UDLQ RU *UHJ VWXGLHG ZLWK 3DXO -DFREV DW -XLOOLDUG DQG VKLQH DW … · HU PRUH DW ULJKW 6DYH WKH...

2
6XPPHU ,Q WKLV LVVXH« 0HPEHUVKLS 0HHW LQJ LV $XJXVW 3DJH $XGLWLRQ 3KDVH IRU 6XQGD\ &RQFHUWV 3DJH 8SFRPLQJ (YHQWV 7KH 6SUHFNHOV 2UJDQ SOD\V HYHU\ 6XQGD\ UDLQ RU VKLQH DW SP IRU D IUHH SXEOLF FRQFHUW LQ WKH KHDUW RI %DOERD 3DUN WK ,QWHUQDWLRQDO 6XPPHU 2UJDQ )HVWLYDO FRQFHUWV SP 0RQGD\ $XJXVW - &KULVWLDQ /DQH 7XIWV 8QLYHUVLW\ SP 0RQGD\ $XJXVW - 5LVLLQJ 6WDUV QLJKW ZLWK *UHJ =HOHN DQG 6HDPXV *HWKLFNHU 3UHFHGHG E\ WKH $QQXDO 0HPEHUVKLS 0HHWLQJ VHH LQVLGH IRU GHWDLOV SP 0RQGD\ $XJXVW - 0RYLH 1LJKW - 6WHYHQ %DOO SOD\V IRU %XVWHU .HDWRQV 6HYHQ &KDQFHV SP 0RQGD\ $XJXVW - )LQDOH ZLWK &DU RO :LOOLDPV DQG WKH &: %DQG LQ WULEXWH WR 7KH 'RRUV 3UHFHGHG E\ WKH /RFDO %HHU )HVW IXQGUDLV HU PRUH DW ULJKW 6DYH WKH GDWH - 6XQGD\ 1RYHPEHU *DOD )XQGUDLVHU DW WKH 3UDGR LQ %DOERD 3DUN SPECIAL THANKS to volunteer photographers Bob Lang and Mike Cox, who remind you that Facebook is the fastest way to see the photos they take at Spreckels organ concerts! <XNL LV RQH RI PDQ\ ZKR HQMR\ FRQFHUWV DW WKH 6SUHFNHOV 2UJDQ 3DYLOLRQ -RLQ XV RQ $XJXVW 6SUHFNHOV 2UJDQV 7ULEXWH 1LJKW /RFDO %HHU )HVW )XQGUDLVLQJ HYHQWIURP SP WR SP 5LJKW QH[W GRRU WR WKH RUJDQ SD YLOLRQ DW WKH -DSDQHVH )ULHQG VKLS *DUGHQ &HOHEUDWH &DURO :LOOLDPV DQG WKH ILQDOH FRQFHUW RI WKH WK ,QWHUQDWLRQDO 6XPPHU 2UJDQ )HVWLYDO LQ VW\OH 3XU FKDVH RQOLQH RU LQ SHUVRQ DW WKH 0HPEHUVKLS 7DEOH DW D 0RQGD\ FRQFHUW WK ,QWHUQDWLRQDO 6XPPHU 2UJDQ )HVWLYDO :LWK -XO\ IORZQ E\ LQ D ZKLUOZLQG RI RUJDQ WDOHQW WKDW LQFOXGHG ,VDEHOOH 'HPHUV *RUGRQ 7XUN DQG .HQ &RZDQ WKH 6RFLHW\¶V WK VXPPHU FRQFHUW VHDVRQ FRQWLQXHV ZLWK ³ULVLQJ VWDUV *UHJ =HOHN DQG 6HDPXV *HWKLFNHU RQ 0RQGD\ $XJXVW *UHJ VWXGLHG ZLWK 3DXO -DFREV DW -XLOOLDUG DQG LV PDNLQJ D QDPH IRU KLPVHOI LQ WKH ZRUOG RI FODV VLFDO RUJDQ PXVLF ZKLOH 6HDPXV UHWXUQV WR WKH 3D YLOLRQ VWDJH DIWHU D WULXPSKDQW SHUIRUPDQFH DV WKH ZLQQHU RI WKH DQQXDO \RXQJ RUJDQLVWV FRPSH WLWLRQ RI WKH $PHULFDQ 7KHDWUH 2UJDQ 6RFLHW\ 7KH IROORZLQJ 0RQGD\ $XJXVW LV 0RYLH 1LJKW ZLWK 6WHYHQ %DOO RI $WODQWLF &LW\V %RDUG ZDON +DOO +HOO EH SOD\LQJ IRU %XVWHU .HDWRQV 6HYHQ &KDQFHV - WKH ODXJKV DUH JXDUDQWHHG 7KHQ WKH ILQDOH FRQFHUW RQ $XJXVW IHDWXUHV &DURO :LOOLDPV ILUVW DV D VROR DUWLVWV RIIHULQJ FODV VLFDO RUJDQ SLHFHV WKHQ ZLWK WKH &DURO :LOOLDPV %DQG LQ D WULEXWH WR WKH PXVLF RI 7KH 'RRUV 3UHFHGLQJ WKH ILQDOH FRQFHUW LV D QHZ HYHQW IRU WKH 6RFLHW\ D %HHU 7DVWLQJ ULJKW QH[W GRRU LQ WKH -DSDQHVH )ULHQGVKLS *DUGHQ - IHDWXULQJ EUHZV IURP ORFDO EUHZHULHV +HVV $XWRPDWLF )DOO DQG 7KRUQ 'URS E\ WKH 0HPEHUVKLS 7DEOH DW RQH RI WKH 0RQGD\ FRQFHUWV WR OHDUQ PRUH DQG WR SXUFKDVH \RXU WLFNHWV

