Turan Dursun - Kutsal Kitaplarin Kaynaklari-III.pdf

download Turan Dursun - Kutsal Kitaplarin Kaynaklari-III.pdf

If you can't read please download the document

Transcript of Turan Dursun - Kutsal Kitaplarin Kaynaklari-III.pdf

  • !!"

    # !!$

    % % & (

    ) * +

    , -. / + 0#12

    3 #4 &/5 /3 & 6 /5 7 5 % #

    #8 9:-:9; ;< ; 1= -#

    -> 0;? ?2?"? ? "$ @ ?"? ? !!

    /&3 !

  • #B#3%C #C6

    5 8#4C !5 3 D !

    #& 5 C5 & /5 8#4C #B#3 3C %# *6D ;E5 E 3 * = ( 3 * = 0 2 1 ;E5 E F & ( 7G ..1) E AE5 E H I; = J JE E>E "

    K "K $K $K $K 3# 4 9?

    /

  • 5 . 9A 3 2 (+ ) )- 9A (+ ) ) - 9: (+ ) ? . 8 0 & # 2 # ) - ) - 9"$ 2 % (+ ) )- ) # ! 1 9$2 ) ) ! @ - 0 9 ) 6) ) %+) # ))2 8 !? 3 @ - = . ! 4 !A $ = 0 7 ; @42 4 !:. * 3 A 7 ;))5& % 4 $ @ -4 $+ %+ ) 4 !$. * 3 ( # )- B -$ = 78 # - 0 - !9 $ = % 2 1( ( - ;; 3 CDDDE 5 % ) 8 ;A! . * 3 # 1 ;K # 1 #4 A ;K# 1 $ ! 8 - K6$ ( # - # 1 8$ ( ) ) ( 640 4B 4 ?K( 9 ! 3 # 1 1

    ! F 640 ! 8 # $ ! 4 A

    B - 2 ( 9 ) ) !4 # - "9 ) ) )0 . 0 8 B !4 # ( # + - < . * $ 1 1 - -$ - 9 $ 3 8 2 - + ) 2 8 / - K ??!) 1 ! 3 8 ?:( - . * A;

  • 5 //8#-N MC7C6BC A:5F A C.@6TZF EQ= Q ) )E E> +EF GU E1 ++EF (N J GUJJ=J F E#E ) ) E E 1 E . F + F )E ( U= G E Q . )= H E)UE 11 ) E% [ \ Q ++EF ) Q= EQ=E Q ) E Q=E 1)F# . EE E )( 1 E$ 1EE = E% E E E , G ) ( G@J (5 .G J ) G Q

    [email protected] E ( )Q FJJ G ( )F U,E E )E , IJ E F E G J)E G J J U

    =F ,= ( EG(J=E 3 G(J@= Q "?

    EN JQ J G(J J E

    EC # .@ . E G J) 0+ ( 2 G F G1

    & *) +1))D "*) 4 4 8 1 E

    ) F J J J G , 1 U

    + G J) G EJQ J EF + G EJE G(J ( N G(J J) E1 1 QE U

    EJ JE ( Q= F J J , = F , = E ) E E ) E F E E E + )E

    E7JE ( EG J J 1 E JY EH J E = E) EDY

    # E+E F EJJJJE QF E G E

    Q = ( E1E Q C U + 1 GFC N +. GJ)J 1=C @

    + GJ)J GF 0 ))$ +) 4 8 O

    - JJJGJJ EGJE1 Q )FG J J J

    :$

  • C 8 F E+ E G J) H )

    N , GF EJJE = Q G F E G E U

    G F E1 E) G 1 F U

    G F Q ) EG( E F G

    E EW G J J J 1EQE )# Q F EJ JEJ F EG J E 1 Q = F

    EJ J J G J J J 1 ) = E J)J Q1 U

    Q = D Q1 11= F 1 F EQEF N U

    J GJ EQ GJJ J ( F EU1 Q , +(

    EJ JEJ EE ( = F EJJE 1 E G J J U

    = E F EJ JE E @

    ) E G 1 = Q

    3 ( F G 1 = F G 1 E Q E U W F E E N EJ JEJ E@E W EJ J , E F U EN , FG J J E

    15 F EJ J = = E ) F C

    . 1= G J DZJJJ=JGFE#.JJE Q C +

    0E . G J F QJ JF . J J JF G J ) L U

    E"A

    = JQJ F Q 1U F EJ ) F J)JJ EG@J EQ 5 . . =

    ) 5 F E GE EL E 1=

    F EJJEJ E=EF ) G QJ U

    E; EF , =

    B1 F JQJ= J)JJ1 EN E

    111

    :

  • E, E J)J J F E E G 1 F G EJ J JEJ EJ JEJ E = E 1 3 J J Q = D

    5 ( ? F Q ) 1 F E QE ), C F EJ J E ( QF EEFE) E Q Q

    5 . GEJJEEEF E)E ) W EJJJEEEF E)E EN E F 3 EE FW =)

    1 97-+#

    E8@)E F 5 . EE GQJJ( ) * J J ) %J)J JF J

    / -. * 33 ( EE Q= F 5 Q O

    1 E5 E GJ=JF EE = F O -$ -

    W E ( E EU(E 5 . )1=F GJ

    EC N 1 .L # ) * ;$ 4 8 D 4 - 6 *)8 1D 2 4D ! 0 *+ -D 1 $ - . * !) 3 - O0 1*8 5 Y =) ( G J 0JQ2 ( F 1 Q ( ) 1 0 Q )(2Y 0 3$ A-A"2.E":

