Tygodnik Puls_No60/2013

36
MACIEK CZAPLINSKI M.Arch. 905-822-2422 domator Gorące Sprzedaże Bankowe Do $1,500 Bonus na zakup mebli* Szansa wygrania Mercedesa B200 “Staging” i Konsultacje Projektowe Ponad 20 Lat w Biznesie “Ze mną nie kupisz kota w workuDarmowy! Nr 18 (60) 1-7.5.2013 - Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (416) 848-7773

description

Tygodnik PULS oprócz oczywiście najciekawszych i najbardziej aktualnych wiadomości z Polski, ze świata i sportu zawierać będzie przede wszystkim informacje i poruszać tematy lokalne – polonijne. Z tą myślą został stworzony a redagowany jest przez ludzi doświadczonych w pracy medialnej. Tygodnik PULS jest bezpłatny a trafią Państwo na niego w każdy wtorek w godzinach południowych w większości polskich sklepów i polonijnych centrów handlowych.

Transcript of Tygodnik Puls_No60/2013

Page 1: Tygodnik Puls_No60/2013

MACIEK CZAPLINSKI M.Arch.

90

5-8

22

-24

22

domator

Gorące Sprzedaże Bankowe

Do $1,500 Bonus na zakup mebli*

Szansa wygrania Mercedesa B200

“Staging” i Konsultacje Projektowe

Ponad 20 Lat w Biznesie “Ze mną nie kupisz kota w worku”

Darmowy! Nr 18 (60) 1-7.5.2013 - Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (416) 848-7773

Page 2: Tygodnik Puls_No60/2013

2 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

POLONIA TALENT SHOWMay 24, 2013 at 7:00 pm • Admission $5

FREGATA • 1900 Dundas St. East • Mississauga • fregata.com

POLONIA TALENT SHOWMay 24, 2013 at 7:00 pm • Admission $5

FREGATA • 1900 Dundas St. East • Mississauga • fregata.com

GOT TALENT?SINGING, DANCING,

INSTRUMENT OR WHATEVER?Show it off and

have some fun !!!!The best will be selected to

perform for music agentsand be broadcast on TV.

If you are interestedin showcasing your talent

CONTACT US416-707-1943

GOT TALENT?SINGING, DANCING,

INSTRUMENT OR WHATEVER?Show it off and

have some fun !!!!The best will be selected to

perform for music agentsand be broadcast on TV.

If you are interestedin showcasing your talent

CONTACT US416-707-1943

REGISTER NOW !!!Spaces are limited.

REGISTER NOW !!!Spaces are limited.

All the performances will be taped and

the most interesting will be show

in Polish TV and other media in Canada

All the performances will be taped and

the most interesting will be show

in Polish TV and other media in Canada

SPONSORED BY

SECOND EDITION

POLISH TV

FREGATALOUNGE & RESTAURANT

presents

EUROPEAN BEER PARTY NIGHTEuropean Beer for only $3.75

and 40¢ Chicken Wings+ Cocktail Special $3.75

DRESS TO IMPRESS

FREE ADMISSION ALL NIGHTEvery Friday

EUROPEAN MUSIC FROM: • ENGLAND • POLAND • SPAIN • UKRAINE • RUSSIA • ROMANIA

• GREECE• ITALY • FRANCE • PORTUGAL

INTERNATIONAL KARAOKE NIGHTS

SPON

SORE

D BY

SPONSORED BY

www.fregata.com tel. 905.270.62651900 Dundas St. East, Mississauga

Page 3: Tygodnik Puls_No60/2013

Słowo wstępneWacek

Rzucił się Wacek w głębokie wody,Mężczyzna silny, zdrowy i młody,Wpadł w wir roboty gdzieś na budowie,Bo tylko dolary Wackowi w głowie.A na budowie przeróżnie bywa,To gwóźdź wystaje, to deska się kiwa,Czasem jest mokro, a czasem ślisko,Niekiedy młotek uderzy za blisko.A gdy mróz ściśnie, zgrabieją łapy,To nawet trudno gwóźdź wbić do papy,Niełatwo przyciąć kawałek rury,I tąże rurą trafić do dziury.Kto na budowie przybijał listewki,Wie, że budowa to nie przelewki,Że w tej robocie, przyznacie sami,Trzeba być chłopem, chłopem z j....i.Lecz same j..a też nie wystarczą,Gdy tłuką młotki i piły warczą,Trzeba mieć głowę i olej w głowie,Żeby bezpiecznym być na budowie.Dobrze mieć jakieś ubezpieczenie,By przed rodziną mieć czyste sumienie,Bo gdy nieszczęście - co nie daj Boże,Ubezpieczenie przeżyć pomoże.Dlatego pomyśl czasami, Wacek,Czy lepiej zwolnić, czy zgubić pracę,Czy kładziesz cegły, czy kołki w płocie,Używaj mózgu w każdej robocie.

z budowlanym pozdrowieniem - red. nacz. Piotr Hoffmann

3PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca

Nasz adres email:Nasz adres email:[email protected]@radiopuls.ca

Po trzeb ni kie row cy na truc ki! Wy ma ga ny

przy naj mniej rok do świad cze nia na flat deck.

Jaz da na pro cen ty po AB, BC i SK. Moż li we

dal sze tra sy: MB - ON.

Kon takt: Ma rek 403-371-3056 b. 403-669-7869.

I ty mo żesz zo stać Mar sja ni nemI Ty mo żesz po le cieć na Mar sa. Pe wna ho len der ska fir ma, już od ro ku2023 chce roz po cząć ko lo ni za cję „czer wo nej pla ne ty“. O gło szo no za pi sy ina ra zie na li ście jest blis ko 10.000 o sób, w tym dwóch Po la ków. Na po -czą tek, w tę po dróż „w jed ną stro nę“ zo sta nie wy sła nych czwo ro lu dzi:dwie ko bie ty i dwóch męż czyzn. Póź niej co dwa la ta bę dą eks pe dio wa neczte ry o so by.Aby po le cieć na Mar sa trze ba mieć u koń czo ne 18 lat, przejść od po wie -dnie te sty, mieć nie na gan ne zdro wie i... chy ba tro chę nie dob rze w gło wie.Bo kto przy zdro wych zmys łach zde cy do wał by się na ta ki de spe rac kikrok wie dząc, że z tej „wy cie czki“ nie ma po wro tu?Trze ba bę dzie chy ba zmie nić sta re po wie dze nie o Nea po lu na: “Zo ba czyćMars i u mrzeć“.

Page 4: Tygodnik Puls_No60/2013

4 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Page 5: Tygodnik Puls_No60/2013

5PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Page 6: Tygodnik Puls_No60/2013

Po mysł na to, by no wym mi ni stremspra wied li wo ści zo stał Ma rek Bier nac -ki, po wstał blis ko 2 mie sią ce te mu, za -raz po spo rze o związ ki par tner skie –u sta li ła "Polska The Ti mes".

Wte dy pre mier od był wie le spot kańz frak cją kon ser wa ty stów; Do nald Tuskwy czuł ich na stro je – zdra dza je den zpo li ty ków PO.

Je den z kon ser wa ty stów z Plat for myu ja wnia z ko lei, że o no mi na cji Bier -nac kie go mó wi ło się od dwóch mie się -cy w ku lua rach frak cji kon ser wa ty -wnej, ty le że do wy mia ny mia ło dojśćdo pie ro la tem.

"Tusk wie dział, że my zde cy do wa niepo prze my ta ką no mi na cję" – mó wiroz mów ca "Polski".

Nie bez zna cze nia jest fakt, że Bier -nac ki to szef frak cji kon ser wa ty wnej –stwier dza ga ze ta, pod kreś la jąc, iż tano mi na cja gwa ran tu je, że ża den z po li -ty ków o ta kich po glą dach nie zo sta nieso ju szni kiem u stę pu ją ce go mi ni stra Ja -ro sła wa Go wi na, któ ry u cho dził za li -de ra kon ser wa ty stów.

Pre mier ro ze grał sy tua cję w PO po mi -strzow sku, bo trud no bę dzie te raz za rzu -cić sze fo wi rzą du, że zdy mi sjo no wał mi ni -stra za je go po glą dy – ko men tu je "Polska".

Rok wię zie nia w za wie sze niu natrzy la ta, za kaz wy ko ny wa nia za wo dule ka rza przez dwa la ta o raz 800 złgrzy wny - to wy rok Są du O krę go we gow Kiel cach, któ ry we wto rek ska zał zanie le gal ną a bor cję gi ne ko lo ga ze Skar -żys ka - Ka mien nej.

Zda niem sę dzie go To ma sza Zie liń -skie go wi na gi ne ko lo ga nie bu dzi wąt -pli wo ści. Krzy sztof G. dzia łał z pre me -dy ta cją, o fe ru jąc Syl wii Ś. u su nię ciecią ży. Po nad to ze zna nia ko bie ty i jejpar tne ra ob cią ża ją ce le ka rza są spój nei nie ma pod staw, aby im nie wie rzyć.

We dług nich le karz za wy ko na nienie le gal ne go za bie gu przy jął dwa ty -sią ce zło tych. Jak po wie dział sę dziaZie liń ski w u za sa dnie niu, wy rok jesta dek wat ny do czy nu i ma być"odstraszający dla in nych le ka rzy".

Spra wa wy szła na jaw w mar cu 2011ro ku po tym, gdy po li cja za ło ży ła pod -słuch w ga bi ne cie gi ne ko lo ga. Po de -jrze wa ła le ka rza o to, że w po ro zu mie -niu z lo kal nym przed się bior cą wy sta -wiał fik cyj ne zwol nie nia le kar skie.

Wte dy po li cjan ci u zna li, że gi ne ko logmiał prze pro wa dzić nie le gal ną a bor cję.Do u su nię cia cią ży mia ło dojść w paź -

dzier ni ku 2010 ro ku w pry wat nym ga -bi ne cie Krzy szto fa G. w Skarżysku-Kamiennej.Wy rok jest nie pra wo moc ny.

Dłu gie ma jo we week en dy bar dziejko ja rzą się Po la kom z od po czyn kiemi gril lo wa niem niż z pier wszo ma jo -wy mi po cho da mi - wy ni ka z son da żuHo mo Ho mi ni dla "Rzeczpospolitej".

Pier wsze dni ma ja przy wo łu ją sko -ja rze nia z wy po czyn kiem aż dla 72proc. an kie to wa nych.

We dług ba da nia dłu gi week endczę ściej ko ja rzy się też re spon den tomz ro czni cą u chwa le nia Kon sty tu cji 3Ma ja, któ rą wska za ło 66 proc. an kie -to wa nych, niż ze Świę tem Pra cy (49proc. wska zań).

A je szcze rza dziej Po la cy wy mie -nia li wśród sko ja rzeń cza sy PRL, gdyu dział w pier wszo ma jo wych po cho -dach był o bo wiąz ko wy. Sko ja rze nia ztym o kre sem wska za ło tyl ko 15 proc.

Ka sa cję od wy ro ku war szaw skie gosą du a pe la cyj ne go ws. Bea ty Sa wic kiej ibur mi strza He lu Mi ro sła wa Wą do łow -skie go mo że wnieść Pro ku ra tu ra A pe -la cyj na w Po zna niu lub sam pro ku ra torge ne ral ny. PA ma na to 30 dni, pro ku ra -tor ge ne ral ny - sześć mie się cy.

O tym, kto mo że wnieść ka sa cję doSą du Naj wyż sze go od pra wo moc ne gowy ro ku są du dru giej in stan cji koń czą -ce go po stę po wa nie kar ne, mó wi Ko -deks po stę po wa nia kar ne go. W pier -wszej ko lej no ści przy zna je on pra wownie sie nia ka sa cji sa mym stro nomspo ru. Teo re ty cznie więc ka sa cję mo gąwnieść Sa wic ka i Wą do łow ski, ale poko rzy stnym dla nich wy ro ku są du a pe -la cyj ne go wy da je się to ma ło praw do -po dob ne.

Dru gą stro ną w spo rze by ła Pro ku ra -tu ra A pe la cyj na w Po zna niu, któ ra jużspo rzą dzi ła wnio sek o do rę cze nie jejpi sem ne go u za sa dnie nia wy ro ku.Wnio sek o zna cza, że pro ku ra tu ra bę -dzie a na li zo wać wy rok pod ką tem zło -że nia ka sa cji do SN.

Je że li ża dna ze stron nie wnie sie ka -sa cji, wów czas ta ką moż li wość ma ją je -szcze: Pro ku ra tor Ge ne ral ny i Rzecz nikPraw O by wa tel skich. Z wnios kiem dopro ku ra to ra ge ne ral ne go An drze ja Se -re me ta o zło że nie skar gi ka sa cyj nejzwró cił się już b. a gent CBA, po seł PiSTo masz Ka czma rek.

SN mo że od da lić ka sa cję al bo ją u -wzglę dnić i u chy lić za skar żo ny wy rokSA w ca ło ści lub w czę ści.

W wy ro ku z 26 kwie tnia war szaw skiSA pra wo moc nie u nie win nił Sa wic ką iWą do łow skie go z za rzu tów ko rup cji.U znał, że zgro ma dzo ne przez CBA ma -te ria ły o pe ra cyj ne, ja ko u zys ka ne bez -pra wnie, nie mo gą "stanowić do wo duwi ny w rze tel nym pro ce sie są do wym".

CBA za trzy ma ło Bea tę Sa wic ką wpaź dzier ni ku 2007 r., gdy przy jmo wa łaod u da ją ce go biz nes me na a gen ta CBA50 tys. zł. Za trzy ma no też Mi ro sła waWą do łow skie go, któ re mu za rzu co no,że za ła pów kę o bie cał do ko nać zmianw pla nie za go spo da ro wa nia prze -strzen ne go He lu.

6 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

WIADOMOŚCI Z POLSKI

Bę dzie ka sa cja w sprawie Sa wic kieji Wą do łow skie go?

Beata Sawicka (w środku) i jej obrońcy; fot. Le szek Szy mań ski/PAP

"Polska The Ti mes": Tusk miał jużna stęp cę Go wi na

Gi ne ko log ska za ny za nie le gal ną a bor cję

Grill za miast po cho du.Jak Polacy spę dzająweek end?

Page 7: Tygodnik Puls_No60/2013

7PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

* S A L E S   R E P R E S E N T A T I V E * * B R O K E R * * *   B R O K E R   O F   R E C O R D

Nasza prowizja już od 1%. Opłata nie zawiera prowizji dla współpracującego brokera (którym może być GoWest Realty Ltd.) Oferta nie jest aktualna w przypadku osób zwiazanych kontraktem z inną agencją.

GoWest week #16

Islinton/Finch4-syp, 3-łaz

Dwa balkony, zadbany,super lokalizacja647-895-9471 *

Luis Hidalgo

$287,000

Toronto

GoWest najlepsze jest!

(416) 534-3511(905) 338-3511

Przyjmujemy do pracy nowych agentów.Pomagamy zdobyć licencję agenta!

416.706.1425Ch r i s Gaw r y s ***

Broker of Record / Owner

MLSlisting fee

· Pomagamy · Doradzamy· Załatwiamy· Kupno· Sprzedaż· Wycena

Kup lub sprzedaj

dom z GoWesti skorzystaj z wielkiej szansyna wygranie Lexusa IS 250

www.ListWithGoWest.com

Lakeshore/Southdown3+1-syp, 2-łaz

wykończony bsmnt zosobym wejściem905-617-1277 **Mila Gawrysiak

$399,900

Mississauga

Weston/Rogers3+1-syp, 3-łaz

Totalnie odnowiony,trzeba zobaczyć416-525-7711 *

Małgorzata Sobolewska

$469,900

Toronto

BO DLA NAS TWÓJ DOM TO NIE TYLKO CZTERY ŚCIANY

Pine St / Richmond StMożliwość zarobku

Solidny budynek kołoNiagara.7-aprtn/2-skepy

416-534-3511 *

Aleksandra Horton

$575,500

Thorold

Prince Edward/Dundas3-syp, 4-łaz Nowo

wybudowany. Okazja.Zadzwoń po detale.

416-534-3511 *

Jakub Kuźminski

$1,349,000

Toronto

Rathburn/Islington4+1-syp, 5-łaz

Dom zbudowany zwieloma detalami.

416-995-7767 *

Piotr Woźnowski

$2,149,000

Toronto

Innisfil Beach/Swan3-syp, 3-łaz

Bardzo ładniewykończony 10+++416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$339,800

Simcoe

Cawthra/Arbour4+1-syp, 4-łazLot 50x439 feet

4500sqft+ Zadzwoń905-483-4511 **

Anna Czarnecka

$999,900

Mississauga

8th Line/Falgarwood Dr3+1-syp, 2-łaz

Ślicznie przebudowany,drogie wykończenia

416-459-0995 *Zofia Lachowicz

$575,000

Oakville

Hwy 10 / Wanless Dr3-syp, 3-łaz

2160sqft RemingtonHomes Wszystko 10+

416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$528,800

Brampton

Derry/Scott3-syp, 3-łaz

Idealnym dom dowprowadzenia się905-542-2745 **

Jacek Nasarzewski

$519,800

Milton

Steels/Mavis/James Pot4+1-syp, 4-łaz Bardzoladnie wykończony.

Trzeba zobaczyć647-291-6378 *

Krystyna Grabowski

$529,900

Brampton

Baseline Rd/N. Service 3-syp, 3-łaz

Śliczna okolica i domTrzeba zobaczyć 10+

416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$299,000

Hamilton

Eglinton/Scarlett1+1-syp, 1-łaz

Niesamowita cena imieszkanie blisko TTC

905-483-4511 **

Anna Czarnecka

$269,800

Toronto

DZWOŃ

Glen Erin/Folkway4+1-syp, 4-łaz

Dom na 188ft działce.Blisko 4000sqft. Dzwoń

416-534-3511 *

Beata Zmuda

$959,000

Mississauga NOWOŚĆTYGODNIA

Lakeshore/Longbrand4+1-syp, 3-łazDuża działka,

wykończony basement416-471-9210 *

Robert Siwek

$747,000

Toronto NOWOŚĆTYGODNIA

Creditview/Bristol4-syp, 3-łaz

Duże pokoje i kuchnia,drewniane podłogi905-617-1277 **Mila Gawrysiak

$669,500

Mississauga NOWOŚĆTYGODNIA

Finacial/Steeles4-syp, 3-łaz

2600sqft niesamowitewykończenia. Dzwoń

905-542-2745 **

Jacek Nasarzewski

$659,900

Brampton NOWOŚĆTYGODNIA

Parklawn Ave/Berry Rd3-syp, 3-łaz Widok na

park z tyłu domu.Mozna rozbudowac416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$595,000

Toronto NOWOŚĆTYGODNIA

Browns Line/Horner3+1-syp, 3-łaz

Pięknie wykończonytrzeba zobaczyć

416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$569,800

Toronto NOWOŚĆTYGODNIA

Queensway/Mavis4+1-syp, 3-łaz

Wydane ponad 100k naremonty. Wyglada 10+

416-534-3511 *

Jakub Kuźminski

$569,000

Mississauga NOWOŚĆTYGODNIA

Savoline/Derry3-syp, 3-łaz

okolo 2200sqft slinczy4-letni dom

905-483-4511 **

Anna Czarnecka

$449,800

Milton NOWOŚĆTYGODNIA

Dundas/Hurontario3+1-syp, 3+1-łazJeden z wiekszychdomow. Dzwoń.416-995-7767 *

Piotr Woźnowski

$419,800

Mississauga NOWOŚĆTYGODNIA

Walkers/Dundas1+1-syp, 1-łaź

Apartament, drewnianepodłogi. 10++

416-451-5395 *

Agnieszka Jastrzębski

$254,900

Burlington NOWOŚĆTYGODNIA

Windermere/Queensw.2-syp, 1-łaz

Apartament z balkonemBlisko High Parku416-706-1425 ***

Chris Gawryś

$225,000

Toronto NOWOŚĆTYGODNIA

NOWY BUDYNEKNOWY BUDYNEKW HIGH PARKUW HIGH PARKU

- Zadzwoń Teraz by Otrzymać Najlepsze Ceny

Page 8: Tygodnik Puls_No60/2013

Bit coin - e lek tro ni czna wa lu ta w teo -rii nie jest za leż na od ża dne go rzą duani ban ku cen tral ne go. Wła dze Ka na dychcia ły by to jed nak zmie nić.

O stat nio o bit coi nach zro bi ło sięgłoś no, po nie waż wir tual na wa lu ta wcią gu kil ku ty go dni zys ka ła na war to ściok. 500 proc. z 50 do po nad 250 do la -rów. Póź niej przy szła ko rek ta i o bec nie1 bit coin ko sztu je nie co po ni żej 150 do -la rów, wciąż jed nak kil ka ra zy wię cejniż na po cząt ku ro ku.

Moż li wość du żych zys ków przy ciąg -nę ła na ry nek bit coi nów spo ry ka pi tał.In ną a trak cyj ną ce chą bit coi nów jestich a no ni mo wość, któ ra po zwa la chro -nić o szczę dno ści przed czuj nym o kiemfis ku sa. Moż li we jed nak, że przy naj -mniej w Ka na dzie wol ność po dat ko wabit coi nów się skoń czy.

Od po wie dzial na za po bór po dat kówCa na da Re ve nue A gen cy twier dzi, żeod trans ak cji do ko ny wa nych za po -mo cą bit coi nów trze ba za pła cić po da -tek. Cho dzi mia no wi cie o po dat ki odbar te ru, do cho dy i od zys ków ka pi ta -ło wych.

W prak ty ce or gan po dat ko wy o po -sia da nych przez po dat ni ków bit coi -nach do wie się do pie ro wte dy, gdy oniwy mie nią je na ka na dyj skie do la ry. Po -ja wia ją ca się "znikąd" su ma pie nię dzyna kon cie mo że zdra dzić in ter ne to we -go in we sto ra.

We wto rek Bank of Ca na da wy dałno we se rie po li me ro wych bank no tówo no mi na łach 5 i 10 do la rów. Jakzapewnia bank centralny ko lej na podwudziesto- i pięć dzie się cio do la rów -kach se ria bank no tów po li me ro wychma być zna cznie trwal sza i trud niej szado pod ro bie nia.

W ce re mo nii wy da nia tych bank no -tów wzię li w Ot ta wie we wto rek u dział:szef Bank of Ca na da Mark Car ney, mi -ni ster fi nan sów Jim Fla her ty, pre zesza rzą du VIA Rail Ca na da Paul G. Smitho raz re pre zen tan ci Ca na da Spa ce A -gen cy. No we bank no ty po win ny wejśćw o bieg pod ko niec 2013 ro ku.

8 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Bit Coins o po dat ko wa ne

No we „piąt ki“ i „dzie siąt ki“

Kul czyk Oil Ven tu res pod pi sał wa -run ko wą u mo wę za ku pu Win star Re -sour ces, ka na dyj skiej spół ki poszuki-wawczo-wydobywczej. War tość trans -ak cji to 112 mln do la rów ka na dyj skich -po in for mo wał KOV w ko mu ni ka cie.

Po po łą cze niu KOV zmie ni na zwę naSe ri nus E ner gy. No wa spół ka bę dzieno to wa na na gieł dach w War sza wie iTo ron to. Jej ka pi ta li za cja wy nie sie ok. 1mld zł - po dał KOV.

W wy ni ku po łą cze nia dzien na pro -duk cja no wej spół ki wzroś nie o 50

proc., do 4,7 tys. ba ry łek ek wi wa len turo py na fto wej, re zer wy 2P zwięk szą siępra wie trzy krot nie, do 20,6 mln ba ry -łek ek wi wa len tu ro py. Se ri nus E ner gybę dzie po sia dał 13 li cen cji w pię ciu kra -jach, w tym dwie pro duk cyj ne - w Tu -nez ji i na U krai nie.

Wy na gro dze nie w go tów ce dla ak -cjo na riu szy ka na dyj skiej fir my ma wy -nieść do 35 mln do la rów ka na dyj skich.

KOV za o fe ru je 7,555 ak cji włas nychza jed ną ak cję Win sta ra al bo 2,5 do la raka na dyj skie go w go tów ce.

KOV ku pi ka na dyj ską spół kę

WIADOMOŚCI Z KANADY

Minister finansów Jim Flaherty prezentuje nowe banknoty o nominale 5 i 10 dolarówfot. Sean Kilpatrick/The Canadian Press

Mia ło być wię cej,bę dzie mniej

Ri chard Ka chkarnie po czy tal ny

Plains Mid stream Ca na da ULC, któ rew kwie tniu 2011 do pu ści ło do wy cie ku28 ty się cy ba ry łek ro py na fto wej wpółnocno-zachodniej Al ber cie, sta nieprzed są dem. Fir mie po sta wio no trzyza rzu ty na ru sze nia prze pi sów En vi ron -ment Pro te ction and En han ce ment Act.

Po wy cie ku 4,5 mln li trów ro py pad -ło wie le słów kry ty ki ze stro ny rzą du o -raz En vi ron ment and Su stei nab le Re -sour ce De ve lop ment Board. Do u bieg -łe go ty go dnia nie wie le się w tej spra wiedzia lo. Do pie ro po prze ka za niu do De -par ta ment of E ner gy, przez Green pea -ce w u bieg ły czwar tek ra por tu o skut -kach ska że nia śro do wis ka, spo wo do -wa ne go wy la ną ro pą, po sta wio no fir -mie za rzu ty.

