za

Act now!Call Moira now on (016)

973-3062 / 071 102 6844

en swart wildebeestete jag. Vereeniging Sel 072 471 1350.

- R40 plus BTW

per baal. Tel. 083 509 7708

- baie klein & fyn tefie besk. van

ingevoerde ma. Ozmillion bloedlyn.

Gebore 22/03/12 - R6,000.Carlie 082 785 0095

vir jou VW, Golf,Jetta, Toyota, Mazda, Uno,Corsa asook bakkies on-der R30,000.

Pieter 083 456 8351

Vaaloewer kompleks metrivier toegang -R2,000

p/m. Peet 071 328 9980.

Neat & spaciousbachelor flat @ R1,980

p/m. Water & parking incl.Tel. (016) 421-2367

3 Slpk, 3 badk, volledig omhein.Onm. besk. Tel. 083 651

8897 / 083 227 4471.

0505

JOHANNA MARGRITHA FRANCIS

Oorlede op 2012-04-13Verassingsdiens gehou

op 2012-04-17 vanuit Drie Riviere Methodist Kerk,

Kowiestraat, Drie Riviere

VEREENIGING (016) 421-4054

1013

23-1

8

17

FJ 084 549 9765

GUITAR LESSONS

Enrich Your Life With Music!

9765-14

43

44

CASH PROBLEMS?

NEED TO

CONSOLIDATE LOANS?

BANK CALLING YOU?

CALL US ON 082 079 9451

BLACKLISTED WELCOME

9451

-17

SLAGHUISTOERUSTING TE

KOOP GEVRA082 447 8683

m19

7-18

SUKKEL U OM U VOERTUIG TE BETAAL?* Is u voertuig agterstallig?* Agterstallige gelde word

betaal* Het kliënte om

voertuig oor te neem071 327 1911

7844

29-2

6

MASTER CRAFT PAVINGWe specialise in any type of paving

and groundworks!Michael 082 330 7643 Derik 072 248 0220

m15

4-13

29

84

86

BAIE NETJIESE 3 SLAAPKAMER

MEENTHUIS TE KOOPGolfview,

Wenningstraat, SW 5. Privaat verkoop!083 524 3272 / 083 653 3653 96

0886

-18

88

2-SLPKAMERS & 2 BADKAMERS

met "aircon" sisteem, huis op golfbaan te huur. Baie veilige

kompleks R4,500 p/m.

082 386 8838

8838-18

92

LASSIE HONDEKOS DEPOTTE KOOP in Vaaldriehoek

area. Slegs R25,000 - voorraad &

bemarkingsmateriaal ingsl.082 925 154141

0701

-16

New Blk bikini babe, sexy in high heel, firm boobs.

Alone, safe parking

New in town! You say! I do! 072 883 9427

PVT safe and discreet

076 344 1719 BLK Hot Sasha with firm body, no panties. VAN

DERBIJLPARK

Hot blackmodel - tall, slim & sexy

in bikini. Naomi.Vereeniging.

18jr Klein meisie Vdbp. Doen en geniet als 24/7 all

nights en travel. PVT

Modellyfie. Blondeblou-oog stoute bondeltjie.

Pvt. Blank.

Pragtige, klein en fyn Jesica, 18jr

oud, baie privaat en veilig, 24/7 slegs blankes

New young tall, slim, Coloured Horseriding Kim.

Perfect Body work. PVT 076 6233 295

Absolutely new hot sizzling tall young sexy busty fresh naughty but nice with 2 hot

kissable lips, Indian Goddess white gents only

072 751 6378

071 132 9444 Absolute gorgeous, very busty, tall Zulu Princess

VANDERBIJLPARK

She-male fantasy! Sexy busty blond lady with a

difference! 072 895 1517 LIZA!! PVT

big boobs very beautiful to spoil you /everything/pvt

LOLO 084 7504 890

- 1ste keerin Vanderbijlpark. Lang

been blondekop. PamelaAnderson features.

Net een week op besoek.

2 Jong wit girls vir ure se plesier kom kies en geniet.

Sasol 083 875 1565 PVT TVL

Professional dancer forbachelor parties, privatefunctions and one man

shows. SO HOT *

A new 22yr Black, Hot, Sexy and Slim Babe

071 0166 226 Vanderbijl park

Rochelle, Jessy & Chane!! Come have the time of ur

life. We luv 2 please

A sexy young baby. Naughty to spoil u. 4

everything u need. No rush, PVE 076 432 4624

22jr Spontane meisie jy sê, ek doen. Hou van als,

doen als. PVT veilig MWA

engenot: www. strippers-paradys.co.za. 079 3819598 / 078 016 2596.

HygenEco CARPET

CLEANING079 888 9550 (Heno)

9868

17-1

9

INTERNAL ADVERTISEMENT

POSITION: QC MANAGER

DEPARTMENT: QUALITY

DIVISION: CHAIN PRODUCTS – VEREENIGING

QUALIFICATIONS, EXPERIENCE AND SKILLS REQUIRED:

years was at supervisory level

DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

ment

booked into stores

problematic batches

tion)

Department on or before close of business on Friday the 20 April 2012 :- Tel: (016) 428 – 6000/6063 Fax: (016) 428 – 1212E-mail: [email protected] or [email protected]

26935-17SCAW SOUTH AFRICA (Pty) Ltd

Chain Products26

922-

17

1.DEBITEURE KLERK / KANTOORDAME

Vereiste: Matriek serifi kaatVereiste: Pastel ondervinding Invordering van debiteure Opvolg van kwotasiesVereiste: Rekenaarvaardig Excel en Word Moet onder druk kan werk Eie inisiatief kan gebruik Goeie telefoon antwoord vaardigheid 5 Dag werksweek Netjiese voorkoms Sober gewoontes Onmiddellik diens aanvaar

E-pos CV’s*(nie meer as 2 bladsye nie)NA: vaaltfi [email protected]

2.SAQCC TECHNICIANSVaal Triangle Fire Services (PTY) LTD

Fax CV ‘s to (016) 423 3104 or e-mail CV’s to vaaltfi [email protected]

LUXURIOUS ROOMS TO RENT!!

IDEAL FOR BACHELORS

FACILITIES AVAILABLE

SAFE

8 ROOMS AVAILABLE

Rent from R2,500p/mGolf Road area THREE RIVERS

084 911 0185 / 084 584 5585

m179-18

20 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Werk

Werksoekers-hoekjulle kan my skakel by 071 583 8977.

* Ek is ‘n 54-jarige Christelike vrou, soek goeie betaling om huishouding te behartig of iemand op te pas. Kontak my met gemoedsrus asb. Martie. 073 986 2248.

* Ek soek werk vir my skoonma in Sasolburg asb. Skakel my by 083 409 1794. Dankie.

* Hallo ek is Chris, 46 jaar jonk. Bly in Ver-eeniging. Soek werk dringend of los werkies asb.

