UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not...

28
PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013 UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 In pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no 1237 /xxx-30-4-2013-346/95 T.C. dated July 10, 2013 Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013 In exercise of the powers under sub-section (1) of section 96 of the Motor Vehicles Act,1988(Act no.59 of 1988) read with clause (xxiii) of sub-section (2) of the said section and section 21 of the General Clauses Act,1897 (Act no. 10 of 1897) the Governor is pleased to make following rules with a view to amending the Uttar Pradesh Motor Vehicles Rules,1998 after considering the objections and suggations received in pursuance of Government notification no.876/XXX-30-4-2013-346/95 T.C.dated 10 May, 2013 as required under sub-section (1) of section 212 of the said Act of 1988. The Uttar Pradesh Motor Vehicles (Fourteenth Amendment) Rules, 2013 Short title and 1. (1) These rules may be called the Uttar Pradesh Motor Vehicles commencement (Fourteenth Amendment) Rules, 2013. (2) They shall come into force with effect from the date of their publication in the Gazette. 2- In the Uttar Pradesh Motor Vehicles Rules, 1998, in rule 2; (a) after clause (xiv), the following clause shall be inserted, namely ;- (xiv-a) “Operator” means the holder of permits granted in pursuance of subsection (1) of section 74 and issued in terms of rule 124E in respect of each vehicle and is in possession of not less than ten radio taxies. (b) after clause (xvii),the following clause shall be inserted, namely ;- (xvii-a)‘Permit” means a permit granted in pursuance of sub-section (1) of section 74 and issued or renewed in terms of rule 124E to radio taxi to operate on the fare prescribed by the State Government. (c) after clause (xviii),the following clause shall be inserted, namely ;- (xviii-a) “Radio Taxi” means the motor cab equipped with necessary specifications;

Transcript of UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not...

Page 1: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4

In pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no 1237 /xxx-30-4-2013-346/95 T.C. dated July 10, 2013

Notification

No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013

In exercise of the powers under sub-section (1) of section 96 of the Motor Vehicles Act,1988(Act no.59 of 1988) read with clause (xxiii) of sub-section (2) of the said section and section 21 of the General Clauses Act,1897 (Act no. 10 of 1897) the Governor is pleased to make following rules with a view to amending the Uttar Pradesh Motor Vehicles Rules,1998 after considering the objections and suggations received in pursuance of Government notification no.876/XXX-30-4-2013-346/95 T.C.dated 10 May, 2013 as required under sub-section (1) of section 212 of the said Act of 1988.

The Uttar Pradesh Motor Vehicles (Fourteenth Amendment) Rules, 2013

Short title and 1. (1) These rules may be called the Uttar Pradesh Motor Vehicles commencement (Fourteenth Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force with effect from the date of their publication in the Gazette.

2- In the Uttar Pradesh Motor Vehicles Rules, 1998, in rule 2; (a) after clause (xiv), the following clause shall be inserted, namely ;- (xiv-a) “Operator” means the holder of permits granted in pursuance of subsection (1) of section 74 and issued in terms of rule 124E in respect of each vehicle and is in possession of not less than ten radio taxies. (b) after clause (xvii),the following clause shall be inserted, namely ;- (xvii-a)‘Permit” means a permit granted in pursuance of sub-section (1) of section 74 and issued or renewed in terms of rule 124E to radio taxi to operate on the fare prescribed by the State Government. (c) after clause (xviii),the following clause shall be inserted, namely ;- (xviii-a) “Radio Taxi” means the motor cab equipped with necessary specifications;

Page 2: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

(d) after clause(xxiv),the following clause shall be inserted, namely ;- (xxiv-a) “STA” means the State Transport Authority of Uttar Pradesh constituted under sub-section (1) of section 68.

3- In the said rules, after rule 124, the following rules shall be inserted, namely:- 124A Restriction on operation under these rules- No person shall engage himself in the business of radio taxi without valid permit. 124B Eligibility criteria for making an application:- An applicant must- (i) be an individual, association of individuals either a company incorporated under

the Indian Companies Act, 1956 or a society registered under the Societies Registration Act,1860;

(ii) be financially sound so as to run and manage the radio taxi operation under the scheme and shall be required to furnish a bank guarantee for performance guarantee of Rupees two lakh in Form-SR 43A on or before the date of issue of letter.

(iii) demonstrate possession of adequate parking space for all taxies and office space (minimum of one hundred sq.feet) for accommodating the control room with radio communication and two telephone lines which are accessible throughout day and night;

(iv) have minimum Ten radio taxies of following profile- (a) every vehicle should be brand new at the time of induction; (b) the vehicle should be driven on clean fuel i.e Compressed Natural

Gas/Liquefied Petroleum Gas (CNG/LPG); Provided that at the places where such fuel is not available such taxi shall

be permitted to ply on available fuel. (c) the vehicle should be of engine capacity of 999 cc or above, JEEP type vehicle like Gypsy etc. is prohibited;

Page 3: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

(d) the vehicle must be equipped with temperature control devices such as air conditioning, heating and maintained in proper working order at all times; (e) the vehicle should be fitted with electronic fare meters on the front panel (dashboard) and maintained in a proper working order; (f) on the roof of the vehicle there should be a Light Emitting Diod/Liquid Crystal Display board, to display that the vehicle is a radio taxi. The dimensions of the LED/LCD display panel must conform to the norms prescribed by the STA; (g) the vehicle is allowed to carry advertisement in such a manner so that it will not disturb any one using the road and are only visible to the people standing on the road side. This permission will be granted by ensuring that road safety is not being compromised in any way; (h) the vehicle should meet emission standards as prescribed from time to time; (i) the vehicle must be fitted with Global Positioning System/General Packet Radio Switching based tracking devices which must be in constant communication with central control unit while the vehicles is on duty; (j) the vehicle must be equipped with a mobile radio fitted in the front panel for communication between driver and the main control room of the operator; (k) the vehicle must be equipped with the first aid box containing material as specified in these rules; (l) the vehicle should be replaced on completion of 9 years with a brand new vehicles meeting the prevailing emission standard; (m) photograph of driver along with operator, particulars of driver and details of the operator will have to be displayed on the dashboard of the vehicle; (n) the radio taxi shall remain in white colour with different colour strip of one foot on both of the panels of the car for differentiating each operator; (o) transport help line number should be prominently displayed inside and outside of radio taxies necessarily;

and shall undertake to employ the drivers in radio taxies of following profile - (a) the drivers must possess a valid driving license for heavy or light vehicle, as the case may be, for a period of not less than three years preceding the date on which they are employed to drive the radio taxies under these rules; (b) the drivers must have passed class-x examination or equivalent from a recognized institution;

Page 4: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

(c) the drivers shall be required to successfully pass a special driving test as and when devised/prescribed by the STA; (d) the drivers must at all times be in uniform as per these rules or dress as approved by the STA; (e) the drivers must be of good behavior and good character without any criminal record; (f) the drivers must be totally reliable and trust worthy who are employed only after police verification.

