g ü v e n i l i r y e n i l i k ç i h › z l ›

r e l i a b l e i n n o v a t o r f a s t

Printing from A to Z Tuncprint Company, Inc. roots was established

in 1927, as a family owned commercialprinting business. We are proud to say that80 years later, the business is still owned andoperated by the third generation Tunçbilekfamily.

Always striving to make use of the latesttechnology, Tuncprint has partnered with thebest names in the digital technology industryin order to provide all the prepress hardwareand software you’ll ever need. Since 1971until the present, we at Tuncprint have andwill ofter the best personalized service possible.Tuncprint has the newest technology to giveyour printing the edge it needs in today’smarkets but still offers the quality and idealsof service expected from a long standingexperienced company.

Tuncprint has been consistently providing ourcustomers with the perfect solution for success.

Being your complete printing source for allyour printing needs. Our gool is to producethe highest quality printed materials with timelyservice at a price you can afford. Wecontinually train our staff to work with thelastest equipment in printing technology. Infact, we remain at the leading edge oftechnology in the printing industry. We aremotivated to work with you every step of theway from design to final printed piece, andto understanding your needs and translatingthem into the perfect printed product.

Because you, our customer, are the mostimportant asset in our business, we want toetablish a long lasting relationship that willcontinue to grow and meet your needs.We encourage customers comments to helpus contiue to maintain the highest level ofcustomer service.

As our customer, you’ll have the advantageof the most advanced electronic imagingand print production equipment. We kindlyinvite you to meet with the advantages ofthe printing World of Tuncprint.

Enjoy your work...Live your life...

Matbaac›l›k geçmifli 1927 y›l›nauzanan; Tunçbilek ailesinin üçüncükufla¤› ile 38. hizmet y›l›n› gerideb›rakan grubumuz her geçen gündaha da büyüyor. A’dan Z’yematbaac›l›k hizmetleriyle dün oldu¤ugibi bugün de bask›ya çözümarayanlar›n buluflma noktas› oluyor.

Bugün 14x20’den 70x100’e kadarçeflitli ölçülerde çal›flmalar›n›z› sonsistem Heidelberg ofset bask›ünitelerimizin yan›s›ra, dijital bask›teknolojisinin son ürünlerinden XeroxDC 5000 ve Canon 3220 dijitalünitelerimiz ile k›sa sürede en kaliteliflekilde sonuca ulaflt›rabilirsiniz.

Kifliye özel bask›n›n yan›s›ra dinamikver i i fl leme yöntemler in i dekullanabilece¤iniz tüm WindowsOffice programlar›yla uyumlu dijitalservisimiz ile h›z›, kaliteyi ve optimummaliyeti bir arada bulacaks›n›z.

Agfa CTP teknolojimizin getirdi¤iotomatik montaj ve renkli ozalitkolayl ›¤› i le f i lm prosesindenkurtulacak, Sublima tram tekni¤i ilekusursuz bask› ile tan›flacaks›n›z.

Bask› sonras› çal›flmalar›n›zda MüllerMartini Presto 7 ünite robot tel dikifl,Heidelberg Sthalfolder özel yap›flt›rmasistemli k›r›m ve Heidelberg kapaktakma ünitemiz ile ifllerinizi tek birmerkezde h›zl›, güvenli ve en kaliteliflekilde yapt›rman›n rahatl›¤›n›yaflayacaks›n›z.

Daha kaliteli...daha h›zl›...ve dahaverimli bir çal›flma için; sizi bask›dünyas›n›n avantajlar›yla tan›flmayadavet ediyoruz.

Keyifle Çal›fl›n...Sa¤l›kl› Yaflay›n... ma

tba

ac

›l›k

az’dan

’ye

ISO 9001-2000

quality race

Cus

tom

er S

atis

fact

ion

Our Mission

To complete our third generationprinting experience with the latesttechnologies, we are always thetrusted solution partner of ourcustomers.

Our Vision

Having responsible, experienced,we l l educated and h ighmotivated emplayees, we followthe latest technologies under theTotal Quality Management.

Our Principles

TransparencyHaving professional and openrelationship with our customersand business partners.

Technological Adaptat ionFollowing the latest printingtechnology closely and adapt allkinds of development directly toour customers.

Attention and CareUnderstanding the businessof our customers very well andtaking care.

Rational Costs / Reasonable PriceIn order to get optimum costs, wedevelop the purchasing andproduction process in order tomeet our customers expectationwith the competitive pricing.

Misyonumuz

Üç nesile uzanan grafik ve matbaac›l›k deneyimimizigüncel teknolojiler ile bütünlefltirip gelifltirerek,müflterilerimize daima kazand›ran güvenilir bir çözümorta¤› olmakt›r.

Vizyonumuz

Sorumluluk ve maliyet bilinci geliflmifl, tecrübeli, e¤itimli,iletiflimi ve motivasyonu kuvvetli personelimizle; güncelteknolojileri takip ederek, toplam kalite felsefesiçerçevesinde kaliteyi üretmek,

Kifliye özel çözümlerimizle müflteri beklentilerine tamolarak cevap vererek genifl bir müflteri portföyüyaratmak,

Bask› öncesi, bask› ve bask› sonras› süreçlerimize cevapverecek boyutta tasarlanm›fl özel tesis vekaynaklar›m›zla ile uluslararas› düzeyde örnekçal›flmalara evsahipli¤i yapan, sürekli geliflen bir kurumolmak.

De¤erlerimiz

fieffafl›kMüflterilerimiz ve yan sanayimiz ile profesyonel ve aç›kstandartlarda iliflki,

Teknolojik UyumMatbaa teknolojisini yak›ndan takip edip; her türgeliflimi direkt müflteriye yans›tmak,

‹lgi ve ÖzenMüflterilerimizin iflini çok iyi anlamak ve özen göstermek,

Optimum MaliyetSat›nalma ve üretim süreçlerini gelifltirerek optimummaliyet ile ürün elde etmek,

Uygun FiyatRekabetçi fiyat anlay›fl› ile müflteri beklentilerinikarfl›layacak fiyat elastikiyetine sahip olmak.

kaliteyar›fl›

Önce Müflteri

Parlak fikirler teknoloji ile birleflti¤inde anlam kazan›yor, flekilbuluyor. Tasar›m ve yarat›c›l›k teknolojik geliflimi yakalamaklayeni ufuklara tafl›n›yor.

