UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin:...

32
UVODNIK Kodeks etike v zdravstveni negi in oskrbi Slovenije ter Kodeks etike za babice Slovenije INTERVJU Verena Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik v zdravstveni negi Glasilo Zbornice zdravstvene in babiške nege Slovenije – Zveze strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Letnik XXII Številka 7 Oktober 2014 Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana MODRA ZGODBA Pohitite, nagradni natečaj se izteka!

Transcript of UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin:...

Page 1: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

UVODNIKKodeks etike v zdravstveni negiin oskrbi Slovenije ter Kodeksetike za babice Slovenije

INTERVJUVerena Tschudin: Spoštovanje posameznika(vključno s samimi medicinskimi sestrami) jeključni dejavnik v zdravstveni negi

Glasilo Zbornice zdravstvene in babiške nege Slovenije – Zveze strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Letnik XXIIŠtevilka 7

Oktober 2014

Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana

MODRA ZGODBAPohitite, nagradni natečaj se izteka!

Page 2: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

3UTRIP Oktober 2014

strokovno informativni bilten Zbornicezdravstvene in babiške nege Slovenije –Zveze strokovnih društev medicinskih sester,babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije.

letnik XXII Številka 7, 2014

GLAVNA UREDNICA:Darinka Klemenc

ODGOVORNA UREDNICA: Biserka Marolt Meden

UREDNIŠKI ODBOR: Irena Keršič, Tatjana Nendl, Ksenija Pirš, Anita Prelec, Veronika Pretnar Kunstek in Monika Ažman po položaju.

NAKLADA:15.300 izvodov

NASLOV UREDNIŠTVA:UTRIP, Ob železnici 30 a, Ljubljana, T. 01/544 5480, F. 01 544 5481

TRR ZDMSZTS pri NLB,posl. Tavčarjeva 7, Ljubljana, številka: 02031-0016512314

OGLASI: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije –Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babicin zdravstvenih tehnikov Slovenije.T.01/544 5480, F. 01 544 [email protected]

OBLIKOVANJE IN PRIPRAVA ZA TISK:STARLING, d.o.o., Opekarska cesta 38, Vrhnika, T. 01/ 7557-850, e-mail: [email protected]

TISK:SET d.o.o.

SPLETNA STRAN ZBORNICE – ZVEZE: www.zbornica-zveza.si Utrip (Online)

ELEKTRONSKI NASLOV UTRIPA: [email protected]

SPREMEMBE V ZVEZI Z NASLOVI POŠILJAJTE NA: [email protected]

ISSN1581-3738

Revija izhaja 9-krat letno.

Datum natisa: 6. 10. 2014

Fotografija na naslovnici: Milan Meden

UTRIP IZ VSEBINEoktober 2014

UVODNIK4 Kodeks etike v zdravstveni negi in oskrbi Slovenije ter Kodeks etike za babice Slovenije

DELO ZBORNICE – ZVEZE6 Dogodki na Zbornici – Zvezi v septembru

9 Izjava ob predlogu za novo ministrico za zdravje Milojko Kolar

10 Državni program paliativne oskrbe

12 Prva najava: 10. jubilejni kongres zdravstvene in babiške nege Slovenije 2015

AKTUALNO17 Ebola

18 Ob 100. obletnici začetka 1. svetovne vojne – Predanost medicinskih sester

INTERVJU19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami)

je ključni dejavnik v zdravstveni negi

ETIKA21 Nosečnost, porod, sreča, včasih neizmerna žalost

VI SPRAŠUJETE, MI ODGOVARJAMO22 Upravičenost do dodatka za magisterij, Ali obvezne vsebine strokovnega izpopolnjevanja ostajajo

nespremenjene

PREDSTAVLJAMO VAM23 Novost v Slovenski vojski – Dokument Poklicne aktivnosti in kompetence zdravstvene nege in

oskrbe v Slovenski vojski

MEDNARODNA SREČANJA30 6. mednarodni simpozij društva oftalmoloških medicinskih sester/tehnikov Hrvaške

ŽIVLJENJE MEDICINSKE SESTRE31 Minute s Hedviko Verbajs

32 Minute s Tinkaro Mörec

IZ DRUŠTEV 33 - 41

33 Podelitev srebrnih znakov in priznanj najzaslužnejšim medicinskim sestram in zdravstvenimtehnikom v pomurski regiji

NA KRATKO 42 - 44

44 Kolegica Irena Pajnik Beguš, naša članica, s svojim strokovnim znanjem in usposobljenostjo rešilaživljenje

IZ DELA ZDRAVSTVENIH ŠOL 45 - 52

PREJELI SMO53 Zgodba pacienta s stomo ob dnevu stomistov

V SPOMIN54 Barbari Saksida

NOVA NAVODILA ZA OBJAVLJANJE PRISPEVKOV 56

IZOBRAŽEVANJA 58-65

55 Nagradna križanka Sava Turizem d. d.

57 Nagradna križanka Tosama d. o. o.

Page 3: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

Spoštovane članice in člani Zbornice – Zveze,

mag. Darja Ovijač, predsednica Častnega razsodišča prve stopnje

kot ste lahko opazili, vas je v tej številki pričakalo svojevrstno darilo. V prilogi je vsak odvas dobil svoj lastni izvod publikacije, ki vsebuje dva pomembna dokumenta: Kodeksetike v zdravstveni negi in oskrbi Slovenije ter Kodeks etike za babice Slovenije.

4 UTRIP Oktober 2014

UVODNIK

Oba kodeksa sta plod poglobljenega razmišljanja na temo etike v naših poklicih vsedanjem prostoru in času. To sta naša poklicna kodeksa, plod dela naših članic in članov,zato bodimo nanje ponosni.Ubesediti temeljne etične norme v določenem poklicu je zahtevno in pomembno delo.Kodeks etike za babice je bil sprejet na Skupščini Zbornice – Zveze pred dobrimi tremi leti- 26. marca 2011. Zdi se nam prav, da imamo, ne glede na poklicno pripadnost posameznihčlanov, vsi možnost poglobitve v oba kodeksa. Marsikje se oba vsebinsko srečata, hkrati paizkazujeta različne poudarke in poti, glede na področje dela in stroko samo. Kodeks etike v zdravstveni negi in oskrbi Slovenije je bil potrjen na skupščini Zbornice –Zveze 29. 3. 2014. Sloni na trdnih temeljih – dosedanjem Kodeksu etike v zdravstveni negi,v katerem so nam kolegice, ki so ga ustvarile, predale neprecenljiva izhodišča za delo spacienti, ki ostajajo podlaga našemu delu še naprej. Tretja - dopolnjena izdaja prinaša nekatere dodatne poudarke ter smernice na področjih,ki jih zahteva sodobni čas. Med nas prihaja v zelo dinamičnih, turbulentnih časih, polnihraznovrstnih negotovosti, v katerih je vse bolj naša edina stalnica sprememba. In ravno včasih krize vedno z vso svojo silovitostjo izbruhnejo na dan zlasti etična vprašanja. Saj semnogi še spomnimo časov relativnega obilja, takrat je bilo mnogo lažje biti dober in etičenter izbrati in udejanjiti prave poti lastnega poklicnega delovanja. Zato upamo, spoštovanobralstvo, da boste besedilo prebrali, ter da vam bo vir premišljevanja in tudi praktičnausmeritev v konkretnih situacijah. Prva sprememba je vidna že od daleč - spremenjeno je samo ime Kodeksa, Kodeks etike vzdravstveni negi in oskrbi Slovenije. Ni se bilo lahko odločiti za to spremembo, ki meddrugim odseva trenutne nejasnosti na področju poimenovanja in umeščanja poklicevznotraj zdravstvene nege. V zdravstveni negi in babištvu že desetletja poudarjamo v prvi vrsti celosten pogled načloveka - ne gre le za skrb za telo, za mišice in organe. Človek je nedeljiva celota telesa induha. Kodeks poudarja telesno, psihično, duhovno in socialno razsežnost človeka. Nikoline skrbimo le za poškodovano roko ali nezaceljeno rano, za človeka gre. Za enkratno,neponovljivo človeško bitje, ki smo mu dolžni zaščititi dostojanstvo tudi v najbolj skrajnihokoliščinah. Kar nikakor ni lahka naloga. Od nas zahteva veliko senzibilnosti, občutljivosti,takta. To lahko dosežemo le z zavestno skrbjo tudi za lastni osebnostni razvoj, h kateremunas pričujoči kodeks prav tako spodbuja. Zelo pomembno je, in to ostaja ena naših prvenstvenih nalog, da naši pacienti ne trpijobolečin. Kodeks gre dlje, poudarja ne le nujnost lajšanja bolečin, ampak tudi lajšanjatrpljenja pacientov. Med drugim nam nalaga dolžnost, da pacientom skušamo ohranjati upanje, skladno ssodobno premiso, da brezupnega zdravljenja ni, lahko je le neutemeljeno zdravljenje. Tu

Page 4: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

5UTRIP Oktober 2014

UVODNIK

je v prvi vrsti neprecenljiva naša prisotnost ob pacientih, da smo ob njih, da jih nezapustimo, da jih ne pustimo same, ko so žejni, lačni, potrebni stiska roke, sočutnegapogleda ali tople besede. Biti – kot človek človeku - ob pacientu, tudi in zlasti, ko umira. Vtej luči kodeks poudarja, da je zelo pomembno, da trpečim, zlasti umirajočim, skušamoomogočiti prisotnost svojcev ali zanj pomembnih drugih. Sliši se samo po sebi umevno, ani. Zato kodeks to eksplicitno poudarja. Dostojanstvo človeka moramo ohranjati celo po smrti. Ne pozabimo, človeška civilizacijase je pravzaprav začela rojevati takrat, ko je pračlovek začel pokopavati svoje umrle.Dostojno ravnanje z umrlimi sega v bistvo naše človeške kulture. Ni vseeno, kako ravnamoz umrlimi, ne le zaradi umrlih in njihovih svojcev, tudi zaradi nas samih, izvajalcevzdravstvene nege in oskrbe.Kadar sodimo, da določeno opravilo ni v skladu z našo vestjo, imamo možnost ugovoravesti. Le-ta mora biti izražen pravočasno. Pacientu mora biti želen postopek ali poseg kljubnašemu ugovoru vesti omogočen. Kodeks ločuje zavrnitev opravljanja določenega postopka ali posega zaradi ugovora vestiod zavrnitve iz varnostnih razlogov. S tem v zvezi kodeks poudarja, da smo skladno ssodobno kulturo varnosti v zdravstvu dolžni odkloniti vsak poseg, ki bi bil za pacientalahko škodljiv. Nismo le stroji za izvrševanje navodil in naročil. Tudi sodna praksa vse boljkaže na to, kako zelo pomemben varnostni element v zdravstvenih sistemih smo. Zato jeizjemno pomembno naše poglobljeno strokovno znanje, ki ga nikoli ni dovolj. Na tempodročju nikoli ne smemo biti zadovoljni sami s seboj. »Visoko dviga glavo prazen klas«, sorekli že naši predniki. Naše znanje je vedno omejeno, zato se moramo na vse možne načinetruditi, da ga povečamo in tudi delimo s svojimi sodelavci. Kodeks poziva k aktivnemuspremljanju novosti na lastnem strokovnem področju, še posebej aktualnih naznanstvenih dokazih temelječih izsledkov, pa tudi k spremljanju razvoja drugih ved. Humanost in znanost nista v jing/jang razmerju - nikakor ni nujno, da se izključujeta. Zatone ponižujmo vrednosti raziskovalnega dela v svoji stroki ter v zdravstvu nasploh.Raziskovanje je vir napredka. Včerajšnje raziskave so današnji načini zdravljenja. Kodeksnavaja temeljne sodobne etične norme raziskovalnega dela. Etična načela, opisana v obeh kodeksih, so po svoji naravi normativna - torej zbirkasmernic, navodil, celo idealov, »kako naj bi bilo«; istočasno nas v slovenskem prostoruzakonodaja tudi pravno zavezuje k ravnanju v skladu s strokovnimi kodeksi. Združiti todvoje seveda pomeni »hojo po ostrini noža«. Vsem, ki delujejo na področju zdravstvene inbabiške nege v Sloveniji, zato želimo veliko poguma in entuziazma. V upanju, da knjižice ne boste odložili med kup vsakodnevnih revij in papirja, ampak joboste postavili na vidno, častno mesto doma ali pa na delovnem mestu, in da jo boste vsajod časa do časa spet z radovednostjo vzeli v roke, vas lepo pozdravljam. �

Raziskovanje je virnapredka. Včerajšnjeraziskave so današnjinačini zdravljenja.Kodeks navajatemeljne sodobneetične normeraziskovalnega dela.

Page 5: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

6 UTRIP Oktober 2014

Dogodki na Zbornici - Zvezi v septembru Darinka Klemenc

Začela bom s svojim (v bistvu od Moma Kaporja)izposojenim, vsako leto ponavljajočim sestavkom: »Novo leto se pravzaprav začne 1.

septembra, ko začnejo bledeti koža in poletneljubezni«. Veliko bolje se sliši v originalnem jezikuavtorja, a sporočilo je dovolj jasno: po dopustih se vsezačenja znova, še koža se olupi, o poletnih ljubeznihnisem rekla nobene. In res se je začelo znova. Dobilismo novo vlado, s tem novo ministrico za zdravjeMarijo Milojko Kolar Celarc. Od vsega novega si velikoobetamo - kot vedno. In prav je tako. Nova ministricase uvaja in razumemo, da so bili na zaslišanju vparlamentu bolj od terminologije nedvomnopomembne vsebine, ki kličejo po urejanju celovitegapodročja zdravstva, na kateri bo delala. Smo pa malcepogrešali v njenih odgovorih in razlagah besede, kotso: medicinske sestre, babice, zdravstveni tehniki,zdravstvena in babiška nega. Smo vendarlenajštevilčnejša poklicna skupina v zdravstvu in breznas se tu zelo malo zgodi. Z nami pa veliko. Smo pa obinformaciji, kdo bo nova ministrica, poslali v medijeizjavo za javnost, ki jo lahko preberete v nadaljevanjuUtripa. Seveda smo gospe Kolar Celarc čestitali zanovo funkcijo in zdaj čakamo na prvo srečanje z njo.Problemi, vezani na sodelovanje z ministrstvom, sose, kljub sodelovanju, nakopičili in silijo čez rob.Vprašanj in težav okrog licenciranja zdaj (žal) samo šediplomiranih medicinskih sester in diplomiranihbabic, je mnogo. V času, ko pišem tole poročilo, smoponovno poslali na ministrstvo za zdravje zaprosilo,naj ljudi bolje informirajo, kako naprej z licencami inlicenčnimi točkami. Mnogim izvajalcem zdravstvenein babiške nege se prav v teh dneh izteče prvolicenčno obdobje. Telefoni na Zbornici – Zvezi velikozvonijo, klicatelje razumemo, skušamo jih usmerjati,apeliramo na ministrstvo, naj posredujejo boljnatančne informacije in hvala vsem, da razumete, dapisarna Zbornice – Zveze trenutno ni ključna akterkana tem področju, pomaga pa po svojih močeh.

Smo pa doživeli kanček priznanja v nagovoru novegapremierja dr. Mira Cerarja, ki je v parlamentu dejal:»Na področju javnega zdravja bomo okrepili preventivneprograme, saj lahko za zdravje največ storimo sami. Kozbolimo, pa so seveda tukaj predani zdravniki, medicinskesestre in drugi sodelavci v zdravstvu, ki nam pomagajo pripremagovanju bolezni. Državljane, ki potrebujejo zdrav-stveno pomoč, je potrebno postaviti v središče zdrav-stvenega sistema in optimalno poskrbeti zanje. Ljudjemorajo pravočasno in hitro dobiti kakovostne zdravstvenestoritve, takšne, ki jih potrebujejo. Zdravstvenim delavcemmoramo omogočiti, da lahko ob delu z ustreznimizobraževanjem in izpopolnjevanjem sledijo razvoju stroke.Prav tako moramo zagotoviti strokovno spremljanje innadzorovanje dela vseh, ki zdravijo, negujejo ali kakodrugače skrbijo za bolnike«.Glede na to, da je prispevkov tudi v tej številki Utripaveliko, se bom omejila na ključne datume in dogodke,ki so se zgodili v septembru. Vsem kolegicam inkolegom ter drugim bralkam in bralcem našegaUtripa želim prijazen začetek jeseni in malce večsonca, kot smo doživeli v tem posebnem, deževnemin mokrem poletju.

8. septemberSestala se je delovna skupina, ki zaključuje dokument ostrokovnih presojah s svetovanjem v zdravstveni inbabiški negi. V Laškem je Visoka šola za zdravstvene vede Slovenj Gra-dec organizirala 4. znanstveno konferenco z mednarodnoudeležbo s področja zdravstvenih in socialnih ved z na-slovom: Pomen kompetentne obravnave uporabnikovzdravstvenih in socialnih storitev v času krize, ki je pote-kala pod častnim pokroviteljstvom Urada varuha člove-kovih pravic. Konference sta se udeležili tudi predsednicaZbornice – Zveze Darinka Klemenc in koordinatorica re-gijskih strokovnih društev Ksenija Pirš.

