»U œ ËdL P UH WKH Ë b «Ë q K v tOM ÊuOK …Õd U bF ¨r u*« œU WOC X √ d «“ U bO ò W...

cyan magenta yellow black r�UF�« ‰Ëœ v� …b�d'« dFp�1 ∫ÊbM� fK� 500 ∫Êœ—_« W�O300 ∫ÊUL� r�—œ 3 ∫ «—U�ù« ‰U�— 3 ∫dD� fK� 300 ∫s�d�« ‰U�— 3 ∫W�œuF�« fK� 300 ∫X�uJ�« vHDB� bO�Ë Æœ ∫…—«œù« fK�� fOz— Õö b�U∫d�d�« fOz— tOM� 2 sL��« ≠ W�H 28 ?�1431 ≠ ‰«u� s26 2010 d�u�√ 5 ¡U�ö�« ≠ 101 œbF�« d�u�√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ë  U�U�ô« q� bOFB�UÕö��« —UF�√ vŸUH�—« d�√ X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(« W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qOUHådB� WD�ò v� v�O�Ë å—u�b�«ò d�d� U�Oz— œö'« ÆÆ WOH�B�«  UFzUA�« Ÿu�√ WOM�b�«  «uMI�« ådO�U�œ g�ò v� vIH�« f�√ ÈdB*« ¡UCI�« Áœb «—U�ù« v�≈ årO9 Ê«“u�ò WOC� qI� ∫v�b� ÂUF�« VzUM�« fOzd�« œu�Ë v� —UF�_« ŸUH�—« s� d�dI� bO�— Êu�UH� ÊuE�U;« øWIKG*« n�—UE*« WOC� v� tO�d� W�UL� q�√ s� å«d�_«ò »U�√ vK� d�«“ l�— nO� W�ö� v� åWIKG*« n�—UE*«ò WOC� Ê√ ËbÕd U�bF� ¨r�u*« œU� WOC� X�√ d�«“ U�bO�ò W�U�u� ÈcOHM�« fOzd�« vJ�J�« ¡ö—«dL��ô« vK� …dB� t�U�Ë Ê√ WO�ö�ù« ås�ô åi�ò i�— …dJ�« œU%« fOz— sJ� ¨…b�«e*« vvH ¡«uK� t�d� d�_« ‰U�√Ë ¨n�—UE*« `� Ë√ œu�Ë Èu�b� ¨…dJ�« œU%« uC� v�uO� s�b�« °◊ËdA�« W�«d� v� QD21 n�—UE*« `� vK� …dB� ås�ô U�bO�ò W�U�Ë …b�«e*« ÈuM� UL� ¨5O�d� 5�bI� d�ü UI162 r?�— bF� U� vK� 5�—UA*« s� È√ ÂU?�√ Æt� X�bI� Èc�« tOM� ÊuOKXJ�UA� W�ËdJ�« r�u*« œU� WOC� ◊uOUNM� U�U� ¨Â«d�_« W�R� v�≈ d�«“ V�– U�bFt�K� œU�« v�« W�U�d�« ‚uI� q�UI� ¨W�UL(« ÂUA� qO� ¡ö�S� ÊUF�b� iIM�« ÂU�√ sFD�« ‰u�Ë WOzUM'«  «¡«d�ù« Êu�U� s141 …œU*« WOz«uAF�« …—U�« W�UJ�Ë ‚«u�_« j�C� WD� lC� …—«“u�« ∫…—U�« d�“Ë W�ö�'« …—«œ≈ fK� uC� v�uO� s�b�« vH ¡«uK�« l� nK*« œu�Ë vK� s�«d� ås�ôU�bO�ò www.youm7.com W�d(«Ë ”UM�«Ë U�bKÈd�√ WO�U� s� ås�ô U�bO�ò »UD� vK� œd�« Ë√ UNMKF� U0— v�«  «—«dI�« dE�M� ÂUF�« È√d�«  U� …—«œ≈ fK�� uC� v�uO� s�b�« vH ¡«uK�« W�ö�'U� 5�d�;« ‰U�d�« b�√Ë ¨…dJ�« œU%« W�«d� v� QD�√ t�≈ d?�«“ ‰U� U* t�«—œ bF¡«uK�« q� q�— l� nK*« œu�Ë qF�Ë ¨◊ËdA�« vK� s�«d� ås�ô U�bO�ò qF� U� u� s�b�« vH vF�� d�«“ Ê√ d�c� ÆlOC� s ôU�u�« ‚uI� Ê√ …d�UI�« œU�« W�O� s U�UD� vK� ‰uB�KÊ√ …b�«e*U� “uH� s* sJ1 ÊU� ¨Èd?