124C Area of operation –If the permit is issued to a radio taxi, it will be permitted to operate under the permit within the territorial limit of any Municipal Corporation and shall also be valid for the journey extended beyond the municipal limit if demanded by the passenger for any visiting place situated within the State. Explanation: For the purposes of this rule, the Municipal Corporation means a Municipal Corporation under the Uttar Pradesh Municipal Corporation’s Act, 1959 (U.P.Act no. 2 of 1959). 124D Application for grant or renewal of permit- (1) An application for grant or renewal of a permit under the Act and these rules shall be made vehicle wise in Form-SR43B to the STA for operation within the territorial limit of a Municipal Corporation and shall be accompanied by a fee as prescribed by the State Government from time to time. If an operator is not in possession of the vehicles at the time of application, he may request to the STA for issuance of letter of intent in the same application format for purchasing the vehicles. (2) The STA shall normally dispose of the applications for grant or renewal of permit under these rules within thirty days from the date reciept thereof 124E Procedure for issue and renewal of permit- (1) The STA may, on receipt of an application under rule 124 D and after satisfying himself that the applicant has complied with the requirement of rule 124 B, issue a letter of intent in Form-SR43C in favour of the applicant for purchase of a minimum ten vehicles of the prescribed category as per induction schedule finalized by the STA under rule 124H. Under the induction schedule, this fleet may be achieved by the applicant within four month from the date of issue of letter of intent. However, temporary permits can be granted vehicle wise presenting at least five vehicles to start the operation. (2) Temporary permits, on having at least five vehicles, shall be granted to operator for four months so as to establish a control room fully equipped with a

Page 5: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

radio network and GPS/GPRS tracking system within a period of four months from the date of issue of letter of intent. (3) In the event that operator fails to fulfill these conditions in four months, an application giving reasons for delay and accompanied with a penalty of Rupees five thousand to be paid through demand draft drawn in favor of Transport Commissioner Government of Uttar Pradesh, shall be presented before the STA. After being satisfied from the cause explained, The STA may grant further two months time to establish the infrastructure. (4) Vehicle wise temporary permits shall be issued to the operator unless and until he procures at least ten vehicles as per induction schedule approved by the STA under rule124H. On compliance of all conditions prescribed in the letter of intent, vehicle wise regular permit valid for a period of five years shall be issued by the STA in Form-SR43D- (5) In the event that operator fails to comply with the stipulations as described in preceding items within the prescribed period, his temporary permits shall automatically stand cancelled and the performance guarantee of rupees two lakh shall be forfeited. (6) The permit initially granted for a period of five years shall be renewable for a further period of five years subject to the satisfactory performance of the operator as per terms and conditions and any vehicle wise other condition prescribed by STA. The applicant may submit the applications vehicle wise in Form-SR43B for renewal of permits after completion of four years but not less than three months before the expiry of the permits accompanied a renewed/fresh performance guarantee of Rupees two Lakh or as the case may be, of such extended amount as may be fixed by the STA in view of rate of increase in the cast of radio taxies and expenses of opration thereof.

(7) On receipt of the applications for renewal of permits, an inspection of the business premises of the operator shall be carried out and performance of the operator shall be evaluated as per the terms and conditions of these rules. The STA shall keep in view the complaints received against the operator at the time of granting renewal of the permits. After satisfying himself that the operator has performed the services as per requirements of these rules, STA shall grant the renewals in Form-SR43D. 124F Special conditions to be adhered by the operator- (1) an operator or a permit holder shall-

(a) not shift the main place of the business mentioned in the permit without prior approval in writing of the STA; (b) keep the premises and all the records and registers maintained by him and radio taxies open for inspection at all reasonable time by any person not below the

Page 6: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

rank of Senior Motor Vehicle Inspector or Taxation Officer authorized by the STA; (c) submit from time to time to the S.T.A., such information and return as may be called for by it; (d) maintain in their radio taxies, at his main office of business and other offices, at a conspicuous place a “complaint book” in Form-SR43E with serially numbered pages in triplicate. The operator shall dispatch the duplicate copy of the complaint, if any, to the STA by registered post expeditiously and in any case not later than three days; and

(e) maintain the suggestion book in the main and branch office and forward suggestion received with comments, if any, to the STA once a month. (2) The permit shall not be transferred to any one by the operator without prior written permission of the STA. 124G Fare and Detention charges- Fare, detention charges and other charges shall be fixed by notification in official Gazette from time to time. 124H Induction Schedule- (1) An applicant must submit an induction schedule in respect of not less than ten vehicles at the time of making an initial application for issue of letter of intent. The STA may approve the schedule mentioning primarily to present at least 5 vehicles as first lot within a reasonable time from the date of issue of letter of intent, and for further schedule with or without modifications or may require the applicant to submit a modified induction schedule prior to issue of letter of intent. (2) The operator shall submit a compliance report of each stage of the approved Schedule to the STA. (3) If the operator fails to induct radio taxies as per approved schedule, performance guarantee may be forfeited and Temporary permit may be cancelled by the STA. 124-I Power of STA to suspend or cancel the permits- (1) The STA, on being satisfied after giving the operator an opportunity of being heard, is of the opinion that -

(a) he has failed to comply with any of the terms and conditions the provisions of these rules or the conditions of the permit; or

(b) he has failed to maintain the radio taxi in compliance with the provisions of the Act and these rules; or

(c) any one of his employees is guilty of misbehavior with customers; or (d) any complaint against the permit by any person has been proved shall suspend the permit for specified period or cancel it.

(2) Where the permit is liable to be suspended or cancelled and the STA is of the opinion that having regard to the circumstances of the case, it would not be

Page 7: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

necessary or expedient to suspend or cancel the permit; if the operator agrees to pay the sum of money that may be imposed by the STA, then not with standing anything to the contrary contained in sub-rule (1) the STA may, instead of suspending or cancelling the permit, as the case may be, recover from the operator, the sum of money agreed upon.

(3) When the permit is suspended or cancelled under sub-rule (1), the operator shall surrender the permit to the STA. 124J Appeal - Any person aggrieved by any order of the STA under rule 124 E or rule 124 I, may, within thirty days of the receipt of the order, appeal to the State Transport Appellate Tribunal. 124K Procedure for appeal- (1) An appeal under rule 124J shall be preferred in duplicate in the form of a memorandum setting forth the grounds of objection to the order of the STA and shall be accompanied by fee as may be specified by the Government from time to time. (2) The State Transport Appellate Tribunal may after giving an opportunity to the parties to be heard and after such enquiry as it may deem fit, pass appropriate orders. 124L General conditions attaching to all radio taxi permits- (1) the conditions of every such permit shall be as follows- (i) Working hours of drivers is to be limited in accordance to the Transport Workers Act, 1961. (ii) Radio taxi will be available to the general public in three ways: (a) on call by dialing the concerned telephone numbers, (b) by hiring the taxi from the designated location, (c) by stopping the taxi on the road.

(iii) If the radio taxi operator uses or causes or allows a vehicle to be used in any manner not authorized by the permit or provisions of these rules, the operator /driver shall be jointly and severally responsible for any offence or crime which has been committed by person using the said vehicle. (iv) An operator may at any time surrender the permit issued to him by the STA and, on such surrender, the STA shall cancel the permit. The operator shall clear all dues before surrendering the permit and seeking release of bank guarantee. (2) The State Government shall have power to change any or all of the terms and conditions mentioned in sub-rule (1) in public interest.

4- In the said rules, after Form SR 43, the following Forms shall be inserted namely:-

Page 8: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

Form SR-43A [See rule 124B (b)]

Bank guarantee for performance guarantee (On banks letter head with adhesive stamp)

To Transport Commissioner Uttar Pradesh Parivahan Bhawan, Tehri Kothi, MG Marg, Lucknow-226001. KNOW ALL MEN by these presents that we .......……… … … ……......of...……………………………(Name and address of Bank) having our registered office at …………………………….(hereinafter called “the bank”) are bound unto, Transport Commissioner, Utter Pradesh (hereinafter called “the Regulator”) in the sum of Rs………………..lakhs (Rupees ………………...lakhs only) for which payment will and truly to be made to the said Regulator, the Bank binds itself, its successors and assigns by these present. Whereas a Letter of Intent No. …………………….. dated …………… has been issued by STA to …………………………………………… (Name of the operator) (Hereinafter called “the operator”) for execution of the Radio Taxi permits. AND WHEREAS the operator is required to furnish a Bank Guarantee for the sum of Rs. ………………………lakhs (Rupees …………… lakhs only) towards Performance Guarantee. AND WHEREAS…………………………………………..(Name of Bank) have, at the request of the Operator, agreed to give this guarantee as hereinafter contained without demur. 2. We further agree as follows: (a) That the guarantee hereinbefore contained shall not be affected by any change in the constitution of our Bank or in the constitution of the Operator. (b) That any account settled between the Regulator and the Operator shall be conclusive evidence against us of the amount due hereunder and shall not be questioned by us. (c) That this guarantee commences from the date hereof and shall remain in force for a period of five years extendable by five years. (d) That the expression ‘the Operator’ and ‘the Bank’ herein used shall, unless such an interpretation is repugnant to the subject or context, include their respective successor and assigns.