10. septemberSeja Upravnega odbora Zbornice – Zveze.

DELO ZBORNICE – ZVEZE

Foto

graf

ija: h

ttp:

//w

ww

.radi

otrig

lav.

si/

Page 6: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

7UTRIP Oktober 2014

DELO ZBORNICE – ZVEZE

11. in 12. septembraso babice sodelovale s strokovnimi prispevki (Prelec,Njenjić) na 1. srečanju nosečnic in mladih staršev na»Otroškem bazarju« v Ljubljani.

12. septemberNa povabilo Ekonomske fakultete UL poteka projekt znaslovom: »Projekt prenove gospodarskih vidikovslovenskega zdravstva 2014«. Udeleženci: Ekonomskafakulteta Univerza v Ljubljani, Nacionalni inštitut za javnozdravje RS, Ministrstvo za zdravje RS, Zdravniška zbornicaSlovenije, Združenje zdravstvenih zavodov Slovenije,Zbornica - Zveza, Lekarniška zbornica in Slovenskozavarovalno združenje.

15. septemberSeja Komisije za specialna znanja.

17. septemberRedna seja RSKZN, ki se jo poleg štirih imenovanihpredstavnikov Zbornice – Zveze (Martina Horvat, DanielaMörec, Irena Buček Hajdarević in mag. Branko Bregar)udeležuje kot vabljena tudi predsednica Zbornice –Zveze. RSKZN je tripartitni posvetovalni organMinistrstva za zdravje; drugi dve tretjini predstavljajoklinična okolja - bolnišnice in izobraževalne institucije. Na povabilo Ministrstva za zdravje je potekal sestanek natemo paliativna oskrba, ki so se ga udeležili tudi vodjaDelovne skupine za paliativno zdravstveno nego priZbornici – Zvezi Judita Slak, Jelka Černivec, predsednicastrokovne sekcije v socialno varstvenih zavodih, inpredsednica Zbornice – Zveze.

18. septemberSeja Častnega razsodišča 1. stopnje.V Rimskih termah je potekalo 10. strokovno srečanjeZdruženja zasebnih patronažnih medicinskih sester, ki

sta se ga udeležili tudi predsednica strokovne sekcije vpatronažni dejavnosti pri Zbornici – Zvezi Martina Horvatin predsednica Darinka Klemenc. Naslov srečanja: Dojka,moja skrb, moj ponos.

22. septemberV Ljubljani je potekala konferenca projekta »Posodobitevin razširitev poklicnih standardov in katalogov vorganizaciji Centra RS za poklicno izobraževanje inMinistrstva za delo, družino, socialne zadeve in enakemožnosti, ki so se jo udeležili tudi predstavniki Zbornice– Zveze.

23. septemberRedna seja Uredniškega odbora Informativnega glasilaZbornice – Zveze »Utrip«.

24. septemberRSKZN – bolnišnični delSestanek Delovne skupine za paliativno zdravstvenonego.

26. septemberStrokovno srečanje Sekcije medicinskih sester v vzgoji inizobraževanju z naslovom: Aktualni problemi vizobraževanju za poklice v zdravstveni negi z okroglomizo in učnimi delavnicami.

30. septemberSestanek na temo babice in porodi na domu.V septembru so se v prostorih Zbornice – Zveze sestalitudi izvršilni odbori strokovnih sekcij: Sekcije medicinskihsester v enterostomalni terapiji, Sekcije medicinskihsester in zdravstvenih tehnikov v patronažni dejavnosti,Sekcije medicinskih sester v managementu, Sekcijemedicinskih sester in zdravstvenih tehniko v kardiologijiin angiologiji ter Sekcije medicinskih sester in babic. �

OBVESTILO

Če ne želite prejemati Utripa v

papirni verziji, ker ga prebirate

preko spleta, nam, prosimo,

sporočite na e-naslov:

[email protected]

Utrip v letu 2014

V letu 2014 bo Utrip izšel devetkrat tako kot v letu 2013.Izidi so predvideni še v naslednjih mesecih:

- November

- December

Prispevke za novembrsko številko morate oddati do 20. oktobra 2014. Prosimo, da upoštevate navodila o oddajanju prispevkov.

Uredništvo

Page 7: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

DELO ZBORNICE – ZVEZE

Zbornica – Zveza je seznanila Ministrstvo za zdravje ozaskrbljenosti medicinskih sester in babic zaradi odsotnostiuradnih informacij glede načina podaljšanja licenc

Na Zbornici – Zvezi smo na Ministrstvo za zdravje po-sredovali dopis, v katerem smo ministrstvo opozorili,da v zadnjih tednih opažamo veliko zaskrbljenost

številnih medicinskih sester in babic glede podaljšanjalicenc za samostojno opravljanje dela, saj mnogim licen-ca poteče že meseca oktobra 2014, ne razpolagajo pa skonkretnimi informacijami in pojasnili, kdaj in na kak-šen način jim bo licenca, ki jo potrebujejo za samostojnoopravljanje dejavnosti, podaljšana. Poudarili smo, da članice in člane ter vse izvajalce zdrav-stvene in babiške nege z objavami na spletni strani Zbor-nice – Zveze in v informativnem biltenu Utrip korektno inažurno obveščamo o nekaterih nameravanih spremem-bah na področju vpisovanja v register ter o spremembahna področju podelitve, podaljšanja in odvzema licence vzdravstveni in babiški negi, ki jih predvideva predlog Pra-vilnika o registru in licencah izvajalcev v dejavnosti zdrav-stvene in babiške nege, ki sicer še ni uradno sprejet. Za urad-na in konkretna pojasnila pa posamezne izvajalce napo-timo na Ministrstvo za zdravje.Obenem smo v dopisu poudarili, da posamezni javnizdravstveni zavodi in zasebni izvajalci zdravstvene dejav-nosti z nameravanimi spremembami niso seznanjeni, ne-katere izvajalce pa delodajalci že obveščajo o poteku li-cence in o nujnosti njenega podaljšanja. Ker na Zborni-ci – Zvezi dnevno beležimo po 30 in več vprašanj ter klicevizvajalcev glede podaljšanja licence, Zbornica – Zveza panima pristojnosti posredovanja uradnih navodil ter ob-vestil, smo Ministrstvu za zdravje predlagali, da naustrezen način obvesti delodajalce in izvajalce o name-ravanem licenčnem vrednotenju in o načinu podaljša-nja licence oz. jih obvesti o začetku veljavnosti Pravilnikao registru in licencah izvajalcev v dejavnosti zdravstvene inbabiške nege.

Izrazili smo namero, da bomo omenjeno pojasnilo mini-strstva objavili v biltenu Utrip in na spletnih straneh terna omenjeni način dodatno pripomogli k ustrezni ob-veščenosti izvajalcev zdravstvene in babiške nege. Naspletnih straneh Zbornice – Zveze imamo sicer objavljenopovezavo na spletne strani ministrstva, ki se nanašajona registracijo in licenciranje na področju zdravstvene inbabiške nege. Ministrstvo smo seznanili, da nas naše članice in člani terdrugi izvajalci opozarjajo, da je informacije o registraciji inlicenciranju na spletnih straneh ministrstva zelo težkonajti. Obiskovalec spletne strani mora najprej klikniti naokence »Delovna področja«, nato mora na levi stranispletne strani klikniti na okence »Zdravstveno varstvo«ter nato na okence »Koordinacija zdravstvenega var-stva«, šele nato se pojavijo informacije o registru in licen-cah, ki pa so pomanjkljive. Če posamezni izvajalec v iskal-nik na spletni strani ministrstva vpiše besedo »licenca« muiskalnik med 28 najdenimi zadetki, ne najde povezave doobvestila o licenciranju, omenjene povezave tudi ni mo-goče najti med prvimi 50 zadetki, ki so vidni kot rezultatiskanja na besedo »licence«.Zaradi zaskrbljenosti izvajalcev zdravstvene in babiške ne-ge ter glede na aktualnost obvestila, ki prihaja do izra-za ravno v prehodnem obdobju, ko delodajalci in zapo-sleni niso seznanjeni z nameravanimi spremembami,smo ministrstvu predlagali, da se ustrezna povezava doinformacij v zvezi s podaljševanjem licence objavi še naprvi strani spletne strani ministrstva. Na Zbornici – Zvezi si bomo še naprej prizadevali prido-biti vse relevantne informacije glede omenjene proble-matike, ki je posebej pereča za vse tiste izvajalce, ki jim li-cenca poteče v naslednjih tednih.

Zbornica – Zveza

UTRIP Oktober 20148

Page 8: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

DELO ZBORNICE – ZVEZE

UTRIP Oktober 2014 9

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Izjava ob predlogu za novo ministrico za zdravje Milojko Kolar

Na Zbornici – Zvezi, krovni strokovni organizaciji med-icinskih sester, babic, tehnikov zdravstvene nege inbolničarjev negovalcev, ki združuje skoraj 16.000

članov in se povezuje v 11 regijskih strokovnih društev instrokovno deluje v 31 strokovnih sekcijah, smo skrbnospremljali oblikovanje koalicijske pogodbe in vlade.Kot stroka zdravstvene in babiške nege ter oskrbe podpi-ramo in pozdravljamo zavezo o sprejetju zakona o dolgo-trajni oskrbi ter zavezo o povečanju števila negovalnihbolnišnic, saj se izvajalci zdravstvene nege in oskrbednevno srečujemo s starostniki, hudo bolnimi in umira-jočimi v različnih okoljih; mnogim socialna in ekonomskastiska ne dovoljujeta preživljanja kakovostne in človekadostojne starosti. Prav tako pozdravljamo namero, da sebo uspešno vpeljan projekt referenčnih ambulant, kjerimajo prav medicinske sestre ključno vlogo, razvijal naprej.Zadovoljni smo, da se bodo nadaljevala prizadevanja zazagotavljanje kakovostnega, varnega, učinkovitega, tervsem dostopnega javnega zdravstva ter za vzdržen sistemzdravstvenega varstva.Ker koalicijska pogodba omenja zgolj zdravniško zborni-co, ne pa drugih zbornic, na Zbornici – Zvezi poudarjamo,da bi bilo treba upoštevati načelo enake in nediskrimina-torne obravnave vseh poklicnih skupin in stanovskihzdruženj, saj obe stroki zavezujejo določila EU direktiv, kidoločajo sistem izobraževanja, regulacije in kompetencter sta tako enakovredni.Ministrica na zdravje se bo tudi na področju zdravstvenein babiške nege ter oskrbe soočila z nekaterimi komplek-snimi in zahtevnimi vprašanji, na katerih nujnost razrešitvena Zbornici – Zvezi opozarjamo že dlje časa. Razmere v so-

cialno varstvenih zavodih so zaskrbljujoče, saj se številoter izobrazba negovalnega kadra še naprej zmanjšujeta,kljub nenehnim opozorilom stroke, da gre za neupošte-vanja strokovnih in kadrovskih normativov in da ljudje vzavodih niso več stanovalci, temveč pacienti. Na bol-nišničnih oddelkih slovenskih bolnišnic stalno primanjku-je okoli 20 odstotkov medicinskih sester in tehnikovzdravstvene nege, zaposleni delamo na mejah zmožnega,naša starostna struktura se zvišuje, nezaposlenih pa osta-ja okoli 200 diplomiranih medicinskih sester in več kot1500 izvajalcev zdravstvene nege s srednješolsko izo-brazbo.Na Zbornici – Zvezi verjamemo v dobro sodelovanje z no-vo ministrico, saj je potrebno, tudi na podlagi dejstva, dazdravstvena politika zadnji dve leti morda ni namenjalaustrezne pozornosti zdravstveni in babiški negi ter oskrbiter njeni stroki. Zaposleni v zdravstveni in babiški negi smoseznanjeni z aktualnimi razmerami v zdravstvu terpomembno prispevamo k nemotenemu delovanjuzdravstvenega varstva, zato ponujamo svoje strokovnoznanje in usposobljenost, etičnost (letos smo sprejeli pren-ovljena kodeksa etike za obe poklicni skupini: medicinskesestre in babice) in ne nazadnje ekonomsko vzdržno in ševedno kakovostno zagotavljanje zdravstvenega varstva.Na Zbornici - Zvezi pričakujemo, da bo nova ministrica, kotvelika strokovnjakinja tako na zdravstvenem kot tudi naekonomskem področju, znala prepoznavati omenjenoproblematiko in jo uspešno reševati.

Novi ministrici želimo uspešno delo. �

Zbornica – Zveza

Page 9: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

DELO ZBORNICE – ZVEZE

UTRIP Oktober 201410

Državni program paliativne oskrbeAndreja Peternelj, članica stalne delovne skupine za paliativno zdravstveno nego pri Zbornici – Zvezi

Pri vpeljevanju novih praks, tako s strokovnega kot organizacijskega vidika, se tudi v zdravstveni negi nemalokratsrečujemo z raznolikostjo pristopov. Do razhajanj prihaja že na ravneh zdravstvenega varstva (institucionalnovarstvo, patronažno varstvo, bolnišnična obravnava), še bolj pa so izražena, če pri tem sodelujejo tudi izvajalcidrugih strokovnih področij.

Razloge za to lahko iščemo v slabem pretoku informa-cij, koordinaciji, neznanju, premajhni podpori v de-lovnih okoljih, neustreznih ali sploh neobstoječih za-

konskih podlagah oz. pomanjkljivem obstoječem sistemuzdravstvenega varstva. Prav paliativna oskrba je področjedela, ki se počasi prebija v sistem zdravstvenega varstvain je izrazito multidisciplinarna. Čeprav je razvoj paliativneoskrbe v zadnjih letih dosegel vidne pozitivne spremem-be, je še vedno v večji meri odvisen od razumevanja in za-vzetosti posameznikov za vpeljavo paliativne oskrbe vvsakodnevno prakso. Naša dolžnost in odgovornost je, dasledimo smernicam in sprejeti strategiji razvoja paliativneoskrbe. To so vsekakor koraki za boljše razumevanje,enoten pristop, večjo učinkovitost in kakovost paliativneoskrbe. Celostna paliativna oskrba je ena od osnovnih pacientovihpravic. Odbor ministrov Sveta Evrope je državam članicamže dne 12. novembra 2003 priporočil in sprejel programorganizirane paliativne oskrbe. V dokumentu je paliativ-na oskrba natančno opisana kot sestavni del zdravstvene-ga sistema, ki ob ustrezno organiziranem izvajanjupomembno vpliva na kakovost življenja pacientov ter nje-govih bližnjih in zmanjšanje stroškov za zdravstveni sis-tem. Paliativna oskrba se kot človekova pravica omenja vštevilnih dokumentih: Evropska socialna listina o pravicido zdravstvenega varstva, Konvencija o človekovih prav-icah in biomedicini, Priporočilo Parlamentarne skupščineo varstvu človekovih pravic in dostojanstvu bolnih na sm-rt in umirajočih, Priporočilo o organizaciji multidiscipli-narne oskrbe pacientov z rakom, Poznanska deklaracija opaliativni oskrbi v Vzhodni Evropi. Številni dokumenti Sve-tovne zdravstvene organizacije in dokumenti mednarod-nih humanitarnih organizacij, npr. Evropska federacijastarejših oseb - EURAG (European Federation of Older Per-sons) govorijo o koristih in potrebah po paliativni oskrbiter priporočajo organizirano celostno paliativno oskrbo zatiste, ki takšno oskrbo potrebujejo (Ministrstvo za zdravjeRS, 2010). V večini držav Evropske unije se že izvaja organiziranapaliativna oskrba ali pa razvijajo programe in prilagajajozdravstvene sisteme za organizirano izvajanje paliativneoskrbe. S pridružitvijo Evropski uniji se je tudi naša država zavezalak izpolnitvi pravice prebivalcev do paliativne oskrbe (Min-istrstvo za zdravje RS, 2010). V letu 2010 je bil tako na Vla-di sprejet in potrjen Državni program paliativne oskrbe (vnadaljevanju: DPPO). S sprejetjem tega dokumenta so bilipostavljeni temelji in usmeritve razvoja paliativne oskrbev slovenskem prostoru.

