TV DIGITAL EDICION NACIONAL 300.000 Estudios …...naje al guitarrista Abel Fleury. Con feria...

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

SERENATA a Cafayate,Salta. Semana culturalcon muestras, espectá-culos, callejeros y peñasal aire libre, del 19 al22 de febrero.www.serenata-cafayate.com.ar

21K EL CHOCÓN 2014,carrera de pedestrismo de21 kilómetros, el 22 de fe-brero. Recorrerá la costadel río Limay y la Estepade los Dinosaurios, enla provincia de Neuquén.K 2 1 s e r i e s . c o m / n e u q u e n

EXPO PATAGONIAAgroSustentable, exposiciónagraria, del 28 de febreroal 1° de marzo en ChoeleChoel, Río Negro. Espaciode intercambio y ámbito denegocios para el sectoragro-industrial patagónico.Carrera de mountain bikey espectáculo musical.www.expoagropatagonia.com.ar

ASADO Pampeano ,fiesta, IV edición, el 2 demarzo en Juan E. Barra,Adolfo G. Chaves, provin-cia de Buenos Aires. Condesfile criollo, prueba derienda, pialada, destrezacriolla, y concurso.www.turismolapampa.gov.ar

TREKKING, Fiesta Na-cional, el 2 y 3 de marzoen El Chaltén, Santa Cruz.Se realizará la maratón dela Laguna del Desiertode 42 y 21 kilómetrosy trekkaton o Bajada delTorre de 11 kilómetrospor senderos de montañawww.santacruzpatagonia.gov.ar

GUITARRA, Fiesta Na-cional, del 2 al 10 de mar-zo en Dolores, provinciade Buenos Aires. Home-naje al guitarrista AbelFleury. Con feria comer-cial y artesanal, desfiletradicionalista, jineteada,peñas y fogones, nochede payadores, canto sureroy elección de la reina.

www.dolores.gov.ar

011 4331-5050Diario del Viajero®

Estudios de Radio y TV HD

SolucionesaudiovisualesEdición multiformato

TV DIGITAL

EJ

EM

PL

AR

ES

GR

AT

IS e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

av

isa

do

res

C

ASA

S D

E PR

OVI

NC

IAS

• MU

SEO

S• C

ENTR

OS

CU

LTU

RA

LES

• HO

TELE

S• T

RA

NSP

OR

TES

AUTO

MÓ

VIL

CLU

B A

RG

ENTI

NO

y co

mo

SUPL

EMEN

TO D

E30

0 PE

RIÓ

DIC

OS

de to

do e

l Paí

s

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UE

NO

S A

IRE

ST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

CO

RR

EO A

RG

ENTI

NO

Ta

rifa

Red

ucid

a 20

46Fr

anqu

eo P

agad

o 56

02 TRIGO, fiesta provincial,del 7 al 10 de marzo enTres Arroyos, provinciade Buenos Aires. Se rea-lizará la bendición de losfrutos, muestra comerciale industrial y fogoneswww.turismo.gba.gov.ar

TROPILLAS y TradiciónFiesta Provincial, del 7 al9 de marzo, en Lobería,provincia de Buenos Aires. Desfile gaucho, festivalfolklórico, demostraciónde destrezas gauchas,prueba de riendas y jine-teada, serán algunas delas actividades que sedesarrollarán. www.turismo.gba.gov.ar

FESTIVAL del Melón yla Sandía, del 8 al 10 demarzo en Lavalle, Mendo-za. Durante las jornadasse realizará un certameny festival de música fol-klórica con la actuaciónde destacados artistasInformes: ☎ (0261) 156222185w w w . m e n d o z a . g o v . a r

VENDIMIA, Fiesta Na-cional, del 8 al 11 demarzo en el Teatro FrankRomero Day, en la ciu-dad de Mendoza. Bajo ellema Sinfonía ilumina-da de Gloria, habrá unespectáculo de música ydanza con más de 700artistas en escena.www.vendimia.mendoza.gov.ar

EXPO AICACYP 2014Exposición Internacionalde Caza, Pesca, Indumen-taria, Camping y Acceso-rios, del 28 al 30 de marzoen el Centro Costa Sal-guero de Buenos Aireswww.expoaicacyp.com.ar

MÚSICA BARROCA,Festival Internacional,del 24 de abril al 1° demayo, en las MisionesJesuíticas de Chiquitos,Bolivia. 10° edición delfestival que contará conla participación de niñosy jóvenes chiquitanos.

www.viditerra1915.tur.ar

27años con

buenas noticias

www.diariodelviajero.com.ar

Dir

ecto

res:

Dr.

Ca

rlo

s B

esa

nso

ny

Lic

. E

liza

beth

Tu

ma

.M

iem

bro

acti

vo d

eA

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

enti

nas,

de

Soci

edad

Int

eram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iati

on o

f New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 577

.085

. Reg

istr

o de

mar

cas

nº 1

.715

.421

Diario del Viajero®EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 19 de febrero de 2014 - Nº 1399 - Año XXVIII

Si el tiempo y el dinero propio lo manejamos mal no seremos eficacesen el gerenciamiento del tiempo y del dinero ajeno. C.B DV nº 873

En las sociedades modernas se producencambios rápidos, que a veces pueden sor-prender, pero que tienen una lógica quelos hacen entendibles a la distancia. Enlas décadas del ’50 al ’70 el concepto delo grande implicaba fortaleza y pujanza.Todo tendía a lo mega como una forma deevidenciar un poderío avasallador y triun-fante. Las perspectivas de sobrevidade los pequeños eran desalentadoras enapariencia. Este concepto era válido tantopara los países, como las empresas einstituciones en general, y hasta para elcomportamiento humano en particular.Sin embargo los años ’90, evidenciaronel reflotamiento de ciertas teorías dar-winianas sobre la supervivencia del másfuerte, aplicadas a ciertos componentesde las sociedades contemporáneas. Lomás grandote no es necesariamente lomás fuerte. Parecería que el exceso detamaño hace perder, en muchos casos,la capacidad de respuesta inmediatafrente a los cambios ambientales. Lastransformaciones y evoluciones a des-tiempo implican la pérdida de oportuni-dades y sobre todo de vigencia. Porquese puede estar presente en el mundo, oen el mercado, sin tener vigencia o pesoen el mismo, si no hay una adaptacióna las cambiantes necesidades de lasociedad y de los individuos.El nombre de un país, la marca de unproducto, o el apellido de una persona,pueden tener toda una tradición detrásque avalan una posibilidad de perspec-tiva. Pero si no se recorre adecua-damente el camino presente nohay futuro para ellos. Las gloriaspasadas si no apoyan nuevas reali-zaciones, sólo sirven para dormirseen laureles prestados.

Esos éxitos que son guardados celosa-mente en los museos, o blasones fami-liares, satisfacen el orgullo pero nonecesariamente alimentan el apetitode las generaciones actuales.Las empresas modernas tienden a sermás pequeñas, evitando sobredimen-sionamientos ineficientes. Tienden aconvertirse en unidades operativascon objetivos claramente definidos,pero con una gran capacidad de respuesta,propia de tácticas variables según lasoportunidades que se visualizan. En la lucha japonesa llamada sumo, susmáximos participantes son verdaderospaquidermos humanos de doscientoskilos, pero que tienen una perspectivade vida que no les permite aproximarsesiquiera al promedio de longevidad desu pueblo. Idénticas posibilidades sedan en las empresas y en los países, cuyocrecimiento está marcado por el peso deun tejido adiposo, que sobrecarga lamusculatura y los órganos esenciales.Engullir no implica alimentarse adecua-damente, y hay estados y empresasque tragan territorios o actividades sinestar preparados para digerir los mismos.Son los que creen que basta firmar untratado o un contrato para lograr elresultado apetecido. Solamente la ejecu-ción leal e inteligente de un compro-miso correcto da frutos en el tiempo.Small is beautiful. La armonía de algopequeño y funcional es válida para lasociedad contemporánea que carecede tiempo y espacio. Diario del Viajeropretende llegar a ser un ejemplo másde eso pequeño y hermoso que nece-sitamos cotidianamente.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero nº 349, el 5 de enero de 1994

Small is beautiful!

La edic ión 2014 de la muestraagrícola a campo abierto Expoagro(DV n° 1138, 1198, 1241) se realizará desdeel miércoles 12 al sábado 15 de marzo,en el Establecimiento El Umbral, corredorproductivo Ramallo - San Nicolás, Km.214, Autopista Buenos Aires - Rosario. La exhibición ofrecerá las últimastecnologías agropecuarias, a través dedemostraciones de maquinaria, stands

de las empresas expositoras, parcelasde semilleros y agroquímicos, sectorganadero con la presencia de las asocia-ciones de criadores de razas bovinas,concursos de pista y gran remate. También habrá seminarios, conferen-cias, debates, paneles con especialistasy exhibiciones. Además se han programado rondasde negocios para crear oportunidadescomerciales. El público podrá visitarla muestra en el horario de 8.30 a 19. I n f o r m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 5 1 2 8 - 9 8 0 0w w w. e x p o a g r o . c o m . a r

TECNOLOGÍA AGROPECUARIADel domingo 9 al 16

de marzo tendrálugar la Fiesta Na-cional del Ternero

y Día de la Yerra, en la localidad de

Ayacucho, provincia de Buenos Aires. Se presentarán espectaculos de folklo-re, exposición y remate de terneros,artesanías, jineteadas, desfile de ca-rrozas y elección de la reina.Durante las jornadas se realizará elCertamen Nacional de Canto Folklórico,en donde durante tres noches se pre-sentan participantes de todo el país yartistas consagrados. También se rea-lizarán concursos de fotografía y dibujo,charlas y exposición de antigüedades.

