Un guide de survie en Français 

 Nom:___________  

   

 

 La Tables des Matières 

 L’alphabet   Les Nombres 1 à 100    O Canada     Les Questions Personnelles     Les Expressions   Les Opinions    Les Couleurs  La Date  Les Saisons  La Météo Les Expressions avec Avoir  Les Adjectifs Possessifs Les Mots Interrogatifs  Les Verbes Reguliers Au Présent Les Verbes ER Au Présent Les Verbes RE Au Présent Les Verbes IR Au Présent Les Verbes Reguliers Au Présent Les Verbes ER Au Présent Les Verbes RE Au Présent Les Verbes IR Au Présent Être Avoir  Aller  Faire  Vouloir  Pouvoir Les Verbes Réguliers au Passé avec Avoir Les Verbes au Passé avec Être Le Futur Proche             

2 

L’Alphabet  

La prononciation:  

A Ah 

B Bay 

C Say 

D Day 

E Euh 

F Eff 

G Zhay 

H Ahsh 

I Ee 

J Zhee 

K Kah 

L El 

M Em 

N En 

O O 

P Pay 

Q Ku 

R Err 

S Ess 

T Tay 

U U 

V Vay 

W Dooble Vay 

X Eeks 

Y Eegrek 

Z Zed 

 

 Les Exemples:   

  

3 

   

  

4 

 

O Canada 

Terre de nos aïeux, 

Ton front est ceint de fleurons glorieux. 

Car ton bras sait porter l'épée, 

Il sait porter la croix. 

Ton histoire est une épopée, 

Des plus brillants exploits. 

Et ta valeur, de foi trempée, 

Protégera nos foyers et nos droits. 

Protégera nos foyers et nos droits. 

           

 

5 

Les Questions Personnelles   

Les Questions en Francais  En Anglais    

Bonjour/Salut  Hello  

 

Ça va?  Très bien Bien Comme ci comme ça Mal 

How are you? Very good  Good  Okay  Bad 

 

Comment t’appelles tu? Je m’appelle ___. 

What’s your name?  My name is ___. 

 

Quel âge as tu? J’ai ___ ans. 

How old are you? I’m ___ years old. 

 

Où habites tu? J’habite à ___. 

Where do you live? I live ___.  

 

Quand est ta fête? Ma fête est ___. 

When is your birthday?  My birthday is ___.  

 

As tu des frères ou des soeurs?  Oui, j’ai ___.  Non. 

Do you have brothers or sisters? Yes, I have ___.  No. 

 

6 

Les Expressions   

L’expression en Francais  En Anglais    

Est­ce que je peux aller…  aux toilettes? à la fontaine? à mon casier? au bureau? 

Can I go…  to the washroom? to the fountain? to my locker? to the office?  

 

Est­ce que je peux…  tailler mon crayon?  emprunter ___?   

Can I…  sharpen my pencil? borrow ___?  

 

Pardon? Je n’écoutais pas.  Pardon? I didn’t hear.  

 

Est­ce que tu peux répéter s’il vous plait.    Plus lentement s’il vous plait.  

Can you repeat please?    Slower please. 

 

Je ne comprends pas.   I don’t understand.  

 

Comment dit on ___ en francais?   How do you say ___ in French?  

  

  

7 

Les Opinions   

L’expression en Francais  En Anglais    

J’aime…  J’adore... 

I like...  I love... 

 

Je n’aime pas…  Je déteste…  Je hais  

I don’t like...  I detest...  I hate...    

Je pense que…  Je crois que…  Je sais que... 

I think that…  I believe that…  I know that... 

 

Je veux…  J’ai besoin de…  Je dois avoir... 

I want…  I need…  I have to have... 

 

Je suis d’accord.   Tu as raison. 

I agree.  You’re right.    

 

Je ne suis pas d’accord.   Je ne sais pas.   Je ne suis pas sûr. 

I disagree.  I don’t know.   I’m not sure.    

J’ai une question.   I have a question.  