Co się od wle cze...

Hon da Mo tor od po cząt ku te go ty go -dnia wzy wa wła ści cie li 46 ty się cy sa -mo cho dów Fit Sport, sprze da nych wSta nach Zje dno czo nych i Ka na dzie. Wsa mo cho dach tych po pra wia ny bę dziee lek tro ni czny sy stem kon tro li sta bi li -za cji spra wia ją cy, że na o strych za krę -tach sa mo cho dy te są na ra żo ne na wy -pad ki.

Wła ści cie le mo de li Hon dy z de fek -tem e lek tro ni czne go sy ste mu kon tro lista bi li za cji bę dą o trzy my wać za wia -do mie nie o ko nie czno ści zgło sze niasie do ga ra żu Hon dy od 17 ma ja.Zmia ny w sy ste mie bę dą do ko ny wa nebez płat nie.

Hon da wzy wawłaścicieli Fit Sport

Bu dżet rzą du fe de ral ne go z mar cazwa ny „jobs-and-growth bud get“ w e -fek cie za miast wy kreo wać miej sca pra cy,do pro wa dzi do zlik wi do wa nia, do ro ku2016, pra wie 14 ty się cy sta no wisk pra cy.

Jak twier dzą a na li ty cy li czba miejscpra cy bę dzie zde cy do wa nie mniej sza,niż gdy by pro gram rzą do wy nie zo stałwpro wa dzo ny. O zna cza to, że pro gramsty mu la cyj ny rzą du o póź ni wzrost e -ko no mi czny, a pie nią dze po dat ni kówwy da ne na ten pro gram tyl ko za szko -dzą roz wo jo wi go spo dar ki.

O KAZ JA!!!*Ta nio do sprze da nia to wnhou se po re no wa cji

(np. do bry dla mło de go mał żeń stwa)*W po bli żu War sza wy do sprze da nia dom dre wnia ny

z ba li na du żej dział ce 1350 m2

*E lek try czny wó zek in wa li dzki*Ma szy na do pro duk cji wa ty cu kro wej ra zem z trai le rem

Tel: (905) 782­9252 i (905) 997­7730

46-letni Ri chard Ka chkar, któ ry zi mąu bieg łe go ro ku za bił po li cjan ta Rya naRus se la, prze jeż dża jąc go płu giemśnież nym, w u bieg łym mie sią cu zo stałprzez sąd o kreś lo ny ja ko o so ba, któ ranie mo że być od po wie dzial na za swójczyn.

On ta rio Re view Board zde cy do wał wtym ty go dniu, że Ka chkar zo sta nie u -mie szczo ny w szpi ta lu psy chia try -cznym w Whit by. Męż czyz na bę dziemógł ko rzy stać ze spa ce rów po szpi tal -nym par ku w a sy ście pra co wni kówszpi ta la. Ka chkar bę dzie mógł tak żewy cho dzić na te ren mia sta w to wa rzy -stwie pra co wni ków szpi ta la.

On ta rio Sho ves Cen tre for Men talHealth Scien ce w Whit by be dzie tak żeod po wie dzial ne za przy go to wa nie dlate go pa cjen ta spe cjal ne go pro gra mu re -ha bi li ta cyj ne go. Pa cjent bę dzie tak żepod da wa ny te stom na za war tość nar -ko ty ków we krwi.

fot. archiwum

Potrzebna osoba na weekendydo polskiej restauracji- praca na zmywaku. Tel. (905) 290-7000

Page 9: Tygodnik Puls_No60/2013

9PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Pre zy dent Af ga ni sta nu Ha mid Ka -rzaj przy znał, że o trzy my wał w ta jem -ni cy pie nią dze od a me ry kań skiej CIA -- po dał we wto rek dzien nik "WallStreet Jour nal". Dzień wcześ niej o po -ta jem nym do fi nan so wy wa niu Ka rza japo in for mo wał "New York Ti mes".

Ka rzaj po wie dział, że o trzy my wałpie nią dze od Cen tral nej A gen cji Wy -wia dow czej przez o stat nie 10 lat, aleby ły to "niewielkie su my".

"NYT" na pi sał, że mi lio ny do la rówwęd ro wa ły do Af ga ni sta nu w wa liz -

kach, ple ca kach i tor bach pla sti ko -wych.

Af gań scy u rzę dni cy po wie dzie li, żefun du sze te by ły wy ko rzy sty wa ne doko rum po wa nia stron ni ków pre zy den -ta i ku po wa nia lo jal ność ple mien nychwo dzów - po da je za ró wno "NYT" jak i"WSJ".

We dług "NYT" pie nią dze, któ re pły -nę ły do Af ga ni sta nu przy czy ni ły siędo wzro stu ko rup cji w Af ga ni sta nie,ale nie zdo ła ły A me ry ka nom za pe -wnić trwa łych wpły wów w Ka bu lu.

WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA "WSJ": Ka rzaj brał pieniądze od CIA

Kró lo wa Bea try cze pod pi sa ła wewto rek przed po łu dniem w cza sie u ro -czy sto ści w pa ła cu kró lew skim w Am -ster da mie akt ab dy ka cji. Kró lem Ni der -lan dów zo stał tym sa mym jej naj star -szy syn 46-letni Wil helm A lek san der.

Akt ab dy ka cji u stę pu ją cej kró lo wejzo stał na stęp nie pod pi sa ny przez no -we go kró la i człon ków rzą du, w tympre mie ra Ho lan dii Mar ka Rut te.

Na pla cu Dam na prze ciw ko pa ła cukró lew skie go ze brało się ok. 25 tys. lu -dzi, skan du ją cych "Dziękujemy, Bea".Gdy Bea try cze wy szła na bal kon, bypo zdro wić ze branych, wy glą da ła nawy raź nie wzru szo ną.

"Jestem szczęś li wa i wdzię czna, mo -gąc przed sta wić wam wa sze go no we gokró la, Wil hel ma A lek san dra" - zwró ci łasię do tłu mu. Chwi lę póź niej, aby za -zna czyć zmia nę po ko le nio wą, na bal ko -nie po ja wił się król Wil helm A lek san -der, z mał żon ką Mak si mą, po cho dzą cąz Ar gen ty ny, i trze ma cór ka mi.

U ro czy sto ści ab dy ka cji po pu lar nej ilu bia nej kró lo wej by ły trans mi to wa new te le wiz ji.

Wil helm A lek san der jest naj młod -szym wład cą w Eu ro pie i pier wszymod po nad 120 lat kró lem Ho lan dii - pokró lo wych Bea try cze, Ju lia nie i Wil -hel mi nie.

No wy mo nar cha po strze ga ny jest ja kobar dziej no wo czes ny, po stę po wy i bliż -szy zwyk łym lu dziom niż je go ab dy ku ją -ca po 33 la tach pa no wa nia mat ka. Za po -wia dał, że bę dzie "monarchą XXI wie -ku", łą cząc tra dy cję z no wo czes no ścią, inie za mie rza być "fetyszystą pro to ko łu".

Ho lan dia: ksią żę Wil helm A lek san derzo stał no wym kró lem

Pa łac E li zej ski, sie dzi ba pre zy den taFran cji, wy prze da na au kcji jed nądzie sią tą za so bów swej pi wni cy z wi -na mi - od bu te lek Pe trus z 1990 ro kuza 2,2 tys. eu ro za sztu kę po naj -skrom niej sze wi na w ce nie 15 eu ro.

Na au kcję tra fi 1.200 bu te lek, czy li10 pro cent pi wni czki pre zy den ta Fran -cji - po in for mo wał w ko mu ni ka cie wewto rek dom au kcyj ny Druot w Pa ry żu.

Wi na prze zna czo ne do sprze da ży po -cho dzą głó wnie z Bur gun dii, Bor deaux,Al za cji, Do li ny Loa ry i Do li ny Re nu.

"Wszystkie te wi na by ły po da wa nena stół pre zy den ta Fran cji i to wa rzy -szy ły naj waż niej szym mo men tom hi -sto ry cznym V Re pub li ki" - pod kreś li liprzed sta wi cie le Druot.

Od 15 lat doradzam w sprawach finansowychJarosław Dałek

Mortgage Agent Lic.#M13000616

Mortgages / Loans / RefinansowaniePełna obsługa od A do ZZnakomita oferta inwestycji na rynku hipotecznymRachunki terminowe 8% rocznie + możliwy bonus do 12% przy wykupieTel. 416-904-1181

"Traktuj na szą li stę ja ko li stę list" - pi -sze re dak cja we wstę pie do wy ka zu o -pub li ko wa ne go w naj now szym, majo-wo-czerwcowym wy da niu "Foreign Po -li cy". Spis "najpotężniejszych lu dzi napla ne cie" stwo rzo no, su mu jąc ze so bąin ne róż ne go ro dza ju li sty, w tym m.in.dwa ran kin gi For be sa - naj bar dziejwpły wo wych o sób o raz stu naj bar dziejwpły wo wych ko biet, ran king Glo bal Fi -nan ce - 50 naj więk szych ban ków i naj -więk szych for tun, świa to wy ran king u -ni wer sy te tów two rzo ny przez Thom sonReu ters, a tak że ran kin gi u kła da ne przez"Wall Street Jour nal" czy "Vanity Fair".

Pię ciu set naj po tęż niej szych lu dzi naświe cie, któ rzy zna leź li się na li ście"Foreign Po li cy", to - jak in for mu je ma -ga zyn - jed na o so ba na 14 mln mie -szkań ców na szej pla ne ty. Kon tro lu jąświa to we fi nan se, po li ty kę, me dia, sek -tor e ner ge ty czny, prze mysł o bron ny o -raz re li gię. Li sta jest u ło żo na al fa be ty -cznie, dla te go wy ższe czy niż sze miej -sce na niej nie o zna cza więk sze go czymniej sze go zna cze nia da nej o so by.

W wy ka zie naj po tęż niej szych, o bokDo nal da Tus ka i Ra dos ła wa Si kor skie go,zna leź li się li de rzy in nych państw, np.:kan clerz Nie miec An ge la Mer kel o razpre zy den ci: USA - Ba rack Ob a ma, Ro sji -Wła di mir Pu tin, Fran cji - Fran cois Hol -lan de. Li stę ot wie ra pre zy dent Au to no -mii Pa le styń skiej Mah mud Ab bas. W spi -sie zna laz ła się też czo łów ka sze fów u nij -nych in sty tu cji: prze wo dni czą cy Ko mi sjiEu ro pej skiej Jo se Bar ro so, Ra dy Eu ro pej -skiej Her man Van Rom puy i sze fo wa u -nij nej dyp lo ma cji Cat he ri ne As hton.

W ran kin gu są ró wnież m.in.: pa pieżFran ci szek, sze fo wa dzien ni ka "NewYork Ti mes" Jill Ab ram son, szef ro syj -skie go kon cer nu Gaz prom A lek siej Mil -ler, twór ca Fa ce boo ka Mark Zuc ker berg,szef fir my o dzie żo wej H&M Ste fan Per -sson czy a me ry kań ski fi nan si sta po cho -dze nia wę gier skie go Geor ge So ros.

Na li ście do mi nu ją A me ry ka nie. Nieli cząc Ro sjan o raz u kraiń skie go o li gar -chy Ri na ta A chme to wa, po za Tus kiem iSi kor skim w wy ka zie prak ty cznie nie mao sób z Eu ro py Środkowo-Wschodniej.

Tusk i Si kor ski na liście pięciusetnaj po tęż niej szych lu dzi na świe cie

Donald Tusk i Radosław Sikorski; fot. Woj ciech Sur dziel/AG

Pa łac E li zej skiwy prze da je winana au kcji

Page 10: Tygodnik Puls_No60/2013

41-letni Wi ta lij Kli czko za po wie -dział, że Ka na dyj czyk Ber ma ne Sti ver -ne bę dzie je go ko lej nym ry wa lem w o -bro nie pa sa mi strza świa ta WBC w wa -dze cięż kiej. Wcześ niej ro syj sko ję zy -czne me dia po da wa ły, że u kraiń skibok ser praw do po dob nie nie ba wemza koń czy ka rie rę.

"Jest o fi cjal ny pre ten dent - Ber ma neSti ver ne. Wal ka się od bę dzie, mu si myu zgo dnić da tę" - po wie dział Kli czko,któ ry pró bu je sił w po li ty ce, a w u bieg -ło ro cznych wy bo rach par la men tar -nych na U krai nie je go o po zy cyj na par -tia U DAR (Cios) u zys ka ła pra wie 14proc. po par cia i za ję ła trze cie miej sce.

W za wo do wej ka rie rze pię ściar skiejstar szy z bra ci Kli czków (młod szyWła di mir w naj bliż szą so bo tę spot kasię w Man nheim z Wło chem Fran ces -co Pia na tą, a staw ką ty tu ły IBF, WBA i

WBO w ka te go rii cięż kiej) wy grał 45po je dyn ków, a dwa prze grał.

U ro dzo ny na Hai ti Sti ver ne kil kadni te mu po ko nał na pun kty A me ry -ka ni na Chri sa Ar reo lę i zo stał o fi cjal -nym pre ten den tem WBC. Na kon cieKa na dyj czyk ma 23 zwy cię stwa, w tym20 przed cza sem, re mis i po raż kę.

Bo rus sia Dort mund z trze ma pol -ski mi pił ka rza mi w skła dzie - a wan so -wa ła do fi na łu Li gi Mi strzów po re -wan żo wym spot ka niu pół fi na ło wym zRea lem Mad ryt.

Pił ka rze Rea lu Mad ryt wy gra li w re -wan żo wym pół fi na le Li gi Mi strzów z Bo -rus sią Dort mund 2:0 (0:0). W pier wszymspot ka niu w Dort mun dzie - Bo rus siawy gra ła jed nak 4:1 po czte rech go lachRo ber ta Le wan dow skie go i jed nym tra -fie niu - Cri stia no Ro nal do, a więc to ze -spół z We stfa lii a wan so wał do fi na łu.

To hi sto ry czny suk ces pol skiej pił kinoż nej. Je szcze ni gdy w fi na le Li gi Mi -strzów nie gra ło bo wiem aż trzech re -pre zen tan tów na sze go kra ju.

W star ciu na San tia go Ber na beu"Królewscy" wy gra li 2:0 po go lach Ka -ri ma Ben ze my i Ser gio Ra mo sa.

Ja kub Bła szczy kow ski, Łu kasz Pi -szczek i Ro bert Le wan dow ski zna leź lisię w wy jścio wym skła dzie Bo rus siiDort mund. Le wan dow ski w koń ców cezo stał zmie nio ny przez Se ba stia naKeh la.

Za wo dni cy At lan ta Hawks, wy gry -wa jąc u sie bie w czwar tym me czu pier -wszej run dy play off li gi ko szy ków kiNBA z In dia na Pa cers 102:91, wy ró -wna li stan ry wa li za cji na 2:2. Go spo -da rza mi pią te go spot ka nia bę dą w śro -dę Pa cers.

Po pier wszej, wy ró wna nej kwar cieza koń czo nej je dno pun kto wym zwy -cię stwem "Jastrzębi", w ko lej nej"odskoczyli" oni od ry wa li na bez pie -czny dy stans sie dem na stu pun któw.Go ście od ro bi li w trze ciej dzie sięć i toby ło wszy stko na co zdo ła li się zdo być.

Ze spół z mia sta let nich i grzysk o -

lim pij skich z 1996 ro ku do suk ce su po -pro wa dzi li przede wszy stkim: JoshSmith, Ky le Kor ver i Al Hor ford. Pier -wszy ja ko je dy ny z "Jastrzębi" po pi sałsię double-double za li cza jąc 29 pun -któw i 11 zbió rek. Kor ver pięć ra zy tra -fił zza li nii 7,24 m gro ma dząc w su mie19 pkt, o je den mniej miał Hor ford. Wze spo le po ko na nych na o klas ki za słu -żył zdo byw ca 21 pun ktow Paul Geor ge,któ ry miał po nad to 12 zbió rek. 15 pktdo rzu cił Da vid West. Do double-dou-ble za brak ło mu czte rech zbió rek.

Hou ston Roc kets za no to wa li pier -wszy suk ces w ry wa li za cji z Ok la ho ma

Ci ty Thun der. Ko szy ka rze z Tek sa supo ko na li go ści 105:103. Naj cel niejwśród trium fa to rów rzu cał Chan dlerPar sons - 27 pkt. Po pi sał się tak że 10zbiór ka mi, a gdy by miał je szcze dwie a -sy sty, móg ły za pi sać do sta ty styk triple-double. Szan se na wy ró wna nie sta nume czu w o stat nich se kun dach za prze -pa ści li Reg gie Jac kson, któ ry za stą piłkon tuz jo wa ne go Rus sel la We stbroo kao raz Ser ge I ba ka. Li der go ści Ke vin Du -rant u zys kał tym ra zem 38 pun któw.Thun der sta ną w śro dę we włas nej ha liprzed szan są a wan su do dru giej run dyplay off. Pro wa dzą bo wiem 3:1.

Ko szy ka rze Brook lyn Nets, wy gry -wa jąc w No wym Jor ku z Chi ca go Bulls110:91, zmniej szy li prze wa gę "Byków"w ry wa li za cji do czte rech zwy cięstw do3:2. Lo sy me czu roz strzyg nę ły się prak -ty cznie w o stat niej kwar cie, wy gra nejprzez go spo da rzy 33:18. Bar dzo do brespot ka nie ro ze grał cen ter Nets - BrookLo pez. Rzu cił 28 pun któw i miał 10zbió rek. 23 pkt i 10 a syst miał je go ko le -ga z dru ży ny De ron Wil liams. Wśródpo ko na nych na wy róż nie nie za słu ży li:Na te Ro bin son (20 pkt) o raz Jim myBut ler (18). Szó sty mecz od bę dzie się wczwar tek w Wie trznym Mie ście.

10 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

BVB przetrwała nawałnicę Realu

Wi ta lij Kli czko zmierzy się ze Sti ver ne’m

Se lek cjo ner re pre zen ta cji Pol ski An -drea A na sta si o gło sił 22-osobową kad ręna wy stę py w te go ro cznej Li dze Świa to -wej. W fa zie gru po wej bro nią cy ty tu łubiało-czerwoni za gra ją z Bra zy lią, Ar -gen ty ną, USA, Buł ga rią o raz Fran cją.

Z ze spo łu mi strza Pol ski As se co Re -so via Rze szów w e ki pie na ro do wejzna leź li się: li be ro Krzy sztof Ig na czak,a ta ku ją cy Zbi gniew Bar tman o razśrod ko wi Grze gorz Ko sok i Piotr No -wa kow ski.

Po la cy roz po czną u dział w LidzeŚwiatowej od me czu z Bra zy lią 7czer wca w War sza wie. Re wanż od -bę dzie się dwa dni póź niej w Ło dzi.Póź niej pod o pie czni A na sta sie go ry -wa li zo wać bę dą z Fran cją (21 i 23czer wca na wy jeź dzie), Ar gen ty ną(28 czer wca w Byd go szczy, 30 czer -wca w Gdań sku), Sta na mi Zje dno -czo ny mi (5 lip ca w Ka to wi cach, 7 lip -ca we Wroc ła wiu) i Buł ga rią (12 i 14lip ca na wy jeź dzie).

LŚ siat ka rzy: A na sta si o gło sił kad ręSPORT

C. Ronaldo (L) i J. Błaszczykowski (P) walczą o piłkę; fot. Javier Soriano/AFP

Witalij Kliczko; fot. EPA

Li ga NBA: wy gra ne At lan ta Hawks, Houston Rockets i Brooklyn Nets

Page 11: Tygodnik Puls_No60/2013

11PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Co dalej z Lewandowskim?Ro bert Le wan dow ski zdo był czte ry bram ki dla Bo -

rus si prze ciw ko Rea lo wi i je go war tość ryn ko wawzros ła nie po mier nie. Już od wie lu mie się cy znaj du -je się na czo łów kach nie miec kich wia do mo ści sprto -wych i wy da je się, że prze jdzie te go la ta do ja kie goświęk sze go klu bu.

Ro bert prze szedł z Le cha Po znań do Bo rus si; przezo stat nie la ta bar dzo się roz wi nął.

Zmia na klu bu w je go sy tua cji nie jest tak pro sta i o -czy wi sta. W Bo rus si zna lazł ta ki kli mat i tre ner skąsy tua cję, któ re po zwo li ły mu roz wi nąć skrzyd ła. Graprze cież w każ dym me czu pe łen wy miar cza su istrze la ma sę bra mek.

Te po pi sy strze lec kie są moż li we tyl ko dla te go, żesty stem gry i za ło że nia tre ner skie ma ja na ce lu an ga -żo wa nie Ro ber ta w każ dej ak cji. I na czej mó wiąc - tamsię „gra na Le wan dow skie go”.

Po dob nej sy tua cji nie ma w re pre zen ta cji Pol ski,gdzie o stat nie bram ki strze lił tyl ko z rzu tów kar nych.Moż na się za tem o ba wiać, że prze no si ny do in ne goklu bu skoń cza się po dob nie. Przy kła dów do brych za -wo dni ków „grze ją cych ła wę” w in nych klu bach jestca ła ma sa.

Li ga Mi strzówNikt nie spo dzie wał się ta kiej do mi na cji dru żyn

nie miec kich w pier wszej run dzie pól fi na łów!Bayern Mo na chium roz bił Bar ce lo ne u sie bie 4:0 i

już jest jed ną no gą w fi na le. Leo Mes si za grał sła bo, asła ba gra te go asa o zna cza spa dek war to ści spor to wejklu bu o spo ro o czek.

Real Mad ryt ró wnież prze grał w Dort mun dzie zBo rus sią aż 1:4, jed nak za cho wał mi ni mal ne szan sena a wans dzie ki strze lo nej na wy jeź dzie bram ce. Wy -star czy im zwy cię stwo 3:0!

Pre mier Lea gueKo lej ne go, nie sa mo wit go wy czy nu do ko nał sir A lex

Fer gu son! Man che ster U ni ted sięg nął po 20. ko ro nęMi strzów An glii. Jest to 13. ta kie o siąg nię cie tre ne rai... 13. za wo dni ka Rya na Gig gsa.

O baj na le żą do le gend na Wy spach i wszy stkowska zu je na to, że bę dą kon ty nuo wać swo je pił kar -skie ży cie je szcze przez pe wien czas!

Bun des li gaŻa den w hi sto rii li gi klub nie zdo był ty tu łu tak wcześ nie!Je szcze na 5 ko le jek przed za koń cze niem roz gry -

wek świę to wa no w Ba wa rii ode branie ty tu łu znie na -wi dzo nej tam Bo rus si.

Bayern jest na do brej dro dze wy gra nia Li gi Mi -strzów, co by ło by świet nym u kro no wa niem pra cytre ner skiej Jup pa Hen cek nsa, któ ry koń czy pra cę wklu bie z koń cem se zo nu.

Bra zy liaHan dla rze nar ko ty ków po rwa li, a na stęp nie tor tu -

ro wa li po moc ni ka klu bu z bra zy lij skiej ek stra kla syVas co da Ga ma Ber nar do Viei ra de Sou zę. Z ra na mipo strza ło wy mi no gi tra fił do szpi ta la w Rio de Ja nei -ro. Ber nar do jest naj lep szym strzel cem klu bu Vas coda Ga ma w roz gryw kach sta no wych.

Po wód na pa ści: za zdrość. Pił karz „po de rwał” na rze -czo ną jed ne go z miej sco wych han dla rzy nar ko ty ków.

I grzys ka Po lo nij neŚwia to we I grzys ka Po lo nij ne - to im pre za spor to wa

or ga ni zo wa na od 1934 ja ko Po lo nij ne I grzys ka Spor -to we, co 2 la ta w róż nych mia stach Pol ski. W za wo -dach u cze stni czą Po la cy mie szka ją cy w ob cych kra -jach, re pre zen tu jąc pań stwa, w któ rych o sied li li się.

Jeś li więc spo jrzy my w hi sto rię wszy stkich więk -szych, świa to wych im prez spor to wych, to Pol ska do -ró wnu je Wiel kiej Bry ta nii, któ ra ma swo je I grzys kaWspól no ty Bry tyj skiej, Pu cha ro wi Świa ta w pił cenoż nej i bi je na gło wę I grzys ka Fran ko foń skie, U ni -wer sia dę i ca ła ma sę in nych Mi strzostw Świa ta.

Ce lem or ga ni zo wa nia im pre zy jest głó wnie in te -gra cja śro do wisk po lo nij nych, zwła szcza mło dzie ży iu mac nia nie ich kon tak tów z kra jem oj czy stym. Na I -grzys ka przy jeż dża o ko ło 1000 do 1500 za wo dni kówz kil ku dzie się ciu kra jów Eu ro py (w 2007 z 28 kra jów).Re pre zen to wa nych jest 21 dy scyp lin spor to wych.

W bie żą cym ro ku spor tow cy z „pol ski mi ko rze nia -mi” spo ty ka ją sie w Kiel cach.

Trud no prze wi dy wać po ziom spor to wy tych za wo -dów, gdyż jest to im pre za dla a ma to rów lub by łychza wo dow ców.

Trze ba jed nak do dać, że pod czas roz gry wa nia nie -któ rych dy scyp lin mło dzi za wo dni cy bę dą mieć

szan se po ka za nia swe go ta len tu wie lu skau tom, re -kru tu ją cym na ry bek przede wszy stkim do klu bówpił ki noż nej

Sport spor tem, lecz naj waż niej szym po wo dem u -cze stni ctwa w ta kim wy da rze niu jest przy na leż nośćdo pol skiej wspól no ty na ro do wej. Jest to ró wnież nie -zwyk ła o kaz ja od wie dze nie ro dzin lub stron ro dzin -nych przod ków.

