ỦY BAN NHÂN DÂN

HUYỆN CHÂU THÀNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:

V/v thực hiện Kế hoạch số

149/KH-UBND ngày 10/9/2015

của UBND tỉnh Đồng Tháp.

Châu Thành, ngày 18 tháng 9 năm 2015

Kính gửi: Phòng Văn hóa và Thông tin Huyện.

Thực hiện Kế hoạch số 149/KH-UBND ngày 10 tháng 9 năm 2015 của

Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc lắp đặt màn hình, bảng điện tử, phục

vụ công tác thông tin, truyền thông trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp năm 2015, Chủ

tịch Ủy ban nhân dân Huyện chỉ đạo:

Giao phòng Văn hóa và Thông tin Huyện chủ trì, phối hợp với phòng

Kinh tế và Hạ tầng Huyện và các ngành, đơn vị có liên quan tham mưu Ủy ban

nhân dân Huyện thực hiện nội dung Kế hoạch số 149/KH-UBND ngày 10 tháng

9 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp (có Kế hoạch kèm theo).

Yêu cầu Trưởng phòng Văn hóa và Thông tin Huyện thực hiện đúng theo

nội dung chỉ đạo Công văn này./.

Nơi nhận: KT. CHỦ TỊCH - Như trên;

- Phòng KT&HT Huyện;

- UBND các xã, thị trấn;

- LĐVP-VX, NC-VX, QTM;

- Lưu: VT.

PHÓ CHỦ TỊCH

Võ Ngọc Thành

UY BAN NHAN DAN TiNH BONG THAP

s6: 449/KH-UBND

C()NG HOA XA HQI CHT1 NGHIA VITT NAM DOc 14p - Tir do - Hunh phuc

D ang Thai), ngay AO tiding 9 nom 2015

ICE HOACH Lip d'41 man hinh, bang di?n dr, phuc vu

thong tin, truyen thong tren dia ban tinh Bong Thar, nom 2015

UBND. HUYeN CHAU THANH

DE'N S6• ff° Ngay.A. I if Chuyk• cling .ta

hfids6'

s Thai gian qua, cac nganh, dia phumg tren dia ban tinh TA' thkrc hien viec truyen th6ng, co dOng trkrc quan ngoai trai chit yeu bang hinh thirc treo bang ron, pane), ca. phuan... Hinh thirc nay chua dap ung yeu can hien dai hoa hoat dOng thong tin tuyen truyen, doi khi lam mat my quan do thi.

Cac ca quan, don vi to thirc hien viec tuyen truyen cho sir kien cua nganh minh theo cach khac nhau, dan den viec quan 13", khong chat che, thieu six phoi hop giIta cac cap, cac nganh trong viec dinh huang cho cong tac tuyen truyen nhiem vu chinh tri ket hop vai quang cao thuang mai.

Nh&m khAc phuc nhftng han che neu tren dtmg than c6,nhirng giai phap nang cao hieu lkrc quan nha nuac doi,vai hoat,d6ng tuyen truyen, co dOng trirc quan, Uy ban nhan dan tinh xay dung ke hoach lap dot man hinh, bang dien tir phuc vu cong tac thong tin, truyen thong teen dia ban tinh nhu sau:

I. INIVC RICH — YEU CAU

- Hien dai h6a, nang cao hieu qua ding tac thong tin tuyen tuyen cac chu twang cda Dang, chinh sach phap luat cua Nha mac; cac nhiem vu chinh tri, cac su kien quan trong cua dia phuong trong nom 2015 va nhimg nom tiep theo.

- Phuc vu tot nhAt ding tac tuyen truyen cac nhiem vu trong tam cua tinh; phoi hop (long b0 gyra cac don vi trong dau tu, quan 1 '3'7, trien,khai thuc hien deg tac tuyen truyen nham chuyen tai day du, kip thari thong tin den cac tang lap nhan dan, dam boo tiet kiem, hieu qua.

- Tao ca so• phap ly cho cong tac quan 1/ nha mac, thdc dAy xa h6i hoa cac hoat d6ng th6ng tin truyen thong, ket hgp voi khai thac quang cao thucmg mai bang man hinh, bang dien td; gOp phan thfic day skr phat trien kinh te, van hoa xa hOi cua tinh.

II. CAN CU PHAP 1,1"(:

1. Trung 'rang:

- Luat Thuong mai da dugc Qu'Oc h6i nu& C6ng hoa Xa hoi Chu nglifa.Viet Nam Khod XI thong qua ngay 14 thong 6 nom 2005;

- Luat Giao thong throng b6 da dugc QuOc h6i nu& C6ng hoa Xa h6i Chtl nghia Viet Nam khoa XII kS, hop thd 4 thong qua ngay 13 thong 11 nom 2008;

1

- Lufi't Xay dung s6 50/2014/QH13 dugc Qu& hOi nuac COng boa Xa hOi Chu nghia Via Nam Khod XIII thong qua ngay 18 thing 6 nam 2014;

- Lu4t Quang cao s6 16/2012/QH13 ngay 21 thing 6 nam 2012 dm Quific hOi;

- Nghi dinh s6 181/2013/ND-CP, ngay 14 thing 11 nam 2013 cila Chinh phu quy dinh chi tiet thi hinh mot so dieu cua Lu4t Quang cao;

- Thong to s6 10/2013/TT-BVHTTDL, ngay 06 thing 12 nam 2013 ctia BO truong BO Van hoa, The thao va Du lich quy dinh chi tiet va huang dan thvc hien mot so dieu cUa Luat quang cao va Nghi dinh so 181/2013/ND-CP, ngay 14 thing 11 nam 2013 dm Chinh phu quy dinh chi tiet thi hinh mot so diL cua Lufi't quang cao.