Tunç Grup Bask› Dünyas› Grafik Ünitesi makina park› vekurdu¤u stratejik ifl ortakl›klar› ile standart bir matbaa grafikbölümünden, reklam ajans›ndan, pazarlama kuruluflundanya da tasar›m ajans›ndan farkl› flekilde; bunlar›n en çok de¤erkatan ö¤elerinin toplam›ndan olufluyor.

Fikirlerin yarat›c›l›k ile yarat›c›l›¤›n ise teknolojiyle bulufltu¤uTunç Grup Bask› Dünyas›; tasar›m ve grafik prodüksiyonhizmetlerinin yan›s›ra genç ve dinamik ekibiyle sundu¤umedya sat›nalma hizmetleri ile h›zl› ve güvenilir olman›nyan›s›ra yarat›c› çal›flman›n her aflamas›nda destekal›nabilecek bir dost olma iddias›n› sürdürüyor.

Bright ideas gain sense and shapewhen combined with technology.Design and creativity are conveyedt o n e w h o r i z o n s u p o n t h etechnological development attained.

With its graphics unit, machines andstrategic business alliances it hasestablished, Tunç Group Printing Worldcannot be defined simply as astandard graphics department of aprinting house, an advertising agency,marketing corporation or a designagency, but a bundle composed ofall value-added aspects of thesefunctions.

Tunç Group Printing World where ideasmeet with creativity and creativitymeets with technology also givemedia purchasing services.

With its young and dynamic team, thegroup proclaims to be a friend whocan provide support at all stages ofthe creative work as well as being fastand reliable.

Gra

phi

c, T

ayl

or M

ad

e D

esig

n So

lutio

ns

Size ÖzelTasar›m Çözümleri

We no longer use films...

Instead of this, the greatest innovationthat we would like to introduce to you usDigital Mounting...

The Digital Mounting system is fost andaccurate with Preps software which iscapable of automatically and seamlesslyattaching special marks such as cuttingand folding into the material.

Meet with the easy and flowless digitalmounting system...

Hundreds of pages that can be dane ino very short period of time with aenv i ronment f r iend ly mach ine .

Kesim, katlama gibi özel iflaretleri çal›flmayaotomatik olarak ve hatas›z flekilde yerlefltirenözel Preps yaz›l›m› ile montaj ifllemlerimiz hemçok h›zl› hem de s›f›r hata ile yap›labiliyor.

Kolay ve hatas›z dijital montaj ile siz de tan›fl›n.Dijital Montaj teknolojisiyle k›sa süredene kadar çok sayfan›n montajland›¤›nainanamayacaks›n›z!

Bask› Dünyas›’na iflinizi CD ve di¤er tafl›nabilirmedyalara kayderek, getirebilir... mail ilegönderebilir ve büyük hacimli dosyalar›n›z içinftp servisimizi kullanabilirsiniz.

e-mail : grafik@tuncprint.com

ftp://ftp.tuncprint.com

dijitalmontaj

Dig

ital M

ount

ing

No

Mis

take

S›f›r Hata

Bask› Dünyas›nda kötü sürprizlere yeryok...

Art›k ifl onay› verecek olanlar neyionaylad›¤›n› renkli ve çok h›zl› flekildegörebiliyor...

Mor ozalitlerle bo¤uflmuyor...

Çal›flmalar›n› bas›lacak flekline en yak›nhalde görebiliyor.

renkliozalit

Sürprizlere Yer Yok

There is no place for bad surprises inthe Printing World...

Now, those that will approve the workcan see the real color fast andaccurate. Opportunity to preview thematerial in the form closest to theactual color of print...

No more purple proofs...

Color ProofsNo Surprises on Printing

The hi-tech, fast and environment-friendly AGFA Avolon LF unit, dataincoming from the digital media caneasily be processed and any potentialerror can be avoided at the verybeginning.

This CTP system eliminates all elementsof manual work in the Pre-pressdepartment. Following the clients sign-off we now go straight from computerto plate, resulting in cost saving,consistency of image and guaranteedaccuracy of registration.

Your material is prepared ready forprint in the shortest time possible withno surprises.

Yüksek teknolojili h›zl› Azura AGFA Avalon LFünitesi ile dijital ortamda gelen veriler kolayl›kladüzenlenebiliyor ve oluflabilecek yanl›fll›klardaha bafllamadan önlenebiliyor.

Dijital ortamda gerçeklefltirilen ifl ak›fl› ile montajayars›z l ›k lar› , kal ›p ço¤alt›m› s ›ras›ndaoluflabilecek leke ve noktasal kay›plar ortadankald›r›l›yor.

‹fliniz en k›sa sürede bask›ya girebilir konumageliyor. Veriler her bask› makinas›na uygunflekilde ve uygun renk ayarlar› ile Rip ifllemineal›nd›¤›ndan h›zl› ve mükemmel sonuçlar flafl›rt›c›de¤il standart oluyor.

CTP

100

% C

onsi

sten

cy

CTPComputer to Plate %100 Tutarl›l›k

Bask›m›z art›k foto¤raf kalitesinde... Kulland›¤›m›zyeni nesil tramlama tekni¤i Sublima ile ister aç›krenklerde ister ten renginde ister koyu renklerdearzu edilen bask› kalitesini yakalamak çokkolay...

Sublima ile ayr›nt›lar kaybolmadan detaylar›nçok daha görülebilir olmas›n› sa¤layabiliyoruz.

Canl›, daha canl›, çok canl› bask›lar... Zenginorta tonlar...

Our prints are now in photo quality...With the new-generation Sublima tramtechnique we have, it is very easy toattain the desired printing quality bothin light colors and dark colors...

With Sublima, we can ensure morevisibility in details without losing them.