Ek maak reg en sit aircons, radio’s en alarms in motors. Het kode 8 en kode 2 lisensie. Kan

houtwerk doen en het ‘n CV as jy een wil hê. Bel my of sms Chris by 082 844 6968.

* Ek is op soek na ‘n huishulp, 082 306 5926.

* Hallo. Ek is op soek na werk. Het onder-vinding as kassier, voorraadopname en rakke pak. Of enige ander werk, is bereid om te leer. André, 073 682 3322.

* Gesoek - enige admin werk gesoek, verkies-lik Vdbijl of alternatief Sasol - 078 040 4068. Dankie.

* 52-jarige dame dringend op soek na ont-vangs/admin pos in Vereeniging & omliggende omgewing. Goeie, langdiens werksrekord. Onmiddellik beskikbaar. Bly in Unitaspark. 073 129 4394.

* Ek, Cameron, is dringend op soek na algemene werk, kassier, is bereid om te leer. 073 475 4085.

* Ek, 33-jarige witman is dringend op soek na werk in Vanderbijlpark. Is ‘n semi-skilled boilermaker. As iemand my dalk kan help sal ek baie bly wees. Kontak my gerus by die vol-gende no: 078 797 5100. Riaan Vermaak.

* My naam is Landi en ek is ‘n jong dame van 22 jaar oud. Ek is op soek na iets vir ‘n ekstra geldjie.

Pas graag kinders oor naweke op. Enige ouderdomme welkom, verkieslik Meyerton en Drie Riviere omgewing.

Ek het my eie vervoer en ‘n geldige rybewys. Ek is ordentlik, betroubaar en weet hoe om mooi na kinders te kyk.

Kontak my gerus by 078 803 6788.

* Ek is ‘n 27-jarige blanke man, het 10 jaar petrol mac ondervinding, qualified stick welder, alle posisies. Soek dringend werk. 078 606 0076, Willem. Of enige ander werk, bereid om te leer. Dankie.

* Hi, ek herstel alle grassnyers en kantsnyers,

Vaalweekblad se werksoekershoekie word ook op ons webwerf www.vaal-weekblad.com gepubliseer. Indien daar nie plek in die koerant vir jou boodskap is nie, sal dit wel op ons webwerf wees.

REGSKENNISGEWINGS Hiermee wil ons graag al ons

lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan

in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

TEL: (016) 950 7022 / FAKS: (016) 931 3146

E-POS: [email protected]

ANTONETTE GROENEWALD

REGSKENNISGEWING INDEKS

REGSKENNISGEWINGS

Gedruk namens die eienaar en uit ge wer,

Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fourie straat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afde ling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amende men te daartoe,

Printed for the owner and publisher

Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any

Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386

Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu AlbasiniKlagtes & Navrae: 086 188 8989

Dit is die verantwoordelik-heid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/

haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die

volgende uitgawe.

MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing

nie. (016) 950-7000.

KENNISGEWING

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is

volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een

foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.KE

NN

ISG

EW

ING

BETREKKINGS

J187 BOEDEL DICKS

LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusirekenings (eerste en finale, tensy anders

vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf da tum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê

vir alle persone wat daarby belang het.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meesters ingedien word nie,

gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.

Registrasienommer van boedel: 29533/2011

Van: DICKSVoorname: SAMUEL HENDRIK

Identiteitsnommer: 300524 5064 080 Laaste adres: E2, DRIE RIVIERE

AFTREE OORD, FASE 1, DRIE RIVIERE, VEREENIGING

Nagelate eggenote: HEILBRECHT ELIZABETH ALI DA DICKS

Identiteitsnommer: 310112 0009 082

Landdroskantoor: VEREENIGINGMeesterskantoor: JOHANNESBURG

Adverteerder, en adres: JF REYNEKE NQF5

POSBUS 265327, DRIE RIVIERE, 1935 DATUM: 2/05/2012 TEL (016) 454 0088

Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op 11 MEI 2012

Z13921IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE

DISTRICT OF VEREENIGINGHELD AT VEREENIGING

CASE NO: 3388/2009In the matter between:

ABSA BANK LIMITED Execution Creditor

andZITHA, ERIC ERNEST (ID: 630902 5362 087)

1st Execution DebtorZITHA, THEMBI ESTHER (ID: 630721 0704 089)

2nd Execution DebtorNOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE

PROPERTY

PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court the undermentioned property will be

sold in execution by the Sheriff of the Magistrate’s Court, Vereeniging on 30/05/2012 at 10H00 at

34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING to the highest bidder:

CERTAIN: ERF 1434 ARCONPARK, EXTENSION 4 TOWNSHIP, REGISTRATION DIVISION I.Q.,

PROVINCE OF GAUTENG;IN EXTENT: 991 (NINE HUNDRED AND

NINETY ONE) square meters;HELD BY DEED OF TRANSFER: T. 138024/1999;

IMPROVEMENTS: (none of which are guaranteed):4 BEDROOMS; 1 LOUNGE; 1 KITCHEN; 1 DINING

ROOM; 1 TV ROOM; 2 BATHROOMS; BRICK FENCING; SWIMMING POOL; LAPA; 3 GARAGES;

TILED ROOF. Also known as 46 ZEA AVENUE, ARCONPARK, VEREENIGING. (hereinafter referred

to as the “property”)

MATERIAL TERMS:The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the mortgage

bond over the property held by die bondholder, from date of sale to date of payment. The purchaser shall be obliged to pay a cash deposit of 10% (ten percent) of the purchase price immediately after the sale and

the balance of the price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or

Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer

of the property to the Purchaser. CONDITIONS OF SALE:

THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of

the Magistrate’s Court, VEREENIGING.DATED at VEREENIGING on this the 17 APRIL 2012.

(sgd) DE KLERK, VERMAAK & PARTNERS INC.

Judgment Creditor’s Attorneys1st Floor, 3 Orwell Park

4 Orwell Drive, Three Rivers,Vereeniging

Tel: (016) 454 0222/32/33 Ref: NvR/ADell/Z13921

NAME DATE IF BIRTH CIRCUMSTANCES

* Anele Odwa 2011/03/02 Looking for natural father or paternal

* Samkelo Mjekula ±13 years Looking for natural parents

* Mcedisi Mjekula ±9 years Looking for natural parents

*Lisekhaya Jokase ±7 years Looking for natural father

*Siphiwe Mokoena ±16 years Looking for natural father

* Thabo Mashilwane ±15 years Looking for natural father

*Billy Lloyd van Rensburg 2001/07/18 Looking for natural father

Please contact: Child Welfare (016) 422 104630537-18

Bloekombar in Viljoenskroon benodig dringend 2 kroegdames.