2. Dia phirang:

- Cong van s6 112/HDND-VP ngay 29 thing 6 nam 2015 cua HOi d6rig nhan dan tinh ye xay dung Ke hoach lap d4t man hinh, bang dial tir tai mot so vi tri de phut vu tuyen truyen Dai hOi Dang;

- Quya dinh s6 891/QD-UBND ngay 01 thing 10 nam 2010 cila Uy ban nhan dan tinh Don& Thai) phe duya Quy hoach tong the hoat Ong quang cao ngoai trai va tuyen truyen co dOng nhiem vu chinh tri ten dia ban tinh Dong Thai) giai doan 2010 — 2015, dinh huang den nam 2020;

- Quy hoach tong the phat triC'n kinh t6 - xa hOi cua tinh D'Ong Thap an nam 2020; Quy hoach phat trien giao thong — van tai cua tinh Bong Thar) giai doan 2015-2020; Quy hoach xay dung ten dia ban tinh den nam 2020.

III. NO! DUNG THVC HIEN:

1. I* dat he thtmg man hinh, bang din tin

a) Mil hinh man hinh, bang din

- Co cac Loai mo hinh sau:

+ Loai mo hinh man hinh din tir 1 tru.

+ Loai mo hinh man hinh dien to 2 tru.

+ Loai mo hinh bang dial tir 1 try.

+ Loai mo hinh bang dial tit 2 tru.

b) L4p Du• an mua sam, lip dat he tho'ng man hinh, bang dien tir trong nam 2015:

* Mua sam, rip (tat 031-6n hinh dien to tai cfic vi tri:

- Thanh ph6 Cao Lanh: Khu vvc cong vien Van Mi6u, duang L5, Thuang phuang 1;

- Thanh ph6 Sa Dec: Khu vvc cong vien Chien Thing duang Nguyen Sinh Sac (cong vien Bac HO), phuang An Flea;

- Thi xa HOng Ngv: Khu vvc chg H6ng Ngu, duang Himia Vuong, plurerng An Thanh.

2

- Chu d'au Ur: SO 'Thong tin va Truyeii thong.

- Don vi phOi hop: SO Van hoa, The thao va Du lich; Sa Xay clung; Sa Giao thong Van tai va Uy ban nhan dan: thanh pho Cao Labh, thanh pho Sa Dec; thi xa 116ng Ngg.

* Mua slim, lip dal 12 bang dien tn. tai 12 huyen, thi, thanh ph6:

- Chu dAu tu: Sa ThOng tin va Truyen thong

- Dan vi phi hop: SO Van h6a, The thao va Du Lich; Sa Xay dtmg; So. Giao thong Van tai; SO Lao dOng — Thucmg binh va Xd hOi va Uy ban nhan dan 12 huyen, thi xa, thanh ph6. (co phy lyc kern theo)

2. Giai phap ky thuOt — cong nghe phyc vu (pan 15,, di.eu hanh:

a) Cac yeu cAu ky thua't co' ban dOi voi clic man hinh dien tit ngoai

- Kich thuac t6i thiL: 12m2 (4m x 3m).

- S6 lugng diem anh t6i thieu teen module: 32 x 16 pixel;

- Kich thuov module: 256 x 128mm

- Khoang each glib 2 diem anh: 8mm, 10mm, 12mm;

- Loai ciu tao b6ng led: SMD 3 in 1

- S6 mau hien thi full color: khoang 281.000 ti mau;

- D6 tucmg phan: khoang 2500:1;

- CuOng dO sang bong led: khang 6500 cd/m2;

- Goc nhin ngang khoang 1200;

- Khoang each nhin tot nhit: tit 5 den 250m;

- Phucmg thirc truyen tai du lieu: cong Ethernet (RJ45);

- T9 le diem mu: <0,00001;

- Tieu chuin ngoai trod: mat truov/Mat sau man hinh: mat truac IP65/m'at sau IP54;

- Tu6i tho bong led: phai ten 95.000 gi6;

- Moi truong lam viec: -20° den 60° — d6 40-90%RH;

- Dien ap lam viec: 110-230VAC;

- Tin hieu ngefo vac): SDI, AV, SVID, BNC, VGA, RGB, DVI, PAL/NTSC/SECAM, S-Video, Composite Video, DP, v.v... voi clic dinh dang file: van ban (TXT, DOC, PPT...), hinh anh (BMP, JPG, GIF...); video (MPG, MPEG, AVI, SWF, VCD,...). Hien thi toan b6 font chit may tinh. Hien thi dugc clic ngon ner (tieng Viet, tieng Anh...). Ho trg Unicode, TCVN3, VNI....;

- Tuong thich cho viec quan ly d6ng b6, tap trung;

- Dugc trang tri my thuat phi' hop;

3

- Phai sir dung duoc ngoai trai va phai phu hop vai dieu kien thai tilt, khi hau Viet Nam;

ra, CO the &roc trang bi them cac thanh phAn nhtr: cam biennhiet dO, cam bien rung, camera quan sat 24/7, may dieu h6a theo dieu kien thuc te.

b) Cac yeu caw list thu4t co. ban deii voi bang dien tir ngoai

- Kich thuac t6i thieu: 5 x 1,2 m (khoang 6 m2).

- DO phan giai a mdc 16 x 8 pixel;

- Loai bang dien tir led 3 mau;

- Cuang dO sang: > 3000cd/m2;

- Khoang cach nhin ro: 10-400m;

- Goc nhin ngang/doc: 130°/ 600;

- Khoang each gilla 2 diem anh: 10mm, 12mm; 16mm;

- TuOi tho den Led > 100.000 gia;

- Tieu chuAn ngoai trai: mat trtrac/mat sau: mat trtrac IP65/mat sau IP54;

- Dien ap lam viec: 110-230VAC,

- Tuang thich cho viec quan ly d6ngbO, tap trung;

- Dirge trang tri m5 thuat phu hop;

- Phai sir dung &roc ngoai tad va phai phii hop vai dieu kien thai tilt, khi hau Viet Nam;

c) Giai phap ve cong nghe d6i veri man hinh, bang dien tin

* DOI vai man hinh dien

CO mot so loai nhu sau:

- Man hinh Led Diode ngoai trai cong nghe DIP chuan P10, P12 (P8 la khoang cach gifra cac b6ng Led Diode la 8mm, twang hr vai P10, P12).