Chcesz schu dnąć? Wskocz na ro wer!Je den z moich ko le gow tre ne rów od wie lu lat za chwa -

la sport ko lar ski ja ko naj lep szą for mę od chu dza nia.Sam sport jed nak jest nie bez pie czny, więc nie

wszy stkim u śmie cha się wal ka w pe le to nie o naj lep -sze miej sca. Jed nak wy star czy tro chę zmie nić na sta -wie nie psy chi czne, aby na ro we rze stra cić zbę dne ki -lo gra my.

Jaz dę na ro we rze trak tu je my za zwy czaj re krea cyj -nie. Na su wa się py ta nie czy prze jaż dżka na ro we rzemo że za stą pić tre ning?

O czy wi ście. Jeś li jest to je dno staj na, śre dnio in ten -sy wna jaz da, moż na ją po ró wnać do wy sił ku tle no -we go (ae ro bo we go), czy li ta kie go, pod czas któ re goor ga nizm czer pie e ner gię bez po śre dnio z tłu szczu.Ta ki tre ning jest sku te czny w od chu dza niu. O wie lebar dziej e fek ty wny jest jed nak tre ning in ter wa ło wy.Mo że my go zro bić pod czas zmien nej jaz dy - raz je -dzie my szyb ko, że le dwie star czy nam tchu, a cza sa -mi wol niej w ja kichś kon kret nych prze dzia łach cza -su. Że by zro bić in ter wa ły mo że my tak że od po wie -dnio do brać tra sę, np. cyk li cznie po ko ny wać wznie -sie nia (wy si łek) i zjaz dy (od po czy nek). Ta ki wy si łekczer pie e ner gię nie bez po śre dnio z tłu szczu, ale madu ży wpływ na przy spie sze nie me ta bo liz mu, co pro -wa dzi do "palenia" tłu szczu ra czej po, niż pod czastre nin gu. Jest to du żo bar dziej sku te czny tre ning za -ró wno jeś li cho dzi o spa la nie tkan ki tłu szczo wej, jak iwzrost wy trzy ma ło ści.

Bogdan Poprawski

SPORT

lll Ką cik po rad tre ner skich lll

lll Piłka nożna lll

fot.

ph

oto

.bik

esta

ts.e

u

fot.

Od

d A

nd

erse

n/A

FP/

Eas

t N

ews

lll Sport polonijny lll

Page 12: Tygodnik Puls_No60/2013

PULS nr 18 (60) 1-7.5.201312

Ja kie sta wia li so bie ce le? Pi szą o tym za -raz w pier wszym nu me rze, w ar ty ku le pt."Na dro gę": "Miliard, tj. ty siąc mi lio nówpo gan nie zna praw dzi we go Bo ga" (dzi siajwie my o tym, że ta li czba się ga już czte rechmi liar dów), po trze ba mi sjo na rzy, po trze bamod lit wy i o fiar nych lu dzi". A pro grampis ma Re dak cja for mu łu je na stę pu ją co:"Dlatego w ni niej szym cza so piś mie czy tel -ni kom o po wia dać bę dzie my o tej wiel kiejwin ni cy Pań skiej, ja ką jest świat po gań ski,o ko nie czno ści pra co wa nia dla niej, o pra -cach, cier pie niach i po cie chach na szychmi sjo na rzy, o zwy cza jach i o by cza jach lu -dów po gań skich, o gor li wo ści no wo na -wró co nych itd.".

"Oblat Nie po ka la nej" był wy ra zem sze -ro kich per spek tyw mi syj nych no wo po -wsta łej Pro win cji. Je go na kład praw do po -dob nie nie prze kro czył 15 000 eg zem pla -rzy. Gdy na prze ło mie lat dwu dzie stych itrzy dzie stych Pol skę do tknął kry zys go -spo dar czy, o. Jan Pa wo łek OMI, któ ry byłpier wszym re dak to rem mie się czni ka, na -pi sał w sty cznio wym nu me rze z 1933 r.: "W

o stat nich la tach od pad ła nam pra wie po ło -wa a bo nen tów. Je że li każ dy z po zo sta łychnam a bo nen tów po zys ka choć by jed ne gono we go - czy to tak trud no? - wte dy o siąg -nie my da wniej szą pięk ną li czbę 15 000".

Od ma ja 1934 r. re dak to rem "Oblata" było. Jó zef Mań kow ski OMI. Mie się cznik o -trzy mu je nie tyl ko no wą sza tę gra fi czną,ale ró wnież pod wzglę dem tre ści mo że po -szczy cić się do bry mi ar ty ku ła mi o współ -czes nych ten den cjach w mi sjo lo gii. Od1937 r. re dak to rem pis ma jest o. Lu dwikGro szke OMI. Wy buch II woj ny świa to wejkła dzie kres tej tak cen nej pub li ka cji.

Po za koń cze niu woj ny roz po czę to sta ra -nia o wzno wie nie "Oblata Nie po ka la nej".W ar chi wum za cho wa ła się ko pia li stu o.Pro win cja ła Ste fa na Śmi giel skie go OMI z19 XI 1956 r. skie ro wa ne go do władz w tejspra wie. Po zo stał bez od po wie dzi. Wła dzeko mu ni sty czne, ma jąc nie sa mo wi cie roz -wi nię te u rzę dy cen zu ry, ba ły się każ de gope rio dy ku.

By ło rze czą o czy wi stą, że dla no we go o -kre su roz wo ju mi sji ad gen tes w Pol skiejPro win cji, cza so pis mo mi syj ne mia ło du żezna cze nie. Roz po czy na jąc swój pro win cja -lat w 1974 r. po no wi łem sta ra nia o zgo dę nawy da wa nie cza so pis ma. Ra zem o. An to nimKur kiem OMI i o. Leo nar dem Gło wac kimOMI o pra co wa liś my do kła dny pro gramPis ma. Prze wi du jąc, że przed wo jen ny ty tułnie tak łat wo znaj dzie u władz ak cep ta cję,już w pier wszym wnios ku przed ło ży liś myty tuł: "Misyjne Dro gi". Od rzu co ny wnio sekpo na wia łem z u po rem co ro ku.

Pis mem do Ko mi sji Wspól nej E pi sko pa -tu i rzą du z dnia 12 I 1981 r. zło ży liś mywnio sek o wzno wie nie mie się czni ka"Oblata Nie po ka la nej" w na kła dzie 30 000eg zem pla rzy o raz Biu le ty nu In for ma cyj ne -go - kwar tal ni ka pt. "Misyjne Dro gi" - o na -kła dzie 3 000 eg zem pla rzy. Dnia 16 VII 1981r. o trzy ma liś my zgo dę tyl ko na to dru gie - zna kła dem o gra ni czo nym do 2 000 eg zem -pla rzy. Roz po czę to re da go wa nie. Pier wszynu mer miał się u ka zać w sty czniu 1982 r.,ale 13 gru dnia 1981 r. wpro wa dzo no stanwo jen ny i wszy stko sta nę ło w miej scu.

Praw do po dob nie w tym ce lu, aby choćtro chę za ła go dzić przy krą sy tua cję w kra ju,ka za no nam po no wić wnios ki wy da wni czena wios nę 1982 r. Nie tyl ko po no wnie zgo -dzo no się na wy da wa nie kwar tal ni ka, alepod nie sio no na wet je go na kład do 10 000eg zem pla rzy. De cyz ję w tej spra wie o trzy -ma liś my 20 VII 1982 r. U kon sty tuo wał sięnie du ży ze spół re dak cyj ny, roz po czę to sta -ra nia o pa pier i o dru kar nię. 1 sty cznia 1983r. u ka zał się pier wszy nu mer na sze go kwar -tal ni ka. Na je go dru giej stro nie fi gu ru jepod ty tuł - ak tual ny po dziś: "kwartalnik (od1995 r. dwu mie się cznik) pre zen tu ją cy pra cęe wan ge li za cyj ną, ze szcze gól nym u wzglę -dnie niem dzia łal no ści Mi sjo na rzy Ob la tówMa ryi Nie po ka la nej". Na trze ciej stro nie te -go nu me ru w ar ty ku le "Od Re dak cji" po da -je my pro gram cza so pis ma, któ ry w głó -wnych za ry sach nie od bie ga od pro gra mu"Oblata Nie po ka la nej". Czy ta my m.in.:"Pragniemy in for mo wać na szych Czy tel ni -ków o mi syj nych dro gach Ko ścio ła. Chce mypre zen to wać teo lo gię mi syj ną, syl wet ki mi -sjo na rzy, wa run ki i śro do wis ka ich pra cy,przy glą dać się ich co dzien ne mu ży ciu i o -po wia dać o ich do świad cze niach. Bę dzie myteż o ma wia li wa run ki społeczno-gospodar-cze i" pre zen to wa li dzie dzi ctwo kul tu ro wee wan ge li zo wa nych lu dów. Po zwo li to zo ba -czyć dzia łal ność mi syj ną Ko ścio ła w ca łymjej bo ga tym kon tek ście". Pi sze my je szcze opo trze bie a ni ma cji mi syj nej na sze go spo łe -czeń stwa i współ pra cy z dzie łem mi syj nym,o for mo wa niu a ni ma to rów mi syj nych itros ce o po wo ła nia mi syj ne, a przede wszy -stkim o po trze bie mod lit wy za mi sje. Te mupro gra mo wi Re dak cja sta ra się być wier nado dzi siaj - a o wo ce są nie wąt pli wie za u wa -żal ne. Przede wszy stkim jed nak Pis mo jestpe wną wi zy tów ką ob lac kiej o bec no ści idzia łal no ści w Ko ście le w Pol sce.

Pier wszy nu mer roz szedł się bar dzoszyb ko. Od ra zu po sta wi liś my wnio sek opo więk sze nie na kła du do 20 000. O trzy -

ma liś my zgo dę i trze ci nu mer 1983 r. miałjuż zwięk szo ny na kład. Rok póź niej roz po -czę liś my sta ra nia o ko lej ne zwięk sze nie na -kła du do 30 000. Po dłu gich o po rach o trzy -ma liś my po zwo le nie na druk 30 000 eg -zem pla rzy - o czy wi ście za wsze z klau zu lą,"na włas nym pa pie rze" i "po do pu szcze niutek stów i zdjęć przez cen zu rę pań stwo wą".

Od wilż przy szła do pie ro w 1989 r., gdysejm u chwa lił no we pra wo pra so we, któ reprak ty cznie znios ło do tych cza so we o gra -ni cze nia. W o kre sie od 1990 do 1995 na -kład "Misyjnych Dróg" prze kra czał 30 000eg zem pla rzy. Był to jed nak czas, gdy cie -sząc się wol no ścią sło wa, po wsta wa ływciąż no we cza so pis ma re li gij ne i mi syj neróż nych zgro ma dzeń za kon nych i trze baby ło po wró cić do na kła du 30 000. Ten na -kład aż do o bec nej chwi li u trzy mu je się natym sa mym po zio mie i, o ile mi wia do mo,je steś my na dal pis mem mi syj nym o naj -więk szym na kła dzie w kra ju. War to je szczeza zna czyć, że od 1991 r. "Misyjne Dro gi"by ły wy da wa ne już nie w ca ło ści w te chni -ce czarno-białej, ale w 1/4 w ko lo rze - a od1999 r. w ca ło ści w ko lo rze.

Na kład 30 000 roz cho dzi się mniej wię -cej w jed nej trze ciej do pre nu me ra to rówin dy wi dual nych, w jed nej trze ciej do od -bior ców gru po wych (kol por te rów, pa ra fii,do mów za kon nych) o raz w jed nej trze ciejprzez ak cje w róż nych pa ra fiach i o środ -kach. Dzię ku jąc tym, któ rzy ży czli wie z na -mi współ pra cu ją w kol por ta żu do łą czampro śbę: Je że li to na sze dzie ło ma się na dalroz wi jać, po trze ba współ pra cy wszy stkichw zdo by wa niu no wych a bo nen tów. W i -mie niu Re dak cji go rą co o to pro szę.

o. Al fons Kup ka OMIRe dak tor Na czel ny

fot. misyjnedrogi.pl

Parafia św. Eugeniusza de MazenodSanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej 1252 Steeles Ave. W.Brampton, OntarioCanada L6Y 0A9Tel: (905) 451-1422Fax: (905) 451-0226www.demazenod.orge-mail: [email protected]

OBLACKIE RADIO MISYJNEw każdą środę na falach 530 AMod 21:00 do 22:00

MISJONARZE OBLACI

Po cząt ki, roz wój i ak tual na sy tua cja "Misyjnych Dróg"Mi sjo na rze Ob la ci Ma ryi Nie po ka la nej w 1926 r., czy li 5 lat po przy by ciu do Pol ski, roz po czę liwy da wa nie mie się czni ka mi syj ne go pt. "Oblat Nie po ka la nej".

Page 13: Tygodnik Puls_No60/2013

13PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Jest to dość pro sty spo sób na po wol ne bu do wa nie swo je go ma jąt ku, ale za ro bio nena każ dej zmia nie do mu pie nią dze bar dzo rzad ko sta no wią wy so kie su my. Pro stame to da, ale słu ży do "jedzenia tyl ko ma łą ły że czką". "Dużą łyż ką" sta ły się in we sty cjew nie ru cho mo ści ku po wa ne z pla nów od buil de rów. Tu naj bar dziej a trak cyj ne są a -par ta men ty - nis ki koszt in we sty cji, łat wo je wy na jąć i łat wo sprze dać, zwyk le z du -żym zys kiem. Dla o sób chcą cych za ro bić na ta kiej in we sty cji naj le piej jest a wła ści wieby ło sprze dać ta kie mie szka nie za raz po wy bu do wa niu, a je szcze przed re je stra cją.No i o czy wi ście u lo ko wać zys ki w na stęp ne a par ta men ty z pla nów. Jeś li ku po wa ny a -par ta ment był je dy ną po sia da ną przez nas nie ru cho mo ścią, to od zys ku ze sprze da żynie mu sie liś my pła cić po dat ków. Jeś li sprze da liś my a par ta ment przed re je stra cją bu -dyn ku, to ni gdzie nie fi gu ro wa ło na sze na zwis ko i tym spo so bem tak że in we stor niezgła szał sprze da ży ja ko do cho du. W ko lej ce po za kup cie kaw szych a par ta men tów u -sta wia li się in we sto rzy, cze ka jąc cza sem po kil ka dni. Jed ni ku po wa li je den a par ta -ment a in ni na wet kil ka na ście w tym sa mym bu dyn ku.

Rząd Ka na dy w do bie kry zy su po trze bu je zmniej szyć de fi cyt bu dże to wy i o bec niece lem wzmo żo nej kon tro li bę dą wła ści cie le, któ rzy sprze da li swo je a par ta men ty. A -non su jąc o stat ni bu dżet, mi ni ster fi nan sów Jim Fla her ty stwier dził, że rząd przy jrzysię do kła dniej sza rym pla mom w prze pi sach po dat ko wych i o szu stwom po dat ko -wym. Wia do mo już, że pod spe cjal ną lu pą znaj dą się o so by, któ re sprze da ły a par ta -men ty.

Je że li sprze da ny a par ta ment był twoim je dy nym miej sce za mie szka nia, nie mu siszpła cić od zys ku po dat ku, ale tyl ko pod wa run kiem, że po sia dasz od po wie dnie do ku -men ty po twier dza ją ce ten fakt. W ża dnym wy pad ku nie bę dzie to tyl ko pra wo jaz dyz ad re sem a par ta men tu. Re ve nue Ca na da za rzą da wszel kich moż li wych po twier -dzeń, prze pro wa dzi od po wie dnie śle dztwo i sa ma o kreś li czy mie szka łeś w swoim a -par ta men cie czy nie. Jeś li zgła szasz w roz li cze niu po dat ko wym a par ta ment ja ko in -we sty cję, to wca le nie zna czy, że bę dziesz miał pra wo do ob ni żo ne go po dat ku od zys -ków ka pi ta ło wych. Tym sa mym więk sza część two je go zys ku tra fi do Skar bu Pań -stwa. Ge ne ral nie twój po da tek po wi nien wy glą dać na stę pu ją co: za łóż my, że zysk ka -pi ta ło wy wy niósł 100 ty się cy do la rów, a nasz ro czny do chód znaj du je się w 46-pro-centowym prze dzia le o po dat ko wa nia. Po da tek od zys ków ka pi ta ło wych jest o pro -cen to wa ny w 50 proc. O zna cza to, że su ma po dat ku ka pi ta ło we go bę dzie wy no si ła23 ty sią ce do la rów.

Mo że się jed nak o ka zać, że Ca na da Re ve nue A -gen cy (CRA) u zna, że pro wa dzisz biz nes, po le ga -ją cy na sprze da ży i kup nie con do mi niów (bu si -ness of flip ping con do mi niums). Po da tek ka pi ta ło wy wzroś nie wte dy o 100 proc., czy liwy nie sie za miast 23 ty się cy do la rów do kła dnie 46 ty się cy do la rów, a za złe ze zna niepo dat ko we do sta niesz ka rę w wy so ko ści 50 proc. su my po dat ko wej, czy li do dat ko we23 ty sią ce do la rów. W su mie rząd po bie rze z two je go zys ku ka pi ta ło we go 69 ty się cydo la rów. Z in we sty cji zo sta nie ci 31 ty się cy do la rów, z któ rych tak na praw dę zo sta niezna cznie mniej po od li cze niu wszy stkich ko sztów admninstracyjno-prawnych.

Przed sta wi ciel CRA Sam Pa pa do pou lous o świad czył o stat nio, że sek tor bu dyn ków a -par ta men to wych jest o bec nie spraw dza ny zna cznie szcze gó ło wiej i in ten sy wniej niż in ne.

Głó wną u wa gę CRA po świę ci sy tua cjom, w któ rych o so ba ku pi ła a par ta ment odbuil de ra i sprze da ła swo je pra wa dla na stęp nej o so by, za nim bu dy nek zo stał za re je -stro wa ny (as sig ment clou ses). Wpraw dzie w ta kiej sy tua cji na zwis ko pier wsze go ku -pu ją ce go ni gdy nie znaj du je się w do ku men tach Re gi stra ry Of fi ce, ale CRA mo żezmu sić buil de ra do u ja wnie nia do ku men tów każ dej sprze da ży. W ta kich sy tua cjach zgó ry wia do mo, że u rząd po dat ko wy u zna po dat ni ka nie ja ko in we sto ra a ja ko o so bępro wa dzą cą biz nes sprze da ży i kup na a par ta men tó co o zna cza, że nie bę dzie po dat -ni ko wi przy słu gi wa ła zniż ka po dat ko wa od zys ków ka pi ta ło wych.

Każ dy kto sprze da wał w o stat nim ro ku nie ru cho mość, mo że o trzy mać list z CRAze szcze gó ło wy mi py ta nia mi o to kie dy i dla cze go sprze da wał swo ją nie ru cho mość o -raz ja kie by ły je go in ten cje w mo men cie za ku pu. Za nim od po wie my na te ni by try -wial nie pro ste py ta nia war to skon tak to wać się przy naj mniej z księ go wym, jeś li niepra wni kiem, ze spe cja li za cją po dat ko wą. O so bom, któ re po sia da ją do chód z wy naj -mu, do chód ten bę dzie do da ny do ro cznych za rob ków i wte dy o po dat ko wa ny.

Nie ste ty w pra wie po dat ko wym jest wie le sza rych plam, któ re zwyk le u de rza ją pokie sze ni po dat ni ka. Prze pi sy do ty czą ce zys ków ka pi ta ło wych ze sprze da ży nie ru -cho mo ści są wy jąt ko wo za wi łe i dla te go nie zwyk le łat wo jest przy ze zna niach po dat -ko wych po peł nić po waż ną, choć nie za mie rza ną po mył kę.

Dla te go o so by, któ re sprze da ją i ku pu ją z zys kiem nie ru cho mo ści po win ny zde cy -do wać się od po cząt ku na pła ce nie ob ni żo ne go po dat ku od zys ków ka pi ta ło wych, za -miast na ra żać się na wi zy ty z Re ve nue Ca na da.

Ur szu la U rbań ska 416-456-7683

Urszula Urbańska jestabsolwentką WydziałuSocjologii UW. Od 23 latzajmuje się sprzedażąnieruchomości. Obecniepracuje w Go West RealtyLtd. Tel. 416-456-7683

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

SPE CJA LI ZU JĘ SIĘ W SPRZE DA ŻACHSPAD KO WYCH I ROZ WO DO WYCH.

PEŁ NA PO MOC PRZY WSZY STKICH E TA PACHZWIĄ ZA NYCH Z TRANS AK CJĄ

URSZULA URBAŃSKAGO WEST REALTY LTD.

cell: 416-456-7683off: 416-534-3511

U WA GA - PO DAT KIOD SPRZE DA ŻY CON DO MI NIÓW!Wie le o sób bu du je swój ma ją tek ku pu jąc i sprze da jąc nie ru cho mo ści. Ka na dyj czy cy śre dnio zmie nia jądom co 4 do 5 lat. Ku pu ją na stęp ny dom, droż szy o su mę, o ja ką wzros ła war tość ich nie ru cho mo ści,po zo sta jąc z tym sa mym mor tga ge. O czy wi ście wy ma ga to cza sem do dat ko wych in we sty cji w re mon tylub zmia ny lo ka li za cji, ale z la ta mi są w sta nie spła cić mor tga ge, bo od za ku pu pier wsze go do musta ra ją się go nie po więk szać.

Page 14: Tygodnik Puls_No60/2013

14 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Co wie prze cięt ny czło wiek o tymnaj bar dziej skom pli ko wa nym i za dzi -wia ją cym u rzą dze niu, któ re no si podwłas ną cza szką? Zwyk le nie wie le, bo iwspół czes na na u ka da le ka jest od zro -zu mie nia dzia ła nia móz gu. Nic w tymzre sztą dzi wne go, sko ro mózg lu dzkiskła da się ze 100 mi liar dów ko mó rekner wo wych, a li czba po łą czeń mię dzyty mi ko mór ka mi jest je szcze ty siąc -krot nie wy ższa. Trud no so bie na wetwy ob ra zić, że pod cza szką każ de goczło wie ka znaj du ją się po łą cze nia ko -mó rek ner wo wych, któ rych cał ko wi tadłu gość wy no si pięć mi lio nów ki lo -me trów.

Wie my już dzi siaj, że mózg ma zu -peł nie nie zba da ne moż li wo ści. On sammo że na pra wić cięż kie u szko dze nia istwo rzyć no we po łą cze nia ner wo we zko mór ka mi do tej po ry nie u ży wa ny mi.Za nim jed nak pro ces ten zo sta nie za -koń czo ny i czło wiek bę dzie w sta niepo wró cić do nor mal ne go ży cia, mo gąmi nąć mie sią ce, la ta, a na wet dzie się -cio le cia.

Dla me dy cy ny o grom ną za gad ką sąset ki ty się cy lu dzi le żą cych po u szko -dze niu móz gu. Ich stan o kreś la się ja kostan we ge ta ty wny. Ży ją oni w ryt mie o -ko ło do bo wym. Śpią, bu dzą się, ma jąot war te o czy, ale zu peł nie nie rea gu jąna o to cze nie. Zwyk le szpi ta le chcą sięta kich pa cjen tów jak naj szyb ciej po -zbyć, bo le ka rze wo bec dłu go trwa łejśpią czki są ab so lut nie bez ra dni. Lu dzieci czę sto la ta mi le żą w łóż kach, cał ko -wi cie u za leż nie ni od o pie ki ja ką mo gąza pe wnić im naj bliż si. 65 proc. o sóbznaj du ją cych się w sta nie we ge ta ty -wnym u mie ra w cią gu pier wszychtrzech lat, ale 22 proc. ży je po nad 6 lat,

a cza sa mi zna cznie dłu żej. Sa przy pad -ki, że czło wiek za czy na na gle na wią zy -wać kon takt z o to cze niem na wet po 20la tach od mo men tu we jścia w stan we -ge ta ty wny.

Do pie ro w o stat nich kil ku la tach, naj -now szej ge ne ra cji u rzą dze nie, na zwa neska ne rem fun kcjo nal ne go mag ne ty -czne go re zo nan su jąd ro we go u do wo -dni ło, że wie le o sób bę dą cych w sta nie

we ge ta ty wnym znaj du je się fak ty czniebli żej świa ta ży wych niż u mar łych.Móz gi tych lu dzi wy ka zu ją ak ty wność,któ ra po zwa la na na wią za nie z ni mikon tak tu po przez te go ro dza ju ska ner.

W świet le wy ni ków tych ba dań po -wsta ło no we py ta nie: kie dy czło wiekna praw dę u mie ra?

Wie my, że kie dy prze sta je bić sre ce,to in ne na rzą dy w dal szym cią gu wy -ko nu ją swo je fun kcje. W móz gu po 20se kun dach gaś nie ak ty wność e lek try -czna neu ro nów, a po pier wszychtrzech mi nu tach wy stę pu ją już u szko -dze nia ko ry móz gu. Mięś nie ży ją przezpo nad o siem go dzin po u sta niu ak cjiser ca, kur czą się i roz kur cza ją do mo -men tu aż wy ko rzy sta ją ca łą za pa so wąe ner gię. Lu dzki żo łą dek i je li ta pra cu jąje szcze przez 24 go dzi ny, a plem ni kipo ru sza ją się i zdol ne są do za pło dnie -nia je szcze przez 36 go dzin po u sta niupra cy ser ca męż czyz ny.