Basiese salaris + tips Behuising word voorsien

Faks CV na (056) 343 3873 2695

2-19

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5 (5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5 (5) van die Gauteng Opheffi ng van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere voorwaarde soos beskryf in die Titelaktes van ondergenoemde eiendomme:A. Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 127, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir ‘n skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.B. Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 129, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012

3051

6-16

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA

Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaars, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot Gedeelte 256 (Gedeelte van Gedeelte 14) van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. en Gedeelte 262 van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. te hersoneer vanaf “Landbou” na “Spesiaal” vir Ontspannings doeleindes wat Bootstore, Winkels wat verband hou met ontspannings gebruike en Verversingsplekke insluit en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Die totale ontwikkeling sal beperk wees tot ‘n maksimum oppervlak van 10 000 m2. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondge-bruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872

Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012 30503-15

LOST TITLE DEEDNotice is hereby given that under the provisions of Section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certifi cate of Registered Title in lieu of DEED OF TRANSFER NO T.97249/2007 passed by

RHYNO ROSSOUW Identity Number 831104 5058 08 1 Unmarried in favour of: 1. ANNARIEN WISSE Identity Number 751223 0025 08 9 Married out of community of property

2. TAMLYN GARDINER Identity Number 840813 0328 08 8 Unmarried

in respect of certain

ERF 67 VANDERBIJL PARK SOUTH EAST 4 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION I.Q. PROVINCE OF GAUTENG

IN EXTENT: 875 (EIGHT HUNDRED AND SEVENTY FIVE) SQUARE METRES

which has been lost or destroyed.

All persons having objection to the issue of such Certifi cate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the fi rst publication in the Gazette.

DATED at PRETORIA this 26 day of April 2012

3052

8-17

30530-18

KENNISGEWING INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987

EK, A.P. SQUIRRA VAN APS STADS- EN STREEKSBEPLANNERS, SYNDE DIE GEMAGTIGDE AGENT VAN DIE EIENAAR, GEE HIERMEE INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, KENNIS, DAT EK BY DIE EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AANSOEK GEDOEN HET VIR DIE PLAASLIKE OWERHEID SE SPESIALE TOESTEMMING OM ERF 75, VANDERBIJLPARK SENTRAAL WES 5 DORP GELEë TE 1 WRIGHTSTRAAT, OOK VIR ‘N “ONDERRIGPLEK” (PRE-PRIMêRE KLEUTERSKOOL) TE GEBRUIK. BESONDERHEDE VAN DIE AANSOEK Lê TER INSAE GEDURENDE GEWONE KANTOORURE BY DIE KANTOOR VAN GENOEMDE PLAASLIKE BESTUUR, KANTOOR VAN DIE ADJUNK MUNISIPALE BESTUURDER: EKONOMIESE EN ONTWIKKELINGS BEPLANNING (GRONDGEBRUIKSBESTUUR), EERSTE VLOER, DEVELOPMENT AND PLANNING GEBOU, HOEK VAN PRESIDENT KRUGER- EN ERIC LOUWSTRATE, VANAF 9 MEI 2012 TOT 6 JUNIE 2012. ENIGE PERSOON WAT BESWARE TEEN OF VERTOë TEN OPSIGTE VAN DIE AANSOEK WIL INDIEN, MOET DIT SKRIFTELIK NA VERMELDE PLAASLIKE BESTUUR BY BOVERMELDE ADRES OF POSBUS 3, VANDERBIJLPARK, 1900 OP OP VOOR 6 JUNIE 2012, INDIEN.

NAAM EN ADRES VAN AGENT: APS STADS EN STREEKSBEPLANNERS, POSBUS 12311, LUMIER, 1905, TEL. NO: 082 350 4467, E-MAIL: [email protected]

DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 9 MEI 2012

26953-19 Vacancies available for EXPERIENCED TOASTER / GRILLER with fast food or roadhouse experience and for a

CASHIER. Duncanville, Vereeniging area.

Phone: 084 456 7811 between 9am - 5pm

20 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Werk

Werksoekers-hoekjulle kan my skakel by 071 583 8977.

* Ek is ‘n 54-jarige Christelike vrou, soek goeie betaling om huishouding te behartig of iemand op te pas. Kontak my met gemoedsrus asb. Martie. 073 986 2248.

* Ek soek werk vir my skoonma in Sasolburg asb. Skakel my by 083 409 1794. Dankie.

* Hallo ek is Chris, 46 jaar jonk. Bly in Ver-eeniging. Soek werk dringend of los werkies asb.

Ek maak reg en sit aircons, radio’s en alarms in motors. Het kode 8 en kode 2 lisensie. Kan

houtwerk doen en het ‘n CV as jy een wil hê. Bel my of sms Chris by 082 844 6968.

* Ek is op soek na ‘n huishulp, 082 306 5926.

* Hallo. Ek is op soek na werk. Het onder-vinding as kassier, voorraadopname en rakke pak. Of enige ander werk, is bereid om te leer. André, 073 682 3322.

* Gesoek - enige admin werk gesoek, verkies-lik Vdbijl of alternatief Sasol - 078 040 4068. Dankie.

* 52-jarige dame dringend op soek na ont-vangs/admin pos in Vereeniging & omliggende omgewing. Goeie, langdiens werksrekord. Onmiddellik beskikbaar. Bly in Unitaspark. 073 129 4394.

* Ek, Cameron, is dringend op soek na algemene werk, kassier, is bereid om te leer. 073 475 4085.

* Ek, 33-jarige witman is dringend op soek na werk in Vanderbijlpark. Is ‘n semi-skilled boilermaker. As iemand my dalk kan help sal ek baie bly wees. Kontak my gerus by die vol-gende no: 078 797 5100. Riaan Vermaak.

* My naam is Landi en ek is ‘n jong dame van 22 jaar oud. Ek is op soek na iets vir ‘n ekstra geldjie.

Pas graag kinders oor naweke op. Enige ouderdomme welkom, verkieslik Meyerton en Drie Riviere omgewing.

Ek het my eie vervoer en ‘n geldige rybewys. Ek is ordentlik, betroubaar en weet hoe om mooi na kinders te kyk.

Kontak my gerus by 078 803 6788.

* Ek is ‘n 27-jarige blanke man, het 10 jaar petrol mac ondervinding, qualified stick welder, alle posisies. Soek dringend werk. 078 606 0076, Willem. Of enige ander werk, bereid om te leer. Dankie.

* Hi, ek herstel alle grassnyers en kantsnyers,

Vaalweekblad se werksoekershoekie word ook op ons webwerf www.vaal-weekblad.com gepubliseer. Indien daar nie plek in die koerant vir jou boodskap is nie, sal dit wel op ons webwerf wees.

REGSKENNISGEWINGS Hiermee wil ons graag al ons

lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan

in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

TEL: (016) 950 7022 / FAKS: (016) 931 3146

E-POS: [email protected]

ANTONETTE GROENEWALD

REGSKENNISGEWING INDEKS

REGSKENNISGEWINGS

Gedruk namens die eienaar en uit ge wer,

Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fourie straat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afde ling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amende men te daartoe,

Printed for the owner and publisher

Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any

Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386

Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu AlbasiniKlagtes & Navrae: 086 188 8989

Dit is die verantwoordelik-heid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/

haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die

volgende uitgawe.

MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing

nie. (016) 950-7000.

KENNISGEWING

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is

volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een

foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.KE

NN

ISG

EW

ING

BETREKKINGS

J187 BOEDEL DICKS

LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusirekenings (eerste en finale, tensy anders

vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf da tum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê

vir alle persone wat daarby belang het.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meesters ingedien word nie,

gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.

Registrasienommer van boedel: 29533/2011

Van: DICKSVoorname: SAMUEL HENDRIK

Identiteitsnommer: 300524 5064 080 Laaste adres: E2, DRIE RIVIERE

AFTREE OORD, FASE 1, DRIE RIVIERE, VEREENIGING

Nagelate eggenote: HEILBRECHT ELIZABETH ALI DA DICKS

Identiteitsnommer: 310112 0009 082

Landdroskantoor: VEREENIGINGMeesterskantoor: JOHANNESBURG

Adverteerder, en adres: JF REYNEKE NQF5

POSBUS 265327, DRIE RIVIERE, 1935 DATUM: 2/05/2012 TEL (016) 454 0088

Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op 11 MEI 2012

Z13921IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE

DISTRICT OF VEREENIGINGHELD AT VEREENIGING

CASE NO: 3388/2009In the matter between:

ABSA BANK LIMITED Execution Creditor

andZITHA, ERIC ERNEST (ID: 630902 5362 087)

1st Execution DebtorZITHA, THEMBI ESTHER (ID: 630721 0704 089)

2nd Execution DebtorNOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE

PROPERTY

PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court the undermentioned property will be

sold in execution by the Sheriff of the Magistrate’s Court, Vereeniging on 30/05/2012 at 10H00 at

34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING to the highest bidder:

CERTAIN: ERF 1434 ARCONPARK, EXTENSION 4 TOWNSHIP, REGISTRATION DIVISION I.Q.,

PROVINCE OF GAUTENG;IN EXTENT: 991 (NINE HUNDRED AND

NINETY ONE) square meters;HELD BY DEED OF TRANSFER: T. 138024/1999;

IMPROVEMENTS: (none of which are guaranteed):4 BEDROOMS; 1 LOUNGE; 1 KITCHEN; 1 DINING

ROOM; 1 TV ROOM; 2 BATHROOMS; BRICK FENCING; SWIMMING POOL; LAPA; 3 GARAGES;

TILED ROOF. Also known as 46 ZEA AVENUE, ARCONPARK, VEREENIGING. (hereinafter referred

to as the “property”)

MATERIAL TERMS:The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the mortgage

bond over the property held by die bondholder, from date of sale to date of payment. The purchaser shall be obliged to pay a cash deposit of 10% (ten percent) of the purchase price immediately after the sale and

the balance of the price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or

Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer

of the property to the Purchaser. CONDITIONS OF SALE:

THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of

the Magistrate’s Court, VEREENIGING.DATED at VEREENIGING on this the 17 APRIL 2012.

(sgd) DE KLERK, VERMAAK & PARTNERS INC.

Judgment Creditor’s Attorneys1st Floor, 3 Orwell Park

4 Orwell Drive, Three Rivers,Vereeniging

Tel: (016) 454 0222/32/33 Ref: NvR/ADell/Z13921

NAME DATE IF BIRTH CIRCUMSTANCES

* Anele Odwa 2011/03/02 Looking for natural father or paternal

* Samkelo Mjekula ±13 years Looking for natural parents

* Mcedisi Mjekula ±9 years Looking for natural parents

*Lisekhaya Jokase ±7 years Looking for natural father

*Siphiwe Mokoena ±16 years Looking for natural father

* Thabo Mashilwane ±15 years Looking for natural father

*Billy Lloyd van Rensburg 2001/07/18 Looking for natural father

Please contact: Child Welfare (016) 422 104630537-18

Bloekombar in Viljoenskroon benodig dringend 2 kroegdames.

Basiese salaris + tips Behuising word voorsien

Faks CV na (056) 343 3873 2695

2-19

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5 (5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5 (5) van die Gauteng Opheffi ng van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere voorwaarde soos beskryf in die Titelaktes van ondergenoemde eiendomme:A. Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 127, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir ‘n skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.B. Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 129, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012

3051

6-16

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA

Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaars, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot Gedeelte 256 (Gedeelte van Gedeelte 14) van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. en Gedeelte 262 van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. te hersoneer vanaf “Landbou” na “Spesiaal” vir Ontspannings doeleindes wat Bootstore, Winkels wat verband hou met ontspannings gebruike en Verversingsplekke insluit en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Die totale ontwikkeling sal beperk wees tot ‘n maksimum oppervlak van 10 000 m2. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondge-bruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872

Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012 30503-15

LOST TITLE DEEDNotice is hereby given that under the provisions of Section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certifi cate of Registered Title in lieu of DEED OF TRANSFER NO T.97249/2007 passed by

RHYNO ROSSOUW Identity Number 831104 5058 08 1 Unmarried in favour of: 1. ANNARIEN WISSE Identity Number 751223 0025 08 9 Married out of community of property

2. TAMLYN GARDINER Identity Number 840813 0328 08 8 Unmarried

in respect of certain

ERF 67 VANDERBIJL PARK SOUTH EAST 4 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION I.Q. PROVINCE OF GAUTENG

IN EXTENT: 875 (EIGHT HUNDRED AND SEVENTY FIVE) SQUARE METRES

which has been lost or destroyed.

All persons having objection to the issue of such Certifi cate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the fi rst publication in the Gazette.

DATED at PRETORIA this 26 day of April 2012

3052

8-17

30530-18

KENNISGEWING INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987

EK, A.P. SQUIRRA VAN APS STADS- EN STREEKSBEPLANNERS, SYNDE DIE GEMAGTIGDE AGENT VAN DIE EIENAAR, GEE HIERMEE INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, KENNIS, DAT EK BY DIE EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AANSOEK GEDOEN HET VIR DIE PLAASLIKE OWERHEID SE SPESIALE TOESTEMMING OM ERF 75, VANDERBIJLPARK SENTRAAL WES 5 DORP GELEë TE 1 WRIGHTSTRAAT, OOK VIR ‘N “ONDERRIGPLEK” (PRE-PRIMêRE KLEUTERSKOOL) TE GEBRUIK. BESONDERHEDE VAN DIE AANSOEK Lê TER INSAE GEDURENDE GEWONE KANTOORURE BY DIE KANTOOR VAN GENOEMDE PLAASLIKE BESTUUR, KANTOOR VAN DIE ADJUNK MUNISIPALE BESTUURDER: EKONOMIESE EN ONTWIKKELINGS BEPLANNING (GRONDGEBRUIKSBESTUUR), EERSTE VLOER, DEVELOPMENT AND PLANNING GEBOU, HOEK VAN PRESIDENT KRUGER- EN ERIC LOUWSTRATE, VANAF 9 MEI 2012 TOT 6 JUNIE 2012. ENIGE PERSOON WAT BESWARE TEEN OF VERTOë TEN OPSIGTE VAN DIE AANSOEK WIL INDIEN, MOET DIT SKRIFTELIK NA VERMELDE PLAASLIKE BESTUUR BY BOVERMELDE ADRES OF POSBUS 3, VANDERBIJLPARK, 1900 OP OP VOOR 6 JUNIE 2012, INDIEN.