Además en el marco del encuentro, del13 al 16 de marzo se realizará la VIExposición Nacional de Microem-presarios, Industria y Comercio, ExpoAyacucho 2014 organizada por la Cáma-ra de micro-empresarios Ayacuchenses. w w w . c m a y a c u c h e n s e s . c o m . a rI n f o r m e s : ☎ ( 0 2 2 9 6 ) 4 5 - 2 7 5 6 / 3 3 1 7w w w . fi e s t a d e l t e r n e r o . o r g . a r

A TRANQUERAS ABIERTAS

®Diario del Viajero1399

®

Si ves que un animal tiene melena de león,dientes de león, garras de león y ruge comoleón, protégete inmediatamente y despuésaverigua si es un león. Sabiduría popular

La no aceptación del ciudadano respecto delcomportamiento de muchos de sus represen-tantes, implica todo un cambio político por par-te de quienes constituyen la célula motora delsistema republicano.La pasividad de otrora se ha convertido en unaresistencia pasiva, pero simultáneamente ma-nifiesta que pesa enormemente en la opiniónpública a través de sus distintos segmentos.Nuevos emergentes irán apareciendo convocadospor ciertos estados de necesidad que varían des-de la inseguridad física hasta la indefensión ju-rídica, desde la ansiedad por la subsistenciahasta la espectativa de crecer como individuoso como grupo social.

Los titulares del statu quo hablan de cambios queno se producen, pese a declaraciones y discursos.En ediciones anteriores del Diario del Viajero,hablábamos de los fantasmas que hacían ruidopero que no llenaban realidades. Esos fantasmasno arrastran sus cadenas sino que pretenden en-cadenar a los demás.El viejo derecho romano señalaba que el hombrepúblico debía actuar como un buen padre de fa-milia es decir con la responsabilidad y la sabi-duría de aquel que cuida lo suyo pensando en lossuyos. Conocemos muchos representantes y fun-cionarios con la imagen de ese buen padre de fa-milia. Por encima de las campañas de prensa ode relaciones públicas profesionalmente lleva-das por algunos está fallando la realidad de loshechos y de las obras.La impunidad circunstancial no significa que seaeterna. La estatua de la Justicia, con venda o sinvenda, pierde imperium si la balanza es tramposa

y la espada no respalda el honor de todos. Sólo confallos sabios podremos reconstruir una imagen nofetichista del derecho y de la equidad de los po-deres.El ciudadano esta dispuesto a asumir la cuotade sacrificio que le corresponde en justicia, peroestá harto sensibilizado frente a aquellos quetransfieren su cuota a los demás. Un prorrateono equitativo del esfuerzo no va a permaneceren el silencio.Es el momento de obrar. Los fantasmas poco a pocodejarán de asustar o distraer.Cuando una sociedad entra en movimiento quienesse quedan quietos se van marginando en el tiempo.La sociedad quiere protegerse de aquellos que ru-gen. El circo romano resulta ya extemporáneoa esta altura de la civilización para ofrecernuevos sacrificios humanos.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero nº 187 el 28 de noviembre de 1990

LOS FANTASMAS DE LA ÓPERA

Diario de los Lectores AM570

Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590

LS4 ContRivadav4338-www.contine630

LS5 RivaArenale5219-650

Radio BeTucum

www.ambelgr710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansill5777-830

Radio deMontevid4779-www.estoesa870

LRA 1 NacioMaipú4325-910

L R 5 L aFitz Roy

5032-990

LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1010Radio Ond4 3 7 2 -www.am1010ond1030LS10 de

Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-

www.radiodelac1190LR9 AmAmenab

4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí

www.radiobueno

FM89,9

La IJ. Salgue4803-

www.fmlais92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7

R o cMaipú

4 9 9 9 -94,3D i s n

Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1

MeFreire

www.metro95,9Rock &

Freirewww.fmrocka96,7Radio C

NacioMaipú

4 3 2 5 -97,5

FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3

M eUriarte4535-

www.mega.1098,7Nacion

Música FoMaipú4394-

www.radionac99,9L A

Mansill100,7

B l u eConde

4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1

VorteLacroze

www.vorter

103,7T K

Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-

www.culturamu

El verdadero amigo jamás se interpone en tu camino,a menos que vayas cayendo cuesta abajo.

Arnold H. Glasow (1905 - 1998)

FESTEJOS Y REENCUENTRO. La localidad deMoctezuma, partido de Carlos Casares, provincia deBuenos Aires, se prepara para festejar su Centenarioen el mes de octubre. Para ello, sus organizadoresnecesitan tomar contacto con descendientes de anti-

guos pobladores que resi-dan en distintos lugaresde nuestro vasto país y enel mundo.Como portadores de estebuen propósito actuamosde mensajeros para aque-llos, que deseen comuni-carse y aunarse para ce-lebrar los 100 años de estacomunidad.Informes: Sebastián Amado,

Secretario; Carlos Graziano, presidente. Comisión ProCentenario de la localidad de Moctezuma -COPROCEN-, Av. SanMartín y Elverdín (6531) Moctezuma, provincia de Buenos Aires.Informes ☎ (02395) 491105 / [email protected]

Moctezuma

DEL ÁLBUM DE LOS RECUERDOS. Qué tiemposaquellos, y cómo cambiaron las formas de vivir, dondeen todo participaba la famillia. Y es así, como la pequeña elite de estancieros cancelabasus actividades sociales para programar sus vacaciones,pues no quedaba bien mostrarse en plena temporadaveraniega. Enviaban a su personal de servicio en trenjunto con sus baúles, donde no elegían a Mar del Plata,pero sí a Buenos Aires, en la zona sur, pues allí residen-tes británicos de Adrogué, Temperley y Lomas de Za-mora, arrendaban sus magníficas residencias, muy bienequipadas, con todo el confort europeo. Muchas de ellastenían cancha de tenis o de cricket, con sus jardinesmuy bien parquizados. Era la zona más distinguida por sus paseos y reunionesdanzantes en el hotel Las Delicias, donde todo era lujoso,sus salones y su moblaje, que estaba acorde con su con-currencia, donde también se daba cita la sociedad por-teña. Junto con el Tigre Hotel, eran los más codiciadosdel año 1915. Ambos contaban con su orquesta estable.El broche final eran los carnavales, sus fabulosos corsos,sus pintorescas carrozas recorriendo la avenida princi-pal. Acontecimientos que estas tradicionales familiassiempre recordaban.

G. Menini Vallejo (DV n° 1366)[email protected]

Estamos en los primeros meses del año 2014. Un sin-fín de esperanzas no faltan aunque la realidad noprometa tanto...Sin embargo, como dice el refrán La esperanza eslo último que se pierde...Si todos los habitantes de este globo terráqueopusieran una minúscula partícula de esperanza, ellosería el advenimiento de un mundo mejor.Habría que empezar por la educación de los niñosy los jóvenes que todo lo quieren al instante y no sa-ben esperar, por lo tanto es la lección de los mayoresque deben trasmitir su hacer en la vida con la rutinadel estudio, el trabajo, y las actividades que exigenconstancia y saber enfrentar los problemas buscandosoluciones viables.La inmediatez no siempre es útil para la convivencia opara hacer algo trascendente e importante en la vida.Los instrumentos electrónicos muchas veces son chis-pas que apaga el viento o las tormentas, terremotoso tsunamis que envía la naturaleza, cansada de seragredida, donde participan la química y la física, perosin embargo ambas son necesarias.La química tiene dos caras: a) el aporte a que los humanos vivan mejor a travésde los adelantos científicos de la Farmacología y de laproducción de alimentos.b) con la polución de gases y desechos peligrososy nefastos que inundan nuestro planeta, o dejan hue-llas en los seres vivientes del reino vegetal y animalque obviamente incluye al hombre.

La Física también tiene en su haber dos caras: 1) las realizaciones y logros que se mostraron en losúltimos siglos, en su avance que no se puede negar,como los viajes espaciales y otros haceres menosllamativos pero sumamente importantes, como essu cooperación en la salud del ser humano a travésde la Fisioterapia.Esto es ante enfermedades y consecuencias deaccidentes, que posibilitan la recuperación o lamorigeración del daño causado. 2) Por otra parte, la Física es tentada por el ser hu-mano con realizaciones como son los desbordes deciertos deportes y otros emprendimientos, queexigen a la naturaleza humana un estirar la cuerda,exigiendo a la musculatura y a la mente algo que ex-cede la contextura humana, hasta que se rompe conla consecuencia de accidentes y pérdida de la imagenexterna, diferente del modelo de acero inoxidable quelos incita a emularlo.Que este año 2014 enseñe a chicos y grandes a sabermedir las capacidades propias de su especie y de usar-las para su profesión, para su trabajo, para hacer undeporte en la competencia reglada. Hay que tener encuenta que la vida es una sola y depende del vi-viente como la cuide, para gozar muchos años de suexistencia en la alegría y la satisfacción de una lon-gevidad placentera.