    EN EF 5 J . ( = Q GF 5 )G !) 3 * $ 4 ; +

    :9

  • 2 $ 4 $ 2 - 4 8 1 4$ 84 4 0 2 D I""5 J . ( = Q F 5 W = 3 ;3$ 4 * 42

    4 2 G J 1 "$EZ V EF G F EQ ) E 5 U

    . G J J J N F 5 J . ( = Q G F E E 1 E+EF . * 3 ) ) ) O 8 - 0 8 -D ) Q G F G 1 E @) EF . * 3 - 8 8 - U

    N EEF Q ) 1 1F 5 .=GE1E ( 1EE * QL U 1 E+E E1= )EY & = , W = ( L R ). U ) Q G5 )G )

    E * 0 R+.@) 2 , " 42 2 $ ) 42

    D IV

    + I[ \E 1 F E [ \E L G 1 ) EB . E+EF ) E E 0)2F@ E U , 1 EY M E1 1= = F J 1= 1 E 1Y C= E )&J . )F 1 F = ,F G Q ) ( G )Y#+F G 1 ) W 5 Q1 1 1 F = )EY

    E&J EL . G ) )E8 EF 1 ( Q 1 = F

    . G = ) 1 F &J L @ . ( ) 3 3 G

    3 &R A! GF E +EF &J.F &. Q. EE , = G) E% U F 1 , JQ U JQF J J(YE )

  • GF&J FEF ()1) 1E) Q &R &. ? ( A GF &JUF EE E)QE 1 Q)1 (1G= EG)U

    EF EE ( E(E JJJ=J F = = ,@@ ,1 CT &. 9? F &J. QU)= JJ ( E)E 1 ( EUQE ,= Q1Y &T&.A

  • E ), QEF G ,) E) QE

    J)JJJ1 ) ( E) QE )1 ) Y

    FFQ,1)

    # Q= Q1 J

    Q Q= =W = F ( E=E ( 3 ( E E 1 "! EE ( EE Q1 U

    )G

    ( 9 5&T++T& .$. ; = 1 GJJ

    E )F F J G=JJF JF J N JJ Q ) 1 1 * 0)2F .C

    J.@ T. 0 J 2 N G 1U( * J ( ,)0 ),2 Q 1 * F )Q02,1(E

    & ( 9 5C N . = GL 1

    E G 0(2 = F

    GJ )F GJJ Q, J 1 ( J, Q . D. 1M .

    Q= G 01= 1 2. Q ) (R* JF JJJY. 1 F 01

    )21G0(2E

    N &J+ F ) Q Q

    J J Q @L . =

    1 @ , G N )G JJ1

    EM G )F F1 @ )= ) 1 GJ 02 ,F JJU

    "

  • JJ + ) F )

    ) F ) Q 02 ),1

    ) ) ) Q)=+ JJJ * + JJJ J

    M W .+ G ) F

    1= Q 1 G=YR Q 1) G )U G ), )= + JJJF 1=,1E$;

    9 5E8 & E F 1, = , 5 .

    3 E ( G F9 ( ! )G

    E%1= G=J 1 ), 1 ( 1 Q () Q 1 ) %1= F G=J U 0 1, 2 1 0 , 1, 2 G GU

    ) Q 0 2 1 ) E

    & 9 5 # . = G

    ELF Q ) L 1= JJU1 F ) G ) 1) QQJ ) Q G ) ) 7G 1) G 1, 02 )F

    1 01,2 1 .& 1F 1) GU

    JJY.C 1)G) )=( . FG 1)F J ) Q G1Y. H )G .& G F

    11 B,1) %1=F JJJ

    1) W G ( 1,

    1 ) F F . JF )

    Q F GJF L R =

    "?

  • G1= G) *L L U

    J 3 . 1 ( )

    1 ) ) 02F , L .

    1= 33 ) 1 M )G 1) ) . . 1 F G U

    ) ) Y. 1, U )G .C 1, Y )) 3 01)2%1=1GJ1) 1

    Q F 11) =Y. X3$

  • EN E )GC N 1

    EL 1 F .N11 )=F .= BJJ GJ=J G GJ)J C)= F ) GJJ=J . =Y BJJ)F ) G J)J W1 Q )E$A

    G Q Q 1 = F5 . JJQ Q 1F , EE (EQEY

    1 ; 9 - +#; $

    ENE = 5 R G EE ( E)@EF Q) 1 H = EE =F$: EE U=F$" E+E = $$L F EI (E)E U 1) G ( Q F ) EEY#)GFEE

    8 . = G L )G

    E7 = 1 )= W Q1 ) 1 BJJ 1 )Q( U, 1 ) E$ (R EE 0JJJ2

    1 3 ) 1 EE (

    EE Q ) Q = EJJJ GE (( . E I E=E U

    L = TT& "$ E . = E )G 1

    E 0 21 F J J J G W 1 0> U(2 ( YE

    &1 " ( F .5 Y J J 1 , Q

    DR . ) J J Q = & @ F G ) =

    J H F F M 0 U 2 J 1.