Page 9: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

3. The conditions on this obligation are: (i) If the Operator fails or refuses to induct the radio taxi within the time limit

specified in the Letter of Intent. (ii) If the Operator fails to perform its obligations under the radio taxi scheme.

We undertake to immediately pay to the Regulator at Lucknow in UTTAR PRADESH the above amount upon receipt of his first written demand, without the Regulator having to substantiate his demand provided that in his demand the Regulator will note that the amount claimed by him is due to him owning to the occurrence of any one or more of the conditions (i) & (ii) mentioned above, specifying the occurred condition or conditions.

SIGNATURE OF THE WITNESS SIGNATURE OF __________________

NAME OF THE WITNESS AUTHORISED OFFICIAL OF THE

BANK

ADDRESS OF THE WITNESS NAME OF OFFICIAL --------------------

DESIGNATION ----------------------------

STAMP/SEAL OF THE BANK

Form SR-43B [See rule 124D]

Application for grant or issue or renewal of letter of Intent /permit under radio taxi To, The State Transport Authority Uttar Pradesh, Lucknow I/we, the undersigned, hereby apply for a permit for radio taxi. 1 Full Name - 2 Name of the Father/ Husband, in the case of an individual and in the case of a cooperative Society or company, the name of the Secretary or the Managing Director, as the case may be,

Page 10: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

3 Status of the applicant, (whether individual association of individuals, Co-operative Society or company etc.) 4 Full address:

(i) Permanent

(ii) Present (To be supported by attested copy of ration card, electricity bill or any other valid documentary proof to the satisfaction of the STA in the case of an individual and in the case of company or cooperative society certified copy of the Registration} 5 (i) Registration Mark of the Vehicle

(ii) Model (iii) Chasis Number (iv) Engine Number

(v) Class of Vehicle (vi) Number of passengers to be carried (vii) Name of Financier, if any, with whom the Vehicle is under Hire Purchase

agreement 6 Route/Area for which Permit is valid 7 Whether specifications are complete as radio taxi 8 Whether fitted with taxi-metre/GPS/GPRS - 9 (a) Experience in management of transport business (b) Number of radio taxi held with in the name of applicant (To be supported by the attested copy of Registration Certificates issued by the registering authority concerned) 10 Particulars of permit, if already held - 11 (a) Place where the applicant has his main office with detailed address (b) Place where the applicant has his branch office with detailed address (c) The number of radio taxi to be stationed in each branch office 12 Nature and extent of financial resources of the applicant 13 Whether the applicant has furnished the Bank guarantee for performance guarantee (if yes, the details thereof)

Page 11: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

14 Whether the operator is conversant with the conditions for carrying the business under the Radio Taxi scheme. 15 Whether the operator has submitted the induction schedule of the vehicles to be inducted within a year from the date of issue of Latter Of Intent (LOI). (if yes, enclose the same) 16 Details of prescribed fee - 17 I hereby declare that to the best of my knowledge and belief the particulars given above are correct and true.

I/We, therefore, request to the Authority for issue the Letter Of Intent as per supplied induction schedule so that the vehicle may be arranged accordingly for grant/issue of permits.

Signature of the Applicant

Note: Strike out if is in applicable.

Page 12: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

Form SR-43C [See rule 124E(1)]

Transport department Uttar Pradesh Letter Of Intent

No. Date To, Mr/Mrs. With reference to your application dated regarding grant of Latter Of Intent for purchasing/arranging the radio taxies, letter of Intent is being issued for inducting the vehicles as per following induction schedule- ----------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------- It is being clarified that on failure to induct the radio taxies as per above approved schedule, shall be liable to result in forfeiture of bank guarantee for performance guarantee

Secretary

State Transport Authority Uttar Pradesh

Page 13: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

Form SR-43D [See rule 124E (4)]

Permit in respect of Radio Taxi Permit Number 1-Name of the operator 2- Name of the Father/Husband, in the case of Individual and in the case of Co-operative Society or company, the name of its Secretary or Managing Director, as the case may be. 3- Address 4- Main place of business 5- i) Registration Mark of the Vehicle ii) Model iii) Chasis Number iv) Engine Number v) Class of Vehicle vi) Number of passengers to be carried vii) Name of Financier, if any, with whom the Vehicle is under Hire Purchase agreement 6- Route/Area for which permit is valid 7- Date of issue of the permit 8- Date of expiry of the Permit 9- Date of Replacement of Vehicle 10- Whether specification are complete as radio taxi 11-Nature of goods to be carried 12-Conditions of Permit are enclosed

Secretary State Transport Authority

Uttar Pradesh Renewal

Renewed from……………to…………..

Secretary State Transport Authority

Uttar Pradesh

Page 14: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

Form SR-43E [See rule 124F (1)(d)]

Complaint Book

(With pages serially numbered in triplicate)

1- Name of Complainant ……………………………………….. 2- Full address ……………………………………….. ....................…………………………... 3- The name and address of the ………………………………………. Operator 4- Permit number and authority ………………………………………. which issued the permit 5- The date and time of hiring the …………………………………… Vehicle and date and time whom the vehicle was returned 6- Vehicle number …………………………………………. 7- Complaint in brief …………………………………………. Date Place Signature Copy to- 1- The S.T.A., U.P. Lucknow by registered post …… … … … … . (duplicate copy) 2-The complainant………………………………………(triplicate copy)

By order,

(B.S. Bhullar) Principal Secretary

Page 15: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

mRrj izns'k 'kklu] ifjogu vuqHkkx&4

la[;k&1237 @30&4&2013&346@95 Vh0lh0 y[kuÅ%fnukad% 10 tqykbZ] 2013

vf/klwpuk

lk/kkj.k [k.M vf/kfu;e] 1897 ¼vf/kfu;e la[;k&10] lu~ 1897½ dh /kkjk 21 vkSj eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 ¼vf/kfu;e la[;k 59 lu~ 1988½ dh /kkjk 96 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼rsbZl½ ds lkFk ifBr mDr /kkjk dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu 'kfDr dk iz;ksx djds jkT;iky lu~ 1988 ds mDr vf/kfu;e dh /kkjk 212 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu tkjh ljdkjh vf/klwpuk la[;k& 876@30&4&2013 &346@95 Vh0lh0] fnukad 10 ebZ] 2013 ds vuqlj.k esa izkIr vkifRr;ksa vkSj lq>koksa ij fopkj djus ds i'pkr mRrj izns'k eksVj;ku fu;ekoyh] 1998 esa la'kks/ku djus dh n`f"V ls fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

mRrj izns'k eksVj;ku ¼pkSngokW la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2013

laf{kIr uke

vkSj izkjEHk ¼1½ ;g fu;ekoyh mRrj izns'k eksVj;ku ¼pkSngokW la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2013 dgh tk;sxhA

¼2½ ;g xtV esa izdkf'kr gksus ds fnukad ls izo`Rr gksxhA

2- mRrj izns'k eksVj;ku fu;ekoyh] 1998 esa] fu;e 2 esa (

¼d½ [k.M ¼pkSng½ ds i'pkr~] fuEufyf[kr [k.M c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr~ ( ¼pkSng&d½ ÞizpkydÞ dk rkRi;Z /kkjk 74 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa LohÑr vkSj izR;sd ;ku ds lEcU/k esa fu;e 124M- ds fucZU/kuksa ds vuqlkj tkjh fd;s x;s ,sls ijfeV /kkjd ls gS ftlds ikl nl ls de jsfM;ks VSfDl;kW u gksaA