Sko ro mózg ma tak wie le nie zba da -nych moż li wo ści, to po wsta je po waż napo trze ba zde fi nio wa nia na no wo zja -wis ka śmier ci. O bec nie śmierć de fi nio -wa na jest ja ko śmierć móz gu, któ ra jesttoż sa ma ze śmier cią czło wie ka ja ko ca -ło ści, choć czyn ność ser ca i pra ca płucmo że być na dal szu cznie pod trzy my -wa na. Trwa łe, nie o dwra cal ne u sta nieczyn no ści móz gu stwier dza je dno myś -

lnie ko mi sja zło żo na z trzech le ka rzypo sia da ją cych spe cja li za cje, w tym conaj mniej jed ne go spe cja li sty w dzie dzi -nie an estezjologii i in ten sy wnej te ra piio raz jed ne go spe cja li sty w dzie dzi nieneu ro lo gii lub neu ro chi rur gii. Nie moż -na jed nak spraw dzić, czy w móz gu niedzia ła ją w dal szym cią gu pe wne je goob sza ry, któ re nie wy ka zu ją na przy rzą -dach szpi tal nych swo jej ak ty wno ści.

I tu ro dzi się po waż ny kło pot dlawspół czes nej me dy cy ny. Tym kło po -tem są po śmier tne prze szcze py or ga -nów. Od mo men tu, kie dy na u ka o pa no -wa ła moż li wość ta kich prze szcze pów,wią że się z ni mi wie le moralno-ety-cznych wąt pli wo ści. Głó wnie do ty cząone nie ty le le kar skiej, co po pro stu lu -dzkiej e ty ki. Lu dzie o ba wia ją się, że jeś liw ko lej ce po or gan bę dzie właś nie stałktoś bar dzo bo ga ty lub u sto sun ko wa ny,to mo że się zda rzyć, że o fia ra wy pad kusta nie się daw cą szyb ciej niż po win na.Trud no ta kiej o ba wie tak do koń ca siędzi wić, przy glą da jąc się róż nym szpi tal -nym a fe rom i bra ko wi od po wie dzial no -ści nie któ rych pra co wni ków służ byzdro wia, co cza sa mi pro wa dzi do zu -peł nie nie u za sa dnio nych przy pad kówśmier ci. Z dru giej zaś stro ny wie my, żena sze or ga ny mo gą u ra to wać in nym ży -cie. Jan Pa weł II tak o kreś lił akt od da niawłas nych na rzą dów dla ra to wa nia lu -dzkie go ży cia: "Każdy prze szczep na -rzą du ma swo je źród ło w de cyz ji o wiel -kiej war to ści e ty cznej, de cyz ji, aby bez -in te re so wnie o fia ro wać część włas ne gocia ła z myś lą o zdro wiu i do bru in ne goczło wie ka. Na tym właś nie po le ga szla -chet ność te go czy nu, któ ry jest au ten -ty cznym ak tem mi ło ści".

Myś lę jed nak, że każ dy daw ca po wi -nien wie dzieć, że u dwóch na 30 zdiag -no zo wa nych daw ców or ga nów zestwier dzo ną śmier cią móz gu, pod czaso pe ra cji po bie ra nia or ga nów wzra stastę że nie neu rop rze kaź ni ków i o pe ro -wa ny da je o zna ki ży cia, wzra sta je gociś nie nie o raz czę sto tli wość u de rzeńser ca. Na u kow cy nie po tra fią wy jaś nićte go krót ko trwa łe go pod ję cia przezmózg nie któ rych fun kcji, a tym bar -dziej nie są w sta nie o bec nie stwier -dzić, czy daw ca w cza sie po bie ra nia or -ga nów nie od czu wa bó lu.

Aby na rzą dy moż na by ło prze szcze -pić, nie mo że dojść do roz po czę cia pro -ce sów gnil nych, pod czas któ rych do -cho dzi do po wsta nia tok syn za bój -czych dla or ga niz mu bio rcy. Jeś li jed -nak pro ces u mie ra nia trwa zna czniedłu żej niż są dzi my, i wie lu na u kow cówu wa ża, że śmierć móz gu nie jest je dno -zna czna ze śmier cią czło wie ka, to niemoż na wy klu czyć, że w móz gu pośmier ci są miej sca, w któ rych mo gą sięu kry wać re sztki na szej świa do mo ści.

Z pro ble mem po śmier tne go bó lu udaw ców or ga nów na ra zie po ra dzi li so -bie zna ko mi cie Szwaj ca rzy. Wpro wa -dzi li oni bo wiem na kaz o pe ro wa niazmar łych pod znie czu le niem o gól nym.Nie ste ty, za ró wno Pol ska, jak i Ka na dara dzą so bie z tym pro ble mem - mil cze -niem, czy li nie in for mu ją po ten cjal -nych daw ców or ga nów o moż li wo ściod czu wa nia bó lu. A prze cież na le ża ło -by o cze ki wać, że lu dzie po de jmu ją cypięk ną de cyz ję ra to wa nia in nych poswo jej śmier ci, za słu gu ją na sza cu nek iu czci wość po li ty ków i le ka rzy. (u.u.)

fot. Sippakorn Yamkasikorn/Depositphotos.com

MEDYCYNA

MÓZG CIĄG LENIE ZNA NYRo dzi my się, myś li my, czu je my, u mie ra my. Nasz mózg na daljest za gad ką - wy zwa niem dla na u kow ców.

Page 15: Tygodnik Puls_No60/2013

15PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Page 16: Tygodnik Puls_No60/2013

16 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Po mi mo sta rań eu ro pej skich po -ten ta tów, ta kich jak Nie mcy i Fran -cja, ko lej ne kra je U nii Eu ro pej skiej,sta ją na kra wę dzi ban kru ctwa. O ilekry zys wa lu to wy i moż li wość ban -kru ctwa Gre cji, by ły od wle ka ne wcza sie i moż li we do za ak cep to wa niaprzez in ne kra je eu ro lan du, to już gi -gan ty czne za dłu że nie Włoch i Hi -szpa nii, wy da ją sie być trud ne do u -dźwig nie cia. Wie le państw roz wa żamoz li wość wy stą pie nia ze stre fy, u -pa tru jąc w tym szan sy ra to wa niawłas nych fi nan sów. Czy kwe stią cza -su jest u pa dek wspól nej i dei, je dno li -tej eu ro pej skiej wa lu ty?

Chy ba ra czej ra dy kal na prze bu do wa,gdyż przy go to wa na ona by ła w po śpie -chu i z wiel ki mi błę da mi, z po wo dówbar dziej po li ty cznych niż e ko no mi -cznych. Trze ba prze bu do wać stre fę eu -ro i ca ła UE na no wych pod sta wach,bio ra cych pod u wa gę do świad cze nie zi stnie ją ce go kry zy su i szyb ko post e pu -ją cą glo ba li za cję w ska li ca łe go świa ta,no we re alia bu do wy prze wag kon ku -ren cyj nych, itd.

W ska li glo bal nej mo gą na stą pićprze ta so wa nia w ran kin gach naj -więk szych go spo da rek, bę dą ce odwie lu lat sym bo lem po tę gi go spo dar -czej Sta ny Zje dno czo ne, są co raz bar -dziej za dłu żo ne, a ich dłu gi wy ku pu -ją Chi ny i wła ści wie to one w chwi lio bec nej wy da ją się być, jed nym z kra -jów o dość moc nej po zy cji go spo dar -czej, za ni mi po dą ża ją In die. Czy ta katen den cja u trzy ma się?

Tak, Chi ny za 5-8 lat bę dą naj więk -szą go spo dar ką świa ta. Na to miast pro -ces bo ga ce nia się lu dzi i kon sum pcja,za jmie dłu gie dzie się cio le cia. Do USAje szcze da le ko, zwła szcza do Ka na dy.Jeś li cho dzi o ma ją tek lu dzi (stan ma -jąt ko wy), Ka na da jest na pier wszymmiej scu w świe cie, da lej idą Sta ny. Chi -ny i Az ja - w tym In die, bar dzo dłu gopo zo sta ną w ty le, jeś li mó wi my o ja ko -ści ży cia lu dzi (in sty tu cje słu żą ce lu -dziom, o świa ta/na u ka, służ ba zdro wia,wo da, po wie trze i o raz in ne czyn ni kija ko ści te go ży cia), róż ni ce są i po zo -sta ną moc no zróż ni co wa ne przez conaj mniej na steę ne 30 lat.

Nie któ rzy twier dzą, że nie ma mydo czy nie nia z kry zy sem fi nan so -wym, ale sym pto ma mi szer sze go zja -wis ka. U nia Eu ro pej ska po wsta ła da -wno, od tej po ry świat zmie niał sięszyb ko. Czy Pa na zda niem UE nie e -wa luo wa ła w stop niu wy star cza ją -cym i prze sta ła być kon ku ren cyj na wglo bal nej go spo dar ce?

Tak. UE po ło ży ła o stat nio na cisk naszyb kie po sze rza nie ze wzglę du nabar dzo złą hi sto rię kon ty nen tu (krew,pot i łzy), na dzie ję neu tra li za cji złychczyn ni ków hi sto ry cznych (jak prze sa -dny na cjo na lizm), ró wnież na dzie ję naszyb sze po ko na nie wiel kiej i wciąż nie -do ce nio nej, ne ga ty wnej spu ściz ny ko -mu niz mu w Eu ro pie Wscho dniej.Praw da, glo ba li za cja świa to wa po stę -pu je szyb ciej i ma o wie le więk sze zna -cze nie dla han dlu świa to we go i wzro -stu moż li wo ści współ pra cy go spo dar -

czej, a za tem i wy daj no ści i po zio muży cia lu dzi. Kra je eu ro pej skie jak Skan -dy na wia i Szwaj ca ria i w co raz więk -szym stop niu Nie mcy, idą z han dlemna ca ły świat! UE tra ci zna cze nie z te gopun ktu wi dze nia. Bar dzo du że zna cze -nie ma po ko jo we współ i stnie nie,współ pra ca na ro dów, co ra czej jest do -me ną NATO i ONZ. W ska li świa to wej,moż li we są więk sze in no wa cje, w prze -wa dze kon ku ren cyj nej po szcze gól nychna ro dów - np. o par te na trwal szych(trud niej ko pio wal nych) czyn ni kachprze wa gi ta kich jak kul tu ra itp., ale... tosą zu peł nie no we ho ry zon ty.

Fran cus ki fi lo zof, e ko no mi sta ipub li cy sta - Guy Sor man twier dzi, żekry zys jest czymś zu pel łie na tu ral -nym w świe cie za cho du, a je go hi sto -ria jest hi sto rią kry zy sów. Czy zgo dzisię Pan ze zda niem Sor ma na, że kry -zys fi nan so wy w Eu ro pie mo że miećzba wien ne skut ki dla go spo dar ki?

Chiń skie przy sło wie mó wi, że kry zys= nie bez pie czeń stwo + no we moż li wo -ści. Ja nie mam kwa li fi ka cji, by o ce niaćin ne a spek ty kry zy sów, to też skon cen -tru ję się na finansowo-gospodarczyma spek cie. Za czął się o czy wi ście od błę -dów rzą dze nia w USA (pre zy dent Bush,FED Go ver nor Green span) i roz sze rzylsie na świat dzię ki in no wa cjom (w du -żej czę ści kiep sko po myś la nym), jak po -cho dne fi nan so we - de ry wa ty wy. USAdo sta ły ka ta ru, Eu ro pa - za pa le nia płuc.

Go spo dar ka świa to wa pod le ga dłu -go trwa łym cyk lom (ok. 80-90 lat) po -wo do wa nym przez po stęp te chno lo gi -czny (dłu gie fa le Kon dra tief fa). W la -tach 1929-33 i aż do koń ca II woj nyświa to wej mie liś my pier wszą, no wo -czes ną Wiel ką De pre sję w USA i Eu ro -pie. Te raz stoi my w ob li czu dru giej.Dłu gie fa le Kon dra tief fa ma ją stro nę o -biek ty wną (zmia ny w te chno lo giach,prze bu do wa te chno lo gi czna, itp) istro nę sub jek ty wną, któ ra sku pia sięwo kół ja ko ści rzą dze nia (go ver nan ce)w spo łe czeń stwach świa ta. Stro na su -biek ty wna mo że po gor szyć lub po lep -szyć lu dziom ży cie w tych kry zy so -wych czę ściach dlu gich cyk li.

W Pol sce trwa ją dys ku sje do ty czą -ce wpro wa dze nia wa lu ty eu ro, z dru -giej stro ny jed nym z czyn ni ków, ma -ją cych wpływ na wzrost no to wańPKB by ło nie wpro wa dze nie tej że wa -lu ty. Za daj my w ta kim ra zie py ta nieco po głę bia pol ski kry zys?

Kry zy su w sen sie ścis łym (spa dekPKB w dwóch ko lej nych kwar ta łach) wPol sce je szcze nie ma, ale on szyb konad cho dzi. Wla ści wie już wi dać szyb kispa dek cen mie szkań w pra wie ca łejPol sce z wy jąt kiem War sza wy.

U nfor tu na te ly, o ver two de ca des offree dom ha ve pas sed and Po land hasnot yet de ve lo ped any stra te gic i dea,in sight on how to find u ni que and wor -kab le com pe ti ti ve ad van ta ges in thenew glo bal e co no my. The ma jor po li cyre spon se in the last fi ve years has justbeen de ba sing the zlo ty (down so me50%!), in a clas si cal Great De pres sionmo de of beggar-thy-neighbour po li -cies. Such a po li cy re spon se can be atem po ra ry crutch whi le the po li cy ma -kers de ve lop a longer-term glo bal stra -te gy but no se rious sign of that. Li ke wi -se, just u sing the EU as si stan ce andsub con tra cting the e co no my to theGer man in du strial ma chi ne can on lybe tem po ra ry in na tu re, e ven Ger ma ny

SPOŁECZEŃSTWO

Świa to wy kry zys go spo dar czy sta wia pod zna kiem za py ta nia dal sze lo sy wspól no ty państw sku pio nych wo kółstre fy eu ro.

Stoimy w obliczu drugiej Wielkiej Depresji

O ko men tarz do o stat nich wy da rzeń, na te mat eu ro pej skiejo raz świa to wej e ko no mii, po pro si łam wy bit ne go spe cja li stęw tej dzie dzi nie, prof. Wal de ma ra Sa mo ni sa z Royal Roads U -ni ver si ty (Ka na da), IN ET New York (Inst. No wych Teo rii E ko -no mi cznych) i U ni wer sy te tu Wi leń skie go. Jest on też re dak -to rem na u ko wym pe rio dy ku na u ko we go The Trans na tio nalCor po ra tions Re view (TNCR), wy da wa ne go w ję zy kach an -giel skim i chiń skim w Ot ta wie i Pe ki nie.

c.d. na str. 23

Page 17: Tygodnik Puls_No60/2013

17PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Page 18: Tygodnik Puls_No60/2013

18 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Małgorzata MilewskaRadca Prawny

[email protected]

Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie:

• reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski

• spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek

• sprawy gospodarcze i handloweCell. 011 (48) 664-063-301

ul. Pileckiego 110/4102-794 Warszawa

Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102

Kancelaria Prawna w Polsce

Page 19: Tygodnik Puls_No60/2013

19PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Wie le o sób zgła sza się do nas z pro śbą o spraw dze nie u szu na o bec -ność wos ku. Nad mier na i lość wos ku w u szach mo że po wo do wać e fek -ty zbli żo ne do ma łej a na wet śre dniej wa dy słu chu. W ra zie wąt pli wo -ści na le ży spraw dzić stan swoich u szu na o bec ność wos ku, a przy tejsa mej o kaz ji bez płat nie spraw dzić swój słuch, aby wy klu czyć lub nie -ste ty po twier dzić moż li we zmia ny cho ro bo we. Przy tej o kaz ji sta now -czo od ra dza my wszel kie do mo we i „na tu ral ne” spo so by czy szcze nia u -szu, któ re czę sto koń czą się wstą pie niem po waż nych do leg li wo ści.

Po ni żej po da je my któt ką i zwięz łą in for ma cję do ty czą cą pro ble ma ty kiwos ku (ce ru men) wy stę pu ją ce go w ka na łach u sznych.

Za tka nie u cha wos ko wi ną to czę sta do leg li wość, wy stę pu ją ca za ró wno udzie ci, jak i u do ros łych. Wos ko wi na sa ma w so bie nie jest szkod li wa, a gdyjest wy twa rza na w od po wie dniej i lo ści peł ni waż ną ro lę. Przede wszy -stkim od gry wa i stot ną ro lę w na tłu szcza niu ze wnę trzne go prze wo du słu -cho we go. Tym sa mym chro ni prze wód słu cho wy przed u ra za mi i za po bie -ga do sta wa niu się wo dy w głąb u cha. Wos ko wi na sta no wi ró wnież me cha -ni czną o chro nę bło ny bę ben ko wej, wy chwy tu jąc drob ne cia ła ob ce (np.kurz) a tak że przy czy nia się do u trzy ma nia lek ko kwaś ne go śro do wis ka,co z ko lei sta no wi ba rie rę dla in fek cji.

U o ko ło 2-6 proc. lu dzi z wy twa rza nej wos ko wi ny po wsta je czopwos ko wi no wy. Przy czy ną je go po wsta wa nia mo gą być:• Zbyt wąs kie prze wo dy słu cho we.• Nad mier ne wy twa rza nie wos ko wi ny, do cze go mo że pro wa dzić me cha -ni czne draż nie nie skó ry prze wo du słu cho we go np.: sto so wa nie pa ty -czków do u szu, no sze nie a pa ra tów słu cho wych, słu cha wek przez więk -

szość dnia (np. pra co wni cy służ by zdro wa, służb spe cjal nych, pra co wni cyo chro ny, spi ke rzy te le wi zyj ni). • Do nad mier ne go wy twa rza nia wos ko wi ny mo że przy czy niać się tak żeprze by wa nie w za nie czy szczo nym śro do wis ku.

Za tka nie prze wo du słu cho we go naj czę ściej po ja wia się na gle, tj. po czy -szcze niu u cha pa ty czka mi hi gie ni czny mi (wos ko wi na wów czas zo sta jewciś nię ta w węż szy od ci nek prze wo du słu cho we go) lub po ką pie li, kie dyczop wos ko wi no wy pę cznie je. Cza sem jed nak mo że po wo do wać stop nio -we po gor sze nie słu chu w cią gu pa ru dni.

Ob ja wy to wa rzy szą ce za tka niu u cha wos kiem:• Wra że nie, że u cho jest "zatkane" (tak zwa ny e fekt wo dy w u szach).• Szum w u szach (sta ły w od róż nie niu od Tin ni tus gdzie szum jestzmien ny).• Po gor sze nie sły sze nia dźwię ków o to cze nia, a zna cznie lep sze sły sze niewłas ne go gło su.• Za wro ty gło wy.• Ból u cha wy wo ła ny sta łym u cis kiem wos ku na ścian ki ka na łu u szne go,a na wet na mem bra nę u szną, co po wo du je bar dzo in ten sy wny ból u -cha/u szu.• Za le ga nie kor ka wos ko wi no we go mo że być przy czy ną sta nów za pal -nych skó ry prze wo du słu cho we go, jak ró wnież wie lu in nych scho rzeń ista nów za pal nych.

Jak na le ży po stą pić, by u su nąć wos ko wi nę z u cha:

Jak to jest z tym wos kiem w u szach?

c.d. na str. 23

Page 20: Tygodnik Puls_No60/2013

20 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Dr. Eva Bazydlo

SPRING APASSIONATA~ For My Mother ~

music by G.Puccini, F.Lehar, A.Dvořák, A.L.Webber & others

beloved arias, duets, beautiful Italian & popular songs

Mamma, O sole mio, Torna a surriento, The Prayer, Memory…

MICHAEL CIUFO, tenor - a sensational rising Canadian star

Margaret Maye, mezzo-soprano & host - “lush voice, dramatic delivery”

Kasia Konstanty, soprano - “angelic voice, sensitive interpretation”

Daniel Saraiva, baritone - “passionate, authentic”

Kasia Kacala, soprano - “pleasant tone“- Café PASJA Promotion

Michal Kozlowski, actor

Halina Bodnar & Clinton Collier, dancers

Brahm Goldhamer, piano

Cabbagetown Classical Youth Choir

Friday, May 10th, 2013, 6:00 pmPolish Combatants Club – SPK

206 Beverley Street, Toronto

DRESS TO IMPRESS

Ticket Includes:

Concert, Refreshments, Sweet Sampling, Coffee & Tea

Raffle & Silent Auction Benefitting Epilepsy Cure Initiative

TICKETS INFO & RESERVATION:

647.892.7799 &

Ticket Window 1.877.700.3130

Husarz: 905.277.5171

Polimex: 416.537.3496

Voitek Stasieczek, Architect

F o u r S e a s o n s C o n c e r t S e r i e s

Margaret Maye-Bravo International present

A może.. .Pieprznąć to wszystkoNie myśleć już wcaleWalizki spakowaćJechać na Hawaje?

I dać sobie luzuJuż się nie przejmowaćWygrzać się na słonkuW wodzie baraszkować

Wypić po drineczkuW miłym towarzystwie

I mieć w... poważaniuTe problemy wszystkie

Zapomnieć nareszcieCo to stres, dom i pracaTylko jest pytanie:Czy to się opłaca?

Czy zamiast uciekaćPrzed tym bajzlem całymRaz jeszcze spróbowaćWziąć życie za bary?

Magda N.

Rozterka

To czas, kie dy czę ściej za bie ra my na szych czwo ro noż nych przy ja ciół na dłu gie spa ce ry. Jest to za -wsze “czas re lak su, re lak su to czas” (kto pa mię ta ten śpie wa), ale mo że być to po czą tek kło po tów...W se zo nie wiosenno-letnim po każ dym spa ce rze, czy to w le sie czy to w par ku, po win niś -my do kła dnie o be jrzeć na sze psy i ko ty. Dla cze go?Kle szcze i pchły cze ka ją na na szych u lu bień ców w tra wie, w le sie, a tak że na skó rze in nych,przy go dnie na pot ka nych psów i ko tów.“A leż, pa nie do kto rze, mo ja Pe reł ka ni gdy nie mia ła pcheł, jest bar dzo czy sta i nie mu szęsto so wać ża dnych środ ków prze ciw pchłom!” - sły szę cza sem w ga bi ne cie w trak cie ba da -nia, i czę sto mu szę przy znać, że to praw da - Pe reł ka rze czy wi ście nie ma pcheł.Pa mię taj my jed nak, że pchły mo gą prze sko czyć z ob ce go psa na na sze go przy ja cie la z od -leg ło ści o ko ło 1, 5 me tra, i kon takt bez po śre dni z in nym psem nie jest wca le ko nie czny, abyna sza Pe reł ka mia ła pchły.I nic w tej sy tua cji nie po mo że wro dzo na czy stość Pe reł ki, czy jej wła ści cie li! Pe reł ka włas -ną krwią wspo mo że na stęp ne po ko le nie pcheł - jed na pchła skła da je dno ra zo wo o ko ło3000 jaj, a więk szość z nich za mie szka w na szych dy wa nach, szpa rach w pod ło dze itp. Ibę dzie bar dzo gło dna...!Aby za bez pie czyć na sze go czwo ro no ga przed in waz ją pcheł po le cam Pań stwu pre pa ra tyna skór ne, sto so wa ne raz w mie sią cu przez o kres wiosenno-letni aż do pier wszych mro -zów. Do stęp ne w Ka na dzie: Ad van ta ge, Ad van tix, Re vo lu tion - to naj bar dziej e fek ty wnepre pa ra ty prze ciw pchłom i in nym pa so ży tom.Kle szcze - to naj bar dziej nie bez pie czne pa so ży ty ze wnę trzne. O prócz zmian na skó rze wmiej scu u ką sze nia, prze no szą tak że cho ro by groź ne dla na szych pu pi li, ale tak że dla nas lu -dzi. Ly me di sea se (po po lsku bo re lio za) to tyl ko jed na z wie lu cho rób prze no szo nych przezkle szcze. Po wo du je sta ny za pal ne sta wów, nie ste ty nie u le czal ne! Wszy stkim po sia da czompsów po le cam szcze pie nie prze ciw Ly me di sea se, do stęp ne w każ dej le czni cy we te ry na ryj nej.Kle szcze ży ją w par kach wzdłuż pięk nych rzek To ron to i o ko lic, w le sie, ale tak że na łą kachi czę sto w na szych przy do mo wych o gród kach. Nie mo że my więc u nik nąć kon tak tu z kle -szcza mi. Dla te go na le ży sto so wać na skór ne pre pa ra ty prze ciw kle szczom - wy mie nio nejuż Re vo lu tion lub Ad van tix naj le piej speł nia ją swo ją ro lę. Są one do stęp ne w le czni cachwe te ry na ryj nych.U wa ga! Pre pa ra ty sprze da wa ne w ko mer cyj nych skle pach z ar ty ku ła mi dla na szych czwo ro no -gów nie za wsze są sku te czne i czę sto po wo du ją miej sco we po draż nie nie skó ry, swę dze nie i ból.W Ka na dzie spo ty ka my się cza sem z no wy mi cho ro ba mi, któ re nie wy stę pu ją w Pol sce, iroz mo wa w ję zy ku an giel skim o nie zna nych nam pro ble mach mo że być po wo dem stre su.W po lo nij nych le czni cach we te ry na ryj nych mo gą Pań stwo u zys kać wszel kie in for ma cje po po lsku.Ad re sy i te le fo ny moż na zna leźć w Pol skim Prze wo dni ku Han dlo wym pod has łem: we te -ry na ryj ne u słu gi, na stro nach 609 i 610.Za pra szam Pań stwa do u dzia łu w re da go wa niu tej czę ści stro ny “Pul su” i przy sy ła nia py -tań, u wag i włas nych spraw dzo nych “re cept na wszy stko i gło wy bo le nia...”.

dr Sta nis law Na ru sze wicz

Wios na!