Kakšna bo organiziranost celostne paliativne oskrbe v sis-temu zdravstvenega varstva v naši državi?DPPO sledi načelom in značilnostim paliativne oskrbe, kijih je podala Svetovna zdravstvena organizacija in so: la-jšanje bolečine in drugih spremljajočih simptomov; zago-varja življenje in spoštuje umiranje kot naravni proces; sm-rti niti ne pospešuje niti ne zavlačuje; združuje psihološke,socialne in duhovne vidike oskrbe pacienta; nudi pod-porni sistem, ki pacientom omogoča živeti aktivno živl-jenje, kolikor je to mogoče, glede na njihovo stanje v časubolezni, do umiranja in smrti z dostojanstvom; nudi pod-porni sistem pacientovim bližnjim v času pacientovebolezni in v času žalovanja po njegovi smrti; timskopristopa k celostni oskrbi pacientovih potreb in potrebnjegovih bližnjih, vključno s svetovanjem v procesu žalo-vanju, če je to potrebno; izboljša kakovost življenja pa-cienta in njegovih bližnjih ter lahko tudi pozitivno vplivana potek bolezni oziroma žalovanja se izvaja zgodaj po di-agnozi neozdravljive bolezni, skupaj s terapijami, kot stakemoterapija in obsevanje in vključuje le tiste preiskave, kiomogočajo boljše razumevanje in obravnavo motečihkliničnih zapletov (Ministrstvo za zdravje RS, 2010). DPPO sledi ciljem zagotavljanja organizirane, kakovostnein neprekinjene paliativne oskrbe, ki bo delovala ponačelih enakopravne dostopnosti, kar pomeni, da se zago-tovi paliativna oskrba pacientu v okolju, kjer se nahaja (do-ma, bolnišnici, socialnovarstveni ustanovi …), hitro in vskladu z njegovimi potrebami. Pacientu mora bitiomogočena v večji meri oskrba kot umiranje na domu.Paliativna oskrba se mora izvajati koordinirano in z izva-jalci, ki so ustrezno usposobljeni ter pri svojem delu sledi-jo dobri klinični praksi. Pacient mora biti aktiven član v pro-cesu obravnave, v katero pa so vključeni tudi njegovibližnji. Izvajanje paliativne oskrbe temelji na timskem pristopu. Vtime paliativne oskrbe se vključujejo zdravniki, medicinskesestre, socialni delavci, farmacevti, fizioterapevti, kliničnipsihologi, dietetiki, izvajalci duhovne podpore, delovniterapevti in prostovoljci. S timskim sodelovanjem različnihstrokovnjakov omogočimo celostno pokritje pacientovihpotreb. Organizacijska struktura paliativne oskrbe v DPPOopredeljuje različne time, in sicer: osnovni, specialistični/mobilni paliativni tim na primarni, sekundarni in terciarniravni. Vsak paliativni tim je zadolžen za nepretrgan potekin uskladitev pacientove oskrbe in oskrbe njegovih bližn-jih. Na sekundarni ravni so predvidene tudi enote/oddel-ki za paliativno oskrbo (Slika 1). Osnovna paliativna oskrba se mora po načelih in smer-nicah paliativne oskrbe izvajati v vseh okoljih in ravnehzdravstvene dejavnosti in jo izvajajo strokovni delavci, ki

Page 10: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

DELO ZBORNICE – ZVEZE

UTRIP Oktober 2014 11

so za to dodatno usposobljeni. Dokler ne bo paliativna os-krba del rednega izobraževalnega programa, bodo izva-jalci pridobivali osnovna znanja s področja paliativne os-krbe v okviru različnih izobraževanj, ki pa morajo vključe-vati vsebine bazičnega programa strokovnega področja. Potek bolezni lahko spremljajo številni zapleti, problemipacienta in njegovih bližnjih se kopičijo, stopnjujejo setežko obvladljivi simptomi, pojavljajo pa se tudi manjpričakovane težave. Ko tovrstnih zapletov ni moč razreši-ti z osnovnimi pristopi, potrebujemo specialistično palia-tivno oskrbo. Ta zajema dejavnosti, ki v celoti pokrivajospecifične potrebe po paliativni oskrbi. Izvaja se lahko navseh ravneh in enotah/oddelkih za paliativno oskrbo. Spe-cialistična paliativna oskrba ne nadomešča osnovne palia-tivne oskrbe, ampak jo dopolnjuje. Vsi zdravstveni delav-ci in drugi sodelavci, ki izvajajo osnovno paliativno oskrbo,morajo imeti podporo članov tima specialistične palia-tivne oskrbe in možnost posvetovanja z njimi. Izvajajo jospecialistično izobraženi izvajalci paliativne oskrbe (Min-istrstvo za zdravje RS, 2010). To so izvajalci s specialnimiznanji (120 ur izobraževanja s področja paliativne oskrbe)in v prihodnosti specialistke paliativne zdravstvene nege.Specialistične paliativne enote ali oddelki so namenjenioskrbi pacientom s težjimi in kompleksnimi telesnimi, psi-hološkimi, socialnimi in /ali duhovnimi potrebami intežavami. Te enote izvajajo tudi funkcionalna usposabl-janja, izobraževanje, svetovanja in raziskave.Za spremljanje in razvijanje delovanja celotne organizaci-jske strukture je potrebna koordinacija, ki poteka tako na

vertikalni kot horizontalni ravni. V mreži imajo to nalogoregionalni koordinatorji in državni koordinator paliativneoskrbe. Doprinos izvajanja strategije, predvidene v DPPO, bo v sis-temu zdravstvenega varstva omogočil vzpostavitev mrežetimov osnovne in specialistične paliativne oskrbe.Racionalizirala se bo uporaba zdravil in storitevzdravstvenega sistema. S tem, ko bo izboljšana obravnavabolečine in drugih simptomov in težav telesne, psihološke,socialne in duhovne narave, bodo pacienti deležni dostop-nejše, kakovostnejše in učinkovitejše oskrbe. Pacient se bolahko v sistem vključil na kateri koli ravni obravnave ozstopnji napredovale bolezni. Povečala se bo možnostobravnave pacientov z neozdravljivo in napredovaloboleznijo v domačem okolju kot tudi možnost umiranja. Zorganiziranim pristopom bo zagotovljena bolj usmerjena,racionalna in učinkovita poraba finančnih sredstev vzdravstvenem sistemu (Ministrstvo za zdravje RS, 2010). Za izvajalce paliativne oskrbe je zelo pomembno, da poz-najo tudi načine za uresničevanje sprejete strategije in tu-di kratkoročne, srednjeročne in dolgoročne cilje. Vedetimoramo tudi, kako bomo merili učinke predlaganih ukre-pov. O vsem tem pa vas bomo člani Stalne delovneskupine za paliativno zdravstveno nego seznanili v nasled-nji številki Utripa. �

Literatura: Ministrstvo za zdravje RS. Državni program paliativne oskrbe. Ljubl-jana, marec 2010.

Slika 1: Mreža in izvajalci paliativne oskrbe.

Ravnizdravstvenegavarstva

Ravni PO

osnovna PO specialistična PO koordinacija PO

terciarna raven

lečeči zdravnik,negovalno osebje

tim OPO tim SPO oddelek PO

regijski koordinator

državni koordinator

sekundarnaraven

Negovalnebolnišnice

tim OPO tim SPO oddelek PORegionalnebolnišnicelečeči zdravnik,negovalno osebje

primarna raven

Hospic - dnevni

tim OPOtim SPO

ali mobilni tim SPO

medicinska sestra vustanovi zadolgotrajno oskrbo

izbrani zdravnik,patronažnamedicinska sestra

pacient in njegovi bližnji

Page 11: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

12 UTRIP Oktober 2014

DELO ZBORNICE – ZVEZE

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Nacionalni center za strokovni, karierni in osebnostni razvoj medicinskih sester in babic pri Zbornici – Zvezi

Spoštovane kolegice in kolegi, z veseljem najavljamo

10. jubilejni kongres zdravstvene in babiške nege Slovenije 2015 Potekal bo 11. in 12. maja 2015 ob mednarodnem dnevu babic in mednarodnem dnevu medicinskih sester,

ki ju bomo obeležili tudi s tradicionalno slavnostno akademijo 12. maja. Moto kongresa:

Z OPTIMALNIMI VIRI DO UČINKOVITE ZDRAVSTVENE IN BABIŠKE NEGE Cilji kongresa:• razvijati zdravstveno in babiško nego - stalno odprto za novosti,

• spremljati izzive zdravstvene nege in babiške nege v sodobnem času,

• opozoriti na pomen zdravstvene in babiške nege v reševanju krize.

Za uresničevanje ciljev kongresa smo oblikovali tematska področja:• zdravstvena in babiška nega na primarni ravni

• zdravstvena in babiška nega v kliničnih okoljih

• prehrana – aktivnost zdravstvene in babiške nege - izziv sodobnega časa

• kriza v zdravstvu

• zdravstvena in babiška nega in ranljive skupine

• komplementarno in naravno zdravilstvo v zdravstveni in babiški negi

• babice danes in v prihodnosti

• kakovostno izobraževanje za zdravstveno in babiško nego v prihodnosti

Vaše izvlečke pričakujemo do 15. 11. 2014 na e-naslov: [email protected].

Navodila za pisanje izvlečkov so objavljena na spletni strani Zbornice – Zveze. Obvestilo o sprejetju prispevka boste prejeli na svoj e-naslovdo 20. 12. 2014.

O nadaljnjem poteku priprav na 10. jubilejni kongres vas bomo obveščali v Utripu in na spletnih straneh Zbornice-Zveze (www.zbornica-zveza.si).

Hvaležni vam bomo, če informacijo o kongresu delite s svojimi sodelavkami in sodelavci, kolegicami in kolegi na svojih delovnih mestih inv svojih okoljih.

Prijazno vabljeni k sodelovanju.

Programski odbor: Darinka Klemenc, mag. Tamara Štemberger Kolnik, Suzana Majcen Dvoršak, mag. Branko Bregar, dr. Andreja Kvas,

Anita Prelec, Ksenija Pirš.

Organizacijski odbor: Jože Prestor, Monika Ažman, Miha Okrožnik, Janez Kramar, Irena Buček Hajdarević in drugi.

Page 12: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

13UTRIP Oktober 2014

DELO ZBORNICE – ZVEZE

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Vabimo vas na učno delavnico

Vegetarijanstvo kot fenomen sodobnega časa: skrbno načrtovana inuravnotežena vegetarijanska prehrana v praksi

21. oktober 2014, v prostorih Zbornice – Zveze, Ob železnici 30a.Začetek delavnice ob 9. uri, zaključek ob 14. uri.

Program delavnice:• splošno o vegetarijanstvu: definicija, vrste, razlogi, razširjenost• vegetarijanstvo kot modni trend: delavnica• preventivna vloga vegetarijanskega prehranjevalnega sloga (predavanje in delavnica)• pasti vegetarijanske prehrane (delavnica in predavanje)• hranila, na katera moramo biti pri vegetarijanstvu posebej pozorni• razporeditev in zagotavljanje hranil in energije s pomočjo prehranskih enot

Cilji delavnice:• udeleženci se soočijo z dokazi, podkrepljenimi podatki o pozitivnih učinkih vegetarijanstva ter so istočasno sposobni prepoznati morebitna

tveganja;• so sposobni prepoznati uravnoteženo vegetarijanstvo od neuravnoteženega;• znajo določiti posamezne vegetarijanske prehranske vire problematičnih hranil;• znajo svetovati potrebne spremembe za dosego uravnoteženega vegetarijanstva.

Delavnico priporočamo: Medicinskim sestram in zdravstvenim tehnikom, ki želijo poglobiti svoje znanje o vegetarijanski prehrani, takoza lastne (osebne) potrebe kakor za lažje razumevanje in svetovanje pacientom. Udeleženci bodo spoznavali posebnosti vegetarijanskegaprehranskega sloga ter iskali preproste poti za zagotovitev potreb po hranilih in energiji.

Delavnico bo vodil Jože Lavrinec, viš. med. teh., klinični dietetik

Kotizacija:Kotizacija z vštetim DDV znaša 120 € (članom Zbornice – Zveze, ki imajo poravnane članske obveznosti, se prizna 50-odstotni popust inznaša 60 €).Kotizacijo nakažite na transakcijski račun Zbornice – Zveze 02015-0258761480, sklic na številko 00 0422-21102014. Podjetja in zavodilahko znesek poravnajo tudi po prejetju računa.

Prijava:Prijava na izobraževanje preko e-prijavnice na spletni strani Zbornice – Zveze. Ob registraciji potrebujete člansko izkaznico in licenčno številko.

Spoštovane sodelavke in sodelavci,

prosimo, da pozorno preberite dopolnjena navodila za pripravo oziroma

oddajanje prispevkov za Utrip, ki jih najdete na 56. strani Utripa.

Uredniški odbor Utripa

Page 13: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

14 UTRIP Oktober 2014

Članstvo v Zbornici zdravstvene in babiške nege Slovenije –Zvezi strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije (Zbornici – Zvezi)

veseli nas, da ste naša članica ali član.Hvala za zaupanje. Mordarazmišljate, da bi to postali? Lepopovabljeni. Z vpisom se vključujete venotno 85 let staro nacionalnostanovsko organizacijo, ki združujepreko 16.000 medicinskih sester,babic, zdravstvenih tehnikov inbolničarjev v državi.Kratka zgodovina: 27. novembra1927 je bila ustanovljena“Organizacija absolventk šole zasestre v Ljubljani”. Leta 1951 se jezdruženje preimenovalo v Društvomedicinskih sester, leta 1963 v Zvezodruštev medicinskih sester Slovenijeter se povezovalo v Zvezo društevmedicinskih sester Jugoslavije. 15.12. 1992 je bila v okviru Zvezedruštev ustanovljena še Zbornicazdravstvene nege Slovenije; takoorganizacija lahko izvaja tudi nalogeregulacije stroke. Organiziranost: Zbornica – Zveza jepravna oseba zasebnega prava(društvo) in je ni mogoče delitisamo na »zbornični del« ali samona »zvezo društev« oz. »društvo«.Sestavlja jo enajst regijskihstrokovnih društev; posameznik/case sam/a odloči, kateremuregijskemu strokovnemu društvu želipripadati (Ljubljana, Maribor, Celje,Pomurje, Ptuj-Ormož, Nova Gorica,

Koper, Slovenj Gradec, Novo mesto,Velenje, Gorenjska). Obstaja tudimožnost vključitve fizičnih članovoz. aktiva fizičnih članov, če kdo nebi želel biti član regijskegastrokovnega društva. Člani regijskihstrokovnih društev in aktiva fizičnihčlanov so tudi člani Zbornice –Zveze. V organizaciji deluje 31strokovnih sekcij, ki povezujejoizvajalke/ce na ožjih strokovnihpodročjih po vsej državi, ter večzačasnih ali stalnih delovnih skupinin teles.Včlanitev: preko pristopne izjave. Naosnovi slednje vsak/a član/ica prejmenajprej začasno potrdilo o članstvuin nato še člansko izkaznico, s katerolahko koristi ugodnosti članstva. Članstvo v Zbornici – Zvezi jeprostovoljno. Članarina znaša 0,6 odstotka brutomesečnega osebnega dohodka zaredno zaposlene, za upokojene inštudente 20 € letno, za časporodniškega dopusta inbrezposelnosti pa 3€ mesečno.Članstvo fizični osebi preneha: napodlagi pisne izjave, da izstopa, invrnjene članske izkaznice, če eno letone plačuje članarine in je ne plačatudi po opominu, z izključitvijo, čene deluje v skladu s statutom, če kršiKodeks etike medicinskih sester in

zdravstvenih tehnikov Slovenije aliKodeks etike za babice Slovenije, če ssvojim ravnanjem škoduje delu inugledu Zbornice – Zveze in s smrtjo.Zbornica – Zveza na podlagi pisneizjave o izpisu obvesti delodajalca inregijsko društvo. Ponovni vpis: če se je član/icaizpisal/a iz organizacije in se vtekočem letu želi ponovno vpisati, zaponovni vpis v register članovZbornice – Zveze, za izdajo potrdilain članske izkaznice plača pavšalnočlanarino od izstopa dalje. Če ječlan/ica prekinil/a članstvo vpreteklem letu ali letih nazaj, zaponovni vpis poravna pavšalnočlanarino v višini 35€.Spremembe podatkov: v pisarniZbornice – Zveze si prizadevamo, dabi bili podatki o članstvu pravilni inažurni. Zato vas prosimo, če namspremembe, vezane na delodajalca,status (študent, zaposlen,upokojenec), naslov prebivališča,porodniški dopust ipd. pisno javljatena naslov Zbornica – Zveza, Obželeznici 30 a, 1000 Ljubljana ali poe-pošti – [email protected]. Najhitrejša možnostsporočanja vaših podatkov je prekoportala članov na naši spletni straniwww.zbornica-zveza.si – zavihek»pripombe«.

Spoštovana kolegica, kolega,

02 512 22 00 [email protected] www.shr.si

1 NOČ

PODARIMO

Če ima vaša družina rada

veliiiike bazene…

NE SPREGLEJTE:

31.10.2014 v gradu

Rakičan: Ples - Noč čarovnic

z zabavno glasbo in

čarovniškim dogajanjem.

Cena na osebo 24.10. – 2.11.2014

Hotel Livada Prestige***** 285 €

Hotel Ajda**** 234 €

Hotel Termal**** 204 € Vključeno: namestitev s polpenzionom v dvoposteljni sobi, neomejeno kopanje v bazenih hotela (tudi na dan odhoda), neomejeno kopanje v bazenskem kompleksu Terme 3000, animacijski program

Štrkastične krumčove počitnice Štrk Viki otroke uči, kako pomembno je, da se gibljejo, športajo in nasploh ne sedijo samo za računalniki. Na obisk je povabil tudi nekaj znanih športnikov in posebnih gostov!