    E5 F .& G ) J JF J 0 2

    J J 1 M ) 1 , )= R

    $A

  • E> ( G J, 7G Q J 1, U, 1

    E5 1 0 )G 2 . U) 1 ( F ) ).

    E* ) ( G J) R ) 05 ( N 2F J J J J ) % F J J J F 1 , Q , M JU 1 . 1 ) E

    &1 F ) ( 1 Q $:.

  • 61$ ) F E5 . 1 E

    61 F ) E1(E ==F N 3 . QF =) F =U)= GJJ) ) % =F613 5 .F N . U=EE11 =F =1

    5 .F == EGJ) E )) 613DB)GJJFGJJ,F?(: )G

    EM 6 1 DM 1 % = M 6 * M 1 = = M 1M 5 F 1 G J Q M 6 5 . C (1 = M 5 , 1 ( U = 1E

    3 )= G H = T T & .

  • B ) G J JF , ( F . Q 1 = J J 0 2 G Y. G= U F N . . = = ( 1 Q> ( . G J Y.

    EM 5 N F > ( . ( 6 U = , M N F = = > ( . GJF G J M = 1 M > ( ( + ( 5 . Q= * J J G , M F = = ( = 1 M N . = = F1 = E

    5 F E.F E =E ,EF E, @JJJ ) E JJ G ) P ( J)J &1 J)J F J M J)J %J)J FJ)J

    6 1 3$ = F 3 . = U 1 1 = D

    )=F #F + ) ) Q= Q= J)JJUBJJ 1 1 F E+E QU)Q )F#H ;;; GJJ !: Q ) GJ !" 33D U D * J 1F Q ( + 33 QFEQE(E E =)D

    H J Q 61$ 5 ( N RF E J J J . ), 1 U

    1F 5 R E1 E G U Q1 F 1

    3 # 4 5 ! #+ )- 6 1 3 B ) G J J J (R J= QF 1, @ ( 1 & >(. F )F 1

    $$

  • Q 1 ( 1 ) Q = (GJ) ==F M 1 BG Q 1, (# . 6F G M ) ) U 6 )G 1 F 6 . #)F 1 =F 1 (= M UF GJ) M 1 F G M U 1 (5 F Q M 6 5 . N . G .% == ( 5 . JF JF JF ( J (JJ J 1 M JJ 5 JF =Q , ) , 1E.0 :@ !2

    1F# . 0 QF 5 . U = 1 2 = F 5 ( N Q =

    1, ( 1 G+ F E GJ)J E 5 1 U ) 5 (N / = JJ GJ)JJJ) / U

    = GJ) Q / ) 1 1 ) 5 U , )) )F , ) 1 ) 3 U ) F Q ) EE ) &F E = ( )E G J)J J) )F

    5 ( N . F5 J J J )( F

    ) , )F J JY E7JQ )E .F Q Q)= F EQ >@(E )M J E5 JE , F

  • I=E 1 ) ( #.F1 =F EJ E ( E ,E( J ) J (= F E QU=E (FE(E=) QG )#)FE=)E Q JF 5 . E1 E E1)UE(FE( .=) QYML )E EQ

    E4 F ; Q GJJ F> 1.1) 1 ,F 7 1 1 (F )) Q1= ( Q Q J U1 F , Q ) ( ( Q= 1F 1 GJJ)J U ( 1 = 1F Q QF QG Q 1 )E!$

    L ) F E5 R GUJ)J J 1 ) = > 1 . 1 = F 5 . 1 G J J)1 E % F E1 ) EY 1

    E1 E M 1 * E E1 Q L )DE%1= E 1 F E E D . ( E = ( ) E 1 1 U= Q 1 EE D

    " 2 %+ 4 6 5#4 78)

    EM 6 F 5 . > ( . ( 1 6 )G 1 .1 , ( F M = ( F ) F J J = ( = M = M Q ( ( ( 1 F = J ( ( ( 1 , ( + ( U .E 0 6 1$ B )F 9 @A 2

    6F F Q = ) , 1)5 . (=F EN J .EU=EQ,JJJ)5 JN ) F

    $9

  • 5 =E1YE ),1 )&1> U

    (Q5 .)() E6( =( 1, (+ 4 $ 40$ H O

    0992 ) 5 F E6E E(E =

    1 )1>(W E YE )( )5 F )(

    ) E 0 2F . 6 1F Y ( U=(((( 1, U

    W F YE 09 ;@ 2 E6E ( 1U

    5 . = 1) = GJ) E E ) M E= = =E 1, ) 5 >(. EJ= =E ) >(F

    E6 E) ) 09 ;@ ?2& C( L )F E I( E E

    E1 EF E1 )E G Q )

    E F # . F & , F = , )W ( F + ) ) E !(F .Q. (D FQ(F F . . G )D G U

    (L)DE

    6$ 6 # ! %+45

    #+ ) )

    EM 6F5 .N . .%== (1(F F JJ5 J 1Y.M G ,

    (N == ( 1 ( # ( ( 1) M JJ 5 JF JJ

    $!

  • 1F 1 M Q Q JJU

    G ,F+ , M >(. F . , = > 6 G= >@(RJ=)(1 E09 $@ !2

    C ( L )F 1 ) ) )

    J J F G ) ) * ( = ) , TT

    6 ( %+ 4 5#+ ) ) !