Bright prints... Rich medium tones...

sublimaYeni Nesil Tramlama

SublimaThe New Generation Tram

Özel Tram De¤erleriSpecial Tram Scales

Karton ve Türevleri 54-70 lpcmHamur ve Türevleri 70-80 lpcmKufle ve Türevleri 80-100 lpcm

There is a common fact sustained inPrinting World. Correct printing valuesare ensured with correct tram processperformed in conformity with thepaper.

When different tram frequencyimplemented in consideration ofpaper surfaces combines with askillfully performed printing in PrintingWorld, gorgeous results are yieldedby paper’s rendezvous with ink.

Always ensures you to catch thedifference...

fark› yakalaDo¤ru Tram = Do¤ru Bask›

Catch the DifferenceCorrect Tram = Correct Print

Bask› Dünyas›’nda hepimizin bildi¤i bir gerçekvar. Do¤ru bask› de¤erleri ka¤›da uygun flekildeyap›lan tramlama ile sa¤lan›r.

Bask› Dünyas›’nda ka¤›t yüzeyleri dikkateal›narak yap›lan farkl› tram s›kl›¤› ustaca bir bask›i le b i r leflt i¤ inde ka¤›d›n mürekkeplebuluflmas›nda keyifli sonuçlara imza at›yor.

Daima fark› yakalaman›z› sa¤l›yor...

Tunç Grup Bask› Dünyas› de¤iflken datateknolojisi ile bas›l› iflin pek çok ö¤esinikiflisellefltirebilir. Pazarlama odakl› bas›l›malzemelerinizin ulaflt›¤› gruplarda oluflmas›n›arzulad›¤›n›z davran›fl ya da düflünce modeliolas›l›k olmaktan ç›k›p, sonuç halini al›r.

De¤iflken data teknolojisi kampanyalar›n›zade¤er katar, sizi almak istedi¤iniz sonucadaha h›zl› ulaflt›r›r.

Bask› Dünyas›nda bas›l› iflleriniz s›radan ka¤›tparçalar› olmaktan ç›kar ve ulaflt›¤› kifliyimotive eden etkin iletiflim araçlar› halinegelir.

Veri ve Resim ‹flleme

kifliyeözel kifliye özel takvim, ajanda, dergi, broflür, m

ektup...

Tunç Group Printing World maycustomize myriad of companents ofthe printed material with the variabledata technology. The attitude orthinking model that you desire to buildin target groups to which marketing-oriented printed materials reach ascome out as an actual result insteadof a probability.

The variable data technology givesadded value to your compaigns andtakes you to the desired outcomemore swiftly.

In Printing World, your printed workleaves its simple nature of a piece ofpaper and turns out to be an effectivemeans of communication thatmotivates the target person.C

usto

miz

ed D

ata

Pro

cess

ing

Kiflisellefltirilmifl reklam vepazarlama odakl› bas›l›

malzemelerin standart bas›l›malzemelere göre birim geri

dönüflünün daha yüksek oldu¤uistatiksel olarak kan›tlanm›flt›r.

Geri dönüfl oran› % 1-2 olan veyüksek adetlerde bas›lan

standart bas›l› malzemeye isimeklenmesiyle bu oran›n %5’lereismin yan›na renk ekleyerek ise

%15’lere ve tüketici ilgisine göremesaj destekli görsel ekleyerek

de %30’lara ç›karman›n mümkünoldu¤u bugün bilimsel olarak

tart›fl›lmaz bir gerçektir.

It has statistically been provedthat customized advertising andmarketing-oriented printedmaterials have a higherrecycling rate compared to thestandard printed materials.

Today, it is an indisputablescientific fact that it is possibleto augment recycling rateinitially being 1-2% of a standardmaterial printed in high quantitiesto around 5% with a titleattachment, then to around 15%with a further color attachment,and then to around 30% with amessage-backed visual in linewith the consumer’s interest.

Hedef kitlenize özel pazarlama medyalar›, Kifliye özel mektup,mailing, kurumsal dosya çal›flmalar›

Alfanumerik flifreli, de¤iflken barkod veya numaratörlü evrak bas›m›

Fotokopi, küçültme-büyütme, ço¤altma, ton ayarlama, dijital ç›k›fl

Foto¤raf ka¤›d›na, 80 gr-300 gr aras› fantazi ka¤›t, Kufle, I. Hamur,PVC, Sticker ve Opak materyallare bask›

Gerçek bask›ya uygun dijital prova

RGB bask› olana¤› ve CMYK-Pantone Renk Paleti

Düflük TirajRasyonel Fiyat

dijitalbask›

Marketing media specific to yourtarget audience, customized letters,mailings, corporate documentation

Printing alphanumerically encrypteddocuments with variable barcode ornumbering system

Photocopy, upsizing, downsizing,reproduction, tone adjustment, digitaloutput

Prints in photography paper, fantasybackground paper sets of 80-300 grin weight, art paper, Paper pulp ofgrade I, PVC, Sticker and Opaquematerials

Digital proofing compatible withactual print

RGB printing possibility and CMYK-Pantone Color Palette

Digital PrintLow Circulation

Rational Price

Key function of a printing house is toproduce and deliver the workreceived in correct and timely format international standards and in levelof quality set and expected by thecustomer at optimum costs and toinvolve its customer as a stakeholderin that distinctive magic appearingat paper’s rendezvous with the ink...

Tunç Group Printing World togetherwith its sophisticated machinery parkand professional staff exclusivelycommitted to producing high-qualityprints serves along the sphere ofunconditional customer satisfactionacross the credit of an ecolé-creatingvenue and the sense of responsibilityimposed by its key function...

It undertakes the role of a hospitablelandlord at paper’s rendezvous withink...

Offset PrintNaturel ColoursHigh Circulation

Bir matbaan›n asl› görevi; ald›¤› ifli do¤ru,zaman›nda, uluslararas› standartlarda,müflterisinin belirledi¤i ve bekledi¤ikaliteye uygun, optimum maliyetler ileüreterek, ka¤›d›n mürekkep i lebuluflmas›ndaki o özel sihire müflterisininortak olmas›n› sa¤lamakt›r...

