[EUSKARAZ]

Kaixo Txalapartaria! Korreo honen bidez azaldu nahi dizuegu zer egin nahi dugun martxoaren 13,14 eta 15ean Iruñan.

Urtean zehar herri askotan txalaparta festak antolatzen dira eta guk ezinbestekoak ikusten ditugu TXALAPARTA FESTA GUZTIAK txalapartaren osasunerako. Bertan, elkartzen garelako, besteen jotzeko era ikusi eta ideiak hartzeko aukera paregabea delako. Baina ikusten dugu lasai hitz egiteko aukera gutxi daudela, batez ere garagardoak tartean daudenean. Horregatik asteburu hau antolatzea bururatu zaigu.

Asmoa da:

Txalaparta taldeak, bikoteak eta txalapartariak elkartzea. Txalaparta inguruan bizitza osoa eramaten dutenak eta hasi berri berriak direnak, tokia guztientzako dago. Master Classak, argazki eta bideo erakusketak, hitzaldiak, txalaparta saio libreak, sobremesak, eta abar... antolatu nahi ditugu.

Baina horretarako zure laguntza behar dugu.

Nola lagundu? Nahi izanez gero...

• Zure edo zuen ezagutzen erakustaldi edo hitzaldi bat egiteko proposamena bidaltzea. Txalapartaren alde musikala, kulturala, teknologikoa, esperimentala edo sentimentala azalduz.

• Formatu txikiko kontzertu edo ikuskizuna eskeintzea

• Argazki erakustaldiak proposatzea

• Ideia berriak, debateak, eztabaidak planteatzea

• Beste harrikadak.

Erabat irekiak gaude edozein proposamena jasotzeko, dena txalaparta inguruan noski! Horretarako zuen proposamenak korreoz jasoko ditugu otsailaren 1 baino lehenago txalapartakongresua@gmail.com helbidean. Behin proposamen guztiak jasota, puzlea eraikiko dugu.

Tokia:

Iruñako eraikuntza liluragarri batean izango da, aldezaharretik 30 minutuetara. Bertan jantoki handia dago, sukaldea, komunak solairu guztietan, bi patio erraldoia, hainbat gela master klassak egiteko, beste gelak erakusketak/mahai-inguruak/hitzaldiak egiteko proiektorearekin, kontzertu xumeak egiteko txokoa, barra poteatzeko, lo egiteko tokia.

Prezioa:

Bakarrik ordaindu beharko da otorduengatik eta eraikuntzaren erabilpenarengatik. Ahalik eta merkeena egiten saiatuko gara. Aurrerago zehaztasun gehiago emango dizkizuegu.

Proiektua:

Kongresu honen ideia aspaldi izan dugu bueltaka txalapartari askok eta momentua heldu da. Erabakia hartu genuen eta orain zuen erantzuna espero dugu. Ezagutuko duzu holakoametsak aurrera ateratzea zein zaila den eta zenbat energia behar den. Horregatik, hau denon proiektua delako, denon laguntza behar dugu aurrera egiteko.

Beraz anima zaitezte, parte hartu, erabaki “bai, joango naiz”... gogoratu, txalapartaren osasuna gure eskuetan dago!

Proposamenak bidaltzeko korreo honetara: txalapartakongresua@gmail.com

Eta gogoratu, txalapartaren osasuna gure eskuetan dago. Horregatik animatzen zaituztegu parte hartzera, etortzera, proposamenak egitera...

Laster arte!!

[CASTELLANO]

Kaixo txalapartari. Mediante este correo os queremos dar a conocer la idea que se nos haocurrido hacer los días 13, 14 y 15 de marzo en Iruña.

A lo largo del año se organizan muchos encuentros y nosotros los vemos imprescindibles para la salud de la txalaparta porque estos suponen la oportunidad de conocer y compartirexperiencia y conocimiento. Sin embargo, vemos que en muchas de estas citas faltan momentos propios para hablar y trasmitir. Es por eso que hemos decidido organizar este encuentro.

La intención es...

Juntar grupòs de txalaparta, parejas y txalapartaris. Desde los que llevan toda la vida con la txalaparta a los que acaban de llegar, hay sitio para tod@s! Queremos organizar clases magistrales, exposiciones de foto y video, charlas, conferencias, tocatas libres, sobremesas,...

Pero para eso necesitamos tu ayuda.

Como puedes ayudar … -Mandando una propuesta de exposición de los conocimientos o experiencias que tengas. Temas que trabajen el lado musical, cultural, tecnológico, experimental o sentimental de la txalaparta

-Ofreciendo un concierto o espectáculo de pequeño formato.

-Proponiendo una exposición fotográfica.

-Proponiendo debates, discusiones y nuevas ideas.

-Otras pedradas!

Estamos deseosos de recibir toda clase de propuestas que tengan relación con la txalaparta. Para ello nos tendréis que mandar vuestra propuesta a txalapartakongresua@gmail.com antes del 1 de febrero. Una vez hayamos recibido todas las ideas montaremos el puzzle.

El lugar:

Se trata de un maravilloso edificio situado a 30 minutos a pie del centro de Iruña. En él, disponemos de un amplio comedor, cocina, baños, patios exteriores y varios espacios para poder realizar clases y otras actividades, además de una barra y un lugar para hacer pequeños conciertos. Dispone de suelo para albergar vuestras esterillas

Precio:

Solamente se pagará por las comidas y por el uso del edificio. Trataremos que el precio final sea lo mas económico posible. Más adelante os daremos más detalles.

El proyecto:

Hace tiempo que esta idea ronda por la cabeza de varios txalapartaris y ha llegado el momento. Hemos tomado la iniciativa y ahora esperamos vuestra respuesta. Como sabréis, llevar adelante una iniciativa así es sumamente costoso y supone una inversión de energía brutal. Por eso, porque este proyecto es de tod@s, necesitamos vuestra ayudapara seguir adelante.

Por eso animaros a participar y recordar que la salud de la txalaparta está en nuestras manos!

Para mandar vuestras propuestas txalapartakongresua@gmail.com

Hasta pronto