 

8 

Les Couleurs   

Anglais   Masculin Singulier  Masculin Pluriel   Féminin Singulier  Féminin Pluriel 

white  blanc  blancs  blanche  blanches 

black  noir  noirs  noire  noires 

grey  gris  gris  grise  grises 

brown  brun  bruns  brune  brunes 

red  rouge  rouges  rouge  rouges 

orange  orange  orange  orange  orange 

yellow  jaune  jaunes  jaune  jaunes 

green  vert  verts  verte  vertes 

blue  bleu  bleus  bleue  bleues 

purple   violet  violets  violette  violette 

pink  rose  roses  rose  roses 

silver  argent  argents  argente  argentes 

gold   or  ors  ore  ores 

  

   

9 

  

 Quelle est la date aujourd’hui? (What is the date today)  

Aujourd’hui c’est ________, le ________  ________  ________.                                                                   Jour                   #            mois         l’année 

10 

Les Saisons   

 C’est quelle saison? (It’s which season?) C’est ___. (It’s ___) 

 *All seasons are masculine (le/un)* 

11 

La Météo   

Quel temps fait il aujourd’hui? (What’s the weather today?) Il fait ___/Il y a ___ (It is) 

 

       

12 

Les Expressions avec Avoir   

Expressions with Avoir (to have)    

  

13 

Les Expressions avec Avoir  

­ The following are expressions that use the verb avoir. They don’t translate correctly to English. ­ You must conjugate the verb avoir to agree with the subject. 

J’ai  Nous avons Tu as              Vous avez Il a  Ils ont Elle a Elles ont 

 

Francais   Anglais  Exemple 

Avoir besoin de   To need  J’ai besoin d’un mouchoir. 

Avoir chaud  To be hot  Il fait du soleil, donc tu as chaud.  

Avoir froid   To be cold   Il neige donc, il a froid. 

Avoir de la chance  To be lucky  Elle a gagné, elle a de la chance! 

Avoir envie de  To want  Nous avons envie de la crème glacée. 

Avoir soif  To be thirsty  Je cherche une boisson, j’ai soif.  

Avoir faim  To be hungry  Ils veulent manger, ils ont faim. 

Avoir hâte de  To be in a hurry  Elles ont hâte de partir. 

Avoir mal à ___  To have an ache/pain  Elle a mal à la tête.  

Avoir peur de  To be afraid of   Il a peur des araignées.  

Avoir raison  To be right  C’est correct. Tu as raison. 

Avoir tort  To be wrong  C’est incorrect. Tu as tort. 

Avoir sommeil  To be sleepy   C’est minuit, nous avons sommeil. 

          

 

14 

Les Adjectifs Possessifs: Possessive Adjectives    

Sujet  Anglais  Masculin Singulier  Féminin Singulier  Masculin/Féminin Pluriel  

Je  My  mon  ma  mes 

Tu   Your  ton  ta  tes 

Il  His  son  sa  ses 

Elle  Her  son  sa  ses 

Nous   Our  notre  notre  nos 

Vous   Your  votre  votre  vos 

Ils  Their  leur  leur  leurs 

Elles  Their  leur  leur  leurs 

 **The possessive adjectives above agree in gender and number (masc, fem, plur, sing) with the noun (person, place, thing) they’re referring to.  Exemples:   Mon crayon (my crayon) ­ the my is referring to the crayon  ­ crayon is masculine and singular so mon is masculine and singular   Ses chausettes (his socks)  ­ the his is referring to the socks  ­ chausettes are plural so ses is plural  Notre maison (our house)  ­ the our is referring to the house  ­ maison is feminine and singular so notre is feminine and singular   Leurs amis (their friends) ­ the their is referring to friends  ­ amis is masculine and plural so leurs is masculine and plural   

  

   

15 

Les Mots Interrogatifs: Question Words   

Anglais  Francais  Exemple 

Who  Qui  Qui est ton enseignant? (Who is your teacher?) 

What  Qu’est­ce que?  Qu’est­ce que c’est? (What is it?) 

Which   Quel/Quels/Quelle/Quelles  m.s     m.p       f.s          f.p 

Quel est ton préféré? (Which is your favourite?) 

Where  Où  Où est ma voiture? (Where is my car?) 

Why  Pourquoi  Pourquoi elle pleure? (Why is she crying?)  

When   Quand  Quand est l’hiver? (When is winter?) 

How  Comment  Comment ça va? (How are you?)   

How much  Combien de  C’est combien d’argent? (It’s how much money?) 

Do   Est­ce que  Est­ce que tu as un chien? (Do you have a dog?) 

 

 

16 

 

Les Verbes Réguliers au Présent   

Regular Present Tense Verbs  

 Les Verbes ER 

Les Verbes RE  

Les Verbes IR  

  

17 

Les Verbes ER Au Présent  

1. Take the infinitive of the verb (chanter, marcher, parler) 2. Drop the ‘er’ ending (chant, march, parl) 3. Add the appropriate ending from below  

  

Sujet  Terminaison  Exemple  Chanter: to sing 

Je: I  e  Je chante 

Tu: You  es  Tu chantes 

Il: He  e  Il chante 

Elle: She  e  Elle chante 

Nous: We  ons  Nous chantons 

Vous: You all  ez  Vous chantez 

Ils: They (male)  ent  Ils chantent 

Elles: They (female)  ent  Elles chantent  

  