Dra. María Isabel Herrera(DV n° 1267, 1277, 1285, 1304, 1311, 1322, 1346, 1354, 1372, 1382)

Por el 2014 y muchos años más

La Fundación Diagnóstico Maipú, presentará al MaestroMarcelo Arce, el miércoles 26 de marzo a las 19 enel Templo de la Comunidad Amijai, Arribeños 2355,Buenos Aires. Se trata de un show didáctico con pantalla gigantellamado Las 4 estaciones exponiendo grandes obras deVivaldi, Piazzolla, The Beatles y Queen.La entrada es libre y gratuita, colaborando con alimentosno perecederos para la Campaña ConVIDAr. Confirmarasistencia: ☎ (011) 4837-7570inscripcionesfundacion@diagnosticomaipu.com.arwww.diagnosticomaipu.com/fundacion

Cuatro estaciones musicales Melodías para celebrarEl ciclo 2014 de Grandes Conciertos de la Facultad deDerecho, dará inicio el sábado 8 de marzo a las 18.30con la presentación de la Banda Sinfónica de la Ciudadde Buenos Aires.Además, celebrando el Día Internacional de la Mujer,actuará el Coro de la Facultad de Derecho.La cita es en Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires.

El recital podrá escucharse también por FM 87.9 RadioUniversidad de Buenos Aires, el domingo a las 10 conrepetición a las 18. Entrada gratuita -se invita a colaborar con alimentosno perecederos para el Hogar M.A.M.A.Informes: ☎ (011) 4809-5649 de lunes a viernes y ☎ (011) 4809-5600, sábados

UNA ISLA CON HISTORIA. La Asociación Amigosde la isla Martín García convoca a compartir el abrazohistórico que se realizará a la Isla Martín García conmotivo de cumplirse el Bicentenario de la PrimeraBatalla Naval librada el 15 de marzo de 1814. Éstafue comandada por el Almirante Guillermo Brown, enla isla por la cual se consolidó así la pertenencia deésta a la naciente Patria.La cita es el próximo sábado15 de marzo y la jornadaculminará con una visitaguiada y un acto para con-formar el simbólico abrazohistórico en la isla que tienemás de 500 años de historia rioplatense.Informes: [email protected]

Diario del Viajero1399

®

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

2627

03

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/72

73Sa

l ta:A

v. Ro

que

274,

tel. 4

326

9418

/773

9 fax

432

659

15

Tier

ra d

el Fu

ego:

Sarm

iento

745

, tel.

432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:B

mé.

Mitr

e 11

35,t

el. 4

381-

0764

/4383

-799

0 - M

ar d

el Pl

ata:

Av. C

orrie

ntes 1

660

loc.16

tel. 4

384-

5722

/ 79

19 C

asa

de P

inam

ar:F

lorida

930

piso

5º b

Mun

icipa

lidad

Turis

mo

de V

illa C

arlo

s Paz

:Lav

alle

623

of. 3

8/39

-te

l/fax 4

322-

0348

.

2115

(Urge

ncias

Méd

icas 1

32)

Insti

tuto

Paste

ur 49

8266

66 A

ySA

6333

2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias)

Ede

sur: 0

8003

3337

87 E

deno

r 080

066

640

02 / 0

3 / 04

(eme

rgen

cias

o falt

a de s

umini

stro)

• Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atur

al Ba

n 081

0-88

8-11

37 •

SOS

Amig

o Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anón

imos

4931

-6666

• 432

5-181

3 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nar

esoR

ecup

eració

n drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • S

EDRO

NAR

Orien

tación

en ad

iccion

es 08

00-22

2-113

3• A

sis ten

cia al

Suic

ida49

62-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

Berton Moreno & Asociados

ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8

p i s o 4 , B u e n o s A i re s☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1

[email protected]

Mendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

COCINA ITALIANA

Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243

[email protected]

VA L E T P A R K I N G

...El conocimiento del pasado construye el pensamiento político y no habrá pluralidad ideológica en la medida

que se imponga una única interpretación histórica...José Miguel Onaindia

El Centro de Enólogos de Buenos Airesrecomienda este blend de

Malbec con indicación GeográficaPatagonia Argentina.

Medalla de Oro en Vinus 2013Centro de Enólogos de Buenos Aires:

Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-80024899-2441 [email protected]

www.centroenologos.com

Operador ResponsableLeg. 10957

Producción

☎ ( 0 1 1 ) 4 7 9 7 - 3 9 9 2 / 1 5 - 5 7 4 8 - 2 5 8 9 [email protected] Facebook: Fatima Viajes

w w w. g r u p o s d e v i a j e . b l o g s p o t . c o m

AGENDA DE VIAJESÚltimos lugares: Fin de semana largo

1° al 4 de Marzo: GualeguayComplejo Faro del Lago 4*

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos A i re s☎ /fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

Qu

an

tita

tiv

e F

ina

nc

e C

lub

Oportunidad de vendimiarEl Centro de Enólogosde Buenos Aires progra-mó nuevas fechas para ira vendimiar (DV n° 1397). Será desde el viernes 21 allunes 24 de febrero en lanueva zona vitivínicola, Co-lonia 25 de Mayo, provinciade La Pampa. El programacomprenderá vivir la expe-riencia vendimiadora cose-chando uvas de la variedad

Chardonnay que luego serán trasladadas a la bodegaescuela para realizar el primer taller de elaboraciónde vino blanco 2013. Las vacantes son limitadas. Coordinación general: [email protected] Informes: Aráoz 1195, Buenos Aires, ☎ (011) 4899-2441 / 4774-8002

En pleno verano, con temperaturas que superan amplia-mente los 30º, iniciamos un viaje hacia el sur. En nuestropaís con variedad de terrenos, climas, paisajes, podemoselegir refrescarnos un poco. Así, decidimos hacerlo portierra, encontrando una buena manera de reconocerkilómetro a kilómetro el cambio que nos proponemos.El viaje recorrerá cinco provincias, Buenos Aires, RíoNegro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego -que for-ma parte de la provincia: Tierra del Fuego, Antártida eislas del Atlántico Sur-.El primer punto donde nos alojaremos será ComodoroRivadavia, una de las ciudades más importantes dela Patagonia, cuna del Petróleo, puerto de exportación.Allí se puede visitar el Museo del Petróleo, ubicadoen donde se encontró el segundo pozo del llamado oronegro. En una caminata se pueden disfrutar las vistasdel mar, y una ciudad comercial con subidas y baja-das, y mucho viento.En el camino hasta esta ciudad ya habíamos comenzadoa vivir el cambio del verde pampeano por los colores másterrosos, de un suelo árido pero que no por ello ausentede color. Un clima ventoso y algo caliente. La meseta pa-tagónica, contiene también una fauna diferente, ovejas,huemules, choiques y cerca del mar donde caen en formade acantilados, una importante diversidad de aves. Laplaya más renombrada de Comodoro Rivadavia es la dela Villa Rada Tilly, a 15 kilómetros de la ciudad. En elcentro se destaca el cerro Chenque de unos 200 mts. dealtura aproximadamente, desde donde se tiene una vistapanorámica de la ciudad. El cerro está formado por unasucesión de capas de areniscas, conglomerado fosilíferocon moluscos marinos, yeso, cal y formaciones ferruginosas,dando un colorido singular que varía entre grises verdosos,azulados y amarillentos.Seguimos camino teniendo una vista de la costa duranteunos cuantos kilómetros, playas tranquilas, un mar bienazul, acantilados con algunas cuevas, a lo lejos algunosbarcos. Hacemos un desvío de la Ruta 3, para visitar, aunos 250 kilómetros de Puerto Deseado, el bosque pe-trificado Jaramillo, uno de los yacimientos fósiles másimportantes del país. La caminata que cambia segúnlas condiciones del tiempo, nos habla del aspecto de esastierras hace más de 150 millones de años, y de los cam-bios ocurridos. El fuerte viento en un sitio desértico aveces complica la visita, pero ¡vale la pena! Este sitio eshoy Monumento Natural Nacional, por lo tanto esta cui-dado por guarda parques, y hay también un museo yCentro de Interpretación con información para el turista.

Luego de desandar unos cuantos kilómetros de ripio,volvemos a la Ruta 3. Nos dirigimos a Ushuaia, peroantes hacemos un alto en Río Gallegos, capital de laprovincia de Santa Cruz. El objetivo, es descansar porla noche, para salir muy temprano en la mañana si-guiente, expectantes por lo que será el cruce del Estrechode Magallanes. Nos comentan las dificultades con lasque nos podemos encontrar, los vientos muchas veceshacen difícil el cruce, que se puede suspender durantehoras. Entramos en suelo chileno, así que debemoscruzar dos veces por las aduanas tanto chilena comoargentina, antes de llegar a la ciudad de Ushuaia. Tuvimos bastante suerte, y el cruce lo logramos haceral poco tiempo de llegar. Aproximadamente 20 minutoslleva el cruce, y lo hicimos con un lindo sol, que pudimosdisfrutar desde cubierta.

Superado el cruce del Estrecho más todos los trámitesaduaneros, y después de unos 200 kilómetros más, co-menzamos a ver que el paisaje cambiaba, se tornabamás verde, cruzamos la cordillera de Los Andes porel paso Garibaldi, disfrutando bellas vistas, hasta quefinalmente divisamos esa bahía profunda en dondeestá ubicada la ciudad de Ushuaia. En esta bellísimaciudad nos esperan paseos ricos en imágenes y tam-bién historias de pueblos originarios.