�√  UN�Ë ‚uI(« ‰öG��ô «dO� U�œU� ö�UI� UN� l�bÆvM�u�« V�M*«  U�—U� ‰ö� UNJK�9 v��« bOH� v�« ◊ËdA�« qC�√ Y� ‰«“U� vI�d�_«  «œU%ô«Ë ¨å·UJ�«ò WOI�d�_« …dJ�« W�RvI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« ÊU� ULMO� ¨WOK�_« lO� s� ‰ËR� dO� å·UJ�«ò Ê√ UNK� sK�√ b°WOK�_«  «œU%ô« ‚uI� d��√ „UM� Ê√ t�U�dB� v?� `B�√ WD…d�e'« rNMO� WOI�d�_« …dJ�« ‚uI( d�A� s� q� ∫‰«R ?�?�« Õd?D?� U?M?�Ë ¨W?O?�?�d? U?�d?�Ë sLC� ¨ö�UJ� U�ËdA� d?�«“ œU?%« ÂbIOWOM�u�«  U�dAK�Ë …œUH�« vK�√ W�dB*« …dJK°øW�FK�« WJF� s� ¡e� u�Ë ¨“uH�« vK� rO� v�« XLB�« W�U� d�_« v� dO�*« t�Oz— „d� r� Èc�«Ë W{U�dK� v�uI�« fK�*« W�{«Ë œU� lzU�Ë ÁU& UM�U� t� ÊuK�UF�« Ë√  «—U�H�« vK� œdK� fK�*« s� b�«Ë `�dBq�UI� ¨Êö�û� «d�_« W�U�u� U�U�d� UN�bI� Ê√ ·UF{Q� UNFO� W�U�u�« bOF�Ë ¨…bO�“ WO�U� m�UW��R� »u t� ÊQ� d�«“ n�J� r� ¨dF�« Ê√ …uI� œœd� ¨U�—œUB� V�Ë sJ� ¨Â«d?�_« W�U�u�« v�ËR� l� ÷UO� vK� «œuI� l�Ë d�«“ …œU�≈ ŸUD�« u� ULO� ¨UN� b�U�*« tH�u* ÊULC°UN� “uH�« s� «d�_« sJ�Ë ¨…b�«e*« l� W?�d?� W�K� b?I?� œU ?%ô« f?O?z— ÊU ?b�b'« vM�*U� ”œU�« —Ëb�« v� W�U�u�« v�ËRlO�u� s� ÁU�d�– U� r� UN�ö� - ¨Â«d�úbF� n�u*« ”—«b� W�U{ùU� ¨÷UO� vK� œuI� vI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« åWD�ò Õd Ê√  U�UD� q?�—√ È—U?I?�« œU?%ô« ÊQ?� ¨å·U?J?�«ò ‚uI� ÊQ� UNO� U�dD� WOK�_«  «œU%ô« qJ� œU%ô« Ê√Ë ¨2011 ÂU� œU%ô« o� s� W�U�d�« W�U� vÎ UO�UO�« iIM�« WLJ� ÂU�√ l�bOÂUA� b{ rJ� —«bS� iIM�« WLJ� ÂUOWL�U;« qI� r� ÊQ?� …œbA� W�uIF� W?�«œùU?s� œb� l�u� ¨d?�ü« V�U'« vK�Ë Æv?�œ v�≈ s� WOCI�« ¨iIM�« WLJ� qO% Ê√ ¨5O�u�UI�« WOC� v� - ULK� ¨Èd�√  U�UM� …dz«œ v�≈ b�b «¡«d�≈ v� ÂU� ‰ö�≈ l�Ë U�bM� …bK'« œUL� `�U v� VB� d�_« «c�Ë ¨WOzUM'« WL�U;« Êu�U� s141 …œU*« v�≈ Î «œUM��« ¨XFK� ÂUAf�(« W�uI œb� v�« WOzUM'«  «¡«d?�ù« W�U� vÎ «dN� 18 vK� b�e� ô …b0 v�UO�ô« rJ( Î UI�Ë t�S� v�U�U�Ë ¨W�R*« W�UA�« ‰UG�_« ¨…œU*« Ác� s� ÂUA� bOH� dO�_«  U�UM'« Æ5�U� v�UO�ô« t� …b� “ËU«uF�—√ ¨fOzdK� Áu�b U�U� fL� ‚dG�«  ôö��ô«Ë  U�uA�« v�≈ —UF�_« ŸUH�—« tOÊ√ bF� ¨b�UH�« W� ŸUH�—«Ë ¨WKL'« ‚u� vW��M� ‰U�*« qO� vK� r�ULD�« dF� lH�—« œbA� „—U� fOzd�« qF� Èc�« d�_« ¨% 400 d�—UI� X?