Page 21: Tygodnik Puls_No60/2013

21PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Na re szcie! Jak przy jem nie. Fa le de li kat -nie chło dzą mo je po pa rzo ne od nó ża - spa -cer ki na bo sa ka, w go dzi nach po po łu dnio -wych zde cy do wa nie od pa da ją! Z cie ka wo -ścią roz glą dam się do o ko ła. Pla ża nie jestdłu ga, ale bar dzo ła dna, o to czo na ster czą -cy mi wy so ko w gó rę kli fa mi. Ca ly kom pleksho te lo wy zbu do wa no na pry wat nej ra fie

ko ra lo wej, tak że ła wi ce róż no ra kich ry bekkrę cą się tuż przy sa mym brze gu. Nie mapo trze by wy pły wa nia w głąb o cea nu ce lempo dzi wia nia pod wo dne go świa ta. Przy bra -ku włas ne go sprzę tu moż na też wy po ży -czyć mas ki i płet wy na miej scu.

So sua na zy wa na jest tak że Ka raib ską I bi -zą. Mia no to za wdzię cza przede wszy stkimdu żej i lo ści pro po no wa nych roz ry wek o razbo ga te mu ży ciu noc ne mu. Swo ją po pu lar -ność ku rort zys kał tak że dzię ki do go dnejlo ka li za cji, gdyż jest u sy tuo wa ny w od leg lo -ści 20 ki lo me trów na wschód od zna nejPlaya Do ra da - Zło tej Pla ży. Miej sco wość u -po do ba li so bie mło dzi lu dzie, dla te go za ba -wa w ba rach, dy sko te kach i noc nych klu -bach ni gdy się tu nie koń czy.

Wzdłuż głó wnej pro me na dy roz cią ga jąsię snack-bary o raz li czne skle pi ki z pa -miąt ka mi i o dzie żą. Jest to ró wnież miej sce

u ko cha ne przez tam tej szych ar ty stów, głó -wnie mu zy ków i ma la rzy, któ rzy właś nie tupre zen tu ją swo je ta len ty. Na wy brze żumoż na u pra wiać wie le spor tów wo dnych.Głó wnie po le ca ne jest żeg lar stwo, gdyż zewzglę du na pa nu ją ce tu bar dzo sil ne wia tryo raz wy so kie i nie bez pie czne fa le, po zo sta -łe spor ty, ta kie jak sur fing le piej po zo sta wić

do świad czo nym spor tow com.Po wo li idę w stro nę ho te lu, z dru giej

stro ny nad cią ga Pio trek z wa li za mi. Ma myjuż po kój w sek cji „Reef”, nie ste ty na trze -cim pię trze! Z wy sił kiem dra pie my się poscho dach. Łat wo nie bę dzie! Po cie szam się,że ta ka gim na sty ka pa rę ra zy dzien nie ko -rzy stnie wpły nie na u kształ to wa nie mo jejsyl wet ki. Szyb ko o próż nia my na sze ba ga że,po sta na wia my spę dzić re sztę dnia na nur -ko wa niu. Bie rze my nasz sprzęt i o pu szcza -my po kój (bar dzo prze stron ny, czy sty, zpięk nym bal ko nem), do pla ży ma my do sło -wnie mi nu tę. Pla żo wi czów nie wie lu, więk -szość wy po czy wa w cie niu, wśród drzewznaj du ją cych się o je den po ziom wy żej.

Za kła da my mas ki, rur ki, na dzie wa mypłet wy. Buch! Da je my nur ka do wo dy, cośnie sa mo wi te go! Ta kie go róż no bar wne goświa ta pod wo dą, tuż przy sa mym brze gu

się nie spo dzie wa łam, jak w ka lej do sko pie -rzu cam o cza mi na le wo i pra wo, jest na co!Po pa ru me trach za u wa żam gwał to wnyspad, o ko ło ośmiu-dziesięciu me trów!Praw dzi wa ot chłań! Tro chę mnie ta głę biaprze ra ża. No, trud no! Raz się ży je. Kon cen -tru ję swo ją u wa gę na mie szkań cach pod -wo dne go kró le stwa, nie któ re z ryb za glą da -ją mi w o czy, ni czym nie spe szo ne. Za ba -wne zja wis ko.

Na gle czar no przed o cza mi, wy ko nu jęgwał to wny ruch w tył, rur ka wy pa da mi zust! To po tęż na ry ba bar ra cu da. A leż mniewy stra szy ła! O pa no wu ję ner wy, wcis kamrur kę, wy plu wa jąc je dno cześ nie wo dę, tyl -ko spo koj nie. Bio rę głę bo ki od dech (o ilecoś ta kie go moż na wy ko nać w ta kich wa -run kach) i kon ty nuu ję „zwie dza nie”. Róż -no ra kich o ka zów tu mnó stwo - ryb ki, oś -mio rni ce, żół wi ki, co du sza tyl ko za prag -nie, do wy bo ru, do ko lo ru. Wszy stkim po -waż nie za przy jaź nio nym z pod wo dny mi i -sto ta mi go rą co po le cam tę lo ka li za cję (ho -tel nie jest dro gi, świet nie po ło żo ny, w sa -mym cen trum So suy, do te go su per po ko je,dy sko te ka na miej cu i co dzien ne wy stę pyna du żej sce nie).

Po go dzi nie wo dnych i gra szek ma mydość. Zmę cze nie da je się we zna ki, żół wimkro czkiem i dzie my do ho te lu. Trze ba na -brać sił - ju tro wy pra wa na plan ta cje ka wy iba na now ców, o raz Playa Gran de. Wie czórspę dza my spo koj nie, na le ża kach de lek tu -jąc się pi wem „El Pre si den te”, slu cha jącszu mu fal, sze le stu drzew i przy słu chu jącsię kon wer sa cjom pro wa dzo nym w róż nychję zy kach. O dwu dzie stej pier wszej lą du je -my grze cznie w łóż kach, a mnie przez półno cy ści ga bar ra cu da w mas ce!

Mąż szar pie mnie za ra mię! Po bud ka. Ponoc nych hor ro rach nie je stem wy po czę ta,ka wa po sta wi mnie na no gi. I dzie my do re -stau ra cji gdzie po chła niam trzy kub ki czar -nej cie czy. Za czy nam przy tom niej spog lą -dać na o ta cza ją cy mnie świat! A cha! Jest inasz prze wo dnik, wraz z na mi je dzie je -szcze pięć o sób, Nie mców. Wsia da my dona sze go we hi ku łu, za czy na my po ga węd kęz po zo sta ły mi pa sa że ra mi, skąd są oni, skądmy po cho dzi my... In for mu ję, że po cho dzęze Szcze ci na, co wzbu dza wśród nichgrom kie o krzy ki: Stet tin! Stet tin! Tu rzyn!Tu rzyn! - wrze szczą z u śmie chem na u -

stach, po ka zu jąc na swo je o dzie nie: ko szul -ki, spo den ki i bu ty (dla nie zo rien to wa nychdo dam, ze Tu rzyn to ry nek w Szcze ci nie,cie szą cy się du żą po pu lar no ścią wśród na -szych są sia dów zza za cho dniej gra ni cy). O -ka zu je się, że Nie mcy co ty dzień po ja wia jąsię w szcze ciń skich skle pach. Pro szę! Myś lęso bie z roz rze wnie niem, ta ki ka wał dro giczło wiek prze był i „ka wa łek” swo je go mia -sta na Do mi ni ka nie spot kał, to do pie ro hi -sto ria!

W świet nej ko mi ty wie, ko sztu jąc roz mai -tych trun ków pod ty ka nych skwap li wieprzez pi lo ta, kon ty nuu je my po dróż. Nie mcyprze krzy ku ją się na wza jem, o po wia da jącryn ko we hi sto rie, z któ rych ro zu miem codru gie slo wo. Nad ra biam mi ną i ki wam za -ma szy ście gło wą: Na tür lich! Al les klar! Jestco raz we se lej, pieśń ciś nie się na u sta! Po -szła Ka roooooo lin ka do Go goooo li na! Tennasz po nad cza so wy prze bój wy wo łu je en -tuz jazm u na szych no wo po zna nych przy ja -ciół. Do Go goooo li na! - wtó ru ją dziel nie. Wzna ko mi tych na stro jach mknie my wśródma lo wni czych kra job ra zów pół noc nej Do -mi ni ka ny... Do Go goooo li na!

A w dal szej dro dze: py szna ka wu sia, wy -stę py folk lo ry sty czne i nie tyl ko na PlayaGran de, ze śpie wem na u stach ser de cznieza pra szam na na stęp ne spot ka nie.

Kry sty na Sienkowiecfot. z prywatnego archiwum autorki

Playa Sosua. Prawdziwe akwarium tuż przy brzegu

PODRÓŻE

Tereny hotelu Casa Marina; w tle widać rafę, na której kompleks zbudowano

W drodze do Playa Grande

KA RAI BY. REPUBLIKA DOMINIKANY

Playa So suaŻar tro pi ków! Je steś my na pół noc nym wy brze żu Do mi ni ka ny, pół go dzi nyjaz dy na wschód od Puer to Pla ta - miej sco wość So sua, Ho tel Ca sa Ma ri naBeach & Reef. Mąż za łat wia for mal no ści mel dun ko we w re cep cji, a ja,jak to mam w zwy cza ju, z roz wia nym wło sem, w pro mie niach nie mi ło -sier nie pa lą ce go słoń ca, pę dzę o glą dać pla żę. W bie gu ścią gam san dał ki,z lu bo ścią za nu rzam sto py w pia sek... Oj! Czym prę dzej wy ska ku ję jako pa rzo na w gó rę! Ale ten piach pa li w sto py! W dzi kich pod sko kachsta ram się do biec jak naj szyb ciej do wo dy!

Page 22: Tygodnik Puls_No60/2013
Page 23: Tygodnik Puls_No60/2013

• Je że li wos ko wi na znaj du je się u u jścia prze wo du słu cho we go mo że myją sa mi u su nąć za po mo cą pal ca. Nie na le ży ni cze go wkła dać do prze wo -du słu cho we go!!! • Wie le kli nik słu chu (w tym Me tro Hea ring Cli nic) ma u pra wnie nia do u -su wa nia wos ku z u szu, a przy o kaz ji moż na tam spraw dzić stan słu chu Ika na lów u sznych• Je że li wos ko wi na jest gę sta i twar da moż na za sto so wać krop le do u szuw ce lu jej zmięk cze nia i roz pu szcze nia (do stęp ne w więk szo ści ap tek –pro szę sto so wać się ściś le do ich in struk cji ob słu gi.• Je że li krop le nie po mo gą, na le ży u dać się do le ka rza na płu ka nie. • Płu ka nie u cha wo dą o tem pe ra tu rze ok. 37 st. C pod nie wiel kim ciś nie -niem. Płu ka nie po win no być wy ko na ne przez le ka rza. Te go za bie gu niena le ży sto so wać, je że li wy stę pu je lub wy stę po wał stan za pal ny u cha lubgdy stwier dzo no per fo ra cję bło ny bę ben ko wej!

Jak po da ją żród ła me dy czne:Dba jąc o hi gie nę u szu na le ży pa mię tać o tym, że zbyt czę ste o czy szcza -

nie prze wo du słu cho we go nie jest wska za ne, gdyż nie do bór wos ko wi nymo że być przy czy ną świą du u cha, wy sy cha nia i łu szczy cy skó ry. Po przezzbyt czę ste czy szcze nie u szu moż na u su nąć zbyt du żo wos ko wi ny, co za -bu rzy nor mal ny po ziom jej pro duk cji, gdyż zo sta nie ona po no wnie szyb -ko i w du żej i lo ści wy pro du ko wa na.

Jak zwyk le, ży czy my Pań stwu do bre go słu chu i ro zu mie nia mo wy,

A li cja i Ja nusz To bo laMe tro Hea ring Cli nic, Mis sis sau ga, 905-273-7717

www.me tro hea rin gcli nic.comnasz e-mail ad res: me tro hea rin [email protected]

Wy gląd stu dyj ne go DC100 za po wia da, żepo wie lu la tach o stroż nych re tu szy, fir mado jrza ła do grun to wnej zmia ny sty li sty ki.Na stęp ca nie bę dzie już wy glą dał jak wy ję -ty żyw cem z af ry kań skie go sa fa ri. Su ro wa,choć w no wo czes nej od mia nie, syl wet kapro to ty pu sym pa ty kom mo że przy po mi naćmo dne go E sto que, kry ty kom... na przy kładSko dę Ye ti.

Na frank fur ckim stois ku Land Ro ve ramoż na po dzi wiać tak że ot war tą wer sjęDC100. Choć au to z do pis kiem Sport - jakna pro to typ przy sta ło - wy glą da dość kos -mi cznie, od wo łu je się bez po śre dnio dopier wszej ge ne ra cji kul to wych te re nó wek,czy li Se ries One pro du ko wa nych w la tach1948-1958. Mo że i wy glą da jak za baw ka, alew za ło że niu twór ców ma być ró wnie nie -stru dzo ny jak wszę do byl ski i nie zni szczal -ny wół ro bo czy z po ło wy u bieg łe go wie ku.

Do pó ki jed nak no wy mo del nie znaj dziesię w sa lo nach, Land Ro ver pró bu je pod trzy -mać za in te re so wa nie De fen de rem po przezwpro wa dza nie wer sji spe cjal nych, jak XTech.

A lu mi nio we nad wo zie XTe cha mo że byćpo ma lo wa ne na je den z dwóch ko lo rów:Or kney Grey lub Na ra Bron ze, co w po łą -cze niu z czar nym da chem i lśnią cy mi e le -men ta mi w tym sa mym ko lo rze two rzy a -trak cyj nie wy glą da ją ce au to. E fek tu do peł -nia ją 16" ko ła Saw Tooth z o po na mi MTR,tyl ne świat ła LED i wstaw ki na de sce roz -dziel czej w ko lo rze nad wo zia.

Pod mas ką pra cu je sil nik wy so ko pręż ny2.2 TD (122 KM) współ pra cu ją cy z sze ścio -bie go wą skrzy nią rę czną. Ce na w Wiel kiejBry ta nii wy no si 27 995 fun tów.

O stat nią z wer sji spe cjal nych jest wer sja e -lek try czna. Stwo rzo na nie ko nie cznie by tra -fić do pro duk cji wiel ko se ryj nej, za pre zen to -wa ny zo stał, by u do wo dnić, że sil nik e lek try -czny na da je się do au ta stri cte te re no we go.

O ka zu je się, że mi mowięk szej ma sy włas nej (o o -ko ło 100 kg w sto sun ku dower sji z sil ni kiem spa li no -wym) i o grom nych a ku mu la -to rów (410 kg) u mie szczo -nych pod mas ką De fen derpo ra dził so bie bez pro ble -mów. O prócz bro dze nia wwo dzie o głę bo ko ści 80 cmau to pod da no sze re go wieks tre mal nych te stów. Donaj cie kaw szych na le ży ho lo -wa nie 12-tonowego ze sta wupod 13% wznie sie nie.

Dwa sil ni ki e lek try czne o łą cznej mo cy94 KM i mo men cie ob ro to wym 330 Nmprze ka zu ją na pęd na o bie o sie. W u kła dzieprze nie sie nia na pę du nie ma re duk to ra,gdyż sil nik e lek try czny go nie po trze bu je.Mo ment do stęp ny jest od ze ra ob ro tów.Bez blo ka dy tyl ne go mo stu jed nak się nieo be szło.

A ku mu la to ry ma ją po jem ność 27 kWh,co star cza na prze je cha nie po nad 80 km pou twar dzo nej dro dze. W te re nie, pod czaswol nej jaz dy ba te rie po win ny star czyć na o -siem go dzin. Od zysk e ner gii pod czas ha -mo wa nia bądź zjaz dów ze wznie sie nia mo -że wy ge ne ro wać na wet 30 kW e ner gii. Po -no wne na ła do wa nie a ku mu la to rów trwa 4godz. przy u ży ciu 7 kW sta cji ła do wa nia lub10 godz. u ży wa jąc mo cy 3 kW.

Adam Biegalskifot. archiwum

23PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

dok. ze str. 19

Land Ro ver De fen der

Jak to jest z tym woskiem w uszach?

is ap proa ching the end of this sta ge.Przed wcześ nie wy so ka sto pa ży cio waw Pol sce by ła i ciąg le jest sztu cznie u -trzy my wa na - ró wnież przez o grom nąe mi gra cję (prze ka zy pie nięż ne, itp - docza su, nie ste ty) i przez ma te ma ty cznąkon sek wen cję spad ku lu dno ści, t.j.pro dukt za ro bio ny przy pa da na co razmniej sza i lość głów! O czy wi ście wszy -stko do cza su, aż na gle na stą pi za paść zpo wo du bra ku mło dych, wy kwa li fi ko -waych lu dzi i ko sztów o pie ki nad bar -dzo sta rze ją cą się lu dno ścią!

Ja kie są Pań skie pro gno zy na naj -bliż szą przy szłość?

Mo że my mieć o grom ne nie po ko je iroz ru chy u li czne z po li cją w do tknię -tych kry zy sem mia stach Eu ro py. Brakza trud nie nia (ok 50%) i w o gó le brakper spek tyw dla mło dych lu dzi w Eu ro -pie jest za trwa ża ją cy. Już od pe wne gocza su mó wi się o stra co nych po ko le -niach w Eu ro pie! Z dru giej stro ny star silu dzie nie idą na e me ry tu rę z po wo dówzwią za nych ze stra ta mi fun du szy e me -

ry tal nych w kry zy sie fi nan so wym. Ma -my sy tua cję pa to wą!

W dłu giej per spek ty wie (o ko ło 10-20lat) ca ły świat ma szan se na wsko cze -nie na ra dy kal nie wy ższą or bi tę te -chno lo gi czną (zno wu Kon dra tieff).Prze mysł o par ty na trój wy mia ro wymdru ko wa niu, no wa ro bo ty ka, sa mo pro -wa dzą ce się sa mo cho dy, osobisto-genetyczne le cze nie, współ pra ca wir -tual na w świa to wych sie ciach wie dzyo raz wie le in nych. Praw dzi wie XXIwiek! Ra da dla młod szych: na u ka, na u -ka i je szcze raz na u ka!

Łat wo po ra dzić, ale bar dzo dro go jesttę na u kę zdo być, a w Eu ro pie Wscho -dniej ra czej nie spo ty ka się tzw.” do -brych u ni wer sy te tów”! Jeś li cho dzi o Ka -na dę - ma my naj lep sze moż li wo ści naświe cie dla kształ ce nia mło dych. Wy ko -rzy staj my je! Mo je trzy cór ki to ro bią.

Pa nie pro fe so rze, dzię ku ję bar dzoza roz mo wę.

rozmawiała A nia We ronfot. samonis.com

dok. ze str. 16

Stoimy w obliczu drugiej Wielkiej Depresji

Tygodnik PULS czytaj również w internecie:www.issuu.com/radiopuls.ca

MOTORYZACJA

Land Ro ver pra cu je nad na stęp cą pro du ko wa ne go bez więk szych zmian od 1983 ro ku De fen de ra. W 2011ro ku na tar gach we Frank fur cie po ka za no kon cep cyj ny mo del DC100 Sport, któ ry był zwia stu nem nie cobar dziej za o krąg lo ne go „kan cia ka”, któ ry na u li cach u ka zać się ma w 2015 ro ku.

Page 24: Tygodnik Puls_No60/2013

24 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

PIER WSZA KO MU NIA ŚWIĘ TADzień przy stą pie nia przez na sze dzie ci do Pier wszej Ko mu nii, to dzień nie za -

pom nia ny, pe łen e mo cji i wra żeń. Na si dru go kla si ści przy stę pu ją do u ro czy sto ściEu cha ry stii pod po sta cią Ho stii.

Za pla no wa liś my ten dzień szcze gó ło wo, i bar dzo prze ży wa my tą u ro czy stość,za ró wno w świą ty ni, jak i w trak cie u ro czy ste go do mo we go przy ję cia.

Oto pro po zy cja na ten wy kwin tny, u ro czy sty o biad.

PRZY STAW KA Z ŁO SO SIA Składniki:15 pla strów wę dzo ne go ło so sia, 15 zie lo nych o li wek (bez pe stek), 200-250 g se ra ko zie -go, (mo że być z do dat kiem ziół), pę czek szczy pior kuSposób przygotowania:O liw ki prze kroić na po łów ki, ser po kroić w ko stkę, szczy pio rek do brze wy płu kać podwo dą. Na każ dy pla ste rek ło so sia po ło żyć po dwie po łów ki o liw ki, ko stkę se ra. Za wi nąć,for mo wać pa kie cik, i ob wią zać szczy pior kiem.

ZUP KA CY TRY NÓW KA Składniki:300 g ko ści cie lę cych, 300 g wło szczyz ny, 2 i 1/2 li tra wo dy, 1 i 1/2 szklan ki do brej śmie -ta ny, 2 łyż ki mą ki, 15 dkg bia łe go ry żu, 2-3 łyż ki praw dzi we go mas ła, 1 i 1/2 cy try nySposób przygotowania:Z ko ści i wa rzyw u go to wać wy war. Ryż u go to wać na syp ko. Do prze ce dzo ne go wy wa ru,do dać roz pro wa dzo ną, do brze wy mie sza ną mą kę w zim nym wy wa rze za go to wać, o so lić ipo łą czyć ze śmie ta ną. Wło żyć u prze dnio u go to wa ny ryż i spa rzo ne, o bra ne ze skór ki cy -try ny, po kro jo ne w cie niut kie ta lar ki (w ra zie po trze by do dać świe żo wy ciś nię ty sok z cy -try ny). Zu pa po win na mieć kwas ko wy smak.

PIE CZEŃ CIE LĘ CA Skła dni ki:1 i 1/2 kg cie lę ci ny z u dźca (bez ko ści), 100 g sło ni ny, 5-6 ły żek mas ła, sól i pieprz do sma kuSposób przygotowania:Mię so wy płu kać, o su szyć pa pie ro wym rę czni kiem. Na stęp nie na trzeć so lą i piep rzem, ipo zo sta wić na 1 go dzi nę. Po tem po ło żyć w bryt fan nie na pla strach sło ni ny, na wie rzchupo sma ro wać mas łem Wsta wić do go rą ce go pie kar ni ka. Pod czas pie cze nia od cza su docza su po le wać mię so tłu szczem, któ ry po wstał pod czas pie cze nia. Piec o ko ło pół to rejgo dzi ny. Mię so jest go to we wte dy gdy po na kłu ciu go u ka zu je się bez bar wny sok. Po u -pie cze niu wy jąć mię so, po kroić na cien kie pla stry, i u ło żyć na pod grza nym pół mis ku. Dobryt fan ny wlać kil ka ły żek wo dy, za go to wać, prze ce dzić przez sit ko i so sem tym skro pićpie czeń na pół mis ku, re sztę so su po dać w so sjer ce.Pie czeń moż na po dać z ziem nia ka mi lub do mo wy mi klu se czka mi kła dzio ny mi.

ZIE LO NA ROZ KOSZ Składniki:400 g ru ko li, 1 głów ka sa ła ty rzym skiej, 1 głów ka sa ła ty mas ło wej, 2 spo re a wo ka do, 4-5o wo ców ki wi, sok z cy try ny, 2-3 du że ząb ki czos nku, 8-10 ły żek o le ju z pe stek wi no gron,

(gra pe seed oil), 3 ły że czki ła go dnej mu sztar dy, sól i bia ły pieprz do sma kuSposób przygotowania:Ru ko le i sa ła ty do kła dnie u myć pod bie żą cą wo dą, o su szyć. Sa ła ty po kroić pla sti ko wymno żem lub po rwać na ka wał ki. A wo ka do o brać, u su nąć pe stki, miąższ po kroić na ka wał -ki, ob fi cie skro pić so kiem z cy try ny. Ki wi o brać i po kroić na ka wał ki. O bra ny i zmiaż dżo -ny czos nek wy mie szać z o le jem, mu sztar dą o raz szczyp tą so li i piep rzu. Wsta wić do lo -dów ki na co naj mniej 30 mi nut. W sa la ter ce naj pierw wło żyć zmie sza ne sa ła ty, a na nicho wo ce. Po lać so sem tuż przed po da niem.