Lic. Marta Rappa(DV n° 1303, 1338, 1355, 1363, 1376)

Fátima Viajes Producciones; ☎ (011) 4797-3992 / 15-5748-2589www.gruposdeviaje.blogspot.com [email protected]

De viaje por nuestro Sur (I)

Vista de la ciudad de Ushuaia desde el Canal del Beagle

La amplitud del Estrecho de Magallanes

Intercambios culturalesLa Fundación YFU -Youth for Understanding Argen-tina- otorgará la Beca Martha Bigliani 2014, para elprograma de intercambio anual que comenzará enagosto de este año, para estudiar en cualquiera de estostres países: Estonia, Lituania o Letonia. La beca totalo varias becas parciales se les otorgarán a participantescon buen desempeño académico y recursos limitados. Para más información sobre requisitos, condiciones y/oformularios de inscripción: www.yfu.org.ar o por maila [email protected]

La ciudad de Comodoro Rivadavia, Chubut

Sugerimos: 22 al 24 de Marzo: Circuito cultural provincia de Buenos Aires -9 de Jul io, Car los Casares, Suipacha-

18 al 20 Abril: Semana Santa. Tiempo de Brama en La Pampa, Termas, visitaa las Salinas y colonias de Inmigrantes: Menonitas y alemanes del Volga.

Internacionales: 4 de Mayo Cuba- Habana, Cayo Santa María y Varadero.Te ofrecemos toda la información que necesites sobre destinos,

operadores y promociones. Charlas de viaje, todos los meses parainformarte sobre destinos y ofertas en el mercado.

1399

®Diario del Viajero

Trayectoria con calidad académica,futuro con excelencia profesional

FUNDACION H. A. BARCELOFACULTAD DE MEDICINA

I .G . J . N ° : 000385

W W W . B A R C E L O . E D U . A R

BUENOS AIRES: Av. Las Heras 2191Tel./Fax: 4800 [email protected]

LA RIOJA: B. Matienzo 3177Tel./Fax: (03822) 422090 / [email protected]

SANTO TOME (Prov. de Corrientes)Rivadavia e Independencia / Centeno y RivadaviaTel./Fax: (03756) [email protected]

FLORISTAS

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

111 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

PASAJES DE OMNIBUS1600 destinos en Argentina y limítrofes

Palermo, Saavedra, Belgrano

Describe un círculo, después acarícialo y se convertirá en un círculo vicioso.

Eugene Ionesco (1909 - 1994)

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realizaciónLic. Elizabeth Tuma - [email protected] Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires

Tel: 4343-3969 - [email protected]

Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería

Tallas de madera - Pantuflas de corderito

No se vaya sinun recuerdo

REGISTRO URBANO

Hace pocos días se instaló sobre Avenida de Mayo, entrePerú y Bolívar, una particular nave, rodeada de nume-rosas plantas, que formó parte de una expedición verde.Deseamos que los siempre curiosos, memoriosos y bieninformados lectores de Diario del Viajero nos puedandecir: 1-¿De qué se trata? 2-¿Cuál es el nombrede la nave? 3-¿Qué fines persiguió la instala-ción? Las primeras respuestas correctas que sean tra-ídas en persona o por mail a nuestra redacción, Avenidade Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diario delViajero, recibirán un libro como reconocimiento.

MEMORIA TURÍSTICA 1398

´´

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

Santos Florencio y Policarpo

1807 nace Flo ren -cio Varela ✝1848

1901 creaciónde Comodoro

Rivadavia

FEBRERO

19Miércoles

LL

FEBRERO

24Lunes

CM

San Donato1778 nace José deSan Martín ✝18501951 I Juegos

Panamericanos(18 disciplinas)

FEBRERO

26Miércoles

CM

S Pedro Damián1893 AlejandroWatson Hudsonfunda The Argen -tine AssociationFootball League,

actual AFA1940 InauguranRambla Bristol

de Mar del Plata

FEBRERO

22Sábado

CM

San Alejandro1993 primer

atentado en lasTorres Gemelasdel World Trade

Center deNueva York: 6 muertos,

1000 heridos

S Pedro Apostol ySanta Margarita✝1884 Luis Pymarino (1819)

Día de la Antár-tida Argentina

FEBRERO

23Domingo

CM

Santos RobertoSoutwell y Sergio✝1468 GutenbergDía del Traba ja-

dor Mecánico

FEBRERO

25Martes

CM

Stos Alvaro deCór doba yFlaviano

1892 creación delJardín Botánico✝1962 George

Papanicolau (1883)

S Papa Cefe rino1772 nace JuanBautista Azopardoen Malta (✝1848)✝1890 Dr. Gui ller mo

Rawson (1821)1813 Batalla

de Salta

FEBRERO

20Jueves

LL

FEBRERO

21Viernes

LL

La niña más alla de la ventanaPrólogo

...Cuando se diagnosticó mienfermedad, aparentementela vida iba a ser un ver pa-sar todo desde lejos, sin par-ticipar, y aunque mi cos-tumbre de mirar por la ven-tana ni remotamente seaproximaba al terrible fu-turo supuesto por las pre-dicciones, creaba un impor-tante conflicto familiar......Nadie nos compadeceni nos condena más que nosotros mismos y el igno-rar el significado de algunas cosas nos hace sen-tirlas totalmente diferentes a lo que supuestamentedeberían ser.Siempre disfruté enormemente el mirar a través de unvidrio como una manera de conocer qué había del otrolado y valorarlo como la inmensidad que no hacía másque invitarme a disfrutarla...

El inicioEn algún momento de tu vida tal vez cuando eras muychiquita posiblemente vos decidiste vivir...Esa fue la manera con que me recibió el Dr. Carlos A.Gianantonio. Creo que esas palabras me hicieron adue-ñarme de una omnipotencia que fue -en gran parte-la fuerza incomparable para soportarlo todo y paracomprender que siempre existía un mundo de vivenciasincreíbles por las que no se debía dejar de luchar...

El espejo del tiempo...Esas fueron las valiosas palabras que me hicieronadueñarme de una omnipotencia tal vez irrisoria porlo supuestamente falsa para muchas personas, peroabsoluta y eternamente útil para mí.

Así, engatusándome con esa idea deque no puedo irme ahora, porque to-davía tengo mucho para hacer, fui ga-nándole días al destino y aquí estoy,con mis 20 años reluciendo su fres-cura, y con la verdadera fe de saberque cada minuto vale mucho y hayque aprovecharlo y que, probablemen-te, mi futuro no es más incierto ni me-nos probable que el de los demás...

Gabriela EsperanzaLa niña más allá de la ventana:

cómo se vive con fibrosis quísticaEdiciones Ciccus www.ciccus.org.ar

En la edición anterior publicamos una fotografía delPeñón de Percé, que se encuentra en aguas del Golfode San Lorenzo, provincia de Quebéc, Canadá. También conocida como la roca Percé -en inglés: PercéRock; en francés: Rocher Percé, roca perforada es unislote y una formación de roca pura.Se trata de una montaña de piedra caliza de 433 metrosde largo, 90 metros de ancho y 88 metros en su puntomás alto. La roca debe su nombre a un arco grande de15 metros de alto, cerca de su extremo más alejado.

Kósten, el viento patagónicopor Antonio Torrejó[email protected]

Algunos vientos de distintas regiones del planeta,como el Fhon, Harmatán, Simún y Monzón, tienenfama mundial. El Fhon y el Harmatán se desplazan por los Alpesy Guinea, respectivamente. El ardiente y seco Sirocobusca sediento, desde las arenas del Sahara, lasaguas del Mediterráneo. El Simún juega con los mé-danos de Arabia, mientras que el Monzón engendralos vientos ciclones del Sudeste de Asia.Nuestro país tiene el Zonda en la zona de Cuyo, yel Pampero en la Pampa Húmeda, en difundidaproyección.¿Y el impetuoso viento de la Patagonia no tiene nom-bre…? En la actualidad, quienes habitan la regiónllaman al viento simplemente Viento o Eolo, por elDios de los Vientos de la mitología griega. Pero ¿quéocurría hasta hace un siglo con quienes antecedieronal hombre blanco como habitantes de las ocresmesetas patagónicas barridas por el fuerte viento?El sacerdote salesiano Manuel Molina y otros inves-tigadores, dejaron constancia en sus escritos que datande mediados del siglo pasado, que la Patagonia centralestaba poblada por el grupo aborígen Téushenkenk oTeushen, una de las cuatro ramas de los Tehuelches.Los teushen se fueron replegando paulatinamente.El último de ellos falleció en 1948 en Los Antiguos(Provincia de Santa Cruz).Debido a una inexplicable e ingrata omisión históricano se les otorga a los tehuelches la justa evocación quemerecen. Afortunadamente no todo se perdió de este an-cestral pueblo, pues gran parte de la toponimia de la Pa-tagonia central es de origen tehuelche, figurando entreellos el nombre de la provincia del Chubut (Chupat).Hoy existen pocos tehuelches genuinos y autóctonos,habitantes de la tierra de los vientos, aunque ellos fueronlos legítimos antepasados de quienes hoy la ocupan.