�U?�Ë Æ—U?F?�_« j�{ …—Ëd ?{ vKÈe�d*« pM�«Ë ¡UB�ù«Ë W�F�K� Èe�d*« “UN'« ¨W�—U�« W�dG�«Ë v�uI�« jOD�« bNF�Ë W�UD�«Ë r�C�« V�Ë —UF�_« …œU?�“  b?�√ XGK�  UO�uI�« —UF�√ ŸUH�—« W� Ê√Ë ¨dIH�«Ë WO�FA�« o�UM*« v� r�K�« uKO� qË UL� ¨% 50 Œ«dH�« —UF�√ …œU�“ v�≈ W�U{ùU� ¨ Î UNOM� 65 v�≈ Æ‚u�� dO� qJA� —uOD�«Ë „UL�_«Ë W�ö� XL„uKL*« œuL�X�—Ë nO¡U�� UJ�d�√ qLFK� ‚«dF�«  uO� vW�—u�« …—U�b�« ø «b qO�— bF� j�Ë_« ‚dA�« v� fM'« …—U& ‰u� WO�UD�d� WIO�Ë Ê«Ëb� ÆÆ—uB�Uv�d�« dO�ULW�dA�« ◊U�{ vKW�Ëb�« v{«—√ nK� v� fOzd�«  ULOKF� n�U� nOEW1eN�  «uD� 6 nAJ� WOJ�d�√ W�«—œ VFA�« fK� v� 5LK�*« Ê«u�ù« s� »d� å‘U�A)« …d�“ò ‚—U∫ UIOI% °dL�_« d�« v� ‰UL�√ q�d u�¡UMO� »U�œ ËdL P�UHWKH�Ë b�«Ë q�K�� v� tOM� ÊuOK40 vM�� d�U� l� `K W�K�Ë å”U�O� ”ôò v� vHDB� XFK� ÂUAd�«“ dOLv{«—√  U ?�“√ v?� f?O?zd?�« q?�b?� ULK¨WO�—U)« V�J�«Ë v�M�b� bI� ÊöD�Ë W�Ëb�« nOE� bL�√ —u�b�« W�uJ� „—U� v�b�« b�_« ‰Ë_« f�√ ∆—U?� ŸUL�ô 5E�U;«Ë ¨—UF�_« j�{ …—ËdC� W�—U  ULOKF� —b√Ë bO�— …—U�« d?�“Ë nK�Ë ¨‚«u ?�_« W�«d�Ë tO�≈ XKu� UL� d�dI� W�U�J� bO�— bLv� ŸU?H?�—« œu�u� ·d�« t?�√ WU� Æt ?�—«“Ë ÆWO�Ozd�« lK�« iF� —UF�√ fOzd�« ŸUL�« vK� oOKF�« i?�— bO�— j�{ …—Ëd ?{ v ?�≈ t?O?� t ?�Ë Èc ?�« „—U ?�?qLF� …—«“u?�«ò ∫ål�U�« ÂuO�«ò?� özU� ¨—UF�_« WO�O�«d�« ‰ö� s� W?�“_« q� vK� …b�U…—U��« W?�—U?�?�Ë ‚«u ?�_« j�C� ¨W?�?{«Ë 5E�U;«Ë ¡«—“u?�« iFnA�Ë ÆåWOz«uAF�« Èc�« ŸUL�ô« q� ÁËb�√ d�dI� s� 5FL�*« bO�— bL� bO�—  u�K� ÂUBÂUF�« VzUM�« Ê«bOL(« ÂUB� —UA�*« ‰Uq�— WL�U U�K� qI� WO�UJ�≈ Ê≈ ¨v�œ vs�√ j?�U?{Ë vHDB� XFK� ÂUA� ‰U?L?�_« q�I� 5LN�*« ÈdJ�« s� o�U�« W?�Ëb?�« ¨ULNOK� v�«—U�ù« Êu�UI�« oO�D�Ë ¨rO9 Ê«“uvK� WH�u� ¨v�œ v� X9 W1d'« Ê√ —U�Uv�Ë_« WLKJ�« t?� Èc?�« u?�Ë ¨Èd?B?*« ¡UCI�« ÆWOCI�« Ác� v� WKUH�«Ë …dO�_«Ë WU� WOH�U U��dB� v� Ê«bOL� ·U{√Ë ¨ÈdB*« ¡UCI�« rJ� dE�M� t�√ ∫ål�U�« ÂuO�«ò?� qI� v?� V�d� v�« ŸU?�b?�« W�O U�K� vKÆd�_« Y� UN�ËË ¨ «—U�ù« v�≈ WOCI�« Êu�UI�« Ê√ v?�≈ WI�u�√ s?�b?�« ¡U?N?� —U?�√Ë t�√Ë ¨t?�?�«œ≈ q� rN�*« W�UL� sLC� ÈdB*« q�I�« W1d' vK_« rN�*« WL�U� qI� “U�√ UNO� XF�Ë v�« W�Ëb�« v?�≈ UNOK� ÷d?;« Ë√ t�√ Î UHOC� ¨q�√ W�uIF� V�UF� X�U� «–≈ W1d'«