    H+ F > (. ) 1 E@E G+ G1 E5 (F J 1,E JJ EE =1 N ( G 11 F E#1=EF @ 1 F + = 1 FE 1, E = 1 EM 1 JF 1,@ Q 1 71) GF 1 UQ = F J 0(2 1F 6 1 U= YE 1(> (.) 1

    E& 1, F 1 , + 1= F 1YE 0 9 ?;@?:2

    F 5 >(F @ . QF5 (N . )( 1 ) &E+@E Q , F Q @ . ( ) H 5 . ) E1,@ (=E ) G () 5 , ( ) R

    EM 5 >(. Q ( 6 ( M 6F5 . GJ G , M >(. ( (>U(. 1, >(. J = ) (5 R0( R21, ( E09A;@A?2

  • G EE F E=E F ) ) E E E EF G )1 F33 G E E BJJ 33D EE GJ=J Q1=F E E 1 0 .T+ &F AA2 GF F 5 QE E 1 E JJJE G) GJUF =) Q )F E E GJFE E 0F 2 Q JU)JJJ, 1 ) 1 =W =)1 G 1 E)E 33 4 11F =GF 33 =) , = = GJJU13 W EF EF EE EE 7G U JJJF5 )F ) DH 11Y

    1 ) Q D7 613 F 33 ( (F ,

    J =F E E 1F Q= 1 1U ) E ,E + EE EE JJQ1 +1E E JJ1 Q )( = ) &G 1EE (EE JJF U( JJQ1 1 3 )1 )D

    #)EEJQ ,Q ,

    6 3 9 :9 ;!) ) 4

    EM 6F 5 . >(. ( 1 G .#@ R6 )G 1 1, (F U 1= 1 ( (1 F ) 6 F 1 ( JF JF ) JF ( JF =J ( 1 J 1 M 6 F # (U 5 ( , ( #@1= 1F Q G 1 M 6F 1, 6F J )F U, M 6 )F J , ( 5 JJ(GJ.YE.0 61$ B)F ,!F @$2

  • E [F\E & 1 ( ( ( J J , 1 Y 5 , 1 1 1 G 1

    E ) E H+ + G 1

    E# Q QE 0 !9@ ?2 EH J J J 1E 0 ! 9@A:2 3 . = 1 ( E+E G J=J J , Q = ) 1 !9

    G F + E E 1 EQ J J JE G 1 6

    0 ;:@ !2 E E &1 EJQ JE J E1 U E 0 ;??@?"2 E& E M E6 EF 5 ( ( E 1= E G J J 1 0 "@!F ??!@A;2 G E5 . E ) 1 1 E%1 E Q1 ?$ E1 U E 1 E E E 1 E 1 , = )1

    .T+& . AA )G

    E0> ( ( 1, 2 .+. 0 ( 1 2F Q F UF = ( G 1* F ) & Q 1 , 1 ) E

    # T & . ; )G = GJJ

    E1 F0 25 . QQ0 2 1 U( ) &1#1=> (1=F .5 UY & 1 F F JJ )Y. )E

    E%1 E F E E G J G )W E1 E F U F = E5 . = ) E 6 1 .)G

    EM 6 1 . 1 1 Y. M 05 2 1 1 M Q = F ) J M 6 .C 1 1 Y. M 05 2 1 1 M 1 Q = F ) E0 6 1 F B ) : $@< 2

    Q ) 1

  • 6$ &4 0 4 E EF L . Q) 1

    , 1 G F 3 U F TT&.?A )G E05 Y2 F 1= 012 1Y F ) 1 Q 1YE .T+ &. ;9F T&.AA )G E05 2QF U GJJE 3 &. ? 1U= )G = GJJ EC 1 1Y F ,JJJ 1 QF >( ( 1, 0 + 12G .1 . 7 Q F 1F 1Q )1, E

    6$ !4 * 0 4 E# .EF ( )1 F 1 > ( .F 1,

    E( E Q 1 )( 1 F J Q = , 1 F , 1 1 J , 1

    EM #1=F 5 . GJ G , M 5 JJ) ) F ) ( M 6F5 GJ 1, J + ( 0 5 GJ G2 M 05 2 ( M 5 4D 61$ B )F ?A"@A$2

    " 6$ 0 2 !4 * (.02 1,U G . 02F JQJ F , F ( 1 UY. 1) F >( ( F QF F T ( = Q H )M J F#1=.Q.0,2

    E>((1,=F J)1=1 1U # 1, GJF 5 . ) .#)

  • Y. 1) 5 .F .NFG = 6F *F 1 G. 5 . .%== (Y. N 02 F ,QF JJ = * ) GJ 0@ >(( 21) )