Actualmente nadie habla la lengua tehuelche. Peroalgunos investigadores, como el Padre Manuel Mo-lina, pudieron tomar contacto con los últimos au-tóctonos teushen para registrar vocablos de su len-gua. Gracias a estos trabajos se sabe que la deno-minación que los tehuelches le daban al vehementeviento patagónico era Kósten.Así denominaban al vigoroso viento que, desde la Cor-dillera de los Andes, se escurre con fuerza entre mesetas,cerros y cañadones, buscando impetuosamente las aguasatlánticas y cuyo derrotero hace girar las enormes hé-lices que se le enfrentan, montadas sobre altas torresmetálicas para extraer su inmenso potencial energético,particularmente en Comodoro Rivadavia.Como un signo de la prodigalidad energética de laPatagonia en la más amplia variedad de recursos ener-géticos, tanto no renovables -como el petróleo, carbóny gas- como fuentes no contaminantes e inagotables-como la energía hidráulica, mareomotriz y geotérmi-ca-, esta región ahora también genera electricidad.Partiendo de otro inmenso recurso renovable como loes el viento, la Patagonia produce energía eólica.Kósten es el viento que enorgullece a los habitantespatagónicos cuando contemplan los imponentes mo-linos que se erigen en distintos puntos de la región,como en Caleta Olivia, Comodoro Rivadavia, RíoMayo, Pico Truncado, Rawson, Trelew-Madryn, Cu-tral Co y Rada Tilly, como estandartes del desafíoque se impusieron para extraer parte de la energíaque brinda la prodigiosa naturaleza patagónica.Kósten, el viento de la Patagonia, es símbolo de latenaz decisión de arraigo. Energía bruta, limpia ypoderosa que, mediante gigantescos aerogenera-dores, se ha convertido en otra fuente energéticamás con la que abundante y diversificadamentecuenta nuestra Patagonia.En el lustro del Quijote, nuestras figuras, tambiénse adhieren a los gigantes que el combatía...Kósten, el impetuoso viento patagónico y de la flore-ciente energía eólica, es el viento de los tehuelches,originarios de los patagónicos, de los argentinos del sur.

El viento patagónico se utiliza como una fuente de energía eólica en las ciudades de Puerto Madryn, Trelew y Rawson

La localidad santacruceña de Los Antiguos, lugar donde habitaron los últimos tehuelches.

®Diario del Viajero1399

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Regalos empresarialesAvenida de Mayo 826

BUENOS AIRES ☎ 4342-0245www.alosholandeses.com.ar

Chocolates artesanales,bombones, exquisiteces

y muñecos musicales

ABOGADODr. Roque Tripodi

S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

Números para tener a manoServicio de Emergencias 911Bomberos (División Central de Alarmas) 100Policía (Comando Radioeléctrico) 101Ayuda al niño 102Defensa Civil 103Emergencia Ambiental 105Emergencia Médica 107Servicio de Emergencia Social 108Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137Interior del país 0 - 8 0 0 - 2 2 2 - 3 4 2 5Atención ciudadana - Servicios de la ciudad 147BueTur Asistencia al turista 0800-999-2838Servicios de Informaciones de la Policía Federal 131Servicio de Asistencia al suicida 135PAMI escucha y responde 138

CHARMECOIFFEUR

Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires

¡Las espero!en el nuevo local Castillo 625

C.A.B.A

Armenia 1471 C.A.B.A.Cochabamba 4356 C.A.B.A.www.calzadosmicheluzzi.com

CASA PINTOSReparación de lapiceras

encendedores y pipasAvenida de Mayo 738Tel . (011) 4342-6142

ORATORIAHerramientas para la Comunicación

Prof. Guillermina BriganteSuperar la timidezGenerar credibilidadManzana de las LucesPerú 272, Buenos AiresMiércoles 26 de Febrero de 18.30 a 20.30 (4 clases)

Informes: ☎ (011) 15-5623-0646comunicacion.oratoria@gmail.comwww.guillerminabrigante.com.ar

Nitta Sayuri

carteras

La vida no es fácil para nadie. ¿Y qué importa? Debemos tener perseverancia y confianza en nosotros mismos;

creo que poseemos un don para algo y que ese algo debe ser realizado. Marie Curie (1867 - 1934)

La Universidad habla del fútbol

La Universidad Torcuato Di Tella y la Embajada Bri-tánica en Buenos Aires, invitan a participar del semi-nario a cargo de Chris Whalle, experto en seguridaden el fútbol, que tendrá lugar el miércoles 26 de fe-brero, a las 18, en el Campus de dicha Casa de AltosEstudios, Av. Figueroa Alcorta 7350, Buenos Aires. Chris Whalley compartirá su exitosa experiencia en elfútbol inglés y debatirá sobre las políticas y estrategiasde seguridad que se implementan en nuestro país juntoa un panel de especialistas conformado por ErnestoSchargrodsky, Gustavo Grabia y Eugenio Burzaco.Orador principal: Chris Whalley, director de Seguridaden Estadios de la Asociación de Fútbol de Inglaterra. Panelistas: Lic. Gustavo Grabia, editor del Diario Oléy autor del libro La doce, la verdadera historia de labarra brava de Boca; Mg. Eugenio Burzaco, ex jefe dela Policía Metropolitana de Buenos Aires y vocal titularde la Comisión Directiva del Club Atlético River Plate.Moderador: Dr. Ernesto Schargrodsky, rector de la Uni-versidad Torcuato Di Tella y especialista en violencia ycrimen. El seminario se dictará en español. Actividad gratuita, con inscripción previa. Informes e inscripción: KarinaWeigandt k w e i g a n d t @ u t d t . e d u

Mundial: a tener en cuentaLas autoridades brasileras noexigen la aplicación de nin-guna vacuna como requisitopara ingresar al país. Consul-te al médico para recibir lasvacunas de rutina del calen-dario oficial y recomendadas para el viaje, la vacuna antihepatitis A y B, antigripal y otras. Hay riesgo de fiebreamarilla en algunas regiones de Brasil.Debe consultar al médico para valorar la necesidadde vacunación contra fiebre amarilla. Consuma agua yalimentos seguros para prevenir la diarrea del viajero. Lave sus manos con agua y jabón antes y después deusar los sanitarios, antes de tocar, preparar e ingerir ali-mentos; Beba agua potable, embotellada o hervida o be-bidas envasadas; Evite consumir agua de grifo o hielo;Coma alimentos, carnes y verduras bien cocidos y frutaspeladas; Consuma productos lácteos pasteurizados;Consuma alimentos embutidos, fiambres y conservascon control sanitario y de comercialización; No ingieraalimentos comprados en puestos callejeros; Evite las pi-caduras de mosquitos y otros insectos que pueden trans-mitir enfermedades como dengue, malaria, leishmaniasis,fiebre de chikungunya, y otras. Cumpla con las medidasde higiene personal, protección solar e hidratación. Reduzca el riesgo de enfermedades transmitidas se-xualmente; Use siempre preservativo ante cualquiertipo de contacto sexual; Conozca las medidas de pre-vención de enfermedades por injurias; Respete lasnormas de seguridad vial; En áreas rurales, use cal-zado apropiado para evitar mordeduras de animalesponzoñosos; Ante una mordedura de un animal, lavebien la herida con abundante agua y jabón y consultede inmediato al médico; Respete las normas de segu-ridad para evitar delitos prevenibles.Prepare un botiquín personal antes de viajar conla medicación habitual y la indicada por el médicopara diarrea del viajero u otras enfermedades rela-cionadas a su itinerario, actividad o condición par-ticular. Si tiene una enfermedad crónica lleve las re-cetas médicas con el tratamiento que recibe. Fuente: SLAMVI, Sociedad Latinoamericana de Medicinadel Viajero. Informes: Secretaría de Deporte del Ministeriode Desarrollo Social de la Nación - w w w. d e p o r t e s . g o v. a r

Día de la Mujer-8 de marzo-

Sonrisas en los deportes

Dib

ujo

s: C

arl

os

Ca

stel

lan

os

Av. de Mayo 682 Buenos AiresTel. (011) 4331-1676 / 1677

Restaurante Bar de Vinos & CaféBanquetes, agasajos

y eventos empresariales

Fundado en 1890

[email protected]

En este Día de la MujerCarina Spa te invita a participar

de un evento especial.Charlas, sorteos, degustaciones y más!