- Man hinh Led Diode cong nghe SMD 3inl chuAn P8, P10, P12 (chi tilt phy lyc 1,2 dinh kem).

Ve tinh rang, Man hinh Led Diode ngoai trod cong ng14 SMD 3inl chi& P8 (khoang each gicra cac b6ng Led la 8mm) có cac tinh nang not tri ye cong nghe hien dai (mai han cong nghe DIP); cho chat luting hinh anh tot, dO ben sir dung cao, thich hop cho nhiem vu tuyen truyen truc quan sinh dOng ngoai trai ding nhu thu but quang cao sau nay; de clang cho viec quan ly tap trung; cong tac bao tri, bao

thay the linh kien, thiet bi. Thich hop dieu kien khi hau, tho nhurtmg Viet Nam; Chi phi mua sam, lap dat, van hanh.... hop

* Doi vai bang dien tir:

CO mot set' loai nhu sau:

- Bang dien tir ngoai trai, ding nghe Led 1 mau chuAn P10, P12 (P10 la khoang each gifia cac bong Led la 10mm, Wang to val. P12).

4

- Bang dien tir ngoai tr&i, cong nghe Led 3 mau chuan P10, P12 (P10 là khoang each giira cac bong Led la 10mm, tuong tu vai P12).

Ve tinh nang, Bang di?n tir ngoai trZri cong ngh? Led 3 mau chuan P10 co cac tinh nang not trOi ye di sac net, di ben sir dung cao. Dien tich khoang 6m2 the hi'en, dugc nhieu nOi dung thong tin thich hop cho viec truyen tai nii dung tuyen truyen,,co ding; dang cho viec quan 13't tap trung; tac bao tri, bao thay the linh kien, thiet bi. Thich hop diet.' kien khi hau, filo nhuing Viet Nam; Chi phi mua sam, lap dat, van hanh.... hop ly.

d) Giai phap quail ly chung:

Quan 13i tap trung tai don vi dieu hanh la So. Thong tin va Truyen, thong qua he thong du6ng truyen. Nil dung tuyen truyen se dugc cap nhat len he thong thiet bi theo phan quyen sir dung (cap admin, user...)

e) Giai pilaf) throng truyen:

Cac man hinh, bang dien tit dien tir dugc ket not den Trung tam dieu khien qua duong, cap quang (Metronet, internet, mang WAN ciia tinh) de bao dam bang thong truyen dill lieu (video, hinh anh, streaming, 14 tu, van ban....).

f) Giai ph5p an toan, an ninh thong tin:

- Xay,dung ,he thong tuang lira tai cac diem du man hinh dien va trung tam dieu khien de ngan than, canh bao cac truy nhap bat hop phap.

- Giai han truy cap true tiep den cac bang dien tir' bang hinh thirc xac that dinh danh.

- Ket not mang vao he thing mang WAN dm tinh nham thiet lap kenh ket not an toan tir cac thiet bi dau cuii ye trung tam dieu khien de not dung truyen tren cluing truyen dugc dam bao an toan, an ninh thong tin.

- Cac giai phap nham dam bao an toan va an ninh thong tin khac.

3. Ca che quail 157 — xa hoi h6a:

a) Ca che quail 157:

* Cap tinh:

- Ve thiet bi: So. Thong tin va Truyen thong chiu trach nhiem quan 1$/, van hanh, bao tri, bao duemg, khai that, giam sat chung ye phan ky- tbuat.

- Ve nii dung: Ban Tuyen giao, Tinh fly chiu trach,nhiem ve nii dung tuyen truyen chinh tri. Soy Thong tin va Truyn thong dau mai cap nhat not dung tuyen truyen cua cac s6, ban, nganh va Uy ban nhan dan cac huyen, thi xa, thanh pho vao he thing man hinh, bang dien

- Ve an toan, an ninh mang: SO. Thong tin va Truyen thong phii hop vai Cong an tinh, BO Chi huy Quan six tinh, BO Chi huy BO dii biers phong tinh, Trung tam Tin hoc tinh, Uy ban than dan cap huyen, thi xa, thanh,pho, cac don vi quan xay dung phucmg an bao ve an toan, an ninh cac trang thiet bi.

* Cap huyen:

5

- fly ban nhan dan huyEn, thi xa, thanh ph6 chu tri, ph6i hop vai So Thong tin va Truyen th6ng xay dung va trien khai phuang an dam bao an toan va an ninh cho thiet bi. KS, hop (long vad nganh DiEn ltrc de dam bao viEc cung cap din cho thiet bi hog dOng.

b) X§ hOi hoa:

- Ngoai thai gian phuc vu nhiEm vu chinh tri, hE th6ng man hinh, bang din tir con &roc tan dung phuc vu cho cac to chirc, ca nhan CO nhu cau quang cao, quang ba hinh anh, san pham..., dam bao thuc hiEn theo Luat Quang cao va cac van ban quy pham phap luat co lien quan. Chi phi nay duoc dung cho viEc bao tri, bao clueing, van hanh hE th6ng va nang cap sau nay.

- Xay dung co che,,chinh sach xa hOi hoa bang nhiEu hinh thirc, khuyEn khich cac to chirc, ca nhan todau to man hinh, bang din tir tren dia ban tinh Dong Thap, tap trung vao cac doanh nghiEp clang hoat dOng trong linh vuc quang cao da phuang tiEn.