¼[k½ [k.M ¼l=g½ ds i'pkr~] fuEufyf[kr [k.M c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr(& ¼l=g&d½ ÞijfeVÞ dk rkRi;Z /kkjk 74 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa LohÑr vkSj jkT; ljdkj }kjk fofgr fdjk;s ij jsfM;ks VSDlh ifjpkfyr djus ds lEcU/k esa fu;e 124 M- ds fucZU/kuksa ds vuqlkj tkjh vFkok uohÑr ijfeV ls gS++(

¼x½ [k.M ¼vBkjg½ ds i'pkr~] fuEufyf[kr [k.M c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr(& ¼vV~Bkjg&d½ ÞjsfM;ks VSDlhÞ dk rkRi;Z vko';d fof'k"Vrkvksa ls ;qDr eksVj dSc ls gS(

¼?k½ [k.M ¼pkSchl½ ds i'pkr~] fuEufyf[kr [k.M c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr(& ¼pkSchl&d½ Þ,l-Vh-,-Þ dk rkRi;Z /kkjk 68 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu xfBr jkT; ifjogu izkf?kdj.k] mRrj izns'k ls gS(

Page 16: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

3- mDr fu;ekoyh esa] fu;e 124 ds i'pkr~] fuEufyf[kr fu;e c<+k fn;s tk;saxs] vFkkZr %&

124 d bl fu;ekoyh ds v/khu izpkyu ij izfrcU/k& dksbZ O;fDr fcuk oS/k ijfeV ds jsfM;ks VSDlh dk O;oLkk; ugha djsxkA

124 [k vkosnu djus ds fy;s ik=rk ekunaM & vkosnd dks vfuok;Zr%&

¼,d½ dksbZ O;fDr] O;fDr;ksa dk la?k] ;k Hkkjrh; dEiuh vf/kfu;e] 1956 ds v/khu fuxfer dEiuh ;k lkslkbVh jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1860 ds v/khu dksbZ iathÑr lkslkbVh gksuk pkfg,(

¼nks½ ;kstuk ds v/khu jsfM;ks VSDlh dk izcU/k djus ;k mudk izpkyu djus gsrq foRrh; :i ls leFkZ gksuk pkfg, rFkk ekWx i= tkjh gksus ds fnukad dks ;k mlds iwoZ izi=&,l0vkj0 43d ij fu"iknu izR;kHkwfr ds fy, :0 nks yk[k cSad izR;kHkwfr tek djus dh mlls vis{kk dh tk;sxh(

¼rhu½ ;g iznf'kZr djuk gksxk fd mlds ikl lHkh VSfDl;ksa ds fy, i;kZIr ikfdZax LFkku] jsfM;ksa lapkj dh lqfo/kk;qDr fu;a=.k d{k gsrq dk;kZy; LFkku ¼U;wure ,d lkS oxZ fQV½ rFkk fnu vkSj jkr lHkh le; ij dky djus gsrq nks VsyhQksu ykbu gS(

¼pkj½ fuEufyf[kr izdkj dh U;wure nl jsfM;ks VSfDl;kW j[kuk gksxk&

¼d½ yk;s tkus ds le; ,slk izR;sd okgu fcYdqy u;k gksuk pkfg,(

¼[k½ okgu LoPN bZ/ku vFkkZr dEizsLM uspqjy xSl@fyfDoQkbM isVªksfy;e xSl ¼lh,uth@,yihth½ ij lapkfyr gksuk pkfg,(

ijUrq ;g fd tgkW LoPN bZ/ku miyC/k u gks] ogkW miyC/k bZ/ku ds vk/kkj ij lapkyu dh vuqefr nh tk;sxh(

¼x½ ;ku dh batu {kerk 999 lh-lh- ;k vf/kd gksuk pkfg,] thi ln`'k ;ku ;Fkk ftIlh vkfn izfrcfU/kr gS(

¼?k½ ;ku esa rkieku fu;a=d ;a= ;Fkk okrkuqdwyu rki ;a= vkfn gj le; lgh n'kk esa vuqjf{kr gksuk pkfg,(

¼³½ ;ku esa lkeus ds iSuy ¼MS'kcksMZ½ ij bysDVªkfud Qs;j ehVj yxk gksxk vkSj mls Bhd n'kk esa j[kk tk,xk(

¼p½ ;ku ds Nr ij ykbV bfefVax Mk;ksM@fyfDoM fØLVy fMLIys yxk gksuk pkfg, ftl ij ;g iznf'kZr gksuk pkfg, fd okgu jsfM;ks VSDlh gSA ,ybMh@,ylhMh iznf'kZr djus okyk iSuy dk ifjeki jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd, x, ekud ds vuqlkj gksuk pkfg,(

Page 17: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

¼N½ ;ku ij dsoy blh izdkj ds foKkiu vuqeU; fd, tk,sxsa ftlls lM+d ds mi;ksx djus okys dks dksbZ vlqfo/kk u gks vkSj dsoy lM+d ds fdukjs [kM+s yksxksa ds fy, n`';;ku gksA ,slh vuqKk Hkh rc nh tk;sxh tc ;g lqfuf'pr gks tk; fd lM+d lqj{kk fdlh Hkh izdkj ls izHkkfor ugh gksxh(

¼t½ ;ku dks le;&le; ij fu/kkZfjr mRltZu ekudksa dks iwjk djuk gksxk(

¼>½ ;ku esa Xykscy iksth'kfuax flLVe@tujy ikdsV jsfM;ks fLofpax ij vk/kkfjr VªSfdax midj.k yxk gksxk tks ;ku ds M~;wVh esa jgus ij dsUnzh; fu;a=.k d{k ls yxkrkj lEidZ esa cuk jguk pkfg,(

¼¥½ ;ku esa Ý.V iSuy ij eksckbZy jsfM;ks yxk gksxk ftlls pkyd ,oa izpkyd ds fu;a=.k d{k ds e/; lapkj cuk jgs(

¼V½ ;ku esa izFke mipkj isfVdk gksuk pkfg, ftlesa bl fu;ekoyh ds v/khu fofufnZ"V lkexzh j[kh jgsxh(

¼B½ ;ku ds ukS o"kZ iqjkus gksus ds i'pkr fu/kkZfjr mRltZu ekud iw.kZ djus okys ;ku ls mls izfrLFkfir dj fn;k tk;sxk(

¼M½ ;ku ds MS'kcksMZ ij pkyd vkSj izpkyd dk QksVks] pkyd ,oa izpkyd dk fooj.k iznf'kZr fd;k tk,xk(

¼<½ jsfM;ks VSDlh lQsn jax dh gksxh vkSj izR;sd izpkyd dks vyx&vyx djus ds fy, i`Fkd&i`Fkd dkj ds iSuyksa ds nksuksa vksj ,d QqV pkSM+h fHkUu&fHkUu jax dh iV~Vh gksxh(

¼.k½ ifjogu gsYi ykbu la[;k izeq[k :i ls jsfM;ks VSDlh ds vUnj ,oa ckgj vfuok;Zr% iznf'kZr fd;k tk;xkA

vkSj izpkyd }kjk jsfM;ks VSDlh ds fy;s fuEu izksQkby okys pkyd dks fu;ksftr fd;k tk;sxk%&

¼d½ bl fu;ekoyh ds v/khu jsfM;ks VSDlh pykus gsrq fu;ksftr fd;s tkus ds fnukad ls de ls de rhu o"kZ iwoZ ls pkyd ;Fkk fLFkfr Hkkjh ;k gYds eksVj;ku dk ykblsal/kkjh gks(

¼[k½ pkyd ekU;rk izkIr laLFkk ls d{kk&10 ijh{kk ;k led{k ijh{kk mRrh.kZ gks(

¼x½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k }jk tc Hkh fo'ks"k pkyu ijh{kk vk;ksftr@fofgr dh tk; rks pkydksa ls vis{kk dh tk;sxh fd os mls lQyrk iwoZd mRrh.kZ dj ysa(