2 OTROKA

BREZPLAČNO

1 otrok do dop. 12. leta

in 1otrok do dop. 6. leta

brezplačno (v sobi z 2

odraslima)

eel al LivHotHot

enenaena na oseCCC

************e*ge******stigeestige****** 285 €estige***rada P

24.10. – 2.ebo

.11.2014

el A

n

02 512 22

HotHo

o:eno

mm:

aj znanihnekin nasploh n

oi otrikVktrŠastičnektrŠ

i animacijskneomejeno nneomejeno

eno: eno:e

mučč

mljuč

eekV

errrerel Tl TTeTeel

j

Hot

jdael AAjot

malm

n

čunalns

omembno j

erer

aal

koka

00 [email protected]

ela (tula (tonnamesname penzinn

v!ov in posebnih gosta

tnikoh špori. Na obisk ačunalnik

pomembno jene sedijo samo za r

iblj, da se gako pomembno jeee

oke uči, kčitnicčitnicoop

kem

e p

nskem k

voumčre k

amrogprTTTeTeeksuksuenskem komplek

o na dana dakopanje v baz

ela (tudi na dapionom vonom

enih hotol

kopanje v bazan oposdvev s polpenzionom v dv

20420

namestitmmmal***mal**mm 4 €

23423

***

a*** 234 €a****

mmemm

.si.shrr.www

abil tudivje potajo, šporjejo

me 3000, n n odhoda),

eljni sobi, st

Page 14: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

Kupon ugodnosti velja do 31.12.2014. Kupon ugodnosti velja ob predložitvi ID kartice Zbornice-Zveze.

Popusti se ne seštevajo in ne veljajo za izdelke v akciji.

www.tosama.si

10 % popust na vse izdelke

15 % popust na kozmetiko dr. Pasha

20 % popust na obutev Alegria

· Vir, Šaranovičeva cesta 35, 1230 Domžale

· Maribor, Jezdarska ulica 4, 2000 Maribor

· Koper, Pristaniška 4, 6000 Koper

· Izola, Ulica oktobrske revolucije 11, 6310 Izola

· Ljubljana, Šmartinska 152, BTC - Hala A, 1000 Ljubljana

Kupon ugodnosti

5 %511 % pop %001

dtik dk tik dt k tik d

vna vse izdelkevse izdena vse izdelkettpus

žab

ww

M ibmžamžale1230 Domžale

ovŠaranovičeva c, Šaranovičeva VVir··P hP h

cesta

ww.tosama.si

cesta 35,

%

Kupon ugodnosti vel

pop%2020 popop% %151

Kupon ugodnosti vel

ev Alegr

redloži

Alst na obutev Ale

lja ob predložitvi ID kartice Zbornice-Zveze.

pust na obutev Alegr

kozmetiko drdmetiko dpust na kozmetiko dr

do 31.lja do 31.12.2014.

na

K

·

n

1000 Ljubljana,, ŠmaranaLjubljana

Izol

··

6310 Izolaola Ulica oktobIzola,

KoKo , PristaniškaKoper2000

·2000 M2000 Maribor

, Jezdboro , JezdarsariborMaribor

ria

··

ria

r. Pasr. Pasha

P

a izdelke

e revol

ala A,tinska 152, BTC - Hala A,

ne veljajo za izdelke v akciji.

,1 1brske revolucijea 4, 6a 4, 6000 Koper

ska ulica 4,

ti se nePopusti se ne seštevajo in

15UTRIP Oktober 2014

Prednosti in ugodnosti članstva:

Pravice člana/ice:

• vodenje osebne mape (portfolia) strokovnihizpopolnjevanj in izobraževanj;

• številne možnosti za vseživljenjsko učenje:izobraževalni dogodki v okviru strokovnih sekcij,regijskih strokovnih društev, delovnih skupin, drugo;

• vključevanje posameznikov ali skupin v področjeraziskovanja lastne stroke;

• različne interesne dejavnosti: skrb za zdrav življenjskislog, izletništvo, kulturne, športne in drugeprostočasne aktivnosti, zlasti v okviru regijskihstrokovnih društev;

• možnost enkratnega letnega zaprosila za sredstva izsklada za izobraževanje;

• možnost pravnega svetovanja;• možnost koriščenja različnih popustov, odvisno od

trenutne ponudbe;• možnost reševanja osebnih stisk in težav tako na

delovnem mestu kot v zasebnem življenju (vsodelovanju z SOS telefonom);

• možnost individualnih obravnav primerov nasiljana delovnem mestu v sodelovanju z zunanjostrokovnjakinjo v okviru Delovne skupine za nenasiljev zdravstveni negi;

• drugo.

voliti in imenovati ter biti voljen/a in imenovan/a vorgane Zbornice – Zveze, uresničevanje poklicnihinteresov preko svojih predstavnic/kov ali neposrednov organih Zbornice – Zveze, soodločanje o zadevah, kiso pomembne za zdravstveno in babiško nego zaizboljševanje kakovosti, varnosti, humanosti inučinkovitosti zdravstvene oskrbe, posredovanje idej,pobud, vprašanj organom in telesom Zbornice –Zveze, prejemanje informativnega biltena.Dolžnosti člana/ice: spoštovanje statuta in drugihpravnih aktov in sklepov Zbornice – Zveze, delovanje vskladu z etičnimi načeli stanovskih kodeksov, širitevposlanstva in delovanje v skladu z vrednotamiorganizacije, redno plačevanje članarine in rednoobveščanje odgovornih o spremembah podatkov, ki sopotrebni za vodenje registra članstva in dobro delopisarne Zbornice – Zveze.

Združeni v enotni nacionalni stanovski organizaciji –za kakovostno in varno stroko, za solidarnost mednami, za boljšo prepoznavnost in več vpliva v družbi.

Vaša Zbornica – Zveza �

Page 15: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

16 UTRIP Oktober 2014

DELO ZBORNICE – ZVEZE

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Vabimo vas na supervizijsko delavnico

Sekundarna travmatizacija, čustvena in zdravstvena cena, ki jo izvajalci zdravstvene nege plačujemo za svoje delo

V sredo, 22. oktober 2014, v prostorih Zbornice – Zveze, Ob železnici 30a.Začetek delavnice bo ob 16. uri, zaključek ob 19. uri.

Program delavnice bo obsegal 40 minutno predavanje izvajalke delavnice, preostali čas bo namenjen diskusiji z udeleženci o njihovihtežavah in iskanju rešitev, lahko tudi superviziji konkretnih primerov, reševanju kratkega vprašalnika o sekundarni travmatizaciji, daudeleženci naredijo samooceno – odvisno od potreb skupine.Delavnico bo vodila Sandra Naka, prof. zdr. vzg., integrativna psihoterapevtka, pred.Kotizacija: z vštetim DDV znaša 60 € (članom Zbornice – Zveze, ki imajo poravnane članske obveznosti, se prizna 50-odstotni popust inznaša 30 €). Nakažite jo na transakcijski račun Zbornice – Zveze 02015-0258761480, sklic na številko 00 0425-22102014. Podjetja in zavodilahko znesek poravnajo tudi po prejetju računa.Prijava na izobraževanje je preko e-prijavnice na spletni strani Zbornice – Zveze. Ob registraciji potrebujete člansko izkaznico in licenčno številko.

Zbornica - Zveza

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Vabimo vas na učno delavnico

Krizna situacija – kako preživeti?Zaradi narave vašega dela je samo vprašanje časa, kdaj boste slaba novica dneva. V objemu kriznih situacij in afer se lahko znajdeprav vsak, ki deluje v zdravstvu. In ostane sam - brez pomoči. Kako ravnati v takšnih primerih? Kako preživeti medijske, politične,kapitalske pritiske?

Torek, 18. november 2014, v prostorih Zbornice – Zveze, Ob železnici 30a od 15.00 do 19.00Delavnico bo vodila Damjana Pondelek, krizna komunikatorka in strateška komunikacijska svetovalka, ki vstopa v najtežje situacije vzdravstvu in jih uspešno upravlja. Nekaj primerov na www.urednica.si. Iz vsebine: Kako se rodi krizna situacija in kdo zakuha afero? Zdravstveni delavec v središču krizne situacije ali afere. Sodišče javnega mnenja. ABCkriznega komuniciranja. Kako preživeti medijske, politične, kapitalske pritiske. Praktično delo: Strategije preživetja v krizni situaciji ali aferi.Praktično delo: Kako preživeti sovražni intervju? Primer dobrega izida sovražnega intervjuja iz prakse. Krizna situacija se ne razreši sama.Primeri aktualnih afer v zdravstvu – učinkovito upravljanje za uspešen izid. Ne podcenjujmo percepcije odločevalcev in javnosti. Okrevanjepo aferi ali krizni situaciji.Pridobili boste tudi nekaj dragocenih informacij in znanj, ki lahko prispevajo k preprečevanju komunikacijskih zapletov, kriznih situacij inposledično afer, ki prizadenejo vse v timu. Kotizacija z vštetim DDV je 120 EUR. Člani Zbornice – Zveze, ki imate poravnane obveznosti, imate 50 odstotni popust. Kotizacijo bosteplačali po računu, ki ga boste prejeli po opravljeni storitvi. Prijava: na e naslov [email protected]. Ob registraciji člani Zbornice – Zveze potrebujete člansko izkaznico. Zaradi narave dela jedelavnica omejena na 25 slušateljev.

Prijazno vabljeniZbornica - Zveza

Page 16: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

UTRIP Oktober 2014 33

IZ DRUŠTEV

Podelitev srebrnih znakov in priznanjnajzaslužnejšim medicinskim sestram inzdravstvenim tehnikom v pomurski regiji Daniela Mörec, Dragica Jošar

V Strokovnem društvu medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja smo praznovali. Letošnjapodelitev srebrnih znakov in priznanj je potekala v sklopu praznovanja mednarodnega dne medicinskih sester nalokalni ravni, v Grajski dvorani, v Murski Soboti.

Nagovorila nas je predsednica društva, Daniela Mörec,ki je s šopkom čestitala Metki Lipič Baligač, letošnjidobitnici zlatega znaka. Slovesnosti se je udeležila tu-

di predsednica Zbornice – Zveze, Darinka Klemenc, ki jepozdravila naše člane in vodstva zavodov. Navzoče je po-zdravil še župan mestne občine Murska Sobota, AntonŠtihec. Posebno se je izkazalo vodstvo Splošne bolnišni-ce Murska Sobota, ki se je slovesnosti udeležilo v polni za-sedbi in bolnišnične nagrajence presenetilo s čestitkamiin cvetjem, prav tako ravnateljica SZŠ in nekateri sode-lavci nagrajencev.Pa še en dogodek smo obeležili. Članice stanovskega pev-skega zbora, Žarek, so od Javnega sklada republike SLO zakulturno dejavnost prejle Gallusove značke in priznanjaza svoje dvajsetletno delovanje. Skoraj nemogoče je strni-ti njihove nastope v številke. Ob vsakem dogodku, ki smoga prirejali v društvu, so nas razvajale s pesmijo. Hvalavam, drage kolegice. Hvala gospe zborovodkinji Anki Su-hadolnik, da je vztrajala vseh dvajset let, hvala Eriki Žila-vec, predsednici zbora, da je pisala njegovo zgodovino.Ob spremljavi cimbal, branju pesmi rentgenskega inže-nirjaTineta Mlinariča, pesmih pevskega zbora Žarek, jeslovesnost dobila pravi prekmurski čar. Ob spremljavi cimbal, branju pesmi rentgenskega inže-nirjaTineta Mlinariča, pesmih pevskega zbora Žarek, jeslovesnost dobila pravi prekmurski čar. Na Komisijo za priznanja je letos prispelo osem vlog. Gle-de na kriterije je Komisija odločila in podelila tri prizna-nja, ki so jih dobile: Bogdana Kranjec, Cecilija Panker,in Majda Žinkovič ter pet srebrnih znakov, in sicer: De-lovna skupina za oskrbo kronične rane, Edvard Jakšič,Emilija Kavaš, Jože Trajber in Marija Zrim.

Dobitnice priznanj

BOGDANA KRANJEC Bogdana Kranjec je članica DMSBZT Pomurja že od za-četka svoje poklicne poti. V Splošni bolnišnici Murska So-bota je zaposlena od leta 1975.15. 9. 1975 je začela svojo poklicno pot na ušesnem od-delku kot medicinska sestra –pripravnica instrumentar-ka, kjer je delala vse do 1. 4.1988. Nato se je oddelek pre-selil v novo zgrajeno bolnišnico v Rakičanu, kjer se je za-poslila v centralnem operacijskem bloku. Instrumentiralaje na različnih operativnih področjih in usposabljala novozaposleni kader.Bogdana je večino časa delovala na področju otorinola-ringologije, predvsem na področju operative kot opera-cijska medicinska sestra, vključevala se je tudi v ambu-lantno dejavnost okulistike in otorinolaringologije, pred-vsem v času dežurstva. Izpopolnjevala se je tudi na drugihpodročjih kirurgije. Vsi jo poznamo kot strokovno spos-obno in zanesljivo delavko, odprto za vse novosti, prav ta-ko tudi na področju estetike. Aktivno je sodelovala priuvajanju novih operativnih tehnik in uspešno vodila in-strumentiranje na ORL področju.S svojo komunikativnostjo je znala prenašati znanje,spretnosti, izkušnje in novosti iz področja otorinolarin-gologije na sodelavce, dijake in študente. Ob vsem temje skrbela za svoj strokovni razvoj. Bogdana je oseba z visoko etičnimi načeli v zasebnem instrokovnem življenju. Je vestna, natančna učiteljica in pre-dana sodelavka. Zaradi svoje strokovnosti in predvsemempatičnega odnosa do ljudi, s katerimi se srečuje pri

Skupinska slika nagrajencev

Page 17: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 201434

svojem delu, pripomore k večji prepoznavnosti in spo-štovanju poklica medicinske sestre pri nas.Ker se je v teh dneh upokojila, ji želimo, da tretje življenj-sko obdobje živi le zase in svoje najdražje. Predlagatelji: v imenu Centralne instrumentarske služ-be Melita Lapoša in Simona Sečko

CECILIJA – CILKA PANKERŽivljenje Cilke Panker je vzniknilo na Goričkem. Goričkoje del njenega življenja še danes, čeprav že dolgo ne živitam. Vzgojena je bila polna vrednot, ljubezni, poštenostiin razumevanja do sočloveka. Te privzgojene vrednote sojo spremljale in ji pomagale do pravilne odločitve za po-klic medicinske sestre.Po končani Srednji zdravstveni šoli ni našla zaposlitve v

pokrajini ob Muri, zato je poiskala zaposlitev v UKC Lju-bljani na enem izmed težjih oddelkov, v CIIM - u. Po kon-čanem pripravništvu je z leti dokazala svojo strokovnost,zanesljivost in postala timska medicinska sestra. Ves čas ježelela svoje znanje nadgraditi s študijem, vendar se ji je vživljenju obrnilo drugače. Ljubezen je bila močnejša invrnila se je v svoje rodno Prekmurje in se leta 1986 zapo-slila v Enoti intenzivne internistične terapije SB MurskaSobota. V intenzivno internistično enoto je prinesla noveizkušnje in nova znanja iz prejšnjega delovnega okolja.Pri svojem delu je pokazala obilo strokovnega znanja insvoje delo je opravljala z odprtim srcem do bolnikov, so-delavcev in svojcev. Zelo je cenila vrednote poštenosti,pravičnosti in spoštovanja drug do drugega. S strani bol-nikov je bila večkrat javno pohvaljena. V tim se je odličnovključila in vsakega novega sodelavca sprejela z nasme-hom in dobro voljo. Vedno je bila pripravljena vsakemupomagati in mu svetovati na poklicni poti. Bila nam je ze-lo dobra prijateljica in ko smo imeli težave, nas je znalapotolažiti, bodriti in dajati upanje. Tudi smeha je bilo ve-liko, sejala je optimizem in veselje med nami. Poznala ježivljenjsko kombinacijo biti trden, zaupati vase in ostatiobčutljiv za stiske drugih.Cilkini uspehi so tudi naši in obratno. Varna in kakovostnazdravstvena nega vodi k zadovoljstvu pacientov. Cilka jeodlična medicinska sestra in hvala ji za vseh 24 let, ko smolahko bili njeni sodelavci. Hvala ji tudi v imenu bolnikov innjihovih najbližjih. Predlagatelji: nekdanji sodelavci Enote intenzivne inter-nistične terapije