KREM TRUS KAW KO WY Składniki:8 ja jek, 200 g cu kru, 600 g trus ka wek, cy try na, 40 g że la ty nySposób przygotowania:Żół tka u trzeć z cu krem na pul chną ma sę. Do da wać prze tar te trus kaw ki i roz pu szczo nąże la ty nę.U bi jać aż ma sa za cznie gę stnieć. U bić pia nę z bia łek, po łą czyć z ma są, de li kat nie mie sza -jąc. Jeś li po trze ba przy pra wić so kiem z cy try ny, krzep ną cy krem szyb ko po przek ła dać dozwil żo nych i wy sy pa nych cu krem pud rem szkla nych pu char ków. Po da wać z bisz kop ta mi.Jeś li lu bi my mo że my po sy pać tar tą cze ko la dą, lub u de ko ro wać świe ży mi trus kaw ka mi.

BEATA GOTUJE

Ser de cznie Państwa po zdra wiam i ży czę sma czne go.Bea ta Or gac ka

fot. Dominik Sadowski/AG

Page 25: Tygodnik Puls_No60/2013

W dzi siej szym świe cie trud no żyćbez te le fo nu ko mór ko we go, bo po zwa -la on na szyb ką ko mu ni ka cję w każ dejchwi li i nie mal w każ dej sy tua cji. Na -wet e me ry ci po trze bu ją ko mór ki, bo wra zie ja kichś kło po tów zdro wot nychmo gą bez pro ble mu za dzwo nić po po -moc do naj bliż szych, czy w ra zie cho -ro by na 911.

Jak nie mal każ de o siag nię cie te chno -lo gi czne, u ży wa nie te le fo nu ko mór ko -we go ma też swo je mi nu sy, bo u wią za nije steś my do nie go jak psy do łań cu cha.Lu dzie spie szą się co raz bar dziej i co razbar dziej są nie cier pli wi - nieo debraniete le fo nu na ra ża nas na u tra tę klien ta,na stra tę waż ne go kon trak tu, na strespar tne ra, al bo po pro stu nie po koi, żecoś nam się sta ło. A do te go u ży wa niete le fo nu ko mór ko we go jest nie zwyk leko szto wne. Ka na dyj skie ro dzi ny i biz -ne sy pła cą o bec nie jed ną z naj wyż -szych o płat za te le fo nię ko mór ko wąna świe cie w za mian za je den z naj -gor szych ser wi sów.

Trud no się te mu dzi wić, bo ry nekka na dyj ski zo stał zmo no po li zo wa nyprzez trzy wiel kie kor po ra cje. Bell, Te -

lus i Ro gers ma ją o bec nie pod kon tro lą90 proc. ryn ku te le ko mu ni ka cyj ne go,war te go 19, 1 mi liar da do la rów, z 27 mi -lio na mi u żyt ko wni ków te le fo nów ko -mór ko wych. Ta ki mo no pol to o czy wi -ście brak kon ku ren cji, czy li moż li wośćdyk to wa nia klien tom cen i wa run ków.

Wy glą da na to, ze wkrót ce na na -szych ra chun kach po ja wi się no wa, do -

dat ko wa o pła ta za prze sy ła nie wia do -mo ści tek sto wych czy li tzw. SMS. Te lusjuż wy słał do swoich klien tów za wia -do mie nie o do dat ko wej o pła cie za tek -sty prze sy ła ne mię dzy Ka na dą a Sta na -mi Zje dno czo ny mi. Na le ży się więcspo dzie wać, że in ne wiel kie fir my po -dą żą w śla dy Te lu sa i wpro wa dzą włas -ne do dat ko we o pła ty.

Rząd ka na dyj ski, w swoich prze pi -sach za pe wnia do stęp wszy stkim o by -wa te lom do ta nich, nie za leż nych te le -fo ni cznych op cji czy li firm kon ku ren -cyj nych. Ró wno cześ nie jed nak nie za -bra nia wiel kim kor po ra cjom ła ma niatych prze pi sów. O bec nie wiel kie te le -ko mu ni ka cyj ne gi gan ty roz po czę łypro ces prze jmo wa nia ca łej in fra struk -tu ry te le ko mu ni ka cyj nej, łą cznie z pró -

bą prze ję cia od nie da wna wcho dzą -cych na ry nek no wych i ta nich firm te -le fo nii ko mór ko wej. Rząd Ka na dy od -rzu cił wy eg zek wo wa nie od tych wiel -kich kor po ra cji za ka zu przy wła szcza -nia so bie ka na dyj skiej, bez prze wo do -wej in fra struk tu ry, czy li po zwo lił na ła -ma nie swoich włas nych prze pi sów.

Zgo dnie ze zdro wym roz sąd kiem in -fra struk tu ra te le fo nii ko mór ko wej po -win na być włas no ścią pro win cji czymia sta, tak sa mo jak dro gi czy mo sty, apra wo jej u żyt ko wa nia po win no byćsprze da wa ne fir mom te le fo ni cznym.Tym cza sem rząd o gła sza au kcje, w ra -mach któ rych bo ga te gi gan ty te le ko -mu ni ka cyj ne wy ku pu ją ka na dyj skie

po łą cze nia te le fo nii bez prze wo do wej.Dla mniej szych firm zła ma nie te gomo no po lu jest nie o sią gal ne. Dla te goBell, Te lus czy Ro gers mo gą nam dyk -to wać ce ny we dług włas ne go u zna nia.Ser wis tych że firm też po zo sta wia wie -le do ży cze nia, a ob słu ga klien tów wspra wach in ter wen cji do ty czą cych ra -chun ków jest po ni żej wszel kich stan -dar dów.

O so bom ma ją cym o cho tę na pod pi sa -nie się pod pe ty cją do rzą du w spra wieza trzy ma nia ko lej nych, no wych o płatte le ko mu ni ka cyj nych po le ca my stro nęin ter ne to wą: www.O pen Me dia.ca,Stop Te le com Pri ce Gou ging. (ph)

fot. Uliya Stankevych/Depositphotos.com

25PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

PRE FE RO WA NE ZA WO DYLi sta za wo dów, któ re bę dą mog ły skła dać

po da nie na po byt sta ły, bez ko nie czno ści o fer typra cy w ra mach no wych za sad Pro ce su dla Wy -kwa li fi ko wa nych Pra co wni ków (Fe de ral Skil ledWor ker Class) po dniu 4 ma ja 2013, u ka za ła się18 kwie tnia. Na li ście są 24 za wo dy: In ży nier/Ma na ger 0211, A na li tyk fi nan so wy i in we sty -cyj ny 1112, O cea no graf i geo fi zyk 2113, In ży nierbu do wni ctwa 2131, In ży nier Me cha nik 2132, In -ży nier Che mik 2134, In ży nier Gór ni ctwa 2143,In ży nier Geo log 2144, In ży nier Prze mys łu Na -fto we go i Ga zo wni cze go 2145, In ży nier Ae ro dy -na mi ki 2146, In ży nier In for ma tyk (o prócz o -pro gra mo wa nia sof twa re)2147, Geo de ta 2154,Pro gra mi sta Kom pu te ro wy włą cza jąc pro jek -tan tów in ter ak ty wnych me diów 2174, Te chni cyi me cha ni cy u rzą dzeń kon trol nych i po mia ro -wych 2243, In spek to rzy d/s zdro wia i bez pie -czeń stwa pub li czne go i za wo do we go 2263, Au -dio lo dzy i Pa to lo go wie wy mo wy 3141, Fiz jo te -ra peu ci 3142, Te ra peu ci za wo do wi 3143, Te -chno lo go wie La bo ra to rium Me dy czne go 3211,Te chni cy la bo ra to rium me dy czne go i a sy sten cipa to lo gów 3212, Te ra peu ci sy ste mu od de cho -we go, Te chno lo dzy kar dio lo gii, etc. 3214, So no -gra fo lo dzy me dy czni 3216, Te chni cy kar dio lo -gi czni i dia gno sty cy elektro-fizjologiczni 3217.Po da ne ko dy we dług kla sy fi ka cji NOC (Na tio -nal Oc cu pa tio nal Cla si fi ca tion).

Jak wi dać wszyt kie za wo dy pod le ga ją li cen -cjo no wa niu i są re gu lo wa ne przez od po wie dnieor ga ni za cje re gu lu ją ce. Aby wy stą pić z po da -niem w ra mach jed ne go z po wyż szych za wo -dów na le ży mieć ak cep ta cję ze stro ny or ga ni za -

cji re gu lu ją cej,po twier dza ją cą,że kwa li fi ka cje za wo do we od po wia da ją tym ja -kie po sia da ją spe cja li ści w da nym za wo dzie wKa na dzie, o ce nę dyp lo mów in sty tu cji e du ka -cyj nych ze stro ny jed nej z wy zna czo nych or ga -ni za cji, u pra wnio nej do po ró wny wa nia kwa li fi -ka cji zdo by tych pod czas stu diów o raz wy nikeg za mi nu ję zy ka an giel skie go czy fran cus kie gona mi ni mal ny o kreś lo ny przez pra wo po ziom wtym wy pad ku 7 wg Ka na dyj skiej Kla sy fi ka cji Ję -zy ko wej (6 wg Te stu IELTS, 4L wg eg za mi nuCEL PIP w przy pad ku j. an giel skie go). Mak sy -mal na i lość o sób, któ re mo gą być przy ję te wtym pro gra mie to 5000 na rok, w tym dla każ -de go z wy żej wy mie nio nych za wo dów prze wi -dy wa ny jest li mit 300 o sób. Pro ces ten w rze -czy wi sto ści mak sy mal nie o gra ni cza pra ce u -rze du i mi gra cyj ne go, któ ry prak ty cznie mo zetyl ko po li czyć pun kty za o kreś lo ne czyn ni ki i -mi gra cyj ne i u pe wnić sie, że po da nie speł nianor my pod wzglę dem pra wa i mi gra cyj ne go imi ni mal nych wy mo gów. Więk szość pra cy kan -dy dat mu si wy ko nać sam lub przy po mo cy o -kreś lo nych or ga ni za cji za wo do wych czy e du ka -cyj nych za nim wy śle do u rzę du i mi gra cji do -sko na łą for mę po da nia, speł nia ją cą wszy stkiewy mo gi. O ile w tym cza sie, w któ rym przy go -to wu je po da nie nie zo sta nie wy ko rzy sta ne 300miejsc na da ny za wód. Op ty mi sty cznie myś lę,że miej sca bę dą, gdyż wy mo gi są wy so kie i nie -wie le po dań zo sta nie zło żo nych, zwła szcza zkra jów, dla któ rych an giel ski nie jest pier wszymje zy kiem, jak i tych, któ rych sy stem e du ka cyj nyróż ni się zna cznie od ka na dyj skie go.

Poradnik imigracyjnyWanda Dobrowolska, M.A.

tel. 905.271.4183

RYNEK

Walcz z te le fo ni cznym mo no po lemTe le fo ny ko mór ko we to zba wie nie i prze kleń stwo w jed nym, ma łym a pa ra ci ku, któ ry no si ze so bą bez prze rwy 27 mi lio nów Ka na dyj czy ków!Nie wia ry go dne, praw da?

Page 26: Tygodnik Puls_No60/2013

War to wie dzieć.Nad wa ga to przede wszy stkim zły stan zdro wia , jak i pre dy spo zy cje do bar dzo po -waż nych pro ble mów zdro wot nych. Dla te go le cze nie o ty ło ści wy ma ga du żej wie dzyi przy go to wa nia. Die ta od chu dza ją ca to stop nio wa zmia na na wy ków od ży wia nia,któ rej e fek tem ma być u tra ta wa gi, a wła ści wie tkan ki tłu szczo wej. Ten za miar mu sibyć do brze przy go to wa ny co po zwo li na łat wą je go rea li za cję. Gło dów ka i ka tor żni -cze die ty, przy no szą naj czę ściej e fekt od wrot ny, jak i krót ko trwa ły. Pro gram od chu -dza ją cy jest u za leż nio ny od wie lu czyn ni ków, ta kich jak: ak ty wność fi zy czna, po ziomnad wa gi, wiek, pre fe ren cje ży wie nio we, styl ży cia. Do brze skon struo wa na, za pla no -wa na i roz ło żo na w cza sie die ta przy nie sie wspa nia łe i trwa łe e fek ty. Die ta a by by -ła sku te czna i, co bar dzo i stot ne że byś my ją lu bi li, do brze się na niej czu li, mu si u -wzglę dniać wszy stkie czyn ni ki do sko na łe go od ży wia nia. O so by z ten den cją do spo -ży wa nia du żej i lo ści sło dy czy mu szą o trzy mać pro dukt, któ ry, bę dzie ni we lo wał tęza chcian kę, np. chrom, biał ko. Ta słod ka przy pad łość do ty czy o ko ło 46% ko biet.Jed nak sło dy cze spra wia ją nam du żo przy jem no ści, dla te go w pro gra mie są ba to ni -ki od po wie dnio przy go to wa ne dba ją ce o na sze wa lo ry sma ko we, a je dno cześ nie onis kim in dek sie gli ke mi cznym. Jed nym z naj waż niej szych e le men tów pra wid ło wejdie ty jest pra wid ło wa i lośc biał ka. Na sze od ży wia nie po win no za wie rać o ko lo 75%biał ka roś lin ne go i 25% biał ka zwie rzę ce go. Mu si to być biał ko w czy stej po sta ci,bez do dat ków ta kich jak tłu szcze czy węg lo wo da ny. To co ró wnież prze szka dza wod chu dza niu to brak sil nej wo li i kon sek wen cji w zmia nach ży wie nio wych, dzie je siętak naj czę ściej kie dy sa mi do ko nu je my o gra ni czeń i zmian w na szym od ży wia niu. E -li mi na cja pe wnych pro duk tów spo żyw czych, ob ni ża nie ka lo rii da je naj częs cie u czu -cie gło du, o sła bie nie i to już wy star czy do znie chę ce nia. Tak naj czę ściej się dzie jekie dy pró bu je my sa mi po ra dzić so bie z nad wa gą. Wal ka z je dze niem jest trud ną wal -ką i trze ba być do te go do brze przy go to wa nym że by od nieść suk ces. Naj czę ściejszu ka my die ty cud, tab let ki od chu dza ją cej, któ re nie roz wią żą na sze go pro ble muczę sto ro bią wię cej szko dy. Wy bór so ju szni ka w wal ce z nad wa gą nie mo że byćprzy pad ko wy. Pro gram od chu dza ją cy mu si być spraw dzo ny re ko men do wa ny przezle ka rzy, die te ty ków o raz speł niać naj wyż sze kwa li fi ka cje pro duk tu na tu ral ne go bę -dą ce go u zu peł nie niem na sze go od ży wia nia.

Pro gram kon tro li wa gi Sha pe works u wzglę dnia wszy stkie e le men ty prwid ło -we go od ży wia nia, przy op ty mal nym za po trze bo wa niu e ner ge ty cznym.

Sha pe works - to pro gram dla każ dej o so by bez wzglę du na wiek czy płeć. To kom -po zy cja wy so kiej ja ko ści skła dni ków od żyw czych po cho dze nia roś lin ne go, klu czo wewi ta mi ny: A, C i E o raz wi ta mi ny B1, B2, B6, B12, nia cy nę, kwas fo lio wy, i kwas pan -to te no wy, mi ne ra ły, nie na sy co ne kwa sy tłu szczo we, zdro we węg lo wo da ny, błon nik,wy so kiej ja ko ści biał ko roś lin ne o raz u ni kal na mie szan ka ziół. Tak przy go to wa nypro gram sta no wi u zu peł nie nie na sze go co dzien ne go jad ło spi su, za pe wnia jąc peł neo raz zba lan so wa ne od ży wie nie przez ca ły dzień. Wy so ka za war tość biał ka roś lin ne -go, ma ol brzy mi wpływ na spo sób, jak i ja kość u tra ty nad wa gi. Prze kła da się toprzed wszy stkim na nasz du żo lep szy wy gląd, o gra ni cze nie a pe ty tu, o raz zna cznezwięk sze nie e ner gii. Biał ko roś lin ne do star czo ne w pro gra mie, w po łą cze niu z biał -kiem zwie rzę cym za war tym w na szych po sił kach, po zwa la na u trzy ma nie mięś ni wnaj lep szej kon dy cji. Dla te go tak skon struo wa ny ze staw po zwa la na zgu bie nie tyl kotkan ki tłu szczo wej a w ża dnym wy pad ku mięś nio wej. Sha pe works za pe wnia u -czu cie sy to ści przez ca ły dzień, dla te go jest pro gra mem wysoko-odżywczym, anisko-kalorycznym. Dla o sób lu bią cych pod ja dać po mię dzy gló wny mi po sił kam po -da wa ne są prze kąs ki w po sta ci spe cjal nie o pra co wa nych do te go ce lu pro duk tach.O so by o ciąg łym za po trze bo wa niu na sło dy cze o trzy mu ją pro dukt re gu lu ją cy tęskłon ność.

E fek ty w cią gu mie sią ca od 6 do 8 kg o raz od 2 – do 3 roz mia rów.

Bog dan Szpi rak, BIO VIS Wel lness Cen treWeight Loss – www. nad wa ga.ca

Tel - 905 804-8885

26 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Sup le ment die ty - u zu peł nie nie die ty,do da tek za wie ra ją cy nie zbę dne dla zdro wiaskła dni ki któ rych mo że bra ko wać w co -dzien nej die cie. Sup le ment o fe ro wa ny jestnaj czę ściej w po sta ci skon cen tro wa nej - ja -ko tab let ki, kap suł ki, pro szek lub płyn.

I stnie je blis ki zwią zek po mię dzy zdro -wiem czło wie ka, dłu go ścią i ja ko ścią je go ży -cia, a cha rak te ry sty ką je go od ży wia nia się.Do nor mal ne go fun kcjo no wa nia ko mó rekor ga niz mu nie zbę dnych jest wie le mi kro -skła dni ków, któ rych część mo że być do star -cza na w po sta ci sup le men tów die ty.

Sko ro już wie my, że sup le men ty die ty cał -kiem do brze wpły wa ją na nasz or ga nizm i po -win niś my je za ży wać, czas za sta no wić się jakje do bie rać aby rze czy wi ście by ły dla nas sku -te czne i a byś my po mog li na sze mu or ga niz -mo wi o siąg nąć zdro wot ną har mo nię! Wia do -mo, że po win niś my się sta rać u zu peł niać na -szą die tę w od po wie dnie skła dni ki od żyw cze,któ rych ma my w na szym or ga niz mie za ma ło.

Wie le o sób przy za ku pie sup le men tów kie -ru je się ce ną. Nie któ rzy wy bie ra ją naj tań sze,in ni wy bie ra ją naj droż sze, u wa ża jąc je za naj -lep sze. Nie jest to do bre kry te rium wy bo ru.Za nim zde cy du je my, czym kie ro wać się przywy bo rze naj lep szych sup le men tów die ty,mu si my wie dzieć, że ma my wy bór mię dzysyn te ty czny mi, a na tu ral ny mi sup le men ta mi.

Czym róż nią się na tu ral ne sup le men tyod syn te ty cznych?

Su ge ru jąc się re kla mą mo żesz się u dać doap te ki i ku pić syn te ty czny sup le ment. Nie -ste ty od ra zu mo żesz go wy rzu cić do śmie ci.Dla cze go? Jak twier dzi prof. Ro ry Col lins zU ni wer sy te tu Oks for dzkie go syn te ty cznewi ta mi ny to stra ta pie nię dzy, gdyż sztu cznewi ta mi ny to zwyk le kry sta li czna nie or ga ni -czna sub stan cja ob ca dla or ga niz mu. Wchła -nia się ona do or ga niz mu z trud no ścią, lubteż nie jest w o gó le przy swa ja na. Łat wo się otym prze ko nać ob ser wu jąc mocz po spo ży -ciu wi ta min. Zmie nia on ko lor i wręcz przy -jmu je za pach spo ży tych wi ta min.

Cza sa mi po spo ży ciu sztu cznych wi ta minma ją miej sce róż ne for my nie to le ran cji ichprzez or ga nizm. Ob ja wia się to min: mdło -ścia mi, o sła bie niem, swę dze niem. Prze cią -ża ne są ner ki i wą tro ba, o raz na ru sza na zo -sta je ró wno wa ga i pro por cje skła dni ków mi -ne ral nych w or ga niz mie. Do dat ko wo, jakwy ni ka z ba dań o pub li ko wa nych w zna nymna u ko wym mie się czni ku "Science" sztu -czna wi ta mi na C mo że pro wa dzić do po -wsta wa nia sub stan cji u szka dza ją cych DNA.

Ja kie jest więc roz wią za nie? Naj lep szym ije dy nym roz wią za niem jest ku po wa nie tzw.na tu ral nych sup le men ty die ty.

Na tu ral ne sup le men ty to pro duk ty o po -cho dze niu wy łą cznie na tu ral nym. Po ma ga jąone w u trzy ma niu zdro wia, a w przy pad kucho ro by po ma ga ją w zlik wi do wa niu przy -czy ny scho rze nia lub do leg li wo ści.

Przy swa jal ność na tu ral nych sup le men -tów dla or ga niz mu jest nie po ró wny wal nie

więk sza niż w przy pad ku pre pa ra tów syn te -ty cznych. Zwią za ne jest to z for mą da ne goskła dni ka - jeś li jest on po zys ka ny z roś lin,to jest do kła dnie w ta kiej po sta ci w ja kiejmóg łby być do star cza ny wraz ze zje dze niemda nej roś li ny. Na to miast syn te ty czny skła -dnik jest go rzej "rozpoznawalny" przez or -ga nizm, a tym sa mym nie zbyt do brze przezor ga nizm wchła nia ny i przy swa ja ny. Wią żesię to z bio do stęp no ścią da ne go skła dni kaod żyw cze go - w na tu ral nej po sta ci jest onbar dziej wy ko rzy sty wa ny przez czło wie ka.

Kon kluz ja na su wa się sa ma. Moż na przy -jmo wać sztu czne sup le men ty die ty, cie szyćsię z za o szczę dzo nych pie nię dzy i mieć złu -dne po czu cie za dba nia o swój or ga nizm.

Na sze cia ło skła da się z ko mó rek. Pó ki ży -je my bez prze rwy za cho dzą w nich reak cjeche mi czne. W każ dej mi nu cie ob u mie ra 40000 ko mó rek i ty le sa mo po wsta je. U sta wi -cznie więc po wsta je no wa ge ne ra cja ko mó -rek. W ich skład wcho dzi ok. 90 skła dni ków:60 mi ne ra łów, 16 wi ta min, 22 pod sta wo wycha mi no kwa sów (w tym 8 eg zo gen nych tj. nie -pro du ko wa nych przez or ga nizm) o raz 3 pod -sta wo we kwa sy tłu szczo we. Jeś li któ re goś za -brak nie lub jest go za ma ło; to nasz or ga nizmpró bu je do te go naj pierw się przy sto so wać,pro du ku jąc gor sze ge ne ra cje ko mó rek. Jed -nak w pe wnym mo men cie sy tua cja się za ła -mu je i wte dy do cho dzi do po wsta nia cho ro -by, do leg li wo ści lub choć by gor sze go sa mo -po czu cia. Na prze ło mie lat 90-ch WHO (Świa to wa Or ga ni za cja Zdro wia) u zna ła no wąteo rię zdro wia i cho ro by, mó wią cą o tym, żewszy stkie pro ble my w or ga niz mie za czy na jąsię na po zio mie ko mór ki. Pro fe sor Zbi gniewRe li gia po twier dził ten po gląd sło wa mi: Po -wiem za raz rzecz nie po pu lar ną, ale 80%cho rób or ga nizm jest w sta nie wy le czyć sam.O siąg nię cie op ty mal ne go po zio mu od por no -ści or ga niz mu, chro nią ce go nas przed e wen -tual ny mi nie bez pie czeń stwa mi nie jest moż -li we bez sto so wa nia sup le men tów ży wno -ścio wych. Dzi siej sza ży wność na na szychsto łach jest wy ja ło wio na, z o grom ną i lo ściąche mii w róż nej po sta ci (po lep sza cze, spul -chnia cze, kon ser wan ty, hor mo ny, ste ry dy,an ty bio ty ki i le piej nie wie dzieć co je szcze),za war tość skła dni ków od żyw czych w wa rzy -wach i o wo cach dra sty cznie spad ła w cią guo stat nich kil ku dzie się ciu lat - środ ki che mi -czne u ży te do u zys ka nia pięk nych plo nówjak w o sta te cznym filtrze- za trzy mu ją się wna szym or ga niz mie O ba wiam się, że gdy byś -my chcie li u zys kać nie zbę dne daw ki wi ta mini bio pier wia stków ze spo ży wa nych o wo ców,wa rzyw i zbóż, mu sie li byś my zja dać je w ta -kich i lo ściach, że nasz prze wód po kar mo wyby te mu nie po do łał.

Za pra szam do słu cha nia pier wszej au dy -cji ra dio wej na te mat zdro wia pt. „NA ZDRO -WY RO ZUM” w każ dą nie dzie lę od 6 do 7pmw RA DIO A CTI VE 530AM.

mgr farm. Ka ta rzy na Ło ziń ska416 949 9002

ZDROWIE

NA ZDRO WY RO ZUM...

SUP LE MEN TY DIE TY:JAK DO BRAĆ I U ŻY WAĆ?