Transcript of UDLQ RU *UHJ VWXGLHG ZLWK 3DXO -DFREV DW -XLOOLDUG DQG VKLQH DW … · HU PRUH DW ULJKW 6DYH WKH...

Page 1: UDLQ RU *UHJ VWXGLHG ZLWK 3DXO -DFREV DW -XLOOLDUG DQG VKLQH DW … · HU PRUH DW ULJKW 6DYH WKH GDWH 6XQGD\ 1RYHPEHU *DOD )XQGUDLVHU DW WKH 3UDGR LQ %DOERD 3DUN 63(&,$/ 7+$1.6 WR

6XPPHU�����

,Q�WKLV�LVVXH« 0HPEHUVKLS�0HHW�LQJ�LV�$XJXVW��� —3DJH�� $XGLWLRQ�3KDVH�IRU�6XQGD\�&RQFHUWV —3DJH��

8SFRPLQJ�(YHQWV

7KH�6SUHFNHOV�2UJDQ�SOD\V�HYHU\�6XQGD\��UDLQ�RU�VKLQH��DW���S�P�IRU�D�IUHH�SXEOLF�FRQFHUW�LQ�WKH�KHDUW�

RI�%DOERD�3DUN�

��WK�,QWHUQDWLRQDO�

6XPPHU�2UJDQ�)HVWLYDO�FRQFHUWV�

�����S�P��0RQGD\��$XJXVW���-�&KULVWLDQ�/DQH��7XIWV�8QLYHUVLW\ �����S�P��0RQGD\��$XJXVW����-�5LVLLQJ�6WDUV�QLJKW�ZLWK�*UHJ�=HOHN�DQG�6HDPXV�*HWKLFNHU��3UHFHGHG�E\�WKH�$QQXDO�0HPEHUVKLS�0HHWLQJ��VHH�LQVLGH�IRU�GHWDLOV� �����S�P��0RQGD\��$XJXVW����-�0RYLH�1LJKW�-�6WHYHQ�%DOO�SOD\V�IRU�%XVWHU�.HDWRQV��6HYHQ�&KDQFHV� �����S�P��0RQGD\��$XJXVW����-�)LQDOH�ZLWK�&DU�RO�:LOOLDPV�DQG�WKH�&:�%DQG�LQ�WULEXWH�WR�7KH�'RRUV��3UHFHGHG�E\�WKH�/RFDO�%HHU�)HVW�IXQGUDLV�HU��PRUH�DW�ULJKW��

6DYH�WKH�GDWH�-�6XQGD\�1RYHPEHU����

*DOD�)XQGUDLVHU�DW�WKH�3UDGR�LQ�%DOERD�3DUN�

SPECIAL THANKS to volunteer photographers Bob Lang and

Mike Cox, who remind you that Facebook is the fastest way to see the photos they take at Spreckels

organ concerts!