¼?k½ pkyd bl fu;ekoyh ds v/khu fu/kkZfjr ;k jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk ;Fkk vuqeksfnr onhZ ;k iks'kkd /kkj.k djsaxsa(

Page 18: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

¼³½ pkydksa dk vkpj.k vPNk gksxk vkSj mudk pfj= fcuk fdlh vijkf/kd fjdkMZ dk gksxk(

¼p½ pkyd iw.kZr% fo'oluh; ,oa fo'oklik= gksaxs ftUgsa iqfyl }kjk lR;kiu ds i'pkr~ gh jkstxkj esa j[kk tk;sxkA

124 x izpkyu {ks= & ;fn fdlh jsfM;ks VSDlh dks ijfeV fuxZr dj fn;k tk; rks mls ijfeV ds v/khu fdlh Hkh uxj fuxe {ks= dh lhek ds Hkhrj izpkyu dh vuqefr gksxh vkSj ;k=h dh ekWx ij jkT; esa fLFkr fdlh Hkh n'kZuh; LFkku dh ;k=k fd, tkus ds fy, oS/k gksxkA Li"Vhdj.k% bl fu;e ds iz;kstukFkZ uxj fuxe dk rkRi;Z mRrj izns'k uxj fuxe vf/kfu;e] 1959 ¼mRrj izns'k vf/kfu;e] la[;k 2] lu~ 1959½ ds v/khu uxj fuxe ls gSA

124?k ijfeV dh LohÑfr ;k uohuhdj.k ds fy, vkosnu& ¼1½ vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds v/khu uxj fuxe dh {ks=h; lhek esa izpkyu ds fy, ijfeV dh LohÑfr ;k uohuhdj.k ds fy, vkosnu izi= ,l vkj 43 ch ij jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks fn;k tk;sxk vkSj le;&le; ij jkT; ljdkj }kjk fofgr Qhl Hkh vkosnu ds lkFk nh tk;sxhA ;fn vkosnu ds le; izpkyd ds ikl okgu u gks rks og mDr vkosnu ij gh okgu Ø; djus dk mYys[k djrs gq, jkT; ifjogu izkf/kdj.k ls ekWx i= fuxZr djus dk vkosnu dj ldrk gSA

¼2½ bl fu;ekoyh ds v/khu ijfeV dh LohÑfr ;k uohuhdj.k ds fy;s vkosnu jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk lkekU;r;k vkosnu izkfIr ds fnukad ls rhl fnuksa ds vUnj fuLrkfjr fd;k tk;sxkA

124 ³ ijfeV tkjh djus rFkk uohuhdj.k djus dh izfØ;k&

¼1½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k] fu;e 124 ?k ds v/khu vkosnu i= izkIr gksus ij vkSj Lo;a dk ;g lek/kku dj ysus ds i'pkr fd vkosnd us fu;e 124 [k dh vis{kkvksa dk ikyu dj fy;k gS] fu;e 124 t ds v/khu jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk vfUre izos'k le; lkj.kh ds vuqlkj fofgr Js.kh dh de ls de nl okguksa dks Ø; djus ds fy, izi= ,lvkj 43 lh ij ekWx i= tkjh dj ldsxhA izos'k le; lkj.kh ds v/khu ekWx i= tkjh djus ds fnukad ls pkj ekg ds vUnj fu/kkZfjr okgu vkosnd }kjk izkIr fd;s tk ldrs gSa] ijUrq izpkyu dks izkjEHk djus ds fy, okguokj izkjEHk esa ikWp okguksa dks vLFkkbZ ijfeV Hkh LohÑr fd;k tk ldsxkA

¼2½ vLFkkbZ ijfeV] de ls de ikWp okguksa ij izpkyd dks pkj eghus ds fy, LohÑr fd;k tk ldsxk ftlls bu pkj ekg esa iwjh lqfo/kk;qDr jsfM;ks usVodZ rFkk thih,l@thihvkj,l Vªsfdax iz.kkyh dks LFkkfir fd;k tk ldsA

Page 19: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

¼3½ ;fn pkj ekg esa izpkyd bu 'krksZa dks iw.kZ djus esa vlQy jgrk gS rks jkT; ifjogu izkf/kdj.k ds le{k izLrqr djrs gq; ifjogu vk;qDr mRrj izns'k ljdkj ds i{k esa ns; :i;s ikWp gtkj ek= dk fMekaM Mªk¶V 'kkfLr ds :i esa vkosnu ds lkFk dkj.kksa dks mfYyf[kr djrs gq, yxk,xkA Li"V fd;s x;s dkj.kksa ls jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk viuk lek/kku dj ysus ds i'pkr volajpuk dks LFkkfir djus ds fy, vxzrj nks ekg dk le; iznku dj ldsxkA

¼4½ fu;e 124 t ds v/khu jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr izos'k le; lkj.kh ds vuqlkj tc rd fd de ls de nl okgu u izkIr dj fy;s tk; rc rd okguokj vLFkkbZ ijfeV izpkyd dks tkjh fd, tk,axsA ekWx i= esa fofgr leLr 'krksZa ds vuqikyu esa jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk izi= ,l- vkj- 43 Mh ij okguokj ikWp o"kZ dh vof/k ds fy;s oS/k fu;fer ijfeV tkjh fd, tk;sxsaA

¼5½ izpkyd }kjk fofgr vof/k ds vUnj iwoZorhZ enksa esa of.kZr vuqca/kksa dk vuqikyu u djus dh n'kk esa] mldk vLFkkbZ ijfeV Lor% fujLr le>kk tk,xk vkSj nks yk[k :i;s dh fu"iknu izR;kHkwfr dks tCr dj fy;k tk,xkA

¼6½ izkjEHk esa ikWp o"kZ dh vof/k ds fy, LohÑr ijfeV vkSj jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk fofgr vU; fdlh okguokj 'krksZa dks iw.kZ djus rFkk izpkyd ds lUrks"k tud fu"iknu ds v/;k/khu ikWp o"kksZa dh vxzrj vof/k ds fy, uohuhÑr fd;k tk ldsxkA vkosnd }kjk ijfeV pkj o"kZ iw.kZ gksus ds i'pkr~ ijUrq ijfeV lekIr gksus ds U;wure rhu ekg iwoZ uohuhÑr@u, nks yk[k :i;s ds ;k] ;FkkfLFkfr jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk eagxkbZ rFkk jsfM;ks VSDlh ds ewY; ds n`f"Vxr c<+k;h x;h jkf'k fu"iknu izR;kHkwfr ds lkFk okguokj vkosnu izi= ,l-vkj-43ch ij fd;k tk ldsxkA

¼7½ ijfeV ds uohuhdj.k gsrq vkosnu i= izkIr gksus ij izpkyd ds dkjksckj djus ds ifjlj dk fujh{k.k fd;k tk,xk rFkk bl fu;ekoyh ds fuca/ku vkSj 'krksZa ds vuqlkj izpkyd ds fu"iknu dk ewY;kadu fd;k tk,xkA ijfeV ds uohuhdj.k LohÑr djus ds le; jkT; ifjogu izkf/kdj.k izpkyd ds fo:) izkIr f'kdk;rksa dks Hkh /;ku esa j[ksxkA bl fu;ekoyh dh vis{kkvksa ds vuq:i izpkyd }kjk lsokvksa dh iwfrZ fd, tkus ds lEcU/k esa viuk lek/kku dj ysus ds i'pkr izi= ,l-vkj-43Mh ij jkT; ifjogu izkf/kdj.k ijfeV dk uohuhdj.k djsxkA

124 p izpkyd ds ikyu djus gsrq fo'ks"k 'krsZ&¼1½ izpkyd ;k ijfeV /kkjd

¼d½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk ijfeV esa mfYyf[kr dkjckj ds eq[; LFkku dks ifjofrZr ugha djsxk(