Page 27: Tygodnik Puls_No60/2013

Że by nie po paść w neu ro zę i u nik nąć sza leń stwa, ja kie po wo do wać mo że sta łystrach, lu dzie zu peł nie na tu ral nie wy pie ra ją ze swo jej świa do mo ści pe wne o czy wi -ste za gro że nia ja kie nie sie ze so bą współ czes na cy wi li za cja. Naj bar dziej mar twi mysię o na sze dzie ci. Naj pierw, że by nie na bi ły so bie gu za, nie spad ły z huś taw ki, nietra fi ły na pe do fi la. A mi mo to, co pią te dziec ko w Ka na dzie do świad cza mo le sto -wa nia sek sual ne go. Naj czę ściej pod czas mo dnych sleep o ver w do mu ko le gi czyko le żan ki, gdzie po ja wia się z wi zy tą zbo czo ny wu jek, ku zyn, czy star szy brat.

Kie dy wcho dzą w wiek do jrze wa nia, moż li wo ści na szej sta łej kon tro li są moc no o gra ni -czo ne. Wie lu ro dzi ców bez gra ni cznie ufa wte dy dzie ciom, bo u wa ża ją, że al ko hol i nar ko -ty ki mo gą do ty czyć in nych dzie ci, ale w ża dnym wy pad ku ich włas nych. Z jed nej stro nytrud no się ta kim ro dzi com dzi wić, bo nie mo gą żyć w wie cznej nie uf no ści w sto sun ku dowłas ne go, do brze u ło żo ne go dziec ka, a tym bar dziej nie mo gą żyć w wie cznym na pię ciu,że dziec ku wy da rzyć mo że się coś złe go. Te naj spo koj niej sze, świet nie wy cho wa ne dzie -cia ki są nie ste ty czę sto bar dziej na ra żo ne na róż ne go ro dza ju nie bez pie czeń stwa, niż te o -kreś la ne w ję zy ku an giel skim ja ko street smart kids. Dziec ko cho wa ne „pod klo szem” chcezwyk le za im po no wać swoim ró wieś ni kom, i po tra fi jak pies, któ ry ze rwał się z łan cu cha iwal nął ze szczę ścia łbem we włas ną bu dę, na gle za cho wać się zu peł nie nie zgo dnie z przy -ję ty mi przez sie bie nor ma mi. Street smart kids po tra fią w ta kich mo men tach do sko na le a -na li zo wać za gro że nia. Do brze u ło żo ne dzie cia ki zu peł nie nie są w sta nie ani prze wi dziećskut ków swo je go za cho wa nia, ani tym bar dziej za gro żeń, pły ną cych z ze wnątrz. Cór kamoich zna jo mych, świet nie wy cho wa na pry mus ka, na pier wszej wy cie czce w li ceumchcia ła ko nie cznie za i stnieć ja ko „równa ko le żan ka”, a nie od su wa ny od to wa rzy stwa pry -mus. Kie dy ko le dzy po da li jej bu tel kę z wód ką, tak jak oni od waż nie na pi ła sie z bu tel ki. Tobył jej pier wszy w ży ciu al ko hol i nie mia ła po ję cia ile mo że go wy pić, a ko le dzy i ko leż na -ki dziel nie jej se kun do wa li, że by zbyt szyb ko bu tel ki nie od sta wi ła. Tyl ko przy tom nośćjed nej z ko le ża nek i szyb ka in ter wen cja me dy czna u ra to wa ły jej ży cie. Na sze grze cznedzie ci cho dzą na pry wat ki, do dy sko te ki, wy jeż dża ją na za gra ni czne wa ka cje. Czy fak ty -cznie zda ją so bie spra wę z li cznych pu ła pek, ja kie mo gą za sta wić tam na nich za ró wno ichró wieś ni cy, jak i zu peł nie ob cy lu dzie?

Na wet jeś li za cho wa ją się naj pop ra wniej, to mo gą do stać do na po ju, któ ry pi ją, środ kipo zba wia ją ce świa do mo ści. W To ron to mo że je wsy pać ko le ga, czy ktoś ob cy, ale na Ka rai -bach mo że to być tak że bar man. Prze stęp cy wy ko rzy stu ją środ ki po zba wia ją ce świa do mo -ści głó wnie na im pre zach, w klu bachi ba rach. Pier wsze skut ki więk szo ści„substancji gwał tu” są po dob ne doal ko ho lo we go rau szu - o du rze ni niewie dzą, że po da no im nar ko tyk. Al -ko ho lo wy a ro mat drin ków mas ku jesmak nar ko ty ku. Naj nie bez pie -czniej sza jest jed nak sy tua cja, w któ -rej mie szan ka al ko ho lu i pigułkekgwał tu prze i sta cza się w or ga niz miew bom bę che mi czną; w skraj nychprzy pad kach mo że ona spo wo do -wać za trzy ma nie ak cji ser ca, nie wy -dol ność od de cho wą i na głą śmierć. Do stęp do pigułek gwał tu jest nie zwyk le łat wy, bowięk szość z nich moż na bez prze szkód ku pić przez in ter net.

Ma jąc peł ną świa do mość i stnie nia ta kich za gro żeń, z ca łą pe wno ścią roz są dni mło dzilu dzie do sko na le so bie po ra dzą i bę dą po tra fi li wyjść z ta kich sy tua cji bez ża dne go u -szczer bku. W du żej mie rze za le ży to jed nak od ro dzi ców. Nie wy star czy o strze gać i po ka -zy wać sy no wi czy cór ce, że dzie ci Bro wna to nar ko ma ni i jak prze ra ża ją co smut no za cho -wu je się le żą cy gdzieś pod bra mą pi jak. Wszel kie mo ra li za tor stwo te go ty pu ra czej po py -cha dzie ci do eks pe ry men tów niż u czy je wła ści wych reak cji w mo men tach za gro że nia.Ma my ma ło cza su, rzad ko sia da my przy wspól nym sto le i nie za wsze po tra fi my z na szy midzieć mi po pro stu roz ma wiać. Za miast wy wo ły wać strach przed pó jściem na sto lat ka dody sko te ki czy na pry wat kę, mu si my zna leźć czas na spo koj ne, nie koń czą ce się roz mo wy.Ta kie praw dzi wie par tner ske roz mo wy, w któ rych ma ło la ta bę dzie my trak to wać jak do -ros łe go, ró wne go par tne ra.

Jak za cząć, o czym mó wić? Na po czą tek naj le piej za cząć od py tań, że by do wie dzieć sięna ile na sze dziec ko jest świa do me róż nych za gro żeń. A po tem je szcze trze ba się do wie -dzieć, czy po tra fi tych zgro żeń u nik nąć. No i da lej roz ma wiać, choć do brze w tych roz mo -wach mieć po ję cie o na zwach nar ko ty ków, przy kła dach z ży cia, w któ rych ktoś zo stałskrzyw dzo ny, spo so bach za bez pie cze nia się przed ta ki mi sy tua cja mi. Po trak to wać to po -win ni ro dzi ce jak pro jekt, do któ re go na le ży się przy go to wać, a z któ re go o ce nę wy sta wisa mo ży cie.

Re dak cyj ny psy cho logfot. AFP

W miej skich par kach jest co raz wię cejko jo tów, więc naj le piej po zwa lać psu nabie ga nie po ot war tych po lach i u ni kaćwszel kiej gę stwi ny. O zmro ku naj le piej niespu szczać psa ze smy czy lub po je chać na o -gro dzo ny wy bieg dla psów. Ko lej nym po -waż nym za gro że niem dla psa na spa ce rachw par ku są bob ry. Przy roz le wis kach wo -dnych czy rze kach, gdzie bob ry bu du ją że -re mia, na le ży bar dzo u wa żać aby naszpsiak nie zde cy do wał się na spot ka nie z ni -mi. Pies nie ma szans w u tar czce z bob remi ro kro cznie jest w To ron to wie le wy pad -ków, w któ rych psy, jeś li nie tra cą ży cia, towy cho dzą z ta kiej przy go dy po waż nie o ka -le czo ne.

Naj więk szym za gro że niem tak dla psów,jak i lu dzi są o bec nie kle szcze. To pa ję cza ki,któ re wy stę pu ją na ca łym świe cie z wy jąt -kiem pu styń i ob sza rów po kry tych lo dem.Na świe cie ży je o ko ło 850 róż nych ga tun -ków kle szczy. Kle szcze prze no szą ce cho ro -by na le żą zwyk le do ro dza ju I xo des. Wy -stę pu ją one głó wnie do wy so ko ści me tranad zie mią.

Po u gry zie niu kle szcza, na skó rze mo gąpo zo stać śla dy, i są one przy czy ną dzia ła -nia od czy nów a ler gi cznych. Wy stę pu ją wpo sta ci za czer wie nie nia, o brzę ku i świą du.Je że li na tym się koń czy, to zna czy, że mie -liś my wy jąt ko we szczę ście. Kle szcze prze -no szą bo wiem li czne ga tun ki wi ru sów,bak te rii i pier wot nia ków, któ re wy wo łu jągroź ne cho ro by za ró wno u lu dzi, jak i uzwie rząt. Do naj bar dziej groź nych cho róbod kle szczo wych na le żą bo re lio za o raz za -pa le nie móz gu (KZM).

Za ró wno w Pol sce, jak i w Ka na dzie no -tu je się nie po ko ją cy wzrost za cho ro wań nabo re lio zę. W Pol sce w o stat nim ro ku za no -to wa no 9 ty się cy za cho ro wań na bo le rio zę,pod czas kie dy za pa le nie móz gu wy stą pi lou 220 o sób. Do tych czas nie wy pro du ko wa -no sku te cznej szcze pion ki prze ciw bo re lio -zie, o kreś la nej też ja ko Ly me De si se. I stnie -je jed nak bar dzo sku te czna szcze pion kaprze ciw za pa le niu móz gu, ale nie jest onapo pu lar na ani w Pol sce ani w Ka na dzie. WNiem czech prze ciw od kle szczo we mu za -pa le niu móz gu szcze pi się 27 proc. o by wa -te li, a w Au strii aż 80 proc.

No wym, nie po ko ją cym zja wis kiem ukle szczy są koin fek cje, czy li je dno czes nein fek cje z u dzia łem dwóch lub trzech ga -tun ków cho ro bo twór czych bak te rii, wi ru -sów i pier wot nia ków. Wów czas pod czasjed ne go u ką sze nia mo że zo stać prze ka za nyca ły "pakiet" pa to ge nów.

Wczes ny mi ob ja wa mi cho rób prze no -szo nych przez kle szcze są zwyk le: go rą -czka, o sła bie nie, bó le gło wy, mięś ni i sta -wów. Bo re lio za nie u poś le dza me ta bo liz mu

bia łek i nie po wo du je wi do czne go wy ni -szcze nia or ga niz mu, czę sto pa cjen ci niewy glą da ją na cho rych, co u trud nia szyb kieroz poz na nie.

Nie le czo na bo re lio za prze bie ga u czło -wie ka w 3 e ta pach:

Pier wszy e tap to:ru mień węd ru ją cy - w miej scu u ką sze -

nia przez kle szcza po ja wia się ru mie nio wazmia na na skó rze (czę sto prze mie szcza ją casię ob wo do wo);wy stę pu je nie we wszy -stkich przy pad kach cho ro by. Po ja wić sięteż mo że na ciek lim fo cy tar ny - mo że wy -stą pić w do wol nym miej scu na cie le, wy -glą da jak "banieczka" wy peł nio na pły nemza wie ra ją cym bor re lie. Wy gląd zbli żo ny dood cis ku, lecz wy stę pu je w miej scach za -zwy czaj nie na ra żo nych na od cis ki (np.płat ki u szu). Zwyk le wy stę pu ją też wte dyob ja wy gry po po dob ne.

Dru gi e tap to:in fek cja roz pro szo na - wy stę pu ją ca w

po sta ci po draż nie nia lub za pa le nia o ponmózgowo-rdzeniowych i ner wów ob wo do -wych. Ró wno cześ nie naj czę ściej wy stę pu jewte dy za pa le nie mięś nia ser co we go.

Trze ci e tap to:in fek cja prze wlek ła - w któ rej wy stę pu ją

za bu rze nia czu cia, za bu rze nia pa mię ci, za -ni ko we za pa le nie skó ry, bó le mięśniowo-stawowe, prze wlek łe zmę cze nie o raz za bu -rze nia psy chi czne.

Za gro że nia ze stro ny kle szczy nie na le -ży de mo ni zo wać, ale trze ba zda wać so biez nie go spra wę i po de jo wać sku te cznedzia ła nia. Dłu gie bu ty i jas ne u bra nia mu -szą o bo wią zy wać pod czas leś nych wy cie -czek. Dzie ci ja dą ce na ko lo nie i o bo zy po -win ny wie dzieć, że w przy pad ku u ką sze -nia kle szcza nie mo gą w ża dnym wy pad -ku go wy jmo wać, tyl ko pro sić o za wie zie -nie do le ka rza.

Wie le o sób zna sta re me do ty u su wa niakle szczy, do któ rych mię dzy in ny mi na le żywy krę ca nie kle szcza ze skó ry, pod grze wa -nie go, czy sma ro wa nie tłu szczem. Każ dy ztych spo so bów po więk sza ry zy ko za ka że -nia. Le ka rze ma ją zna ko mi te ma lut kie, pla -sti ko we u rzą dze nie, któ re słu ży do pra wid -ło we go po zby cia się kle szcza. Czę sto se riaan ty bio ty ków sku te cznie w pier wszej fa ziezni szczy za gro że nie.

Psy po spa ce rze w le sie czy par ku też na -le ży do kła dnie o be jrzeć, czy nie u lo ko wałsię w ich skó rze kleszcz, i tak że nie na le żywy cią gać go sa me mu, tyl ko u dać się do naj -bliż sze go we te ry na rza.

Jeś li wie my jak po stę po wać, to mo że myli czyć, że na sze wa ka cje bę dą wy po czyn -kiem i ra dos ną przy go dą, a nie przy czy nąpo waż nych pro ble mów zdro wot nych.

Re dak cyj ny fel czer

27PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

PSYCHOLOGIAZDROWIE

Do brze wy cho wa nedzie ciJuż za dwa mie sią ce za cznie my wy jeż dżać na wa ka cje, a od wczes nej

wios ny chęt nie wy cho dzi my na spa ce ry do par ków i jeź dzi my na wy cie czkido la sów. Nie wol no re zyg no wać z tych przy jem no ści, ale na le ży wie dzieć,że spa ce ry w to ron toń skim par ku mo gą być nie bez pie czne dla bu szu ją ce gow krza kach czwo ro no ga, a na leś ne spa ce ry po win niś my się od po wie dniou brać, aby nie na ra zić się na zdro wot ne kło po ty.

Miej bez pie czne la to!

Page 28: Tygodnik Puls_No60/2013

28 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Pod sta wo wy wa ru nek do te go aby za -cząć le cze nie al ko ho li ka, to za ak cep to wa -nie przez nie go fak tu, że jest al ko ho li -kiem. Je den z moich zna jo mych, któ rynie ste ty po padł w ten na łóg, przez wie lelat mó wił o so bie, iż jest abs ty nen tem, tyl -ko nie prak ty ku ją cym. Na szczę ście wkoń cu do strzegł w so bie na łóg i za czął le -cze nie, na któ re nie by ło je szcze za póź no.

Ja nie pi ję al ko ho lu, ale za to lu bię so biepod jeść, i to nie ko nie cznie zdro wo. Brzu sio,szcze gól nie od mo men tu kie dy prze kro czy -łem czter dzie stkę, roś nie jak na droż dżach,no i tył ró wno mier nie, że by by ła prze ciw wa -ga, bo i na czej mu siał bym cho dzić co raz szyb -ciej. Na u wa gi zna jo mych, że co raz le piej wy -glą dam, od ci na łem się mó wiąc, że ja wy glą -dam ca ły czas tak sa mo, tyl ko im się ze wzro -kiem coś po ro bi ło. Na wa gę też prze sta łemwcho dzić, bo sta ry ru pieć ja kieś głu pie nu -me ry za czął wy świet lać. Mo ja żo na za ła my -wa ła rę ce, bo ciąg le mu sia ła mi ku po wać no -we ko szu le i spo dnie. Ale czy to mo ja wi na, żeta na sza pral ka tak pie rze, że to się wszy stkokur czy? - tłu ma czy łem so bie na i wnie.

Ja kieś trzy mie sią ce te mu by łem sa mo tniena za ku pach na Squa re One w Mis sis sau ga, aw za sa dzie to nie na za ku pach tyl ko na lo -dach, moich u lu bio nych cze ko la do wych ge -la to. Wci nam so bie w naj lep sze trze cią jużpor cję sma ko ły ku, gdy przy sto li ku o bok par -ku je mi lut ka ro dzin ka ro da ków. Ma mu sia,ta tuś i sze ścio let nia moż e, śli czniut ka dzie -

wu szka. Ma leń stwo za czę ło mi się tak do syćdzi wnie przy glą dać, i na gle po ka zu jąc namnie pa lu szkiem jak nie wrzaś nie: „Tatusiu,ta tu siu, zo bacz ja ki stra szny gru bia nin!”, naco ta tuś: „Martusiu, nie krzycz tak, dziec ko,bo o chryp niesz, i nie mó wi się gru bia nin, tyl -ko gru bas”. O mal się nie u dła wi łem.

No cóż, trud no mi by ło po są dzić dziec koo kło po ty ze wzro kiem czy o złoś li wość,do tarł do mnie fakt, iż je stem ob leś nymgru ba sem, a dziec ku po wi nie nem tyl ko po -dzię ko wać, że mi to u świa do mi ło. Wsta łem,po wie dzia łem sma czne go za bie ra ją cej siędo lo dów ro dzin ce (te raz ta tuś o ma ło sięnie u dła wił) i nie zwło cznie u da łem się dodo mu, skąd na tych miast za dzwo ni łem dozna jom ka, o któ rym wie dzia łem, że po tra fi

mąd rze do ra dzić w spra wach zwią za nychze zdro wiem. Dał mi wy kład, z któ re go jas -no wy ni ka ło, iż le piej nie bę dzie i że coś zeso bą mu szę zro bić. Za je go na mo wą u da -łem się do skle pu Eu ro max, gdzie na by łempa czkę RES HA PE w pa rze z bu tel ką YOUTHJUI CE, o raz po kaź nych roz mia rów słój en -zy mów tra wien nych z na pi sem HHI-Zyme,a tak że nie co mniej szy słoi czek pro bio ty -ków. Tak za o pa trzo ny wró ci łem do do mu.

Już po dro dze za czą łem mieć wąt pli wo -ści. Dla cze go tak łat wo da łem się na mó wićna ta kie za ku py? No ale nic, wstyd mi by łoto wszy stko od wo zić, a więc z du szą na ra -mie niu i z brzu siem na ko la nach za czą łemto wszy stko sto so wać. Sha ke z RES HA PE iYOUT HJUI CE za miast śnia da nia i ko la cji?Myś la łem, że bę dę po tym gło dny - nie by -łem. Do każ de go po sił ku kil ka kap su łek en -zy mów i dwa ra zy dzien nie pro bio ty ki. Nieby ło to u ciąż li we, gdyż lunch i o biad jad łemnor mal nie - cho ciaż za u wa ży łem, że podwóch ty go dniach od wpro wa dze nia zmianw ży wie niu, mo je za po trze bo wa nie na po -ży wie nie zna cznie się zmniej szy ło, a więcjad łem to co lu bię, tyl ko w mniej szej i lo ści.

W mię dzy cza sie mój zna jo mek po le ciłmi je szcze HCF (Hap py Calm and Fo cu sed),któ ry to sup le ment spra wił, że po wró cił mido sko na ły hu mor, a mo ją gło wę o pu ści łagę sta chmu ra, któ ra od pa ru już lat jąszczel nie spo wi ja ła. Zre sztą, jak sa mi wi -dzi cie, pi szę ar ty kuł, a to mi się je szcze ni -

gdy przed tem nie zda rzy ło, i bez po mo cyHCF by ło by praw do po dob nie zu peł nie nie -moż li we. Po sze ściu ty go dniach na RES HA -PE, któ ry jest je szcze do te go su per sma -czny, u by ło mnie 15 kg „grubianinem”. O -ka za ło się, że moi zna jo mi wca le nie ma ją

kło po tów ze wzro kiem, bo bar dzo szyb koto do strzeg li, tyl ko pral ka mo jej żo ny ca łyczas szwan ku je, bo te raz wszy stko z niejwy cho dzi ja kieś ta kie po roz cią ga ne i namnie o pa rę roz mia rów za du że.

Jeś li ma cie pro blem po dob ny do mo je go -dzwoń cie do mo je go zna jom ka: 647-297-8426,tyl ko nie mów cie mu skąd ma cie ten nu mer!

Ży czę wam zdro wia, zdro wia i je szcze razzdro wia.

A dam Za łęs ki, Mis sis sau ga

„NIE BĄDŹ PAN TA KI GRU BIA NIN”

Page 29: Tygodnik Puls_No60/2013

29PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

FRYDERYKI to na gro dy przy zna wa neprzez pol skie śro do wi sko mu zycz ne –mu zy ków, au to rów, kom po zy to rów, pro -du cen tów mu zycz nych, dzien ni ka rzy ibran żę fo no gra ficz ną, zrze szo nych wAka de mii Fo no gra ficz nej. Za sia da w niejpo nad 1000 osób.Przy zna no je w tym ro ku po raz 19-ty.Zmniej szo no licz bę ka te go rii z 39 do 10a licz bę sta tu etek z 39 do 18. Ga la od by -ła się 25 kwiet nia w Te atrze Pol skim wWar sza wie i by ła trans mi to wa na przezte le wi zję. Zaj mę się tu mu zy ką roz ryw -ko wą, bo jazz i mu zy ka po waż na to niemo je do me ny.

Rzad ko się zda rza aby ar tyst ka no mi no -wa na w ka te go rii de biut ro ku by ła jed -no cze śnie no mi no wa na ja ko ar ty staro ku. Nie dość te go oba te ty tu ły zdo by -

ła. Kto te go do ko nał? Me la Ko te luk -wie my tyl ko, że śpie wa ła w chór ku uScor pions. " Za wsze by łam bli sko twór czo -ści ta kich ar ty stów jak Agniesz ka Osiec ka,Woj ciech Mły nar ski, Jo nasz Ko fta, Je re miPrzy bo ra czy Ma rek Gre chu ta, i wy da je misię, że to mia ło wpływ na mo ją wraż li wość.- wy ja śnia swo je ko rze nie. Rok te mu wy -da ła pierw szą pły tę "Spa do chron", da łateż kon cert w stu dio pro gra mu III Pol -skie go Ra dia. Me la Ko te luk to naj więk -sza wy gra na tej edy cji. A naj więk sza

prze gra na? To Ma ria Pe szek - no mi no -wa na w trzech ka te go riach (ar ty sta ro -ku, pły ta ro ku i utwór ro ku) nie do sta łażad nej sta tu et ki. A prze cież jej pły ta "Je -zus Ma ria Pe szek" to we dług mnie naj -

waż niej sza wy po wiedź ar ty stycz na ze -szłe go ro ku na pol skiej sce nie mu zycz -nej. Po dwóch na gro dzo nych pły tach"Mia sto Ma nia" i "Ma ria Awa ria" wzię łasię za te ma ty naj więk sze - Bo ga i Oj czy -znę. Pod czas ga li wy ko na ła utwór "Sor -ry Pol sko". Gdy by by ła woj na by ła bym spo koj naNa resz cie spo koj na wresz cie by ła bymNie mu sia ła bym wy bie raćAni my śleć, jak tu żyćTyl ko być, tyl ko byćPo ka na łach z ka ra bi nem nie bie ga ła bymNie od da ła bym ci, Pol skoAni jed nej kro pli krwiSor ry Pol sko, sor ry, Pol skoSor ry Pol sko, wy bacz mi!Wy star cza ją co, prze ra ża ją co jest żyćPła cę abo na ment i za bi let pła cęCho dzę na wy bo ry, nie jeż dżę na ga pęTyl ko nie każ mi umie raćTyl ko nie każ, nie każ miNie każ wal czyć, nie każ gi nąćNie chciej, Pol sko, mo jej krwi...Dru gą no mi no wa ną w trzech ka te go -riach by ła Mo ni ka Brod ka ale ona do sta -

ła sta tu et kę za Utwór Ro ku ("Var so vie").Przy zna no też "Zło te Fry de ry ki" za ca -ło kształt dzia łal no ści. Otrzy ma li je prof.Jan Ekier, Jó zef Skrzek (SBB) i To masz"Sza kal" Szu kal ski (po śmiert nie). Cór kajazz ma na od bie ra jąc sta tu et kę po wie -dzia ła pięk nie: - Jazz był je go ser cem a sak -so fon du szą.Zwra ca uwa gę do mi nu ją ca po zy cja wy -twór ni pły to wej Kay ax. Aż 6 ar ty stówktó rych re pre zen tu je otrzy ma ło no mi -na cje i na gro dy. Z de biu tan tek naj cie kw sze są Ma jaKleszcz i Ka ri Ami ran - ser decz nie je po -le cam Pań stwa uwa dze. I na ko niec wia -do mość opty mi stycz na - ro śnie sprze dażpol skich płyt a na kon cer ty do Pol skiprzy jeż dża ją naj więk sze gwiaz dy.

Se we ryn Resz kawww.per fec trock band.pl

czyli chaotyczna historia rocka

FRYDERYKI 2013 ROZDANE

IGRZYSKA POLONIJNE 2013 KIELCE

Polonijny klub piłkarskiLakeshore United

wysyła dwa mlodzieżowe zespoły na Igrzyska Polonijne Kielce 2013.