Transcript of »U œ ËdL P UH WKH Ë b «Ë q K v tOM ÊuOK …Õd U bF ¨r u*« œU WOC X √ d «“ U bO ò W...

cyan magenta yellow black

r�UF�« ‰Ëœ v� …b�d'« dF�p�1 ∫ÊbM� fK� 500 ∫Êœ—_« W�O� 300 ∫ÊUL� r�—œ 3 ∫ «—U�ù« ‰U�— 3 ∫dD� fK� 300 ∫s�d���« ‰U�— 3 ∫W�œuF��« fK� 300 ∫X�uJ�«

vHDB� bO�Ë Æœ ∫…—«œù« fK�� fOz—Õö� b�U� ∫d�d���« fOz— tOM� 2 sL��« ≠ W�H� 28 ≠ ?�1431 ≠ ‰«u� s� 26 ≠ 2010 d�u��√ 5 ¡U�ö��« ≠ 101 œbF�«

d�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ë

 U�U���ô« q�� bOFB�U� Õö��« —UF�√ v� ŸUH�—« d��√

X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«

W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�

ådB� WD��ò v� v�O�Ë å—u��b�«ò d�d��� U�Oz— œö'« ÆÆ WOH�B�«  UFzUA�« Ÿu��√d�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ë

WOM�b�«  «uMI�« ådO�U�œ g�ò v� vIH�« f�√

ÈdB*« ¡UCI�« Áœb��  «—U�ù« v�≈ årO9 Ê«“u�ò WOC� qI� ∫v�b� ÂUF�« VzUM�«fOzd�« œu�Ë v� —UF�_« ŸUH�—« s� d�dI�� bO�— Êu��UH� ÊuE�U;«

øWIKG*« n�—UE*« WOC� v� tO�d� W�UL� q�√ s� å«d�_«ò »U��√ vK� d�«“ l�— nO� W�ö�� v� åWIKG*« n�—UE*«ò WOC� Ê√ Ëb�� Õd� U�bF� ¨r�u*« œU�� WOC� X���√ d�«“ U�bO�ò W�U�u� ÈcOHM��« fOzd�« vJ�J�« ¡ö� —«dL��ô« vK� …dB� t��U�Ë Ê√ WO�ö�ù« ås�ô åi�ò i�— …dJ�« œU%« fOz— sJ� ¨…b�«e*« v� vH� ¡«uK� t��d� d�_« ‰U�√Ë ¨n�—UE*« `�� Ë√ œu�Ë Èu�b� ¨…dJ�« œU%« uC� v�uO�� s�b�«

°◊ËdA�« W�«d� v� QD� 21 n�—UE*« `�� vK� …dB� ås�ô U�bO�ò W�U�Ë …b�«e*« ÈuM� UL� ¨5O�d� 5�bI�� d�ü UI�� 162 r??�— bF� U� vK� 5�—UA*« s� È√ ÂU??�√

Æt� X�bI� Èc�« tOM� ÊuOK� XJ�UA� W�ËdJ�« r�u*« œU�� WOC� ◊uO� UNM� U��U� ¨Â«d�_« W��R� v�≈ d�«“ V�– U�bF� t�K�� œU��« v��« W�U�d�« ‚uI� q�UI� ¨W�UL(«

ÂUA� qO�� ¡ö�S� ÊUF�b� iIM�« ÂU�√ sFD�« ‰u��Ë WOzUM'«  «¡«d�ù« Êu�U� s� 141 …œU*« WOz«uAF�« …—U���« W��UJ�Ë ‚«u�_« j�C� WD� lC� …—«“u�« ∫…—U���« d�“Ë