NAAM EN ADRES VAN AGENT: APS STADS EN STREEKSBEPLANNERS, POSBUS 12311, LUMIER, 1905, TEL. NO: 082 350 4467, E-MAIL: [email protected]

DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 9 MEI 2012

26953-19 Vacancies available for EXPERIENCED TOASTER / GRILLER with fast food or roadhouse experience and for a

CASHIER. Duncanville, Vereeniging area.

Phone: 084 456 7811 between 9am - 5pm

21Werk Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Werksoekers-hoek* Baie betroubare, gesonde 52-jarige swart

man soek enige werk in Sasolburg omgewing. Het kode 14 (EC) with PDP lisensie. Skakel Dawie by 076 384 7877. Dankie!

* Aan al die mense in die Vaaldriehoek ge-bied wat werk soek of finansieel sukkel, ek kan help as jy bereid is om te werk. Kontak my. 076 025 4574.

* Ek installeer kombuiskaste en BIC (slaap-kamerkaste) en maak van houtmeubels. Kontak my vir gratis kwotasie. Goeie verwysings goedkoop pryse en kwaliteit werk. Arend, 084 826 0527.

* Blanke man, 25, dringend op soek na werk verkieslik in Vanderbijlpark, semi-skilled boil-ermaking en is ook bereid om te leer met ander engineering werk. Johan, 076 170 0063.

* Enkel wit man, 38 jr oud. Eie vervoer. Dringend op soek na werk as ‘n EC1 drywer, het ‘n geldige pdp, of pos as ‘n stoorman of toesighouer. Vaalpark, Naledi, Sasolburg en Vdb areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verant-woordelik en lojaal. Kontak Hannes asb by 072 345 3722.

* I have got a 1 ton truck, I do removal of sand, stone, cement, garden rubbish, build-ing material, scrap and furniture. My contact details are 073 331 5929. Thank you, Jan van Wyk.

* Ek soek dringend werk asb. Ek het ‘n kode 14 en kan petrol en diesel mechanical werk doen of enige ander werk ek is 50. Dankie. 072 395 2362. Willem Cock.

* Ek maak en verkoop baie mooi unieke dekor en versierings vir enige geleentheid. Sowel as dankiesê geskenkies, sakkies of boksies. Sonja 072 135 6293.

* Blanke dame dringend op soek na ‘n be-jaarde paartjie of siek mense om te versorg met inwoning en salaris asb. Charlene, 074 617 0666. Kan dadelik diens aanvaar.

* My naam is Yolande en ek is dringend op soek na werk. Ek het drie kinders wat ek voor moet sorg. Asb ek het matriek en het by Vaal Mall gewerk. Ek leer vinnig en ek werk hard. Baie dankie, 084 560 7528.

* Werk beskikbaar: Algemene kantoorwerk vir iemand met kennis van elektriese bedryf en Orbit, debiteure/krediteure, salarisse, SARS, toonbankverkope ens. Faks CV na 086 269 5129.

* Hallo. Ek is op soek na werk. Het onder-vinding as kassier, voorraadopname en rakke pak. Of enige ander werk is bereid om te leer. André, 073 682 3322.

* Hey daar, ek is dringend op soek na werk. Ek kan admin/data capture en ontvangsdame werk doen. Het ‘n jaar ondervinding, het ‘n bietjie van als gedoen. 079 118 4327. Kontak my asb. na 4uur.

* Enkel wit man, 38 jr oud. Eie vervoer. Dringend op soek na werk as ‘n EC1 drywer, het ‘n geldige pdp, of pos as ‘n stoorman of toesighouer. Vaalpark, Naledi, Sasolburg en Vdb areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verant-woordelik en lojaal. Kontak Hannes asb by 072 345 3722.

* Ek is ‘n 56 jarige blanke man met 30 jaar ondervinding as slagter in die vleisbedryf. Ek’t sertifikate sowel as goeie verwysings. Ek het ook groot winkels bestuur in die vleisbedryf. Ek trek Vaaldriehoek toe en dus soek ek tans dringend werk in die Vaaldriehoek. Kontak 072 360 7540.

* Blanke man, 25, op soek na enige admin, bemarking of verkope werk. Bestuurderslisen-sie en eie vervoer. Het eerste twee jare van B.comm bemarking voltooi. Het ook toepas-

like werksondervinding. Fisies gestremd (loop met moeite), verder is gesondheid uitstekend. Dankie, 072 271 8811.

* I am a babysitter from Vaalpark looking for babies to look after Mon to Fri 7-5, R800 pm with three meals, please call me if you are interested. 079 140 4169, Cheryl.

* Goeiedag almal. Ek wil net uitvind of enige iemand dalk weet van ‘n IT Tech pos iewers? Is dringend op soek na een vir ‘n vriend. Sal baie waardeer vir enige hulp. Mel, 082 826 3769.

* Hey mense, ek’s op soek na werk in die

Vaaldriehoek, ek kan basies enigiets doen. Ek’s ‘n enkellopende ma en wil die kant toe trek. Asb. as julle enigiets vir my het kan julle my skakel by 074 468 6247. Dankie, Zelda.

* Werksgeleentheid: soek iemand om huise wat te koop of te huur is op video af te neem en te help adverteer op kommissiebasis. 082 773 1323.

* Goeiedag, ek is ‘n 31 jarige wit man op soek na werk as meganiese passer asb, ek het 14 jaar ondervinding in die lyn medies, kb, en hdm geldig. Ek is nie gekwalifiseerd nie. Asb dis dringend. My nr. is 072 518 3952.

* Ek is op soek na ‘n badkamerwasbak wat iemand nie meer gebruik nie. Dankie - 0835186483.

* We are in need of a geyser. Can some-one help us with one? Thanks, Desray 073 379 0764.

* Pensioenaris op soek na goeie tweede-handse klere vir dogters tussen 10 en 12, bereid om R100 per swart sak te betaal. Skakel 076 202 5996.

* Hi, ons is op soek na ‘n sitkamerstel wat ons kan afbetaal of wat iemand vir ons kan skenk. Dankie Desray, 073 379 0764.