MAJDA ŽINKOVIČMajda Žinkovič se je rodila 17. 5. 1961. Po končani Srednjizdravstveni šoli se je leta 1980 kot pripravnica zaposlila vZdravstvenem domu Gornja Radgona. Po opravljenemstrokovnem izpitu se je zaposlila kot medicinska sestra vsplošni ambulanti, kasneje pa za krajši čas dobila delovnomesto v dispanzerju za medicino dela, prometa in športa.Leta 1986 je bila prerazporejena v splošno ambulanto,kjer dela še danes.Od vsega začetka jo odlikuje strokovnost, humanost, pri-padnost poklicu, sodelavcem. Drugačen način izobraže-vanja, veliko praktičnega pouka, ji je dalo določene iz-kušnje že v času šolanja. Svoje znanje in izkušnje si je z ve-likim zanimanjem in voljo pridobivala ves čas svoje po-klicne poti z delom in nenehnim izobraževanjem na se-minarjih. Poleg svojega rednega dela je ves čas vključe-na tudi v urgentno službo, delo na terenu, podnevi, po-noči, ob nedeljah in praznikih, ter opravlja dela medicin-ske sestre tudi v diabetični posvetovalnici, občasno pa tu-di v domski ambulanti DSO G. Radgona. Svoje bogate de-lovne izkušnje z veseljem prenaša na mlajše sodelavce,saj ima pri svojem delu tudi naloge in dolžnosti mentori-ce pripravnikom, ki jim daje vzgled s svojo profesional-nostjo, natančnostjo pri delu in predanostjo svojemu po-klicu. Z izvajanjem preventivnega programa SVIT in srčno-žilnih obolenj v ambulanti družinskega zdravnika ter pre-ventivnim in zdravstvenim vzgojnim delom v posveto-valnici za diabetike, prispeva k izboljšanju zdravstvenegastanja prebivalstva.V lokalni skupnosti je aktivna članica Rdečega križa. Čla-nica Zbornice – Zveze je od njene ustanovitve in prav ta-ko Sindikata delavcev v zdravstveni negi, kjer je prav takoaktivna. Njeno profesionalno obnašanje se kaže tudi pri delu s pa-cienti. Za strokovnost, prijaznost, humanost, doslednospoštovanje pacientovih pravic in kakovostno delo, so jovelikokrat pohvalili tudi zadovoljni pacienti. Njena vrlinaso dobri medosebni odnosi. Da smo kot predstavniki ZDGornja Radgona lahko aktivni v Društvu, gre velika zaslu-ga medicinski sestri Majdi, ki je vedno pripravljena vsko-čiti zaradi odsotnosti sodelavcev. Redno se udeležujevseh internih izobraževanj v zavodu, kjer je velikokrat tu-di aktivna predavateljica. Kljub obilju vrlin, ki se jih vseh ne da našteti, pa sestra Maj-da ostaja skromna in tiha, vedno predana poklicu, zato sonjeni sodelavci prepričani, da si zasluži priznanje Društvamedicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Po-murja. Predlagatelji: sodelavci Splošne ambulante ZD GornjaRadgona

Page 18: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 2014 35

Dobitniki srebrnih znakov

Delovna skupina za oskrbo kronične rane v Splošnibolnišnici Murska Sobota.Člani Delovne skupine za oskrbo kronične rane že več kot8 let aktivnega dela na strokovnem področju zdravstvenenege izjemno veliko prispevajo k razvoju zdravstvene ne-ge v Splošni bolnišnici Murska Sobota, v lokalnem okoljuin širše v slovenskem prostoru, saj povezujejo na področ-ju oskrbe kroničnih ran primarni in sekundarni nivo. Ka-kovost oskrbe kroničnih ran so s pomočjo številnih aktiv-nosti izboljšali tudi z izdelavo dokumentacije in številnimipraktičnimi delavnicami za vse izvajalce oskrbe kroničnihran. Aktivno so sodelovali pri pripravi kliničnih smernic nanacionalnem nivoju in s strokovnimi članki na vseh iz-obraževanjih, ki potekajo na tem strokovnem področju.Skupaj s Strokovnim društvom medicinskih sester, babicin zdravstvenih tehnikov Pomurja ter z Zdravniškim dru-štvom Pomurja so organizirali štiri Pomurske simpozije natemo oskrbe kroničnih ran, z multidisciplinarnim pristo-pom ter ob vsakem simpoziju tudi izdali strokovno publi-kacijo. Letos pripravljajo tudi izdajo dokumentacije v obli-ki knjižice, ki bo paciente s kronično rano spremljala in spomočjo zapisane informacije omogočala boljši pristoppri oskrbi le te. Poleg tega so člani delovne skupine prednekaj leti intenzivno pristopili k zbiranju kazalnika kako-vosti razjeda zaradi pritiska s pomočjo dobre računalni-ške podpore, ki omogoča natančne analize in pravočasneaktivnosti za izboljšanje kazalnika. V lanskem letu so na-boru podatkov dodali tudi druge kronične rane. V skupi-no so vključeni člani – zaposleni v hospitalnih oddelkih.Tako delovno skupino sestavljajo izvajalci zdravstvene ne-ge iz vseh kliničnih okolij ter ambulantne dejavnosti, kjerprihaja do potrebe po oskrbi kronične rane. V skupini sotudi trije zdravniki (infektolog, kirurg, diabetolog), pred-stavnik službe za kakovost, predstavnik iz službe za me-dicinsko rehabilitacijo in predstavnika lekarne.Leta prizadevanj in strokovnega dela članov Delovne sku-pine za oskrbo kroničnih ran je velik napredek k stroki inrasti zdravstvene nege v pomurskem in tudi v slovenskemprostoru. Njen vlečni konj pa je Marija Kohek.Predlagatelji: v imenu Strokovnega sveta ZN Splošnebolnišnice Murska Sobota Metka Lipič Baligač in Tanja Ku-kovec

EDVARD JAKŠIČEdvard Jakšič se je po končani Srednji zdravstveni šoliMurska Sobota podal na pot izobraževanja predvsem za-radi želje po delu z ljudmi in privlačnosti področja zdrav-stva in medicine. Izbral je Visoko zdravstveno šolo v Ma-riboru, kjer je uspešno zaključil višješolski program in seredno vpisal po merilih za prehode v visokošolski stroko-vni program zdravstvena nega. Po končanem študiju seje zaposlil v Splošni bolnišnici Murska Sobota na intenzi-vni terapiji internističnega oddelka, potem pa še na ki-rurškem oddelku. Ker ga je vedno veselilo delo z mladimiin vedoželjnimi, se je leta 2001 zaposlil na Srednji zdrav-stveni šoli Murska Sobota kot učitelj zdravstvene nege inprve pomoči. Po enoletnem izobraževanju na Pedagoškifakulteti si je pridobil pedagoško-andragoško izobrazbo.Ukvarja z zdravstveno nego in vzgojo za zdravje. Pouču-je tudi praktični pouk na internem oddelku Splošne bol-nišnice Murska Sobota. Leta 2006 se je vpisal v programizobraževanja za svetovalce za promocijo zdravja pri de-lu in si pridobil naziv »svetovalec za promocijo zdravjapri delu« Na Srednji zdravstveni šoli Murska Sobota je ževrsto let vodja nacionalnega projekta zdrava šola, ki akti-vno promovira zdrav način življenja tako na šoli kot tudiv lokalnem okolju.V okviru napredovanja delavcev v vzgoji in izobraževanjusi je pridobil naziv mentor in štiri leta kasneje še naziv sve-tovalec. Na Pravni fakulteti Univerze v Mariboru je leta2008 uspešno opravil strokovni izpit iz Zakona o sploš-nem upravnem postopku (ZUP).Ker si je želel pridobiti še dodatna znanja iz področjazdravstvene nege, se je vpisal v magistrski študij zdrav-stvene nege na Fakulteti za zdravstvene vede v Mariboru,kjer je opravil vse študijske obveznosti in v septembru2010 postal prvi magister zdravstvene nege v pomur-skem prostoru.Na ECM (Evropski center Maribor) je habilitiran v nazivpredavatelj za predmetno področje zdravstvene nege inleta 2013 postal nosilec predmeta zdravstvena nega sta-rostnika z gerontologijo.Edvard Jakšič aktivno sodeluje kot predavatelj na raznihkongresih, simpozijih, strokovnih in znanstvenih konfe-rencah.Je avtor številnih znanstvenih in raziskovalnih člankov, kiso dostopni na spletu.Njegova največja strast v prostem času pa je ljubiteljskogledališče, kjer sodeluje kot igralec, scenarist in režiser. Jeavtor petih gledaliških predstav, ki so jih pod njegovim

Page 19: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

UTRIP Oktober 201436

IZ DRUŠTEV

mentorstvom odigrala nekatere gledališke skupine kottudi dijaki Srednje zdravstvene šole Murska Sobota. Napobudo predsednice društva, Daniele Mörec, je napisalscenarij za gledališko skupino Strokovnega društva me-dicinskih sester babic in zdravstvenih tehnikov in Pomur-ja. Komedijo z naslovom Žensko moški svet in ena taščaje tudi režiral. Edvard Jakšič je pedagog in zdravstveni delavec, ki z ve-liko mero odgovornosti in predanosti opravlja vsakodne-vno delo s pacienti, z dijaki ter študenti, bodočimi zdrav-stvenimi delavci. Mladim je vzgled in vzor, nam pa prija-zen in razumevajoč sodelavec. Predlagatelji: Aktiv zdravstvene nege Srednje zdrav-stvene šole Murska Sobota

EMILIJA KAVAŠPo končani gimnaziji v Murski Soboti je študij nadaljeva-la na Višji šoli za zdravstvene delavce v Ljubljani, ki ga jekončala leta 1974. Svojo poklicno pot je začela v Splošnibolnišnici v Murski Soboti. Delovala je na različnih po-dročjih in oddelkih od oddelčne medicinske sestre pa vsedo pomočnice direktorja za zdravstveno nego Splošnebolnišnice. Leta 1999 se je na Inštitutu Antona Trstenjakausposobila za voditeljico skupin za samopomoč. Leta2002 je na Fakulteti za organizacijske vede pridobila na-ziv diplomirana organizatorka - menedžerka. V letih 1996do 2005 je delovala v občini Beltinci kot vodja referata zadružbene dejavnosti. Milka Kavaš je medicinska sestra, ki je svoje delo opra-vljala kakovostno, strokovno in humano. Imela je posluhza težave in stiske bolnikov in sodelavcev. S svojim zna-njem, izkušnjami, prijaznostjo in toplino je bila vedno pri-pravljena pomagati, tolažiti, spodbujati, motivirati ali ce-lo nasmejati. Nenehno je spremljala razvoj zdravstvenenege, nadgrajevala znanja in bila odprta za novosti. Kotmedicinska sestra na vodilnih mestih je sodelavce spod-bujala k stalnemu izobraževanju in začela uvajati proceszdravstvene nege. Razvijala je timsko delo in skrb za bol-nika kot celovite osebnosti s psihofizičnimi in duhovnimipotrebami. Bila je mentorica mnogim dijakom in študen-tom v kliničnem okolju. Sodelovala in vodila je pripraverazličnih projektov v Splošni bolnišnici in na občini Bel-tinci. Bila je tudi članica Razširjenega strokovnega kolegi-ja za zdravstveno nego pri Ministrstvu za zdravje. Aktivnoin pasivno je delovala na mnogih seminarjih, kongresih,simpozijih in delavnicah tako na področju zdravstvenenege kot na drugih področjih. Bila je tudi urednica bilte-nov in zbornikov.V letih od 1991 do 2002 je aktivno delovala v Sindikatu

zdravstvene nege.Njeno delovanje sega tudi v Zbornico – Zvezo vse od le-ta 1992 naprej. Bila je članica predsedstva, nadzornegaodbora, regijskega odbora društev, predsednica komisijeza priznanja pri Zbornici – Zveze.Članica Strokovnega društva medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov Pomurja je od leta 1974. Od leta1985 je bila članica izvršilnega odbora društva in potemod 1992 do 2012 je bila predsednica tega društva. To po-slanstvo je opravljala z vso zavzetostjo predvsem zato, kerje želela skupaj s sodelavci v društvu dati članom mož-nost izobraževanja, druženja, osebne rasti, pripadnostipoklicu medicinske sestre ter stroki zdravstvene in babi-ške nege. Sedaj je članica nadzornega odbora Strokov-nega DMSBZT Pomurja. Že 20 let sodeluje pri pevskemzboru Žarek pod okriljem DMSBZT Pomurja.Tudi v lokalni skupnosti je aktivna pri promociji zdravja inzdravega načina življenja. Kot vodja Skupin za samopo-moč pri Združenju za gerontologijo in gerontogogiko Slo-venije, deluje že od leta1997.Delovala je tudi na Rdečem križu v Murski Soboti kot akti-vna predavateljica pri skrbi za starejše.V Župnijski Karitas Beltinci kot prostovoljka - vodja, delu-je že od leta 1992. Pod njenim vodenjem je bilo organizi-rano mnogo dobrodelnih koncertov, bazarjev in letovanjza socialno ogrožene otroke. Od leta 2012 je članica sve-ta Slovenske Karitas.Milka Kavaš je s svojimi bogatimi izkušnjami, človeško to-plino in izjemnim veseljem do dela predstavljala vzor me-dicinskim sestram, zato menim, da si zasluži dodati šte-vilnim dosedanjim priznanjem in zlatemu znaku še sre-brni znak Strokovnega DMSBZT PomurjaŠtevilna priznanja in nagrade so dokaz njenega zavzete-ga, humanega in dolgoletnega dela, tako v društvu kotna področju zdravstvene nege in v drugih nevladnih or-ganizacijah.Predlagateljica: Dragica Jošar, članica IO DMSBZT

JOŽE TRAJBERPo končani Srednji zdravstveni šoli v Murski Soboti ga jepot vodila na Višjo zdravstveno šolo v Ljubljani, kjer je le-ta 1982 pridobil naziv višji medicinski tehnik.Leta 1983 se je zaposlil v Zdravstvenem domu Murska So-bota kot višji medicinski tehnik v ambulanti medicine de-la v Muri. Leta 1999 je postal odgovorni višji medicinskitehnik v Dispanzerju medicine dela in športa v Zdrav-stvenem domu Murska Sobota. Ves čas službovanja se zaveda pomena izobraževanja, sajz znanjem bogati svoje strokovno delo ter prinaša pa-

Page 20: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 2014 37

cientom kakovostno in humano opravljene storitve. Svo-je izkušnje, strokovno znanje, empatični in človeški od-nos prenaša tudi na svoje sodelavce, saj se kot odgovor-ni višji medicinski tehnik zaveda pomembnosti pristopa,uporabe in ohranjanja dispanzerske metode dela. Svojeznanje razdaja tudi dijakom in študentom pri kliničnih va-jah kot mentor. Zdravstveno vzgojno sodeluje pri pro-gramu - Test hoje; je tudi vodnik za nordijsko hojo. V Zdravstvenem domu je bil dva mandata član upravne-ga odbora Sindikata delavcev za zdravstveno nego. Svojo poklicno pot združuje z delovanjem v ožjih orga-nih Društva medicinskih sester, babic in zdravstvenih teh-nikov Pomurja. Dva mandata je bil član IO DMSBZT, se-danji mandat pa je član nadzornega odbora tega društva.Sodeluje pri organizaciji strokovnih srečanj in raznih dru-gih dogodkov društva.V letih 1987–1995 je bil član IO Sekcije medicinskih sesterin zdravstvenih tehnikov medicine dela in športa, kjer jebil tudi organizator njihovih strokovnih srečanj. Od leta 1990 naprej je aktiven član Območnega združenjaRdečega križa Murska Sobota, kjer je sodeloval v različnihprojektih. Sedaj je podpredsednik tega združenja. Pri Rde-čem križu je aktivni predavatelj prve pomoči z licenco.Kljub napornemu poklicnemu delu najde tudi čas za pro-stovoljno delo v lokalni skupnosti v projektih promocijezdravja in zdravega načina življenja. V sodelovanju z Ljud-sko univerzo Murska Sobota in Zavodom za zdravstvenovarstvo Murska Sobota je sodeloval v projektih: Z giba-njem do zdravja, Skupaj do zdravja in Kakovostno življe-nje starostnikov.Kadar pa se Jože želi sprostiti po napornem delu v službi,se odpravi s svojimi prijatelji igrat košarko. Poleti pa se za-pelje z motorjem in si napolni baterije.Jože Trajber, višji medicinski tehnik s svojim delom, vede-njem in trudom vedno najde čas in posluh za človeka, kipotrebuje njegovo strokovno in človeško pomoč. S pozi-tivnimi stanovskimi vrednotami, z aktivnim in zavzetimdelovanjem v organih DMSBZT Pomurja, v humanitarniorganizaciji Rdeči križ in zdravstveno vzgojnim delova-njem v lokalni skupnosti, je zaznamoval področje zdrav-stvene nege v Pomurju. Predlagateljica: Dragica Jošar, članica IO DMSBZT

MARIJA ZRIMPo končanem šolanju in pripravništvu je kot višja medi-cinska sestra začela svojo karierno pot na internem od-delku. Tam si je pridobila bogate delovne izkušnje, ki jih jekmalu prenesla na kirurški oddelek. Najprej je bila timskamedicinska sestra, njene ambicije pa so segale višje. Leta