                  

   

18 

Les Verbes RE Au Présent  

1. Take the infinitive of the verb (vendre, rendre, descendre) 2. Drop the ‘re’ ending (vend, rend, descend) 3. Add the appropriate ending from below  

  

Sujet  Terminaison  Exemple  Vendre: to sell 

Je: I  s  Je vends 

Tu: You  s  Tu vends 

Il: He  /  Il vend 

Elle: She  /  Elle vend 

Nous: We  ons  Nous vendons 

Vous: You all  ez  Vous vendez 

Ils: They (male)  ent  Ils vendent 

Elles: They (female)  ent  Elles vendent 

  

                    

19 

Les Verbes IR Au Présent  

1. Take the infinitive of the verb (choisir, grandir, finir) 2. Drop the ‘ir’ ending (chois, grand, fin) 3. Add the appropriate ending from below  

  

Sujet  Terminaison  Exemple  Choisir: to choose 

Je: I  is  Je choisis 

Tu: You  is  Tu choisis 

Il: He  it  Il choisis 

Elle: She  it  Elle choisis 

Nous: We  issons  Nous choisissons 

Vous: You all  issez  Vous choisissez 

Ils: They (male)  issent  Ils choisissent 

Elles: They (female)  issent  Elles choisissent 

    

     

20 

Les Verbes Irréguliers au Présent   

Irregular Present Tense Verbs   

 

Être­ to be  

Avoir­ to have 

Faire­ to do/make  

Vouloir­ to want  

Pouvoir­ can/able to  

Aller­ to go 

21 

Être­ to be   

Francais   Anglais  

Je suis  I am  

Tu es  You are  

Il est  He is  

Elle est  She is 

Nous sommes   We are 

Vous ȇtes  You all are  

Ils sont   They (male) are  

Elles sont   They female) are    

       

 

22 

Avoir­ to have   

Francais   Anglais  

J’ai  I have 

Tu as  You have 

Il a  He has 

Elle a  She has 

Nous avons  We have 

Vous avez  You all have 

Ils ont  They (male) have 

Elles ont  They female) have   

       

 

23 

Aller­ to go   

Francais   Anglais  

Je vais  I go 

Tu vas  You go 

Il va  He goes 

Elle va  She goes 

Nous allons  We go 

Vous allez  You all go 

Ils vont  They (male) go 

Elles vont  They female) go   

         

24 

Faire­ to do/to make   

Francais   Anglais  

Je fais  I do/make 

Tu fais  You do/make 

Il fait  He does/makes 

Elle fait  She does/makes 

Nous faisons  We do/make 

Vous faites  You all do/make 

Ils font  They (male) do/make 

Elles font  They female) do/make   

          

25 

Vouloir­ to want   

Francais   Anglais  

Je veux  I want 

Tu veux  You want 

Il veut  He wants 

Elle veut  She wants 

Nous voulons  We want 

Vous voulez  You all want 

Ils veulent  They (male) want 

Elles veulent  They female) want   

                   

26 

Pouvoir­ can/able to  

Francais   Anglais  

Je peux  I can 

Tu peux  You can 

Il peut  He can 

Elle peut  She can 

Nous pouvons  We can 

Vous pouvez  You all can 

Ils peuvent  They (male) can 

Elles peuvent  They (female) can   

          

27 

Les Verbes Réguliers au Passé avec Avoir 

 

Regular Past Tense Verbs with Avoir  

Avoir au Present ER RE IR

J’ai +

É

U

I

Tu as +

Il a +

Elle a +

Nous avons +

Vous avez +

Ils ont +

Elles ont +

 Les Verbes ER 

Les Verbes RE  

Les Verbes IR     

28 

Les Verbes ER Au Passé  

1. Conjugate the verb avoir in present tense  2. Take the infinitive of the verb (chanter, marcher, parler) 3. Drop the ‘er’ ending (chant, march, parl) 4. Add the appropriate ending from below  

  

Avoir au Présent  Terminaison  Exemple  Chanter: to sing 

J’ai    é 

J’ai chanté: I sang 

Tu as  Tu as chanté: You sang 

Il a  Il a chanté: He sang 

Elle a  Elle a chanté: She sang 

Nous avons   Nous avons chanté: We sang 

Vous avez  Vous avez chanté: You all sang 

Ils ont  Ils ont chanté: They (male) sang 

Elles ont  Elles ont chanté: They (fem) sang 

                      

29 

Les Verbes RE Au Passé  

1. Conjugate the verb avoir in present tense  2. Take the infinitive of the verb (vendre, rendre, descendre) 3. Drop the ‘re’ ending (vend, rend, descend) 4. Add the appropriate ending from below  