<XNL�LV�RQH�RI�PDQ\�ZKR�HQMR\�FRQFHUWV�DW�WKH��6SUHFNHOV�2UJDQ�3DYLOLRQ��

-RLQ�XV�RQ�$XJXVW�����������6SUHFNHOV�2UJDQV�7ULEXWH�1LJKW��/RFDO�%HHU�)HVW�)XQGUDLVLQJ�

HYHQW— IURP���S�P��WR���S�P��

5LJKW�QH[W�GRRU�WR�WKH�RUJDQ�SD�YLOLRQ�DW�WKH�-DSDQHVH�)ULHQG�VKLS�*DUGHQ��&HOHEUDWH�&DURO�:LOOLDPV�DQG�WKH�ILQDOH�FRQFHUW�RI�WKH���WK�,QWHUQDWLRQDO�6XPPHU�2UJDQ�)HVWLYDO�LQ�VW\OH��3XU�FKDVH�RQOLQH��RU�LQ�SHUVRQ�DW�WKH�0HPEHUVKLS�7DEOH�DW�D�0RQGD\�FRQFHUW�

��WK�,QWHUQDWLRQDO�6XPPHU�2UJDQ�)HVWLYDO :LWK�-XO\�IORZQ�E\�LQ�D�ZKLUOZLQG�RI�RUJDQ�WDOHQW�WKDW� LQFOXGHG� ,VDEHOOH�'HPHUV��*RUGRQ�7XUN�� DQG�.HQ� &RZDQ�� WKH� 6RFLHW\¶V� ��WK� VXPPHU� FRQFHUW�VHDVRQ� FRQWLQXHV� ZLWK� ³ULVLQJ� VWDUV�� *UHJ� =HOHN�DQG�6HDPXV�*HWKLFNHU�RQ�0RQGD\��$XJXVW���� �����*UHJ� VWXGLHG�ZLWK�3DXO� -DFREV� DW� -XLOOLDUG� DQG�LV�PDNLQJ�D�QDPH�IRU�KLPVHOI�LQ�WKH�ZRUOG�RI�FODV�VLFDO�RUJDQ�PXVLF��ZKLOH�6HDPXV�UHWXUQV�WR�WKH�3D�YLOLRQ�VWDJH�DIWHU�D�WULXPSKDQW�SHUIRUPDQFH�DV�WKH������ZLQQHU�RI�WKH�DQQXDO�\RXQJ�RUJDQLVWV�FRPSH�WLWLRQ�RI�WKH�$PHULFDQ�7KHDWUH�2UJDQ�6RFLHW\� ����7KH� IROORZLQJ� 0RQGD\�� $XJXVW� ���� LV� 0RYLH�1LJKW�ZLWK� 6WHYHQ�%DOO� RI�$WODQWLF� &LW\V� %RDUG�ZDON� +DOO�� +HOO� EH� SOD\LQJ� IRU� %XVWHU� .HDWRQV��6HYHQ�&KDQFHV��-�WKH�ODXJKV�DUH�JXDUDQWHHG� ����7KHQ� WKH� ILQDOH� FRQFHUW� RQ�$XJXVW� ��� IHDWXUHV�&DURO�:LOOLDPV��ILUVW�DV�D�VROR�DUWLVWV�RIIHULQJ�FODV�VLFDO� RUJDQ� SLHFHV�� WKHQ� ZLWK� WKH� &DURO�:LOOLDPV�%DQG�LQ�D�WULEXWH�WR�WKH�PXVLF�RI�7KH�'RRUV� �����3UHFHGLQJ�WKH�ILQDOH�FRQFHUW�LV�D�QHZ�HYHQW�IRU�WKH�6RFLHW\��D�%HHU�7DVWLQJ�ULJKW�QH[W�GRRU� LQ� WKH�-DSDQHVH� )ULHQGVKLS� *DUGHQ� -� IHDWXULQJ� EUHZV�IURP� ORFDO� EUHZHULHV� +HVV�� $XWRPDWLF�� )DOO�� DQG�7KRUQ� �����'URS� E\� WKH�0HPEHUVKLS� 7DEOH� DW� RQH� RI� WKH�0RQGD\� FRQFHUWV� WR� OHDUQ� PRUH� DQG� WR� SXUFKDVH�\RXU�WLFNHWV�

Page 2: UDLQ RU *UHJ VWXGLHG ZLWK 3DXO -DFREV DW -XLOOLDUG DQG VKLQH DW … · HU PRUH DW ULJKW 6DYH WKH GDWH 6XQGD\ 1RYHPEHU *DOD )XQGUDLVHU DW WKH 3UDGR LQ %DOERD 3DUN 63(&,$/ 7+$1.6 WR

'HDU�0XVLF�)ULHQGV�

����,� KRSH� WKH� 6XPPHU� LV�WUHDWLQJ� \RX� ZHOO� DQG� WKDW�\RX�DUH�HQMR\LQJ�RUJDQ�PX�VLF�ZKHUHYHU�\RX�DUH�

����:H� ORRN�IRUZDUG� WR�SHU�IRUPLQJ� FORVLQJ� QLJKW� RQ�WKH�6SUHFNHOV�2UJDQ�ZLWK�D�WULEXWH� WR� 7KH� 'RRUV�� 7KLV�EDQG� UHDOO\� XWLOL]HG� WKH�RU�JDQ� DQG� WKLV� ZLOO� ZRUN� VR�ZHOO� RQ� WKH� $XVWLQ� RUJDQ��3OXV�� WKHUH� ZLOO� EH� D� IHZ�VXUSULVHV�WKDW�QLJKW�

,�ORRN�IRUZDUG�WR�VHHLQJ�\RX�VRRQ� %HVW�:LVKHV�

'U��&DURO :ZZ�PHOFRW�FRP

'HDU�6SUHFNHOV�)DPLO\� ����7KLV�LV�DQ�H[FLWLQJ�WLPH�LQ�WKH�KLVWRU\�RI�6SUHFNHOV� 2UJDQ� 6RFLHW\�� $V� ,� ZULWH� WKLV��ZH�DUH�����RI� WKH�ZD\� WKURXJK� WKH�6XP�PHU�2UJDQ�)HVWLYDO��DQG�ZH�KDYH�KDG�VRPH�VWHOODU� SHUIRUPDQFHV�� EHJLQQLQJ� ZLWK� WKH�0DULQH� &RUSV� 6DQ� 'LHJR� EDQG� ZLWK� 7\�:RRGZDUG�� 7KLV� LV� WKH� VHFRQG� \HDU� LQ� D�URZ� LQ�ZKLFK� WKH� EDQG� KDV� DSSHDUHG�� DQG�PDQ\�ZRXOG�OLNH�WR�VHH�LW�EHFRPH�DQ�DQQX�DO� WUDGLWLRQ�� 7KH� UHVW� RI� WKLV� VHDVRQ� ZLOO�FRQWLQXH�WKLV�WUDGLWLRQ�RI�H[FHOOHQFH��DQG�,�NQRZ�WKDW�\RX�ZLOO�ZDQW�WR�EH�SUHVHQW�IRU�WKHVH�FRQFHUWV��FXOPL�QDWLQJ� LQ�RXU� IDUHZHOO� WR�&DURO�:LOOLDPV�DW� WKH�FRQFHUW�RQ�$X�JXVW�����SUHFHGHG�E\�WKH�EHHU�IHVWLYDO��GHWDLOV�RI�ZKLFK�\RX�ZLOO�ILQG�HOVHZKHUH�LQ�WKLV�LVVXH�RI�6WRS7DE� �����7KH�&LYLF�2UJDQLVW�VHDUFK�LV�DW�D�FXOPLQDWLRQ�RI� WKH�SURFHVV�ULJKW�QRZ��,�FDQ�JXDUDQWHH�WR�\RX�WKDW�ZH�DUH�JRLQJ�WR�KDYH�DQ�H[FLWLQJ�QHZ�&LYLF�2UJDQLVW��MXGJLQJ�IURP�WKH�IRXU�ILQDOLVWV�QRZ�XQGHU� FRQVLGHUDWLRQ�� �<RX�ZLOO� KDYH� D� FKDQFH� WR� KHDU� HDFK� RI�WKHP�DV�WKH�VXPPHU�SURJUHVVHV� �����,�NQRZ�WKDW�,�DP�³SUHDFKLQJ�WR�WKH�FKRLU´�KHUH�VLQFH�\RX�DUH�DOUHDG\�D�PHPEHU��,I�\RX�KDYHQ¶W�\HW�UHQHZHG��SOHDVH�GR�VR�WR�GD\���EXW��SOHDVH�HQFRXUDJH�IULHQGV�RU�QHLJKERUV�WR�MRLQ�ZLWK�XV�LQ� RXU� LPSRUWDQW� ZRUN��0HPEHUVKLSV� DUH� ZKDW� NHHS� 6SUHFNHOV�JRLQJ��VR�LW�LV�FULWLFDO�WKDW�ZH�KDYH�DV�PDQ\�PHPEHUV�DV�SRVVLEOH�ZKR�GRQDWH�DW�DV�KLJK�D�OHYHO�DV�WKH\�FDQ���,I�\RX�DUH�DOUHDG\�D�PHPEHU��,�HQFRXUDJH�\RX�WR�VHQG�DQ�H[WUD�JLIW�WKLV�\HDU���,W�ZLOO�EH�PXFK�DSSUHFLDWHG� �����$QG�<28�DUH�DSSUHFLDWHG�� �7KDQNV� IRU�EHLQJ�RXU�VWDOZDUWV���([FLWLQJ�GD\V�DZDLW�XV��DQG�,�DP�JODG�WKDW�\RX�DUH�RQ�ERDUG�WR�H[SHULHQFH�WKHP� �����:DUPO\������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������Jack Lasher