2005, je postala vodjo zdravstvene nege na področju ki-rurških dejavnosti, kjer ji teče zdaj tretji mandat. S svojimvodenjem, organiziranjem, strokovnostjo zdravstvene ne-ge in vseh njenih izvajalcev v Splošni bolnišnici MurskaSobota je prispevala k razvoju stroke in prepoznavnostibolnišnice, tako V Pomurju in širšem slovenskem prosto-ru. V svojih prvih dveh mandatih je dosegla vse zastavlje-ne cilje in uresničila svojo vizijo. To lahko doseže le člo-vek, ki si dobro začrta pot, človek, ki točno ve, kaj želi do-seči, kam želi priti in po kateri poti. Marija ima jasno opre-deljeno poslanstvo, vizijo, cilje in strategijo. To pa imajolahko samo ljudje z vodstvenim potencialom. Pred njo jepostavljen nov izziv, vedno je namreč globoko v svojemsrcu čutila, da je njena ljubezen urgenca. Ker se je v Splo-šni bolnišnici Murska Sobota začela gradnja urgentnegacentra in bo treba postaviti temelje delovanja, organizi-ranja in vodenja, je to priložnost tudi zanjo. Je predava-teljica na Alma Mater Europaea - Evropskem centru Mari-bor, za področje kirurške zdravstvene nege in mentoricaštevilnim pripravnikom. Je tudi aktivna članica kirurškesekcije. V letih 1998–2013 je bila članica izvršilnega od-bora DMSBZT Pomurja ter od 2004–2008 podpredsedni-ca društva. Aktivno sodeluje na številnih seminarjih, sim-pozijih in drugih strokovnih srečanjih. Je avtorica mnogihčlankov s področja zdravstvene nege. Zaposlene še po-sebej motivira za včlanitev v društvo ter čim večjo ude-ležbo na seminarjih s področja zdravstvene nege.Je aktivna članica Civilne zaščite občine Kuzma in preda-vateljica v različnih skupinah in društvih. Za Marijo Zrim bi lahko rekli, da jo odlikuje ustvarjalnost,kreativnost in inovativnost. Je oseba, ki ima enega izmednajbolj globalnih pogledov v delovanje zdravstvene negein bolnišnice kot organizacije. Tako v podrobnosti poznaposamezne procese dela na vseh nivojih managementa vbolnišnici. Verjamemo, da se določenih stvari človek nemore naučiti, za to mora biti rojen. Pravijo, da bodo v pri-hodnosti zmagali predani vizionarji, ki so pripravljeni nasodelovanje, ki je usmerjeno k ljudem, ki bodo znali uve-ljaviti timsko delo in zagotoviti pravo mero avtonomije.Marija Zrim zagotovo to je. Je prva, ki človeku priskoči na pomoč v njegovih najtežjihtrenutkih. To smo se lahko že nekajkrat prepričali. Vednozna uporabiti primeren pristop do sočloveka in izbratiprave besede v pravem trenutku. Veličino njenih besed indejanj zazna človek šele tedaj, ko se sam znajde v težki si-tuaciji. Po drugi strani pa Marija v najtežjih trenutkih, kijih je doživela že nekaj, ne pričakuje ničesar. To je le odli-ka velikih ljudi.Nekje je bilo zapisano, da z ljudmi ni mogoče ravnati kots sredstvi, ampak jih je treba voditi. Obravnavati jih je po-trebno kot posameznike, treba je poudarjati njihov po-men in jim izkazovati spoštovanje. Najprej so ljudje, šelenato uslužbenci. Tudi napake je treba obravnavati z ob-čutkom. Uspehe pa je treba nagraditi in pohvaliti. Na tak-šen način vse nas, zaposlene na kirurškem oddelku, vodinaša glavna medicinska sestra.Zato zaposleni na kirurškem oddelku SBMS predlagamo,da DMSBZT Pomurja srebrni znak podeli Mariji Zrim, zanjeno večletno strokovno, organizacijsko in vodstvenodelo na področju zdravstvene nege. Predlagatelji: sodelavci kirurških oddelkov SBMS �

Page 21: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 201438

Udeleženci izleta

Utrinki z izleta na KoroškoNevenka Rosić

Na prvo junijsko soboto smo v DMSBZT Ptuj – Ormož organizirali izlet na Koroško. V zgodnjih jutranjih urah nas jepozdravilo sonce, kar nam je obetalo lep topel dan. Po odhodu s Ptuja smo se odpeljali po slikoviti naravi ob rekiDravi.

Tanja Ribič Vidovič

VDMSBZT Ptuj - Ormož smo se zaradi kriznih časov od-ločili, da smo po vseh ustanovah v naši regiji zbiralipripomočke za osebno higieno in se tako priključili vs-

eslovenski akciji medicinskih sester, babic in zdravstvenihtehnikov. Zbrali smo veliko pripomočkov za osebnohigieno, ki smo jih predali območnim enotam Rdečegakriža Ptuj in Ormož. Ob tem trenutku bi se zahvalila vsemzaposlenim v zdravstveni negi, ki so se v tako velikemštevilu odzvali na našo akcijo. �

Na Muti smo imeli prvi postanek ob dišeči jutranji kavi-ci. Pot smo nadaljevali k rudniku svinca pod Peco. Obvhodu v rudnik smo dobili zaščitna knapovska oblači-

la, nato pa smo se ˝stlačili˝ v zelo majhne rudarskevagončke. Vožnja v notranjost rudnika je bila za nekaterenaravnost grozna, saj je v popolni temi vse škripalo inropotalo. V samem rudniku je vodič na posameznih posta-jah razložil delo in življenje rudarjev. Posebej zanimiva jebila anekdota o rudniškem škratu ˝Berkmadlcu˝, ki je na-gajal izgubljenim rudarjem. V nekem trenutku nam ga jecelo uspelo slišati, čeprav se nismo izgubili.Po končanem ogledu rudnika pod Peco nam je čas dop-uščal, da se odpravimo tudi v slikovito, malo vasico Štan-jel, od koder je prečudovit pogled na Peco ter Uršljo goro.Med njima se razprostirajo velike koroške kmetije s pašni-ki in bogatimi gozdovi. Ob tem pogledu človek enostavnoobčuti mir in vso lepoto spokojne narave. V nadaljevanju

nas je pot vodila na bližnjo turistično kmetijo, kjer nam jegospodar v njihovi vinski kleti povedal nekaj besed o deluna njihovi kmetiji, ob tem pa nas je gospodinja postreglaz njihovimi domačimi dobrotami.Dan se je že prevesil v pozno popoldne, ko smo se odprav-ili še h koroškim splavarjem oz. flosarjem. Pričakali so nass svojim velikim splavom in odličnim programom. Ob har-moniki in okusnem golažu so nas flosarji s splavom peljalipo reki Dravi in nas zabavali, v nadaljevanju pa je sledil tu-di ˝flosarski krst˝. Po prijetno doživetem dnevu se nam jeprilegla še okusna večerja v eni od koroških gostiln z do-mačo hrano. Ravno v času, ko je zahajalo sonce, smo seodpravili proti domu in občudovali dolino reke Drave, nadkatero je počasi začel padati mrak. Domov smo se vrnili vpoznih večernih urah, zadovoljni in polni lepih doživetij invtisov. Se vidimo ponovno septembra na jesenskem izle-tu po Pohorju. �

Vseslovenska akcija zbiranja pripomočkov za osebno higieno

Page 22: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 2014 39

Razpis za podelitev priznanja srebrniznak in naziva častni član Društva

V skladu s 33. členom Statuta DMSBZT Gorenjskein Pravilnikom o priznanjih DMSBZT GorenjskeDruštvo medicinskih sester, babic in zdravstvenihtehnikov Gorenjske objavlja razpis za podelitevpriznanj srebrni znak DMSBZT Gorenjske za leto2014 in razpis za naziv častni član Društva

Kriteriji za podelitev priznanja srebrni znakPriznanje DMSBZT Gorenjske lahko prejmečlanica/član društva v zdravstveni, izobraževalni alisocialnovarstveni ustanovi, kiustreza kriterijem:• članstvo v Društvu vsaj 10 let ali več,• dolgoletno aktivno delovanje v Društvu in/ali

uspešno poklicno delovanje na področjuzdravstvene in babiške nege,

• prispevek k večji prepoznavnosti in kakovosti dela vzdravstveni in babiški negi,• prispevek h krepitvi in ohranjanju dobrihmedsebojnih odnosov na delovnem mestu innavzven,• skrb za ohranjanje in razvijanje kulturne in

zgodovinske dediščine medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov,

• skrb za višjo raven znanja v strokovni in laičnijavnosti.

Kriterij za podelitev naziva častni član/članicaDruštvaNaziv častnega člana Društva prejme oseba, ki je ssvojim delom pomembno prispevala k uspešnemudelu Društva ali stroki zdravstvene nege. Predlagatelji naj pisne predloge z življenjepisomkandidatov in podrobno utemeljitvijo posredujejo nasedež društva:Bleiweisova cesta 20, 4000 Kranj, s pripisomKOMISIJA ZA PRIZNANJA, najkasneje do petka, 7. novembra 2014.Podeljena bodo štiri priznanja srebrni znak in nazivčastnega člana Društva.Podelitev priznanj bo na svečani slovesnosti 6.decembra 2014 v Gledališču Toneta Čufarja naJesenicah

Vesna JenšterlePredsednica komisije za priznanja DMSBZT Gorenjske

Tanja PristavecPredsednica DMSBZT Gorenjske

Spoštovani, vabimo vas na učne delavnice

ZAKAJ SE LJUDJE TAKO RAZLIČNO VEDEMO

IzvajalecAlbina Kokot, dipl. m. s., Master of businesscommunication, Reality teherapy certification,zaposlena v Psihiatrični bolnišnici Vojnik.

Kratka učna vsebina delavniceV zadnjih 100 letih je bil dosežen ogromen tehničninapredek – spisek je neskončen. Večina naših težavpa je bolj kot kdajkoli posledica nazadovoljujočihmedsebojnih odnosov. Običajno smo nesrečni takrat,ko se z nam pomembnimi ljudmi ne razumemo tako,kot bi si mi želeli. Veliko ljudi se že zaveda, da težavesožitja izvirajo iz naše različnosti. V šolah se siceručimo marsikaj, skoraj nikjer pa nas žal ne učijotemeljev motivacije našega vedenja, zakaj sevedemo tako, kot se vedemo.Zato bomo na delavnici odgovorili na vprašanje,kako se ljudje sploh vedemo (spoznali bomo modelcelostnega vedenja) in katere so tiste sile znotraj nas,ki nas neprestano ženejo v delovanje. Sile, ki nasženejo v delovanje, sestavljajo skupaj pet potreb(potreba po preživetju, ljubezni, moči, svobodi inzabavi), ker pa so te potrebe pri vsakem človekuzapisane v njegove gene na njemu lasten način, smosi tako različni.Ker pa večina našega vedenja predstavlja avtomatskiodziv na dražljaje iz okolice, so pri našem vedenjubistvena tudi naša prepričanja, v skladu s katerimipočnemo vse v našem življenju. Zato bomopogledali še, katera so najmočnejša omejujočaprepričanja, katera so nova prepričanja osebnesvobode in katera so tista področja življenja, nakaterih imamo najpogosteje težave.

KotizacijaPrijave so na [email protected], ali po telefonu040431941, med 7. in 8. uro. Za člane društvaDMSBZTB Celje je kotizacija 10 €, plača se poizstavitvi računa naše računovodje, za nečlane pa je20 €. Vljudno vabljeni!

DMSBZT Celje,Tomica Kordiš

Page 23: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

Strokovno srečanje in druženje upokojenihmedicinskih sester DMSBZT LjubljanaMarija Filipič

Zaključilo se je počitniško obdobje in v septembru smo tudi upokojene medicinske sestre začele z jesenskimprogramom. V deževnem jutru smo začeli vožnjo iz Ljubljane skozi Grubarjevo nabrežje, po Ižanski cesti do Črnevasi. Tople besede naše predsednice, gospe Olge Koblar in gospoda Borisa Sima so naša razmišljanja odvrnile odtežavnega vremena.

Ljubljansko barje ima zelo bogato zgodovino, izjemnaarheološka najdišča, etnološke posebnosti, zanimivenaravne vrednote in je tudi hitro dostopno, saj leži ob

robu glavnega mesta. Prvi naš postanek je bil v Črni vasi,ki ima zelo dolgo preteklost. Seveda pa je naselitevČrnovaščanov opisana okrog leta 1830. V praz-godovinskem času je bilo tu jezero. Človek je bival vkolibah, zgrajenih na kolih. Že takrat so področja izsuše-vali s prekopi, urejali tok Ljubljanice in nerodovitno po-dročje spreminjali v zelo rodovitna kmetijska področja.V 19. stoletju je tudi avstrijski cesar veliko pripomogel kspreminjanju Barja. Z zgraditvijo Ižanske ceste in poselje-vanja Barja se je kmetijska dejavnost širila še v sadjarsko,vrtnarsko in živinorejsko stroko. S povečevanjem številaprebivalstva so Barjani imeli močno željo po duhovnemhramu v svojem kraju. Takratni župnik Fran Saleški Finžgarje ljudem prisluhnil in jih še močneje spodbujal ter jim tu-di pomagal pri izgradnji znamenite Plečnikove cerkveSvetega Mihaela v letih 1937-1940. Zaradi močvirnih tal jecerkev zgrajena na pilotih, sestavljena pa iz materialov inokrasja ljudskega stavbarstva. Dostop do cerkve je po sezi-danih stopnicah v obliki mostu. Zunanje zidove pa krasijovložki iz opeke. Katoliško cerkev Svetega Mihaela smo siogledali z velikim zanimanjem in zagotovo še povečalispoštovanje do umetnika arhitekta Jožeta Plečnika, ker jeizgradnja stavbe na tako težavnih tleh nedvomno nepre-cenljiva umetnost.Nadaljevali smo z ogledom Koliščarskega muzeja na Igu.Leta 1875 so cestni delavci pri čiščenju jarkov ob Ižanskicesti naleteli na ostanke naselja na kolih in številnih čre-pinj, orodij in živalskih kosti. Danes z gotovostjo ugotavl-jajo, da so koliščarji ali mostiščarji živeli 5 tisoč let prednašim štetjem, da so bile vmes tudi prekinitve, verjetnozaradi naraslih voda. Ko pa je voda področje popolnomazalila, so postavljanje kolišč prekinili in se prestavili na trd-na tla. Koliščarji so zagotovo najzgodnejši graditelji nasel-bin, ki so živeli iznajdljivo v sožitju z naravo. Izredno je bilrazvit lov, ribolov, ukvarjali so se s poljedelstvom, redili do-mače živali: govedo, ovce in svinje. Nabirali so semena ingozdne sadeže, izdelovali lončeno posodo in drugebakrene in kovinske izdelke. Tudi les so predelovali vuporabne pripomočke: kolo, drevake, posodo … Vse orig-inalne najdbe hranijo v Ljubljanskem muzeju. V tem muze-ju pa je zelo natančno predstavljeno življenje koliščarjev vbesedi, slikah in v predmetih.Ig je znan še po številnih značilnostih, zato ga bomo šeobiskali.Mudilo se nam je že na Kurešček. Z avtobusom smo sepripeljali do zadnjega ovinka pred cerkvijo Marije Kraljice

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 201440

miru. Gospod profesor Anton Košir - ravnatelj romarskecerkve Kraljice miru, ki je tudi častni občan občine Ig, nasje zelo prijazno sprejel na Kureščku, 833 metrov visokemhribu nad Ljubljanskim barjem. Seznanil nas je z zgodovi-no nastanka cerkvice Kraljice miru, ki je edina v Sloveniji.Leta 1990 so bile na tem mestu samo še ruševine, ostankistare cerkve. V nemirnih časih turških vpadov so na hribukurili grmado kot svarilo pred bližajočo se nevarnostjo. Odtu izhaja tudi ime. Obstaja tudi legenda o mežnarju, ki jehotel zvoniti jutranjico, pa se je zaradi visoko na novo za-padlega snega in goste megle izgubil. Skoraj je že obupal,ko so zvonovi začeli zvoniti sami od sebe. Po sledenjuzvonov je našel pot in tudi današnja pot vodi v ta spomin.Romanja na hrib s priporočilom k Mariji Kraljici miru so bi-la vedno pogostejša. Leta 1940 so številni romarji od vse-povsod prišli prosit za mir. Cerkev je bila porušena in šele1990 leta dobila dovoljenje za obnovo. Sedaj je v oskrbidomačinov, upravljajo pa jo duhovniki Salezijanci. Ob vsa-ki besedi gospoda Koširja smo bili bolj in bolj seznanjenio prizadevanjih domačinov in cerkvenih dosto-janstvenikov za obnovitev romarskega kraja, ki jemnožično obiskovan z romarji iz Slovenije pa tudi iz tujine.Gospa Olga Koblar se je v imenu medicinskih sestergospodu zahvalila za izjemno, vsestransko predstavitevcerkve na Kureščku. Gospod pa je odgovoril, da ga je z za-hvalo presenetila in razveselila z dobrohotno pozornostjo.Povedal je, da medicinske sestre še posebej ceni in spoš-tuje. Tudi on se pri vsakodnevnem delu srečuje z ljudmi,ki so ranjeni in na preizkušnji. Skuša jih razumeti in poma-gati do novega upanja. Poudaril je, da so mu prav medi-cinske sestre, ki so svoje življenje posvetile pomoči potreb-nim, vzor pri njegovem srečevanju z ljudmi, ki so v stiski.Na vse bo ohranil lep spomin in nam želi lepih srečanj indoživetij.Obiskali smo še Mladinsko klimatsko zdravilišče v Rakitni.Klima v zaselku Boršt, 820 metrov visoko, kjer se nahajazdravilišče, je zelo ugodna predvsem za zdravljenje otrokin mladostnikov z respiratornimi obolenji. Že v obdobju 1.svetovne vojne so tu začeli zdraviti pljučno bolne AvstroOgrske vojake. Po vojni so v zdravilišču sprejemali bolnikes kostno tuberkulozo. Leta1930 pa so iz Ljubljanske Polik-linike že začeli pošiljati na okrevanje otroke. Ponovno seje okrevališče za otroke organiziralo po letu 1950. 1987. le-ta so zaradi povečanih potreb pozidali še več zgradb instari del dobro obnovili. Leta 1994 pa so zgradili še šport-no rekreativni park. Sedaj se poleg zdravljenja dihalnihobolenj izvajajo še programi: zdravljenje motenj hranjen-ja, čustvene motnje, šola lulanja, šola zdravega odraščan-ja in šola v naravi, zimovanje, letovanje predšolskih in šol-