Tunç Grup Bask› Dünyas› modern makinapark› ve ifli sadece kaliteli bask› olanprofesyonel ekibiyle bir ekolün yarat›ld›¤›mekan olman›n getirdi¤i inanç,asli görevinin yükledi¤i sorumlulukbilinciyle, koflulsuz müflteri memnuniyetiçerçevesinde hizmet veriyor...

Ka¤›d›n mürekkep ile buluflmas›ndakonuksever evsahipli¤i rolünü üstleniyor...

Do¤al RenklerYüksek Tiraj

ofsetbask›

Ka¤›d› katlayarak, keserek, ciltleyerek t›pk› birdantel gibi iflleyebilirsiniz...

‹flinizi 10’a katlayabilecek çözümleri, yap›flt›rmal›k›r›m, spiral, kapak takma ve özel kesimli butikçal›flmalar› tek bir merkezde h›zl›, güvenli ve enkaliteli flekilde yapt›rman›n rahatl›¤›n› Tunç GrupBask› Dünyas›’nda yaflayabilirsiniz.

Ka¤›da dökülen parlak fikirlerin, teknoloji ilebuluflan yarat›c›l›¤›n, bazen bir broflür, bazenbir poster, bazen sevdiklerinize özel bir arma¤ankutusu olarak flekillendi¤ini görerek siz deheyecan duyabilir... Bizim heyecan›m›za ortakolabilirsiniz.

iflinizi10’a katlay›n!

You can think of the paper like alacework by folding, cutting andbinding it... There’s no such thing as atypical project-which is why our entireproduct range is ready and waitingto be tailored to your precise needs.From our comprehensive inhousefacilities, we can help you deliver anyproject, at every point of the printlifecycle.

Todays fast moving, ever changingbusiness with tight deadlines and quickturnaround requires continuedinvestment in machinery andmanpower. You can fold your job 10times with our Heidelberg foldingmachine or you can choose any kindof print f inishing l ike accrateguillotining, collating, folding, creasing,stitching and gluing, spiral works andcustomized-cut boutique worksproduced at a single center in a fast,reliable and accurate manner. Wecan also handle your mailshots.

You can feel and see the ambitionthe bright ideas conveyed to thepaper. Creativity combined withtechnology are reshaped sometimesin the form of a brochure, sometimesposter and sometimes a gift box foryour beloved. You can share our thrill.En

larg

e yo

ur b

usin

ess

by

10 ti

mes

...

bask›sonras›

Print Finishing

Zaman yerine konmas›, yenilenmesi,depolanmas› mümkün olmayan birkaynak,

Sevkiyat hizmetinde zaman›n, dakikli¤inve “acil” durumlar›n ne anlamageldi¤ini bilmek ise koflulsuz müflterimemnuniyetinde ön flart.

Özveri ve heyecan ile üretti¤iniz,ürününüzü, amac›na ve tasar›ma uygunhaz›rlamak, kullan›c›s›na kadar ki uzunyolda sa¤lam, eksiksiz ve kalite kontrolüyap›lm›fl olarak teslim etmek ise büyükbir mutluluk.

Tunç Grup Bask› Dünyas› “Önce Müflteri”odakl› kalite kontrol ve sevkiyat ünitesizaman›n k›ymetini bilen güleryüzlü hizmetanlay›fl› ile dün oldu¤u gibi yar›n dabekledi¤iniz kaliteyi bekledi¤iniz zamansunmay› asli görevi olarak görüyor.

Tam Zaman›nda

sevkiyat

Time is a precious resource thatcannot be replaced, renewed andstored.

Being aware of what punctuality andstotes of “emergency” means indelivery service is a precondition tothe unconditional customersatisfaction. Preparing the productyou have formed with a sense of self-sacrifice and ambition in line with itspurpose and design and furtherdelivering it to the customer securelyand completely with all qualitycontrols fulfilled is a great feel ofhappiness.

Tunç Group Printing World’s“customer, oriented” quality controland delivery unit percelves its primaryfunction as go on bringing you thequality in the future as is the case withthe present and past time along withits genial service approach appraisingthe merit of time.

Delivery On time

Tecnologyteknoloji

Ofset Bask› / Offset PrintingHeidelberg 72*102 CD-102 4 RenkHeidelberg Speedmaster- 70*100 2 Renk PerfectorHeidelberg Printmaster 52 - 4 RenkHeidelberg Printmaster 52 - 2 Renk (Numaratör+Perforaj)Heidelberg 48*65 MO Tek Renk (Numaratör+Perforaj)Heidelberg 52*74 Kazanl›-KesimHeidelberg 26*36 Maflal›-Yald›z ÜniteliHeidelberg Kal›p Okuyucu

Bask› Sonras› / Print FinishingHeidelberg Eurobond 1200 Kapak TakmaHeidelberg Stahlfolder 78 K›r›mMüller Martini Presto 7 Ünite Tel DikiflStahi 66 K›r›mHohner Tel DikiflGrafotec ‹plik DikiflShark 80 Spiral Delgi ÜnitesiWire-O 3500 Spiral Takma ÜnitesiSomtafl Selefon (70x100)Polar 78 GiyotinPolar 115 GiyotinMaripak 5800 MG Shirink

Grafik / GraficApple Power Mac G5Apple Power Mac G5Apple Power Mac G4Apple Power Mac G4Apple Power Mac G4HP tc2120 Grafik PC

Dijital Bask› / Digital PrintingXerox DocuColor Digital PrintCanon CLC 3220 Digital PrintEpson 9800 7C Digital Print

CTP / Computer to PlateAgfa Avalon LF Thermal CTPHP Compaq CTP PanelHP Compaq Card WriterHP Server Proliant ML 350

birmatbaadandahafazlas›...

more thana printing company...

g ü v e n i l i r y e n i l i k ç i h › z l ›

r e l i a b l e i n n o v a t o r f a s t

Printing from A to Z Tuncprint Company, Inc. roots was established

in 1927, as a family owned commercialprinting business. We are proud to say that80 years later, the business is still owned andoperated by the third generation Tunçbilekfamily.