4. N(ii dung tuyen truy'en cac nhi?in vu chinh tri trung tam:

- Truyen truyEn Dai hOi Dang cac cap, Dai hOi Dang b6 Tinh kh6a IX; Wen tai dai hOi Dang toan quoc lan XI;

- DE an tai co cAu nganh nong nghiEp tinh D'ong Thai) dEn nam 2020 va tam nhin 2030;

- De an phat trien du lich tinh D'Ong Thai) giai doan 2015 — 2020;

- Ke hoach s6 173/KH-UBND ngay 18 thang 11 nam 2014 ctia Uy ban nhan dan tinh ve dua lao &Ong di lam viEc co thoi Ilan a nuac ngoai theo hop &rig giai doan 2014 — 2016;

KE hoach s6,83/1(1-1-UBND ngay 11 thang 6 nam 2014 dm 1:13, ban nhan dan tinh ve nang cao chat luting boat dOng ding vu voi muc tieu xay dung chinh quyen than thiEn, phuc vu nhan dan giai clop 2014 — 2015;

- MOt so nhiErn vu khac theo chi dao cua Tinh uy, Uy ban than dan tinh.

5. Lo trinh thkrc

- Xay dung ke hoach dAu thAu, mua sam trinh Uy ban nhan dan tinh phe duyEt: giCra thang 9/2015.

- Thuc hiEn cac thit tic mua sam tai san theo ke hoach dau thau &roc phe duyEt: dAu thang 10/2015.

- Thai gian van hanh thir nghiErn va chinh thirc: trung tuAn thang 10/2015.

6. Kinh phi thvc

- T6ng kinh phi: 10.953.157.000 diing

- Ngu6n kinh phi: Ngan sach Tinh

- Khai toan kinh phi thuc hi'En nhu sau:

Dvt: d6ng

6

STT Khan muc chi phi Ki

hieu Cach tinh Gia till du.

toil' (chu'a VAT)

Gia tri dkr tofin (co VAT)

I CHI PHI MUA SAM, LAP DAT 9.061.000.000 9.967.100.000

1 Chi phi mua slim, liip dig man hinh dien tfr (SMD P8). G1 Phu luc 01 5.885.000.000 6.473.500.000

1.1 Chi phi thi& bi cho he th6ng 03 man hinh d* dr Phu luc 1 4.565.000.000 5.021.500.000

. 1 2 Chi phi xay dung till cho 03 man hinh di'On dr Phu luc 1 1.320.000.000 1.452.000.000

2 Chi phi mua slim, lap dat bang dien lir Led P10 G2 Phu lye 02 2.940.000.000 3.234.000.000

2.1 Chi phi thi6t bi cho 12 bang

Mn tir' Phi,i1pc 2 2.100.000.000 2.310.000.000

. 2 2 Chi phi xay d;mg try. cho 12 bang di'On tix' Phu luc 2 840.000.000 924.000.000

3 Chi phi ,he thong trung tam dieu khien Cap trung G3 Phu lyc 03 236.000.000 259.600.000

II CHI PHI QUAN L):7 D-kr AN (G1+G2+G3)

x 2,125% 192.546.000 192.546.000

III cm PHI KEIAC 721.374.000 793.511.000

1 Chi phi leg) thief ki thi con g (ph'an xay lap) G5

Chi phi xay lap *2,07% (Phil lye 05)

45.333.000 49.866.000

2 Mao sat dia chat cho Chi phi M

03 try dat man hinh G6

(Phu lyc 06) *3 124.757.000 137.233.000

3 Chi phi trong qua trinh lira chyn nha El+ (lap, tham dinh Ito so mei thou, danh gill ho so'dir !him, dang tai thong tin).

G7 (G1+G2+G3) x 0,3%

27.183.000 29.901.000

4 Chi phi gicim sat G7 87.201.000 95.921.000

41. Chi phi giam sat ph'In xay lap Chi phi xay

lap * 2,053%

44.345.000 48.780.000

4.1 Chi phi giam sat phAn thi& bi Chi phi thik

bi * 0,643%

42.856.000 47.142.000

5 Chi phi than djnh gill G8 Tam tinh 25.000.000 27.500.000

6 Chi phi van hanh (03 thcing) G4 Theo PL 04 x

3 411.900.000 453.090.000 IV TONG CQNG (lam train) 9.974.920.000 10.953.157.000

7

Bdng Mit& tY chin tram nam mtrai ba trien mot tram nam macei bay ngan.

IV. TO CH-CC THVC HIEN

1. De nghi Ban Tuyen giao Tinh uy

Chu tri, chiu trach nhiem ve not dung tuyen tuyen cac nhiem vu chinh tri tong tam cda Tinh va chu twang cua Bang, chinh sach, phap luiat cua Nha nuac.

2. Sir Thong tin va Truy'en thong

-,La co quan thuang truc Uy ban nhan dan tinh chi dao, trien khai thuc hien Ke hoach; chiu trach nhiem quan 1ST, van hanh, bao duang, to van, giam sat ky thuat.

- Chia tri phoi hop vai Cong an tinh, B6 Chi huy Quan su tinh, Trung tam Tin hoc Tinh, B6 Chi huy Bo d6i Bien phong Tinh, Uy ban nhan dan cap huyen va cac don vi lien quan xay dung phucmg an bao ve an toan, an ninh ming va cac trang thiet bi.

3. SO. Van hod, The thao va Du lich

- Phi hop vai Si Thong tin va Truyen thongtuyen tuyen ten he th6ng man hinh, bang dien tir ye phat trien du lich tinh Do Thap.

- Thanh tra, kiem tra, xir ly cac vi pham ve hoat deng tuyen truyen, quang cao tren dia ban tinh theo quy dinh cua phap luat.

4. SO Nong nghip va Phat trien Yong thon

Phi hop tuyen tuyen De an tai co c'Au nganh nong nghiep tinh D6ng Thap den nam 2020 va tam thin 2030 thong qua he th6ng man hinh, bang dien

5. So. NOi vu

Phi hop tuyen tuyen xay dung chinh quy'en than thien, phuc vu nhan dan.