Page 24: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

Likovna kolonija v Ribnici na DolenjskemMajda Jarem Brunšek

Absolutno dobri izbiri kraja za letošnjo likovno kolonijo smo se v petek konec junija odpeljale v »suhorobarski«konec Dolenjske. Ribnico seveda.Nastanile smo se v gostišču Harlekin in se tam uživalnorazvajale in počutile ves čas bivanja.Ogledale smo si krajevne zanimivosti: Škrabčevo domačijo z vsemi obnovljenimi danimi vred-nostmi. Ogledale in obiskale smo lepo obnovljeni rokodel-ski ribniški center. Uh, uh, kako je dišalo po lesu.Tam nas je sprejel pravi »ribniški Urban« s svojo pred-stavitvijo suhe robe v ribniškem narečju. Lesene izdelkekot uporabno umetnost smo odnesle tudi v domači kraj zadomačo uporabo. Naučili so nas ločiti pravo ribniško bla-go od ponaredka.Obiskale smo znamenito ribniško cerkev, predstavil namjo je lokalni župnik.Ogledale smo si tudi muzej čarovnic. Hud način mučenjaje bil čarovniški stol, opremljen z ostrimi konicami ali ošil-jenimi deskami, na katere so posadili osumljene. Tam sojih pustili sedeti tudi po več kot dvanajst ur. Pri mučenju souporabljali razbeljeno oglje in vroče olje. Zadnji velikičarovniški proces v Ribnici je bil 11. 5. 1701. Na njem soobsodili na smrt z obglavljanjem in sežiganjem na grma-

di Marino Češarkovo. Preganjanje čarovnic je prenehalopod vladavino Marije Terezije. Ta je s patentnim doku-mentom to podpisala. »Še dobro.«Vodič po Ribnici je bil gospod Marko, ki je njen oboževalecin kulturni povezovalec, urednik časopisa Rešeto. Poklonilnam je dopoldan in nas popeljal po lepem in bogato pol-nem obrtnem kraju. Čas za vtise in likovne ideje smo si utrgale zvečer ali mednatrpanim dnevom. Motivi so ostali delno na papirju, več pa v fotoaparatih indoma jih bomo prenesle na papir. Vsekakor bo nastalonekaj novih in izvirnih motivov za vsako umetnico pose-bej. Duhu smo dali svobodo, ki bo pripomogla nastankunovih del pod čopiči ljubljanskih likovnic.Prijetna družba likovnic, dobra volja in prijetno bivanje stanam prehitro minili. »Ostali bi še kakšen dan,« reče naša, ne edina Dolenjka indamo ji prav. Tu smo bili prvič in ne zadnjič smo si rekli ob slovesu. �

Društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Ljubljana vabi na srečanje

PRILAGOJENI PRISTOPI DO OSEB Z GLUHOSLEPOTO,ki bo 10. 11. 2014 ob 16. uri v prostorih DMSBZT Ljubljana, na Poljanski ul. 14, Ljubljana.Predavanje in delavnico bosta vodili ga. Andreja Vovk, dipl. m. s. in ga. Metka Knez, univ. dipl. soc. dela.- 15.45 do 16.00 – registracija - 16.00 do 17.15 – teoretičen del

• množične senzorne ovire (slepota, slabovidnost, naglušnost, gluhota, gluhoslepota),• socialnimi vidiki množične senzorne ovire,• načini sporazumevanja z osebami z množično senzornimi oviranosti,

- 17.15 do 17.30 – odmor- 17.30 do 19.30 – praktičen del

• delo v manjših skupinah• praktični preizkus različnih načinov sporazumevanja in spremljanja oseb z gluhoslepoto

- 19.30 do 20.00 – zaključekVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovno izpopolnjevanje/izobraževanje je oddana na Ministrstvoza zdravje. Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpis strokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je oddana na Zbornico – Zvezo.Prijave sprejemamo preko elektronske prijavnice na spletni strani DMSBZT Ljubljana na www.drustvo-med-sester-lj.si do zapolnitve prostih mest (20)Kotizacija za člane DMSBZT Ljubljana znaša 10 €, za nečlane 20 €.

Podpredsednica za interesne dejavnosti pri DMSBZT Ljubljana Predsednica DMSBZT LjubljanaGordana Lokajner Đurđa Sima

IZ DRUŠTEV

UTRIP Oktober 2014 41

skih otrok, športni dnevi, pravljični dnevi … Zelo uspešnojim pri vseh programih pomagajo živali: konji, kozice, pu-jsi, zajčki, morski prašički, ki imajo dom poleg zavoda.Celoten pogled na organizacijo današnjega dela in skozizgodovino nam je zelo prijazno posredovala predstavnicavodstva zavoda gospa Željka Dvorski. Med nami pa so bile

tudi sestre, ki so svoje izkušnje pridobile ali pa jih delileprav v tej ustanovi.Postreženi smo bili še s kosilom. Ob zaključku smo še ssvežimi podatki, opažanji in doživetji s hvaležnostjo dovseh, ki so omogočili prekrasno srečanje, zaključili dan inse vrnili v Ljubljano. �

Page 25: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

58

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

ZDRAVSTVENI TIM DANES

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Torek, 14. 10. 2014DMBZT Ljubljana, Poljanska 14Začetek ob 15. uriRegistracija udeležencev od 14.30 do 15. ure

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.zbornica-zveza.si

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Prispevek je 22 €Število mest je omejeno do 25.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpisstrokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.Dodatne informacije in prijavaPrijava preko prijavnice na spletni straniDMSBZT Ljubljana:www.drustvo-med-sester-lj.si (plačnik/zavod, davčna številka, številkačlanske izkaznice, številka licence) do 10. 10.2014, oziroma do zapolnitve mest (25). Dodatneinformacije:Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

NUJNA STANJA PRI STAROSTNIKU

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Datum: 16.10.2014Lokacija: LJUBLJANA – M HOTEL, LJUBLJANA,DERČEVA 4Registracija udeležencev: 8.00-9.00Zaključek ob 18.15

Program izobraževanja

Program strokovne sekcije je objavljen na spletnistrani Zbornice - Zveze

Organizator

Zbornica - Zveza Sekcija medicinskih sester in zdravstvenihtehnikov v socialnih zavodih

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Za en dan znaša 190 €. S popustom za članeZZBNS znaša za en dan 95 €.Prijava je obvezna z e-prijavnico, Prijave do 12.10. 2014. Kotizacijo nakažite na TRR ZZBNS-ZDMSBZTS: 02015-0258761480, sklic na št. 000227-16102014, s pripisom »Sekcija MS in ZT vsocialnih zavodih« ali po izstavitvi računa

Licenčne in pedagoške točke

Strokovno srečanje je v postopku vrednotenja inpridobivanja licenčnih točk.

Dodatne informacije in prijava

Katarina Jerebtel.: 070/211-833 el.naslov:[email protected]

TEMA SREČANJA

STROKOVNI KLINIČNI VEČER:KONTINUIRANA OBRAVNAVAPACIENTA Z BOLEČINO V HRBTENICI

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Četrtek, 16. 10. 2014 ob 17. uri, v velikipredavalnici stolpnice Klinike za kirurgijo UKCMaribor (16. nadstropje), Ljubljanska ulica 5,2000 Maribor

Program izobraževanjaOSNOVE IN IZZIVI HRBTENIČNE ORTOPEDIJE, doc.dr. Gregor Rečnik, dr. med., spec. ortopedskekirurgijeZDRAVSTVENA NEGA PACIENTA PO OPERACIJI NAHRBTENICI, Tanja Lorbek, mag. zn.ZDRAVSTVENA NEGA PACIENTA Z DIAGNOZOSPONDYLODISCITIS, Maja Bertoncelj, dipl. m. s.

Organizator

Društvo medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov Maribor (DMSBZTMaribor)

Kotizacija, nakazilo, število udeležencevStrokovno izpopolnjevanje je za člane DMSBZTMaribor brezplačno, za člane drugih regijskihstrokovnih društev znaša kotizacija 25 EUR, zanečlane Zbornice - Zveze 50 EUR (DDV jevključen v ceno). V ceno je vključena organizacijakliničnega strokovnega večera in potrdilo oudeležbi.

Licenčne in pedagoške točke

Strokovno izobraževanje je vpisano v registerstrokovnih izpopolnjevanj Zbornice - ZvezeSlovenije za leto 2014.

Dodatne informacije in prijavaKotizacijo nakažete na TR DMSBZT Maribor,številka 0451 5000 0111 670, sklic 0010 pri NovaKBM d. d. Prijavo na strokovni klinični večeropravite na spletni strani društva www.dmsbzt-mb.si pod: PRIJAVA NA STROKOVNI KLINIČNIVEČER V OKTOBRUVljudno vabljeni.

UTRIP Oktober 2014

Page 26: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

59UTRIP Oktober 2014

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

DRUŽINA, DRUŽBA IN ODVISNOST ODALKOHOLA

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 17. 10. 2014PSIHIATRIČNA BOLNIŠNICA IDRIJA, Pot Sv.Antona 49, Idrija Začetek ob 16. uriRegistracija udeležencev od 15.45 do 16. ure

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.zbornica-zveza.si

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Izobraževanje je namenjeno članom DMSBZTLjubljana. Kotizacije ni.Število mest je omejeno do 50.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpisstrokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.Dodatne informacije in prijavaPrijava preko prijavnice na spletni straniDMSBZT Ljubljana:www.drustvo-med-sester-lj.si (plačnik/zavod, davčna številka, številkačlanske izkaznice, številka licence) do 10. 10.2014, oziroma do zapolnitve mest (50). Dodatneinformacije:Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

POKLICNA ETIKA - MENEDŽMENTZDRAVSTVENE IN BABIŠKE NEGE VLUČI ETIKE

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Četrtek, 23. 10. 2014DMBZT Ljubljana, Poljanska 14Začetek ob 8. uriRegistracija udeležencev od 7.30 do 8. ure

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.zbornica-zveza.si in www.drustvo-med-sester-lj.si

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija z DDV za člane znaša 120 €, za nečlaneZbornice - Zveza je kotizacija 240 € in se plačapo izstavljenem računu.Število udeležencev je omejeno do 20

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpisstrokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.Dodatne informacije in prijavaPrijava preko prijavnice na spletni straniDMSBZT Ljubljana:www.drustvo-med-sester-lj.si (plačnik/zavod, davčna številka, številkačlanske izkaznice, številka licence) do 16. 10.2014, oziroma do zasedenosti mest. Dodatneinformacije: Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

5. SIMPOZIJ O KRONIČNI RANI -KRONIČNA RANA V PRAKSI

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

24. 10. 2014, Murska Sobota, Gledališče Park ,Ul. Štefana Kovača

Program izobraževanja

Program bo objavljen na spletni strani Zbornice -Zveze

Organizator

Strokovno društvo medicinskih sester, babic,zdravstvenih tehnikov Pomurja, Splošnabolnišnica Murska Sobota .

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija za nečlane je 95 €, za člane drugihStrokovnih DMSBZT 50 €. Znesek nakažite na TRDMSBZT Pomurja pri NLB d.d. r., 02340-00111735734, s pripisom 5. simpozij- rane. Začlane DMSBZT Pomurja ni kotizacij

Licenčne in pedagoške točke

Program je bil poslan za vrednotenje na MZ inna Z - Z za vpis v register strokovnih izobraževanjza pridobitev pedagoških točk.

Dodatne informacije in prijava

Za dodatne informacije pokličite eno izmedčlanic organizacijskega odbora: Marijo Kohek, 025123 185, Marijo Flisar, 02 5123 338. Prijavepreko elektronske prijave na spletu Z - Z, ali naspletni strani DMSBZT Pomurja

Page 27: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

60

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

ZDRAVSTVENA ZAKONODAJA V LUČIZDRAVSTVENE NEGEOBVEZNE IN PRIPOROČENE VSEBINE

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 24. oktober 2014 ob 8. uri, v velikipredavalnici kirurške stolpnice UKC Maribor (16. nadstropje), Ljubljanska ulica 5, Maribor.

Program izobraževanja

Program je v celoti objavljen na spletni stranidruštva:www.dmsbzt-mb.si

Organizator

DMSBZT Maribor v sodelovanju z DMSBZT Celje.

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Celodnevno izobraževanje znaša 60 EUR za članeZbornice - Zveze ter 120 EUR za nečlane Zbornice- Zveze, v ceno je vključen DDV. Kotizacijonakažete na TR društva DMSBZT Maribor,številka 0451 5000 0111 670, sklic 00 91, priNova KBM d.d. Število udeležencev je omejeno.

Licenčne in pedagoške točke

Program je namenjen zaposlenim v zdravstveniin babiški negi in je usklajen z obveznimivsebinami, ki jih mora vsebovati strokovnoizpopolnjevanje za izpolnjen pogoj obveznihvsebin »Zakonodaja s področja zdravstva« venem licenčnem obdobju.

Dodatne informacije in prijava

Dodatne informacije in prijave na strokovnosrečanje potekajo na spletni strani društvawww.dmsbzt-mb.siPRIJAVA NA IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

TEMELJNI POSTOPKI OŽIVLJANJA ZVKLJUČENIM AED

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Ponedeljek, 27. 10. 2014 v LjubljaniDMSBZT Ljubljana, Poljanska cesta 14Začetek ob 8.30 uriRegistracija udeležencev med 8. in 8.30 uro

Program izobraževanja

Teoretična znanja, praktične veščine, preverjanjeznanja in veščin za izvajanje temeljnihpostopkov oživljanja. Program je v celotiobjavljen na spletni strani DMSBZT Ljubljanawww.drustvo-med-sester-lj.si

Organizator

Društvo medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov Ljubljana v sodelovanju sSekcijo reševalcev v zdravstvu, Zbornice - Zveze

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija z DDV za člane znaša 80 €, za nečlane160 € in se plača po izstavljenem računu. Številoudeležencev je omejeno do 32 udeležencev.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje. Vloga za pridobitevpedagoških točk za vpis strokovnegasrečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.

Dodatne informacije in prijava

Prijava preko prijavnice na spletni strani DMSBZTLjubljana: www.drustvo-med-sester-lj.si(plačnik/zavod, davčna številka) do 20. 10. 2014,oziroma do zasedenosti. Dodatne informacije:Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

STROKOVNI POPOLDNEVI: PALIATIVNAOSKRBA PACIENTA, MATEJA MARIJABELEJ, DR. MED.

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

30. 10. 2014, Celje, Srednja zdravstvena šolaCelje, ob 15. uri

Program izobraževanja

Izobraževanje je objavljeno na spletni straniwww.dmsbzt-celje.si in ZB-ZV

Organizator

DMSBZT Celje, Gregorčičeva 5, 3000 Celje

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacije za člane DMSBZT Celje ni, za nečlaneznaša 15 €. Število udeležencev ni omejeno.Nečlani plačajo kotizacijo po izstavitvi računaDMSBZT Celje.

Licenčne in pedagoške točke

Izobraževanje je vpisano v register strokovnihizpoponjevanj Zbornice - Zveze. Vloga zalicenčne točke je oddana na MZ.

Dodatne informacije in prijava

PRIJAVE: [email protected], prekoelektronske prijavnice, ki jo dobite na spletnistrani ZB- ZV z izpolnjenimi vsemi podatki in jopošljete na zgornji naslov. S sabo imejte članskoizkaznico. Prijave do zasedenosti mest.Informacije na: 051 398 909.

UTRIP Oktober 2014

Page 28: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

61UTRIP Oktober 2014

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

OHRANJAJMO ZDRAVJE IN KREPIMOTELO

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Četrtek, 6. 11. 2014DMBZT Ljubljana, Poljanska 14Začetek ob 16.10 uriRegistracija udeležencev od 15.45 do 16.10 ure

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani društva in spletni strani Zbornice - Zveze.

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Izobraževanje je namenjeno članom DMSBZTLjubljana. Kotizacije ni.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpisstrokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.Dodatne informacije in prijavaPrijava preko prijavnice na spletni straniDMSBZT Ljubljana:www.drustvo-med-sester-lj.si (plačnik/zavod, davčna številka, številkačlanske izkaznice, številka licence) do 3. 11.2014, oziroma do zapolnitve mest (30). Dodatneinformacije:Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

OBVEZNE IN PRIPOROČENE VSEBINE:TEMELJNI POSTOPKI OŽIVLJANJA ZVKLJUČENIM AED

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Četrtek, 6. november (prva skupina) in petek, 7.november 2014 (druga skupina) ob 8.00 uri, vprostorih društva, Ulica heroja Jevtiča 5, 2000Maribor, (poteka elektronski način registracije,zato imejte s seboj člansko izkaznico).