    5 . ( 1 1 JJ GJU 0>( ( F 1Q2 1=, U #) F ( 3 ( F 1Q1= E0 3 F T&F"?@$

  • 33$ 5 . = Q 5 T & U. ?; 5 R )G =

    E1, Y R 1 Y F Q , ( , , ) %J F ( = ) Q 1 , ( )YE

    R 3 3 , 1 ) 1 F J)J J J F )) = ) # F = F = ) ) 1 , ) D E# Q E = DE

    3 # 2 2 - 4 33$ & . $; )G

    E5 F 1, Q ) F .% = = ) ( Y. 0M 2 ) ? +) N F Q = U . . F Q F QY J J 1 1 Y. 0 U 2E

    E5 . = = Q = E 1 ( D

    )F 3 G ( ( Q

    613 Q)GJ FG=B )GJJ0

  • Q= E ?E 1W 3 Q= F 1 J)J1 F E#1= 1 E ? ,E 0 ? 12 1= JJJ 3 + 1 1 ;; G )1 FE= ( QE G 1 EE = E ?EQ Q1 = ( 1 33 N ,1=F [ \ ) N 1U )1 F Q1 1)#QF ) ( E R F JQ 5JJ Q E ). N 5 . [ \ @1=F JJ 1 C)+1= .F C 6+ & T #C.@N. GJJJ)W = F , Q G G ; % G = )

    6 3 9 = 0 %+ 2 6 1 3

    EM 1 1 ) ) Q1 M #1= =, D 5 U. , = =F ( , ( ,( 1= ( 1 > ) UW Q)1W ) . GJ1M F ))1U M GJJ)J J J GJJ)J 1, 1) ( 1 () ( = G=JJF U(G( ( )(1 ,, ( = M 1T J Q= =FJE0& :@!2

    G J E E G J 3 3

    E0C 2 F )G ) .5 Y Q ) = . F 1, = = Q & F F =F = F 1= .5 )G ) .% U= 1F = 1 = ) 1 DE. 0 U &F $ 2

  • E = 1E F 613 U= G GJ E E 613$ F 33 F = . F G 1 G= 613 GJJ )G = GJJ EM 6 F 5 . #) F 8 *+ 2 2 DDD 0B ) $ :2 M = ==F 1 0 B ) $:@?!2#) 33 E =E ) ( 613 E E (

    ( ) EE 1 J ) F G = F 1= F ( Q ) U 1 EE ) U ) = Q 6 1 ? )G

    EM 6 + Q ( M 1 T Q ( F J J 1F G J J J 1 F ) J = 1 JF 1 T J J)J J M J J 1 J (J J 1 ( J J J 1 , , 1 ,U C 1, F ; 1 0A< 2 1, E 0& A @A?2F 0 B ) $9@ ?2

    61 F = GF 5 . )1) Q= EM 5 = 1,F$;; ,( .1(= (JJ U YR 1 * 1 Q 1 1 ( =1=D M 6F 5 . .6 D & (U= G 1 F 1 ) GYE. 0& ? @?A2#)EEF 1G )Y

    61$ ) Q , 1

    E#1= G ) * G, F E U)JJ ( 1 M F .6 YE.0B ) $ ?2

    6 1 3 G J J J 1 ) ( 3 3 T Q % ( . E5 E )

  • EM ) G F J . U M . ) G G, F QG 1+ D#) ( +) M 1)C ( D 1, D 16 ), G+ M R 0#.2 0 1, 2) ) ) M #. ) G+ J BJ J . M 1 ) J( F G=M G, QM QJ 0 2 = ( G = 1( N F 2 * 1 G 7G 1= M JJ J 1 G M 1 J 1 F ) = E 05

  • 3 1 %+ 33 G E(YE 1F - - G I@

    E Q)= ) Q 1 F JJ G ,. D 1 Q G BJJ ,=1>,1 (,( J T F & L . ) F1 F ) , =F =1Q1 (> D #W 1Y *Q1 1 (N ,Q - 1* #F M )J 1 1 = U = M 1 1F #F)T N Q )F 1 , Q 1,U # 1 1, M 1 ) , = ,Q 4 ); 4D # #R , )1= 0 2 GJ 7 QF J 1 L Y E 0 $"@ "2 0 : "@? F 4 $A"@::F> ! ?@

  • ( J ( * 6Y = (Y #1 N = F

    Q F F Q E

    $?9@A"2

    #) 3 F 3 [ \ )GJJ JJUJJJ)F G , GJ)JJJ)

    1 ) 3 . )

    EN ( .C5 1=#Y 6 02 G 1+ D. # .C= F .1 Y. ) * )G .F 1 G U 1+ 1( 1F GJ )F 1= G= ( U 1Y. 5 1= # . .C 6 1 Y P G 1+ Y # F (1 F 1Y 1Y BJ J F (,1 Y.@ )(, .F1 =Y 1 1Q GJF 1G ( F J Q G (= GJ YE.05T&F ?@ "2

    ( GJF5 . 33 F#.

  • 2 J+J1 ( 1 ) 1(1 1= GJF GJ 1 ( 0 )2)1 M +)0 4 84D &F (= #@1= G ) * .F ,Q JJJY. 1) )E05T&F ;2

    - -

    EM #F ( G= ( 0G = 2Ja ( . G , J J = ( J J += ) J J 7 R 1 ) 1 E X $ : ?A2

    EM = F J J 1 M ) J 7 , 6Y C= U 0 ) 2 1 # ( .# 1 Y. 1 1 M 1 E X $ 9 @A 2

    EM #F + . = J ) 1 W 6 YN QF = Q1 Q , ( 1 U 0 2 M #F J ) 7 F = 1Y M Q1 )E X $ 9"@$F A2

    EM #FL . ( = F 1 U 1 ) G J #F 1 1 ( F * , # . M ) F U ) Q1 M 1 G 0GUJ2 Q ( , ) F #) L . . + ( U J Y. G J E X $ 9 :@

  • C Y 3 Q 1 1 D * # ,F ( N ( J J J 1 M . F F U 1 = 1 Y. )) E

    EM #F ) 7 J = F U Q ) ) 1 ) B1 1U QF Q 1 1 Q M ) 1 C .1=Y D F(G) D = * F 1 JJ 1 JJJ ( 8 #. . QF 1 JJJGY.(# 1 .7Y.* Q,1 M )JJJJFQ )= U,1= E X$ 9?A@A?2