  

Avoir au Présent  Terminaison  Exemple  Vendre: to sell 

J’ai    u 

J’ai vendu: I sold 

Tu as  Tu as vendu: You sold 

Il a  Il a vendu: He sold 

Elle a  Elle a vendu: She sold 

Nous avons   Nous avons vendu: We sold  

Vous avez  Vous avez vendu: You all sold 

Ils ont  Ils ont vendu: They (male) sold 

Elles ont  Elles ont vendu: They (fem) sold 

                      

30 

Les Verbes IR Au Passé  

1. Conjugate the verb avoir in present tense  2. Take the infinitive of the verb (choisir, grandir, finir) 3. Drop the ‘ir’ ending (chois, grand, fin) 4. Add the appropriate ending from below  

  

Avoir au Présent  Terminaison  Exemple  Choisir: to choose 

J’ai    i 

J’ai choisi: I chose 

Tu as  Tu as choisi: You chose 

Il a  Il a choisi: He chose 

Elle a  Elle a choisi: She chose 

Nous avons   Nous avons choisi: We chose 

Vous avez  Vous avez choisi: You all chose 

Ils ont  Ils ont choisi: They (male) chose 

Elles ont  Elles ont choisi: They (fem) chose 

    

    

31 

Les Verbes Irréguliers au Passé 

 

Irregular Past Tense Verbs   

  

    

  

 

32 

Les Verbes Irréguliers Au Passé  

­ The verbs are irregular in the past tense. They don’t conjugate the way most verbs do.  1. Conjugate the verb avoir in present tense  2. Add the correct participe passé from below  

 

L’infinitif   Participe Passé  Anglais 

Apprendre  appris  learned 

Avoir  eu  had 

Boire  bu  drank 

Comprendre  compris  understood 

Conduire  conduit  drove 

Connaitre  connu  knew 

Courir  couru  ran 

Croire  cru  believed 

Devoir  du  had to  

Dire  dit  said 

Ecrire  écrit  wrote 

Etre  été  was 

Faire  fait  did/made 

Lire  lu  read 

Mettre  mis  put 

Ouvrir  ouvert  opened 

Pouvoir  pu  could/was able to 

Prendre  pris  took 

Recevoir  reçu  received 

Savoir  su  knew 

Suivre  suivi  followed 

Venir  venu  came 

Voir  vu  saw 

Vouloir  voulu  wanted 

33 

Les Verbes au Passé avec Être 

 

Past Tense Verbs with Être  

      

34 

Dr. Mrs.Vandertramp   

1. Conjugate the verb être in present tense  Je suis: I am  Nous sommes: We are  Tu es: You are Vous êtes: You all are Il est: He is  Ils sont: They (m) are Elle est: She is  Elles sont: They (f) are   

2. The drmrsvandertramp verbs and their endings are below  3. The verb must agree in gender and number with the subject  

 

  Masc  Fem  Sing  Plur 

    e    s 

*Je  X  X  X   

*Tu  X  X  X   

Il  X    X   

Elle    X  X   

*Nous  X  X    X 

*Vous  X  X  X  X 

Ils  X      X 

Elles     X    X 

 * Je, tu, nous and vous can be masculine  or feminine depending on who they’re  referring to* 

    Exemples:   Elle est devenue enseignante. (She became a teacher) ­ elle is feminine singular so devenu has an e  Ils sont arrivés. (They arrived)  ­ ils is masculine plural so arrivé has an s  Tu es tombé. (You fell) ­ tu is singular and masculine in this case so tombé has no ending  

35 

Le Futur Proche 

 

The “Close” Future    

            

36 

Le Futur Proche  

1. Conjugate the verb aller in present tense  2. The next verb remains in the infinitive (choisir, grandir, finir)  

 ­ This tense translates to “going to” 

  

Aller au Présent  L’Infinitif Exemples  Exemple   

Je vais +  Manger  Je vais manger I’m going to eat 

Tu vas +  Finir  Tu vas finir la vaisselle You’re going to finish the dishes 

Il va +  Vendre  Il va vendre sa maison He’s going to sell his house  

Elle va +  Chanter  Elle va chanter une chanson She’s going to sing a song 

Nous allons +  Choisir  Nous allons choisir un restaurant We’re going to choose a restaurant  

Vous allez +  Prendre  Vous aller prendre un taxi You are doing to take a taxi 

Ils vont +  Parler  Ils vont faire le ménage They (m) are going to do the chores 

Elles vont +  Courir  Elles vont courir au parc They (f) are going to run at the park 

  

37