El Encanto de las Mujeres BravasSábado 8 de Marzo, de 15:45 a 19:30 hsUraj Eventos (Niceto Vega 4815, CABA)

Entrada General $ 180 (Anticipadas $ 150)

Lo recaudado en el evento será donado a MACMA (Movimiento Ayuda Cáncer de Mama)

CONOZCA LA HISTORIA MISTERIOSA DEL PALACIO BAROLO

Recorridos diurnos y nocturnosPalacio Barolo Tours ¡Haga su Reserva!w w w. p a l a c i o b a r o l o t o u r s . c o m ☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 [email protected] www.palaciobarolo.com

Pinturas y pintores• Abriendo caminos en el arte convoca a artistas ar-gentinos y extranjeros al Gran Salón de Verano. Serecibirán obras hasta de un metro de base y obras depequeño formato en todas las disciplinas. Cierre: vier-nes 21 de febrero. Informes: ☎ (011) 4822-8830 dejar men-saje y número de teléfono• En la sala Prometeus del Centro Cultural Recoleta,Junín 1930, Buenos Aires, se exhibirá hasta el domingo 23de febrero, la muestra de Julián Pesce. Horario: martesa viernes de 14 a 21; sábados, domingos y feriados de12 a 21. Informes: ☎ (011) 4803-1040• El artesano Bernardo Casasola (DV n° 1135, 1136, 1185) ex-hibirá sus obras desde el viernes 28 de febrero en la Casade Salta, Diagonal Norte 933, Buenos Aires. Se trata de distintasfiguras hechas con palitos de fósforos. Casasola estarápresente en la muestra para explicar al público la idea ydesarrollo de las piezas que confecciona. Horario: lunes a vier-nes de 9 a 18.Informes: ☎(02202) 452351 [email protected]

• La exposición Trapitos al sol sobre la obra del artistaAlejandro del Prado, Calé, puede apreciarse en el MuHu,Museo del Humor, Edificio de La Munich, Avenida de losItalianos 851, Costanera Sur, Buenos Aires. Se exhiben más de60 originales, entre páginas terminadas, bocetos, pruebasy correcciones, apuntes, fotos, revistas, libros y otros ob-jetos pertenecientes al artista. Abierta al público de lunesa viernes de 11 a 18, sábados, domingos y feriados de10 a 20, hasta el domingo 9 de marzo. Entrada libre ygratuita a la muestra. Informes: ☎ (011) 4516-0944/49 int. 222 [email protected] www.museos.buenosaires.gob.ar/muhu

Desde la butaca• Todos los sábados a las 21 se representará A solascon Marilyn en el Teatro Belisario Club de Cultura, Ave-nida Corrientes 1624, Buenos Aires. Es la historia de unamujer que naufraga en sus recuerdos. Atraviesa el aban-dono, el desamor, la frustración. Con la actuación deBelén Fernández Díaz. Entrada general $80.- (Descuentospara jubilados y estudiantes $60). 2x1 con Club La Nación. Re-servas: ☎ (011) 4373-3465 / [email protected]• El grupo teatral Los Comediantes presentarádos espectáculos al aire libre durante febrero enla Manzana de las Luces, Perú 272, Buenos Aires. Losviernes a las 21, Me lo contó Buenos Aires, con can-dombe, tango, poesía, sainete y canciones de Españae Italia. Los sábados a las 20.30, De la bella Es-paña, zarzuelas, coplas, cuples, poemas, cante y baileflamenco. Platea: $80.- (jubilados y estudiantes $60.-)Informes: ☎ 5555-5359 www.balletconhumor.com.ar/No se suspende por lluvia. Informes: ☎ 3531-2905• Cine al aire libre en los jardines de La Munich,Av. de los Italianos 851, Costanera Sur, los sábados de febreroa las 21. Se proyectará un ciclo de films de WernerHerzog. El 22 se hará una proyección especial: Fitz-carraldo + Plus Ultra, del Puerto de Palos al Plata,con música en vivo. Se recomienda llevar manta, sillao reposera. Entrada gratuita. Se suspende por lluvia.Informes: ☎ (011) 4516-0944/49.• Cine en el Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A Roca651 P.B., los miércoles de febrero a las 14.30. Hoy 19, Misgloriosos hermanos (Canadá, 1998) de Jean Marc Vallée. El26, Las aventuras del varón (Reino Unido, 1988) de TerryGilliam. Entrada gratuita. (Se requiere documento de iden-tidad para el ingreso al edificio).Informes: ☎ (011) 4349-3202/4450

Ampliando conocimientos• La Galería de Arte Mediterránea, Pacheco 2380, BuenosAires, ofrece cursos y talleres para niños, adolescentes yadultos con enseñanza personalizada. Adultos: lunes yjueves de 14 a 16.30, ó de 16.30 a 19 ó de 19 a 21.30;martes, miércoles, jueves, viernes y/o sábados de 10a 12.30. Taller creativo para adolescentes (12 a 16 años),miércoles 17.15 a 19.15. Taller de expresión plástica paraniños (6 a 12 años) martes ó miércoles de 17.45 a 19.30y viernes de 18.15 a 20. Informes e inscripción: ☎ (011) 4522-6527 / 4524-0951 www.galeriamediterranea.com• Programación de febrero de la audición que posee laAsociación de Periodistas Jubilados en radio OndaLatina -AM 1010- los jueves de 11 a 12: el 20, El humoren los tiempos de cólera, por la Lic. Graciela Spinelli;el 27, Hacia la cuarta edad. Problemas y solucionespor el Dr. Gerardo Gastrón y la Lic. Marcela Cafferata.Informes: ☎ (011) 4372-3061 / 4372-1841

MENÚ

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríad

lTit

4302

7816

At

óil

Clb

Ati

Ad

lLib

td18

5048

0840

00S

ii

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

4371

-704

5 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.437

4-68

91/6

895 -

Cór

doba

:Av.

Calla

o 33

2, te

l. 437

1-16

68 -

Corri

ente

s:Sa

n M

artín

333

, tel/fa

x 439

4-28

08/9

490

Chac

o:Av

. Cal

lao

322,

tel:

4372

-096

1 fa

x: 43

75-1

640

- Chu

but:

Sarm

ient

o 11

72, t

el. 4

382-

2009

líne

as ro

t.En

treRí

os:S

uipa

cha

844,

tel.

4328

-598

5/4

326-

2703

-For

mos

a:H.

Yrig

oyen

1429

,tel

.438

1-20

37/7

048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 277

, tel.

4342

-847

8, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe

:25

de M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel.4

326-

9418

/7739

fax43

26-5

915

-Tier

rade

lFue

go:S

arm

iento

745,

tel.4

322-

7324

/7524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2)•In

stitu

toPa

steur

4982

-6666

•AyS

A63

33-24

82(C

onsu

ltas,

Recla

most

écnic

osyU

rgenc

ias)•

Edes

ur:0

800-3

33-37

87•E

deno

r080

0-66

6-40

02/0

3/04

(eme

rgen

ciaso

falta

desu

minis

tro)•

®

1399Diario del Viajero

SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar

Realidades creativas

El verdadero infierno de las vidas es que cada uno tiene sus razones.Auguste Renoir (1841 - 1919)

C O M P R A Y V E N T A platería, petit muebles

cuchillos y dagas antiguas adornos y objetos de colecciónVamos a domicilio

☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964c e s a r . p r o d @ g m a i l . c o m

Antique César

Visitas guiadas• El sábado 22 de febrero a las 17, Turismo religiosoen tres iglesias. Se visitarán la Parroquia San MiguelArcángel, la Parroquia San Juan Bautista e IglesiaPresbiteriana de San Andrés, con una caminata guia-da de aproximadamente dos horas a través de los trestemplos. Se profundizará en la historia de los edificios,sus congregaciones, anécdotas históricas y particu-laridades arquitectónicas. El punto de encuentro seráen Bartolomé Mitre 892, Buenos Aires.Acceso libre y gratuito. Inscripción previa [email protected]

• El Museo Quinta Los Ombúes cerrará sus puertashasta el 28 de febrero por obras. Por lo tanto, la visitaUn poncho para el restaurador, pautada para el sábado22 de febrero se llevará a cabo el 1° de marzo. Informes: [email protected]

Av. Córdoba 701, Buenos Aires☎ (011) 43141211www.aeba.org.ar

[email protected]

CURSOS Y TALLERES LUNESDibujo y pintura. Prof. Carlos Terribili. 16 a 18.30Dibujo y pintura. Prof. Oscar Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Escultura. Prof Marcelo Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21.30Croquis y Dibujo. Prof. Hilda Hisas. 19 a 21.30Incentivación Creativa. Prof. Irene Morack y M.E.Lopardo 19.15 a 21.15

MARTESDibujo y pintura. Prof. Carlos Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Gustavo Rubínsteín. 16 a 18.30 Dibujo y Pintura. Prof. Viviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21. Escultura. Prof Aldo Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof. Alberto Caruso. 19.30 a 21.30Escultura adolescentes y adultos. Tallas. Prof.Wafter Pugliese. 16 a 18.30Serigrafía. Martín Steimberg.19 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribiili 16 a 18.30

MIÉRCOLES Escultura. Prof. M. Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21. 30 Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Croquis y dibujo. Prof Carlos FeIs. 19 a 21Expresión Artística Niños de 5 a 12 años. 17 a 19Incentivación Creativa.Prof. Morack y Lopardo 19.15 a 21.15

JUEVESDibujo y pintura. Prof C. Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Víviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30 y 16 a 18. 30 Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Vanina Gíardini. 17 a 19Escultura. Prof A. Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof A Caruso 19.30 a 21.30

VIERNESCroquis, dibujo y pintura. Prof. O. Terribili. 16 a 18. 30Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30

Dibujo, Color. Prof. C. Fels. 19 a 21Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Giardini 17.30 a 19

SÁBADODibujo y pintura. Prof. V. Kasses. 10 a 12.30 fis.Expresión artística niños 5 a12 años. Prof. Giardíni. 10.30 a 12.30 Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribili. 15 a 17.30Escultura. Prof. M. Saraceno. 15 a 17.30Teoría y práctica de la composición. Prof O. Deza. 15 a 17.30 Dibujo y pintura. Vartán Mughdesién. De 10 a 12.20

Dibujo y pintura: $105.- por clases; $350 (4 clases) $550.- (8 clases) por mesEscultura: $110.- (por clase); $460.- (4 clases); $570.- (8 clases) por mesSerigrafía: 4 clases por mes $350.- Vitrofusión: 4 clases por mes $350.-Croquis y dibujo: $85.- por clase Expresión artística 5 a 12 años: $ 260 (4 clases) por mesCómics, dibujo básico e ilustración: $340.- (4 clases) $460.- (8 clases) por mes Incentivación creativa: $350.- (4 clases) por mes $550.- (8 clases)

Matrícula $100.- por única vez al año

A VIVA VOZ.