Always striving to make use of the latesttechnology, Tuncprint has partnered with thebest names in the digital technology industryin order to provide all the prepress hardwareand software you’ll ever need. Since 1971until the present, we at Tuncprint have andwill ofter the best personalized service possible.Tuncprint has the newest technology to giveyour printing the edge it needs in today’smarkets but still offers the quality and idealsof service expected from a long standingexperienced company.

Tuncprint has been consistently providing ourcustomers with the perfect solution for success.

Being your complete printing source for allyour printing needs. Our gool is to producethe highest quality printed materials with timelyservice at a price you can afford. Wecontinually train our staff to work with thelastest equipment in printing technology. Infact, we remain at the leading edge oftechnology in the printing industry. We aremotivated to work with you every step of theway from design to final printed piece, andto understanding your needs and translatingthem into the perfect printed product.

Because you, our customer, are the mostimportant asset in our business, we want toetablish a long lasting relationship that willcontinue to grow and meet your needs.We encourage customers comments to helpus contiue to maintain the highest level ofcustomer service.

As our customer, you’ll have the advantageof the most advanced electronic imagingand print production equipment. We kindlyinvite you to meet with the advantages ofthe printing World of Tuncprint.

Enjoy your work...Live your life...

Matbaac›l›k geçmifli 1927 y›l›nauzanan; Tunçbilek ailesinin üçüncükufla¤› ile 38. hizmet y›l›n› gerideb›rakan grubumuz her geçen gündaha da büyüyor. A’dan Z’yematbaac›l›k hizmetleriyle dün oldu¤ugibi bugün de bask›ya çözümarayanlar›n buluflma noktas› oluyor.

Bugün 14x20’den 70x100’e kadarçeflitli ölçülerde çal›flmalar›n›z› sonsistem HEIDELBERG ofset bask›ünitelerimizin yan›s›ra, dijital bask›teknolojisinin son ürünlerinden XeroxDC 5000 ve Canon 3220 dijitalünitelerimiz ile k›sa sürede en kaliteliflekilde sonuca ulaflt›rabilirsiniz. Kifliyeözel bask›n›n yan›s›ra dinamik verii fl l e m e y ö n t e m l e r i n i d ekul lanabilece¤iniz tüm Officeprogramlar›yla uyumlu dijital servisimizile h›z›, kaliteyi ve optimum maliyetibir arada bulacaks›n›z.

Agfa CTP teknolojimizin getirdi¤iotomatik montaj ve renkli ozalitkolayl ›¤› i le f i lm prosesindenkurtulacak, Sublima tram tekni¤i ilekusursuz bask› ile tan›flacaks›n›z.

Bask› sonras› çal›flmalar›n›zda MüllerMartini Presto 7 ünite robot tel dikifl,HE IDELBERG Sthal fo lder öze lyap›flt›rma sistemli k›r›m ve HEIDELBERGKapak takma ünitemiz ile ifllerinizi tekbir merkezde h›zl›, güvenli ve en kaliteliflekilde yapt›rman›n rahatl›¤›n›yaflayacaks›n›z.

Daha kaliteli...daha h›zl›...ve dahaverimli bir çal›flma için; sizi bask›dünyas›n›n avantajlar›yla tan›flmayadavet ediyoruz.

Keyifle Çal›fl›n...Sa¤l›kl› Yaflay›n... ma

tba

ac

›l›k

az’dan

’ye

ISO 9001-2000

quality race

Cus

tom

er S

atis

fact

ion

Our Mission

To complete our third generationprinting experience with the latesttechnologies, we are always thetrusted solution partner of ourcustomers.

Our Vision

Having responsible, experienced,we l l educated and h ighmotivated emplayees, we followthe latest technologies under theTotal Quality Management.

Our Principles

TransparencyHaving professional and openrelationship with our customersand business partners.

Technological Adaptat ionFollowing the latest printingtechnology closely and adapt allkinds of development directly toour customers.

Attention and CareUnderstanding the businessof our customers very well andtaking care.

Rational Costs / Reasonable PriceIn order to get optimum costs, wedevelop the purchasing andproduction process in order tomeet our customers expectationwith the competitive pricing.

Misyonumuz

Üç nesile uzanan grafik ve matbaac›l›k deneyimimizigüncel teknolojiler ile bütünlefltirip gelifltirerek,müflterilerimize daima kazand›ran güvenilir bir çözümorta¤› olmakt›r.

Vizyonumuz

Sorumluluk ve maliyet bilinci geliflmifl, tecrübeli, e¤itimli,iletiflimi ve motivasyonu kuvvetli personelimizle; güncelteknolojileri takip ederek, toplam kalite felsefesiçerçevesinde kaliteyi üretmek,

Kifliye özel çözümlerimizle müflteri beklentilerine tamolarak cevap vererek genifl bir müflteri portföyüyaratmak,

Bask› öncesi, bask› ve bask› sonras› süreçlerimize cevapverecek boyutta tasarlanm›fl özel tesis vekaynaklar›m›zla ile uluslararas› düzeyde örnekçal›flmalara evsahipli¤i yapan, sürekli geliflen bir kurumolmak.

De¤erlerimiz

fieffafl›kMüflterilerimiz ve yan sanayimiz ile profesyonel ve aç›kstandartlarda iliflki,

Teknolojik UyumMatbaa Teknolojisini yak›ndan takip edip; her türgeliflimi direkt müflteriye yans›tmak,

‹lgi ve ÖzenMüflterilerimizin iflini çok iyi anlamak ve özen göstermek,

Optimum MaliyetSat›nalma ve üretim süreçlerini gelifltirerek optimummaliyet ile ürün elde etmek,

Uygun FiyatRekabetçi fiyat anlay›fl› ile müflteri beklentilerinikarfl›layacak fiyat elastikiyetine sahip olmak.

kaliteyar›fl›

Önce Müflteri

Parlak fikirler teknoloji ile birleflti¤inde anlam kazan›yor, flekilbuluyor. Tasar›m ve yarat›c›l›k teknolojik geliflini iyi yakalamaklayeni ufuklara tafl›n›yor.