* Ek is op soek na klere vir ‘n jongman van 21 jr, hy kry swaar en ek wil dit skenk, grootte 28 tot 30 broeke en small en me-dium hemde en T-hemde en nr. 6 skoene, asb as u kan help 079 415 1822.

* Ek is dringend op soek na ‘n honde-hok, kan iemand my dalk help asb. 073 129 4394.

Vra hulp

22 Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012 Sport

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Net soos ‘n luislang die lewe uit sy prooi druk, so het die eerste rugbyspan van die Hoërskool Transvalia verlede Donderdagaand op die Isak Steyl-stadion nie vir ‘n oomblik sy wurggreep op Heidelberg Volkies se lugpyp verslap nie, toe hy die besoekers met 60-0 doodgewurg het.

Met ‘n eindtelling soos dié mag dit voorkom asof die kragmeting was om soos teen jou skaduwee te boks, maar dit is nie heeltemal akkuraat nie. Transvalia moes hard werk vir elke punt en daar lê nog harde werk voor.

Valke se liga om die Beeldtrofee is nou in volle gang en in die weke wat volg gaan daar heelwat bloedsweet op die Vaaldriehoek se rugbyvelde plaasvind.

Tussen die skole se onderskeie liga-bepa lings deur is die laaste wedstryde en eindstryde in die Puk-reekse en NuPower/Tuks-reeks ook afgehandel.

Die HTS Vereeniging se Geel Bulle het Saterdag in Potchefstroom teen Hoogenhout in sy laaste kragmeting van die Puk Prestige-reeks soos besetenes terugbaklei, maar het die kragmeting met 27-17 verloor. Die Hoërskool Driehoek het in dieselfde reeks goeie reken-skap van homself gegee maar is uiteindelik met 14-3 deur die HTS Witbank geklop.

Die Vereeniging Hoërskool het in die Valke-liga om die Beeldtrofee vir grootskole net-net

met 14-11 teen Benoni High vasgeval. Uitslae:Rugby:Puk Prestige-reeks: Tweede spanne:

HTS Vereeniging 22, Die Anker 7; Driehoek 20, Jeugland 19. o.16: Hugenote 10, HTS Vereeniging 0; Middelburg 17, Driehoek 14.

Valke grootskole: o.14A: Valia 20, Volkies 7; o.14B: Valia

27, Volkies 0; o.15A: Valia 12, Volkies 10; o.15B: Valia 15, Volkies 7; o.16A: Valia 52; Volkies 5; derde span: Valia 43, Volkies 10; tweede span: Valia 53, Volkies 7.

Hokkie: Seuns: Bastion 3, HTS Vereeniging 0.Dogters: Algehele wenners: Vierde

plek: Driehoek. Eerste span: Noordheuwel 3, Driehoek 1; HTS Vereeniging 3, Bastion 0; o.16: Driehoek 2, Hugenote 1; HTS Vereeniging 2, Die Anker 0. Netbal: HTS Vereeniging 30, HTS Witbank 21; Tweede spanne: Grasfontein 23, Driehoek 18; o.17: Driehoek 26, HTS Vereeniging 8.

Sedibeng Superliga-netbal: o.14A: VHS 21, Valia 16; o.14B: Valia 23, VHS 9; o.14C: Valia 33, VHS 5. o.15A: VHS 21, Valia 17; o.15B: Valia 22, VHS 9; o.15C: Valia 31, VHS 9; o.16A: VHS 19, Valia 11; o.16B: Valia 20, VHS 16; o.17A: Valia 20, VHS 12; o.18B: Valia 12, VHS 11; o.18A: Valia 23, VHS 19.

Skote klap in Valke-skolerugby

Die groot gestrek!

Bo: 'n Speler van die Hoërskool Ver-eeniging rank hoog om besit by Anne Grundligh van die Hoërskool Transvalia se o.14-span af te neem. Dié twee skole het mekaar verlede week in die Sedibeng Superliga die stryd aangesê. Foto's: Et-tienne van Rensburg.

Links: Die stryd om losbesit te wen was 'n titaniese ene en die netbal-doedies van die Hoërskole Vereeniging en Transvalia het nie gehuiwer om hulle lywe op die spel te plaas nie. Hier neem Franic Steyn van Valia se o.15's besit af.

Groen en Goud vir Van Tromps


SASOLBURG. – Die Van Tromp-gesin is in rep en roer en dit is hoe dit hoort aan die vooraand van Sylvia en Gustav van Tromp se uittog na Amerika. Hulle ver-teenwoordig Suid-Afrika later vandees-maand by die Wêreld Cross Driekamp Kampioenskap in Alabama.

Die sportiewe egpaar is ‘n alombekend in die avontuursport gemeenskap en hulle prestasies die afgelope vyf maande spreek boekdele. Dié eer wat hulle te beurt val, is welverdiend. Sylvia, wat ‘n rateltaai mededinger is, is op haar gevaarlikse in die water. “Ek is vanjaar net een keer in die swem-afdeling van die onderskeie driekamp-byeenkomste waaraan ek deelgeneem het, geklop,” het Van Tromp gesê.

Haar goeie vorm het einde verlede jaar begin toe sy tweede in die Prestige Ultra

Olimpiese afstand driekamp geëindig het. Tussendeur het sy podiumplekke tydens elk van die drie Sasol Cross driekamp-byeenkomste beklee. Sy het tweede in die reeks geëindig.

Haar stoutste verwagtinge is tydens die Suid-Afrikaanse Driekamp Kampi-oenskap en Afrika Continental Kampi-oenskap oortref toe sy twee derde plekke verwerf het en sodoende vir die Wêreld Kampioenskap gekwalifiseer het.

Haar wederhelf, Gustav, het self beïn-druk toe hy tweede in die Sasol Cross-reeks vir meesters-atlete geëindig het. Hy het daarna tot die hoogste versnel-ling oorgeskakel en ‘n derde plek by die Suid-Afrikaanse Kampioenskap en 'n eerste plek tydens die Afrika Continental Kampioenskap verwerf het om sy plek in die Suid-Afrikaanse span te bespreek.

* Hulle vertrek 13 Mei na Amerika en word alle sterkte toegewens.

Sylvia van Tromp

Gustav van Tromp



VANDERBIJLPARK. – Net soos ‘n luislang die lewe uit sy prooi druk, so het die eerste rugbyspan van die Hoërskool Transvalia verlede Donderdagaand op die Isak Steyl-stadion nie vir ‘n oomblik sy wurggreep op Heidelberg Volkies se lugpyp verslap nie, toe hy die besoekers met 60-0 doodgewurg het.

Met ‘n eindtelling soos dié mag dit voorkom asof die kragmeting was om soos teen jou skaduwee te boks, maar dit is nie heeltemal akkuraat nie. Transvalia moes hard werk vir elke punt en daar lê nog harde werk voor.

Valke se liga om die Beeldtrofee is nou in volle gang en in die weke wat volg gaan daar heelwat bloedsweet op die Vaaldriehoek se rugbyvelde plaasvind.