¼[k½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk izkf/kÑr djk/kku vf/kdkjh ;k ofj"B eksVj;ku fujh{kd Lrj ls vU;wu O;fDr ds fy, vius dkjckj ds LFkku rFkk leLr

Page 20: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

lEcfU/kr vfHkys[k rFkk jftLVj ,oa jsM;ksa VSDlh dks mfpr le; ij fujh{k.k ds fy, miyC/k j[ksxk(

¼x½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks le;&le; ij okWfNr lwpuk,W ,oa fooj.k miyC/k djk;sxk(

¼?k½ jsfM;ks VSDlh ds vUnj rFkk dkjckj ds vius eq[; dk;kZy; rFkk vU; dk;kZy;ksa] tks lgtn`'; LFkkuksa ij izi= ,l-vkj- 43bZ esa Øec) :i ls Øekafdr i`"Bksa okys rhu izfr;ksa esa **f'kdk;r iqfLrdk** j[ksxkA izpkyd izkIr f'kdk;r] ;fn dksbZ gks] dh f}rh; izfr dks foyEcre rhu fnu ds vUnj jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks iathÑr Mkd ls izsf"kr djsxk( vkSj

¼³½ eq[; 'kk[kk dk;kZy; esa lq>ko iqfLrdk Hkh j[ksxk vkSj izkIr lq>ko] ;fn dksbZ gks] fVIi.kh ds lkFk ekg esa ,d ckj jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks izsf"kr djsxkA

¼2½ jkT; ifjogu izkf/kdj.k dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk izpkyd }kjk fdlh ,d dks ijfeV gLrkarfjr ugha fd;k tk,xkA

124 N fdjk;k ,oa ;ku dks [kM+s jgus dk izHkkj & fdjk;k ;ku dks [kM+k djus gsrq rFkk vU; izHkkj dk fu/kkZj.k ljdkjh xtV esa le;&le; ij jkT; ljdkj }kjk fd;k tk,xkA

124 t izos'k le; lkj.kh&¼1½ ekWx i= tkjh djus gsrq izLrqr fd, tkus okys vkosnu i= ds le; vkosnd dks U;wure nl okguksa dks izLrqr fd, tkus gsrq izos'k le; lkj.kh izLrqr djuk gksxkA jkT; ifjogu izkf/kdj.k izLrqr fd, x;s le; lkj.kh dks U;wure ikWp xkfM+;ksa dks izFke pj.k esa ekWx i= tkjh gksus ds ckn ;qDr&;qDr le; ds vUnj izLrqr djus dh vko';drk mfYyf[kr djrs gq, lkj.kh dks vuqeU; dj ldsxk vkSj vkxs izLrqr le; lkj.kh dks mlh :i esa la'kks/kuksa ds lkFk ;k fcuk fdlh la'kks/ku ds vuqeU; dj ldsxk ;k ekWx i= tkjh djus ls iwoZ mikUrfjr izos'k le; lkj.kh izLrqr djus gsrq vkosnd ls vis{kk dj ldsxkA

¼2½ izpkyd }kjk jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks vuqeksfnr le; lkj.kh ds izR;sd pj.k ds lEcU/k esa vuqikyu vk[;k izLrqr dh tk,xhA

¼3½ ;fn izpkyd vuqeksfnr le; lkj.kh ds vuqlkj jsfM;ks VSDlh dks izLrqr djus esa vlQy jgrk gS rks jkT; ifjogu izkf/kdj.k Hkkj fu"iknu izR;kHkwfr dks tCr fd;k tk ldsxk rFkk vLFkk;h ijfeV fujLr fd;k tk ldsxkA

124 > ijfeV dks fuyfEcr ;k fujLr djus dh jkT; ifjogu izkf/kdj.k dh 'kfDr&¼1½ izpkyd dks lquokbZ dk volj nsus ds i'pkr jkT; ifjogu izkf/kdj.k dk ;g lek/kku gks tkus ij fd&

¼d½ og bl fu;ekoyh ds izkfo/kkuksa ;k ijfeV dh 'krksZa dk vuqikyu djus esa vlQy jgk gS( ;k

Page 21: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

¼[k½ og vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds izkfo/kkuksa ds vuq:i jsfM;ksa VSDlh dk j[k j[kko djus esa vlQy jgk gS( ;k

¼x½ mldk dksbZ deZpkjh fdlh xzkgd ds lkFk nqO;Zogkj dk nks"kh jgk gS( ;k

¼?k½ fdlh O;fDr }kjk ijfeV /kkjd ds fo:) dh x;h f'kdk;r fl) gS] rks fofufnZ"V vof/k ds fy, ijfeV dks fuyfEcr ;k fujLr dj ldsxhA

¼2½ tgkW dksbZ ijfeV fuyfEcr ;k jnn fd, tkus ds ;ksX; gS vkSj jkT; ifjogu izkf/kdj.k dh ;g jk; gS fd ekeys dh ifjfLFkfr;ksa dks /;ku esa j[krs gq, ijfeV dks fuyfEcr ;k jnn~ fd;k tkuk vko';d ;k lehphu ugha gksxkA izpkyd ,d fuf'pr /kujkf'k nsus ds fy, lger gks tkrk gS rks ogkW mi /kkjk ¼1½ esa fdlh izfrdwy ckr ds gksrq gq, Hkh jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk] ijfeV dks jn~n ;k fuyfEcr djus ds ctk; izpkyd ls og /kujkf'k olwy dj ldsxk ftlds ckjs esa lgefr gqbZ gSA

¼3½ mi fu;e ¼1½ ds v/khu ijfeV dks fuyfEcr ;k fujLr dj fn;s tkus ij izpkyd ijfeV dks jkT; ifjogu izkf/kdj.k dks lefiZr dj nsxkA

124¥ vihy&fu;e 124³ ds mi fu;e ¼1½ ;k fu;e 124 > ds v/khu jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk fd, x;s fdlh Hkh vkns'k ls dksbZ O;fFkr O;fDr vkns'k izkIr djus ds rhl fnuksa ds Hkhrj jkT; ifjogu vihyh; vf/kdj.k ds ;gkW vihy dj ldsxkA

124V vihy dh izfØ;k&¼1½ fu;e 124¥ ds v/khu vihy nks izfr;ksa esa Kkiu ds izk:i esa dh tk,xh ftlesa jkT; ifjogu izkf/kdj.k ds vkns'k ds ckor vk{ksiksa ds vk/kkjksa dk mYys[k fd;k tk,xk vkSj mlds lkFk ljdkj }kjk le;&le; ij fofufnZ"V Qhl Hkh gksxhA

¼2½ jkT; ifjogu vihyh; vf/kdj.k i{kdkjksa dks lquokbZ dk volj nsus ds iu'pkr vkSj ,slh tkWp ;fn dksbZ gks] djus ds i'pkr tks og vko';d le>s leqfpr vkns'k ikfjr dj ldsxkA

124B yxh gq;h lHkh jsfM;ksa VSDlh ijfeVksa ds fy, lkekU; 'krsZa&¼1½ ,sls izR;sd ijfeV dh fuEufyf[kr'krsZa gksaxh%&

¼,d½ pkydksa ds dk;Z ds ?k.Vs ifjogu pkyd vf/kfu;e] 1961 ds vuqlkj lhfer gksaxsA

¼nks½ lkekU; turk ds fy, jsfM;ksa VSDlh fuEu fyf[kr rhu izdkj ls miyC/k jgsxhA

¼d½ lEcfU/kr nwjHkk"k la[;k ij Mk;y }kjk dky ij ]