6. So. Lao Ong, Thirung binh va X'a hoi

Ph6i hop vai S6 Thong tin va Truyen thong dAy manh cong tac tuyen tuyen dna lao d6ng di lam viec có died han O. nu& ngoai.

7. so. Ke hoach va Dau tu.

Phi hop vai SO. Th6ng tin va Truyen thong va cac so, nganh lien quan tham muu cho Uy ban nhan dan tinh can doi, bo tri nguon von dau to phat trien de thuc hien Ke hoach nay.

8. So. Tai chinh

Chu tri, phoi hop vai Se( Ke hoach va Dau tu, S6 Thong ,tin va Truyen thong can doi va bo tri nguon von su nghiep, dam bao cap kinh phi trien khai thuc hien Ke hoach nay tren dia ban tinh.

9. So. Giao thong V4n tai

8

TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHiJ TICH

CHU TICH

Phi hop vai SO Thong tin va truy& thong xac dinh vi tri lap dat man hinh, bang din to tren dia ban tinh phu hop vai Quy hoach va dam bao an toan giao thong.

10. So. Xfiy dung

Phi hop vai So. Thong tin va Truy& thong ra soat vi tri 1ap d4t man hinh, bang din tir tren dia ban tinh phu hop Quy hoach do thi.

11. Cac so., ban, nganh tinh

Theo chirc nang,,nhim vu phi hop vai SO Thong tin va Truyn thong thuc hi`n Keshoach. Cung cp not dung tuyen truyen don vi th6ng qua So Thong tin va Truyen thong de cap nhat len he thong man hinh, bang din tir cua tinh.

12. Uy ban nhin din huy0, thi xa, thinh phi;

- Phoi hop vai Sef Thong tin va Truyn thong trie'n khai 1ap dat man hinh, bang din tir theo Ke hoach, thuc hien phucmg an dam bao an toan an ninh thong tin cho he thong.

- Chi dao cac co quan chuyen mon va by ban nhan dan xa, phtrang, thi tan' thuc hien dog tic quan 1S7 Nha ntrac, theo dOi, ki6m tra nOi dung tuyen truy6n, quang cao tren man hinh, bang din

- Dinh kS, bao cao vai Uy ban nhan dan tinh (qua Sof 'Thong tin va Truyn th6ng va SO Van h6a, The thao va Du lich) ye ding tic quan ly Nha nuo.c d6i vai hoat dOng tuyen truyen, quang cao tren dia ban.

Yeu cfiu Thu truing cac so., ban, nganh tinh; L1y ban nhan dan cac huy@.1, thi xa, tharih pho, cac don vi lien quan tri6n khai thuc hien Ke hoach./.

nhOn: - TT/TU, TT/HDND tinh; - Chu tich, cac Pho Chu tich UBND tinh; - Ban TuyOn giao TU; - Cong an tinh; - BO Chi huy Quin mt. tinh; - BO Chi huy BO dpi bien phong tinh; - Cic S&, ban, nginh tinh; - Uy ban nhin din huyen, thi, thanh ph6; - Linh dao VP/UBND tinh; - Ltru: VT, NC/VXKG, Phg.

9

to di

en n

guo

n da

t du

al

dat

BO

xir

1y t

in h

ieu

hinh

an

h c

huye

n n

ghi

'ep

cac n

ge5 v

ao:

AV

, S

vide

o,

HD

MI,

D

VI,

V

GA

..

DO

cao

to

an N

tho

ng t

ir 8 de

n 10

m.

KhO

i Lua

ng

man

hi

nh kh

oang

13

00

kg

Chu

An

P12

G

hi c

hit

Khu

ng

bao v

e ba

ng

alum

ium

. D

O

rcao

da

t m

an h

inh

tir 4

den

5m ta

i kh

u v‘r

c q

uang

tw

ang

fru&

khu

Van

M

ieu,

&

rang

14 T

huan

g K

iet,

P1,

TP.

Cao

Lanh

0 = O o o • in 00 V:D .

.14

CD o cs o o 4...., oo "41

4.4 1.08

0.00

0.00

0

20.0

00.0

00

0 0 c) c:-.) c) kri -1-

1 —:1

0 c) c) c) c:5 ,1-

C, cz, qt;

ct, ot, c; o. tr)

0 © © © o 16 GC

SL

Chu

la P

8 C

hun

P10

0 CD 0

i,,

0 0

1■1 /..1 ri,

0 0 0 cs

0 0

'''.1 ,...4

1

1.70

4.00

0.00

0 1.

512

.000

.000

1 20

.000

.000

20

.000

.000

45.0

00.0

00

40.0

00.0

00

0 0 0

CZ; 0 0

CZ le)

0 0 CZ

CD' CD 0

.....1 1■1 N.

0 0 0

Ci o o c(;

c4

C:D

0

CS. ot, o o■ oo ,-.1

M

o

0

000' 000

' gt I

0

0

c:5. c> c) c:5

0

CZ:, • cz (4::::) c:::.

4::::; in en

0

0 • o o o

cz;

N

r■••I 1%,

STT

T

han

h p

hA

n

IDE <0

4.0

\D

A •zt. a

rat 0

J i.= km 1■. 0 0

• 0.4

E-4 ••■••1 cs.

0 ,- 4

iz

h-ct•

'',:e• *....., .1, ,...

• ry ."-.. C

a •

OD

Sam

•-,

•••■ rn

C/) ai s..1

,.Z )CCI• bEl 't0 o bo ,,,zi c.) 0 (1) .4..)

"Ci qt. 0

• .., ,4

0 '"Z

.- ..<cd i 0 :4

o >, •Ct U

'0074

c •

7:1 ;4 .2 ,..) cd

0 0 C.) $..,-

G4s C...)

0

"Z:3

'.. tl0 ,.._,,

0 - •qp

.4 •

..._> 0 <1). <0.

Z 'id."'

• ..

.,_,

-2 cid 0

i

• •••■

,ct E

..<0

'co ,to.....