Tussen die skole se onderskeie liga-bepa lings deur is die laaste wedstryde en eindstryde in die Puk-reekse en NuPower/Tuks-reeks ook afgehandel.

Die HTS Vereeniging se Geel Bulle het Saterdag in Potchefstroom teen Hoogenhout in sy laaste kragmeting van die Puk Prestige-reeks soos besetenes terugbaklei, maar het die kragmeting met 27-17 verloor. Die Hoërskool Driehoek het in dieselfde reeks goeie reken-skap van homself gegee maar is uiteindelik met 14-3 deur die HTS Witbank geklop.

Die Vereeniging Hoërskool het in die Valke-liga om die Beeldtrofee vir grootskole net-net

met 14-11 teen Benoni High vasgeval. Uitslae:Rugby:Puk Prestige-reeks: Tweede spanne:

HTS Vereeniging 22, Die Anker 7; Driehoek 20, Jeugland 19. o.16: Hugenote 10, HTS Vereeniging 0; Middelburg 17, Driehoek 14.

Valke grootskole: o.14A: Valia 20, Volkies 7; o.14B: Valia

27, Volkies 0; o.15A: Valia 12, Volkies 10; o.15B: Valia 15, Volkies 7; o.16A: Valia 52; Volkies 5; derde span: Valia 43, Volkies 10; tweede span: Valia 53, Volkies 7.

Hokkie: Seuns: Bastion 3, HTS Vereeniging 0.Dogters: Algehele wenners: Vierde

plek: Driehoek. Eerste span: Noordheuwel 3, Driehoek 1; HTS Vereeniging 3, Bastion 0; o.16: Driehoek 2, Hugenote 1; HTS Vereeniging 2, Die Anker 0. Netbal: HTS Vereeniging 30, HTS Witbank 21; Tweede spanne: Grasfontein 23, Driehoek 18; o.17: Driehoek 26, HTS Vereeniging 8.

Sedibeng Superliga-netbal: o.14A: VHS 21, Valia 16; o.14B: Valia 23, VHS 9; o.14C: Valia 33, VHS 5. o.15A: VHS 21, Valia 17; o.15B: Valia 22, VHS 9; o.15C: Valia 31, VHS 9; o.16A: VHS 19, Valia 11; o.16B: Valia 20, VHS 16; o.17A: Valia 20, VHS 12; o.18B: Valia 12, VHS 11; o.18A: Valia 23, VHS 19.

Skote klap in Valke-skolerugby

Die groot gestrek!

Bo: 'n Speler van die Hoërskool Ver-eeniging rank hoog om besit by Anne Grundligh van die Hoërskool Transvalia se o.14-span af te neem. Dié twee skole het mekaar verlede week in die Sedibeng Superliga die stryd aangesê. Foto's: Et-tienne van Rensburg.

Links: Die stryd om losbesit te wen was 'n titaniese ene en die netbal-doedies van die Hoërskole Vereeniging en Transvalia het nie gehuiwer om hulle lywe op die spel te plaas nie. Hier neem Franic Steyn van Valia se o.15's besit af.

Groen en Goud vir Van Tromps


SASOLBURG. – Die Van Tromp-gesin is in rep en roer en dit is hoe dit hoort aan die vooraand van Sylvia en Gustav van Tromp se uittog na Amerika. Hulle ver-teenwoordig Suid-Afrika later vandees-maand by die Wêreld Cross Driekamp Kampioenskap in Alabama.

Die sportiewe egpaar is ‘n alombekend in die avontuursport gemeenskap en hulle prestasies die afgelope vyf maande spreek boekdele. Dié eer wat hulle te beurt val, is welverdiend. Sylvia, wat ‘n rateltaai mededinger is, is op haar gevaarlikse in die water. “Ek is vanjaar net een keer in die swem-afdeling van die onderskeie driekamp-byeenkomste waaraan ek deelgeneem het, geklop,” het Van Tromp gesê.

Haar goeie vorm het einde verlede jaar begin toe sy tweede in die Prestige Ultra

Olimpiese afstand driekamp geëindig het. Tussendeur het sy podiumplekke tydens elk van die drie Sasol Cross driekamp-byeenkomste beklee. Sy het tweede in die reeks geëindig.

Haar stoutste verwagtinge is tydens die Suid-Afrikaanse Driekamp Kampi-oenskap en Afrika Continental Kampi-oenskap oortref toe sy twee derde plekke verwerf het en sodoende vir die Wêreld Kampioenskap gekwalifiseer het.

Haar wederhelf, Gustav, het self beïn-druk toe hy tweede in die Sasol Cross-reeks vir meesters-atlete geëindig het. Hy het daarna tot die hoogste versnel-ling oorgeskakel en ‘n derde plek by die Suid-Afrikaanse Kampioenskap en 'n eerste plek tydens die Afrika Continental Kampioenskap verwerf het om sy plek in die Suid-Afrikaanse span te bespreek.

* Hulle vertrek 13 Mei na Amerika en word alle sterkte toegewens.

Sylvia van Tromp

Gustav van Tromp

23Sport Vaalweekblad, 9 - 11 Mei 2012

Veglus is daar maar gort is gaarEttienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Dis soms soos dryf-sand, hoe harder jy terugbaklei, hoe dieper sink jy weg.

Dit is presies wat Saterdag op die NWU Vaal-rugbyklub se tuisveld gebeur het, toe die klub se eerste span met 29-16 deur Roodepoort in die Predator-liga geklop is.

“Ons intensiteit was uiters swak en daar sal vandeesweek hard daaraan gewerk word. Om in dié klipharde liga mee te ding, moet ons as ‘n groep en individueel elke Saterdag op ons beste wees,” het Jan Wiegand, afrigter van NWU Vaal se eerste rugbyspan, gesê.

Die besoekers het rustyd 12-8 voorgeloop en in die tweede helfte die versneller verder platgetrap.

Ongedwonge foute, ondergemiddelde tak-tiese- en stelskopwerk asook swak oordeel met tye was die tuisspan – wat veel beter gespeel het as wat die eindtelling aandui - se doodsteek. Die Wesranders het in skrille kontras hiermee hulle wedstrydplan veel beter afgedwing.

Hulle het met seepgladde hantering gereeld spasie en ‘n ekstra speler aan die buitekant bewerkstellig. Die besoekers het vroeg in die eerste helfte na vinnige eerste fase besit gaan druk om 7-0 voor te loop. Die studentespan het daarna teruggeslaan na ‘n steekskoppie in die kassie wat mooi opgevolg is om die telling 7-5 te maak.

Soos klokslag het die wenspan klinies teruggeslaan en ‘n gebrek aan afronding en oorhaastigheid het die tuisspan verder laat terugsak. Indien die studentespan al sy geleenthede benut het kon hy die wedstryd beklink het.