El Coro de la Sociedad Central de Arquitectos incorporarávoces femeninas y masculinas para el ciclo 2014. No serequieren técnica vocal, experiencia coral ni conocimientosmusicales previos. Los martes 11, 18 y 25 de marzo alas 12.30 en Montevideo 938, Buenos Aires. Los ensayosde los días martes en el horario de 12.30 a 14, iniciándoseel martes 11 de marzo Informes: [email protected]

CELEBRANDO A JAPÓN.

El sábado 22 y domingo 23 de febrero de 10 a 18, Man-ga y Anime en el Jardín Japonés, Av. Casares y FigueroaAlcorta, Buenos Aires.Entre otras actividades habrá: karaoke, concursos dedibujos, talleres de guión de manga, muestras de foto-grafías de cosplay y de dibujos, Solistas de Anison ymuestras de dibujos y expositores locales de gran pres-tigio. El punto culmine de este evento será a las 16, conel concurso de Cosplay, allí los chicos se lucen desfilandoactuando y cantando como sus personajes predilectosde Manga y Anime. El cosplay (del inglés costume play,juego de disfraces), consiste en disfrazarse de algún per-sonaje (real o inspirado) de un manga, anime, película,libro, videojuego o incluso cantantes y grupos musicalese intentar interpretarlo. Además, todos los sábados y domingos a las 11, visitasguiadas para conocer los secretos del Jardín. Entrada ge-neral de $32.- Jubilados, pensionados y menores de 12 años Gratis. Infor-mes: ☎ (011) 4804-9141 int 19 www.jardinjapones.org.ar

RECORRIDO POR LA FOTOGALERÍA. El jueves20 de febrero a las 19, Abel Alexander y el Lic. NorbertoPablo Cirio se encontrarán con el público en la FotoGa-lería Banco Ciudad del Teatro San Martín, Av. Corrientes

1530, Buenos Aires, para realizar un recorrido sobre la mues-tra colectiva Los afroargentinos. Fotografías 1860-1960. Las imágenes más tempranas corresponden al período in-mediatamente posterior al daguerrotipo, mientras que lasmás recientes pertenecen a las décadas de los ’50 y ’60. Enmuchos casos los autores son fotógrafos o estudios de re-conocida trayectoria, en otros lo son menos y también haytrabajos de autores no identificados.Esta exposición de fotografía histórica argentina podráser visitada desde las 12 y los sábados y domingos desdelas 14 hasta la finalización de las actividades del díaen el teatro hasta el viernes 28 de febrero. Informes: ☎ (011) 4374-1385/9680 [email protected]

INSTÁNTANEAS. La Exhibición Inter-nacional de Pinturapodrá apreciarse enel Salón del Colegiode Abogados de SanIsidro, Martín y Omar

339. Abierta al públi-co los días hábilesde 12 a 18 desde ellunes 24 de febrero hasta el viernes 7 de marzo. Informes: ☎ 4732 0303 int. 16

LOS JÓVENES, EL FUTURO. El 2° EncuentroNacional de Jóvenes Líderes convocó a 18 participantesde doce provincias argentinas. Organizado desde el pro-grama multimedial, educativo y social Jóvenes en Acción,que dirige la Lic. Carmen Sicardi (DV n° 1274, 1288, 1322),los asistentes fueron en su mayoría estudiantes univer-sitarios o terciarios de diversas carreras que recibieroncapacitación en voluntariado, tuvieron un acercamientoal mundo radial y laboral y realizaron un intercambiocultural. Además compartieron un cine debate conJoshua Finch y Kerri Hannan, vicecónsul y agregadocultural de la Embajada de Estados Unidos en Argentina. Los jóvenes fueron seleccionados por las ONG´S:Fundación Carlos Díaz Vélez, Cimientos, Conciencia,Cooperativa Generar, Manos Abiertas, Pescar y Progra-ma Integrar. Informes: [email protected]

Entrega de diplomas del 2° Encuentro Nacional de Jóvenes Líderescon los Coordinadores del Encuentro

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Fumigadora Metropolitana

Contra cucarachas,pulgas y roedores,que son vectores y

transmisores de enfermedades

Lima 1693, Buenos Aires Telefax: 4306-7909

[email protected]

PLAGAS enBUENOS AIRES

Sarmiento 3040 Buenos Aires☎/fax 4865-5257 / 4311-4916

Incorpore máquinas Adast de última generación

de 1 a 6 colores con 24 meses de garantía de fábrica

w w w . d i g i t a r . c o m . a r e r i v a o @ c i u d a d . c o m . a r

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1399

SE VENDENTiras cómicas, chistes,

humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251

[email protected]

Café Tortoni Salones de Usos Múltiples

En el año de nuestro 155 aniversario,hemos creado el área de Servicios Empresarios

En los salones La Bodega, Alfonsina y Eladia Blázquez incorporamos la aplicación de Usos Múltiples.

Empresas, Instituciones, Medios, Organismos oficiales yprivados y hasta particulares pueden utilizar estosespacios para diferentes actividades en las que se

requieran: privacidad, accesibilidad y gastronomía. Solución personalizada para la necesidad de cada Evento.

Servicios empresarios: [email protected]☎ 4613-1997 / 15-4089-1728

Tratamiento Integral Combinado (O+A) del R O N C A R C O N A P N E A

Director: Prof. Dr. Miguel A. LacourBrinda una superior Calidad de Vida, con control del asma, del ronquido nocturno y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fé 1611 Buenos Aires 4812-6122www.roncarconapnea.com.ar

Diario del ViajeroLa memoria es una foto de lo que estuvo vivo. Juan C. Borda

M0 KHZ

rgentinartín 569-1701

argentina.com.ar0 KHZ

tinentalvia 835-4250ental.com.ar

0 KHZadaviaes 2467-4744

0 KHZelgranomán 1grano.com.ar

0 KHZo Diezoy 1940-4000

0 KHZMitrela 2668-1500

0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com

0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100

0 KHZa R e doy 1460-0400

0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZda Latina- 3 0 6 1ndalatina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar

M9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz

c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960

7 MHzlermo

nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar

1 MHzetro

e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz

g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar

9 MHz1 0 0la 26687 MHz

e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar

7 MHzK M

e 18999 MHzMusicaloyen 972-9801usical.com.ar

HUMOR VIAJERO

Cultura para armarPINCEL CON MAESTRÍA. La muestra pictóricaEnrique de Larrañaga continúa abierta al público hastael viernes 28 de febrero en el Museo Nacional de BellasArtes, Avenida Del Libertador 1473, Buenos Aires. Larrañaga(1900-1956), fue una figura central del arte argentino dela primera mitad del siglo XX. Su obra está resueltacon fuertes coloridos y sus motivos son el paisaje na-cional en sus inicios, luminosas vistas de Madrid y es-cenas populares de carnavales y del circo. Habrá unrecorrido en sala con el curador Prof. Roberto Amigo,el jueves 20 de febrero a las 19. Actividad libre y gra-tuita con inscripción previa. Informes: ☎ 4804-9290 Inscripción al recorrido: [email protected]

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en laRe dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

El alma prisionera

Se abrió la fortaleza. La tarde declinanteobserva ese milagro de goznes que han cedido,más nada se percibe, pues lo desconocidoretiene el alma mía, perpleja, unos instantes.

Después, paso tras paso se asoma refulgente,entre la oscura sombra de muros colosales,radiante de primicias, tesoros a raudalesvuelca sobre mi pecho, gloriosa y esplendente.

Ella marcha adelante, yo la sigo obstinaday en mi avance libero la angustia acumulada,con la luz que derrama en mi piel, sin cesar.

Reencuentro el universo primordial, el Espejo,en el que yo no puedo ver más que mi reflejo¡Allí donde la aurora no cesa de alborear!

Irene Mercedes Aguirre, Pater Nostrum, Ediciones Amaru

[email protected]

LA POESÍA ELEGIDAEnvío un soneto que he escrito como alerta por el en-cierro espiritual en que vivimos y la necesidad de li-berar el alma y vivir cada vez con mayor autenticidady solidaridad.

Jorge Bustamante www.dibujos-humor.blogspot.com

CARBONILLAS DE NOCHE. La muestra Noc-turnos de Guillermo Roux podrá apreciarse hasta eldomingo 2 de marzo en el Museo Nacional de Arte De-corativo, Avenida del Libertador 1902, Buenos Aires.