¼[k½ vfHkfgr LFkku ls VSDlh fdjk, ij ysdj(

¼x½ VSDlh dks lM+d ij jksd djdsA

¼rhu½ ;fn jsfM;ks VSDlh dk izpkyd fdlh ;ku dk iz;ksx ,slh jhfr ls djrk gS ;k djokrk gS ;k iz;ksx fd;s tkus dh vuqefr nsrk gS tks ijfeV ;k bl fu;ekoyh ds

Page 22: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

micU/kksa }kjk izkf/kÑr u gks rks izpkyd@pkyd ,sls vijk/k ;k tqeZ tks mDr ;ku dk mi;ksx djus okys O;fDr }kjk fd;k x;k gks] ds fy;s la;qDr :i ls ;k i`Fkd&i`Fkd :i ls mRrjnk;h gksxkA

¼pkj½ dksbZ izpkyd jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk Lo;a dks tkjh fd;s x;s ijfeV dks fdlh Hkh le; lefiZr dj ldsxk vkSj ,sls leiZ.k ij jkT; ifjogu izkf/kdj.k ijfeV dks fujLr djsxkA izpkyd ijfeV lefiZr djus vkSj cSad izR;kHkwfr dks voeqDr djus dh ekWx djus ds iwoZ leLr ns;ksa dk Hkqxrku djsxkA

¼2½ jkT; ljdkj dks yksdfgr esa mi fu;e ¼1½ esa mfYyf[kr fdUgha ;k leLr fuca/kuksa ,oa 'krksZa esa tufgr esa ifjorZu djus dh 'kfDr gksxhA

u;s izi=ksa dk 4& mDr fu;ekoyh esa] izi= ,l-vkj-&43 ds i'pkr~ fuEufyf[kr izi= c<+k fn;s tk;saxs vFkkZr%& c<+k;k tkuk

izi= ,l-vkj-&43 d

[fu;e 124 [k ¼[k½ nsf[k,] fu"iknu izR;kHkwfr ds fy, cSad izR;kHkwfr

¼vklatd LVkEi ;qDr cSad ds ysVj gsM ij½ lsok esa] ifjogu vk;qDr] mRrj izns'k] ifjogu Hkou] Vs<+h dksBh] ,e-th-ekxZ] y[kuÅ&226001 lHkh O;fDr;ksa dks fofnr gks fd lEcfU/kr dh mifLFkfr esa ge----------------------------------------------------------------------------------------------------------¼cSad dk uke vkSj irk½] ftldk iathÑr dk;kZy;------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ij fLFkr gS] ¼ftls ,rn~i'pkr **cSad** dgk x;k gS] ifjogu vk;qDr] mRrj izns'k] ftls ,rn~i'pkr~ **fu;ked** dgk x;k gS] dks :0-------------------------------ds ¼:0-----------------------------------------------------------------------------------------yk[k ek=½ dh jde ds fy, vkc) gS] ftldk Hkqxrku mDr fu;ked dks okLrfod :i esa fd;k tk;sxkA lEcfU/kr O;fDr;ksa }kjk cSad Lo;a dks] vius mRrjkf/kdkfj;ksa vkSj vH;fiZfr;ksa dks vkc) djrk gSA pwWfd jsfM;ks VSDlh ijfeV ds fØ;kUo;u gsrq jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¼izpkyd dk uke½

Page 23: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

¼ftls ,rn~ i'pkr **izpkyd** dgk x;k gS½ dks ekWx i= la[;k--------------------------------- fnukad-------------------------------------------tkjh fd;k tk pqdk gSA vkSj pwWfd izpkyd }kjk fu"iknu izR;kHkwfr ds :i esa :i;s-------------------------------------------------------------------------------------------yk[k ¼:i;s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------yk[k ek=½ dh /kujkf'k dh cSad izR;kHkwfr izLrqr fd;k tkuk visf{kr gSA vkSj pwWfd------------------------------------------------------------------------¼cSad dk uke½ us izpkyd ds vuqjks/k ij bl izR;kHkwfr] tks ,rn~ i'pkr vUrfoZ"V gS] dks fcuk vkifRr ds nsus ds fy, lgefr ns nh gS 2& ge vxzrj fuEuizdkj lger gS%& ¼d½ ;g fd ,rn~iwoZ vUrfoZ"V izR;kHkwfr ij gekjs cSad ds lafo/kku esa ;k izpkyd ds lafo/kku esa fdlh ifjorZu dk dksbZ izHkko ugha iM+sxkA ¼[k½ ;g fd fu;ked vkSj izpkyd ds e/; ifjfu/kkZfjr dksbZ ys[kk blds v/khu gekjs

fo:) ns; /kujkf'k dk fu'pk;d lk{; gksxk vkSj ml lEcU/k esa gekjs }kjk dksbZ iz'u ugha fd;k tk;sxkA

¼x½ ;g fd ;g izR;kHkwfr bl fnukad ls izkjEHk gksrh gS vkSj ikWp o"kZ dh vof/k ds fy;s izo`Rr jgsxh tks ikWp o"kZ rd vkSj c<+k;h tk ldrh gS ¼?k½ ;g fd blesa iz;qDr in **izpkyd** vkSj **cSad** ds vUrxZr] tc rd fd ,slk fuoZpu fo"k; ;k lanHkZ ds izfrdwy u gks] muds lEcfU/kr mRrjkf/kdkjh vkSj vH;fiZrh Hkh gksaxsA 3& bl ck/;rk dh 'krsZa fuEuor~ gSa % ¼,d½ ;fn izpkyd ekWx i= esa fofufnZ"V le;&lhek ds Hkhrj jsfM;ks VSDlh ykus esa foQy jgrk gS ;k mlls bUdkj djrk gSA ¼nks½ ;fn izpkyd jsfM;ks VSDlh ;kstuk ds v/khu vius nkf;Roksa dk fuoZgu djus esa vlQy jgrk gSA ge cpu nsrs gSa fu;ked] y[kuÅ] mRrj izns'k dks muds izFke fyf[kr ekWx dh izkfIr ij mi;qZDr /kujkf'k rRdky iznku djsaxs] ftlesa fu;ked viuh ekWx fl) ugha djsxk ijUrq ;g fd fu;ked viuh ekWx esa ?kfVr 'krZ ;k 'krksZa dks fofufnZ"V djrs gq, ;g mfYyf[kr djsxk fd mlds }kjk nkokÑr /kujkf'k Åij ¼,d½ ,oa ¼nks½ esa mfYyf[kr fdlh ,d ;k vf/kd 'krksZa ds ?kfVr gksus ds dkj.k mls ns; gSA lk{kh ds gLrk{kj------------------------------------------- cSad ds izkf/kÑr inkf/kdkjh ds gLrk{kj lk{kh dk uke----------------------------------------- cSad ds inkf/kdkjh dk uke--------------------------------- lk{kh dk irk------------------------------------------ inuke-----------------------------------------------------------------------

cSad dh LVkEi@eqgj

Page 24: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

izi= ,l-vkj-&43[k

[fu;e 124 ?k nsf[k;s]

jsfM;ks VSDlh ds v/khu ekWx i=@ijfeV dh LohÑfr ;k fuxZeu ;k uohdj.k gsrq vkosnu i= lsok esa] jkT; ifjogu izkf/kdj.k] mRrj izns'k] y[kuÅA eSa@ge v/kksgLrk{kjh] ,rn~ }kjk jsfM;ks VSDlh ds ijfeV ds fy, ,rn~ }kjk vkosnu djrk gWw@djrs gSaA 1& iwjk uke& 2& firk@ifr dk uke&fdlh O;fDr dh n'kk esa vkSj lgdkjh lfefr ;k dEiuh dh n'kk esa] ;FkkfLFkfr] lfpo] ;k izcU/k funs'kd dk uke--------------------------------------------------------- 3& vkosnd dh izkfLFkfr] ¼pkgs O;fDr] O;fDr;ksa dk la?k] lgdkjh lfefr gks ;k dEiuh vkfn gks½ 4& iwjk irk ¼,d½ LFkk;h ¼nks½ orZeku ¼O;fDr dh n'kk esa jkT; ifjogu izkf/kdj.k dh larqf"V gsrq jk'ku dkMZ] fo|qr fcy ;k vU; fdlh oS| nLrkost dh izekf.kr izfr rFkk lgdkjh lfefr ;k dEiuh dh n'kk esa jftLVªs'ku dh izekf.kr izfr lcwr ds :i esa layXu djsa½ 5& ¼,d½ okgu dk jftLVªs'ku fpUg--------------------------------------- ¼nks½ ekMy------------------------------------------------------------------------------- ¼rhu½ psfll la[;k----------------------------------------------------------------- ¼pkj½ batu la[;k------------------------------------------------------------------- ¼ikWp½ okgu dk oxZ--------------------------------------------------------------- ¼N%½ ys tk, tkus okys ;kf=;ksa dh la[;k------------------- ¼lkr½ foRriks"kd dk uke] ;fn dksbZ gks] ftlds lkFk okgu fdjk;k Ø; djkj ds v/khu gSA 6& ekxZ@{ks= ftlds fy, ijfeV oS/k gS&