Tunç Grup Bask› Dünyas› Grafik Ünitesi makina park› vekurdu¤u stratejik ifl ortakl›klar› ile standart bir matbaa grafikbölümünden, reklam ajans›ndan, pazarlama kuruluflundanya da tasar›m ajans›ndan farkl› flekilde; bunlar›n en çok de¤erkatan ö¤elerinin toplam›ndan olufluyor.

Fikirlerin yarat›c›l›k ile yarat›c›l›¤›n ise teknolojiyle bulufltu¤uTunç Grup Bask› Dünyas›; tasar›m ve grafik prodüksiyonhizmetlerinin yan›s›ra genç ve dinamik ekibiyle sundu¤umedya sat›nalma hizmetleri ile h›zl› ve güvenilir olman›nyan›s›ra yarat›c› çal›flman›n her aflamas›nda destekal›nabilecek bir dost olma iddias›n› sürdürüyor.

Bright ideas gain sense and shapewhen combined with technology.Design and creativity are conveyedt o n e w h o r i z o n s u p o n t h etechnological development attained.

With its graphics unit, machines andstrategic business alliances it hasestablished, Tunç Group Printing Worldcannot be defined simply as astandard graphics department of aprinting house, an advertising agency,marketing corporation or a designagency, but a bundle composed ofall value-added aspects of thesefunctions.

Tunç Group Printing World where ideasmeet with creativity and creativitymeets with technology also givemedia purchasing services.

With its young and dynamic team, thegroup proclaims to be a friend whocan provide support at all stages ofthe creative work as well as being fastand reliable.

Gra

phi

c, T

ayl

or M

ad

e D

esig

n So

lutio

ns

Size ÖzelTasar›m Çözümleri

We no longer use films...

Instead of this, the greatest innovationthat we would like to introduce to you usDigital Mounting...

The Digital Mounting system is fost andaccurate with Preps software which iscapable of automatically and seamlesslyattaching special marks such as cuttingand folding into the material.

Meet with the easy and flowless digitalmounting system...

Hundreds of pages that can be dane ino very short period of time with aenv i ronment f r iend ly mach ine .

S›f›r Hata

Kesim, katlama gibi özel iflaretleri çal›flmayaotomatik olarak ve hatas›z flekilde yerlefltirenözel Preps yaz›l›m› ile montaj ifllemlerimiz hemçok h›zl› hem de s›f›r hata ile yap›labiliyor.

Kolay ve hatas›z dijital montaj ile siz de tan›fl›n.Dijital Montaj teknolojisiyle k›sa süredene kadar çok sayfan›n montajland›¤›nainanamayacaks›n›z!

Bask› Dünyas›’na iflinizi CD ve di¤er tafl›nabilirmedyalara kayderek, getirebilir... mail ilegönderebilir ve büyük hacimli dosyalar›n›z içinftp servisimizi kullanabilirsiniz.

e-mail : grafik@tuncprint.com

ftp://ftp.tuncprint.com

dijitalmontaj

Dig

ital M

ount

ing

No

Mis

take

Bask› Dünyas›nda kötü sürprizlere yeryok...

Art›k ifl onay› verecek olanlar neyionaylad›¤›n› renkli ve çok h›zl› flekildegörebiliyor...

Mor ozalitlerle bo¤uflmuyor...

Çal›flmalar›n› bas›lacak rengine en yak›nflekilde görebiliyor.

renkliozalit

Sürprizlere Yer Yok

There is no place for bad surprises inthe Printing World...

Now, those that will approve the workcan see the real color fast andaccurate. Opportunity to preview thematerial in the form closest to theactual color of print...

No more purple proofs...

Color ProofsNo Surprises on Printing

The hi-tech, fast and environment-friendly AGFA Avolon LF unit, dataincoming from the digital media caneasily be processed and any potentialerror can be avoided at the verybeginning.

This CTP system eliminates all elementsof manual work in the Pre-pressdepartment. Following the clients sign-off we now go straight from computerto plate, resulting in cost saving,consistency of image and guaranteedaccuracy of registration.

Your material is prepared ready forprint in the shortest time possible withno surprises.

Yüksek teknolojili h›zl› Azura AGFA Avalon LFünitesi ile dijital ortamda gelen veriler kolayl›kladüzenlenebiliyor ve oluflabilecek yanl›fll›klardaha bafllamadan önlenebiliyor.

Dijital ortamda gerçeklefltirilen ifl ak›fl› ile montajayars›z l ›k lar› , kal ›p ço¤alt›m› s ›ras›ndaoluflabilecek leke ve noktasal kay›plar ortadankald›r›l›yor.

‹fliniz en k›sa sürede bask›ya girebilir konumageliyor. Veriler her bask› makinas›na uygunflekilde ve uygun renk ayarlar› ile Rip ifllemineal›nd›¤›ndan h›zl› ve mükemmel sonuçlar flafl›rt›c›de¤il standart oluyor.

CTP

100

% C

onsi

sten

cy

CTPComputer to Plate %100 Tutarl›l›k Bask›m›z art›k foto¤raf kalitesinde... Kulland›¤›m›z

yeni nesil tramlama tekni¤i Sublima ile ister aç›krenklerde ister ten renginde ister koyu renklerdearzu edilen bask› kalitesini yakalamak çokkolay...

Sublima ile ayr›nt›lar kaybolmadan detaylar›nçok daha görülebilir olmas›n› sa¤layabiliyoruz.

Canl›, daha canl›, çok canl› bask›lar... Zenginorta tonlar...

Our prints are now in photo quality...With the new-generation Sublima tramtechnique we have, it is very easy toattain the desired printing quality bothin light colors and dark colors...

With Sublima, we can ensure morevisibility in details without losing them.

Bright prints... Rich medium tones...

sublimaYeni Nesil Tramlama

SublimaThe New Generation Tram

Özel Tram De¤erleriSpecial Tram Scales

Karton ve Türevleri 54-70 lpcmHamur ve Türevleri 70-80 lpcmKufle ve Türevleri 80-100 lpcm

There is a common fact sustained inPrinting World. Correct printing valuesare ensured with correct tram processperformed in conformity with thepaper.