Se trata de dibujos en carbonilla, que el artista fue armandoen un libro - catá-logo en el que fuevolcando los obje-tos que veía a sualrededor cuandopor problemas desalud no podíam o v i l i z a r s e .Cuando finalice laexposición las ho-jas de ese librovolverán al forma-to original.El MNAD estaráabierto al público de martes a domingos de 14 a 19. Elpúblico puede realizar visitas guiadas: los martes y jue-ves a las 16.30 y sábados y domingos a las 14.30 y 16.30.Entrada $15.- jubilados y menores de 12 años gratis.Martes entrada libre. Informes: ☎ (011) 4801-8248 www.mnad.org

Pescadores de Vigo de Enrique de Larrañaga, óleo sobre tela de la colección Museo De Arte De Tigre

PUERTA ARTÍSTICA. El Espacio Artístico deDiario del Viajero,Avenida de Mayo 666, Bue-

nos Aires, continuarápresentando hasta elsábado 1° de marzoa PuertAbierta. Arteen grupo.La muestra estáconformada por lasobras de AdrianaNovello, Silvia Ariza (DV 1281, 1363), Daniel Igolnikov(DV n° 1347, 1348),

Mariela Montes y los artistas invita-

dos Natalia Masserano y Agustín Iriart. Informes: ☎ (011) 6380-3676 1 5 5 - 9 7 0 - 5 0 7 7 p u e r t a b i e r t a a r t e e n g r u p o @ h o t m a i l . c o m

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIALa Asociación Mutual Económica Beneficiando Asociados Mat. 2551 CF convoca a AsambleaOrdinaria en cumpliento de la Ley y nuestros estatutos sociales, para el día 22 de marzo de2014, a las 19 horas en calle Arenales 2552 piso 12 de la CABA, para tratar el siguienteORDEN DEL DIA: 1.- Designación de dos socios para fimar el acta de asamblea; 2.- Motivos dela convocatoria fuera de término; 3.- Consideración de la Memoria, Estado de Situación Pa-trimonial, Cuadro de gastos y recursos, Cuadro de Anexos, Informe de la Junta Fiscalizadora,Informe del Auditor, por el ejercicio al 31/12/2011, 31/12/2012 y 31/12/2013. 4.- Elección d e ComisiónDirectiva y Junta Fiscalizadora. 5.- Constitución de domicilio COMISIÓN DIRECTIVA.Obra de Mariela Montes

COLISEO PARA VISITAR. Todos los días de 9 a 19 sellevan a cabo visitas guiadas para conocer los secretos y

admirar la ar-quitectura delTeatro Colón,Tucumán 1171(Pasaje de Carruajes), Buenos Aires. En el caso deque hubierafunciones gra-tuitas a las 11de la mañana,

los recorridos se suspenderán entre las 10 y la 13.30.Acceso: $50.- (argentinos y residentes) $130.- (extranjeros). Informes: ☎ (011) 4378-7127/8 [email protected]

Obra de Natalia Masserano

CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista A

ge

nc

ia P

erio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

Editar una publicación es comenzar una empresa

Asesoramiento técnico, económico y legal. Tecnología integrada a calidad profesional en la realización

de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.ar

www.diar iodelv ia jero .com.arwww.apcid.com.ar

Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires

Feliz día

PASAPORTEy Bemoles

Miércoles 12 de marzo

Lisboa, Portugal - Feria Internacional de LisboaEl encuentro difunde el turismo en Portugal y ademásestá pensado para divulgar las atracciones de otrospaíses de habla portuguesa como: Brasil, Cabo Verde,Angola y Mozambique. Se presentarán 8900 expo-sitores y se esperan cerca de 207 mil visitantes.Informes: www.btl.fit.pt (Hasta el 16/3 )

Martes 11 de marzo

Antigua, Guatemala - COCAL 2014 Congreso dela Federación de Entidades Organizadoras deCongresos y afines de América Latina. Con el lemaLa sostenibilidad en las prácticas de todos los invo-lucrados, se promoverán a través de conferencias,y salones especializados acciones que lleven a la in-dustria a políticas más ecológicas y responsables.Informes: www.cocal.org (Hasta el 13/3 )

Ana Haro

Diario del Viajero®

Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 19 de febrero de 2014 - Nº 1399 - Año XXVIII

AMISTOSO CAFÉEl martes 25 de febrero a las 11 de la mañana se lle-vará a cabo el 9° Encuentro de la Amistad en el CaféTortoni, Avenida de Mayo 825, Buenos Aires. La finalidad dela reunión es encontrarse con amigos que han resididoen Nueva York y que han regresado a la Argentina.También están invitados todos aquellos que tengan ohayan tenido algún vínculo con dicha ciudad norteame-ricana. De esta cordial cita participará el Padre CarlosA. Mullins (DV n° 1155, 1201, 1259, 1301, 1359), capellán de laAsociación Nuestra Señora de Luján, de Nueva York.Informes: ☎ (011) 4779-2169

El jueves 27 de febrero a las 19, María Kodama, pre-sidenta de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges,ofrecerá una conferencia sobre Borges y Japón en elmarco de la muestra Conociendo al Japón a través desus calendarios 2014, en el Centro Cultural Chalet deDon Carlos en la ciudad de Villa Gesell.La exposición, que estará abierta hasta el sábado 4 demarzo, consta de 75 calendarios en donde pueden apre-ciarse el arte y el diseño japonés en la vida diaria. Tambiénse realizará un taller de origami y videos alusivos a lacultura nipona. Entrada gratuita. Informes: Alameda 201 yCalle 33, Villa Gesell, [email protected]

BORGES Y JAPÓN

¡Viva el Carnaval!

mam

pab

@ya

ho

o.c

om

.ar

La exposición Marcos Zimmermann 360º se inauguraráel miércoles 26 de febrero en la Sala Cronopios delCentro Cultural Recoleta, Buenos Aires y permaneceráabierta al público hasta el domingo 30 de marzo. Esta muestra reunirá trabajos realizados por su autor,durante más de 40 años y comprende 200 fotos, entreellas algunas nunca expuestas. La obra explora sobre la identidad de nuestro país através de una fotografía directa que se inicia con lasprimeras tomas experimentales en los años 60. Ademásde pasar revista a varias de sus series políticas y ensayossociales de los años 70 y 80.Marcos Zimmermann ha recibido la Pirámide de Orode la Fundación Académica de Artes Visuales, el Premioal Mejor Libro de Arte de la Feria del Libro de BuenosAires, el Premio Leonardo del Museo Nacional de BellasArtes y el premio diploma al mérito Konex 2012.Durante la exhibición se presentará el libro antológicoMarcos Zimmermann 360º, editado por EdicionesLarivière para la ocasión, que propone un recorrido dela obra del artista con textos de su autoría sobre su viday sus trabajos. Horarios: de martes a viernes de 13 a 20. Sábados,domingos y feriados de 11 a 20. Informes: ☎ (011) 4803-1040

Nuestra identidad en foco

Hasta el domingo 4 de mayo el Museo del Prado deMadrid, España, exhibirá Las Furias. De Tiziano aRibera, una muestra que ilustra el nacimiento, evolucióny ocaso del tema de Las Furias.Las Furias aparecen como conjunto en la historia delarte en 1548, cuando María de Hungría encargó 4 lienzosal pintor Tiziano, con los personajes de Ticio, Tántalo,Sísifo e Ixión, identificados como los príncipes alemanesque se había rebelado contra su hermano el emperadorCarlos V. La temática se mantuvo vigente hasta finalesdel siglo XVII. La exposición incluye 28 obras que se ar-ticulan en cinco secciones.Informes: www.museodelprado.es [email protected]

Miremos teatro de veranoLa verdadera historia deMaría... la Callas, uni-personal sobre la vida dela soprano griega se pre-sentará en el PalacioNoel, Suipacha 1422, Buenos

Aires. Funciones: domin-gos 16 y 23 de febreroa las 19. Con textos, di-rección y actuacion deOsvaldo Tesser. Entrada

general $5.- Bono contribución $10.- Informes. ☎ (011) 4383-9794 [email protected]

El Papa Francisco junto al Padre Carlos Mullins en el encuentroque tuvieron en el Vaticano.

Hasta el sábado 22 de febrerotendrá lugar en Buenos Airesel Festival Shakespeare con di-versas actividades que home-najean al dramaturgo inglés. Entre otras, se presentaránobras de teatro en el CentroCultural Recoleta, Junín 1930: eljueves 20 a las 20: Dos actores,dos Shakespeare; viernes 21 alas 19.30: Julio César, el discurso y a las 21, Me amé, nome dí cuenta. Además el sábado 22 a las 10.30 de la ma-ñana se llevará a cabo una Caminata Shakespearanadesde la Plaza República de Chile y a las 16, saldrádesde el mismo lugar la Bicicleteada Shakesperana.También el 22, habrá: a las 12, video conferencia La ver-dadera autoría de los textos shakespeareanos de StanleyWells y a las 18, se proyectará Romeo y Julieta (Ballet), enla Fundación Beethoven, Av Santa Fe 1452. Todas las acti-vidades son gratuitas con cupos limitados y requierenreserva en el sitio www.festivalshakespeare.com.ar

Shakespeare en Buenos Aires

PINTURA CLÁSICA EN MADRID

Museo del Prado en Madrid, España

Panorámica de la ciudad de Lisboa, Portugal

Catedral de Antigua, Guatemala

TV DIGITAL EDICION NACIONAL 300.000 Estudios …...naje al guitarrista Abel Fleury. Con feria...

Documents

Transcript of TV DIGITAL EDICION NACIONAL 300.000 Estudios …...naje al guitarrista Abel Fleury. Con feria...