On "'".. 0 :

'<CD u:, ...., cu <C1).

Z 2

<1:1...t%

;...

Ct

so En OD

0 :

,c0 •

••0 cd

.) ••

• .4 .0 0., -.,,— 0

,CCZS <6.

a., i 15'

•Tzt i

.,.., 0 ..(0

0 .,_,

cr ,c, c...) tO E 0 qt

•<0 o

....• r•••• (4.). .,,I.

c.,1

1.. k

E ' '') ...."

IAA '4. Z .. ••

•cp Ze

1. .1"eizt <1;1.). "a 4Z Fi „... >,. , a., Iii .S., )tt ..., 14., tu

..(z) ,,, .s5

g. 4 fi 11:3 ktzt •..,,,

••••■

<te b.° v.

,,t ..:4.: c,) •■••e )ttt

• • c..:5 co, ,,,

els0 tip • •

o. ;„ „„ta. ,.„,

E-4 ••• 1:-.

=

1:D

,:r al

=

c.) `4.)

0 r.) 1:14

E 4

... CI* •4■P .0

„.: = 4.4

)■.i

vl

••••4

re)

1. -i 1. 4 )...4

K.)

00

0'0

00

'00c

O O c.)

O 000. 0

00

TO

L. I

000

'000

'080

' I

000 '0

00 '5

8I 7

CD CD> 4

CD

Et—'.,. CD

r)

cr CD O 0> C44. .$1)( O'R

•CD> O/D

C:)4.

0'4

szas

Q4. .?-6; •CD

• : 0>

E". 04. •CD>

b". CD

CD 0

.?•+,

CD

O

`73

O O O

0 0 O

00

0'0

00

*SS

6 0

00

'00

0' IL

I' I

O O O O O

00

0'0

00

'00

5

00

0'0

00

'00c

goow

oo. r

gs

O O O O O O O

O O O O O O O

HL

000

'000'0

g

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

-4,

CO O O O

-

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O

O

O

c)o N O O O O O O

00

0'0

00.9

SL

00

0'0

00

TO

O O O O O O

00

0'0

00

'6087

00

0. 0

00. Z

I S

' I

00

0'0

007Z

I97

(51 '0) ,-- co, 0 P 0

oo

Oro

'0>

C)>. ;Its

C.) rm."'

oso

BO

xir

1Y t

in h

ieu

hinh

an

h c

huye

n n

ghi

ep

35.0

00.0

00 c

ac n

go \

Tao:

A

V,

Svi

deo,

HD

MI,

DV

I,

VG

A..

.

40.0

00.0

00

DO

cao

to

an h

e th

ong

dr

7 de

n 8

m.

Kh6

i lug

ng

320.

000.

000

man

hi

nh kh

oang

70

0 kg

.

4.56

5.00

0.00

0 4

. 085

.000

.00

0 3.

005.

000.

000

1.32

0.00

0.0

00

1. 3

20.0

00.0

00

1.32

0.00

0.000

5.88

5.00

0.00

0 5

.405

.000

.000

4.

325.

000.

000

35 00

0.00

0 35

.000

.000

40.0

00.0

00

40.0

00.0

00

. ,

0 0 0 ct; cr., ct; N C.f..)

CZ C.,:t) CZ

cS cz ct cs N rn

1.3

'

• • A

e H

e th

ong

dial

kinn (

may

vi t

inh,

car

d di

eu k

hie

n,

rout

er...

)

Cac

tha

nh p

han

phu

: cho

ng s

et, c

amer

a 24

/7. c

am

1.4

• -‘

bien

nhi

et d

O, d

iet' Ile

a...

.

Xtly

thin

g, liip

clO

t he

thon

g m

ong,

try

, kh

un

g sa

t,

2 g

ici d5

', áp

alu

tran

g tr

i, th

at

ki m

y th

ullt

....

cho

toan

he

th4n

g

IV. T

Ong

1

Ch

i ph

i that

bi c

ho

he

thon

g 03

man

hin

h

2 C

hi p

hi x

ay d

yng

cho

he,

Man

g 03

man

hin

h

3

CO

ng

I

O O O O

c.)

00

O

Ctt,

co. Md

X*." o

IT 3

YCx

\

E7,

or x

*.3

z

00

0'0

00'0

W I

00

0'0

00

'00

8' I

000

'000

'00. 1

Z

00

0 '0

00

'ci 7

/ 00

0'0

00'5

Z 00

0 '00

01W

67

00

0'0

00

*SI

CA

O>•

000

'00

0'0

01'0

'

000

'000

'08S

7

00

0'0

00'0

N

O

000

'000

'0n

U)

O

O O O

ti ti

N U)

O O O

O O O

N

O O O O O O

CZ) O

c:z) O O O O

O O O O 0

O

O O O O O O vi) cv

awl

O tri

4

<0. '+0 bA

bO

<C) 745, <0.

,,,,f)

, E

,( a) •<9.4 0 =I,

... 5

..,"':' .. ;:.

c,I

,---. Z

7el.

1

. -

...., -44

':a), ,4 ... ,5 +,, telcie, •

,:c.3.s, cn czt• 0 ti 6 5 5 ..4 aD ..ciP :-..3 >1 .<5: C:LI

0 • '' bn '0 *

;., <0. ,,,,,, ......, , z > 0 .5 0., • v.* C'ZI 0(0

.5 z

.-

z .g 0

<0• E P-„=, <0. ap 14 ,-■ <0. ,„a

VD (4 N I r4 -4”'

O O O O O

O O O O O O

O O O O O O

-

Tien

dien m

an hinh dien

tir Led D

iode SM

D P

8 3inl

kith th

uac

3 x 4 m

et yuong,

thiet bi

phu

try, may

tinh,

quat lam

mat.... (hoa

t dOng1-huang 12gio

ing:, , ithang

hoat O

ng 30 ngay

)

7 - Chi ph

i &

rang truyen

phtic

vii lie

n khien

tap trun

g, ket

not yao

mang

WA

N ciia

tinn.