When different tram frequencyimplemented in consideration ofpaper surfaces combines with askillfully performed printing in PrintingWorld, gorgeous results are yieldedby paper’s rendezvous with ink.

Always ensures you to catch thedifference...

fark› yakalaDo¤ru Tram = Do¤ru Bask›

Catch the DifferenceCorrect Tram = Correct Print

Bask› Dünyas›’nda hepimizin bildi¤i bir gerçekvar. Do¤ru bask› de¤erleri ka¤›da uygun flekildeyap›lan tramlama ile sa¤lan›r.

Bask› Dünyas›’nda ka¤›t yüzeyleri dikkateal›narak yap›lan farkl› tram s›kl›¤› ustaca bir bask›i le b i r leflt i¤ inde ka¤›d›n mürekkeplebuluflmas›nda keyifli sonuçlara imza at›yor.

Daima fark› yakalaman›z› sa¤l›yor... Tunç Grup Bask› Dünyas› de¤iflken datateknolojisi ile bas›l› iflin pek çok ö¤esinikiflisellefltirebilir. Pazarlama odakl› bas›l›malzemelerinizin ulaflt›¤› gruplarda oluflmas›n›arzulad›¤›n›z davran›fl ya da düflünce modeliolas›l›k olmaktan ç›k›p, sonuç halini al›r.

De¤iflken data teknolojisi kampanyalar›n›zade¤er katar, sizi almak istedi¤iniz sonucadaha h›zl› ulaflt›r›r.

Bask› Dünyas›nda bas›l› iflleriniz s›radan ka¤›tparçalar› olmaktan ç›kar ve ulaflt›¤› kifliyimotive eden etkin iletiflim araçlar› halinegelir.

Veri ve Resim ‹flleme

kifliyeözel kifliye özel takvim, ajanda, dergi, broflür, m

ektup...

Tunç Group Printing World maycustomize myriad of companents ofthe printed material with the variabledata technology. The attitude orthinking model that you desire to buildin target groups to which marketing-oriented printed materials reach ascome out as an actual result insteadof a probability.

The variable data technology givesadded value to your compaigns andtakes you to the desired outcomemore swiftly.

In Printing World, your printed workleaves its simple nature of a piece ofpaper and turns out to be an effectivemeans of communication thatmotivates the target person.C

usto

miz

ed D

ata

Pro

cess

ing

Kiflisellefltirilmifl reklam vepazarlama odakl› bas›l›

malzemelerin standart bas›l›malzemelere göre birim geri

dönüflünün daha yüksek oldu¤uistatiksel olarak kan›tlanm›flt›r.

Geri dönüfl oran› % 1-2 olan veyüksek adetlerde bas›lan

standart bas›l› malzemeye isimeklenmesiyle bu oran›n %5’lereismin yan›na renk ekleyerek ise

%15’lere ve tüketici ilgisine göremesaj destekli görsel ekleyerek

de %30’lara ç›karman›n mümkünoldu¤u bugün bilimsel olarak

tart›fl›lmaz bir gerçektir.

It has statistically been provedthat customized advertising andmarketing-oriented printedmaterials have a higherrecycling rate compared to thestandard printed materials.

Today, it is an indisputablescientific fact that it is possibleto augment recycling rateinitially being 1-2% of a standardmaterial printed in high quantitiesto around 5% with a titleattachment, then to around 15%with a further color attachment,and then to around 30% with amessage-backed visual in linewith the consumer’s interest.

Hedef kitlenize özel pazarlama medyalar›, Kifliye özel mektup,mailing, kurumsal dosya çal›flmalar›

Alfanumerik flifreli, de¤iflken barkod veya numaratörlü evrak bas›m›

Fotokopi, küçültme-büyütme, ço¤altma, ton ayarlama, dijital ç›k›fl

Foto¤raf ka¤›d›na, 80 gr-300 gr aras› fantazi ka¤›t, Kufle, I. Hamur,PVC, Sticker ve Opak materyallare bask›

Gerçek bask›ya uygun dijital prova

RGB bask› olana¤› ve CMYK-Pantone Renk Paleti

Düflük TirajRasyonel Fiyat

dijitalbask›

Marketing media specific to yourtarget audience, customized letters,mailings, corporate documentation

Printing alphanumerically encrypteddocuments with variable barcode ornumbering system

Photocopy, upsizing, downsizing,reproduction, tone adjustment, digitaloutput

Prints in photography paper, fantasybackground paper sets of 80-300 grin weight, art paper, Paper pulp ofgrade I, PVC, Sticker and Opaquematerials

Digital proofing compatible withactual print

RGB printing possibility and CMYK-Pantone Color Palette

Digital PrintLow Circulation

Rational Price

Key function of a printing house is toproduce and deliver the workreceived in correct and timely format international standards and in levelof quality set and expected by thecustomer at optimum costs and toinvolve its customer as a stakeholderin that distinctive magic appearingat paper’s rendezvous with the ink...

Tunç Group Printing World togetherwith its sophisticated machinery parkand professional staff exclusivelycommitted to producing high-qualityprints serves along the sphere ofunconditional customer satisfactionacross the credit of an ecolé-creatingvenue and the sense of responsibilityimposed by its key function...

It undertakes the role of a hospitablelandlord at paper’s rendezvous withink...

Offset PrintNaturel ColoursHigh Circulation

Bir matbaan›n asl› görevi; ald›¤› ifli do¤ru,zaman›nda, uluslararas› standartlarda,müflterisinin belirledi¤i ve bekledi¤ikaliteye uygun, optimum maliyetler ileüreterek, ka¤›d›n mürekkep i lebuluflmas›ndaki o özel sihire müflterisininortak olmas›n› sa¤lamakt›r...

Tunç Grup Bask› Dünyas› modern makinapark› ve ifli sadece kaliteli bask› olanprofesyonel ekibiyle bir ekolün yarat›ld›¤›mekan olman›n getirdi¤i inanç, asligörevinin yükledi¤i sorumluluk bilinciyle,k o fl u l s u z m ü fl t e r i m e m n u n i y e t içerçevesinde hizmet veriyor...

Ka¤›d›n mürekkep ile buluflmas›ndakonuksever evsahipli¤i rolünü üstleniyor...