Page 25: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

7& D;k fofufnZf"V;kW jsfM;ks VSDlh ds vuqlkj iw.kZ gS& 8& D;k VSDlh ehVj@thih,l@thihvkj,l yxk gS& 9& ¼d½ ifjogu O;oLkk; ds izcU/k dk vuqHko& ¼[k½ vkosnd ds uke ls miyC/k jsfM;ks VSDlh dh la[;k

¼lacaf/kr jftLVªhdj.k izkf/kdkjh }kjk tkjh jftLVªs'ku izek.k&i= dh izekf.kr izfr lcwr ds :i esa layXu djsa½

10& ijfeV dk fooj.k] ;fn igys ls /k`r gS------------------------------------------- 11& ¼d½ LFkku tgkW vkosnd dk eq[; dk;kZy; gS rFkk mldk foLr`r irk& ¼[k½ LFkku tgkW vkosnd dh 'kk[kk dk;kZy; gS vkSj mldk foLr`r irk& ¼x½ izR;sd 'kk[kk dk;kZy; esa j[ks tkus okys jsfM;ks VSDlh dh la[;k& 12& vkosnd ds foRrh; lalk/ku dh izÑfr ,oa lhek& 13& D;k vkosnd us fu"iknu izR;kHkwfr ds fy, cSad izR;kHkwfr izLrqr dj nh gS]¼;fn gkW

rks mldk fooj.k nsa½ 14& D;k jsfM;ks VSDlh ;kstuk ds v/khu O;olk; djus ls lEcfU/kr 'krsZa izpkyd ds

laKku esa gS\ 15& D;k ekWx i= fuxZr gksus ds fnukad ls ,d o"kZ ds vUnj yk, tkus okys jsfM;ks

VSDlh ls lEcfU/kr izos'k le; lkj.kh dks izpkyd us izLrqr dj fn;k gS \¼;fn gkW rks izi= layXu djsa½

16& fu;r Qhl dk fooj.k& 17& eSa ,rn~ }kjk ?kks"k.kk djrk gwW fd esjh loksZRre tkudkjh ,oa fo'okl ds vuqlkj

mijksDr fn, x;s fooj.k lR; ,oa lgh gS%

vr,o eSa@ge okgu izos'k le; lkj.kh ds vuqlkj ekWx i= fuxZr djus dk vuqjks/k djrk gWw@djrs gSa rkfd ijfeV dh LohÑfr ,oa fuxZeu ds fy, okguksa dk izcU/k fd;k tk ldsA uksV % tks ykxw u gks dkV nsa

vkosnd ds gLrk{kj

Page 26: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

izi= ,l-vkj-& 43x ¼fu;e 124 ³¼1½ nsf[k,½

ifjogu foHkkx mRrj izns'k ekWx i=

la[;k-------------------------------------------------------------------------------------fnukad-------------------------------------------- lsok esa]

Jh@Jherh--------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------

jsfM;ks VSDlh Ø; djus@budh O;oLFkk djus gsrq vkids vkosnu i=] fnukad-------------------------------------ds lanHkZ esa fuEu izos'k le; lkj.kh ds vuqlkj okgu yk;s tkus ds fy;s ekax i= fuxZr fd;k tk jgk gSA ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------- ;g Li"V fd;k tkrk gS fd mi;qZDr vuqeksfnr le; lkj.kh ds vuqlkj jsfM;ks VSfDl;kW ykus esa vlQy jgus dh n'kk esa fu"iknu izR;kHkwfr ds :i esa fn, x;s cSad izR;kHkwfr dks tCr fd;k tk ldrk gSA

lfpo]

jkT; ifjogu izkf/kdj.k] mRrj izns'kA

Page 27: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

izi= ,l-vkj-&43 ?k ¼fu;e 124³ nsf[k;s½

jsfM;ks VSDlh ds fy, ijfeV ijfeV la[;k %& 1& izpkyd dk uke& 2& firk@ifr dk uke] O;fDr dh n'kk esa vkSj lgdkjh lfefr ;k dEiuh dh n'kk esa]

;Fkk fLFkfr mlds lfpo ;k izcU/k funs'kd dk uke& 3& irk& 4& O;olk; dk eq[; LFkku& 5& ¼,d½ okgu dh jftLVªs'ku fpUg& ¼nks½ ekMy& ¼rhu½ psfll la[;k& ¼pkj½ batu la[;k& ¼ikWp½ okgu oxZ& ¼N%½ ys tk, tkus okys ;kf=;ksa dh la[;k& ¼lkr½ foRriks"kd dk uke] ;fn dksbZ gks] ftlds lkFk okgu fdjk;k@Ø; djkj ds v/khu gS 6& ekxZ vFkok {ks= ftlds fy, ijfeV oS/k gS& 7& ijfeV fuxZr djus dk fnukad& 8& ijfeV ds volku dk fnukad& 9& ;ku ds izfrLFkkiu dk fnukad& 10& jsfM;ks VSDlh ds :i esa fof'kf"Vrk,W iw.kZ gSa 11& ys tk, tkus okys eky dh izÑfr 12& ijfeV dh 'krZsa layXu gSa&

lfpo]

jkT; ifjogu izkf/kdj.k] mRrj izns'k

uohdj.k

fnukad---------------------------------------------ls---------------------------------------------------rd uohdj.k fd;k x;kA

lfpo] jkT; ifjogu izkf/kdj.k]

mRrj izns'kA

Page 28: UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 · UTTAR PRADESH SHASAN PARIVAHAN ANUBHAG-4 ... not disturb any one using the road and are only visible to the people standing ... the drivers

PDF Copy of Notification No. 1237 / xxx-30-4-2013-346/95 T.C. Lucknow: Dated: July 10, 2013  

 

izk:i ,l-vkj-&43³

¼fu;e 124p¼1½¼?k½ nsf[k,½ f'kdk;r&iqfLrdk

¼rhu izfr;ksa esa i`"Bksa ij Øe la[;k vafdr gks½

1& f'kdk;r drkZ dk uke& 2& iwjk irk& 3& izpkyd dk uke ,oa irk& 4& ijfeV la[;k ,oa ijfeV fuxZr djus okyk izkf/kdkjh& 5& okgu dks fdjk;s ij ysus dk fnukad ,oa le; vkSj og le; tc okgu okil vk;h& 6& okgu la[;k& 7& f'kdk;r la{ksi esa& fnukad& LFkku&

gLrk{kj izfrfyfi& 1& jkT; ifjogu izkf/kdj.k] mRrj izns'k y[kuÅ jftLVMZ Mkd------------¼f}rh; izfr½ 2& f'kdk;r drkZ------------------------------------------------------------------------------------------¼r`rh; izfr½

vkKk ls]

¼ch0,l0 HkqYyj½ izeq[k lfpo