    EM ) 1 1 F # . , ( = 1 BJ J Q 1 ( 1 = # G J, 1G 8 1 F ) M F1 ) E X $ ! ?;@?? 2

    EM # 1 Q F G C % ( 1= Y Y U 1 C ( ( F G 1 U #F 1 , J J 1 = 1 D G C ( 6Y * #F G 1Y *+ 4 D = *+ 8 EX $ ! ?1 .GJ G Q F ), F G D*(F#FQ U

    *02 =(GJ )(# )Y H )5 1 . 6Y 1 )F QJJ G JJJY. # .C= UF . 0 2 GY D.

    9?

  • 1 ) # G , C 02Y )= Q )J ( )=>Q(QG 0 UG=2F F G= UY ) G 1J >$ - *A

    2D 9)$ 1 *2 -1) ) -48D 45 = 8+)1* OA D 0 F A"@::2

    #) 3$ E#. GJ , Q=E U [ \_ QQ11BJJ5 . , +U = [ \ F [F\

    1 ;$

    5 R E E ) E 3 E U = JJJ (F L R Q= , 1 #U ( 1 Q1 E E J 1 = F ( G J 1 = ) = G = ) G J

    3 2 (+ ) )-33D E E & ( E EF E U

    E1 .EGJJ=JE =Q ( )& E 1 E

    E )F 01 Q2 02 GJJ GUJJQ(( .&JJJJY.E0 @?2

    E EF Q1 1 = U 1 E G J J)EY M 5 . E, @ = E G E# G J J)E Y1 1 Y G J J JF G JJY 3 D ) F J)J ( 1 , 1 = QF )Y

    _ # G J Q )0 3 2

    9A

  • E# E G E . G J EF E

    E ;A E ) 1 ( ( J J=J J J , ( U

    Q F G QJ BJ J F G J J @

    G QF , Q G Q, J J . ) ER ;:

    &G 1 F = , F EE 1 P J TZ T 0G N " : :- 5

    :!2F B 3- :G ; 3- :G ; B ?-:G ; 6 3; & 3:

    ; E . G J J=JE ) E EF Q1U= E= E 1 L . )= ;" ) , ) (

    E . G J 1 F ZF 5 J F ZF # N F TZF NT F ZFC 3 + Q Q T(ZF L . )U # 5 . F # F # H F C # 5 T F 8J # 5 .F # TFN +# .@ T Z ) ( # 5 . F 1 G J) ( ) Z ( 5 J F 1 ( E ;$

    (+ ) )-

    Z. = )G E #5 . . ) # 5 R F L . U G J J * J L W . 1 Y. E ;

  • E # 5 R F L 5 . 1 * F , Q

    , Q F = F , Q = J L . 1 Y. E ;!

    F Q1= F Z 1 )

    E . , Q FG J , Q G J = E E=E = D

    ; Q1 E@ ) + & %= Z ( 5 J U .E+E F , =ENTEQ

    (+ ) 3 . 8 0 & # 2 3 # )- )-

    N F Q1 = Q Q E = E ! 3:( W ! 3: ) , F G ) N U )G

    E5 F L . G J L F 3 G J J) 1 G 1 5 F & % = F . , Q U = G J E ;

    E7G E G J J) EL , E 5 . E E J 1 ) G J M , Q ,F N T % = R J)J)Y

    * F 1 Y * E6 E J J D , F,

    EN + E1 E F 1 ; G , G J)D # U

    = ET+E E E J J D%1= 1 ( F EGE J . G J, , Q U F Q G 1 Y

    . E [ \E J)J J ( N T % = J U

    9"

  • J J F ,. & % = D

    5 . [ \_ . G N T % = JJ .Q1 JJ %J)JJ W J ( ( E U

    JJE )F J GJJF EJE @ ) % G G ) %G JJJ

    = E%JEF ( J ( GJ

    CF E=E JJJ=J 1 G G1Q JJ1 J 11 = F EG 1 JQJJ EGJ J 1DZ) G J)JJ5 . G J)JJ(1=FL . EE

    C Q= . =Y %J)J D .

    ,. EN T% =EDY R ,Q=F ,QF = J)J=JF )1 J)J J, Q DM [ \ J Q U (=,J J D

    $ 2 % (+ ) ) - ) P# ! 1

    % . ! : ( W 6 : ! 6 $ % Q ( Q1 ( E ,E 1 E E ET E ( E E EJ E EL 1+G E T 5 0 9< :@ !"

  • A2 L F +W :2 + 1 )W "2 M GJJ=JW $2 M GJ = + = GJJ)J

    E F ( 3 3 ( 0 2 ) F T 0 2F RJ T .0 )= ( 2 1 = F ( ) ( ( J T QJ J J E ?