1 2

1.400.000

-

Chi phi ye n

ot dung

thong

tin tuyen

truyen

-

Chi

phi ye sinh, b5o

duCrng m

an hinh

i ph

i van

hanh

he th

ong

man

N-:,h

dien

463

50

.000

71

'300.0

00'

-

Tien

dien tinh theo

don gia

- Tien

dien m

an hin

h dien

ti'r Led D

iode SM

D P8

3inl

dien cho

HC

SN(1671

d/kw).

kic

h th

u6c 4 x 6 m

et yuong,

thiet bi

phti tra,

may tinh

, - Ch

i phi &

rang truyen

cap qua

t lam m

at....(hoat dOng kh

oang 12gioin

gay, l thang

quang ket not yao

ma_ ng

hoat O

ng 30

ngay) W

AN

dm

tinh

-

Chi ph

i th

rong

truyen ph

uc vu

dieu kh

ien tap

trung,2

- Chi ph

i ye n6i du

n tinh

ket no

t yao,m

ang W

AN

cit,, tinh.

24.950

.000 49

.900.0 0

0g

theo

dinh

mire

cua Q

D

- Chi phi ye n

ot dung

thOng tin

tuyen truyen

382/Q

D-B

TT

TT

. - Ch

i phi y

e sinh, b5o

du611g

hinh

-

Day

la don gia

tarn tinh

, khi than

h quyet

toan du.a

teen chirng

tit thgc to phat

sinh

N r---'

...- 0 0 O 0 0

-

Tien

dien

tinh theo don

gia dien

cho H

CSN

(1671d/kw

).

-

Chi

phi &

rang truyen

cap quang

ket not yao

mang

WA

N cO

a tinh

-

Chi

phi ye n

ot dung

tinh theo

dinh nide cua

QD

382/Q

D-B

TT

TT

.

-

Day

la don gia

tam

tinh, kh

i thanh quyet toan dva

tren chirn

g tir tliq

c to *hat

-g

is

cL, •ti — ,<Q) cd. ta) .---■ `OD

Cll MI Ct• 0 C). ,-' '—' l'-' 0 "CS ,- • ''''' •:•:-. \''''' +-' ,CCI 4-' ••=

Elif(1,, z ''' = .., H p 4-, ..— • ..(c) ,_, 4'-1 L) Z e•4-. ,<U E H, .10 C:1" bi) <cu. ..... scu , •.— — ,ai C ' 4,,•-- 3 ..E.,.... 0 -a, 45. vg 7., ...cict ...F., .

..,,,, _, •,– _ _...., _ ....., ,...0 ..... •,- _ •-2 .•--- cti. r ) ct C.) .) egO LO .= <2 .— F-4 . — —

.

■

.

H.

ct ,— 0

O c: 0 ..6 ,.,..)

CD 0

I i !

1 cz)

• C:Z

CZ

0 = en. r-: en

C C C c) kr) tr; ,

(N ,—, :NF

i.

4,41 O

A,

diab

ang

di

-

Tie

n di

en b

ang

dien

ti led 3

mat

t ki

ch th

uck 5

x 1

,2

met

vuo

ng, t

hiet

bi p

hu tr

ot, m

ay t

inh,

qua

t la

m m

at...

.

(hoa

t dO

ng k

hoan

g 12

giei

nga

y, 1

than

g ho

at d

Ong

30

ngay

).

- C

hi p

hi d

uong

truy

en p

huc

vu d

teu

khie

n ta

p tr

ung,

ket n

ot v

ao,m

ang

WAN

dm

tin

h.

-

Ch

i phi

ye

nOi du

ng t

hong

tin

tuye

n tr

uyen

-

Chi

phi

ve

sinh

, bdo

due

rng

man

hin

h

An

,

000

'00

0'0

0g

Cl

O O O O O O O

IJ

0

••■•••

O••=1,

O O O 00

0 -00

0- 0

00. I

000

'000

'01-

R

V.

O O O O O O

tJ O O O O O O O

00

Th

anh

tie

n

22.7

28.

051

SOS.6L

07

e's, kr) 71' 0,6 oo 0 cNi

0 r-,1 0, r-- en r--

0 00 00 ,:_-; o —

— 1.84

4.80

0 o 0 o d o c).

41.5

85.6

10

Cac

h t

inh

than

h t

ien

(V

L+

NC

+M

)

Z

..o kr,

,--,

+ H U

„, ■.s

--)

ai. + H u

* c:' CV 3%

(CT

+P

+L

)

5%*(

CT

+P

+L

) T

T

CT

+P+

L+

GP

A-1-G

BC

+C

CO

+G

VC

Z ... .0

c...) C•-■ •--+ < •=1.4 CD

(-) = CD G

C()

-1

U > C.D

c:

Cd Z•

E Of

CC. =

Ch

i phi

tru

e ti

ap

Ch

i phi

chu

ng

Thu

nh'

ap c

hiu

thu

s ti

nh t

ruck

Ch

i ph

i 14p

phu

cmg

an IC

S', th

u4t

Ch

i ph

i 14 b

ao c

ao “

't q

ua k

ith

) sat

Ch

i ph

i ch8

or

tarn

th&i

Ch

i ph

i van

chu

34n

may

mac

, th

it b

i kha

o sa

t

Ch

i ph

i kh

an s

at d

ia c

hat

(ch

tra

VA

T)

E..

H — (NI rn rt kr■ VO I--- 00

Thin

h t

ien

lo G

* lr)

II .. ...-.

00

1.$8

8.42

5 ■.0 0 CD 04 rr

-0 437.