W�ö�'« …—«œ≈ fK�� uC� v�uO�� s�b�« vH� ¡«uK�« l� nK*« œu�Ë vK� s�«d� ås�ôU�bO�ò

www.youm7.com

W�d(«Ë ”UM�«Ë U�bK��

Èd�√ WO�U� s� ås�ô U�bO�ò »UD� vK� œd�« Ë√ UNMKF� U0— v��«  «—«dI�« dE�M� ÂUF�« È√d�«  U� …—«œ≈ fK�� uC� v�uO�� s�b�« vH� ¡«uK�« W�ö�'U� 5�d�;« ‰U�d�« b�√Ë ¨…dJ�« œU%« W�«d� v� QD�√ t�≈ d??�«“ ‰U� U* t��«—œ bF� ¡«uK�« q�� q�— l� nK*« œu�Ë qF�Ë ¨◊ËdA�« vK� s�«d� ås�ô U�bO�ò qF� U� u� s�b�« vH� vF�� d�«“ Ê√ d�c� ÆlOC� s�  ôU�u�« ‚uI� Ê√ …d�UI�« œU��« W�O� s�  U�UD� vK� ‰uB�K� Ê√ …b�«e*U� “uH� s* sJ1 ÊU� ¨Èd??�√  UN�Ë ‚uI(« ‰öG��ô «dO�� U�œU� ö�UI� UN� l�b�

ÆvM�u�« V��M*«  U�—U�� ‰ö� UNJK�9 v��«

fOzd�« œu�Ë v� —UF�_« ŸUH�—« s� d�dI�� bO�— Êu��UH� ÊuE�U;«

bOH� v��« ◊ËdA�« qC�√ Y��� ‰«“U� vI�d�_«  «œU%ô«Ë ¨å·UJ�«ò WOI�d�_« …dJ�« W��R� vI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« ÊU� ULMO� ¨WOK�_« lO� s� ‰ËR�� dO� å·UJ�«ò Ê√ UNK�� sK�√ b�

°WOK�_«  «œU%ô« ‚uI� d��√ „UM� Ê√ t�U��dB� v??� `B�√ WD� …d�e'« rNMO� WOI�d�_« …dJ�« ‚uI( d�A� s� q� ∫‰«R???�???�« Õd??D??� U??M??�Ë ¨W??O??�??�d??�  U??�d??�Ë sLC� ¨ö�UJ�� U�ËdA� d??�«“ œU??%« ÂbIO� WOM�u�«  U�dAK�Ë …œUH��« vK�√ W�dB*« …dJK�

°øW�FK�« WJF� s� ¡e�� u�Ë ¨“uH�« vK� rO�� v��« XLB�« W�U� d�_« v� dO�*« t�Oz— „d�� r� Èc�«Ë W{U�dK� v�uI�« fK�*« W�{«Ë œU�� lzU�Ë ÁU& UM�U� t� ÊuK�UF�« Ë√  «—U�H��« vK� œdK� fK�*« s� b�«Ë `�dB�

W�ö�� v� åWIKG*« n�—UE*«ò WOC� Ê√ Ëb�� W�ö�� v� åWIKG*« n�—UE*«ò WOC� Ê√ Ëb�� Õd� U�bF� ¨r�u*« œU�� WOC� X���√ d�«“ Õd� U�bF� ¨r�u*« œU�� WOC� X���√ d�«“ U�bO�ò W�U�u� ÈcOHM��« fOzd�« vJ�J�« ¡ö� U�bO�ò W�U�u� ÈcOHM��« fOzd�« vJ�J�« ¡ö� —«dL��ô« vK� …dB� t��U�Ë Ê√ WO�ö�ù« ås�ô —«dL��ô« vK� …dB� t��U�Ë Ê√ WO�ö�ù« ås�ô åi�ò i�— …dJ�« œU%« fOz— sJ� ¨…b�«e*« v� åi�ò i�— …dJ�« œU%« fOz— sJ� ¨…b�«e*« v� vH� ¡«uK� t��d� d�_« ‰U�√Ë ¨n�—UE*« `�� Ë√ vH� ¡«uK� t��d� d�_« ‰U�√Ë ¨n�—UE*« `�� Ë√ œu�Ë Èu�b� ¨…dJ�« œU%« uC� v�uO�� s�b�« œu�Ë Èu�b� ¨…dJ�« œU%« uC� v�uO�� s�b�«

n�—UE*« `�� vK� …dB� ås�ô U�bO�ò W�U�Ë n�—UE*« `�� vK� …dB� ås�ô U�bO�ò W�U�Ë …b�«e*« ÈuM� UL� ¨5O�d� 5�bI�� d�ü UI�� …b�«e*« ÈuM� UL� ¨5O�d� 5�bI�� d�ü UI��162 r??�— bF� U� vK� 5�—UA*« s� È√ ÂU??�√