Do¤al RenklerYüksek Tiraj

ofsetbask›

Ka¤›d› katlayarak, keserek, ciltleyerek t›pk› birdantel gibi iflleyebilirsiniz...

‹flinizi 10’a katlayabilecek çözümleri, yap›flt›rmal›k›r›m, spiral, kapak takma ve özel kesimli butikçal›flmalar› tek bir merkezde h›zl›, güvenli ve enkaliteli flekilde yapt›rman›n rahatl›¤›n› Tunç GrupBask› Dünyas›’nda yaflayabilirsiniz.

Ka¤›da dökülen parlak fikirlerin, teknoloji ilebuluflan yarat›c›l›¤›n, bazen bir broflür, bazenbir poster, bazen sevdiklerinize özel bir arma¤ankutusu olarak flekillendi¤ini görerek siz deheyecan duyabilir... Bizim heyecan›m›za ortakolabilirsiniz.

iflinizi10’akatlay›n!

You can think of the paper like alacework by folding, cutting andbinding it... There’s no such thing as atypical project-which is why our entireproduct range is ready and waitingto be tailored to your precise needs.From our comprehensive inhousefacilities, we can help you deliver anyproject, at every point of the printlifecycle.

Todays fast moving, ever changingbusiness with tight deadlines and quickturnaround requires continuedinvestment in machinery andmanpower. You can fold your job 10times with our Heidelberg foldingmachine or you can choose any kindof print f inishing l ike accrateguillotining, collating, folding, creasing,stitching and gluing, spiral works andcustomized-cut boutique worksproduced at a single center in a fast,reliable and accurate manner. Wecan also handle your mailshots.

You can feel and see the ambitionthe bright ideas conveyed to thepaper. Creativity combined withtechnology are reshaped sometimesin the form of a brochure, sometimesposter and sometimes a gift box foryour beloved. You can share our thrill.En

larg

e yo

ur b

usin

ess

by

10 ti

mes

...

Zaman yer ine konmas› , yeni lenmesi ,depolanmas› mümkün olmayan bir kaynak,

Sevkiyat hizmetinde zaman›n, dakikli¤in ve “acil”durumlar›n ne anlama geldi¤ini bilmek isekoflulsuz müflteri memnuniyetinde ön flart. Özverive heyecan ile üretti¤iniz, flekillendirdi¤inizürününüzü, amac›na ve tasar›ma uygunhaz›rlamak, kullan›c›s›na kadarki uzun yoldasa¤lam, eksiksiz ve kalite kontrolü yap›lm›fl olaraktesl im etmek ise büyük bir mutluluk.

Tunç Grup Bask› Dünyas› “Önce Müflteri” odakl›kalite kontrol ve sevkiyat ünitesi zaman›nk›ymetini bilen güleryüzlü hizmet anlay›fl› ile dünoldu¤u gibi yar›n da bekledi¤iniz kaliteyibekledi¤iniz zaman sunmay› asli görevi olarakgörüyor.

Tam Zaman›nda

sevkiyat

Time is a precious resource thatcannot be replaced, renewed andstored.

Being aware of what punctuality andstotes of “emergency” means indelivery service is a precondition tothe unconditional customersatisfaction. Preparing the productyou have formed with a sense of self-sacrifice and ambition in line with itspurpose and design and furtherdelivering it to the customer securelyand completely with all qualitycontrols fulfilled is a great feel ofhappiness.

Tunç Group Printing World’s“customer, oriented” quality controland delivery unit percelves its primaryfunction as go on bringing you thequality in the future as is the case withthe present and past time along withits genial service approach appraisingthe merit of time.

Delivery On time

Tecnologyteknoloji

Ofset Bask› / Offset PrintingHeidelberg 72*102 CD-102 4 RenkHeidelberg Speedmaster- 70*100 2 Renk PerfectorHeidelberg Printmaster 52 - 4 RenkHeidelberg Printmaster 52 - 2 Renk (Numaratör+Perforaj)Heidelberg 48*65 MO Tek Renk (Numaratör+Perforaj)Heidelberg 52*74 Kazanl›-KesimHeidelberg 26*36 Maflal›-Yald›z ÜniteliHeidelberg Kal›p Okuyucu

Bask› Sonras› / Print FinishingHeidelberg Eurobond 1200 Kapak TakmaHeidelberg Stahlfolder 78 K›r›mMüller Martini Presto 7 Ünite Tel DikiflStahi 66 K›r›mHohner Tel DikiflGrafotec ‹plik DikiflShark 80 Spiral Delgi ÜnitesiWire-O 3500 Spiral Takma ÜnitesiSomtafl Selefon (70x100)Polar 78 GiyotinPolar 115 GiyotinMaripak 5800 MG Shirink

Grafik / GraficApple Power Mac G5Apple Power Mac G5Apple Power Mac G4Apple Power Mac G4Apple Power Mac G4HP tc2120 Grafik PC

Dijital Bask› / Digital PrintingXerox DocuColor Digital PrintCanon CLC 3220 Digital PrintEpson 9800 7C Digital Print

CTP / Computer to PlateAgfa Avalon LF Thermal CTPHP Compaq CTP PanelHP Compaq Card WriterHP Server Proliant ML 350

Ka¤›t Paper‹ç Sayfalar / Pages Condat 170 gr/m2Kapak / Cover Condat 250 gr/m2Marmara Ka¤›tç›l›kRenk Ayr›m› Color SeparationAgfa Avalon CtpTram TramSublimaKal›p PlateAgfa AzuraBask› PrintHeidelberg CD 102-4Laminasyon LaminationÖzel Efekt K›smi Lak / Partial Special EffectMat Selefon / Mat LaminationKurtifl LaminasyonCilt FinishingHeidelberg Stahfolder 78Müller Martini Presto

Merter Keresteciler ‹fl Merkezi Fatih Cad.Tunç Plaza 28 34169 Güngören ‹stanbulT: 0212 637 1831 F: 0212 637 1834info@tuncprint.com

ww

w.t

un

cp

rin

t.c

om

ISO 9001-2000