Met drie provinsiale spelers in sy geledere het die manne van Roodepoort meer geduld in die uitvoering van hulle wedstrydplan uit-gestraal en dit was deurslaggewend. Wat vir die tuisspan verblydend sal wees, is dat hy nooit gaan lê het nie.

Roodepoort is ‘n span van gehalte en hulle sterte was in die lug na hulle sege die vorige week oor Raiders. Dit is nooit ‘n oneer om op die dag deur ‘n beter span geklop te word nie. Was dit nie vir ‘n drie in die doodsnikke nie sou die eindtelling nog meer vleiend gewees het.

Wat die o.19 en o.21-spanne betref, is NWU Vaal steeds onoorwonne in hulle onderskeie ligas nadat hulle Roodepoort onderskeidelik met 21-12 en 52-12 geklop het. NWU Vaal kom eerskomende Saterdag teen Boksburg in Boksburg te staan.

Puntemakers: Drieë: Andre Anker en Uwe Sauer. Strafdoele: Hendrik Smith (2).Nog uitslae:

Tweede span: Roodepoort 29, NWU Vaal 16; derde span: Roodepoort 32, NWU Vaal 27.

'n Speler van Roodepoort se eerste rugbyspan word tydens hulle kragmeting Saterdag in Vanderbijlpark deur blondekop Juandré Alberts van NWU Vaal geskraap, terwyl die senter André Broodryk hand bysit. Foto: Ettienne van Rensburg.

The Greenacres Private College recently received their own soccer posts sponsored by Trident Steel. Hercu Aucamp (left: managing Director of Trident Steel) gives Dana Coetzee (Sports Co-ordinator of Greenacres Private College) a handshake during the handover ceremony.

Vikings geeMeyerton 'n rugbylesVANDERBIJLPARK. – Mens besef die Meyerton-rugbyklub is besig met ‘n bouproses, maar die Vaal Vikings het die afgelope naweek maalvleis van die Meyertonners op die rugbyveld ge-maak.

Mens se hart bloei vir die besoekers wat onlangs klubrugby op die dorp probeer laat herleef het, maar maklik gaan dit beslis nie wees nie. Vir diegene wat in voorbodes glo, het die Meyertonners se tweede span se nederlaag met 76-0 ‘n duidelike aanduiding gegee, dat iets onheilspellend sou volg.

En dit is ook gewys toe sy eerste span met 85-7 deur die Vikings kaf gedraf is.

Die Vikings het in die twee kragmetings slegs een drie afgestaan en 25 drieë aangeteken. Na wat verneem word, is die wedstryde vroeër gestop.

VANDERBIJLPARK.– Daar word gesê sukses kweek sukses en indien daar enige waarheid hierin steek, kan die Hoërskool Transvalia eersdaag nog ‘n prestasie-oes soos min verwag.

Daarvoor het die skool se hokkiedogters gesorg toe hulle die naweek die NuPower-reeks soos ‘n or-kaan getref het.

Valia het in die hokkie-afdeling algeheel gesament-lik eerste met Waterkloof geëindig.

Waterkloof het die trofee op 'n tegniese punt gekry aangesien hulle eerste span hoër as Transvalia s'n geëin-dig het.

Dit is voorwaar ‘n presta-sie om op trots te wees. Die skool se o.14A- en o.15A-hokkie-spanne het die skool se aanslag gelei, toe hulle onderskeidelik vir Waterkloof met 4-0 en Monnas met 1-0 in die eindstryd geklop het. Maar wag daar is meer… Valia se o.14-B-span het die Klofies met 3-0 in die eindstryd geklop om ‘n derde titel huis toe te bring. Die spogskool se o.15B-span het tweede geëindig nadat hulle deur Waterkloof geklop is. Valia se eerste span het derde geëindig toe hy Pietersburg oortuigend 3-0 geklop het en die tweede span het ook derde in die reeks geëindig nadat hulle in hulle uitspeelwedstryd 1-1 teen die Hoërskool Dr. EG Jansen gelykop gespeel het.

In geheel het Transvalia as skool algeheel 8ste geëindig uit die 16 deelnemende skole. Dit is die beste tot nog toe wat die skool in die reeks gevaar het en in aggenome die uitgelese geselskap waarin hy dit vermag het, verdien die skool sy tydjie in die son. Om week in teen spanne van die Hoërskole Waterkloof, Monu-ment, Nelspruit, Ermelo, Marias Viljoen en EG Jasen deel te neem wil gedoen wees.

Drie hokkie-titels vir Valia

Vreugde is.. 'n NuPower-titel!Die o/15-hokkie-span van die Hoërskool Transvalia glimlag breed nadat hulle Monnas in die eindstryd met 1-0 geklop het.

Om Waterkloof 4-0 in die eindstryd van die NuPower-reeks te klop is geen maklike taak nie, daarvan kan die o.14-hokkiespan van die Hoërskool Transvalia getuig. Foto's: Franco Barkhuizen.


'n Bulletjie-rugbyspeler van die Laerskool Kollegepark in Van-derbijlpark word Saterdag kort voor die doellyn tydens Kolleg-epark se mini-wintersportdag deur 'n teenstander platgetrek. Die minisportdag was 'n reuse-sukses. 'n Rits plaaslike skole het gewys dat Sedibeng se rugby-toekoms in goeie hande is. Foto: Ettienne van Rensburg.

Klein botteltjies groot gifEttienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - 'n See van kaalvoet-kannetjies wat agter 'n ovaalbal aan rond-skarrel het Saterdagoggend die landskap van die Laerskool Kollegepark se rugbyvelde ingekleur. Oud en jonk het van heinde en ver gekom om die kleinspan te ondersteun. Hoewel die spelertjies se ingeboude rigtingaanwysers hulle met tye in die steek gelaat het, het die bulletjies meer kere as nie die regte doellyn oorgesteek. Met die bal styf onder hulle arms vasgeknyp, tonge uitgesteek en soms oë styf toegeknyp het die jongspan hulle rugbytalente ten toon gestel. Die Valke se rugby-ringkoppe kan dus gerus slaap, dat die provinsie se rugbytoekoms in veilige hande is. Niemand kan daarteen stry nie, bulletjie-rugby beskik oor daardie x-faktor wat oud en jonk laat terugkeer vir meer. Wanneer jy 'n besering opdoen, huil jy om van die veld te gaan, en glo dit of nie, hier en daar is dieselfde taktiek aangewend om weer terug op die veld te kom.

Bo; Dié speler van Randhart Rakkers het sy teenstanders lekker met sy kraglopies besig gehou.

Regs: 'n Speler van die Laerskool Vaalrivier duik 'n speler dat die spoeg letterlik spat. Foto's: Ettienne van Rensburg.

Keer my as julle kan!

Klubrugby: NWU Vaal gly teen

Roodepoort - Bl. 23

Vaalweekblad 9 - 11 Mei 2012

Documents

Transcript of Vaalweekblad 9 - 11 Mei 2012