XJ�UA� W�ËdJ�« r�u*« œU�� WOC� ◊uO� XJ�UA� W�ËdJ�« r�u*« œU�� WOC� ◊uO� UNM� U��U� ¨Â«d�_« W��R� v�≈ d�«“ V�– U�bF� UNM� U��U� ¨Â«d�_« W��R� v�≈ d�«“ V�– U�bF� t�K�� œU��« v��« W�U�d�« ‚uI� q�UI� ¨W�UL(« t�K�� œU��« v��« W�U�d�« ‚uI� q�UI� ¨W�UL(«

q�UI� ¨Êö�û� «d�_« W�U�u� U�U�d� UN�bI� Ê√ ·UF{Q� UNFO� W�U�u�« bOF�Ë ¨…bO�“ WO�U� m�U�� W��R� »u� t��� ÊQ� d�«“ n�J� r� ¨dF��« Ê√ …uI� œœd�� ¨U�—œUB� V���Ë sJ� ¨Â«d??�_« W�U�u�« v�ËR�� l� ÷UO� vK� «œuI� l�Ë d�«“ …œU�≈ ŸUD��« u� ULO� ¨UN� b�U�*« tH�u* ÊULC�

°UN� “uH�« s� «d�_« sJ�Ë ¨…b�«e*« l� W??�d??� W�K� b??I??� œU????%ô« f??O??z— ÊU???� b�b'« vM�*U� ”œU��« —Ëb�« v� W�U�u�« v�ËR�� lO�u� s� ÁU�d�– U� r�� UN�ö� - ¨Â«d�ú� bF� n�u*« ”—«b�� W�U{ùU� ¨÷UO� vK� œuI� vI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« åWD�ò Õd� Ê√  U�UD� q??�—√ È—U??I??�« œU???%ô« ÊQ??� ¨å·U??J??�«ò ‚uI� ÊQ� UNO� U�dD�� WOK�_«  «œU%ô« qJ� œU%ô« Ê√Ë ¨2011 ÂU� œU%ô« o� s� W�U�d�«

fK� 300 ∫s�d���« ‰U�— 3 ∫W�œuF��«

W�U� v� ÎUO�UO��« iIM�« WLJ�� ÂU�√ l�bO� ÂUA� b{ rJ� —«b�S� iIM�« WLJ�� ÂUO� WL�U;« qI� r�� ÊQ??� …œbA� W�uIF� W??�«œùU??� s� œb� l�u� ¨d??�ü« V�U'« vK�Ë Æv??�œ v�≈ s� WOCI�« ¨iIM�« WLJ�� qO% Ê√ ¨5O�u�UI�« WOC� v� - ULK�� ¨Èd�√  U�UM� …dz«œ v�≈ b�b�  «¡«d�≈ v� ÂU� ‰ö�≈ l�Ë U�bM� …bK'« œUL� `�U� v� VB� d�_« «c�Ë ¨WOzUM'« WL�U;« Êu�U� s� 141 …œU*« v�≈ ΫœUM��« ¨XFK� ÂUA� f�(« W�uI�  œb� v��« WOzUM'«  «¡«d??�ù« W�U� v� ΫdN� 18 vK� b�e� ô …b0 v�UO��ô« rJ( ÎUI�Ë t�S� v�U��U�Ë ¨W��R*« W�UA�« ‰UG�_« ¨…œU*« Ác� s� ÂUA� bOH��� dO�_«  U�UM'«