    P F 1 E)@ E EJ+. QY

    1 EQE 1= E,E13 (F EUEF ) G GE(@T I GU ) ( )1= EE

    G 4 = E3 E (

    G G F 1=U )( G T 5 , 1 ) F G JJJ) GJ)F GJ) ) E E GJ)F G=

    E@&E (EEQ1 EE 63 : 1= FJJ E E ) * Q E3 E & &J 3(Z JQ Q( F H 6 %1= . GJ ) GJ)F ( F1= F JG )1 ) ,FG;?-:G ; T 5 R E E F E@

    &E F J , * 3-:G; ( 63;3: ; 1 G; 3-:G ; TZ#TF N "::-5 :! UGJ)J Q1J(

    TZ#T. F E . G J E ) U G J ) ) , ) ( J U ( Q H = #T > Z C+ F

    C N T 1 G J

    T ZZT . 1 * G ( G J 1 Q ) U = ) , U

    9

  • , G 1 F TZ # T R G F 1G 1 ( J 1F G 1 Q = @( ) N 1 ,

    #) E 1 , E ) ( 1 1 DH 1 G E . Q G J J=J JE ( E, Q EF J

    + E =E J)J( = ( E E J @ F E F+ E ( ) )

    ) G G J) E# & + + F G( G G J J, 1 1 @= J J) # 1 = J J , ) Q ) ) ) ( J J , ) B = U + + 1 G J ) ) = ) ) U BJ J J J G G F 7J ). F %J . Q = .7J ) . F J J 1, 1 )= F ( E A

    GF E R GJ E , TT Q) )1 UW GJ)J EE J) G JJ,, UQ )F , Q J F 5 . N T % = . J)J) ( 1 ,Q G J, 1 ) ) % (U 1 EGE G G J)J F E@EY

    ) = G J 1 1 G 1 1 J D E> G F J J 1+ 1, ) E F J J=J J J U ) 1 = 1 D E G J J)F , Q J 5 R N T % = . ( = J) J)F 1 G J , 1 ) ) ( U 1 ) E 1 ) D F 1 U = G J 1 D

    3 ) , F ( E(,E1 = D

    1 1 M F = U E EW E . G J EF = E E ( 1= F Y * E E F G DE%1= E ) E E1 D

  • E @ TEF G 1 1 = + 1 U F E Q = = ) E U ( Q G J )G

    E3(G F1=JJJ

    * = ( 1= 1 1= ( U 1, 1 ) F 1) Q P UF ( =5 1G)U 1= 1 ( 1= 1F

    = ) E :

    E R 1 GJJ=J ( GJJ=JF 3 .( Q ( 1 ) 1U ( F 1 ) U F ) F GJ J)J = .)JJ .*Y. YE "

    & ( 1 F G F ( )U Y

    L R G J J=J JF = J 1 1 = F ) J G ( D P @ D

    EC( YE 1 E E 1E . @ J J(( . 0, 2F 5 @

    J 1 G J ( 1 = U F ) G J J=J F Q F ( 1 U ) E 1 $M 1

    E> ) G F @ ( 01Q =2 )J, 5 U J0=21( @ TF G )F)G )1E (. F 51ZF 1@ZF C1ZF & ( NZW , Q1 ( . #1= .* FQJJ 1F J 1= ,Y. G= 1, 1 &JF 1 (U ,) M 1

  • ( - . * 3: $ &T++T&F A!@ :

  • B ) E . JQ = Q= E F E ) E 1

    F 6 1 . ( E E G J J G )

    EM R 1= RF 6 ) GJ F 3 @1( RF 1 J J W 1 ) Q = Y BJ J 1 U G J J=JF G J Q > F 6 G J F . Q M +. . U F ( ( (6 G J F = F .F 1 Q M 6 F U J J J G % F J J + 1 7 1 E 0 , F @"2

    M J J,

    EM 7 Q ( J J ) M Q F . J)J E 0 F

  • EM 3 1( F . ( 1 Q ( JUJ=J JQJ=J Q M GF 3 1( ) ( ( J + Q ( Q , J J 1 M ( J J + 3 1( . = , # ( ( F = ( ( F ) F 1 F Q M F ( Q , . (( Q = E 0AF "@9 2

    ) 1 J F E . (( Q = EF 3 U1(

    3 ( F BJJ 1 Q )M E E . 1=QF1 U Q ,, 1F E6 F = +, .G,E F Q1(F (= BJJ = + F 1 , EE &1QF = 3 Q1

    EM 6 & = Q = ( J J = = 1 * F Q ( 1 1 F 3 1( QF J J Q D * F1F = ( 1 Q J U Q1 F Q1 ( (E0:F !@ 2

    #) G ( 3 1( 1, + 3 1 ) =) Q1

    1 F F 613 GJJ % U=)WF 3 .Q5 +1 )F 5 R @ R Q)@ )@ Q)@1 R )@= .)@ . = G , ) ( )@1 U )@@ . , = 1,= =)@)@ 1,= ) J F 613 GJUJ (W ? +F )Q 3 F 613 GJ 1= F1 3 .Q )F

    A?