Program izobraževanja

Enodnevno strokovno izpopolnjevanje z učnimidelavnicami je namenjeno zaposlenim vzdravstveni in babiški negi. Število udeležencev je omejeno na 35.Več o programu preberite na spletni stranidruštva: www.dmsbzt-mb.si

Organizator

Društvo medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov Maribor (DMSBZTMaribor) v sodelovanju s Sekcijo reševalcev vzdravstvu pri Zbornici - Zvezi

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Višina kotizacije za strokovno izpopolnjevanje zučnimi delavnicami znaša 80 EUR za članeZbornice - Zveze, 160 EUR za nečlane Zbornice -Zveze, v ceno je vključen DDV.

Licenčne in pedagoške točke

Program je namenjen zaposlenim v zdravstveniin babiški negi in je usklajen z obveznimi inpriporočenimi vsebinami, ki jih mora vsebovatistrokovno izpopolnjevanje za izpolnjen pogojobveznih vsebin s področja »TPO« v licenčnemobdobju.

Dodatne informacije in prijavaKotizacijo nakažete na TR DMSBZT Maribor,številka 0451 5000 0111 670, sklic 00 90 priNova KBM d.d. Prijave na strokovnoizpopolnjevanje potekajo izključno na spletnistrani društva, www.dmsbzt-mb.si pod: PRIJAVA NA IZOBRAŽEVANJE. Vljudno vabljeni.

TEMA SREČANJA

ERGONOMSKI UKREPI ZA ZAPOSLENEV ZDRAVSTVENI NEGI IN SOCIALNIOSKRBI 2013/14 - VARNO DELOVNOOKOLJE V ZDRAVSTVU IN SOCIALNIOSKRBIDatum, kraj, lokacija dogodka in registracija

7. 11. 2014, v veliki predavalnici Območneobrtne – podjetniške zbornice Nova Gorica,drugo nadstropje, ul. Gradnikove brigade 6,Nova Gorica, registracija od 8. do 8.30.ure. ČlaniZbornice -Zveze imejte člansko izkaznico s seboj.

Program izobraževanja

Program je objavljen na spletni strani Zbornice -Zveze: www.zbornica-zveza.si in spletni straniDruštva MSBZT Nova Gorica: www.drustvo-mszt-novagorica.si

Organizator

Društvo MSBZT Nova Gorica

Kotizacija, nakazilo, število udeležencevKotizacija z DDV znaša 120 EUR na udeleženca,članom Zbornice - Zveze, ki imajo poravnanečlanske obveznosti, se prizna 50 % popust inznaša 60 EUR, članom Društva MSBZT NovaGorica se prizna še dodatnih 50 % popusta inznaša 30 EUR, Kotizacijo se poravna po izstavitviračuna.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje. Vloga za pridobitevpedagoških točk za vpis strokovnegasrečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.

Dodatne informacije in prijava

Prijavite se izključno preko e-prijavnice, ki je naspletni strani Zbornice – Zveze do 31. 10. 2014,oziroma do zasedbe mest (100 udeležencev). Zadodatne informacije nam pišite na e-naslov:[email protected]

Page 29: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

62

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

XVI. IZOBRAŽEVALNI SEMINAR SSPECIALIZIRANIMI UČNIMIDELAVNICAMI ZA MEDICINSKE SESTREIN ZDRAVSTVENE TEHNIKE "KRITIČNOBOLAN IN POŠKODOVAN OTROK -RAZPOZNAVA, ZDRAVLJENJE INZDRAVSTVENA NEGA".

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 7. 11. 2014 in sobota, 8. 11. 2014 vUniverzitetnem kliničnem centru Ljubljana,Zaloška 7, 1525 Ljubljana, (glavna stavba),predavalnica 1.

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.zbornica-zveza.si

Organizator

Klinični oddelek za otroško kirurgijo inintenzivno terapijo, Kirurška klinika,Univerzitetni klinični center Ljubljana,Bohoričeva ulica 20, 1525 Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija: 300 EUR (DDV je vključen); kotizacijavključuje predavanja in vaje, učbenik inpostrežbo med odmori. Nakazilo: Univerzitetniklinični center Ljubljana, Zaloška cesta 002, 1000Ljubljana. Podračun EZR št.: 01100-6030277894,sklic 299 30 32 z oznako Kritično bolan otrok.

Licenčne in pedagoške točke

Dodatne informacije in prijava

Kontaktni osebi: Minja Petrovič, prof. zdrav. vzg.(01 522 81 96, 48 29), Karmen Boh, viš. upr. del. (01 522 81 97, 48 29); KO za otroško kirurgijo inintenzivno terapijo, Kirurška klinika, UKCLjubljana, Bohoričeva 20, 1525 Ljubljana; faks:01 522 11 09; e-mail: [email protected]

TEMA SREČANJA

REŠEVANJE IZZIVOV V SKRBI ZAŽENSKE, OTROKE IN DRUŽINE

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

10. 11. 2014, Maribor, Betnavski grad,registracija od 8.30 naprej

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.sekcija-babic.si

Organizator

Zbornica - Zveza,Sekcija medicinskih sester in babic pri Zbornici -Zvezi

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija z DDV znaša 190 € (članom ZZBNS, kiimajo poravnane članske obveznosti, se prizna50 % popust). Kotizacijo nakažite natransakcijski račun Zbornice - Zveze št. 02015-0258761480, sklic na številko 00 0207-10112014.

Licenčne in pedagoške točke

Program je v procesu pridobivanja pedagoškihtočk pri Zbornici - Zvezi in licenčnih točk priMinistrstvu za zdravje.

Dodatne informacije in prijava

Dodatne informacije: Anita Prelec, 041 857 265,[email protected], Gordana Njenjić, 041 774789, [email protected]

TEMA SREČANJA

POKLICNA ETIKA V PRAKSIZDRAVSTVENE IN BABIŠKE NEGE

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Četrtek, 13. 11. 2014DMBZT Ljubljana, Poljanska 14Začetek ob 8.30 uriRegistracija udeležencev od 8. do 8.30 ure

Program izobraževanja

Program izobraževanja je objavljen na spletnistrani www.zbornica-zveza.si

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija z DDV za člane znaša 60 €, za nečlane120 € in se plača po izstavljenem računu.Število udeležencev je omejeno do 32.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpisstrokovnega srečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.Dodatne informacije in prijavaPrijava preko prijavnice na spletni straniDMSBZT Ljubljana:www.drustvo-med-sester-lj.si (plačnik/zavod, davčna številka, številkačlanske izkaznice, številka licence) do 07. 11.2014, oziroma do zasedenosti mest. Dodatneinformacije: Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

UTRIP Oktober 2014

Page 30: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

63UTRIP Oktober 2014

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA1. STROKOVNO SREČANJE IZVAJALCEVZDRAVSTVENE NEGE VDERMATOVENEROLOGIJI ZMEDNARODNO UDELEŽBO V MARIBORU:MEDICINSKE SESTRE V SODOBNIDERMATOVENEROLOGIJIDatum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 14. in sobota, 15. november 2014 ob 13.uri v Mariboru, hotel Habakuk (Pohorska cesta59, Maribor).

Program izobraževanja

Program je v celoti objavljen na spletni straniUKC Maribor: www.ukc-mb.si/strokovnasrečanja.

Organizator

Univerzitetni klinični center Maribor, Oddelek zakožne in spolne bolezni.

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Število udeležencev je omejeno, zato pohitite sprijavo. Prijava in dodatne informacije na spletnistrani UKC Maribor: www.ukc-mb.si/strokovnasrečanja.

Licenčne in pedagoške točke

Program je namenjen zaposlenim v zdravstveniin babiški negi ter oskrbi in drugi zainteresiranijavnosti. Je v postopku vpisa v registerizobraževanj Zbornice - Zveze in pridobivanja LTpri Ministrstvu za zdravje.

Dodatne informacije in prijava

Dodatne informacije in prijave na strokovnosrečanje potekajo na spletni strani UKC Maribor:www.ukc-mb.si/strokovna izobraževanja.Vljudno vabljeni.

TEMA SREČANJA

PREVERJANJE UČINKOVITOSTIKORAKOV C (PREVERJANJE) IN A(UKREPI) KROGA KAKOVOSTI

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

21. 11. 2014, KRANJSKA GORA, HOTEL LARIX,REGISTRACIJA UDELEŽENCEV OD 8. DO 8.40 URE,ZAČETEK IZOBRAŽEVANJA OB 9.10

Program izobraževanja

Predstavitev novosti in dobrih praks na področjucelostne obravnave pacienta s poudarkom napreverjanju in ukrepanju na področju kakovostiin varnosti

Organizator

SPLOŠNA BOLNIŠNICA JESENICE

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija za udeležence na strokovnemizobraževanju je 100 EUR brez DDV. Na osnoviposlane prijavnice vam bomo izstavili račun.

Licenčne in pedagoške točke

Strokovno izobraževanje je v postopkulicenčnega vrednotenja strokovnihizpopolnjevanj pri Ministrstvu za zdravje.

Dodatne informacije in prijavaPrijavite se s prijavnico na vabilu, ki jo pošljite nanaslov Andreja Kraigher, Splošna bolnišnicaJesenice, Cesta maršala Tita 112, 4270 Jeseniceali s prijavnico objavljeno na spletni strani www.sb-je.si, pošljite jo po elektronski pošti nanaslov [email protected] do vključno17.11.2014

TEMA SREČANJA

NAREDIMO OPERACIJSKOZDRAVSTVENO NEGO VIDNEJŠO

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 21. november 2014Ljubljana, Hotel Four points by SheratonPričetek ob 8.45Registracija udeležencev med 8.00 in 8.45 uro

Program izobraževanja

Program bo objavljen na spleni strani Zbornice -Zveze

Organizator

Zbornica - Zveza,Sekcija medicinskih sester in zdravstvenihtehnikov v operativni dejavnosti

Kotizacija, nakazilo, število udeležencevKotizacija z DDV znaša 190 eurov (članomZZBNS, ki imajo poravnane članske obveznosti,se prizna 50% popust). Kotizacijo nakažite natransakcijski račun 02015-0258761480, sklic 000206-21112014, s pripisom Sekcija medicinskihsester in zdravstvenih tehnikov v operativnidejavnosti

Licenčne in pedagoške točke

Program bo oddan za licenčno vrednotenje naMinistrstvo za zdravje

Dodatne informacije in prijava

Prijava: za strokovno srečanje je potrebna e-prijava na spletni strani Zbornice-ZvezeAktivno sodelovanje na strokovnemizpopolnjevanju: ga. Tatjana Požarnik po el.pošti: [email protected]

Page 31: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

64 UTRIP Oktober 2014

IZOBRAŽEVANJE

TEMA SREČANJA

TEMELJNI POSTOPKI OŽIVLJANJA ZVKLJUČENIM AED

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Ponedeljek, 24. 11. 2014 v LjubljaniDMSBZT Ljubljana, Poljanska cesta 14Začetek ob 8.30 uriRegistracija udeležencev med 8. in 8.30 uro

Program izobraževanja

Teoretična znanja, praktične veščine, preverjanjeznanja in veščin za izvajanje temeljnihpostopkov oživljanja. Program je v celotiobjavljen na spletni strani DMSBZT Ljubljanawww.drustvo-med-sester-lj.si

Organizator

Društvo medicinskih sester, babic inzdravstvenih tehnikov Ljubljana v sodelovanju sSekcijo reševalcev v zdravstvu, Zbornice - Zveze

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Kotizacija z DDV za člane znaša 80 €, za nečlane160 € in se plača po izstavljenem računu. Številoudeležencev je omejeno do 32 udeležencev.

Licenčne in pedagoške točkeVloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinistrstvo za zdravje. Vloga za pridobitevpedagoških točk za vpis strokovnegasrečanja/dogodka v registerizpopolnjevanj/izobraževanj je bila oddana naZbornico – Zvezo.

Dodatne informacije in prijava

Prijava preko prijavnice na spletni strani DMSBZTLjubljana: www.drustvo-med-sester-lj.si(plačnik/zavod, davčna številka) do 16. 11. 2014,oziroma do zasedenosti. Dodatne informacije:Irma Kiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

PRENOS INFORMACIJ V ZDRAVSTEVNIIN BABIŠKI NEGI

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

Petek, 28. 11. 2014 v Ljubljani Gospodarsko razstavišče - Dvorana Urška,Dunajska 18Začetek ob 8.45 uriRegistracija udeležencev med 8. in 8.45. uro

Program izobraževanja

Program 15. simpozija je objavljen na spletnistrani društva in Zbornice - Zveze.

Organizator

DMSBZT Ljubljana

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

Simpozij je namenjen članom DMSBZTLjubljana, zato za člane kotizacije ni.

Licenčne in pedagoške točke

Vloga za pridobitev licenčnih točk za strokovnoizpopolnjevanje/izobraževanje je bila oddana naMinsitrstvo za zdravje.Vloga za pridobitev pedagoških točk za vpissimpozija/dogodka v register izpopolnjevanjaizobraževanj je bila oddana na Zbornico - Zvezo.

Dodatne informacije in prijava

Prijava preko prijavnice na spletni strani DMSBZTLjubljana: www.drustvo-med-sester-lj.si(številka članske izkaznice, številka licence) do19.11.2014. Dodatne informacije: IrmaKiprijanovič (041 754 695) [email protected]

TEMA SREČANJA

STROKOVNA EKSKURZIJA OBISK STOMATOLOŠKE KLINIKE INADVENT V ZAGREBU

Datum, kraj, lokacija dogodka in registracija

29. november 2014; Zagreb, zbirališče ob 6.30na odhodnem mestu v Ljubljani, parkiriščeDOLGI MOST

Program izobraževanja

Program bo objavljen na spletni strani Zbornice -Zveze. Ker potujemo na Hrvaško, imejte s sebojobvezno potni list ali osebno izkaznico!

Organizator

Zbornica - Zveza,Sekcija medicinskih sester in zdravstvenihtehnikov v zobozdravstvu

Kotizacija, nakazilo, število udeležencev

CENA STROKOVNE EKSKURZIJE: 45 POTNIKOV 25€, 40 POTNIKOV 30 € in 35 POTNIKOV 35 €Cena vključuje: avtobusni prevoz, cestnepristojbine, lokalnega vodnika v Zagrebu,spremstvo slovenskega vodnika, osnov. nezgod.zavarovanje, stroške organizacije izleta, DDV.

Dodatne informacije in prijava

PRIJAVE SPREJEMA: agencija JAZON-6:[email protected], tel. 05 97 109 31ROK ZA PRIJAVO: 10. NOVEMBER 2014OB PRIJAVI NAVEDITE: ime in priimekudeleženke/ca, naslov (ulica in hišna številka,kraj, poštna št.) in kontaktno GSM številko.Udeleženke/ci iz Dolenjske lahko vstopijo vNovem mestu pred Qulandijo ob 7.15 ali napostajališču GRIČ (bencinska črpalka Petrol) ob7.45. Prijavijo se lahko MS in ZT zaposleni vzobozdravstvu, če pa bodo po 10. 11. 2014 še navoljo prosta mesta, bomo udeležbo potrdili tudiostalim.

Page 32: UVODNIK INTERVJU MODRA ZGODBA - Zbornica Zveza · INTERVJU 19 Intervju z Vereno Tschudin: Spoštovanje posameznika (vključno s samimi medicinskimi sestrami) je ključni dejavnik

65UTRIP Oktober 2014

v sodelovanju z

Zbornico zdravstvene in babiške nege Slovenije -Zvezo strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije

Sekcijo medicinskih sester v enterostomalni terapiji

organizira

FUNKCIONALNO IZOBRAŽEVANJE IZ ENTEROSTOMALNE TERAPIJE

ET šolo, ki ima certifikat Svetovnega združenja enterostomalnih terapevtov WCET.

Ciljni udeleženci: dipl. m. s. / dipl. zn. z najmanj triletnimi delovnimi izkušnjami v zdravstveni negi, ki so zaposleni v zdravstveni

ustanovi ali socialno zdravstvenem zavodu.

Namen izobraževanja: poglobljeno znanje s področja zdravstvene nege in oskrbe pacienta s stomo, inkontinenco in kronično rano.

Obseg:izobraževanje bo potekalo v prostorih Univerzitetnega kliničnega centra v Ljubljana s predvidenim

pričetkom meseca februarja 2015. Program izobraževanja bo skupno obsegal 320 ur. Teoretična predavanja bodo potekala en teden v mesecu v skupnem obsegu 160 ur, praktično izpopolnjevanje se

bo izvajalo v kliničnem okolju v obsegu 160 ur.

Izobraževanje se zaključi z izdelavo raziskovalne naloge in pisnim preverjanjem znanja - predvidoma v začetku leta 2016.

Cena na osebo: 2868, 85 EUR +DDV, možnost plačila je na več obrokov. V ceno so vključeni malica in pisno gradivo.

Najave udeležencev sprejemamo najkasneje do 30.10.2014 na e – naslov: [email protected]

Vanja Vilar, Nataša Čermelj,vodja Svetovalne službe UKCL pomočnica glavne medicinske sestre UKCL

za izobraževanje

Ernestina Kos Grabnar,pomočnica generalnega direktorja

za zdravstveno nego – glavna medicinska sestra UKCL