Æ5�U� v�UO��ô« t��� …b� “ËU���

«uF�—√ ¨fOzdK� Áu�b�  U�U� fL� ‚dG��«  ôö��ô«Ë  U�uA��« v�≈ —UF�_« ŸUH�—« tO� Ê√ bF� ¨b�UH�« W��� ŸUH�—«Ë ¨WKL'« ‚u� v� W��M� ‰U�*« qO�� vK� r�ULD�« dF� lH�—« œbA� „—U�� fOzd�« qF� Èc�« d�_« ¨% 400 d�—UI� X??�U??�Ë Æ—U??F??�_« j�{ …—Ëd????{ vK� Èe�d*« pM��«Ë ¡UB�ù«Ë W��F�K� Èe�d*« “UN'« ¨W�—U���« W�dG�«Ë v�uI�« jOD���« bNF�Ë W�UD��«Ë r�C��« V��Ë —UF�_« …œU??�“  b??�√ XGK�  UO�uI��« —UF�√ ŸUH�—« W��� Ê√Ë ¨dIH�«Ë WO�FA�« o�UM*« v� r�K�« uKO� q�Ë UL� ¨% 50 Œ«dH�« —UF�√ …œU�“ v�≈ W�U{ùU� Î̈UNOM� 65 v�≈

Æ‚u��� dO� qJA� —uOD�«Ë „UL�_«Ë

W�ö� XL� „uKL*« œuL��

X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«

W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�

X�—Ë nO� ¡U�� UJ�d�√qLFK� ‚«dF�« uO� v�

W�—u��« …—U�b�« ø «b� qO�— bF�

j�Ë_« ‚dA�« v� fM'« …—U& ‰u� WO�UD�d� WIO�Ë

d�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ëd�u��√ »d� ¡UM�√ —b� oOC� v� å5LJ�«ò WOKL� lzU�Ë

Ê«Ëb� ÆÆ—uB�U� v�d��« dO�UL�W�dA�« ◊U�{ vK�

 U�U���ô« q�� bOFB�U� Õö��« —UF�√ v� ŸUH�—« d��√ U�U���ô« q�� bOFB�U� Õö��« —UF�√ v� ŸUH�—« d��√j�Ë_« ‚dA�« v� fM'« …—U& ‰u� WO�UD�d� WIO�Ë

W�Ëb�« v{«—√ nK� v� fOzd�«  ULOKF� n�U�� nOE�

W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�W�«œd� v� W�U�œ dN�√ åW�œU� W�OA�«ò ◊uI� qO�UH�

W1eN�  «uD� 6 nAJ� WOJ�d�√ W�«—œ VFA�« fK�� v� 5LK�*« Ê«u�ù«

X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«X�uJ�« v� åWI�ò s� d�“_« aO� vK� »d(«

s� »d� å‘U�A)« …d�“ò ‚—U� ∫ UIOI%°dL�_« d���« v� ‰UL�√ q�d�  u�� ¡UMO�

»U�œ ËdL�  P�UH�»U�œ ËdL�  P�UH�

Õö� b�U� ∫d�d���« fOz— tOM� 2 sL��« ≠ W�H� 28 ≠ ?�

WKH�Ë b�«Ë q�K�� v� tOM� ÊuOK� 40vM�� d�U� l� `K� W�K�Ë å”U�O� ”ôò v�

vHDB� XFK� ÂUA�

d�«“ dOL�

q�UI� ¨Êö�û� «d�_« W�U�u� U�U�d� UN�bI� Ê√ q�UI� ¨Êö�û� «d�_« W�U�u� U�U�d� UN�bI� Ê√ ·UF{Q� UNFO� W�U�u�« bOF�Ë ¨…bO�“ WO�U� m�U�� ·UF{Q� UNFO� W�U�u�« bOF�Ë ¨…bO�“ WO�U� m�U�� W��R� »u� t��� ÊQ� d�«“ n�J� r� ¨dF��« W��R� »u� t��� ÊQ� d�«“ n�J� r� ¨dF��« Ê√ …uI� œœd�� ¨U�—œUB� V���Ë sJ� ¨Â«d??�_« Ê√ …uI� œœd�� ¨U�—œUB� V���Ë sJ� ¨Â«d??�_« W�U�u�« v�ËR�� l� ÷UO� vK� «œuI� l�Ë d�«“ W�U�u�« v�ËR�� l� ÷UO� vK� «œuI� l�Ë d�«“ …œU�≈ ŸUD��« u� ULO� ¨UN� b�U�*« tH�u* ÊULC� …œU�≈ ŸUD��« u� ULO� ¨UN� b�U�*« tH�u* ÊULC�

l� W??�d??� W�K� b??I??� œU????%ô« f??O??z— ÊU???� l� W??�d??� W�K� b??I??� œU????%ô« f??O??z— ÊU???� b�b'« vM�*U� ”œU��« —Ëb�« v� W�U�u�« v�ËR�� b�b'« vM�*U� ”œU��« —Ëb�« v� W�U�u�« v�ËR�� lO�u� s� ÁU�d�– U� r�� UN�ö� - ¨Â«d�ú� lO�u� s� ÁU�d�– U� r�� UN�ö� - ¨Â«d�ú� bF� n�u*« ”—«b�� W�U{ùU� ¨÷UO� vK� œuI� bF� n�u*« ”—«b�� W�U{ùU� ¨÷UO� vK� œuI� vI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« åWD�ò Õd� Ê√ vI�d�_« œU%ö� vMH�« d�b*« åWD�ò Õd� Ê√  U�UD� q??�—√ È—U??I??�« œU???%ô« ÊQ??� ¨å·U??J??�«ò  U�UD� q??�—√ È—U??I??�« œU???%ô« ÊQ??� ¨å·U??J??�«ò ‚uI� ÊQ� UNO� U�dD�� WOK�_«  «œU%ô« qJ� ‚uI� ÊQ� UNO� U�dD�� WOK�_«  «œU%ô« qJ� œU%ô« Ê√Ë ¨ œU%ô« Ê√Ë ¨d�«“ dOL�

r�—œ r�—œ 3 ∫ «—U�ù« ‰U�— 3 ∫dD�

v{«—√  U????�“√ v??� f??O??zd??�« q??�b??� ULK�� ¨WO�—U)« V�J�«Ë v�M�b� bI� ÊöD�Ë W�Ëb�« nOE� bL�√ —u��b�« W�uJ� „—U�� v�b��« b�_« ‰Ë_« f�√ ∆—U??� ŸUL��ô 5E�U;«Ë ¨—UF�_« j�{ …—ËdC� W�—U�  ULOKF� —b�√Ë bO�— …—U���« d??�“Ë nK�Ë ¨‚«u???�_« W��«d�Ë tO�≈ XK�u� UL� d�dI� W�U�J� bO�— bL�� v� ŸU??H??�—« œu�u� ·d��« t??�√ W�U� Æt???�—«“Ë

ÆWO�Ozd�« lK��« iF� —UF�√ fOzd�« ŸUL��« vK� oOKF��« i??�— bO�— j�{ …—Ëd?????{ v???�≈ t??O??� t???�Ë Èc????�« „—U???�???� qLF� …—«“u??�«ò ∫ål�U��« ÂuO�«ò?� özU� ¨—UF�_« WO�O�«d��« ‰ö� s� W??�“_« q� vK� …b�U� …—U���« W??�—U??�??�Ë ‚«u????�_« j�C� ¨W??�??{«Ë 5E�U;«Ë ¡«—“u??�« iF� nA�Ë ÆåWOz«uAF�« Èc�« ŸUL��ô« q�� ÁËb�√ d�dI� s� 5FL��*«bO�— bL�� bO�—

 u�K� ÂUB�

r�UF�« ‰Ëœ v� …b�d'« dF�r�UF�« ‰Ëœ v� …b�d'« dF�

ÂUF�« VzUM�« Ê«bOL(« ÂUB� —UA��*« ‰U� q�— WL�U��  U�K� qI� WO�UJ�≈ Ê≈ ¨v�œ v� s�√ j??�U??{Ë vHDB� XFK� ÂUA� ‰U??L??�_« q�I� 5LN�*« ÈdJ��« s��� o�U��« W??�Ëb??�« ¨ULNOK� v�«—U�ù« Êu�UI�« oO�D�Ë ¨rO9 Ê«“u� vK� WH�u�� ¨v�œ v� X9 W1d'« Ê√ —U���U� v�Ë_« WLKJ�« t??� Èc??�« u??�Ë ¨Èd??B??*« ¡UCI�«

ÆWOCI�« Ác� v� WK�UH�«Ë …dO�_«Ë W�U� WOH�U�  U��dB� v� Ê«bOL� ·U{√Ë ¨ÈdB*« ¡UCI�« rJ� dE�M� t�√ ∫ål�U��« ÂuO�«ò?� qI� v??� V�d� v��« ŸU??�b??�« W�O�  U�K� vK�

Æd�_« Y��� UN��ËË ¨ «—U�ù« v�≈ WOCI�« Êu�UI�« Ê√ v??�≈ WI�u�√ s??�b??�« ¡U??N??� —U???�√Ë t�√Ë ¨t??�??�«œ≈ q�� rN�*« W�UL� sLC� ÈdB*« q�I�« W1d' vK�_« rN�*« WL�U�� qI� “U�√ UNO� XF�Ë v��« W�Ëb�« v??�≈ UNOK� ÷d??;« Ë√ t�√ ÎUHOC� ¨q�√ W�uIF� V�UF� X�U� «–≈ W1d'«