  • =)Q)1= GQ, 5 G 1)W 1 F ) 1 5 F 1=F

  • @9:A

  • =* 1 1 M U Q = ( , =, 1 = GJ@J ) )F J)J +F , # )F G J J =1 (1 U=EEJ)J1

    #) J)J F 1 ) 1 ( ,Q@ Q ( , 1

    E%1= 1, ,Q 1=JJF .. 1U= W .Q. ) F Q)Q= = ( 0.+.2 JJ Q = 33 34A S 2 +)- 343D 6) $ $ 2 42 +)- DDD B1 -$ $ 4 4O +)- DDD - - -$ O 1 0 * - 42 ))D %1= 1=(=W.. G )F . , Y. 1 ) ) 1= J)JJ BJJW ., ( )F ( 1 11 )W 1F1 F 1 1 ) (1,1U Q ). W . , Y. U ( ) )F . . G ) )1 )1 %1= F , = ( ) 1U ) J 1 % =) G F JJ 1 Q1 )W . . , == ) 1 * )Q Q N = J F = U))F ))10 F 1 1,F ) 1 Q ) 1=Q 2 ) ( G ) J 1 1 E?;$

    J)J F QJ J Q F JJ # & + 8J T Z 0 A:;@ : A2F

    ) ( 1 ,Q Q ( 1

    A"

  • / 105 %1= 1 , , Q 0 U 2F *+ $ 1 1 O - * 8 - - - 2 D

    &G 1 J 1 = J J J ) 1 = ( ( U G F Q 1 = F U J W .1 = . 1 ) G = ( F = J U

    W 1 F 1 ( = F 1 = J)J 1 W 1 F 1 ) J J J F Q = ( Q ) 1 1 BJ J G = QF 1 = ( ( F J ( U 1= J ) 1 0.T .2F ) W = 1 1 F J 1= 1 = 0.T .2 G J .G 1 YR U ,F ) ) 1 1 J J J W L Q. .F .( . 0 )2 Q . . 1 F 1= @1 = 1 , 1 = J J J F Q= U J F 1=1 = 0.T .21 U ) G 1 F ( + ) F 1 U J)J J F . .F .1 = J J . )Q U L Q F 1 = G F . U .W 1 1 , ( 1= Q ) ) W 1 = ) 01 = J J21 U E?; E ) = Y E G E G E G E E& J.@J TE = EG EJ ) 1 , 1 ) = 5 G 1 Q ) 1 U G= DY

    E& JR@J TE 1 ) (

    E&F R = R + 1 F U ( 1 + 1 ,F Z ( T Z1 ( = Q E? $

    E&J.@JTF F G ;; JJ=JJJ =Q , + F ( Q1JJ : +) G J / 1, U. > RF 5 1, 3 . = GJ J Q L . ) ) E? (2FEC J.@5 .XE EG ,=EF EQ E EQG)EF G) EQ)E ( EE E )E( )F . E ) 1) 1)EF E (E Q5 Q1 E) )EF E))E ( , 1)= E EJJFE1 Q1E D

    E 1 = E I( = E ) 1 E E G EC(F EY E @ TE U F EE ( E E Q = Q G E% J +J 5 J E 0L 1+2 ( !: ( W 6 : ! J E 3 EE( E#E [ \ E C+ F @

    "

  • 1 1 ZT@ . .1 )R = 1 Q= ( , ) ( QF , = ( 1=)4 + 1F )) F 1= 11 . ) ( F .(= ( , 1 1U= JJ YE 1U1F JJE+E1 EE QE@+E EGJ)E17GJ)>>11+C 11e 0 9:"@ !? 2F > UQ ( 0TZ2 >11+ N L1 0 9":@ ! ?2 ( C 11e. GJ) E (E Q(U , == QW Q( J J ( N 4 PF /4* >4 F E%1= 41= NE Q() E1= 1E 1 EE QM 1QF G1Q(#) 3 1 Q EE+11+ = ( M EG Q=E N L1@ 1

    EP J > 1 1+ 1 1 eF 1= 1 U = ( &1 Q= 1 U F G N L1 F + F Q G J)F )G J) 1 = Q F1 F ) J)J F J J 1 ) J J 1 = = = Q ) 1 I?:A

    3 G J) E F = 1= 1 ( .1 . U

    1 = J J J = F1 1 = Q J 3 +1 1+ G J)E

    "?

  • /

    E1 E = ) ( G FE E E E 1 BJ J 1 Q U = Q ) E G QJEJ 3 E, EF

    E ,E E Q E 1 U F E Q ) 1 = E FE E J = Q F ETE , F G U = 9 B3: ; . ) )G = G J J

    EC) 1 Q ) =1 )E?::

    B ) J) 1 E# ( = E J J 3 F 1 ) ) EG J J 1 E

    E7GJJ, 1 JF , J = J ( )) F F = W (J G J, Q F 1= J )1 = )@) ) %J F G F Q J 1 ( F ( J JJ) 012 )F 0 R@ZT2 T1 D ) 1 = ( G = ) J..F ( G JJF ) J.. = )F = G D ) 1 = QF ))()1 DE?:"

    & ) ) G E + E Z) F E . 1 J JE = , Y E . J J 1 1 EF* R J J E ) 1 E ( G G )U 1

    * E1 E E1 EF JJJ U =F E# E ) E J.@+EFET T T TZEF EJQ =F UE 1 G I1 EG (H = & +T T Z EC.@ (E ET)E )Q GJJ

    "A