Wyjazd grupy nastąpi 29 lipca 2013 roku LOT-em do Warszawy.Powrót: 12 sierpnia, również LOT-em do Toronto.

Grupa udaje sie autokarem z Warszawy bezpośrednio do Kielc, gdziezamieszka w luksusowym ósrodku sportowym dysponującymwspaniałymi warunkami hotelowymi oraz zapleczem regeneracyjnym.Szczyci się także europejskiej klasy boiskami piłkarskimi i stadionemlekkoatletycznym.Młodzi piłkarze rozegrają dodatkowo kilka meczów towarzyskich i będąobserwowani przez skautów czołowych polskich klubów.Klub prowadzi obecnie dodatkową akcję rekrutacyjną na te zawody.

Po szczegóły proszę o kontakt:

Bogdan Poprawski, Rzecznik prasowy KlubuTelefon: 905-206-1011

„Kino nie me u mar ło, już go nie ma, trze ba nad nim po -sta wić krzy żyk i pro du ko wać fil my dźwię ko we. Za gra ni cajuż nie ro bi fil mów nie mych. U nas je dy nie twór cy Puszczywpad li na ten ge nial ny kon cept... Ale mo że to i le piej po -nie kąd rea li zo wać film nie my a ni że li dźwię ko wy, w któ rymchar kot, beł kot i rzę że nie przy pra wia wi dzów o kon wul sje".

Nie mog łam się po wstrzy mać i do sło wnie przy to czy łam po -wy żej frag ment ar ty ku łu z Pol skie go Ty go dni ka Fil mo we go, o -pub li ko wa ne go 17 kwie tnia 1932 ro ku, gdzie Sta ni sław Le miochkry ty ku je nis ki po ziom na głoś nie nia pier wszych, pol skich fil -mów dźwię ko wych. Na ko lej nych stro nach ty go dni ka z lat trzy -dzie stych - re kla my: „Ku chen ka spi ry tu so wa ma rze niem każ dej pa ni do mu”, czy „Już wsprze da ży naj now szy mo del kie run ko wska zu e lek tro mag ne ty czne go”. Nie ma jąc po ję cia coto ta kie go, spraw dzi łam w in ter ne cie i zna laz łam ta kie cu do w zbio rach mu zeal nych.

Te mat po pu lar ny 70 lat te mu, po dob nie jak dziś - mo da i u ro da: „Ką piel kwa so węg lo wa”,„Wy raź nie żą daj mar ki Mo tor”, o raz płyn do twa rzy mar ki Ta no, któ ry po sied miu dniachu ży wa nia od mła dza ce rę o 20 lat. Jak wi dzi cie, pe wne rze czy ni gdy się nie zmie nia ją.

Są też skan da le, dziś już nie skan da li czne re la cje z roz praw są do wych, gdzie pa ni ob ra zi -ła pa na pub li cznie na zy wa jąc go mie szcza ni nem. On do tknię ty jej re fre nem kie ru je spra wędo są du i to jest news lat 20-tych. Wie le miej sca dla tea tru i pol skie go fil mu. Wiel ka pre -mie ra fil mu „Doktor Mu rek” i „O czym ma rzą ko bie ty”. Jest też rub ry ka do wci pów dru ko -wa nych, tak de li kat nych i o by cza jo wo po pra wnych, że aż trud no zro zu mieć gdzie tu żart.Po nad wszy stko pięk ne sło wni ctwo, sło wa, któ re za tra ci ły zna cze nie lub cał ko wi cie jezmie ni ły.

Ta ką po dróż do prze szło ści moż na so bie zor ga ni zo wać dzię ki fun da cji Cul tus, któ razgro ma dzi ła i o pub li ko wa ła w in ter ne cie ar ty ku ły, fo to gra fie i wy cin ki z pol skiej pra sy co -dzien nej, ty go dnio wej i mie się cznej, u ka zu ją cej się do ro ku 1945. Su biek ty wny wy bór pa -sjo na ta da wnej War sza wy i dzien ni ka rza. Ca łość na we so łym, cie ka wym, po u cza ją cym iza ska ku ją cym po zio mie. Pro jekt two rzo ny jest dzię ki do fi nan so wa niu Mu zeum Hi sto riiPol ski. Ar ty ku ły w wer sji o ry gi nal nej moż na po dzi wiać i czy tać na Fa ce boo ku, na kon cieKu ryer Star sza wy. Przy jem nej lek tu ry, ro da ku!

Mar ta Ka czmar ski(znajdź mnie na fa ce boo ku)

CHAR KOT, BEŁ KOT I RZĘ ŻE NIE...KULTURA

Page 30: Tygodnik Puls_No60/2013

30 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Leo nar do Di Cap rio od dłuż sze go cza -su nie po tra fi stwo rzyć sta łe go związ kui u wa ża, że to wi na pra cy. Ak tor, któ ryspo ty kał się w prze szło ści z m.in. BarRe fae li, Bla ke Li ve ly i Mar got Rob bie,przy znał w wy wia dzie dla "Esquire", żeciąg łe po dró żo wa nie u nie moż li wia mustwo rze nie dłu go trwa łej re la cji.

"Kiedy wy sy ła ją cię na pół ro ku po zagra ni ce kra ju, gdzieś do Ma ro ka lub je -

szcze da lej, trud no jest u trzy mać zwią -zek" - tłu ma czy Di Cap rio.

Gwiaz dor do dał tak że, że mi mo ka rie -ry, ja ką u da ło mu się przez la ta zbu do -wać w Hol ly wood, na dal jest wdzię cznylo so wi za szczę ście, ja kie go spot ka ło.

"Zawsze myś la łem o so bie jak o kimśgor szym - wy zna je ak tor. - Dla mnieka rie ra w Hol ly wood to jak wy gra na nalo te rii".

Ree se Wit her spoon tra fi ła do a re -sztu za nie sto so wne za cho wa nie wo -bec fun kcjo na riu szy po li cji. Po dró żu ją -ca sa mo cho dem ak tor ka i jej mąż, JimToth, zo sta li za trzy ma ni przez pa trolpo li cji. Fun kcjo na riu sze na tych miasta re szto wa li Tot ha, któ re go po de jrze -wa li o pro wa dze nie au ta w sta nie nie -trzeź wym, a Wit her spoon na ka za li po -zo stać w po jeź dzie. Choć pro si li ją o todwa ra zy, po i ry to wa na cze ka niem ak -tor ka wy siad ła z sa mo cho du i wda łasię w kłót nię z po li cjan ta mi.

"Wiecie, kim je stem?"- py ta ła rze -ko mo gwiaz da, na co je den z fun -kcjo na riu szy od parł, że nie in te re su -je go to.

Znie cier pli wie ni za cho wa niem ak -tor ki po li cjan ci a re szto wa li nie tyl koTot ha, ale i ją.

Gwiaz da prze by wa o bec nie w At lan -cie, gdzie pra cu je na pla nie fil mu "TheGood Lie". Od 31 ma ja bę dzie my mog lipo dzi wiać Ree se Wit her spoon u bo kuMat thew McCo naug heya w dra ma cie"Uciekinier".

Ree se Wit her spoon a re szto wa na

Leo nar do Di Cap rio wdzię czny lo so wi

PLOTKI ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

Ke vin Spa cey nie wy ob ra ża so bie ka -rie ry w po li ty ce. Ak tor, któ ry w se ria lu"House of Cards" wcie la się w ro lę am -bit ne go kon gres me na Fran ci sa U nder -woo da, przy znał, że w praw dzi wym ży -ciu ni gdy nie zde cy do wał by się na pra -cę w rzą dzie.

"Jestem czło wie kiem, któ ry lu bi sta -wiać so bie kon kret ne ce le i je o sią gać -tłu ma czy Spa cey. - Lu bię do pro wa dzaćrze czy do koń ca. Ni gdy nie zde cy do -wał bym się na za wód, przez któ ry czuł -bym się sfru stro wa ny do koń ca ży cia".

Pre mie ra dru gie go se zo nu "House ofCards" pla no wa na jest na 2014 rok.

Jack Black przez 15 lat zbie rał się naod wa gę, aby za pro sić na ran dkę Ta nyęHa den, któ ra dziś jest je go żo ną. 43-letni ak tor przy znał, że w prze szło ścibył bar dzo nie śmia ły i wy da wa ło musię, że nie jest wy star cza ją co do bry dlapięk nej i u ta len to wa nej Ta nyi.

"Żałuję, że gdy mia łem 18 lat nie by -łem dość śmia ły, aby za pro sić na ran dkęTa nyę Ha den, ko bie tę, któ ra o sta te czniezo sta ła mo ją żo ną - o po wia da Black. -Po zna liś my się w szko le, a ja przez 15 latcze ka łem na swo ją szan sę. Ta nya by łau o so bie niem wszy stkich cech, ja kichszu ka łem w ko bie cie. Spo ty ka liś my sięprzy pad ko wo raz na kil ka lat".

Do pie ro ja ko do jrza ły fa cet ak tor ze brałsię na od wa gę i - jak wi dać - do piął swe go.

Ke vin Spa cey nie zo sta nie po li ty kiem

Jack Black cze kał 15 lat

Od dziś możesz na żywo oglądać w Kanadzieswoje ulubione programy TV z Polski!

Bez komputera, żadnych anten satelitarnych. Potrzebujesztylko szybki internet.

$45.00 - 87 polskich programów telewizyjnych$67.00 - 115 polskich programow telewizyjnych

Bez kontraktów, kart kredytowych. Posiadamy w ofercieTV Trwam oraz wszystkie polskie programy telewizyjne.

Promocja! Dla klientów,którzy posiadali polskątelewizję internetową z Chicago - dekoder za darmo.

Info: Piotr 416-414-60-30www.tvlivepolish.com

Page 31: Tygodnik Puls_No60/2013

31PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

06:15 Szalone serce - telenowela07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show12:20 Szpital - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Szalone serce - telenowela14:05 Ukryta prawda - serial 14:50 Lekarze - serial obyczajowy15:40 Prawo Agaty - serial obyczajowy16:25 O Matko! - program lifestylowy16:50 Szalone serce - telenowela17:40 Rozmowy w toku - talk show18:25 Ukryta prawda - serial 19:15 Szpital - serial 20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Top Model. Zostań modelką 22:55 Idealna niania - program rozrywkowy23:30 Stylowy magazyn - program rozrywkowy00:05 Na osi - program motoryzacyjny00:30 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy02:00 Odrobina Polski - program rozrywkowy02:10 W-11 Wydział Śledczy 02:45 Szpital - serial 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 O Matko! - program lifestylowy

06:15 Szalone serce - telenowela07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:40 Puchar Polski 2012/2013: Śląsk Wrocław –Legia Warszawa - mecz na żywo14:50 Przepis na życie - serial obyczajowy15:40 Top Model. Zostań modelką 16:25 Po mojemu, Wojciech Cejrowski 16:50 Szalone serce - telenowela17:40 Rozmowy w toku - talk show18:25 Ukryta prawda - 19:15 Szpital - serial 20:00 Fakty - program informacyjny

20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy -22:05 Perfekcyjna pani domu 22:55 Zdobądźmy biegun! - komedia00:30 Zdrowsza opcja - serial dokumentalny00:55 Tajemnice zapachów - serial dokument01:20 Kuchenne rewolucje 02:10 W-11 Wydział Śledczy 02:45 Szpital - serial 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny

05:50 Po mojemu, Wojciech Cejrowski 06:15 Szalone serce - telenowela07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show12:20 Szpital - serial f13:05 Serwis pogodowy 13:20 Szalone serce - telenowela14:05 Ukryta prawda - serial 14:50 Żołnierze wyklęci- Kto dzisiaj następny?15:40 Perfekcyjna pani domu 16:25 Nieuleczalni - dokument16:50 Szalone serce - telenowela17:40 Rozmowy w toku - talk show18:25 Ukryta prawda - serial 19:15 Szpital - serial 20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Kuchenne rewolucje - program 21:50 U Pana Boga w ogródku - komedia23:50 Miasto Kobiet - talk show00:40 Ugotowani 01:25 Kuba Wojewódzki 02:10 Magiel Towarzyski 02:45 Szpital - serial 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Nieuleczalni - dokument

06:40 Żołnierze wyklęci - Kto dzisiaj następny? 07:25 Rozmiar w dół - program dokumentalny08:10 Kuchenne rewolucje 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn11:15 Co za tydzień - magazyn11:40 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy12:10 Pojechany łikend - program rozrywkowy12:35 Smakuj świat z Pascalem 13:00 Stylowy magazyn - program rozrywkowy13:35 Idealna niania - program rozrywkowy14:10 U Pana Boga w ogródku - komedia16:10 Zdrowsza opcja - serial dokumentalny16:35 Co nas kręci, co nas truje - serial 17:05 Przepis na życie - serial obyczajowy17:55 Lekarze - serial obyczajowy18:45 W roli głównej - Cezary Pazura 19:10 Historia Polskiego Rocka - Zakażone piosenki20:00 Fakty - program informacyjny20:25 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 X Factor - program rozrywkowy22:30 Gliny - program rozrywkowy22:55 Co nas kręci, co nas truje - serial 23:25 Wyspa odrzuconych - serial przygodowy00:15 Smakuj świat z Pascalem 00:40 Żołnierze wyklęci - Kto dzisiaj następny? 01:30 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny02:10 Zdobądźmy biegun! - komedia03:45 Gliny - program rozrywkowy04:10 Kuba Wojewódzki 05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Na osi - program motoryzacyjny

06:15 Miasto Kobiet - talk show07:00 Co za tydzień - magazyn07:25 Rozmiar w dół - program dokumentalny08:10 Ugotowani 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn11:15 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy11:50 Polak potrafi - program rozrywkowy12:15 X Factor - program rozrywkowy13:40 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny14:20 Tajemnice zapachów - serial dokument14:45 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy16:15 Żołnierze wyklęci - Nie o taką Polskę 17:05 Top Model. Zostań modelką 17:55 Prawo Agaty - serial obyczajowy18:45 Legendy PRL - program motoryzacyjny19:10 Na językach - program rozrywkowy20:00 Fakty - program informacyjny20:25 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Ugotowani 21:50 Przepis na życie - serial obyczajowy22:40 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy00:15 Superwizjer - program reporterów00:40 Rozmiar w dół - program dokumentalny01:30 Stylowy magazyn - program rozrywkowy02:05 Idealna niania - program rozrywkowy02:40 Co za tydzień - magazyn03:00 Co nas kręci, co nas truje 03:30 Miasto Kobiet - talk show04:15 Na językach - program rozrywkowy05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Pojechany łikend - program rozrywkowy

06:15 Szalone serce - telenowela07:00 Serwis pogodowy 07:20 Perfekcyjna pani domu 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show12:20 Szpital - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Szalone serce - telenowela14:05 Ukryta prawda - serial 14:50 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy16:25 Klinika urody - program lifestylowy16:50 Szalone serce - telenowela17:40 Rozmowy w toku - talk show18:25 Ukryta prawda - serial 19:15 Szpital - serial 20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Lekarze - serial obyczajowy22:55 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny23:35 Rozmiar w dół - program dokumentalny00:20 U Pana Boga w ogródku - komedia02:15 W-11 Wydział Śledczy - serial 02:45 Szpital - serial fabularno-dokumentalny03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Klinika urody - program lifestylowy

06:15 Szalone serce - telenowela07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show12:20 Szpital - serial13:05 Serwis pogodowy - Polska13:20 Szalone serce - telenowela14:10 Ukryta prawda - serial 14:55 X Factor - program rozrywkowy16:25 Pascal: po prostu gotuj 16:50 Szalone serce - telenowela17:40 Rozmowy w toku - talk show18:25 Ukryta prawda - serial 19:15 Szpital - serial 20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Prawo Agaty - serial obyczajowy22:55 Kuba Wojewódzki 23:45 Magiel Towarzyski 00:20 Zdobądźmy biegun! - komedia, 01:50 Co za tydzień - magazyn02:10 W-11 Wydział Śledczy 02:45 Szpital - serial 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Pascal: po prostu gotuj

ŚRODA, 1 MAJA

CZWARTEK, 2 MAJA

SOBOTA, 4 MAJA

WTOREK, 7 MAJANIEDZIELA, 5 MAJA

PONIEDZIAŁEK, 6 MAJA

PIĄTEK, 3 MAJA

Czytaj PULS w internecie:www.issuu.com/radiopuls.ca

Page 32: Tygodnik Puls_No60/2013

PULS nr 18 (60) 1-7.5.201332

Tygodnik PULS - og³oszenia drobne

Nazwisko i Imiê

Ulica, Numer Domu Telefon Email

Miasto, prowincja Kod pocztowy Data Podpis

P³atnoœæ czekiem Czek za³¹czony

Do100 liter $10 + HST = $11.30

150 liter $12 + HST = $13.56

200 liter $16 + HST = $18.08

250 liter $20 + HST = $22.60

300 liter $24 + HST = $27.12

Tygodnik PULS - JP72568 Royal Windsor Dr.Mississauga, ONL5J 1K7

Wype³nij, do³¹cz czek i wyœlij �

www.radiopuls.ca

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca

Page 33: Tygodnik Puls_No60/2013

PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013 33

Page 34: Tygodnik Puls_No60/2013

Stamt�ddywany

Tuby-lec, kra-jowiec

Ubiórzakonny

Pustesłowo,frazes

Suro-wiec naprz�dz�

Mro�ek,prozaik

Atmo-sfera wpracy

Układciała

modela

Medial-ny wi-

zerunek

Badanieopinii na

ulicy

Andrzej lubBronek z serialu

"Dom"

StolicaKataru

Wysta-wa co

dwa lata

Resztka�wiecy

Potocznie otaksówce

Atkin-son, gra

JasiaFasol�

Ciastodla

jubilata

WalutaCzech

Nubiraw jegosalonie

Waszmo�� pan

Rybieamory

Wycinekta�my

filmowej

Płynie wWado-wicach

Prezy-dentUSA

Fary-zeusz

�cinekspod

struga

Calów-ka z

tartaku

Krwawabitwa

Jon zminu-sem

DalekiBoruca

Karty dokabały

Wyszłaz opresjiAksa-

mitnaskóra

D�wig-nia

inaczej

Ozdob-na laskaRówne1000 kg

Okr�głeskrzy-

�owanie

Joannaz

mikro-fonem

Otwórwybity

w murze

Wspiera-j�ca

moneta

onaoficera

Dawniejw

portfeluNiemca

Biblijnykról

Naczel-ny w

stopcegazety

11

16

5

19

26

7

3

14

24

9

22

20

18

6

1

17

21

27

12

13

8

4

25

23

2

10

15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Litery z pól ponumerowanych utworz� rozwi�zanie - my�l Safony.

KRZYŻÓWKA PANORAMICZNA HOROSKOP

SUDOKUHUMOR

Czas sprzy ja zmia nom na lep sze. Ce le, ja kie so bie te -raz wy zna czasz, ma ją du że szan sę na speł nie nie wblis kiej przy szło ści. U ak ty wni się w to bie myś le nietwór cze, zwró cisz się ku te mu, co no we. O siąg nieszto, na czym bar dzo ci za le ży. Ja kaś sy tua cja zmo bi li -zu je cię, aby wziąć się za swo ją sy tua cję fi nan so wą.Wie le wska zu je na to, że ja kieś wy da rze nie skło ni ciędo więk szych re flek sji i roz myś lań nad do tych cza so -wym po stę po wa niem. Wy jdziesz ot war cie z pe wny -mi pro po zy cja mi, któ re mo gą wzbu dzić wśród nie -któ rych ma łe kon tro wer sje. Ten ty dzień mo że byćgo rą cy za spra wą wie lu wy da rzeń e mo cjo nal nych.

Pe wne o ko li czno ści skło nią cię do sta now czychdzia łań, aby o siąg nąć to, co wcześ niej so bie za pla no -wa łeś. Two je ży cie mo że nie ba wem na brać zu peł nieno we go blas ku, wy ci sza jąc wszel kie na pię cia i stre sy.Skup się na swoich pla nach. Ktoś nie je dno krot nieza chę ci cię do od waż nej dys ku sji.

W tym ty go dniu mo żesz mieć pe wne wąt pli wo ści,czy wcześ niej za pla no wa ne przez cie bie o ko li czno ścibę dą sprzy ja ją ce. Spra wy szyb ko się wy jaś nią, wwięk szym stop niu na two ją ko rzyść. Za sta no wisz sięró wnież nad po prze dnim o kre sem ży cia, pró bu jącwy ciąg nąć cen ne wnios ki.

Dla więk szo ści o sób ten ty dzień mo że być bar dzoop ty mi sty czny. Lwy spot ka w ja kiejś waż nej dzie dzi -nie ży cia nie o cze ki wa ny u śmiech lo su. Roz wa żyszkwe stię zmian, nad któ ry mi za sta na wia łeś się jużwcześ niej. Mąd rze za czniesz za rzą dzać swoi mi fi -nan sa mi, jest szan sa na lep szą sy tua cję w pra cy.

Najbliższe dni bę dą pra co wi te, dla te go na nie któ reprzy jem no ści mo żesz nie mieć cza su. Po ru szysz na to -miast kwe stię wy jaz du, któ ry cze ka cię w nie da le kiejprzy szło ści. Ot war cie po de jdziesz do nad cho dzą cychwy zwań i o bo wiąz ków. Two ja za wzię tość mo że spra -wić, że u do wo dnisz ko muś swo ją wyż szość.

Roz wa żysz wdro że nie pe wnych no wo ści w ży ciu,któ re mo gą je od mie nić po two jej myś li. Nie któ re o -so by od czu ją fi nał w spra wach, któ re przez dłuż szyczas by ły nie roz strzyg nię te. Po de jmiesz ró wnież no -we wy zwa nia, wie rząc, że uda ci się o siąg nąć za mie -rzo ne ce le.

Za po wia da się dość waż ny ty dzień, któ ry mo żewpły nąć zna czą co na two ją przy szłość. O bu dzisz wso bie do tąd drze mią ce si ły i u mie jęt no ści. Two je i ni -cja ty wy mo gą się o ka zać bar dzo od waż ne i śmia łe.U ni kaj pe sy mi sty czne go po de jścia do ży cia, od da la -ją ce go cię od suk ce sów.

Cze ka cię do bra pas sa, któ ra mo że po trwać przez pe -wien czas. Bę dąc o so bą ot war tą i to wa rzys ką, szyb kozys kasz poparcie w o to cze niu. Z od wa gą przed sta -wisz ko muś swo je pla ny, wie rząc, że ma ją one du żepo wo dze nie na speł nie nie w przy szło ści. Po czu jeszsię ró wnież bar dziej do war to ścio wa ny przez in nych.

Za po wia da się bar dzo przy jem ny ty dzień, któ ry mo -że o stu dzić nie ko rzy stne e mo cje. Ja kieś sy tua cje bę -dą wy ma ga ły od cie bie sta now czych de cyz ji, leczprzed ich pod ję ciem do brze się za sta nów, czy i dzieszwe wła ści wym kie run ku. Wpro wadź ja kieś po praw kido swo je go o bec ne go ży cia.

Ma łe nie po ro zu mie nia z o to cze niem za o wo cu ją praw -dzi wą bu rzą móz gów, z któ rej wy nik nie spo ro cie ka -wych po mys łów. Szyb ko i zde cy do wa nie prze jdzieszod słów do czy nów. O stroż nie po de jmiesz dzia ła nia wkwe stiach fi nan so wych. Ja kieś wy da rze nie, któ re nieda wa ło ci spo ko ju, za cznie po wo li od cho dzić w dal.

Wy ko rzy staj na da rza ją ce się o kaz je w życiu. W pra cypo ja wią się do dat ko we o bo wiąz ki i nie prze wi dy wa nepro ce du ry. U waż nie za czniesz a na li zo wać da ne z o to -cze nia, pró bu jąc wy chwy cić cen ne in for ma cje. Cze kacię ró wnież in ten sy wna na u ka i sa mo rea li za cja.

- Synku, kiedy poprawisz jedynkę z matematyki? - pyta matka.- Nie wiem, nauczycielka niewypuszcza dziennika z rąk.

*****Podwładny pyta szefa:- Co mam robić z tą stertą dokumentów,która leży u mnie na biurku?- Wyrzucać! Wszystko wyrzucać!Robić kopie i wyrzucać!

*****- Co robisz?- Nic.- Niezłe zajęcie.- Niezłe... Ale jaka konkurencja...

*****- Panie doktorze, mój mąż straszniemnie obraził.- I dlatego musi mnie pani budzić wśrodku nocy?- Tak, bo teraz trzeba go będziepozszywać.

BARAN

BYK

BLIŹNIĘTA

LEW

WAGA

SKORPION

KOZIOROŻEC

RYBY

WODNIK

STRZELEC

PANNA

RAK

34 PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

Page 35: Tygodnik Puls_No60/2013

35PULS nr 18 (60) 1-7.5.2013

WYKONUJE BŁYSKAWICZNIE:• wizytówki • ulotki, plakaty • rachunki• programy imprez • numerowane bilety• kolorowe kopie • szyldy i banery• skanowanie • skład gazet i książek

Tel. 905.281.32712550 Goldenridge Rd. Unit 6, Mississauga (Dundas St. E. & Wharton Way)

Operating by Smart Design Corporation (www.smartdesign.ca)

ZECERNIA

Page 36: Tygodnik Puls_No60/2013