3UHVLGHQW

3DJH���t�6WRS7DE�t�6XPPHU�����

6XQGD\�&RQFHUWV—$XGLWLRQ�3KDVH� $XJXVW���WKURXJK�2FWREHU��� �����$W� WKH�6XQGD\�FRQFHUWV�IURP�$XJXVW���WKURXJK�2F�WREHU�����JXHVW�RUJDQLVWV�ZLOO�SHUIRUP�ZLWKRXW�SHUVRQDO�LGHQWLILFDWLRQ�� ,Q� WKLV� DXGLWLRQ� SKDVH� RI� WKH� VHDUFK� IRU�&LYLF� 2UJDQLVW�� WKH� ILQDOLVW� FDQGLGDWHV� ZLOO� EH� DPRQJ�WKH� PDQ\� DUWLVWV� SHUIRUPLQJ� GXULQJ� WKLV� WLPH� SHULRG��7KHUHIRUH�� WR� VHFXUH� FRQILGHQWLDOLW\� IRU� DSSOLFDQWV�� DOO�RUJDQLVWV�DW�WKH�6XQGD\�FRQFHUWV�IURP�$XJXVW���WKURXJK�2FWREHU� ��� �ZLWK� WKH� H[FHSWLRQ� RI� &DURO�:LOOLDPV� RQ�$XJXVW� ���� ZLOO� EH� SHUIRUPLQJ� ZLWKRXW� LGHQWLILFDWLRQ��HLWKHU�LQ�SULQW�RU�RQVWDJH��7KH�PXVLF�VHOHFWLRQV�IRU�HDFK�FRQFHUW�ZLOO� EH�SRVWHG�KHUH� DV� VRRQ�DV�SRVVLEOH�EHIRUH�HDFK� FRQFHUW�� /LYH� VWUHDPLQJ� RI� WKH� 6XQGD\� FRQFHUWV�ZLOO�EH�³EODFNHG�RXW´�GXULQJ�WKLV�WLPH�SHULRG�

6DYH�WKH�GDWH�-�6XQGD\�1RYHPEHU���� *DOD�)XQGUDLVHU�DW�WKH�3UDGR�LQ�%DOERD�3DUN�

3DJH���t�6WRS7DE�t�6XPPHU�����

6WRS7DE��$�4XDUWHUO\�SXEOLVKHG�E\�WKH

SPRECKELS ORGAN SOCIETY �����(O�3UDGR��6XLWH�����6DQ�'LHJR�&$������-����

���������-�������626RUJDQ#JPDLO�FRP���ZZZ�6SUHFNHOV2UJDQ�RUJ

2IILFHUV 3UHVLGHQW�-�-DFN�/DVKHU

9LFH�3UHVLGHQW�-�'DQJ�1JX\HQ 7UHDVXUHU�-�&OLIIRUG�0F0LOODQ

6HFUHWDU\�-�-HDQ�6DPXHOV

7UXVWHHV .ULV�$EHOV ���0D[�1DQLV *DU\�$OODUG 'DYLG�1HVYLJ 0LWFK�%HDXFKDPS �������������0DULRQ�3HUVRQV������ $QGUHD�&DUG ���������������������:LOO�3LHUFH -RVHSK�'H0HUV �������������������/\QQ�5HDVHU� /HQ�)LORPHR 3DXOHWWH�5RGJHUV-/HDK\� 'HQQLV�)R[ ���������������3DXO�6DXQGHUV�� 5LFKDUG�*ULVZROG� ������������%DUEDUD�7UXJOLR 3DPHOD�+DUWZHOO ��������������������7RQ\�8ULEH 5DOSK�+XJKHV ���������������7RQ\�9DOHQFLD���������

7KRPDV�:DUVFKDXHU

([-2IILFLR�7UXVWHHV /\OH�%ODFNLQWRQ—&XUDWRU�(PHULWXV

5RVV�3RUWHU—([HFXWLYH�'LUHFWRU���6WRS7DE�(GLWRU 'DOH�6RUHQVRQ—&XUDWRU

'U��&DURO�:LOOLDPV—$UWLVWLF�'LUHFWRU

0RUH�JUHDW�SKRWRV�RQOLQH�DW�ZZZ�6SUHFNHOV2UJDQ�RUJ�

$QQXDO�0HPEHUVKLS�0HHWLQJ�����

�����7KH�DQQXDO�0HPEHUVKLS�0HHWLQJ�RI� WKH�6SUHFNHOV�2UJDQ�6RFLHW\�LV�VHW�IRU�0RQGD\��$XJXVW�����MXVW�EH�IRUH�5LVLQJ�6WDUV�FRQFHUW��IURP������WR���S�P� �����7KH�PHHWLQJ�ZLOO�EH�KHOG��LQ�WKH�6DQWD�)H�5RRP�LQ�WKH�%DOERD�3DUN�&OXE� �����7KHUH� LV� QR� FKDUJH� IRU� DWWHQGDQFH�� EXW� SOHDVH� GR�5693�WR����-���-�����RU�WR�VRVRUJDQ#JPDLO�FRP� �����:HOO�EH�EULQJLQJ�\RX�XS�WR�GDWH�RQ�WKH�2UJDQ�6R�FLHW\V�DFWLYLW\�GXULQJ�SDVW�PRQWKV�DQG� ORRNLQJ�DKHDG�WR������

6XPPHU�0DJLF—LQ�SLFWXUHV

%HORZ��OHIW�WR�ULJKW—WRS�URZ�

�����2SHQLQJ� 1LJKW� IHDWXUHG� WKH�0DULQH� %DQG� 6DQ�'LHJR�XQGHU�GLUHFWLRQ�RI�*XQQHU\�6HUJHDQW�)UDQ�FLVFR�*D[LROD�� SOD\LQJ� WKH� �����2YHUWXUH�ZLWK�7\�:RRGZDUG�DW�WKH�RUJDQ� �����.L\R�DQG�&KLHPL�:DWDQDEH�FKDUPHG� WKH�DXGL�HQFH�ZLWK�WKHLU�PXVLF�DQG�SHUVRQDOLWLHV� �����-HODQL� (GGLQJWRQ� VKDUHG� D� PXVLFDO� FHOHEUDWLRQ�RI�$PHULFD�RQ�-XO\��� %RWWRP�

�����*RUGRQ�7XUN�SOD\V�WKH�6SUHFNHOV�2UJDQ�DV� WKH�3DYLOLRQ�VKLQHV�EOXH� �����,VDEHOOH�'HPHUV�ZDV�KDSS\�WR�KDYH�KHU�SDUHQWV�LQ�WKH�DXGLHQFH�YLVLWLQJ�IURP�0RQWUHDO�

+HUHV� D� OLQN� WR� WKH� LQGH[�SDJH� VR� \RX� FDQ� VHH� DOO�WKH�UHFHQW�SKRWRV� KWWS���VRVRUJDQ�RUJ�SKRWRJDOOHU\�KWP