731

3.07

5.16

2

c„,)

' * r-- *

,--., ......, ...... .......

en In CV c:), -1-

• 11

00 00 r--:

,0 •

.1- 71-

r•-;

tn —

•

18.5

83.8

53

., P

■.0 * (r)

1 1 85

2.43

5 — 00 CT

-:,- oci

0 CA ■.0

..o

1.06

9.03

6

Don

gia

VO

t li

eu

Nh

an c

lin

g M

ay

(6)

(7)

(8)

kr) CT 00

• tr) 0 —

00 tr, 00

• Cr. rt• —

rn rn v

• CV .0

—

("NI oc;

kr)

00

0,6 0 ■ --

00

CD r,j

r.)

56.8

29

21. 2

83 L

099 .6

....Of. .4Z = ).= .Z.

,--, Vi v•-' N. N..

.....

m

mat

,

..a"

c..)

•-• - a = c. i.i. i...6.

,--., en ,.....,

Kho

an m

ay (

tir O

m d

an 3

0m)

Xac

Binh

17 c

hi f

lat(

co. 1

)", T

hi n

ghi'el

n S

PT

TO

NG

CON

G

= <W. ...1 =

SRS .----, C -,1 -..,

CC

.01

10

1

G --.. cn C> a: (..)

._ = •--, rn C) 6 u

E— E— Cr.,

_.., •-... — c•si

*Ct

°

O

CD

>aQ *CD> 0 O PO, ▪ C) CD> .<.

t( C4 , 00 ""

11)(

O •

0

6;

Qs C)

C) 0>- =

(IQ

Oc?

z , (IQ z .E> n •• ..-.73 E-f,'12,•° I = ,„, c, .... 0 ,....

,,. Ott atz. .7..t• Po> •CD> .. •-m

., rd r=4 CM < P,- 0-1 ,/ r- p W>,.

00.. . "'', '1::, il5 ,

)-3

• 6

• • ''' b-v 0 0...) -t .-! OR W> Z"

-q r1))` cn 0 Z, 0 0 A)

= /--( = CU 4 ,.< c:- tb 00t"

P>-<<i .CD> no. —. 0 = CU H

z — X 0g cm r) Pi 1-4 5 H Co GC

C.J1 -4 ,

0

aC?

PA)

▪ = I =

0 Z P.:: Z

• ,' th), (to - m? Q- - = pi): Cl) A)

Z 170 Ott

•

. = CiC)

CD CM?

CA C

<̀fh )(IQ cic? ..

•

•- t • 0-

g cli c9 -c''' ,-7e94 Olt,

CD, X • ph)

I ••c' i•-• • QPP .0 cp ac

0:9 n 2 ;1=' 0 Z •C = 0, e__,. ---.... .....u..) -: ;

c) —., 0 OK? 0>- - (Tc? Os • r.9 •=1- Z sc; 0 0 51 2 f-t-

-i UR 64

• Cr; •-< • 0 Q $ , 2.1 1), ,---, .P ( 0 • r•-+-t- 0 CA < 5

e ri, ►g; cr. .<....<. A>, 0+, (,) (,,

04 z '-' ,=,,,- sw( ,.., I "

g Crg .,... En b."

M. ag t 5 • 5' r=

o4. r.,.. P it:4i o so 1=L-

— I .< $1) c6) vL I :771 < CD- 0-

.:1 frQ -0) ,--

n (-3- .

,-.. 0 2 — . CD>, CM

0 Cr- 0> .-- .

1Q < CD> O .-..,..

U..

•

) CD > •

I•jg f:2_, ■-• • 0

t)

11")

Huy

en C

ao L

anh:

cho

n tr

ong

cac

vi t

ri s

au

-

QL

30 g

iao

DT

850,

khu

vuc

nga

tu. X

eo Q

uit.

D4t

tron

g kh

uOn

vie

n U

BN

D x

d, n

gay

goc

nga

tu.

-

Doa

n Q

L 3

0 di

nga

ng c

hg h

uyri

Cao

Lan

h, tru

ng t

arn

TT

. my

Tho

. D4t

tre

n ho

a vi

en tr

uo.c

kh

u vu

c T

rung

tam

chg

.

Huy

en T

hanh

Bin

h: c

hon

tron

g ca

c v

i tri

sau

-

Chg

6.'u

tn6i

non

g sa

ri T

hanh

Bin

h, k

hom

Tan

Don

g B

, TT

. Tha

nh B

inh

-

Khu

vuc

truck

Tru

ng t

am V

HT

T

-

Khu

vuc

Cho

. Tha

nh B

inh

Huy

en T

am N

Ong

: cho

n tr

ong

cac

vi t

ri s

au

-

Dui

mg

DT

843,

kho

m 4

, TT

. Tra

m C

him

(ta

i mu

i tau

phi

a tr

en b

en x

e va

o V

GQ

Tra

in C

him

).

-

Khu

vu

c ng

a ba

, gia

o g

itra

thro

ng T

ran

Hun

g D

ao v

a D

T84

3 ho

c tai kh

om 3

TT

. T

ram

C

him

, gan

cau

Ken

h R

anh,

gia

p ra

nh hu

ye;ri

Tha

nh B

inh

- H

uyen

Hon

g N

gty:

cho

n tr

ong

cac

vi t

ri s

au

- Khu

vuc

con

g vi

en th

uOc

not o

khu

thi t

rAn

Wan

g la

i

-

Nga

tu

giao

gitt

a D

T84

1 va

&ra

ng v

e xa

Thu

ong,

Phu

oc 2

-

Khu

vuc

b6n

pha

Hon

g N

gu -

Tan

Cha

u (t

ruo

t co

ng c

hao)

Huy

en T

an H

ang:

cho

n tr

ong

cac

vi t

ri s

au

-

Khu

we

Tru

ng t

am c

hg h

uy@

-1. ta

i TT

. Sa

Rai

-

Nga

tu N

guyg

n H

ue -

30/

4, tr

ithc

UB

ND

thi t

rAn

Sa

Ray

-

Khu

we

chg

cu

00 01 1

-- 4

CV r-f